Հայ Կեանք թիւ 05(18) 03/03/2017

Հայ Կեանք ԱԶԳԱՅԻՆ ՀԱՍԱՐԱԿԱԿԱՆ ՄՇԱԿՈԻԹԱՅԻՆ ԵԼԵԿՏՐՈՆԱՅԻՆ ՊԱՐԲԵՐԱԿԱՆ Տարի Բ Թիւ 5(18)

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Նախագահ Սերժ Սարգսեանի ՀՀ Վարչապետ հանդիպումը ՆԱԹՕ-ի Կարէն Կարապետեանի Կոչը Սփիւռքահայութեան Գլխաւոր քարտուղարի հետ

Սիրելի՛ հայեր, սփիւռքի մեր հայրենակիցնե՛ր, Պատիւ ունեմ կոչով դիմելու ձեզ եւ բոլոր նրանց, ովքեր անտարբեր չեն Հայաստանի նկատմամբ, մասնակից լինել հայրենիքի ապագայի կառուցմանը: Հայաստանը եւ Սփիւռքը մէկ ամբողջի երկու մասն են` միմեանց հետ կապուած պատմութեան մէկ շղթայով, մէկ ճակատագրով, հայրենիքի ապագայի վերաբերեալ անհանգստութեամբ: Մենք պատասխանատուութիւն ունենք մէկս միւսի նկատմամբ, որը մեզ համոզում է միաւորել ուժերը, բազմապատկել հնարաւորութիւններն ու շտկել մեր կեցուածքը աշխարհի նիստուկացի մէջ: Մենք այլ տարբերակ չունենք, քան լաւ երկիր կառուցելու եւ հզօր ու արդար Հայրենիք ունենալու հրամայականը: Ժամանակն է, որ շրջուենք ու ասենք ինքներս մեզ` փոխել կարող ենք միայն մեր ուժով ու մեր խելքով: Մեր անկախութեան ճանապարհին ունեցել ենք յաջողութիւններ, նաեւ սխալներ` օբյեկտիւ ու սուբյեկտիւ գործօններով պայմանաւորուած: Գիտակցել ենք բացթողումները, եւ հերթական սխալները թոյլ տալու իրաւունք այլեւս չունենք: Մեր երկրի աշխարհաքաղաքական դիրքը եւ այսօրուայ մարտահրաւէրները պարտաւորեցնում են մեզ լինել խելացի եւ խելացի օգտագործել մեր մրցակցային առաւելութիւնները: Մեր հարստութիւնն այսօր որոշւում է ոչ թէ նաւթով ու գազով, այլ Հայաստանի, Սփիւռքի եւ Արցախի խելացի մարդկային ներուժով: Մենք գնում ենք փոփոխութիւնների եւ այդ հորիզոնին հասնելու համար ունենք մէկ յստակ բանաձեւ` հայրենասէր թիմ, կամք, խելացի կառավարում եւ ծրագրեր, որոնք շարժիչ ուժ կը հանդիսանան Շարունակութիւնը էջ՝ 6

Աշխատանքային այցով Պելճիքայի Թագաւորութիւն գտնուող ՀՀ Նախագահ Սերժ Սարգսեանը Փետրուար 27-ին հանդիպում ունեցաւ ՆԱԹՕ-ի կեդրոնատեղիի մէջ Գլխաւոր քարտուղար Եէնս Սթոլտենպերկի հետ, որի աւարտին Հայաստանի Նախագահը եւ ՆԱԹՕ-ի Գլխաւոր քարտուղարը հանդէս եկան համատեղ մամուլի ասուլիսով եւ ամփոփեցին բանակցութիւններու արդիւնքները: Այս մասին կը յայտնեն ՀՀ նախագահի աշխատակազմի տեղեկատուութեան միջոցներու ու հասարակայնութեան հետ կապերու վարչութիւնէն: Նոյն օրը տեղի ունեցած էր նաեւ ՀՀ Նախագահ Սերժ Սարգսեանի հանդիպումը Եւրոմիութեան կառոյցներու պատասխանատուներուն հետ ուր քննարկուեցաւ երկու կողմերու միջեւ համագործակցութեան նոր քաղաքական համաձայնագրի ստորագրում որ հաւանաբար տեղի կունենայ յառաջիկայ Մայիսին։ Հանդիպման վերջաւորութեան յաջորդեց ասուլիս Եւրոպական Խորհուրդի նախագահ Տոնալտ Թուսկի հետ։

Հայ Կեանք

Էջ 2

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Նախագահ Բակօ Սահակեանի Շնորհաւորական Ուղերձը Արցախի Վերածնունդի Օրուայ Առթիւ

Ակսել Բակունց 1899 - 1937

News in Pages 19-26 «Հայ Կեանք » Ելեկտրոնային Պարբերական Հրատարակման Պատասխանատուներ

Տիգրան Ապասեան Խաչատուր Ադամեան Դոկտ․Համբիկ -Սահակ Մարուքեան

«Χάι Γκιάνκ» Ηλεκτρονική Περιοδική Ενημερωτική Έκδοση Υπεύθυνοι Έκδοσης

Δικράν Αμπασιάν Χατσαδούρ Αταμιάν Δρ. Χαμπίκ-Σαχάκ Μαρουκιάν Αποστέλλεται ηλεκτρονικώς & ατελώς

«Hye Gyank» Electronic Periodical Publication Athens-Greece E-mail: hyegyank@gmail.com Հաւատալով ազատ խօսքի իրաւունքին եւ բազմակարծութեան, հրապարակուած գրութիւնները անպայման չեն արտայայտեր հրատարակիչներու տեսակէտը։

Արցախի հանրապետութեան նախագահ Բակօ Սահակեան շնորհաւորական ուղերձ յղած է Արցախի վերածնունդի օրուայ առթիւ: Ուղերձը կը ներկայացնենք ստորեւ. Սիրելի՛ հայրենակիցներ, Արցախի Հանրապետութեան իշխանութիւնների եւ անձամբ իմ անունից ի սրտէ շնորհաւորում եմ Արցախի վերածննդի օրուայ առթիւ: 1988 թուականի փետրուարի 20-ը մեր ժողովրդի տարեգրութեան մէջ մտաւ որպէս ճակատագրական եւ վճռորոշ օր, որն ազդարարեց արցախահայութեան` ազատ ու անկախ ապրելու անսասան կամքի մասին: Այն դարձաւ համազգային միասնութեան եւ անպարտելի ոգու զարթօնքի խորհրդանիշ: Սկիզբ առաւ օտարի լծի դէմ ըմբոստացման համաժողովրդական ալիք, որը վերածուեց ազգային-ազատագրական շարժման եւ մեր ազգային պետականութեան վերակերտման` ժողովրդավարութեան արժէքներին եւ միջազգային իրաւունքի նորմերին ու սկզբունքներին համապատասխան: Յանուն մեր արդար պայքարի յաղթանակի` սեփական կեանքը զոհեցին քաջ հայորդիներ, ովքեր իրենց անօրինակ խիզախութեամբ ու սխրանքով գրեցին հայ ժողովրդի նորագոյն պատմութեան հերոսական էջերը: Յաւե՜րժ փառք ու պատիւ հայրենիքի նուիրեալներին: Այս բոլոր տարիների ընթացքում Մայր Հայաստանի եւ Սփիւռքի մեր քոյրերի ու եղբայրների հետ միասին մենք կառուցում ու շենացնում ենք բոլորիս համար թանկ ու սիրելի Արցախը, պաշտպանում ենք մեր պապենական հողն ու օճախը, մեր երեխաների ապագան: Մենք ուրիշների իրաւունքներին չենք բռնանում, բայց եւ մեր իրաւունքները միշտ կը պաշտպանենք: Թանկագի՛ն արցախցիներ, Մէկ անգամ եւս շնորհաւորում եմ բոլորիս պետական կարեւորագոյն տօնի կապակցութեամբ եւ մաղթում խաղաղութիւն ու մեծագոյն յաջողութիւններ ազատ ու անկախ Արցախի Հանրապետութեանը եւ մեր ողջ ժողովրդին:

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 3

ՀՀ Սփիւռքի Նախարար Կը Նախապատրաստուի Սարգսեան - Փութին Հրանոյշ Յակոբեանի Նոր Հանդիպում Շնորհաւորական Ուղերձը Մայրենիի Տօնին Առթիւ

Աշխարհասփիւռ իմ սիրելի՛ հայրենակիցներ, Այսօր աշխարհի շատ ժողովուրդներ կը տօնեն «ԵՈՒՆԵՍԿՕ»-ի կողմէ հաստատուած Մայրենի օրը: Հայաստանի մէջ այն պետական տօն է, տօն, որ կ’ամփոփէ մեր ինքնութեան ու լինելիութեան մեծագոյն խորհուրդը, եւ ես սիրով եւ հպարտութեամբ կը շնորհաւորեմ բոլորս այս սրբազնագոյն տօնին առթիւ: Մայրենին հայ ժողովուրդի յաւերժութեան խօսուն վկան է, անոր առջեւ ծագած բոլոր մարտահրաւէրներու անպարտելի յաղթաթուղթը, քանզի լեզուն զէնքի ուժ ու զօրութիւն ունի: Լեզուն այն երջանկութեան բանալիներէն մէկն է, որմով շատ դռներ կը բանանք, ինչպէս Պարոյր Սեւակ ըսած է. «…Երջանիկ է նա, ով քեզ կարող է կոչել Մայրենի, երանելի է, ով քեզանով է խօսում ու դատում»: Յիրաւի, մեր մայրենին բանալի է դէպի դարերու խորքը, դէպի հայ գրչութեան ու դպրութեան մատեաններն ու հազարամեակներէն եկող տաճարներու առեղծուածն ու պատմութեան քառուղիները: Մենք այդ հարստութեան տէրն ենք, Արարչագործի մեծ պարգեւին արժանացած հնամենի ժողովուրդ, որ բիւր թշնամեաց դէմ կռիւներ տուած` յանուն հաւատի, յանուն Մայրենիի եւ մատեաններ փրկած է աւերածութիւններէն ու հրոյ ճարակէն: Սիրելի՛ հայրենակիցներ, Դարերու խորքէն կու գայ եւ կ’երթայ դէպի դարերը մեր լեզուն: Եւ բանաւոր եւ գրաւոր մշակոյթի բոլոր կոթողներուն մէջ հայերէնը կատարեալ է: Մեր Մայրենին պարզ ու անմիջական է Գողթան երգերու ու վիպերգութեան մէջ, շքեղ ու կանոնաւոր` Խորենացիի ու Նարեկացիի ձեռագիր մատեաններուն մէջ, ճկուն ու բազմաշերտ` Շիրակացիի ու Հերացիի գործերուն, յուզական ու սիրառատ` Քուչակի ու Սայաթ-Նովայի քերթուածներուն, հզօր ու առնական` Վարուժանի ու Չարենցի երկերուն մէջ… Եւ օտարը Աստուծոյ հետ խօսելու միակ լեզուն համարած է հայերէնը… Իր բոլոր դրսեւորումներով հայոց լեզուն մշակութային մեծագոյն արժէք է, հազարամեակներու ընթացքին սերունդներու լեզուական արարումի արդիւնք ու գանձարան: Այսօր, առաւել քան երբեք, անհրաժեշտ է համայն հայութեան ողջ ներուժն ուղղորդել Մայրենիի պահ-

Հայաստանի եւ Ռուսիոյ նախագահներ Սերժ Սարգսեանի եւ Վլատիմիր Փութինի հերթական հանդիպումը նախապատրաստական փուլի մէջ է, Մոսկուայի մէջ ըսած է ՀՀ արտաքին գործոց նախարար Էտուարտ Նալպանտեան իր ռուս պաշտօնակից Սերկէյ Լաւրովի հետ բանակացութիւններու աւարտին: Այս մասին կը հաղորդէ «Մետիամաքս»-ը. «Այս պահուն բանակացութիւններ կ՛ընթանան Հայաստանի նախագահի Ռուսիա պաշտօնական այց կատարելու վերաբերեալ»,- ըսած է ան: Անդրադառնալով Լեռնային Ղարաբաղի խնդիրին` Սերկէյ Լաւրով ըսած է, որ Ռուսիա ամերիկացի եւ ֆրանսացի համանախագահներու հետ միասին պիտի շարունակէ այնպիսի քայլեր ձեռնարկել, որոնք պիտի նպաստեն ձեռք բերուած պայմանաւորուածութիւններու իրագործման: «ԵԱՀԿ Մինսկի խումբի ձեւաչափին այլընտրանք չկայ»,- ընդգծած է Սերկէյ Լաւրովը: էտուարտ Նալպանտեան նշած է, որ «Հայաստան ԵԱՀԿ Մինսկի խումբին հետ միասին պիտի շարունակէ ջանքերը, որոնք ուղղուած են խնդիրի բացառապէս խաղաղ կարգաւորման եւ բանակցային գործընթացը առաջ մղելուն»: պանման ու տարածման, քանի որ համաշխարհայնացուող աշխարհին մէջ լեզուն է ազգային ինքնութեան պահպանման գրաւականն ու աշխարհով մէկ սփռուած հայութեան ազգային պատկանելութեան վկայութիւնը, մեր միասնականութեան գլխաւոր կռուանը: Դիմելով Ձեզ` աշխարհասփիւռ իմ հայ երիտասարդներ, հարազատօրէն կոչ կ’ընեմ. թանկագիններս, սորվէ՛ք մեր ոսկեղինիկ լեզուն, խօսէ՛ք հայերէն, սիրէ՛ք ու պաշտէ՛ք Մայրենին` իբրեւ սրբութիւն սրբոց, իբրեւ մեր ազգային ինքնութեան եւ լինելիութեան վկայական: Եկէ՛ք ազգովի պահենք ու պահպանենք մեր լեզուն` մեր Հայրենիքը: Կրկին կը շնորհաւորեմ բոլորս այս ոգեղէն տօնին առթիւ: Փառաբանենք ու պահպանենք մեր Մայրենին` մեր ինքնութեան վահանը, մեր գոյութեան առհաւատչեան: Մենք կանք, քանի դեռ կը խօսինք հայերէն… Յարգանքով` ՀՀ Սփիւռքի Նախարար Հրանոյշ Յակոբեան

Էջ 4

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

ՀՀ Վարչապետ. Անհրաժեշտ Է Սփիւռքի Նախարարութեան Կողմէ Ստեղծուած Ցանցն Աւելի Առարկայական Օգտագործել

Վարչապետ Կարէն Կարապետեան այցելած է Ռազմավարական նախաձեռնութիւններու կեդրոն, ուր խորհրդակցութեան ընթացքին քննարկուած են Հայաստանի մէջ տարբեր ներդրումային ծրագիրներու, կառավարման ոլորտին մէջ սփիւռքի ներգրաւման ու առկայ ներուժի իրացման ուղղուած հարցեր: ՀՀ Սփիւռքի նախարար Հրանոյշ Յակոբեան մանրամասն ներկայացուցած է սփիւռքի հայկական գաղթօճախներուն հետ համագործակցութեան

Եդուարդ Նալպանտեան Հանդիպած է Իրաքեան Քիւրտիստանի Նախագահին

Փետրուար 17-ին Հայաստանի արտաքին գործոց նախարար Եդուարդ Նալպանտեան Միւնիխի մէջ հանդիպած է Իրաքեան Քիւրտիստանի նախագահ Մասուդ Պարզանիին: Երկու կողմերը արժեւորած են բարձր մակարդակի քաղաքական երկխօսութիւնը, եւ մտքեր փոխանակած փոխայցելութիւններու կազմակերպման, առեւտրատնտեսական համագործակցութեան շուրջ: Զրուցակիցները քննարկած են Էրպիլի մէջ Հայաստանի գլխաւոր հիւպատոսութեան բացման հետ կապուած հարցեր: Այս ծիրէն ներս Եդուարդ Նալպանտեան շնորհակալութիւն յայտնած է

ուղղութիւնները եւ նշած, որ ստեղծուած է աշխարհի գրեթէ բոլոր երկիրներուն մէջ հայ համայնքներուն հետ յարաբերութիւններու լայն ցանց: Հրանոյշ Յակոբեանի խօսքով` կատարուած են ծաւալուն աշխատանքներ սփիւռքի ներուժը Հայաստանի եւ Արցախի զարգացման ուղղելու նպատակով, որուն արդիւնքով կան բազմաթիւ յաջողակ օրինակներ: Ըստ gov.am-ի` Վարչապետ Կարապետեան կարեւոր համարած է սփիւռքի հետ աշխոյժ համագործակցութիւնը եւ նախարարին յանձնարարած շահագրգիռ գերատեսչութիւններու, Ռազմավարական նախաձեռնութիւններու կեդրոնին հետ համատեղ, արդէն իսկ մշակուած ներդրումային ծրագիրներու փաթեթները հետեւողականօրէն ներկայացնել սփիւռքահայ ներդրողներուն: Կարէն Կարապետեան ընդգծած է, որ անհրաժեշտ է Սփիւռքի նախարարութեան կողմէ ստեղծուած ցանցն աւելի առարկայական օգտագործել եւ այդ աշխատանքներուն մէջ ներգրաւել նաեւ արտերկրի մէջ ՀՀ դեսպանութիւնները:

Կայացած է Հայաստանի եւ Ատրպէյճանի ԱԳ Նախարարներուն Հանդիպումը Փետրուար 16-ին ԵԱՀԿ Մինսկի խումբի համանախագահներու նախաձեռնութեամբ եւ ներկայութեամբ՝ Միւնիխի մէջ կայացած է Հայաստանի արտաքին գործոց նախարար Եդուարդ Նալպանտեանի եւ Ատրպէյճանի արտաքին գործոց նախարար Էլմար Մամետեարովի հանդիպումը: ՀՀ ԱԳՆ մամուլի, տեղեկատւութեան եւ հասարակայնութեան հետ կապերու բաժինէն կը հաղորդեն, որ քննարկուած են ԱԳ նախարարներու միջեւ յետագայ հանդիպումներուն, ինչպէս նաեւ համանախագահներու` տարածաշրջան այցելութեան հետ կապուած հարցեր: Քիւրտիստանի իշխանութիւններուն կողմէ ցուցաբերուող համակողմանի աջակցութեան համար: Հայաստանի արտաքին գործոց նախարարին խնդրանքով Քիւրտիստանի ղեկավարը ներկայացուցած է Իրաքի մէջ ահաբեկչական խմբաւորումներու դէմ պայքարին արձանագրուած վերջին զարգացումները: Հայաստանի արտաքին գործոց նախարարը եւ Իրաքեան Քիւրտիստանի նախագահը անդրադարձած են միջազգային եւ տարածաշրջանային անվտանգութեան հրատապ հարցերու:

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

«Մահ ոչ իմացեալ՝ մահ է, Մահ Իմացեալ՝ Անմահութիւն» Եղիշէ 5-րդ դար

23 Փետրուար 2017-ին հայութիւնը տօնեց Սուրբ Վարդանանց զօրավարներու եւ 1036 վկաներու յիշատակութեան օրը։ 451 թուականի Մայիսին, Աւարայրի ճակատամարտին, հայրենիքի, հայ եկեղեցւոյ եւ քրիստոնէական հաւատքի պահպանման համար նահատակուած Վարդանանց զօրավարները ու 1036 մարտիրոսները Հայաստանեայց Առաքելական Եկեղեցւոյ մեծագոյն սուրբերէն են: Իրենց նահատակութեամբ հաստատեցին հայ ժողովուրդի ապրելու կամքը եւ լինելիութեան իրաւունքը: Հայաստանի մէջ քրիստոնէութեան ընդունուելէն ի վեր Հայ եկեղեցին սերտօրէն կապուած է հայրենիքի պաշտպանութեան գործին: Ասոր վառ օրինակը Վարդանանց պատերազմն է: Պարսիկներու զօրքերու դէմ մղուած պատերազմին հայ մարտիկներու կողքին էր Հայոց եկեղեցին: Յովսէփ կաթողիկոսի եւ Ղեւոնդ Երեցի առաջնորդութեամբ: Մարտէն առաջ հայ հոգեւորականները ոչ միայն կը քաջալերէին զինուորները, այլեւ մկրտութեան եւ Սբ. Պատարագի խորհուրդով առաւել կ՛ամրապընդէին նուիրեալներու հաւատքը ու ոգին: «Եւ սեղան կանգնեցնելով` ամենասուրբ խորհուրդը կատարեցին, պատրաստեցին նաեւ աւազան, եւ եթէ զօրքի բազմութեան մէջ չմկրտուած մարդ կար, ամբողջ գիշերը մկրտեցին. Եւ առաւօտեան Սբ. հաղորդութիւն ընդունեցին», – կը գրէ Եղիշէ պատմիչը Վարդանանց պատերազմէն առաջ կատարուածի մասին: Վարդանանց տօնին Մայր Աթոռ Սբ. Էջմիածնի եւ հայկական բոլոր եկեղեցիներուն մէջ կը մատուցուի Սբ. Պատարագ:

Էջ 5

Հակառակորդը Յարձակման Փորձեր Իրականացուցած է. Զոհեր Ձգելով` Ետ Շպրտուած

Փետրուարի 25-ին` ժամը 3:00-ի եւ 4:00-ի մօտ, սահմանագիծի հարաւարեւելեան (Մարտունի) եւ արեւելեան (Ակնայ) ուղղութիւններով հակառակորդը օգտագործելով ականազերծման «Տրոպա» տիպի զինամթերք ձեռնարկած է յարձակման փորձերու: Արցախի Հանրապետութեան պաշտպանութեան բանակի մամուլի ծառայութեան հաղորդմամբ` ՊԲ յառաջապահ ստորաբաժանումները երկու ուղղութիւններով ալ ժամանակին նկատած են ատրպէյճանական յատուկ ջոկատայիններու յառաջխաղացումը եւ կորուստներ պատճառելով ետ շպրտած են զանոնք դէպի իրենց ելման դիրքեր: Բանակի յառաջապահ ուժերու հակահարուած գործողութեան արդիւնքով հակառակորդը տուած է բաւական զոհ, որոնց մարմինները կը գտնուին չէզոք գօտիին մէջ: ՊԲ-ն կորուստներ չէ ունեցած: Աւելցնենք նաեւ, որ ատրպէյճանական յարձակման գործողութիւնները հետեւանք են վերջին շրջանին հակառակորդ երկրի քարոզչամեքենային կողմէ առաջնագիծին վրայ իբր թէ արցախեան ուժերու յարձակումին վերաբերեալ անընդհատ տարածուող ապատեղեկատուութեան, որով ալ թշնամին հող նախապատրաստած է իր յետագայ սադրանքներուն համար: Բացի յարձակման փորձերէն Փետրուար 24-ին եւ լոյս 25-ի գիշերը արցախա-ազրպէյճանական հակամարտ զօրքերու սահմանագիծի ամբողջ երկայնքով հակառակորդը, ականանետերէ, հրանօթներէ, նռնականետերէ ու տարբեր տրամաչափի հրաձիգային զինատեսակներէ խախտած է հրադադարը` հայ դիրքապահներու ուղղութեամբ արձակելով աւելի քան 860 կրակոց: Յատկապէս բուռն խախտումներ արձանագրուած են շփման գիծի արեւելեան եւ հիւսիսային ուղղութիւններով: Նշուած հատուածներուն մէջ հակառակորդը 60, 82 ու 120 միլիմեթրնոց ականանետերու եւ Դ-44 տիպի հրանօթներու կիրառմամբ, ընդհանուր առմամբ արձակած է 169 արկ: ՊԲ համապատասխան կառոյցներու կողմէ տրամադրուած հաւաստի տուեալներուն համաձայն` արեւելեան ուղղութեամբ նկատուած է հակառակորդին կենդանի ուժի եւ զինատեսակներու տեղաշարժեր: ՊԲ յառաջապահ զօրամասերը սահմանագիծի ամբողջ երկայնքով անցած են կազմակերպուած պաշտպանութեան եւ պատրաստ են հակառակորդին որեւէ սադրանքին տալ արժանի պատասխան:

Էջ 6

Հայ Կեանք

ՀՀ Վարչապետ Կարէն Կարապետեանի Կոչը Սփիւռքահայութեան Շարունակութիւն էջ՝ 1էն

միջավայրը որակապէս փոխելու համար: Մենք հրաւիրում ենք սփիւռքի մեր կառավարիչներին, մշակութային գործիչներին, կրթութեան եւ գիտութեան ոլորտի միջազգային ճանաչում ունեցող հայրենակիցներին մասնակից դառնալ երկրում ընթացող բարեփոխումներին` առաջին հերթին կառավարման նոր մշակոյթ բերելու, սփիւռքի մեր լաւագոյն մասնագէտների գիտելիքներն ու ներուժը համահայկական նպատակներին ծառայեցնելու համար: Այս առումով սփիւռքը մեզ համար առաւելութիւն է: Չօգտագործել սփիւռքի ներուժը, նշանակում է լինել եսակենտրոն ու ներփակուած: Չտրամադրել սփիւռքում առկայ առաջադէմ միտքը մեր գործընկերներին, երիտասարդներին եւ ուսանողներին, նշանակում է լինել անարդիւնաւէտ այսօրուայ արագ փոփոխուող աշխարհում: Սփիւռքի մշակոյթը պէտք է նկատելի լինի մեր կեանքում․ իւրաքանչիւր շփում մեր հայրենակիցների հետ, վստահ եմ, նոր լիցք եւ ոգեւորութիւն կը հաղորդի մեզ, որի արժէքաւորումը, գուցէ, հաշուարկելի չէ, բայց արդիւնքը միանշանակ կարող է բերել աշխարհայեացքի փոփոխութեան, արժեհամակարգերի նկատմամբ հանդուրժողականութեան, կառավարման ու աշխատանքի արդիւնաւէտութեան բարձրացման: Սա արդէն կը լինի բոլորիս յաջողութիւնը: Սիրելի ՛ հայրենակիցներ, Վստահ եմ, որ ձեր անմիջական մասնակցութեամբ հնարաւորութիւն կ’ունենանք արագ արդիւնքներ արձանագրել առանցքային ոլորտներում եւ տարածաշրջանում ունենալ տնտեսական, առողջապահական, կրթական առաջատար համակարգեր: Պահպանելով աւանդական արժէքները` միաժամանակ բաց եւ հանդուրժող լինել զարգացող արտաքին աշխարհի համար: Ձեր միջոցով այլ ազգերի մշակոյթների լաւագոյն հմտութիւնները փոխառնել ու նաեւ աւելի ճանաչելի դարձնել Հայաստանը աշխարհին: Անկախ նրանից, թէ որ երկրում ենք ապրում, ես ներքին համոզմունք ունեմ, որ բոլորիդ ուշքն ու միտքը Հայաստանում է, եւ բոլորիդ մօտ հպարտութեան ու արժանապատուութեան զգացողութիւնը պայմանաւորուած է նաեւ Հայաստանի բարեկեցութեամբ: Ուրեմն ամէն ինչ անենք, որպէսզի մէկս միւսին ուժեղացնենք, միաւորուենք ու միասին կառուցենք երկրի ապագան, որպէսզի մեր երեխաները վստահ լինեն, որ Հայաստանը ժամանակ անց չի զիջելու առաջադէմ այն երկրներին, ուր հայերը յաճախ գնում են լաւ կեանքի ակնկալիքով: Վստայ ՛հ եղէք, ամենալաւ երկիրը հայերի համար Հայաստանն է լինելու: Մեր երկրի ապագայով մտահոգ, անհանգիստ ու

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայաստանը Տնտեսական Ազատութեան Վարկանիշին մէջ Բարելաւած է Դիրքերը 21 Կէտով

Տնտեսական ազատութեան 2017 թուականի ցուցանիշով Հայաստանը 70.3 միաւորով կը զբաղեցնէ 33-րդ տեղը 180 գնահատուած երկիրներու շարքին, ընդգրկուելով առաւելապէս ազատ երկիրներու խումբին մէջ: Նախորդ տարուայ արդիւնքներու համեմատ դիրքը բարելաւուած է 21 տեղով, ինչը համադրելի է երկրի կողմէ արձանագրուած պատմական լաւագոյն արդիւնքին: Եւրոպայի խումբին մէջ ընդգրկուած 45 երկիրներու ցանկին մէջ Հայաստանը կը զբաղեցնէ 19-րդ տեղը, միեւնոյն ժամանակ պահպանելով առաջատար դիրքեր ԱՊՀ երկիրներու շարքին: Տնտեսական ազատութեան ցուցանիշի կտրուկ առաջընթացը պայմանաւորուած է Օրէնքի գերակայութիւն եւ Կարգաւորման ազդեցութիւն յենասիւներու մասով նշանակալի աճով: Մասնաւորապէս` Սեփականութեան իրաւունքներու բաղադրիչով արձանագրուած է միաւորի 35.5-ով առաջընթաց, իսկ Կառավարութեան համարկման մակարդակով` 6.4-ով, ինչը լաւագոյն արդիւնքն է ԱՊՀ երկիրներու ցանկին մէջ: Ներդրումային, գործարար, ֆինանսական ազատութիւններու բաղադրիչներով եւս Հայաստանը կը գլխաւորէ ԱՊՀ երկիրներու ցանկը: պարզապէս սրտի կանչ ունեցող իւրաքանչիւր հայ մարդ անելիք ունի այս ճանապարհին: Անկախ ապրելու վայրից, կուսակցական պատկանելութիւնից եւ սոցիալական դիրքից` մենք բոլորս ունենք մէկ գաղափար, որի շուրջ պէտք է միաւորուենք եւ համախմբուենք` ուժեղ, պատմական արժէքներն ու աւանդոյթները պահպանող, բայց եւ ժամանակակից, հպա՛րտ Հայաստան: Կոչ եմ անում` միասին ստեղծենք այնպիսի հայրենիք, որ աշխարհում հպարտութեամբ մեզ հայ կոչենք: Սիրով սպասում ենք ձեզ։

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 7

Արցախի Խորհրդարանի Բոլոր Խմբակցութիւնները Կը Մերժեն «Տարածքներ՝ Կարգավիճակի Դիմաց» Սկզբունքը

ՍՏԵՓԱՆԱԿԵՐՏ, «Ազատութիւն».- Արցախի խորհրդարանի բոլոր խմբակցութիւնները անընդունելի կը համարեն նախագահ Սերժ Սարգսեանի եւ առաջին նախագահ Լեւոն Տէր Պետրոսեանի հնչեցուցած մօտեցումները՝ «տարածքներ՝ կարգավիճակի դիմաց» սկզբունքին վերաբերեալ: «Ազատութեան» թղթակիցին հետ զրուցած հինգ խմբակցութիւններու ղեկավարները նշած են, որ տարածքային զիջումը Ատրպէյճանին միայն խոցելի կը դարձնէ Արցախը՝ մեծցնելով նոր, լայնածաւալ պատերազմի հաւանականութիւնը: Խորհրդարանի ամէնէն մեծ՝ «Հայրենիք» խմբակցութեան քարտուղար Ռամելա Դադայեանի խօսքով՝ իրենք որեւէ մէկուն չեն լիազօրած Ստեփանակերտի կողմէ պայմանաւորուիլ Պաքուի հետ: «Դա ընդունելի չէ: Իմ կողքին նստած է որդի կորցրած հայր, իմ կողքին նստած են պատերազմի բովով անցած մարդիկ: Ձեզ շրջապատող՝ Ստեփանակերտ քաղաքում կամ Հանրապետութեան տարբեր շրջաններում, ում ուզում էք հարցրէք՝ ոչ մէկը հող յանձնելու մասին նոյնիսկ չի էլ ուզում մտածել, այդ թւում՝ նաեւ մեր իշխանութիւնները», ըսած է Դադայեան: Արցախի Ազգային ժողովի ՀՅԴ խմբակցութեան ղեկավար Դաւիթ Իշխանեանի խօսքով՝ ապրիլեան պատերազմը եւս ցոյց տուած է, որ Իլհամ Ալիեւի վարչակազմը հակուած չէ կատարել միջազգային պարտաւորութիւնները: «Այն, որ Դաշնակցութիւնը չի կարող նման տեսակէտին ընդառաջել եւ ընդունել՝ դա միանշանակ է», ըսած է Իշխանեան: Իշխանական՝ «Ժողովրդավարութիւն» խմբակցութեան ղեկավար Վարդգէս Բաղրեան նշած է, թէ անհասկնալի է, որ ինչու պէտք է խօսին շրջաններ յանձնելու մասին, եթէ Ալիեւի վաչակազմը ատրպէյճանական կը համարէ ոչ միայն Արցախը, այլեւ՝ Հայաստանի որոշ շրջաններ: «Ո՞րն է այն երաշխիքը, որ եթէ մենք տանք ինչ-որ շրջան, առաւել եւս՝ հինգ շրջան, Ատրպէյճանը նոր պատերազմ չի սկսելու մեր դէմ: Ատրպէյճանը հիմայ է պատերազմում մեզ հետ ամէն օր», ըսած է Բաղրեան:

Արցախի քաղաքական ուժերու ներկայացուցիչները կը պնդեն, որ Հայաստանի իշխանութիւնները «շատ լաւ տեղեակ են Ստեփանակերտի մէջ առկայ դիրքորոշման մասին: «Մի կարծէք, թէ մենք, որեւէ անձի ասելու պարագայում, կը համակերպուենք այդ ասածի հետ: Ցանկացած ղարաբաղցի, որը հոգով ծախուած չի, անմիջապէս կը հակազդի այդպէս խօսող ե՛ւ նախագահի, ե՛ւ վարչապետի, ե՛ւ պաշտպանութեան նախարարի, ե՛ւ ցանկացած մարդու: Շատ դժուար է լինելու դրանից յետոյ այդ մարդկանց համար ապրել ե՛ւ Հայաստանում, ե՛ւ Արցախում», նշած է «Հայրենիք» խմբակցութեան ներկայացուցիչ Աւանեսեան: «Վերածնունդ» խմբակցութեան ղեկավար Հայկ Խանումեան «պարտուողական» բնորոշած է «տարածքներ՝ կարգավիճակի դիմաց» սկզբունքը: «Տարածքային զիջումները բերելու են աւելի լայնամասշտաբ պատերազմի, բայց արդէն հայկական կողմի համար անբարենպաստ պայմաններով», ընդգծած է Խանումեան:

Հանրաքուէով Հաստատուեցաւ ԼՂ Նոր Սահմանադրութիւնը

Փետրուար 21-ին Ստեփանակերտի մէջ Լեռնային Ղարաբաղի Կեդրոնական յանձնաժողովի նախագահ Սրբուհի Արզումանեանը հրապարակած է հանրաքուէի նախնական արդիւնքները: Ըստ այդ տուեալներուն հանրաքուէին մասնակցած է քուէարկելու իրաւունք ունեցող քաղաքացիներու 76.5 տոկոսը, որոնց 87.6 տոկոսը կողմ արտայայտուած է նոր Սահմանադրութեան, եւ փաստօրէն ըստ պաշտօնական տուեալներու՝ Լեռնային Ղարաբաղը ունի նոր սահմանադրութիւն եւ այսուհետ պիտի ըլլայ նախագահական հանրապետութիւն: Յիշեցնենք որ, հանրաքուէի դրուած սահմանադրութեան մէջ հիմնական փոփոխութիւնը կը վերաբերէր Լեռնային Ղարաբաղի մէջ կառավարման համակարգը կիսանախագահականէն նախագահականի անցում կատարելուն:

Էջ 8

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Սումգայիթեան ջարդեր 27-29 Փետրուար 1988

1988-ի Փետրուար 27 - 29 ատրպէյճանական իշխանութիւններու կողմէ, պետական մակարդակով կազմակերպուեցաւ Խորհրդային Ատրպէյճանի Սումգայիթ քաղաքի հայ ազգաբնակչութեան եղեռնը եւ զանգուածային տեղահանութիւնը։ Կատարուածը պատմութեան մէջ կը նշուի որպէս «Սումգայիթեան ջարդեր»: Հայ ազգի դէմ իրականացուած այս յանցագործութեան նպատակն էր կանխել Արցախեան շարժումը՝ հայերուն ահաբեկելով նոր արիւնահեղութեան հեռանկարով՝ կանխել Արցախեան ազատագրական պայքարի տարածումը։ Ոճրագործութիւնը նախօրօք ծրագրաւորուած էր։ Այդ կը վկայեն ջարդարարներու մօտ յայտնաբերուած հայերու բնակարաններու ցուցակներու գոյութիւնը, նախապէս մշակուած ծրագիրը եւ դերերու բաժանումը (սպանութիւն եւ ջարդեր իրականացնողներ, թալանողներ, ունեցուածք ոչնչացընողներ, յանցագործութեան հետքերը վերացնողներ), ոճիրը իրականացնելու համար մետաղեայ ձողերու եւ այլ գործիքներու պատրաստութիւնը, թմրանիւթերու եւ այլ ոգելից խմիչքներու բաժանումը ոճրագործ ջարդարարներուն։ Բացի այդ, անջատուած էր հայերու հեռախօսային կապը, միտումնաւոր չգործեցին ՆԳ եւ շտապ օգնութեան ծառայութիւնները։ Երեք օր շարունակուող սպանդի արդիւնքները զարհուրելի էին, ջարդարարների գործողութիւնները անօրինակ դաժան. ԽՍՀՄ պաշտօնական տուեալներով մի քանի տասնեակ, իսկ ոչ պաշտօնական հազարէ աւելի սպանուածներ, որոնց մեծ մասը խոշտանգումներէ ու կտտանքներէ յետոյ ողջակիզուած, հազարաւոր վիրաւորներ, հարիւրաւոր բռնաբարուածներ, որոնց մէջ մեծ թիւով անչափահասներ, 18.000 փախստականներ, հարիւրաւոր աւերուած ու թալանուած բնակարաններ, տասնեակ կողոպտուած կրպակներ, խանութներ, արհեստանոցներ եւ հասարակական նշանակութեան կեդրոններ, տասնեակներով հրկիզուած ու ջարդուած ինքնաշարժներ եւ այլն։ Փետրուար 29-ին խորհրդային զօրքեր մտան Սումգայիթ, սակայն այդ օրը եւս շարունակուեցան

