humana_13

emberi jogi magazin

ingyenes

CSR = felelős gondolkodás vagy marketingfogás?

A közösségi rádiózás fénykorát éljük?

Médiatörvény és otthonszülés, PRO vagy KONTRA? Adakozzunk vagy úgyis átvernek minket?

Mire adjuk adónk 1%-át?

humana

13. szám | 2011. január-február

üdvözlet

2

Felelősséget olcsón?

humana emberi jogi magazin 2011. január-február Megjelenik kéthavonta.

ISSN 2061-697X (nyomtatott) ISSN 2061-6988 (online)

Alapító- főszerkesztő Kertész Anna kertesz.anna@humanamagazin.eu

Társadalmi felelősségvállalás. Egy minden pillanatban lesújtani kész bárdként lebeg a fejünk fölött és óva int minket attól, hogy csak jogokkal felruházott lényekként éljük mindennapjainkat. Hiszen egy adott közösség szabályrendszereinek megfelelően egymás iránt belsővé tett kötelezettségünk, és egyéni felelősségünk is van, hiába mondanánk le számos esetben erről, akár önként is. Mégis megfoghatatlan, hogy mikor, mennyi ideig, kiknek, de legfőképpen miért is tartozunk felelősséggel. Ha egyszer adok egy nagyobb összeget egy társadalmilag fontos célra, akkor egy pár évig biztosítva lesz a lelkiismeretem? Ki és mi alapján dönti el, hogy mik azok a közös ügyek, ami-

Főszerkesztő-helyettes Sós Eszter sos.eszter@humanamagazin.eu Rovatvezetők Horváth Veronika | kultúra horvath.veronika@humanamagazin.eu Horváth Valéria | jog embere horvath.valeria@humanamagazin.eu Lesti Laura | ébresztő lesti.laura@humanamagazin.eu Németh Gábor | háttér nemeth.gabor@humanamagazin.eu

kért a közösség tagjainak egyéni felelősséget is vállalniuk kell? Ha rendszeresen felajánlok számomra már használhatatlan tárgyakat adományként, akkor az én egyéni szerepvállalásom eddig terjed csupán? Ha, mint vállalat a pénzemért cserébe csak látványos és könnyen marke-

Terjesztés Horváth Veronika

ki, akkor valóban eleget teszek a közösség irányába tett

Olvasószerkesztők Erdős Zsuzsa erdos.zsuzsa@humanamagazin.eu

kötelezettségvállalásomnak? Önfényezés vagy belső el-

Somogyi Dóra

tingelhető társadalmi kampányok és célok mellett állok

köteleződés? Egyáltalán, miért adunk?

A januári-februári Humana ehhez hasonló kérdéseket jár körül. A megújulás reményében pedig aktuális és

Kiadványszerkesztés Belák Balázs

társadalmilag megosztó kérdésekben is megpróbálunk különféle oldalakat, véleményeket és érveket ütköztetni. Mert mi továbbra is vállaljuk a felelősséget, még ha nagy is az ára…

Kertész Anna

Nyomtatja a SzabinaPress Nyomda 2000-es példányszámban, újrahasznosított papírra.

Nyomdai előkészítés: Duotone Repro Kft.

főszerkesztő

♻ humana 13

3

köszöntő

civil

04

22

Bakács Tibor beköszöntője

tartalom

Önmagukért felelős közösségek 20 éves lett az Autonómia Alapítvány

24 +1 hungarikum ébresztő

szubjektív

05 07 09 11

26

Most mindenki ránk figyel Médiatörvény PRO

Idő-adomány …és tiéd a világ

Médiatörvény KONTRA Adakozás és átverés

jogembere

kultúra

13

28 31

Nyerjünk együtt

Közösségi rádiózás itthon és külföldön Tyler Clementi öngyilkossága

háttér

ember

14 16 17 18 20

33

CsíeSzáR A segítés lehetőségei

Hozzátenni a világhoz több, mint reklámkampány

Önzetlen marketing Biztonság és bizalom Egy egészségügyis aggodalmai

A borítón Belák Balázs fotója látható.

szakmai partnereink Amnesty International Magyarország | Kurt Lewin Alapítvány | Magyar Vöröskereszt Budapest Dél-Budai Szervezete

beköszöntő 4

Állok a Moszkva téren, várom a lányomat, késik, ami rossz hír, mert hideg van, és éppen elfogyott a cigim.

A pénzemet meg otthon hagytam, vagyis nincs más mód, mint mozizni az utcán, vagyis nézem az emberek arcát. A film is az arcba szeretett bele, nem véletlen, hogy szerelmi jelenetekben a szuperközeliben, amikor nagyvásznon a csók csillog, idióta méretűvé növekszik az arc, és nemcsak Jennifer Lopezé.

M

indenféle tekintet villog körülöttem,

ilyen! Zárom le magamban, és arra gondolok, jó len-

érdekes módon a fejük is nagyobbnak

ne egy szál cigi. Bár, elég jó emberismerők, az is lehet,

tűnik, vagy a testük töpörödött össze,

hogy érezte, nincs semmi a zsebemben, sem a kezem-

nem tudom, de szép lassan belemerü-

ben. Különben is, hogy ki tartozik melyik halmazba, az

lök a mocsárba. Egy leharcolt arcú tag kunyerálja végig

rejtélyes. Ha arra gondolok, hogy egyre inkább tartozom

a teret, lassan közeledik felém, eddig még semmit nem

azok közé, akik mások jóindulatából és nagyvonalúságá-

kapott, de nem adja fel. Sajnálom őt, mert tőlem bizony

ból él, és alig tud már adni valamit is a nála szegényeb-

nem kap semmit, mondom, még füstöt sem fújok, pe-

beknek, akkor nem tévedett nagyot. Ahogyan a lányom

dig blázt akkor is adok nekik, ha a do-

sem, mert hiába a belülről

bozban az az utolsó. Valahogy majd

csillogó szellem és lélek, a

kimagyarázom magam, a szemébe

szkenner már nem ismer

nézek, erősen, ettől majd jobban fog

fel, és egy rokoni puszinál

hinni nekem, hogy képtelen vagyok

arra is kell figyelni, hogy

megosztani bármit is, ha csak az időt

a környezet miként értel-

nem tekinti értéknek, vagyis szívesen

mezi ezt. Egy fiatal lány

beszélgetek vele addig, míg ide nem

nem csókolgat egy ros�-

ér a gyerekem. Hozzám ér, rám néz,

szul öltözött ötvenes férfit

de nem ismer fel, hogy valaha celeb

a Moszkva téren, lássuk be.

voltam. Nincs tűnődés benne, emiatt

Árpádházi Szent Erzsébet,

még jobban megdöbbenek,amikor

vagy Francesco fráter, per-

megszólal: – Tőled nem kérek semmit.

sze, megtette volna, de az

Kérdezném az okát, de már to-

régen volt, ez meg a XXI.

vábblép. Mint egy mantrát, úgy mon-

század, bár ez a Moszkva térről egyáltalán nem lát-

dogatja, hogy szegény vagyok, testvér, pár forint segítene, de mintha villámcsapás ért volna. Né-

szik. Az egész úton hallgatok, és egyre dühösebb vagyok

zem magam, kék farmer, kék farmerdzseki, alatta kapuc-

erre a mondatra. Mi az, hogy nem kér semmit? Tőlem?

nis pulcsi, a lábamon sportcipő. Tök tiszta, meg hát én

Gyűlölködésemben már ott tartok, hogy örülök annak,

így szocializálódtam, a dzsinszben nem a márka a lényeg,

hogy nem adtam semmit. Dühömben simán elfelejtet-

hanem hogy egy életen át tartson, jó, hatvankilenc régen

tem, hogy nem is volt mit.

volt, de hamar véget ér az öndivatbemutató, mert úgy

Később meg arra gondolok, hogy ez is fázis. Önmeg-

döntök, hogy felismert a tévében, biztos annyira utált,

figyelésből kezdődött minden tudomány. Miért lett ez a

hogy azért nem kér. De nem érek a végére, megjön a

férfi fontos számomra, egy egyszerű kijelentő mondattal?!

lányom, mosolyog, de puszit nagy nyilvánosan nem ad.

Miért ért engem a megtisztelés, hogy nem tartozom abba

Kamasz, vagyis az ilyesmi ciki. Azért nem fogom vissza

a halmazba, akitől kérnek. Micsoda szegregáció? Később

magam, és kérdezem: Puszit, nem adsz?

deprimáltan azt gondoltam: először azokat a sorstársaid

Rázza a fejét. Noszogatom: ez annyire ciki, hogy apád-

gyűlölöd meg, akik közé csúsztál, és úgy próbálod fenn-

nak puszit adsz? – de megint csak rázza a fejét, majd

tartani magad, hogy a fejükre taposol. Ott belül. Lelked

megunja, és a szemembe vágja: Úgy nézel ki, mint egy

Moszkva terén ácsorogva bizonyos vagy abban, hogy veled

homeless, azért.

kapcsolatosan minden csak tévedés és félreértés. Csak

Megint végignézek magamon, értetlenkedek, de

jóval később jön a megbocsátás. Az elnéző udvariasság.

ahogy megyünk a buszhoz, észreveszem, hogy csomó

Amikor nem sérted meg fölöslegesen a másikat. Egysze-

farmeros hajléktalan halászik körülöttem. Röhögcsélek

rűen csak közlöd vele az infót: Tőled nem kérek semmit.

magamban, a kamaszok kemények, mint a kő, és már utált, hanem csak azt hitte, hogy közülük való vagyok.

Bakács Tibo r

Akinek nincs semmije az életén kívül. Tévedett, na, van

kritikus

annak örülők, hogy nem celebnek nézett a tag, és nem

humana 13

Most mindenki ránk figyel szerző Horváth Valéria Egy fél éven keresztül Magyarországra figyel mindenki, Európán innen és túl, mivel a magyar kormány tagjai fogják az Európai Unió miniszteri tanácsainak üléseit elnökölni, s az ülések napirendjét meghatározni. Ez nem azt jelenti, hogy mi diktáljuk a témákat, viszont a huszonhét tagállam közös érdekeinek feltérképezését követően a saját prioritásainkat is hangsúlyozhatjuk. Örömünkre szolgál tehát, hogy a hivatalos nyilatkozataiban a kormányunk kiemelte, hogy minden témakörnél szem előtt kívánják tartani az emberi tényezőt, „mint az intelligens, fenntartható és inkluzív növekedés alapját”.

A

négy prioritás, amelyet a Magyar Köztársa-

slágerlistáján. Az Európa 2020 stratégiának kialakítá-

ság kormánya, mint az Európai Tanács elnö-

sával egyidejűleg a magyar kormány a demográfiának

ke előirányzott, a következő: Növekedés és

és a családpolitikának a foglalkoztatásra és a gazdasági

foglalkoztatás az európai szociális modell

növekedésre gyakorolt hatását ajánlaná a tagállamok fi-

megőrzéséért; Erősebb Európa; Polgárbarát unió; vala-

gyelmébe. Ugyanezen prioritáshoz kapcsolódóan foglal-

mint a Bővítés és szomszédságpolitika. Az alapvető embe-

kozik a szegénység csökkentésével és a roma integráció

ri- és szabadságjogok szélesebb érvényesülése érdekében

kérdéskörével az elnökségünk.

az elnökségi szemeszter megnyitását megelőzően az Am-

A szegénység elleni küzdelemben kiemelt figyelmet

nesty International (AI) ajánlásokat fogalmazott meg, és

kapnak a gyermekek. A magyar elnökség kifejezett erő-

adott át egy összefoglaló jegyzék formájában. Mint azt

feszítéseket tesz majd annak érdekében, hogy az európai

Répássy Róbert igazságügyi államtitkár elmondta az át-

polgárokkal megismertesse a Nemzetközi Gyermekjogi

vételkor, a célok azonosak, csak egyes részelemek hang-

Egyezményt, amely által a roma gyerekek szegregált ok-

súlyozásában vannak eltérések a kormány és a jogvédő

tatásán nagyobb mértékben lehet majd segíteni. Viszont

világszervezet állásfoglalásai között.

az AI és az államtitkár úr találkozójának a sajtótájékoz-

A nemzetközi gazdasági válságból éppen folyó kilá-

tatóján számos kérdésben utaltak a nemrég hatályba

balás, és ebből következően az Unió gazdasági átren-

lépett médiatörvénynek a fiatalkorúak védelmére vo-

deződése marad az első helyen a prioritások európai

natkozó intézkedéseinek pozitív hatásaira. Nem érkezett 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

ébresztő

6

azonban válasz a Humana Magazin által felvetett kér-

magyar elnökségtől. Az EU belső politikái a követke-

désre, miszerint készülőben van-e bármilyen koncepció

ző generációk jövőjét meghatározó három alapelem, az

az emberi jogi vagy állampolgári tanulmányok oktatá-

élelmiszer, az energia és a víz köré épülnek. Ezért a zöld

sának bevezetésére, amely a fiatalkorúak védelmét úgy

világszervezet arra hívja fel a magyar kormányt (töb-

szolgálná, hogy autonóm egyéneket nevelne, akik meg

bek között), hogy lassítsa le a génmódosított növények

tudják önállóan is ítélni, hogy számukra mi káros és mi

engedélyezési rendszerének felülvizsgálatát, hogy a té-

nem. Úgy látszik, az olvasóink a jövőben is magazinunk-

mát a kellő mélységben megtárgyalhassák a tagállamok.

ra lesznek utalva ebben a tekintetben.

A magyar kormány felelősségeként jelöli meg, hogy a

Répássy Róbert elsősorban a roma integrációval

halászati politikai reform célja a tengerek védelme, a

kapcsolatban lát hangsúlybeli eltéréseket. Az Amnesty

biológiai sokféleség megőrzése és a túlhalászat fel-

International javaslata szerint a tervezett európai ro-

számolása legyen, továbbá sürgeti az energiastratégia

ma stratégia ne, vagy ne kizárólag, a felzárkóztatásról

újragondolását is.

szóljon, hanem a romákkal szemben létező diszkrimi-

A magyar kormány által előirányzott prioritások kö-

náció felszámolásáról, konkrét lépésekben definiálva.

zött fontos megemlíteni azt, amely egyértelműen az

Így kulcsfontosságú lenne, hogy a magyar kormány el-

uniós polgárok mindennapjait közvetlenül érintő kér-

fogadtasson egy átfogó anti-diszkriminációs irányelvet.

désekkel foglalkozik, a „Polgárbarát Uniót”. Így Ma-

A jelenlegi magyar kormányzat viszont a romák integrá-

gyarország céljai között szerepel a polgárok szabad

cióján keresztül szeretné felszámolni a diszkriminációt.

mozgásának biztosítása érdekében a schengeni övezet

A stratégia konkrét lépéseit pedig úgy fogják kidolgozni,

Romániával és Bulgáriával való kibővítésének az elő-

hogy az egyes szakminiszterek a munkájuk során külön

mozdítása, valamint külön nevesítve az alapvető jogok

figyelmet fordítanak majd a romák szempontjaira. Ezen

védelme. Mindezek mellett kitűzött cél, hogy a magyar

túl uniós szinten egy külön munkacsoport is megalakul,

elnökség – a szervezett kulturális programokon keresz-

amelyben e témával foglalkoznak, s melyben a magyar-

tül is – ráirányítsa a tagállamok figyelmét a kulturális

országi romák helyzetét és érdekeit Balog Zoltán, a tár-

sokszínűségre mint védendő európai értékre.

sadalmi felzárkózásért felelős államtitkár érvényesíti.

Mielőtt José Manuel Barroso átadta a kék alapon ti-

Ahogy azt az Amnesty International Európai Intézetek Irodájának igazgatója, Nicolas J. Berger is mondta, a

zenkét sárga csillagos lobogót a magyar miniszterelnök-

Lisszaboni Szerződés reformjainak következményeként

nek, nemcsak az Amnesty International Magyarország

felálló Európai Külügyi Szolgálat átveszi az Európai Unió

készítette elő és nyújtotta át javaslatait. A Greenpeace

külügyeinek irányítását. Az így felszabadult energiával

Magyarország aktivistái szemgolyót ábrázoló fejfedőt

és idővel a jövőbeli elnökségek még inkább az Európai

viselve szegezték „szó szerint is” a tekintetüket a Kül-

Unió belső ügyeire fókuszálhatnak. Ezzel biztosíthatják

ügyminisztériumra, és adtak át egy petíciót, melyben

a minden tekintetben élhető környezetet az unió polgá-

leírták, hogy mit kíván természetes környezetünk a

rainak, nekünk. ■

Részlet Az Amnesty International ajánlásai az Európai Unió soros magyar elnöksége részére című kiadványból: „Habár 2011-től kezdődően az Unión kívüli emberi jogi kérdésekért az új Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) lesz felelős, a soros magyar elnökség mégis fontos kihívásokkal néz szembe e téren is. Folyamatos nyomást kell gyakorolnia annak érdekében, hogy az EKSZ valóban elérje a szükséges hatást az emberi jogok területén. Ha az EU valóban hasznos szerepet akar játszani az emberi jogok Unión kívüli támogatásában, szükséges, hogy megfelelő helyi erővel rendelkezzen az adott országon belül. Ez azt jelenti, hogy elegendő emberi jogi szakembert kell alkalmaznia minden EU küldöttségen, illetve a tagállamok külképviseletein. Az Amnesty International aggodalmát fejezi ki azzal kapcsolatosan, hogy az EKSZ akár harmadára is csökkentheti az EU emberi jogi szakembereinek jelenlegi számát Brüsszelben és helyi szinten is. Fennáll annak a veszélye, hogy egy ilyen drasztikus létszámcsökkentés eredményeképpen az EU képtelen lesz fenntartani az emberi jogi munkájának jelenlegi minőségét vagy nem lesz elegendő kapacitása arra, hogy segítséget nyújtson azok számára, akiknek a túlélése a helyi demokráciák és emberi jogi mozgalmak fenntartásának előfeltétele. Elvárjuk, hogy a soros elnökség gyakoroljon nyomást az EU intézményeire és tagállamaira, hogy időben cselekedjen, mielőtt az Unió külföldi emberi jogi szerepvállalása teljesen jelképessé válik.”

humana 13

7

ébresztő

Médiatörvény 2011 PRO szerző Dr. Millen Csaba A magyar, az uniós és a nemzetközi médiában rég nem látott visszhangot keltett az új magyar médiatörvény. A hazai sajtó körülbelül kétharmada többé-kevésbé (inkább kevésbé) visszafogottan reagált az

csak annyi tud megmaradni egy dön-

új jogszabályra, sokan a magyar sajtószabadság halálát vizionálták,

tés, egy politikai lépés kapcsán, ami

lapok jelentek meg fehér címlappal, honlapok sötétültek el az egy-

az esti fél hetes vagy fél nyolcas hír-

séges „black-out” mozgalom keretében.

adó két percébe belefér, és slussz. És

J

ha még azt is hozzávesszük, hogy az elen cikkben azt kívánom megvizsgálni, hogy va-

„átlagember” politikai memóriája két hét, akkor bizony a

lóban ennyire apokaliptikus-e a helyzet, vagy né-

médiatörvény a többség szemében nemhogy szálka, ha-

hány meggondolatlan jogszabályhellyel elrontott,

nem egy hatalmas nagy gerenda. Hát műtsük ki…

de alapvetően jó (szándékú) kódexről van szó.

Kezdjük először a közszájon forgó „médiatörvény” fo-

A médiatörvénynek ugyanis vannak jó elemei 4. Kezdjük a legelején.

galmával, tekintettel arra, hogy a jelenlegi kormányzat

Az alapelvek (3-8. §§) felsorolásánál megfogalma-

a 2011-es évben háromszor nyúlt a média területéhez 1,

zottak reményt keltőek, olyan értékeket véd a jogalkotó,

mire megszületett „A” médiatörvény, vagyis a médiaszol-

amelyek vitán felül állnak (sokszínűség, jóhiszeműség,

gáltatásokról és a tömegkommunikációról szóló 2010. évi

tisztesség stb.).

