Hmong Daw - The Gospels and the Acts of the Apostles

Covntsiablus

Tshooj1

1PhauntawvntawmtiamYexusKhetos,tustubntawm David,tustubntawmAbraham.

2AplahasxeebIxaj;thiabIxajyugtauYakhauj;thiab YakhaujyugtauYudasthiabnwscovkwvtij;

3ThiabYudasxeebFalesthiabXalasntawmThamar; thiabPharesxeebEsrom;thiabEsromyogAram;

4ThiabAramxeebtubAminadab;thiabAminadabyug Naasson;thiabNaassonyugSalmon;

5ThiabSalmonyugtauBoozntawmLachab;thiabBooz yugtauObedntawmRuth;thiabObedyugYexais;

6ThiabYexaisyugtauDavivtusvajntxwv;thiabDaviv tusvajntxwvyugXalaumoontawmnwsuastauuaUlias tuspojniam;

7ThiabXalaumooyugtauRoboam;thiabRoboamxeeb Abia;thiabAnpiyasyugtauAsa;

8ThiabAsayugtauYauxej;thiabYauxejxeebtubYaulas; thiabJoramxeebOxias;

9ThiabOxiasyugtauJoatham;thiabYau-amyugtau Akhaz;thiabAkhasyugtauEzekias;

10ThiabExekheesxeebManases;thiabManaxesyug Amoos;thiabAmoosyugtauYauxiyas;

11ThiabYauxiyasxeebtubYechoniasthiabnwscovkwv tij,txoglubsijhawmlawvraugcojmusrauNpanpiloo:

12ThiabtomqablawvraugcojmusrauNpanpiloolawm, YechoniasyugtauSalathiel;thiabSalathielyugtau Zorobabel;

13ThiabZorobabelxeebAbiud;thiabAbiudyugEliakim; thiabEliakimxeebAzor;

14ThiabAzoryugSadoc;thiabSadocyugtauAchim; thiabAchimxeebEliud;

15ThiabEliudyugtauEle-axas;thiabEleazaryugMathas; thiabMathasyugtauYakhauj;

16ThiabYakhaujyugtauYauxejtustxivntawmMaivliag, uasyugYexus,tushuuaKhetos.

17YoglintawdtagnrhotiamneegtxijthaumAplahas mustxograuDaviyogkaumplaubtiam;thiabtxijliDavid mustxograuthaumkevthaujmusrauhauvNpanpilooyog kaumplaubtiam;thiabtxijlithaumuasnqatawmmusrau hauvNpanpiloomusrauKhetosyogkaumplaubtiamneeg. 18NimnotxojkevyuglosntawmYexusKhetosyognyob rauqhovnomuajtswvyim:thaumuasnwsniamMaivliag taunrogYauxej,uantejlawvtuajuake,nwstaupomtus VajNtsujPligDawbHuvtusmenyuam

19CesYauxejnwstustxiv,yogibtugneegncajncees, thiabtsiskamuanwstusyamntxwvraupejxeem,tau txiavtximsiabtsonwstseg

20Tiamsisthaumnwsxavtxogtejyamno,saibseb,tus Tswvtustimtswvtautshwmsimraunwshauvnpausuav, haistias,Yauxej,Davivtustub,kojtsistxhobntshaicoj kojtuspojniamMaryraukoj:rauqhovuastauxeebhauv nwsyog.ntawmtusVajNtsujPligDawbHuv.

21Thiabnwsyuavyugtauibtugtub,thiabkojyuavtsum hunwslubnpeYexus:vimnwsyuavcawmnwscovneeg losntawmlawvtejkevtxhaum.

22Nimnotagnrhocovnotauuatiav,xwvkomnwsyuav muajtiavrawslitusTswvtauhaislosntawmtusyajsaub, haistias,

23Saibseb,ibtugnkaujxwbyuavmuajmenyuam,thiab yuavyugtauibtugtub,thiablawvyuavhunwslubnpe Emmanuel,uastautxhaisyog,Vajtswvnrogpeb. 24CesYauxejraugtsasawvhauvqhovtuagrovlosua rawslitusTswvtustimtswvtauhaisraunws,thiabcoj nwstuspojniamlosraunws:

25Thiabtsispaubnwstxogthaumnwsyugtaunwstustub hlob:thiabnwshunwslubnpeYexus

Tshooj2

1NimnothaumYexusyugloshauvNpeleheeshauvlub xeevYudashauvvajntxwvHelaujhnub,saibseb,muaj covneegtxawjntsetuajntawmsabhnubtuajrauhauv Yeluxalees,

2Nwghastas,tugkwsyugtaucovYutaitugvaajntxwv nyobqhovtwg?vimpebtaupomnwslubhnubqubnyob rausabhnubtuaj,thiabtaulospehawmnws.

3ThausvaajntxwvHelaujnovtejlugnuav,nwgtxawm thaam,habYeluxaleesuavdawgnrugnwgmoog

4Thiabthaumnwstausautagnrhocovpovthawjhlob thiabcovxibhwbntawmcovneegtuajuake,nwstauthov lawvqhovchawuasTswvYexusyuavyuglos.

5Thiablawvtauhaisraunwstias,HauvNpeleheesntawm Yudas:vimlinotausaulosntawmtusyajsaub, 6ThiabkojlubNpelehees,nyobrauhauvlubtebchaws Yudas,tsisyogtsawgtshajplawsnyobrauhauvcovthawj cojntawmJuda:vimhaistiasntawmkojyuavmuajibtug tswvxeev,uasyuavkavkuvcovneegIxayees

7CesHelauj,thausnwghucovtuabneegtxawjntsetas, nwgmoognugpuabhastaslubnplajtebtshwmtuajrualub sijhawmtwg.

8Thiabnwstauxalawvmusrauhauvlubnroog Npelehees,thiabhaistias,Cialimusthiabmobsiabrau tshawbnrhiavtusmenyuamyaus;thiabthaumnejtaupom nwslawm,nejcialirovhaislusraukuv,xwvkomkuv yuavtaulospehawmnwsthiab

9Thaumlawvtauhnovvajntxwv,lawvtauncaimmus; thiab,saibseb,lubhnubqub,uaslawvtaupomnyobrau sabhnubtuaj,taumusuantejlawv,txogthaumnwstuaj thiabsawvntawmqhovchawuastusmenyuamyausnyob. 10Thaumlawvpomlubhnubqub,lawvzoosiabheev 11Thiabthaumlawvtaulosrauhauvtsev,lawvtaupom tusmenyuamyausnrogNiamMabLiab,thiabtaupoob qis,thiabpehawmnws:thiabthaumlawvqhiblawvtej khoommuajnqis,lawvtaumuabkhoompligraunws;kub, thiabfrankincense,thiabmyrrh.

12ThiabtauraugceebtoomntawmVajtswvnyobrau hauvibtugnpausuavtiaslawvyuavtsumtsistxhobrov qabmusrauHelauj,lawvtauncaimmusrauhauvlawvlub tebchawslwmtxojkev

13Thiabthaumlawvtauncaimmuslawm,saibseb,tus TswvtustimtswvtautshwmsimrauYauxejhauvnpau suav,haistias,Cialisawv,cojtusmenyuamyausthiab nwsniam,thiabkhiavmusrauhauvIyiv,thiabkojnyob ntawdmustxogthaumkuvtauhaisraukoj:rauHelauj yuavnrhiavtusmenyuamyauskomrhuavtshemnws 14Thaumnwssawv,nwscojtusmenyuamthiabnws niamthaumhmontuj,thiabtawmmusrauhauvIyiv: 15ThiabtaunyobntawdmustxogthaumHelaujtuag:xwv komnwsyuavuatiavrawslitusTswvtauhaislosntawm tusyajsaub,haistias,Kuvtauhukuvtustubtawmntawm Iziv

16CesHelauj,thaumnwspomtiasnwsraugthuamntawm covneegtxawjntse,nwsnpautawsheev,thiabtautawm mus,thiabtuatagnrhocovmenyuamuasnyobhauv Npelehees,thiabnyobrauhauvtagnrhocovntughiav txwvdej,txijliobxyoosthiabqisdua,rawslilubsij hawmuasnwstaurausiabntsonugcovneegtxawjntse 17Yoglentawd,YelemikwsyogtugcevVaajtswvlugtau ualenuav, 18NyobrauhauvRamataumuajiblubsuabhnov,quaj, thiabquaj,thiabkevquajntsuagheev,Lacheequajraunws covmenyuam,thiabtsistaukevnplijsiab,vimlawvtsis 19TiamsisthaumHelaujtuaglawm,saibseb,tusTswvib tugtimtswvtautshwmsimhauvnpausuavrauYauxej hauvtebchawsIziv, 20Haistias,Cialisawv,cojtusmenyuamthiabnwsniam, thiabmusrauhauvlubtebchawsntawmcovneegIxayees: raulawvtautuag,uasnrhiavtusmenyuamtxojsia 21Thiabnwstausawv,thiabcojtusmenyuamyausthiab nwsniam,thiabtuajrauhauvlubtebchawsIxayees. 22TiamsisthaumnwshnovhaistiasArchelausua vajntxwvkavtebchawsYudashauvnwstxivHelaujchav, nwsntshaimusrauqhovntawd:txawmlintawdlos,nws tauceebtoomntawmVajtswvhauvnpausuav,nwstautig musrauhauvthajtsamntawmKalilais: 23Thiabnwstaulosthiabnyobhauviblubnrooghuua Naxales:xwvkomnwsyuavmuajtiavrawslitauhaislos ntawmcovyajsaub,nwsyuavraughuuaNaxales

QHOV3

1Nyobraulubsijhawmntawd,Yauhastusuasuakevcai rausdejtuaj,nwstshajtawmhauvtebchawsmojsabqhua Yudas,

2Thiabhaistias,nejcialihloovsiableestxim:vimlub nceegvajsaumntujceebtsheejtwblostxoglawm 3Vimlinoyogtusuastauhaislosntawmtusyajsaub Esxias,haistias,Ibtuglubsuabquajnyobtomroobmoj sabqhua,kojnpajtxojkevntawmtusTswv,uakomnws txojkevncaj

4ThiabtibtugYauhastauhnavnwslubtsholosntawm ntxhuavcovplaubhau,thiabibtxojhluatawvtawvntawm nwslubduav;thiabnwscovnqaijyoglocuststhiabquszib ntab.

5CestxawmtawmmuscuagnwslubnroogYeluxalees, thiabtagnrhocovYudas,thiabtagnrhocovcheebtsam uasnyobibncigntawmtusdejJordan, 6Thiabtauuakevcairausdejntawmnwsnyobrauhauv Jordan,leestximlawvtejkevtxhaum.

7TiamsisthaumnwspomcovFalixaisthiabcovXadukais coobleejtuajuakevcairausdej,nwshaisraulawvtias, Autiamneegvipers,leejtwgtauceebtoomkojkomkhiav tawmntawmtxojkevnpautawsuasyuavlos?

8Yoglintawdcovtxivhmabtxivntoosibntsibraukev hloovsiableestxim:

9Thiabtsistxhobxavhaistiasnyobrauhauvnejtuskheej, PebmuajAnplahamraupebtxiv:vimkuvhaisraunej,tias Vajtswvmuajpeevxwmntawmcovpobzebnolostsacov menyuamrauAnplaham

10Thiabnimnokujtseemmuajrabhneevtaumuabtso rauhauvcovcagntoo:yoglintawdtxhuatsobntoouas tsistxitxivzooyuavraugkhawb,thiabmuabpovrauhauv hluavtaws

11Kuvyeejmuabnejuakevcairausdejraunejrautxoj kevhloovsiableestxim:tiamsistusuaslostomqabkuv yeejmuajzogduakuv,uasnwsnkawmkhauuaskuvtsis tsimnyogris:nwsyuavtsummuabtusVajNtsujPlig DawbHuvuakevcairausdej,thiabnroghluavtaws: 12Tuskivcuanyobhauvnwstxhaistes,thiabnwsyuav ntxuavnwshauvavkomhuvsi,thiabsaunwscovnplej rauhauvlubtais;tabsisnwsyuavhlawvcovchaffnrog hluavtawsuastsismuajhluavtawskub

13CesYesXustawmhauvlubxeevKalilaistuajraulub xeevYaladeetuajcuagYauhas,uakevcairausdejntawm nws

14TabsisYauhastxwvtsispubnws,haistias,kuvyuav tsumuakevcairausdejntawmkoj,thiabkojtuajcuagkuv?

15ThiabYexustebhaisraunws,Cialicialiualintawd tamsimno:vimlinonwstaulosuapebkomuatiavtxhua yamkevncajnceesCesnwsraugkevtxomnyem

16ThiabYexus,thaumnwsuakevcairausdej,nwstau ncencajnraimntawmdej:thiab,saibseb,lubntujtauqhib raunws,thiabnwspomVajtswvtusNtsujPlignqeszooli nquab,thiabteebraunws:

17Thiabsaibiblubsuabsaumntujceebtsheejhaistias, tusnoyogkuvtusTubuaskuvhlub,tusuaskuvtxaussiab heev

QHOV4

1CesYesXuscojVajNtsujPligmusrautomroobmojsab qhuakomraugdabntxwgnyoogntxias

2Thiabthaumnwstauyoomovplaubcaughnubplaub caughmo,tomqabntawdnwstautshaibplab.

3Thaustugkwsnplawmtuajcuagnwg,nwghastas,yog kojyogVaajtswvtugTub,kojcalehaskuascovpobzeb nuavuamov.

4Tiamsisnwstebhaistias,“Leejtwgyuavtsisuaneej nyoblosntawmtejmovcixwb,tiamsisyoglosntawm txhualolusuastawmhauvVajtswvlubqhovncauj.

5Cesdabntxwgnyoogcojnwsmusrauhauvlubnroog dawbhuv,thiabmuabnwstsorausaumlubtuamtsevloj kawgnkaus,

6Thiabhaisraunwstias,YoghaistiaskojyogVajtswv LeejTub,cialimuabkojtuskheejpovtseg:vimmuajlus saucia,Nwsyuavtsummuabnwscovtimtswvceebtoom txogkoj:thiabnyobrauhauvlawvtxhaisteslawvyuavris koj,tsamthaumtwgkojyuavtsookojkotawtivthaivib lubpobzeb.

7YesXushaisraunwstias:Muajlussauciantxivtias: KojtsistxhobsimtusTswvkojtusVajtswv.

8Thiabdua,dabntxwgnyoogcojnwsmusrauhauviblub roobsiabtshaj,thiabqhianwstagnrholubntiajteblub nceegvaj,thiablubyeebkoobntawmlawv;

9Thiabhaisraunwstias,tagnrhotejnokuvyuavmuab raukoj,yoghaistiaskojyuavpooblospehawmkuv

10CesYesXushaisraunwstias:Xatasciakojmus ntawmno,vimmuajlussauciatias:Kojyuavtsumpe hawmtusTswvkojtusVajtswv,thiabkojtsuasyogyuav tsumuanwsxwb.

11Cesdabntxwgnyoogtauncaimnwsmus,thiabsaibseb, covtimtswvlosthiabtxhawbnqanws

12NimnothaumYexustauhnovtiasYauhasraugkaw rauhauvtsevlojcuj,nwstauncaimmusrauhauvKalilais;

13ThiabnwstautawmhauvNaxalesmus,nwstuajthiab nyobhauvlubnroogCapernaum,uasnyobntawmntug hiavtxwvhiavtxwv,nyobrauhauvciamtebntawm XabuloosthiabNephthalim.

14KomnwsyuavuatautiavrawslituscevVajtswvlus Exaushaistias,

15LubtebchawsXabuloos,thiabthajavNefthalis,ntawm txojkevhiavtxwv,hladejYaladee,KalilaisntawmLwm HaivNeeg;

16Covneeguaszaumhauvqhovtsausntujpomqhovkaj loj;thiabraulawvcovuaszaumhauvthajavntawdthiab covduabntxoovntxoontawmtxojkevtuagtautshwmsim

17Txijthaumntawdlos,Yexuspibtshajtawm,thiabhais tias,hloovsiableestxim:raulubnceegvajsaumntujceeb tsheejtwblostxoglawm

18ThiabYexus,taugkevntawmntugdejhiavtxwv Kalilais,pomobtugkwvtij,XimooshuuaPetus,thiab Andrewnwstuskwv,muablubvasrauhauvhiavtxwv: vimlawvyogneegnuvntses.

19Thiabnwshaisraulawvtias,Cialirawskuvqab,thiab kuvyuavtsanejuaneegnuvntses

20Thiablawvtamsimntawdtsolawvlubvas,thiablawv rawsnws

21Thiabtawmntawmqhovntawdmus,nwstaupomdua obtugkwvtij,YakaunpausuasyogXenpedaistustub, thiabYauhasnwstustijlaug,nyobrauhauviblubnkoj nrogXenpedailawvtxiv,kholawvlubvas;thiabnwshu lawv.

22Thiablawvtamsimntawdtsolubnkojthiablawvtxiv, thiablawvrawsnws

23ThiabYexustaumusrautagnrholubxeevKalilais, qhiahauvlawvtejtsevsablaj,thiabtshajtawmtxojmoo zoontawmlubnceegvaj,thiabkhotxhuayammobthiab txhuayamkabmobntawmcovneeg.

24Thiabnwslubkoobmeejtaumusthoobplawshauv Syria:thiablawvtaucojtagnrhocovneegmobuasraug cojlosraunwsnrogntauyamkabmobthiabkevtsim txom,thiabcovuastautxaisnrogdab,thiabcovneeguas lunatic,thiabcovneeguasmuajcovneegtuagtestuagtaw; thiabnwskholawv.

25ThiabmuajneegcoobcoobtuajntawmKalilais,thiab losntawmDekapolis,thiablosntawmYeluxalees,thiab losntawmYudas,thiabsabqaumtebJordan.

Tshooj5

1Thiabpomcovneegcoobcoob,nwstauncemusrau hauviblubroob:thiabthaumnwstauteemtseg,nwscov thwjtimtuajcuagnws:

2Thiabnwsqhibnwslubqhovncauj,thiabqhialawv,hais tias,

3Covneegpluagntawmsabntsujpligtaukoobhmoov: rauqhovlawvyoglubnceegvajsaumntujceebtsheej

4Covuasquajntsuagtaukoobhmoov:vimlawvyuavtau txaiskevnplijsiab

5Covuastxohwjchimtaukoobhmoov:vimlawvyuav taulubntiajtebuaqubtxeegqubteg.

6Covneeguastshaibplabthiabnqhiskevncajncees, lawvtaukoobhmoov:vimlawvyuavpuv

7Covuasmuajsiabhlubtaukoobhmoov:vimlawvyuav tautxaistxojkevhlubtshua

8Covneegsiabdawbhuvtaukoobhmoov:vimlawvyuav pomTswvNtuj.

9Covuastsimkevthajyeebtaukoobhmoov:vimlawv yuavraughuuaVajtswvcovmenyuam.

10Covuasraugtsimtxomvimtxojkevncajncees,lawv taukoobhmoov:rauqhovlawvyoglubnceegvajsaum ntujceebtsheej

11Nejtaukoobhmoov,thaumtibneegyuavcemnej, thiabtsimtxomnej,thiabyuavhaistxhuayamkevphem tawmtsamnejtsistseeb,vimkuv

12Cializoosiab,thiabzoosiabheev:rauqhovzookawg nkausyogkojnqizognyobrauhauvsaumntujceebtsheej: vimlintawdlawvtsimtxomcovyajsaubuasnyobrau hauvkojxubntiag

13Nejyogcovntsevntawmlubntiajteb:tabsisyogtias ntsevtaupoobnwslubsaj,qhovtwgyuavsalted?Tamsim nonwsyogqhovzoorautsismuajdabtsi,tabsisraug ntiabtawm,thiabraugtsujnyobhauvqabtawntawmtib neeg.

14NejyogqhovkajntawmlubntiajtebIblubnrooguas teemrausaumtojyuavtsumnkaumtsistau

15Covtxivneejtsistxhobteebibtugtswmciab,thiab muabtsorauhauvqablubbushel,tabsisrauntawmibtug tswmciab;thiabnwsmuabqhovkajrautxhuatusuas nyobhauvtsev.

16Ciakojlubteebcintsaiabrauneeg,xwvkomlawv yuavpomkojtejhaujlwmzoo,thiabuakomkojLeejTxiv uasnyobsaumntujceebtsheej.

17Tsistxhobxavtiaskuvyoglosrhuavtshemtxojcai,los yogcovyajsaub:kuvtsisyoglosuakompuastsuaj,tab sisuakomtiav.

18Vimkuvhaistseebraunejtias,txogthaumlubntuj thiablubntiajtebyuavdhaumus,ibtsabntawvlossisib lubnpeyuavtsismuajkevtxawjntsedhaulosntawmtxoj kevcai,mustxogthaumtxhuayamuatiav

19Yoglintawdleejtwgyuavuatxhaumibqhontawm covlustxibtsawgkawgnkausno,thiabyuavqhiatibneeg lintawd,nwsyuavraughuuatustsawgtshajplawsnyob rauhauvlubnceegvajsaumntujceebtsheej:tabsisleej twgyuavuathiabqhialawv,tibyamyuavraughuuatus lojnyobhauvlubnceegvajsaumntujceebtsheej 20Vimkuvhaisraunejtias,tsuasyognejtxojkevncaj nceesyuavdhautxojkevncajnceesntawmcovkwssau ntawvthiabcovneegFalixais,nejyuavtsismuajibyam dabtsinkagmusrauhauvlubnceegvajsaumntujceeb tsheej.

21Nejtauhnovtiastauhaislosntawmlawvthaumubhais tias,Kojyuavtsumtsistxhobtua;thiableejtwgyuavtua yuavnyobrauhauvtxausntshaintawmkevtxiavtxim: 22Tiamsiskuvhaisraunejtias,tusuasnpautawsraunws tustijlaugyamtsismuajlajthawjyuavraugkevpuastsuaj ntawmtxojkevtxiavtxim:thiableejtwgyuavhaisrau nwstustijlaug,Raca,yuavraugkevphomsijntawmpawg sablaj:tabsisleejtwgyuavhaistias,Kojruam,yuav muajkevphomsijntawmntujtxiagtebtsaushluavtaws 23Yoglintawdyogtiaskojnqakojlubtxiajntsimraulub thaj,thiabtseemncontsoovtiaskojtuskwvyuavtsum tawmtsamkoj; 24Cialitsokojlubtxiajntsimrauntawmlubthaj,thiab kojmus;uantejyuavnrogkojsibraugzoonrogkojtus kwv,thiabceslosmuabkojlubtxiajntsim

25Pomzoonrogkojtusyeebncuabsaisai,thaumkoj nrognwstaugkev;tsamlubsijhawmtwgtusyeebncuab muabkojrautuskwstxiavtxim,thiabtustxiavtximyuav xakojmusrautustubceevxwm,thiabkojyuavraugpov rauhauvtsevlojcuj.

26Kuvhaistseebraukojtias,kojyuavtsumtsistxhob tawmntawmqhovntawdmustxogthaumkojtauthemtus nqitagnrho.

27Nejtauhnovtejlusuaslawvhaisthaumub,nejtsis txhobdeevluagpojluagtxiv

28Tiamsiskuvhaisraunejtias,tusuassaibibtugpoj niamuasnwsntshawnwstaudeevluagpojluagtxivnyob hauvnwslubsiablawm.

29Thiabyogtiaskojlubqhovmuagsabxisuaraukojua raukojuatxhaum,tshemnwstawm,thiabmuabnwspov tsegntawmkoj:vimnwsmuajtxiajntsigraukojtiasib qhontawmkojcovtswvcuabyuavraugpuastsuaj,thiab tsisyogtiaskojlubcevtagnrhoyuavraugpovrauhauv ntujtxiagtebtsaus.

30Thiabyoghaistiaskojsabtesxisuaraukojuatxhaum, txiavnwstawm,thiabmuabnwspovtsegntawmkoj:vim nwsmuajtxiajntsigraukojtiaskojcovtswvcuabntawm ibtusneegyuavtuag,thiabtsisyogtiaskojlubcevtag nrhoyuavraugpovrauhauvntujtxiagtebtsaus

31Nwstauhaistias,leejtwgyuavmuabnwstuspojniam tsotseg,cianwssauntawvsibnraujraunws:

32Tiamsiskuvhaisraunejtias,tusneegtwgyuavmuab nwstuspojniamtsotseg,cawmnwstxojkevdeevluag pojluagtxiv,uaraunwsdeevluagpojluagtxiv:thiabtus neegtwgyuavyuavtuspojniamuastaunraujnwstuspoj niamyuavdeevluagpojluagtxiv.

33Ibqhontxiv,nejtauhnovtiaslawvtauhaislosntawm lubsijhawmqub,kojyuavtsumtsistxhobcoglusraukoj tuskheej,tiamsisyuavtsumuarawslikojtejluscogtseg rautusTswv:

34Tiamsiskuvhaisraunej,tsistxhobcogluskiagli;los ntawmntujceebtsheej;vimnwsyogVajtswvlubzwm txwv:

35Tsisyoglosntawmlubntiajteb;vimnwsyognwslub qhovroojhneevtaw:tsisyoglosntawmYeluxalees;vim nwsyoglubnroogntawmtusVajntxwvloj

36Kojyuavtsumtsistxhobcogluslosntawmkojlubtaub hau,vimkojuatsistauibtugplaubhaudawblosyogdub.

37Tabsisciakojtxojkevsibtxuaslusyog,muajtseeb tiag,muajtseebtiag;Tsisyog,tsisyog:rauqhovtwgyog qhovntautshajqhovnolosntawmkevphem.

38Nejtauhnovtejlushaistias:Ibqhovmuagrauiblub qhovmuag,thiabibtughniavrauhniav:

39Tiamsiskuvhaisraunejtias,komnejtsistxhobtawm tsamtejkevphem:tiamsisyogleejtwgyuavntauskoj ntawmkojsabplhusabxis,tigraulwmtusthiab

40Thiabyoghaistiasleejtwgyuavfoobkojntawmtxoj cai,thiabmuabkojlubtshopovtseg,cianwsmuajkojlub tshotivnothiab

41Thiableejtwgyuavyuamkomkojmusibmais,nrog nwsobsab

42Muabrautusuasthovkoj,thiabntawmtusuasyuavqiv ntawmkoj,tsistxhobtigmus

43Nejtauhnovtejlusuastauhaistias,nejyuavtsumhlub nejtusneegzejzog,thiabntxubnejtusyeebncuab.

44Tiamsiskuvhaisraunejtias,Hlubnejcovyeebncuab, foomkoobhmoovraulawvcovuasfoomtsiszooraunej,

uazooraulawvcovuasntxubnej,thiabthovVajtswvrau lawvcovuastxawmsivkoj,thiabtsimtxomnej;

45KomnejyuavtauuanejLeejTxivcovmenyuamuas nyobsaumntujceebtsheej:vimnwstauuakomnwslub hnubsawvlosrauntawmqhovphemthiabrauqhovzoo, thiabxalosnagraucovneegncajnceesthiabraucovtsis ncajncees

46Vimyognejhlubcovuashlubnej,nejyuavtaunqizog dabtsi?tsisyogcovneegsauntawvtibyamnkaus?

47Thiabyoghaistiasnejtsuasthovnejcovkwvtijxwb, nejyuavualicasntaudualilwmtus?tsisyogcovneeg tshajtawmlintawd?

48Yoglintawdnejyuavtsumuaneegzootagnrho,ib yamlinejLeejTxivuasnyobsaumntujzootagnrho

Tshooj6

1Nejyuavtsumceevfajkomnejtsistxhobuanejtej khoomnojuantejtibneeg,kompomtauntawmlawv: txwvtsispubnejyuavtsismuajnqizogntawmnejLeej Txivuasnyobsaumntujceebtsheej

2Yoglintawdthaumkojnojmov,tsistxhobhuiblub suabnrovntawmkoj,ibyamlicovneegsiabphemua nyobhauvtejtsevteevntujthiabhauvtejkev,xwvkom lawvyuavtaukoobmeejntawmtibneeg.Kuvhaistseeb raunejtias,Lawvmuajnqizog

3Tabsisthaumkojuamovnoj,tsistxhobciakojsablaug paubtiaskojsabtesxisuadabtsi:

4Komkojcovnyiajpubdawbyuavnyobhauvqhovzais cia:thiabkojLeejTxivuaspomhauvqhovzaiscianws tuskheejyuavmuabnqizograukojqhib.

5ThiabthaumkojthovVajtswv,kojyuavtsumtsistxhob uazoolicovneegsiabphem:vimlawvnyiamthov Vajtswvsawvhauvtejtsevteevntujthiabnyobrauhauv tejceskaumntawmtxojkev,xwvkomlawvyuavraug pomntawmtibneegKuvhaistseebraunejtias,Lawv muajnqizog.

6Tiamsiskoj,thaumkojthovVajtswv,nkagmusrau hauvkojlubtxeedaikhaubncaws,thiabthaumkojkaw kojlubqhovrooj,thovVajtswvraukojLeejTxivuasnyob hauvqhovzaiscia;thiabkojLeejTxivuaspomhauvzais ciayuavmuabnqizograukojqhibsiab

7TiamsisthaumnejthovVajtswv,tsistxhobsivtejlus uastsismuajnujnqis,ibyamlilwmhaivneegua:vim lawvxavtiaslawvyuavtauhnovvimlawvhaislusntau 8Yoglintawdnejtsistxhobuazoolilawv:vimnejLeej Txivpaubtejyamuasnejxavtau,uantejnejyuavthov nws.

9YoglintawdnejyuavtsumthovVajtswvlino:PebLeej Txivuasnyobsaumntujceebtsheej,thovkojlubnpe dawbhuv

10Kojlubtebchawslos.Kojlubsiabyuavuatiavhauv ntiajteb,ibyamlinwsnyobsaumntuj

11Muabpebcovmovnojniajhnubnoraupebhnubno

12Thiabzamtximraupebcovnujnqis,ibyamlipebzam pebcovnujnqis

13Thiabtsistxhobcojpebmusrauhauvkevntxias,tiam siscawmpebdimntawmkevphem:Vimkojyoglub nceegvaj,thiablubhwjchim,thiablubyeebkoob,musib txhis.Amen.

14Vimyognejzamtximrautibneeglawvtejkevua txhaum,nejLeejTxivSaumNtujCeebTsheejkujyuav zamtximraunej:

15Tiamsisyognejtsiszamtximrautibneeglawvtejkev uatxhaum,thiabnejLeejTxivyuavtsiszamtximraunej tejkevuatxhaum

16Tsistaslintawdthaumnejyoomov,tsistxhobua,zoo licovneegsiabphem,ntawmlubntsejmuagtusiab:vim lawvuaraulawvlubntsejmuagtsiszoo,xwvkomlawv yuavtshwmsimrautibneegkomyoomovKuvhaistseeb raunejtias,Lawvmuajnqizog

17Tiamsiskoj,thaumkojyoomov,pleevkojlubtaubhau, thiabntxuavkojlubntsejmuag;

18Tiaskojtsistshwmsimrautibneegkomyoomov,tiam sisraukojLeejTxivuasnyobhauvqhovzaiscia:thiabkoj LeejTxiv,uaspomhauvqhovzaiscia,yuavmuabnqizog raukojqhib

19Tsistxhobtsotejkhoommuajnqisraunejtuskheej hauvntiajtebno,qhovchawnpaujthiabxebpuas,thiab qhovchawtubsabnyiagmusnyiag:

20Tabsiscialitsotejkhoommuajnqisraunejtuskheej saumntujceebtsheej,qhovchawuastsismuajkabnpauj losyogxebtsislwj,thiabqhovchawuastubsabtsisnyiag lossisnyiag:

21Vimkojtejkhoommuajnqisnyobqhovtwg,kojlub siabyuavnyobqhovntawd

22Qhovkajntawmlubcevyogqhovmuag:yoglintawd kojlubqhovmuagnyobibleeg,kojlubcevtagnrhoyuav pomqhovkaj

23Tiamsisyogkojqhovmuagphem,kojlubcevtagnrho yuavtsausntuj.Yoglintawd,yoglintawdqhovkajuas nyobhauvkojyogqhovtsausntuj,qhovtsausntujloj npaumlicas!

24Tsismuajleejtwgyuavuatauobtugtswv:vimnws yuavntxubibtug,thiabhlubibtug;losnwsyuavtuav rawvibtug,thiabsaibtsistauslwmtusNejuatsistau TswvNtujthiabHmoob.

25Yoglintawdkuvhaisraunejtias,tsistxhobxavtxog nejtxojsia,nejyuavnojdabtsi,lossisyuavhausdabtsi; tseemtsistauraukojlubcev,kojyuavtsummuabdabtsi rauPuasyoglubneejtsisntaudualinqaij,thiablubcev dualikhaubncaws?

26Saibsebtejnoogsaumnruabntug:vimlawvtsistau tseb,thiabtsissauqoobloo,lossissaurauhauvteb; TiamsisnejLeejTxivSaumNtujCeebTsheejpubrau lawvnoj.Puasyogkojtsiszoodualilawv?

27Nejcovtwglosntawmkevxavtuajyeemntxiviblub taubraunwsqhovsiab?

28Thiabvimlicasnejthiajxavtxogtejkhaubncaws? Xavtxogcovliliesntawmthajteb,lawvlojhloblicas; lawvtsisuahaujlwm,thiablawvtsistig:

29Thiabtseemkuvhaisraunej,tiastxawmXalaumoo nyobrauhauvtagnrhonwslubyeebkoobtseemtsistau arrayedzooliibtugntawmcovno

30Yoglintawd,yoghaistiasVajtswvthiajlihnavtej nyomntawmthajteb,uasniajhnubno,thiabrautagkis yuavraugmuabpovrauhauvqhovcub,nwspuasyuavtsis hnavkojntaudua,Aucovntseegmentsis?

31Yoglintawdtsistxhobxavlintawd,haistias,pebyuav nojdabtsi?losyog,pebyuavhausdabtsi?losyog,peb yuavhnavqhovtwg?

32(RauqhovtomqabtagnrhotejyamnouarauLwm HaivNeegnrhiav:)raukojLeejTxivSaumNtujCeeb Tsheejpaubtiasnejxavtautxhuayamno

33TiamsisnejyuavtsumnrhiavVajtswvlubnceegvajua ntej,thiabnwstxojkevncajncees;thiabtagnrhotejno yuavmuabntxivraukoj

34Yoglintawdtsistxhobxavtxogtagkis:rautagkis yuavxavtxogtejyamntawmnwstuskheej.Txausrau hnubyogqhovphemntawmnws

QHOV7

1Tsistxhobtxiavtxim,komkojtsisraugtxiavtxim.

2Vimyogkojtxiavtximlicas,kojyuavraugtxiavtxim: thiabnrogqhovntsuaskojntsuas,nwsyuavraugntsuas raukojdua.

3Thiabvimlicaskojthiajlisaibtuskabntsaumuasnyob hauvkojtustijlauglubqhovmuag,tabsistsisxavtxog lubteebuasnyobhauvkojlubqhovmuag?

4Lossiskojyuavhaislicasraukojtustijlaug,ciakuvrub tawmlubqhovmuagtawmntawmkojlubqhovmuag; thiab,saibseb,iblubteebnyobhauvkojlubqhovmuag?

5Kojyogneegsiabphem,thawjzaugntiabtawmntawm kojlubqhovmuag;thiabtomqabntawdkojyuavtsum pommeejkomntiabtawmntawmkojtustijlauglubqhov muag

6Tsistxhobmuabtejuasdawbhuvraucovdev,thiabtsis txhobmuabkojcovhlawspovtseguantejnpua,tsamlawv yuavtsujlawvhauvqablawvkotaw,thiabtigrovlosrhais koj

7Thov,thiabnwsyuavmuabraukoj;nrhiav,thiabnej yuavpom;khob,thiabnwsyuavqhibraukoj:

8Rautxhuatusuasthovtautxais;thiabtusuasnrhiav nrhiavtau;thiabrautusuaskhobnwsyuavqhib.

9Lossismuajibtugtwgnyobntawmkoj,yognwstustub thovmov,nwspuasyuavmuabpobzebraunws?

10Losyognwsthovibtugntses,nwspuasyuavmuabib tugnab?

11Yoglintawd,yognejyogneegphem,paubmuabtej txiajntsimzooraunejtejmenyuam,nejLeejTxivuas nyobsaumntujyuavmuabtejyamzoonpaumlicasntxiv raucovuasthovnws?

12Yoglintawdtxhuayamuasnejxavkomneegyuavua raunej,nejyuavtsumualintawdraulawv:vimqhovno yogtxojcaithiabcovyajsaub

13Nejcialinkagmusrauntawmlubqhovroojstrait:vim lubqhovroojdavdav,thiabtxojkevdavyogtxojkev,uas cojmusrautxojkevpuastsuaj,thiabmuajntautusuas musrauhauv:

14Vimtxojkevyoojyimyoglubqhovrooj,thiabtxojkev nqaimyogtxojkev,uascojmusrautxojsia,thiabmuaj tsawgtusuaspomnws.

15Nejyuavtsumceevfajcovyajsaubcuav,uastuajrau nejhauvcovyajcovristsho,tabsissabhauvlawvyog hmahma

16NejyuavpaublawvlosntawmlawvtejtxivCovtxiv neejpuassautxivhmabtxivntoontawmpos,losyogfigs ntawmthistles?

17Txawmlintawdlostxhuatsobntoozookujtxitxivzoo; tiamsisibtsobntootsisncajyuavtxitxivphem.

18Ibtsobntoozootsistuajyeemtxitxivphem,thiabtsob ntootsiszooyuavtxitautxivzoo

19Txhuatsobntoouastsistxitxivzooyuavraugmuab hlawv,thiabmuabpovrauhauvqhovcub.

20Yoglintawdlosntawmlawvtejtxivnejyuavpaub lawv.

21Tsisyogtxhuatusuashaisraukuvtias,tusTswv,tus Tswv,yuavtaunkagmusrauhauvlubnceegvajsaumntuj ceebtsheej;tiamsistusuasuarawslikuvLeejTxivlub siabnyiamuasnyobsaumntuj.

22Muajcoobleejyuavhaisraukuvnyobrauhnubntawd, tusTswv,tusTswv,pebtsistauqhialosntawmkojlubnpe? thiabhauvkojlubnpetauntiabdabtawm?thiabhauvkoj lubnpetauuantauyamhaujlwmzoo?

23Thiabtomqabntawdkuvyuavtshajtawmraulawv, kuvyeejtsistaupaubkojli:ncaimntawmkuvmus,nej covuasuakevphemkevqias

24Yoglintawd,leejtwgtauhnovkuvtejlusno,thiabua raulawv,kuvyuavmuabnwspivrauibtugneegtxawj ntse,uastautxhimtsanwslubtsevrausaumpobzeb:

25Thiabtejnaglos,thiabdejnyablos,thiabcuataucua, thiabntausraulubtsevntawd;thiabnwstsistaupoob:vim nwstauraugtsimtsarausaumpobzeb

26Thiabtxhuatusuashnovkuvtejlusno,thiabtsisua lawv,yuavraugmuabpivrauibtugneegruam,uastau txhimtsanwslubtsevrausaumcovxuabzeb:

27Thiabtejnaglos,thiabdejnyablos,thiabcuataucua, thiabntausraulubtsevntawd;thiabnwstaupoob:thiab qhovkawgyogqhovpoobntawmnws

28Thiabtaumuajtias,thaumYexustauhaiscovlusnotas lawm,covneegtauxavtsisthoobraunwstejlusqhuab qhia:

29Vimnwstauqhialawvibyamliibtugmuajtxojcai, tsisyogibyamlicovxibhwb

Tshooj8

1ThaumYesXusnqissaumrooblos,muajneegcoob coobrawsnws.

2Thiabsaibseb,muajibtugneegmobruastuajpehawm nws,haistias,tusTswv,yogtiaskojxavtau,kojmuaj peevxwmuakomkuvhuvsi.

3ThiabYexustxawmtsonwstxhaistes,thiabkovnws, haistias,Kuvyuav;uakojhuvThiabtamsimntawdnws tusmobruastwbhuvlawm.

4ThiabYesXushaisraunwstias:Tsistxhobhaisrauleej twg;tiamsiscialimusraukojtxojkev,qhiakojtuskheej rautuspovthawj,thiabmuablubtxiajntsimuasMauxes tautxib,uatimkhawvraulawv

5ThausYexumoogruahuvlubmoosKapenau,muajib tugthawjtubrogtuajcuagYexu,thovnwghastas, 6Thiabhaistias,tusTswv,kuvtustubqhepwhauvtsev mobntawmtusneegtuagtestuagtaw,raugtsimtxom hnyavheev.

7ThiabYexushaisraunws,kuvyuavloskhonws

8Tusthawjtubrogtebhaistias,tusTswv,kuvtsistsim nyoguaskojyuavtsumloshauvqabkuvlubrutsev:tsuas yoghaislusxwb,thiabkuvtusqhevyuavzoo

9Rauqhovkuvyogibtugtxivneejnyobhauvtxojcai, muajtubrognyobhauvkuv:thiabkuvhaisrautustxiv neejno,Mus,thiabnwsmus;thiabraulwmtus,Los,thiab nwslos;thiabraukuvtustubqhe,ualino,thiabnwsua nws

10ThaumYesXushnovlintawd,nwsxavtsisthoob, thiabhaisraucovneeguaslawvqabhaistias,Kuvhais tseebraunejhaistias,kuvtsistaupommuajkevntseegloj npaumlintawd,tsisyoghauvcovYixalayees.

11Thiabkuvhaisraunejtias,Muajcoobleejtuajntawm sabhnubtuajthiabsabhnubpoob,thiabyuavzaumnrog Anplaham,thiabIxaj,thiabYakhauj,nyobhauvlubnceeg vajsaumntujceebtsheej.

12Tabsiscovmenyuamntawmlubnceegvajyuavraug ntiabtawmmusrauhauvqhovtsausntujsabnrauv:yuav tsumtauquajthiabzomcovhniav

13ThiabYexushaisrautusthawjtubroghaistias,kojcia limus;thiabrawslikojtauntseeg,yoglintawdyuavtsum uakomtiavraukojThiabnwstustubqheraugkhonyob rauhauvtiblubsijhawm

14ThausYexumoogtsuahuvPetustsev,nwgpumnwg tugquaspujpw,habmobnpaws

15Thiabnwstaukovnwstxhaistes,thiabtuskubtaubhau tawmmus:thiabnwssawv,thiabpabtxhawbraulawv.

16Thaumtsausntuj,lawvtaucojntautusuastautxaisdab losrauntawmnws:thiabnwstauntiabdabtawmntawm nwstxojlus,thiabkhotxhuatusneegmob:

17KomnwsmuajtiavrawslituscevVajtswvlusExaus haistias,Nwstuskheejcojpebtejkevmobnkeeg,thiab rispebtejkevmobnkeeg.

18NimnothaumYexuspomneegcoobcoobnyobntawm nws,nwstautxibkomkhiavmusrausabnraud

19Thiabmuajibtugkwssauntawvtuaj,thiabhaisrau nwstias,Tswv,kuvyuavrawskojmusqhovtwgloskoj yuavmus

20ThiabYexushaisraunwstias,Covhmamuajqhov, thiabcovnoogsaumntujmuajzes;tiamsisNeegLeejTub tsismuajchawtsonwstaubhau

21Thiabmuajibtugntawmnwscovthwjtimhaisraunws tias,tusTswv,ciakuvuantejmusthiabfauskuvtxiv 22TiamsisYexushaisraunwstias,Cialirawskuvqab; thiabciacovtuagfauslawvcovneegtuag.

23Thiabthaumnwsmusrauhauvlubnkoj,nwscovthwj timrawsnws

24Thiab,saibseb,taumuajcuadajcuadublojheevnyob hauvhiavtxwv,kawgtiaslubnkojtaunpognrognthwv dej:tabsisnwstaupwtsaugzog

25Thiabnwscovthwjtimloscuagnws,thiabtsanws, haistias,tusTswv,cawmpeb:pebtuag

26Thiabnwshaisraulawvtias,Vimlicasnejntshai,Au nejcovntseegmentsis?Cesnwssawv,thiabcemcua thiabdejhiavtxwv;thiabtaumuajkevthajyeebnyabxeeb 27Tabsiscovtxivneejxavtsisthoob,haistias,tustxiv neejnozoolicas,txawmtiascuathiabdejhiavtxwv mloognws!

28Thiabthaumnwslostxograusabtodmusrauhauvlub tebchawsntawmGerxenes,tauntsibnwsobtuguasmuaj dab,tawmhauvlubqhovntxa,hnyavheev,yoglintawd tsismuajleejtwgyuavhlatxojkevntawd

29Thiabsaibseb,lawvtauqwhaistias,TswvYexus,koj, pebyuavualicasraukoj?Kojpuastuajntawmnolostsim txompebuantejlubsijhawm?

30Thiabtaumuajibtxojkevzootawmntawmlawvibpab pawguasmuajntautusnpuanoj

31Yoglintawd,dabntxwgnyoogthovnws,haistias,Yog haistiaskojntiabpebtawm,thovkompebmusrauhauv pabpawgntawmnpua

32Nwghastsuapuabtas,calemoogThiabthaumlawv tawmlos,lawvtaumusrauhauvpabpawgswine:thiab saibseb,tagnrhopabpawgntawmswinetauuaphemrau hauvibqhochawsiabheevrauhauvhiavtxwv,thiabtuag nyobrauhauvdej.

33Thiabcovuaszovlawvtaukhiavmus,thiablawvtxoj kevmusrauhauvlubnroog,thiabqhiatxhuayam,thiabtej yamuastautshwmsimraucovdabuasmuajnyob.

34Thiabsaibseb,tagnrholubnroogtautawmmusntsib Yexus:thiabthaumlawvpomnws,lawvtauthovnwskom nwsyuavtawmntawmlawvtejntugdejhiavtxwv

Tshooj9

1Thiabnwstaunkagmusrauhauvlubnkoj,thiabhlamus, thiabtuajrauhauvnwslubnroog.

2Thiab,saibseb,lawvtaucojibtugtxivneejuastuagtes tuagtawlosrauntawmnws,pwsaumtxaj:thiabYexus pomlawvtxojkevntseegtauhaisraucovneegtuagtes tuagtaw;Tub,uasiabzoo;kojtejkevtxhaumzamtxim raukoj

3Thiabsaibseb,tejyamntawmcovkwssauntawvtau haisnyobrauhauvlawvtuskheej,tustxivneejno blasphemeth

4ThiabYesXuspaublawvtejkevxavhaistias:Vimli casnejthiajxavphemraunejlubsiab?

5Vimhaistiasyogyoojyimdua,haistias,Kojtejkev txhaumyuavzamtximraukoj;losyoghaistias,Sawv, thiabtaugkev?

6TiamsiskomnejyuavpaubtiasNeegLeejTubmuaj hwjchimnyobhauvntiajtebnokomzamtximrautejkev txhaum,(cesnwshaisraucovneegmobuastuagtestuag taw,)Sawv,nqakojlubtxaj,thiabmusrauhauvkojlub tsev.

7Thiabnwstausawv,thiabmusraunwslubtsev

8Tiamsisthaumcovneegcoobcoobtaupomnws,lawv xavtsisthoob,thiabtauqhuasVajtswv,uastaumuabhwj chimlintawdrautibneeg

9ThaumYesXustawmntawmqhovntawdmus,nwspom ibtugtxivneejhuuaMathais,zaumntawmlubroojtxais kevcai,thiabnwshaisraunwstias:"Kojrawskuvqab Thiabnwssawv,thiabrawslinws

10Thiabtaumuajtias,thaumYexuszaumntawmcov nqaijhauvtsev,saibseb,coobleejneegsausethiabcov neegtxhaumtautuajnrognwsthiabnwscovthwjtimzaum 11ThiabthaumcovFalixaispomlintawd,lawvtxawm haisraunwscovthwjtim,uacaskojtusXibHwbnojnrog covneegsausethiabcovneegtxhaum?

12TabsisthaumYesXushnovlintawd,YesXushaisrau lawvtias:Covneegtagnrhotsisxavtauibtugkwskho mob,tabsiscovneegmob

13Tiamsisnejcialimuskawmtejuastxhaistautias,kuv yuavmuajkevhlubtshua,thiabtsistxhobtxi:vimkuvtsis tauloshucovneegncajncees,tiamsisyogcovneeg txhaumloshloovsiableestxim

14CesYauhascovthwjtimtuajcuagYesXustias:"Ua caspebthiabcovFalixaisyoomov,tabsiskojcovthwj timtsisyoomov?

15ThiabYesXushaisraulawvtias:Covmenyuamhauv chavnkaujnyabpuastuajyeemquajntsuag,ntevnpaumli tusnkaujnyabnroglawvnyob?tiamsishnubyuavlos,

thaumtusnkaujnyabyuavraugtshemtawmntawmlawv, thiabceslawvyuavyoomov.

16Tsismuajleejtwgmuabibdaimntaubtshiabtsorau hauvlubtshoqub,rauqhovuasmuabtsorauhauvkom puvnwsyuavraugtshemtawmntawmlubtsoostsho, thiabcovnqixaujtsevyuavuaphemdua

17Covtxivneejtsistxhobmuabcovcawvtxivhmab tshiabtsorauhauvlubhwjqub:lwmlubhwjtawg,thiab covcawvtxivhmabplojmus,thiablubhwjyuavplojmus; tabsislawvmuabcovcawvtxivhmabtshiabtsorauhauv lubhwjtshiab,thiabobqhotibsikhawscia

18Thaumnwshaistejyamnoraulawv,saibseb,muajib tugthawjcojtuaj,thiabpehawmnws,haistias,Kuvtus ntxhaistwbtuaglawm:tabsiscialilosmuabkojtxhaistes rauntawmnws,thiabnwsyuavmuajtxojsianyob

19Yexutxawmsawvtseegmoog,habnwgcovthwjtim txawmualentawd

20Thiab,saibseb,ibtugpojniam,uastaumoblosntawm covntshavtaukaumobxyoos,taulostomqabnws,thiab taukovlubhemntawmnwslubtsho:

21Rauqhovnwshaishauvnwstuskheejtias,Yogkuv kovnwslubtsho,kuvyuavzoo.

22TabsisYesXustigrovlos,thiabthaumnwspomnws, nwshaistias:"Tusntxhais,uasiabzoo;kojtxojkev ntseegtauuaraukojzoolawm.Thiabtuspojniamtauua komtagnrhotxijliteevntawd

23ThausYexumoogtsuahuvvaajntxwvtsev,habpum covthawjsaamswmhabcovpejxeemqwnrovnrov, 24Nwghastsuapuabtas,calemuabqhovchaw:tsua qhovtugnkaujqhevtswtuag,tabsisnwgtsaugzugThiab lawvluagnwsthuam.

25Tabsisthaumcovneegtawmmus,nwstaunkagmus, thiabtuavnwstes,thiabtuspojniamsawv

26Thiablubkoobmeejntawmnotaumusrauthoobplaws lubtebchawsntawd

27ThausYexumooglawm,muajobtugdigmuagtaab meegYexuhastas,DavivtugTub,thovkojhlubpeb.

28Thaumnwsloshauvtsev,covneegdigmuagtxawmlos cuagnws,thiabYexushaisraulawvtias,Nejpuasntseeg tiaskuvmuajpeevxwmuataulino?Lawvhaisraunws tias,muajtseebtiag,tusTswv

29Cesnwskovlawvoblubqhovmuag,haistias,Rawsli kojtxojkevntseeg,yoglintawdraukoj.

30Thiablawvqhovmuagtauqhib;YesXushaisraulawv tias:Tsismuajleejtwgpaubli

31Tabsislawv,thaumlawvtauncaimmus,nwstau nthuavnwslubkoobmeejmusthoobplawslubtebchaws

32Thaumlawvtawmmus,saibseb,lawvtaucojibtug neegruamuasmuajdabntxwgnyooglosraunws

33Thiabthaumdabntxwgnyoograugntiabtawm,tus neegruamhais:thiabcovneegcoobcoobxavtsisthoob, haistias,NwstsistaupomdualihauvcovYixayee.

34TabsiscovFalixaishaistias,Nwsntiabdabtawm ntawmdabntxwgnyoogtusthawjcoj

35ThiabYexustaumusncigtxhualubnroogthiabtxhua lubzos,qhiahauvlawvtejtsevsablaj,thiabtshajtawm txojmoozoontawmlubtebchaws,thiabkhotxhuayam mobthiabtxhuayamkabmobntawmcovneeg

36Tiamsisthaumnwspomcovneegcoobcoob,nwstau muajkevkhuvleejraulawv,vimlawvtauqaugzog,thiab tautawgmusrautxawvtebchaws,ibyamlicovyajuas tsismuajtustswvyugyaj

37Cesnwshaisraunwscovthwjtimtias,Covqoobloo muajntauheev,tiamsiscovneeguahaujlwmmuajtsawg; 38YoglintawdnejyuavtsumthovtusTswvntawmcov qoobloo,xwvkomnwsyuavxacovneeguahaujlwm musrauhauvnwscovqoobloo.

Tshooj10

1Thiabthaumnwstauhunwskaumobtugthwjtimlos cuagnws,nwstaumuabhwjchimraulawvtawmtsamdab tsishuv,komntiablawvtawm,thiabkhotxhuayammob thiabtxhuayamkabmob

2Nimnolubnpentawmkaumobtugthwjtimyogcovno; Thawj,Ximoos,uashuuaPeter,thiabAndrewnwstus kwv;YakaunpausuasyogXenpedaitustub,thiabYauhas nwstuskwv;

3Filis,habBartholomew;Thomas,thiabMathaistustshaj tawm;YakaunpausyogAlphaeustustub,thiabLebbaeus, uasnwslubnpeyogThaddaeus;

4XimooskwsyogtuabneegKana-aas,habYudasIscariot kwsntxeevsabruanwg

5KaumobtugthwjtimYexutxawmkhaivpuabmooghas tsuapuabtas,tswxobmoogruahuvLwmHaivNeeg,hab tswxobmoogruahuvlubnroogXamalistxhualubmoos

6Kuasmejcalemoogcuagcovyaajkwspoobhuvcov Yixayee

7Thiabthaumnejmus,tshajtawm,haistias,lubnceegvaj saumntujlosnyobze.

8Khocovneegmob,ntxuavcovneegmobruas,tsacov neegtuag,ntiabdabtawm:nejtautxaisdawb,pubdawb

9Tsistxhobmuabkub,nyiaj,lossistoojdagrauhauvkoj lubhnabnyiaj,

10Tsistxhobmuabdaimntawvraukojtaugkev,tsismuaj oblubtshotivno,tsismuajkhau,thiabtsismuajchais:rau tusneeguahaujlwmyuavtsimnyognwscovnqaij

11Thiabnyobrauhauvtxhualubnrooglossislubnroog twgkojyuavnkagmus,nugsebleejtwgnyobhauvnws tsimnyog;thiabnyobntawdmustxogthaumnejmusqhov ntawd

12Thiabthaumnejlosrauhauviblubtsev,thovqhuas nws

13Thiabyoglubtsevtsimnyog,ciakojtxojkevthajyeeb nyabxeeblosrauntawmnws:tabsisyogtiasnwstsistsim nyog,ciakojtxojkevthajyeebrovqablosraukoj

14Thiableejtwgyuavtsistxaiskoj,lossistsishnovkoj tejlus,thaumnejncaimntawmlubtsevlossislubnroog ntawd,nejyuavtsumcocovhmoovavntawmnejkotaw tawm.

15Kuvhaistseebraunejtias,yuavmuajkevzamtxim ntauduarauthajavXaudoosthiablubmoosNaulasnyob rauhnubtxiavtxim,dualiraulubnroogntawd 16Saibseb,kuvxanejtawmmusibyamlicovyajnyob hauvnruabnrabntawmhma:nejthiajliyuavtxawjntse zoolinab,thiabtsismuajmobzoolinquab 17Tabsisceevfajrautibneeg:vimlawvyuavxakojmus rauhauvtejpawgsablaj,thiablawvyuavnplawmkoj nyobrauhauvlawvtejtsevsablaj; 18Thiabnejyuavraugcojlosrauntawmcovthawjtswj hwmthiabvajntxwvvimkuv,vimyogibzajlustim khawvtawmtsamlawvthiabLwmHaivNeeg.

19Tabsisthaumlawvxakojtuaj,tsistxhobxavtiasyuav haislicaslossisyuavualicas:vimnwsyuavmuabrau kojnyobrautiblubsijhawmuaskojyuavhais

20Vimnwstsisyognejhais,tiamsisyogLeejTxivtus NtsujPliguashaisnyobhauvnej.

21Thiabtustijlaugyuavmuabtuskwvtijtuag,thiableej txivtusmenyuam:thiabcovmenyuamyuavsawvtawm tsamlawvniamlawvtxiv,thiabuaraulawvraugmuabtua.

22Thiabnejyuavraugntxubntawmtxhuatusneegvim kuvlubnpe:tiamsistusuasuasiabntevmustxogthaum kawgyuavtaudim

23Tiamsisthaumlawvtsimtxomnejnyobhauvlub nroogno,nejcialikhiavmusraulwmqhov:vimkuvhais tseebraunejtias,nejyuavtsumtsistxhobhlatejnroog ntawmcovneegIxayeesmustxogthaumNeegLeejTub los.

24Tusthwjtimtsisyognwstustswv,thiabtustubtxib saumnwstustswv

25Nwstxausraucovthwjtimuasnwsuanwstustswv, thiabtustubtxibuanwstustswvYoglawvhuuatustswv tsevNpexenpus,lawvyuavhulawvlicasrauntawmnws tsevneeg?

26Yoglintawdtsistxhobntshailawv:vimtsismuajib yamdabtsiuasyuavtsumtaumuabzais,uasyuavtsis tshwmsim;thiabnkaum,uasyuavtsispaub.

27Qhovkuvqhiaraunejnyobhauvqhovtsausntuj,uas nejhaishauvqhovkaj:thiabtejuasnejhnovhauvpob ntseg,uasqhianejrausaumtejtsev.

28Thiabtsistxhobntshaicovneeguastualubcev,tabsis tsismuajpeevxwmtuatautusntsujplig:tabsisntshaitus uasmuajpeevxwmuakompuastsuajrausabntsujplig thiablubcevhauvntujtxiagtebtsaus

29Obtugquaspujkwsmuagtauibtugquaspujlov?thiab ibtugntawmlawvyuavtsispoobrauhauvavuastsismuaj kojLeejTxiv

30Tabsiscovplaubhauntawmkojlubtaubhautausuav tagnrho.

31Yoglintawdnejtsistxhobntshai,nejthiajmuajnqi ntauduatejnoog

32Yoglintawdleejtwgyuavleeskuvrauntawmtibneeg, kuvkujyuavleestximraunwsntawmkuvTxivuasnyob saumntuj

33Tabsisleejtwgyuavtsisleespaubkuvuantejneeg, kuvkujyuavtsisleespaubnwsntawmkuvTxivuasnyob saumntuj

34Tsistxhobxavtiaskuvyogloskomxakevthajyeeb rauhauvntiajteb:Kuvtsistaulosxakevthajyeeb,tabsis yogibrabntaj.