բռնարարքները ու սպանութիւնները։ Բանակը զէնք գործածելու հրաման չստացաւ եւ չօգնեց հայերուն։ 29 տարի անց Միջազգային հանրութիւնը դժբախտաբար մինչեւ այսօր Սումգայիթի ոճրագործութիւնը չէ ճանչցած ու դատապարտած որպէս ցեղասպանութիւն, հակառակ որ դէպքերը դատապարտած են Եւրոխորհրդարանը (1988թ.), ԱՄՆ Ծերակուտական Ժողովը (1989թ.) եւ Արժանթինի խորհրդարանը։

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 9

Վճռակամութիւն+դիմադրականութիւն=ազատագրութիւն նաեւ Սուրիա+Ռուսիա=Հալէպ ՊԱՐՈՅՐ Յ. ԱՂՊԱՇԵԱՆ Սուրիոյ վրայ բռնացած պատերազմը, գերպետութիւններու (Ամերիկայի Միացեալ Նահանգներ, Ֆրանսա, Անգլիա) շրջանային արաբական երկիրներու (Սէուտական Արաբիա, Քաթար, Ծոցի իշխանաւորներ) ու հարեւաններու (Թուրքիա, Իսրայէլ) կողմէ, իր բարբարոսական ու սադայէլական գործողութիւններով, ճիշդ է, մեծ աւերներ գործեց, հազարաւորներ զոհեց, բայց, չկրցաւ Սուրիոյ պետութիւնը տապալել ու սուրիացի ժողովուրդը ընկճել։ Բոլոր պատրուակները կամ պատճառաբանութիւնները Սուրիան խորտակելու եւ յօշոտելու, յումպէտս ցնդաբանութիւններ եւ ստայօդութիւններ էին, իսկ փա՞ստը անոնց, ոչ մէկ իրաւացի ու շօշափելի տուեալներով կարելի եղաւ աշխարհը համոզել, թէ ինչո՞ւ Սուրիան կը փորձեն խոշտանգել եւ բզկտել։ Իրաքն ալ նոյն «ճակատագիր»ին ենթարկուած էր, սակայն, ներխուժումին տուն տուող բոլոր պատճառները յօդս ցնդած էին, ի գին անոր մասնատումին, մինչ յատենի նախագահը Ամերիկայի՝ Ճորճ Կրտսեր Պուշ, ո՛չ դատուած, ո՛չ ալ դատապարտուած էր, իր գործած «ոճիր»ներուն, արաբական երկիր մը ջլատելուն ու մանաւանդ ամերիկացի զինուորներու անտեղիօրէն մահուան ղրկելուն համար։ Սուրիան ալ նման դժխեմ համաշխարհային յարձակումի դէմ յանդիման գտնուեցաւ, այս անգամ Պարաք Օպամայի եւ անոր վարչակազմին կողմէ, որովհետեւ ամերիկացի մեծամեծներու իսկ խոստովանութեամբ (ինչպէս՝ նախկին արտաքին գործոց նախարար եւ նախագահական թեկնածու՝ Հիլըրի Քլինթըն), ահաբեկչական «Տաէշ» շարժումը հիմնողը եղած է Ամերիկան, ատենին ալ ստեղծելով ահաբեկչական ուրիշ կազմակերպութիւն մը, Պըն Լատէնի գլխաւորութեամբ։ Ամերիկայի եւ ընկերներու «հաշիւ»ները խորապէս սխալ դուրս եկան, նախ՝ Սուրիոյ անբեկանելի վճռակամութեամբ, ապա, Ռուսիոյ դաշնութեան նման հզօր կայսրութեան մը հակազդեցութեամբ։ Զաւեշտայինը այն էր, որ օրին Սուրիոյ մէջ թէ դուրսը կար լուրջ ընդդիմութիւն մը, որ կը պահանջէր բարեկարգումներ եւ ազատութիւններ երկրին մէջ, որմէ օգտուող (՞) եղան արտաքին «գիշատիչ»ներ, դէպի Սուրիա «ներածել»ով տարատեսակ ու բազմակողմանի ահաբեկիչներ, որոնք համալրուած էին ամէն ձեւի միջոցներով (ծանր հրետանի, նիւթական, եւայլն), մուտք գործելով Թուրքիայէն, ազատօրէն ու սանձարձակօրէն։ Ո՞ւր մնաց այդ ընդդիմութիւնը, որուն հետ պատրաստ էր սեղան նստելու սուրիական իշխանութիւնը։ Ո՞ւր մնաց ինքզինք «ազատ սուրիական բանակ» յորջորջող անջատողական զօրագունդը։ Ո՞ւր մնաց ինքզինք նախանձախնդիր ու հայրե-

նասէր նկատող բարեկարգումի շարժումը։ Շուրջ հինգ տարիէ ի վեր տեւող ասպատակութիւնը ի՞նչ բերաւ Սուրիոյ, ինչպէ՞ս վերաբերուեցաւ սուրիացի ժողովուրդին հետ, ինչո՞վ նպաստեց երկրին ապահովութեան եւ ո՞ւր կարելի է զետեղել այս ամբողջ մարդակոտորումը եւ երկրաքանդումը։ Սունկի նման աճեցան ահաբեկչական խմբաւորումները, որոնք յաճախ իրար դէմ ալ ճակատեցան, հաշուեյարդարներ տեսան իրարու նկատմամբ, մէկ կողմէն՝ թալանի ու կողոպուտի ընչաքաղցութենէն մղուած, միւս կողմէն՝ դուրսէն հասած քաղաքական եւ նիւթական օժանդակութիւններու զօրակցութենէն արբեցած, երկիրը աւելի խրելով իր տագնապին մէջ, զայն մատնելով աննկարագրելի եւ աննախընթաց ռազմադաշտի, մինչ «բեմադրիչ»ները կը վայելէին իրենց զազրելիութեան արդիւնքները։ Տակաւին վերջերս, Հալէպի ազատագրումէն քիչ մը առաջ, արաբակա՜ն Քաթարը, սինիքաբար կը ծղրտէր, թէ պիտի շարունակէ օժանդակել ահաբեկիչներուն, իսկ մե՜ծն Ֆրանսայի նախագահը՝ Ֆրանսուա Հոլանտ, անամօթաբար կը բղաւէր, ամէն ձեւով զօրավիգ կանգնելու ահաբեկիչներուն, աւելի ուշ ալ յայտարարելով, թէ եւրոպական պատժամիջոցներ պիտի պարտադրէ (՞) Ռուսիոյ դէմ։ Պրն. Հոլանտը արդեօք հարց տուա՞ւ, թէ Նիսի մէջ կատարուած անձնասպանական գործողութեան 85 զոհերուն յանցանքը որո՞ւն վրայ կ՚իյնայ, երբ ինք եւ իր նմանները ահաբեկիչներ կը սնուցանեն ու կը կերակրեն, իսկ արդիւնքներէն մէկը՝ ահաւասի՛կ։ Ինչ կը վերաբերի Թուրքիոյ, ամէնէն տխրահռչակ դերակատարներէն մէկը հանդիսացաւ Սուրիան խաչակրելու, իր սահմանները լայնօրէն բանալով ահաբեկիչ վոհմակներու դիմաց, հաւատալով որ Սուրիան կրնայ ծունկի բերել, իսկ Հալէպը կրնայ վերածել դժոխքի, յատկապէս հայերը ահաբեկելով եւ անոնց ինչքերը իւրացնելով (կամ փճացնելով)։ Թուրքիոյ նախագահ Ռեճիպ Էրտողանի «տոն քիշոթ»ութիւնները, Ռուսիոյ նախագահ Վլատիմիր Փութինին դէմ, որոշապէս զինք՝ միանգամընդմիշտ զգաստացուցին, թէ որեւէ փորձ նուաստացնելու կամ նսեմացնելու փութինականները, ան ինքզինք կրնայ գտնել վտանգաւոր անկիւնադարձի մը առջեւ (յիշել ռուսական օդանաւին պայթիւնը եւ ռուս օդաչուի մը սպանութիւնը), հետեւապէս, իր առաջին գործը ըլլալով «ներողութիւն» խնդրել նախագահ Փութինէն, Ռուսաստանէն, նոյնիսկ նիւթական հատուցում խոստանալով։ Ոչ միայն այսքան՝ իր քաջալերած ահաբեկիչները, նոյն ահաբեկչութեամբ լծուեցան նաեւ իր՝ Թուրքիոյ դէմ, բազմաթիւ գործողութիւններ սարքելով ու մարդկային կորուստներ պատճառելով, զուգահեռաբար քրտական շարժումներու ստեղծած ականահարական ցնցումներուն, որոնք ահ ու սարսափի մատնած են Էրտողանը ու թուրք ժողովուրդը։ Զգայացո՛ւնցը, անտարակոյս, Հալէպի ազատաՇարունակութիւնը էջ՝ 10

Էջ 10

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

ՄԱԿ-ի Գլխաւոր Քարտուղարը Անդրադարձել է Լեռնային Ղարաբաղի Հակամարտութեան Մասին գործողութիւններ սկսելու վտանգը»,ըսած է Կութերէս ՄԱԿ-ի Անվտանգութեան նիստին, որ նուիրուած եղած է Եւրոպայի մէջ գոյութիւն ունեցող հակամարտութիւններուն:

ՄԱԿ-ի գլխաւոր քարտուղար Անթոնիօ Կութերէս Անվտանգութեան խորհուրդի նիստին, որ կայացած է 20 Փետրուարին, յիշատակած է Լեռնային Ղարաբաղի հակամարտութիւնը: Անոր խօսքով՝ քանի դեռ խաղաղութեան համաձայնագիր չէ ստորագրուած, հակամարտութեան վերսկսման սպառնալիք կայ: «Սառեցուած հակամարտութիւն» եզրոյթը, որ յաճախ կը կիրառուի Եւրոպայի մէջ հակամարտութիւններու վերաբերեալ, շփոթութեան մէջ կը ձգէ միջազգային հանրութիւնը: Քանի դեռ կողմերը խաղաղութեան պայմանագիր չեն ստորագրած եւ չեն կատարած անոր պայմանները, միշտ պիտի ըլլայ զինուած

ՄԱԿ-ի գլխաւոր քարտուղարը նշած է, որ կ’աջակցի տարածաշրջանային խաղացողներու եւ կազմակերպութիւններու ջանքերուն, այդ թուին՝ ԵԱՀԿ-ի, Եւրոպական Միութեան, որոնք կը վերաբերին Հարաւային Կովկասի, Մոլտովայի մէջ իրավիճակին, ինչպէս նաեւ Ուքրանիայի մէջ շարունակուող հակամարտութեան: «ՄԱԿ-ը ամբողջութեամբ կ’աջակցի ԵԱՀԿ Մինսքի խումբին եւ հակամարտող կողմերուն կոչ կ’ընէ կատարել հնարաւոր ամէն ինչ լարուածութիւնը թուլացնելու համար եւ ընդունիլ նախապէս ձեռք բերուած համաձայնութիւնները, որոնք ուղղուած են հակամարտութիւնները կանխելուն»,-յայտարարած է Կութերէս: ՄԱԿ-ի գլխաւոր քարտուղարը նաեւ նշած է, որ 2008-ին Վրաստանի եւ 2014-ին Ուքրանիայի ճգնաժամերը կը յիշեցնեն Եւրոպայի մէջ բռնութեան նոր բռնկումներու սպառնալիքի մասին:

Վճռակամութիւն+դիմադրականութիւն=ազատագրութիւն նաեւ Սուրիա+Ռուսիա=Հալէպ Շարունակութիւն էջ՝ 9էն

գրումն էր, ահաբեկիչներու փախուստն ու ճողոպրումը, անձնատուութիւնն կամ սպանութիւնը, որ, առհասարակ, Սուրիոյ տագնապին մէջ նոր կարգավիճակ կամ իրավիճակ ստեղծելու կը միտի, որովհետեւ, հերթաբար, այդ յառաջընթացը պիտի շարունակուի ու նոր զարգացումներ պիտի ձեւաւորուին։ «Տաէշ»ականներ հովանաւորողներ ու սատարողներ, ոմանք քիչ մը կանուխ, ուրիշներ՝ ներկայիս, իրենց արիւնռուշտ եւ արիւնարբու թաթերը քաշած կամ զսպած են, տեսնելով Հալէպին յաջորդող հանգրուանները, ի տես սուրիական վարչակարգի, ռուսական, իրանեան թէ դիմադրական ուժերու հզօրացած ու հզօրացուող ԲԱԶՈՒԿին։ Այս է պատճառը, որ հակառակ կողմը՝ ամերիկեան թէ արեւմտեան, թրքական թէ (կարգ մը) արաբական հոսանքներով, երբեմն երկչոտ, երբեմն կիսաբերան, երբեմն ալ՝ անպատկառ, գոյն ու դիրք կը փոխեն (կամ փոխելու վրայ են), համակերպելով

այն ընտրանքին վրայ, որ Հալէպը կրնայ շատ անակնկալներու առաջնորդել։ *** Այս հաստափոր ու բազմափշոտ թղթածրարին մէջ, անշուշտ, սուրիահայութեան եւ ի մասնաւորի հալէպահայութեան դրուածքը եւ գոյավիճակը կը հետաքրքրէ, իր բնակչութեամբ ու կառոյցներով, իր ներկայով եւ ապագայով, մանաւանդ որ՝ կարեւոր մաս մը ցիրուցան է ասդ ու անդ, ժամանակաւոր թէ մնայուն մեկնումներով։ Աներկբայօրէն, առաւել անվտանգութեան ու խաղաղութեան հաստատումով, իր ծննդավայրին, բնակարանին, վաճառատան, ակումբին, եկեղեցիին, «թթխմոր» Հալէպին եւ ընդհանրապէս միւս հայաբնակ քաղաքներուն կառչած սուրիահայութիւնը, պիտի վերադառնայ, պիտի վերականգնէ, պիտի վերակերտէ ու պիտի վերաշխուժացնէ հայկական կեանքը եւ ազգային գործունէութիւնները, նոր ուժով եւ աւիւնով։ Պէյրութ, Լիբանան

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 11

Ֆրանսահայերը Ֆրանսուա Ֆիյոնի՞ կողմնակից Ֆրանսայի քաղաքական գործիչները միշտ ալ կարեւորած են կէս միլիոննոց հայ համայնքին աջակցութիւնը, յատկապէս ընտրութիւններու առիթով։ Հայոց Ցեղասպանութեան հարցը միշտ ալ նիւթ դարձած է նախընտրական օրերուն։ Նոյնիսկ հեռացող նախագահ Հոլանտը անդրադարձաւ այս հարցին վերջերս հայ համայնքին հետ հանդիպումին ընթացքին։ Ֆրանսայի Ազգային Ժողովի պատգամաւոր եւ նախկին վարչապետ Ֆրանսուա Ֆիյոնը յաղթած է աջակողմեաններու եւ կեդրոնամէտներու նախնական ընտրութիւններուն եւ թեկնածու է նախագահի պաշտօնին։ Ֆրանսայի հայկական կազմակերպութիւններու համակարգող խորհուրդը տակաւին կողմնորոշուած չէ եւ կը նախատեսուին հանդիպումներ բոլոր թեկնածուներուն հետ։

Քանատայի կառավարութիւնը Ատոմ Էկոյեանին շնորհած է Քանատայի Ազգային Շքանշանի բարձրագոյն տիտղոսը Քանատայի կառավարութիւնը՝ ի դէմս գեներալնահանգապետ Տեյւիդ Ճոնսթոնի, Փետրուար 17-ին Ատոմ Էկոյեանին շնորհած է Գանատայի Ազգային Շքանշանի բարձրագոյն տիտղոսը` երկրի մշակոյթի մէջ կատարած ներդրման համար: Այս մասին ֆէյսպուքեան իր էջին մէջ հաղորդած է Արսինէ Խանճեանը: «Ատոմ Էկոյեանը նուիրուած է երկրի երիտասարդ տաղանդներու եւ բազմազան մշակութային դաշտի զարգացումին: Մեր մշակութային գանձերէն մէկը` որպէս շարժապատկերի բեմադրիչ ան ձեռք բերած է միջազգային համբաւ` միեւնոյն ժամանակ ամուր կապուած մնալով Քանատայի հետ: Համայնքի, մեկուսացման, մեր կեանքի տեխնոլոգիայի դերի թեմաները կենդրոնական են անոր գերազանց ստեղծագործական գործունէութեան մէջ: Նուիրելով իր ժամանակը եւ տաղանդը` ան նաեւ կը դասաւանդէ եւ կը հանդիսանայ մշակութային միջոցառումներու եւ շարժապատկերի փառատօններու աշխոյժ մասնակից եւ դատող: Ան նաեւ տաղանդաւոր երեւելի արուեստագէտ է եւ թատրոնի ու օփերայի բեմադրիչ»,- նշուած է շքանշանի յանձնման արարողութեան ժամանակ:

Այւազովսկիի «Կոստանդնուպոլսոյ եւ Վոսփորի նեղուցի տեսարանը»` ամենաթանկ կտաւներու շարքին Յովհաննէս Այւազովսկիի «Կոստանդնուպոլսոյ եւ Վոսփորի նեղուցի տեսարանը» կտաւը ճանչցուած է վերջին հինգ տարուան ամենաթանկ նկարներէն մէկը: «Կոստանդնուպոլսոյ եւ Վոսփորի նեղուցի տեսարանը» կտաւը, որ աշխարհահռչակ ծովանկարիչը նկարած է 1856-ին, The Art Newspaper հրատարակութեան վարկածով ներառուած է ռուս նկարիչներու ամենաթանկ նկարներու տասնեակին մէջ, կը հաղորդէ Sputnik-ը: Հրատարակութիւնը ներկայացուցած է ռուս գեղանկարիչներու այն կտաւները, որոնք աւելի բարձր գինով վաճառուած են աճուրդներուն մէջ 2012-2016-ին: Այւազովսկիի կտաւը 2012-ի Ապրիլ 24-ին Sothebys աճուրդին մէջ վաճառուած է 5,2 միլիոն տոլարով: Ամենաթանկ նկարը եղած է Վասիլի Քանտինսքիի «Չկորացողը եւ կորացածը», որ վաճառուած է 23 միլիոն տոլարով:

Էջ 12

Հայ Կեանք

Հաղպատի մէջ Սայաթ Նովայի թանգարան պիտի բացուի

Հաղպատի մէջ մօտ ապագային Սայաթ Նովայի թանգարան պիտի կառուցուի: Հայաստանի մշակոյթի նախարարութիւնը ունի որոշման նախագիծը։ Այդ մասին կառավարութեան նիստէն ետք լրագրող-

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

ներուն յայտնած է մշակոյթի նախարար Արմէն Ամիրեան: «Ունինք 17 ներդրումային ծրագիրներ, որոնց մեծ մասը արդէն մեկնարկած է եւ յառաջիկայ մէկ-երկու ամիսներուն իրականութիւն կը դառնան: Բայց իւրաքանչիւր օր, իւրաքանչիւր ամիս կ’աւելնան նոր գաղափարներ», -նշած է Ամիրեան, կը յայտնէ Panorama.am-ը: Անդրադառնալով այն հարցումին, թէ նախընտրական շրջանը որքանով կրնայ ազդել ներդրումային ծրագիրներուն վրայ, առկախել զանոնք` նախարարը ըսած է. «Չեմ կարծեր, որովհետեւ կայ աշխատակազմ, կան մարդիկ, կան ՊՈԱԿ-ներ, (Պետական Ոչ Արեւտրային Կազմակերպութիւն) որոնք համաձայն պետական ծրագիրներու, յանձնարարականներու կ’աշխատին, եւ ներդրումային ծրագիրներուն մեծ մասը մասնաւոր հատուածի հետ համագործակցութեան արդիւնք է, իսկ մասնաւորը շահագրգռուած է շատ արագ իրականացնել զանոնք»:

Մատենադարանը ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ի աջակցութեամբ պիտի նշէ հայերէնով Աստուածաշունչի առաջին հրատարակութեան 350-ամեակը

Հնագոյն ձեռագիրներու հիմնարկ Մատենադարանը ԵՈՒՆԵՍՔՕ-ի աջակցութեամբ 2017 թուականին շարք մը ձեռնարկներ պիտի կազմակերպէ` նուիրուած հայերէն Աստուածաշունչի առաջին հրատարակութեան 350-ամեակին: Մատենադարանի տնօրէնի պաշտօնակատար

Վահան Տէր Ղեւոնդեան NEWS.am-ին ըսած է, որ 2016-ի վերջը Մատենադարանը շահած է այդ ծրագիրը: Անոր խօսքով` հայերէնով Աստուածաշունչի հրատարակումը մեծ իրադարձութիւն է ոչ միայն հայ, այլեւ համաշխարհային մշակոյթի համար: Տօնակատարման ծրագիրը երեք բաղկացուցիչ ունի`, հնատիպ գիրքերու ցուցադրութիւն, 350-ամեակին նուիրուած «պատկերագիրք-ուսումնասիրութեան» տպագրութիւն եւ գիտաժողով: Հիմնական ձեռնարկները պիտի սկսին Յունիսին եւ պիտի տեւեն մինչեւ տարեվերջ: Հայերէնով առաջին տպագիր Աստուածաշունչը 1666-1668 թուականներուն Ամսթերտամի մէջ հրատարակած է Ոսկան Երեւանցին: Սա հայերէնով տպագրուած հնագոյն գիրքերու լաւագոյն օրինակներէն մէկն է եւ աշխարհի մէջ հրատարակուած Աստուածաշունչի աւելի արժէքաւոր վաղ հրատարակութիւններէն մէկը:

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 13

Ի ՏԵՍ ԵՒ Ի ԼՈՒՐ ՀԱՅՈՑ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ ՃԱՆԱՉՄԱՆ ՄԷԿԴԱՐԵԱՅ ՈԴԻՍԱԿԱՆԻ ՀՐԱՎԱՌՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ ՅԱԿՈԲ ՊԱԼԵԱՆ

վերահաստատման եւ ձեռքբերման տեսակէտէ:

Նոյնիսկ փողոցի անկիւնի նպարավաճառը տարեվերջին երկու սիւնակով հաշուեկշիռ կ’ընէ, գիտնալու համար թէ ի՞նչ գնեց, ի՞նչ ծախեց եւ ի՞նչ շահեցաւ:

Այդ ճանաչումները բարոյական կեցուածքէ եւ յապաղած մխիթարութենէ անդին կ’անցի՞ն, անցա՞ն: Ի՞նչ կարելի է արձանագրել որպէս վերականգնումի արդիւնք:

Մէկդարեայ պայքարներ, ժողովներ, ցոյցեր, ուսումնասիրութիւններ, յայտարարութիւններ, խանդավառութիւններ, յուսախաբութիւններ եւ անվաղորդայն յաջողութիւններ… Հաշուեկշիռ եթէ փորձենք ընել ինչ կը վերաբերի հայոց ցեղասպանութեան ճանաչման, յաճախ չիշուող հայրենահանման սրբագրութեան եւ բռնագրաւուած հայրենիքի ազատագրման, թերեւս դրական քայլ մը կ’առնենք դէպի այնքա՜ն ցանկացուած եւ հոլովուած քաղաքականացումը:

Այս մասին մտածեցի, երբ Ֆրանսայի նախագահ Ֆրանսուա Հոլլանտ համայնքի կազմակերպած ճաշկերոյթին ներկայ ըլլալու պատիւը ընելով, միշտ ցեղասպանութութիւն լսելու ծարաւ ունեցող հայերուն ըսած է, որ ցեղասպանութիւններու միջազգային օր մը պիտի հռչակէ, յիշատակի օր: Իսկ ի՞նչ բան է յիշատակը, եթէ ոչ մոռացման շեմը: Եկեղեցին կը նշէ մարտիրոսներու օրը, օրացոյցի վրայ տող մը: Անկասկած հայութեան նկատմամբ բարեացակամութիւն ունեցան ցեղասպանութեան ճանաչում քուէարկողները, բայց մէկ քայլ առաջ գնա՞ց հայոց քաղաքական հարցը:

Նման ճիգ թերեւս Հայկական Հարցը զգացականի եւ բարոյախօսականի անձաւներէն դուրս կը բերէ եւ կը հասցնէ միջազգային հրապարակ, զայն կը դարձնէ միջազգային խնդիր, ինչպէս որ ան էր ցեղասպանութենէն եւ հայրենահանումէն առաջ Արեւելեան Հարցին մէջ: Այսօր Հայկական Հարց գոյութիւն չունի՝ որպէս այդպիսին՝ միջազգային յարաբերութիւններու տախտակին վրայ: Հայկական Հարցը փոխարինելով ցեղասպանութեան ճանաչման պայքարով, որուն հետեւանք եղան ճանաչումներ, ազգային ի՞նչ շահ ապահովեցինք ցարդ, մեր վնասները եւ կորուստները ո՞ր չափով յաջողեցանք վերականգնել: Ի՞նչ շահ ունեցան սփիւռք(ներ)ը եւ Հայաստանը: Հաշուեկշիռի սիւնակներուն մէջ ի՞նչ կրնանք արձանագրել: Այսօր ի՞նչ է Ցեղասպանութեան ճանաչման պայքարներու ընկալումը բոլոր անոնց կողմէ որոնք շնորհ ըրած են զայն ճանչնալու որպէս այդպիսին: Այդ շնորհը ընողները ըլլան պետութիւններ, քաղաքապետութիւններ, մտաւորականներ, բարոյական հեղինակութիւններ: Այսինքն, Հայոց Ցեղասպանութիւնը ո՞ր գլխուն տակ կը դասուի. քաղաքակա՞ն, մարդասիրական, բարոյամխիթարակա՞ն, կրօնակա՞ն: Կը խօսուի՞ անոր մասին եւ ո՞ւր հասնելու համար: Ճանաչումներ, գիրքեր, ճառեր: Յետոյ ի՞նչ: Երբ Միացեալ Նահանգներու նահանգներէն մին կամ քաղաք մը, կամ Սպանիոյ քաղաքներուն մէկուն խորհուրդը, կը ճանչնան Հայոց Ցեղասպանութիւնը, Հայկական Հարցը կը վերակենդանացնե՞ն, ինչպէս կը սիրենք ըսել՝ կը քաղաքականցնե՞ն: Կամ աւելի ճիշդ հարցադրումով, մենք ի՞նչ կ’ակնկալենք կամ կրնանք ակնկալել այդ ճանաչումներէն հայրենահանուածներու եւ բռնագրաւուած հայրենիքի վաղուան համար: Ուրուկուայի խորհրդարանի ճանաչումէն (1965) եւ անոր հետեւած բազմաթիւ ճանաչումներէն ետք, ի՞նչ փոխուած է արդարութեան, հայոց իրաւունքի

Բարի կամքի տէր մարդիկ ցեղասպանութիւնները կանխելու համար կրնան օրէնք մշակել, յայտարարութիւններ ընել, յիշատակի օր սահմանել: Իսկ ի՞նչ կը մտածեն, կամ ի՞նչ պէտք է մտածեն ցեղասպանութեան ենթարկուած ժողովուրդներու գէթ այն զաւակները, որոնք երբ չեն այլասերիր, կը մնան իրաւազրկուած, նոյն այդ այլասերման սպասման սենեակին մէջ կ’ապրին հոգեխոցով (trauma), անկէ անդին օր մըն ալ հանգրուանելու համար «ծագումով հայ»ու կամայ-ակամայ ինքնութեան կորուստի դրախտը գտնուողներու մարգագետինները: Մեր սնապարծութիւնը շոյող ճանաչումներու հեղինակներուն, անոնք ըլլան յայտնի անձնաւորութիւններ, մեծանուն ժողովներ թէ պետութիւններ, ինչո՞ւ չենք ըսեր թէ յափշտակուած իրաւունքներ ունինք, ինչո՞ւ դադրած ենք պահանջելէ, որ ցեղասպանութեան դատապարտութիւնը պատմութեան եւ իրաւունքի տեսանկիւնէ մխիթարական պարգեւ մըն է սոսկ (lot de consolation), որ բախտաւոր պարագային խղճահարութիւններ ամոքել է: Իսկ ճանաչումներով գոհացողներս, ինչո՞ւ չենք համարձակիր ըսել, որ միջազգային ընտանիքը իր բարոյական յանձնառութիւններուն տէր պէտք է կանգնի, չէ կանգնած, այն երկիրները՝ որոնք դաշնագրերով հայ ժողովուրդի իրաւունքը հաստատած էին, բարոյականէ անդին յանձնառութիւններ ստանձնած էին: Ցեղասպանութեան ճանաչումները անվաղորդայն հրավառութիւններ են: Բարոյական, իրաւական եւ քաղաքական արդար վերաբերումը դաշնագիրներու տակ դրուած ստորագրութիւններու յարգումն է, յարգելի ըլլալու համար: Ե՛ւ ստորագրողին եւ պահանջողին համար: Ոչ ոք կը խօսի այս մասին: Ցեղասպանութեան Շարունակութիւնը էջ՝ 14

Էջ 14

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Ի ՏԵՍ ԵՒ Ի ԼՈՒՐ ՀԱՅՈՑ ՑԵՂԱՍՊԱՆՈՒԹԵԱՆ ՃԱՆԱՉՄԱՆ ՄԷԿԴԱՐԵԱՅ ՈԴԻՍԱԿԱՆԻ ՀՐԱՎԱՌՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ Շարունակութիւն էջ՝ 13էն

մասին մեզ յուզողներուն ինչո՞ւ չենք հարցներ, թէ ի՞նչ կը մտածեն 10 օգոստոս 1920-ին իրենց ստորագրութեամբ զիրենք յանձնառու դարձուցած Սեւրի դաշնագրի մասին, որ հայ ժողովուրդին իրաւունքը կը ճանչնար: Հայկական Հարցը կը մոռնանք եւ ան կը մոռցուի միջազգային անտարբերութեամբ, անհանգիստ հոգիներ ամոքող ճանաչումներով, «այսքանով գոհացէք եւ դարձուցէք էջը» խրատ են: Այդ կ’ընենք արդէն հայրենալքում-արտագաղթով, հայրենադարձութենէ հրաժարելով եւ գոհանալով հայրենասիրական զբօսաշրջութեամբ, օտարախօսութեամբ, օտարամոլութեամբ եւ օտարագրութեամբ:

թուղթին եւ բարձրախօսներուն ծառայելով, պատմութեան էջը դարձնելու համար: Հայկական Հարցը ազգի քաղաքական խնդիրն է: Որուն կամ տէր ենք կամ տէրը չենք: Եթէ տէր ենք, պիտի յանդգնինք ըսել, որ ոչ փուչիկով եւ ոչ հրավառութեամբ պիտի գոհանանք: Եւ ի հարկէ գինը պիտի վճարենք… Այն ատեն կը դադրինք մենք մեզ խաբելէ եւ կը մերժենք միջազգային հրապարակի փարիան ըլլալ: Կամ… Երեք տարի վերջ, հանդիսութիւններով նոր հարիւրամեակ մը պիտի տօնենք: Ժագոյին կամ Վալոտին տարեդարձը տօնելու պէս:

Եւ կը մնանք զգացումով հայ, հարիւր առ հարիւր տոկոսով հայ եւ այս կամ այն ազգի անդամ կրկին հարիւր առ հարիւր տոկոսով, կը ծափահարենք այդ չնաշխարհիկ գիւտը, երբեմն ալ կ’երջանկանանք յիշելով եւ յիշեցնելով որ այս կամ այն մեծանունը կէս հայ է, քառորդ հայ է, մէկ վաթսունչորսերորդ տոկոսով հայ:

Սեւրի դաշնագրի հարիւրամեակ:

Այս համայնապատկերին մէջ բնական է որ գոհանանք ճանաչումներով եւ «Ցեղասպանութիւններու Օր» մը ունենալու յուզումով ծափահարենք, տպուած

Նորոյթի հետեւելու համար ահաւասիկ համացանցային հասցէն. https://youtu.be/kQgKGdzRE20?t=35

Լաւ պիտի ըլլար որ այդ տօնախմբութիւններուն, ճառերու փոխարէն լսէինք Կոմիտասի «Անտունի»ն՝ Արմենակ Շահմուրատեանի ձայնով: Եթէ այսօր լսէք վաղուան համար թերեւս աւելի օգտակար կ’ըլլայ:

AGBU SUMMER INTERNSHIP PROGRAMS

ՀԲԸՄի Ամառնային Վարժողական Ծրագիրները ՆԻՒ ԵՈՐՔ.- Այս տարի եւս, ՀԲԸՄի կազմակերպութեամբ, ամառնային շարք մը վարժողական ծրագիրներ պիտի իրականանան։ Մինչ Լոնտոնի վարժողական ծրագիրի ժամկէտը արդէն իսկ անցած է (Փետրուար 15), Երեւանի, Պուէնոս Այրեսի եւ Փարիզի ամառնային վարժողական ծրագիրներուն դիմելու ժամկէտները կը մօտենան: Արդարեւ, Երեւանի վարժողական ծրագիրը պիտի կայանայ Յունիս 18 - Յուլիս 29ի միջեւ, իսկ դիմելու ժամկէտը Մարտ 15ն է։ Փարիզի վարժողական ծրագիրը պիտի կայանայ Յուլիս 2 - Օգոստոս 12ի միջեւ, իսկ դիմելու ժամկէտն է Մարտ 15ը։ Նաեւ, Պուէնոս Այրեսի վարժողական ծրագիրը պիտի կայանայ Յուլիս 3 - 29ի միջեւ, իսկ դիմումի ժամկէտը Ապրիլ 30ը։ Մասնակիցները մասնագիտական գիտելիքներ ու արժէքաւոր փորձառութիւն ձեռք պիտի ձգեն զանազան մարզերու մէջ, միաժամանակ հաստատելով գործնական կապեր, վայելելով մշակութային հարուստ ծրագիր մը եւ ունենալով ընկերային հաճելի պահեր: ՀԲԸՄի ամառնային վարժողական ծրագիրներուն մասին յաւելեալ տեղեկութեանց համար, այցելել

http://agbu-internship.org/portal/gateway.php կայքէջը։

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 15

Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի մէջ ընդհանուր համաձայնութիւն ձեռք բերուեցաւ Կ.Պոլսոյ Հայոց Պատրիարքութեան առկայ հարցերուն շուրջ յորդորեց Պատրիարքական Աթոռի գերագոյն շահերու գիտակցութեամբ` բոլոր ջանքերը ի գործ դնել հոգեւորականաց միջեւ եւ պոլսահայութեան կեանքէն ներս փոխըմբռնման, հաշտութեան ու եղբայրասիրութեան ոգիի ամրապնդման համար: Նորին Սրբութեան թելադրութիւնն էր փոխհասկացողութեամբ եւ Հայաստանեայց Առաքելական Ս. Եկեղեցւոյ կանոններու ու Կոստանդնուպոլսոյ Հայոց Պատրիարքութեան կողմէ որդեգրուած կանոնական եւ աւանդական ընթացակարգերու պահպանութեամբ լուծման առաջնորդել Պատրիարքական ընտրութիւններու ամբողջ գործընթացը: Փետրուարի 23-24-ին, Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի մէջ, նախագահութեամբ Ն.Ս.Օ.Տ.Տ. Գարեգին Բ. Ծայրագոյն Պատրիարք եւ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի, տեղի ունեցան հանդիպումներ, որոնց կը մասնակցէին Հայոց Հովուապետի հրաւէրով Մայր Աթոռ ժամանած Կոստանդնուպոլսոյ Հայոց Պատրիարքութեան միաբան երեք եպիսկոպոսները` Պատրիարքական ընդհանուր փոխանորդ Գերաշնորհ Տ. Արամ արքեպիսկոպոս Աթէշեան, Գերմանիոյ հայոց թեմի առաջնորդ Գերաշնորհ Տ. Գարեգին արքեպիսկոպոս Պեքճեան եւ Պատրիարքութեան Կրօնական ժողովի ատենապետ Գերաշնորհ Տ. Սահակ եպիսկոպոս Մաշալեան:

Ստեղծուած իրավիճակին և անոր յանգուցալուծման ուղիներուն վերաբերեալ Սրբազան Հայրերու կողմէ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսին տրուեցան անհրաժեշտ լուսաբանութիւններ, ներկայացուած տեսակետներու շուրջ տեղի ունեցան քննարկումներ: Կոստանդնուպոլսոյ Հայոց Պատրիարքութեան միաբանները նաեւ առանձնաբար քննարկեցին Պատրիարքութեան առջեւ ծառացած մարտահրաւէրները:

Փետրուարի 23-ի հանդիպումէն առաջ, գլխաւորութեամբ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի, Գարեգին, Արամ եւ Սահակ Սրբազանները այցելեցին Մայր Տաճար, ուր Իջման Ս. Սեղանի առջեւ միասնական աղօթք կատարեցին` Կ.Պոլսոյ դարաւոր Պատրիարքական Աթոռի պայծառութեան, առկայ մարտահրաւէրներու յաղթահարման եւ պոլսահայ համայնքէն ներս խաղաղութեան ու համերաշխութեան վերահաստատման համար: Աղօթք բարձրացուեցաւ առ Աստուած նաեւ Աթոռի հանգստեան կոչուած գահակալ Ամենապատիւ Տ. Մեսրոպ արքեպիսկոպոս Մութաֆեանի համար, որ Ս. Փրկիչ ազգային հիւանդանոցի մէջ կը շարունակէ մնալ մշտական խնամքի տակ:

– Պատրիարքութեան Կրօնական ժողովի հրաւէրով Եկեղեցական համագումար ժողովը մինչեւ տարւոյս Մարտի 15-ը կը կատարէ տեղապահի ընտրութիւն: Տեղապահի ընտրութեամբ, ըստ Եկեղեցւոյ կանոնակարգի, կը դադրին Պատրիարքական ընդհանուր փոխանորդի լիազօրութիւնները,

Երկօրեայ քննարկումներու ընթացքին անդրադարձ կատարուեցաւ Կոստանդնուպոլսոյ Հայոց Պատրիարքութեան կեանքի մէջ վերջին օրերուն տեղ գտած իրադարձութիւններուն, պատրիարքական ընտրութիւններու կազմակերպման գործընթացի շուրջ յառաջացած յուզումներուն ու տարակարծութիւններուն: Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը Սրբազան Հայրերուն

Տեղի ունեցած հանդիպումներու եւ քննարկումներու արդիւնքին ձեռք բերուեցաւ հետեւեալ ընդհանուր համաձայնութիւնը.