CLXXXV. törvény. Igen hosszú jogszabályról (230. §§, 108

Ezt követően a számomra legkedvesebb és álta-

oldal terjedelemben hivatkozások, indokolás nélkül)2 van

lam (is) régóta várt, egységes szabályok következnek a

szó, és ember (jogász) legyen a talpán, aki végigolvassa

médiaszolgáltatás tartalmával kapcsolatosan: a gyer-

– mit szóljon akkor az átlagember, aki életében nem ol-

mek- és a kiskorúak védelme. Ha elfogadjuk, hogy a

vasott el egyetlen jogszabályt sem?

szabályozás struktúrája a kodifikátor értékrendjét, a

Két gondolat erejéig szeretnék itt megállni.

hatalomnak a szabályozás tárgyához való viszonyát tük-

Az egyik: ilyen esetben, amikor nagy horderejű, mind-

rözi, akkor ez mindenképpen kiemelendő pozitívum. A

annyiunk életét, életviszonyait érintő szabályozást készül

(törvény hatályba lépésekor még) gyerekek, kiskorúak

megalkotni az országgyűlés, nagyon fontos szerepe van

a mindenkori jövő záloga. Az, hogy ez a jövő milyen lesz,

(stílszerűen) a kormányzati kommunikációnak. Az általam

nagyban múlik rajtunk, és azon, hogy (jelen esetben a

bemutatni kívánt „pro” érvektől eltekintve nem véletlen,

médiáról lévén szó) mit engedünk nekik nézni, hallgat-

hogy Fellegi Tamás a törvénnyel kapcsolatos kommuni-

ni, megtapasztalni. Ez csupán látszólagosan szubjektív

káció kapcsán gyurcsányi módon foglalt állást.3 A másik: annak ellenére, hogy jogászként, ügyvéd-je-

kategória: az európai zsidó-keresztény kultúrának igenis vannak közös értékrendi gyökerei, amelyek ismereté-

löltként a mindennapjaim része a meglévő tudásom fej-

ben bárki képes eldönteni egy jelenségről, hogy az jó,

lesztése, frissítése, az utóbbi időben nem, vagy nagyon

avagy rossz. Egyáltalán nem kultúraépítő, ha délután

nehezen tudok lépést tartani a jogszabálygyárral. Kény-

négy órakor vad orgiákat, szétfröccsenő zombikat és

telen vagyok szelektálni, és a közvetlenül engem, vagy a

trágár beszédet láthat, hallhat egy éppen kibontakozó

környezetemet nem érintő jogszabályokat (kövezzenek

lélek. Egy református gimnázium igazgatója egy interjú-

meg érte!) nem olvasom el, annak politikai leképeződését

ban azt mondta: „A gyermeki lélek olyan, mint a szivacs:

kívül rekesztem kis világomon. A médiatörvény majd-

mindent magába szív. Ha tiszta forrásvízzel találkozik,

nem kint rekedt, és nagyon sokaknál, sajnos, a mai napig

azt, ha pocsolyával, akkor azt…5” A szabályozás ugyan

kint is maradt. Ezzel egy probléma van: az emberekben

nem lehet szubjektív, de nem is kell értékmentesnek ▶▶ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

ébresztő

8

lennie. Nagyon jó gondolatnak tartom, hogy szabályoz-

A pozitívumok felsorolása itt véget ér – és higgyék

zák a műsorsávokat, besorolják az egyes műsorokat, és

el, nem azért, mert innentől kezdve lényegében a – bő-

kőkemény bírságok kiszabásával szorítják a csatornákat

séges kritikával illetett – médiahatóság és kapcsolódó

ennek betartására.

szervek, személyek (pl. a Média- és Hírközlési Biztos)

Hasonlóan fontos „A figyelem felhívása a sértő tartalmakra” címet viselő 14. §.

intézményének anyagi szabályai és az eljárásukra vonatkozó szabályok következnek a törvényben.

Ennek kapcsán röviden gondolkozzunk el azokról a

Bizakodó vagyok a tekintetben, hogy a törvényben

bírálatokról, amelyek amiatt érik a törvényt, mert sok

megfogalmazott gondolatok érvényre juttatása kapcsán

benne a „képlékeny” fogalom (pl. „demokratikus társa-

megálmodott jogintézményeken a jogalkotó finomítani

dalmi nyilvánosság”, vagy a 2010. évi CIV. törvényben: „a

fog. Ez elengedhetetlen lesz a nemzeti együttműködés

magyar nemzet tagjai számára jelentőséggel bíró ese-

jegyében, sőt, az Európai Unión belüli tengerzúgás le-

mény”). Ez a fogalomalkotási tendencia nem idegen a

csillapításához vezető legrövidebb út is ez lesz. Nem azt

jogalkotástól, azonban tény, hogy az angolszász jogterü-

állítom ezzel, hogy az olykor önkényesen kiragadott, Eu-

leten a gyakoribb; a kontinentális Európában a verseny-

rópa különböző szegleteiben politizáló hölgyek és urak

jog területén bevett gyakorlat (pl. „üzleti tisztesség”6).

szájából elhangzó vélemények mindegyikére adnunk kell,

Nem gondolom ebből fakadóan, hogy a jogállam halála,

de igen sok a megfontolandó.

ha ilyen fogalmakat emelnek be egy törvénybe, sőt az

Részleteiben kifejthetném még jobban a fent elmon-

sem (kövezzenek meg ismét!), ha ennek megítélését egy

dottakat, de akkor már jelentősen meghaladnám a cikk

olyan hatóságra bízzák, amely bírságkiszabási jogkörrel

terjedelmét, sőt, nem biztos hogy elég idő jutna a mé-

van felruházva (hol van ez az APEH szerződésminősí-

diatörvény negatívumairól szóló cikk elolvasására – az

tési gyakorlatához képest?). A folyamat végén ugyanis

objektivitás jegyében… ■

egy bíróság áll, amely meg fogja tölteni tartalommal ezeket a fogalmakat, és be fogja határolni magának az NMHH-nak 7 a jogkörét.

Magyarországon nagyon sokan küzdenek alkohol-

1. 2010. évi LXXXII. törvény a médiát és a hírközlést szabályozó egyes törvények módosításáról, 2010.

problémával, sokan közülük egyenesen alkoholbetegek,

évi CIII. törvény a médiát és a hírközlést szabályo-

horribile dictu alkoholfüggők. Pontosan emiatt dicsé-

zó egyes törvények módosításáról, 2010. évi CIV. tör-

retre méltó az a paragrafus, amely lehatárolja az alko-

vény a sajtószabadságról és a médiatartalmak alapvető

holtartalmú italok, termékek reklámozási lehetőségét

szabályairól

(24. § (2) bek.).

2. a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság honlapján, a

Modern, kissé szintén angolszász a médiapiaci koncentráció megelőzésére vonatkozó – általam szintén po-

http://www.nmhh.hu honlapon lévő verzió 3. http://www.hir24.hu/belfold/196643/fellegi-a-me-

zitívnak értékelt – szabályozás, amely megakadályozni

diatorveny-rendben-van.html

hivatott médiamonopóliumok kialakulását a média sok-

4. Hangsúlyozandó, hogy csak és kizárólag az előnyök

színűségének védelme érdekében (68. §).

A jogalkotónak a fentieken túli, kiemelt célja egy olyan közszolgálati műsor- és műsorszolgáltató-struk-

összegyűjtésével és felsorolásával foglalkozom, csak a nagyon kirívó esetnél említem a negatívumokat.

5. Tarics Péter: Istennek, hazának, tudománynak neve-

túra kialakítása, amely valóban értékes és nézhető

lünk, In: Magyar Nemzet, 2010. november 27.; a cikk tel-

műsorokat sugároz (ez nem igazán valósult meg a közel-

jes, Interneten is olvasható szövege itt: http://ww.mno.

múltban, tisztelet a kivételnek). Meghatározza a célokat,

hu/portal/750581

az azok eléréséhez szükséges eszközöket, és azt, hogy

6. a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykor-

a közszolgálati médiának díjmentes, de (elsődlegesen)

látozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény 2. §

nem profitorientált működését a mindenkori magyar ál-

7. Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság; erről még

lamnak garantálnia kell. A célok közül néhány: nemzeti

nem esett szó, vélhetően a „Médiatörvény – Kontra”

összetartozás elősegítése, a házasság intézményének és

cikkben annál inkább…

a család értékének tiszteletben tartása, az alkotmányos jogok megismertetése, tárgyilagos és felelős hírszolgáltatás stb. A kritikusoknak azért látniuk kell (lehet), hogy ezek nem ördögtől való dolgok…

humana 13

9

ébresztő

Médiatörvény A 2011 ONTR

K

szerző Hangya Andrea „Még a csapból is ez folyik” – mondhatnám a médiatörvény módosításáról, amely nagyon sok kérdéset hagy maga után. A z embernek az lehet az érzése ezeket olvasva, mintha minden esetben ugyanoda lyukadnánk

A z Országos Rádió és Te-

ki: beszélnünk, kérdeznünk kell róla, ahogyan ezt most én is megteszem.

levízió Testület jogutódjaként

I

működő Médiatanács bármely gaz, ez esetben nem kell korhatáros karikát hasz-

médiumot bírsággal sújthat, ha az megszegi a média-

nálnom, és nem várható büntetés sem emiatt, így

törvényt, vagy a november elején elfogadott médiaal-

most én is megpróbálkozom valamiféle elemzés-

kotmány rendelkezéseit. A médiatörvény számos egyéb

be bocsájtkozni a nagy port felverő törvényről.

rendelkezése mellett jelentős befolyásoló erővel ren-

Tény, csak kiemelni, szemezgetni tudok, ugyanis a mé-

delkezőnek minősíti a legalább tizenöt százalékos éves

diatörvény minden egyes pontjában találunk olyat, ami-

átlagos közönségaránnyal rendelkező televíziókat, rá-

hez lenne hozzáfűznivalónk, kommentünk, észrevételünk,

diókat, és a műsorkvótákkal kapcsolatban több előírást

de nincs annyi oldal, amennyire ezek mind ráférnének.

fogalmaz meg. Így kimondja, hogy az RTL Klub és a TV2

Az új médiatörvény minden tekintetben megváltoz-

reggeli és esti, valamint a Neo FM és a Class FM reggeli

tatta a korábban érvényben lévő szabályozást, és ezzel

hírműsoraiban a „demokratikus közvélemény tájékozta-

kérdésessé teszi a sajtószabadságot, a közmédia függet-

tását nem szolgáló” bűnügyi híranyag éves átlagban nem

lenségét és autonómiáját, korlátozná ugyanis a szabad

lehet hosszabb terjedelmű a műsor időtartamának húsz

vélemény-nyilvánítást, amihez joga van bárkinek, bár-

százalékánál. Ehhez kapcsolódóan a jelentős befolyásoló

mikor, bármivel kapcsolatban. A törvény többek között

erővel rendelkező médiumok esetében a bírság összege

olyan előírásokat határoz meg, amelyek a nyomtatott

kétszázmillió forintig, más médiaszolgáltatóknál ötven-

és az internetes sajtó működését korlátozzák az eddi-

millió forintig terjedhet. Az országos napilapokra és az

giekhez képest.

internetes sajtótermékekre legfeljebb huszonötmillió,

A médiatörvény szabályozza a Nemzeti Média- és

az országos hetilapokra és folyóiratokra tízmillió forint,

Hírközlési Hatóság (NMHH) jogköreit, meghatározza a

más, napilap, illetve hetilap, folyóirat esetében ötmillió

médiapiaci szereplők jogait és kötelességeit, valamint

forint bírságot róhat ki a médiahatóság, a médiumok ve-

rendelkezik a rájuk kiróható szankciókról is. Hatálya min-

zetőire pedig maximum kétmillió forintot.

den médiumra, azaz a televíziók és a rádiók mellett a la-

Ez a rendelkezés gyenge lábakon áll, főleg a sajtóter-

pokra, a hírportálokra és internetes újságokra is kiterjed.

mékekre kiszabható bírság mértéke és a bírságkiszabás

A törvény alapján az NMHH autonóm államigazgatási

objektív kritériumainak hiánya miatt.

szerv, melynek keretei között működik az ORTT jogutód-

„A lineáris médiaszolgáltatást nyújtó médiaszolgálta-

jaként. A Médiatanács elnökét – aki egyben a médiata-

tó – a hírműsorszám, a politikai tájékoztató műsorszám,

nács elnökjelöltje –, a miniszterelnök kilenc évre nevezi

a sportműsorszám, a műsorelőzetes, valamint a reklám,

ki. Őt és az elnökség négy tagját kétharmados többség-

a politikai reklám, a televíziós vásárlás, a társadalmi

gel választja meg. A Médiatanács tagjai a feladataik el-

célú reklám és a közérdekű közlemény kivételével – va-

látása során nem utasíthatóak, nem hívhatóak vissza, és

lamennyi, általa közzétenni kívánt műsorszámot a köz-

minden tekintetben függetlenek. A megválasztott tagok

zétételt megelőzően a „…” bekezdés szerinti kategóriák

nem állnak semmiféle formális vagy informális kapcso-

valamelyikébe sorolja.”

latban a kormányzó pártokkal, a médiaszakma különböző területeiről érkeztek.

A gyermekek és a kiskorúak védelme érdekében a televízióknak és a rádióknak a műsoraik többségét tehát ▶▶ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

ébresztő

10

kategorizálniuk kell. Erre hat kategóriát állapítottak meg,

hallgatni, az idősebb korosztály viszont szívesebben hall-

rögzítve, hogy az egyes kategóriákba tartozó műsorok

gatná a régi slágereket, mint a mostaniakat.

mely idősávban sugározhatók.

Több műsorszámot a besorolás miatt csak a késői

„A Médiatanács ellenőrzi és biztosítja a sajtószabadság érvényesülését a törvényjavaslat és az Smtv. Keretei

órákban adhatnak a csatornák, idézet a médiatörvény-

között.” Ez azt jelenti, hogy az Smtv., azaz a 2010. évi CIV.

ből erre vonatkozóan: „amely a tizenkét éven aluli gyer-

törvény a sajtószabadságról és a médiatartalmak alapve-

mekekben félelmet kelthet, illetve amelyet koránál fogva

tő szabályairól, bármely részletszabályának megsértése

nem érthet meg, vagy félreérthet”, vagy „azt a műsor-

esetén a Médiatanács jogosult eljárni, így például a köz-

számot, amely alkalmas a kiskorúak fizikai, szellemi és

erkölcs megsértése, a személyhez fűződő jogok sérelme

erkölcsi fejlődésének kedvezőtlen befolyásolására”. Ez

esetén vagy akár konkrét panaszos nélkül is eljárhat, il-

a döntés több okból is kérdéses lehet. Egyrészt akár mi,

letve az újságírót forrása kiadására kötelezheti.

felnőttek is lázonghatnánk: értjük mi, hogy védeni kell

A közerkölcs mindig is egy kényes kérdés volt, amelyet

a gyermekeket mindentől, viszont ezek szerint mi ne is

így korábban még nem közelítettek meg, bármelyik szeg-

aludjunk, ha egy „normális” filmet szeretnénk megnézni?

mensre is vonatkoztatunk. Nekem erről az utóbbi idő-

E törvény szerint ezeket este kilenc óra előtt elvileg nem

ben inkább a reklámpiacra vonatkozó dilemmák jutottak

lehetne vetíteni. Hogy ezt a csatornák hogyan fogják le-

eszembe, gondoljunk csak arra, milyen viták alakultak ki,

bonyolítani, illetve kezelni, még senki sem tudja.

mit lehet reklámozni és mit nem, mivel árthatunk az em-

Jelenleg Magyarországon négy nagy gyerekcsatorna

bereknek a reklámban bemutatott termékkel, és mivel

van, amelyek közül kettő mellé teljesen jogosan odate-

nem. Csak három példát említenék: cigaretta, illetve az

hetnénk a tizenkettes karikát, de a törvény alapján az

édesség vagy akár a hamburger. Igaz, azt kevesen teszik

egyiknél akár a tizenhatost is. Erről mégsem szól a fáma.

hozzá, hogy ezek fogyasztását elsősorban nem egy rek-

Pedig a csúnya beszéd, a harc, illetve az ’erőszak gyer-

lám dönti el – bár agitál –, hanem maga az ember.

mek módra’ folyamatos megjelenítése eléggé befolyásol-

Jobb lenne, ha inkább a Médiatanács hatáskörét szűkí-

hatja a gyereket, és félelmet is kelthet benne. Ezt viszont

tenék, és a személyhez fűződő jogok megsértése esetén

mégis egész nap nézhetik a tévében a gyerekek. Ugye,

nem ő járna el, hanem az erre illetékes személy.

jól gondolom, hogy ezt nem tiltják be? Hozzátenném: a

Bár az új törvény rengeteg kritikát kapott a hazai és

gyerek védelme inkább a szülő felelőssége kellene, hogy

nemzetközi sajtóban egyaránt, alkotói, és Orbán Vik-

legyen, nem pedig másé.

tor miniszterelnök is azzal védik, hogy teljesen EU-kon-

A műsorkvótákkal összefüggő rendelkezés, hogy a

form. Tény, sok részlet még tisztázásra vár, gondoljunk

rádióknak legalább harmincöt százalékban magyar ze-

csak a büntetésre, amelyet a „közérdek, a közrend és a

nét kell játszaniuk, és a felvételek negyedének öt évnél

közerkölcs veszélyeztetése” vagy „elfogult tájékoztatás”

újabbnak kell lennie. E döntést nagyban befolyásolhatta

esetén kellene fizetni, úgy, hogy nincs pontosan megha-

a magyar zeneipar érintettjeinek az erre vonatkozó ja-

tározva, mit kell ezeken a fogalmakon érteni.

vaslata, amit a Zeneműkiadó kivételével minden szerve-

Az utóbbi napokban-hetekben egy kicsit változott a

zet aláírt. Előzetesen huszonöt százalékot irányoztak elő,

kormányfő hozzáállása a médiatörvényhez. Kénytelen

ez emelkedett még feljebb. Azt meg kell még említeni,

volt tudomásul venni a különböző uniós tagállamok po-

hogy a kvótarendszer korábban már felmerült itthon:

litikusai, illetve a nagytekintélyű külföldi lapok kemény

2009 februárjában a magyar zeneipar legfontosabb sze-

bírálatait.

replői kezdeményeztek hasonlót, igaz, akkor ez a ráta negyven százalék volt.

Tudjuk, egyre inkább nyitnunk kell a digitalizáció felé, amely egy új technológia, és ennek következtében újabb

Rögtön felmerül ehhez kapcsolódóan több kérdés is:

kommunikációs csatornák megjelenését eredményezi.

mi lesz azokkal a rádióadókkal, amelyek kifejezetten régi

Azonban nálunk még egy kipróbálási fázisban van, ami-

slágereket sugároznak, illetve azokkal, amelyek nagyobb

kor az államnak a beavatkozása nagyon rosszul sül(ne) el,

részt külföldi előadók számait játszották? Mert hiába az

mert ebben a szakaszban mindenkinek a saját hibájából,

egyéves átállási idő, ezzel teljesen megpecsételnék a sor-

sikereiből okulva kell megtanulnia, mi lenne a legjobb az

sukat. Azt pedig meg sem említjük, hogy van-e egyálta-

új közegben. Mi lesz a vége? Azt hiszem, ezt nálunk job-

lán ennyi színvonalas és változatos magyar könnyűzene

ban senki sem várja… ■

a piacon, amivel meg lehet tölteni a rádiók műsorainak negyedét. Másrészt minden ember más. Nem vagyunk egyformák, ki ilyen zenét szeret, ki amolyat. Természetes, hogy a tinédzser korosztály a divatos, mai zenét fogja humana 13

Adakozás és átverés

kiábrándító tendenciák

szerző Sós Eszter fotó Váradi András A vörösiszap-katasztrófa kapcsán nagymértékű társadalmi összefogásnak lehettünk a közelmúltban tanúi, és karácsonykor is sokan nyújtottak önzetlenül segítséget a rászorulóknak. Nemes gesztus az adakozás, amely mögött azonban több húzódik meg puszta nagylelkűségnél: a rászorulók segítése genetikailag belénk kódolt tulajdonság, amely az ősidőben a túlélést szolgálta. Manapság azonban sokan próbáljak kihasználni jóhiszeműségünket önös céljaik érdekében, és az ilyen jellegű csalások ellen a legtöbbször tehetetlenek vagyunk. Milyen módszerekkel próbálnak visszaélni segítő szándékunkkal a szélhámosok, hogyan védekezhetünk ellenük és milyen hatással lehetnek ezek az átverések az emberek adakozókedvére?

