Guldsmed Dirks

Guldsmed

DIRKS

magasin

VerdenS bedste

2012/13

GULDSMEDE r a h i v å p e r k i s er vi næsten

Siblings 14K m. brillant FØR 2.495,NU: 1.695,-

Skønne

Siblings 14K FØR 1.295,NU: 995,-

NU: 1.695,-

smykker Nyt Brand Efter mange år i smykkebran­ chen har Helle nu lanceret sin egen smykkekollektion, helle­ gerd. hellegerd har giv­et Helle rum til at skabe me­re usæd­ vanlige designs – smykker med betydning. Hun har de­ signet me­re end 100 mo­d­eller siden vi startede sidste år, og vi kreerer nye hele tiden. Det sidste nye er vores Wulu (sid­ erne 16-17), som er blevet skabt i samarbejde med værk­ stedsleder Johannes.

Nyindrettet butik med værksted I marts 2012 kunne vi endelig åbne dørene til vores nyreno­ verede værkstedsbutik i Rød­

ovre Centrum. Et langvarigt og krævende projekt, som bød på en masse uforudsete forhindringer, men Henrik førte opgaven sikkert i havn og vi er blevet meget glade for den eksklusive og rummelige indretning.

Nye udfordringer I det forgangne år har vi på værkstedet skabt haute couture­smykker til flere store gallashows og fester, bl.a. i forbindelse med regentens 40-års jubilæum.

Vi har stadig større forespørgsel på speciallavede smykker. De særlige ordrer giver vores guld­ smede mulighed for at udnytte deres passion for håndværket til fulde. De meget forskellige

Planet 120cm 1.375,-

2

NU: 995,-

www.DirksDesign.com Gl. Kongevej 168 • 1850 Frederiksberg C • Telefon 33211722 Rødovre Centrum 57 • 2610 Rødovre • Telefon 36411722

op­ gaver gør os mere al­ sidige og udvikler vores prisvindende guldsmede konstant. Vi sætter en ære i fordybelsen i det en­ kelte smykkes design, hvilket efterhånden er en sjældenhed i branchen. Som et af de få værk­ steder, hvor man kan komme ind fra gaden og få lavet sit drømmedesign, værdsætter vi muligheden for engagement i en kundes særlige unikaordre.

Vi håber, at du med dette kata­ log kan få inspiration til dit unikasmykke.

­God fornøjelse Helle & Henrik Dirksen

Time ørestikker pr. stk. 275,-

Haute ture

cou

En ny tendens hos Guld­smed Dirks er baseret på vores fascination af den komplicerede og smukke sammensætning i et urværk; små tandhjul, der pryder os og minder os om, hvor kostbar tiden er.

Time sølvvedhæng m. 14K 10.495,UNIKA

NU: 1.695,-

Leonora 18K hvidguld m.

0.62ct sorte brillanter 9.995,Siblings 14K FØR 1.295,NU: 995,-

NU: 995,-

Symphony sølvørestikker 1.495,pr. stk.

En stor og særlig cocktail­ring kan ofte være nok i sig selv.

I julen 2011 designede vi 4 flotte cocktailringe, ba­se­ret ud fra 4 klassiske cocktails. Disse skabte megen omtale, da ringene var fortolket humo­ ristisk. I år har vi fortolket en Københavner­ring udfra de mest kendte seværdigheder.

Uanset hvordan man vender ringen, dukker der kendte mo­ tiver op. Du vil med sik­kerhed få en god wauw-oplevelse med denne ring på fingeren.

Siblings 14K m. brillant FØR 2.495,NU: 1.695,-

Cop0e0n0h,-agen 10.

Frame sølvringe fra 295,- til 3.495,-

Black circle 14K hvidguld m. sorte brillanter 5.395,-

Dot 14K hvidguld m. sorte brillanter, 8mm FØR 7.995,- NU: 4.295,-

NU: 4.295,-

3

Trapez 14K m. 1.6ct champagne­ farvede brillanter 16.795,-

Trapez sølvvedhæng med 80cm sølvkæde 795,Trapez sølv m.

14K kæde 7.795,-

Trapez 14K m. 3.98ct champagnefarvede brillanter 31.395,-

New

e egance Klassiske smykker i råt design og en masse funklende diamanter.

Det enkelte lille smykke kommer først til sin ret og bliver tilegnet en særlig stil, når man kombinerer det med andre.

Trapez sølv med 80cm kæde 1.895,UNIKA

Trilogia 18K hvidguld m. i alt 3.42ct brillanter 49.350,-

Sparkling 14K m. 0.18ct champagnefar­ vede brillanter 6.195,- pr. stk.