– Աթոռի միաբան եպիսկոպոսները հաւասար իրաւունք ունին ներկայացնելու իրենց թեկնածութիւնը տեղապահի ընտրութիւններուն, – Տեղապահի ընտրութիւններէն վերջ Կրօնական ժողովը կը ստեղծէ եկեղեցականներէ եւ աշխարհականներէ բաղկացեալ յանձնախումբ մը՝ օրէնքով սահմանուած կարգով Պատրիարքական ընդհանուր փոխանորդին և ընտրուած տեղապահին միջեւ յանձնում-ընդունում կազմակերպելու համար, – Տեղապահի ընտրութենէն յետոյ տասնօրեայ ժամկետով կը կազմակերպուին Նախաձեռնարկ մարմնի ընտրութիւնները՝ ըստ Պատրիարքութեան ընկալեալ ընթացակարգերուն։ Նախաձեռնարկ մարմինը, իր հերթին, վեց ամսուան ընթացքին, տեղապահի գլխաւորութեամբ, կը կազմակերպէ Շարունակութիւնը էջ՝ 16

Էջ 16

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Մայր Աթոռ Ս. Էջմիածնի մէջ ընդհանուր համաձայնութիւն ձեռք բերուեցաւ Կ.Պոլսոյ Հայոց Պատրիարքութեան առկայ հարցերուն շուրջ հաւասար պայմաններ կ’ապահովէ պատրիարքական թեկնածուներուն՝ իրենց ընտրական քարոզչութեան իրականացման համար:

Շարունակութիւն էջ՝ 15էն

Կոստանդնուպոլսոյ Հայոց Պատրիարքի ընտրութիւնը` ըստ գործող ընթացակարգերու, – Նախաձեռնարկ մարմինը ամէն ամիս հաշուետուութիւն կը ներկայացնէ Կրօնական ժողովին եւ հանրութեան` ընտրութիւններու կազմակերպման ուղղութեամբ կատարուած աշխատանքներուն վերաբերեալ, – Եթէ պատրիարքական ընտրութիւնները տեղի չունենան վեց ամսուան ընթացքին, Կրօնական ժողովի հրաւէրով Պատրիարքութեան Եկեղեցական համագումար ժողովը եւ համայնքային հաստատութիւններու ատենապետներու ժողովը իրենց վերապահուած լիազօրութիւններու շրջանակէն ներս կ’առաջադրեն տեղապահի եւ Նախաձեռնարկ մարմնի նկատմամբ վստահութեան քուէի հարցը, – Նախաձեռնարկ մարմինը ընտրական շրջանին

Փետրուարի 24-ին, գլխաւորութեամբ Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսի, Տ. Արամ արքեպիսկոպոս Աթէշեան, Տ. Գարեգին արքեպիսկոպոս Պեքճեան եւ Տ. Սահակ եպիսկոպոս Մաշալեան հանդիպում ունեցան Գերագոյն հոգեւոր խորհրդի անդամ եպիսկոպոսներուն հետ։ Հանդիպման հրաւիրուած էր նաեւ Գուգարաց թեմի առաջնորդ Գերաշնորհ Տ. Սեպուհ արքեպիսկոպոս Չուլջեան, իբրեւ պատրիարքական թեկնածուներէն մին: Խորհրդակցութիւններու աւարտին Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսը փոխանցեց իր գնահատանքը Կ.Պոլսոյ միաբան եպիսկոպոսներու նկատմամբ` երկօրեայ ժողովներու ընթացքին դրսեւորուած յանձնառութեան համար` եղբայրական ոգով եւ նախանձախընդրութեամբ Պատրիարքութեան եւ պոլսահայութեան կեանքէն ներս ստեղծուած իրավիճակի յաղթահարման ուղղուած ջանքերուն բերումով: Նորին Սրբութիւնը փոխանցեց իր սէրն ու օրհնութիւնները Պատրիարքութեան ուխտապահ եկեղեցականաց դասուն եւ հաւատաւոր ժողովրդին` մաղթելով Մեծի պահոց նուիրական շրջանին ընդառաջ Աստուծոյ զօրակցութիւնը իրենց հաւատի արթնութեան եւ ազգային-եկեղեցական կեանքի շինութեան համար: Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին Տեղեկատուական համակարգ

«ՆԱՍԱ» նոր արեգակնային համակարգ յայտնաբերած է Երեքշաբթի՝ 22 Փետրուարին, «ՆԱՍԱ» յայտարարած է եօթ մոլորակներէ բաղկացած նոր արեգակնային համակարգի մը յայտնաբերումը: Նշուած մոլորակները իրենց չափերով համանման են Երկիր մոլորակին: Այս մասին «ՆԱՍԱ» յայտարարութիւն հրապարակած է, նշելով որ յայտնաբերուած նոր արեգակնային համակարգը կը պտտի շատ փոքր աստղի մը շուրջ, զոր «Trappist-1» կոչած են: Ըստ «ՆԱՍԱ»ի, նոր գտնուած արեգակնային համակարգը Երկիր մոլորակէն 39 լուսատարի հեռաւորութեան վրայ է: Մոլորակներու մակերեսի ջերմաստիճանը 0-100 աստիճանի միջեւ կը տատանին: Ինչ կը վերաբերի այնտեղ ապրելու հնարաւորութեան, «ՆԱՍԱ» նշած է, որ անոնցմէ երեքին վրայ հաւանաբար ովկիանոսներ կան, բան մը, որ կը դիւրացնէ կեանքի հնարաւորութիւնը:

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 17

Արեւմտեան Հայաստանի Հանրապետութեան Կառավարութեան 6-րդ տարեդարձի կապակցութեամբ ՏԻԳՐԱՆ ՓԱՇԱԲԵԶԵԱՆ Արեւմտեան Հայաստանի Հանրապետութեան Վարչապետ Արեւմտեան Հայաստանի Հանրապետութեան Կառավարութեան ստեղծումը ընթացել է երկու փուլով: 1-ին փուլում ընդունուել է Հռչակագիր «Արեւմըտեան Հայաստանի Կառավարութիւն ստեղծելու գործընթացի մասին« (4 փետրուար 2011 թ.), որտեղ մասնաւորապէս ասուած է. «Արեւմտեան Հայաստանի Հայերու Ազգային Խորհուրդը, արտայայտելով Արեւմտեան Հայաստանի հայոց կամքը ու գիտակցելով իր պատասխանատւութեան խիստ կարեւորութիւնը իր ժողովուրդի հանդէպ, զոր կ’առնչուի անոնց իղձերու իրականացման եւ խեղաթիւրուած արդարութեան վերականգնման գործընթացին, հանդէս կու գայ հրապարակելու հետեւեալ որոշումը՝ Յենուելով միջազգային հետեւեալ հանգամանքներու վրայ. ա) ՄԱԿ-ի մարդու իրաւանց համընդհանուր սկզբունքներուն բ) միջազգային իրաւունքի հանրածանօթ չափանիշներուն գ) Արեւմտեան Հայաստանի հայերու ինքնորոշման իրաւունքի կիրառման անհրաժեշտութեան, որ պահանջուած է Ազգային Խորհուրդի կողմէ 2004 թ. դեկտեմբեր 17-ին Կը հռչակէ Աշխարհասփիւռ հայութեան լիիրաւ պետական կառոյցի մը ստեղծումը, այսինքն՝ Արեւմտեան Հայաստանի վտարանդի կառավարութեան կազմութեան սկիզբը»: 2011 թ. ապրիլի 7-ին Արեւմտեան Հայաստանի Ազգային Խորհուրդի Նախագահի հրամանագրով Տիգրան Փաշաբեզեանը նշանակւում է վարչապետ ու ձեռնարկում կառավարութեան ձեւաւորման գործընթաց: Արեւմտեան Հայաստանի կառավարութիւնը սկզբում կոչուել է Արեւմտեան Հայաստանի Վտարանդի Կառավարութիւն, իսկ 2014 թ. օգոստոսի 10-ից այն վերանուանուել է որպէս Արեւմտեան Հայաստանի Հանրապետութեան (Հայաստան) Կառավարութիւն: Վերոնշեալ Հռչակագիրը հիմուած է երկու կարեւոր փաստաթղթերի վրայ՝ «Արեւմտեան Հայաստանի հայերի ինքնորոշման իրաւունքի մասին» Հռչակագրի (17 դեկտեմբեր 2004 թ.) եւ «Արեւմտեայ Հայաստանի հայերի իրաւունքների մասին» Հռչակագրի (20 յունուար 2007 թ.): 2004-ին ընդունուած Հռչակագրի 2-րդ յօդուածում նշուած է. «Արեւմտեան Հայաստանի (Հայրենիք) երաշխաւորը իր ժողովուրդն է՝ այսօր տարագիր, որ իր

իշխանութիւնը պիտի կիրառէ ուղղակիօրէն, ինչպէս նաեւ իր ներկայացուցիչներուն միջոցով՝ հիմնուելով Սահմանադրութեան եւ օրէնքներուն վրայ: Յանուն Արեւմտեան Հայաստանի (Հայրենիք) արտայայտուելու իրաւունքը Ազգային Խորհուրդի բացառիկ իրաւունքն է»: 2007-ին ընդունուած Հռչակագրում 3-րդ յօդուածում նշուած է. «Արեւմտեան Հայաստանի հայերը իրենք իրենց տնօրինելու իրաւունք ունեն: Այս իրաւունքի շնորհիւ նրանք ազատօրէն որոշում են իրենց քաղաքական կարգավիճակը եւ ապահովում իրենց տնտեսական, ընկերային եւ մշակութային զարգացումը»: Արեւմտեան Հայաստանի Հանրապետութեան Կառավարութեան ձեւաւորման 2-րդ փուլը սկսւում է 2014 թ. Յունուարի 18-20-ին, երբ 2013-ի Դեկտեմբերի 1-ին աւարտւում են Արեւմտեան Հայաստանի Ազգային Ժողովի (Խորհրդարանի) ընտրութիւնները ըստ` «Արեւմտեան Հայաստանի Ազգային ժողովի (Խորհրդարանի) ձեւաւորման մասին» Հռչակագրի (25 մայիս 2013 թ.): Պատգամաւորների լիազօրութիւնները հաստատւում են 2014-ի յունուարի 18-ին` առաջին նստաշրջանի ժամանակ, որտեղ Արեւմտեան Հայաստանի Ազգային ժողովի (Խորհրդարանի) Նախագահ է ընտրւում Արմէն Տէր-Սարգսեանը: 2014-ի Յունուարի 20-ին Արեւմտեան Հայաստանի Հանրապետութեան Նախագահ է ընտրւում Արմէնակ Աբրահամեանը: Նոյն օրը` 2014-ի յունուարի 20-ին, ԱՀՀ Նախագահ Արմէնակ Աբրահամեանի առաջարկութեամբ որպէս Արեւմտեան Հայաստանի Կառավարութեան Վարչապետ Տիգրան Փաշաբեզեանի թեկնածութիւնը քննարկում ու հաստատում է Խորհրդարանը, որից յետոյ Վարչապետի նշանակումը հրամանագրով հաստատում է ԱՀՀ Նախագահը: Արեւմտեան Հայաստանի Հանրապետութեան Կառավարութեան ստեղծումը ինքնանպատակ գործողութիւն չէ, այն թելադրուած է Արեւմտեան Հայաստանի հայերի իրաւունքները լաւագոյն ձեւով պաշտպանելու ու իրականացնելու հայեցակարգով ու ռազմավարութեամբ: Հաւատում ենք, որ ներդրուած ահռելի ջանքերն ու գործողութիւնները անպայման ցանկալի արդիւնք են գրանցելու, ուստի Արեւմտեան Հայաստանի Հանրապետութեան Կառավարութեան 6-րդ տարեդարձի կապակցութեամբ սրտանց շնորհաւորում ենք մեր բոլոր գործընկերներին, ընկերներին ու համակիրներին, բոլոր հայրենակիցներին ու մաղթում նոր ուժ ու եռանդ մեր իրաւունքների պաշտպանութեան ու հաստատման գործում: 04.02.2017 թ.

Էջ 18

Հայ Կեանք

«fDi Magazine»-ը յօդուած հրապարակած է առաջին քրիստոնէական երկրի` Հայաստանի

«Հայաստանը կը ձգտի օգտագործել իր հնագոյն ժառանգութիւնը, որ կը ներառէ եգիպտական բուրգերէն ալ աւելի հին քաղաքակրթութիւն, ինչպէս նաեւ գինեգործական հարուստ աւանդոյթները` առաջ մղելու զբօսաշրջութեան ոլորտը»: Այս մասին Հայաստանի զբօսաշրջային գրաւչութեան մասին գրած է «Financial Times» խումբի «fDi Magazine» պարբերականը: «fDi Magazine» -ի գլխաւոր խմբագիր Քորթնի Ֆինգարը Հայաստանի մէջ հիւրընկալուած էր Դեկտեմբեր 1-2` Հայաստանի զարգացման հիմնադրամի հրաւէրով: «Երբ կը մտածենք հնագոյն վայրեր այցելութեան մասին, առաջինը կը մտաբերենք Աթէնքը, Հռոմն ու եգիպտական բուրգերը: Իսկ աշխարհի առաջին քրիստոնէական երկրի մասին, որ ունի վաղնջական քաղաքներէն մէկը, միանգամայն չենք յիշեր, որ Հայաստան կը ձգտի փոխել»,-“Արմէնփրէս”-ի փոխանցմամբ՝ գրած է Քորթնի Ֆինգարը: Հանրապետութեան հրապարակին վրայ տեղակայուած կառավարական շէնքի իր աշխատասենեակին մէջ վարչապետ Կարէն Կարապետեան «fDi Magazine»-ի գլխաւոր խմբագրին ներկայացուցած է Հայաստանի պատմական հարստութիւնները: «Մենք աշխարհի ամենահին այն քիչ ազգերէն ենք, որ ունինք պետականութիւն: Երեւանը 50 տարիով աւելի մեծ է, քան Հռոմը»,- նշած է վարչապետը եւ աւելցուցած, որ մենք առաջինը ընդունած ենք Քրիստոնէութիւնն ու գրած սեփական այբուբենով: Հայաստանի զարգացման հիմնադրամի գործադիր տնօրէն Կարէն Մկրտիչեան նկատած է. «Հայաստանն ունի զբօսաշրջային մեծ դրամագլուխ: Մենք ունինք մաքուր, պահպանուած բնութիւն, հիացմունք պատճառող մշակութային ու պատմական ժառանգութիւն, համեղ սնունդ, քոնեակ եւ գինի, ինչպէս նաեւ բացառիկ հոգեւոր տեսարժան վայրեր»: Յօդուածագիրը անդրադարձած է նաեւ Հայաստանի գինեգործական հարուստ աւանդոյթներուն եւ

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայաստանն Ու Արցախը Ներկայացուած Են Լոս Անճելըսի «Ճամբորդութիւններ Եւ Արկածներ» Ցուցահանդէսին

Լոս Անճելըսի մէջ ՀՀ գլխաւոր հիւպատոսութեան նախաձեռնութեամբ, Հայաստանն ու Արցախը կրկին մասնակցած են Լոս Անճելըսի «Ճամբորդութիւններ եւ արկածներ» ցուցահանդէսին, որ կը համարուի ԱՄՆ-ի մէջ զբօսաշրջային ոլորտի խոշորագոյն ձեռնարկը: Այս մասին կը յայտնեն ՀՀ ԱԳՆ լրատուական ծառայութենէն: Աշխարհի լաւագոյն հանգստավայրերն ու զբօսաշրջական ծրագրաշարերը ներկայացնելու համար այս ցուցահանդէսին ամէն տարի կը մասնակցին տասնեակ երկիրներ եւ հազարաւոր զբօսաշրջային ընկերութիւններ: Հայկական տաղաւարին մէջ այս տարի ներկայացուած էին 10 ընկերութիւններ` Հայաստանէն եւ ԱՄՆ-էն: Ցուցահանդէսի այցելուներուն ցուցադրուեցան հայկական քաղցրաւենիք, չիրեր խմիչքներ, ոսկերչական աշխատանքներ եւ հայկական երկու հանրապետութիւններուն վերաբերող զբօսաշրջային ծրագրաշարեր: ԱՄՆ հայկական զբօսաշրջական ընկերութիւններու ներկայացուցիչները արձանագրած են, որ նախորդ տարիներու մասնակցութենէն ետք աւելցած է Հայաստան եւ Արցախ մեկնելու նպատակով իրենց դիմող օտարերկրեայ քաղաքացիներու թիւը: յիշատակած այն փաստը, որ այստեղ` Արենիի քարանձաւին մէջ, յայտնաբերուած է աշխարհի հնագոյն գինեգործական հնձանը: Ան գրած է, որ, թէեւ Հայաստանը սկսած էր կատարելագործել քոնեակի արտադրութեան իր ունակութիւնները, բայց վերջին տարիներուն գինեգործութիւնը կրկին վերածնունդ կ’ապրի:

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Vartanants Battle of Avarayr

The Battle of Avarayr was fought on 26 May 451 AD on the Avarayr Plain in Vaspurakan, between the Armenian Army under Vardan Mamikonian and Sassanid Persia. It was one of the first battles in defence of the Christian faith in history.