Ezekre a kérdésekre próbáltunk választ találni szakemberek segítségével.

Á

llatmenhelyek és rákbeteg gyerekeket se-

jut el a célcsoporthoz, hanem valamelyik vendéglátóipari

gítő alapítványok munkatársaiként fellépő

egység bevételét növeli.”

képeslapárusok az aluljárókban. Internetes

Pontosan az érzelmi érintettség okán lehetnek olyan

körlevelekben adományokat kérő ismeret-

sikeresek ezek a bűnelkövetők. Prof. dr. Bereczkei Tamás,

len szervezetek. Jól ismert karitatív egyesületek nevében

a Pécsi Tudományegyetem tanszékvezető tanára, és az itt

gyűjtést szervező csoportok. A mindennapokban gyakor-

működő Evolúciós Pszichológia Kutató Csoport vezetője

ta találkozni ilyen jellegű átverésekkel, amelyek amellett,

az önzetlenség, együttműködés és nagylelkűség témá-

hogy megkárosítják a segítő szándékú embereket, az ál-

jában végzett kutatásai alapján arra a következtetésre

talános adakozókedvre is demoralizáló hatással vannak.

jutott, hogy az empatikusabb beállítottságú emberek

„A tapasztalat sajnos valóban az, hogy ezek a gyűj-

könnyebben válhatnak a csalók áldozataivá.

tögetők nem az általuk hangoztatott szervezetnek, vagy

„Az empátia képessége mellett azonban az is sokat szá-

alapítványnak a munkatársai, hanem csalók.” – mondja

mít, hogy az adakozás az egyén számára mennyire növeli

Varga Balázs, az Országos Rendőr-főkapitányság mun-

a belső önértékelést, illetve, hogy megéli-e ezt egyfajta

katársa. „Általában olyan szervezetek nevében folytatnak

pszichológiai jutalomként.” – vélekedik a professzor. „To-

„ál” gyűjtést, amelyek tevékenysége érzelmileg megérint-

vábbá az is lényeges tényező, hogy az adakozás által nő az

het bennünket, ezért rendszerint néhány forinttal csillapít-

illető reputációja, hírneve a csoportban. Ezért is van, hogy

juk a lelkiismeretünket. A felajánlott összeg viszont nem

az emberek gyakorta látványosan szeretnek segíteni. Nem ▶▶ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

ébresztő

12

gondolnám, hogy ez a segítségnyújtás őszinteségéből sok

adománygyűjtés csak a közhasznú szervezet írásbeli meg-

esetben levonna, egyszerűen tudomásul kell venni, hogy az

hatalmazása alapján végezhető.” Tehát amennyiben vala-

ember számára rettentően fontos a csoport megítélése és

ki adománygyűjtővel találkozik, és számára szimpatikus

hűsége. Ezek a motivációk több millió éven keresztül, egy

célokat fogalmaz meg a tevékenységét mozgató okként,

olyan időszakban alakultak ki az evolúció során, amikor

még akkor se adjon át neki azonnal készpénzt. Győződjön

kis csoportokban éltünk. A modern korban már rávetítjük

meg arról, hogy az adománygyűjtő személy rendelkezik-e

ezeket idegen emberekre, nagyobb csoportokra, akár az

a közhasznú szervezet írásbeli meghatalmazásával, amely

egész emberiségre, sőt állatokra is, amikor például állat-

feljogosítja a gyűjtésre, illetőleg szánjon egy kis időt arra

fajokon próbálunk segíteni.”

is, hogy mindezt visszaellenőrizze a szóban forgó szerve-

Ma pontosan ezekre az ősi ösztönökre hagyatkoznak

zet telefonon történő felhívásával. Ha minden stimmel, és

azok, akik nemes ügyeket hangoztatva húznak hasznot az

az adománygyűjtőről tud a szervezet, úgy nyugodt szívvel

emberekből. Dr. Bereczkei Tamás szerint a csalók jellem-

adakozhat. Nem szabad megfeledkezni az internet virtuá-

zően az egyéni érzelmekre apellálnak, hogy az adakozó

lis világáról sem. Ott is hemzsegnek a hiszékeny, adakozni

milyen jó ember, és milyen nagyszerű dolog, hogy máso-

vágyó emberek megkárosítói. Az e-mailben adományokat

kon segít. Kiaknázzák a különböző egyéni jellemvonásokat,

gyűjtőket nagyon nehéz felkutatni, hiszen a világhálón kön�-

amelyek által a valódi vagy elképzelt csoporthoz való tar-

nyedén fel lehet szívódni. Erre szintén ajánlott a hirdetésben

tozást erősítik bennük. Éppen ezért figyelhető meg az a

szereplő szervezettel telefonon keresztül felvenni a kapcso-

jelenség is, hogy nagyobb publicitást kapó katasztrófák és

latot és megtudni azt, hogy az e-mailben történő körlevél

szükséghelyzetek esetén ugrásszerűen megnő az adako-

tőlük származik-e, mert ellenkező esetben biztosak lehetünk

zók száma. Amikor ugyanis a médiában naponta találkoz-

abban, hogy csalókkal állunk szemben.”

nak az emberek a nélkülöző áldozatokkal, akkor személyes

Azonban hiába bizonyosodnak meg sokan arról, hogy

problémaként élik meg az ő nehézségeiket. Ahogy a pro-

pénzüket nem jótékony célra fordították, hanem bűn-

fesszor fogalmaz, ezek az emberek a „virtuális csoport-

cselekmény áldozatai lettek, az esetek túlnyomó több-

társainkká” válnak, és a régi, tudatalatti impulzusok révén

ségében mégis kevesen élnek azzal, hogy feljelentést

szükségét érezzük, hogy segítsünk rajtuk.

tegyenek az elkövetők ellen. Ennek csak részben oka az,

Ezek a nagyobb figyelemben részesülő események

hogy viszonylag csekély összegekről van szó. Van egy má-

tehát következésképpen több csalót is vonzanak, akik jel-

sik lényeges pszichológiai tényező is, amely a tettesek fel-

lemzően megmaradnak a számukra legbiztonságosabb,

kutatását és lefülelését akadályozza, mégpedig az, hogy

utcai adománykérésnél. Varga Balázs azonban fontos-

sokan az átverés által sérülést szenvednek önértékelé-

nak tartja felhívni a figyelmet egyrészt arra, hogy habár

sükben, így inkább hallgatnak megkárosításukról.

az utcán csak kevés szervezet szokott gyűjtést szervez-

„Ezek az emberek úgy érzik, pontosan azzal emelkedtek

ni, de ettől függetlenül ez nem jelenti azt, hogy minden,

a többiek fölé, hogy segítettek másokon, de amikor kiderül, hogy őket tették lóvá, akkor meggyengül a saját magukba vetett hitük.” – magyarázza az okokat dr.

Sajnos napjainkban jellemző, hogy so-

Bereczkei Tamás. „Átélnek egy nagy szociális meg-

kan azért nem adakoznak, mert már

szégyenülést, ami miatt valóban elképzelhető, hogy

egyszer átverték őket.

következmények nélkül hagyják a dolgot. Rendkívül kismértékű büntetést kapnak ezek az elkövetők, miközben ez egy rettentően romboló dolog, tehát le-

ilyen módon adományokat gyűjtő egyén csaló, hiszen

het, hogy ezen kéne változtatni, hogy legyen elrettentő erejű

az egyházi szervezetek képviselői is gyakorta élnek az

az ezekért a cselekményekért kirótt büntetés.”

adománygyűjtés ezen formájával. Éppen ezért, hogy ki

Sajnos napjainkban jellemző, hogy sokan azért nem

tudjuk szűrni a jó ügyet képviselő adománygyűjtőket a

adakoznak, mert már egyszer átverték őket, így viszont

bűnözők közül, nem árt megfontolni az ORFK munka-

olyan karitatív szervezetek nem jutnak pénzhez, akiknél

társának tanácsait. „A közcélú adománygyűjtés (1997. évi CLVI. törvény)

dokumentálhatóan azokhoz kerülnének az adományok, akik rászorulnak, ez pedig rendkívül elkeserítő tenden-

szabályai között szerepel, hogy a „közhasznú szervezet ne-

ciát mutat. A csalók elleni védekezés módja nem az, ha

vében vagy javára történő adománygyűjtés nem járhat az

egyáltalán nem jótékonykodunk, hanem az, ha ésszel, és

adományozók, illetőleg más személyek zaklatásával, a sze-

kellő körültekintéssel adunk másoknak. Az pedig, hogy

mélyhez fűződő jogok és az emberi méltóság sérelmével”,

milyen belső késztetés alapján tesszük mindezt, a jó ügy

illetve „a közhasznú szervezet nevében vagy javára történő

szolgálatának okán, valójában lényegtelen. ■

humana 13

13 jogembere

Nyerjünk együtt!

szerző Bálint Kata A Corporate Social Responsibilit y, azaz a CSR al at t a váll al atok társadalmi felelősségvállalását, a fenntartható gazdasági fejlődéshez való hozzájárulását értjük. A szakszerű definíció mellett a CSR-t akár egy “mindenki nyer játszmaként” is felfoghatjuk. Így pedig adódik a kérdés: kik a játszma szereplői, mi a tárgya és mik a “játékszabályok”?

K

nyújtanak, amellett, hogy a társadalmi kihívások megoldásához is hozzájárulnak. Ez a tevékenység

étezerkilenc, Magyarország: az ország

tehát nemcsak a vállalat működését érinti, hanem a jelen-

egyik legnagyobb multinacionális áru-

tősége egy tágabb körben érvényesül, hiszen a CSR társa-

házlánca „vállalati önkéntes” programot

dalomra, környezetre valamint a gazdasági folyamatokra

indít, melynek keretében a vállalati dolgo-

gyakorolt hatásával is számolni kell. Sőt, ezen említett

zók önkéntesként egy-egy munkanapjukat felajánlják a

területekre gyakorolt hatásában mérhető le a vállalat

helyi közösségek által kitűzött célok segítése érdekében.

CSR-tevékenységének a tényleges hatásfoka.

Mohácson kerékpárutat javítanak, Érden a mozgáskorlá-

Kik a CSR-tevékenység elsődleges célcsoportjai? Ve-

tozottak helyi székházának a felújításában segédkeznek,

gyük elsőként a munkavállalókat. Nem nehéz belátni,

Nyíregyházán az erdei tornapálya szépül meg a kezük

hogy a munkajogi kereteken belül adott, például a rész-

munkája révén. CSR.

munkaidős foglalkoztatásra, távmunka végzésére, vagy a

Kétezerkilenc, Magyarország: az ország egyik ismert

rugalmas munkaidő-beosztásra vonatkozó lehetőségek a

kereskedelmi üzletlánca elnyeri „Az év magyar árukért el-

munkavállalók érdekeit nagyban szolgálják. Ha a kötelező

kötelezett kereskedője díjat”, mivel kiemelten törekszik a

munkabiztonsági, munkavédelmi jogszabályi előírások

kiváló minőségű magyar termékek értékesítésére, amely

betartásán túl a munkáltatók odafigyelnek az egészséges

cél elérése érdekében számos hazai beszállítóval szerző-

és optimális – akár kellemes – munkakörülmények bizto-

déses jogviszonyba lépett. CSR

sítására, akkor a munkavállalók érezhetik, hogy a vállalat

Kétezerkilenc, Magyarország: az ország egyik ismert kereskedelmi bankja társasházak és lakásszövetkezetek

számára értéket képviselnek. Márpedig melyik vállalat ne szeretne produktív és lojális szakembereket?

számára energia-racionalizáló programot indít, melynek

A vállalat CSR-tevékenysége az üzleti partnereket, szál-

keretében kamattámogatott hiteleket nyújt a megújuló

lítókat is célozza, javítja a vállalat üzleti életben való meg-

energiaforrások használatára épülő, energia-megtakarí-

ítélését, teret adva új üzleti partnerségek létrejöttének.

tással járó beruházásokhoz. CSR Kétezertíz, Magyarország: az ország egyik ismert biztosítótársasága munkavállalói számára kísérleti jel-

A potenciális fogyasztókra gyakorolt hatás a CSR egyik lényegi elemének tekinthető, amely akár a CSR öncélúságának a kérdését is felvetheti.

leggel – bizonyos munkakörök esetén – bevezeti az ott-

Nem utolsó sorban a helyi közösségekkel való kapcsolat

honról való munkavégzés lehetőségét, valamint emeli a

kialakítása, ápolása szintén a vállalat szociális felelősség-

részmunkaidős foglalkoztatási lehetőségek számát. CSR.

vállalásának egyik fontos tényezője, hiszen sok esetben a

A vállalatok CSR-tevékenységének hasznát a fogyasztó

potenciális fogyasztók a helyi közösségek tagjai közül ke-

és a társadalom mellett maga a vállalat is élvezi. A mai,

rülnek ki, másrészről a vállalatok számára is fontos, hogy

szorongatott gazdasági helyzetben a vállalatok számára

a helyi közösségek életének szerves részévé váljanak.

elengedhetetlenül fontos a fogyasztók által róluk kialakí-

Hangsúly helyeződik a CSR-tevékenység kommuni-

tott kép, azaz az imázsuk ápolása, javítása, csinosítása. Ta-

kációjára, ehhez nagy segítséget jelentenek a különbö-

gadhatatlan, hogy ehhez a CSR eszközei kiváló lehetőséget

ző szervezetek által, a CSR-tevékenység elismeréséül ▶▶ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

jogembere 14

adományozott díjak, címek. Ugyanakkor megjegyzendő,

tevékenység jogi szabályozására. Ezen túl azonban – he-

hogy a CSR-tevékenység szakmai megítélésére vonatko-

lyesen – magának a CSR-tevékenységnek a folytatása

zó szempontok tekintetében nincs egy általánosan elfo-

nincs jogilag szabályozva, itt az állam elsősorban ked-

gadott mérce, ami egyben a CSR-tevékenység általános

vezményekkel és más ösztönzőkkel motiválhatja a vál-

társadalmi megítélését is befolyásolhatná.

lalatokat arra, hogy fordítsanak energiát a társadalmi

Lényeges, hogy a CSR alapköve az önkéntesség: az Eu-

szerepvállalásra is. Ez magából a tevékenység jellegéből

rópai Uniónak a CSR-ról 2001-ben kiadott ún. zöld köny-

is adódik, hiszen az, miképpen a vállalatok arculata is, na-

vében az önkéntesség szerepel az egyik fő jellemzőként.

gyon szerteágazó. Természetesen a vállalatok a CSR-te-

Az EU szerint a tagállamok szerepvállalása abban nyilvá-

vékenységük keretében nem helyettesíthetik, legfeljebb

nulhat meg, hogy ösztönzik a vállalati felelősségvállalást

kiegészíthetik a közfeladat ellátására szakosodott állami,

és megteremtik az ahhoz szükséges infrastruktúrát és

önkormányzati szervek munkáját.

szabályozási keretet, de eközben nem csorbítják az önkéntességben megnyilvánuló szabadságot.

A vállalati CSR-tevékenység mozgásterét a magyar

A gazdasági világválság árnyékában nem elhanyagolható, hogy a CSR – a marketing világában betöltött szerepén túl – a gazdasági növekedés ösztönzését és a társadal-

jogszabályi keretek is kötik, gondoljunk csak a munkajo-

mi bizalom erősítését egyaránt képes előmozdítani. Ezek

gi, munkavédelmi előírásokra, vagy a közérdekű önkéntes

révén pedig valóban csak nyerni lehet – mindenkinek. ■

CsíeSzáR szerző Jászberényi Rita A vállalatok társadalmi felelőssége CSR – Corporate Social Responsability – az Európai Bizottság megfogalmazásában azt jelenti, hogy a vállalatok önkéntes alapon üzleti tevékenységükbe integrálnak társadalmi és környezetvédelmi célkitűzéseket is, és ezen elvek mentén alakítják kapcsolataikat érintettjeikkel.

A CSR tulajdonképpen egy paradigmaváltás, amikor a vállatoknak fel kell ismerniük, hogy többek mint egy profitmaximalizáló képződmény, a társadalom részévé váltak.

A

CSR kialakulását három tényezővel szokás

emberi jogi követelményeket. A környezetszennyezés, a

magyarázni: a globalizációval, a megválto-

klímaváltozás vagy az ásványkincsek túlzott kiaknázása

zott környezettel, új nehézségekkel valamint

szintén egyre fenyegetőbb méreteket ölt.

a nyomásgyakorló szervek megerősödésével.

A globalizáció következtében a média is azonnal reagál

A 20. század második felében kialakult transznacionális

minden visszásságra és a nemzetközi sajtóban valamilyen

vállalati struktúra következtében még az állalmoknál is

negatívumnak nagy hírértéke van. Ezek a negatív hírek

nagyobb gazdasági erővel rendelkező vállalatok jöttek lét-

rossz hatással vannak a vállallatok arculatára, egy-egy

re. A TNC-k átláthatatlan hálója egyre bonyolultabb üzleti

ilyen kis hiba óriási presztizs és pénzügyi veszteséget je-

környezetet, számos esetben ellentmondást is teremtett.

lenthet egy vállalat számára. Ilyen volt például a 90-es

Ezek a határokon átívelő vállalatok egyre nagyobb sze-

években a Nike körül kirobbant botrány, amikor fény derült

rephez jutnak, míg az állami szerepek háttérbe szorulnak

arra, hogy ázsiai üzemeiben gyermekmunkásokat alkalmaz

(jóléti állam haldoklása), ezért előtérbe került a vállala-

és nem veszi figyelembe az emberi jogokat. A botrány kö-

tok elszámoltathatóságának, ellenőrzésének dilemmája.

vetkeztében a Nike részvényei tizenöt százalékot zuhantak

Ezzel párhuzamosan a társadalom elvárásai is változtak,

a tőzsdén, és cég bevezette az etikai kódexet amiben még

napjainkban egy vállalat nem engedheti meg, hogy csu-

a beszállítói szinten is igyekszik kiküszöbölni az emberi

pán a gazdasági teljesítménye alapján mérje magát és

jogok megsértését. Ennek mintájára számos más vállalat

ne vegye figyelembe a vele szembe állított környezeti,

is bevezette az etikai kódexet például a Reebok és a Puma.

humana 13

15 háttér

A civil szféra megerősödése és nyomásgyakorlása is

fenntartható fejlődés nemzetközi szintű előtérbe kerülé-

fokozódott, hamar fényt derítenek a visszásságokra, a

sét eredményezte. Jacques Delors az Európai Bizottság

globális média pedig előszerettel kommunikálja is eze-

akkori elnöke szintén foglalkozott a vállalatok társadal-

ket a híreket. Ilyen volt például 1995-ben a Brent Spar-i

mi felelősségvállalásának kérdésével. 1995-től működik

incidens, amikor a Shell meg akart szabadulni működés-

a European Business Network (CSR Europe), amelynek

képtelen platformjáról az Északi-tengeren. Kutatások

feladata a CSR tapasztalatcsere erősítése. Az Uniós szin-

eredményeképpen arra jutottak, hogy ennek legbizton-

tű CSR-stratégia a Luxemburgi-csúcson valamint a Lis�-

ságosabb módja, ha elsüllyesztik az Atlanti-óceánban. A

szaboni-csúcson is napirendre került.

Greenpeace kampányt indított ennek megakadályozásá-

A világ alapjaiban megváltozott, az imént bemutatott

ra és elfoglalta a platformot. A kampány alatt az olajvál-

tendenciákat tekintve beláthatjuk, hogy a korábbi állami

lalat európai eladásai nagymértékben csökkentek, végül

feladatok áttevődnek a vállalati szférába. A neoliberális

a Shell meghátrált és Norvégia partjainál lebontották a

gazdaságpolitika alapvetése, miszerint a gazdaságban

platformot. Idén az Apple beszállítójánál a kínai Foxcon-

a cél a profit maximalizálása, megkérdőjeleződik. En-

nál számos alkalmazott követett el öngyilkosságot az

nek következtében új magatartásminta alakul ki, amely

alacsony bérek, a sok túlóra és nagy nyomás következ-

az egyéni és önkéntes felelősségvállalás folyamatában

tében. Ezek az esetek szintén nagy visszhangot keltettek

mutatkozik meg és a vállalatra mint a társadalom egy

a nemzetközi sajtóban, aminek következtében a Foxconn

szereplőjére tekint. Az ezredfordulóra már nem is lehet

húsz százalékkal emelte a béreket és bejelentette, hogy

olyan multinacionális nagyvállaltot említeni, aki ne ren-

a gyár ötödét elköltöztetik Kína nyugati felébe, hogy az

delkezne CSR-stratégiával.

alkalmazottak közelebb lehessenek a családjukhoz.