35Vimkuvtaulostsaibtugtxivneejtawmtsamnwstxiv, thiabtusntxhaistawmtsamnwsniam,thiabtusntxhais hluastawmtsamnwsniam

36Thiabibtugtxivneejcovyeebncuabyuavyoglawv ntawmnwstsevneeg

37Tusuashlubleejtxivlossisleejniamntauduakuv,tus ntawdtsistsimnyograukuv:thiabtusuashlubtublossis ntxhaisduakuvkujtsistsimnyograukuv

38Thiabtusuastsisnqanwstusntookhaublig,thiabraws kuvqab,nwstsistsimnyograukuv

39Tusuasnrhiavtaunwstxojsiayuavplojmus:thiabtus uasplojnwstxojsiavimkuvyuavpomnws.

40Tusuastxaisnejyuavtxaiskuv,thiabtusuastxaiskuv kujtxaistusuastxibkuvlos

41Tusuastautxaisibtugyajsaublosntawmibtugyaj saublubnpeyuavtautxaisibtugyajsaubnqizog;thiab tusuastxaisibtugneegncajnceeslosntawmibtugneeg ncajnceeslubnpeyuavtautxaisibtugnqizogntawmtus neegncajncees.

42Thiableejtwgyuavmuabibkhobdejtxiasrauibkhob rauibtugntawmcovmenyuamnoxwblosntawmibtug thwjtimlubnpe,qhovtseebkuvhaisraunej,nwsyuavtsis muajpeevxwmpoobnwsqhovnqizog

Tshooj11

1Thiabtaumuajtias,thaumYexustauhaiskomnws kaumobtugthwjtimtaslawm,nwstauncaimntawm ntawdmusqhiathiabtshajtawmhauvlawvtejnroog

2NimnothaumYauhastauhnovYexusKhetostejhauj lwmhauvtsevlojcujlawm,nwsthiajtxibobtugthwjtim mus,

3Thiabhaisraunwstias,Kojpuasyogtusuasyuavlos, lossispebpuasnrhiavlwmtus?

4Yexutebpuabhastas,KojcalemoogqhaYauhaatej lugkwsmejnovhabpumtas:

5Covdigmuagpomlawvqhovmuagpom,thiabcovneeg cegtawvtaugkev,covneegmobruasraugntxuav,thiab covlagntseghnov,covneegtuagsawvrovlos,thiabcov neegpluagtautxojmoozootshajtawmraulawv

6Thiabnwstaukoobhmoov,tustwgyuavtsisuaraukuv chim.

7Thiabthaumlawvncaimmus,Yexustaupibhaisraucov neegcoobtxogYauhastias,Nejtautawmmusrautomhav zoovpomdabtsi?Ibtugreedshakennrogcua?

8Tabsisnejtawmmussaibdabtsi?Ibtugtxivneejhnav khaubncawsmos?Saibseb,lawvcovuashnavkhaub ncawsmosyognyobhauvvajntxwvtsev.

9Tabsisnejtawmmussaibdabtsi?Ibtugyajsaub?muaj tseebtiag,kuvhaisraunej,thiabntautshajibtugyajsaub 10Vimtusnoyognws,uastausauciatias,Saibseb,kuv xakuvtustubtxibuantejkojlubntsejmuag,uasyuav npajkojtxojkevuantejkoj

11Kuvhaistseebraunejhaistias,ntawmcovneeguas yuglosntawmcovpojniammuajtsistausawvibtugloj duaYauhastusneeguakevcairausdej:Txawmhaistias tusuastsawgtshajplawsnyobrauhauvlubnceegvaj saumntujceebtsheejtseemlojduanws

12ThiabtxijlithaumYauhastusuasmuabneeguakevcai rausdejlostxograutamsimnolubnceegvajsaumntuj ceebtsheejraugkevtsimtxom,thiabcovneeglimhiam tauquabyuamnws.

13Rauqhovcovyajsaubthiabtejkevcaitauqhiayavtom ntejtxogYauhas

14Thiabyoghaistiasnejyuavtautxais,qhovnoyogElias, uasyograuyavtomntej.

15Tusuasmuajpobntseghnov,cianwshnov

16Tabsiskuvyuavmuabcovneegtiamnopivrauqhov twg?Nwszoolicovmenyuamzaumhauvkhw,thiabhu raulawvcovphoojywg,

17Thiabhaistias,Pebtaumuabraukoj,thiabkojtsistau seevcev;pebtauquajntsuagraunej,nejtsistauquaj

18RauqhovYauhaslostsisnojthiabhaus,thiablawvhais tias,Nwsmuajdabntxwgnyoog.

19NeegLeejTublosnojthiabhaus,thiablawvhaistias, Saibsebibtugtxivneejgluttonous,thiabibtug

winebibber,ibtugphoojywgntawmcovneegsausethiab covneegtxhaum.Tabsiskevtxawjntseyogncajncees ntawmnwscovmenyuam

20Tomqabntawdnwstaupibuaphemrautejnrooguas nwstejhaujlwmlojheevtauuatiav,vimlawvtsishloov siableestxim:

21Kevtxomnyemraukoj,Chorazin!Woeraukoj, Bethsaida!vimyogtejhaujlwmuasmuajhwjchim,uas tauuanyobhauvnejlawm,tauuatiavhauvTirethiab Xidoos,lawvyuavtauhloovsiableestximntevdhaulos nolosntawmcovntaubqhwvthiabcovtshauv

22Tiamsiskuvhaisraunej,Nwsyuavuasiabntevrau TirethiabXidoosnyobrauhnubtxiavtxim,dualiraunej. 23Thiabkoj,Capernaum,uastautsantorausaumntuj ceebtsheej,yuavraugcojlosrauhauvntujtxiagtebtsaus: vimyogtejhaujlwmuasmuajzog,uastauuanyobrau hauvkojtauuatiavnyobrauhauvlubnroogXaudoos,nws yuavnyobmustxoghnubno

24Tiamsiskuvhaisraunej,tiasnwsyuavuasiabntevrau thajavXaudoosnyobrauhnubtxiavtxim,dualiraukoj

25ThaumntawdYexustebthiabhaistias,AuLeejTxiv, tusTswvuasnyobsaumntujceebtsheejthiablubntiajteb, kuvuakojtsaug,vimkojtauzaistejnolosntawmcov neegtxawjntsethiabtxawjntse,thiabtaunthuavtawmrau covmenyuamyaus.

26Txawmlintawdlos,LeejTxiv:vimlintawdnwszoo nkauslizooraukojpom

27TxhuayamraugxalosraukuvntawmkuvTxiv:thiab tsismuajleejtwgpaubLeejTub,tiamsisLeejTxiv;Tsis muajleejtwgpaubLeejTxiv,tsuasyogLeejTub,thiab leejtwgLeejTubyuavqhianws.

28Cialiloscuagkuv,nejtxhuatusuasuahaujlwmthiab lubnrahnyav,thiabkuvyuavpubnejso

29Cialimuabkuvtusquabrausaumkoj,thiabkawm txogkuv;vimkuvuasiabmossiabmuagthiabtxohwj chim:thiabnejyuavpomkevsoraunejtejntsujplig 30Vimkuvtusquabyoojyim,thiabkuvlubnrahnyav.

Tshooj12

1ThaumntawdYexusmusrauhnubXanpataushlatejpob kws;thiabnwscovthwjtimtautshaibplab,thiabtaupib khawbpobntseg,thiabnoj.

2TiamsisthaumcovFalixaispomnws,lawvhaisraunws tias,Saibseb,kojcovthwjtimuatejyamtsisraugcaiua rauhnubXanpataus.

3Tiamsisnwshaisraulawvtias,Nejtsistaunyeemtej uasTavitauua,thaumnwstshaibplab,thiabcovuasnrog nwsnyob;

4NwstaunkagmusrauhauvVajtswvlubtsevlicas,thiab taunojcovzaubmovuastsisraugcairaunwsnoj,thiab tsisyograucovuasnrognwsnoj,tsuasyograucovpov thawjxwb?

5Lossisnejtsistaunyeemnyobhauvtxojkevcai,ualicas hnubXanpatauscovpovthawjhauvlubtuamtsevuaphem rauhnubXanpataus,thiabtsismuajtximrau?

6Tiamsiskuvhaisraunejtias,nyobhauvqhovchawno muajibtuglojdualubtuamtsev

7Tiamsisyognejtaupaubtiasqhovnotxhaislicas,kuv yuavmuajkevkhuvleej,thiabtsistxi,nejyuavtsistaurau tximraucovtsismuajtxim

8RauqhovNeegLeejTubyogtusTswvtxawmhnub Xanpataus.

9Thiabthaumnwstawmmuslawm,nwstaumusrauhauv lawvlubtsevteevntuj:

10Thiab,saibseb,muajibtugtxivneejuastaunwstxhais tesqhuavThiablawvnugnws,haistias,Puasmuajcai khonyobrauhnubXanpataus?xwvkomlawvyuavliam nws.

11Thiabnwstauhaisraulawvtias,Leejtwgyuavmuaj nyobhauvnej,uasyuavmuajibtugyaj,thiabyogtiasnws poobrauhauviblubqhovrauhnubXanpataus,nwspuas yuavtsistuavnws,thiabmuabnwstawm?

12Yoglintawd,tustxivneejzooduayajnpaumlicas?

YoglintawdnwsthiajraugcaiuazoorauhnubXanpataus

13Cesnwshaisrautustxivneejtias:Ciakojtxhaistes tawm.Thiabnwsstretchednwstawm;thiabnwstaurov qablostagnrho,zoolilwmyam

14CescovFalixaistxawmtawmmus,thiabtuavlubrooj sibtxoostawmtsamnws,lawvyuavuakomnwspuas tsuaj

15TiamsisthaumYexuspaublawm,nwstxawmtauncaim ntawmqhovntawdmus,thiabmuajneegcoobcoobraws nwsqab,thiabnwskholawvtxhuatus; 16Thiabtauhaiskomlawvtsistxhobuakomnwspaub: 17KomnwsyuavuatautiavrawslituscevVajtswvlus Exaushaistias,

18Saibsebkuvtustubqhe,tusuaskuvtauxaiv;kuvtus hlub,tusuaskuvlubsiabzoosiab:kuvyuavmuabkuvtus ntsujpliglosrauntawmnws,thiabnwsyuavtxiavtxim rauLwmHaivNeeg

19Nwsyuavtsissivzog,lossisquaj;thiabtsismuajleej twgyuavhnovnwslubsuabnyobrauhauvtxojkev 20Nwsyuavtsumtsistxhobrhuavtshemibtugreed,thiab nwsyuavtsumtsistxhobhausluamyeebflax,txogthaum nwsxatawmkevtxiavtximmusrauyeej

21ThiabLwmHaivNeegyuavtsosiabraunwslubnpe

22Tomqabntawdtauraugcojlosrauntawmnwsibtug muajdab,digmuag,thiabneegruam:thiabnwskhonws, kawgtiascovdigmuagthiabruamobleeghaisthiabpom

23Covpejxeemsawvdawsxavtsisthoobthiabhaistias, tusnopuasyogDavivtustub?

24TabsisthaumcovFalixaishnovlintawd,lawvhaistias, tuskhubnotsistauntiabdabtawm,tabsislosntawm Beelzebubtusthawjcojntawmdab

25ThiabYexuspaublawvtejkevxav,thiabtauhaisrau lawvtias,Txhualubtebchawsuastaumuabfaibtawm tsamnwstuskheejraugcojmusraukevpuastsuaj;thiab txhualubnrooglossisiblubtsevsibfaibtawmtsamnws tuskheejyuavtsissawv:

26ThiabyogDabNtxwgNyoogtauntiabXatastawm, nwsraugfaibtawmtsamnwstuskheej;Thaumntawdnws lubnceegvajyuavnyoblicas?

27ThiabyoghaistiaskuvlosntawmBeelzebubtauntiab dabtawm,kojcovmenyuamyuavntiabtawmntawmleej twg?yoglintawdlawvyuavtsumyogkojtustxiavtxim

28TiamsisyogkuvntiabdablosntawmVajtswvtus NtsujPlig,cesVajtswvlubnceegvajyuavlosraunej.

29Lossisyuavualicasibtugyuavnkagmusrauhauvib tugtxivneejmuajzoglubtsev,thiabuaraunwscov khoomlwj,tsuasyognwsxubkhitustxivneejmuajzog? thiabtomqabntawdnwsyuavrhuavnwslubtsev

30Tusuastsisnrogkuv,nwstawmtsamkuv;thiabtusuas tsisnrogkuvsibsauuakeyuavkhiavtawmmus.

31Yoglintawdkuvhaisraunejtias,txhuayamkev txhaumthiabkevhaislusthuamyuavraugzamtximrau tibneeg:tiamsistxojkevthuamtusVajNtsujPligDawb Huvyuavtsiszamtximrautibneeg

32ThiableejtwghaisiblolustawmtsamNeegLeejTub, nwsyuavtauzamtximraunws:tiamsistustwghaislus tawmtsamtusVajNtsujPligDawbHuv,nwsyuavtsis zamtximraunws,thiabtsisnyobhauvntiajtebno,thiab hauvntiajtebtomntej

33Txawmyoguakomtsobntoozoo,thiabnwscovtxiv zoo;losyoglwmyamuarautsobntoolwj,thiabnwscov txivhmabtxivntoolwj:rautsobntooyogpaublosntawm nwscovtxivhmabtxivntoo

34Autiamneegvipers,nejyuavualicasthiajuaphem, haistejyamzoo?vimlubqhovncaujhaislustawmntawm lubsiab

35Ibtugneegzootawmntawmlubsiabzoontawmlub siabyuavcojtejyamzoo:thiabtusneegphemtawm ntawmcovkhoommuajnqisphemcojtejyamphem

36Tiamsiskuvhaisraunejtias,txhualolusuastibneeg yuavhais,lawvyuavtsumhaistxognwsnyobrauhnub txiavtxim

37Vimlosntawmkojcovluskojyuavraugtxim,thiablos ntawmkojcovluskojyuavraugtxim

38CescovxibhwbthiabcovFalixaisqeeleejtebhaistias, HuabTais,pebyuavpomiblubcimntawmkoj.

39Tiamsisnwstautebthiabhaisraulawvtias,Ibtiam neegphemthiabkevdeevluagpojluagtxivnrhiaviblub cim;thiabyuavtsismuajlubcimqhiaraunws,tabsislub cimntawmtusyajsaubJonas:

40RawsliYaunastaupebhnubthiabpebhmonyobhauv tusntseslubplab;YoglintawdNeegLeejTubyuavtsum nyobpebhnubthiabpebhmonyobhauvplawvntiajteb

41CovneegNinaveyuavsawvhauvkevtxiavtximnrog tiamneegno,thiabyuavrautximraunws:vimlawvtau hloovsiableestximntawmtxojkevqhuabqhiantawm Yaunas;thiab,saibseb,ibtuglojduaJonasnyobntawm no.

42Tuspojhuabtaisntawmsabqabtebyuavsawvhauv qhovkevtxiavtximnrogtiamneegno,thiabyuavrautxim raunws:vimnwstaulosntawmqhovkawgntawmlub ntiajteblosmloogXalaumootxojkevtxawjntse;thiab, saibseb,ibtuglojduaXalaumoonyobntawmno

43Thaumdabntxwgnyoogtawmntawmibtugneegmus, nwstaugkevlosntawmqhovchawqhuav,nrhiavkevso, thiabtsispomdabtsi.

44Cesnwshaistias,kuvyuavrovlosrauhauvkuvlub tsevtxijthaumkuvtawmtuaj;thiabthaumnwslos,nws pomnwskhoob,cheb,thiabgarnished

45Tomqabntawdnwsmus,thiabcojxyatusntsujplig uasphemtshajnwstuskheej,thiablawvnkagmusrau hauvthiabnyobrauntawd:thiabqhovkawgntawmtus txivneejntawdphemdualithawjTxawmlintawdlos nwskujyuavmuajrautiamneegphemnothiab

46Thaumnwstseemtabtomthamnrogcovneeg,saibseb, nwsniamthiabnwscovkwvtijtausawvsabnraum,xav nrognwstham

47Cesmuajibtughaisraunwstias,Saibseb,kojniam thiabkojcovkwvtijsawvtsismuaj,xavnrogkojtham

48Tiamsisnwstebthiabhaisrautusuashaisraunwstias, Leejtwgyogkuvniam?thiabkuvcovkwvtijyogleejtwg?

49Thiabnwstaustretchednwstxhaistesrauntawmnws covthwjtim,thiabhaistias,Saibsebkuvniamthiabkuv covkwvtij!

50RauqhovleejtwgyuavuarawslikuvLeejTxivuas nyobsaumntujlubsiabnyiam,tusntawdyogkuvtuskwv, tusmuam,thiabniam.

Tshooj13

1HnubntawdYesXustawmhauvtsevmuszaumntawm ntugdejhiavtxwv.

2Thiabcovneegcoobcoobtausibsauuakeraunws,yog lintawdnwsthiajmusrauhauviblubnkoj,thiabzaum; thiabtagnrhocovneegcoobcoobtausawvntawmntug dej

3Thiabnwstauhaisntauyamraulawvualuspivtxwv, haistias,Saibseb,muajibtugtsebtautawmmustseb;

4Thiabthaumnwstseb,qeecovnoobpoobntawmtxoj kev,thiabcovnoogtuajzomlawv:

5Qeeleejtaupoobrauhauvtejchawpobzeb,uaslawv tsismuajavntau:thiabtamsimntawdlawvtautawg,vim lawvtsismuajqhovtobhauvntiajteb:

6Thiabthaumlubhnubsawv,lawvtaukubhnyiab;thiab vimlawvtsismuajcag,lawvtauqhuavlawm

7Thiabqeeleejtaupoobhauvcovpos;Thiabcovpostau nce,thiabchokedlawv:

8Tabsislwmtustaupoobrauhauvavzoo,thiabtautxi txiv,qeeqhovibpuasnpaug,qeerauraucaum,qeepeb caug.

9Leejtwgmuajpobntseghnov,cianwshnov 10Thiabcovthwjtimtuaj,thiabhaisraunws,uacaskoj haisluspivtxwvraulawv?

11Nwstebthiabhaisraulawvtias,Vimnwstaumuabrau nejkompaubtejyamtsismeejntawmlubnceegvajsaum ntujceebtsheej,tiamsistsistaumuabraulawv.

12Vimleejtwgmuaj,yuavmuabraunws,thiabnwsyuav muajntaudua:tabsisleejtwgtsismuaj,yuavraugmuab tshemtawmntawmnwstxawmtiasnwsmuaj.

13Yoglintawdkuvhaisluspivtxwvraulawv:vimlawv pomtsispom;thiabhnovlawvtsishnov,thiablawvtsisto taub.

14Thiabnyobrauhauvlawvtauuatiavcovlusfajlem ntawmExaisias,uashaistias,Losntawmkevhnovkoj yuavhnov,thiabyuavtsistotaub;thiabpomnejyuavpom, thiabyuavtsisperceive:

15Vimcovneegnolubsiabyogwaxedhnyav,thiablawv pobntsegtsishnov,thiablawvoblubqhovmuagtaukaw; tsamtxhualubsijhawmlawvyuavtsumpomntawmlawv lubqhovmuag,thiabhnovnroglawvlubpobntseg,thiab yuavtsumtotaubnroglawvlubsiab,thiabyuavtsumtau hloovduasiabtshiab,thiabkuvyuavtsumkholawv

16Tabsiskojqhovmuagtaukoobhmoov,vimlawvpom: thiabkojpobntseg,vimlawvhnov

17Vimkuvhaistseebraunejtias,ntautusyajsaubthiab covneegncajnceestauxavpomtejyamuasnejpom, thiabtsistaupomlawv;thiabkomhnovtejyamuasnej hnov,thiabtsistauhnovlawv

18Yoglintawdnejcialimloogzajluspivtxwvtxogtus tsebnoob

19Thaumtwgibtugtwghnovtejlusntawmlubnceegvaj, thiabtsistotaubnws,cestusphemyuavlos,thiabntestau tejyamuastaucograuhauvnwslubsiabQhovnoyog nwsuastautxaiscovnooblosntawmtxojkevsab. 20Tabsistusuastautxaiscovnoobmusrauhauvtejpob zeb,tibyamyogtusuashnovlolus,thiabanonnrogkev xyivfabtautxaisnws;

21Txawmlintawdlosnwsyeejtsismuajcagnyobhauv nwstuskheej,tiamsisuasiabntevrauibntus:vimthaum muajkevtxomnyemlosyogkevtsimtxomtshwmsim vimyogtxojlus,losntawmthiablosntawmnwskevnpau taws

22Thiabtusuastautxaiscovnoobnyobhauvcovposyog tusuashnovtxojlus;thiabkevsaibxyuasntawmlubntiaj tebno,thiabkevdagntxiasntawmkevnpluanuj,chokelo lus,thiabnwsyuavtsismuajtxiajntsig.

23Tiamsistusuastautxaiscovnoobrauhauvavzooyog tusuashnovtxojlus,thiabtotaubnws;uaskujtxitxiv, thiabtxitxiv,qeeqhovibpuas,qeeraucaum,qeepeb caug

24Nwstauhaisduaibzajluspivtxwvraulawv,haistias, lubnceegvajsaumntujceebtsheejzooibyamliibtug txivneejuastautsebcovnoobzoohauvnwsdaimteb:

25Tabsisthaumtibneegtsaugzog,nwstusyeebncuab tuajthiabtsebcovnplejhauvcovnplej,thiabnwstaumus.

26Tabsisthaumcovhniavtautawg,thiabtxitxiv,cescov tareskujtshwmsim

27Yoglintawd,covtubqhentawmtsevneegtuajhaisrau nwstias,tustswv,kojtsistautsebcovnoobzoohauvkoj daimteb?losntawmqhovtwgcesnwsmuajtares?

28Nwghastsuapuabtas,Tugyeebncuabtauualenuav. Covtubtxibhaisraunwstias,“Yoglintawdkojpuasxav kompebmussaulawv?

29Tiamsisnwshaistias,Tsisyog;tsamthaumnejsaucov tares,nejtseemyuavcagcovnplejnroglawv

30Ciaobleeglojhlobuakemustxograuthaumlubcaij sauqoob:thiabthaumlubcaijsauqoobkuvyuavhaisrau covneegsauqoobloo,saucovnplejuantej,thiabmuab lawvkhirauhauvibnraskomhlawvlawv:tabsiskhaws covnplejrauhauvkuvlubteb.

31Nwstauhaisduaibzajluspivtxwvraulawv,haistias, lubnceegvajsaumntujceebtsheejzooliiblubnoobtxiv majphaub,uasibtugtxivneejcoj,thiabtsebhauvnws daimteb:

32Qhovtseebyogqhovtsawgtshajplawsntawmtagnrho covnoob:tabsisthaumnwslojhlob,nwsyogqhovloj tshajntawmcovtshuajntsuab,thiabraislosuatsobntoo, yoglintawdcovnoogsaumnruabntugtuajthiabnyob hauvcovcegntawmnws

33Nwstauhaisduaibzajluspivtxwvraulawv;Lub nceegvajsaumntujceebtsheejzoolicovhmoovnplejuas ibtugpojniamnqa,thiabmuabzaisrauhauvpebyam zaubmov,txogthaumtagnrhocovhmoovnplej

34TxhuayamnotauhaisrauYexusraucovneegcoob coobualuspivtxwv;thiabtsismuajibzajluspivtxwv nwstsishaisraulawv:

35Komnwsyuavmuajtiavrawslitauhaislosntawmtus yajsaub,haistias,Kuvyuavqhibkuvlubqhovncaujua luspivtxwv;Kuvyuavhaistejyamuastaumuabzaiscia losntawmlubhauvpausntawmlubntiajtebno.

36CesYexutxawmtsocovtuabneegcoobcoobmoogrua huvtsev,habnwgcovthwjtimtxawmlugcuagYexuhas

tas,calemuabtejhovcaruapebpaubtas,calemuabtej hovtxhuachawtsuapebpaub.

37Nwstebthiabhaisraulawvtias,tusuastsebcovnoob zooyognoobneejLeejTub;

38Lubtebyoglubntiajteb;covnoobzooyogcovme nyuamntawmlubnceegvaj;tiamsiscovtaresyogcovme nyuamntawmtusphem;

39Tusyeebncuabuastseblawvyogdabntxwgnyoog; covqooblooyogqhovkawgntawmlubntiajteb;thiabcov kwssauqoobyogcovtimtswv

40Yoglintawdcovtarestausauthiabhlawvhauvhluav taws;yoglintawdnwsyuavtsumnyobrauhauvlubkawg ntawmlubntiajtebno.

41NeegLeejTubyuavtxibnwstejtimtswvlos,thiab lawvyuavsautxhuayamuasuaphemrau,thiabcovuas uakevphemkevqiastawmhauvnwslubtebchaws;

42Thiabyuavmuablawvpovrauhauviblubqhovcub hluavtaws:yuavmuajkevquajthiabzomcovhniav

43Tomqabntawdcovneegncajnceesyuavcintsaiab zoolilubhnubnyobhauvlawvLeejTxivlubnceegvaj Leejtwgmuajpobntseghnov,cianwshnov

44Ibqhontxiv,lubnceegvajsaumntujceebtsheejzooib yamlicovkhoommuajnqiszaishauvibthajteb;qhovuas thaumibtugneegnrhiavtau,nwsnkaum,thiabraukev xyivfabntawmnwsmusthiabmuagtagnrhocovuasnws muaj,thiabyuavcovteb

45Ibqhontxiv,lubnceegvajsaumntujceebtsheejzooib yamliibtugtublagluam,nrhiavpearlszoo:

46Leejtwg,thaumnwsnrhiavtauiblubhlawsuasmuaj nqiheev,nwsmusmuagtxhuayamuasnwsmuaj,thiab yuavnws.

47Ibqhontxiv,lubnceegvajsaumntujceebtsheejzooli iblubvas,uastaumuabpovrauhauvhiavtxwv,thiabsib sauuakentawmtxhuayam:

48Thaumnwspuvtaglawm,lawvtxawmnqislosrau ntawmntugdej,thiabzaum,thiabsaucovkhoomzoorau hauvnkoj,tabsismuabqhovphempovtseg.

49Yoglintawdnwsyuavyogthaumkawgntawmlub ntiajtebno:covtimtswvyuavtawmtuaj,thiabtshemcov neegphemtawmntawmcovneegncajncees,

50Thiabyuavtsummuablawvpovrauhauvlubqhovcub hluavtaws:yuavmuajkevquajthiabzomcovhniav

51YesXushaisraulawvtias:Nejpuastotaubtagnrho tejno?Lawvhaisraunwstias,muajtseebtiag,tusTswv

52Tomqabntawdnwshaisraulawvtias,Yoglintawd txhuatuskwssauntawvuastauqhiaraulubnceegvaj saumntujceebtsheejyogzooliibtugtxivneejuasyogib tugtswvtsev,uascojtawmntawmnwstejkhoommuaj nqistshiabthiabqub

53ThiabtaumuajtiasthaumYexusuatejluspivtxwvno taslawm,nwstauncaimmuslawm

54Thiabthaumnwslosrauhauvnwslubtebchaws,nws tauqhialawvnyobrauhauvlawvlubtsevteevntuj,kawg tiaslawvxavtsisthoob,thiabhaistias,Qhovtwgtustxiv neejnomuajtswvyimno,thiabtejhaujlwmuasmuajzog no?

55Tusnopuasyogtuskwsntootustub?tsisyognws niamhuuaMaivliag?thiabnwscovkwvtij,Yakaunpaus, thiabYauxej,thiabXimoos,thiabYudas?

56Thiabnwscovvivncaus,lawvtsisnrogpebnyob? Thaumtwgtustxivneejnomuajtagnrhocovno?

57ThiablawvtauuaphemraunwsTiamsisYexushais raulawvtias,IbtugcevVajtswvlustsismuajkoobmeej, tsuasyognyobhauvnwslubtebchawsthiabhauvnwslub tsevxwb.

58Thiabnwstsistauuantauyammuajzognyobrau ntawdvimyoglawvtxojkevtsisntseeg

Tshooj14

1ThaumntawdHelaujkwsyogtugthawjkwskaavYexu lubkoobmeej, 2Thiabtauhaisraunwscovtubqhetias,tusnoyog Yauhasuasuakevcairausdej;nwstausawvhauvqhov tuagrovlos;thiabyoglintawdtejhaujlwmuasmuajhwj chimtauqhialawvtuskheejhauvnws

3RauqhovHelaujtautuavrawvYauhas,thiabkhinws, thiabmuabnwskawrauhauvtsevlojcujvimHerodias, nwstuskwvFilistuspojniam

4RauqhovYauhastauhaisraunwstias,Tsismuajcairau kojmuajnws

5Thiabthaumnwsyuavmuabnwstua,nwstauntshaicov neegcoobcoob,vimlawvsuavtiasnwsyogibtugyaj saub

6TabsisthaumHelaujhnubyug,Helaujtusntxhais txawmseevcevraulawv,thiabuarauHelaujtxaussiab.

7Thaumntawdnwstaucoglustsegtiasyuavmuabtxhua yamuasnwsyuavthovraunws

8Thiabnws,uantejntawmnwsniamqhia,haistias,Muab JohnBaptistlubtaubhaunyobrauhauvlubchargerrau kuv

9Thiabvajntxwvtauthovtxim:txawmlicaslosxijvim txojkevcoglus,thiabcovneeguaszaumnrognwsnoj nqaij,nwstautxibkommuabnws

10Thiabnwsxamus,thiabtxiavJohnnyobrauhauvtsev lojcuj

11Thiabnwslubtaubhautauraugcojmusrauhauvlub charger,thiabmuabrautusntxhais:thiabnwscojmusrau nwsniam

12Thiabnwscovthwjtimtuaj,thiabnqalubcev,thiab fausnws,thiabmusqhiarauYesXus.

13ThausYexunovlentawd,Yexutxawmtawmhuvlub nkojmoogtsuahuvibqhochawmojsaabqhua,habthaus covtuabneegnovlentawd,puabtxawmtaugYexutawm huvlubmoosmoog

14ThiabYexustautawmmus,thiabpomcovneegcoob coob,thiabmuajkevkhuvleejraulawv,thiabnwskho lawvcovmob

15Thiabthaumtsausntuj,nwscovthwjtimtuajcuagnws, haistias,Qhovnoyogibqhochawsuabpuam,thiablubsij hawmtwbdhauloslawm;xacovneegcoobcoobmus, komlawvmusrauhauvlubzos,thiabyuavlawvtuskheej victuals.

16TiamsisYexushaisraulawvtias,lawvtsistasyuav ncaimmus;muabraunejnoj

17Thiablawvhaisraunwstias:Pebnyobntawmnotsuas muajtsiblubncuav,thiabobtugntses

18Nwghastas,calecojpuablugntawmnuavtsuakuv.

19Thiabnwstautxibkomcovneegcoobcoobzaumsaum covnyom,thiabmuabtsiblubncuav,thiabobtugntses, thiabntsiasaumntuj,nwsfoomkoobhmoov,thiabtsoo, thiabmuabcovmovciraunwscovthwjtim,thiabcov thwjtimraucovneegcoobcoob

20Thiablawvtaunojtagnrho,thiabtaupuv:thiablawv taukhawscovkhoomseemuasnyobhauvkaumoblub tawbpuv

21Thiablawvcovuastaunojmuajtxogtsibtxhiableej txivneej,ibsabntawmpojniamthiabmenyuam.

22ThiabtamsimntawdYexustautxwvnwscovthwjtim komncemusrauhauvlubnkoj,thiabkomnwsuantejnws musrausabnraud,thaumnwstxibcovneegcoobcoob mus

23Thiabthaumnwstauxacovneegcoobcoobmuslawm, nwstauncemusrauhauviblubroobsibcaislosthov Vajtswv:thiabthaumyavtsausntuj,nwsnyobibleeg 24Tabsistamsimnolubnkojtaunyobhauvnruabnrab hiavtxwv,cuamtshuamnrognthwvdej:vimcuatsissib haum

25ThiabnyobraulubcaijthibplaubntawmhmoYexus musraulawv,taugkevhauvhiavtxwv

26Thiabthaumcovthwjtimpomnwstaugkevhauvhiav txwv,lawvtauntxhovsiab,haistias,Nwsyogdab;thiab lawvtauquajvimntshai

27TiamsistamsimntawdYexustauhaisraulawv,hais tias,Cializoosiab;nwsyogkuv;txhobntshai.

28ThiabPetustebnwsthiabhaistias,tusTswv,yoghais tiasyogkoj,thovkomkuvloscuagkojnyobrauhauvdej

29Nwghastas,calelug.ThiabthaumPetusnqislos ntawmlubnkoj,nwstaugkevhauvdej,muscuagYexus

30Tiamsisthaumnwspomcuantsawjtuaj,nwsntshai; thiabpibpoobdej,nwsquaj,haistias,tusTswv,cawmkuv.

31ThiabtamsimntawdYexustxawmncabnwstxhaistes, thiabntesnws,thiabhaisraunws,Aukojuasmuajkev ntseegmentsis,ualicaskojthiajtsisntseeg?

32Thiabthaumlawvlosrauhauvlubnkoj,cuataunres

33Covtuabneegkwsnyobhuvlubnkojtxawmtuaj pehawmnwg,habhastas,kojyogVaajtswvtugTubtseeb tseeb

34Thiabthaumlawvhladhaumuslawm,lawvtaulosrau hauvthajavGennesaret.

35Thiabthaumcovneegntawmqhovchawntawdtau paubtxognws,lawvtauxatawmmusrauhauvtxhualub tebchawsuasnyobibpuagncig,thiabtaucojtxhuatus neeguasmuajmobtuajraunws;

36Thiabtauthovnwskomlawvtsuaskovlubhemntawm nwslubtsho:thiabntaunpaumlicastaukovtauzootag nrho

Tshooj15

1CesYexucovkwssauntawvhabcovFalixaiskwsnyob huvYeluxaleetuajcuagYexuhastas, 2Vimlicaskojcovthwjtimuatxhaumcovkevcai ntawmcovtxwjlaus?vimlawvtsisntxuavtesthaumlawv nojmov.

3Tiamsisnwstautebthiabhaisraulawvtias,Uacasnej tseemuatxhaumVajtswvtejlustxiblosntawmnejtejkev ligkevcai?

4RauqhovVajtswvtautxib,haistias,hwmkojniamkoj txiv:thiab,tusuasfoomtsiszooniamtxiv,cianwstuag qhovtuag

5Tiamsisnejhaistias,Leejtwgyuavhaisraunwsniam nwstxiv,Nwsyogkhoomplig,losntawmdabtsikojyuav tautxaistxiajntsiglosntawmkuv;

6Thiabtsistxhobhwmnwsniamnwstxiv,nwsyuavmuaj kevywjpheej.YoglintawdnejtauuaVajtswvtxojlus txibtsismuajtxiajntsiglosntawmkojtxojkevcojnojcoj ua.

7Nejcovuasuasiabdawbsiabzoo,Exaustaucevluszoo txognej,haistias,

8Covneegnotauloszekuvnroglawvlubqhovncauj, thiabhwmkuvnroglawvdaimdincauj;tiamsislawvlub siabnyobdebntawmkuv

9Tiamsistsismuajnujnqislawvpehawmkuv,qhiarau covneegqhuabqhiacovlustxib

10Thiabnwshucovneegcoobcoob,thiabhaisraulawv tias,Mloog,thiabtotaub: 11Tsisyogyamuasnkagmusrauhauvlubqhovncaujua rauneegtsishuv;tiamsisqhovuastawmhauvlubqhov ncaujlos,qhovnouarauibtugneegqiasneeg.

12Cesnwscovthwjtimlos,thiabhaisraunwstias:Koj puaspaubtiascovFalixaisuanpautaws,tomqablawv hnovcovlusno?

13Tiamsisnwstebhaistias,Txhuatsobnroj,uaskuv LeejTxivSaumNtujCeebTsheejtsistaucog,yuavtau muabcag.

14Cialawvnyobibleeg:lawvyogcovneegdigmuag thawjcojThiabyoghaistiastusdigmuagcojtusdig muag,obleegyuavpoobrauhauvkwjdej.

15CesPetustebthiabhaisraunwstias,Qhiazajluspiv txwvnoraupeb

16ThiabYesXushaistias:Nejtseemtsistotaub?

17Nejtseemtsistautotaub,tiastxhuayamuasnkagrau hauvlubqhovncaujmusrauhauvplab,thiabraugntiab tawmmusrauhauvdejnag?

18Tiamsistejyamuastawmhauvqhovncaujtawmlos ntawmlubsiab;thiablawvuaqiasneeg

19Rauqhovtawmhauvlubsiabmusuatejkevxavphem, kevtuaneeg,kevdeevluagpojluagtxiv,kevnkaujkev nraug,kevtubsab,timkhawvcuav,kevhaislusthuam: 20Covnoyogtejyamuasuarauneegqiastsishuv,tiam sisnojtsishuvtxhaistestsisuaqiasneeg

21CesYexutxawmmoogruahuvlubnroogTileshab Xidoostejntugdej.

22Thiabsaibseb,ibtugpojniamntawmKhana-astawm ntawmtiblubntugdejhiavtxwv,thiabtauquajraunws, haistias,AutusTswv,kojhlubkuv;kuvtusntxhaismob siabraudabntxwgnyoog

23TabsisnwstsistebnwsiblolusThiabnwscovthwj timtuajthovnws,haistias,Cianwsmus;vimnwsquaj tomqabpeb

24Tiamsisnwstebthiabhaistias,kuvtsisraugxamus raucovyajuasplojlawmntawmtsevneegIxayees

25Cesnwstxawmlospehawmnws,haistias,HuabTais, thovkojpabkuv

26KuasYexutebtas,tswyogualecaagtsuacov mivnyuasmov,habmuabpovtsuaaub

27Thiabnwshaistias,Qhovtseeb,tusTswv:Txawmli caslos,covdevnojntawmcovcrumbsuaspoobntawm lawvtustswvlubrooj

28CesYesXustebraunwstias:Opojniam,kojtxojkev ntseeglojheev:uaraukojibyamlikojxavThiabnws tusntxhaistauuakomtagnrholosntawmlubsijhawm ntawd.

29ThiabYexustauncaimntawmqhovntawd,thiablosze rauntawmhiavtxwvKalilais;thiabncemusrauhauvib lubroob,thiabzaumnyobrauhauv

30Thiabcovneegcoobcoobtuajcuagnws,nroglawvcov neegcegceg,digmuag,ruam,cegtawv,thiabntauleej lwmtus,thiabmuablawvpovrauntawmYexuskotaw; thiabnwskholawv:

31Tascovneegcoobcoobxavtsisthoob,thaumlawv pomcovneegruamhaislus,covneegpluagtsiszoo,cov cegtawvmuskev,thiabcovneegdigmuagpom:thiab lawvtauqhuascovYixayeetusVajtswv

32CesYesXushunwscovthwjtimloscuagnws,thiab haistias:Kuvmuajkevkhuvleejraucovneegcoobcoob, vimlawvnrogkuvnyobtaupebhnub,thiabtsismuajdab tsinoj:thiabkuvyuavtsisxalawvmusyoomov,tsam lawvqaugrautxojkev.

33Thiabnwscovthwjtimhaisraunwstias,Pebyuav tsummuajmovntaunpaumlicasnyobtomroobmojsab qhua,thiajliuakommuajneegcoobcoobtuaj?

34YesXushaisraulawvtias:Nejmuajpestsawglub ncuav?Thiablawvhaistias,Xya,thiabobpebntsesme

35Thiabnwstautxibkomcovneegcoobcoobzaumhauv av

36Thiabnwstaunqaxyalubncuavthiabcovntses,thiab uatsaug,thiabtsoolawv,thiabmuabraunwscovthwjtim, thiabcovthwjtimraucovneegcoobcoob

37Thiablawvtaunojtagnrho,thiabtaupuv:thiablawv taukhawscovnqaijtawguastautshuavxyalubtawbpuv.

38Thiabcovuastaunojmuajplaubtxhiableejtxivneej, ibsabntawmcovpojniamthiabcovmenyuam

39Thiabnwstautsocovneegcoobcoobmus,thiabtau nkoj,thiabtuajrauhauvntugdejhiavtxwvntawm Magdala

Tshooj16

1CovFalixaiskujnrogcovXadukaistuaj,thiabtejkev ntxiasxavkomnwsuaiblubcimqhiasaumntujceeb tsheejraulawv

2Nwgtebpuabhastas,thaustsausntujmejhastas,tej nuavyuavtsausntujkawgle

3Thiabthaumsawvntxov,Nwsyuavuarauhuabcua phemrauhnub:raulubntujliabthiabqis.Aunejcovneeg siabphem,nejyuavpomlubntsejmuagsaumntuj;tiam sisnejtsistuajyeempomtejcimntawmlubsijhawm?

4Ibtiamneegphemthiabdeevluagpojluagtxivnrhiav tauiblubcim;thiabyuavtsismuajlubcimqhiaraunws, tsuasyoglubcimntawmtusyajsaubJonas.Thiabnws ncaimlawv,thiabncaimmus

5Thiabthaumnwscovthwjtimtuajtxograusabnraud, lawvtsisncoqabnojmov

6CesYexuhastsuapuabtas,mejcaleceevfaajtsuacov FalixaishabcovXadukaistejnplej

7Thiablawvsibcavsibceg,haistias,yogvimpebtsistau nojmov

8QhovuasthaumYesXushnov,nwshaisraulawvtias, Aunejcovuasntseegmentsis,uacasnejyuavsibcavsib ceg,vimnejtsistaunqamovlos?

9Nejtseemtsistautotaub,thiabtsisncoqabtsiblub ncuavntawmtsibtxhiableej,thiabnejnqataupestsawg pobtawb?

10Tsisyogxyalubncuavntawmplaubtxhiab,thiabkoj nqataupestsawgpobtawb?

11Yuavualicasnejthiajtsistotaubtiaskuvtsistauhais raunejtxogtejmovci,xwvkomnejyuavtsumceevfaj txogcovFalixaisthiabcovXadukaiscovhmoovnplej?

12Ceslawvthiajtotaubtiasnwshaiskomlawvtsistxhob ceevfajtxogcovncuavmov,tabsisyogcovlusqhuab qhiantawmcovFalixaisthiabcovXadukais.

13ThausYexumoogtxughuvlubmoosXixalesFilipi, nwgtxawmnugnwgcovthwjtimhastas,covtuabneeg suavdawghastaskuvyogleejtwg?

14Thiablawvhaistias:IbtxhiahaistiaskojyogYauhas uasuakevcairausdej:ibtxhia,Elias;thiablwmtus, Yelemis,lossisibtugntawmcovyajsaub

15Nwshaisraulawvtias,Tabsisnejhaistiaskuvyogleej twg?

16XimoosPetustebhastas,kojyogKhetos,tugTswv kwsmuajtxujsanyobleejTub

17ThiabYexustebthiabhaisraunwstias,SimonBarjona, kojtaukoobhmoov:rauqhovnqaijthiabntshavtsistau nthuavtawmraukoj,tabsisyogkuvTxivuasnyobsaum ntuj.

18Thiabkuvkujhaisraukojtias,kojyogPetus,thiab saumlubpobzebnokuvyuavtsimkuvlubkoomtxoos; thiablubroojvagntawmntujtxiagtebtsausyuavtsiskov yeejnws

19Thiabkuvyuavmuabcovyuamsijntawmlubnceeg vajsaumntujceebtsheejraukoj:thiabtxhuayamuaskoj yuavkhirauhauvlubntiajtebyuavraugkhirausaumntuj ceebtsheej:thiabtxhuayamuaskojmuabtsorauhauvlub ntiajtebyuavxoobsaumntujceebtsheej.

20CesYesXushaisraunwscovthwjtimkomtsistxhob qhialeejtwgpaubtiasnwsyogYesXusPleev

21TxijthaumntawdlosYexustaupibqhiaraunwscov thwjtim,yuavualicasnwsyuavtsummusrauYeluxalees, thiabraugkevtxomnyemntauyamntawmcovtxwjlaus thiabcovpovthawjhlobthiabcovxibhwb,thiabraugtua, thiabraugtsasawvrovlosrauhnubpeb

22CesPetustxawmcojnws,thiabpibcemnws,haistias, TusTswv,nyobdebntawmkoj,qhovnoyuavtsisyograu koj

23Tabsisnwstigmus,thiabhaisrauPetustias,Ciakoj qabkuv,DabNtxwgNyoog:kojyogibqhokevuaphem raukuv:vimkojtsisnyiamtejyamuasyoglosntawm Vajtswv,tabsiscovuasyogneeg

24CesYesXushaisraunwscovthwjtimtias:Yogleej twgyuavlosrawskuv,masciatusntawdtsiskamleesnws tuskheej,thiabnqanwstusntookhaublig,thiabrawskuv qab

25Vimleejtwgyuavcawmnwstxojsiayuavplojmus: thiableejtwgyuavpoobnwstxojsiavimkuvyuavpom nws.

26Vimlicasibtugneegyuavtautxiajntsimdabtsi,yog nwsyuavtautxaislubntiajtebtagnrho,thiabnwstus kheejpoobplig?losyogtustxivneejyuavmuabdabtsi pauvraunwstusplig?

27VimNeegLeejTubyuavlosnyobhauvnwsLeejTxiv lubkoobmeejnrognwscovtimtswv;thiabtomqabntawd nwsyuavmuabnqizograutxhuatusneegrawslinwstej haujlwm.

28Kuvhaistseebraunejtias,Muajqeeleejsawvntawm no,uasyuavtsissajtxojkevtuag,txogthaumlawvpom NeegLeejTublosnyobhauvnwslubnceegvaj

Tshooj17

1ThiabtomqabrauhnubYexuscojPetus,Yakaunpaus, thiabYauhastuskwv,thiabcojlawvmusrausaumlub roobsiabsibnrug,

2Thiabtauhloovpauvrauntawmlawvxubntiag:thiab nwslubntsejmuagtaucizoolilubhnub,thiabnwslub tshohnavtaudawblilubteeb

3Thiab,saibseb,tautshwmsimrauMauxesthiabElias nrognwstham

4CesPetustebthiabhaisrauYesXustias:HuabTais, zooraupebnyobntawmno:yogkojxav,ciapebuapeb lubtsevpheebsuabno;ibtugraukoj,thiabibtugrau Mauxes,thiabibtugrauElias

5Thaumnwstseemtabtomhais,saibseb,muajhuabci ntsaiabtaunpoglawv:thiabsaibsebmuajiblubsuab tawmhauvhuab,uashaistias,TusnoyogkuvLeejTub uaskuvhlub,uaskuvtxaussiabheev;hnovnws.

6Thiabthaumcovthwjtimhnovlintawd,lawvtxawm poobntsejmuag,thiabntshaiheev

7Yexutxawmlugkovpuabhabhastas,“Calesawvtseeg, tswxobntshai

8Thauspuabtsaamuagsaib,puabtswpumleejtwgle, tsuasyogYexuxwb.

9Thaumlawvnqessaumrooblos,YesXushaisraulawv tias:Tsistxhobqhiatxojkevuayogtoogpomrauleejtwg, mustxogthaumNeegLeejTubyuavsawvhauvqhovtuag rovlos

10Thiabnwscovthwjtimnugnwstias:Uacascovkws sauntawvhaistiasEliasyuavtsumtuajuantej?

11ThiabYexustebthiabhaisraulawvtias,Eliasyeej yuavxublos,thiabmuabtxhuayamrovqablos

12Tiamsiskuvhaisraunejtias,Eliyastwbloslawm,thiab lawvtsispaubnws,tiamsislawvtauuaraunwstxhuayam uaslawvteevtsegTibneegLeejTubtseemyuavraugkev txomnyemntawmlawv.

13Cescovthwjtimnkagsiabtiasnwstauhaistxog Yauhastusuasuakevcairausdejraulawv

14Thiabthaumlawvtuajrauntawmcovneegcoobcoob, muajibtugtxivneejtuajcuagnws,txhoscaugrauntawm nws,thiabhaistias, 15TusTswv,thovkojkhuvleejkuvtustub:vimnwsyog lunatic,thiabmobvexed:rauntauzausnwsntograuhauv hluavtaws,thiabntauzausmusrauhauvdej.

16Thiabkuvtaucojnwsmusraukojcovthwjtim,thiab lawvkhotsistaunws

17CesYexutebhastas,Tugtuabneegkwstsimuajkev ntseeghabtsincaajnceeg,kuvyuavnrugkojnyobntevle caag?ntevnpaumlicaskuvyuavraugkoj?cojnwslosrau kuv

18ThiabYexustaucemdabntxwgnyoog;thiabnwstau ncaimntawmnwsmus:thiabtusmenyuamtaukholos ntawmlubsijhawmntawd.

19CescovthwjtimtuajcuagYesXus,thiabhaistias: Vimlicaspebthiajntiabtsistaunwstawm?

20ThiabYexushaisraulawvtias,Vimyognejtxojkev tsisntseeg:vimkuvhaistseebraunejtias,Yognejmuaj kevntseegibyamlicovnoobtxivkabntxwv,nejyuav

tsumhaisraulubroobnotias,Cialitshemqhovnomus raulwmqhov;thiabnwsyuavraugtshemtawm;thiabtsis muajdabtsiyuavuatsistauraukoj

21Txawmlicaslosxij,zoolinotsistawmmustabsislos ntawmkevthovVajtswvthiabyoomov.

22ThiabthaumlawvnyobhauvKalilais,Yexushaisrau lawvtias,NeegLeejTubyuavraugntxeevsiabrauhauv tibneegtxhaistes:

23Thiablawvyuavmuabnwstua,thiabpebhnubnws yuavraugsawvrovlosThiablawvtauthovtximheev 24ThauspuabmoogtxughuvlubnroogKapena-us,cov tuabneegkwstautxaistejnyajtxagtuajcuagPetus,hab hastas,kojtugtswvtswthemselelov?

25Nwghastas,YogleThaumnwslosrauhauvtsev, Yexustxwvtsispubnws,haistias,Ximoos,kojxavlicas? Covvajntxwvhauvntiajtebnocojkevcailossisnqise ntawmleejtwg?ntawmlawvtuskheejcovmenyuam,los yogntawmcovneegtxawv?

26PetushastsuaYexuhastas,covtuabneegtxawv tebchawsYesXushaisraunwstias:Thaumntawdcov menyuamthiajdim

27Txawmlicaslosxij,tsampebyuavuaphemraulawv, kojmusrauhauvhiavtxwv,thiabpovibtugnuv,thiabnqa covntsesuasthawjzaugtuaj;thiabthaumkojqhibnwslub qhovncauj,kojyuavtsumnrhiavibdaimnyiaj:uascoj, thiabmuabraulawvraukuvthiabkoj

Tshooj18

1TiblubsijhawmntawdcovthwjtimtuajcuagYexus, haistias,Leejtwgyogtuslojtshajnyobrauhauvlub nceegvajsaumntujceebtsheej?

2ThiabYexushuibtugmenyuamloscuagnws,thiab muabnwsnyobrauhauvnruabnrabntawmlawv,

3Thiabhaistias,Kuvhaistseebraunejtias,Tsuasyognej yuavhloovsiablosntseeg,thiabraislosuaibyamlime nyuamyausxwb,nejyuavtsisnkagmusrauhauvlub nceegvajsaumntujceebtsheej

4Yoglintawdleejtwgyuavtxohwjchimibyamlitusme nyuamno,tusntawdyogtuslojtshajnyobrauhauvlub nceegvajsaumntujceebtsheej

5Thiableejtwgyuavtautxaisibtugmenyuamyauslino losntawmkuvlubnpekujtxaiskuv.

6Tabsisyogleejtwgyuavuaphemrauibtugntawmcov menyuamyausnouasntseegkuv,nwsyogqhovzoodua raunwstiasiblubpobzebraugdaintawmnwscajdab, thiabtiasnwstaupoobrauhauvqhovtobntawmdejhiav txwv.

7Kevtxomnyemraulubntiajtebvimyogkevuaphem! vimnwsyuavtsumxavtautiaskevuatxhaumcaituaj;tab siskevtxomnyemrautustxivneejuasqhovkevua txhaumtuaj!

8Yoglintawdyoghaistiasyogkojtxhaisteslosyogkoj kotawuaraukojuaraukoj,txiavlawvtawm,thiabmuab lawvpovtsegntawmkoj:nwsyogqhovzooduaraukoj komnkagmusrauhauvtxojsiatsismuajzoglossisraug mob,estsisyogmuajobtxhaisteslossisobtxhaistaw komraugpovrauhauvhluavtawsmusibtxhis 9Thiabyogtiaskojlubqhovmuaguaraukojuaraukoj uatxhaum,tshemnwstawm,thiabmuabnwspovtseg ntawmkoj:nwsyogqhovzooduaraukojkomnkagmus rauhauvtxojsianrogiblubqhovmuag,estsismuajob

lubqhovmuagyuavraugpovrauhauvhluavtawsntuj raugtxim.

10Uatibzoosaibkomnejtsistxhobsaibtsistausibtug ntawmcovmenyuamno;vimkuvhaisraunejtias,nyob saumntujlawvtejtimtswvyeejpomkuvTxivlubntsej muaguasnyobsaumntuj

11VimNeegLeejTubtauloscawmcovuasplojlawm

12Nejxavlicas?yogibtugtxivneejmuajibpuastusyaj, thiabibtugntawmlawvmusyuamkev,puasyognwstsis tsocuajcaumcuaj,thiabmusrauhauvlubroob,thiab nrhiavcovuasplojmus?

13Thiabyoghaistiasyoglintawdnwsthiajnrhiavtau, kuvhaistseebraunej,nwsyuavzoosiabntauduantawm covyajntawd,dualintawmcuajcaumthiabcuajtusuas tsistauyuamkev

14TxawmyoglentawdlosyeejtsiyogmejLeejTxivkws nyobsauntujceebtsheejlubsab,kuasibtugntawmcov mivnyuasnuavyuavpuamtsuaj

15Thiabyogtiaskojtustijlaugyuavuatxhaumraukoj, cialimusqhianwsqhovkevtxhaumntawmkojthiabnws ibleeg:yognwsyuavhnovkoj,kojyeejtaukojtuskwv

16Tabsisyoghaistiasnwstsishnovkoj,cescojnrogkoj iblosyogobtugntxiv,xwvkomnyobrauhauvlubqhov ncaujntawmoblosyogpebtugtimkhawvtxhuatxhualo lusyuavraugtsim.

17Thiabyoghaistiasnwsyuavtsishnovqablawv,qhia raupawgntseeg:tiamsisyognwstsiskammlooglub koomtxoos,cianwsuaraukojibyamliibtugneegtxawv tebchawsthiabibtugneegtshajtawm

18Kuvhaistseebraunejtias,txhuayamuasnejyuavkhi rauhauvlubntiajtebyuavraugkhirausaumntujceeb tsheej:thiabtxhuayamuasnejyuavmuabtsorauhauvlub ntiajtebyuavraugmuabkhirausaumntuj

19Ibqhontxivkuvhaisraunejtias,yognejobleegyuav pomzoonyobhauvntiajtebibyamlikovtejyamuas lawvyuavthov,cesnwsyuavuaraulawvLeejTxivuas nyobsaumntujceebtsheej.

20Vimqhovtwgmuajoblossispebleegsibsauuake hauvkuvlubnpe,kuvnyobhauvnruabnrabntawmlawv

21CesPetustxawmloscuagnws,thiabhaistias,tusTswv, kuvtustijlaugyuavualicasraukuv,thiabkuvyuavzam tximraunwslicas?mustxogxyazaus?

22YesXushaisraunwstias:Kuvtsishaisraukojtias: Txograuxyazaus:tabsis,txograuxyacaumzausxya

23Yoglintawdyoglubnceegvajsaumntujceebtsheej pivrauibtugvajntxwv,uasyuavsuavtxognwscovtub qhe

24Thiabthaumnwstaupibxam,taucojibtugtuajrau nws,uastshuavnwskaumtxhiabtala

25Tabsisqhovuasnwstsistauthem,nwstustswvtau txibkomnwsmuabnwsmuag,thiabnwstuspojniam, thiabcovmenyuam,thiabtagnrhocovuasnwsmuaj, thiabyuavtsumthemnyiaj

26Tustubtxibtxawmnqislospehawmnws,haistias, HuabTais,uasiabntevraukuv,kuvyuavthemtagnrho raukoj

27Cestustswvntawmtustubtxibntawdtxawmmuajkev khuvleej,thiabmuabnwstsotseg,thiabzamtximraunws covnujnqis

28Tabsistibtugtubqhetautawmmus,thiabnrhiavtauib tugntawmnwscovkwvtij,uastshuavnwsibpuasnyiaj npib:thiabnwstautsatesrauntawmnws,thiabmuabnws

losntawmcajpas,haistias,themnyiajraukuvuaskoj tshuav.

29Nwgtugquaspujhovtxawmpeemtsuanwgkotaw,hab thovYexuhastas,kojcaleuasabntevruakuv,kuvyuav themtxhuayaamtsuakoj.

30Thiabnwstsiskam:tabsistaumusthiabmuabnwspov rauhauvtsevlojcuj,txogthaumnwsyuavtsumthemcov nujnqis.

31Yoglintawd,thaumnwscovkwvtijpomtejuastauua lawm,lawvtautusiabheev,thiabtaulosqhiaraulawvtus tswvtxogtxhuayamuastauuatiavlawm

32Cesnwstustswv,tomqabntawdnwstauhunws,hais raunws,Aukojtustubqhephem,kuvtauzamtagnrho covnujnqisntawdraukoj,vimkojxavtaukuv:

33Kojpuasyuavtsummuajkevkhuvleejraukojtuskwv tij,ibyamlikuvtaukhuvximkojthiab?

34Thiabnwstustswvtaunpautaws,thiabtaumuabnws tsorauhauvcovneegtsimtxom,txogthaumnwsyuav tsumthemtagnrhocovnyiajthemraunws.

35Yoglintawd,kuvLeejTxivSaumNtujCeebTsheej kujyuavuaraunejibyamnkaus,yognejntawmnejlub siabtsiszamtximrautxhuatusuasyognwstuskwvlawv tejkevuatxhaum

Tshooj19

1Thiabtaumuajtias,thaumYexustauhaiscovlusnotas lawm,nwstauncaimntawmKalilaismus,thiablosrau hauvtejntugdejhiavtxwvntawmYudasuashlatusdej Yauladees;

2Thiabcovneegcoobcoobtaurawsnws;thiabnwskho lawvnyobntawd

3CovFalixaiskujtuajcuagYesXus,thiabhaisraunws tias:Puasmuajcairautustxivneejmuabnwstuspoj niamtsotsegvimtxhuayam?

4Thiabnwstautebthiabhaisraulawvtias,nejtsistau nyeem,tiasnwstusuastsimlawvthaumpibuaraulawv txivneejthiabpojniam,

5Thiabtauhaistias,Vimlinoibtugtxivneejyuavtso leejniamleejtxivtseg,thiabyuavnyobnrognwstuspoj niam:thiabobleegyuavuaiblubcev?

6Yoglintawdlawvtsisyogobleegntxivlawm,tsuasyog ibleegxwb.Yoglintawd,Vajtswvtaukoomuakelicas, tsistxhobciatibneegtsotseg

7PuabhastsuaYexuhastas,UacaagMauxestxawmhas kuasnwgmuabsauntawvnrauj,habmuabnwgpovtseg?