Although the Persians were victorious on the battlefield itself, the battle proved to be a major strategic victory for Armenians, as Avarayr paved the way to the Nvarsak Treaty (484 AD), which affirmed Armenia's right to practice Christianity freely.

The battle is widely seen as one of the most significant events in Armenian history. The commander of the Armenian forces, Vardan Mamikonian, is considered a national hero.

German Constitutional Court rejects complaint against Armenian Genocide Resolution

(Armradio) - The Federal Constitutional Court of Germany rejected an appeal to annul the bill on recognition of the Armenian Genocide adopted by the Bundestag on June 2, 2016.

The German Constitutional Court did not accept the appeal, stating that there was insufficient evidence that recognition of the Armenian Genocide violated the law, Ermenihaber.am reports, quoting the Turkish Dogan agency.

Ramazan Akbas, a lawyer from Turkey who deman-

Էջ 19

NKR Constitutional referendum in accordance with European standards – MEP Frank Engel

The Constitutional referendum in Nagorno Karabakh was in accordance with the European standards, MEP Frank Engel said on February 21, summarizing the preliminary results of the observation mission during the voting, reports “Armenpress”.

“Despite the nonrecognition of the Nagorno Karabakh Republic, I think I can already confidently call it Artsakh Republic”, Frank Engel said, adding that being unrecognized didn’t impact the will of people.

“This doesn’t hinder them to actively take part in the voting and come out against the entire world. The NKR people said “yes”. I hope the international community will take into account that the people in this country are free in making their choice, and at the same time the same is not applied to a state several kilometers away from here”, he said.

Commenting on Azerbaijan’s “black list” and his possibility to be included in it, Frank Engel said: “I have recently checked it, I am not included in the list yet. If I am included, I will not be surprised since I have no plans to spend my vacations in Azerbaijan”, he said.

As of 03:00, 69.540 citizens (87.6%) of the Nagorno Karabakh Republic (NKR) voted in favor of the Constitutional referendum. 7686 citizens voted against, the NKR Central Electoral Commission said. 2․202 ballots (2.8%) were declared invalid. 79.428 (76.44% of the total number of voters) out of 103.766 citizens took part in the voting. ded the cancellation of the decision of the Bundestag, has announced an appeal will be filed to the European Court of Human Rights.

Earlier this week a Cologne court banned the Allianz Deutscher Demokraten (Alliance of German Democrats.

The Alliance of German Democrats was founded by entrepreneur Remzi Aru, lawyer Ramazan Akbas and Halil Ertem to prevent the adoption of the resolution on the Armenian genocide by the German Bundestag.

Էջ 20

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

PM: Armenia Government is interested in cooperating with European business Prime Minister of Armenia Karen Karapetyan visited the final annual meeting of the European Business Association (EBA).

The event was attended by the head of the European Delegation to Armenia, Ambassador Piotr Świtalski, ambassadors of the EU member-states to Armenia and the representatives of a number of member companies of the association.

Welcoming the event participants, the Premier noted that the Armenian Government is interested in expanding its relations with the European business. “We are quite interested in that all of you feel secure in the Republic of Armenia, make investments, open jobs, pay taxes and become rich. We are ready to discuss all the issues of concern to you, as well as initiatives and proposals in any platform,” Karapetyan stressed, wishing productive work to the EBA representatives.

Ambassador Piotr Świtalski, for his part, thanked the Premier for conducting open policy and being open for business.

He stressed that the Armenian Government has recently adopted different decisions aimed at improving the business environment, which will contribute to attracting investments. In Świtalski’s words, the EU and business community are ready to develop and deepen their further cooperation with Armenia.

Azerbaijan puts 3 Members of the European Parliament on most wanted list (Cyprus Mail) - Azerbaijan has issued international arrest warrants for three MEPs (Members of the European Parliament), including Cypriot Eleni Theocharous, over their visit to breakaway Nagorno-Karabakh during a referendum on February 20.

According to reports, the Azerbaijani general prosecutor’s office included Theocharous, Frank Engel (Luxemburg), and Jaromír Štětina (Czech Republic), on the most wanted list.

Theocharous’ party, the Solidarity Movement, said she considered the fact that Azerbaijan was annoyed a badge of honour.

“She has been on Azerbaijan’s black list for many years,” a party spokesman said. “Azerbaijan’s actions did not stop her activity in favour of the people of Karabakh, nor will they stop her in the future.”

The region’s election commission said almost 88 per cent of voters supported changing its form of governance from semi presidential to fully presidential.

Other amendments included the change of the region’s name from the Nagorno-Karabakh Republic to the Republic of Artsakh, but the two names will be treated as synonymous.

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 21

Hundreds in Artsakh Commemorate Sumgait Pogrom Victims STEPANAKERT—On the 29th anniversary of the Sumgait pogroms, Artsakh (NagornoKarabakh) Republic President Bako Sahakian on February 28 visited the Memorial Complex of Stepanakert and laid flowers in memory of the innocent victims. Accompanying the president at the solemn ceremony was Primate of the Artsakh Diocese of the Armenian Apostolic Church Archbishop Pargev Martirosyan, government officials and community members.

The Artsakh National Assembly Standing Committee on Foreign Relations issued a statement in light of the 29th anniversary of the massacres of Armenians in Sumgait.

The full text of the statement can be read below.

“Massacres of Armenians took place on February 27-29, 1988 in the city of Sumgait of the Azerbaijan SSR pre-planned and organized by the Azerbaijani authorities. Taking advantage of the total absence of authority and putting in force every possible tool for committing brutality the executioners mercilessly tortured and killed some dozens of Armenians while over 20 thousand Armenians who had built the city by their own hands were looted and subjected to violence.

The terrible massacres implemented by Azerbaijan in Sumgait was the continuation of the Turkish policy of the beginning of the 20th century aimed at exterminating Armenians in their motherland, this time as a reaction to the decision of the Regional Council of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast of February 20, 1988 to leave Azerbaijan SSR and join Armenian SSR. Taking advantage of the negligence of the USSR authorities and trying to hamper the implementation of the right of the people of Artsakh to selfdetermination Azerbaijan continued its xenophobic policy by expanding the wave of the genocide to other cities of Azerbaijan SSR with major Armenian communities, particularly, in Kirovabad, November 1988, and Baku, January 1990.

Even today the civilized world keeps silent not giving proper assessment to those atrocities. Moreover, taking advantage of the indifferent stance of the international community the dictatorial leadership of Azerbaijan consistently continues its xenophobic policy the obvious outcome of which are the military hostilities unleashed against the people of Artsakh by Azerbaijan in April 2016 and the gross violations of international right during those operations, as well as

the tortures against the civilian population.

The behavior of the international community of putting a sign of parity between the sides gives Azerbaijan an opportunity to regularly violate the ceasefire regime and instigate armed provocations on Karabakh-Azerbaijan border.

Honoring the memory of the victims of Sumgait pogroms and forcefully deported innocent Armenians, demanding restoration of their violated rights and condemning any demonstration of xenophobia, extremism and terrorism Artsakh’s National Assembly Standing Committee on Foreign Relations claims that the massacres of Sumgait fully correspond to the legal formulation of the crime of genocide defined by the UN Convention of 1948 on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, reaffirms the confidence of the National Assembly of Artsakh Republic to pursue a consistent policy aimed at bringing the organizers and perpetrators of the genocide against the Armenians of Azerbaijan to justice in accordance with norms of the international right, urges the international community and the parliaments of all the countries to condemn the mass killings of the Armenian population in Sumgait giving them proper legal assessment.”

Էջ 22

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Azerbaijan's unconstructive position is the only obstacle to normalization of Karabakh-Azerbaijan relations, NKR President says “I am convinced that peace can be achieved between the two peoples (referring to Artsakh and Azerbaijani people). There is no alternative to it,” President of Artsakh Republic (NKR) Bako Sahakyan noted in an interview with Gazeta.ru Russian news agency in response to the question whether he believes peace can be achieved between Armenian and Azeri people.

“We do not make aggressive, chauvinist and nationalist announcements. We do not run such a policy,” Artsakh President said.

He noted that unfortunately the official Baku does the opposite.

“It is the unconstructive position of the Azerbaijani authorities that stands as an only obstacle to a comprehensive normalization of Karabakh-Azerbaijan relations,” he said.

Azerbaijan losing ground in peace talks – Armenian foreign minister Azerbaijan is losing ground in the peace negotiations over Nagorno-Karabakh, Armenia’s foreign minister said Wednesday as he met with reporters in the second Armenian republic.

Edward Nalbandian also addressed the country’s legal status, not ruling out the possibility of its international recognition.

“That’s what the negotiations, and the process spearheaded by the three co-chairs [of the OSCE Minsk Group] is aimed at, i.e. – reaching an exclusively a peaceful settlement [of the conflict] and recognizing but also exercising Artsakh’s right to self-determination,” he said.

Asked to comment on the repeated escalations accompanying every new round of talks, the Minister attributed that to Azerbaijan’s failure in the negotiations. “The Azerbaijani leadership has pushed itself into a deadlock. What they say absolutely differs with, and runs counter to, the statements made by the three co-chairs, who have the international community’s mandate. Having found themselves in a deadlock in the negotiation process, they try to use force in the hope of attaining more success. But our soldiers in Artsakh try all their best to prove that those are but vain illusions,” he said.

Nagorno-Karabakh reports more Azerbaijani ceasefire violations Azerbaijan’s armed forces continued the ceasefire violations along the Line of Contact on Wednesday night and in the early hours of Thursday.

The adversary targeted the Armenian defense positions over 100 times, shooting fire against 1,200 times from weapons of different calibers.

In the south-eastern, eastern and north-eastern directions of the frontline, the Azerbaijanis opened fire also from a TR107 grenade engine, 60mm and 82mm mortars, anti-tank hand grenades, grenade machine guns, and an under-barrel grenade launcher.

Nagorno-Karabakh’s Ministry of Defense says the frontline military units of its Defense Army continue their military vigil on the frontline, taking retaliatory action upon necessity.

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

AGBU

Էջ 23

Europe

OMBUDSMAN OF UNRECOGNIZED REPUBLIC OF NAGORNO-KARABAKH CALLS FOR EUROPE TO HELP HIM PROMOTE HUMAN RIGHTS Brussels, 17/02/2017 - Yesterday the Ombudsman of Nagorno-Karabakh (NK), Ruben Melikyan, addressed the last in a series of events and meetings from February 13 to 16 in Brussels, Strasbourg and Vienna, where different European institutions are located.

This was no routine visit by a foreign official in the European capital: the Republic of NagornoKarabakh, in the South Caucasus, is not internationally recognized, as its status remains in dispute; it therefore does not entertain formal relations with official bodies. The mandate of the Ombudsman of Karabakh is to serve as a human rights watchdog, reporting on human rights violations, investigating complaints, and advising parliament on the drafting of new legislation.

Explaining the rationale for the visit, Mr Melikyan told his audience in Brussels that “in order to defend human rights in Karabakh, we must build capacity. For that, we need international contacts and engagement.” The visit allowed the Ombudsman to establish working relations with a number of human rights professionals.

During these meetings, Mr Melikyan presented a recent report on the war crimes committed by Azerbaijani armed forces during a 4-day offensive in April 2016. Chillingly summarizing his findings, Melikyan said that “90% of the Armenians soldiers and civilians captured during that offensive were either tortured, executed, or mutilated”. He added that similar acts were committed in very different locations, suggesting that they are encouraged by the Azerbaijani armed forces. Melikyan further called on international organizations to investigate such crimes.

Mr Melikyan reported on some of the cases he works on in NK, including some which involve ensuring that the rights of Azerbaijanis soldiers who were captured

by Nagorno-Karabakh Defense Forces (NKDF) are respected. Melikyan claims there is a broad consensus in NK not to allow acts of revenge to be committed, on the grounds that “our strength is in our standards”.

Mr Melikyan commented on the extradition from Belarus to Azerbaijan, on February 8, of Alexander Lapshin, a Russian blogger, for the supposed crime of

having travelled to, and written about Karabakh.

Soon after this, people who were known to have travelled to Karabakh started receiving emails intended to intimidate them and several have cancelled their travel plans to Karabakh.

The visit of Mr Melikyan was coordinated by AGBU Europe, an organization of the Armenian Diaspora, as part of a campaign for the EU and its civil society to engage with Nagorno-Karabakh.

Says Nicolas Tavitian, of AGBU Europe, “the EU has a policy called 'engagement without recognition' that it applies to all other unrecognized states in its periphery: Transnistria, Abkhazia, northern Cyprus in particular. It must do the same in Karabakh. Granted, Azerbaijan's leadership is not easy to handle, and the country has oil and gas. But doing Azerbaijan's bidding to isolate Karabakh increases the likelihood and frequency of future wars and of barbaric acts. By going along with it, Europe is betraying its values.”

Tavitian went on to say: “in view of the situation, we are particularly grateful to the many people who have accepted to help with this visit or to meet Mr Melikyan. Particular thanks are due to MEP Frank Engel who hosted events at the European Parliament.”

AGBU Europe coordinates and develops the panEuropean activities of the Armenian General Benevolent Union. Established in 1906, AGBU is the world’s largest non-profit Armenian organization. AGBU Europe runs numerous programmes in fields relating to academic research, the preservation and promotion of heritage, education and culture as well as awareness raising, advocacy and leadership training.

Էջ 24

Հայ Կեանք

AGBU

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Europe

Leaders of AGBU Europe meet in Brussels for European Summit – Brussels, Belgium – January 28-29, 2017

30 January 2017 40 members of AGBU Europe from 13 European countries, including executive committee members, chairs of chapters and Young Professionals groups, gathered during the week-end (28-29/01) in Brussels to work on the implementation of AGBU Europe’s strategy for the upcoming 5 years.

Participants took part, in turn, in all of the four workshops organized around the four pillars of AGBU Europe’s strategy: “Language and Heritage”, “Leadership and Influence”, “Network platform for Stewardship” and “Prosperity for Armenia”. They were able to give their feedback and share insights on projects such as the campaign for EU in Karabakh, the promotion of civil society in Armenia, the e-learning opportunities of the Armenian Virtual College and the

Goriz Seminars.

The vibrant discussions were fruitful and resulted in measurable action plans to implement the goals of the strategy and move forward.

The summit was also an opportunity to bring the members of AGBU Europe close to each other, sharing pleasant moments together, combining work with a visit to the European Parlamentarium and with a first star restaurant dinner, in the heart of Brussels.

“It was an amazing week-end, full of dynamic work and a great sense of cohesion”, says Nadia Gortzounian, President of AGBU Europe, adding that she was “moved by the deep commitment among the younger participants towards the Armenian Nation” and looks forward to the next summit scheduled in early 2018.

UNESCO supports Matenadaran to celebrate 350th anniversary of Bible’s first edition In 2017 Matenadaran, the Institute of Ancient Manuscripts, with the support of UNESCO will organize a series of events to celebrate the 350th anniversary of the first edition of the Armenian Bible. The Director of Matenadaran Vahan Ter-Ghevondian told NEWS.am, that Matenadaran received that assistance at the end of 2016.

According to him, the publication of the Bible in Armenian is a remarkable event not only for Armenians but also worldwide. The celebration program has three components: exhibition of antique books, publication of the research dedicated to 350th anniversary of the Armenian print Bible, and a conference.

The main events will start in June and will last until the end of the year.

The first Bible printed in Armenian was published in Amsterdam in 16661668 by Voskan Yerevantsy. This is one of the best examples of the ancient books published in Armenian and one of the most valuable publications of the Bible in the world.

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 25

St. Leontius (Ghevont) and his Clergy Companions

The Feast of St. Leontius honors the sacrifices made by a group of martyred priests, known collectively as the Levontian (or Ghevontian) Fathers, who gave their lives for their faith and their nation. They included Catholicos Hovsep, the bishops Sahag and Tatig, and the priests Arsen, Manuel, Abraham, Khoren, and their heroic leader, St. Leontius.

While his date of birth and many details of his life are unknown, St. Leontius is acknowledged as an illustrious and radiant figure of the first half of the 5th century, the Golden Age of Literature. He was a commonplace priest in the village of Ichevan, of Vanand. Highly educated and having studied under St. Mesrob Mashdots and St. Sahag, St. Leontius worked as a translator, possessed a brilliant mind, and was fluent in Persian. His strong religious faith and fierce nationalism qualified him as one of those select leaders who participated in the Council of Shahapivan (444 A.D.), a political-religious body which developed rules for their society.

The historical meeting in Artashat in 450 A.D., however, marked St. Leontius life as a revolutionary. He

expressed his intolerance of the presence in Armenia of hundreds of Persian magi who were forcing their pagan religion (Zoroastrianism) upon the Armenians. He roused the other delegates, including Vartan Mamigonian, and influenced them to resist the Persians and defend their Christian faith. When the magi tried to break down the doors of the Armenian church, St. Leontius raised a great cry, creating panic among the Persians, while the people, armed with sticks and stones and clubs, drove the enemy back. This stunned the enemy temporarily until they launched another attack.

In 451 A.D., the Persian Army descended upon Armenia again and the very lop-sided battle (300,000 Persians versus 66,000 Armenians) took place on the field of Avarayr. St. Vartan Mamigonian led the forces, but it was St. Leontius and other priests who fought along with the soldiers, on the front lines, firing the soldiers' zeal and courage as they struggled to defend their faith.

Many lives were lost in this famous battle. Hundreds were sentenced to die on the spot. Following the initial Vartanantz battle in 451 A.D, the Leontian Fathers were abducted by the Persian king and imprisioned. Eventually, they were brutally tortured and killed. Although the king commanded their bodies not to be handed over to their families so that their remains become relics, a Christian named Khouzik succeeded in placing each of the bodies in a separate coffin.

In the Armenian Church, the Feast of the Ghevontian Saints is celebrated each year on the Tuesday before the Feast of St. Vartanantz. www.armenianchurch-ed.net

Էջ 26

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Archbishop Aram Atesyan to resign by March 15 (Armradio) - An agreement on the elections of the Patriarch of Istanbul has been reached after two days of discussions at the Mother See of Holy Etchmiadzin.

Bishop Sahak Masalyan, General Vicar of the Patriarch of Istanbul Aram Atesyan and Primate of the Diocese of the Armenian Church of Germany Karekin Bekdjian came together in Yerevan for a meeting chaired by His Holiness Karekin II, Supreme Patriarch and Catholicos of All Armenians.