A CSR történetét tekintve a folyamat az Egyesült Ál-

A hazai CSR helyzetet áttekintve megállapítható, hogy éles szakadék van a nagyvállalatok és a kis- és

lamokban kezdődött az 50-es években, első tudomá-

középvállalatok között. A kis cégek vezetése még nem

nyos műnek Howard R. Bowen 1953-ban megjelent, “Az

ismerte fel, hogy a társadalmi felelősségvállalás nem

üzletember társadalmi felelősségei” című írását szokás

plusz költséget jelent, hanem kis odafigyeléssel is te-

tekinteni. A vállalati társadalmi felelősségvállalás defi-

hetnek környezetükért, akár azzal, hogy szelektíven

niciói az ezt követő évtizedekben egyre precízebbé vál-

gyűjtik a hulladékot. A legnagyobb különbség a ha-

tak, míg a CSR gondolkodás mai értelemben vett alapját

zai és a fejlett piacon működő vállalatok között, hogy

A.B. Carroll „A vállalati társadalmi teljesítmény három-

nálunk még nem épült be a vállalatok múködésének

dimenziós fogalmi modellje” című 1979-ben megjelent

stuktúrájába a partnerségek kialakítása. Magyar nagy-

művében fogalmazza meg. A CSR-dialógus előretörése

vállalataink, mint például a MOL, a Telekom vagy az OTP

az 1990-es évekre datálható, 1992-ben, Rio de Janeiró-

sikeresen adaptálják a nemzetközi trendeket és CSR

ban megrendezett ENSZ Környezet és Fejlődés Világ-

tevékenységben is kiveszik a részüket, amivel számos

konferencián elfogadták a Riói Nyilatkozatot, amely a

elismerést besöpörtek. ■ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

háttér 16

A segítés lehetőségei

A

szerző Horváth Veronika segítségnyújtásra való hajlam az emberi jel-

mint amikor jótékonysági koncertre vásárolunk jegyet

lem velejárója. Évezredek óta bennünk van,

vagy épp egy konkrét szervezetet támogatunk.

hogy segítünk bajba jutott embertársainkon.

Magyarországon a rendszerváltás után kapott egyre

A jótékonyság önkéntes segítségnyújtást je-

jelentősebb szerepet az adományozás és az önkéntes-

lent, ebbe a fogalomkörbe nem csupán a pénzbeli támo-

ség. A civil szervezetek folyamatos növekedésével egye-

gatások és egyéb adományok tartoznak bele, hanem az

nes arányban nőtt az önkéntes munkát végzők száma is. A

önkéntesség is, hiszen segíteni nem pusztán anyagi hoz-

fiatal korosztály számára kiemelt lehetőséget jelenthet az

zájárulással lehet. Hogy milyen erejű és intenzitású a

önkéntes tevékenység. Világszerte nő a pályakezdő mun-

társadalmi szerepvállalás, az több dolog függvénye. El-

kanélküliek száma, sokan közülük diplomával rendelkez-

sősorban történelmi, politikai és vallási tényezők befo-

nek, mégsem találnak munkát akár hónapokon, éveken

lyásolják. Összességében elmondható, hogy ha szeretünk

keresztül. Előnyös lehet ilyen esetekben az önkéntesség,

segíteni, annak különféle motivációi lehetnek. A magyar

hiszen a tapasztalatszerzés mellett társadalmi szerepünk

társadalomban a jótékonykodás, beleértve az adományo-

is erősödik. Egyes kutatások szerint, a fiatalok nem ren-

zást és az önkéntes tevékenységet is, legfőbb motivációja

delkeznek elegendő információval az önkéntességet ille-

a szolidaritás érzése, emellett a közösséghez való tarto-

tően, ezért is fontosak a különböző civil szervezetek és az

zás és tudásszerzés játszik még fontos szerepet.

Európai Unió által szervezett azon programok, melyeknek

Az egyénekben és a közösségekben megvan ugyan a

célja, hogy az önkéntes tevékenységet népszerűsítsék és

segíteni akarás, azt azonban nem mindig tudják, hogy mi-

az oktatásba is hatékonyan integrálják. Sajnos a magyar

lyen formában segíthetnek embertársaikon. Segíthetünk

oktatási rendszerben még nem kap megfelelő szerepet

pénzbeli adományokkal, természetbeni adományokkal,

ez a témakör, pedig kiemelten fontos lenne a társadalmi

például ruhákkal, tartós élelmiszerekkel, könyvekkel, já-

felelősség erősítése a fiatal generációban. Az egyének

tékokkal, illetve időbeli adományokkal, azaz önkéntes tevékenységgel. A jótékonyság kapcsán

Az adományozás lényeges építőeleme az

az egyik legfontosabb fogalom a bizalom. Bár

egyén és a társadalom közti viszonynak,

megvan az emberekben a segítésre való hajlam, sokakban még mindig bizalmatlanság van, nem

hiszen a mások gondjaira való érzékenység

hiszik el, hogy az általuk nyújtott pénzbeli ado-

azt mutatja, hogy az adakozó felelősséget

mányokat valóban arra a célra használják fel, mint amire ők szánták, ezért bizalmatlanok a civil

vállal egy adott probléma iránt.

szervezetek hatékonyságában. Az elmúlt években azonban nőtt az adakozók tudatossága, a pozitív érzés

szociális szerepvállalásának növekedése fontos szerepet

mellett fontossá vált a támogatás célja és hasznossá-

játszik a társadalmi integráció elérésében. A segítség-

ga. Az adományozás lényeges építőeleme az egyén és a

nyújtás által egy olyan szociális folyamat részévé válunk,

társadalom közti viszonynak, hiszen a mások gondjaira

melynek hasznossága tagadhatatlan az egyén és a tár-

való érzékenység azt mutatja, hogy az adakozó felelős-

sadalom számára egyaránt. ■

séget vállal egy adott probléma iránt, függetlenül attól, hogy mennyit és milyen formában adakozik. A jótékony-

Ha érdekel a téma, látogass el a következő oldalak-

sági adakozásnak számtalan formája létezik, hiszen ha

ra: www.onkentes.hu, www.adhat.hu, www.szivesseg.net,

egy hajléktalanon segítünk pénzzel, az éppúgy segítség,

www.oka.hu

humana 13

17 háttér

Önzetlen marketing

szerző Gábriel Edit A társadalmi felelősségvállalásról egyre többször lehet hallani a médiában. Sokakban felmerült már a kérdés, hogy ez csupán egy bűvös kulcsszó-e, amivel az állam vagy egy vállalat önnön dicsőségét akarja hirdetni, vagy

A vállalatoknak a gazda-

valójában lehet így is gazdasági tevékenységet folytatni. A válasz nehéz,

sági értékeken kívül egyéb

főleg ha kicsiny országunkra vetítjük le, hiszen Magyarországon még min-

szempontokat is figyelembe

dig egy megfoghatatlan dolognak tűnik és ezért nem is nagyon tudjuk, hogy

kell venniük működésük so-

elhiggyük-e vagy sem.

rán és magánszemélyként is

A

részt kell venni a változásjelenleg tapasztalható gyorsan változó poli-

ban. Ilyen szempont például a környezet, a munkavál-

tikai, gazdasági és technológiai környezetben

lalóik és családjuk valamint a társadalom egészének

minden sokkal komplexebbé vált mind a kor-

életminősége, fejlődésének fenntarthatósága. Valószí-

mányzatok, mind a társadalom egyes tagjai

nűsíthetően az intézményrendszertől is nagyban függ,

számára. Emiatt megnőtt társadalmi párbeszéd értéke és

hogy a vállalatok hogyan viszonyulnak ehhez a kérdés-

a szükségessége is, azonban a társadalmilag felelős gya-

hez, vagyis, hogy támogatják vagy éppen hátráltatják

korlat eltérő módon alakul a különböző földrészeken és

egy társadalom fejlődését.

országokban, rendszerét és jellegét az adott régió, ország

Az tény, hogy a társadalmi felelősségvállalás fogalma

formális és informális intézményei egyaránt befolyásolják.

még nem egységes, intézményrendszere még kialakuló-

Az biztos, hogy egy társadalmilag felelős, globális szem-

ban van a világgazdaság rendszerében, azonban az egyre

léletmód kialakulásához legelőször is a kormányzatnak kell

elterjedtebb szabályozás és gyakorlat is alátámasztja lét-

a megfelelő jogi és szabályozási keretet megteremtenie és

jogosultságát. A társadalmilag felelős irányítás kialakítása

példával előjárnia. Az üzleti szférára csak ezután terhe-

nemcsak a vállalatok, hanem az állami, illetve multinacio-

lődhet a kötelezettség. A Nemzetgazdasági Minisztérium

nális szervezetek részére is nagy kihívást jelent.

államtitkára szerint “A társadalmi felelősség a természeti,

Jól látható az elmúlt évek tapasztalatai alapján,

kulturális és épített értékek iránt csak akkor növelhető a

hogy az eltérő informális és formális intézmények kü-

lakosság körében, ha az állam gondoskodik ezek védelmé-

lönböző berendezkedést produkálnak ezen a területen

nek és megújításának alapfeltételeiről, ennek érdekében

is. Csak azokban az országokban lehet igazán hatásos

a tartós és egyszerű szabályozókörnyezet kialakításáról,

cselekvésekről beszámolni, ahol a szükséges és erős jogi

valamint az e tevékenységeket támogató bürokrácia- és

szabályozást létrehozták és egy határozott társadalmi

korrupciómentes hivatalok átalakításáról és hatékony mű-

környezet segíti elő. Ahhoz azonban, hogy végérvényes

ködtetéséről”. Míg az Európai Unió szerint az önkéntesség

következtetéseket lehessen levonni, mind a működés

elengedhetetlen a tevékenység során, ezért a nyugat-euró-

formájáról, hatásosságáról és elfogadottságáról még

pai államokban sokkal átfogóbb és erőteljesebb állami akti-

további éveknek kell eltennie és folyamatos monitoring

vitással és szabályozással találkozhatunk ezen a területen,

alatt kell tartani ezt a kérdést.

addig az amerikai gyakorlatra ez egyáltalán nem jellemző.

Azt hiszem, jól esik hinni, hogy léteznek olyan válla-

Az Egyesült Államokban nincs kormányzati megbízott a CSR

latok, személyek, akik nem hasznot akarnak húzni, ha-

egységes közvetítésére, csupán a nemzetközi egyezménye-

nem segíteni szeretnének. Ahhoz, hogy ez ténylegesen

ken, pénzügyi, tőzsdei szabályozásokon és intézményeken

kialakulhasson egy egységes társadalmi gondolkodást

keresztül működnek esetlegesen nem önszántukból CSR

kell kialakítanunk. ■

tudatosabban a vállalatok.

2011. január–február | www.humanamagazin.eu

háttér 18

Biztonság és bizalom

interjú Zámbó Eszter A természetes szüléssel kapcsolatos generációs tudást már sem anyáink, sem nagyanyáink nem tudják átadni, hiszen Magyarországon már több mint fél évszázada a kórházba lettek „száműzve” a szülő nők. Ezzel persze semmi gond nem lenne, ha ez nem jelentette volna az anyaközpontúság helyébe lépő medikalizáltságot, illetve a választási lehetőségek jogi akadályát.

Otthonszülés – nem csak otthon

Hová tűntek a bábák?

Ahogy a természetes gyógymódok, úgy a hagyományos

Magyarországon az 1940-es évek végéig a bábák által kí-

szülés felé is visszafordulnak azok, akik békés szülés-

sért otthonszülés aránya 90% volt. A bábaság intézménye

re vágynak vagy elegük van az orvos lobbiból. Ma már

1951-ben szűnt meg, és ekkor született az a törvény is,

számtalan lehetőséggel lehetne élni, amelyek segítségé-

hogy mindenkinek orvosi felügyelet mellett, kórházban

vel a szülés otthonosabbá, személyközpontúvá válna, de

kell szülnie. Novák Julianna dúla, a MODULE (Magyar-

ennek sok esetben intézményi és szabályozási akadálya

országi Dúlák Egyesülete) egyik alapító tagja, a szülés

van. Pedig, amíg az az újszülött életét nem kockáztatja,

körüli segítők fontosságáról mesélt:

az anyának joga van eldöntenie, hogy hol és milyen mó-

„Magyarországon jelenleg a várandósságot, a szülést és

don szeretné világra hozni gyermekét. A steril környe-

a gyermekágyas időszak teljes folyamatát nem kíséri végig

zet, a komplikációk gyors orvosolása biztonságossá teszi

egyetlen személy. A védőnő a várandósság idején, illetve a

a kórházi szülést, azonban a többágyas szülőszobák és

gyermekágyas időszakban foglalkozik az anyákkal, a szülést

kórtermek, a túlterhelt szakemberek, az általános fek-

pedig többnyire olyan szülésznő vezeti le, akinek se az előt-

vő pozíció és még jó néhány dolog megnehezítheti azt.

te, se az azután történtekről nincs közvetlen tapasztalata. A

Pedig már nálunk is léteznek olyan kórházak, amelyek

szülészorvos a havonta esedékes vizsgálatokon pár percig

alternatív lehetőségeket kínálnak, mint például a bor-

találkozik az anyával, és többnyire a manuális vizsgálat és

dásfal, medence, labda használata, illetve a testhelyzetek

a laborleletek eredménye fontos a számára. A szülésnél pe-

szabad változtatása. Ez azonban még nem megszokott

dig többnyire csak a kitolási szakaszban van jelen. Ráadásul

nálunk, hiszen a hazai kórházak közül csak alig néhány

a kórházi személyzet nagyon túlterhelt, legjobb szándéka

kínál valóban családközpontú, rutin beavatkozások nél-

ellenére sem tud az adminisztratív feladatok mellett még

küli háborítatlan szülésre lehetőséget, így érthető, ha

a szülő nők lelkiállapotával is foglalkozni. Természetes, be-

egyre többen az otthonukat választják, tartják bizton-

avatkozások nélküli szülést pedig a mai szakemberek szinte

ságosabbnak. Fontos lenne a baba és mama szempont-

már nem is láttak.”

jából is a szülésélmény megfelelő kezelése. Dr. Balázs János, gyermek-, és felnőtt pszichiáter elmondta, hogy

Emiatt a dúlák pótolhatják azt a hiányt, amit a rend-

a császármetszéssel világra jött gyermekeknek sokkal

szer szétzilálása okozott?

kisebb a stressztűrő képességük. „Ennek is megvan az

Régebben a nagycsaládok együttélése idején a szülő nőt

egzakt oka. A normál szülés esetén a magzat feje a kitolási

a bába felügyelete mellett tapasztalt nők, asszonytársi

szakaszban nyomás alá kerül, és a felszabaduló oxytocin

segítők (édesanya, nővér, sógornő, barátnő, szomszéd-

felkészíti a szülési traumára, amennyiben stressz ellenes

asszony) kísérték és gondoskodtak róla. Ezeknek a kö-

anyagok képződnek ennek hatására. Ez a hatás elmarad

zösségeknek a széthullásával, a rokoni, szomszédsági

császármetszés esetén.” Az édesanya körüli támogatók,

kapcsolatok gyengülésével és a szülések kórházba he-

segítők pedig például a posztpartum, azaz a szülés utáni

lyezésével megszakadt az átadási lánc, melynek során

depresszió megelőzésében játszhatnak szerepet.

az ősi, természetes közösségi tudást és tapasztalatot a

humana 13

19 háttér

generációk egymásra hagyományozták, és a folytonos-

hogy csak az EU-ban végzett és két éves gyakorlatot

ság fenntartásával nyújtottak nagy jelentőségű társas

igazolni tudó szülésznőknek és/vagy orvosoknak kell je-

támaszt egymásnak. A kórházban többnyire idegenek

len lenniük az intézeten kívüli szülésen. Geréb Ágnesék

és ismeretlen környezet veszi körül a nőket, nem cso-

tíz-húsz éves praxisát ki fogja elfogadni? Persze az telje-

da, ha a szorongásuk mértéke az egekbe szökik. A fiatal

sen evidens, hogy a rizikócsoportba tartozóknak inkább

generációkba átöröklődik a félelem, miszerint a szülés

a kórházi körülmények javasoltak. Az új törvény azt is

borzalmas dolog, holott nem a szülés maga, hanem az

megszabja, hogy aki pl. előzetesen császármetszéssel

ismeretlen közegből fakadó kiszolgáltatott helyzet az,

szült, az nem szülhet otthon. Ezzel az a gond, hogy kór-

amit nehéz kezelni. A dúlák, mint laikus, de tapasztalt

házi körülmények között a legtöbb helyen szinte esély

és képzett segítők igény szerinti támaszt nyújtanak, és

sincs rá, hogy műtét utáni hüvelyi szülés történhessen,

óriási szerepük van a folyamatos és személyre szabott

míg erre pl. Hollandiában 70% az esély. Magyarorszá-

információátadásban, lelki és fizikai támaszadásban, ki-

gon eddig a szülészorvosok döntő többsége fittyet hányt

egészítve a kórházi szakemberek nyújtotta gondosko-

az EU 2005-ös irányelveire és a WHO 1985-ös ajánlásai-

dást. A jövőbeli anyák sokszor nem hiszik el, hogy saját

ra is. Az, hogy végre születik egy jogszabály, minden-

erejükből, természetes módon is képesek a babájukat vi-

képpen pozitív, és jó lenne, ha ezzel a hazai szülészeti

lágra hozni, mindenféle külső eszköz nélkül, akár otthon,

gyakorlatban a változások sora indulhatna el. Egy adott

akár intézményi keretek között szülnek. Természetesen

társadalomról nagyon sokat elárul, hogy hogyan bánik

szükség van annak tisztázására és írásbeli szabályozá-

az érkezőkkel és a távozókkal.

sára, hogy ki a dúla, és mi az ő kompetenciája.

A MODULE 2001-ben pont azért jött létre, hogy a kórM i ly e n t a p a s z t a l a t a i v a n n a k a n e m z e t k ö z i

házakban is elérhető legyen az a folyamatos társas

hozzáállásról?

támasz, ami korábban az otthonokban elérhető volt.