8Nwshaisraulawvtias,Mauxesvimtxojkevnyuajsiab ntawmnejtejsiabtaucianejmuabnejtejpojniamtso tseg:tiamsistxijthaumchivkeeblostsisyoglintawd

9Thiabkuvhaisraunejtias,leejtwgyuavmuabnwstus pojniamtsotseg,tsuasyoguakevnkaujkevnraugxwb, thiabyuavmusyuavlwmtus,yuavdeevluagpojluagtxiv: thiabtusuasyuavnwstusuasmuabtsotseg,tusntawd yuavdeevluagpojluagtxiv

10Nwscovthwjtimhaisraunwstias:Yoghaistiastus txivneejnrognwstuspojniamlintawd,nwstsiszoo

11Tiamsisnwstauhaisraulawvtias,Txhuatusneegtsis tuajyeemtxaistaucovlusno,tsuasyoglawvrautusuas taumuab

12Vimmuajibcoeunuchs,uastauyuglosntawmlawv niamlubplab:thiabmuajibcoeunuchs,uastauua eunuchsntawmtxivneej:thiabmuajeunuchs,uastautsa

lawvtuskheejeunuchsraulubnceegvajsaumntujceeb tsheejsake.Tusuasmuajpeevxwmtxaistau,cianwstxais. 13Tomqabntawdtaumuajcovmenyuamyausloscuag nws,komnwsyuavtsummuabnwstxhaistesrauntawm lawv,thiabthovVajtswv:thiabcovthwjtimtaucemlawv. 14KuasYexuhastas,“Mejcovmivnyuasraugkevtxom nyem,habtswxobtxwvpuab,caletuajcuagkuv,tsua qhovVaajtswvlubtebchawskwsmuajfwjchimlujkawg nkausle

15Thiabnwstautsonwstxhaistesrauntawmlawv,thiab tawmmus

16Thiabsaibseb,muajibtugtuajhaisraunwstias,Tus Tswvzoo,kuvyuavualicaszoo,xwvkomkuvthiajtau txojsianyobmusibtxhis?

17Thiabnwshaisraunws,uacaskojhukuvzoo?Tsis muajibqhozoo,tsuasyogibqho,uasyog,Vajtswv:tab sisyogtiaskojyuavnkagmusrauhauvlubneej,uarawsli covlustxib

18NwghastsuaYexuhastas,Ualecaag?Yexushaistias, kojyuavtsumtsistxhobtuaneeg,kojyuavtsumtsistxhob deevluagpojluagtxiv,kojtsistxhobnyiag,kojyuavtsum tsistxhobuatimkhawvcuav, 19Cialihwmkojtxivthiabkojniam:thiab,kojyuavtsum hlubkojcovneegzejzogibyamlikojtuskheej

20Tustubhluashaisraunwstias,txhuayamnokuvtau khawsciatxijlithaumkuvtseemhluas:kuvtseemtsistau muajdabtsi?

21YesXushaisraunwstias:Yogkojxavuaneegzootag nrho,cialimusmuagtejkhoomuaskojmuaj,thiabmuab raucovneegpluag,ceskojyuavmuajkhoommuajnqis saumntujceebtsheej:Cialilosrawskuvqab.

22Tiamsisthaumtustubhluashnovtejlusntawd,nws txawmmusnyuajsiabheev,vimnwsmuajtejkhoommuaj nqisheev.

23CesYesXushaisraunwscovthwjtimtias:"Kuvhais tseebraunejtias:Tusneegnpluanujyuavtsisnkagmus rauhauvlubnceegvajsaumntujceebtsheej.

24Thiabkuvhaisntxivraunejtias,Nwsyoojyimduarau ibtugntxhuavmushlaibrabkoobqhovmuag,dualitus neegnpluanujnkagmusrauhauvVajtswvlubnceegvaj.

25Thaumnwscovthwjtimhnovlintawd,lawvxavtsis thoobtias,Leejtwgthiajyuavdimtau?

26TiamsisYexustaupomlawv,thiabtauhaisraulawv, nrogtibneegqhovnouatsistau;tabsisnrogVajtswv txhuayamuatau

27CesPetustebthiabhaisraunwstias,saibseb,pebtau tsotxhuayamtseg,thiabtaurawskojqab;yoglintawd pebyuavmuajdabtsi?

28ThiabYexushaisraulawvtias,Kuvhaistseebraunej haistias,nejcovuastaurawskuvqab,nyobrauhauvtxoj kevtsimduatshiabthaumNeegLeejTubyuavzaumhauv lubzwmtxwvntawmnwslubyeebkoob,nejkujyuavtau zaumsaumkaumoblubzwmtxwv,txiavtximkaumob xeemIsrael

29Thiabtxhuatusuastautsotsev,lossiscovkwvtij,los siscovmuam,lossisleejtxiv,losyogniam,lossispoj niam,losyogmenyuam,lossisthajav,vimkuvlubnpe, yuavtautxaisibpuasnpaug,thiabyuavtautxojsianyob musibtxhis

30Tiamsisntautusuasuantejyuavkawg;thiabqhov kawgyuavyogthawj

QHOV20

1Vimlubnceegvajsaumntujceebtsheejzooliibtugtxiv neejuasyogibtugtswvtsev,uastautawmthaumsawv ntxovmusntiavcovneeguahaujlwmrauhauvnwslub vajtxivhmab

2Thiabthaumnwstaupomzoonrogcovneeguahaujlwm ibhnub,nwsxalawvmusrauhauvnwslubvajtxivhmab.

3Thiabnwstautawmmustxogpebteev,thiabpomlwm tussawvntsughauvkhw,

4Thiabtauhaisraulawv;Nejmusrauhauvlubvajtxiv hmab,thiabtxhuayamuasyogkuvyuavmuabraukoj Thiablawvtaumuslawvtxojkev.

5Nwsrovtawmmustxoghnubthibrauthiabcuaj,thiab tauuaibyamlintawd

6Thiabtxoglubkaumibteevnwstautawmmus,thiab pomlwmtussawvntsug,thiabhaisraulawvtias,Uacas nejsawvdawsnyobntawmnoibhnubtwgtsismuajdab tsi?

7PuabhastsuaYexutas,tsuaqhovtswmuajleejtwgtau nyampebNwshaisraulawvtias,Nejkujmusrauhauv lubvajtxivhmab;thiabtxhuayamuasyog,qhovntawd nejyuavtautxais

8Yoglintawdthaumtsausntuj,tustswvntawmlubvaj txivhmabtauhaisraunwstusneegsaibxyuas,huraucov neeguahaujlwm,thiabmuablawvntiav,pibtxijthaum kawgmustxograuthawj

9Thiabthaumlawvtuajtxoguastauntiavtxoglubkaum ibteev,lawvtautxaistxhuatusneegiblubnyiajhli

10Tiamsisthaumthawjtustuaj,lawvtauxavtiaslawv yuavtautxaisntaudua;thiablawvkujtautxaistxhuatus txivneejiblubnyiajhli

11Thiabthaumlawvtautxaislawm,lawvywsywsrautus neegzoohauvtsev,

12Haistias,Covnokawgtauuatabsisibteev,thiabkoj taumuablawvsibnpaugraupeb,uastaurislubnrathiab kubntawmlubhnub.

13Tabsisnwstebibtugntawmlawv,thiabhaistias, phoojywg,kuvtsisuatxhaumraukoj:kojtsispomzoo nrogkuvrauiblubnyiaj?

14Cialicojkojyog,thiabmusraukojtxojkev:Kuvyuav muabrauqhovkawgno,ibyamliraukoj

15Puasyogkuvuarawslikuvlubsiabnyiam?Kojlub qhovmuagpuasphem,vimkuvzoo?

16Yoglintawd,tuskawgyuavyogthawj,thiabthawj kawg:rauntautusneegraughu,tabsistsawgtusxaiv.

17ThiabYexusncemusrauhauvlubnroogYeluxalees cojkaumobtugthwjtimsibcaisnyobrauhauvtxojkev, thiabhaisraulawv,

18Saibseb,pebmusrauhauvYeluxalees;thiabNeegLeej Tubyuavraugntxeevsiabraucovpovthawjhlobthiabrau covkwssauntawv,thiablawvyuavrautximraunwskom tuag,

19ThiabyuavmuabnwsmusrauLwmHaivNeeglos thuam,thiabthuam,thiabmuabnwsntsiasaumntookhaub lig:thiabpebhnubnwsyuavsawvrovlos

20CesXenpedaisniamnrognwscovtubtuajcuagnws,pe hawmnws,thiabxavtxogibyamdabtsintawmnws 21Thiabnwshaisraunws,kojxavdabtsi?Nwshaisrau nwstias,ciakuvobtugtubnozaum,ibtugntawmkojsab xis,thiabibtugsablaug,nyobrauhauvkojlubnceegvaj

22KuasYexutebtas,mejtswpaubtejkwskojthovKoj puasmuajpeevxwmhauslubkhobuaskuvyuavhaus, thiabuakevcairausdejnrogkevcairausdejuaskuvtau uakevcairausdej?Lawvhaisraunwstias,Pebmuajpeev xwm.

23Thiabnwshaisraulawvtias,Nejyuavtsumhauskuv lubkhobtiagtiag,thiabuakevcairausdejuaskuvtauua kevcairausdej:tiamsiszaumntawmkuvsabxis,thiab ntawmkuvsablaug,tsisyogkuvlimuab,tabsisnwsyuav yogmuabraulawvraucovuastaunpajlosntawmkuv Txiv

24Thiabthaumkaumleejhnovlintawd,lawvtaunpau tawsheevrauobtugkwvtij.

25TiamsisYexushulawvloscuagnws,thiabhaistias, NejpaubtiasLwmHaivNeegcovthawjcojsivhwjchim kavlawv,thiabcovuasmuajhwjchimlojraulawv.

26Tabsisnwsyuavtsisyoglintawdnyobrauhauvkoj: tabsisleejtwgyuavuatauzoonyobrauhauvkoj,cianws uakojtusthawjcoj;

27Thiableejtwgyuavuatusthawjntawmkoj,cianwsua kojtustubtxib:

28IbyamliNeegLeejTublostsisyoglospabtxhawb, tiamsislospabtxhawb,thiabmuabnwstxojsialostxhiv ntautus

29ThiabthaumlawvtauncaimntawmYelikhaumus, muajneegcoobcoobrawsnws

30Thiabsaibseb,obtugneegdigmuaguaszaumntawm txojkev,thaumlawvhnovhaistiasYexushladhaulos, nwstauqwhaistias,AutusTswv,DavivtusTub,thovkoj khuvleejpeb

31Thiabcovneegcoobtaucemlawv,vimlawvyuavtsum tuavlawvtxojkevthajyeeb;tiamsislawvtauquajntau dua,haistias,AutusTswv,tusTubntawmDavid,thovkoj hlubpeb.

32Yexutxawmsawvtseeghabhupuabhastas,mejyuav ualecaagkuvyuavuatsuamej?

33PuabhastsuaYexuhastas,Yawmsaub,kuaspeblub qhovmuagyuavpum

34Yoglintawd,YesXusthiajkhuvleejlawv,thiabkov lawvoblubqhovmuag,ceslawvqhovmuagpomkevtam simntawd,thiablawvrawsYesXusqab Tshooj21

1ThiabthaumlawvtauloszerauYeluxalees,thiabtaulos txograuntawmNpefafa,musrausaumroobTxivNtoo Roj,cestxawmtxibYexusobtugthwjtimmus, 2Haisraulawvtias,Cialimusrauhauvlubzosuastiv thaivkoj,thiabncajnraimkojyuavpomibtugneesluav khi,thiabibtugmenyuamqaibnrognws:muablawvxoob, thiabcojlawvlosraukuv

3Thiabyoghaistiasleejtwghaistiasyuavtsumraukoj, kojyuavtsumhaistias,tusTswvxavtaulawv;thiabncaj nraimnwsyuavxalawvmus

4Txhuayamnotauuatiav,xwvkomnwsyuavuatiav rawslitusyajsaubtauhais,haistias, 5CialihaisrauXi-oostusntxhais,Saibseb,kojtusVaj Ntxwvlosraukoj,uasiabmossiabmuag,thiabzaum saumiblubnroogYeiuxalees,thiabibtugmenyuamnyuj ntawmibtugluav.

6Thiabcovthwjtimmus,thiabuarawsliYexustautxib lawv,

7ThiabcojlubnroogYeiuxalees,thiabtusmenyuamluav, thiabhnavlawvtejkhaubncaws,thiablawvmuabnwstso rauhauv

8Thiabibpabneegcoobcoobtaunthuavlawvtejristsho hauvtxojkev;lwmtustxiavcovcegntawmtsobntoo, thiabstrawlawvnyobrauhauvtxojkev

9Thiabcovneegcoobuastaumusuantej,thiabcovuas uaraws,tauquaj,haistias,HosannarauDavidtusTub: FoomkoobhmoovrautusuaslosntawmtusTswvlubnpe; Hosannanyobrauhauvsiabtshaj

10ThausYexumoogtxughuvlubnroogYeluxalees,lub nroogtxawmtxavtaaglawm,habhastas,tugnuavyog leejtwg?

11Covtuabneegcoobcoobhastas,tugnuavyogYexu kwsyogtugcevVaajtswvlugkwsnyobhuvlubmoos NaxaleskwsnyobhuvKalilais.

12ThiabYesXusmusrauhauvTswvNtujlubtuamtsev, thiabntiabtawmtagnrhocovneegmuagkhoomthiab yuavhauvlubtuamtsev,thiabmuabcovntxhuavntawm covneegpauvnyiaj,thiabcovroojzaumntawmcovmuag nquab,

13Thiabtauhaisraulawvtias,Phauntawvsautias,Kuv lubtsevyuavraughuualubtsevthovVajtswv;tiamsisnej taumuabnwsuaiblubqhovtsuantawmtubsab

14Thiabcovdigmuagthiabcovcegtawvtuajcuagnws hauvlubtuamtsev;thiabnwskholawv

15Thiabthaumcovpovthawjhlobthiabcovkwssau ntawvtaupomtejyamzookawgnkausuasnwstauua, thiabcovmenyuamquajhauvlubtuamtsev,thiabhais tias,HosannarauDavidLeejTub;lawvtsistxaussiab, 16Thiabtauhaisraunws,kojpuashnovcovnohaislicas?

ThiabYexushaisraulawvtias,Muajtseebtiag;nejpuas tsistaunyeem,tawmntawmlubqhovncaujntawmbabes thiabsucklingskojtauuatiavqhuas?

17Thiabnwstauncaimlawvmus,thiabtautawmntawm lubnroogmusrauhauvNpethani;thiabnwsnyobntawd 18Nimnothaumsawvntxovthaumnwsrovqablosrau hauvlubnroog,nwstshaibplab

19Thiabthaumnwspomibtsobtxivfuabtaisnyobrau hauvtxojkev,nwslostxograunws,thiabnrhiavtsismuaj dabtsinyobrauntawd,tsuasyognploojxwb,thiabhais raunws,ciatsismuajtxivhmabtxivntoolojhlobraukoj nyobrauhauvnomusibtxhis.Thiabtamsimnotsobtxiv fuabtaiswitheredtamsimno

20Thaumcovthwjtimpomlintawd,lawvkujxavtsis thoobthiabhaistias,tsobtxivfuabtaisyuavqhuavlicas! 21Yexutebpuabhastas,kuvqhatseebtsuamejhastas, yogmejmuajkevntseeg,habtswxobuaxyemxyav,mej yuavtswualenuavtsuatsobtxivmaabxwb,tabsisyog mejyuavhastsualubroobnuavtas,mejcalemuabtshem tawm,thiabmuabkojpovrauhauvhiavtxwv;yuavtsum ua.

22Thiabtxhuayam,txhuayamuasnejyuavthovhauvkev thovVajtswv,kevntseeg,nejyuavtautxais

23Thiabthaumnwstaulosrauhauvlubtuamtsev,cov povthawjhwjthiabcovneegtxwjlaustuajcuagnws thaumnwstabtomqhia,thiabhaistias,kojuatejyamno losntawmtxojcaidabtsi?thiableejtwgmuabtxojcaino raukoj?

24ThiabYexustebthiabhaisraulawv,Kuvkujyuavnug nejibyam,uasyognejhaisraukuv,kuvyuavqhianejlos ntawmtxojcaitwguaskuvuatejno

25Yauhasuakevcairausdej,nyobqhovtwg?losntawm ntujceebtsheej,losyogntawmcovtxivneej?Thiablawv sibthamnroglawvtuskheej,haistias,Yoghaistiaspeb yuavhaistias,Saumntujceebtsheej;Nwsyuavhaisrau pebtias,Uacasnejtsisntseegnws?

26Tiamsisyogpebyuavhaistias,Ntawmtibneeg;peb ntshaicovneeg;vimsawvdawstuavYauhasuaibtugyaj saub.

27PuabtebYexuhastas,pebqhatsistauThiabnwshais raulawv,thiabtsistxhobqhiakuvraunejlosntawmtxoj caidabtsikuvuatejno

28Tabsisnejxavlicas?Ibtugtxivneejmuajobtugtub; Thiabnwstuajrauthawj,thiabhaistias,LeejTub,musua haujlwmrauhnubnyobrauhauvkuvlubvajtxivhmab

29Nwstebthiabhaistias,kuvyuavtsis:tiamsistomqab ntawdnwshloovsiableestxim,thiabmus.

30Thiabnwslostxograuqhovthibob,thiabhaisibyamli ntawdThiabnwstebthiabhaistias,Kuvmus,tustswv: thiabtsismus.

31Obleegobleegpuastauuarawslinwstxivlubsiab nyiam?Lawvhaisraunwstias,ThawjYexushaisrau lawvhaistias,Kuvhaistseebraunejhaistias,covneeg sausethiabcovpojniammusrauhauvVajtswvlubnceeg vajuantejnej

32VimYauhastauloscuagnejrawslitxojkevncajncees, thiabnejtsisntseegnws:tiamsiscovneegsausethiabcov pojntsuamtauntseegnws:thiabnej,thaumnejtaupom lawm,tomqabntawdnejtsishloovsiableestxim,xwv komnejyuavntseegnws

33Hnovduaibzajluspivtxwvtias:Muajibtugtswvtsev, uascogiblubvajtxivhmab,thiabuaraunwsibncig, thiabkhawbiblubtxivhmabtxivntoonyobrauhauv, thiabuaibtugpejthuam,thiabtsotawmraucovneegua liajuateb,thiabmusrauhauviblubtebchawsnyobdeb.

34Thiabthaumlubsijhawmntawmcovtxivhmabtxiv ntoolosze,nwstxibnwscovtubqhemusraucovneegua liajuateb,xwvkomlawvyuavtautxaiscovtxivhmab txivntoo

35Thiabcovneegualiajuatebtaucojnwscovtubqhe, thiabntausibtug,thiabtuaibtug,thiabmuabibtugpob zebzeb

36Ibzaugntxiv,nwstauxalwmcovtubqhentaudua thawjzaug:thiablawvtauuaraulawvibyamnkaus.

37Tiamsisthaumkawgnwstxibnwstustubtuajcuag lawv,haistias,Lawvyuavhwmkuvtustub

38Tabsisthaumcovneegualiajuatebpomtustub,lawv tausibsauuake,tusnoyogtusqubtxeegqubteg;tuaj,cia pebtuanws,thiabciapebtxeebnwslubqubtxeegqubteg.

39Thiablawvtauntesnws,thiabmuabnwstawmntawm lubvajtxivhmab,thiabtuanws

40Yoglintawdthaumtustswvntawmlubvajtxivhmab tuaj,nwsyuavualicasraucovneegualiajuateb?

41Lawvhaisraunwstias,Nwsyuavuakomcovneegsiab phemntawdpuastsuajmus,thiabyuavtsonwslubvajtxiv hmabtawmmusraulwmcovneegualiajuateb,uasyuav muabcovtxivhmabtxivntooraulawvlubcaijnyoog

42YesXushaisraulawvtias:Nejpuastsistaunyeem hauvvajlugkubtias:Lubpobzebuascovneegtsimkho tsiskam,ibyamnkaustauraislosualubtaubhauntawm lubceskaum:QhovnoyogtusTswvua,thiabnwszoo kawgnkausnyobrauhauvpeblubqhovmuag?

43Yoglintawdkuvhaisraunej,Vajtswvlubnceegvaj yuavraugmuabtshemtawmntawmnej,thiabmuabrauib haivneeguascojcovtxivntootuaj

44Thiableejtwgyuavntogsaumlubpobzebnoyuav raugpuasntsoog:tiamsistustwgnwsyuavntog,nws yuavzomnwsmusrauhmoov

45ThiabthaumcovpovthawjhlobthiabcovFalixaistau hnovnwstejluspivtxwv,lawvpomtiasnwstauhaistxog lawv

46Tiamsisthaumlawvnrhiavmuabnwstes,lawvntshai covneegcoobcoob,vimlawvtaucojnwslosuaibtugyaj saub

Tshooj22

1ThiabYexustebthiabhaisluspivtxwvraulawvdua, thiabhaistias,

2Lubnceegvajsaumntujzooibyamliibtugvajntxwv, uastauuakevsibyuavraunwstustub,

3Thiabtautxibnwscovtubtxibmushulawvcovuastau musuatshoob:thiablawvtsistuaj

4Ibzaugntxiv,nwstauxalwmcovtubtxibmus,haistias, Qhiaraulawvcovuastauthov,Saibseb,kuvtaunpajkuv nojhmo:kuvcovnyujthiabkuvcovrogtauraugtua,thiab txhuayamtaunpajtxhijlawm:tuajraukevsibyuav.

5Tabsislawvtauteebpomkevntawmnws,thiablawv txojkevmus,ibqhomusraunwslubteb,ibqhoraunws covkhoommuag:

6Thiabcovuasseemtshuavtaucojnwscovtubqhe,thiab thovlawvsiabphem,thiabtualawv

7Tiamsisthaumvajntxwvhnovlintawd,nwsnpautaws: thiabnwstauxanwscovtubrogtawmmus,thiabrhuav tshemcovneegtuaneeg,thiabhlawvlawvlubnroog

8CesYesXushaisraunwscovtubtxibtias:Kevtshoob kostwbnpajtxhijlawm,tiamsiscovuastautuajsibyuav tsistsimnyog

9Yoglintawdnejcialimusrauhauvtxojkevloj,thiab ntaunpaumlicasnejyuavnrhiavtau,thovkomsibyuav 10Yoglentawd,covtubqhentawdtxawmtawmmoog ruahuvtejkevloj,habsuavdawgsuavdawgcoobnpaumle puabpum,tsizoohabzoo,habcovqhuatuajnojmov 11Thiabthaumvajntxwvtuajsaibcovqhua,nwspom muajibtugtxivneejuastsishnavkhaubncawsuatshoob: 12Thiabnwshaisraunwstias,phoojywg,ualicaskoj tuajtxogntawmnotsismuajkhaubncawsuatshoob? Thiabnwstsishaislus.

13Cesvajntxwvhaisraucovtubtxibtias,cialikhinws txhaistesthiabkotaw,thiabcojnwsmus,thiabmuabnws povrauhauvqhovtsausntujsabnraud;yuavtsumquaj thiabzomhniav

14Vimmuajcoobleejraughu,tiamsistsawgleejraug xaiv.

15CescovFalixaistxawmmus,thiabmuabtswvyimhais tiaslawvyuavualicasraunwsnrognwstham

16ThiablawvtauxalawvcovthwjtimnrogcovHelauj tuajcuagnws,haistias,XibHwb,pebpaubtiaskojyeej muajtseeb,thiabqhiatxojkevntawmVajtswvnyobrau hauvqhovtseeb,thiabkojtsissaibxyuasibtugneegtwg: vimkojtsishwmtibneeg

17Yoglintawdhaisraupebtias,kojxavlicas?Puasmuaj caimuabkhoompligrauCaesar,lossistsis?

18TiamsisYexuspomlawvtejkevphemkevqias,thiab haistias,“Covneegsiabphem,nejualicasnejntxiaskuv? 19CialiqhiakuvtejnyiajtxiagThiablawvcojiblub nyiajraunws.

20Thiabnwshaisraulawvtias,daimduabnoyogleejtwg?

21PuabhastsuaYexuhastas,XixaCesnwshaisrau lawvtias,Yoglintawd,cialimuabtejyamuasyog Caesars;thiabrauVajtswvtejyamuasyogVajtswv.

22Thauspuabnovtejlugnuavlawm,puabkujzookawg le,puabtxawmtsoYexumooglawm

23TibhnubntawdcovXadukaistuajcuagnws,uashais tiastsismuajkevsawvrovlos,thiabnugnwstias, 24Haistias,XibHwb,Mauxeshaistias,Yoghaistiasib tugtxivneejtuag,tsismuajmenyuam,nwstuskwvyuav tsumyuavnwstuspojniam,thiabtsanwscovkwvtij

25Nimnotaumuajxyatuskwvtijnrogpeb:thiabthawj, thaumnwstausibyuavibtugpojniam,tautuag,thiab,tsis muajteebmeem,tautsonwstuspojniamraunwstuskwv: 26Ibyamlintawdtusthibobkuj,thiabqhovthibpeb, musrautusthibxya

27Thiabkawgntawmtagnrhocovpojniamkujtautuag

28Yoglintawdnyobrauhauvtxojkevsawvhauvqhov tuagrovqablos,nwsyuavyogleejtwgtuspojniam ntawmxya?vimlawvtxhuatusmuajnws

29Yexutebpuabhastas,mejuayuamkev,mejtswpaub tejlughov,habVaajtswvlubfwjchim

30Vimnyobhauvtxojkevsawvhauvqhovtuagrovqab loslawvtsistauyuav,lossistsistauuatxijuankawm, tiamsislawvzooliVajtswvcovtimtswvnyobsaumntuj

31Tabsisibyamlikovtxojkevsawvhauvqhovtuagrov los,nejtsistaunyeemtejlusuasVajtswvtauhaisraunej, haistias,

32KuvyogAplahastusVajtswv,thiabyogIxajtus Vajtswv,thiabYakhaujtusVajtswv?Vajtswvtsisyog Vajtswvtusuastuaglawm,tiamsisyogtusuasmuaj txojsianyob

33Thiabthaumcovneegcoobcoobhnovqhovno,lawv xavtsisthoobraunwstejlusqhuabqhia

34TiamsisthaumcovFalixaishnovhaistiasnwstautso covXadukaiskomnyobtwjywm,lawvtxawmtuajuake.

35CesmuajibtugkwsyogibtugkwslijchojnugYes Xus,nwsntxiasnwsthiabhaistias:

36TusTswv,lolustxiblojnyobhauvtxojcaitwgyog txojcai?

37YesXushaisraunwstias:Kojyuavtsumhlubtus TswvkojtusVajtswvkawgsiabkawgntsws,kawgkoj kawgsiabkawgntsws,thiabkawgkojlubsiab 38Novyogthawjnqelustxibthiabloj.

39Thiabqhovthibobzoolinws,Kojyuavtsumhlubkoj covneegzejzogibyamlikojtuskheej 40Ntawmobtxojlustxibnodaitagnrhocovkevcaithiab covyajsaub.

41ThaumcovFalixaistuajsibsauuake,Yexustxawmnug lawvtias, 42Haistias,nejxavlicastxogKhetos?nwsyogleejtwg? Lawvhaisraunwstias,DavidLeejTub

43YesXushaisraulawvtias:Yoglintawd,DasVistus ntsujplighunwsliTswvNtujlicas, 44TusTswvhaisraukuvtusTswvtias,kojnyobntawm kuvsabxis,txogthaumkuvmuabkojcovyeebncuabtso rauhauvkojtxhaistaw?

45YogDavivhunwsuatusTswv,nwsyognwstustubli cas?

46Thiabtsismuajleejtwgyuavtebtaunwsiblolus,thiab txijlihnubntawdlostsismuajibtugtwgyuavnugnws ntxiv.

Tshooj23

1CesYesXushaisraucovneegcoobcoobthiabnwscov thwjtim, 2Haistias,CovxibhwbthiabcovFalixaiszaumntawm Mauxeslubrooj:

3Yoglintawdtxhuayamuaslawvxavkomkojsaib,uas saibthiabua;tabsisnejtsistxhobuarawslilawvtejhauj lwm:vimlawvhais,thiabtsisua

4Vimlawvtaukhilubnrahnyavthiabhnyavhnyav,thiab muablawvtsorauntawmtxivneejlubxubpwg;tabsis lawvtuskheejyuavtsistxavlawvnrogibtusntivtes

5Tabsistagnrholawvtejhaujlwmuaslawvuaraukom neegpom:lawvuakomdavlawvlubcev,thiabnthuavcov ciamtebntawmlawvtejtsoostsho,

6Thiabhlubtejchavsabsaumtojntawmlubroojnojmov, thiabcovroojzaumtseemceebhauvcovtsevteevntuj,

7Thiabuakevzoosiabhauvkevualagluam,thiabhuua txivneej,XibHwb,XibHwb.

8TabsistsistxhobhuuaXibHwb:vimibtugyogkojtus XibHwb,txawmyogKhetos;thiabnejtxhuatusyogcov kwvtij.

9Thiabtsistxhobhuibtugtwgkojtxivnyobrauhauvlub ntiajteb:rauibtugyogkojLeejTxiv,uasnyobsaumntuj ceebtsheej.

10Nejtsistxhobhuuatustswv:rauqhovibtugyognej tusXibHwb,txawmyogKhetos

11Tabsistusuaslojtshajntawmnejyuavtsumyognej tustubtxib

12Thiabtusneegtwguasyuavtsanwstuskheejyuav raugtsotseg;thiabtusuasyuavtxohwjchimnwstus kheejyuavraugtsanto

13TiamsiscovkwssauntawvthiabcovFalixais,covuas uasiabncaj!vimnejtaukawlubnceegvajsaumntujceeb tsheejtawmtsamtibneeg:vimnejtsistxhobmusrauhauv nejtuskheej,thiabnejyuavtsisraugkevtxomnyemrau covuastabtomnkagmus.

14CovkwssauntawvhabcovFalixais,covkwsua ntsejmuag,yuavraugkevtxomnyem!vimnejtxeebtejpoj ntsuamtejtsev,thiabrautejkevdagntxiaskomthovntev ntev:yoglintawdnejyuavtautxaistejtxiajntsimlojdua 15CovkwssauntawvhabcovFalixais,covkwsua ntsejmuag,yuavraugkevtxomnyem!vimnejhladejhiav txwvthiabthajavlosuaibtugneegntseeg,thiabthaum nwsraugtsimlos,nejuaraunwsyogtusmenyuamntawm ntujtxiagtebtsausntaudualinejtuskheejobnpaug.

16Kevtxomnyemraunej,nejcovneegdigmuag,uas haistias,Leejtwgyuavcogluslosntawmlubtuamtsev, nwstsismuajdabtsi;tabsisleejtwgyuavtsumcogluslos ntawmlubtuamtsevkub,nwsyogtusqivnyiaj!

17Nejcovneegruamthiabqhovmuagtsispom:puasyog qhovlojdua,covkub,lossislubtuamtsevuasuakomcov kubdawbhuv?

18Thiab,leejtwgyuavcoglusntawmlubthaj,nwstsis muajdabtsi;tiamsisleejtwgtaucogluslosntawmlub txiajntsimuasmuajraunws,nwsyuavuatxhaum

19Nejcovneegruamthiabqhovmuagtsispom:puasyog qhovlojdua,lubtxiajntsim,lossislubthajuasuaraulub txiajntsimdawbhuv?

20Yoglintawdleejtwgyuavloscoglusntawmlubthaj, yuavcogluslosntawmnws,thiablosntawmtxhuayam nyobrauhauv

21Thiableejtwgyuavcogluslosntawmlubtuamtsev, yuavtsumcogluslosntawmnws,thiablosntawmtus neeguasnyobhauv

22Thiabtusuasyuavcoglusrausaumntujceebtsheej, yuavcogluslosntawmVajtswvlubzwmtxwv,thiablos ntawmtusuaszaumsaumno

23CovkwssauntawvhabcovFalixais,covkwsua ntsejmuagluagntxhi!vimnejtauthemibfeemkaum ntawmmintthiabanisethiabcummin,thiabtautshem tawmqhovhnyavduantawmtxojcailijchoj,kevtxiav txim,kevhlubtshua,thiabkevntseeg:tejnoyuavtsumtau ua,thiabtsistxhobtsotseglwmqhov

24Nejcovneegdigmuagcojkev,uasuarauibtuggnat, thiabnqosibtugntxhuav

25CovkwssauntawvhabcovFalixais,covkwsua ntsejmuagluagntxhi!vimnejuakomhuvsabnraud ntawmlubkhobthiabntawmlubphaj,tabsisnyobrau hauvlawvmuajtagnrhontawmextortionthiabntaudhau

26NejcovneegFalixaisdigmuag,uantejntxuavtejuas nyobhauvlubkhobthiablubphaj,xwvkomcovuasnyob sabnraudyuavhuvsi

27CovkwssauntawvhabcovFalixais,covkwsua ntsejmuag,yuavraugkevtxomnyem!vimnejzooibyam litejqhovntxasdawbhuv,uaszoonkauslizoonkaujsab nraum,tabsisnyobrauhauvtagnrhontawmcovneegtuag covpobtxha,thiabntawmtagnrhocovtsishuv

28Txawmyoglintawdlosnejkujzoonkauslisabnraud uasncajnceesrautibneeg,tiamsissabhauvnejmuajkev siabphemthiabkevtsisncajncees

29CovkwssauntawvhabcovFalixais,covkwsua ntsejmuagluagntxhi!vimnejuatejqhovntxantawmcov yajsaub,thiabuakomcovneegncajncees,

30Thiabhaistias,Yoghaistiaspebtaunyobrauhauvpeb covyawgkoob,pebyuavtsistaukoomnroglawvnyobrau hauvcovntshavntawmcovyajsaub

31Yoglintawdnejyuavuatimkhawvraunejtuskheej, tiasnejyogcovmenyuamuastautuacovyajsaub.

32Nejuarawsliqhovntsuasntawmnejtejyawgkoob

33Nejcovnab,nejtiamneegvipers,nejyuavualicas thiajdimtautxojkevtsimtxomntawmntujtxiagtebtsaus?

34Yoglintawd,saibseb,kuvxacovyajsaub,thiabcov neegtxawjntse,thiabcovkwssauntawvtuajraukoj:thiab ibtxhiantawmlawvyuavtsumtuathiabmuabntsiasaum ntookhaublig;thiabibtxhiantawmlawvyuavtsum nplawmnyobrauhauvkojlubtsevsablaj,thiabtsimtxom lawvlosntawmlubnroogmusraulubnroog:

35Komkojthiajtuajtautagnrhocovntshavncajncees uastaulosrauhauvlubntiajteb,losntawmcovntshavuas ncajnceesAbelmusraucovntshavntawmXakhaliyastus tubBarachias,uaskojtautuantawmlubtuamtsevthiab lubthaj.

36Kuvhaistseebraunejtias,Txhuayamnoyuavlosrau tiamneegno

37AulubnroogYeluxalees,Yeluxalees,kojuastuacov yajsaub,thiabmuabpobzebraulawvcovuasraugxalos raukoj,kuvyuavtausaukojcovmenyuamntaunpaumli

cas,txawmtiasibtugqaibtausaunwscovqaibhauvqab nwstis,thiabkojtsiskam!

38Saibseb,kojlubtsevtauraugtsotsegraukojlawm

39Vimkuvhaisraunejtias,nejyuavtsispomkuvtam simnomustxogthaumnejyuavhaistias,tusuaslos ntawmtusTswvlubnpetaukoobhmoov

Tshooj24

1ThiabYesXustawmmus,thiabtawmhauvlubtuam tsevmus;thiabnwscovthwjtimtuajcuagYesXuskom nwsqhiacovtuamtsevntawmlubtuamtsev

2Yexuhastsuapuabtas,mejtswpumtejnuavlov?Kuv haistseebraunejtias,yuavtsismuajiblubpobzebnyob ntawmnotsoraulwmqhov,uasyuavtsismuabpovtseg

3ThiabthaumnwszaumsaumlubroobTxivNtooRoj, covthwjtimtuajcuagnwstsispubleejtwgpaub,haistias, Qhiaraupebpaub,tejyamnoyuavtshwmsimthaumtwg? thiabdabtsiyuavyoglubcimntawmkojtxojkevlos, thiabntawmqhovkawgntawmlubntiajtebno?

4ThiabYexustebthiabhaisraulawvtias,ceevfajkom tsistxhobmuajleejtwgdagkoj.

5Vimcoobleejyuavlosntawmkuvlubnpe,haistias,kuv yogKhetos;thiabyuavdagntau

6Thiabnejyuavtauhnovtxogkevtsovkevrogthiablus xaivntawmkevuatsovuarog:saibkomnejtsistxhob ntxhovsiab:vimtagnrhotejyamnoyuavtsumtaumuaj, tiamsisqhovkawgtseemtsistaumuaj.

7Vimhaivneegyuavsawvtawmtsamhaivneeg,thiablub nceegvajtawmtsamlubtebchaws:thiabyuavmuajkev tshaibkevnqhis,thiabkabmobsibkis,thiabavqeeg,nyob rauntauqhovchaw

8Tagnrhocovnoyogqhovpibntawmkevnyuajsiab 9Ceslawvyuavmuabnejtejkevtxomnyem,thiabyuav muabnejtua:thiabnejyuavraugluagntxubntawmtxhua haivneegvimkuvlubnpe

10Thiabtomqabntawdcoobleejntautusyuavnpautaws, thiabibleegyuavntxeevsiabrauibleeg,thiabibleeg yuavntxubibleeg

11Thiabntautusyajsaubcuavyuavsawv,thiabyuavdag ntautus

12Thiabvimtxojkevtsisncajnceesyuavmuajnplua mias,ntautxojkevhlubyuavtxias.

13Tiamsistusuasyuavuasiabntevmustxogthaum kawg,tusntawdyuavdim

14Thiabtxojmoozoontawmlubnceegvajnoyuavraug tshajtawmthoobplawsntiajtebnouatimkhawvrau txhuahaivneeg;thiabthaumntawdqhovkawgyuavlos.

15Yoglintawd,thaumnejyuavpomtejkevqiasntawm kevpuastsuaj,uastauhaislosntawmDaniyeetusyajsaub, sawvhauvqhovchawdawbhuv,(tusuasnyeem,cianws nkagsiab:)

16CescialawvcovuasnyobhauvYudaskhiavmusrau hauvtejroob

17Ciatusuasnyobsaumlubtsevtsistxhobnqesmusnqa tejkhoomtawmhauvnwslubtsevmus

18Tsistxhobciatusuasnyobtomtebrovqabloscojnws tejkhaubncaws

19Thiabtxojkevtxomnyemraulawvcovuasmuajme nyuam,thiabraucovuaspubniammisnyobrauhnub ntawd!

20Tabsisnejthovkomnejtsistxhobkhiavmusraulub caijntujno,thiabtsisnyobrauhnubXanpataus: 21Vimthaumntawdyuavmuajkevtxomnyemlojheev, xwslitsistaumuajtxijlithaumpibntawmlubntiajtebno mustxograulubsijhawmno,tsismuaj,lossisyuavtsis muaj

22Thiabtsuasyogcovhnubntawdyuavtsumtauluv, yuavtsumtsismuajcevnqaijdaimtawvtautxaiskev cawmdim:tiamsisvimraucovneegxaivtsacovhnub ntawdyuavluv

23Yoglintawdyoghaistiasibtugtwgyuavhaisraunej, Lo,ntawmnoyogKhetos,losyognyobntawd;ntseegnws tsisyog.

24VimyuavmuajKhetoscuav,thiabcovyajsaubcuav yuavtshwmsim,thiabyuavqhiatejcimthiabtejtxujci tseemceeb;insomuchtias,yogtiasuatau,lawvyuavdag covneegxaiv

25Saibseb,kuvtauhaisraunejuantejlawm

26Yoglintawdyoghaistiaslawvyuavhaisraukoj,Saib seb,nwsnyobhauvsuabpuam;tsistxhobtawmmus:saib seb,nwsnyobhauvcovchavzaiscia;ntseegnwstsisyog

27Vimlixoblaimtawmsabhnubtuaj,thiabcintsaiab musrausabhnubpoob;Yoglintawd,txojkevlosntawm NeegLeejTubyuavlos

28Vimlubcevnyobqhovtwg,yuavmuajcovdavdav tuajsibsauuake

29Tamsimntawdtomqabkevtxomnyemntawmcov hnubntawdlubhnubyuavtsaus,thiablubhliyuavtsisci raunws,thiabcovhnubqubyuavpooblossaumntujceeb tsheej,thiablubhwjchimntawmlubntujyuavtsum shaken:

30Thiabtomqabntawdyuavtshwmsimlubcimntawm NeegLeejTubnyobsaumntujceebtsheej:thiabtomqab ntawdtxhuapabpawghauvntiajtebyuavquajntsuag, thiablawvyuavpomNeegLeejTublossaumntujceeb tsheejnroglubhwjchimthiablubyeebkoobloj

31Thiabnwsyuavxanwscovtimtswvnroglubsuabnrov nrov,thiablawvyuavsibsauuakenwscovxaivtseglos ntawmplaubcua,losntawmibsabsaumntujmusraulwm qhov.

32Nimnokawmibzajluspivtxwvtxogtsobntoofij; Thaumnwscovcegtseemmos,thiabnploojtawm,nej paubtiaslubcaijntujsovlosze:

33Yoglintawdibyamlintawdnej,thaumnejyuavpom tagnrhotejno,paubtiasnwsnyobze,txawmnyobntawm qhovrooj.

34Kuvhaistseebraunejtias,tiamnoyuavtsisdhaumus, txogthaumtagnrhotejyamnotiav.

35Lubntujthiablubntiajtebyuavplojmus,tiamsiskuv tejlusyuavtsisplojmus

36Tiamsisntawmhnubthiabteevntawdtsismuajleej twgpaub,tsismuaj,tsisyogcovtimtswvsaumntuj,tsuas yogkuvTxivxwb

37TiamsisibyamliNau-elubcaijnyoog,txojkevlos ntawmNeegLeejTubyuavmuajlintawd

38Rawslinyobrauhauvcovhnubuantejdejnyablawv taunojthiabhaus,sibyuavthiabsibyuav,mustxograu hnubuasNau-esnkagmusrauhauvlubnkoj,

39Thiabtsispaubtxogthaumdejnyablos,thiabcojlawv mustagnrho;Yoglintawd,txojkevlosntawmNeegLeej Tubyuavlos

40Cesobtugyuavnyobtomteb;tusyuavraugmuabcoj mus,thiabibtugsablaug.

41Obtugpojniamyuavtsumsibtsoontawmlubzeb;tus yuavraugmuabcojmus,thiabibtugsablaug.

42Yoglintawdsaibxyuas:vimnejtsispaubtiaskojtus Tswvyuavloslicas

43Tiamsispaubqhovno,tiasyogtusneegzoontawmlub tsevtaupaubnyobrauhauvdabtsisaibtustubsabyuav tuaj,nwsyuavtausaib,thiabyuavtsistauuakomnwslub tsevtawg

44Yoglintawdnejyuavtsumnpajkomtxhij:vimnyob rauhauvibteevtwguasnejxavtiastsisyogNeegLeej Tublos.

45Yoglintawdleejtwgyogibtugtubqheuasncajncees thiabtxawjntse,uasnwstustswvtautsauatuskavnws tsevneeg,kommuabnqaijraulawvnyobraulubcaij nyoog?

46Foomkoobhmoovrautustubqhe,uasnwstustswv thaumnwslosyuavpomualintawd.

47Kuvhaistseebraunejtias,komnwsyuavtsanwsua tuskavtagnrhonwstejkhoom

48Tiamsisthiabyoghaistiastustubqhephemyuavhais hauvnwslubsiab,kuvtustswvyuavncuanwstxojkevlos; 49Thiabyuavpibntausnwscovkwvtij,thiabnojthiab hausnrogcovneegqaugcawv;

50Tustswvntawmtustubtxibyuavlosnyobrauhauvib hnubuasnwstsissaibnws,thiabnyobrauhauvibteevuas nwstsispaub,

51Thiabyuavtsumtxiavnwsibsab,thiabteemnwsfeem nrograucovneegsiabphem:yuavmuajkevquajthiab zomcovhniav.

Tshooj25

1Tomqabntawdlubnceegvajsaumntujceebtsheejyuav zooibyamlikaumtusnkaujxwb,uastaucojlawvlub teeb,thiabtautawmmusntsibtusnraugvauv.

2Thiabtsibleegtautxawjntse,thiabtsibleegyogneeg ruam

3Covneegruamtaucojlawvtejteebthiabtsiscojroj nroglawv:

4Tabsiscovneegtxawjntsetaucojcovrojrauhauvlawv covhlabnroglawvcovteeb.

5Thaumtusnkaujnyabtseemnyob,lawvsawvdaws tsaugzog

6Thiabthaumibtaghmomuajiblubsuabquaj,Saibseb, tusnkaujnyablos;nejtawmmusntsibnws

7Cestagnrhocovnkaujxwbthiajlisawv,thiabmuab lawvtejteebci

8Thiabcovneegruamtauhaisraucovneegtxawjntse, muabkojcovrojraupeb;vimpebcovteebtauplojmus lawm.

9Tiamsiscovneegtxawjntsetebhaistias,Tsisyogli ntawd;tsammuajtsistxausraupebthiabnej:tiamsisnej cialimusraulawvcovmuag,thiabyuavraunejtuskheej

10Thiabthaumlawvmusyuav,tusnraugvauvtuaj;thiab lawvcovuasnpajtaumusnrognwsmusraukevsibyuav: thiablubqhovroojkaw

11Tomqabntawdcovnkaujmuamkujtuaj,haistias,tus Tswv,tusTswv,qhibraupeb.

12Kuasnwgtebtas,kuvqhatseebtsuamejhastas,kuv tswpaubmej

13Yoglintawdsaibxyuas,vimnejtsispaubhnubtwglos sislubsijhawmuasNeegLeejTubyuavlos.

14Vimlubnceegvajsaumntujceebtsheejzooibyamli ibtugtxivneejtaugkevmusrauhauviblubtebchaws nyobdeb,uashunwstuskheejcovtubqhe,thiabxanws tejkhoomraulawv

15Thiabrauibtugnwstaumuabtsibtala,rauobtug, thiabraulwmtus;rautxhuatustxivneejrawslinwsob peblubpeevxwm;thiabncajnraimcojnwstxojkevmus

16Cestusuastautxaistsiblubteejntawdmusthiabualag luamnrogibyam,thiabuaraulawvntxivtsibtala

17Thiabibyamlintawdtusuastautxaisob,nwskujtau txaisob.

18Tabsistusuastautxaisibtugmuskhawbhauvav, thiabmuabzaisnwstustswvcovnyiaj

19Tomqaabntevlootugtswvntawmcovtubqhentawd los,habsuavdlawgnrugpuabmoog

20Thiabyoglintawdtusneeguastautxaistsibtalatuaj thiabcojlwmtsibtala,haistias,TusTswv,kojtaumuab tsibtalaraukuv:saibseb,kuvtauncetsibtalantawmlawv ntxiv

21Nwstustswvhaisraunwstias,Uatauzoo,kojtustub txibzoothiabncajncees:kojtauuasiabncajrauobpeb yam,kuvyuavtsakojuatuskavntauyam:kojnkagmus rauhauvkevxyivfabntawmkojtustswv.

22Tusuastautxaisoblubtalakujlosthiabhaistias,Tus Tswv,kojtaumuaboblubtalaraukuv:saibseb,kuvtau txaisoblubpeevxwmntawmlawv.

23Nwstustswvhaisraunwstias,Uatauzoo,tustubtxib zoothiabncajncees;kojtaumuabsiabnpuabobpebyam, kuvyuavtsakojuatuskavntauyam:kojnkagmusrau hauvkevxyivfabntawmkojtustswv

24Cestusuastautxaisiblubpeevxwmlosthiabhaistias, tusTswv,kuvpaubkojtiaskojyogibtugneegtawvtawv, sauqhovtwgkojtsistautseb,thiabsauqhovchawuaskoj tsistaustraw:

25Thiabkuvtauntshai,thiabtaumusnkaumkojtejtxujci nyobhauvlubntiajteb:saibseb,kojmuajqhovntawdyog kojli

26Nwstustswvtebthiabhaisraunwstias,Kojtustubqhe phemthiabuatsistauspa,kojpaubtiaskuvsauqhovtwg kuvtsistautseb,thiabsauqhovtwgkuvtsistaustraw:

27Yoglintawdkojyuavtsumtaumuabkuvcovnyiajtso raucovneegsibpauv,thiabthaumkuvtuajtxogkuvyuav tsumtautxaiskuvtuskheejnrogusury

28Yoglintawdmuabtejtxujcintawmnws,thiabmuab raunwsuasmuajkaumtala

29Rautxhuatusuasmuajyuavraugmuabpub,thiabnws yuavmuajnpluamias:tabsislosntawmtusuastsismuaj yuavraugmuabtshemtawmtxawmtiasnwsmuaj

30Thiabnejmuabtustubqheuastsismuajtxiajntsigpov rauhauvqhovtsausntujsabnraud:yuavtsumtauquaj thiabzomhniav

31ThaumNeegLeejTubyuavlosnyobhauvnwslub yeebkoob,thiabtagnrhocovtimtswvdawbhuvnrognws, cesnwsyuavzaumsaumlubzwmtxwvntawmnwslub yeebkoob:

32Thiabuantejnwsyuavraugsaulosntawmtagnrhocov haivneeg:thiabnwsyuavcaislawvibleegntawmibleeg, ibyamlitustswvyugyajfaibnwscovyajtawmntawm covtshis:

33Thiabnwsyuavmuabcovyajrauntawmnwssabxis, tabsiscovtshisnyobrausablaug.

34Cesvajntxwvyuavhaisraulawvnyobntawmnwssab xis,tuaj,nejtaukoobhmoovlosntawmkuvTxiv,nejyuav tautxaislubnceegvajuasnpajraunejtxijthaumlubhauv pausntawmlubntiajtebno:

35Vimkuvtshaibplab,thiabnejtaumuabnqaijraukuv: kuvnqhisdej,thiabnejmuabkuvhaus:kuvyogibtug neegtxawvtebchaws,thiabnejtaucojkuvmusrauhauv: 36liabqab,thiabnejtauhnavkuv:Kuvmob,thiabnejtuaj xyuaskuv:Kuvnyobhauvtsevlojcuj,thiabnejloscuag kuv

37Cescovneegncajnceesyuavtebnwstias:"TusTswv, thaumtwgpebpomkojtshaibplab,thiabpubraukojnoj? losyognqhisdej,thiabmuabraukojhaus?

38Thaumtwgpebpomkojibtugneegtxawvtebchaws, thiabcojkojlos?losyogliabqab,thiabhnavkoj?

39Lossisthaumtwgpebpomkojmob,lossisnyobhauv tsevlojcuj,thiabtuajcuagkoj?

40Thiabvajntxwvyuavtebthiabhaisraulawvtias,Kuv haistseebraunejtias,npaumlinejtauuaraukuvcovkwv tijnoibtugtsawgkawgnkaus,nejtauuaraukuv.

41Tomqabntawdnwsyuavtsumhaisraulawvntawm sablaugtes,Cialincaimntawmkuvmus,nejtaufoom phemrauhauvhluavtawsmusibtxhis,npajraudabntxwg nyoogthiabnwscovtimtswv:

42Vimkuvtshaibplab,thiabnejtsispubkuvnoj:kuv nqhisdej,thiabnejtsispubkuvhaus:

43Kuvyogibtugneegtxawvtebchaws,thiabkojtsistau cojkuvmusrauhauv:liabqab,thiabkojtsistauhnavkuv: mob,thiabnyobhauvtsevlojcuj,thiabkojtsistuajxyuas kuv

44Ceslawvkujyuavtebnws,haistias,tusTswv,thaum twgpebtaupomkojtshaibplab,lossisnqhisdej,losyog ibtugneegtxawvtxawv,lossisliabqab,losyogmob,los yognyobhauvtsevlojcuj,thiabtsisuahaujlwmraukoj?

45Cesnwsyuavtsumteblawv,haistias,Kuvhaistseeb raunej,npaumlinejtauuatsistaurauibtugntawmcov no,nejtsistauuaraukuv

46Thiabcovnoyuavplojmusrauhauvkevrautximmus ibtxhis:tabsiscovneegncajnceesmusrautxojsianyob musibtxhis

Tshooj26

1Thiabtaumuajtias,thaumYesXushaistagnrhotejlus notaslawm,nwstauhaisraunwscovthwjtim, 2NejpaubtiastomqabobhnubyoglubcaijuakevcaiHla Dhau,thiabNeegLeejTubraugntxeevsiabkomraug ntsiasaumntookhaublig

3Cescovpovthawjhlob,thiabcovxibhwb,thiabcov txwjlaustuajsibsauuakerauntawmtuspovthawjhlob lubtuamtsev,uashuuaCaiafas,

4ThiabtausablajhaistiaslawvyuavcojYexuslos ntawmkevuasiabmossiabmuag,thiabmuabnwstua 5Tabsislawvhaistias,tsisyoghnubuakevcaidabqhuas, tsamyuavmuajkevkubntxhovntawmcovneeg. 6NimnothaumYexusnyobhauvNpethanis,hauv Ximoostusneegmobruastsev, 7Muajibtugpojniamuasmuajiblubpobzebuasmuaj nqiheevlosrauntawmnws,thiabmuabnwsnchuavrau saumnwstaubhau,thaumnwszaumntawmcovnqaij

8Tabsisthaumnwscovthwjtimpomlintawd,lawvchim heev,lawvhaistias,qhovnokhibnyiabyoglubhomphiaj dabtsi?

9Rauqhovtejtshuajtswqabnotauraugmuagntauheev, thiabmuabraucovneegpluag.

10ThausYexutotaubtas,Yexuhastsuapuabtas,uale caagmejuaruatugquaspujthab?vimnwstauuaibtxoj haujlwmzooraukuv.

11Vimnejmuajcovpluagnyobnrognejibtxwm;tabsis kuvkojtsismuajibtxwm

12Vimqhovuasnwstaunchuavcovtshuajpleevnorau ntawmkuvlubcev,nwstauuanwsraukuvfaus

13Kuvhaistseebraunejtias,qhovtwgtxojmoozoono yuavraugtshajtawmnyobthoobplawslubntiajtebno, kujyuavmuajqhovno,uastuspojniamnotauua,yuav tsumraugqhiauakevncotxognws.

14Cesibtugntawmkaumob,huuaYudasIscariot,mus cuagcovpovthawjhlob,

15Thiabtauhaisraulawvtias,nejyuavmuabdabtsirau kuv,thiabkuvyuavmuabnwsraunej?Thiablawvtaucog lusnrognwsraupebcaugdaimnyiaj

16Thiabtxijlilubsijhawmntawdnwstaunrhiavsijhawm losntxeevsiabraunws

17Nwgnuavthawjnubkwsuakevcainojqaabhaushuv covthwjtimtxawmlugcuagYexuhabhastsuaYexuhas tas,kojyuavualecaagruapebnojuakevcaiHlaaDhau?

18Thiabnwshaistias,Cialimusrauhauvlubnroogmus rauibtugzoolino,thiabhaisraunws,tusXibHwbhais tias,Kuvlubsijhawmtwblostxog;Kuvyuavuakevcai HlaDhauntawmkojlubtsevnrogkuvcovthwjtim 19ThiabcovthwjtimtauuarawsliYexustauteemtseg raulawv;thiablawvtaunpajuakevcaiHlaDhau

20Nimnothaumyavtsausntuj,nwszaumnrogkaumob

21Thiabthaumlawvtaunoj,nwshaistias,Kuvhaistseeb raunej,tiasnejibtugyuavntxeevsiabraukuv

22Thiablawvtautusiabheev,thiabtxhuatustaupibhais raunwstias,tusTswv,puasyogkuv?

23Thiabnwstebthiabhaistias:Tusuasmuabnwstxhais tesnrogkuvhauvlubtais,tusntawdyuavntxeevsiabrau kuv.

24NeegLeejTubmusrawslinwstausautseglawm:tiam siskevtxomnyemrautustxivneejuasLeejTubtau ntxeevsiabrautusntawd!nwstwbzoorautustxivneej ntawdyognwstsistauyuglos

25CesYudaskwsntxeevsabruaYexutebhastas,"Tug Tswv,kuvpuasyog?Nwghastsuanwgtas,kojhastas.

26Thauspuabnojmov,Yexutxawmmuabmovtsuahov foomkoobmoovtsuanwg,habmuabtsuatsuacovthwj tim,habhastas,kojcalenoj;qhovnoyogkuvlubcev

27Thiabnwstautuavlubkhob,thiabuatsaug,thiabmuab raulawv,haistias,Nejhaustagnrhocovntawd; 28Vimqhovnoyogkuvcovntshavntawmdaimntawv coglustshiab,uastaumuabtsorauntautuskomzamtxim rautejkevtxhaum

29Tiamsiskuvhaisraunejtias,txijnomuskuvyuavtsis hauscovtxivhmabtxivntoono,mustxograuhnubuas kuvhausnwstshiabnrognejnyobhauvkuvTxivlub nceegvaj

30Thiabthaumlawvtauhunkauj,lawvtautawmmusrau hauvlubroobTxivNtooRoj.

31CesYesXushaisraulawvtias:Hmononejtxhuatus yuavchimvimkuv:vimmuajntawvsaucia,kuvyuav

ntaustustswvyugyaj,thiabcovyajntawmpabyajyuav tawgmusrautxawvtebchaws.

32Tabsistomqabkuvsawvrovqablos,kuvyuavuantej kojmusrauhauvKalilais.

33Petustebhastas,Txawmyogtuabneegsuavdawgyuav raugkevpuamtsuajvimyogkoj,loskuvyeejyuavtswua txhumhlole

34YesXushaisraunwstias:Kuvhaistseebraukojtias hmono,uantejqaibqua,kojyuavtsumtsisleeskuvpeb zaug

35Petushasruanwgtas,Txawmkuvyuavtuagnrugkoj nyobloskuvyeejyuavtsitsokojtsegIbyamlintawdkuj haistagnrhocovthwjtim.

36CesYesXusnrognkawdmusrauibqhochawhuua Khexemanes,thiabhaisraucovthwjtimtias:Nejnyob ntawmno,thaumkuvmusthiabthovNtujrauntawd.

37ThiabnwstaucojPetusthiabXenpedaiobtugtubnrog nws,thiabpibnyuajsiabthiabhnyavheev

38Cesnwshaisraulawvtias,Kuvtusntsujpligtusiab heev,txawmtxograuqhovtuaglawm:nejcialinyob ntawmno,thiabnrogkuvsaib

39Thiabnwstaumusntxivmentsis,thiabpoobrau ntawmnwslubntsejmuag,thiabthovVajtswv,haistias, AukuvTxiv,yogtiasuatau,cialubkhobnodhauntawm kuvmus:txawmlintawdlostsisyograwslikuvxav,tab sisrawslikojxav

40Thiabnwsloscuagcovthwjtim,thiabpomlawvtsaug zog,thiabhaisrauPetustias,Ualicas,nejtsistuajyeem nrogkuvnyobibteevtwg?