Flexi 18K m.

0.41ct W.SI 16.925,-

Findes i flere farver.

4

Nancy ørestik 550,pr. stk.

Vega ørestik 400,pr. stk.

1925 kæde 89 cm.

1.500.-

miss nolly kæde 1.450,-

Styling

ti

miss eison ørehænger 1.100,pr. stk.

miss Echa ørestik 400,pr. stk.

miss Ewell ørestik 350,pr. stk.

Brug et øjeblik til at dykke ned i din skatte­ kiste. Fordyb dig og eksperimentér med at kom­binere dine smykker på kryds og tværs. Lige nu er det helt rigtigt at blande på tværs af stilarter og farver – særligt kombinationen mellem guld og sort er lækker og trendy. Du kan f.eks. hænge en guldkæde sammen med en sortoxyderet sølvkæde.

Derudover skal du gå efter det asymmetriske look.

Mange brands designer nu stykvise øresmykker, så du kan mikse og matche med dine egne smykker og opnå et moderne og personligt udtryk.

monocle sølvring 400,-

snow ørestik 400,pr. stk.

miss Edmee ørehænger 700,pr. stk.

snow reverse, ørestik 500,pr. stk.

frey sølvring 500,miss Rubio sølvring 1.250,-

billy ørestik 400,- pr. stk.

frey ørestik 400,pr. stk.

billy chain ørestik 500,pr. stk.

5

Be a

diva

En diva er guddommelig. Hun er eksklusiv og ikke bange for at skille sig ud. Hun er mystisk og dragende. MĂĽske er hun dig.

6

DIVA, sølvringe fra 1.995,-

Snake ring 3.350,Unika ring m. turkis 7.025,-

Flower ring m. gr책 m책nesten 2.500,-

Pixel ring 2.550,Butterfly ring 1.600,-

Unika ring m. obsidian 6.475,-

Dress to

impress Flower ring m. bl책 m책nesten 1.950,-

Onda ring 3.095,Wulu m.

Tahitiperle, 18K hvidguld 8.895,-

Moonlight grapes stor ring 3.200,-

Unika ring m. labradorite 8.065,-

7

Rådiamant 0.83ct i wire 2.995,- UNIKA Diamantkugle 0.20ct diamanter i wire FØR: 1.895,NU: 1.295,-

Rådiamant 0.55ct i wire 2.195,- UNIKA

NU: 1.295,Unique 14K m. rå diamant 3.24ct 19.995,- UNIKA

Briolet 1.41ct light yellow.VS 69.995,- UNIKA

Be r ugh!!!

At eje en rådiamant er at eje noget af det ældste, der er skabt på denne jord. En rådiamant er unik, hård og besidder samtidig en skønhed og magi der er fascinerende.

Rå diamanter har som trend erobret store dele af smykkeuniverset. Vi søger tilbage til det basale, det uberørte rene, det “edgy”, det ægte. De rå diamanter kan indgå i din stil på tusindvis af måder. Her viser vi nogle af vores favoritsmykker med rådiamanter.

Rådiamantkæde 45cm 1.995,-

Rådiamantkæde 16.9ct 105cm 16.875,UNIKA

8

Diamantørehængere 18K roséguld m. rådiamanter 21.80ct 20.250,UNIKA

Barok 14K guld m. rådiamant 4.29ct fra 6.995,- UNIKA

14K guld m. eks. 0.32ct TW.VS 21.995,-

Grace & Gassan 121

®

En sand “love story” har taget form i fusionen af Grace og Gassan 121®.

Foreningen af de elegante kurver bag Grace og den unikke diamant Gassan 121® har skabt den perfekte solitairering.

Gassan 121®-diamanten har 121 facetter, som den eneste i verden. Det høje antal håndslebne facetter understreger kontrasten mellem de lyse og mørke zoner i diamanten og skaber en funklende brillans, der selv for det utrænede øje adskiller sig markant fra alle andre slebne diamanter.

9

Leaves sølvring 1.495,Leaves øreringe 18K roséguld m. brillanter 5.995,-

Leaves sølvring m.

18K 4.995,-

Leaves 18K hvidguldsring med brillanter 1.52ct 98.495,Leaves kæde m. 0.03ct brillant 5.775,-

Livetstræ Livet er et yndefudt, dyrebart og flygtigt fænomen, som skal værd­sættes, gribes og nydes i fulde drag - individuelt og i fælles­skab med vore nærmeste og kæreste.

Leaves-seriens vidunderligt levende blade smyger sig om din hånds kurver og henleder tankerne på Livets Træ; husker dig på jævnligt at smage livets frugt og dele en bid med dem, du elsker.