Németországban 20-30 éve kezdett újraéledni a bábaság

Azóta szerte az országban a dúlák két-háromezer kór-

intézménye. Ott a bábák összefogtak és szakértők által

házi szülést kísérhettek végig. Miért vannak mégis am-

alátámasztott statisztikákkal érveltek a saját eredménye-

bivalens érzései a változásokkal kapcsolatban?

ik mellett a törvényalkotók felé, mert felismerték, hogy

Eddig mindössze három kórházzal van írásos megállapo-

csak így juthatnak előre. Nálunk sajnos még nagyon kevés

dásunk és egyre több helyre bejutunk. Nagyszerű, hogy

azok száma, akik változást szeretnének és ezért tenni is

már kezdik felismerni a kórházakban, hogy az a szülő

hajlandóak, csak „boszorkányégetés” van… Hollandiában

nő, aki a számára fontos hozzátartozóinak körében, ér-

az orvosi és a bába szakma képviselői évente leülnek és az

zelmi biztonságban tudhatja magát, valamint rendelke-

aktuális statisztikák és tendenciák figyelembe vételével

zik a kellő információval és önbizalommal, könnyebben

eldöntik, hogy valamin szigorítani vagy lazítani kell. Pél-

és kevesebb komplikációval szül. Azonban még mindig

dául régebben az orvosok fél órát, a bábák pedig egy órát

vannak olyan szülészetek, ahová dúlát nem engednek

vártak a méhlepény megszületésére. Végül megegyeztek

be, vagy – miután a törvény ezt 1998 óta lehetővé te-

háromnegyed órában. Ez egy konszenzus volt, és most

szi – csak egyetlen hozzátartozót. Ez rendszerint az apa,

béke van. Nálunk meg, aki változást szeretne, csendben,

aki – első baba születése esetén – maga is tapasztalatlan,

féllegálisan vagy illegálisan tevékenykedik, valahogy ne-

információra, támaszra szorul. Sokszor nagyon nehéz

hezen alakul az összefogás.

megélni azt, ami a kórházakban a szemléletbeli különbségből adódóan rendszerint rutinból történik. Leginkább

Egy ember meghurcolása kellett ahhoz, hogy előtérbe

a személyiségsértő megnyilvánulásokat vagy az anya és

kerüljön nálunk is az ügy. Április 1-jén lép életbe az

a baba alapvető emberi jogainak és a betegjogoknak a

új törvény az otthonszülésről. Mi a véleménye róla?

figyelmen kívül hagyását. A szülészorvosok és a szülész-

Az új jogszabály közigazgatási egyeztetés alatt van, és

nők többsége nem kíséri, hanem vezeti a szülést: „Ve-

csak remélni tudom, hogy a merev kórházi gyakorla-

gyen egy mély levegőt, szorítsa össze a száját, csukja be

ton is lazítani fog. Végre valahára már lesz egy szabá-

a szemét és nyomjon… Ne kiabáljon, mert elmegy más-

lyozás. Ez nagy előrelépés, még ha nem is elégedettek

hová az erő!” – ezeket diktálják. De hát egy súlyemelő is

vele teljes mértékben sem a kórházi, sem az otthoni

kiad jó nagy hangot, ha felemel 200-300 kg-t! Az ener-

szüléseket kísérő szakemberek. Sajnos nem esik szó a

giának valahol távoznia, és áramlania kell. A záróizmok

törvénytervezetben a független bábákról, illetve olyan

törvénye, ha felül zárunk, akkor alul is zárulni fogunk. És

szakmai megkötéseket tartalmaz, amelyeket nem tu-

ha felül nyitunk, alul is nyílni fogunk. Ez a megnyílás se-

dom, hányan tudnak majd teljesíteni. Például azt írja elő,

gíti a babát kifelé. ■ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

háttér 20

Egy egészségügyis aggodalmai

szerző Lesti Laura 2010 végén társadalmunk egy egyre égetőbbé váló problémával találta szembe magát. A z otthonszülés szabályozásának, illetve a szabályozás elmaradásának kérdése minden eddiginél kiemeltebb helyet foglalt el zaklatott közösségünk életében. A már régóta esedékes párbeszédet az

észlelése közt eltelt időre, másod-

a tragikus novemberi eset idézte elő, mikor is egy születésházban le-

részt pedig az észleléstől a szük-

folytatott szülés közben egy csecsemő meghalt. A szülésnél jelen lévő

séges ellátásig eltelt időre. Mind

doktornő ellen folytatott eljárás szinte mozgalommá nőtte ki magát.

A

a kettőnek óriási jelentősége van.

Az elsőnek azért, mert ha valaki

z orvostársadalom azonban aggódva tekint

segítség nélkül, vagy tapasztalatlan/felkészületlen segít-

a jövőbe. A nyugalmas és családias környe-

séggel szül, ez az idő sajnos nagyon megnyúlik, és van,

zet, illetve a méltóságteljes szülés okoz-

hogy csak akkor észlelik a problémát, amikor már nagyon

ta örömök mellett sajnos veszélyekkel is

nagy a baj. Az időfaktor második fele is legalább ennyire

szembe kell néznie annak az édesanyának, aki nem kórhá-

jelentős, hiszen még tapasztalt segítség jelenléte esetén

zi körülmények között szeretné világra hozni csemetéjét.

sem biztos, hogy a problémát időben észlelik és azt még

Alapvetően az otthonszülés egy igen tág fogalom. Je-

szintén időben szakszerűen el is tudják látni. Az sem mind-

lentheti azt, hogy valaki otthon, minden segítség nélkül,

egy, persze, hogy az „otthon”, legyen szó akár lakásról,

vagy valamilyen tapasztalattal rendelkező személy segít-

akár arra specializálódott létesítményről, milyen messze

ségével hozza világra a gyermekét, de jelentheti azt is,

van a legközelebbi szakellátást biztosító helytől, és milyen

hogy egy erre létrehozott nem egészségügyi intézmény-

hamar tudnak segítséget kérni és kapni az odaszállításhoz.

ben teszi ezt, ahol otthonosabban érzi magát. Tény és

A probléma felismerésétől a segítségkérésig és a segítség

való, hogy a természet nagyon profin kódolta belénk az

megérkezéséig, illetve a megfelelő helyre való eljutásig,

egész folyamatot, hiszen az esetek nagy részében a szü-

még ideális esetben is súlyos percek telnek el. Egy eset-

lés minden probléma nélkül zajlik, és sem irányítani, sem

leges vérzés fellépése esetén a méh akkora „sebfelületet”

asszisztálni nem kell, csak történik magától, és az anya

jelent, hogy az anya percek alatt elvérezhet! A magzat

ösztönösen tudja, mit kell tennie. Gond akkor van, amikor

esetében, ha nincs megfelelő keringés – mert pl. elakad

valami hiba csúszik az amúgy zseniálisan megtervezett,

a szülőcsatornában, vagy a méhlepény előbb válik, mint

de rendkívül bonyolult folyamatba. Ezeket a „hibákat”,

kellene, vagy a köldökzsinór rátekeredik, stb. –, nem jut

vagy hiba-lehetőségeket viszont nem mindig tudjuk elő-

elég oxigénhez sem. Pár perc oxigénhiányos állapot pedig

re. Természetesen vannak olyan rizikófaktorok, amik már

súlyos, maradandó idegrendszeri károsodást okozhat, de

várandósság alatt sugallhatják, hogy nagyobb az esélye

rosszabb esetben még akár a magzat életébe is kerülhet.

a szülés során fellépő komplikációknak. Éppen ezért

A probléma felismerése és elismerése azonban ko-

próbálják azokban az országokban, ahol az otthonszü-

rántsem elégséges egy jól működő rendszer kialakításá-

lés gyakorlata jóval elterjedtebb, úgy szabályozni, hogy

hoz. Az előbbiekben részletezebb tényezők szabályozás

csak a teljesen egészséges, alacsony rizikócsoportba tar-

szempontjából további lényeges kérdéseket vetnek fel.

tozó nők számára legyen elérhető. Rizikómentes szülés

Melyek azok a rizikótényezők, amik a szabályozás so-

pedig nincsen. Még a legsimábbnak tűnő esetben is fel-

rán mindenképpen figyelembe veendők, és milyen súllyal?

léphet komplikáció.

Ki jogosult ezek megállapítására? Ki minősül a szülés se-

És itt jön be az időfaktor. Ez tulajdonképpen két rész-

gítésében jártas személynek? Hogyan lehet ezt ellenőriz-

re bontható. Elsőként a probléma fellépése és annak

ni? Hogyan döntsük el, hogy mekkora az a megengedhető

humana 13

21 háttér

távolság a szakellátást biztosító intézetig, ami még el-

egészségügy feladata az, hogy lehetőleg minden akadályt

fogadható? Hogyan határozzuk meg, hogy milyen infra-

elhárítson a születés útjából, biztosítva azt, hogy mind

struktúra szükséges mindehhez?

az anyára, mind a magzatra a lehető legkisebb kockázat

Az Országos Mentőszolgálat és a különböző kora- és

háruljon. Senki nincs arra kötelezve, hogy a területileg

újszülött-mentéssel vagy -szállítással foglalkozó mentő-

illetékes szülőintézményben szüljön, a szabad orvosvá-

egységek jelenlegi leterheltségük mellett nem biztos,

lasztás jogával élve, mindenki megkeresheti azt az intéz-

hogy megfelelően ki tudnák elégíteni a megnövekedett

ményt, amelyik a legszimpatikusabb, illetve azt az orvost,

igényeket. Különösen sok problémát jelent, ha mind az

akiben leginkább megbízik. Az elmúlt években, évtize-

anya, mind pedig az újszülött súlyos, életveszélyes ál-

dekben a kórházak jelentős része felújította szülészeti

lapotba kerül otthon. Ilyen esetekben még az alapvető

részlegét. Természetesen, még ma is óriási különbségek

sürgősségi ellátás biztosításához sem elégséges egy

vannak az egyes intézmények között, de minden várandós

szakképzett személy, jelenleg pedig nem rendelkezik az

anyának van lehetősége a helyi adottságokat felmérni

ehhez szükséges plusz állománnyal egyetlen szerv sem.

és eldönteni, hogy az elvárásainak megfelel-e vagy sem.

Tény, hogy a legbarátságosabb, kényelmesebb és kellő in-

De hát Nyugaton ez már bevett gyakorlat....!

timitást biztosító intézmények általában magánkórházak,

Ha megnézzük a fejlett nyugat-európai országok statisz-

amik az átlagbérből élők számára nem fizethetők meg. Az

tikáját, annak ellenére, hogy az otthonszülés már rég-

is igaz, hogy a legtöbb közkórházban az alternatív szülési

óta bevezetett és elfogadott dolog, Hollandia kivételével

formákra (például kádban szülés) nincs lehetőség.

a szülések alig egy-három százaléka zajlik otthon, vagy szülőotthonban, és a százalékos arány minden ország-

Dönthetünk más életéről? És más dönthet a miénkről?

ban, még Hollandiában is lassú csökkenést mutat. Való-

A döntés, hogy otthon hozzuk világra utódunkat, minden-

színűleg ennek hátterében az is szerepet játszik, hogy a

képpen egyfajta kockázatot jelent tehát, hiszen az összes

közkórházak szülészeti részlegeinek a kialakítása sokkal

rizikófaktort semmilyen esetben sem lehet teljesen kizár-

inkább megfelel az elvárásoknak, és van mód az alterna-

ni. Mennyiben lehet ugyanakkor ez a kockázatvállalás a

tív szülési módokra is. Legyen szó bármely országról, az

mi döntésünk, hiszen ekkor már egy olyan emberi élettel

otthonszülés csak szigorúan szabályozott keretek között

játszunk, ami nem a miénk?

lehetséges, és csak olyan nők otthonszülését tartják elfo-

Minden nőnek joga van rendelkeznie a teste felett, és

gadottnak, akik az alacsony rizikójú csoportba tartoznak.

ha meg akarjuk tiltani az otthonszülést, akkor jogaiban

A szülésben segédkező személy felkészültségi szintje is

korlátozzuk. Az otthonszüléssel járó magasabb kocká-

gondosan meg van határozva, és általában, ha egy szülés

zat viszont a magzat élethez való jogát veszélyezteti. Ám,

megindul a lakásban vagy szülőotthonban, azonnal érte-

amíg a magzat meg nem születik, addig az édesanya testi–

sítik a szakmai hátteret biztosító intézményt, hogy prob-

lelki egészségét ezek a döntési lehetőségek, illetve azok

léma esetén bármikor tudják fogadni mind az anyát, mind

megvonása ugyanúgy befolyásolják. Kicsit az az ember

az újszülöttet. Vagyis szoros az együttműködés a hely-

érzése, hogy akárhogy is dönt, valakit korlátozni fog a

színen segédkezők és a háttérintézmény között, így az a

jogaiban. Ez azonban elkerülhetetlennek látszik.

bizonyos időfaktor minimalizálható. Mindehhez természe-

Nyilvánvaló, hogy valaki, aki szülészeti intézmény-

tesen biztosított a megfelelően kiépített infrastruktúra…

ben negatív tapasztalatokat szerzett és úgy dönt, hogy

De a kórházakban betegként kezelik a kismamákat és

letesen sikerül, akkor nem fogja érteni, hogy miért aggo-

következő gyermekét otthon szüli meg, ha minden tökésokszor megalázó körülményeknek vannak kitéve....

dalmaskodnak ennyien ezzel kapcsolatban. De azon ritka

Az a feltételezés, hogy a várandósokat betegnek tekintik

esetben, amikor valami baj történik, a családban örök-

az egészségügyben, nem igaz. Vannak beteg várandó-

re ott marad a kérdés, hogy mi lett volna, ha másképp

sok, akik vagy társbetegségben szenvednek, vagy a ter-

döntenek… Vajon életben maradt volna az édesanya, és

hesség ideje alatt betegszenek meg, de ez egy teljesen

a gyermeke, vagy nem szenvedett volna el maradandó

külön kérdés. Várandósság esetében nem betegségről

károsodást? Biztos válasz nincs. De együtt élni ezzel a

van szó, hanem egy olyan speciális állapotról, ami jelen-

felelősséggel, egy ilyen döntés súlyával, vajon elvárha-

tős élettani változásokkal jár. Sokszor bele sem gondo-

tó-e bárkitől is, úgy, hogy nem biztosított a megfelelő

lunk, hogy mekkora kockázattal és áldozatvállalással jár,

mennyiségű és súlyú háttérinformáció és tájékoztatás?

még akkor is, ha a végeredmény, egy új élet kezdete, nem

Vajon ugyanúgy döntenének, ha visszamehetnének az

mérhető össze ezzel, és az esetek túlnyomó többségében

időben? Vajon tisztában voltak azzal, hogy ez velük is

elnyom minden kellemetlen, vagy fájdalmas élményt. Az

megtörténhet? ■ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

civil

22

Önmagukért felelős közösségek

20 éves lett az Autonómia Alapítvány

interjú Csonka Anna Ha Magyarországon egy alapítvány megéri a 20 éves kort, az sokat elmond a szervezetről: tudhatjuk, hogy jelenléte hiánypótló és indokolt, céljai megvalósíthatóak és relevánsak, és hogy alkalmazkodó képessége is kiemelkedő. Nem csak azért feltételezhetjük ezt, mert 20 évnél idősebb civil szervezetek nem is nagyon létezhetnek hazánkban, és mert a rendszerváltás óta eltelt évek sem kímélték a harmadik szektort, hanem mert lépten-nyomom hamvába holt kezdeményezésekkel találkozunk, ami nem pusztán a rendszer hibája.

Az Autonómia Alapítvány elmúlt két évtizedes munkájáról

cigány civil szektor rátelepülhet. Az Autonómia fő csapás-

Csongor Annát kérdeztem, aki 1993-tól programfelelős-

iránya az első tíz évben a „gyutacspénz” biztosítása volt.

ként, 1995 óta pedig igazgatóként vesz részt az alapít-

Ez egy visszatérítendő és egy vissza nem térítendő, kisebb

vány életében.

összegű támogatást jelentett, amelyet kizárólag bejegyzett szervezeteknek juttattunk, elsősorban mezőgazdasági

Az Autonómia Alapítvány 1990-ben alakult meg, rö-

programok beindítására. A pályázóknak akár egy zsíros

viddel a rendszerváltás után. Milyen volt akkoriban

papírfecnin is elég volt beadniuk egy vázlatos tervet ah-

civil szervezetet alapítani? Miért volt erre szükség

hoz, hogy munkatársaink meglátogassák a szervezetet, és

egyáltalán?

együtt dolgozzanak tovább az ötleten. Azért a gazdasági

Én csak az alapítás után pár évvel kerültem az Autonómi-

támogatást választottuk, mert úgy láttuk, hogy kulturális

ához, de mivel előtte akítvan részt vettem a Szegényket

és szociális támogatás már létezik, de ilyen típusú nem.

Támogató Alap (SZETA: illegális civil szervezet 1979-től Kemény István és Solt Ottília vezetésével) munkájában, tudom,

Ki finanszírozta mindezt?

hogy a parlamenti pluralizmus megkezdődésével egyfajta

Pénzt az alapításhoz egy svájci szervezettől, az Interna-

civil vákum alakult ki. Ez azt jelentette, hogy az addig ille-

tional Foundation for Development Alternativestól (IFDA)

galitásban civilkedő emberek előtt megnyílt a lehetőség,

kaptuk, később pedig különböző amerikai magánalapítvá-

hogy a parlamentben döntéshozó pozícióba kerüljenek, és

nyok finanszírozták a munkánkat Nagyon fontos tényező

ott belülről foltozgassák a rendszert. Az viszont hamar vi-

volt, hogy András csak pár éve érkezett vissza Magyar-

lágossá vált, hogy nem elég a képviseleti demokrácia, kel-

országra, előtte emigrációban élt, és például az ENSZ-nek

lenek civilek is, mert két választás között is vannak ügyek,

dolgozott, ezért értette az amerikai partnereink nyelvét.

amelyekkel foglalkozni kellene. Addig nincs is igazi demok-

És itt nem az angolra gondolok, angolul én is beszélek,

rácia, amíg csak képviseleti ága van, és nincs részvételi.

hanem, hogy a potenciális adományozók olyan kifejezéseket használtak, mint például „harmadik szektor”, meg

Mi volt kezdetben az alapítvány elképzelése, hogyan

„fenntartható fejlődés”, amik nem szerepeltek a mi szó-

lehetne megteremteni a részvételi demokráciát? Ho-

tárunkban. Ennél is fontosabb volt, hogy András hiteles

gyan jött létre a szervezet, mik voltak az első célok?

tudott lenni, mert a rendszeren kívülről érkezett, mi pe-

Az Autonómia a civil társadalom fejlődésének elősegíté-

dig gyanús kelet-európaiak voltunk.

sére alapult. Az alapító, Bíró András felismerte, hogy a legszegényebbeken úgy lehet segíteni, ha támogatjuk a kis

Hogyan reagáltak a lehetőségre a cigány közösségek?

helyi körök, a „helyi autonómia” kialakulását. Az is hamar

Sikeres volt a program?

kiderült, hogy a legszegényebbek a cigányok, de mire fel-

A rendszerváltáskor nagyon sok mindenkinek kicsúszott

eszméltünk, már volt legalább 300 cigány szervezet. Úgy

a lába alól a talaj azzal, hogy elveszítette a munkáját.

tűnt, hogy ott van egy ilyen önszerveződési hajlam, amire a

Megszokta, hogy eljár a gyárba dolgozni, ez volt az élete,

humana 13

23

civil

így amikor ezt elvesztette, nemcsak a megélhetés hullott

pályázásban, ezért ma a tevékenységeink három fő ága

ki a keze közül, hanem a falujába, a közösségbe is vissza

a támogatások kiosztása, illetve a kereslet és a kínálat

kellett illeszkednie. Az első mezőgazdasági programjaink

egymásra találásának elősegítése a pályázati „piacon”. Ez

ezt is segítették. A hirtelen munkanélkülivé vált emberek

előbbi feladatunkat a Norvég Civil Alap megbízásából vé-

dolgozni akartak, ezért sok projekt nagyon jól alakult. A

gezzük, három másik alapítvánnyal együtt. Jelenlétünkkel

mezőgazdasági programoknak az volt a célja, hogy a saját

azt szeretnénk biztosítani, hogy a cigány szervezetek is ré-

fogyasztáson túl piacra is termeljenek, hogy így egy idő

szesüljenek a Norvég Alap támogatásaiból. A másik ágban

után önfenntartóvá váljon a projekt. Van, ahol ez sikerült

uniós pénzekkel foglakozunk. Itt nem pályázatokat bírálunk,

is: 10-15 éve elkezdtek dinnyét vagy tormát termeszteni,

hanem a Nyílt Társadalom Intézetével (OSI) együttműköd-

és máig is csinálják. A visszatérítési arány is nagyon jó, 80

ve abban segítünk, hogy mindenkihez elérjenek az infor-

százalék körüli volt. Az évek folyamán aztán kidolgoztunk

mációk, hogy összehozzuk az embereket a forrásokkal és

egy többlépcsős támogatási rendszert, amelynek során

egymással. Itt inkább szakmai háttértámogatást nyújtunk,

egyre csökkent a vissza nem térítendő támogatás aránya

képzéseket szervezünk. Ha megnyerik a pénzt, akkor is szu-

a kölcsönnel szemben. Ez volt az alapítvány hőskora. A

pervíziót biztosítunk, hogy elősegítsük a pályázat tartalmi

programok nem csak anyagilag segítettek az emberek-

megvalósulását. Fontos, hogy csak akkor pályázhatnak a

nek, hanem elfoglaltságot, önbizalmat és elismerést is

pénzekre, ha valóban romák is részt vesznek már a projekt

adtak nekik. Megéltünk, persze, kudarcokat is, például sok

megtervezésében is. Harmadik nagy projektünk egy TÁMOP

problémánk akadt a roma vezetőkkel, akik azt akarták,

program, ami arról szól, hogy közösségfejlesztéssel a mély-

hogy rajtuk folyjon keresztül a pénz.

szegénység ellen, és az a feladatunk, hogy segítsük azokat

Mi változott azóta? Ha jól tudom, az alapítvány ma

térségükben alternatív szociális szolgáltatásokat kívánnak

a pályázati nyerteseket, akik a saját hátrányos helyzetű kismár nem mezőgazdasági programok beindításával

bevezetni a jelenlegi igen gyenge ellátottság kipótlására.

fogalkozik.