41SaibthiabthovVajtswv,xwvkomnejtsistxhobnkag musrauhauvkevntxias:tusntsujpligyeejtxaussiab,tiam sislubcevnqaijdaimtawvtsismuajzog

42Nwsrovqabmusduazaumob,thiabthovVajtswv,hais tias,AukuvTxiv,yoghaistiaslubkhobnoyuavtsisdhau ntawmkuvmus,tsuasyogkuvhausxwb,kojlubsiab nyiam

43Thiabnwstaulosthiabpomlawvtsaugzogdua:vim lawvqhovmuaghnyavheev

44Thiabnwstauncaimlawvmus,thiabrovmusdua, thiabthovVajtswvzaumpeb,haistiblolus.

45Tomqabntawdnwsloscuagnwscovthwjtim,thiab haisraulawvtias,Cialitsaugzogtamsimno,thiabsokoj so:saibseb,lubsijhawmtwblostxoglawm,thiabNeeg LeejTubraugntxeevsiabrauhauvcovneegtxhaumtxhais tes

46Cialisawv,ciapebmus:saibseb,nwsnyobntawmtes uasntxeevsiabraukuv

47Thiabthaumnwstseemhaislus,saibseb,Yudas,ibtug ntawmkaumob,tautuaj,thiabnrognwsibpabneegcoob nrogntajthiabntaj,losntawmcovpovthawjhlobthiab covtxwjlausntawmcovneeg

48Nimnotusuasntxeevsiabraunwstaumuabiblubcim raulawv,haistias,tustwgkuvyuavhnia,tusntawdyog tusntawd:tuavnwsceev

49ThiabtamsimntawdnwstxawmloscuagYexus,thiab haistias,Nyobzoo,tustswv;thiabhnianws

50ThiabYesXushaisraunwstias:Phoojywg,kojtuaj qhovtwg?Ceslawvlos,thiabtsotesrauntawmYexus, thiabcojnws

51Thiabsaibseb,ibtugntawmlawvuasnrogYexustau ncavtestawm,thiabnwsrabntaj,thiabntausibtugtub qhentawmtuspovthawjhlob,thiabntausnwspobntseg

52CesYesXushaisraunwstias:Muabkojrabntajtso rauhauvnwsqhovchawdua:vimtxhuatusuastuavntaj yuavtuagnrograbntaj

53Kojpuasxavtiastamsimnokuvthovtsistauraukuv Txiv,thiabtamsimnonwsyuavmuabntautshajkaumob pabtubtxibsaumntujraukuv?

54Tiamsisyuavualicascovvajlugkubyuavmuajtiav, uasyuavtsumyoglino?

55NyobrautiblubsijhawmntawdYexushaisraucov neegcoobcoob,Puasyogkojtawmtuajibyamlitubsab nrogntajthiabntajnqakuv?Kuvzaumnrognejtxhua hnubqhiahauvlubtuamtsev,thiabnejtsistuavkuv

56Tiamsistagnrhocovnotauuatiav,xwvkomcovvaj lugkubntawmcovyajsaubyuavmuajtiavCescov thwjtimtxawmtsonwstseg,thiabkhiavmus

57ThiabcovneeguastautuavYexusKhetoscojnwsmus rauntawmtuspovthawjhlobCaifas,qhovchawuascov xibhwbthiabcovtxwjlaustausibsauuake

58TiamsisPetustaurawsnwsmusdebntawmtuspov thawjhloblubtsev,thiabtaumusrauhauv,thiabzaum nrogcovtubqhe,saibqhovkawg

59Nimnocovpovthawjhlob,thiabcovtxwjlaus,thiab tagnrhocovpawgsablaj,taunrhiavtimkhawvcuavtawm tsamYexus,kommuabnwstua;

60Tiamsisnrhiavtsistauibtug:muajtseebtiag,txawm tiasmuajntautustimkhawvcuavtuaj,lostseemnrhiav tsistauThaumkawgtuajobtugtimkhawvcuav, 61Thiabhaistias,tuskhubnohaistias,kuvmuajpeev xwmrhuavtauVajtswvlubtuamtsev,thiabtsimnwsnyob rauhauvpebhnub

62Thiabtuspovthawjhlobtausawv,thiabhaisraunws, kojtsistebdabtsi?Qhovnoyogdabtsiuascovpovthawj tawmtsamkoj?

63TiamsisYexustuavrawvnwstxojkevthajyeeb.Thiab tuspovthawjhlobtebthiabhaisraunws,Kuvhaisraukoj losntawmVajtswvuasmuajsianyob,komkojqhiapeb sebkojpuasyogKhetos,VajtswvLeejTub.

64Yexushaisraunwstias,Kojtauhaistias:Txawmlicas losxijkuvhaisraukoj,Tomqabntawdkojyuavpom NeegLeejTubzaumntawmsabxisntawmlubhwjchim, thiablosnyobrauhauvcovhuabsaumntujceebtsheej

65Cestuspovthawjhlobluagnwscovristsho,haistias, Nwstauhaislusthuam;Pebxavtaudabtsintxivntawm covtimkhawv?saibseb,nimnonejtauhnovnwstejlus thuam

66Nejxavlicas?Puabtebhastas,nwguatxhumtuag.

67Tomqabntawdlawvtauntoqaubncaugrauntawm nwslubntsejmuag,thiabntausnws;thiablwmtusntaus nwsnrogobtxhaistes,

68Haistias,TswvNtuj,koj,TswvNtuj,nwsyogtusuas ntauskoj?

69NimnoPetusthiajzaumtsisnyobhauvlubtsev,thiab ibtugntxhaishluastuajcuagnws,haistias,Kojkujnrog YexusuasyogneegKalilais

70Tabsisnwstsiskamleesuantejlawvtagnrho,haistias, kuvtsispaubtiaskojhaisdabtsi

71ThausYexumoogruahuvlubloog,muajduaibtugtub qhepumnwg,habhastsuapuabcovkwsnyobntawdtas, tugquaspujnuavkujnrugYexukwsyogtuabneegNaxales

72Thiabnwstautsiskamleesnrogtxojluscogtsegdua, kuvtsispaubtustxivneej

73Thiabtomqabntawdtsisntevtomqabntawdcovneeg uastausawvntawmnwsloscuagnws,thiabhaisrauPetus, muajtseebtiagkojkujyogibtugntawmlawv;rauqhov kojhaistauraugkoj.

74Cesnwstxawmpibfoomthiabcoglustias,kuvtsis paubtustxivneejThiabtamsimntawdtusqaibcrew 75ThiabPetusncotxogYexuscovlus,uastauhaisrau nwstias,Uantejqaibntxhw,kojyuavtsumtsisleeskuv pebzaugThiabnwstawmmus,thiabquajiab

Tshooj27

1Thaumsawvntxov,covpovthawjhlobthiabcovtxwj laustagnrhotauntuasYexuskommuabnwstua:

2Thiabthaumlawvkhinwslawm,lawvcojnwsmus, thiabmuabnwsmusrauPontiusPilatetustswvxeev.

3CesYudas,uastauntxeevsiabraunws,thaumnwspom tiasnwsraugtxim,nwstauhloovsiableestxim,thiabcoj pebcaugdaimnyiajrovqabraucovpovthawjhlobthiab covtxwjlaus,

4Haistias,kuvtauuatxhaumvimkuvtauntxeevsiabrau covntshavdawbhuv.Thiablawvhaistias,yogdabtsirau peb?pomkojrauqhovntawd

5Thiabnwstaumuabtejnyiajpovtseghauvlubtuamtsev, thiabtauncaimmus,thiabmusdainwstuskheej.

6Thiabcovpovthawjhlobtxawmmuabcovnyiajntawd, thiabhaistias,tsismuajcaimuablawvtsorauhauvlub txhabnyiaj,vimnwsyogtusnqintshav.

7Thiablawvtaumuablusntuas,thiabnroglawvmusyuav lublaujkaubdaimteb,komfauscovneegtxawvtebchaws nyobhauv.

8Yoglintawddaimtebntawdthiajraughuua,tebntshav, txogniajhnubno

9CestauuatiavtejlusuasYelemistusyajsaubtauhais, thiablawvtaumuabpebcaugdaimnyiaj,tusnqintawm tusuasmuajnujnqis,uaslawvntawmcovneegIxayees tauua;

10Thiabmuablawvrautuskwsualaujkaubuateb,raws litusTswvtautsakuv

11YesXussawvntawmtustswvxeev,thiabtustswvxeev nugnwstias:"KojpuasyogcovneegYudaistus vajntxwv?ThiabYexushaisraunws,kojhais

12Thiabthaumnwsraugliamntawmcovpovthawjhlob thiabcovtxwjlaus,nwstsistebli

13Pilateshaisraunwstias,kojtsishnovpebtejlusuas lawvuatimkhawvtawmtsamkoj?

14Thiabnwstautebnwstsistauiblolus;kawgtiastus tswvxeevxavtsisthoobli.

15Nimnonyobraulubtsiabpebcaugntawdtustswv xeevtsiskamtsoibtugneegraugkawraucovneeg,uas lawvxavtau

16Thiablawvtaumuajibtugneegraugkawtseemceeb, huuaNpalanpas

17Yoglintawdthaumlawvtausibsauuake,Pilatetau haisraulawvtias,nejyuavtsokuvtsoraunejtauleejtwg? Barabbas,lossisYexusuashuuaKhetos?

18Vimnwspaubtiasvimkevkhiblawvtaucawmnws.

19Thaumnwslostxograuntawmlubroojtxiavtxim,nws tuspojniamtxawmtxibnwsloshaistias,kojtsistxhobua dabtsirautustxivneejncajnceeslino:vimniajhnubno kuvtauuanpausuavntauyamvimnws

20Tabsiscovpovthawjhlobthiabcovtxwjlaustauyaum covneegcoobcoobkomlawvthovNpalanpas,thiabmuab Yexusrhuavtshem

21Tustswvxeevtebthiabhaisraulawvtias,Txawmyog obtugnopuasyuavmuabkuvtsoraunej?Lawvhaistias, Barabbas

22Philajhasruapuabtas,“Yoglentawd,kuvyuavuale caagruaYexustugkwshuuaKhetos?Lawvsawvdaws haisraunwstias,cianwsraugntsiasaumntookhaublig

23Thiabtustswvxeevhaistias,Uacas,nwstauuaphem dabtsi?Tiamsislawvtxawmqwnrovnrovhaistias,“Cia limuabnwsntsiasaumntookhaublig

24ThaumPhilajpomtiasnwsyeejyeejtsismuajibyam dabtsi,tiamsisqhovuasuaraumuajkevntxhovsiabheev, nwstxawmmuabdej,thiabntxuavnwstxhaistesuantej covneegcoobcoob,haistias,Kuvtsismuajtximraucov neegncajnceesnocovntshav:saibkojmus

25Cescovpejxeemtebtas,Nwgcovntshaavnyobntawm peb,habpebcovmivnyuas.

26CesnwstsoNpalanpasraulawv:thiabthaumnwstau nplawmYexuslawm,nwsthiajmuabnwstsorausaum ntookhaublig.

27CescovtubrogntawmtustswvxeevcojYesXusmus rauhauvlubtuamtsev,thiabsautagnrhocovtubrogtuaj cuagnws.

28Thiablawvtaumuabnwslubtsho,thiabhnaviblub tsholiabliabraunws

29Thiabthaumlawvtauplamibtugpos,lawvmuabtso rauntawmnwslubtaubhau,thiabibtugreednyobrau hauvnwssabtesxis:thiablawvtautsalubhauvcaug ntawmnwsxubntiag,thiabthuamnws,haistias,nyobzoo, covneegYudaistusVajntxwv!

30Thiablawvtauntoqaubncaugraunws,thiabtuavlub reed,thiabntausnwssaumtaubhau.

31Thiabtomqabntawdlawvtauthuamnws,lawvtau muablubtshotshajsabtawmntawmnws,thiabmuabnws lubtshoraunws,thiabcojnwstawmmusrausaumnws.

32Thiabthaumlawvtawmmus,lawvnrhiavtauibtug txivneejntawmCyrene,lubnpeXimoos:nwstauyuam komnwstusntookhaublig.

33Thiabthaumlawvtaulostxograuibqhochawhuua Kolgotha,uasyoghaistias,ibqhochawntawmpobtxha taubhau,

34Lawvmuabkuatxivqaubraunwshaus,thiabthaum nwstausaj,nwstsishaus

35ThiablawvtaumuabnwsntsiasaumntooKhaublig, thiabmuabnwstejristshofaib,muabntauntau:xwvkom nwsyuavmuajtiavrawslitauhaislosntawmtusyajsaub, Lawvtaumuabkuvcovristshofaibrauhauvlawv,thiab lawvtaumuabntaurauntawmkuvlubtshotshajsab

36Thiabzaumlawvtausaibnwsnyobntawd;

37Thiabtsanwstaubhaunwstejlusiabliamuassautias, tusnoyogYesXusPleevtusvaj

38Cestxawmmuajobtugtubsabnrognwsntsiasaum ntookhaublig,ibtugntawmsabxis,thiabibtugnyobrau sablaug

39Thiabcovneeguashladhaulostauthuamnws,yaws taubhau,

40Thiabhaistias,Kojtusuasrhuavlubtuamtsev,thiab tsimnwsnyobrauhauvpebhnub,cawmkojtuskheej. YogtiaskojyogVajtswvLeejTub,kojyuavnqessaum tusntookhaublig

41Ibyamlintawd,covpovthawjhlobkujthuamnws, nrogcovkwssauntawvthiabcovtxwjlaushaistias, 42Nwscawmlwmtus;nwstuskheejnwscawmtsistau YoghaistiasnwsyogcovYixayeetusVajntxwv,cianws tamsimnonqislossaumtusntookhaublig,thiabpeb yuavntseegnws

43NwstsosiabrauTswvNtuj;Cianwstsonwstamsim no,yognwsyuavmuajnws:raunwshaistias,Kuvyog VajtswvLeejTub

44Covtubsabkuj,covuasraugntsiasaumntookhaublig nrognws,muabibyamnkausrauhauvnwscovhniav 45Nimnotxijliteevthibrautaumuajkevtsausntujnyob thoobplawsthajavmustxograuteevcuaj.

46ThiabtxogcuajteevYesXusnrovnrovhaistias:Eli, Eli,lamassabachthani?uasyoghaistias,KuvtusVajtswv, kuvtusVajtswv,uacaskojthiajtsokuvtseg?

47Muajibtxhiacovuassawvhauvqhovntawd,thaum lawvhnovlintawd,lawvhaistias,Tustxivneejnohu Elias.

48Thiabtamsimntawdibtugntawmlawvtaukhiav,thiab muabibtugsponge,thiabnwspuvnrogvinegar,thiab muabtsorauntawmibtugreed,thiabmuabraunwshaus.

49Covlaughastas,capebsaibsebEliyaspuasyuavlug cawmnwg

50YexuhastsuaYexuhastas,thausnwgnrovnrovdua, nwgtxawmtsaadaabtawm

51Thiab,saibseb,daimntaubthaivntawmlubtuamtsev tauraugmuabfaibuaobsabntawmsabsaumtojmusrau hauvqab;thiablubntiajtebtauavqeeg,thiabpobzebtau rhaischaw;

52Thiabcovqhovntxatauqhib;thiabntaulubcevntawm covneegntseeguastaupwtsaugzog,

53Thiabtautawmntawmqhovntxatomqabnwssawv hauvqhovtuagrovqablos,thiabtaumusrauhauvlub nroogdawbhuv,thiabtautshwmsimrauntautus

54Nimnothaumtusthawjtubrog,thiabcovneeguas nrognws,saibYexus,pomavqeeg,thiabtejyamuastau ualawm,lawvntshaiheev,haistias,tusnoyogVajtswv LeejTubtiagtiag

55Thiabntautuspojniamtaupomnyobdeb,uastauraws YexuslosntawmKalilais,uahaujlwmraunws:

56CovntawdyogMaivliagMagdalene,thiabMaivliaguas yogYakaunpausthiabYauxejniam,thiabXenpedaiscov menyuam

57Thaumtsausntuj,muajibtugnpluanujntawm Arimathea,huuaYauxej,uasnwstuskheejyogYexuscov thwjtim:

58NwgmoogcuagPhilaj,habthovYexulubcev.Ces Philajthiajtxibkommuablubcev

59ThausYauxejcojlubcevmooglawm,nwgtxawm muabibdaimntaubhuvhuvqhwvqhwv,

60Thiabmuabtsorauhauvnwslubqhovntxatshiab,uas nwstaukhawbtawmhauvlubpobzeb:thiabnwstaudov iblubpobzeblojrauntawmlubqhovroojqhovntxa,thiab tauncaimmus

61ThiabmuajMaryMagdalene,thiabibtugMabLiab, zaumsaumlubqhovntxa.

62Nimnohnubtomqab,uastauuarawshnubuastau npajtseg,covpovthawjhlobthiabcovFalixaistuajuake rauPhilaj,

63Haistias,HuabTais,pebncontsoovtiastusneegdag ntawdhaistias,thaumnwstseemmuajtxojsianyob,tom qabpebhnubkuvyuavsawvrovlos

64Yoglintawdhaiskomlubqhovntxayuavtsumpaub tseebmustxograuhnubpeb,tsamnwscovthwjtimtuaj hmontuj,thiabnyiagnwsmus,thiabhaisraucovneegtias, Nwstausawvhauvqhovtuagrovqablos:yoglintawd qhovkevuayuamkevkawgyuavphemdualithawjzaug.

65Pilateshaisraulawvtias,Nejmuajiblubcaijsaib:nej mus,nejyuavtsumceevfajrawslinejuatau

66Yoglintawdlawvthiajmus,thiabuakomlubqhov ntxapaubtseeb,muablubpobzebkaw,thiabteemiblub sijhawmsaib.

Tshooj28

1ThaumkawgntawmHnubCaiv,thaumpibkajntugrau thawjhnubntawmlublimtiam,MaryMagdalenethiab lwmtusMarytuajsaiblubqhovntxa.

2Thiab,saibseb,taumuajavqeegloj:vimtusTswvtus timtswvtaunqislossaumntujlos,thiabtaulosthiabdov lubpobzebtawmntawmlubqhovrooj,thiabzaumsaum nws

3Nwslubntsejmuagzoolixoblaim,thiabnwstejkhaub ncawsdawblidaus:

4Thiabvimntshainwscovneegsaibxyuastauco,thiab tauraislosuaneegtuag

5Thiabtustimtswvtebthiabhaisraucovpojniam,tsis txhobntshai:vimkuvpaubtiasnejnrhiavYexus,tusuas raugntsiasaumntookhaublig

6Nwstsisnyobntawmno:rauqhovnwssawvrovlos, rawslinwshaisLos,saibqhovchawuastusTswvpw

7Thiabmussaisai,thiabqhianwscovthwjtimtiasnws tausawvhauvqhovtuagrovqablos;thiab,saibseb,nws musuantejnejmusrauhauvKalilais;nyobntawdnej yuavpomnws:saib,kuvtauhaisraunej

8Thiablawvtauncaimntawmlubqhovntxamussaisai nrogkevntshaithiabkevxyivfabheev;thiabtaukhiav muscojnwscovthwjtimlolus

9ThauspuabmoogqhatsuaYexucovthwjtimhastas, Yexutxawmntsibpuabhabhastas,txhuatuglawgThiab lawvtuajthiabtuavnwsntawmkotaw,thiabpehawm nws.

10CesYesXushaisraulawvtias:Tsistxhobntshai:mus qhiakuvcovkwvtijtiaslawvmusrauhauvKalilais,ces lawvyuavpomkuvnyobntawd.

11Nimnothaumlawvtabtommus,saibseb,qeelubsij hawmtaulosrauhauvlubnroog,thiabtauqhiatxhuayam uastauuatiavraucovpovthawjhlob

12Thiabthaumlawvtausibsauuakenrogcovtxwjlaus, thiabtauhaislus,lawvtaumuabnyiajntauraucovtubrog, 13Haistias,nejhaistias,Nwscovthwjtimtuajhmontuj, thiabnyiagnwsmusthaumpebpwtsaugzog

14Thiabyoghaistiasqhovnotuajtxogntawmtustswv xeevtejpobntseg,pebyuavyaumnws,thiabtivthaivkoj 15Yoglintawd,lawvthiajtautxaisnyiaj,thiabuarawsli lawvtauqhia:thiabcovlusnotautshajtawmraucovneeg Yudaistxogniajhnubno

16Ceskaumibtugthwjtimtxawmtawmmusrauhauvlub xeevKalilais,musrauhauviblubroobuasYexustsalawv. 17Thiabthaumlawvpomnws,lawvpehawmnws:tabsis ibtxhiaxavtsisthoob

18ThiabYexuslosthiabhaisraulawv,haistias,tagnrho lubhwjchimtaumuabraukuvnyobsaumntujthiabhauv ntiajteb

19Yoglintawdnejcialimus,thiabqhiatxhuahaivneeg, uakevcairausdejraulawvlosntawmLeejTxiv,thiab LeejTub,thiabntawmtusVajNtsujPligDawbHuvlub npe:

20Qhialawvkomuarawslitxhuayamuaskuvtautxib raunej:thiab,saibseb,kuvnrognejnyobmusibtxhis, mustxograuthaumkawgntawmlubntiajtebnoAmen

TxojMooZoo ntawmMark

Tshooj1

1QhovpibntawmtxojmoozoontawmYexusKhetos, VajtswvLeejTub;

2Rawslitausauciarauhauvcovyajsaubhaistias,Saib seb,kuvxakuvtustubtxibuantejkojlubntsejmuag,uas yuavnpajkojtxojkevuantejkoj

3Ibtugsuabquajnyobtomroobmojsabqhua,nejnpaj txojkevntawmtusTswv,uakomnwstxojkevncaj

4Yauhastauuakevcairausdejhauvtebchawsmojsab qhua,thiabtshajtawmtxojkevcairausdejntawmkev hloovsiableestximrautxojkevzamtxim

5ThiabtautawmmusraunwstagnrhothajavYudas, thiablawvntawmYeluxalees,thiabtagnrhotauuakevcai rausdejntawmnwsnyobrauhauvtusdejJordan,lees lawvtejkevtxhaum

6ThiabYauhastauhnavcovntxhuavplaubhau,thiab nrogibtxojhluantawmdaimtawvnqaijntawmnwslub duav;thiabnwstaunojnquabthiabzibntabqus;

7Thiabtautshajtawm,haistias,muajibtugmuajzog tshajkuvtomqabkuvlos,lublatchetntawmnwsnkawm khauuaskuvtsistsimnyogyuavtsumtaumuabtsotseg thiabunloop.

8Kuvyeejtaumuabkojuakevcairausdejtiagtiag,tiam sisnwsyuavtsummuabtusVajNtsujPligDawbHuvua kevcairausdej.

9Thiabtaumuajtiasnyobrauhauvcovhnubntawd, YexustaulosntawmNaxalesntawmKalilais,thiabtauua kevcairausdejntawmYauhasnyobhauvDejHiavTxwv. 10Thiabtamsimntawdlosntawmdej,nwspomlubntuj qhib,thiabtusNtsujPligzooliibtugnquabnqislosrau ntawmnws:

11Thiabmuajiblubsuablossaumntujtuaj,haistias,Koj yogkuvLeejTubuaskuvhlub,tusuaskuvtxaussiabheev 12ThiabtamsimntawdtusNtsujPligtaucojnwsmusrau hauvroobmojsabqhua

13Thiabnwstaunyobntawdnyobrauhauvroobmojsab qhuaplaubcaughnub,raugntxiasntawmXatas;thiabtau nrogcovtsiajqus;thiabcovtimtswvtaupabnws

14NimnotomqabuasYauhasraugkawhauvtsevlojcuj lawm,YexustxawmlosrauhauvKalilais,thiabtshajtawm txojmoozootxogVajtswvlubtebchaws, 15Thiabhaistias,Lubsijhawmtaumuajtiav,thiab Vajtswvlubnceegvajtaunyobze:nejhloovsiableestxim, thiabntseegtxojmoozoo

16Nimnothaumnwstaugkevntawmntugdejhiavtxwv Kalilais,nwstaupomXimoosthiabnwstustijlaug Andrewtabtommuablubvasrauhauvhiavtxwv:vim lawvyogneegnuvntses

17Yexuhastsuapuabtas,mejcalenrugkuvmoog,kuv yuavtsaamejmooguatuabneegnuvntseg

18Thiabtamsimntawdlawvtautsolawvlubvas,thiab rawslinws

19Thiabthaumnwsmusntxivmusmentsislawm,nws taupomYakaunpaustustubXenpedais,thiabYauhasnws tuskwv,uasnyobhauvlubnkojtabtomkholawvlubvas

20Thiabtamsimntawdnwshulawv:thiablawvtautso lawvtxivXenpedaihauvlubnkojnrogcovtubtxibuas ntiav,thiabtaumustomnws.

21ThiablawvtaumusrauhauvCapernaum;Thiabncaj nraimrauhnubXanpatausnwstaunkagmusrauhauvlub tsevsablaj,thiabqhia.

22Thiablawvtauxavtsisthoobraunwstejlusqhuabqhia: vimnwstauqhialawvibyamliibtuguasmuajtxojcai, tsisyogibyamlicovxibhwb.

23Thiabnyobhauvlawvlubtsevteevntujmuajibtug txivneejuasmuajdabtsishuv;thiabnwsquaj, 24Haistias,ciapebnyobibleeg;Yexusuasyogneeg Naxales,pebyuavualicasraukoj?kojpuastuajrhuav peb?Kuvpaubkojyogleejtwg,tusVajNtsujPligDawb Huv.

25YexuhastsuaYexuhastas,kojcaletuavrawvkojtej kevcasab,caletawmhuvnwglubtsevmoog

26Thiabthaumdabntxwgnyoogtautsoonws,thiabqw nrovnrov,nwstawmntawmnws

27Thiablawvsawvdawsxavtsisthoob,kawgtiaslawv taunuglawvtuskheej,haistias,qhovnoyogdabtsi?cov lusqhuabqhiatshiabnoyogdabtsi?vimnrogtxojcaitxib nwstxawmtiascovdabtsishuv,thiablawvuarawslinws.

28Thiabtamsimntawdnwslubkoobmeejtaunthuavdav musthoobplawstxhuathajtsamuasnyobibncigntawm Kalilais

29Thiabtamsimno,thaumlawvtawmntawmlubtsev teevntuj,lawvtaunkagmusrauhauvXimoosthiab Andrew,nrogJamesthiabYauhastsev

30TabsisXimoostuspojniamniamtaumobuanpaws, thiablawvqhianwstxognws

31Thiabnwstaulosthiabtuavnwstes,thiabtsanwssawv; thiabtamsimntawdtuskubcevtauncaimnwsmus,thiab nwstauuahaujlwmraulawv

32Thiabthaumyavtsausntuj,thaumlubhnubpoob,lawv taucojtxhuatusneeguasmuajmob,thiabcovuasmuaj dablosraunws

33Thiabtagnrholubnroogtausibsauuakentawmlub qhovrooj

34Thiabnwstaukhontautusuasmobntauyamkabmob, thiabtauntiabntautusdabtawm;thiabtsisraugdabntxwg nyooghaislus,vimlawvpaubnws

35Thiabthaumsawvntxov,sawvntxovuantejhnub,nws tautawmmus,thiabtauncaimmusrauhauvibqhochaw nyobibleeg,thiabmuajkevthovVajtswv

36ThiabXimoosthiabcovuasnrognwsuarawsnwsqab

37Thiabthaumlawvnrhiavtaunwslawm,lawvhaisrau nwstias,Txhuatusneegnrhiavkoj

38Thiabnwshaisraulawv:Ciapebmusrauhauvlwm lubzos,xwvkomkuvyuavtautshajtawmnyobrauntawd thiab:vimlintawdkuvtaulos

39Thiabnwstautshajtawmhauvlawvtejtsevsablaj thoobplawslubxeevKalilais,thiabtauntiabdabtawm.

40Thiabmuajibtugmobruastuajcuagnws,thovnws, thiabtxhoscaugraunws,thiabhaisraunws,Yoghaistias kojxav,kojmuajpeevxwmuakomkuvhuvsi.

41ThiabYexus,taumuajkevkhuvleej,muabnwstxhais tes,thiabkovnws,thiabhaisraunws,kuvyuav;uakoj huv.

42Thiabsailisaitauthaumnwstauhaislawm,tamsim ntawdtuskabmobruastauncaimntawmnwsmus,thiab nwstauhuvsi.

43Thiabnwstautxiavtximncajnraimraunws,thiabtam simntawdtauxanwsmus;

44Thiabhaisraunwstias,Saibsebkojtsishaisdabtsirau leejtwg:tiamsiscialimusraukojtxojkev,qhiakojtus kheejrautuspovthawj,thiabmuabraukojntxuavtejyam uasMauxestautxib,uatimkhawvraulawv

45Tabsisnwstautawmmus,thiabpibtshajtawmnws ntau,thiabuakommuajkevkubntxhovrautxawvteb chaws,kawgtiasYexustsistuajyeemqhibrauhauvlub nroogntxivlawm,tabsistsisnyobhauvthajchawsuab puam:thiablawvtuajraunwslosntawmtxhualubquarter

Tshooj2

1ThiabnwstaurovmusrauhauvlubnroogKapena-us tomqabtauobpebhnub;thiabtaunrovnrovtiasnwsnyob hauvtsev

2Thiabtamsimntawdmuajcoobleejtausibsauuake, kawgtiastsismuajchawtxaislawv,tsismuaj,tsismuaj ntaunpaumlintawmlubqhovrooj:thiabnwstautshaj tawmtxojlusraulawv

3Thiablawvloscuagnws,cojibtugneegmobtuagtes tuagtaw,uastauyuglosntawmplaub

4Thiabthaumlawvtsistuajyeemloszenwsraucov xovxwm,lawvtauqhiblubrutsevqhovchawnwsnyob: thiabthaumlawvtautawgnws,lawvtautsolubtxajuas tusneegmobtuagtestuagtawpw

5ThaumYesXuspomlawvtxojkevntseeg,nwshaisrau covneegtuagtestuagtawtias:LeejTub,thovkojzam tximraukoj

6Tabsismuajqeeleejntawmcovxibhwbzaumntawd, thiabxavtxoghauvlawvlubsiab, 7Vimlicastustxivneejnohaislusthuamlwmtuslino? LeejtwgyuavzamtximrautejkevtxhaumtabsisVajtswv xwb?

8ThiabtamsimntawdthaumYexuspomntawmnwslub siabtiaslawvxavtxoghauvlawvtuskheej,nwshaisrau lawvtias,Vimlicasnejxavtxogtejyamnohauvnejlub siab?

9Txawmhaistiasnwsyoojyimdualoshaisraucovneeg tuagtestuagtaw,kojtejkevtxhaumyuavzamtximrau koj;Losyoghaistias,Sawv,thiabnqakojlubtxaj,thiab taugkev?

10TiamsiskomnejyuavpaubtiasNeegLeejTubmuaj hwjchimnyobhauvntiajtebnozamtximrautejkev txhaum,(nwshaisraucovneegtuagtestuagtaw,) 11Kuvhaisraukojtias,Cialisawv,thiabnqakojlubtxaj, thiabkojtxojkevmusrauhauvkojlubtsev.

12Thiabtamsimntawdnwstausawv,nqalubtxaj,thiab tawmmusuantejlawvtagnrho;kawglawvsawvdaws xavtsisthoob,thiabqhuasVajtswv,haistias,Pebtsistau pomnwsnyobrauhauvlubzam.

13Thiabnwstaurovqablosntawmntughiavtxwv;thiab tagnrhocovneegcoobcoobtauloscuagnws,thiabnws tauqhialawv

14Thiabthaumnwshladhau,nwstaupomLevitustub Alphaeuszaumntawmqhovtautxaiskevcai,thiabhais raunwstias,CialirawskuvqabThiabnwssawvthiab rawsnws

15Thiabtaumuajtias,thaumYexuszaumntawmcov nqaijhauvnwslubtsev,ntautusneegsausethiabcov neegtxhaumkujtauzaumnrogYexusthiabnwscov

thwjtim:vimmuajcoobleejntautus,thiablawvtauraws nws.

16ThiabthaumcovkwssauntawvthiabcovFalixaispom nwsnojnrogcovneegsausethiabcovneegtxhaum,lawv haisraunwscovthwjtim,ualicasnwsnojthiabhausnrog covneegsausethiabcovneegtxhaum?

17ThaumYesXushnovlintawd,nwshaisraulawvtias: Covneegtagnrhotsisxavtautuskwskhomob,tabsiscov neegmob:Kuvlostsisyoghucovneegncajncees,tabsis yogcovneegtxhaumkomhloovsiableestxim

18ThiabcovthwjtimntawmYauhasthiabcovFalixais tausivyoomov:thiablawvtuajhaisraunws,uacas YauhasthiabcovFalixaiscovthwjtimyoomov,tiamsis kojcovthwjtimtsisyoomov?

19ThiabYesXushaisraulawvtias:Covmenyuamhauv chavnkaujnyabpuastuajyeemyoomov,thaumtusnkauj nyabnroglawvnyob?tsuavlawvmuajtusvauvnroglawv, lawvyoomovtsistau

20Tabsislubcaijyuavlos,thaumtusnkaujnyabyuav raugtshemtawmntawmlawv,thiabceslawvyuavyoo movnyobrauhauvcovhnub

21Tsismuajibtugtxivneejtseemsewibdaimntaub tshiabrauntawmlubtshoqub:lwmdaimtshiabuaspuv nwsyuavtshemtawmntawmqhovqub,thiabcovnqixauj tsevyuavuaphemdua.

22Thiabtsismuajleejtwgmuabcawvtxivhmabtshiab tsorauhauvlubhwjqub:dualicovcawvtxivhmabtshiab tautawgrauhauvlubhwj,thiabcovcawvtxivhmabtau nchuav,thiabcovhwjyuavplojmus:tabsiscovcawvtxiv hmabtshiabyuavtsummuabtsorauhauvlubhwjtshiab 23Thiabtaumuajtiasnwstauhlatejtebnplejrauhnub Xanpataus;thiabnwscovthwjtimtaupib,thaumlawv mus,muskhawbpobkws

24ThiabcovFalixaishaisraunwstias,saibseb,ualicas lawvuarauhnubXanpatausuastsisraugcai?

25Thiabnwstauhaisraulawv:Nejtsistaunyeemtejuas Tavitauuathaumnwsxavtau,thiabnwstshaibplab,nws thiabcovuasnrognwsnyob?

26NwstaumusrauhauvVajtswvlubtuamtsevlicas nyobrauhauvlubsijhawmntawmAnpiyathasuasyogtus povthawjhlob,thiabtaunojcovzaubmovuastsisraug cainoj,tabsisraucovpovthawj,thiabtaumuabraucov uasnrognwsnojthiab?

27Thiabnwstauhaisraulawv,HnubCaivraugtsimlos rautibneeg,thiabtsisyogneegrauhnubXanpataus: 28YoglintawdNeegLeejTubyogtusTswvntawmHnub Caivthiab

Tshooj3

1Thiabnwstaurovmusrauhauvlubtsevsablaj;thiab muajibtugtxivneejnyobntawduasmuajibtxhaistes withered

2Thiablawvtausaibnws,sebnwspuasyuavkhonwsrau hnubXanpataus;xwvkomlawvyuavliamnws

3Thiabnwshaisrautustxivneejuasmuajtesqhuav, sawvntsug.

4Thiabnwshaisraulawv,Puasmuajcaiuazoorauhnub Xanpataus,lossisuaphem?cawmtxojsia,losyogtua? Tabsislawvtuavlawvtxojkevthajyeeb.

5Thiabthaumnwstausaibibncigntawmlawvnrogkev npautaws,tabsisnyuajsiabraulawvlubsiabtawv,nws

haisrautustxivneej,stretchedkojtxhaistesThiabnws stretchednws:thiabnwstxhaistestaurovqabzoolilwm yam

6ThiabcovFalixaistxawmtawmmus,thiabncajnraim nrogcovHelaujtawmtsamnws,lawvyuavuakomnws puastsuaj

7TabsisYesXusnrognwscovthwjtimthimrovqabmus rautimntugdejhiavtxwv,thiabmuajneegcoobcoob nyobhauvKalilaisrawsnws,thiablosntawmYudas, 8ThiablosntawmYeluxalees,thiablosntawmIdumaea, thiablosntawmsabqaumtebJordan;thiablawvtxoglub nroogTirethiabXidoos,ibpabneegcoobheev,thaum lawvtauhnovtejxwmtxheejuasnwstauua,tauloscuag nws

9Thiabnwstauhaisraunwscovthwjtim,tiasyuavtsum muajiblubnkojmemetosnwsvimmuajneegcoobcoob, tsamlawvyuavnrognws

10Vimnwstaukhontautus;kawguaslawvniasraunws komkovnws,ntaunpaumlimuajmobplague.

11Thaumdabtsishuv,thaumlawvpomnws,nwstxawm poobrauntawmnwsxubntiag,thiabqwhaistias,kojyog TswvNtujLeejTub.

12Thiabnwstauhaisncajnraimraulawvkomlawvtsis txhobuaraunwspaub

13Thiabnwstauncemusrauhauviblubroob,thiabhu rautusneeguasnwsxavtau:thiablawvtauloscuagnws

14Thiabnwstautsakaumob,komlawvyuavtsumnrog nwsnyob,thiabkomnwsyuavxalawvmustshajtawm, 15Thiabkommuajhwjchimkhomob,thiabntiabdab tawm:

16ThiabXimoosnwshuuaPetus;

17ThiabYakaunpausuasyogXenpedaistustub,thiab YauhastuskwvYakaunpaus;thiabnwslubnpehuua Boanerges,uasyog,covtubntawmxobquaj:

18ThiabAndrew,thiabFilis,thiabNpatholomew,thiab Mathais,thiabThomas,thiabYakaunpaustustubntawm Alphaeus,thiabThaddaeus,thiabXimooscovneegKhanaas,

19ThiabYudasIscariot,uastauntxeevsiabraunws:thiab lawvtaumusrauhauviblubtsev.

20Thiabcovneegcoobcoobtuajuakedua,xwvkom lawvtsismuajpeevxwmnojmovntauli

21Thiabthaumnwscovphoojywghnovlintawd,lawv tautawmmustuavnws:raulawvhaistias,Nwsnyob ntawmnwsibsab

22ThiabcovkwssauntawvuastuajnramYeluxaleeshais tias,NwsmuajNpexenpus,thiablosntawmtusthawj ntawmdabntxwgnyoognwstauntiabdabtawm.

23Thiabnwstauhulawvloscuagnws,thiabhaisraulawv ualuspivtxwvtias,DabNtxwgNyoogyuavualicasthiaj ntiabtauXatastawm?

24Thiabyoghaistiasiblubnceegvajraugmuabfaib tawmtsamnwstuskheej,lubnceegvajyuavnyobtsistau

25Thiabyogiblubtsevraugfaibtawmtsamnwstuskheej, lubtsevntawdsawvtsistau

26ThiabyogDabNtxwgNyoogsawvtawmtsamnwstus kheej,thiabtausibcais,nwsyuavsawvtsistau,tiamsis taukawg

27Tsismuajleejtwgtuajyeemnkagmusrauhauvtustxiv neejmuajzoghauvtsev,thiabrhuavtshemnwscov khoom,tsuasyognwsyuavxubkhitustxivneejmuajzog; thiabtomqabntawdnwsyuavrhuavnwslubtsev

28Kuvhaistseebraunejtias,Txhuayamkevtxhaum yuavraugzamtximrautibneegcovtub,thiabtejkev thuamuaslawvyuavthuamlwmtus:

29TiamsistusuasyuavthuamtusVajNtsujPligDawb Huvyeejtsiszamtximrau,tiamsisyuavraugkevpuas tsuajmusibtxhis:

30Vimlawvhaistias,Nwsmuajdabtsishuv

31Tomqabntawdnwscovkwvtijthiabnwsniamtuaj, thiab,sawvntsug,xamusraunws,hunws

32Thiabcovneegcoobcoobzaumntawmnws,thiablawv haisraunwstias,Saibseb,kojniamthiabkojcovkwvtij tsisnrhiavkoj

33Thiabnwsteblawv,haistias,Leejtwgyogkuvniam, losyogkuvcovkwvtij?

34Thiabnwstauntsiaibncigntawmlawvcovuaszaum ntawmnws,thiabhaistias,Saibsebkuvniamthiabkuv covkwvtij!

35RauqhovleejtwgyuavuarawsliVajtswvlubsiab nyiam,tusntawdyogkuvtuskwv,thiabkuvtusmuam, thiabniam

QHOV4

1Thiabnwstaupibqhiaduanyobntawmntughiavtxwv: thiabtaumuajneegcoobcoobtuajraunws,yoglintawd nwstaunkagmusrauhauviblubnkoj,thiabzaumhauv hiavtxwv;thiabtagnrhocovneegcoobcoobnyobntawm hiavtxwvntawmthajav.

2Thiabnwstauqhialawvntauyamlosntawmzajluspiv txwv,thiabtauhaisraulawvnyobrauhauvnwscovlus qhuabqhia,

3Mloog;Saibseb,muajibtugtawmmussow: 4Thiabtaumuajtias,thaumnwstseb,qeeleejtaupoob ntawmtxojkev,thiabcovnoogsaumnruabntugtuajthiab zomnws

5Thiabqeeleejtaupoobrauhauvavpobzeb,qhovchaw uasnwstsismuajavntau;thiabtamsimntawdnwstshwm sim,vimnwstsismuajqhovtobntawmlubntiajteb: 6Tiamsisthaumlubhnubsawv,nwstaukubhnyiab;thiab vimnwstsismuajcag,nwstauqhuavlawm.

7Thiabqeeleejtaupoobrauhauvcovpos,thiabcovpos lojhlobtuaj,thiabtauchwvnws,thiabnwstsistautxitxiv 8Thiablwmtustaupoobrauhauvavzoo,thiabtaucog txivhmabtxivntoouastawgthiablojtuaj;thiabtauyug los,qeeqhovpebcaug,thiabqeeraucaum,thiabqeeqhov ibpuas.

9Thiabnwshaisraulawv:Tusuasmuajpobntseghnov, cianwshnov.

10Thiabthaumnwsnyobibleeg,covneeguasnyobze nwsnrogkaumobtaunugtxognwszajluspivtxwv

11Thiabnwstauhaisraulawv,nwstaumuabraukojkom paubpaubtsismeejntawmVajtswvlubnceegvaj:tabsis raucovuastsismuaj,txhuayamnotauuatiavhauvcov luspivtxwv:

12Kompomlawvyuavpom,thiabtsispom;thiabhnov lawvyuavhnov,thiabtsistotaub;tsamtxhualubsijhawm lawvyuavtsumhloovsiablosntseeg,thiablawvtejkev txhaumyuavtsumzamtximraulawv

13Thiabnwstauhaisraulawvtias,nejtsispaubzajlus pivtxwvno?thiabthaumntawdnejyuavpaubtxhuazaj luspivtxwvlicas?

14Tustsebtsebtseblolus

15Thiabcovnoyoglawvnyobntawmtxojkev,qhov chawuaslolustautseb;tiamsisthaumlawvtauhnov lawm,Xatastxawmlostamsimntawd,thiabmuabtejlus uastaucograuhauvlawvlubsiabmus.

16Thiabcovnokujyoglawvcovuastaucograuhauvav pobzeb;leejtwg,thaumlawvtauhnovlolus,tamsim ntawdtxaisnrogzoosiab;

17Thiabtsismuajcagnyobrauhauvlawvtuskheej,thiab yoglintawdyuavnyiajmusrauiblubsijhawm:tomqab ntawd,thaummuajkevtxomnyemlosyogkevtsimtxom tshwmsimvimlolus,tamsimntawdlawvyuavchim 18Thiabcovnoyoglawvcovuastautsebhauvcovpos; xwslihnovlolus,

19Thiabkevsaibxyuasntawmlubntiajtebno,thiabkev dagntxiasntawmkevnpluanuj,thiabkevntshawntawm lwmyamuasnkagmusrauhauv,khilus,thiabnwsyuav uatsismuajtxiajntsig

20Thiabcovnoyoglawvcovuastautsebrauhauvavzoo; xwslihnovlolus,thiabtxaisnws,thiabnqatawmtxiv hmabtxivntoo,qeepebcaug,qeeraucaum,thiabibpuas 21Thiabnwstauhaisraulawvtias,Puasyogiblubtswm ciabcojlosmuabtsorauhauvqablubkausmom,lossis hauvqabtxaj?thiabtsistxhobmuabtsorauntawmlub candlestick?

22Vimtsismuajdabtsizais,uasyuavtsistshwmsim;tsis muajibyamdabtsizaiscia,tabsishaistiasnwsyuavtsum tuajtxawvtebchaws

23Yogleejtwgmuajpobntseghnov,cianwshnov.

24Thiabnwstauhaisraulawvtias,uatibzoomloogtej uasnejhnov:nrograuqhovntsuasqhovuasnejtauntsib, nwsyuavraugntsuasraunej:thiabraunejcovuashnov yuavraugmuabntxivrau

25Rauqhovtusuasmuaj,yuavtaumuabraunws:thiab tusuastsismuaj,yuavraugmuablosntawmnwstxawm tiasnwsmuaj

26Thiabnwshaistias,Vajtswvlubnceegvajkujyogli ntawd,zooliibtugneegyuavmuabcovnoobpovrau hauvav;

27Thiabyuavtsumtaupw,thiabsawvhmontujthiab nruabhnub,thiabcovnoobyuavhlavthiablojhlobtuaj, nwstsispaubyuavualicas

28Vimlubntiajtebyuavtxitxivlosntawmnwstuskheej; thawjcovhniav,tomqabntawdpobntseg,tomqabntawd covpobkwstagnrhohauvpobntseg

29Tabsisthaumcovtxivntootawmtuaj,nwsmuabrab ntajtamsimntawdtsorauhauvrabntaj,vimlubcaijsau qoobloslawm

30Thiabnwshaistias,pebyuavmuabpivrauVajtswvlub nceegvajnyobqhovtwg?losyogpebyuavmuabpivnrog dabtsi?

31Nwszooibyamlicovnoobtxivmajphaub,uas,thaum nwscograuhauvlubntiajteb,nwstsawgduacovnoob uasnyobhauvlubntiajteb:

32Tiamsisthaumnwstseb,nwslojtuaj,thiablojduali txhuayamtshuajntsuab,thiabtuacovcegloj;komcov noogsaumnruabntugtuajyeemnyobhauvqhovntxoov ntxoontawmnws.

33Thiabnrogntauzajluspivtxwvnonwstauhaisrau lawv,ibyamlilawvtauhnov

34Tabsisyogtsismuajibzajluspivtxwvnwstsistau haisraulawv:thiabthaumlawvnyobibleeg,nwstaupiav txhuayamraunwscovthwjtim

35Thiabtibhnubntawd,thaumtsausntuj,nwshaisrau lawvtias,Ciapebhlamusrausabnraud.

36Thiabthaumlawvtautsocovneegcoobcoobmus lawm,lawvtaucojnwsibyamlinwsnyobhauvnkoj. Thiabkujtaunrognwslwmlubnkojmeme.

37Thiabtaumuajcuadajcuadublojtuaj,thiabcovnthwv dejtautsoorauhauvlubnkoj,yoglintawdtamsimno nwspuv.

38Thiabnwsnyobrauhauvlubhneevntawmlubnkoj,pw tsaugzogntawmlubhauvncoo:thiablawvtsanws,thiab haisraunws,Tswv,kojtsistxhawjtiaspebyuavtsumtuag?

39Thiabnwstausawv,thiabcemcua,thiabhaisraudej hiavtxwv,kevthajyeeb,nyobtwjywm.Thiabcuantsawj, thiabmuajibtugzookawgnkauscalm

40Thiabnwstauhaisraulawv,uacasnejhontshaili ntawd?uacasnejtsismuajkevntseeg?

41Thiablawvtauntshaiheev,thiabibleeghaistias,tus neegnoyogdabtsi,uastxawmcuathiabdejhiavtxwv yuavmloognws?

Tshooj5

1Thiablawvtauhlamusrausabntugdejhiavtxwv,mus rauhauvlubtebchawsntawmGadarene

2Thiabthaumnwstawmhauvlubnkoj,tamsimntawdtau ntsibnwstawmntawmlubqhovntxamuajibtugtxivneej uasmuajdabtsishuv,

3Leejtwgtaunwsnyobhauvlubqhovntxa;thiabtsis muajleejtwgtuajyeemkhinws,tsisyog,tsisyognrog chains:

4Vimhaistiasnwstauraugkhinroghluakhithiabhlua khintauzaus,thiabcovsawhlautauraugplamlosntawm nws,thiabcovhluakhitautawguantuzus:thiabtsismuaj leejtwgtuajyeemkovyeejnws.

5Thiabibtxwm,hmontujthiabnruabhnub,nwsnyob hauvtejroob,thiabhauvtejqhovntxa,quaj,thiabtxiav nwstuskheejnrogpobzeb.

6TabsisthaumnwspomYesXusnyobdeb,nwstxawm khiavmuspehawmYesXus,

7Thiablubsuabnrovnrov,thiabhaistias,Yexus,kojtus VajtswvuasmuajsiabtshajLeejTub,kuvyuavualicas raukoj?KuvthovVajtswvraukoj,komkojtsistxhobtsim txomkuv.

8Vimnwstauhaisraunwstias,kojtawmntawmtustxiv neej,kojtusntsujpligtsishuv

9Nwgnughastas,kojlubnpehulecaag?Thiabnwsteb haistias,KuvlubnpeyogLegion:raupebmuajntau

10Thiabnwstauthovnwsntauheevkomnwstsistxhob xalawvtawmhauvtebchawsmus

11Nimnotaumuajnyobzerausaumroobmuajibpab neegcoobcoobnojnpua

12Thiabtxhuatusdabntxwgnyoogthovnws,haistias, ciapebmusrauhauvcovnpua,xwvkompebnkagmus rauhauvlawv

13ThiabtamsimntawdYexustxawmtsolawvtawmmus Thiabcovdabtsishuvtautawmmus,thiabnkagmusrau hauvcovnpua:thiabcovtsiajnyegtaukhiavmusrauhauv qhovchawsiabheevrauhauvhiavtxwv,(lawvmuajtxog obtxhiab;)thiabtauchokedhauvhiavtxwv

14Thiablawvcovuaspubnpuataukhiavmus,thiabqhia nwsnyobhauvlubnroog,thiabhauvlubtebchawsThiab lawvtautawmmussaibsebnwstauualicas

15ThiablawvloscuagYexus,thiabpomtusuastaunrog dabntxwgnyoog,thiabmuajlublegion,zaum,thiabhnav ristsho,thiabnyobrauhauvnwslubsiab:thiablawv ntshai.

16Thiablawvcovuastaupomnwstauqhialawvtxog qhovnwstautshwmsimrautusuastaunrogdabntxwg nyoog,thiabtseemtxogtusnpua

17Thiablawvtaupibthovkomnwstawmntawmlawvtej ntughiavtxwv

18Thiabthaumnwslosrauhauvlubnkoj,tusuastaunrog dabntxwgnyoogtauthovnwskomnwsnrognws

19Txawmlicaslosxij,Yexustsistautsosiabraunws, tiamsishaisraunwstias,Cialimustsevraukojcovphooj ywg,thiabqhiaraulawvpaubtiastusTswvtauuantau npaumlicasraukoj,thiabtaumuajkevkhuvleejraukoj 20Thiabnwstauncaimmus,thiabpibtshajtawmnyob rauhauvDekapolistxogtejyamzookawgnkausuas Yexustauuaraunws:thiabtxhuatusneegtauxavtsis thoob.

21ThiabthaumYexustauhlankojhlamusrausabnraud, muajneegcoobcoobtuajrauntawmnws:thiabnwstau nyobzerauntawmhiavtxwv.

22Thiab,saibseb,muajibtugthawjcojntawmlubtsev sablajtuaj,Jairuslosntawmlubnpe;thiabthaumnws pomnws,nwspoobntawmnwskotaw, 23Thiabtauthovnwsheev,haistias,Kuvtusmentxhais pwthaumtxogqhovtuag:kuvthovkoj,losthiabmuabkoj txhaistesrauntawmnws,xwvkomnwsyuavkhotau; thiabnwsyuavnyob

24ThiabYexusnrognwsmus;thiabcoobleejntautus rawsnws,thiabtxhawbnqanws.

25Thiabibtugpojniam,uasmuajntshavtawmkaumob xyoos,

26Thiabtauraugkevtxomnyemntauyamntawmntautus kwskhomob,thiabtausivtagnrhotejyamuasnwsmuaj, thiabtsismuajdabtsizoodua,tabsisnwslojdua, 27ThausnwgnovYexulawm,nwgtxawmkhaivtuabneeg rovqaabmoogkovnwglubtsho

28Rauqhovnwshaistias,Yogkuvkovtabsisnwslub cev,kuvyuavzoo.

29Thiabtamsimntawdlubqhovdejntawmnwscov ntshavtauqhuavlawm;thiabnwstauhnovhauvnwslub cevtiasnwskhotautuskabmobntawd.

30ThiabYexus,tamsimntawdpaubnyobrauhauvnws tuskheejtiaskevtsimtxiajtautawmntawmnws,tignws musrauhauvxovxwm,thiabhaistias,Leejtwgkovkuv khaubncaws?

31Thiabnwscovthwjtimtauhaisraunwstias:Kojpom covneegcoobcoobtuajraukoj,thiabkojpuashaistias: Leejtwgtaukovkuv?

32Thiabnwstauntsiaibncigpomnwstusuastauualino

33Tabsistuspojniamntshaithiabtsheehnyo,paubtxog tejyamuastauuanyobrauhauvnws,losthiabpoobrau ntawmnwsxubntiag,thiabqhiatagnrhoqhovtseebrau nws

34Thiabnwstauhaisraunwstias,tusntxhais,kojtxojkev ntseegtauuaraukojzoolawm;musnyobkajsiablug, thiabuakomkojtusmobplaguetagnrho

35Thaumnwstseemhaislus,muajtusthawjtswjhwmlub tsevteevntujtuajhaistias,Kojtusntxhaistwbtuaglawm: uacaskojhouarautusXibHwbuaphemntxiv?

36ThausYexunovtejlugkwshastas,nwgtxawmhas tsuatugkwskaavlubtsevsablaajtas,kojtswxobntshai, tsuasyogntseegxwb

37Thiabnwstsispubleejtwguarawslinws,tsuasyog Petus,thiabYakaunpaus,thiabYauhastustijlaugntawm Yakaunpaus

38Thiabnwstaulosrauhauvtusthawjtswjhwmlubtsev teevntuj,thiabpomcovneegcoobcoob,thiabcovuastau quajthiabquajheev

39Thiabthaumnwslostxograuhauv,nwshaisraulawv, uacasnejualino,thiabquaj?tusdamseltsistuag,tabsis tsaugzog

40Thiablawvluagnwskomluagthuam.Tabsisthaum nwsmuablawvtagnrhotawm,nwscojleejtxivthiableej niamntawmtusntxhais,thiabcovuasnrognws,thiab nkagmusrauhauvqhovchawuastusntxhaisdag.

41Thiabnwstautuavtusntxhaisntawdlosntawmtes, thiabhaisraunwstias,Talithacumi;uasyog,raugtxhais, Damsel,kuvhaisraukoj,sawv.

42Thiabtamsimntawdtusnkaujnyabtausawv,thiab taugkev;vimnwsmuajhnubnyoogkaumobxyoosThiab lawvtauxavtsisthoobnrogkevxavtsisthoob.

43Thiabnwstauhaiskomlawvceevnroojkomtsismuaj leejtwgyuavpaubnws;thiabtautxibkommuabibyam dabtsiraunwsnoj.

Tshooj6

1Thiabnwstautawmntawmqhovntawd,thiabtuajrau hauvnwslubtebchaws;thiabnwscovthwjtimrawsnws

2ThiabthaumhnubXanpatauslostxog,nwspibqhiahauv lubtsevsablaj:thiabcoobleejuashnovnwsxavtsisthoob, haistias,tustxivneejnomuajtejyamnolosntawmqhov twg?thiabtejkevtxawjntsenoyogdabtsiuastaumuab raunws,tiastxawmtiastejhaujlwmuasmuajzogli ntawdtauualosntawmnwstxhaistes?

3Tusnopuasyogtuskwsntoo,Maivliagtustub,yog Yakaunpaus,Yauxej,thiabYuda,thiabXimoos?thiabtsis yognwscovvivncausnyobnrogpeb?Thiablawvtauua phemraunws.

4TabsisYesXushaisraulawvtias:Ibtugyajsaubtsis muajkoobmeej,tabsisnyobhauvnwslubtebchaws, thiabntawmnwscovkwvtij,thiabhauvnwslubtsev.

5Thiabnwsmuajpeevxwmuatsistautejhaujlwmuas muajzog,tsuasyogtiasnwstautsonwstxhaistesrau ntawmobpebtugneegmob,thiabkholawv.

6Thiabnwsxavtsisthoobvimlawvtxojkevtsisntseeg Thiabnwsmusncigntawmlubzos,qhia.

7Thiabnwstauhuraunwskaumob,thiabtaupibxalawv tawmobthiabobtug;thiabtaumuabhwjchimraulawv hlatejdabphem;

8Thiabtautxiblawvkomlawvyuavtsumtsistxhobnqa ibyamdabtsiraulawvtxojkevmus,tsuasyogibtugneeg uahaujlwmxwb;tsismuajntawv,tsismuajmov,tsis muajnyiajhauvlawvlubhnab:

9Tabsisyuavtsumhnavkhaukhiab;thiabtsistxhob muaboblubtsholoj.

10Thiabnwstauhaisraulawvtias,qhovtwglosxijuas nejnkagmusrauhauviblubtsev,nyobntawdmustxog thaumnejncaimntawmqhovchawntawd.

11Thiableejtwgyuavtsistxaiskoj,lossistsishnovkoj, thaumkojncaimntawmqhovntawd,muabcovhmoovav

losntawmkojtxhaistawlosualustimkhawvtawmtsam lawv.Kuvhaistseebraunejhaistias,Hnubuastxiavtxim raulubnroogXaudoosthiablubmoosGomorrha,yuav muajkevzamtximntauduaraulubnroogntawd.

12Thiablawvtautawmmus,thiabtautshajtawmtiastib neegyuavtsumhloovsiableestxim

13Thiablawvtauntiabdabntautusdabtawm,thiabtau pleevrojrauntautusuasmuajmob,thiabkholawv.

14ThiabvajntxwvHelaujhnovtxognws;(vimnwslub npetaunthuavtawmmusrautxawvtebchaws:)thiabnws haistias,Yauhastusuasmuabneeguakevcairausdejtau sawvhauvqhovtuagrovqablos,thiabyoglintawdtej haujlwmmuajzogtautshwmsimhauvnws.

15Lwmtughastas,yogEliyasThiablwmtushaistias, Nwsyogibtugyajsaub,losyograwsliibtugntawmcov yajsaub.