Leaves 18K vedhæng roséguld 9.250,-

Leaves sølvørestikker 495,pr. stk.

10

Leaves 18K roséguld m. 0.66ct. brillanter og rubiner 31.495,-

Leaves, sølvørestikker 495,- pr. stk., sølvcollier m. 0.03ct brillant 5.775,-

11

Creoler 18K roséguld m. i alt 0.57ct W.SI 14.350,-

Leopard 14K guld m.

0.54ct champagne­ farvede brillanter FØR 9.500,- NU: 7.495,-

NU: 7.495,-

Spiral14K roséguld m. champagnefarv­ede 0.90ct brillanter 28.495,-

Golden colours Mix pink og gult guld med glitrende brune og champagnefarvede brillanter - det rå og naturlige design, der giver din personlige stil et unikt, sofistikeret præg.

Madison 14K guld m. i alt 0.20ct W.SI 9.695,-

Highway 14K m. i alt 0.40ct 35mm lange 14.995,-

Madison 14K roséguld m.

0.20ct champagnefarvede brillanter FØR: 7.995,NU: 4.695,-

BRACCIALE 19 cm 14K roséguld m.

0.20ct W.SI brillanter 9.995,-

NU: 4.695,-

Spiral 14K rosé­ guld m. champagne­ farvede brillanter 1.05ct 21.350,-

12

Safari 14K roséguld m. 1.32ct brillanter 20.795,-

Highway, 14K m. 1.40ct W.SI, 55mm lange 34.995,-

13

●

●●

●

●●

●

●

●

●

●

Prikker er spot on…

Konfetti ørestikker 1.200,-

Smykker med detaljer som store og små cirkler er en meget klædelig og aktuel måde at give et outfit et festligt twist. De små flader afspejler en boblende og luftig personlighed og minder om små pailletter.

orbit sølvring m. 14K 1.695,-

●

●

● ●

●

●

DOT 14K guldring 4.695,-

Parousia 18K guldring m. 0.05ct 12.450,-

Dot 14K ørestikker 18mm 1.995,- pr. stk.

Dot 14K ørestikker 13mm 1.495,- pr. stk.

Dot 14K ørestikker 8mm 995,- pr. stk.

Parousia sølvring 1.500,Parousia sølvkæde 80cm 2.250,-

●

●●●

●

●

●

Big roll on sølvring 600,-

●

●●

●●●

●

●

●●

●

●

14

Muffin sølvring 1.450,-

●

Pictura læderarmbånd med 14K guldlås 5.950,-

Aura 18K m. brillant pr. stk, 4.400,uden brillant 3.515,- pr. stk.

Aura 18K 10mm pr. stk. 35.725,-

Pictura 18K hvidguld herre 9.040,-

Pictura dame 18K m. brillant 11.360,-

Aura 18K herre 8mm bred 21.715,-

Aura 18K dame 7mm bred 18.430,-

Niessing Stramme linier og fantastiske farver.

Niessing har designet og fremstil­ let smykker siden 1873. Niessing er kendetegnet ved cool elegance, en leg med stramme linier og fantas­ tiske farver, der gør Niessing til et af verdens førende smykkefirmaer.

I Danmark forhandles Niessing kun hos Guldsmed Dirks, Frederiksberg.

Swing Ring platin 11.285,-

Swing Ring platin m. 0.42ct TW.VS 26.370,-

Solitaire Loop 18K m. cognacfarvet brillant 1.30ct 62.495,-

Molto 18K roséguld m. brillanter 0.06ct TW.VS 15.840,-

Molto 18K roséguld 10.410,-

15

Wulu Wulu sølvvedhæng 775,-

Wulu 18K m. Tahitiperle 8.895,-

WULU 18K øre­ hængere guld/sølv 1.095,pr. stk.

Wulu sølv 1.795,m. 14K 5.495,-

Wulu 18K hvidguld m.

Tahitiperle 8.895,-

Wulu sølvmanchet­ knapper 2.500,-

K

de resultat er opnået. Ofte ud­ vikler idéen sig undervejs, så de­ signet ender med at være et helt andet end det, man oprindeligt havde på tegnebrættet.