Ezt a Közösségfejlesztők Egyesületével, a VÁTI-val és a

A 10 éves évforduló környékén sok minden megváltozott.

Szociális Szakmai Szövetséggel együtt csináljuk. A negye-

Egyrészt 1996-ban, a pilótajátékok miatt megalkották a

dik pedig egy lakhatási program, ami abból áll, hogy a la-

pénzintézeti törvényt, amelynek alapján csak pénzinté-

kásfelújítási céllal takarékoskodó roma családok pénzét

zet nyújhatott hitelt. Ez nagyban akadályozta a tevékeny-

kiegészítjük: egyrészt megtoldjuk ugyanannyival, amennyit

ségünket, ezért ennek kiküszöbölésére létrehoztunk egy

megtakarítottak (matching), másrészt a mezőgazdasági

ilyen intézményt, a Mikrohitel Rt.-t. Továbbra is hittünk,

programokhoz hasonlóan egy kis összegű, kamatmentes

hiszünk abban, hogy a mikrofinanszírozás egy jó dolog. A

hitelt is nyújtunk nekik. Emellett tartunk számukra képzé-

Mikrohitellel máig együttműködünk különböző konstruk-

seket a kamatos hitelfelvétel hátulütőiről is.

ciókban. A másik probléma az volt, hogy 2000 körül már eléggé megszilárdult a szociális háló, ami azt eredmé-

2011 első felében Magyarország az EU soros elnöke, és

nyezte, hogy a rászorulók elsősorban segélyt, másodsor-

a félév kiemelt témája a romák integrációja. Mit vártok

ban munkát szerettek volna, és csak harmadsorban jutott

ettől a félévtől? Mire lenne szerinted szükség?

eszükbe, hogy össze is lehetne fogni. A mi mezőgazdasági

Én még nem láttam, hogy lenne a kormánynak konkrét

programunkban való részvétel pedig sok esetben hátrál-

roma integrációs programja az EU-s félévre. De a roma-

tatta a segélyek kiutalását. Nehezítette a dolgot, hogy

programok Mária Terézia óta nem sokat változtak: lakha-

abban az időben már csak a cigányok maradtak munka

tás, munka, oktatás. Ilyen-olyan szintű nagy programok

nélkül, és elfogyott a lendületük, elfáradtak ebben. Ráadá-

vannak most is, és kellenek is a jövőben, de ezeknél az

sul terményeket árulni sem lehetett csak úgy már, őster-

lenne a folyamatos értékelés, visszacsatolás, a kisebb bü-

melői vagy más engedélyek kellettek. Az EU-csatlakozás

rokrácia, a tartalmi követés és a komplexitás lenne a a na-

közeledtével minden kezdett bonyolultabbá, agyonszabá-

gyon fontos. Alapítványunk célja kezdetektől fogva az volt,

lyozottá válni, pályázni sem volt már olyan egyszerű. Az

hogy modellszerű tapasztalatok nyújtásával kísérelje meg

amerikai adományozók pedig szerettek volna tovább állni,

befolyásolni a társadalom működését. Ennek szellemében

mert úgy gondolták, itt már megszilárdult a demokrácia,

szerintem kis pénzekkel, sok odafigyeléssel, kis közössé-

és önfenntartó a rendszer. Ez teljesen érthető, mi is „ma-

gek kis projektjeit kell támogatni, ami lehet egy helyi új-

gukra hagytuk” egy idő után a támogatottainkat.

ság létrehozásától elkezdve az iskolafelújításig bármi, csak legyen egy eleje és egy vége, hozza össze az embereket,

Hogyan sikerült váltani? Mi ma az Autonómia profilja?

döntsenek együtt, és lássák, hogy a döntésük számít. Ez

Addigra már jelentős tapasztalatra tettünk szert a

mostanában hiányzik a rendszerből. ■ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

civil

24

+1 hungarikum

interjú V. N. Sok külföldinek Magyarországról Puskás Ferenc, a Rubik kocka vagy éppen a pálinka jut eszébe. Pedig igazi magyar találmány az is, hogy adónk 1+1 százalékát felajánlhatjuk az általunk választott civil szervezet, egyház vagy kiemelt

Mi történik a fel nem aján-

költségvetési irányzat számára. Kökény Dalmával, a Nonprofit Információs és

lott egy százalékokkal?

Oktató Központ (NIOK) Alapítvány munkatársával beszélgettem erről.

Mennyien nem élnek ezzel a lehetőséggel?

Mikor alakult ki Magyarországon az 1+1% rendszere?

Az adózók körülbelül fele még mindig nem él ezzel a lehe-

Miért jött létre?

tőséggel. A fel nem ajánlott egy százalékokkal nem tör-

1996-ban született meg a személyi jövedelemadó (szja)

ténik semmi, szja-ként megy bele a nagy állami kalapba.

1+1 százalékának az adózó rendelkezése szerinti felhasználhatóságról szóló törvény, és ezt követően először

A felajánlástól a kifizetésig hogyan működik ez a

1997-ben volt lehetősége az adófizetőknek rendelkezni

gyakorlatban?

valamely magyarországi civil szervezet, és egyház javára

Valójában roppant egyszerű az egy százalék útja. Az adó-

az adójukból. Azért jött létre, hogy a civil szektor és az

fizető kitölti az 1%-os nyilatkozatot, úgy hogy megadja a

egyházak egy új, alternatív bevételi forráshoz jussanak,

kedvezményezett civil szervezet tizenegyjegyű adószámát,

és az adófizető állampolgárok pedig egy egyszerű módon

és a kedvezményezett egyház, vagy kiemelt költségvetési

tehessenek valamit a társadalmi ügyekért.

előirányzat négyjegyű technikai számát, majd elküldi az adóbevallásával együtt a megfelelő APEH-hoz. Ez törté-

Mióta lehetőség van arra, hogy magunk dönthetünk az

nik meg minden év május 20-ig. Ezután a beérkezett nyi-

adónk 1+1 százalékáról hogyan változott a felajánlá-

latkozatokat a hivatal feldolgozza, és kora ősszel értesíti

sok száma? Miként lehetne növelni ennek a rendszer-

a civil szervezeteket, ha felajánlás érkezett számukra, és

nek a hatékonyságán?

felszólítja őket, hogy nyilatkozzanak a jogosultságról, va-

A rendszer indulásakor még viszonylag kevesen éltek ez-

lamint arról, hogy nincsen köztartozásuk. Ennek egy saját

zel a lehetőséggel, az első évben mindössze 2,04 milliárd

formanyomtatványa van. Miután ezt a szervezetek elküld-

forintot juttattak el ezen a módon az adózók a civil szer-

ték, és az APEH mindent rendben talált, még az év vége

vezeteknek, tavaly viszont, a törvény működésének tizen-

előtt kiutalja a szervezeteknek a felajánlott összegeket. A

harmadik évében már közel tízmilliárd forintot. Mindezt a

civil szervezeteknek pedig a következő év október 31-ig

progresszív adózók negyvenkilenc százaléka tette, néhá-

kell nyilatkozniuk az APEH felé arról, hogy hogyan és mi-

nyan érvénytelen módon nyilatkoztak, de az adózók fele

re használták fel a pénzt. Ezeket a beszámolókat pedig a

még mindig nem ajánlja fel adója egy százalékát.

Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium a civil informá-

A rendszer alapvetően jól működik, hatékonyabb ta-

ciós portálján teszi közzé, és osztja meg a nyilvánossággal.

lán akkor lehetne, ha a több civil szervezet lenne képes tudatos adománygyűjtő és kommunikációs tevékenysé-

Melyek a legnagyobb buktatók mind az adófizetők,

get végezni, és ezzel a lehetséges adományozóit meg-

mind a civil szervezetek részéről az 1% kapcsán? Mire

szólítani. Másrészről nem tesznek jót a médiában újra

kell különösen figyelni?

és újra felbukkanó, visszaélésekről, csalásokról szóló

Adófizetők részéről például, ha hibásan tölti ki az 1%-

ügyek, mert ilyenkor az egy-egy szervezet körüli hír-

os nyilatkozatot, mondjuk úgy, hogy rossz adó-, vagy

robbanás miatt árnyék vetül az egész, egyébként átlát-

technikai számot adnak meg. De gyakori hiba, hogy

hatóan, megbízhatóan működő szektorra.

nem fizetik be időben az szja-t, így érvénytelenné válik

humana 13

25

civil

a felajánlásuk. A civil szervezetnek arra kell figyelni, hogy biztosan jogosultak-e arra, hogy már gyűjtsék az egy százalékot és, hogy az adószámukat egyértelműen és helyesen kommunikálják.

Mi történik akkor, ha nem szeretnék egyház/civil szervezet javára rendelkezni? Van-e vagy lesz-e rá lehetőség, hogy 1+1 százalékot össze lehessen vonni?

Nem lehet összevonni az egy százalékokat, de lehet csak az egyiket felajánlani. Ha valaki nem szeretne egyház javára rendelkezni, akkor megjelölheti a kiemelt költségvetési előirányzatok valamelyikét. Ha meg valaki a másik egy százalékot is inkább egyháznak adná, akkor sok esetben ott a lehetőség az egyházak mellett működő, vagy egyházi fenntartású alapítványokat, egyesületeket támogatni.

Mi a garancia arra, hogy a felajánlásom valóban eljut a választott civil szervezethez vagy egyházhoz?

Hacsak nem történt hiba az adózó, vagy a fogadó szervezet részéről (mondjuk például időközben megszűnt), akkor eljut a felajánlás. Ha valamiért nem ér célba az egy százalék, arról az APEH értesítést küld az adózónak, melyben az érvénytelenség okát is feltünteti.

A jövőben várható-e nagyobb változás/átalakulás az 1+1% rendszerében?

Nem tudunk róla, hogy mostanában várható-e változás.

Utoljára a 2007-es év végén volt nagyobb strukturális változás a törvényben, ekkor sok ponton egyszerűsödött a rendszer, ugyanakkor átláthatóbb és ellenőrizhetőbb lett. A mostani formájában nagyjából már jól is működik.

Reméljük ez így is marad.

Máshol a világban hogyan működik ez (1+1%), ha van egyáltalán ehhez hasonló rendszer?

fotós dspruitt

Az 1%-os törvény egy hungarikum, akár a téliszalámi vagy az Unicum. Itt született meg Magyarországon, majd

Szlovákiában, Litvániában, Lengyelországban és Romániá-

az ezredforduló körül kezdték további európai országok

ban van már 1%-os törvény (bár van ahol ez 2%), de több

vizsgálni és adoptálni a rendszert, többek között a Non-

más országban és helyi közösségben is vannak kísérletek

profit Információs és Oktató Központ (NIOK) Alapítvány

a modell működésére, illetve folyik a vizsgálata a törvény

Percentage Philanthropy programján keresztül. Jelenleg

bevezethetőségének. ■

Az APEH kimutatása alapján – 2010. augusztus 19-i állapot szerint – félmilliónál több adózó összesen több mint hárommillárd forintot ajánlott föl adójából a Magyar Katolikus Egyház részére. A második és harmadik legtöbb egy százalékos egyházi felajánlás a Magyarországi Református Egyház és a Magyarországi Evangélikus Egyház számára érkezett.

Az APEH honlapján az is olvasható, hogy a civil szféra részére összesen közel tízmilliárd forint érkezett a civil egy százalékokból. Ebből a közel tizenötezer alapítvány több mint hétmilliárd forintot kapott.

2011. január–február | www.humanamagazin.eu

szubjektív 26

Idő-adomány …és tiéd a világ!

szerző Zámbó Eszter Vajon csak a karitatív személyiségeknek éri meg önkéntes tevékenységeket űzni? A z idő pénz – tartja a közmondás. A zaz: takarékoskodjunk az idővel, mert munkára fordítható. Pedig vannak olyan, anyagi haszonnal

ami európai viszonylatban elég

nem járó tevékenységek, amik kevesebb időbe kerülnek, mint egy rek-

jónak számít. Legmagasabb

lámblokk végignézése, mégis kifizetődő élményekkel gazdagodhatunk.

É

számban a harmincegy és negyven év közöttiek voltak, és főleg

pp csak a leghasznosabb dolgokról mara-

a lakóhelyi segítségnyújtás indíttatásából. Jellemző a

dok le, ha nem áldoznám fel sokszor a sza-

fogyatékkal élők és az idős emberek segítése, a telepü-

badidőmet. Apropó, haszon! Bizonyos teóriák

lésen végzett önkéntes tevékenység, illetve a szociális

szerint az ember cselekedete mindig az ön-

és egészségügyi területen való munka. Az önkéntesség

zéséből ered. Ez igaz a mártírhalált halt hősöktől kezdve,

fontos lehet a pályakezdő vagy tapasztalatlan fiata-

a fához láncolt aktivistákon át, az unokákat sütivel tömő

lok gyakorlatszerzése céljából, a munkanélküliség ak-

nagymamáig mindenkire. Nem vagyok hivatott ezt eldön-

tív formájának vagy a nyugdíjasok foglalkoztatásának

teni, de az önkéntes tevékenységet, legyen akármekkora

szempontjából. De ennél sokkal szélesebb körben is hó-

volumenű is, egy Chopra-idézettel tudnám a legjobban

díthatna, hiszen a társadalmi felelősségvállalás mind az

kifejezni: „Aki többet ad, többet fog kapni, mivel kerin-

egyénnek, mind a közösségnek, és tulajdonképpen az

gésben tartja életében a világegyetem bőségét.” A kö-

egész világnak egy hatalmas mozgatóereje. Saját pél-

zösséget, a társadalmat már a legapróbb tettel szolgálni

dámból kiindulva: az önkéntes tevékenység nagyszerű

lehet. Képzeljük el, ha a Mosoly Világnapján (minden év

kiegészítése akár a tanulmányainknak is. A felelősség-

októberének első pénteke) tényleg mindenki adományoz-

vállalás és tapasztalatszerzés biztosított minden ilyen

na a felfelé görbülő ajkakkal. Sokkal vidámabb lenne a

munkakörben. Szakmai gyakorlat céljából is érdemes

hosszú sorokban várakozás. Azta! –mondaná a kis Oscar

megkeresni a civil szervezeteket, a karitatív intézmé-

Schnell. Emberek, itt valami megváltozott!

nyeket. Jellemző egyébként nálunk, hogy sokan szabadidő-eltöltési, önmegvalósítási célból is vállalnak

Magyarországon…

bizonyos önkéntes munkákat. Állatbarátok a menhelye-

…szerencsére nem olyan ritka, hogy valaki önkéntes

ken, „zöldek” a fenntartható fejlődéssel foglalkozó szer-

munkát vállal. „Az önkéntesség olyan tevékenység, melyet

vezeteknél, írni vágyók például a Humana Magazinnál

egyénileg vagy csoportosan, rendszeresen vagy alkalman-

helyezkedhetnek el.

ként, belföldön vagy külföldön a közös jó érdekében személyes akaratból végeznek, anyagi ellenszolgáltatás nélkül.

Kapcsolati tőke

(…) A tevékenység megvalósulhat non-profit, civil szervezet,

Állítom, hogy eddig kivétel nélkül minden személy és

vagy állami intézmény-, ritkább esetben for-profit szerve-

szervezet, akiknek önkéntesként segítettem, a lehető leg-

zet (cégek , vállalkozások) keretein belül. (…) Az önkéntes-

nagyobb bizalommal és érdeklődéssel fordult felém. A

ség segít környezetünk és közösségünk jobbá tételében.”

rászánt időmért cserébe megfizethetetlen dolgokat kap-

–olvasható az Önkéntes Központ Alapítvány honlapján. A

tam. A rengeteg tapasztalat mellett új kultúrákat, helye-

2005-ben megjelent, Czike Klára – Kuti Éva: Lakossági

ket, tevékenységeket, és ami az egyik legfontosabb: új

adományok és önkéntes tevékenységek tanulmány sze-

embereket ismerhettem meg. Ez nemcsak az ismerősi

rint Magyarországon három és fél millió tizennégy év

kör bővítése, hanem a későbbi munkavállalás és kapcso-

feletti ember vett már részt önkéntes tevékenységben,

lati háló kiépítése miatt is fontos dolog. Könnyebb, ha a

humana 13

különböző szférákban tudod, kihez fordulhatsz kérdéssel vagy kéréssel bizalommal.

Peti (22) „friss önkéntesnek” számít, de a tanulmányai mellett máris hatalmas energiával veti bele magát a feladatokba és elmondása szerint a legjobb a munka során a csapat, amely körülveszi. „Jelenleg az Amnesty International Magyarország LMBT (Leszbikus, Meleg, Biszexuális, Transznemű)-csoportjának vagyok tagja, aktivistája, ahol fordítói munkákban, előadások szervezésében és megtartásában, demonstrációkban veszek részt. Emellett egy Magyarországon letelepedett bevándorlókkal foglalkozó alapítványnál (Távol az Otthontól) dolgozom önkéntes nyelvtanárként. Személyes okokból csatlakoztam az Amnesty csoportjához, rendkívül fontos feladatomnak tartom, hogy valamilyen módon hozzájáruljak a magyarországi LMBT-emberek helyzetének javításához, jogainak érvényesítéséhez. Ez több, mint a szabadidőm hasznos eltöltése. Személyes elkötelezettség, bizonyítási vágy, illetve egyfajta elégtétel is számomra. Ami a legjobb az önkéntes munkámban és a szervezetekben, az a csapatszellem. Olyan emberekkel vagyok együtt, akik hasonlóan gondolkodnak, mint én, hasonlóak a problémáink, így hasonlóak a céljaink is. Nem világmegváltásról

fotós Andy Reis

van szó. Önkéntesnek lenni nemcsak azt jelenti, hogy másokért teszünk valamit, hanem önmagunkért is. Ha sike-

a sporteseményekre. Vajda Attila első aranyérem-szerzé-

rül megtalálni a legmegfelelőbb érdeklődési kört, akkor

sénél is ott voltunk, sokan a férfi vízilabda-döntőre is be-

szerintem bárki jól érezheti magát, és még azt is elfelejti,

jutottak. Peking szinte összes fontosabb nevezetességét

hogy bizony a feláldozott idő és energia nem pénzben

is megnézhettük! Hatalmas élmény volt ebben az iszonyú

térül meg. Talán így jobb is.”

nagy városban botorkálni. A történelem megelevenedett előttünk. A munkáltatók sosem kezeltek minket „ti csak

Életre szóló élmények

önkéntesek vagytok” szerepkörben, mert ők is nagyon jól

„Ha jól emlékszem, a pekingi olimpia előtt egy évvel a

tudták, hogy nélkülünk nem ment volna ekkora vendégse-

Nemzeti Sportban láttam a Pegazus Utazási Iroda hir-

reg, és sokat segítettünk a lebonyolításban. Mivel én már

detését, önkénteseket kerestek (az iroda a MOB hiva-

dolgoztam több világeseményen is (önkéntesként), amikor

talos utaztatója).” – meséli Kun Kitti, akinek a pekingi

azt mondják, hogy az önkéntesek nélkül maga az esemény

olimpia nem az első, de nem is az utolsó világverseny,

nem mehetne úgy, ahogy mennie kellene, most már elhi-

amelyen önkéntesként részt vesz. – „Az olimpiáig a Da-

szem. Hiszen hatalmas munka folyik ezekben a hetekben,

nubius Karavánokon kellett a rendelkezésükre állni,

és ennyi ingyen dolgozó ember hatalmas nyereség!”