16TabsisthaumHelaujhnovlintawd,nwshaistias,Yog Yauhas,tusuaskuvtxiavplaubhau:nwstausawvhauv qhovtuagrovqablos.

17RauqhovHelaujnwstuskheejtauxatawmmusntes Yauhas,thiabmuabnwskawrauhauvtsevlojcujvim Herodias,nwstuskwvFilistuspojniam:rauqhovnwstau yuavnws

18RauqhovYauhastauhaisrauHelaujtias,Tsismuajcai raukojmuajkojtustijlaugtuspojniam.

19YoglintawdHerodiastaumuajkevsibcavsibcegrau nws,thiabyuavtautuanws;tabsisnwsuatsistau: 20VimHelaujntshaiYauhas,paubtiasnwsyogibtug neegncajnceesthiabdawbhuv,thiabtausaibxyuasnws; thiabthaumnwshnovnws,nwstauuantauyam,thiabtau hnovnwszoosiab.

21Thiabthaumibhnubyoojyimtaulostxog,tiasHelauj hnubyugtauuanojhmoraunwscovtswv,covthawjcoj loj,thiabcovthawjtswjhwmntawmKalilais;

22ThiabthaumHelaujtusntxhaishaistias,thiabualas voos,thiabuakevzoosiabrauHelaujthiabcovneeguas zaumnrognws,vajntxwvhaisrautusntxhaishaistias, thovkojxavlicasraukuv,thiabkuvyuavmuabraukoj

23Thiabnwstaucoglusraunwstias,Txawmlicaslosxij kojyuavthovntawmkuv,kuvyuavmuabraukoj,rauib nrabntawmkuvlubnceegvaj

24Nwgtxawmtawmmooghastsuanwgtxwvtas,kuv yuavnuglecaag?Thiabnwshaistias,tusthawjcojntawm Yauhastusmuabkevcairausdej

25Thiabnwstautuajncajnraimmuscuagvajntxwv, thiabnug,haistias,Kuvxavkomkojmuabkuvlosntawm thiablosntawmlubchargerntawmYauhastusneeguakev cairausdejlubtaubhau.

26Thiabvajntxwvtautusiabheev;Txawmlicaslosxij, raunwstxojkevcoglus,thiabraulawvcovtxiajntsiguas tauzaumnrognws,nwstsiskamleesnws

27Thiabtamsimntawdvajntxwvtauxaibtugtuaneeg, thiabtxibkomcojnwslubtaubhau:thiabnwstaumus thiabtxiavnwsnyobrauhauvlubtsevlojcuj, 28Thiabcojnwslubtaubhaurauhauviblubcharger, thiabmuabnwsrautusntxhais:thiabtushluasnkaujmuab raunwsniam.

29Thiabthaumnwscovthwjtimhnovlintawd,lawv txawmtuajnqanwslubcev,thiabmuabtsorauhauviblub qhovntxa.

30ThiabcovthwjtimtausibsauuakerauYexus,thiab qhianwstxhuayam,obqhotibsilawvtauua,thiabtej yamuaslawvtauqhia

31Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejcialilossibnrug musrauhauvibqhochawsuabpuam,thiabsoibpliag: vimmuajcoobleejtuajthiabmus,thiablawvtsismuajkev lomzemntaunpaumlinoj

32Thiablawvtauncaimmusrauhauvibqhochawsuab puamlosntawmnkojntiagtug

33Thiabcovneegtaupomlawvtawmmus,thiabcoobleej taupaubtxognws,thiabtaukhiavtawmntawmtxhualub nroogmus,thiabtautawmmus,thiabtuajuakeraunws

34ThaumYesXustawmlos,nwspomneegcoobcoob, thiabmuajkevkhuvleejraulawv,vimlawvzooliyajuas tsismuajtustswvyugyaj:thiabnwstaupibqhiantauyam raulawv.

35Thiabthaumlubsijhawmtamsimnotaudhaumus lawm,nwscovthwjtimtuajcuagnws,thiabhaistias, Qhovnoyogibqhochawsuabpuam,thiabtamsimnolub sijhawmtaudhaumuslawm:

36Cialawvmus,xwvkomlawvyuavtaumusrauhauv lubtebchawsuasnyobibncigntawm,thiabmusrauhauv tejzos,thiabyuavlawvtuskheejmov:raulawvtsismuaj dabtsinoj

37Nwgtebpuabhastas,mejcalemuabpuabnoj.Thiab lawvhaisraunws,pebpuasyuavmusyuavobpuas pennyworthntawmmov,thiabmuabraulawvnoj?

38Nwshaisraulawvtias,Nejmuajpestsawglubncuav? mussaibThiabthaumlawvpaub,lawvhaistias,Tsib, thiabobtugntses

39Thiabnwstautxiblawvkomsawvdawszaumntawm covtuamtxhabntawmcovnyomntsuab

40Thiablawvtauzaumhauvibpawg,ntaupua,thiabtsib caug.

41Thiabthaumnwstaunqatsiblubncuavthiabobtug ntses,nwsntsiasaumntujceebtsheej,thiabtaufoomkoob hmoov,thiabtsoolubncuav,thiabmuablawvraunwscov thwjtimlosualawvntej;thiabobtugntsesmuabfaibrau lawvtagnrho

42Thiablawvtaunojtagnrho,thiabtaupuv.

43Thiablawvtaunqakaumoblubtawbuasmuajcov seem,thiabntawmcovntses

44Thiablawvcovuastaunojcovncuavqabzibmuajtxog tsibtxhiabtustxivneej

45Thiabtamsimntawdnwstautxwvnwscovthwjtim komncemusrauhauvlubnkoj,thiabkommusrausab nrauduantejrauNpethxaida,thaumnwstauxacovneeg mus.

46Thiabthaumnwstauxalawvmuslawm,nwstaumus rauhauviblubroobthovVajtswv

47Thiabthaumtsausntuj,lubnkojtaunyobhauvnruab nrabhiavtxwv,thiabnwsibleegnyobhauvthajav.

48Thiabnwstaupomlawvuahaujlwmhauvkevcaij nkoj;vimcuatwbtsissibhaumraulawv:thiabtxoglubsij hawmthibplaubntawmhmontujnwslosraulawv,taug kevsaumhiavtxwv,thiabnwsyuavdhaulosntawmlawv 49Tiamsisthaumlawvpomnwstaugkevsaumhiavtxwv, lawvxavtiasnwsyogdab,thiabtauqwtias: 50Vimlawvsawvdawstaupomnws,thiabtauntxhov siab.Thiabtamsimntawdnwstaunroglawvtham,thiab haisraulawv,Cializoosiab:nwsyogkuv;txhobntshai

51Thiabnwstauncemusrauhauvlawvlubnkoj;Thiab cuataunres:thiablawvtaumobsiabrauhauvlawvtus kheejdhauqhovntsuas,thiabxavtsisthoob

52Vimlawvtsissuavtiasyogqhovtxujcitseemceeb ntawmcovmovci:vimlawvlubsiabtawv.

53Thiabthaumlawvhladhaulawm,lawvtaulosrauhauv thajavGennesalet,thiabtaumusrauntawmntugdej

54Thauspuabtawmhuvlubnkojluglawm,puabyeej paubnwglawm,

55Thiabtaukhiavmusthoobplawscheebtsamntawdib ncig,thiabtaupibnqacovneegmobhauvtxaj,qhovchaw uaslawvhnovnwsnyob

56Thiabnyobqhovtwgnwstaunkagmus,musrauhauv tejzos,losyogtejnroog,losyoglubtebchaws,lawvtau tsocovneegmobnyobrauhauvtxojkev,thiabthovnws komlawvyuavkovyoghaistiasnwstsuasyogciamteb ntawmnwslubtsho:thiabntaunpaumlicasuaskovnws tauzoolawm

QHOV7

1CescovFalixaistuajcuagnws,thiabcovxibhwbqeeleej, uastuajntawmYeluxaleestuaj

2Thiabthaumlawvtaupomnwscovthwjtimibtxhianoj movuasqiasneeg,uasyoghaistias,tsistauntxuavtes, lawvpommuajkevtxhaum

3RaucovFalixais,thiabcovYudaistagnrho,tsuasyog lawvntxuavtesntauzausxwb,tsistxhobnoj,tuavcov txwjlaus

4Thiabthaumlawvlosntawmlubkhw,tsuasyoglawv ntxuav,lawvtsisnoj.Thiabmuajntauyamntxiv,uaslawv tautxaislostuav,xwslintxuavlubkhob,thiabcovlauj kaub,covhlabntsha,thiabcovrooj

5CovFalixaishabcovkwssauntawvnugYexuhastas, ualecaagmejcovthwjtimtswtaugtxujkevkwscovtxwj quaslaugnoj,tsuasyognojmovhuvswxwb?

6Nwstebthiabhaisraulawvtias,EsXasLaistauhaistej lusfajlemtxognejcovneegsiabphem,rawslitausau tsegtias,Covneegnohwmkuvntawmlawvdaimdincauj, tabsislawvlubsiabnyobdebntawmkuv.

7Txawmlicaslosxij,lawvpehawmkuvtsismuajnuj nqislicas,lawvqhiaraucovneegtejlustxib

8VimkevtsoVajtswvtejlustxibtseg,nejtuavtejkevlig kevcaintawmtibneeg,ibyamlikevntxuavtejlaujkaub thiabkhob:thiabntauyamzoolinejua

9Thiabnwstauhaisraulawvtias,nejyuavtsumtsislees yuavVajtswvtejlustxibkompuvnpo,xwvkomnejyuav tauuarawslinejtejkevcai.

10RauqhovMauxehaistias,Cialihwmkojtxivthiabkoj niam;thiab,Leejtwgfoomtsiszoorauleejniamleejtxiv, cianwstuagtxojkevtuag:

11Tiamsisnejhaistias,Yoghaistiasibtugneegyuav haisraunwsniamnwstxiv,NwsyogKhaulee,uasyog haistias,ibqhokhoomplig,losntawmtxhuayamuaskoj yuavtautxaistxiajntsiglosntawmkuv;nwsyuavmuaj kevywjpheej

12Thiabnejtsistxhobcianwsuaqhovtsimnyograunws txivlossisnwsniamntxivlawm;

13UakomVajtswvtxojlustsismuajtxiajntsiglosntawm kojtxojkevcojnojcojua,uaskojtauxa:thiabmuajntau yamzoolino

14Thiabthaumnwstauhutagnrhocovneegloscuagnws, nwstauhaisraulawv,nejtxhuatusmloogkuvmloog, thiabtotaub:

15Tsismuajibyamdabtsiuastsismuajibtugtxivneej, uasnkagmusrauhauvnwsyuavuaraunwsqiasneeg:tab sistejyamuastawmntawmnws,yogcovuasuarautus txivneejqiasneeg

16Yogleejtwgmuajpobntseghnov,cianwshnov.

17Thiabthaumnwsloshauvtsevlosntawmcovneeg, nwscovthwjtimnugnwstxogzajluspivtxwv

18Thiabnwshaisraulawvtias,nejpuasyogtsistotaub thiab?Nejtsistxhobhnov,tiasyamtwguastsistaunkag musrauhauvtustxivneej,yuavuaraunwsqiastsishuv; 19Vimtiasnwstsisnkagmusrauhauvnwslubsiab,tab sismusrauhauvplab,thiabtawmmusrauhauvdejntws, ntxuavtagnrhocovnqaij?

20Thiabnwshaistias,Qhovuastawmntawmtustxivneej, uasuarautustxivneejdefiles

21Vimlosntawmsabhauv,tawmntawmtibneeglubsiab, uarawslikevxavphem,kevdeevluagpojluagtxiv,kev nkaujkevnraug,kevtuaneeg, 22Kevtubsab,kevntshaw,kevphemkevqias,kevdag ntxias,kevuaphem,lubqhovmuagphem,kevthuam,kev khavtheeb,kevruam:

23Tagnrhotejyamphemnolosntawmsabhauv,thiabua qiasneeg

24Thiablosntawmqhovntawdnwstausawv,thiabmus rauhauvciamtebntawmTyrethiabXidos,thiabtaunkag musrauhauviblubtsev,thiabtsismuajleejtwgpaubnws: tabsisnwstsistuajyeemnkaum

25Rauibtugpojniam,uasnwstusntxhaishluasmuajdab tsishuv,hnovtxognws,thiablosthiabpoobntawmnws kotaw:

26TuspojniamntawdyogneegGreek,yogibhaivneeg Syrophenician;thiabnwstauthovnwskomnwsntiabdab ntxwgnyoogtawmntawmnwstusntxhais

27TabsisYesXushaisraunwstias:Ciacovmenyuam uantej:vimnwstsistuajyeemnojcovmenyuammov, thiabmuabpovraucovdev

28Thiabnwstebthiabhaisraunwstias:Yog,tusTswv: tsistaucovdevhauvqabroojnojcovmenyuamcrumbs

29Thiabnwstauhaisraunwstias,Vimhaistiasqhovno muskojtxojkev;dabntxwgnyoogtawmntawmkojtus ntxhais

30Thiabthaumnwslostxograuhauvnwslubtsev,nws pomdabntxwgnyoogtawmmus,thiabnwstusntxhaispw saumtxaj

31Thiabntxiv,nwstauncaimntawmntugdejhiavtxwv ntawmTyrethiabXidos,nwstaulosrauhauvhiavtxwv Kalilais,dhauntawmnruabnrabntawmntugdejhiavtxwv ntawmDekapolis

32Thiablawvtaucojibtuguaslagntsegloscuagnws, thiabmuajibqhoteebmeemntawmnwshaislus;thiab lawvthovkomnwsmuabnwstxhaistesrausaumnws

33Thiabnwstaucojnwstawmntawmcovneegcoob coob,thiabmuabnwstusntivtestsorauhauvnwspob ntseg,thiabnwsntoqaubncaug,thiabkovnwstusnplaig; 34Thiabntsiasaumntujceebtsheej,nwskujnyoo,thiab haisraunwstias,Efatha,uasyog,Cialiqhib

35Thiabtamsimntawdnwspobntsegtauqhib,thiabtxoj hluantawmnwstusnplaigtauxoob,thiabnwshaistau yoojyim

36Thiabnwstauhaiskomlawvtsistxhobqhiarauleej twg:tiamsisqhovuasnwstauhaiskomlawvntaudua, lawvyuavtshajtawmntauntaudua;

37Thiabuatauzookawgnkausxavtsisthoob,nwshais tias,Nwstauuatxhuayamzoolawm:nwsuaraucovneeg lagntseghnov,thiabcovneegruamhaislus

Tshooj8

1Nyobraulubsijhawmntawd,covneegcoobcoobcoob heev,thiabtsismuajdabtsinoj,Yexushunwscovthwjtim loscuagnws,thiabhaisraulawvtias, 2Kuvmuajkevkhuvleejraucovneegcoobcoob,vim tamsimnolawvtaunrogkuvnyobpebhnub,thiabtsis muajdabtsinoj:

3Thiabyogkuvxalawvmusyoomovmusraulawvtej tsev,lawvyuavqaugzogntawmtxojkev:vimmuajntau tusneegtuajdeb

4Thiabnwscovthwjtimtebnwstias,Losntawmqhov twgibtugtxivneejmuajpeevxwmtxaussiabraucov neegnonrogmovntawmnonyobrauhauvroobmojsab qhua?

5YesXusnuglawvtias:Nejmuajpestsawglubncuav? Thiablawvhaistias,Xya

6Thiabnwstautxibkomcovneegzaumhauvav:thiab nwstaumuabxyalubncuav,thiabuatsaug,thiabnres, thiabmuabraunwscovthwjtimlosteemraulawv;thiab lawvtaumuablawvtsorauntawmcovneeg.

7Thiablawvmuajobpebtugntsesmeme:thiabnwstau foomkoobhmoov,thiabtautxibkommuablawvtsorau ntawmlawvxubntiag.

8Yoglintawdlawvtaunoj,thiabtaupuv:thiablawvtau nqacovnqaijtawguastshuavxyalubtawb

9Thiabcovuastaunojmuajtxogplaubtxhiableej:thiab nwstauxalawvmus

10Thiabtamsimntawdnwstaunkagmusrauhauvlub nkojnrognwscovthwjtim,thiabtuajrauhauvtejcheeb tsamntawmDamanutha

11ThiabcovFalixaistxawmtawmtuaj,thiabpibnugnws, nrhiaviblubcimlossaumntujlosntxiasnws.

12Thiabnwstauhnovnwslubsiabheev,thiabhaistias, Uacastiamnohonrhiavtauiblubcim?Kuvhaistseeb raunejtias,yuavtsismuajlubcimqhiarautiamno.

13Thiabnwstauncaimlawvmus,thiabnkagmusrau hauvlubnkojduarovmusrausabnraud

14Nimnocovthwjtimtsisncoqabnqamov,thiabtsis muajntautshajiblubncuavnroglawvnyobhauvlubnkoj 15Thiabnwshaisraulawvtias:Uatibzooceevfajcov FalixaiscovhmoovnplejthiabcovhmoovHelauj 16Thiablawvsibcavsibceg,haistias,yogvimpebtsis muajmov

17ThausYexupaubtas,Yexuhastsuapuabtas,uacaag mejtswmuajmovnoj?kojtseemtsistaupaub,thiabtsisto taub?nejpuastseemtawvthiab?

18Muajqhovmuag,nejtsispom?thiabmuajpobntseg, nejtsishnov?thiabnejpuastsisncoqab?

19Thaumkuvtsootsiblubncuavntawmtsibtxhiab,koj nqataupestsawgpobtawbpuvnkaus?Lawvhaisraunws tias,KaumObHlisNtuj

20Thiabthaumxyantawmplaubtxhiableej,nejtaunqa taupestsawgpobtawb?Thiablawvhaistias,Xya

21Thiabnwstauhaisraulawv,ualicasyogqhovuasnej tsistotaub?

22ThiabnwslosrauhauvNpethxaida;thiablawvcojib tugneegdigmuagloscuagnws,thiabthovkomnwskov nws.

23Thiabnwstautuavtustxivneejdigmuaglosntawmtes, thiabcojnwstawmntawmlubnroog;thiabthaumnwsnto qaubncaugrauntawmnwsoblubqhovmuag,thiabmuab nwstxhaistesrausaumnws,nwsnugnwssebnwspuas pomzoo

24Thiabnwsntsia,thiabhaistias,Kuvpomtxivneejli ntoo,taugkev

25Tomqabntawdnwsmuabnwsobtxhaistestsorau ntawmnwsoblubqhovmuag,thiabuaraunwsntsia:thiab nwstaurovqablos,thiabpomtxhuatusneegpommeej 26Nwgxaanwgmooghuvnwgtsev,habhastas,tswxob mooghuvlubmoos,habtswxobqhatsualeejtwghuvlub moos

27YesXusthiabnwscovthwjtimtawmmusrauhauvlub moosXixalayeesFilipis,thiabnyobntawmtxojkevnws nugnwscovthwjtim,haisraulawvtias:"Leejtwghais tiaskuvyogleejtwg?

28Puabtebhastas,Yauhaaskwsuakevcairausdlej, tabsismuajqeeleejhastas,Eliyas;thiablwmtus,Ibtug ntawmcovyajsaub.

29Thiabnwshaisraulawv,Tabsisnejhaistiaskuvyog leejtwg?ThiabPetustebthiabhaisraunws,kojyogtus Khetos.

30Thiabnwstauhaiskomlawvtsistxhobqhiarauleej twgtxognws

31Thiabnwstaupibqhialawv,tiasNeegLeejTubyuav tsumraugkevtxomnyemntauyam,thiabraugtsotseg ntawmcovtxwjlaus,thiabcovpovthawjhlob,thiabcov xibhwb,thiabraugtua,thiabtomqabpebhnubsawvrov qablos

32ThiabnwstauhaistejlusntawdqhibsiabThiabPetus cojnws,thiabpibcemnws.

33Tabsisthaumnwstiglosntsianwscovthwjtim,nws cemPetustias:Xatasciakojqabkuv,rauqhovkojtsis nyiamtejyamuasyogTswvNtuj,tiamsisyogyamuas yogneeg

34Thiabthaumnwstauhucovneegloscuagnwsnrog nwscovthwjtimthiab,nwstauhaisraulawv,Leejtwg yuavlosrawskuv,cianwstsisleesnwstuskheej,thiab nqanwstusntookhaublig,thiabrawskuvqab

35Vimleejtwgyuavcawmnwstxojsiayuavplojmus; tiamsisleejtwgyuavpoobnwstxojsiavimkuvthiabtxoj moozoo,tusntawdyuavcawmnws.

36Vimlicasibtugneegyuavtautxiajntsimdabtsi,yog nwsyuavtautxaislubntiajtebtagnrho,thiabnwstus kheejpoobplig?

37Lossistustxivneejyuavmuabdabtsipauvraunwstus plig?

38Yoglintawdleejtwgyuavtxajmuagraukuvthiab ntawmkuvcovlusnyobrauhauvtiamneegnodeevluag pojluagtxivthiabkevtxhaum;NeegLeejTubyuavtxaj muag,thaumnwslosnrognwsLeejTxivlubkoobmeej nrogcovtimtswvdawbhuv

QHOV9

1Thiabnwstauhaisraulawvtias,Kuvhaistseebraunej tias,muajibtxhiantawmlawvsawvntawmno,uasyuav tsissajtxojkevtuag,txogthaumlawvtaupomVajtswv lubnceegvajlosmuajhwjchim

2ThiabtomqabrauhnubYexustaucojPetus,thiab Yakaunpaus,thiabYauhas,thiabcojlawvmusrauhauvib lubroobsiabsibnrugntawmlawvtuskheej:thiabnwstau hloovmusrauntawmlawvxubntiag

3Thiabnwstejkhaubncawstaucintsaiab,dawbheevli daus;yoglitsismuajpuvnpohauvntiajtebtuajyeem dawblawv.

4ThiabmuajEliyasnrogMauxestshwmsimraulawv: thiablawvtaunrogYexustham

5ThiabPetustebthiabhaisrauYesXustias:HuabTais, zooraupebnyobntawmno:thiabciapebuapeblubtsev ntaub;ibtugraukoj,thiabibtugrauMauxes,thiabibtug rauElias.

6Vimnwstsispaubyuavhaislicas;vimlawvntshaiheev

7Thiabmuajibtughuabuasovershadowedlawv:thiabib lubsuabtawmhauvhuab,haistias,tusnoyogkuvtusTub uaskuvhlub:mloognws

8Thiabtamsimntawd,thaumlawvntsiaibncig,lawvtsis pomibtugntxivlawm,tsuasyogYexusnroglawvtus kheejxwb

9Thiabthaumlawvnqissaumrooblos,nwstautxiblawv komtsistxhobqhiarauleejtwgpaubtejyamuaslawvtau pom,mustxogthaumNeegLeejTubtausawvhauvqhov tuagrovlos

10Thiablawvtaukhawstejlusntawdnroglawvtuskheej, ibleegnugibleegtiastxojkevsawvhauvqhovtuagrov qablostxhaislicas

11PuabnugYexuhastas,ualecaagcovkwssauntawv hastasEliyasyuavtsumxubtuaj?

12Thiabnwstautebthiabhaisraulawvtias,Eliasyeej tuajuantej,thiabrovkhotxhuayam;thiabnwstausauli castxogNeegLeejTub,tiasnwsyuavtsumraugkevtxom nyemntauyam,thiabraugmuabtsorauhauvtsismuajdab tsi.

13Tiamsiskuvhaisraunejtias,Eliyastwbloslawmtiag, thiablawvtauuaraunwstxhuayamuaslawvtauteevtseg, rawslitausautsegtxognws.

14Thiabthaumnwslostxograunwscovthwjtim,nws taupommuajneegcoobcoobnyobntawmlawv,thiabcov kwssauntawvnugnroglawv.

15Thiabtamsimntawdtagnrhocovneeg,thaumlawvtau pomnws,tauxavtsisthoobheev,thiabkhiavmusraunws salutenws

16Thiabnwsnugcovxibhwbhaistias,nejnuglawvlicas?

17Thiabibtugntawmcovneegcoobcoobtautebthiab haistias,XibHwb,kuvtaucojkuvtustub,uasmuajtus ntsujpligruammusraukoj;

18Thiabnyobqhovtwgnwsyuavcojnws,nwsyuav rhuavnws:thiabnwsuanpuasdej,thiabzomnwsnrogcov hniav,thiabpinethtamsimntawd:thiabkuvtauhaisrau kojcovthwjtimtiaslawvyuavtsumntiabnwstawm; thiablawvuatsistau

19Nwstebnwstias,Autiamneeguastsisntseeg,kuv yuavnrogkojnyobntevnpaumlicas?ntevnpaumlicas kuvyuavraugkoj?cojnwslosraukuv

20Thiablawvtaucojnwsloscuagnws:thiabthaumnws pomnws,tamsimntawdtusntsujpligrubnws;thiabnws taupoobrauhauvav,thiabuanpuasncauj

21Thiabnwstaunugnwstxivtias,tauntevnpaumlicas txijliqhovnotaulosraunws?Thiabnwshaistias,Ntawm ibtugmenyuam

22Thiabntauzausnwstaumuabnwspovrauhauvhluav taws,thiabmusrauhauvdej,uakomnwspuastsuaj:tiam sisyogtiaskojuatauibyamdabtsi,thovkojhlubpeb, thiabpabpeb

23YexuhastsuaYexuhastas,yogkojntseegtau,txhua yaamkwsnwguatautsuatugkwsntseeg

24Thiabtamsimntawdleejtxivntawmtusmenyuamtau quaj,thiabhaistias,tusTswv,kuvntseeg;pabkojkuvtxoj kevtsisntseeg

25ThausYexupumcovtuabneegtuajuake,Yexutxawm hastsuatugquaspujntawdhastas,kojtugquaspujkwslag ntseg,kuvtxwvkoj,caletawmhuvnwgmoog,habtsw xobmoogruahuvnwglawm.

26Thiabtusntsujpligtauquaj,thiabhnianwsmob,thiab tawmntawmnws:thiabnwszooliibtugneegtuag;ntau tushaistias,Nwstuaglawm.

27TiamsisYexustautuavnwstes,thiabtsanwssawv; thiabnwssawv

28ThausYexurovqaablughuvtsevlawm,nwgcov thwjtimtxawmnugYexuhastas,uacaagpebcalentia nwgtawmmoog?

29Thiabnwstauhaisraulawvtias,homnotuajyeem tshwmsimlosntawmtsismuajdabtsi,tabsislosntawm kevthovVajtswvthiabkevyoomov

30Thiablawvtauncaimntawmqhovntawd,thiabhla dhauKalilais;thiabnwstsisxavkomleejtwgyuavtsum paubnws

31Vimnwstauqhianwscovthwjtim,thiabtauhaisrau lawvtias,NeegLeejTubraugxamusrauhauvtibneeg txhaistes,thiablawvyuavmuabnwstua;thiabtomqab ntawdnwsraugtua,nwsyuavsawvrauhnubpeb.

32Tabsislawvtsistotaubcovlusntawd,thiabntshai yuavnugnws

33ThiabnwslostxograuhauvlubCapernaum:thiabnyob rauhauvlubtsevnwsnuglawv,yogdabtsiyoghaistias kojsibcavnyobrauhauvtxojkev?

34Tabsislawvtautuavlawvtxojkevthajyeeb:vimlawv tausibcavsibcegntawmlawvtuskheej,leejtwgyuav tsumyogtuslojtshaj

35Thiabnwszaum,thiabhukaumob,thiabhaisraulawv, Yoghaistiasleejtwgxavuathawj,tustibyamyuavkawg, thiabtagnrhocovtubqhe.

36Thiabnwstaucojibtugmenyuam,thiabmuabnwstso rauhauvnruabnrabntawmlawv:thiabthaumnwstaucoj nwslosntawmnwstxhaistes,nwshaisraulawv,

37Leejtwgyuavtxaisibtugntawmcovmenyuamli ntawdlosntawmkuvlubnpe,txaiskuv:thiableejtwg yuavtxaiskuv,tsistxaiskuv,tiamsistustxibkuv

38ThiabYauhastebnws,haistias,Tswv,pebpomibtug ntiabdabtawmntawmkojlubnpe,thiabnwstsisrawsli peb:thiabpebtxwvnws,vimnwstsisrawslipeb.

39TabsisYesXushaistias:Tsistxhobtxwvnws:vim tsismuajibtugtwgyuavuatxujcitseemceebntawmkuv lubnpe,uastuajyeemhaislusphemraukuv.

40Rauqhovtusuastsistawmtsampeb,nwsnyobntawm peb

41Vimleejtwgyuavmuabibkhobdejraukojhauslos ntawmkuvlubnpe,vimnejyogKhetos,kuvhaistseebrau nej,nwsyuavtsispoobnwsnqizog

42Thiableejtwgyuavuaphemrauibtugntawmcovme nyuamyausnouasntseegkuv,nwsyogqhovzooduarau nwstiasiblubzebzebraugdaintawmnwscajdab,thiab nwsraugpovrauhauvhiavtxwv

43Thiabyoghaistiaskojtxhaistesuaphemraukoj,txiav nwstawm:nwsyogqhovzooduaraukojkomnkagmus rauhauvtxojsiauasraugpuastsuaj,dualimuajobtxhais tesmusrauhauvntujtxiagtebtsaus,musrauhauvqhov hluavtawskubuastsistasyuavquenched:

44Nyobqhovtwglawvcovkabmobtsistuag,thiabhluav tawstsistua

45Thiabyogtiaskojkotawuaraukojuatxhaum,txiav nwstawm:nwsyogqhovzooduaraukojkomnkagmus rauhauvtxojsia,dualimuajobtxhaistawkomraugpov rauhauvntujtxiagtebtsaus,musrauhauvqhovhluav tawskubuastsistasyuavquenched:

46Nyobqhovtwglawvcovkabmobtsistuag,thiabhluav tawstsistua

47Thiabyoghaistiaskojlubqhovmuaguaraukojua txhaum,tshemnwstawm:nwsyogqhovzooduaraukoj nkagmusrauhauvVajtswvlubnceegvajnrogiblubqhov muag,dualimuajoblubqhovmuagyuavraugmuabpov rauhauvhluavtawsntujraugtxim:

48Nyobqhovtwglawvcovkabmobtsistuag,thiabhluav tawstsistua.

49Vimtxhualeejtxhuatusyuavraugntsevnroghluav taws,thiabtxhuaqhovkevtxiyuavraugntsevnrogntsev

50Ntsevyogqhovzoo:tabsisyogntsevpoobnwscov ntsev,kojyuavualicasraunws?Muajntsevnyobhauv kojtuskheej,thiabmuajkevthajyeebnyabxeebibleeg

Tshooj10

1Thiabnwstausawvntawmqhovntawd,thiabtuajrau hauvcovntugdejhiavtxwvntawmYudasntawmsab hnubtuajntawmJordan:thiabcovneegrovloscuagnws dua;thiab,rawslinwstsisxav,nwstauqhialawvdua.

2CovFalixaistuajcuagYexuhabnugYexuhastas,tug txivneejpuasmuajcaimuabnwgtugquaspujtsotseg? ntxiasnws.

3Thiabnwstebthiabhaisraulawv,Mauxestautxibkojli cas?

4Thiablawvhaistias,Mauxestautsimibdaimntawvsib nrauj,thiabmuabnwstsotseg

5ThiabYexustebthiabhaisraulawv,Rauqhovnyuaj ntawmkojlubsiabnwstausaucovlusqhuabqhianorau koj

6Tabsistxijthaumpibntawmlubcreation,Vajtswvtsim lawvtxivneejthiabpojniam.

7Vimlinoibtugtxivneejyuavtsonwsniamnwstxiv tseg,thiabmusraunwstuspojniam;

8Thiablawvobleegyuavyogibleegnqaij:yoglintawd lawvtsisyogobleegntxiv,tabsisibleeg

9YoglintawdVajtswvtaukoomuakelicas,tsistxhob ciatibneegmuabtsotseg

10Thiabnyobhauvtsevnwscovthwjtimrovnugnws txogqhovqubqub.

11Thiabnwstauhaisraulawvtias,Leejtwgyuavtsonws pojniamtseg,thiabmusyuavlwmtus,nwsyuavdeevluag pojluagtxiv

12Thiabyoghaistiasibtugpojniamyuavtsonwstustxiv tseg,thiabmusyuavlwmtus,nwsyuavdeevluagpojluag txiv

13Thiablawvtaucojcovmenyuamyausloscuagnws, komnwsyuavtsumkovlawv:thiabnwscovthwjtimtau cemcovuascojlawv

14TiamsisthaumYexuspomlintawd,nwstsistxaussiab heev,thiabhaisraulawvtias,Ciacovmenyuamyauslos cuagkuv,thiabtsistxhobtxwvlawv:rauqhovntawdyog Vajtswvlubtebchaws.

15Kuvhaistseebraunejtias,leejtwgyuavtsistautxais Vajtswvlubnceegvajibyamlimenyuamyaus,nwsyuav tsisnkagmusrauhauv.

16Thiabnwstautuavlawvhauvnwstxhaistes,muabnws txhaistesrausaumlawv,thiabfoomkoobhmoovraulawv 17Thiabthaumnwstawmmusrauhauvtxojkev,muajib tugkhiav,thiabtxhoscaugraunws,thiabnugnwshaistias, tusTswvzoo,kuvyuavualicasthiajlitautxaistxojsia nyobmusibtxhis?

18ThiabYesXushaisraunwstias:Uacaskojhukuv zoo?tsismuajibtugzootabsisibtug,uasyog,Vajtswv 19Kojpaubtejlustxib,tsistxhobdeevluagpojluagtxiv, tsistxhobtua,tsistxhobnyiag,tsistxhobuatimkhawv cuav,tsistxhobdag,hwmkojniamkojtxiv

20Thiabnwstautebthiabhaisraunwstias,XibHwb,kuv tausaibtagnrhotejnotxijthaumkuvtseemhluas

21CesYesXuspomnwshlubnws,thiabhaisraunwstias: Ibyamuaskojtsismuaj:cialimus,muagtxhuayamuas kojmuaj,thiabmuabraucovneegpluag,ceskojyuav muajkhoommuajnqissaumntujceebtsheej:thiabtuaj, nqatusntookhaublig,thiab.rawskuv.

22Thiabnwstautusiabrauqhovhaisntawd,thiabtau ncaimmusnyuajsiab:vimnwsmuajntauyamkhoom

23ThiabYexusntsiaibncig,thiabhaisraunwscovthwj tim,Casnyuajnpaumlilawvcovuasmuajkevnpluanuj nkagmusrauhauvVajtswvlubnceegvaj!

24Thiabcovthwjtimxavtsisthoobraunwstejlus. TiamsisYexusrovhaisduaraulawvhaistias,“Cov menyuam,covuastsosiabrautejkevnpluanujyuavnyuaj npaumlicasthiajnkagtaurauhauvVajtswvlubtebchaws! 25Ibtugntxhuavhlalubqhovmuagyuavyoojyimdua, dualitusneegnpluanujnkagmusrauhauvVajtswvlub nceegvaj.

26Thiablawvxavtsisthooblosntawmqhovntsuas,hais hauvlawvtuskheejtias,Leejtwgthiajyuavdimtau?

27ThiabYexusntsiaraulawvhaistias,Nrogtibneegua tsistau,tiamsistsisnrogVajtswv:rauVajtswvtxhuayam uatau

28CesPetustxawmpibhaisraunwstias,Saibseb,pebtau tsotagnrhotseglawm,thiabtaurawskojqablawm

29ThiabYexustebhaistias,Kuvhaistseebraunejtias, tsismuajibtugtwguastauncaimtsev,lossiscovkwvtij, covmuam,lossisleejtxiv,leejniam,tuspojniam,losyog menyuam,lossisthajav,vimkuv,thiabtxojmoozootxoj moozoo,

30Tabsistamsimnonwsyuavtautxaisibpuasnpaug nyobraulubsijhawmno,tsev,thiabcovkwvtij,thiabcov muam,thiabniam,thiabcovmenyuam,thiabthajav,nrog

kevtsimtxom;thiabnyobrauhauvlubntiajtebnokom tautxojsianyobmusibtxhis.

31Tiamsisntautusuasuantejyuavkawg;thiabthawj thawj.

32Thiablawvtaunyobhauvtxojkevmusrauhauv Yeluxalees;thiabYexustaumusuantejlawv:thiablawv xavtsisthoob;thiabthaumlawvuaraws,lawvntshai Thiabnwstaurovqabcojkaumob,thiabtaupibqhialawv txogdabtsiyuavtshwmsimraunws,

33Haistias,Saibseb,pebncemusrauhauvYeluxalees; thiabNeegLeejTubyuavraugxamusraucovpovthawj hlob,thiabraucovkwssauntawv;thiablawvyuavrau tximraunwskomtuag,thiabyuavxanwsmusrauLwm HaivNeeg:

34Thiablawvyuavthuamnws,thiabyuavnplawmnws, thiabyuavntoqaubncaugraunws,thiabyuavtuanws: thiabpebhnubnwsyuavsawvrovlos

35YakaunpaushabYauhaaskwsyogXenpedaiscovtub tuajcuagYexuhastas,tugtswv,pebxaavkuaskojuatsua pebtxhuayaamkwspebntshaw

36Thiabnwstauhaisraulawvtias,nejxavkomkuvua dabtsiraunej?

37PuabhastsuaYexutas,calemuabtsuapebtsuaqhov pebyuavtaunyob,ibtugntawmkojsabtesxis,ibtug nyobntawmkojsablaug,nyobntawmkojlubyeebkoob.

38TiamsisYexushaisraulawvtias,Nejtsispaubqhov uasnejthov:nejpuastuajyeemhauslubkhobuaskuv haustau?thiabuakevcairausdejuaskuvuakevcairaus dej?

39Puabhastsuanwgtas,pebuatauYexushaisraulawv tias,Nejyuavtsumhauslubkhobuaskuvhaustiagtiag; thiabnrogkevcairausdejuaskuvtauuakevcairausdej nrograukojyuavtsumuakevcairausdej:

40Tiamsiszaumntawmkuvsabxisthiabntawmkuvsab laugtsisyogkuvmuab;tiamsisnwsyuavtsummuabrau lawvraucovuastaunpaj

41Thiabthaumkaumleejhnovlintawd,lawvpibtsis txaussiabrauYakaunpausthiabYauhas

42TiamsisYexushulawvloscuagnws,thiabhaisrau lawvtias,Nejpaubtiaslawvcovuasraugsuavhaistias yuavkavLwmHaivNeegtauuatswvkavlawv;thiab lawvcovuasmuajhwjchimlojsivtxojcairaulawv

43Tabsisnwsyuavtsumtsisyoglintawdnyobrauhauv koj:tabsisleejtwgyuavuatauzoonyobrauhauvkoj, yuavtsumuakojtusthawjcoj:

44Thiabtustwgntawmnejyuavuatuslojtshaj,yuav tsumuahaujlwmntawmtagnrhocov

45VimtibneegLeejTublostsisyoglospabtxhawb,tiam sislospabtxhawb,thiabmuabnwstxojsialostxhivntau tus

46ThiablawvtautuajrauhauvYelikhau:thiabthaumnws tawmhauvYelikhaunrognwscovthwjtimthiabcovneeg coobcoob,BartimaeusuasyogTima-ustustubdigmuag, zaumntawmtxojkevlojthovVajtswv

47Thausnwgnovhastas,Yexukwsyogtuabneeg Naxales,nwgtxawmqwnrovnrovhastas,Yexukwsyog DavivtugTub,thovkojhlubkuv.

48Thiabcoobleejtauhaisraunwskomnwstuavnwstxoj kevthajyeeb,tiamsisnwstauquajntauheev,DavidLeej Tub,thovkojhlubkuv.

49ThiabYesXussawvtsees,thiabtxibkomhunws Thiablawvhutustxivneejdigmuag,haisraunwstias, Cialinplijsiab,sawv;nwshukoj

50Thiabnws,muabnwslubtshopovtseg,sawv,thiablos cuagYexus.

51ThiabYexustebthiabhaisraunws,kojxavkomkuvua dabtsiraukoj?Tusdigmuaghaisraunwstias,tusTswv, komkuvyuavtautxaiskuvqhovmuagpom.

52ThiabYexushaisraunws,kojmus;kojtxojkevntseeg tauuaraukojzoolawmThiabtamsimntawdnwspom nws,thiabrawsliYexusnyobrauhauvtxojkev

Tshooj11

1ThiabthaumlawvloszerauYeluxalees,musrauNpefa thiabNpethanis,ntawmlubroobTxivNtooRoj,nwstau txibobtugthwjtimtawmmus,

2Thiabtauhaisraulawvtias,Cialimusrauhauvlubzos tshajtawmtsamkoj:thiabsailisaitauthaumnejnkagmus rauhauvnws,nejyuavpomibtugluavkhi,qhovtwgtsis muajleejtwgzaum;loosenws,thiabcojnws

3Thiabyogleejtwghaisraunej,uacasnejualino?nej haistiastusTswvxavtaunws;thiabncajnraimnwsyuav xanwsmusrauntawd

4Thiablawvtaumusraulawvtxojkev,thiabpomtus menyuamnyujkhintawmlubqhovroojuastsismuajnyob hauvibqhochawuasobtxojkevsibntsib;thiablawv plamnws.

5Thiabqeeleejntawmlawvcovuastausawvntawmqhov ntawdtauhaisraulawvtias,Nejuadabtsi,xoomtus menyuamluav?

6ThiablawvtauhaisraulawvibyamliYexustautxib: thiablawvtautsolawvmus

7ThiablawvtaucojtusmenyuamluavloscuagYexus, thiabmuablawvtejristshorauntawmnws;thiabnws zaumsaumnws

8Thiabcoobleejtaunthuavlawvtejristshorauhauvtxoj kev:thiablwmtustautxiavcovcegntawmtsobntoo,thiab strawlawvnyobrauhauvtxojkev

9Thiabcovuastaumusuantej,thiabcovuasuaraws,tau quaj,haistias,Hosana;Foomkoobhmoovrauyogtusuas losntawmtusTswvlubnpe:

10PebtxivDavidlubnceegvajtaukoobhmoov,uaslos ntawmtusTswvlubnpe:Hosananyobrauhauvsiabtshaj

11ThiabYexustaunkagmusrauhauvYeluxalees,thiab musrauhauvlubtuamtsev:thiabthaumnwstausaibib ncigntawmtxhuayam,thiabtamsimnoqhovkevtshwm simtaulos,nwstautawmmusrauNpethaninrogkaumob leeg

12Thiabtagkis,thaumlawvtuajntawmNpethanis,nws tshaibplab:

13Thiabpomibtsobtxivfuabtaisnyobdebdebuasmuaj nplooj,nwstxawmtuaj,yogtiasmuajtseebnwsyuavpom ibyamdabtsinyobrauntawd:thiabthaumnwslostxog raunws,nwsnrhiavtsismuajdabtsitsuasyognplooj;rau lubsijhawmntawmfigstseemtsistau

14ThiabYexustebthiabhaisraunws,tsismuajleejtwg nojkojtxivhmabtxivntoontawmnomusibtxhisThiab nwscovthwjtimhnovlintawd

15ThiablawvlosrauhauvYeluxalees:thiabYexustau musrauhauvlubtuamtsev,thiabtaupibntiablawvcov uasmuagthiabyuavhauvlubtuamtsevtawm,thiabmuab

covntxhuavntawmcovneegpauvnyiaj,thiabcovrooj zaumntawmcovneegmuagnquab;

16Thiabyuavtsisraugkevtxomnyemkomibtugtwg yuavtsumnqaiblubnkojhlalubtuamtsev.

17Thiabnwstauqhia,haisraulawv,Puasyogtsistausau tias,Kuvlubtsevyuavraughulosntawmtxhuahaivneeg lubtsevntawmkevthovVajtswv?tiamsisnejtaumuab nwsuaiblubqhovtsuantawmtubsab.

18Thiabcovkwssauntawvthiabcovpovthawjhlobtau hnov,thiabnrhiavseblawvyuavuakomnwspuastsuaj: vimlawvntshainws,vimtagnrhocovneegxavtsisthoob raunwscovlusqhuabqhia

19Thaumtsausntuj,nwstxawmtawmhauvlubnroog mus

20Thiabthaumsawvntxov,thaumlawvhladhau,lawv taupomtsobtxivmajphaubqhuavlosntawmcovhauv paushniav

21ThiabPetushukomncotxognwshaisraunwstias,Xib Hwb,saibseb,tsobtxivqaubuaskojtaufoomphemtau qhuavlawm

22Yexutebhastas,mejcalentseegVaajtswv

23Vimkuvhaistseebraunejtias,Leejtwgyuavhaisrau lubroobnotias,kojyuavtsumtshemtawm,thiabkojyuav raugmuabpovrauhauvhiavtxwv;thiabyuavtsisua xyemxyavnyobrauhauvnwslubsiab,tiamsisyuavtsum ntseegtiastejyamuasnwshaisyuavtshwmsim;nwsyuav muajtxhuayamuasnwshais

24Yoglintawdkuvhaisraunejtias,tejyamuasnejxav tau,thaumnejthov,ntseegtiasnejtautxais,thiabnejyuav muajlawv

25ThiabthaumnejsawvthovVajtswv,zamtxim,yognej yuavtsumtawmtsamibtugtwg:xwvkomnejLeejTxiv uasnyobsaumntujyuavzamtximraunejtejkevtxhaum

26Tiamsisyognejtsiszamtxim,thiabnejLeejTxivuas nyobsaumntujyuavtsiszamtximraunejtejkevtxhaum

27ThiablawvrovqablosrauhauvYeluxalees:thiab thaumnwstabtomtaugkevhauvlubtuamtsev,muajcov povthawjhlob,thiabcovxibhwb,thiabcovtxwjlaustuaj cuagnws

28Thiabhaisraunws,losntawmtxojcaidabtsikojuatej yamno?thiableejtwgtaumuabtxojcainoraukojuatej yamno?

29ThiabYexustebthiabhaisraulawv,kuvkujyuavnug iblolusnugntawmkoj,thiabtebkuv,thiabkuvyuavqhia raukojlosntawmtxojcaitwgkuvuatejno

30Yauhasuakevcairausdej,puasyoglossaumntujlos, losntawmtibneeg?tebkuv

31Thiablawvtausibthamnroglawvtuskheej,haistias, Yogtiaspebyuavhaistias,Lossaumntujlos;nwsyuav haistias,uacaskojtsisntseegnws?

32Tiamsisyogpebyuavhaistias,Ntawmtibneeg;Lawv ntshaicovneeg:rauqhovtibneegsuavtiasyogYauhas, tiasnwsyogibtugyajsaubtiag

33PuabtebhabhastsuaYexutas,pebqhatsistauThiab Yexustebhaisraulawv,thiabkuvtsisqhiaraunejlos ntawmtxojcaidabtsikuvuatejno

Tshooj12

1Thiabnwstaupibhaisluspivtxwvraulawv.Muajibtug txivneejcogiblubvajtxivhmab,thiabteemiblubhedge raunws,thiabkhawbibqhovchawrauwinefat,thiabuaib

tugpejthuam,thiabcianwstawmraucovneegualiajua teb,thiabmusrauhauviblubtebchawsnyobdeb.

2Thiabthaumlubcaijnwsxaibtugtubqhemusraucov neegualiajuateb,xwvkomnwsyuavtautxaislosntawm covneegualiajuatebntawmcovtxivhmabtxivntoo.

3Thiablawvtauntesnws,thiabntausnws,thiabxanws mustasli

4Thiabnwstautxibdualwmtustubqhelosraulawv; thiablawvmuabpobzebpovrauntawmnws,thiabuarau nwsraugmobntawmlubtaubhau,thiabxanwsmusrau kevtxajmuag

5Thiabnwstauxadualwmtus;thiabnwslawvtautua, thiabntaulwmtus;ntausibco,thiabtuaibco.

6Yoglintawd,tsistaumuajibtugtub,nwstusphoojywg zoo,nwstauxanwsmusraulawvkawg,haistias,Lawv yuavhwmkuvtustub.

7Tabsiscovneegualiajuatebtauhaisnroglawvtus kheejtias,Tusnoyogtusqubtxeegqubteg;los,ciapeb tuanws,thiabqhovqubtxeegqubtegyuavyogpebli.

8Thiablawvtaucojnws,thiabtuanws,thiabmuabnws tawmntawmlubvajtxivhmab

9Yoglintawdtustswvvajtxivhmabyuavualicas?Nws yuavlosrhuavtshemcovneegualiajuateb,thiabyuav muablubvajtxivhmabraulwmtus

10Thiabnejpuastautsistaunyeemvajlugkubno;Lub pobzebuascovbuilderstsisleesyuavyoglubtaubhau ntawmlubceskaum:

11QhovnoyogtusTswvua,thiabnwszookawgnkaus nyobrauhauvpeblubqhovmuag?

12Thiablawvtaunrhiavtuavnws,tabsisntshaicovneeg: vimlawvpaubtiasnwstauhaiszajluspivtxwvtawm tsamlawv:thiablawvtauncaimnwsmusthiablawvtxoj kevmus

13ThiablawvtauxacovFalixaisthiabcovHelaujqeeleej tuajcuagnws,komntesnwsrawslinwstejlus

14Thiabthaumlawvtuaj,lawvhaisraunwstias,XibHwb, pebpaubtiaskojyeejmuajtseeb,thiabtsismuajleejtwg saibxyuas:vimkojtsishwmtibneeg,tabsisqhiatxojkev ntawmVajtswvqhovtseeb:Puasyogtxojcailosmuab tributerauCaesar,lostsis?

15Pebpuasyuavmuab,lossispebpuasyuavtsispub? Tiamsisnwspaublawvtejkevqiastsishuv,nwshaisrau lawvtias,“Uacasnejntxiaskuv?nqaiblubnyiajraukuv, komkuvpomnws

16ThiablawvtaucojtuajThiabnwshaisraulawvtias, daimduabnoyogleejtwg?Thiablawvhaisraunws, Caesartus

17ThiabYesXustebraulawvtias:Cialimuabtejkhoom uasyogXixasrau,thiabmuabtejkhoomuasyogTswv NtujcojlosrauTswvNtujThiablawvxavtsisthoobrau nws

18CesloscuagnwscovXadukais,uashaistiastsismuaj kevsawvrovlos;thiablawvnugnws,haistias, 19TusTswv,Mauxestausauntawvraupebtias,Yoghais tiasibtugtxivneejtuskwvtijtuag,thiabtsonwstuspoj niamtseg,thiabtsistsegibtugmenyuam,komnwstustij laugyuavtsumcojnwstuspojniam,thiabtsacovxeeb ntxwvraunwstuskwv

20Nimnomuajxyatuskwvtij:thiabthawjtugtauuapoj niam,thiabtxojkevtuagtsistshuavibtugnoobli.

21Thiabtusthibobcojnws,thiabtuag,thiabtsistsegnws ibtugnoob:thiabtusthibpebzooli

22Thiabxyatusmuajnws,thiabtsistshuavibtugnoobli: kawgntawmtagnrhocovpojniamkujtuag.

23Yoglintawd,nyobrauhauvtxojkevsawvhauvqhov tuagrovqablos,thaumlawvyuavsawv,nwsyuavyogleej twgntawmlawv?rauqhovxyatauuapojniam.

24ThiabYexustebhaisraulawvtias,Yoglintawdnej puastsisyuamkev,vimnejtsispaubvajlugkub,thiabtsis muajVajtswvlubhwjchim?

25Vimthaumlawvyuavsawvhauvqhovtuagrovlos, lawvtsistauyuav,lossistsistausibyuav;tiamsiszooli covtimtswvuasnyobsaumntuj

26Thiabibyamlikovcovneegtuag,komlawvsawv:nej tsistaunyeemnyobrauhauvphauntawvMauxes,licas nyobrauhauvlubhavtxwvyeemVajtswvtauhaisrau nws,haistias,KuvyogAnplahamtusVajtswv,thiabyog IxajtusVajtswv,thiabYakhaujtusVajtswv.?

27NwstsisyogtusVajtswvntawmcovneegtuag,tiamsis yogtusVajtswvuasmuajtxojsianyob:nejthiajliua yuamkevlojheev.

28Thiabibtugntawmcovxibhwbtuaj,thiabtauhnov lawvsibthamuake,thiabpomtiasnwstauteblawvzoo, nugnwstias,Qhovtwgyogthawjlolustxibntawmtag nrhocov?

29ThiabYexustebnws,Thawjntawmtagnrhocovlus txibyog,mloog,AucovneegIxayees;TusTswvpebtus VajtswvyogibtugTswv:

30ThiabkojyuavtsumhlubtusTswvkojtusVajtswv kawgsiabkawgntsws,thiabkawgkojsiab,thiabkawgkoj lubsiab,thiabtagnrhokojlubzog:qhovnoyogthawjlo lustxib

31Thiabqhovthibobyogzooli,uasyogqhovno,Koj yuavtsumhlubkojcovneegzejzogibyamlikojtuskheej Tsismuajlwmlolustxiblojdualino

32Thiabtuskwssauntawvtauhaisraunwstias,Zoo, Tswv,kojtauhaisqhovtseeb:vimmuajibtugVajtswv; thiabtsismuajlwmyamtabsisnws:

33Thiabkevhlubnwskawgsiabkawgntsws,thiabtag nrhotxojkevtotaub,thiabkawgsiabkawgntsws,thiab kawgsiabkawgntsws,thiabhlubnwscovneegzejzogib yamlinwstuskheej,yogibqhozoodualitagnrhocov khoomhlawvthiabxyeem

34ThausYexupumtasnwgtebtswtaule,nwgtxawmhas tsuaYexutas,kojtswnyobdebntawmVaajtswvlub tebchawslawmThiabtsismuajtxivneejtomqabntawd durstnugnwsiblolusnug

35Yexutebtas,thausnwgqhahuvlubtuamtsev,covkws sauntawvhaslecaaghastasYexusyogDavivtugTub?

36RauqhovDavivtusVajNtsujPligDawbHuvhaistias, tusTSWVhaisraukuvtusTswvtias,kojcializaum ntawmkuvsabxis,txogthaumkuvmuabkojcovyeeb ncuabtsorauhauvkojtxhaistaw

37YoglintawdDavidnwstuskheejhunwstusTswv; thiabnwsyognwstustubnyobqhovtwg?Thiabcovneeg sawvdawshnovnwszoosiab

38Thiabnwstauhaisraulawvnyobrauhauvnwscovlus qhuabqhia,ceevfajntawmcovkwssauntawv,uasnyiam mushnavkhaubncawsntev,thiabnyiamkevhaislusnyob hauvkhw,

39Thiabcovthawjzaumhauvcovtsevsablaj,thiabcov chavsabsaudntawmcovroojnojmov:

40Covuastxeebtautejpojntsuamtejtsev,thiabtejkev dagntxiasuatejlusthovntevntev:tejnoyuavraugkev tsimtxomlojdua

41ThiabYexustauzaumsaumlubtxhabnyiaj,thiabsaib sebcovneegpovnyiajmusrauhauvlubtxhabnyiajlicas: thiabcovneegnpluanujtaumuabpovtsegntauheev

42Thiabtaumuajibtugpojntsuamtxomnyemlos,thiab nwstaumuabobtugpos,uasuaraumuajnyiajntau.

43Thiabnwstauhunwscovthwjtim,thiabhaisraulawv tias,Kuvhaistseebraunej,tiastuspojntsuampluagno taumuabpovrauhauvntaudualitagnrhocovuastau muabpovrauhauvlubtxhabnyiaj:

44Vimtagnrholawvtaumuabpovrauhauvlawvtxojkev npluanuj;tabsisnwsntawmnwstxojkevxavtaumuab povrauhauvtxhuayamuasnwsmuaj,txawmtiastagnrho nwstxojsianyob.

Tshooj13

1Thiabthaumnwstawmhauvlubtuamtsevmus,ibtug ntawmnwscovthwjtimhaisraunwstias,Tswv,saibseb lubpobzebzoolicasthiablubtsevnyobntawmno!

2ThiabYexustebhaisraunws,kojpuaspomcovtuam tsevlojno?yuavtsismuajiblubpobzebtsoraulwmqhov, uasyuavtsismuabpovtseg.

3ThiabthaumnwszaumsaumlubroobTxivNtooRojuas hlalubtuamtsev,PetusthiabYakaunpausthiabYauhas thiabAndrewtaunugnwstuskheej,

4Qhiaraupebtias,tejyamnoyuavtshwmsimthaumtwg? thiabyuavualicasyoglubcimthaumtagnrhocovno yuavtsummuajtiav?

5ThiabYesXusteblawvtias:"Nejceevfajkomtsis txhobmuajleejtwgdagnej:

6Vimcoobleejyuavlosntawmkuvlubnpe,haistias,kuv yogKhetos;thiabyuavdagntau

7Thiabthaumnejyuavhnovtxogkevuatsovuarogthiab covlusxaivntawmkevuatsovuarog,nejtsistxhob ntxhovsiab:vimtejyamnoyuavtsumtaumuaj;tiamsis qhovkawgyuavtsismuaj

8Vimlubtebchawsyuavsawvtawmtsamhaivneeg, thiablubnceegvajtawmtsamlubtebchaws:thiabyuav muajavqeegnyobrauntauqhovchaw,thiabyuavmuaj kevtshaibkevnqhisthiabteebmeem:covnoyogqhovpib ntawmkevnyuajsiab

9Tiamsisuatibzoomloogkojtuskheej:vimlawvyuav xakojmusraupawgsablaj;thiabnyobhauvtejtsevteev ntujnejyuavraugntaus:thiabnejyuavraugcojlosrau ntawmcovthawjtswjhwmthiabvajntxwvvimkuv,ua timkhawvtawmtsamlawv

10Thiabtxojmoozooyuavtsumxubtshajtawmrautxhua haivneeg

11Tabsisthaumlawvyuavcojkoj,thiabxakojmus,tsis txhobxavuantejtejyamkojyuavhais,thiabtsistxhobua ntej:tabsistxhuayamyuavmuabraukojnyobrauhauv lubsijhawmntawd,uashaisraunej:vimtsisyognejhais, tiamsistusVajNtsujPligDawbHuv

12Nimnotustijlaugyuavntxeevsiabrautuskwvkom tuag,thiableejtxivtustub;thiabcovmenyuamyuavsawv tawmtsamlawvniamlawvtxiv,thiabyuavuaraulawv raugmuabtua.

13Thiabnejyuavraugntxubntawmtxhuatusneegvim kuvlubnpe:tiamsistusuasyuavuasiabntevmustxog thaumkawg,tusntawdyuavdim

14Tiamsisthaumnejyuavpomtejkevqiasneeguasraug kevpuamtsuaj,uasyogDaniyeetusyajsaubtauhais, sawvqhovuastsistsimnyog,(ciatusuasnyeemtotaub,) cescialawvcovuasnyobhauvYudaskhiavmusrausaum roob:

15Thiabciatusuasnyobsaumlubtsevtsistxhobnqes musrauhauvlubtsev,thiabtsistxhobnkagmusrauhauv, nqaibyamdabtsitawmntawmnwslubtsev:

16Thiabciatusuasnyobtomtebtsistxhobtigrovqablos cojnwstejristsho.