Denne søgen kender Helle Gerd og guldsmedene hos Guldsmed Dirks alt til. Det er en lang og svær proces at designe og skabe det perfekte, og mange idéer må ende i papirkurven før det ønske­

Wulu-serien er netop et resultat af denne proces, hvor en idé bliver til en anden. Wulu er alsidig og kan være præcis det, du vil have den til at være. Serien er oprindeligt bygget op omkring idéen om det betydningsfulde, åndelige smykke – og inspirationen til formen er således hentet i Østens ældgamle filosofi om Feng Shui og frugtbar­ hed. Den er nemlig formet som ”Wulu”-frugten; en kinesisk frugt, der i tørret form i århund­reder er blevet brugt som vandbeholder, deraf navnet ”Wulu” der direkte

ender du jagten på det per­ fekte? Den kompromisløse søgen efter noget, der på magisk vis både vil matche og bryde mønstret i din personlige stil; sætte prikken over i’et. Noget klassisk og elegant – noget tidsløst, der kan følge dig livet igennem.

Men samtidig noget, der refererer til dit standpunkt i livet her og nu; noget der symboliserer den samtid du lever i, så du for evigt kan blive mindet om, hvornår og hvorfor du søgte det perfekte smykke.

16

oversat fra kinesisk betyder ”giver af liv”. En Wulu-frugt har stor be­ tydning i kinesisk Feng Shui, idet den holder ondskab og ulykke væk. Formen er i mange kinesiske hjem fast inventar og bliver pla­ ceret forskellige steder hvert år på anvisning af en Feng Shui-mester.

Wulu-frugtens neutrale form gør, at smykket ligner en jordnød, en babushka-dukke, en pære, et død­ ningehoved eller måske er det blot et minimalistisk smykke med en abstrakt form, som ikke nødven­ digvis ligner noget andet i denne verden – alt efter hvilken vej DU vender smykket, hvem DU er, hvordan DU ser Wulu og hvad smykket betyder for DIG. Det er dit perfekte, personlige smykke.

Sympatisk Intuitiv Optimistisk Kreativ t a r a p s g n i l l i Omst Påtaangesrvasriegt al Progressiv

Wulu sølvkæde 5.090,-

Distræt Inspireren de

n Sagteom e s k r i D d r e G l Hel

Utradition el Ejesr tvåiselusele for Passion eret Tænksom Lever i nuet t e r e t n e i r o s g Løsn in Workaholic

Original Drømmer Smilen de

17

Wulu sølv m. 14K 5.495,-

Flexi 18K sortrhodineret hvidguld m. 0.41ct champagnefarvede brillanter 14.135,-

Armring 14K m.

0.31ct W.SI 14.495,-

Flexi 18K roséguld m. i alt 0.41ct W.SI. 16.925,-

Highway sølv m. 14K 2.795,Ring of luxury m. sorte brillanter 3.995,-

Stingray brun m. roséforgyldning 1.850,Miss Beckett læder m. sølv 700,-

Tennisarmlænke 18K hvidguld m. i alt 7.6ct brillanter 198.000,Highway sortoxyderet sølv 1.795,Identity 14K guld 1.295,-

18

Armlænke 18K roséguld m. i alt 0.58ct sort brillanter 12.510,Armlænke 14K hvid-/roséguld 5.095,-

Tennisarmlænke 18K roséguld m. i alt 1.57ct champagnefarvede brillanter 19.995,-

SOUTH Sea pearl 14K m. brillant FØR: 2.495,NU: 1.895,ekskl. kæde

NU: 1.995,Coeur 14K m. brillant inkl. sølvforgyldt kæde FØR: 3.495,NU: 1.995,-

NU: 1.895,Bjørg silkearmbånd m. stjernetegn (den viste er stenbuk) m. sølvplade 648,-

Berry sølvøre­ hængere 475,-

NU: 3.695,Blomsterring 14K m. brillanter FØR: 5.495,NU: 3.695,-

Lækre gaveidéer til en god pris

Haumea sølvørehængere 43mm lange 225,-

BERRY sølvørehængere 495,-

Haumea sølvørehængere 45mm lange 225,-

NU: 550,-

Blomstervedhæng sølvørestikker m. 14K og champagnefarvede brillanter 1.995,Cirkus sølvørestikker m. champagnefarvede brillanter FØR: 1.195,NU: 795,-

NU: 795,-

Blomsterørestik sølv m. 14K og brillant FØR: 1.100,NU: 550,- pr. stk.

Blomsterørehænger, sølv m. 14K og brillant pr. stk.

1.000,-

Blomsterring sølv m. 14K og champagnefarvede brillanter FØR: 2.395,NU:1.395,-

NU: 1.395,-

Ørehængere 14K m. spinel FØR: 1.995,NU: 995,-

NU: 995,-

De fleur 14K m. brillanter 8mm 2.195,-

wheel 18K m. ca.