„promózni” legalább négy alkalommal, ezek mindig különböző városokban kerültek megrendezésre. Később

Mit, hol?

az utazási irodában is be kellett segítenünk, majd egy

Önkéntes munkát szinte bármilyen területen találhatunk.

napos workshop-jellegű, önkéntes rendezvényre került

A hagyományos álláskereséshez hasonlóan, az adminiszt-

sor, ahol a tényleges szerződést aláírtuk. Ekkor derült

ratív munkakörtől kezdve az egészségügyi szférán és a

ki, hogy szerencsére az iroda minden önkéntes repülő-

szociális munkákon át a programszervezésig vannak lehe-

jegyét, szállását és étkezését biztosítja a kint töltött hu-

tőségek. Folyamatosan keresnek önkénteseket kórházak,

szonöt nap során. Nekünk csak a biztosítást és vízumot

környezetvédelemmel foglalkozó szervezetek, emberi

kellett, ami elenyésző összeg volt. Nagyon sokat kap-

jogokat védő egyesületek, oktatási intézmények, nyug-

tam ettől az utazástól, hiszen Ázsiában tölthettem kö-

díjas otthonok – és tényleg végtelen a sor. A Humana is

zel egy hónapot. Igaz, heti öt-hat alkalommal dolgozni

folyamatosan várja a segítő önkénteseket: írásaitokkal,

kellet, de nem voltunk kizsigerelve, minden nap maradt

ötleteitekkel vagy az egyesület tagjaként programok ter-

időnk pihenésre, városnézésre, és kaphattunk jegyeket is

vezésében, tervek készítésében vehettek részt. ■ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

kultúra 28

Közösségi rádiózás itthon és külföldön interjú Majsa Barbara Mára nemcsak Magyarországon, de külföldön is felnőtt egy olyan generáció, amely tudatosan zárja ki életéből a kommersz televíziós csatornákat és rádióállomásokat. A civil kezdeményezések virágkorukat élik, bárki csinálhat bármit, ha rendelkezik kellő mennyiségű idővel és energiával. A non-profit alapon működő szervezeti egységek sok esetben azonban csak küzdelmes harcok árán tudnak fennmaradni, de az igazán kitartóak a végén babérkoszorúkkal gazdagodhatnak. Joggal jelenthetjük ki tehát, hogy hazánk kulturális élete az utóbbi években jobban pezseg, mint valaha. Köszönhető ez a számtalan alternatív szórakozást biztosító kávézóknak, romkocsmáknak, művészeti galériáknak, illetve a sorra megszülető vagy már jó ideje létező közösségi/szabad rádióknak.

„A

szabad rádiókat az különbözteti meg a köz-

A Tilos Rádió tavalyelőtt ünnepelte 18. születésnap-

szolgálati és a kereskedelmi rádióktól, hogy:

ját. Az indulásnál gondoltátok volna, hogy egyszer

a politikai és állami szervezetektől, az ön-

a rádió nagykorúsága alkalmából szerveztek valami

kormányzatoktól és a nyereségérdekelt

fergetes partit, vagy lesz, ami lesz alapon képzelté-

gazdasági szervezetektől függetlenül működnek; meg-

tek el az egészet akkoriban?

határozott (helyi, etnikai, vallási, kulturális vagy élet-

Az indulásnál nem voltam még rádiós, de elég közel vol-

módbeli) közösségek (kisebbségek) érdekeit szolgálják;

tam hozzájuk. Azt hiszem, hogy akkoriban még az is elég

törekednek arra, hogy azok részt vegyenek a műsorké-

utópiának tűnt, hogy egyszer a Tilosnak legális frekven-

szítésben; demokratikusan hozzák döntéseiket; műso-

ciája lesz, nemhogy a 18. szülinap lehetősége.

raikban óránként legfeljebb három percig sugároznak reklámot; bevételeiket nem osztják szét, azt önmaguk

Nagyon nehezen tudom csak elhinni, hogy nem a kez-

fenntartására, működtetésére visszafordítják (nonprofit

detektől vagy rádiós, a neved mára már összeforrt a

jelleg); többségében önkéntesek működtetik; bevételeik

Tilossal. Mikor és milyen indíttatásból döntöttél még-

legfeljebb 50%-a származik műsorszolgáltatással kap-

is úgy, hogy rádiózni kezdesz? Miért fontos számodra

csolatos üzleti-reklám tevékenységből.” – írja a Szabad

ez a munka?

Rádiók Magyarországi Szervezete (a hazai közösségi rá-

Nekem is nehéz elhinni, de attól még így van. Szinte

diózás szakmai egyesülete) Alapszabályában.

az első pillanattól hallgatója voltam a rádiónak, majd

„Kezdetben nem volt médiatörvény. Ez volt a rend-

baráti szálak is kötöttek némely műsorkészítőhöz. Egy

szerváltás utáni alapállapot, a frekvenciahasználatot sen-

alkalommal Orosz Csilla hívott fel, azzal, hogy: „…jö-

ki nem szabályozta. A frekvenciamoratórium időszakában

vő szerda reggel műsort kéne csinálni”…így kezdődött.

kezdett a civilekből alakult Tilos Rádió, Magyarország első

Az autómagnón épp Peter Greeneway filmzenéje szólt,

független, non-profit rádiója, 1991. augusztus 21-én su-

azóta is az a műsorszignálunk. Miért is tagadjam, volt

gározni. Szabadrádióként.” – olvasható a Tilos Rádió hon-

elképzelésem arról, hogy én miképp rádióznék, de ma-

lapján. A majdnem 20 esztendős múlttal rendelkező rádió

gamtól sosem jelentkeztem volna. Munkának sosem

hosszú évek óta azon fáradozik, hogy helyet biztosítson

nevezném, sokkal inkább egy különös ajándék az éle-

azok számára, akik reklámok nélkül szeretnék élvezni a

temben. Bár, már több mint ezer adásóra áll mögöttem,

rádió hallgatást. Csabai Gáborral, alias Papoval, múltról,

ám annyi, de annyi megbeszélnivaló, érdekes dolog van

jelenről és jövőről beszélgettünk: olyan kérdésekre keres-

körülöttünk, hogy a legkevésbé sem félünk attól, hogy

tem a választ, amely által a laikus hallgatók is közelebb-

elfárad a műsorunk.

ről megismerkedhetnek a közösségi rádiózás ábécéjével. humana 13

29 kultúra

Hogyan merült fel bennetek az az ötlet, hogy kelle-

eddigi aktivitást. A párizsi Nova, illetve a bécsi Orange

ne egy közösségi rádiót csinálni non-profit alapon?

rádiókkal volt a legtöbb közös projektünk, valamint most

Mennyire lehetett ezt könnyen megvalósítani húsz

készülünk egy kilenc rádiót mozgósító programsorozatra.

évvel ezelőtt?

Nem volt efféle kategória, hogy „közösségi”-rádió. Még

A Tilos Rádió kapcsán mindenképp beszélnünk kell a

évekkel később sem ez volt az elfogadott név. Hívták „har-

társadalmi felelősségvállalásról, hiszen azáltal, hogy

madik típusú” rádióknak, szabad rádióknak, függetlenek-

sugározzátok műsoraitokat, egyfajta szemléletmódot

nek, non-profitnak… Szabad, független rádiót akartak,

közvetítetek a hallgatók felé, akik ezeket tudatosan

ahol nincs cenzúra, nincs politikai, üzleti befolyás, nem

vagy tudattalanul beépítik a személyiségükbe. Megré-

szólnak reklámok, ellenben a legjobb zenék hallhatóak,

misztett-e valaha titeket az a tudat, hogy az emberek

progresszív, érdekes emberek szólalnak meg.

gondolkodására, világról alkotott véleményére hatás-

Változott-e a kezdetek óta a célkitűzés, vagy az akko-

volt az elsődleges szempont, és csak aztán jött a többi?

sal vagytok, vagy számotokra inkább a szórakoztatás riban fontosnak tartott célok még ma is relevánsak a

Nem, egyáltalán nem rémisztő a tudat…sőt, azt hiszem

rádió életében?

ilyen tudat nincs is. Természetesen büszkék vagyunk,

Az alapvető célok nem változtak, és nem is fognak: olyan,

büszke vagyok, ha ilyen történik, ha efféle hatásunk van,

önkéntes alapon szerveződő rádiót működtetni, ahol, a

de azért nem szabad nagyképűnek lenni. Konkréten nem

hallgató nem passzív alanya, hanem egyenértékű résztve-

sugárzunk szellemiséget, az inkább csak egy tendencia,

vője lehet a műsornak, amely műsor a társadalomért tenni

hosszabb távon észrevehető valami. Én magam is mon-

akaró, öntevékeny, kreatív emberek ösztönzője, vitafóruma.

dok ostobaságokat, tévedek, olykor csetlek-botlok a stú-

Amely felületet ad olyan, más médiákban alulreprezentált

dióban, de hosszabb távon nyilván lejön az egészből egy

kérdéseknek, mint a társadalmi szolidaritás, másság-elfo-

megközelítésmód, szemlélet, attitűd. Azt persze én is úgy

gadás, kisebbségek gondjai, antidiszkrimináció, stb.

gondolom, hogy a Tilos által közvetített szellemiség, egy jobb, élhetőbb világ felé mutató irány, egy igazságosabb,

Annak idején ti voltatok az elsők, akik közösségi rádi-

becsületesebb társadalom pici szelete.

ózásba kezdtek. Rendkívül hamar nagy népszerűségre tettetek szert, amely révén biztossá válhatott helyetek

Továbbhaladva ezen az úton az általatok épített kö-

az éterben – napjainkban már több non-profit alapon

zösségről kérdeznélek, akiknek a legaktívabb találko-

működő rádióállomás található Magyarországon, mint

zó helye a honlapotokon található chat szoba, amely

például a budapesti Fúzió Rádió – akik előtt valószínű-

megállás nélkül pörög, úgy, ahogy ti sem álltok le

leg példaként álltatok. Mitől voltatok/vagytok mások,

sohasem. Több programotokból – Tilos Maraton, Ti-

mint a hagyományos kereskedelmi rádiók?

los Szilveszter – is látszik, hogy rendkívül fontosnak

Az országban Budapesten kívül is találunk non-profit ala-

tartjátok a közvetlen fórumokat, ahol a hallgatók ta-

pon működő rádióállomásokat, pl. Pécsett is van néhány

lálkozhatnak veletek. Mindig így volt ez, vagy az egy-

közösségi rádió (Remete-rádió, Origó, Periszkóp). Nincs

re nagyobb ismertség indította el azt a folyamatot,

titok, nyilvánvalóan szerepet játszik az, hogy előbb indult,

amelyben tudatosan felépített stratégiák segítségé-

előbb lett ismert a Tilos, és ez egyfajta nimbuszt jelent ma

vel építitek a saját közösségeteket, amely tagjainak

is. Természetesen sok tehetséges zenész, műsorkészítő

segítségével különféle jótékonysági rendezvényeket

elsősorban a Tilosba szeretne bekerülni, amiért is elég

is szerveztek minden évben?

magasan maradt a „léc”. A kereskedelmi rádiók teljesen

Mindig így volt, de az eszközök, a felületek változnak,

más műsorstruktúrával, kommersz zenei palettával ren-

fejlődnek. Éppenséggel a Tilos-chat-ről nem gondolom,

delkeznek, alig van összehasonlítási lehetőség. Ők eleve

hogy túl szerencsés közeg. Személy szerint a Tilos szé-

szórakoztatni akarnak, mi pedig NEM! Ha mégis szórakoz-

gyenének érzem: a gyáva névtelenség álcája mögül gát-

tató egy-egy műsor, az persze nem baj, de nem ez a cél!

lástalanul sértegető, pocskondiázó, gonoszkodó valakik

Magyarországi rádiók közül többet is említettél. Arra

los-szellemiséget képviselnek, sőt akár anyagilag is támo-

lennék kíváncsi még, hogy külföldi rádiókkal kapcso-

gatják a rádiót. A zenei műsorok viszonylag „kegyelmet”

gyűjtőhelye, még akkor is, ha közülük néhányan igazi Ti-

latban álltok-e, esetleg együttműködtek-e velük va-

kapnak tőlük, ám a szöveges műsorok nagy része retten-

lamilyen formában?

tően szenved a chat létezése miatt. A Tilos körüli közös-

Ismerünk, és olykor együtt dolgozunk velük, de távolról

ségi életről jól látod, hogy tudatosan felépített stratégián

sem nevezném a közösségi rádiózás sikerágazatának az

alapul, mert bizony a spontán dolgok egyre nehezebben ▶▶ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

kultúra 30

működnek. A Tilos közösségi beágyazottsága olyan, mint

akármilyen, akár felülről jövő pressziónak. Támadások

egy kert: ha nem ápolod, nem táplálod, akkor elvadul, el-

persze érték a Tilost szép számmal, rengetegszer voltunk

gyomosodik, öntözni, metszegetni kell.

feljelentve, sokszor álltunk panaszbizottság előtt. Azt is tudjuk, hogy van politikai párt, amelyik ádáz ellenségnek

Non-profit alapon működni nagyon nehéz. Milyen pénz-

tekint minket, de mi ezt nem viszonozzuk, nekünk nincs

bevételi forrásaitok vannak? Van állandó támogatótok

ellenségképünk, mi békében élünk, konstruktív együtt-

vagy időről időre újabb szponzorokat kell szereznetek?

működés, szólás- és véleményszabadság, demokrácia a

A Tilos Rádió ebben a kérdésben egészen egyedülálló.

motivációnk, Tilos rádiósok vagyunk.

Nemzetközi szinten is példa nélküli szoros kapcsolatban, szimbiózisban él a hallgatóságával, akik évente össze-

Készültök-e valami különlegességgel a 20. születés-

adják a rádió működési költségének közel felét. Ők a mi

nap alkalmából? Mire számíthatnak a rajongók a

állandó támogatóink, a legfőbb szponzoraink. Néhány

2011-es évben?

„tilos-közeli” cégtől kapunk állandó segítséget, ilyen pél-

Készülünk egy Tilos-könyvvel, és nemsokára megszavaz-

dául akiknek a szerverünk üzemeltetését köszönhetjük.

tatjuk a hallgatókat, hogy mit szeretnének a 20. születésnapra. Az sem kevés, ha talpon maradunk, mert annyira

A rádió életében volt olyan korszak, amikor a nehézgaz-

megváltozott, veszélyes lett a környező társadalmi, po-

dasági helyzet miatt erősebb nyomás érkezett felülről?

litikai közeg. Egy alapvetően szabadelvű rádió egyszer

Nem éreztünk nyomást, főleg nem a gazdasági környezet

csak itt találta magát egy olyan országban, ahol nincs

változásai miatt. A Tilos deklaráltan és a gyakorlatban

már baloldal, liberális oldal, nincs az emberi szabadság-

is annyira szabad, független, hogy esélye sem lehet egy

jogoknak biztos támasza. Megpróbálunk mi azok lenni. ■

Az interjú során jó pár európai közösségi/szabad

Milyen a közösségi rádiózás az Amerikai Egyesült

rádió neve felmerült, most azonban egy Los Ange-

Államokban?

lesben működő, Dublab névre keresztelt, Magyar-

Úgy hiszem ez attól függ igazán, hogy a különböző típu-

országon is online hallgatható internetes rádiót

sú emberek mit hívnak „közösségi rádiónak”. Egy olyan

szeretnék az olvasó figyelmébe ajánlani. Az 1999-

ország esetében, mint az USA, ahol a népesség össze-

ben alakult, szintén non-profit alapon működő rádió

tétele ennyire változatos, nagyon nehéz megmondani

jelenleg huszonöt DJ-t tudhat soraiban. Alejandro

mit jelent számunkra az, hogy közösségi; lehet, hogy

Cohennek, a Dublab egyik kulcsemberének három

egészen mást, mint a külföldieknek. Válaszolva azon-

kérdést tettem fel, melyből kiderül,

ban a kérdésre: a kereskedelmi rádiók

hogy az amerikai szabad rádiós

többnyire beszélgetős műsorokból

minta nem is áll olyan messze a

állnak, korlátozott mennyiségű ze-

a magyarországitól.

neszámot játszanak és kevesebb DJ-t vonultatnak fel. Azonban

Mik voltak a célok kezdetben

a kereskedelmi és promóciós

és mik most?

struktúrájuk nem enged teret

A D u bl a b küld e tés e n em

az olyan spontaneitásnak és

igazán változott az elmúlt

támogatásnak, amelyek nem

időkben. Mindig is az új és iz-

részei a konglomerációnak.

galmas hangokat, valamint a

Mindenesetre található egy

világ különböző sarkaiból ér-

széleskörű és virágzó non-pro-

kező érdekes zenéket akartuk

fit közösség, illetve az ország

eljuttatni a hallgatóinkhoz. Tizenegy éve létezünk már, azonban

egész területén vannak olyan főiskolai rádióállomások, amelyek út-

az internetes rádió üzemeltetése mellett más tevé-

törő jelleggel bírnak, kísérletező kedvűek és a legjobb

kenységek által is terjesztjük küldetéseinket. Ez mű-

zenékkel dolgoznak. Ilyenek például KXLU és WFMU ál-

vészeti kiállításokat, publikációkat, film projekteket és

lomások, amelyeket imádunk.

élő műsorokat foglal magában.

humana 13

31 kultúra

Miben vagytok jobbak és különlegesebbek, mint a

nagyobb pénzügyi támogatásokat kapjanak, mint a ke-

kereskedelmi rádiók?

reskedelmi társaik, de erről máshol, más időben.

Nem mondanám, hogy jobbak vagy különlegesebbek lennénk, mint akárki más. Mi határozottan különbö-

Amilyen rövid, olyan velős mondhatnánk, de annyi

zünk a kereskedelmi rádióktól. Azt gondolom, hogy

mindenesetre kiderült, hogy az egyes országok nem

mind az olyan rádióállomások, mint amilyen a dublab

sokban különböznek, ha a közösségi rádiózás kapcsán

is, mind a kereskedelmi rádiók olyan célt szolgálnak,

vizsgáljuk őket. Ha van valami, amit megtanulhatunk

amely legitimizálja és teljesíti az eltérő érdeklődési

az az, hogy mi magunk, a társadalom tagjai döntünk

körrel rendelkező hallgatók igényeit, akik más és más

afelől, hogy mit és kit támogatunk. A Papo által emlí-

okból hallgatnak rádiót.v

tett szimbiózis nemcsak hasznos, de fontos is: társas

Az egyetlen kívánságom az lenne, hogy az olyan

lények vagyunk, ezért nem tudunk önállóan, egyedül

rádióállomások, mint a dublab, a WFMU és KXLU

létezni, a társadalom aktív részeseivé kell válnunk. ■

Tyler Clementi öngyilkossága szerző A Jogok harcosai esszéverseny győztese Ma, amikor minden forgalmasabb utcát kamerák figyelnek, és a reptereken átvilágítják az utasok táskáit, ki érezheti biztonságban a magánéletét? A közrend és a biztonság fenntartása fontosabbnak bizonyult a magánélethez való jognál. A huszonegyedik században azonban már nemcsak az állami szerveknek van módjuk megfigyelni a polgárokat vagy ellenőrizni őket. A technológia fejlődésével bárki betekinthet valaki más magánéletébe, és az így szerzett információkat nagyon sok emberrel nagyon rövid idő alatt képes megosztani. S bár a magánélethez való jog védelme az utóbbi időben leértékelődött, néhány meglepő és egyben rémisztő eset felhívja a figyelmünket arra, milyen fontos is ez a személyiségi jog.