17Tabsiskevtxomnyemraulawvcovmenyuam,thiab raucovuaspubniammisnyobrauhnubntawd!

18Thiabthovnejkomnejtsistxhobyamusraulubcaij ntujno

19Vimnyobrauhauvcovhnubntawdyuavmuajkev txomnyem,xwslitsisyogtxijthaumpibntawmtxojkev tsimuasVajtswvtsimraulubsijhawmno,thiabyuavtsis muaj

20ThiabtsuasyoghaistiastusTswvtauluvlubsijhawm ntawd,tsismuajcevnqaijdaimtawvyuavtautxaiskev cawmdim:tiamsisvimraucovneegxaivtsa,tusuasnws tauxaiv,nwstautxocovhnub.

21Thiabyoglintawdyogleejtwgyuavhaisraunejtias, Lo,ntawmnoyogKhetos;losyog,nwsnyobntawd; ntseegnwstsisyog:

22RauqhovKhetoscuavthiabcovyajsaubcuavyuav sawv,thiabyuavqhiatejcimthiabtejkevxav,komntxias, yogtiasuatau,txawmyogcovxaivtseg.

23Tabsisnejyuavtsumceevfaj:saibseb,kuvtauqhia kojpaubtxogtxhuayam

24Tabsisnyobrauhnubntawd,tomqabkevtxomnyem ntawd,lubhnubyuavtsaus,thiablubhliyuavtsiscirau nws,

25Thiabtejhnubqubsaumntujyuavpoob,thiabtejhwj chimuasnyobsaumntujyuavtsumshakes

26ThiabtomqabntawdlawvyuavpomNeegLeejTublos hauvcovhuabnroglubhwjchimlojthiablubyeebkoob.

27Thiabtomqabntawdnwsyuavtsumxanwscovtim tswv,thiabyuavsaunwscovxaivtseglosntawmplaub cua,losntawmqhovkawgntawmlubntiajtebmusrau saumntujceebtsheej

28Nimnokawmibzajluspivtxwvtxogtsobntoofij; Thaumnwscegtseemmos,thiabnploojtawm,nejpaub tiaslubcaijntujsovlosze:

29Yoglintawdnejibyamlintawd,thaumnejyuavpom tejyamnotaumuajlos,paubtiastwbloszelawm,txawm nyobntawmqhovrooj

30Kuvhaistseebraunejtias,tiamneegnoyuavtsisdhau mus,txogthaumtagnrhotejyamnotiavlawm.

31Lubntujthiablubntiajtebyuavplojmus:tabsiskuv covlusyuavtsisplojmus

32Tiamsisntawmhnubntawdthiablubsijhawmntawd tsismuajleejtwgpaub,tsismuaj,tsisyogcovtimtswvuas nyobsaumntuj,tsisyogLeejTub,tsisyogLeejTxiv.

33Nejyuavtsumceevfaj,saibxyuasthiabthovVajtswv: rauqhovnejtsispaubtiaslubsijhawmtwglos

34VimNeegLeejTubzooliibtugneegtaugkevmusdeb, tusuastauncaimnwslubtsev,thiabtaumuabtxojcairau

nwscovtubtxib,thiabrautxhuatusneegnwstxojhauj lwm,thiabtautxibtusneegnqanqamussaib.

35Yoglintawdnejyuavtsumsaibxyuas:vimnejtsis paubtiasthaumtwgtustswvntawmlubtsevtuaj,thaum yavtsausntuj,losyogthaumibtaghmo,losyogthaum qaibntxhw,losyogthaumsawvntxov: 36Vemlecaagnwgyuavpumkojtsaugzug

37Thiabtejyamkuvhaisraunej,kuvhaisrausawvdaws, Saibxyuas

Tshooj14

1TomqabobhnubyoglubcaijuakevcaiHlaDhau,thiab covncuavtsisxyawkeeb:thiabcovpovthawjhlobthiab covxibhwbnrhiavseblawvyuavcojnwslicas,thiab muabnwstua.

2Tabsislawvhaistias,tsisyoghnubuakevcaidabqhuas, tsamyuavmuajkevchimsiabntawmcovneeg

3ThiabnyobhauvNpethanishauvSimontusneegmob ruastsev,thaumnwszaumntawmcovnqaij,taumuajib tugpojniamuasmuajiblubpobalabasterntawmcov tshuajpleevibceuasmuajnujnqisheev;thiabnwstsoo lubthawv,thiabmuabtsorauntawmnwslubtaubhau

4Thiabmuajqeetusuasmuajkevnpautawsnyobhauv lawvtuskheej,thiabhaistias,Vimlicascovtshuajpleev notaumuabpovtseg?

5Vimtejzaumnwsyuavraugmuagntauduapebpuas nyiaj,thiabtaumuabraucovneegpluag.Thiablawvyws ywstawmtsamnws

6ThiabYexushaistias,cianwsnyobibleeg;vimlicas nejuaraunwsnyuajsiab?nwstauuahaujlwmzooraukuv.

7Vimnejmuajcovneegpluagnrognejibtxwmmuaj, thiabthaumtwgnejxavnejyuavuatautejyamzoorau lawv:tiamsisnejyeejtsismuajkuvli.

8Nwstauualinwsuatau:nwstaulosuantejlospleev kuvlubcevrauhauvqhovfaus

9Kuvhaistseebraunejtias,qhovtwgtxojmoozoono yuavraugtshajtawmthoobplawslubntiajtebno,thiab qhovuasnwstauuanokujyuavraughaistxogqhovuas nwsuancotxognws.

10ThiabYudasIscariot,ibtugntawmkaumob,taumus cuagcovpovthawjhlob,komntxeevsiabraunwsrau lawv.

11Thauspuabnovlentawd,puabzoosabheev,habtau coglugtseghastaspuabyuavmuabnyajruanwgThiab nwsnrhiavyuavualicasnwsthiajyoojyimntxeevsiab raunws

12Thiabthawjhnubuascovncuavtsisxyawkeeb,thaum lawvtuauakevcaiHlaDhau,nwscovthwjtimhaisrau nwstias,kojpuaskampebmusnpajkomkojnojmovua kevcaiHlaDhau?

13Thiabnwstauxaobtugntawmnwscovthwjtim,thiab haisraulawvtias:Nejcialimusrauhauvlubnroog,thiab yuavntsibnejibtugtxivneejnqaiblublaujkaubdej: rawslinws

14Thiabnyobqhovtwgnwsyuavnkagmus,kojhaisrau tusneegzoontawmlubtsev,tusXibHwbhaistias,lub tsevqhuanyobqhovtwg,qhovtwgkuvyuavnojmovnrog kuvcovthwjtim?

15Thiabnwsyuavqhiakojibchavlojlojuastaunpaj thiabnpaj:muajnpajnpajraupeb

16Thiabnwscovthwjtimtautawmmus,thiabtuajrau hauvlubnroog,thiabpomrawslinwstauhaisraulawv: thiablawvtaunpajuakevcairausdej

17Thiabthaumyavtsausntujnwstuajnrogkaumob.

18Thiabthaumlawvzaumthiabnojmov,Yexushaistias, Kuvhaistseebraunej,ibtugntawmnejuasnojnrogkuv yuavntxeevsiabraukuv

19Thiablawvtaupibnyuajsiab,thiabhaisraunwsibleeg zujzustias,Kuvpuasyog?thiablwmtushaistias,Puas yogkuv?

20Thiabnwstebthiabhaisraulawv:Nwsyogibtug ntawmkaumob,uasdippingnrogkuvnyobrauhauvlub tais.

21NeegLeejTubyeejmus,rawslitausautsegtxognws: tabsiskevtxomnyemrautustxivneejuasLeejTubtau ntxeevsiabrautusntawd!zoorautustxivneejntawdyog nwstsistauyuglos

22Thauspuabnojmovtas,Yexutxawmmuabncuavmov habfoomkoobmoovtsuapuab,habmuabtsuapuabhab hastas,“Calenoj,qhovnuavyogkuvlubcev

23NwgtxawmmuablubkhobhabthausnwguaVaajtswv tsauglawm,nwgtxawmmuabtsuapuab,habpuabtxhua tughaushuvsw

24Thiabnwstauhaisraulawvtias,Qhovnoyogkuvcov ntshavntawmzajlustimkhawvtshiab,uastaulosrauntau tus

25Kuvhaistseebraunejtias,kuvyuavtsishauscovtxiv hmabtxivntoontxivlawm,mustxograuhnubuaskuv hausnwstshiabhauvVajtswvlubnceegvaj

26Thiabthaumlawvtauhunkauj,lawvtautawmmusrau hauvlubroobTxivNtooRoj.

27ThiabYexushaisraulawvtias,hmononejtxhuatus yuavuaraukuvntxhovsiabvimyogphauntawvsaucia, kuvyuavntaustustswvyugyaj,thiabcovyajyuavtawg mus

28Tabsistomqabntawdkuvtausawvrovlos,kuvyuav uantejkojmusrauhauvKalilais.

29TiamsisPetushaisraunwstias,Txawmtiastxhuatus yuavuaraukuvchim,loskuvyuavtsisua

30ThiabYesXushaisraunwstias:Kuvhaistseebraukoj tias:Hnubno,hmono,uantejqaibqaibobzaug,kojyuav tsumtsisleeskuvpebzaug

31Tabsisnwshaisntauheev,yoghaistiaskuvyuavtsum tuagnrogkoj,kuvyuavtsiskamleeskojnyobrauhauvib qhokevtxawjntseIbyamlintawdkujtauhaistiaslawv txhuatus.

32Thiablawvtaulostxograuqhovchawuashuua Khexemanes:thiabnwshaisraunwscovthwjtim,koj nyobntawmno,thaumkuvyuavthovVajtswv

33ThiabnwstaucojPetusthiabYakaunpausthiabYauhas nrognws,thiabtaupibxavtsisthoob,thiabhnyavheev;

34Thiabtauhaisraulawvtias,Kuvtusntsujpligtautu siabheevrautxojkevtuag:Nejnyobntawmno,thiabsaib xyuas

35Thiabnwstaumustomntejmentsis,thiabpoobrau hauvav,thiabthovVajtswvtias,yogtiasuatau,lubsij hawmyuavdhaulosntawmnws.

36Thiabnwshaistias,Abba,Txiv,txhuayamuataurau koj;tshemlubkhobnotawmntawmkuvmus:txawmli caslosxijtsisyogqhovkuvxavtau,tabsisqhovkojxav tau

37Thiabnwslos,thiabpomlawvtsaugzog,thiabhaisrau Petus,Ximoos,kojtsaugzog?Kojtsistuajyeemsaibib teev?

38NejsaibthiabthovVajtswv,tsamnejnkagmusrau hauvkevntxias.Tusntsujpligyeejnpajtxhij,tabsislub cevnqaijdaimtawvtsismuajzog

39Thiabnwsrovqabmus,thiabthovVajtswv,thiabhais tiblolus.

40Thiabthaumnwsrovqablos,nwspomlawvtsaugzog dua,(vimlawvoblubqhovmuaghnyav,)thiablawvtsis xavtiasyuavtebnwslicas

41Thiabnwsloszaumthibpeb,thiabhaisraulawvtias, Cialitsaugzogtamsimno,thiabsokomtxaus:txaus,lub sijhawmlostxog;Saibseb,NeegLeejTubraugntxeev siabrauhauvcovneegtxhaumtxhaistes

42Sawv,ciapebmus;los,tusuasntxeevsiabraukuvtwb nyobzelawm

43Thiabtamsimntawd,thaumnwstseemhaislus,Yudas, ibtugntawmkaumobleegtuaj,thiabnrognwsibpab neegcoobnrogntajthiabntaj,losntawmcovpovthawj hlobthiabcovxibhwbthiabcovtxwjlaus

44Thiabtusuasntxeevsiabraunwstaumuabiblubcim raulawv,haistias,Kuvyuavhnialeejtwg,tusntawdyog tusntawd;cojnwsmus,thiabcojnwsmusnyobnyabxeeb

45Thiabthaumnwslos,nwstxawmmusncajnraimrau nws,thiabhaistias,Tswv,tustswv;thiabhnianws

46Thiablawvtaumuablawvtxhaistesrauntawmnws, thiabcojnws.

47Thiabibtugntawmlawvcovuassawvntawmqhov chawtautuavibrabntaj,thiabtuatuspovthawjhlobib tugtubqhe,thiabtxiavnwspobntseg.

48ThiabYexustebthiabhaisraulawv,Puasyognejtawm tuaj,zoolitawmtsamibtugtubsab,nrogntajthiabntaj nqakuv?

49Kuvniajhnubnrognejnyobhauvlubtuamtsevqhia, thiabnejtsiscojkuvmus:tiamsiscovvajlugkubyuav tsumuakomtiav.

50Thiablawvsawvdawstsonwstseg,thiabkhiavmus

51Thiabmuajibtugtubhluastaugqabnwsmus,muajib daimntaublinenpovrauntawmnwslubcevliabqab; thiabcovtubhluastautuavnws:

52Thiabnwstautsodaimntaublinen,thiabkhiavtawm ntawmlawvliabqab.

53PuabtxawmcojYexumoogcuagtugpovthawjhlub: habcovpovthawjhlubhabcovtxwjquaslaughabcov kwssauntawvsuavdawgnrugYexusmoog.

54ThiabPetustxawmtaugnwsmusdeb,txawmmusrau hauvlubtuamtsevpovthawjhlob:thiabnwszaumnrog covtubqhe,thiabsovnwstuskheejntawmhluavtaws

55Thiabcovpovthawjhlobthiabtagnrhocovpawgsab lajtaunrhiavuatimkhawvtawmtsamYexuskommuab nwstua;thiabnrhiavtsistau.

56Rauntautusneeguatimkhawvcuavtawmtsamnws, tabsislawvcovtimkhawvtsispomzoouake

57Thiabmuajqeeleejtausawv,thiabuatimkhawvcuav tawmtsamnws,haistias,

58Pebhnovnwshaistias,kuvyuavrhuavlubtuamtsev uasuanrogtesua,thiabpebhnubkuvyuavtsaduaiblub tuamtsevuastsismuajtes

59Tiamsislawvcovtimkhawvkujtsispomzoouake.

60Thiabtuspovthawjhlobsawvhauvnruabnrab,thiab nugYexus,haistias,kojtsisteb?Qhovnoyogdabtsiuas covpovthawjtawmtsamkoj?

61Tiamsisnwstuavrawvnwstxojkevthajyeeb,thiabtsis tebibyamdabtsili.Tuspovthawjhlobrovnugnws,nws haisraunwstias,KojpuasyogKhetos,LeejTubuastau koobhmoov?

62ThiabYexushaistias,Kuvyog:thiabkojyuavpom NeegLeejTubzaumntawmsabxisntawmlubhwjchim, thiablosnyobrauhauvcovhuabsaumntujceebtsheej

63Cestuspovthawjhlobtxawmxaujnwstejkhaub ncaws,thiabhaistias,Pebxavtaudabtsiuatimkhawv ntxiv?

64Nejtauhnovcovlusthuamtias:nejxavlicas?Thiab lawvsawvdawstaurautximraunwskomuatxhaumtxoj kevtuag.

65Thiabqeeleejtaupibntoqaubncaugraunws,thiab npognwslubntsejmuag,thiabuaraunwstsoo,thiabhais raunwstias,CialiProphecy:thiabcovtubqhetauntaus nwsntawmlawvobtxhaistes

66ThiabthaumPetusnyobhauvqabntawmlubtuamtsev, muajibtugtubtxibntawmtuspovthawjhlobtuaj: 67ThausYexupumPetuskhaavtheeb,nwgtxawmsaib nwghabhastas,kojkujnrugYexukwsyogtuabneeg Naxales.

68Tabsisnwstsiskam,haistias,kuvtsispaub,thiabtsis totaubkuvtejluskojhaisThiabnwstautawmmusrau hauvlubqabnthab;thiabcovneegcoobcoob.

69Thiabibtugntxhaishluastaupomnwsdua,thiabpib haisraulawvcovuassawvntawmqhovchaw,qhovno yogibtugntawmlawv.

70ThiabnwstautsiskamleesnwsduaThiabtsisntev tomqabntawd,covneeguassawvntawmqhovntawdhais duarauPetustias,Kojmuajtseebyogibtugntawmlawv: rauqhovkojyogKalilais,thiabkojcovluspomzoorau ntawd

71Tiamsisnwstaupibfoomthiabcoglus,haistias,kuv tsispaubtustxivneejnouaskojhais

72ThiabzaumthibobtusqaibntxhwPetustxawmhutej lugkwsYexuhastsuaYexuhastas,Uantejcovqaibqw obzaug,kojyuavtsumtswmkuv3zagThiabthaumnws xavlintawd,nwsquaj

Tshooj15

1Thiabtamsimntawdthaumsawvntxovcovpovthawj hlobtausablajnrogcovtxwjlausthiabcovxibhwbthiab tagnrhopawgsablaj,thiabkhiYexus,thiabcojnwsmus, thiabmuabnwsmusrauPhilaj

2Pilatesnugnwstias,kojpuasyogcovYudaistus Vajntxwv?Thiabnwstebhaisraunws,kojhaistias

3Thiabcovpovthawjhlobliamnwsntauyam:tabsisnws tsistebdabtsi

4ThiabPhilajrovnugnwstias:Kojtsistebdabtsi?saib seblawvuatimkhawvntaunpaumlicastawmtsamkoj

5TiamsisYexustseemtsistautebibyamdabtsili;yogli ntawdPhilajxavtsisthoob.

6Nimnonyobraulubtsiabpebcaugntawdnwstautsoib tugneegraugkawraulawv,txhuatusuaslawvxavtau

7ThiabmuajibtughuuaNpalanpas,uastaukhinrog lawvcovuastautawmtsamnrognws,uastautuaneeg nyobrauhauvkevtawmtsam

8Thiabcovneegcoobcoobtauquajnrovnrovtaupibxav komnwsuarawslinwstauuaraulawv.

9KuasPhilajtebpuabhastas,mejpuasyuavtsokuvtso covYudaistugvaajntxwvvaajntxwvtsuamej?

10Vimnwspaubtiascovpovthawjhlobtauxanwsmus vimkevkhib

11Tabsiscovpovthawjhlobtautsivcovneeg,komnws yuavtsumtsoNpalanpasraulawv.

12ThiabPhilajtebthiabhaisduaraulawvtias,Yogli ntawdnejyuavualicaskuvyuavuarautusuasnejhuua covYudaistusVajntxwv?

13Puabtxawmqwnrovnrovhastas,muabnwgtsuasau ntookhaublig.

14CesPhilajhaisraulawvtias:Uacasnwstauuaphem?

Thiablawvtauquajntauheev,muabntsiarausaumnws

15Yoglintawd,Philajthiajtxaussiabtxaussiabraucov neeg,tsoNpalanpasraulawv,thiabmuabYexustua,kom muabnwsntsiasaumntookhaublig

16Thiabcovtubrogtaucojnwstawmmusrauhauvlub tsev,huuaPraetorium;thiablawvhuuaketagnrhopawg

17Thiablawvtaumuabnwshnavnrogntshav,thiabmuab iblubkausmompos,thiabmuabtsorauntawmnwslub taubhau,

18Thiabpibuakevzoosiabraunws,Hail,covneeg YudaistusVajntxwv!

19Thiablawvtauntausnwssaumtaubhau,thiabtaunto qaubncaugraunws,thiabtxhoscaugpenws

20Thiabthaumlawvtauthuamnws,lawvtautshemcov ntshavntawmnws,thiabmuabnwslubtshoraunws,thiab cojnwstawmmusrausaumnws

21ThiablawvyuamibtugXimoosibtugneegCyrenian, uashladhau,tawmhauvlubtebchaws,uasyogAlexander thiabRufustxiv,nqanwstusntookhaublig

22ThiablawvcojnwsmusrauqhovchawKolgotha,uas yog,tautxhais,qhovchawntawmpobtxhataubhau

23Thiablawvtaumuabnwshauscawvtxivhmabnrog tshuajmaj,tabsisnwstsistautxais.

24ThiabthaumlawvmuabnwsntsiasaumntooKhaublig, lawvmuabnwstejristshofaib,muabfaibraulawv,txhua tusneegyuavtsumnqadabtsi.

25Thiabyogpebteev,thiablawvmuabnwsntsiasaum ntookhaublig

26Thiabdaimntawvsauhaistxognwsqhovkeviabliam tauraugsautseg,tusVajntawmcovneegYudais

27Thiabnrognwslawvmuabobtugtubsabntsiasaum ntookhaublig;ibtugntawmnwssabtesxis,thiabibtug nyobrauhauvnwssablaug

28Thiabcovvajlugkubtaumuajtiav,uashaistias,Thiab nwstauraugsuavnrogcovneegtxhaum

29Thiabcovneeguashladhaulostauthuamnws, wagginglawvlubtaubhau,thiabhaistias,Au,kojuas rhuavtshemlubtuamtsev,thiabtsimnwsnyobrauhauv pebhnub,

30Cialicawmkojtuskheej,thiabnqislosntawmtusntoo khaublig

31Ibyamlintawd,covpovthawjhlobuasluagthuamtau haisnrogcovxibhwbqhiantawv,Nwscawmlwmtus;nws tuskheejnwscawmtsistau

32CiaYexusKhetostusVajntxwvYixalayeesnqeslos ntawmtusntookhaubligno,xwvkompebyuavpomthiab ntseegThiablawvcovuasraugntsiasaumntooKhaublig nrognwsthuamnws

33Thiabthaumlubsijhawmthibraulos,taumuajkev tsausntujnyobthoobplawsthajavmustxograuteevcuaj.

34ThaumcuajteevYesXusquajnrovnrovtias:Eloi, Eloi,lamasabachthani?uasyog,raugtxhais,Kuvtus Vajtswv,kuvtusVajtswv,vimlicaskojthiajtsokuvtseg?

35Muajqeeleejntawmcovuassawvntawmlawvhnov, lawvhaistias,Saibseb,nwshuElias

36Thiabmuajibtugkhiavmuspuviblubncuavuasmuaj kuaqaubpuv,thiabmuabtsorauntawmibtugreed,thiab muabnwshaus,haistias,cianyobibleeg;ciapebsaibseb Eliaspuasyuavloscojnwsmus

37Yexulubsuabnrovnrovhabmuabtughovtsotseg

38Thiabdaimntaubthaivntawmlubtuamtsevtauraug muabfaibuaobsabntawmsabsaumtojmusrauhauvqab

39Thiabthaumtusthawjtubrog,uassawvtawmtsam nws,pomtiasnwsthiajliqw,thiabtsodab,nwshaistias, tustxivneejnoyogVajtswvLeejTubtiagtiag

40Kujtseemmuajcovpojniamsaibnyobdeb:covuas yogMaivliagMagdalene,thiabMaivliaguasyog YakaunpausniamthiabYauxej,thiabSalome;

41(Leejtwgkuj,thaumnwsnyobhauvKalilais,nwsraws nwsqab,thiabuahaujlwmraunws;)thiabntautuspoj niamuastuajnrognwsmusrauYeluxalees

42Thiabnimnothaumyavtsausntujtaulos,vimnwsyog qhovkevnpaj,uasyog,hnubuantejhnubXanpataus, 43YauxejkwsnyobhuvlubmoosArimathaa,kwsyog tugkwssabsabkwsmuajfwjchimlujkawgnkaus,kws kaavibpuastsaavyaamnyobhuvVaajtswvlubtebchaws, tuaj,habmoogcuagPhilajhabnrhavYexuslubcev

44ThiabPhilajxavtsisthoobyoghaistiasnwstwbtuag lawm:thiabhuraunwstusthawjtubrog,nwsnugnwsseb nwspuastautuaglawm

45Thiabthaumnwspaubtusthawjtubrog,nwsmuablub cevrauYauxej.

46Thiabnwstauyuavcovntaubpuachawzoo,thiab muabnwstsorauhauv,thiabmuabnwsqhwvrauhauv daimntaubntaub,thiabmuabnwstsorauhauviblubqhov ntxauastaukhawbtawmntawmiblubpobzeb,thiabdov iblubpobzebmusrauntawmlubqhovroojntawmlub qhovntxa.

47ThiabMaivliagMagdalenethiabMaivliaguasyog Yauxejniamtaupomqhovchawnwspw

Tshooj16

1ThiabthaumhnubXanpatausdhauloslawm,Maivliag Magdalene,thiabMaivliaguasyogYakaunpausniam, thiabXalaumoo,tauyuavtshuajtswqab,xwvkomlawv tuajyeempleevnws

2Thiabthaumsawvntxovntxovthawjhnubntawmlub limtiam,lawvtautuajrauntawmlubqhovntxathaumlub hnubnce.

3Thiablawvtauhaisnyobrauhauvlawvtuskheej,leej twgyuavdovpeblubpobzebtawmntawmlubqhovrooj ntawmlubqhovntxa?

4Thiabthaumlawvntsia,lawvpomtiaslubpobzebtau dovlawm:vimnwslojheev.

5Thiabnkagmusrauhauvlubqhovntxa,lawvtaupomib tugtubhluaszaumntawmsabxis,hnavristshodawbntev; thiablawvtauntshai.

6Thiabnwshaisraulawvtias,Tsistxhobntshai:Nej nrhiavYexusntawmNaxales,uasraugntsiasaumntoo

khaublig:nwstausawv;nwstsisnyobntawmno:saibseb qhovchawuaslawvtsonws.

7Tiamsisnejcialimus,qhianwscovthwjtimthiabPetus tiasnwsyuavmusuantejnejmusrauhauvlubxeev Kalilais:nejyuavpomnwsnyobntawd,rawslinwstau haisraunej

8Thiablawvtautawmmussaisai,thiabtaukhiavtawm ntawmlubqhovntxa;vimlawvtautsheehnyothiabxav tsisthoob:lawvtsistauhaisibyamdabtsirauibtugtwg; vimlawvntshai

9NimnothaumYexussawvntxovthawjhnubntawmlub limtiam,nwstautshwmsimthawjzaugrauMaivliag Magdalene,uasnwstauntiabxyadabtawmntawmnws.

10Thiabnwstaumushaisraulawvcovuastaunrognws, thaumlawvquajntsuagthiabquaj

11Thiablawv,thaumlawvtauhnovtiasnwstseemmuaj txojsianyob,thiabtaupomntawmnws,lawvtsisntseeg 12Tomqabntawdnwstautshwmsimhauvlwmdaim ntawvrauobleeg,thaumlawvtaugkev,thiabtaumusrau hauvlubtebchaws

13Thiablawvtaumusthiabqhianwsraucovseem:thiab lawvtsisntseeglawv.

14Tomqabntawdnwstautshwmsimraukaumibthaum lawvzaumntawmcovnqaij,thiabtautxhawblawvnrog lawvtxojkevtsisntseegthiablubsiabtawv,vimlawvtsis ntseegcovuastaupomnwstomqabnwssawvrovlos

15Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejcialimusrau hauvtagnrholubntiajtebno,thiabtshajtawmtxojmoo zoorautxhuatustsiaj

16Tusuasntseegthiabuakevcairausdejyuavdim;tiam sistusuastsisntseegyuavraugtxim.

17Thiabtejcimqhianoyuavuarawslilawvcovuas ntseeg;Hauvkuvlubnpelawvyuavntiabdabtawm;lawv yuavhaislustshiab;

18Lawvyuavcojtaunab;thiabyoghaistiaslawvhausib yamdabtsiuastuagtaus,nwsyuavtsisuamobraulawv; lawvyuavtsotesrauntawmcovneegmob,thiablawv yuavrovzoo

19Yoglintawd,tomqabuastusTswvtauhaisraulawv lawm,nwstauraugcojmusrausaumntujceebtsheej, thiabzaumntawmVajtswvsabxis

20Thiablawvtautawmmus,thiabtshajtawmtxhuaqhov chaw,tusTswvuahaujlwmnroglawv,thiabtauleespaub txojlusnrogcovcimhauvqabnoAmen

Lukas

Tshooj1

1Vimtiasmuajcoobleejtautuavteslosuakommuajkev tshajtawmtxogtejyamuasmuajtseebtshajplawshauv peb,

2Txawmyoglawvmuablawvraupeb,uastxijthaumchiv keeblosuatimkhawv,thiabcovthawjcojntawmtxojlus; 3Nwszoolikuvkujzookawgnkaus,taumuajkevnkag siabzootxogtxhuayamtxijthaumxubthawj,sauntawv tuajraukojrawslikevtxiavtxim,zootshajplaws Theophilus,

4Komkojthiajpaubqhovtseebntawmtejyamntawd, qhovuaskojtauqhia

5NyobrauhauvlubsijhawmntawmHelauj,tushuabtais ntawmYudas,muajibtugpovthawjhuuaXakhaliyas, nyobrauhauvlubkeebkwmntawmAbia:thiabnwstus pojniamyogAloocovntxhais,thiabnwslubnpehuua Elisabeth.

6ThiablawvobleegtauncajnceesrauntawmVajtswv, taugkevnyobrauhauvtagnrhocovlustxibthiabkabke ntawmtusTswvuastsismuajtxim.

7Thiablawvtsismuajmenyuam,vimhaistiasElisabeth twbuatsistauslawm,thiabtamsimnolawvobleegtau raugmobzoonyobrauxyoo.

8Thiabtaumuajtias,thaumnwstauuatuspovthawjlub luaghaujlwmntawmVajtswvrawslinwstxojkevkawm, 9Rawslikevcaintawmtuspovthawjlubchawuahauj lwm,nwsdaimntawvyuavtsumtauhlawvtshuajtswqab thaumnwsmusrauhauvlubtuamtsevntawmtusTswv

10ThiabtagnrhocovneegcoobcoobtauthovVajtswv yamtsismuajthaumlubsijhawmuastswmciab

11ThiabtaumuajtusTswvibtugtimtswvtautshwmsim raunwssawvntawmsabxisntawmlubthajtxiNtuj.

12ThiabthaumXakhaliyaspomnws,nwsntxhovsiab heev,thiabkevntshaipoobrauntawmnws.

13Tiamsistustimtswvhaisraunwstias,Tsistxhob ntshai,Xakhaliyas:vimkojtejlusthovtauhnov;Thiabkoj tuspojniamElisabethyuavyugtaukojibtugtub,thiab kojyuavtsumhunwslubnpeYauhas 14Thiabkojyuavmuajkevxyivfabthiabkevzoosiab; thiabcoobleejyuavzoosiabthaumnwsyuglos.

15Vimnwsyuavyogtuslojnyobrauhauvqhovpom ntawmtusTswv,thiabyuavtsishauscawvtxivhmab lossisdejcawv;thiabnwsyuavmuajtusVajNtsujPlig DawbHuvpuvnpo,txawmyognwsniamlubplablos

16ThiabntautusntawmcovneegIxayeesyuavtsumtig musrautusTswvlawvtusVajtswv.

17Thiabnwsyuavmusrauntawmnwstusntsujpligthiab lubhwjchimntawmElias,komtigtejtxivlubsiabraucov menyuam,thiabcovuastsismlooglusraucovneegncaj nceestxojkevtxawjntse;komnpajibhaivneegnpajrau tusTswv

18ThiabXakhaliyashaisrautustimtswv,qhovtwgkuv yuavpaubqhovno?rauqhovkuvyogibtugtxivneejlaus, thiabkuvtuspojniamzoontausxyoo

19Thiabtustimtswvtebhaisraunws,kuvyogGabriel, uassawvntawmVajtswvlubxubntiag;thiabkuvraugtxib komhaislusraukoj,thiabqhiatxojxovzoosiabnorau koj.

20Thiab,saibseb,kojyuavyogneegruam,thiabhaislus tsistau,mustxograuhnubuastejyamnoyuavraugua tiav,vimkojtsisntseegkuvtejlus,uasyuavmuajtiav nyobrauhauvlawvlubcaijnyoog

21ThiabcovneegtautosXakhaliyas,thiabxavtsisthoob tiasnwsnyobhauvlubtuamtsevntevheev.

22Thiabthaumnwstawmmus,nwshaistsistauraulawv: thiablawvtaupomtiasnwstaupomibqhoyogtoogpom hauvlubtuamtsev:vimnwstauhuraulawv,thiabtseem haislustsiszoo

23Thiabtaumuajtias,sailisaitauthaumnwstxojhauj lwmqhuabqhiatautiavlawm,nwstauncaimmusraunws lubtsev

24ThiabtomqabntawdnwstuspojniamElisabethxeeb xeebtub,thiabnwszaisnwstuskheejtsiblubhlis,hais tias,

25TusTswvtauualinoraukuvnyobrauhauvcovhnub uasnwsntsiakuv,komtshemkuvtejlusthuamntawmtib neegmus

26ThiabnyobraulubhlithibrautustimtswvGabrieltau raugxalosntawmVajtswvmusrauiblubnroogKalilais, huuaNaxales,

27Rauibtughluasnkaujtaunrogibtugtxivneejnpehu uaYauxej,ntawmDavidtsevneeg;thiabtusnkaujxwb lubnpeyogMary

28Thiabtustimtswvtaulosrauhauvnws,thiabhaistias, Haiv,kojuastxaussiabheev,tusTswvnrogkojnyob:koj nyobhauvcovpojniamtaukoobhmoov

29Thiabthaumnwspomnws,nwsnyuajsiabraunwscov lus,thiabnwsxavtiasyuavualicastxojkevhaisluszooli no

30Thiabtustimtswvhaisraunwstias,Tsistxhobntshai, Maivliag:rauqhovkojtaupomzoorauVajtswv

31Thiab,saibseb,kojyuavxeebtubhauvkojplab,thiab yugtauibtugtub,thiabyuavtsumhunwslubnpeYexus. 32Nwsyuavyogtusloj,thiabyuavraughuuaLeejTub tshajplaws:thiabtusTswvVajtswvyuavmuablubzwm txwvntawmnwstxivDavidraunws:

33ThiabnwsyuavkavYakhaujtsevneegmusibtxhis; thiabntawmnwslubnceegvajyuavtsismuajqhovkawg 34CesMabLiabhaisrautustimtswvtias:Qhovnoyuav ualicas,vimkuvtsispaubibtugtxivneej?

35Thiabtustimtswvtebthiabhaisraunwstias,TusVaj NtsujPligDawbHuvyuavlosrausaumkoj,thiablubhwj chimntawmtusSiabTshajPlawsyuavlostswjkoj:yogli ntawdtusdawbhuvuasyuavyuglosntawmkojyuavraug huuaVajtswvLeejTub.

36Thiab,saibseb,kojtusnpawgElisabeth,nwskujtau xeebtubthaumnwslauslawm:thiabqhovnoyoglubhlis thibraunrognws,uastauhuuatsismuajzog.

37VimTswvNtujtsismuajdabtsiyuavuatsistau

38ThiabMaivliaghaistias,SaibsebtusTswvtusnkauj qhev;uaraukuvrawslikojtejlus.Thiabtustimtswvtau ncaimntawmnwsmus

39ThiabMaivliagtausawvhauvlubsijhawmntawd,thiab taumusrauhauvlubroobnrogceevceev,musrauhauvib lubnroogYudas;

40Thiabtaunkagmusrauhauvlubtsevntawm Xakhaliyas,thiabuatsaugrauElisabeth.

41Thiabtaumuajtias,thaumElisabethhnovMaivliagtxoj lusthov,tusmenyuammosliabtaudhiahauvnwsplab; thiabElisabethtaupuvnrogtusVajNtsujPligDawbHuv:

42Thiabnwstauhaisnrovnrov,thiabhaistias,Kojtau koobhmoovrauhauvcovpojniam,thiabtaukoobhmoov yogcovtxivntawmkojplab

43Thiabqhovnoyogqhovtwgraukuv,komkuvtus Tswvleejniamyuavloscuagkuv?

44Vim,saibseb,sailisaitauthaumlubsuabntawmkoj txojkevhaislustaunrovhauvkuvpobntseg,tusme nyuammostaudhiahauvkuvplabraukevxyivfab.

45Thiabtuspojniamuastauntseegtaukoobhmoov:vim yuavmuajibqhokevuatauzoontawmtejyamuastau qhiaraunwslosntawmtusTswv

46ThiabMaivliaghaistias,Kuvtusntsujpliguakomtus Tswvtaukoobmeej,

47ThiabkuvtusntsujpligtauzoosiabrauhauvVajtswv kuvtusCawmSeej

48Vimnwstausaibtejqubtxeegqubtegntawmnws niamnkaujxwb:vim,saibseb,txijnomustxhuatiamneeg yuavhukuvtaukoobhmoov

49Vimtusuasmuajhwjchimtauuatejyamlojraukuv; thiabnwslubnpedawbhuv

50Thiabnwstxojkevhlubtshuamuajraucovuasntshai nwslosntawmibtiamdhauibtiam.

51Nwstauqhianwslubzognrognwstxhaistes;nwstau uakomcovneegkhavtheebnyobhauvlawvlubsiabxav

52Nwstautsocovneegmuajhwjchimntawmlawvtej roojzaum,thiabtsalawvsiabqis

53Nwstauuakomcovneegtshaibplabmuajtejyamzoo; thiabcovnpluanujnwstauxamustaslawm.

54NwstautxhawbnwscovtubqheIxayees,ncotxognws txojkevhlubtshua;

55Rawslinwstauhaisraupebcovyawgkoob,rau Aplahas,thiabraunwscovxeebntxwvmusibtxhis

56ThiabMaivliagnrognwsnyobtaupeblubhlis,thiab rovqabmusraunwslubtsev.

57NimnoElisabethlubsijhawmpuvsijhawmlostxog komnwsyuavtsumraugcawm;thiabnwsyugtauibtug tub.

58Thiabnwscovneegzejzogthiabnwscovkwvtijtau hnovlicastusTswvtauqhiatxojkevhlubtshuaraunws; thiablawvzoosiabnrognws.

59Thiabtaumuajtias,nyobrauhnubyimlawvtaulosua kevcairausdej;thiablawvhunwstiasXakhaliyas,rawsli nwstxivlubnpe.

60Thiabnwsniamtebthiabhaistias,Tsisyoglintawd; tiamsisnwsyuavraughuuaJohn

61Thiablawvtauhaisraunwstias,tsismuajibtugntawm kojcovtxheebzeuasraughulosntawmlubnpeno

62Thiablawvtauuacimraunwstxiv,yuavualicasnws yuavhunws

63Nwgthoviblubroojsauntawv,habsauhastas,nwg lubnpeyogYauhaasThiablawvxavtsisthoobtagnrho

64Thiabnwslubqhovncaujtauqhibtamsimntawd,thiab nwstusnplaigxoob,thiabnwshaislus,thiabqhuas Vajtswv

65Thiabkevntshaitautshwmsimrautxhuatusuasnyob ibpuagnciglawv:thiabtagnrhocovlusnotaunrovnrov thoobplawsthoobplawshauvlubroobhauvlubxeev Yudas

66Thiabtagnrhocovuastauhnovlawvtaumuablawvtso rauhauvlawvlubsiab,haistias,yuavualicastusme nyuamno!ThiabtusTswvtxhaistesnrognws

67ThiabnwstxivXakhaliyastaumuajtusVajNtsujPlig DawbHuvpuvnpo,thiabtauhaistias, 68UatsaugrautusTswvuasyogcovneegIxayeestus Vajtswv;vimnwstaumusxyuasthiabtxhivnwscovneeg, 69Thiabtautsaiblubpobzebntawmtxojkevcawmseej raupebnyobhauvnwstustubqheDavidtsevneeg; 70Rawslinwstauhaislosntawmnwslubqhovncauj ntawmnwscovyajsaubdawbhuv,uastaumuajtxijlilub ntiajtebpib:

71Kompebyuavtaudimntawmpebcovyeebncuab, thiablosntawmtxhaistesntawmtxhuatusuasntxubpeb; 72Txhawmrauuatxojkevhlubtshuauastaucoglustseg raupebcovyawgkoob,thiabncontsoovnwstxojkevkhi lusdawbhuv;

73Covluscogtseguasnwstaucoglusraupebtxiv Anplahas, 74Komnwsyuavpubraupeb,xwvkompebraugcawm dimntawmpebcovyeebncuabtxhaistesyuavpabtau nwsyamtsismuajkevntshai,

75Nyobrauhauvkevdawbhuvthiabkevncajncees ntawmnwsxubntiag,tagnrhocovhnubntawmpeblub neej.

76Thiabkoj,menyuam,yuavraughuuatusyajsaub ntawmtusSiabTshaj:vimkojyuavtsummusrauntawm tusTswvlubntsejmuaglosnpajnwstxojkev;

77Kommuabkevpaubtxogtxojkevcawmseejraunws covneeglosntawmkevzamtximraulawvtejkevtxhaum, 78LosntawmtxojkevhlubtshuantawmpebtusVajtswv; yoglubcaijnploojntoohlavlosntawmqhovsiabtuaj xyuaspeb,

79Kommuabqhovkajraulawvcovuaszaumhauvqhov tsausntujthiabhauvqhovntxoovntxoontawmtxojkev tuag,komcojpebtxhaistawmusrautxojkevkajsiablug

80Thiabtusmenyuamlojhlobtuaj,thiabmuajzog ntawmsabntsujplig,thiabnyobhauvcovsuabpuammus txoghnubuasnwstauqhiaraucovneegIxayees

Tshooj2

1Thiabtaumuajtiasnyobrauhauvcovhnubntawd,tau tawmibtxojcailosntawmCaesarAugustus,komtagnrho lubntiajtebyuavtsumtauthemse

2(Thiabqhovkevthemsenotauuathawjzaugthaum CyreniusuatustswvxeevntawmSyria)

3Thiabtxhuatustaumusrause,txhuatusmusrauhauv nwslubnroog.

4ThiabYauxejkujtauncelosntawmKalilais,tawmhauv lubnroogNaxalesmusrauhauvYudas,musrauhauvlub nroogDavid,uashuuaNpelehees;(vimnwsyoglubtsev thiabcajcesntawmDavid:)

5YuavtsumthemsenrogMaivliagnwstuspojniam,ua zoonrogmenyuam.

6Thiabyoglintawd,yoglintawd,thaumlawvnyob ntawd,covhnubtauuatiavtiasnwsyuavtsumraugcawm

7Thiabnwstauyugnwstustubhlob,thiabmuabnws qhwvrauhauvcovkhaubncawsswaddling,thiabmuab nwstsorauhauviblublaujkaubtaisdiav;vimtsismuaj chawraulawvnyobhauvtsev

8Thiabnyobrautiblubtebchawstaumuajcovneegyug yajnyobhauvteb,saibxyuaslawvpabyajthaumhmontuj.

9Thiab,saibseb,tusTswvtustimtswvtaulosrausaum lawv,thiabtusTswvlubyeebkoobtaucintsaiabnyobib ncigntawmlawv:thiablawvtauntshaiheev

10Thiabtustimtswvhaisraulawvtias,Tsistxhobntshai: vimsaibseb,kuvcojtxojmoozooraukojtxogkevxyiv fabloj,uasyuavmuajrautxhuatusneeg 11VimhnubnokojtauyugloshauvlubnroogDavivtus CawmSeej,uasyogKhetostusTswv.

12Thiabqhovnoyuavyogiblubcimraunej;Nejyuav pomtusmenyuammosuasqhwvcovkhaubncaws swaddling,pwhauviblubtaiszaubmov

13Thiabtamsimntawdtaumuajnrogtustimtswvcoob coobntawmtustswvsaumntujceebtsheejqhuasVajtswv, thiabhaistias,

14HUABTAISTswvNtujlubsiabtshajplaws,thiab nyobntiajtebkevthajyeeb,kevzoosiabraunoobneej.

15Thiabtaumuajtias,rawslicovtimtswvtauncaim ntawmlawvmusrausaumntujceebtsheej,covneegyug yajtauhaisibleegrauibleeg,ciapebmusraulubnroog Npelehees,thiabsaibtejyamuastaumuajlos,uastus Tswvtauqhiaraupebpaubpeb

16Thiablawvtuajnrogceevceev,thiabnrhiavtau Maivliag,thiabYauxej,thiabtusmenyuammospwhauv lubdabnojmov

17Thiabthaumlawvtaupomnwslawm,lawvtauqhia txawvtebchawstejlusuastauhaisraulawvtxogtusme nyuamno

18Thiabtagnrholawvcovuastauhnovtauxavtsisthoob txogtejyamuastauqhialosntawmcovtswvyugyaj

19KuasMaliskhawstejlugnuavtseg,habtauxaavtxug tejnuavhuvnwglubsab.

20Thiabcovneegyugyajrovqablos,qhuasthiabqhuas Vajtswvrautxhuayamuaslawvtauhnovthiabtaupom, rawslitauhaisraulawv.

21Thiabthaumtauuatiavyimhnubraukevuakevcai rausdej,nwslubnpehuuaYexus,uasyoglintawdlub npentawmtustimtswvuantejnwstauxeebtubhauvplab.

22Thiabthaumlubcaijuasnwsuakomhuvsirawsli Mauxestxojkevcaitautiavlawm,lawvtaucojnwsmus rauhauvYeluxalees,cojnwsmusrautusTswv; 23(RawslitausauciarauhauvtusTswvtxojkevcai, txhuatustxivneejuasqhibplabyuavraughuuatusTswv dawbhuv;)

24Thiabmuabkevtxirawslitejlusuastauhaisnyob hauvtusTswvtxojkevcai,Ibkhubvauv,lossisobtug nquabhluas.

25Thiab,saibseb,muajibtugtxivneejnyobhauv Yeluxalees,uasnwslubnpeyogXime-oos;Thiabtibtug txivneejnoncajnceesthiabmobsiabrau,tosraukevnplij siabntawmcovneegIxayees:thiabtusVajNtsujPlig DawbHuvtaulosrauntawmnws

26ThiabtauraugqhiaraunwslosntawmtusVajNtsuj PligDawbHuv,xwvkomnwsyuavtsispomkevtuag,ua ntejnwstaupomtusTswvKhetos

27ThiabnwslosntawmtusNtsujPliglosrauhauvlub tuamtsev:thiabthaumcovniamtxivcojtusmenyuamlos ntawmYexus,uaraunwsrawslitxojcai, 28Cesnwstxawmcojnwslostuavnwstxhaistes,thiab foomkoobhmoovrauVajtswv,thiabhaistias, 29TusTswv,nimnociakojtustubqhencaimmusnyob kajsiablug,rawslikojtxojlus: 30Vimkuvqhovmuagtaupomkojtxojkevcawmseej,

31Qhovuaskojtaunpajuantejntawmtxhuatusneeglub ntsejmuag;

32LubteebcirauLwmHaivNeeg,thiablubkoobmeej ntawmkojcovneegIxayees.

33ThiabYauxejthiabnwsniamtauxavtsisthoobrautej yamuastauhaistxognws

34ThiabXime-oostaufoomkoobhmoovraulawv,thiab haisrauMaivliagnwsniam,saibseb,tusmenyuamnotau raugteemrauqhovkevpoobthiabtausawvrovlosntawm coobleejhauvcovneegIxayees;thiabrauiblubcimuas yuavraughaistawmtsam;

35(Muajtseebtiag,ibrabntajyuavnkauglosntawmkoj tuskheejthiab,)xwvkomtejkevxavntawmntaulubsiab yuavtshwmsim

36ThiabmuajibtugAnna,ibtugyajsaub,tusntxhais ntawmPhanuel,ntawmxeemAser:nwsmuajhnubnyoog loj,thiabtaunyobnrogibtugtxivtauxyaxyootxijli thaumnwstseemhluasnkauj;

37Thiabnwsyogibtugpojntsuamuasmuajkwvyeesli plaubcaugthiabplaubxyoos,uastsistauncaimntawmlub tuamtsev,tabsistauuahaujlwmrauVajtswvnrogkev yoomovthiabthovVajtswvhmontujthiabnruabhnub.

38Thiabnwslosnyobrauhauvlubsijhawmntawdtauua tsaugrautusTswvibyamnkaus,thiabtauhaistxognws rautagnrhocovneeguasnrhiavkevtxhivdimhauv Yeluxalees

39ThiabthaumlawvtauuatxhuayamrawslitusTswv txojkevcai,lawvtaurovqablosrauhauvKalilais,mus raulawvlubnroogNaxales

40Thiabtusmenyuamlojhlobtuaj,thiabmuajzog ntawmsabntsujplig,muajkevtxawjntsepuvnpo:thiab Vajtswvtxojkevtshavntujtaulosraunws

41Nimnonwsniamnwstxivtaumusrauhauvlubnroog Yeluxaleestxhuatxhuaxyoonyobraulubcaijuakevcai HlaDhau

42Thiabthaumnwsmuajkaumobxyoos,lawvtaunce musrauhauvlubnroogYeluxaleestomqabuakevcai rausdej

43Thiabthaumlawvtauuatiavcovhnub,thaumlawvrov qablos,tusmenyuamYexustaunyobtomqabhauv Yeluxalees;thiabYauxejthiabnwsniamtsispaubtxog qhovntawd

44Tiamsislawv,xavtiasnwstaunyobhauvlubtuam txhab,taumusibhnubtaugkev;thiablawvtaunrhiavnws nroglawvcovtxheebzethiabcovneegpaub

45Thiabthaumlawvtsispomnws,lawvrovqabmusrau Yeluxaleesdua,nrhiavnws

46Thiabtaumuajtiastomqabpebhnublawvtaupom nwsnyobhauvlubtuamtsev,zaumhauvnruabnrab ntawmcovkwskhomob,obleeghnovlawv,thiabnug lawvcovlusnug

47Thiabtxhuatusuastauhnovnwstauxavtsisthoobrau nwstxojkevnkagsiabthiabcovlusteb

48Thiabthaumlawvpomnws,lawvxavtsisthoob:thiab nwsniamhaisraunwstias,LeejTub,uacaskojhoualino raupeb?Saibseb,kojtxivthiabkuvtaunrhiavkojtxoj kevtusiab.

49Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejnrhiavkuvlicas? NejpuastsisxavtiaskuvyuavtsumyogkuvLeejTxiv txojkevlagluam?

50Thiablawvtsistotaubtejlusuasnwstauhaisraulawv

51Thiabnwstaunroglawvnqesmus,thiabtuajrauhauv Naxales,thiabraugraulawv:tiamsisnwsniamtaukhaws tagnrhocovlusnohauvnwslubsiab

52ThiabYexustauncesiabhauvkevtxawjntsethiab qhovsiab,thiabnyiamVajtswvthiabtibneeg.

Tshooj3

1Nimnonyobrauxyookaumtsibntawmkevkavntawm

TiberiusCaesar,PontiusPilateuatusthawjtswjhwm ntawmYudas,thiabHelaujuatuskavKalilais,thiabnws tustijlaugFilistusthawjtswjhwmntawmIturaeathiab ntawmthajavTrachonitis,thiabLysaniastusthawjkav Anpilenes,

2AnnasthiabKhayafasuacovpovthawjhlob,Vajtswv txojlustaulosrauYauhastustubntawmXakhaliyasnyob rauhauvroobmojsabqhua

3Thiabnwstaulosrauhauvtagnrholubtebchawsuas haistxogJordan,tshajtawmtxojkevcairausdejntawm kevhloovsiableestximrautxojkevzamtxim;

4RawslitausauciarauhauvphauntawvntawmEsaias tusyajsaubtejlus,haistias,Ibtuglubsuabquajnyobtom roobmojsabqhua,kojnpajtxojkevntawmtusTswv,ua komnwstxojkevncaj

5Txhualubkwjhayuavpuv,thiabtxhualubroobthiab lubroobyuavraugtxokomqis;thiabtejkevnkhausyuav rauguancaj,thiabtejkevntxhibyuavrauguakomdu; 6Thiabtagnrhocovcevnqaijdaimtawvyuavpom Vajtswvtxojkevcawmseej

7Tomqabntawdnwshaisraucovneegcoobcoobuastau losuakevcairausdejntawmnws,Autiamneegntawm vipers,leejtwgtauceebtoomkojkomkhiavtawmntawm txojkevnpautawsyuavlos?

8Yoglintawdcialitxiatxitxivtsimnyoghloovsiablees txim,thiabpibtsistxhobhaisnyobrauhauvnejtuskheej tias,PebmuajAnplahasraupebtxiv:vimkuvhaisraunej tias,Vajtswvmuajpeevxwmntawmcovpobzebnolos tsacovmenyuamrauAnplaham

9Thiabnimnokujtseemmuajrabhneevtaumuabtsorau hauvcovcagntoo:yoglintawdtxhuatsobntoouastsistxi txivzooyuavraugmuabkhawb,thiabmuabpovrauhauv hluavtaws

10CovtuabneegnugYexuhastas,pebyuavualecaag?

11Nwstebthiabhaisraulawvtias,Tusuasmuajoblub tsho,cianwsmuabrautusuastsismuaj;thiabtusuasmuaj nqaij,cianwsuaibyamlintawd.

12Cescovneegsausekujtuajuakevcairausdej,thiab haisraunwstias,TswvNtuj,pebyuavualicas?

13Thiabnwstauhaisraulawvtias,tsistxhobmuajntau tshajqhovuastauteemtsegraukoj

14Thiabcovtubrogkujtaunugnwstias,thiabpebyuav ualicas?Thiabnwshaisraulawv,Uaphemrautsismuaj leejtwg,thiabtsistxhobliamibtugdag;thiabtxaussiab raukojcovnyiajuahaujlwm

15Thiabrawslicovneegtauciasiab,thiabtxhuatusneeg tauxavtxoghauvlawvlubsiabntawmYauhas,txawm nwsyogKhetos,lossistsisyog; 16Yauhasteb,haisraulawvtagnrho,kuvyeejmuabkoj uakevcairausdejtiagtiag;tiamsisibtugmuajzogtshaj kuvlos,lublatchetntawmnwsnkawmkhauuaskuvtsis tsimnyogyuavtsumtaumuabtshemtawm:nwsyuav

tsumuakevcairausdejraukojnrogtusVajNtsujPlig DawbHuvthiabnroghluavtaws:

17Tuskivcuanyobhauvnwstxhaistes,thiabnwsyuav ntxuavnwshauvavkomhuvsi,thiabyuavsaucovnplej rauhauvnwslubgarner;tabsislubchaffnwsyuavhlawv nroghluavtawsunquenchable

18Thiabntauyamntxivhauvnwstejlusntuasnwstau tshajtawmraucovneeg.

19KuasHelaujkwsyogtugkwskaavibpuastsaavyaam, raugkevthabplaubtsuaHelaujhastsuaHelaujtugtijlaug Filisquaspuj,habtxhuayaamkevphemkwsHelaujtauua, 20Tsistaslintawdntxivqhovtseemceebtshajplaws, komnwskawYauhashauvtsevlojcuj.

21Nimnothaumtagnrhocovneegtauuakevcairausdej, taumuajtiasYexuskujtauuakevcairausdej,thiabthov Vajtswv,lubntujtauqhib,

22ThiabtusVajNtsujPligDawbHuvtaunqislosrau hauvlubcevzoolinquabrausaumnws,thiabiblubsuab lossaumntujlos,uashaistias,KojyogkuvtusTubuas kuvhlub;nyobhauvkojkuvzoosiab

23ThiabYexusnwstuskheejtaupibmuajhnubnyoog pebcaugxyoo,ua(rawslitauhaistias)yogYauxejtustub, uasyogHelitustub,

24TugkwsyogMathatugtubkwsyogLevistugtub,kws yogMelkhistugtub,kwsyogYaunatugtub,kwsyog Yauxejtugtub

25TugkwsyogMathathaastugtubkwsyogAmaustug tub,kwsyogNa-austugtub,kwsyogEslitugtubkwsyog Nakestugtub

26TugkwsyogMa-astugtubkwsyogMathathastugtub, kwsyogSemeitugtub,kwsyogYauxejtugtubkwsyog Yudastugtub

27NwgyogYauanatugtubkwsyogRhesatugtub,kws yogXalaunpeetugtub,kwsyogSalathieltugtubkwsyog Nelestugtub

28TugkwsyogMelkhiyatugtubkwsyogAdditugtub kwsyogKhaulatugtub,kwsyogElmodamtugtubkws yogEletugtub

29TugkwsyogYauxejtugtubkwsyogEliyexawtugtub kwsyogYaulitugtubkwsyogMathatugtubkwsyog Levitugtub

30TugkwsyogXime-ootugtubkwsyogYudastugtub kwsyogYauxejtugtubkwsyogYaunaastugtubkwsyog Eliyakheestugtub

31NwgyogMelaatugtubkwsyogMenanatugtubkws yogMathathatugtubkwsyogNathaatugtubkwsyog Davivtugtub

32TugkwsyogYexaistugtubkwsyogAunpestugtub kwsyogNpaaatugtubkwsyogXalaumootugtubkws yogNaaxatugtub

33TugkwsyogAminadastugtubkwsyogAlastugtub, kwsyogExaustugtub,kwsyogFalestugtub,kwsyog Yudastugtub

34YakhaujyogYakhaujtugtubkwsyogIxajtugtubkws yogAplahaatugtub,kwsyogThalatugtubkwsyog Nahautugtub

35NwgyogXalutugtubkwsyogLakautugtubkwsyog FalautugtubkwsyogHenpautugtubkwsyogXalatug tub

36NwgyogCainantugtub,kwsyogArfaxadastugtub, kwsyogXeetugtub,kwsyogNau-atugtub,kwsyog Lamechtugtub,

37TugkwsyogMathusalatugtubkwsyogEnaujtugtub, kwsyogYalestugtub,kwsyogMaleleetugtub,kwsyog Cainantugtub

38TugkwsyogEnaujtugtubkwsyogSethtugtubkws yogAdastugtubkwsyogVaajtswvtugtub.

QHOV4

1ThiabYexustaupuvnrogtusVajNtsujPligDawbHuv rovqablosntawmJordan,thiabraugVajNtsujPligcoj musrautomroobmojsabqhua,

2TauplaubcaughnubraugdabntxwgnyoogntxiasThiab nyobrauhauvcovhnubntawdnwstsisnojdabtsi:thiab thaumlawvtas,tomqabntawdnwstshaibplab

3Thiabdabntxwgnyooghaisraunws,Yoghaistiaskoj yogVajtswvLeejTub,haiskomlubpobzebnouamov.

4YesXustebnwstias:Muajlussauciatias:Tustxiv neejyuavtsisnyoblosntawmmovibleeg,tabsislos ntawmVajtswvtxhualolus.

5Thiabdabntxwgnyoog,cojnwsmusrauhauviblub roobsiab,qhiaraunwstagnrholubntiajtebnolubnceeg vajnyobrauhauvibpliag.

6Thiabdabntxwgnyoogtauhaisraunwstias,Kuvyuav muabtagnrhocovhwjchimnoraukoj,thiablubyeeb koobntawmlawv:vimqhovntawdtaumuabraukuv; thiabkuvyuavmuabrauleejtwg

7Yoglintawdyogtiaskojxavpekuv,txhuatusyuavyog koj.