Thus, the Locum Tenens will be elected by the Clerical Assembly by March 15. The elections will terminate the powers of the General Vicar of the Patriarch Aram Atesyan. The Bishops will have equal rights to participate in the elections of the Locum Tenens.

After the elections, the Clerical Assembly will form a commission comprising clergymen and secular figures to organize the transfer of power from the General Vicar to the Locum Tenens.

The elections of the initiative group will be organized within 10 days after the election of the Locum Tenens.

The group will, in turn, organize the elections of the Patriarch of Istanbul within a six-month period.

Geography of Tourists who Visited Armenia’s Matenadaran Expands

89.000 people visited the Matenadaran scientificresearch institute of ancient manuscripts after Mesrop Mashtots in 2016.

Vahan Ter Ghevontian, acting director of Matenadaran, told “Armenpress” that this figure has been increased by 3000 people compared to 2015.

The visitors are from various countries, the geography is being expanded year by year. Numerous tourists while in Armenia always want to visit Matenadaran, get acquainted with the manuscripts.

Vahan Ter Ghevontian said large number of visitors come from Spain, Italy, Russia, as well as from Iran, France, Poland, the Balkan countries, Germany, China and etc.

“I would like to note that year by year the number of visitors to Matenadaran is increasing. Tourists arrive both by the initiative of tourism companies and independently”, he said.

Tour-guides are working in Matenadaran who specialize in 6-7 foreign languages. Currently a program is planned to be carried out according to which scholars with knowledge of other languages will work with tourists from time to time.

“We have somehow implemented this program.

When Iran’s Vice-President visited Armenia, our em-

ployee, who is fluent in Persian, explained him in Persian. Now we want to put this program in more organized basis”, Ter Ghevontian said, adding that the Matenadaran plans to cross the symbolic 100.000 figure of the visitors.

He said the Matenadaran carried out active works aimed at organizing exhibitions. From this perspective the existence of a new building provides wide range of opportunities. Currently there are more than exhibition halls instead of 1-2.

“During the recent years a number of new exhibitions were held, for instance, exhibitions on manuscripts of Nor Jugha (New Julfa), Arabic manuscripts, as well as Persian manuscripts. We held a great exhibition dedicated to the 100 th anniversary of the Armenian Genocide. This year as well we are going to hold new exhibitions, in particular, exhibition devoted to the Armenian miniature art of Crimea. In addition, we plan to organize also Armenian-Polish exhibition. This year marks the 650 th anniversary of the decree signed by Polish King Casimir. This decree, seemed, was the birth certificate of the Armenian community of Poland.

That’s why, there will be an exhibition dedicated to this event, a book will be published”, he said.

In 2017 as well an exhibition dedicated to Lazarians is expected. Valuable materials in connection with the heritage of Lazarians will be presented.

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 27

Սփիւռքի Նախարարութեան «Կոմիտաս» Մետալ Շնորհուած Է Վարդան Ուզունեանին Միացեալ Թագաւորութեան հայ համայնքի ներկայացուցիչ, Սփիւռքի եւ Հայրենիքի մէջ ճանչցուած բարերար Վարդան Ուզունեանին շնորհուած է Հայաստանի Հանրապետութեան Սփիւռքի Նախարարութեան «Կոմիտաս» մետալը` ի արժեւորումն բազմամեայ ազգանուէր գործունէութեան եւ Սփիւռքի տարբեր համայնքներուն մէջ հայկական մշակոյթի եւ արժէքներու ներկայացման եւ պահպանման:

դարձաւ ԼԹԽՄ-ի շուրջ քառասնամեայ ազգանուէր գործունէութեան, որուն մէջ մեծ ներդրում ունի Վ. Ուզունեան:

ՀՀ Փոխ Դեսպան Արմէն Լիլոյեան «Կոմիտաս»ի անուան Մետալի շնորհման պահուն

Ձախէն՝ Վարդան Ուզունեան, Փոխ Դեսպան Արմէն Լիլոյեան, Գերաշնորհ Յովակիմ Եպս․Մանուկեան, Ռոզէթ Ուզունեան

Պարգեւատրման հանդիսաւոր արարողութիւնը տեղի ունեցաւ ս.թ Փետրուար 12-ին Լոնտոնի Քոփթորն Թարա հիւրանոցին մէջ` ներկայութեամբ Մեծ Բրիտանիոյ եւ Իռլանտիոյ Հայոց թեմի հայրապետական պատուիրակ եւ առաջնորդ Տ. Յովակիմ եպիսկոպոս Մանուկեանի, Միացեալ Թագաւորութեան մէջ Հայաստանի դեսպանութեան արտակարգ դեսպանորդ Արմէն Լիլոյեանի, ինչպէս նաեւ հարիւրէ աւելի հայ եւ բրիտանացի պատուաւոր հիւրերու:

Հիւրեր

Հանդիսութիւնը բացուեցաւ Սեզա Ուզունեանի ողջոյնի խօսքով, որմէ յետոյ հնչեցին Հայաստանի եւ Մեծ Բրիտանիոյ ազգային օրհներգները: Ելոյթով հանդէս եկաւ եւ պատուաւոր մետալով պարգեւատրուելու կապակցութեամբ Վ. Ուզունեանին շնորհաւորեց Լոնտոնի Թէքէեան Խնամակալ Մարմնի /Tekeyan Trust London/ նախագահ Սիլվա Գրիգորեան-Ահարոնեան, որ նաեւ հակիրճ անդրա-

Լոնտոնի Թէքէեան մշակութային միութեան անունէն հանդէս եկաւ փոխնախագահ դոկտոր Կարէն Արեւեան: Մաղթելով նորանոր յաջողութիւններ եւ ձեռքբերումներ, ան ընդգծեց Վ. Ուզունեանի բեղուն գործունէութիւնը ԹՄՄ-ի մէջ` ի նպաստ Հայրենիքին օգտակար ըլլալու գործին, հայ ինքնութեան պահպանման, մշակոյթի զարգացման ու տարածման: Տօնական հանդիսութիւնը շարունակուեցաւ հիւրասիրութեամբ, Տ. Յովակիմ եպիսկոպոսը ճաշի աղօթք ըսաւ: Ճաշի ընթացքին հիւրերն ունկնդրեցին ԼԹԽՄ «Կոմիտաս» երգչախումբի հիասքանչ կատարումները, ինչպէս նաեւ դիտեցին վաւերագրական ֆիլմ` նուիրուած ԼԹԽՄ ամենանշանաւոր նախաՎարդան Ուզունեան գիծին` Երեւանի իր խօսքի պահուն Թէքէեան Կեդրոնի բացման եւ այդ առթիւ Ամենայն Հայոց կաթողիկոս Գարեգին Ա-ի ելոյթին: Հարկ է նշել, որ Թէքէեան Կեդրոնի ծրագիրը կեանքի կոչուած է Վ. Ուզունեանի անմնացորդ նուիրումին եւ վեց տարիներուն ընթացքին գործադրած մեծ ջանքներուն շնորհիւ: Վարդան Ուզունեանի 55-ամեայ ազգանուէր գործունէութիւնը Լիբանանի, Եթովպիոյ, Մեծ Բրիտանիոյ եւ Հայաստանի մէջ հակիրճ ներկայացուցին Մարալ Պոքոքը եւ ԼԹԽՄ եւ «Թէքէեան Կեդրոն» հիմնադրամի հոգաբարձուներու խորհուրդի անդամ Պերնարդ Նազարեանը: Ծնած է Սուրիա, Մեծ Եղեռնէն մազապուրծ եղած ընտանիքի մէջ, որ այնուհետեւ տեղափոխուած է Շարունակութիւնը էջ՝ 28

Էջ 28

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Սփիւռքի Նախարարութեան «Կոմիտաս» Մետալ Շնորհուած Է Վարդան Ուզունեանին Շարունակութիւն էջ՝ 27էն

Լիբանան: Յաճախած է Մեծի Տանն Կիլիկիոյ Կաթողիկոսութեան տարրական վարժարանը, ՀԲԸՄ Յովակիմեան Մանուկեան երկրորդական վարժարանը, այնուհետեւ բարձրագոյն կրթութիւնը ստացած է Լոնտոնի մէջ: Վաղ հասակէն դաստիարակուած է հայկական ոգով, հայրենասիրութեամբ ու սիրով դէպի ազգային մշակոյթը եւ գիտակցած է

Գերաշնորհ Յովակիմ Եպս․Մանուկեան «խաչքար»ը կը նուիրէ Վարդան Ուզունեանին

Տիկ․ Սիլվա ԳրիգորեանԱհարոնեան Շնորհաւորական խօսքի պահուն

Դոկտ․ Կարէն Արեւեան Շնորհաւորական խօսքի պահուն

ազգային ինքնութեան պահպանման կարեւորութիւնը: Ուսանողական տարիներէն բեղուն գործունէութիւն ծաւալած է հայ համայնքներու ազգային եւ հոգեւոր կեանքին մէջ, ծառայելով սեփական ժողովուրդին:

Մեցցօ-Սոփրանօ Անայիս Հեղոյեան ընկերակցութեամբ դաշնակահարուհի Հաու Չի Եոհի

Լոնտոնի Թէքէեան Խնամակալ Մարմնի, Երեւանի Թէքէեան Կեդրոնի, Լոնտոնի «Կոմիտաս» երգչախումբի հիմնադիրներէն է: Մեծ նուիրումով գործունէութիւն ծաւալած է Եթովպիոյ Արարատ ակումբին մէջ, Լոնտոնի Հայ տան երիտասարդական միութեան, ՀԲԸՄ-ի, Թէքէեան մշակութային միութեան, Լոնտոնի Թէքէեան Խնամակալ Մարմնի հիմնադիր անդամներ եւ համախոհներ Կարօ Գրիգորեանի եւ Կարապետ Արեւեանի հետ, ՌԱԿ-ի ,

«Թէքէեան Կեդրոն» հիմնադրամին եւ ազգային այլ հաստատութիւններու մէջ, ամրապնդելով Հայաստան-Սփիւռք կապերը մշակոյթի միջոցով: Իր անխոնջ աշխատանքին շնորհիւ կեանքի կոչուած են շարք մը կարեւոր ձեռնարկներ, ներառեալ` ուսանողական մշակութային փառատօն Լիբանանի մէջ. հասարակական, մշակութային, մարզական ձեռնարկներ Եթովպիոյ մէջ. ցուցահանդէսներ, դասախօսութիւններ, «Էրեբունի» թերթը, «Արաքս» պարային համոյթը, «Կոմիտաս» երգչախումբը Մեծ Բրիտանիոյ մէջ, ինչպէս նաեւ Հայաստանէն հրաւիրուած մշակութային գործիչներու, պարի եւ երգի համոյթներու, թատերական խումբերու ելոյթները ՄԲ-ի մէջ. եւ ի վերջոյ, «Թէքէեան Կեդրոն» հիմնադրամի բարեգործական գործունէութիւնը, որ հիմնականին մէջ կեդրոնացած է Հայաստանի եւ Արցախի դպրոցներուն վրայ: Ներկայիս Վարդան Ուզունեան Լոնտոնի Թէքէեան Խնամակալ Մարմնի պատուաւոր քարտուղարն է, Երեւանի «Թէքէեան Կեդրոն» հիմնադրամի հոգաբարձուներու խորհուրդի նախագահը, ԼԹԽՄ «Կոմիտաս» երգչախումբի նախագահը, Ռամկավար Ազատական Կուսակցութեան Լոնտոնի մասնաճիւղի ատենապետը, ՌԱԿ Կեդրոնական Վարչութեան անդամը եւ գանձապահը: 2011թ. Ամենայն Հայոց Կաթողիկոս Գարեգին Բ հայրապետական կոնդակով պարգեւատրուած է Սուրբ Ներսէս Շնորհալի շքանշանով: Քոփթորն Թարա հիւրանոցին մէջ հանդիսաւոր ձեռնարկը շարունակեց դեսպանորդ Արմէն Լիլոյեան, որ շնորհաւորելով Վարդան Ուզունեանը, ընթերցեց դեսպան Արմէն Սարգսեանի ուղերձը եւ յանձնեց ՀՀ Սփիւռքի Նախարարութեան պատուաւոր «Կոմիտաս» մետալը: Ուղերձին մէջ մասնաւորապէս կ’ըսուէր. «Բարձր գնահատանքի է արժանի Հայաստան-Սփիւռք գործակցութեան զարգացման գործում Ձեր զգալի աւանդը: Ձեր նուիրական աշխատանքով Դուք լաւ օրինակ էք Շարունակութիւնը էջ՝ 29

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 29

Սփիւռքի Նախարարութեան «Կոմիտաս» Մետալ Շնորհուած Է Վարդան Ուզունեանին Շարունակութիւն էջ՝ 28էն

ծառայում օտարութեան մէջ իր հայեցիութիւնը կերտող եւ պահպանող երիտասարդ սերնդի համար: Այս մետալը եւս մէկ անգամ ընդգծում է, որ Հայաստանը, հայ մշակոյթն ու պատմութիւնը յարատեւ են Ձեր նման նուիրեալ հայորդիների շնորհիւ»: Երեկոյի պաշտօնական մասն եզրափակուեցաւ Վարդան Ուզունեանի երախտիքի խօսքով` ուղղուած ՀՀ Սփիւռքի Նախարար Հրանոյշ Յակոբեանին այդ բարձր պարգեւին արժանացնելու համար եւ գնահատելու իր ծառայութիւնները սփիւռքի տարբեր հայ համայնքներուն: Ան նաեւ շնորհակալութիւն յայտնեց իր ընտանիքին, բոլոր համախոհներուն ու աջակիցներուն, մասնաւորապէս երջանկայիշատակ Կարօ Գրիգորեանին եւ Կարապետ Արեւեանին, որոնք տարիներուն ընթացքին սատարած եւ քաջալերած են զինք` իրականացնելու տարբեր ազգանուէր ծրագիրներ: Հանդիսութիւնը շարունակուեցաւ մշակութային ծրագիրով, որուն երաժշտական մասն ապահովեցին մեցցօ-սոփրանօ Անայիս Հեղոյեան / կատարեց Տ.Չուխաջեանի «Փառանձեմի արիան» Արշակ II օփերայէն եւ Ն.Քալենթերեանի «Արդեօք ուր ես»/ եւ սոփրանօ Թերեզա Գէորգեան / Սոփրանօ Թերեզա Գէորգեան Կոմիտաս` ընկերակցութեամբ դաշնակահարուհի «Կաքաւիկ» եւ Հաու Չի Եոհի

«Արփա» Հիմնարկի 25ամեակին Նուիրուած Գիտաժողով ԱՄՆ-ԹԱՐԶԱՆԱ.- Հայաստանի համար վերլուծութեանց, ուսումնասիրութիւններու եւ ծրագրումի «Արփա» հիմնարկը իր հիմնադրութեան 25ամեակին առիթով կազմակերպած է գիտաժողով մը, որ տեղի պիտի ունենայ Յունիս 24ին։ Գիտաժողովին ընթացքին պիտի ներկայացուին գլխաւորաբար Հայաստանի եւ հայութեան քաղաքական, տնտեսական, ընկերային եւ արհեստագիտական զարգացման նուիրուած ուսումնասիրու-

Է.Աբրահամեան` «Ա՜խ, ինչ լաւ են սարի վրայ…»/, իսկ դաշնամուրային նուագակցութիւնը` Հաոյ Զի Եոհի: Այնուհետեւ ելոյթ ունեցաւ «Լիմ» հայկական պարային համոյթը: Հանդիսաւոր ձեռնարկն աւարտեց Տ. Յովակիմ եպիսկոպոսի շնորհաւորական խօսքով: Բարձր գնահատելով Վարդան Ուզունեանի վաստակը

ազգային եւ եկեղեցական կեանքին մէջ, ան «Խաչքար» արժէքաւոր շտեմարանը նուիրաբերեց նուիրեալ հայորդիին:

Կապ Հրատարակութեան հետ: hyegyank@gmail.com

Կապ Հրատարակութեան հետ: hyegyank@gmail.com թիւններ։ Անոնք, որոնք կը փափաքին իրենց մասնակցութիւնը բերել սոյն գիտաժողովին, կրնան իրենց ուսումնասիրութեանց ամփոփումը յղել info@arpainstitute.org հասցէին։

Էջ 30

Հայ Կեանք

ԳԱՂՈՒԹԱՅԻՆ

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Յունաստան

Աթէնքի եւ Փլովտիւի Հ.Բ.Ը.Մ.-ի Մասնաճիւղերու Կապերու Հզօրացում Որբաթ, 10 Փետրուար 2017-ին Աթէնք ժամանեց Պուլկարիոյ Փլովտիւ քաղաքի Հ.Բ.Ը.Միութեան մասնաճիւղի mini (5x5) ֆութպոլի խումբը գլխաւորութեամբ՝ Հայկ Կարապետեանի, նպատակ ունենալով երկու մասնաճիւղերու միջեւ ստեղծել մերձեցման փոխ-շահաւէտ կարելիութիւններ, որոնք վստահաբար ապագային պիտի առաջնորդեն ամուր կապերու հզօրացման:

Ժամանման նոյն օրը, առաւօտեան, խումբի անդամները այցելեցին Յունաստանի Հ.Բ.Ը.Միութեան համալիրը: Հոն, տեղի ունեցաւ ջերմ ընդունելութիւն եւ գրասենեակի պաշտօնէութեան կողմէ տրուեցան տեղեկութիւններ Միութեան ընդհանուր գործունէութեան մասին: Նաեւ ծանօթացան «Ա. Գալփաքեան» վարժարանի տնօրէնութեան, ուսուցչական կազմին, մանկապարտիզպանուհիներուն եւ անշուշտ խանդավառ աշակերտութեան հետ:

Հետեւեալ օրը, երեկոյան, ըստ ծրագիրին, Ռենտիի շրջանին մէջ տեղի ունեցաւ mini ֆութպոլի բարեկամական խաղը՝ Աթէնքի «AGBU Massis» եւ Փլովտիւի խումբերուն միջեւ, թիւով բաւական հանդիսականներու ներկայութեամբ, որոնք եկած էին քաջալերելու մարզիկները անտեսելով ցուրտը՝ եւ ցած ջերմաստիճանը։ Անկասկած մեծ ոգեւորութիւն պատճառեց երբ

երկու խումբերը խաղավայր միասնաբար մուտք գործեցին Հայաստանի եւ Հ.Բ.Ը.Միութեան պարզուած դրօշականերով: Յաջորդաբար, հպարտութեան զգացումներով յորդեցան ներկաներուն սիրտերը երբ մարզիկները եւ հանդիսականներ միաբերան երգեցին Հայաստանի ազգային օրհներգը եւ Հ.Բ.Ը.Միութեան քայլերգը: Կազմակերպչական այս գեղեցիկ բաժինը ամբողջանալէ վերջ սկսաւ խաղը: Վերջնական արդիւնքը եղաւ հաւասարութիւն՝ (6-6) հաշւով:

Խաղի աւարտին, Յունաստանի Հ.Բ.Ը.Միութեան ատենապետ՝ դոկտ. Համբիկ-Սահակ Մարուքեան յուշատախտակով պարգեւատրեց անցեալի երկար տարիներու մարզիչ՝ Արտաշ Գըրըմիլողլուն ի դիմաց իր անձնուրած ծառայութիւններուն, Յունաստանի Հ.Բ.Ը.Միութեան մարզական բաժնին մէջ, համբերութեամբ եւ նուիրումով մարզելով «AGBU Massis» եւ «AGBU Massis Junior» խումբերը:

Յաջորդեց՝ անցեալի երկար տարիներու անխոնջ մարզիչ՝ վաղաժամ ողբացեալ Յակոբ Աղազարեանի յուշատախտակի տուչութիւնը ձեռամբ Յունաստանի Հ.Բ.Ը.Միութեան Կեդր․Յանձնաժողովի բազմամեայ ն. ատենապետ Տիգրան Ապասեանի: Յուշատախտակը յանձնուեցաւ՝ այրի տիկ. Հուրիկ Աղազարեանին եւ արժանի երկու զաւակներուն՝ Համբիկին եւ Լեւոնին («AGBU Massis» խումբի Շարունակութիւնը էջ՝ 31

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Հայ Կեանք

Էջ 31

Աթէնքի եւ Փլովտիւի Հ.Բ.Ը.Մ.-ի Մասնաճիւղերու Կապերու Հզօրացում Շարունակութիւն էջ՝ 30էն

ներկայ մարզիչը):

Այս առթիւ՝ Տիգրան Ապասեան յարմար նկատեց ներկաներուն հակիրճ անդրադարձ մը կատարել «AGBU Massis» խումբի պատմականին առնչութեամբ, ըսելով. - թէ «AGBU Massis» խումբը պաշտօնապէս հիմնուեցաւ 1990-ի սկիզբները ու 3-4 տարի նախապատրաստական բեղուն շրջան մը բոլորելէ ետք 1995-ի գառնան սկսաւ մասնակցիլ տեղական մրցաշարքերուն ինչպէս նաեւ Հ․Բ․Ը․ Միութեան Նաւասարդեան ու միջմիութենական խաղերուն ունենալով տասը տարիներէ աւիլի՝ վերելքի փայլուն ընթացք (բաժակները վկայ...), մասնաւորապէս շնորհիւ այսօր հոս պարգեւատրուած մարզիչներուն, եւ նուիրեալ մարզիկներուն:

Տ․ Ապասեան շարունակելով իր խօսքը յիշեց թէ ինչպէս Յակոբը եւ Արտաշը խաղերէն առաջ կ՛ուսումնասիրէին հակառակորդի կարողութիւնները ու խաղի ոճը եւ կը պատրաստէին խաղարկութեան ծրագիրը զոր կը ներկայացնէին մարզիկներուն, կը խրախուսէին զանոնք խաղի բոլոր ընթացքին հետապնդելով վերջնական յաղթանակը, առիթ տալով բոլոր մարզիկներու մասնակցութեան։ Կ'արժէ յիշել նաեւ, թէ բախտաւորուած էինք նոյքան տաղանդաւոր մարզիկներով ալ որոնք կանոնաւորութեամբ ու խղճմտանքով կը հետեւէին շաբաթա-

կան փորձերուն ու պարտաճանաչութեամբ կը մասնակցէին մրցումներուն։ Վերջացնելով իր խօսքը Տ․Ապասեան ընդգծեց թէ Միութիւնը հպարտ է եւ շնորհակալ խումբի բոլոր մասնակիցներուն որոնք բարձր պահեցին թէ հայու անունը եւ թէ Միութեան դրօշը։ Խումբը որոշ դադարէ մը ետք, այժմ կը բոլորէ վերակազմութեան շրջան մը: Կարգապահութեամբ եւ յարատեւ աշխատանքով պիտի փորձէ շարունակել անցիալի փառաւոր աւանդութիւնը։ Մենք բոլորս՝ յաջողութիւն կը մաթենք»:

Շարունակաբար, Փլովտիւի Հ․Բ․Ը․Միութեան Մասնաճիւղին կողմէ պատասխանատու՝ Հայկ Կարապետեան Փլովտիւի հայկական Սրբ․Գէորգ եկեղեցւոյ յուշանուէր-գծագրութիւնը յանձնեց, Յունաստանի Հ․Բ․Ը․Միութեան Յանձնաժողովի ատենապետ՝ դոկտ․Համբիկ-Սահակ Մարուքեանին։

Նոյն օրուայ գիշերը, Արարատ Մ.Մ.Միութեան վարչութիւնը կազմակերպած էր ճաշկերոյթ եւ աւանդական կարկանդակի բաշխման արարողութիւն: Սոյն ձեռնարկին մաս կազմեցին նաեւ Փլովտիւի խումբին լրիւ անդմները եւ «AGBU Massis»ի խաղացողները: Կիրակի, 12 Փետրուար 2017-ին, առաւօտեան խումբերու անդամները առաջնորդուեցան Փերիսթերիի Ս. Աստուածածին եկեղեցի մասնակՇարունակութիւնը էջ՝ 32

Էջ 32

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Աթէնքի եւ Փլովտիւի «ԾԱՂԻԿ»-Ի ՏԵՍԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ Հ.Բ.Ը.Մ.-ի Մասնաճիւղերու Կապերու Հզօրացում ԱԹԷՆՔԻ ՄԷՋ Շարունակութիւն էջ՝ 31էն Պէյրութի մէջ 2004-էն ի վեր լոյս տեսնող պաշտօնակից «Ծաղիկ» գրական ազգային հանդէսը իր 26 Յունուար 2017 թիւին մէջ անդրադարձած է Աթէնքի մէջ իր կատարած այցելութիւններուն, որոնց շարքին՝ «Հայ Կեանք»-ի խմբագրակազմին հետ ունեցած շահեկան տեսակցութիւններուն եւ խօսակցութեանց: «Հայ Կեանք»ը իր ընթերցողներուն ստորեւ ամբողջութեամբ կը ներկայացնէ «Ծաղիկ»-ի կողմէ կատարուած սոյն անդրադարձը: «Հայ Կեանք» 17 – 19 Յունուար 2017-ին, յունական մայրաքաղաքին մէջ իր կարճատեւ այցելութեան ընթացքին, «Ծաղիկ» տեսակցութիւններ ունեցաւ աթենահայ ազգային, միութենական եւ զանազան շարք մը անձնաւորութիւններու հետ:

ցելու Սուրբ Պատարագի արարողութեան: Միշտ ուրախ մթնոլորտի մէջ, առիթը ունեցան ծանօթանալու եւ խօսակցելու Յունահայոց թեմի Առաջնորդական տեղապահ՝ Հոգշ. Տ. Խորէն վրդ. Առաքելեանի հետ: Անկէ մեկնեցան գոհացած ստանալով Հայր Սուրբին յորդորներն ու օրհնութիւնները: Կէսօրին, այցելեցին Արարատ Մ.Մ.Միութեան ակումբը ուր իրենց դիմաւորեցին ատենապետ՝ Արիս Խաչատուրեան եւ վարչական անդամներ:

Ձախէն՝ «Հայ Կեանք» ելեկտրոնային պարբերականի գլխաւոր խմբագիր Տիգրան Ապասեան, «Ծաղիկ»-ի խմբագրապետ Յակոբ Տիւնեայեան, «Հայ Կեանք»-ի խմբագրակազմի անդամներ Խաչիկ Ադամեան եւ Դոկտ. Փրոֆ. Համբիկ-Սահակ Մարուքեան, Աթէնքի շքեղ մէկ ճաշասրահի մէջ, 18 Յունուար 2017:

Սոյն այցելութիւններու ծիրէն ներս, «Ծաղիկ»-ի խմբագրապետը հիւրընկալուեցաւ աթենահայ «Հայ Կեանք» ելեկտրոնային պարբերականի խմբագրակազմի երեք անդամներուն՝ Տիգրան Ապասեանի (խմբագրապետ եւ Հ.Բ.Ը.Մ.-ի Յունաստանի Կեդրոնական Յանձնաժողովի նախկին երկարամեայ ատենապետ), Խաչիկ Ադամեանի (փոխ խմբագիր եւ սրբագրիչ, Ռ.Ա.Կ.-ի Յունաստանի շրջանակի ն․ատենապետ) եւ Դոկտ. Փրոֆեսոր ՀամբիկՍահակ Մարուքեանի հետ: Երեք փայլուն, մտաւորական Մելգոնեանցիներ, որոնք կը հանդիսանան յունահայ ազգային կեանքի ամէնէն ականաւոր դէմքերն ու ազգային կեանքի մղիչ կորիզը, եւ որոնք անցած Յունիսէն ի վեր ձեռնհասօրէն կը խմբագրեն ու կը հրատարակեն յունահայ «Հայ Կեանք»-ը՝ արժանանալով հայրենի եւ սփիւռքահայ բազմաթիւ ընթերցողներու ուշադրութեան եւ գնահատանքին:

Շաբաթավերջի աւարտին, խումբերու պատասխանատուներ՝ Լեւոն Աղազարեան (Աթէնք) եւ Հայկ Կարապետեան (Փլովտիւ), ունեցան հանդիպում՝ որու ընթացքին շեշտեցին, թէ նմանօրինակ միջոցառումներու ընդմէջէն վստահ կ'ապահովուին Հ.Բ.Ը.Միութեան տարբեր մասնաճիւղերու միջեւ մնայուն կապեր ամրապնդելու բաղձալի կարելիութիւններ: Յառաջիկային «AGBU Massis» խումբը փոխայցելութիւն պիտի իրականացնէ դէպի Պուլկարիոյ Փլովտիւ քաղաքը: Մարզիկ

Կապ Հրատարակութեան հետ: hyegyank@gmail.com

Շարունակութիւնը էջ՝ 33

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Էջ 33

Հ. Բ. Ը. Մ. ՅՈՒՆԱՍՏԱՆԻ ԿԵԴՐՈՆԱԿԱՆ ՅԱՆՁՆԱԺՈՂՈՎ ՀՐԱՒԷՐ ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԱՆԴԱՄԱԿԱՆ ԺՈՂՈՎԻ Յանձնաժողովիս Վարչութիւնը, նկատի ունենալով Միութեան Ծրագրի ու Կանոնագրի 17, 18, 19 եւ 20 յօդուածները, այսու կը հրաւիրէ իր բոլոր իրաւասու անդամ-անդամուհիները, ներկայ գտնուելու տարեկան Ընդհանուր Անդամական Ժողովին, որ տեղի պիտի ունենայ, Կիրակի 5 Մարտ 2017ի, առաւօտեան ժամը 10ին, Հ. Բ. Ը. Միութեան «Ա. Գալփաքեան» վարժարանի «Հրանդ եւ Լուիզ Ֆէնէրճեան» հանդիսասրահին մէջ, Նաֆփլիու փողոց, թիւ 11, Փալէօ Ֆալիրօ, հեռ. 210-9825685: Մեծամասնութիւն չգոյանալու պարագային, Ընդհանուր Անդամական Ժողովը պիտի յետաձգուի, որպէսզի վերջնականօրէն գումարուի յաջորդող Կիրակի 12 Մարտ 2017, նոյն ժամուն, նոյն վայրը եւ նոյն օրակարգով:

ՕՐԱԿԱՐԳ 1.

2.

3.

4.

5.

6.

Ներկայացում ու վաւերացում 2016 տարեշրջանի տեղեկագրին: Ներկայացում 2016 տարեշրջանի նիւթական հաշուետուութեան: Զեկոյց Հաշուեքննիչ Յանձնախումբի կողմէ: Վաւերացում 2016 տարեշրջանի նիւթական հաշուետուութեան: Ներկայացում ու վաւերացում 2017 տարեշրջանի նախահաշիւին: Հաշուեքննիչ Յանձնախումբի երրորդ ամդամի ընտրութիւն:

Ի դիմաց Հ. Բ. Ը. Միութեան Յունաստանի Կեդր. Յանձնաժողովի Ատենադպիր Մ. ԲՕՆԻՐՈՒ

Ատենապետ ԴՈԿՏ. Հ. ՄԱՐՈՒՔԵԱՆ Աթէնք, 6 Փետրուար 2017

«ԾԱՂԻԿ»-Ի ՏԵՍԱԿՑՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ ԱԹԷՆՔԻ ՄԷՋ Շարունակութիւն էջ՝ 32էն

Արդարեւ, երկկողմ խօսակցութիւնները ջերմ մթնոլորտի մէջ եւ ընթրիքի սեղանի շուրջ ընդգրկեցին սփիւռքահայ ազգային, կրթական, մամուլի կեանքը յուզող շարք մը հարցեր եւ համագործակցութեան հեռանկարներ: Հանդիպումը «Ծաղիկ»-ի խմբագրապետին համար առիթ էր նաեւ շնորհաւորելու Հ.Բ.Ը.Միութեան Յունաստանի Կեդրոնական Յանձնաժողովի ատենապետ եւ Աթէնքի համալսարանի երկրաբանութեան դասախօս Դոկտ. Փրոֆ. Համբիկ-Սահակ Մարուքեանը, որ անցած 6

Դեկտեմբերին, Յունաստանի եւ Կիպրոսի մօտ նորանշանակ ՀՀ արտակարգ եւ լիազօր դեսպան Ֆադէյ Չարչօղլեանի ձեռամբ Աթէնքի մէջ պարգեւատրուեցաւ ՀՀ կրթութեան եւ գիտութեան նախարարութեան Ոսկի Յուշամետալով՝ կրթութեան եւ գիտութեան ոլորտէն ներս Դոկտ. Մարուքեանի ներդրած Մեծագոյն Աւանդի համար: «ԾԱՂԻԿ» Գրական Ազգային Հանդէս - Պէյրութ

Էջ 34

Հայ Կեանք

Ուրբաթ, 3 Մարտ 2017

Աղջնակի Գաղափարը Իրականութիւն Դարձաւ… «Հայկաշխարհ»

Փետրուար 21-ին, ՀՀ Սփիւռքի նախարարութեան կազմակերպութեամբ տեղի ունեցաւ Armlands.com «Հայկաշխարհ» մանկապատանեկան արեւմտահայերէն կայքի ստեղծման շնորհահանդէսը։ Շնորհահանդէսին ներկայ էր նախարար Հրանոյշ Յակոբեան: Նեկայ էին նաեւ լեզուաբաններ, դասախօսներ, բանասէրներ եւ աշակերտներ՝ տարբեր դպրոցներէ:

է Հայաստան, իսկ 2003 թուականին աւարտած է Երեւանի Պետական Համալսարանի բանասիրական բաժանմունքի «Կրթութեան կառավարում» բաժինը: Եղած է նաեւ ԱՄՆ-ի «Հայրենիք» եւ Գանատայի «Հորիզոն» շաբաթաթերթերու թղթակիցը Հայաստանի մէջ: Մէկն է 2012 թուականին Հայաստանի մէջ գործող առաջին արեւմտահայերէն կայքի հիմնադիրներէն: «Հայկաշխարհ» կայքը առաջինն է իր տեսակին մէջ։ Անիկա ստեղծուած է yerakouyn.com առաջին արեւմտահայերէն կայքին նախաձեռնութեամբ: Կայքին նպատակն է 4-8 եւ 9-14 տարեկան տարիքային խումբերու երեխաներուն համար ստեղծել իրենց հետաքրքրող նիւթերու համադրուած դաշտ:

Նախարարը ողջունեց ներկաները, ներկայացուց այն աղջնակը, որուն տաղանդաւոր միտքին իբրեւ արդիւնք՝ ծնած էր կայքին գաղափարը: Մանկապատանեկան կայքին գաղափարը կը պատկանի 9 տարեկան Արեգիին: Շնորհահանդէսին Արեգին եւ իր ընկերները կատարեցին «Արեւի մարդիկ» մանկական երգը:

Կայքը համալրելու համար՝ խմբագրութիւնը պիտի համագործակցի մանկական տարբեր թերթերու եւ կայքերու հետ, որոնցմէ մէկն է «Զարթօնք»-ի «Արեւիկ» մանկապատանեկան յաւելուածը:

Կայքի խմբագիրը Նայիրի Մկրտիչեանն է՝ Արեգիի մայրը: Նայիրի Մկրտիչեանը ծնած է Սուրիա եւ 2001 թուականին՝ աւարտելով Պէյրութի Համազգայինի Հայագիտական Բարձրագոյն Հիմնարկի «Լեզու եւ գրականութիւն» բաժինը տեղափոխուած

Յիշեցնենք, որ կայքը իր ամբողջական տեսքով հանրութեան պիտի ներկայանայ Սեպտեմբեր 21-ին՝ «Եռագոյն» լրատուական կայքի հինգերորդ տարեդարձին օրը։

Կայքին ստեղծման կ՝աջակցին ՀՀ Սփիւռքի Նախարարութիւնը եւ «Գ. Կիւլպէնկեան» հիմնադրամը։

Անին Կը Վերականգնուի Եռաչափ Տարբերակով

«Հայկական ճարտարապետութիւնն ուսումնասիրող հիմնադրամ»-ը 2009 թուականներէն եռաչափ (3D) տարբերակով կը վերականգնէ հայկական միջնադարեան Անի քաղաքը: Ինչպէս «Հետք»-ի հետ զրոյցի ընթացքին յայտնած է պատմամշակութային յուշարձաններու եռաչափ վերականգնող Պարգեւ Ֆրանկեանը` այս տարիներու ընթացքին հնարաւոր եղած է վերականգնել Անիի գրեթ 60 տոկոսը: Ան կը կարծէ` քաղաքը ամբողջական վերականգնել պիտի կարենան երեք տարիներու ընթացքին:

«Այս նախաձեռնութեան նպատակը հայկական պատմամշակութային ժառանգութիւնը, որ կը գտնուի Հայաստանի Հանրապետութեան սահմաններէն դուրս, պահպանելն ու փոխանցելն է»,- կ՛ըսէ Ֆրանկեան: Վերականգման աշխատանքներ իրականացնելու նպատակով ստեղծուած աշխատանքային խումբին մէջ կ՛աշխատին ճարտարապետ, պատմաբան, յուշարձանագէտ: Նախնական նաեւ կը փորձեն interactive կերպով վերականգնել քաղաքին տեսքը, որ հնարաւորութիւն պիտի տայ մարդոց vitual կերպով մուտք գործել քաղաքի շինութիւններ, ծանօթանալ անոնց ճարտարապետութեան` ներսէն: