ENGLISH + ESPAÑOL bilingüe
FREE - GRATIS - FREE - GRATIS - FREE
TM
SEMANAL
W E E K LY
ARKANSAS’ PREMIERE BILINGUAL NEWSPAPER
JAPÓN: Devastación Total
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Edición Electrónica
Electronic Edicion
www.Hola-Arkansas.com
Notic i a s
Escritores de ¡Hola! Arkansas
Página/Page 1B
Página/Page 7A
TOKIO, JAPÓN - Japón documentó más muertes el viernes cuando el primer ministro, Naoto Kan intentó tranquilizar a una nación tambaleante y en medio de un desastre, diciendo que él se ha comprometido a tomar el control firme de una situación “grave.” Japón hizo una pausa en la marca de una semana después del terremoto y posterior mostruoso tsunami mientras el número de muertos continuó su ascenso constante a 6911, la Policía Nacional informó. Otras 10.316 personas están desaparecidas. Las escuelas se había convertido en morgues improvisadas, con los nombres de los muertos, publicada en las puertas, dijo la televisión pública japonesa NHK.
JAPAN: TOTAL DEVASTATION Continua en la Página 2A
Página/Page 7B
Ne w s Alianzas
Oficina Postal de EE.UU. conmemora a Leyendas de la Música Latina
Escritores de ¡Hola! Arkansas
AUSTIN, TX - Cinco músicos y artistas legendarios de ritmos latinos cuyas contribuciones han tenido un impacto duradero en la música
estadounidense, Selena, Carlos Gardel, Carmen Miranda, Tito Puente y Celia Cruz, fueron homenajeados al ser incluidos en la serie de estampillas postales conmemorativas Forever de los EE.UU. Las
Partners
AUSTIN, TX - Five legendary musicians and performers of the Latin sound whose contributions have had a lasting impact on American music, Selena, Carlos Gardel,
Carmen Miranda, Tito Puente, and Celia Cruz, were honored on U.S. commemorative Forever stamps. The stamps go on sale nationwide at Post Offices and online at usps.com/shop on March 16, 2011. “From this day forward, these
Martín Castro primer hispano presidente de Derechos Civiles
estampillas saldrán a la venta a nivel nacional en las Oficinas de Correos y se expenderán en línea en usps.com/shop el 16 de marzo de 2011. Continua en la Página 7B
U.S. Postage commemorate Latin Music Legends ¡Hola! Arkansas Staff Writers
Continued on Page 2A
colorful, vibrant images of our Latin music legends will travel on letters and packages to every single household in America,” said Marie Therese Dominguez, vice president, Government Relations and Public Policy. Continued on Page 7B
Martín R. Castro PRNewswire
WASHINGTON, DC El presidente Barack Obama nombró a Marty Castro como Presidente de la Comisión de Derechos Civiles de EE.UU.
La Comisión aprobó por votación unánime la decisión del Presidente de designar al señor Castro como su Presidente en la reunión de trabajo regular del 11 de marzo de 2011. Continua en la Página 5B
Martin Castro first Hispanic to Chair U.S. Civil Rights PRNewswire
WASHINGTON, DC President Barack Obama has
designated Marty Castro as the Chairperson of the U.S. Commission on Civil Rights. Continued on Page 5B