8ThiabYexustebthiabhaisraunws,Ciakojqabkuv,Dab NtxwgNyoog:vimmuajlussautsegtias,Kojyuavtsum pehawmtusTswvkojtusVajtswv,thiabkojtsuasyog yuavtsumuanwsxwb

9ThiabnwscojnwsmusrauhauvlubnroogYeluxalees, thiabmuabnwstsorausaumlubqhovkawgntawmlub tuamtsev,thiabhaisraunws,Yoghaistiaskojyog VajtswvLeejTub,kojmuabkojtuskheejtsontawmno

10Vimmuajlussauciatias,Nwsyuavmuabnwscovtim tswvsaibxyuaskoj,saibxyuaskoj:

11Thiabnyobrauhauvlawvtxhaisteslawvyuavriskoj, tsamtxhualubsijhawmkojyuavtsookojkotawtawm tsampobzeb

12YexutebhastsuaYexutas,hastas,kojtswxobsim YawmsaubkwsyogkojtugVaajtswv.

13Thiabthaumdabntxwgnyoogtautastxhuayamkev simsiab,nwstauncaimntawmnwsmusibntus

14ThiabYesXusrovqablosntawmLeejNtujPlig NtshiablubhwjchimmusrauhauvlubxeevKalilais, thiabtaumuajkoobmeejntawmnwsmusthoobplaws txhuathajtsamibncig

15Thiabnwstauqhiahauvlawvtejtsevsablaj,taukoob meejntawmtxhuatus

16ThiabnwslostxograuNaxales,qhovchawuasnwstau raugcojlos:thiab,rawslinwstxojkevcai,nwstaumus rauhauvlubtsevteevntujhnubXanpataus,thiabtausawv losnyeemntawv

17Thiabmuajtaumuabphauntawvntawmtusyajsaub Esxiasmuabraunws.Thiabthaumnwstauqhibphau ntawv,nwspomqhovchawuasnwstausau,

18TusTswvtusNtsujPlignyobsaumkuv,vimnwstau pleevrojraukuvkomtshajtawmtxojmoozooraucov neegpluag;Nwstautxibkuvloskhocovneegsiabphem, mustshajtawmtxojkevcawmseejraucovneegraug

txhom,thiabrovpomcovneegdigmuag,komtsokevywj pheejraulawvcovuasraugmob,

19YuavtsumtshajtawmxyoouasTswvNtujtautxais 20Thiabnwskawphauntawv,thiabnwsrovmuabduarau tusthawjsaibxyuas,thiabzaum.Thiabtagnrhocovuas nyobrauhauvlubtsevsablajqhovmuagtaufastenedrau nws

21Thiabnwstaupibhaisraulawvtias,Hnubnoyogvaj lugkubnomuajtiavnyobrauhauvnejtejpobntseg 22Thiabtxhuatustauuatimkhawvraunws,thiabxavtsis thoobtxogtejluszoouastautawmntawmnwslubqhov ncaujThiablawvhaistias,tsisyogYauxejtustub?

23Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejyuavmuajtseeb haisraukuvcovluspajlugno,TusKwsKhoMob,kho kojtuskheej:txhuayamuaspebtauhnovtauuanyobrau hauvlubnroogKapena-us,kujuantawmnohauvkojlub tebchaws

24Thiabnwshaistias,Kuvhaistseebraunejtias,tsis muajibtugyajsaubtautxaisnyobhauvnwslubtebchaws.

25Tiamsiskuvqhiatseebraunejtias,muajntautuspoj ntsuamnyobhauvcovneegIxayeesnyobrauhauvlubsij hawmntawmElias,thaumlubntujraugkawpebxyoos thiabraulubhlis,thaummuajkevtshaibkevnqhislojheev thoobplawshauvlubtebchaws;

26TiamsistsismuajleejtwgraugxamusrauElias,tsuas yogmusrauSarepta,iblubnroogXidoos,musrauibtug pojntsuam

27Thiabntautusneegmobruastaunyobhauvcovneeg IxayeesnyobrauhauvlubcaijEliseustusyajsaub;thiab tsismuajibtugtwgraugntxuav,cawmNa-amasuasyog neegSyrian.

28Thiabtagnrholawvnyobhauvlubtsevsablaj,thaum lawvhnovtejyamno,lawvtaunpautawsheev, 29Thiabtausawv,thiabntiabnwstawmntawmlubnroog, thiabcojnwsmusrausaumlubroobuaslawvlubnroog tautsimtsa,xwvkomlawvyuavmuabnwspovrausaum taubhau.

30Tabsisnwshladhauntawmlawvmusnwstxojkev, 31ThiabtaunqislosrauhauvlubnroogKapena-us,lub nroogKalilais,thiabtauqhialawvnyobrauhnub Xanpataus

32Thiablawvtauxavtsisthoobraunwstejlusqhuabqhia: vimnwstejlusmuajhwjchim.

33Thiabnyobrauhauvlubtsevteevntujmuajibtugtxiv neej,uasmuajdabntxwgnyoogdabntxwgnyoog,thiab qwnrovnrov,

34Haistias,ciapebnyobibleeg;Yexusuasyogneeg Naxales,pebyuavualicasraukoj?kojpuastuajrhuav peb?Kuvpaubkojyogleejtwg;tusVajNtsujPligDawb Huv

35YexuhastsuaYexuhastas,kojcaletuavrawvkojtej kevcasab,habtawmhuvYexulug.Thiabthaumdab ntxwgnyoogtaumuabnwspovrauhauvnruabnrab,nws tawmntawmnws,thiabtsisuamobraunws

36Lawvsawvdawsxavtsisthoob,thiabhaisraulawvtus kheejtias,lolusnoyoglusdabtsi!vimnrogtxojcaithiab hwjchimnwstxibcovdabtsishuv,thiablawvtawmtuaj.

37Thiabnwslubkoobmeejtautawmmusrautxhuaqhov chawntawmlubtebchawsnyobibpuagncig

38Nwgtxawmsawvtseegtawmhuvlubtsevsablaaj moogruahuvXimoostsevThiabXimoostuspojniam niamrauguanpawsloj;thiablawvthovnwsraunws

39Thiabnwstausawvntawmnws,thiabcemtuskubtaub hau;thiabnwstauncaimnwsmus:thiabtamsimntawd nwstausawvthiabuahaujlwmraulawv

40Nimnothaumlubhnubpoob,tagnrhocovuasmuajtej kabmobsibtxawvtaucojlawvloscuagnws;thiabnws tautsonwstxhaistesrauntawmtxhuatusntawmlawv, thiabkholawv

41Thiabdabntxwgnyoogkujtawmhauvcoobleejtuaj, thiabhaistias:KojyogTswvNtujLeejTubThiabnws cemlawvuaraulawvtsistxhobhaislus:vimlawvpaub tiasnwsyogKhetos

42Thiabthaumtxoghnub,nwstauncaimmusthiabmus rauhauvibqhochawsuabpuam:thiabcovneegnrhiav nws,thiabloscuagnws,thiabnyobtwjywmraunws,xwv komnwstsistxhobncaimntawmlawvmus

43Thiabnwstauhaisraulawv,kuvyuavtsumtshajtawm Vajtswvlubnceegvajraulwmlubnroogthiab:vimli ntawdkuvthiajraugxamus

44Thiabnwstautshajtawmhauvcovtsevteevntuj ntawmKalilais

Tshooj5

1Thiabtaumuajtias,rawslicovneegtauniasraunws komhnovVajtswvtxojlus,nwstausawvntawmlubpas dejGennesaret,

2Thiabtaupomoblubnkojsawvntawmlubpasdej:tab siscovneegnuvntsestautawmntawmlawvmus,thiabtab tomntxuavlawvlubvas

3Thiabnwstaunkagmusrauhauviblubnkoj,uasyog Ximoos,thiabthovnwskomnwsntiabtawmmentsis tawmntawmthajavThiabnwszaum,thiabqhiacovneeg tawmntawmlubnkoj

4Nimnothaumnwshaislustseglawm,nwstauhaisrau Ximoostias,Cialitsorauhauvqhovtob,thiabciakojlub vasnqislosrauqhovdejnag

5ThiabXimoostebhaisraunwstias,Tswv,pebtauua haujlwmibhmos,thiabtsistaudabtsi:txawmlintawdlos ntawmkojcovluskuvyuavtsolubvas

6Thiabthaumlawvtauualino,lawvtaukawcovntses ntauheev:thiablawvlubvasnres

7Thiablawvtauhuraulawvcovneegkoomtes,uasnyob hauvlwmlubnkoj,komlawvyuavtsumtuajpablawv. Thiablawvtuaj,thiabpuvoblubnkoj,thiajlihaistias lawvpibntog

8ThaumXimoosPetuspomlintawd,nwstxawmtxhos caugntawmYexuslubhauvcaughaistias,Cialincaim kuvmus;vimkuvyogibtugneegtxhaum,AutusTswv.

9Vimnwsxavtsisthoob,thiabtagnrhocovuasnrognws nyob,ntawmlubnkojntawmcovntsesuaslawvtaunqa: 10Thiabyoglintawd,Yakaunpaus,thiabYauhas,covtub Xenpedais,uastaukoomnrogXimoos.ThiabYexushais rauXimoos,tsistxhobntshai;txijnomuskojyuavntes txivneej

11Thiabthaumlawvtaucojlawvtejnkojnquamtuaj, lawvtautsotsegtagnrho,thiabrawsnwsqab

12Thiabtaumuajtias,thaumnwsnyobhauviblubnroog, saibibtugneegmobruas:tusuaspomYesXuspoobrau saumnwslubntsej,thiabthovnws,haistias,Tswv,yog kojxav,kojyuavuakomkuvhuvsi.

13Thiabnwstxawmtsonwstxhaistes,thiabkovnws, haistias,Kuvyuav:kojhuvsi.Thiabtamsimntawdtus mobruastauncaimntawmnwsmus

14Thiabnwstauhaiskomnwstsistxhobqhiarauleejtwg: tiamsiscialimus,thiabqhiakojtuskheejrautuspov thawj,thiabmuabraukojkomhuvsi,rawsliMauxestau txib,uatimkhawvraulawv

15Tabsisntaunpaumlintawdtaumusqhovntawdntau duaiblubkoobmeejntawmnwstxawvtebchaws:thiab neegcoobcoobtuajuakelosmloog,thiabkomnwskho losntawmlawvcovkevmobnkeeg

16Thiabnwstauthimrovqabmusrauhauvroobmojsab qhua,thiabthovVajtswv.

17Thiabtaumuajtiasmuajibhnub,thaumnwstabtom qhia,tiastaumuajcovFalixaisthiabcovkwskhomobtxoj caizaumntawm,uastautawmntawmtxhualubnroog Kalilais,thiabYudas,thiabYeluxalees:thiablubhwjchim ntawmtusTswvtaunyobloskholawv

18Thiabsaibseb,covtxivneejtaucojibtugneegtuagtes tuagtawcojmusrauhauviblubtxaj:thiablawvnrhiav txojkevcojnwslosrauhauv,thiabmuabnwstsorau ntawmnwsxubntiag.

19Thiabthaumlawvnrhiavtsistaulosntawmtxojkev twglawvyuavcojnwslosrauhauvvimmuajneegcoob coob,lawvtaumusrausaumlubtsev,thiabmuabnws nqeslosntawmcovpobzebnrognwslubroojzaumrau hauvnruabnrabntawmYexus

20Thiabthaumnwspomlawvtxojkevntseeg,nwshais raunwstias,Txivneej,kojtejkevtxhaumtauzamtxim raukoj

21ThiabcovkwssauntawvthiabcovFalixaispibxavhais tias,tusnoyogleejtwguashaislusthuam?Leejtwgyuav zamtximrautejkevtxhaum,tiamsisVajtswvtibleegxwb? 22TabsisthaumYesXuspomlawvtejkevxav,nwsteb lawvtias:Nejnyobhauvnejlubsiabvimlicas?

23Txawmhaistiasyoojyimdua,kojyuavzamtximrau kojtejkevtxhaum;losyoghaistias,Sawvthiabtaugkev?

24TiamsiskomnejyuavpaubtiasNeegLeejTubmuaj hwjchimnyobhauvlubntiajtebnokomzamtximrautej kevtxhaum,(nwshaisraucovneegtuagtestuagtaw,) Kuvhaisraukojtias,Cialisawv,thiabnqakojlubrooj zaum,thiabmusrauhauvkojlubtsev

25Thiabtamsimntawdnwstausawvntawmlawvxub ntiag,thiabnqaqhovchawuasnwspw,thiabtauncaim musraunwslubtsev,qhuasVajtswv

26Thiablawvsawvdawsxavtsisthoob,thiablawvtau qhuasVajtswv,thiabmuajkevntshai,thiabhaistias,niaj hnubnopebtaupomtejyamtxawvtxawv.

27Thiabtomqabtejyamnonwstautawmmus,thiabpom ibtugneegsause,npehuuaLevi,zaumntawmqhovtau txaiskevcai:thiabnwshaisraunwstias,Cialirawskuv qab.

28Thiabnwstauncaimtagnrho,sawv,thiabrawsnws

29ThiabLeviuanwslubtsevnojmovlojhauvnwslub tsev:thiabmuajibpabneegsausethiabcovneegcoob coobuaszaumnroglawv

30TabsislawvcovxibhwbthiabcovFasLisXaisyws ywsraunwscovthwjtim,haistias,Uacasnejhonojthiab hausnrogcovneegsausethiabcovneegtxhaum?

31ThiabYexustebhaisraulawv,Covuastagnrhotsis xavtauibtugkwskhomob;tabsislawvcovmob

32Kuvlostsisyogloshucovneegncajncees,tiamsis yogcovneegtxhaumkomhloovsiableestxim.

33Thiablawvtauhaisraunwstias,VimlicasYauhascov thwjtimyoomovntauzaus,thiabthovVajtswv,thiabcov Falixaiscovthwjtimkujzooibyam;tabsiskojnojthiab haus?

34Thiabnwstauhaisraulawvtias,Kojpuastuajyeemua komcovmenyuamntawmchavnkaujnyabyoomov, thaumtusnkaujnyabnroglawv?

35Tabsislubcaijyuavlos,thaumtusnkaujnyabyuav raugtshemtawmntawmlawv,thiabceslawvyuavtsum yoomovnyobrauhauvcovhnub

36Thiabnwskujtauhaisibzajluspivtxwvraulawv;Tsis muajleejtwgmuabibdaimkhaubncawstshiabrautus qub;yogtsislintawd,obqhotibsitshiabuatusnqixauj tsev,thiabcovkhoomuastaumuabtshemtawmntawm qhovtshiabtsispomzoonrogcovqub

37Thiabtsismuajleejtwgmuabcawvtxivhmabtshiab tsorauhauvlubhwjqub;Lwmcovcawvtxivhmabtshiab yuavtawglubrajmis,thiabraugnchuav,thiablubrajmis yuavplojmus

38Tabsiscovcawvtxivhmabtshiabyuavtsummuabtso rauhauvlubhwjtshiab;thiabobleegtaukhawscia

39Tsismuajibtugtwgtseemhauscawvtxivhmabqub lawm,yeejxavtautshiab:rauqhovnwshaistias,tusqub zoodua

Tshooj6

1ThiabtaumuajtiasnyobrauhnubXanpatausthibobtom qabthawjzaug,nwstauhlatejtebnplej;thiabnwscov thwjtimtaukhawbpobntseg,thiabtaunoj,rublawvhauv lawvtxhaistes

2ThiabcovFalixaisqeeleejtauhaisraulawvtias,Uacas nejyuavuatejyamuastsisraugcaiuarauhnubXanpataus?

3ThiabYexusteblawvhaistias,Nejtsistaunyeemntau npaumlino,yamuasDaviua,thaumnwstshaibplab, thiabcovuasnrognwsnyob;

4NwstaumusrauhauvVajtswvlubtuamtsevlicas,thiab tautxaisthiabnojtejzaubmov,thiabmuabraucovuas nrognwsnyob;uastsisraugcainojtabsisraucovpov thawj?

5Thiabnwstauhaisraulawvtias,NeegLeejTubyogtus TswvntawmHnubCaivthiab

6ThiabtaumuajtiasnyobraulwmhnubXanpataus,nws taunkagmusrauhauvlubtsevsablajthiabqhia:thiabtau muajibtugtxivneejuasnwssabtesxistauqhuavlawm

7ThiabcovkwssauntawvthiabcovFalixaistausaib xyuasnws,sebnwspuasyuavkhotaurauhnubXanpataus; xwvkomlawvyuavnrhiavtaukeviabliamraunws

8Tiamsisnwspaublawvtejkevxav,thiabtauhaisrautus txivneejuasmuajtesqhuav,sawvntsug,thiabsawvhauv nruabnrabThiabnwssawvthiabsawv

9CesYexushaisraulawvtias,kuvyuavnugkojibyam; HnubXanpatauspuasmuajcaiuaqhovzoo,lossisua phem?komcawmtautxojsia,lossisuakompuastsuaj?

10Thiabsaibibncigntawmlawvtagnrho,nwshaisrau tustxivneej,stretcheskojtxhaistesThiabnwstauuali ntawd:thiabnwstxhaistestaurovqabzoolilwmyam

11Thiablawvtaunpautawsheev;thiabsibthamtxogtej yamlawvyuavuarauYexus

12Thiabtaumuajtiasnyobrauhauvcovhnubntawd,nws tautawmmusrauhauviblubrooblosthovVajtswv,thiab tauthovVajtswvmustashmo

13Thiabthaumtsausntuj,nwstauhunwscovthwjtim: thiabntawmlawvnwstauxaivkaumob,tusuasnwskuj huuathwjtim;

14Ximoos,(nwskujtisnpehuuaPetus,)thiabnwstustij laugAndrew,YakaunpausthiabYauhas,Filisthiab Npatholomew,

15MathaisthiabThomas,YakaunpausuasyogAlphaeus tustub,thiabXimooshuuaXelautes,

16ThiabYudasuasyogYakaunpaustuskwv,thiabYudas Iscariot,uaskujyogtusneegntxeevsiab.

17Thiabnwstaunqeslosnroglawv,thiabtausawvhauv lubtiaj,thiabcovkoomhaumntawmnwscovthwjtim, thiabcovneegcoobcoobntawmtagnrhocovYudasthiab Yeluxalees,thiablosntawmlubhiavtxwvntugdejhiav txwvntawmTyrethiabXidos,uastuajmloognws,thiab kholawvtejkabmob;

18Thiablawvcovuastauraugdabtsishuv,thiablawvtau zoolawm

19Thiabtagnrhocovneegcoobcoobtaunrhiavkovnws: vimmuajkevtsimtxiajtautawmntawmnws,thiabkho lawvtxhuatus

20Thiabnwstsamuagntsianwscovthwjtim,thiabhais tias,Thovfoomkoobhmoovraunejcovneegpluag:vim nejyogVajtswvlubnceegvaj

21Nejcovuastshaibplabtamsimnotaukoobhmoov: vimnejyuavpuvCovuasquajtamsimnotaukoob hmoov:vimnejyuavluag

22Nejtaukoobhmoov,thaumtibneegyuavntxubnej, thiabthaumlawvyuavcaisnejlosntawmlawvtxojkev koomtes,thiabyuavcemnej,thiabmuabnejlubnpepov tseguaphem,raunoobneejLeejTub.

23Nejzoosiabnyobrauhnubntawd,thiabdhiaraukev xyivfab:vimsaibseb,nejtejnqizogtseemceebheev nyobsaumntuj:vimlawvtejyawgkoobtauuazoolino raucovyajsaub

24Tabsiskevtxomnyemraunejcovuasnpluanuj!vim nejtautxaisnejtxojkevnplijsiab.

25Covuaspuvpuvyuavraugkevtxomnyem!vimnej yuavtshaibplabWoeraukojuasluagtamsimno!vimnej yuavquajntsuagthiabquaj.

26Kevtxomnyemraunej,thaumtibneegyuavhaislus zootxognej!vimlawvtejyawgkoobtauualintawdrau covyajsaubcuav.

27Tiamsiskuvhaisraunejcovuashnov,hlubnejcov yeebncuab,uazooraucovuasntxubnej,

28Cialifoomkoobhmoovraucovuasfoomtsiszoorau nej,thiabthovVajtswvraucovuastxawmsivkojlos

29Thiabrautusuasntauskojntawmibsabplhukujmuab raulwmtus;thiabtusuasmuabkojlubtshopovtsegtseg txwvtsispubnqakojlubtshothiab

30Muabrautxhuatusneeguasthovntawmkoj;thiab ntawmtusuasmuabkojcovkhoompovtsegmusthovtsis txhobrovqablos

31Thiabibyamlinejxavkomneegyuavtsumuaraunej, nejkujuaraulawvibyam

32Vimyognejhlubcovuashlubnej,nejyuavualicas? raucovneegtxhaumkujhlubcovuashlublawv.

33Thiabyoghaistiasnejuazooraulawvcovuasuazoo raunej,nejyuavuatsauglicas?raucovneegtxhaumkuj uaibyamnkausthiab

34Thiabyoghaistiasnejqivraucovuasnejciasiabtias yuavtautxais,nejyuavuatsaugdabtsi?raucovneeg txhaumkujqivraucovneegtxhaum,komtautxaisntau dua

35Tiamsishlubnejcovyeebncuab,thiabuazoo,thiab qiv,ciasiabtiasyuavtsismuajdabtsintxiv;thiabkoj qhovnqizogyuavzooheev,thiabkojyuavyogcovme nyuamntawmtussiabtshaj:vimnwsuasiabzooraucov tsisuatsaugthiabrauqhovphem

36Yoglintawdnejyuavtsumuasiabntev,ibyamlinej LeejTxivkujmuajkevhlubtshua

37Tsistxhobtxiavtxim,thiabkojyuavtsisraugtxiav txim:tsistxhobrautxim,thiabkojyuavtsisraugtxim: zamtxim,thiabkojyuavtsumzamtxim: 38Muab,thiabnwsyuavmuabraukoj;kevntsuaszoo, nias,thiabcouake,thiabkhiavhla,covtxivneejyuav muabrauhauvkojlubxubpwgRauqhovkevntsuastib yamuaskojtauntsibnrognwsyuavraugntsuasraukoj dua.

39Thiabnwstauhaisibzajluspivtxwvraulawv,covdig muagpuastuajyeemcojcovdigmuag?obleegyuavtsis poobrauhauvkwjdeg?

40Tusthwjtimtsisyogsiabduanwstustswv:tabsis txhuatusuaszootagnrhoyuavuarawslinwstustswv

41Thiabvimlicaskojthiajlisaibtuskabntsaumuas nyobhauvkojtuskwvlubqhovmuag,tiamsistsispom lubteebuasnyobhauvkojlubqhovmuag?

42Txawmlicasloskojyuavhaislicasraukojtustijlaug, tustijlaug,ciakuvrubtawmcovkabtsuaguasnyobhauv kojlubqhovmuag,thaumkojtuskheejtsispomcovnqaj uasnyobhauvkojlubqhovmuag?Kojyogneegsiab phem,muabtusnqajtawmntawmkojlubqhovmuagua ntej,thiabtomqabntawdkojyuavtsumpommeejkom rubtawmcovmotteuasnyobhauvkojtustijlauglubqhov muag

43Vimtsobntoozootsistxitxivtxitxiv;thiabtsobntoo tsisncajnceestsistxitxivzoo.

44RautxhuatsobntoopaublosntawmnwscovtxivRau ntawmcovpostxivneejtsissaufigs,thiabntawmibtug brambleBushsaugrapes.

45Ibtugtxivneejzootawmntawmcovkhoommuajnqis zoontawmnwslubsiabcojtawmyamuaszoo;thiabib tugneegphemtawmntawmcovkhoommuajnqisphem ntawmnwslubsiabcojtawmyamuasphem:raulubsiab uasnwslubqhovncaujhaisntau.

46Thiabyogvimlicasnejhukuv,tusTswv,tusTswv, thiabtsisuatejyamuaskuvhais?

47Leejtwgloscuagkuv,thiabmloogkuvtejlus,thiabua rawslilawv,kuvyuavqhiaraukojpaubnwszoolicas: 48Nwszooliibtugtxivneejuasuaiblubtsev,thiab khawbqhovtob,thiabmuablubhauvpausrauntawmib lubpobzeb:thiabthaumdejnyablos,covkwjdegtautsoo raulubtsevntawd,thiabtsismuajpeevxwmconws:vim nwstautxhimtsarausaumpobzeb..

49Tiamsistusuashnov,thiabtsisua,yogzooliibtug txivneejuastsismuajlubhauvpaustsimiblubtsevrau hauvlubntiajteb;tawmtsamuastuskwjdejtauntaus vehemently,thiabtamsimntawdnwspoob;thiablubtsev ntawdpuastsuajlojheev

QHOV7

1Nimnothaumnwshaistagnrhonwstejlushauvcov neegmloogtaslawm,nwstaunkagmusrauhauvlubmoos Kapena-us.

2Thiabibtugthawjtubrogtubqhe,uashlubnws,tau mob,thiabnpajyuavtuag

3ThausnwgnovYexuhastas,nwgtxawmxacovYutai covtxwjquaslaugtuajcuagnwg,thovnwgthovkuasnwg yuavlughabkhonwgtugqhev

4ThauspuabtuajcuagYexu,puabtxawmthovYexutas, tsuaqhovnwgtswtsimnyogtugkwsualenuav

5Vimnwshlubpebhaivneeg,thiabnwstautsimpeblub tsevsablaj

6CesYesXusnroglawvmusThiabthaumtamsimno nwsnyobtsisdebntawmlubtsev,tusthawjtubrogtauxa covphoojywgloscuagnws,haisraunws,tusTswv,tsis txhobuaphemraukojtuskheej:vimkuvtsistsimnyog uaskojyuavtsumnkagrauhauvkuvlubrutsev:

7Yoglintawdtsistauxavtiaskuvtuskheejtsimnyoglos cuagkoj:tabsishaishauviblolus,thiabkuvtustubqhe yuavraugkho.

8Vimkuvkujyogibtugtxivneejuastautsanyobrau hauvtxojcai,muajnyobrauhauvkuvcovtubrog,thiab kuvhaisrauibtugtias,Mus,thiabnwsmus;thiabraulwm tus,Los,thiabnwslos;thiabraukuvtustubqhe,ualino, thiabnwsuanws

9ThausYexunovtejlugnuav,nwgtswxobntshaile,hab tigrovlug,habhastsuacovtuabneegkwsnrugnwgmoog, kuvqhatsuamejhastas,kuvtswtaupumkevntseegkws muajfwjchimlujkawgnkausle,tswyognyobhuvcov Yixayee

10Thiablawvcovuasraugxarovqabmusrauhauvtsev, pomtustubqheuastaumobtagnrho.

11Thiabtaumuajtiashnubtomqab,nwstaumusrau hauviblubnrooghuuaNa-i;thiabnwscovthwjtimcoob leejnrognwsmus,thiabcoobleejntautus.

12Nimnothaumnwsloszentawmlubroojvagntawm lubnroog,saibseb,taumuajibtugneegtuagtaunqatawm, nwsniamnkausxwbtustub,thiabnwsyogibtugpoj ntsuam:thiabntautusneeghauvnroogtaunrognws

13ThiabthaumtusTswvpomnws,nwsmuajkevkhuv leejraunws,thiabhaisraunws,tsistxhobquaj.

14Thiabnwslosthiabkovlubbier:thiabcovneeguasliab qabnwssawvtseemThiabnwshaistias,tushluas,kuv haisraukoj,Sawv.

15Thiabtusuastuaglawmsawv,thiabpibhaislusThiab nwsmuabnwsraunwsniam.

16Thiabtaumuajibqhokevntshaituajrautxhuatus: thiablawvtauqhuasVajtswv,haistias,TuscevVajtswv luszootausawvlosrauhauvpeb;thiab,TiasVajtswvtau tuajxyuasnwscovneeg.

17Thiabcovlusxaivntawmnwstautawmmusthoob plawshauvlubxeevYudas,thiabthoobplawstxhuacheeb tsamibpuagncig

18ThiabYauhascovthwjtimqhiatagnrhotejnoraunws

19ThiabYauhashunwsobtugthwjtimloscuagYexus, haistias,kojpuasyogtusuasyuavlos?losyogpebnrhiav lwmtus?

20ThauscovtuabneegtuajcuagYexu,puabhastas, Yauhaaskwsuakevcairausdejtauxapeblugcuagkoj

habhastas,kojyogtugkwsyuavluglawmlos?losyog pebnrhiavlwmtus?

21Thiabnyobrautiblubsijhawmntawdnwskhotau lawvtejkevmobthiabtejkabmobntauyam,thiabntawm dabphem;thiabrauntautusuasdigmuagnwstaupom.

22CesYexutebhastas,mejcalemoogqhatsuaYauhaa tejkwsmejtaupumhabtaunov;Yuavualicascovneeg digmuagpom,covcegtawvtaugkev,covneegmobruas huv,covlagntseghnov,covneegtuagsawvrovlos,rau covneegpluagtxojmoozooraugqhuabqhia

23Thiabnwstaukoobhmoov,tustwgyuavtsisuaraukuv chim

24ThiabthaumYauhascovtubtxibtauncaimmuslawm, nwstaupibhaisraucovneegtxogYauhastias,Nejtau tawmmusrautomhavzoovpomdabtsi?Ibtugreed shakennrogcua?

25Tabsisnejtawmmussaibdabtsi?Ibtugtxivneejhnav khaubncawsmos?Saibseb,lawvcovuashnavristsho zoonkauj,thiabuaneejnyobzoo,yognyobhauvvaj ntxwvtsevhaisplaub

26Tabsisnejtawmmussaibdabtsi?Ibtugyajsaub? Muajtseebtiag,kuvhaisraunej,thiabntautshajibtugyaj saub

27Tusnoyognws,uastausauciatias,Saibseb,kuvxa kuvtustubtxibuantejkojlubntsejmuag,uasyuavnpaj kojtxojkevuantejkoj

28Vimkuvhaisraunejtias,Ntawmcovuasyuglos ntawmcovpojniamtsismuajibtugyajsaublojdua Yauhastusuasmuabneeguakevcairausdej:tiamsistus uastsawgkawghauvVajtswvlubnceegvajkujlojdua nws.

29Thiabtagnrhocovneeguastauhnovnws,thiabcov neegsauxovxwm,tauuancajnceesrauVajtswv,tauua kevcairausdejnrogYauhasuakevcairausdej.

30TabsiscovFalixaisthiabcovkwslijchojtsisleesyuav Vajtswvtejlusntuastawmtsamlawv,tsistauuakevcai rausdejntawmnws.

31ThiabtusTswvtauhaistias,Kuvyuavmuabpivrau covneegtiamnonyobqhovtwg?thiablawvzoolicas?

32Lawvzooibyamlicovmenyuamzaumhauvkhw, thiabibleeghuibleeg,thiabhaistias,Pebtaumuabraj raukoj,thiabnejtsistauseevcev;pebtauquajntsuagrau nej,nejtsistauquaj.

33VimYauhastusuasmuabneeguakevcairausdejlos tsisnojmovlossishauscawv;thiabnejhaistias,Nwsmuaj dabntxwgnyoog.

34NeegLeejTublosnojthiabhaus;Thiabnejhaistias, Saibsebibtugtxivneejgluttonous,thiabibtug winebibber,ibtugphoojywgntawmcovneegsausethiab covneegtxhaum!

35Tiamsiskevtxawjntseyeejncajnceesraunwscovme nyuamtagnrho.

36ThiabmuajibtugntawmcovFalixaisxavkomnws nrognwsnojThiabnwstaumusrauhauvtusFalixaistsev, thiabzaumnojmov

37Thiabsaibseb,ibtugpojniamnyobhauvlubnroog, uasyogibtugneegtxhaum,thaumnwspaubhaistias YexuszaumntawmcovnqaijhauvcovFalixaislubtsev, taunqaiblubhnabrojpleevroj,

39NimnothaumtusFalixaisuastauhaisraunwspom nws,nwstauhaisnyobrauhauvnwstuskheej,haistias, Tustxivneejno,yognwsyogibtugyajsaub,yuavtau paubtiastuspojniamnoyogleejtwgthiabtustwgyogtus kovnws:vimnwsyogibtugneegtxhaum

40ThiabYexustebhaisraunws,Ximoos,kuvmuajibco haisraukojThiabnwshaistias,Tswv,haisrau

41Muajibtugkwstshuavnujnqesmuajobtugnujnqes: ibtugtshuavtsibpuasnyiaj,ibtugtshuavtsibcaug

42Thiabthaumlawvtsismuajdabtsithem,nwsncaj nceeszamtximraunkawdobleeg.Qhiaraukuvtias,leej twgntawmlawvyuavhlubnwstshaj?

43Ximoostebtas,kuvxaavtasnwgyogtugkwsnwgtau zamtximntaukawgnkaus.Thiabnwshaisraunws,koj tautxiavtximncajncees

44Thiabnwstigmusrautuspojniam,thiabhaisrau Ximoos,kojpuaspomtuspojniamno?Kuvtaunkagmus rauhauvkojlubtsev,kojtsispubdejraukuvkotaw:tab sisnwstauntxuavkuvtxhaistawnrogkuamuag,thiab muabcovplaubhauntawmnwslubtaubhauso.

45Kojtsispubkuvhnia:tabsistuspojniamnotxijlilub sijhawmkuvtuajlosyeejtsistaunwjkuvkotaw

46Kojtsistaupleevrojraukuvlubtaubhau,tiamsistus pojniamnotaupleevximraukuvkotaw

47Yoglintawdkuvthiajhaisraukojtias,Nwstejkev txhaum,uasmuajntau,tautxaiskevzamtxim;rauqhov nwshlubntauheev:tabsisrauleejtwgmemeraugzam txim,tibyamhlubmentsis

48Thiabnwstauhaisraunwstias,Kojtejkevtxhaumtwb zamlawm

49Thiabcovneeguaszaumntawmcovnqaijnrognwspib haisnyobrauhauvlawvtuskheej,Leejtwgyogtusnouas zamtximrautejkevtxhaumthiab?

50Thiabnwshaisrautuspojniam,kojtxojkevntseegtau cawmkojlawm;musnyobkajsiablug.

Tshooj8

1Thiabtaumuajtiastomqabntawd,nwstaumusthoob plawstxhualubnroogthiabtxhualubzos,tshajtawmthiab qhiatxojmoozoontawmVajtswvlubnceegvaj:thiab kaumobtaunrognws,

2Thiabqeetuspojniam,uastaukhontawmdabphem thiabkevmobnkeeg,MaryhuuaMagdalene,uastau tawmmusxyatusdab,

3ThiabJoannatuspojniamntawmChuzaHelaujtussaib xyuas,thiabSusanna,thiabntaulwmtus,uastautxhawb nqanwstxoglawvtejkhoom

4Thiabthaumneegcoobcoobtautuajsibsauuake,thiab tautuajcuagnwstawmntawmtxhualubnroog,nwshais luspivtxwv:

5Ibtugtsebtautawmmustsebnwscovnoob:thiabthaum nwstseb,muajqeeleejpoobntawmtxojkev;thiabnwstau raugtsuj,thiabcovnoogsaumnruabntugtaunojnws

6Thiabqeeleejtaupoobrausaumpobzeb;thiabsailisai tauthaumnwstautawg,nwsyuavqhuav,vimnwstsis muajdejnoo

7Thiabqeeleejtaupoobhauvcovpos;thiabcovpostau ncenrognws,thiabchokednws

38Thiabtausawvntawmnwskotawqabnwsquaj,thiab pibntxuavnwstxhaistawnrogkuamuag,thiabtaumuab covplaubhauntawmnwslubtaubhauso,thiabhnianws txhaistaw,thiabpleevximraulawvnrogcovtshuajpleev.

8Thiablwmtustaupoobrauhauvavzoo,thiabtautawg, thiabtxitxivibpuasnpaug.Thiabthaumnwstauhaistej yamno,nwsquaj,tusuasmuajpobntseghnov,cianws hnov.

9Thiabnwscovthwjtimnugnws,haistias,zajluspiv txwvnoyuavualicas?

10Thiabnwstauhaistias,nwstaumuabraukojkompaub paubtsismeejntawmVajtswvlubnceegvaj:tabsisrau lwmtusuapivtxwv;haistiaspomlawvyuavtsispom, thiabhnovlawvyuavtsistotaub

11Nimnozajluspivtxwvyoglino:Covnoobyog Vajtswvtxojlus

12Covuasnyobntawmtxojkevyogcovuashnov;ces dabntxwgnyooglos,thiabmuablolustawmntawmlawv lubsiab,tsamlawvyuavtsumntseegthiabtautxaiskev cawmdim.

13Lawvnyobsaumpobzebyoglawv,uas,thaumlawv hnov,tautxaistxojlusnrogkevxyivfab;thiabcovnotsis muajcag,uasrauibpliagntseeg,thiabnyobraulubsij hawmntawmkevntxiaspoobmus

14Thiabcovuastaupoobrauhauvcovposyoglawv,uas, thaumlawvtauhnov,tautawmmus,thiabraugchoked nrogkevsaibxyuasthiabkevnpluanujthiabkevtxaus siabntawmlubneejno,thiabtsismuajtxivhmabtxivntoo musrauqhovzootagnrho.

15Tabsishaistiasnyobrauhauvavzooyoglawv,uas nyobrauhauvibtugncajnceesthiablubsiabzoo,tau hnovlolus,uarawslinws,thiabuaraucovtxivhmabtxiv ntoonrogsiabntev

16Tsismuajleejtwg,thaumnwstauteeblubtswmciab, npognwsnroglubnkoj,lossismuabtsorauhauvqabtxaj; tiamsismuabnwstsorauntawmibtugtawstswmciab, xwvkomlawvcovuasnkagmusyuavpomqhovkaj

17Vimtsismuajdabtsizaiscia,uasyuavtsistshwmsim; tsismuajdabtsizais,uasyuavtsispaubthiabtuajtxawv tebchaws

18Yoglintawduatibzoomloogsebnejyuavhnovlicas: vimtustwgmuaj,yuavtaumuabraunws;thiableejtwg tsismuaj,yuavraugmuablosntawmnwstxawmtiasnws zoolimuaj.

19Cesnwsniamthiabnwscovkwvtijtuajcuagnws, thiabtsistuajyeemtuajntawmnwsrauxovxwm

20Thiabtauhaisraunwslosntawmqeeyamuastauhais tias,Kojniamthiabkojcovkwvtijsawvtsismuaj,xav pomkoj

21Thiabnwstautebthiabhaisraulawv,Kuvniamthiab kuvcovkwvtijyogcovnouastauhnovVajtswvtxojlus, thiabualintawd.

22Nimnotaumuajtiasmuajibhnub,nwstaumusrau hauviblubnkojnrognwscovthwjtim:thiabnwstauhais raulawvtias,ciapebhlamusraulwmsabntawmlubpas dej.Thiablawvtautawmmus.

23Tiamsisthaumlawvcaijnkojnwstsaugzog:thiabtau muajcuadajcuadublosrauntawmlubpasdej;thiablawv taupuvnrogdej,thiabtaumuajkevphomsij

24PuabtxawmlugcuagYexuhabtsaaYexuhastas,tug tswv,tugtswv,pebtuaglawm.Cesnwssawv,thiabcem cuathiabragingntawmcovdej:thiablawvnres,thiab muajibtugcalm

25Thiabnwstauhaisraulawv,kojtxojkevntseegnyob qhovtwg?Thiablawvntshaixavtsisthoob,ibleeghais

tias,tustxivneejnoyogdabtsi!vimnwstxibcuathiabdej, thiablawvyuavmloognwslus.

26Thiablawvtautuajtxogntawmlubtebchaws Kadarenes,uastauhlatawmtsamKalilais.

27Thiabthaumnwstautawmmusrauhauvav,tauntsib nwstawmntawmlubnroogibtugtxivneej,uasmuajdab ntxwgnyoogntev,thiabtsismuajkhaubncaws,thiabtsis nyobhauviblubtsev,tabsisnyobrauhauvlubqhovntxa.

28ThausYexupumYexu,nwgtxawmqwnrovnrovhab hastsuaYexuhastas,YexukwsyogVaajtswvtugTub kwsmuajfwjchimlujkawgnkaus,kuvyuavualecaagrua koj?Kuvthovkoj,tsistxhobtsimtxomkuv

29(Vimnwstautxibkomtusdabtsishuvtawmhauvtus txivneejlos,ntauzausnwstauntestaunws:thiabnwstau raugkawnrogtxojhluakhithiabhluakhi;thiabnwstsoo covhluakhi,thiabraugdabntxwgnyoogcojmusrauhauv havzoov)

30YesXusnugnwstias:Kojlubnpehulicas?Thiab nwshaistias,Legion:vimmuajntaudabntxwgnyoogtau nkagrauhauvnws

31Thiablawvtauthovnwskomnwstsistxhobtxiblawv musrauhauvqhovtob.

32Thiabtaumuajibpabnpuacoobleejnojnyobsaum roob:thiablawvtauthovnwskomnwspabkomlawv nkagmusrauhauvlawv.Thiabnwsraugkevtxomnyem raulawv

33Cesdabntxwgnyoogtawmntawmtustxivneejmus, thiabnkagmusrauhauvnpua:thiabcovpabpawgtau khiavnrujheevrauhauvibqhochawsiabheevrauhauv lubpasdej,thiabtauchoked

34Thauscovtuabneegkwsnojmovpumtejkwspuabtau ualawm,puabtxawmmoogqhatsuahuvlubnrooghab huvlubtebchaws

35Ceslawvtxawmtawmmussaibtejuastauualawm; thiabloscuagYexus,thiabpomtustxivneej,uastawm ntawmdabntxwgnyoogtauncaim,zaumntawmtustaw ntawmYexus,hnavkhaubncaws,thiabnyobrauhauvnws txojkevxav:thiablawvntshai

36Puabcovkwspumhovkujqhatsuapuabpaubtas,tug kwsraugdaabdaabhovraugzoolawm.

37Tomqabntawdtagnrhocovneeguasnyobhauvlub tebchawsKasadasuasnyobibpuagncigtauthovkom nwsncaimntawmlawvmus;vimlawvtauntshaiheev: thiabnwstauncemusrauhauvlubnkoj,thiabrovqablos dua

38Nimnotustxivneejuasdabntxwgnyoogtauncaim musthovnwskomnwsnrognwsnyob,tiamsisYesXus txibnwsmus,haistias:

39Rovqabmusrauhauvkojlubtsev,thiabqhiatejyam lojnpaumlicasuasVajtswvtauuaraukojThiabnwstau mus,thiabtshajtawmthoobplawshauvlubnroogtxog yamuasYexustauuaraunwslojnpaumlicas.

40Thiabtaumuajtias,thaumYexusrovqablos,covneeg zoosiabtxaistosnws:vimlawvsawvdawstautosnws

41Thiabsaibseb,muajibtugtxivneejhuuaJairus,thiab nwsyogibtugthawjcojntawmlubtsevteevntuj:thiab nwstaunqislosntawmYexuskotaw,thiabthovnwskom nwsyuavlosrauhauvnwslubtsev:

42Rauqhovnwsmuajibtugntxhaisxwb,muajhnub nyoogkaumobxyoos,thiabnwstautuag.Tabsisthaum nwsmus,covneegtuajtxhawbnws

43Thiabibtugpojniammuajteebmeemntshavkaumob xyoos,uastausivtagnrhonwstxojsianyobraucovkws khomob,thiabtsismuajpeevxwmkhotauibtugtwg, 44Nwsrovqablos,thiabkovtusciamtebntawmnwslub tsho,thiabtamsimntawdnwsqhovteebmeemntawmcov ntshavstanped

45YesXushaistias:Leejtwgkovkuv?Thaumsawv dawstsisleespaub,Petusthiabcovuasnrognwsnyobhais tias,“Xibhwb,covneegcoobcoobtuajntawmkojthiab niaskoj,thiabkojhaistias,Leejtwgkovkuv?

46ThiabYesXushaistias:Muajibtugtaukovkuv:vim kuvpaubtiaskevtsimtxiajtautawmntawmkuvmus

47Thiabthaumtuspojniampomtiasnwstsistaumuab zais,nwstaulostsheehnyo,thiabntograuntawmnwsxub ntiag,nwstautshajtawmraunwsrautagnrhocovneeg vimyogvimlicasnwstaukovnws,thiabyuavualicas nwstaukhotamsimntawd

48Thiabnwstauhaisraunwstias,Tusntxhais,uasiab zoo:kojtxojkevntseegtauuaraukojzoolawm;musnyob kajsiablug

49Thaumnwstseemhaislus,muajibtugtuajntawmtus thawjtswjhwmlubtsevteevntuj,haisraunws,kojtus ntxhaistautuaglawm;teebmeemtsisyogtusXibHwb

50TabsisthaumYesXushnovnws,nwstebnwstias:" Tsistxhobntshai,ntseegxwb,cesnwsyuavzoo.

51Thiabthaumnwslosrauhauvtsev,nwstxwvtsispub leejtwgnkagmus,tsuasyogPetus,thiabYakaunpaus, thiabYauhas,thiableejtxivthiableejniamntawmtus ntxhaisnkaujxwb

52Thiabtagnrhocovquaj,thiabquajraunws:tabsisnws haistias,tsistxhobquaj;nwstsistuag,tabsistsaugzog.

53Thiablawvluagnwsthuam,paubtiasnwstuaglawm

54Thiabnwsmuablawvtagnrhotawm,thiabmuabnws txhaistes,thiabhu,haistias,Maid,sawv.

55Thiabnwstusntsujpligrovqablos,thiabnwssawv ncajnraim:thiabnwstautxibkommuabnwscovnqaij

56Thiabnwsniamnwstxivtauxavtsisthoob:tabsisnws tauhaiskomlawvtsistxhobqhiarauleejtwgtxogqhov tauuatiav

Tshooj9

1Cesnwstxawmhunwskaumobtugthwjtimlosuake, thiabmuabhwjchimthiabtxojcairaulawvsaibxyuas txhuatusdab,thiabkhotejkabmob

2ThiabnwstauxalawvmustshajtawmVajtswvlub nceegvaj,thiabkhocovneegmob

3Thiabnwstauhaisraulawvtias,Tsistxhobnqaibyam dabtsiraukojtxojkevtaug,tsistxhobchais,lossisdaim ntawv,thiabtsisnojmov,thiabtsisnyiaj;tsismuajoblub tshotivno

4Thiabtxhualubtsevtwguasnejnkagmusrauhauv, nyobntawd,thiabtawmmus

5Thiableejtwgyuavtsistxaisnej,thaumnejtawmhauv lubnroogntawd,nejcohmoovavtawmntawmnejkotaw losuatimkhawvtawmtsamlawv

6Thiablawvtauncaimmus,thiabmushlatejnroog,tshaj tawmtxojmoozoo,thiabkhotxhuaqhovchaw

7NimnoHerodtustetraarchtauhnovtxogtxhuayamuas tauualosntawmnws:thiabnwstauntxhovsiab,vimhais tiasmuajqeeleejhaistiasYauhastausawvhauvqhov tuagrovqablos;

8Thiabntawmibtxhia,uasEliastautshwmsim;thiab ntawmlwmtus,tiasibtugntawmcovyajsaubqubtau sawvrovlos

9ThiabHelaujhaistias,KuvtautxiavJohn:tabsistusno yogleejtwg,ntawmcovuaskuvhnovtejyamzoolino? Thiabnwsxavpomnws

10Thiabcovthwjtim,thaumlawvrovqablos,qhianws txhuayamuaslawvtauua.Thiabnwstaucojlawv,thiab musibleegmusrauhauvibqhochawsuabpuamuasnyob rauhauvlubnrooghuuaBethsaida

11Thiabcovneeg,thaumlawvpaubnws,lawvtauraws nwsqab:thiabnwstautxaislawv,thiabtauhaisraulawv txogVajtswvlubnceegvaj,thiabkholawvcovuasxavtau kevkhomob

12Thiabthaumlubhnubpibplojmus,ceskaumobtuaj, thiabhaisraunwstias,Ciacovneegcoobtawmmus,xwv komlawvyuavtaumusrauhauvtejnroogthiablubteb chawsnyobibncigntawm,thiabnyob,thiabtautxais khoomnoj:vimpebnyobntawmnonyobrauhauvibtug. chawsuabpuam

13KuasYexuhastsuapuabtas,mejcalemuabtsuapuab noj.Thiablawvhaistias,Pebtsismuajtsiblubncuavthiab obtugntsesntxiv;Tsuasyogpebyuavtsummusyuav nqaijrautagnrhocovneegno

14Vimlawvmuajtxogtsibtxhiableejtxivneej.Thiab nwshaisraunwscovthwjtim,komlawvzaumntawmtsib caugnyobrauhauviblubtuamtxhab

15Thiablawvtauualintawd,thiabkomlawvsawvdaws zaum

16Cesnwstxawmmuabtsiblubncuavthiabobtugntses, thiabtsamuagntsiasaumntuj,nwsfoomkoobhmoovrau lawv,thiabnres,thiabmuabraucovthwjtimsawvntawm covneegcoobcoob

17Thiablawvtaunoj,thiabtagnrhocovpuv:thiabtau nqantawmcovseemuasseemraulawvkaumoblubtawb 18Thiabtaumuajtiasthaumnwstseemtabtomthov Vajtswvibleeg,nwscovthwjtimnrognraimnws:thiab nwsnuglawvtias,covneeghaistiaskuvyogleejtwg?

19Puabtebhastas,Yauhaaskwsuakevcairausdej;tab sisibtxhiahaistias,Elias;thiablwmtushaistias,ibtug ntawmcovyajsaubqubtausawvrovlos

20Nwshaisraulawvtias,Tabsisnejhaistiaskuvyogleej twg?Petustebhastas,VaajtswvtugKhetos.

21Thiabnwstauhaisncajnraimraulawv,thiabtautxib lawvkomtsistxhobqhiarauleejtwgtxogqhovntawd; 22Haistias,NeegLeejTubyuavtsumraugkevtxom nyemntauyam,thiabraugtsotsegntawmcovtxwjlaus thiabcovpovthawjhlobthiabcovxibhwb,thiabraugtua, thiabraugtsanyobrauhnubpeb

23Thiabnwshaisraulawvsawvdawstias,Yogleejtwg yuavlosrawskuv,cianwstsisleesnwstuskheej,thiab nqanwstusntookhaubligtxhuahnub,thiabrawskuvqab. 24Vimleejtwgyuavcawmnwstxojsia,tusntawdyuav plojmus:tabsisleejtwgyuavpoobnwstxojsiavimkuv, tusntawdyuavcawmtaunws

25Vimlicasibtugneegyuavtautxaistxiajntsigzooli cas,yognwstautxaislubntiajtebtagnrho,thiabpoob nwstuskheej,lossisraugntiabtawm?

26Vimleejtwgyuavtxajmuagntawmkuvthiabntawm kuvtejlus,NeegLeejTubyuavtxajmuag,thaumnws yuavlosnyobhauvnwslubyeebkoob,thiabnyobhauv nwsLeejTxiv,thiabntawmcovtimtswvdawbhuv

27Tiamsiskuvqhiatseebraunejtias,muajibtxhiasawv ntawmno,uasyuavtsissajtxojkevtuag,mustxogthaum lawvpomVajtswvlubnceegvaj

28Thiabtaumuajlintawmyimhnubtomqabcovlusno, nwstaucojPetusthiabYauhasthiabYakaunpaus,thiabtau ncemusrauhauviblubroobthovVajtswv

29ThiabthaumnwsthovVajtswv,nwslubntsejmuagtau hloovpauv,thiabnwslubtshohnavtaudawbthiabcintsa iab

30Thiabsaibseb,muajobtugtxivneejthamnrognws, uasyogMauxesthiabElias:

31Tusuastautshwmsimhauvlubyeebkoob,thiabhais txognwstxojkevtuaguasnwsyuavtsumuakomtiav hauvYeluxalees

32TabsisPetusthiabcovuasnrognwspwtsaugzog hnyav,thiabthaumlawvtsaugzog,lawvpomnwslub yeebkoob,thiabobtugtxivneejuassawvnrognws

33Thiabtaumuajtias,thaumlawvtauncaimntawmnws mus,PetushaisrauYexushaistias,TusTswv,zooraupeb nyobntawmno:thiabciapebuapeblubtsevntaub;Ibqho raukoj,thiabibqhorauMauxes,thiabibqhorauElias: tsispaubnwshaislicas.

34ThausYexuhaslenuav,txawmmuajibzagibzagyaav taaglug,habuatsuapuabpum:habpuabntshaithauspuab moogruahuvhuab.

35Thiabmuajiblubsuabtawmhauvhuab,haistias,tus noyogkuvtusTubuaskuvhlub:mloognws

36Thauslubsuabdheevluglawm,nwgpumYexuibleeg. Thiablawvtaukhawsciaze,thiabtsistauqhiarauleejtwg nyobrauhnubntawdibyamntawmcovuaslawvtaupom

37Thiabtaumuajtias,nyobrauhnubtomqab,thaum lawvnqissaumroob,muajneegcoobtuajntsibnws

38Thiabsaibseb,ibtugtxivneejntawmlubtuamtxhab tauqw,haistias,Tswv,kuvthovkoj,saibraukuvtustub: vimnwsyogkuvtusmenyuamxwb

39Thiab,saibseb,ibtugntsujpligcojnws,thiabtamsim ntawdnwstauquajtawm;thiabnwsrhuavtshemnwskom nwsnpautawsdua,thiabuaraunwsnkimnwstsistshua ncaimntawmnws

40Thiabkuvtauthovkomkojcovthwjtimntiabnws tawm;thiablawvuatsistau

41ThiabYexustebhaistias,Auibtiamneeguastsismuaj kevntseegthiabtsisncajncees,kuvyuavnrogkojnyob ntevnpaumlicas,thiabraugkevtxomnyemraukoj?Nqa kojtustublosntawmno

42Thiabthaumnwstseemtabtomyuavlos,dabntxwg nyoogtaumuabnwspovtseg,thiabuaraunwsThiab Yexuscemtusdabphem,thiabkhotusmenyuam,thiab muabnwsrovmusraunwstxiv

43ThiablawvsawvdawsxavtsisthoobvimVajtswvlub hwjchimmuajzogTiamsisthaumlawvxavtsisthoob txhuayamuasYexusua,nwshaisraunwscovthwjtimtias, 44Ciatejlusnotsorauhauvkojtejpobntseg:vimNeeg LeejTubyuavraugxamusrauhauvneegtxhaistes

45Tiamsislawvtsistotaubtejlusno,thiabtaumuabzais ntawmlawv,xwvkomlawvtsistotaub:thiablawvntshai yuavnugnwstxogcovlusntawd.

46Tomqaabntawdtxawmmuajkevsibcavsibcegnyob huvpuab,covkwsyuavtsumyogtuglojdua

47ThiabYesXuspomlawvlubsiabxav,nwscojibtug menyuamlostsanwslosntawmnws,

48Thiabtauhaisraulawvtias,Leejtwgyuavtautxaistus menyuamnolosntawmkuvlubnpetxaiskuv:thiableej twgyuavtxaiskuvyuavtxaisnwstustxibkuvlos:vimtus uastsawgkawghauvnejtxhuatus,tusntawdyuavyogtus loj.

49ThiabYauhastebthiabhaistias,Tswv,pebtaupomib tugntiabdabtawmntawmkojlubnpe;thiabpebtxwvtsis pubnws,vimnwstsisnrogpebmus.

50ThiabYexushaisraunws,tsistxhobtxwvnws:rautus uastsistawmtsampebyograupeb

51Thiabtaumuajtias,thaumtxoglubsijhawmuasnws yuavtsumtautxais,nwstaumuabnwslubntsejmuagmus rauYeluxalees,

52Thiabtautxibcovneegxaxovmusrauntawmnwslub ntsejmuag:thiablawvtaumus,thiabnkagmusrauhauvib lubzosntawmcovNeegXamalis,npajraunws.

53Thiablawvtsistautxaisnws,vimnwslubntsejmuag zoolinwsyuavmusrauYeluxalees

54ThiabthaumYakaunpausthiabYauhascovthwjtim pomlino,lawvhaistias,TusTswv,kojpuasxavkompeb txibhluavtawslossaumntujlos,thiabmuablawvtua,ib yamliEliyastauua?

55Tiamsisnwstigmus,thiabcemlawv,thiabhaistias, Nejtsispaubtiasnejyogdabtsi

56VimNeegLeejTubtsisyogloslosrhuavtshemtib neegtxojsia,tiamsisloscawmlawvThiablawvtaumus raulwmlubzos

57Thiabtaumuajtias,thaumlawvmusrauhauvtxojkev, muajibtugtxivneejhaisraunwstias,tusTswv,kuvyuav rawskojmusqhovtwgloskojyuavmus

58ThiabYexushaisraunws,hmamuajqhov,thiabnoog saumnruabntugmuajzes;tiamsisNeegLeejTubtsis muajchawtsonwstaubhau

59Thiabnwshaisraulwmtustias:Nrogkuvmus.Tabsis nwshaistias,tusTswv,ciakuvuantejmusfauskuvtxiv 60YesXushaisraunwstias:Ciacovneegtuagfauslawv covneegtuag:tabsiskojmustshajtawmTswvNtujlub CeebTsheej

61Thiabmuajduaibtugkujhaistias,tusTswv,kuvyuav rawskoj;tabsisciakuvxubmushaislawvfarewell,uas nyobhauvkuvlubtsev

62ThiabYesXushaisraunwstias:Tsismuajleejtwg, tsismuajleejtwg,uastaumuabnwstxhaistesrauhauv lubplaj,thiabntsiarovqab,yuavhaumrauVajtswvlub nceegvaj

Tshooj10

1TomqabntawdtusTswvtautsalwmxyacaumleejthiab, thiabxalawvobtugthiabobtuguantejnwslubntsej muagmusrautxhualubnroogthiabtxhuaqhovchaw, qhovchawuasnwsyuavlos.

2Yoglintawdnwsthiajhaisraulawvtias,Covqoobloo muajntauheev,tiamsiscovneeguahaujlwmmuajtsawg: yoglintawdnejthovNtujrautusTswvcovqoobloo,xwv komnwsyuavxacovneeguahaujlwmmusrauhauvnws covqoobloo.

3Cialimusraunejtejkev:saibseb,kuvxanejtawmmus ibyamlicovyajsaubhma

4Tsistxhobnqalubhnabnyiaj,lossisntawv,lossiskhau: thiabtsistxhobhaisluszoorautusneegtaugkev

5Thiabnyobrauhauviblubtsevtwgnejnkagmus,ua ntejhaistias,kevthajyeebyuavraulubtsevno.

6Thiabyoghaistiastustubntawmkevthajyeebnyob ntawd,kojtxojkevthajyeebyuavnyobrauntawmnws: yogtsisyog,nwsyuavtiglosraukojdua.

7Thiabnyobrauhauvtiblubtsev,nojthiabhaustejyam uaslawvmuab:rautusneeguahaujlwmyogtsimnyog ntawmnwsntiav.Tsistxhobmustomtsev.

8Thiabnyobrauhauvtxhualubnroogtwgkojnkagmus, thiablawvtautxaiskoj,nojtejyamzoolitauteemtsegrau koj:

9Thiabkhocovneegmobuasnyobntawd,thiabhaisrau lawvtias,Vajtswvlubnceegvajtauloszeraunej.

