Cultura Popular “En la cultura, la cuestión de la ascendencia resulta espuria. Toda nueva manifestación cultural reescribe el pasado, convierte a los antiguo malditos en nuevos héroes y a los viejos héroes en individuos que jamás debieron de haber nacido.” Greil Marcus, Rastros de carmín, 2005
En este número de Periférica hacemos una revisión sobre el a veces redundante concepto de cultura popular, lo haremos mediante diferentes propuestas creativas que abordan la cuestión desde diversos medios de expresión. La cultura se desarrolla en los márgenes, es periférica, dando soporte y estructura a la sociedad, tal como la membrana de una célula; desde los bordes filtra y absorbe los elementos necesarios para garantizar su permanencia y se altera a niveles que van de lo muy concreto a lo altamente abstracto; como la luz y la energía, como los signos y los individuos. Los sistemas orgánicos como el cuerpo social o el corazón, necesitan estar en constante retroalimentación, ya que de otra manera se descomponen, se vuel-
Andrea Navarro, Autoconstrucción, 2010, Fotografía digital.
Paul Bélico, Iztapalapa facebook.com/paulbelico833m7ka
ven rígidos, les da esclerosis y mueren. Es por esto que proponemos fomentar procesos y estructuras culturales que produzcan glucosa, tejido y oxígeno para nuestro organismo social, estimulando así su desarrollo y estabilidad; posibilitando una extensa variedad de expresiones culturales y humanas. Buscamos que este número sea una manifestación de la diversidad creativa que nos rodea. Consideramos a la sociedad y la cultura como un proceso comunicativo; donde las personas son signos vivos en constante interacción y producción de significados; y de modo individual y/o colectivo, formal y/o informal realizan prácticas comunicativas desde ámbitos y perspectivas diversas. En la portada de este número contamos con la colaboración de Paul Bélico, artista visual que aborda la identidad mexicana utilizando materiales y soportes no convencionales como las chácharas, los iconos populares, el graffiti y el rap. Sus piezas tratan de des-construir los iconos populares bajo una aproximación lisérgica que nos invita a repensar temas como la violencia, la guerra y la contaminación como parte de nuestra estética e identidad actual. Agradecemos el apoyo de todas las personas que colaboran en este número, ya sea con trabajos visuales y escritos o dándonos ánimos, opiniones y sugerencias, esperamos que sea de su agrado.
Esta publicación es una colaboración entre la Galería José María Velasco y el colectivo Hoja Urbana, cuyo intento radica en difundir el trabajo de los productores culturales emergentes en la zona metropolitana de la Ciudad de México y los diversos estados del país. Buscamos generar una memoria comunitaria, de un grupo de individuos con múltiples orígenes
como sucede en las Zonas Metropolitanas, enfocandonos en promover valores sociales y comunitarios como lo son la identidad, el arraigo, la creatividad, la retroalimentación y el diálogo. Agradecemos el especial apoyo de la Dirección de Difusión y Relaciones Públicas del INBA, para la realización de este proyecto hurbana.com.mx/periferica
¿Cultura fina en México?
“El arte, es lo único que nos hace humanos”
Arte Acá es vida y permanencia, es saber estar todos con todos, no contra todos, Arte Acá nos enseña a saber, a sentir, que es lo que somos acá, en el mundo, acá en México, Acá en Tepito en donde se hace lo que todos los mexicanos hacemos: remendar, restaurar, reconstruir, remontar, ¡parchar todo! acá en Tepito, que es un mito que es un infinito, por eso nos hemos dado color que la cultura fina en México, es la cultura popular más pinche de los países occidentales. Acá en Tepito en donde nos hemos dado cuerda, en donde nos hemos dado color y hemos pescado la onda, que los occidentales dicen: “que su cultura es la mejor”, que es que la más chirindonga y que las demás culturas, son culturas menores, subculturas o culturas de la pobreza, ¡chale! ¡qué no jueguen tanto! ¡qué no mamen!, ¡qué no fantaseen tanto! esos occidentales, la cultura occidental es a todas emes pa´los occidentales. Daniel Manrique
Trascripción e imágenes tomadas del documental: Tepito Arte Acá El ñero en la cultura, Daniel Manrique y Carlos Plascencia, México, Tepito 1979, Canal: salomondorado URL: http://www.youtube.com/watch?v=zvgFcG wGcho&feature=channel&list=UL
Alfredo Matus, Mi planeta privado (Detalle), 2012, Tinta china sobre papel
Kulmen, Netzahualcoyotl, FotografĂa: Chepo PulmĂłn, facebook.com/carlos57210
Ker-Re facebook.com/presunto.luis
Mickroe, Valle de Chalco facebook.com/mickrone
Blacksay blacksay.com
Peque, Humo, Mibe, Ene, Sin Fronteras, Mural en el Museo de Culturas Populares
Truly Design, Italia, No money, no honey, 2008 truly-design.com/
Cix, Mugre Crew, Guerreros Ă guila facebook.com/cixmugrekrew
RaĂşl Rodriguez, Miss Victorias, 2006 Azcapotzalco
Guadalupunk, AcrĂlico, Estiquer encontrado en la calle, Archivo Hoja Urbana
Tyzne, Dirty Minds 367, Ixtapan de la Sal facebook.com/tyznee
Terko 738, GRYS, Mixquiahuala, Hidalgo, facebook/ esepinchegrys
Israel OrtĂz, 28, facebook.com/elmalojo
Katalizador, Descalzos al paraĂso hurbana.com.mx/katalizador .
Charritos, Deportivo Cuauhtémoc, 2006, facebook.com/ charrito.decamotes, fotografía: Antonio Nieto Cuevas
Hoja Urbana, Mural Ofrenda Sólo un momento Aquí, 2010, Centro Cultural de España en México
Fernando Palma, Ma Tohan Nihno mitujillo miyo tegorojo, Imagen cortesía de la Galería Metropolitana, galeriametropolitana.mx
Emiliano Revolucionario, Mictantecluti Company, Acción, laoztra@yahoo.com.mx
Bozker, La Merced, Col. Centro, D. F facebook.com/ elizabeth.bozker
Pianoz & Konter, Netzahualcoyotl, FotografĂa: Clanton 14 facebook.com/ pianoziet13 & facebook.com/ konter.gallardo
Big Evil + HellSeyec + Sr Boreck, Toluca, Tlalnepantla, QuerĂŠtaro facebook/bigevil.eviloution facebook/ hell.seyeck facebook/ Yuum.Boreck
Buytronick, Gallo y amigos en Xalpa Guerrero, 2010 flickr.com/photos/propagangsta/
Diseño: Antonio Nieto, Zosim Silva Gómez, Ana Luisa Yepez.
Coordinación editorial: Antonio Nieto Cuevas, Zosim Silva Gómez. Consejo editorial: Itandehui Franco, Paty Love, Bozker, Chokoza, Latin Geisha, Chepo Pulmón, Elías Licona, Mr. Zlop, Atack Arte Crew, Emiliano Revolucionario, Morbidus Aquiles Baeza, Charros, Indio, Eleazar Hernández, Katalizador. hurbana.com.mx/periferica