0.50ct W.SI 12.095,m. ca. 0.50ct champagnefarvede brillanter FØR: 9.695,NU: 6.495,-

NU: 6.495,-

19

t Btilynyt

ICICLE 27mm (uden kæde) 14K 5.395,eller 10 gr. 14K og 2.700,-

Armring 1.9mm 14K 4.495,eller 7 gr. 14K og 2.600,-

De fleste smykker har en form for affektionsværdi.

Lykkelige minder fra fortiden kan skabe nye lykkelige stunder i din fremtid, hvis du lader dit gamle smykke blive til et nyt.

Eller du kan bevare affektionsværdien ved at få skabt nye smykker af dit eget guld og samtidig give miljøet en hjælpende hånd.*

Open Heart 27mm 14K 5.395,eller 6 gr. 14K og 3.395,-

Eros 25mm 14K 2.495,eller 6 gr. 14K og 1.200,Siblings 1.3mm 14K 1.295,eller 1.5 gr. 14K og 600,str. 40 - 60

s e r o V

* * s d n a r b

MY HEART 8mm 14K 1.895,eller 3 gr. 14K og 1.000,-

MY HEART 10mm 14K 2.995,eller 4 gr. 14K og 1.700,-

Identity 14K 1.295,eller 1 gr. 14K og 795,-

MY HEART 12mm 14K 4.995,eller 7 gr. 14K og 2.700,-

20

*Ønskes smykkerne udført af dit medbragte guld, er der et tillæg på 500,- pr. smykke. **Ure, Pandora og Mont Blanc forhandles kun i Rødovre Centrum.

14K m. Tahitiperle 10mm 7.895,UNIKA 14K m. ildopal 12mm 6.995,14K hvid­guld m. platinkugle 12mm 11.495,UNIKA

barok Flere facetter på

14K m. carneol 10mm 3.295,-

Årets nyhed er facetterede South Sea og Tahiti­­perler. Vi har udvalgt disse perler af meget høj kvalitet og efterfølgende fået dem facetteret hos en diamantsliber, der har givet disse vidunderlige perler en helt ny dimension.

14K m. South Seaperle 10mm 7.895,- UNIKA

Sølv m. månesten 10mm 1.395,-

14K hvidguld m. Tahitiperle 12mm 14.195,UNIKA

14K m. rav 12mm 3.825,-

Tilmeld dig vores nyhedsbrev på www.dirksdesign.com og deltag i lodtrækningen* om en 14K barok ring til en værdi af 3.295,*Udtrækkes d. 1. dec. 2012

21

Touch 14K herrering 10.225,-

Graphic sølvnøgle­ring speciallaves efter eget ønske 2.495,-

Touch 14K damering m. brillant 10.395,Touch manchetknapper sølv 2.450,-

Manchetknapper 14K m. initialer 14.600,-

Giv lidt af dig selv…

Touch sølvvedhæng 995,-

Giv ham en personlig gave, ingen andre har. Hvad enten du vil forære ham manchetknapper med dit finger­ aftryk, jeres initialer eller et lille kærligt mantra. De forskellige designs åbner også muligheden for at gøre jeres børn til en del af kærlighedsgaven.

Touch sølvarmbånd 1.295,-

Graphic manchetknapper, sølv, speciallaves efter eget ønske 2.995,-

22

Der tages forebehold for udsolgte varer, eventuel stigning i valutakurser, råvarepriser og trykfejl.

“Jeg blev guld­ smed for at udleve min kreative drøm gennem et smukt og unikt håndværk.”

Johannes

“Håndværket skal være så indøvet og raffine­ret, at skabel­ ses­processen kan få frit flow”

Anja E:

Mød vores dygtige

guldsmede “Stoltheden for håndvær­ ket løber i mit blod, og det er min drivkraft.”

“Holder af at bruge mine hænder og lave noget, der glæder andre.”

Karina

“Tiden forsvinder, når jeg sidder med udførelsen af et unikt stykke håndværk”

Mette Johan

“Man kan først blive bedre, når man tør udfordres, vi tager gerne mod en ud­ fordring!”

Malthe

Art Director: Marianne Broadbery Modelfotos: Steen Evald Model: Marianne Mosbæk, Scoop Models Makeup/Hair: Lis Kasper Bang Stylist: Marianne Chloé Assistent: Simon Baungård ModelfotoRetouch: Anis Dhiman Packshots: Kevin Broadbery og Mousephoto

Det personlige møde guld­ smed og kunde imellem skaber relationen til at fremstille det unikke og personlige smykke.

Pia

“Guldsmedens faglige kompetencer afspejler sig i formgivningens udstråling”

Joakim Like os på Facebook: www.facebook.com/dirksdesign

23