A

z Egyesült Államokban most szeptemberben

rögzítése és nyilvánosságra hozása. A vádlottakat kicsap-

történt egy tragikus végkimenetelű jogsértés.

hatják az egyetemről, és a New Jersey-i törvények szerint

A 18 éves egyetemista, Tyler Clementi ön-

öt évig terjedő börtönbüntetést kaphatnak. Ugyanakkor

gyilkossága hívta fel a figyelmet a magánélet

egyes ügyészek szerint az elkövetőket akár tíz év börtön-

védelmének fontosságára. A homoszexuális fiatal kollé-

re is ítélhetik, ha figyelembe veszik azt, hogy Clementi

giumi szobájában szobatársai egy webkamerát helyeztek

homoszexualitásának része volt a bűntény elkövetésében

el, amivel intim felvételeket készítettek a fiú nemi életé-

(gyűlöletbűn). Ez azért is fontos szempont, mert a tapasz-

ről. Ezeket a videókat ezután feltöltötték a Twitter nevű

talatok szerint a magánélethez való jog megsértése vagy

közösségi oldalra, ahol bárki számára elérhetővé váltak

az egyszerű rágalmazás gyakran összefonódik a társa-

a felvételek. Emiatt Tyler Clementi mély depresszióba zu-

dalmi előitéletekkel vagy megbélyegzett csoportokkal.

hant, és szégyenében három nappal a feltöltés után leve-

A magánélethez való jog megsértéséhez vagy rágalma-

tette magát a George Washington hídról.

záshoz kötődő esetek gyakran kapcsolódnak a homo-

Szeptember 27-én és 28-án Clementi szobatársai fel-

szexualitáshoz. Az ilyen jogsérelmek azért is végződnek

adták magukat a rendőrségen. A vád a magánélethez va-

gyakran tragédiával, mert az érintetteket valami nagyon

ló jog súlyos megsértése, konkrétan: szexuális együttlét

szégyenletes dologgal vádolják meg, vagy valami nagyon 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

kultúra 32

szégyenleteset mutatnak be róluk. Ez utóbbi azért külö-

megvannak a maguk hátulütői. A legfontosabb ezek közül

nösen veszélyes, mert az amúgy is megkülönböztetett

a szabályozások betartatásának nehézsége. Ha megtilt-

személy beilleszkedését teljesen ellehetetleníti.

juk az információterjesztés egyik módját, majd létrejön

Épp ez volt a helyzet Clementi esetében. Az elkövetők

egy másik. Ráadásul az ilyen típusú problémák jó ürügyet

– Dharun Ravi és Molly Wei – webkamerákat helyeztek el

szolgáltathatnak a információszabadság valódi korláto-

Clementi szobájában, hogy aktusát rögzíthessék. A vide-

zására. Az információ szabad áramlása nemcsak lehető-

ót megosztották egy közösségi oldalon, és ezt mindenki

vé teszi a jogsértést, hanem meg is akadályozhatja vagy

nagyon megalázónak érezte Clementire nézve, hiszen ki-

leleplezheti azt. Az internet csak eszköz, hatása a tár-

derült, hogy Clementi homoszexuális volt. Clementi de-

sadalomra a felhasználók céljaitól függ. Ezzel együtt a

presszióba esett, valószínűleg abbéli félelmében, hogy

szabad információáramlás korlátozása bizonyos esetek-

társai meg fogják vetni a látottak miatt .

Lehet, hogy ezt a tragédiát a homofóbia okozta? Va-

ben indokolt lehet, de nem szabad azt gondolnunk, hogy ez lenne a végleges megoldás.

lószínű, hogy ennek is része volt benne, de el kell válasz-

A tragédia másik komponense a diszkrimináció és a

tanunk az indítékot (intolerancia?) az eszköztől (internet),

társadalmi türelmetlenség. Ha az internet felhasználói-

amellyel a bűntény megvalósult. Ha bármelyik hiányzott

nak célja egy embertársuk jogainak megsértése, akkor

volna, a bűntett valószínűleg nem következett volna be.

nemcsak az internetet szabályozhatjuk, hanem a felhasz-

Ne feledkezzünk meg azonban a következményekről

nálók célját is megpróbálhatjuk megváltoztatni. Erre több

sem. Milyen jogai sérültek Clementinek? Elsősorban a

eszköz is rendelkezésére áll az egyes államoknak. Ezek

magánélethez való joga sérült, valamint joga az embe-

közül a legelterjedtebb és egyben a legrégebbi: a jogsér-

ri méltósághoz, a jó hírnévhez és személyes adatai vé-

tők büntetése. A büntetés elsősorban elrettent. A legtöbb

delméhez. Ezek közül a jogsérelmek közül ugyan az első

ember nem kockáztatja meg egy törvény megszegését,

kettő sérelme a nyilvánvalóbb, de az utóbbi kettő sérel-

ha elég szigorú büntetésre számíthat miatta. A probléma

me vonja maga után a súlyosabb következményeket. A

az, hogy az ilyen jellegű tetteket az elkövetők csak csíny-

magánélethez és az emberi méltósághoz való jog sérülé-

nek tekintik, és maguk sem gondolnak bele, tettük milyen

se általában egyszeri probléma. Ugyanolyan mértékben

súlyos következményekkel járhat. Az elkövetők Clementi

érint mindenkit, akit egy olyan helyzetben fényképeznek

esetében nem akartak komoly kárt okozni. Ha Clementi

vagy filmeznek le, amit nem akar másoknak megmutatni.

nem lett volna öngyilkos, valószínűleg sokkal enyhébb

Ez komoly trauma lehet, de ha valaki kiheveri, akkor nyu-

büntetésre számíthatnának.

godtan folytathatja az életét. Clementinek azonban ennél

Akkor mi a megoldás? Ahogy már korábban említettük,

komolyabb kárt okoztak. Clementinek joga volt eldönteni,

a magánélethez való jog sérelméért Wei és Ravi a felelő-

hogy kiknek beszél homoszexualitásáról, és kiknek nem.

sek, de Clementi öngyilkosságáért az egész társadalom

A videó nyilvánosságra kerülésével azonban ez a joga el-

is az, és a kiváltó ok mindkét esetben a homoszexuáli-

veszett. És mivel mindenki megtudta, hogy homoszexuá-

sokkal szembeni diszkrimináció és intolerancia. Ezért a

lis, sérült a jó hírnévhez való joga. Emiatt pedig igen sok

legfontosabb dolog, amit tehetünk, hogy toleránsak és

egyéb joga: úgymint joga a szabad iskolaválasztáshoz, az

megértőek vagyunk egymással.

egyenlő bánásmódhoz, stb.

Ismét megállapíthatjuk – immár Clementi esetében

A nyugati világ országai régóta harcolnak a diszkrimináció ellen, több-kevesebb sikerrel, hiszen diszkriminá-

–, hogy a tragédiával végződő jogsérelmek mögött min-

ció a világ minden országában létezik mind a mai napig.

dig ott áll egy mélyebb ok, ami az érintett életét hosszú

De mégis milyen demokráciák azok, ahol a látszólagos

távon keseríti meg. Az élet kínálta lehetőségek az áldo-

egyenlőség közben egyes embereket egy adottságuk mi-

zat előtt oly mértékben beszűkülnek, hogy végül nem

att megfosztanak a normális élet lehetőségétől? Milyen

lát más kiutat, mint az öngyilkosságot. Ez azt is jelenti,

demokrácia az Egyesült Államok, ahol egy ilyen tragédia

hogy a tragédiáért ugyanúgy felelős az előítéletes tár-

megtörténhet? Vajon legyőzhetjük-e a diszkriminációt és

sadalom, mint az elkövetők.

az intoleranciát? Az biztos, hogy harcolhatunk ellene, és

S okan az t gondolják , hogy az ilyen jogsér té-

az internetet ugyanúgy felhasználhatjuk ehhez a harchoz,

sekér t a túl szabad információáramlás a felelős.

ahogy egyesek a jogsértésekhez. A diszkrimináció és in-

Az internetes adatforgalom szabályozására már renge-

tolerancia megszüntetéséhez azonban ezek veszélyeit is

teg javaslat született. Egyesek megszüntetnék az internet

fel kell ismerni. Ha ez nem sikerül, akkor az ilyen tragé-

nyújtotta anonimitást, mások a fájlmegosztó webolda-

diák sem fognak megszűnni, és ezek a kérdések ugyanúgy

lakat és a fórumokat is felelőssé tennék a rajtuk meg-

központi témái lesznek a huszonegyedik századnak, mint

jelent információkért. Ezeknek a javaslatoknak azonban

voltak a huszadiknak. ■

humana 13

33 ember

Hozzátenni a világhoz több mint reklámkampány

interjú Sós Eszter Van olyan ügy, amelynek mentén mintegy kétszáz médium, több tucat civil szervezet és nemzetközi reklámügynökségek képesek hatékonyan összefogni.

Van olyan ügy, amelybe sokan viszonzást nem kérve fektetnek energiát, bízva

csak a hirdetésünket közöljék,

abban, hogy munkájukkal hozzájárulhatnak a társadalmi szemléletváltás-

hanem foglalkozzanak is a té-

hoz. És van egy olyan szervezet, amely mindezt megálmodta, létrehozta, és

mával feldolgozott anyagok-

hatékonyan össze is fogja. Ez a Médiaunió, amelynek tevékenységéről Har-

ban. Gyakorlatilag minden

gitai Lillával, a szervezet ügyvezetőjével beszélgettünk.

évben egy márkát építünk.

2009-ben a Nincs De! márkát,

Mi volt a célotok a Médiaunió megalapításával?

2010-ben pedig a Kerülj Közelebb!-et, amely rendha-

A Médiauniót három éve hoztuk létre azzal a céllal, hogy

gyó módon 2011 elejére is átcsúszik. Mindig fáj a szí-

évente egy nagy, átfogó, társadalmi célú kampányt ké-

vünk, amikor el kell őket engedni, de általában átadjuk

szítsünk az égisze alatt, ugyanis azt vettük észre, hogy

a felépített brandet egy másik civil szervezetnek, akik

Magyarországon a civil szervezetek nagyon kevés pénzt

viszik tovább a weboldalt és magát a gondolatot is. Az

tudnak kommunikációra költeni, nincs tehát elég forrá-

éves témákhoz kapcsolódó portáloknak a látogatottsága

suk ahhoz, hogy alaposan feldolgozzanak egy-egy fontos

ugyanis többszázezerre nő a kampány végére, és nagyon

témát. Ezért azt gondoltuk, hogy a Médiaunió egyfajta

fontos az érintettek számára is, hogy ez a bejáratott on-

összetartó és összekötő szerepet töltene be a médiu-

line felület tovább éljen.

mok és a civil szervezetek között. A gyakorlatban ez úgy történik, hogy minden évben egybegyűjtjük az érintett

Milyenek voltak a tavalyelőtti Nincs De! kampány

szervezeteket az adott témához kapcsolódóan, és meg-

tapasztalatai?

nézzük, milyen célok mentén tudnak megegyezni a mé-

Nagyon nehéz dolgunk volt mind a négy témában (táplál-

dia szereplőivel, akik biztosítják az ingyenes felületeket

kozás, mozgás, alkohol, dohányzás), hiszen mindet végig

az éves kampányhoz. A civil szervezetek szakanyagaiból

kellett vinnünk, éppen ezért több szakaszból állt, mint a

állítjuk össze a kommunikációs kampány tervét, a brie-

Kerülj Közelebb! kampány. Azt a konkrét célt szerettük

fet, amelyet aztán egy pályázat, azaz tender formájában

volna vele elérni, hogy ne minden ötödik, hanem minden

meghirdetünk a magyar és külföldi reklámügynökségek számára. Amelyik ügynökség elnyeri ezt a feladatot, az ingyen végzi a munkáját egy éven keresztül, de egyben ez egy óriási refe-

Azt szeretnénk elérni, hogy mindenhonnan ugyanaz az üzenet szóljon.

rencia is számára. Az alapító okiratunkat húsz médiaszereplő írta alá, azóta pedig több mint kétszáz

negyedik ember gondolja azt, hogy tud tenni az egész-

médium csatlakozott a kezdeményezéshez a legkiseb-

ségéért. Mindezt azért éreztük nagyon fontosnak, mert

bektől egészen a legnagyobbakig. Nálunk nincs klas�-

a felméréseinkből az derült ki, hogy Magyarországon

szikus médiaterv, hiszen a hirdetések ott jelennek meg,

a legtöbb ember úgy érzi, ő semmit nem változtathat

ahol az adott médium helyet ajánl fel nekünk. Itt nem az

ezen, nincs szerepe ebben, sőt, ez valójában az orvosok

a lényeg, hogy egy hír ne jelenjen meg a versenytársnál,

feladata. Akárhogy is nevezzük ezt, de mi az öngondos-

hanem pont azt szeretnénk elérni, hogy mindenhonnan

kodást hirdettük a „rajtad is múlik” gondolattal, és ez

ugyanaz az üzenet szóljon, ezáltal pedig minél több em-

az üzenet nagyon sokaknak erősen átjött. Ami nagyon

berhez eljusson. Arra törekszünk, hogy a médiumok ne

meglepő számomra, hogy az ötvenen felüli korosztályt ▶▶ 2011. január–február | www.humanamagazin.eu

ember

34

is sikeresen elértük, sőt az ő esetükben éreztük a leg-

Elképzelhetőnek tartod Magyarországon ennek a

nagyobb attitűdváltást. Azt hiszem már önmagában ez

szemléletnek az elterjedését?

sikerként könyvelhető el.

Én azt hiszem, hogy vannak szakmai mítoszok, például hogy amikor megjelenik egy fogyatékkal élő egy reklám-

Hogyan zajlik a Kerülj közelebb! kampány, és milyen

ban, akkor az emberek automatikusan elkapcsolnak ar-

üzenetet kívántok általa közvetíteni?

ról a csatornáról. Pedig ez nem igaz, ezt soha senki nem

Ha ismeretlen arcokkal jelentünk volna meg ősz elején,

mutatta ki, nem igazolták kutatásokkal. Viszont egy-egy

akkor senkinek nem tűnik fel a kampány, éppen ezért, az

márka népszerűségét nagyon meg tudná dobni, ha a pro-

ügynökség javaslatára, hírességekkel kezdtünk: Görög

móciójukban fogyatékkal élők is megjelennének. Nem

Zitával, Bárdos Andrással és Kiss Tibivel. Most pedig már

értem miért nem mutatunk ilyen példát, hiszen ez nem

láthatóak azok a hirdetések, amelyekben a fogyatékkal

jogi kérdés, egészen egyszerűen csak oda kellene figyel-

élő szereplőink jelennek meg. Nem sajnálatot akarunk

ni erre a hirdetőknek. Az én magánvéleményem az, hogy

ébreszteni, hanem azt akarjuk hangsúlyozni, hogy ezek

a magyar társadalom bezárul, ahelyett, hogy kinyílna.

az emberek ugyanúgy vágynak a teljes életre, mint bár-

Pont emiatt van nagyon nagy felelősségünk abban, hogy

melyikünk. Igazból ők már megtanultak együtt élni azzal,

egy-egy problémára rávilágítsunk.

A fő célunk az lenne, hogy a gazdasági hirde-

Neked mi a véleményed, mennyire sike-

tésekben, a média más műsoraiban is meg-

felelősségvállalása?

jelenjenek társadalmi problémák, és akkor

Egyáltalán nem az és szerintem ennek az

talán nem is volna szükség Médiaunióra.

res Magyarországon a cégek társadalmi

az oka, hogy még mindig nagyok sok cég azt gondolja, hogy a társadalmi felelősségvállalás ugyanaz, mint a szponzoráció,

hogy ők fogyatékosok, csak mi nem tudunk jól együtt

és sokuknál nincs konkrét CSR stratégia. Abszolút nem

élni velük. Tehát ez a kampány inkább a többségi társa-

tudják, hogyan lehetne ezt akár a saját javukra is használni.

dalomnak szól. Fölerősítjük a hangját egy olyan csoport-

Általában a cégek sport, kultúra és gyerekek témában ada-

nak, amely nagyon nehezen kerül be a médiába. Ilyen

koznak, és nem is gondolkoznak azon, hogy még rengeteg

értelemben pedig már sikerünk van, mert nagyon sok

területen vannak rászorulók.

helyen megjelenünk, és erről a témáról beszélnek az emberek. Próbáltunk tartalmat rakni a kampány web-

A ti munkátokkal hogyan tudtok ezen segíteni?

oldalára is (www.keruljkozelebb.hu), ahol a négy szerep-

Azt tudjuk adni, ami nekünk van: a médiafelületeket és a

lő élethelyzetének bemutatásán keresztül közelebb lehet

munkát, amit mögé teszünk. Fel tudjuk hívni a figyelmet

kerülni az ő világukhoz. Van egy munkáltatók rovat, ahol

fontos dolgokra, és én abban reménykedem, hogy mindig

minden témába vágó jogszabály megtalálható. Van egy

van valaki, akinek a gondolkodásában valamit megváltoz-

oktatási blokkunk, ahová segédanyagokat teszünk fel a

tatunk, és ha talán ő döntéshozó pozícióba kerül, akkor

középiskolai tanároknak, és vannak filmek is, amelyek

már másképp fogja látni a dolgokat. Nyilván ez évtizede-

segítségével könnyebben meg tudják érteni az embe-

kig tartó folyamat, de nem csak a végkimenetel a fontos,

rek, hogy például egy autista hogyan látja a világot. Ki-

hanem az is, hogy hogyan tesszük mindezt, hogy hogyan

csit úgy érzem, hogy attól függetlenül, hogy mekkora a

épülnek be a pozitív üzenetek az emberek mindennapjai-

fogyatékkal élők arányszáma a társadalomban, ehhez

ba. Tizennyolc évesen egy hétig Finnországban laktam egy

képest kevesen jelennek meg az utcán, és ez azt jelenti,

családnál, akik egyáltalán nem ettek sót. Ez nekem nagyon

hogy bezárjuk ezeket az embereket az otthonaikba, nem

furcsa volt, és az ötödik nap után végre meg is mertem

segítünk nekik abban, hogy a körülményeik dacára teljes

kérdezni tőlük, hogy miért táplálkoznak így, és azt mond-

életet élhessenek. A fő célunk az lenne, hogy a gazdasági

ták, hogy az ottani Médiaunióhoz hasonló szervezet csinált

hirdetésekben, a média más műsoraiban is megjelenje-

egy kampányt a sófogyasztás ártalmairól, és rájuk ez olyan

nek társadalmi problémák, és akkor talán nem is volna

hatással volt, hogy ők azóta egyáltalán nem használják

szükség Médiaunióra, de amíg ez nem így van, amíg ma-

az ételek ízesítésére. Ez nagy hatással volt rám, és akkor

guknak a cégeknek sem jut eszébe, hogy egy hambur-

azt mondtam, hogy én is egy ilyen szervezetnél szeretnék

gert vagy sört fogyatékos emberek megjelenítésével is

dolgozni, amelyik valóban hatással van az emberek gon-

el lehetne adni, addig van feladatunk.

dolkodására, életvitelére. Nagyon szerencsésnek tartom magam, hogy ezt sikerült is elérnem. ■

humana 13

Következő lapszámunk témája: a Szenvedélyek úgymint drogstratégia pro–kontra | játékfüggőség | alkoholizmus | étkezési zavarok

Humana játék!

Válaszolj az alábbi három kérdésre, és megnyerheted a Sziget nagy slágerét: a Humana fesztivál pólót. A válaszokat az info@humanamagazin.eu címre várjuk, március 1-ig! Sorsolás március 2-án, a nyertest e-mailben értesítjük. Olvasd el a cikkeinket, a válaszokat bennük találod.

1. Milyen szervezettől kapta megalakulására a kezdő támogatást az Autonómia Alapítvány?

2. Milyen testület jogutódjaként működik a Médiatanács?

3. Mi számit a CSR történetében az első tudományos műnek?

Ha tetszik amit csinálunk, fontosnak tartod, hogy továbbra is közösen gondolkodhassunk veled az emberi jogokról, támogasd a munkánkat!

Hogyan? ̆​̆ Pénzadománnyal: az alábbi bankszámlaszámra vagy perselyünkbe bedobva (rendezvényeinken megtalálod) ̆​̆ Légy a tagunk: lépj be a Humana Egyesületbe és vegyél részt a magazin megszületésének minden állomásán, programjaink tervezésén és a későbbi tervek/irányvonalak meghatározásában ̆​̆ Kapcsolatrendszerrel: ha van személyes ismerősöd, aki támogatna minket, akár szakmailag, akár anyagi formában ̆​̆ Ötlettel: ha olvastál olyan pályázatról, amin részt vehetne az egyesületünk ̆​̆ Mindenmás: lelkesedéssel, önkéntes munkával, pár mondattal, hogy miért is tartod fontosnak a Humana Magazin létezését, hogy biztosak lehessünk benne, neked is szól a munkánk!

Bankszámlaszámunk: CIB Bank 10700567-22747206-51100005

A fenti írásokat, valamint naponta frissülő emberi jogi híreinket megtaláljátok a www.humanamagazin.eu címen.