10Tabsisnyobrauhauvtxhualubnroogtwgkojnkag mus,thiablawvtsistxaiskoj,musrauhauvkojtxojkev tawmmusrauhauvtxojkevntawmtibyam,thiabhaistias, 11Txawmtiastejhmoovavntawmkojlubnroog,uas nyobrauhauvpeb,pebtausotawmtawmtsamkoj: Txawmlicasloskojyuavtsumpaubtseebtxogqhovno, tiasVajtswvlubnceegvajtauloszeraukoj

12Tiamsiskuvhaisraunejtias,nyobrauhnubntawdnws yuavmuajkevzamtximntauduaraulubnroogXaudoos, dualiraulubnroogntawd

13Kevtxomnyemraukoj,Chorazin!Woeraukoj, Bethsaida!vimyogtejhaujlwmuasmuajhwjchimtauua tiavnyobhauvlubnroogTirethiabXidoos,uastauuatiav hauvnejlawm,lawvtauhloovsiableestximibyamdhau los,zaumhauvdaimntaubsackthiabtshauv.

14TabsisnwsyuavuasiabntevrauTirethiabXidoos ntawmqhovkevtxiavtxim,dualiraukoj 15Thiabkoj,Capernaum,uastautsasaumntujceebtsheej, yuavraugthawbmusrauhauvntujtxiagtebtsaus 16Tusuashnovnejhnovkuv;thiabtusuassaibtsistaus nejyuavsaibtsistauskuv;thiabtusuassaibtsistauskuv cessaibtsistausnwstusuastxibkuvlos

17Thiabcovxyacaumrovqablosnrogkevxyivfab,hais tias,tusTswv,txawmyogdabntxwgnyooglosraugrau peblosntawmkojlubnpe

18Thiabnwstauhaisraulawv,kuvtaupomDabNtxwg Nyoogzoolixoblaimlossaumntujlos.

19Saibseb,kuvmuabhwjchimraukojtsujnabthiabkab laugsab,thiabtshajtagnrhocovyeebncuablubhwjchim: thiabtsismuajdabtsiyuavuaraukojraugmob.

20Txawmlicaslosxijtsiszoosiabrauqhovno,tiascov ntsujpligraugraukoj;tiamsiszoosiabkawgnkaus,vim kojtejnpesaunyobsaumntuj.

21NyobraulubsijhawmntawdYexuszoosiabheev, thiabtauhaistias,Kuvuakojtsaug,AuLeejTxiv,tus Tswvsaumntujceebtsheejthiablubntiajteb,uaskojtau zaistejyamnontawmcovneegtxawjntsethiabtxawjntse, thiabtauqhialawvraucovmenyuammos:txawmli ntawdlos,LeejTxiv;vimlintawdnwszoonkauslizoo nyobhauvkojqhovpom

22TxhuayamraugxatuajraukuvntawmkuvTxiv:thiab tsismuajleejtwgpaubLeejTubyogleejtwg,tsuasyog LeejTxiv;thiabLeejTxivyogleejtwg,tabsisLeejTub, thiabtusuasLeejTubyuavqhianws.

23Thiabnwstautignwsmusraunwscovthwjtim,thiab haistias,taukoobhmoovraucovqhovmuaguaspomtej yamuasnejpom:

24Vimkuvhaisraunej,tiasntautusyajsaubthiabvaj ntxwvtauxavpomtejyamuasnejpom,thiabtsistaupom;

thiabkomhnovtejyamuasnejhnov,thiabtsistauhnov lawv.

25Thiabsaibseb,muajibtugkwslijchojtausawv,thiab ntxiasnws,haistias,XibHwb,kuvyuavualicasthiajtau txojsianyobmusibtxhislosuaqubtxeegqubteg?

26NwghastsuaYexuhastas,Vaajlugkubsautseghasle caag?kojnyeemlicas?

27Thiabnwstebhaistias,KojyuavtsumhlubtusTswv kojtusVajtswvkawgsiabkawgntsws,thiabkawgkojsiab kawgntsws,thiabtagnrhokojlubzog,thiabtagnrhokoj lubsiab;thiabkojcovneegzejzogibyamlikojtuskheej 28Thiabnwstauhaisraunwstias,Kojtautebyoglawm: ualino,thiabkojyuavmuajtxojsianyob.

29Tabsisnws,txaussiabuakomncajnceesraunwstus kheej,haisrauYexus,Thiableejtwgyogkuvtusphooj ywg?

30YesXustebtias:Muajibtugneegnqeslosntawmlub nroogYeluxaleesmusrauhauvlubnroogYelikhau,thiab poobrauhauvcovtubsab,uasmuabnwslubtshohnav tsoostsho,uaraunwsraugmob,thiabtauncaimmus,ua raunwstuagibnrab

31Thiabyogmuajcaijnyoogmuajibtugpovthawjlos ntawmtxojkevntawd:thiabthaumnwspomnws,nwshla musrausabnraud

32Thiabibyamlintawd,ibtugLevis,thaumnwsnyob ntawmqhovchaw,tuajsaibnws,thiabhlamusrausab nraud

33TabsismuajibtugneegXamalis,thaumnwstaugkev, losntawmqhovchawnwsnyob,thiabthaumnwspomnws, nwsmuajkevkhuvleejraunws,

34Thiabtaumuscuagnws,thiabkhinwscovqhovtxhab, nchuavrojthiabcawvtxivhmab,thiabmuabnwstsorau ntawmnwstustsiajtsiaj,thiabcojnwsmusrauiblubtsev so,thiabsaibxyuasnws.

35Thiabtagkisthaumnwstauncaimmus,nwstaumuab obdaimnyiajtawmmus,thiabmuablawvrautustswv tsev,thiabhaisraunwstias,Saibxyuasnws;thiabqhov uaskojsivnyiajntaudua,thaumkuvrovqablos,kuvyuav themrovqabraukoj

36Tamsimnoleejtwgntawmpebtusno,kojxavtiasyog ibtusneegnyobzeraunwsuastaupoobrauhauvcovtub sab?

37YesXushaistias:Tusuaskhuvleejnws.CesYesXus haisraunwstias:"Kojcialimusthiabualintawd

38Nimnotaumuajtiasthaumlawvmus,nwstaunkag musrauhauviblubzos;thiabmuajibtugpojniamhuua Marthatautxaisnwslosrauhauvnwslubtsev

39ThiabnwsmuajibtugmuamhuuaMaivliag,uaskuj zaumntawmYexuskotaw,thiabhnovnwscovlus

40KuasMathatxawmchimheev,habtuajcuagYexu,hab hastas,Yawmsaub,kojtswkheevkuvtugvivncaustso kuvuanumibleeglov?thovnwskomnwspabkuv.

41ThiabYexustebthiabhaisraunws,Martha,Martha, kojtauceevfajthiabntxhovsiabtxogntauyam:

42Tabsisibyamyogxavtau:thiabMaivliagtauxaiv qhovzoontawd,uasyuavtsismuabtshemtawmntawm nwsmus.

Tshooj11

1Thiabtaumuajtias,thaumnwstabtomthovVajtswv nyobrauhauvibqhochaw,thaumnwstsotseg,ibtug

ntawmnwscovthwjtimtauhaisraunws,tusTswv,qhia pebthovVajtswv,ibyamliYauhastauqhianwscov thwjtim

2Thiabnwstauhaisraulawvtias,Thaumnejthov,hais tias,PebLeejTxivuasnyobsaumntujceebtsheej,thov kojlubnpedawbhuvKojlubtebchawslosKojyuavua komtiav,ibyamlisaumntujceebtsheej,hauvntiajteb 3Muabpebcovmovnojtxhuahnubraupebnoj.

4Thiabzamtximraupebpebtejkevtxhaum;vimpebkuj zamtximrautxhuatusuastshuavpebnqiThiabcojpeb tsismusrauhauvkevntxias;tiamsiscawmpebdim ntawmkevphem

5Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejleejtwgyuavmuaj ibtugphoojywg,thiabyuavmuscuagnwsthaumibtag hmo,thiabhaisraunwstias,phoojywg,qivpeblubncuav raukuv;

6Rauqhovkuvibtugphoojywgnyobhauvnwstxojkev taugkevtuajraukuv,thiabkuvtsismuajdabtsiuarau nws?

7Thiabnwslosntawmsabhauvyuavtebthiabhaistias, tsistxhobthabkuv:tamsimnolubqhovroojkaw,thiab kuvcovmenyuamnrogkuvpw;Kuvtsistuajyeemsawv thiabmuabraukoj

8Kuvhaisraunejtias,Txawmhaistiasnwsyuavtsis sawvthiabmuabraunws,vimnwsyognwstusphoojywg, tabsisvimyognwstxojkevtsistxaussiabnwsyuavsawv thiabmuabntaunpaumlinwsxavtau

9Thiabkuvhaisraukojtias,Thov,thiabnwsyuavmuab raukoj;nrhiav,thiabnejyuavpom;khob,thiabnwsyuav qhibraukoj

10Rautxhuatusuasthovtautxais;thiabtusuasnrhiav nrhiavtau;thiabrautusuaskhobnwsyuavqhib

11Yogibtugtubthovmovntawmmejibleejtxiv,puas yuavmuabpobzebraunws?losyognwsthovibtugntses, nwspuasyuavmuabibtugnab?

12Losyognwsyuavnugiblubqe,nwspuasyuavmuab ibtugkablaugsabraunws?

13Yoglintawd,yognejyogneegphem,paubyuavmuab tejtxiajntsimzooraunejtejmenyuamlicas:KojLeej TxivSaumNtujCeebTsheejyuavmuabtusVajNtsujPlig DawbHuvntaunpaumlicasntxivraulawvcovuasthov nws?

14Thiabnwstauntiabdabtawm,thiabnwsyogneegruam. Thiabtaumuajtias,thaumdabntxwgnyoogtawmmus, tusneegruamhaislus;thiabcovneegxavtsisthoob

15Tabsismuajqeeleejhaistias,Nwsntiabdabtawm ntawmBeelzebubtusthawjntawmdab

16Thiablwmtus,ntxiasnws,nrhiavnwsiblubcimlos saumntujceebtsheej

17Tiamsisnws,paubtxoglawvtejkevxav,tauhaisrau lawvtias,Txhualubtebchawsuastaumuabfaibtawm tsamnwstuskheejraugcojmusraukevpuastsuaj;thiab iblubtsevsibfaibtawmtsamiblubtsevpoob

18YogDabNtxwgNyoogkujsibcaistawmtsamnwstus kheej,nwslubnceegvajyuavnyoblicas?vimnejhaistias kuvntiabdabtawmhauvlubmoosNpexebu

19ThiabyoghaistiaskuvlosntawmBeelzebubtauntiab dabtawm,kojcovtubyuavmuablawvpovtseglosntawm leejtwg?yoglintawdlawvyuavtsumyogkojtustxiav txim.

20TabsisyogtiaskuvnrogVajtswvtusntivtesntiabdab tawm,cestsismuajqhovtsisntseegVajtswvlubnceegvaj taulosraukoj

21Thaumibtugtubrogmuajzogtuavrawvnwslub Tuamtsev,nwstejkhoomyuavnyobkajsiablug: 22Tiamsisthaumibtugmuajzogtshajnwsyuavlosrau saumnws,thiabkovyeejnws,nwstautxaistagnrhonws tejcuabyeejcuabtamuasnwstsosiabrau,thiabfaibnws tejcuabyeejcuabtam

23Tusuastsisnrogkuvtawmtsamkuv,thiabtusuastsis nrogkuvsibsauuakeyuavkhiavtawmmus

24Thaumdabtsishuvtawmntawmibtugtxivneejmus, nwstaugkevhauvqhovchawqhuav,nrhiavkevso;thiab nrhiavtsistau,nwshaistias,Kuvyuavrovqablosrau hauvkuvlubtsevthaumkuvtawmtuaj

25Thiabthaumnwslos,nwspomnwschebthiabgarnish. 26Tomqabntawdnwsmus,thiabcojxyatusntsujplig uasphemtshajnwstuskheej;thiablawvnkagmusrau hauv,thiabnyobqhovntawd:thiablubxeevkawgntawm tustxivneejntawdphemdualithawj

27Thiabtaumuajtias,thaumnwshaistejyamno,muajib tugpojniamntawmlubtuamtxhabtautsanwslubsuab, thiabhaisraunws,Foomkoobhmoovraulubplabuasyug koj,thiabcovpapsuaskojtaunqus

28Tiamsisnwshaistias,Muajtseebtiag,covuastau hnovVajtswvtxojlus,thiabuarawslintawdtaukoob hmoov

29Thiabthaumcovneegtausibsauuaketuab,nwspib haistias,Qhovnoyogibtiamneegphem:lawvnrhiavib lubcim;thiabyuavtsismuajlubcimqhiaraunws,tsuas yoglubcimntawmJonastusyajsaub.

30VimYaunasyogiblubcimraucovneegNinave,ces NeegLeejTubkujyuavlosuaneegtiamno

31Tuspojhuabtaisntawmsabqabtebyuavsawvhauv qhovkevtxiavtximnrogcovneegtiamno,thiabrautxim raulawv:vimnwstaulosntawmqhovkawgntawmlub ntiajteblosmloogXalaumootxojkevtxawjntse;thiab, saibseb,ibtuglojduaXalaumoonyobntawmno

32CovneegNineveyuavsawvhauvqhovkevtxiavtxim nrogtiamneegno,thiabyuavrautximraunws:vimlawv tauhloovsiableestximntawmtxojkevqhuabqhiantawm Yaunas;thiab,saibseb,ibtuglojduaJonasnyobntawm no.

33Tsismuajleejtwg,thaumnwstauteebibtugtswmciab, muabtsorauhauvibqhochawzaiscia,tsisnyobhauvqab lubbushel,tabsisrauntawmibtugtswmciab,xwvkom covuastuajhauvyuavpomqhovkaj

34Qhovkajntawmlubcevyogqhovmuag:yoglintawd thaumkojlubqhovmuagnyobibleeg,kojlubcevtag nrhokujmuajqhovkaj;tiamsisthaumkojlubqhovmuag phem,kojlubcevkujmuajqhovtsausntujpuvnkaus

35Yoglintawdcialiceevfajkomqhovkajuasnyobhauv kojtsisyogqhovtsausntuj

36Yoglintawd,yogkojlubcevtagnrhontawmqhovkaj, tsismuajqhovtsausntuj,tagnrholubcevyuavmuajqhov kaj,ibyamlithaumlubteebcintawmibtugtswmciab muabqhovkajraukoj.

37Thiabthaumnwshaislus,muajibtugFalixaisthov komnwsnrognwsnojmov:thiabnwstaumusrauhauv, thiabzaumnojmov.

38ThiabthaumtusFalixaispomnws,nwsxavtsisthoob tiasnwstsistauntxuavuantejnojhmo

39ThiabtusTswvtauhaisraunwstias,Nimnonejcov Falixaisuakomhuvlubkhobthiablubphajsabnraud; tiamsiskojsabhauvyogpuvnrograveningthiabkev phem.

40Nejcovneegruam,tsisyogtusuastsimtejyamuastsis muajqhovuasnyobhauvthiab?

41Tiamsiscialimuabtejyamzoolinejmuaj;thiab,saib seb,txhuayamhuvsiraunej.

42TabsiscovFalixais,nejtxojkevtxomnyem!vimnej muabcovmintthiabruethiabtxhuayamtshuajntsuab, thiabhlakevtxiavtximthiabtxojkevhlubntawmVajtswv: tejnonejyuavtsumtauua,thiabtsistxhobcialwmtusua tsistiav.

43CovFalixais,mejraugkevtxomnyem!vimnejnyiam lubroojsabsauvsaumtojkawgnkaushauvtejtsevsablaj, thiabtejkevtostxaishauvtejkhw.

44CovkwssauntawvhabcovFalixais,covkwsua ntsejmuagluagntxhi!vimnejzoolilubntxauastsispom, thiabcovtxivneejuastaugkevhlalawvtsispaubtxog lawv

45Cesibtugkwslijchojtebhastas,Xibhwb,kojhasle caagkojthuampebhab.

46Thiabnwshaistias,Woeraunejthiab,nejcovkwslij choj!vimnejcojtejnrahnyavraunej,thiabnejtuskheej tsistxhobkovtejnrahnyavntawmnejibtugntivtes.

47Kevtxomnyemraukoj!vimnejtautxhimtsatejqhov ntxantawmcovyajsaub,thiabnejtejyawgkoobtautua lawv.

48Muajtseebtiagnejuatimkhawvtiasnejcianejtej yawgkoobtejhaujlwm:vimlawvtautualawvtiagtiag, thiabnejtautsimlawvtejqhovntxa.

49YoglintawdkujtauhaistiasVajtswvtxojkevtxawj ntse,kuvyuavxalawvcovyajsaubthiabcovthwjtim, thiabibtxhiantawmlawvyuavtuathiabtsimtxom:

50Komcovntshavntawmtagnrhocovyajsaub,uastau losntawmlubhauvpausntawmlubntiajtebno,tejzaum yuavxavtauntawmtiamneegno;

51LosntawmAnpeescovntshavmustxograuXakhaliyas covntshav,uastauplojmusnyobnruabnrabntawmlub thajthiablubtuamtsev:Kuvhaistseebraunej,Nwsyuav tsumtaumuabrautiamno

52Covkwslijchoj,mejyuavraugkevtxomnyem!vim nejtaumuabtusyuamsijntawmkevpaubplojmuslawm: nejtsistaunkagmushauvnejtuskheej,thiabcovuasnkag mushauvnejtaucuamtshuam

53Thiabthaumnwstauhaistejyamnoraulawv,covxib hwbthiabcovneegFalixaistaupibyaumnwsheev,thiab uakomnwshaisntauyam:

54Tswtosnws,thiabnrhiavntesibyamntawmnwslub qhovncauj,xwvkomlawvyuavliamnws

Tshooj12

1Nyobraulubsijhawmntawd,thaummuajneegcoob coobcoobtuajsibsauuake,kawgtiaslawvtausibntaus sibtua,nwstaupibhaisraunwscovthwjtimuantejtias, nejyuavtsumceevfajcovneegFalixaistejtshuaj,uasyog neegsiabphem

2Vimtsismuajibyamdabtsiuasyuavtsumtaumuab nthuavtawm;tsiszais,uasyuavtsispaub.

3Yoglintawdtxhuayamuasnejtauhaisnyobrauhauv qhovtsausntujyuavtauhnovnyobhauvqhovkaj;thiab

tejlusuasnejtauhaisrauhauvpobntseghauvtejtxee yuavraugtshajtawmrausaumtejtsev.

4Thiabkuvhaisraunejtiaskuvcovphoojywg,tsistxhob ntshaicovneeguastualubcev,thiabtomqabntawdtsis muajqhovuaslawvyuavuatauntxivlawm.

5Tiamsiskuvyuavceebtoomnejtusuasnejyuavntshai: Cialintshainws,uastomqabnwstautuanwsmuajhwj chimpovrauhauvntujtxiagtebtsaus;muajtseebtiag,kuv haisraunej,ntshainws

6Puasyogtsibtugquaspujmuagtauobyam,thiabtsis muajibtugtsisncoqablawmntawmVajtswv?

7Tabsistxawmcovplaubhauntawmkojlubtaubhauyog suavtagnrho.Yoglintawdtsistxhobntshai:nejmuajnqi ntaudualicovnoog

8Thiabkuvhaisraunejtias,Leejtwgyuavleestximrau kuvuantejneeg,cesNeegLeejTubkujyuavleestximrau ntawmVajtswvcovtimtswv:

9Tiamsistusuastsisleespaubkuvuantejneegyuavraug tsisleespaubuantejVajtswvcovtimtswv.

10ThiableejtwgyuavhaisiblolustawmtsamNeegLeej Tub,nwsyuavzamtximraunws:tabsisrautusuasthuam tusVajNtsujPligDawbHuvnwsyuavtsiszamtximrau nws

11Thiabthaumlawvcojnejmusrauhauvtejtsevteev ntuj,thiabmusraucovthawjtswjhwm,thiabtejhwjchim, nejtsistxhobxavtiasnejyuavteblicaslossisyamtwg, lossisnejyuavhaislicas:

12VimtusVajNtsujPligDawbHuvyuavqhianejnyob rautiblubsijhawmuasnejyuavtsumhais

13Thiabibtugntawmcovtuamtxhabhaisraunws,Tswv, haisraukuvtuskwv,komnwsfaibcovqubtxeegqubteg nrogkuv

14Thiabnwstauhaisraunwstias,Txivneej,leejtwgtau tsakuvuatustxiavtximlosyogtusfaibraukoj?

15Thiabnwstauhaisraulawvtias,cialiceevfaj,thiab ceevfajtxogtxojkevntshaw:vimibtugtxivneejtxojsia tsismuajnyobhauvcovkhoomuasnwsmuajnpluamias.

16Thiabnwstauhaisibzajluspivtxwvraulawv,haistias, thajavntawmibtugneegnpluanujtautshwmsimntau heev:

17Thiabnwsxavnyobrauhauvnwstuskheej,haistias, Kuvyuavualicas,vimkuvtsismuajchawnyobqhovtwg yuavmuabkuvcovtxivhmabtxivntoo?

18Thiabnwstauhaistias,Kuvyuavualino:Kuvyuav rubkuvlubtsevtxhabnyiajpovtseg,thiabuakomlojdua; thiabkuvyuavmuabtagnrhokuvcovtxivhmabtxivntoo thiabkuvcovkhoom

19Thiabkuvyuavhaisraukuvtuspligtias,NtsujPlig,koj muajntauyamkhoomuastaumuabtsorauntauxyoo;coj kojtxojkevyoojyim,noj,haus,thiabuakevzoosiab

20TiamsisVajtswvtauhaisraunwstias,Kojtusneeg ruam,hmonokojyuavtsumxavtxogkojtusntsujplig: cestejkhoomntawdyuavyogleejtwg,uaskojtaumuab rau?

21Yoglintawdyogtusuasmuabkhoommuajnqisrau nwstuskheej,thiabtsisnpluanujrauVajtswv

22Thiabnwstauhaisraunwscovthwjtim,yoglintawd kuvhaisraunej,tsistxhobxavtxogkojtxojsia,nejyuav nojdabtsi;Tsisyograulubcev,kojyuavtsumhnavdab tsi.

23Lubneejmuajntauduatejnqaij,thiablubcevmuajdua tejkhaubncaws

24Cialixavtxogtejnyuj:vimlawvtsistautsebthiabtsis sauqoob;uastsismuajstorehouselossisbarn;thiab Vajtswvpubzaubmovraulawv:Nejpuaszooduacov noog?

25Thiabnejcovuasxavtxogleejtwgtuajyeemntxivrau nwsqhovsiabtshajiblubtaub?

26Yoglintawdyognejuatsistautejyamtsawgkawg nkaus,vimlicasnejthiajxavtxogtejyamntxiv?

27Xavtxogtejyamuaslawvlojhlobtuaj:lawvtsissiv zog,tsistig;thiabtseemtsistaukuvhaisraunej,tias Xalaumoonyobrauhauvtagnrhonwslubyeebkoobtsis tauarrayedzooliibtugntawmcovno

28YoglintawdVajtswvthiajlihnavtejnyom,uasniaj hnubnonyobhauvteb,thiabtagkisyuavraugmuabpov rauhauvqhovcub;Nwsyuavhnavntaunpaumlicasrau koj,Aucovntseegmentsis?

29Thiabtsistxhobnrhiavyamuaskojyuavnoj,lossis yamkojyuavhaus,thiabtsistxhobxavtsisthoob

30Vimtasnrhotejnouarautejhaivneeghauvntiajteb nrhiavtomqab:thiabnejLeejTxivpaubtiasnejxavtau tejyamno

31TiamsisnejyuavtsumnrhiavVajtswvlubnceegvaj; thiabtagnrhotejnoyuavmuabntxivraukoj

32Tsistxhobntshai,pabyajmeme;vimyognejLeej Txivtxaussiabmuablubnceegvajraunej.

33Muagtejuasnejmuaj,thiabmuabpubraunej;Muab covhnabntimraukojtuskheejuastsislaus,ibqhokhoom muajnqissaumntujceebtsheejuastsisuatsistiav,qhov twgtsismuajtubsablosze,thiabnpaujtsislwj

34Vimkojtejkhoommuajnqisnyobqhovtwg,kojlub siabyuavnyobqhovntawd.

35Ciakojlubduavkhi,thiabkojlubteebci;

36Thiabnejtuskheejnyiamcovtxivneejuastoslawvtus tswv,thaumnwsyuavrovqablosntawmkevtshoob;xwv komthaumnwslosthiabkhob,lawvyuavqhibraunws tamsimntawd

37Covtubqhentawdtaukoobhmoov,uastusTswv thaumnwslosyuavpomtausaib:Kuvhaistseebraunej, tiasnwsyuavmuabnwskhi,thiabuakomlawvzaumnoj mov,thiabyuavtawmmusuahaujlwmraulawv.

38Thiabyoghaistiasnwsyuavlosnyobrauhauvlubthib oblubsijhawm,losyogtuajnyobrauhauvlubthibpeb lubsijhawm,thiabnrhiavtaulawvlintawd,covtubqhe ntawdtaukoobhmoov

39Thiabqhovnopaub,yogtiastusneegzoontawmlub tsevtaupaubtiaslubsijhawmtwgtustubsabyuavtuaj, nwsyuavtausaib,thiabtsistauuakomnwslubtsevtawg 40Yoglintawdnejcialinpajtxhijthiab:rauqhovNeeg LeejTublosntawmibteevthaumnejtsisxav

41CesPetushaisraunwstias,TusTswv,kojpuashaiszaj luspivtxwvnoraupeb,lossisrautagnrhocov?

42ThiabtusTswvtauhaistias,Leejtwgyogtussaib xyuasncajnceesthiabtxawjntse,uasnwstustswvyuav uatuskavnwstsevneeg,kommuablawvcovnqaijrau lawvnyobraulubcaijnyoog?

43Foomkoobhmoovrautustubqhe,uasnwstustswv thaumnwslosyuavpomualintawd.

44Ntawmqhovtseebkuvhaisraunej,tiasnwsyuavtsa nwsuatuskavtxhuayamuasnwsmuaj

45Tiamsisthiabyoghaistiastustubqhehaishauvnws lubsiab,kuvtustswvncuanwstxojkevlos;thiabyuavpib

ntauscovtubqhethiabnkaujqhev,thiabnojthiabhaus, thiabqaugcawv;

46Tustswvntawmtustubqhentawdyuavlosnyobrau hauvibhnubuasnwstsissaibnws,thiabnyobrauibteev thaumnwstsispaub,thiabyuavtxiavnwsnyobrauhauv lubhnub,thiabyuavteemnwsfeemnrogcovtsisntseeg

47Thiabtustubqhentawd,uaspaubnwstustswvlubsiab nyiam,thiabtsistaunpajnwstuskheej,thiabtsistauua rawslinwslubsiabnyiam,yuavraugntausnrogntautxoj hlua

48Tabsistusuastsispaub,thiabtauuatejyamtsimnyog ntawmtxojkabtxaij,yuavraugntausnrogobpebkabtxaij Rautusneegtwgyogmuabntau,ntawmnwsyuavtsum tauntau:thiabrauleejtwgtaucoglusntau,ntawmnws lawvyuavthovntaudua

49Kuvtaulosxahluavtawslosrauhauvlubntiajteb; thiabkuvyuavualicas,yogtiasnwstwbtautawslawm? 50Tiamsiskuvmuajkevcairausdejuakevcairausdej; thiabkuvyuavnyuajnpaumlicastxogthaumnwsuatiav!

51Kojpuasxavtiaskuvtauloslosmuabkevthajyeeb nyabxeebhauvntiajteb?Kuvhaisraunej,Tsisyog;tab sisdivision:

52Vimtxijnomusyuavmuajtsibnyobhauviblubtsev faib,pebtawmtsamob,thiabobtawmtsampeb

53Leejtxivyuavraugfaibtawmtsamtustub,thiabtustub tawmtsamleejtxiv;leejniamtawmtsamtusntxhais,thiab tusntxhaistawmtsamleejniam;leejniamtawmtsamnws tusntxhais,thiabtusntxhaishluastawmtsamnwsniam nwstxiv

54Thiabnwskujtauhaisraucovneegtias,Thaumnej pomibtughuabsawvntawmsabhnubpoob,ncajnraim nejhaistias,Muajdadejlos;thiabyoglintawd 55Thiabthaumnejpomcuasabqabtebtuaj,nejhaistias, yuavmuajcuasov;thiabnwsyuavdhaumus.

56Nejcovneegsiabphem,nejmuajpeevxwmpomlub ntsejmuagntawmlubntujthiablubntiajteb;tiamsisuali casnejtsispaublubsijhawmno?

57Muajtseebtiag,thiabvimlicasnejtuskheejtxawm txiavtximnejtsisyogqhovuasyog?

58Thaumkojmusnrogkojtusyeebncuabmusrautus thawjtswjhwm,ibyamlikojnyobhauvtxojkev,ciasiab raukomkojyuavraugcawmdimntawmnws;tsamnws tsismuabkojrautustxiavtxim,thiabtustxiavtximmuab kojrautustubceevxwm,thiabtustubceevxwmmuabkoj musrauhauvtsevlojcuj

59Kuvhaisraukojtias,kojyuavtsumtsistxhobncaim ntawmqhovntawdmustxogthaumkojtauthemtusnqi kawgnkaus.

Tshooj13

1Thaumlubcaijntawdmuajqeeleejhaisraunwstxog covneegKalilais,uasPilatescovntshavtausibxyawnrog lawvcovkevtxi

2ThiabYexustebhaisraulawvtias,Puasyognejxavtias covKalilaiscovnoyogcovneegtxhaumlojduacov Kalilaistagnrho,vimlawvraugtejyamno?

3Kuvhaisraunejtias,Tsisyog:tiamsis,tsuasyognej hloovsiableestximxwb,nejtxhuatuskujyuavpiamsijib yam.

4Lossiskaumyimleej,uastuspejthuamhauvXilau-am taupoob,thiabtualawv,nejpuasxavtiaslawvyogcov

neegtxhaumlojduatxhuatusneeguasnyobhauv Yeluxalees?

5Kuvhaisraunejtias,Tsisyog:tiamsis,tsuasyognej hloovsiableestximxwb,nejtxhuatuskujyuavpiamsijib yam.

6Nwskujhaiszajluspivtxwvno;Ibtugtxivneejmuajib tsobtxivfuabtaiscograuhauvnwslubvajtxivhmab; thiabnwstaulosthiabnrhiavtxivhmabtxivntoonyobrau ntawd,thiabtsispommuajli

7Tomqabntawdnwshaisrautuskwshnavkhaubncaws ntawmnwslubvajtxivhmabtias,Saibseb,pebxyoosno kuvlosnrhiavcovtxivhmabtxivntoontawmtsobtxiv txivntoono,thiabtsispomibtug:txiavnws;yogvimli cascumberethnwshauvav?

8Thiabnwstebhaisraunws,tusTswv,cianwsnyobib leegxyoonothiab,txogthaumkuvyuavkhawbtxognws, thiabdungnws:

9Thiabyoghaistiasnwstxitxiv,zoo:thiabyogtiastsis yog,tomqabntawdkojyuavtsumtxiavnws.

10Thiabnwstabtomqhianyobrauhauviblubtsevsab lajnyobrauhnubXanpataus

11Thiab,saibseb,taumuajibtugpojniamuasmuajtus ntsujpligmuajkevmobnkeegtaukaumyimxyoo,thiab tauraugtxhoscauguake,thiabtsismuajpeevxwmtsatau nwstuskheej.

12ThausYexupumnwg,YexutxawmhunwgtsuaYexu habhastsuaYexuhastas,Tugquaspuj,kojdimntawmkoj qhovmoblawm.

13Thiabnwstautsonwstxhaistesrauntawmnws:thiab tamsimntawdnwstauncaj,thiabtauqhuasVajtswv

14Thiabtusthawjtswjhwmntawmlubtsevsablajteb nrogkevnpautaws,vimhaistiasYexustaukhonyobrau hnubXanpataus,thiabhaisraucovneegtias,Muajrau hnubuastibneegyuavtsumuahaujlwm:nyobrauhauv lawvyoglintawdlosthiabkho,thiabtsisnyobrauhauv covneeghnubsabbath

15TusTswvthiajtebnwstias,kojyogneegsiabphem, tsisyognejtxhualeejtxhuatusnyobrauhnubXanpataus muabnwstusnyujlossisnwslubnroogYeiuxaleestsorau hauvlubkhw,thiabcojnwsmusdadej?

16Thiabtuspojniamno,tsisyogAplahastusntxhais,uas DabNtxwgNyoogtaukhi,saib,kaumyimxyoono,yuav tsumtaumuabtshemtawmntawmtxojkevkhinorau hnubXanpataus?

17Thiabthaumnwstauhaistejyamnolawm,tagnrho nwscovyeebncuabtautxajmuag:thiabtagnrhocovneeg tauzoosiabrautagnrhocovyeebyamuastauualos ntawmnws.

18Cesnwshaistias,TswvNtujlubCeebTsheejzoolicas? thiabqhovtwgkuvyuavzoolinws?

19Nwszooibyamlicovnoobtxivmajphaub,uasibtug txivneejcoj,thiabmuabpovrauhauvnwslubvaj;thiab nwstaulojhlob,thiabwaxedibtsobntooloj;thiabcov noogsaumnruabntugnyobhauvtejcegntawmnws

20Thiabnwstauhaisduatias,kuvyuavpivrauVajtswv lubnceegvajnyobqhovtwg?

21Nwszoolicovhmoovnplejuasibtugpojniammuab thiabmuabzaisrauhauvpeblubncuavmov,mustxog thaumtagnrhocovhmoovnplej

22Thiabnwstaumushlatejnroogthiabtejzos,qhia, thiabtaugkevmusraulubnroogYeluxalees

23Cesmuajibtughaisraunwstias,tusTswv,puasmuaj tsawgtusuastautxaiskevcawmdim?Thiabnwshaisrau lawv,

24Cialirausiabmusnkagrauhauvlubqhovroojstrait: vimmuajcoobleej,kuvhaisraunej,yuavnrhiavkevnkag mus,thiabyuavtsismuajpeevxwm

25Thaumibzaugtustswvntawmlubtsevtausawv,thiab kawlubqhovrooj,thiabkojpibsawvtsismuaj,thiabkhob ntawmlubqhovrooj,haistias,tusTswv,tusTswv,qhib raupeb;thiabnwsyuavtebthiabhaisraunej,kuvtsis paubnejnyobqhovtwg:

26Cesnejyuavtsumpibhaistias,Pebtaunojthiabhaus cawvnyobntawmkojxubntiag,thiabkojtauqhiahauv pebtxojkev

27Tiamsisnwsyuavhaistias,kuvhaisraunej,kuvtsis paubnejnyobqhovtwg;ncaimntawmkuvmus,nejtxhua tusuasuakevphemkevqias

28Yuavmuajkevquajntsuagthiabntuavhniav,thaumnej yuavpomAnplahas,thiabIxaj,thiabYakhauj,thiabtag nrhocovyajsaub,nyobhauvVajtswvlubnceegvaj,thiab nejtuskheejraugntiabtawm

29Thiablawvyuavlosntawmsabhnubtuaj,thiabsab hnubpoob,thiabsabqaumteb,thiabsabqabteb,thiab yuavloszaumhauvVajtswvlubnceegvaj

30Thiab,saibseb,muajqhovkawguasyuavyogthawj zaug,thiabmuajcovthawjuasyuavkawg

31TibhnubntawdmuajcovFalixaisqeeleejtuajhaisrau nwstias:“Cialitawmmus,thiabncaimntawmnomus, rauqhovHelaujyuavtuakoj

32Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejcialimus,thiab haisrautushmaliabntawd,Saibseb,kuvtauntiabdab tawm,thiabkuvkhotaurauhnubthiabtagkis,thiabhnub pebkuvyuavzootagnrho

33Txawmlintawdloskuvyuavtsumtaugkevmusrau hnub,thiabrautagkis,thiabhnubtomqab:vimnwstsis muajpeevxwmhaistiasibtugyajsaubyuavplojmus ntawmYeluxalees.

34AuYeluxalees,Yeluxalees,uastuacovyajsaub,thiab xuaspobzebraulawvcovuasraugxalosraukoj;Yuavua licasntauzauskuvtausaukojcovmenyuamuake,ib yamliibtugqaibtausaunwscovkwvtijnyobrauhauv nwstis,thiabkojtsisxav!

35Saibseb,kojlubtsevtauraugtsotsegraukojnyobib leeg:thiabkuvhaistseebraunej,nejyuavtsispomkuv, mustxogthaumlubsijhawmuasnejyuavhaistias,tusuas losntawmtusTswvlubnpetaukoobhmoov.

Tshooj14

1Thiabtaumuajtias,thaumnwsmusrauhauvibtug ntawmcovFasLisXaislubtsevnojmovrauhnub Xanpataus,lawvtausaibxyuasnws.

2Thiab,saibseb,taumuajibtugtxivneejuantejnwsuas taumobkhaubthuas

3ThiabYexustebhaisraucovkwslijchojthiabcov Falixais,haistias,Puasmuajcaikhomobrauhnub Xanpataus?

4ThiablawvtautuavlawvtxojkevthajyeebThiabnws cojnws,thiabkhonws,thiabcianwsmus;

5Thiabtebraulawv,haistias,nejleejtwgyuavmuajib tugneesluavlossisibtugnyujpoobrauhauviblubqhov,

thiabyuavtsisncajnraimrubnwstawmrauhnub Xanpataus?

6Thiablawvtsistuajyeemtebnwsntxivrautejyamno

7Thiabnwstauhaisibzajluspivtxwvraucovuastau haistseg,thaumnwstautawqhiatiaslawvtauxaivcov chavlojnpaumlicas;haisraulawvtias, 8Thaumtwgkojraugcawlosntawmibtugtxivneejmus uatshoob,tsistxhobzaumhauvchavsiabtshaj;tsamib tugtxivneejuasmuajkoobmeejtshajlikojyuavraug muabraunws;

9Thiabtusuashaisraukojthiabnwsloshaisraukoj, muabtustxivneejnotso;thiabkojpibnrogkevtxajmuag cojchavqistshaj.

10Tabsisthaumkojtauthov,musthiabzaumhauvchav qistshaj;haistiasthaumtusuashaisraukojlos,nwsyuav haisraukojtias,phoojywg,ncesiab:ceskojyuavtsum taupehawmnyobrauhauvlubxubntiagntawmcovneeg uaszaumntawmcovnqaijnrogkoj

11Rauqhovtusuastsanwstuskheejyuavtsumtautso tseg;thiabtusuastxohwjchimnwstuskheejyuavraug tsanto

12Cesnwskujhaisraunwstusuascemnwstias:Thaum kojnojhmolossisnojhmo,tsistxhobhukojcovphooj ywg,lossiskojcovkwvtij,tsistxhobkojcovkwvtij,los siskojcovneegzejzognpluanuj;tsamlawvtseemrov muabkojdua,thiabyuavrovuaduaraukoj

13Tabsisthaumkojuanojmov,hucovneegpluag,cov neegpluag,covcegtawv,covdigmuag:

14Thiabkojyuavtaukoobhmoov;vimlawvtsistuaj yeemthemrovqabraukoj:vimkojyuavtauthemrovqab thaumcovneegncajnceessawvrovlos.

15Thiabthaumibtugntawmcovuaszaumntawmcov nqaijnrognwshnovtejyamno,nwshaisraunws,Foom koobhmoovrautusuasyuavnojmovnyobrauhauv Vajtswvlubnceegvaj

16Cesnwshaisraunwstias,Muajibtugtxivneejuanoj hmoloj,thiabuarauntautus:

17Thiabtautxibnwstustubqhethaumnojhmoloshais raulawvcovuastauhaistias,Tuaj;rautxhuayamtamsim nonpajtxhij.

18Thiablawvtagnrhonrogibqhokevtsocaitaupibzam tximThawjtughaisraunwstias,kuvtauyuavibdaimav, thiabkuvyuavtsumtaumussaibnws:Kuvthovkojzam tximraukuv

19Thiabmuajduaibtughaistias,kuvtauyuavtsibtug nyuj,thiabkuvmusuapovthawjraulawv:Kuvthovkoj zamtximraukuv

20Thiabmuajduaibtughaistias,Kuvtauyuavibtugpoj niam,yoglintawdkuvtuajtsistau

21Yoglintawd,tustubqhentawdlos,thiabqhianwstus tswvtejyamnoCestustswvtsevnpautawshaisraunws tustubtxibtias,cialitawmmusrauhauvtxojkevthiab txojkabhauvlubnroogsaisai,thiabcojcovneegpluag, thiabcovneegpluag,thiabcovneegdigmuag,thiabcov digmuagtuaj

22Thiabtustubtxibhaistias,tusTswv,tauuatiavrawsli kojtautxib,thiabtseemmuajchaw.

23Thiabtustswvhaisrautustubtxibtias,cialitawmmus rauhauvtxojkevlojthiabhedges,thiabyuamkomlawv tuaj,xwvkomkuvlubtsevyuavpuv.

24Vimkuvhaisraunejtias,komtsismuajibtugntawm covneeguastauraugcawyuavtsistausajkuvnojhmo

25Thiabmuajneegcoobcoobnrognwsmus:thiabnws tigmus,thiabhaisraulawvtias,

26Yoghaistiasleejtwgloscuagkuv,thiabtsisntxubnws txiv,thiabniam,thiabpojniam,thiabcovmenyuam,thiab covkwvtij,thiabcovmuam,muajtseebtiag,thiabnwstus kheejtxojsia,nwsyuavuatsistaukuvtusthwjtim

27Thiableejtwgtsisrisnwstusntookhaublig,thiablos rawskuvqab,yuavuatsistaukuvtusthwjtim.

28Vimnejleejtwg,npajsiabyuavuaibtugpejthuam, tsiszaumzaumuantej,thiabsuavcovnqi,sebnwspuas txausuakomtiav?

29Vemlenuav,tomqaabkwsnwgtautsolubhauvpaug lawm,habtswmuajpeevxwmuataule,txhuayaamkws pumhovtxawmpibthuamnwg,

30Haistias,tustxivneejnopibtsim,thiabtsismuajpeev xwmuakomtiav.

31Lossistusvajntxwvtwg,uasyuavmusuarogtawm tsamlwmtusvajntxwv,tsiszaumuantej,thiabsablajseb nwspuasmuajpeevxwmnrogkaumtxhiabtuajntsibtus uastuajtawmtsamnwsnrogneesnkaumtxhiab?

32Tsistaslintawdxwb,thaumlwmtustseemtabtom taugtxojkevloj,nwsxaiblubnkojloj,thiabxavtaukev thajyeebnyabxeeb

33Yoglintawd,ibyamlintawd,leejtwgnwsyogntawm nejuastsistsotxhuayamuasnwsmuaj,nwsyuavuatsis taukuvtusthwjtim

34Ntsevyogqhovzoo:tabsisyogntsevpoobnwslubsaj, nwsyuavualicasraunws?

35Nwstsishaumrauthajav,lossistseemtsistauraulub dunghill;tabsiscovtxivneejtauntiabnwstawmTusuas muajpobntseghnov,cianwshnov.

Tshooj15

1Cescovneegsausethiabcovneegtxhaumcaitaulos nyobzenws,komlawvhnovnws

2ThiabcovFalixaisthiabcovkwssauntawvywsyws, haistias,Tustxivneejnotxaiscovneegtxhaum,thiab nroglawvnoj

3Thiabnwstauhaiszajluspivtxwvnoraulawv,haistias, 4Nejcovtxivneejtwg,muajibpuastusyaj,yognws poobibtug,tsistsocuajcaumcuajmusrautomroobmoj sabqhua,thiabmustomqabuasplojlawm,mustxog thaumnwsnrhiavtau?

5Thiabthaumnwsnrhiavtaunwslawm,nwsmuabnws tsorauntawmnwsxubpwg,zoosiab.

6Thiabthaumnwslostxogtsev,nwshunwscovphooj ywgthiabcovneegzejzogtuajuake,haisraulawvtias, Zoosiabnrogkuv;vimkuvnrhiavtaukuvcovyajuasploj lawm

7Kuvhaisraunejtias,txojkevxyivfabzoolinoyuav nyobsaumntujlosntawmibtugneegtxhaumuashloov siableestxim,ntaudualicuajcaumthiabcuajtusneeg ncajncees,uastsistasyuavhloovsiableestxim

8Ibtugpojniamtwgmuajkaumdaimnyiaj,yogtiasnws poobibdaig,puastsisteebtawstswmciab,thiabchebtsev, thiabmobsiabraumusnrhiavnws?

9Thiabthaumnwsnrhiavtaulawm,nwshunwscovphooj ywgthiabnwscovneegzejzoguake,haistias,Zoosiab nrogkuv;vimkuvnrhiavtauibdaimuaskuvtauploj lawm

10Ibyamlintawd,kuvhaisraunej,muajkevxyivfab nyobntawmVajtswvcovtimtswvnyobrauntawmibtug neegtxhaumuashloovsiableestxim

11Thiabnwshaistias,Muajibtugtxivneejmuajobtug tub:

12Thiabcovtubhluashaisraunwstxivtias,Txiv,muab ibfeemntawmcovkhoomuaspoobraukuvThiabnws taufaibraulawvtxojsianyob.

13Thiabtsistauntauhnubtomqabtustubhluastausib sauuaketagnrho,thiabtaucojnwstxojkevmusrauhauv iblubtebchawsnyobdeb,thiabnwscovkhoomtauploj musnrogkevtsissibhaumxeeb

14Thiabthaumnwstausivtagnrholawm,taumuajkev tshaibkevnqhislojheevnyobhauvthajavntawd;thiab nwspibxavtau

15Thiabnwstaumusthiabtaukoomnrognwstuskheej rauibtugpejxeemntawmlubtebchawsntawd;thiabnws txibnwsmusrauhauvnwstejtebkompubnpua

16Thiabnwsyuavqaugzogtaupuvnwslubplabnrogcov husksuastusnpuataunoj:thiabtsismuajleejtwgmuab raunws

17Thiabthaumnwsloscuagnwstuskheej,nwshaistias, Muajpestsawgtusneegntiavneeguahaujlwmntawm kuvtxivcovzaubmovtxausthiabtxaus,thiabkuvtuag nrogkevtshaibkevnqhis!

18Kuvyuavsawvtseesmuscuagkuvtxiv,thiabyuavhais raunwstias,Txiv,kuvtauuatxhaumrausaumntuj,thiab ntawmkojxubntiag,

19Thiabkuvtsistsimnyograughuuakojtustubntxiv lawm:tsakuvuaibtugntawmkojtustubtxib

20Thiabnwstausawv,thiabloscuagnwstxiv.Tabsis thaumnwstseemtabtomtaugkevloj,nwstxivpomnws, thiabmuajkevkhuvleej,thiabkhiav,thiabpoobrau ntawmnwscajdab,thiabhnianws.

21Thiabtustubhaisraunwstias,Txiv,kuvtauuatxhaum rausaumntuj,thiabnyobrauhauvkojpom,thiabkuvtsis tsimnyograughuuakojtustubntxivlawm.

22Tiamsisleejtxivhaisraunwscovtubtxibtias,nqalub tshozootshajplaws,thiabmuabtsoraunws;thiabmuabib lubnplhaibrauntawmnwstxhaistes,thiabkhauntawm nwskotaw:

23Thiabcojtusnyujrogrogtuajrauntawd,thiabtuanws; thiabciapebnoj,thiabuakevzoosiab:

24Vimkuvtustubnotautuaglawm,thiabtaumuajtxoj sianyobdua;nwsplojlawm,thiabpomThiablawvtau pibuakevzoosiab.

25Nimnonwstustubhlobnyobtomteb:thiabthaumnws loszezentawmlubtsev,nwshnovsuabpajnruagthiab seevcev

26Thiabnwshuibtugntawmcovtubtxib,thiabnugseb tejyamnotxhaislicas

27Thiabnwstauhaisraunwstias,Kojtuskwvtwblos lawm;thiabkojtxivtautuatusnyujrogrog,vimnwstau txaisnwsmuajkevnyabxeebthiabzoo

28Thiabnwstaunpautaws,thiabtsismusrauhauv:yogli ntawdnwstxivtautawmmus,thiabtauhaisraunws

29Thiabnwstebhaisraunwstxivtias,Saibseb,kuvua haujlwmraukojntauxyoono,thiabkuvtsistauua txhaumraukuvthaumtwglostaukojtejlustxib:thiab tseemtsistaumuabibtugmenyuamraukuv,xwvkom kuvyuavuakevlomzemnrogkuvcovphoojywg:

30Tabsissailisaitauthaumkojtustubnotaulos,uastau nojkojnrogcovpojniamnyob,kojtautuatusnyujrog rograunws

31Thiabnwshaisraunwstias,LeejTub,kojnyobnrog kuvmusibtxhis,thiabtxhuayamuaskuvmuajyogkoj.

32Tauntsibtiaspebyuavtsumuakevzoosiab,thiabzoo siab:vimkojtuskwvtijnotautuaglawm,thiabtaumuaj txojsianyobdua;thiabtauploj,thiabpom.

Tshooj16

1Thiabnwskujtauhaisraunwscovthwjtim,muajibtug neegnpluanuj,uasmuajibtugneegsaibxyuas;thiabtib yamraugliamraunwstiasnwstaunkimnwstejkhoom

2Thiabnwshunws,thiabhaisraunws,ualicaskuvhnov kojcovlusno?qhiatxogkojtxojkevsaibxyuas;vimkoj yuavtsisyogtussaibxyuaslawm

3Cestusthawjtubceevxwmnughauvnwstuskheejtias, Kuvyuavualicas?vimkuvtustswvtshemtxojkevsaib xyuasntawmkuvmus:kuvkhawbtsistau;thovkomkuv txajmuag

4Kuvtxiavtximsiabuadabtsi,komthaumkuvraug tshemtawmntawmtxojkevtswjhwm,lawvyuavtxais kuvmusrauhauvlawvtsev

5Yoglintawdnwsthiajhutxhuatusntawmnwstustswv covnujnqisloscuagnws,thiabhaisrauthawjtustswv, kojtshuavnqinpaumlicasraukuvtustswv?

6Thiabnwshaistias,ibpuasntsuasroj.Thiabnwshais raunws,nqakojdaimnqi,thiabzaumsaisai,thiabsautsib caug

7Cesnwstxawmhaisraulwmtustias:Thiabkojtshuav nqinpaumlicas?Thiabnwshaistias,Ibpuasntsuas ntawmnplejThiabnwshaisraunws,nqakojdaimnqi, thiabsauplaubcaug.

8Thiabtustswvtauqhuastussaibxyuastsisncajncees, vimnwstauuatauzoo:vimcovmenyuamhauvntiajteb nonyobhauvlawvtiamneegmuajtswvyimduacovme nyuamntawmqhovkaj

9Thiabkuvhaisraunejtias,Uaraunejtuskheejcov phoojywgntawmcovniamtxivntawmkevtsisncajncees; tias,thaumnejuatsistiav,lawvyuavtxaisnejmusrau hauvqhovchawnyobmusibtxhis

10Tusuastsosiabrauqhovtsawgtshajplawskujyograu siabntseegntau:thiabtusuastsisncajnceesrauqhov tsawgtshajplawskujtsisncajnceesntau

11Yoglintawdyogtiasnejtsistaumuabsiabnpuabrau covneeguastsisncajnceeslawm,leejtwgyuavtsosiab raunejtejkevnpluanujtiagtiag?

12Thiabyoghaistiasnejtsistauuancajnceesrauyam uasyoglwmtusneeg,leejtwgyuavmuabtejuasyognej tuskheejraunej?

13Tsismuajibtugtubqheyuavuatauobtugtswv:rau qhovnwsyuavntxubibtug,thiabhlubibtug;losnws yuavtuavrawvibtug,thiabsaibtsistauslwmtusNejua tsistauTswvNtujthiabHmoob

14ThiabcovFalixaiskuj,covuasntshawntshaw,tauhnov tagnrhotejno:thiablawvthuamnws.

15Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejyogcovuasua ncajnceesraunejtuskheejuantejneeg;tiamsisVajtswv yeejpaubnejtejsiab:rauqhovuasneeghwmnejheevyog qhovqiasneegnyobhauvqhovpomntawmVajtswv

16TxojkevcaithiabcovcevVajtswvlustaunyobmus txograuYauhas:txijlilubsijhawmntawdVajtswvlub NceegVajtautshajtawm,thiabtxhuatusneegtaunkag musrauhauvnws.

17Thiabnwsyoojyimduarausaumntujthiablubntiaj teb,dualiibfeemntawmtxojkevcaiyuavuatsistau

18Tustwgmuabnwstuspojniamtsotseg,thiabmus yuavlwmtus,nwsdeevluagpojluagtxiv:thiabtustwg losyuavnwstustxivuasmuabtsotseg,tusntawdyuav deevluagpojluagtxiv

19Muajibtugtxivneejnpluanuj,hnavristsholiabqab thiabcovntaubpuachawzoo,thiabuazoonkaujtxhua hnub:

20ThiabmuajibtugneegthovkhawvhuuaLaxalau,uas taupwntawmnwslubqhovrooj,muajmobtagnrho,

21Thiabxavnojcovkhoomuaspooblosntawmtustxiv neejnpluanujlubrooj:tsistaslintawd,covdevtuajthiab lickednwsmob

22Thiabtaumuajtias,tusneegthovkhawvtautuag,thiab tauraugcovtimtswvcojlosrauhauvAplahaslubxub ntiag:tusnpluanujkujtautuag,thiabraugfaus;

23Thiabnyobrauhauvntujtxiagtebtsausnwstsanws lubqhovmuag,nyobrauhauvkevtsimtxom,thiabpom Aplahamnyobdebdeb,thiabLaxalusnyobrauhauvnws lubxubntiag.

24Thiabnwstauquajthiabhaistias,LeejTxivAnplahas, thovkojkhuvleejkuv,thiabxaLaxalau,xwvkomnws yuavmuabtusntivtesxoosrauhauvdej,thiabtxiaskuv tusnplaig;vimkuvraugkevtxomnyemhauvnplaimtaws

25TabsisAnplahashaistias,LeejTub,ncontsoovtiaskoj nyobhauvkojlubneejtautxaiskojtejyamzoo,thiabib yamliLaxalustejyamphem:tiamsistamsimnonwstau txaiskevnplijsiab,thiabkojraugtsimtxom

26Thiabibsabntawmtagnrhocovno,nruabnrabntawm pebthiabkojmuajiblubgulflojruajkhov:yoglintawd lawvcovuasyuavdhaulosntawmqhovnomusraukoj tsistuajyeem;thiablawvtsistuajyeemhlamusraupeb, uasyuavlosntawmqhovntawd

27Cesnwshaistias:Yoglintawd,kuvthovkojtxiv, komkojxanwsmusraukuvtxivtsev: 28Vimkuvmuajtsibtugkwvtij;xwvkomnwsyuavua timkhawvraulawv,tsamlawvkujlosrauhauvqhovchaw raugtsimtxomno.

29Aplahashaisraunwstias,LawvmuajMauxesthiabcov cevVajtswvlus;cialawvhnovlawv

30Thiabnwshaistias,Tsisyog,txivAbraham:tabsisyog tiasibtugmuscuaglawvhauvqhovtuaglos,lawvyuav hloovsiableestxim.

31Thiabnwstauhaisraunwstias,Yoghaistiaslawvtsis hnovMauxesthiabcovyajsaub,thiablawvyuavtsisraug ntxias,txawmtiasibtugsawvhauvqhovtuagrovlos

Tshooj17

1CesYesXushaisraucovthwjtimtias:Tabsisqhovkev uatxhaumntawdyuavlostsistau:tabsiskevtxomnyem raunws,lawvlosntawmlawvlos!

2Nwsyogqhovzooduaraunwsuasiblubpobzebraug daintawmnwslubcajdab,thiabnwsmuabpovrauhauv hiavtxwv,dualinwsyuavuarauibtugntawmcovme nyuamyausnouaphem

3Cialiceevfaj:Yogkojtustijlauguatxhaumraukoj, cemnws;thiabyognwshloovsiableestxim,zamtximrau nws

4Thiabyoghaistiasnwsuatxhaumraukojxyazaushauv ibhnub,thiabxyazaushauvibhnubrovqabloscuagkoj, haistias,kuvhloovsiableestxim;kojyuavtsumzamtxim raunws

5ThiabcovthwjtimtauhaisrautusTswvtias,Ciapeb txojkevntseegntxiv

6ThiabtusTswvtauhaistias,Yoghaistiaskojmuajkev ntseegzooliibtugnplejntawmmustardnoob,tejzaum kojyuavhaisrautsobntoosycamineno,kojyuavtsumtau txiavlosntawmcovcag,thiabkojyuavtsumtaucograu hauvhiavtxwv;thiabnwsyuavtsummloogkojlus

7Tabsisntawmnejleejtwg,muajibtugtubtxibplowing losyogpubnyuj,yuavhaisraunwslosntawmthiablos ntawm,thaumnwslosntawmteb,musthiabzaumnojmov?

8Thiabyuavtsiszoohaisraunwstias,Npajkomtxhijrau qhovuaskuvyuavnoj,thiabkhikojtuskheej,thiabpab kuv,txogthaumkuvtaunojthiabhauscawv;thiabtom qabntawdkojyuavnojthiabhaus?

9Nwspuasuatsaugrautustubqhentawdvimnwstauua tejyamuastautxibnws?kuvtsispaub

10Yoglintawdnejibyamlintawd,thaumnejtauuatag nrhotejyamuastautxibnejlawm,haistias,Pebyogcov tubtxibuastsismuajtxiajntsig:pebtauuatejyamuas yogpeblubluaghaujlwmua

11Thiabtaumuajtias,thaumnwsmusrauhauvlubnroog Yeluxalees,tiasnwstauhlanruabnrabntawmXamalis thiabKalilais

12Thiabthaumnwsnkagmusrauhauviblubzos,tau ntsibnwskaumtusneegmobruas,uastausawvdebdeb: 13Puabtsasuabnrovhastas,Yexu,Yawmsaub,thovkoj hlubpeb.

14Thausnwgpumpuab,nwgtxawmhastsuapuabtas, mejcalemoogqhatsuacovpovthawjThiabtaumuajtias, thaumlawvmus,lawvtauhuvsi.

15Thiabibtugntawmlawv,thaumnwspomtiasnwszoo lawm,tigrovqab,thiabnroglubsuabnrovqhuasVajtswv, 16Thiabnwstxawmpeemrauntawmnwslubntsejmuag ntawmnwskotaw,uatsaugraunws:thiabnwsyogneeg Xamalis

17Yexutebhastas,tswmuajkaumleejhuvswlos?tabsis cuajnyobqhovtwg?

18TsismuajneegpomtautiasrovqablosqhuasVajtswv, tsuasyogtusneegtxawvtxawvnoxwb.

19Thiabnwshaisraunwstias,Cialisawv,musraukoj txojkev:kojtxojkevntseegtauuaraukojzoolawm.

20ThiabthaumnwsraugthovlosntawmcovFalixais, thaumVajtswvlubnceegvajyuavlos,nwstauteblawv thiabhaistias,Vajtswvlubnceegvajtsistuajnrogkevsoj ntsuam:

21Thiablawvyuavtsishaistias,nyobntawmno!au,lwm! vim,saibseb,Vajtswvlubnceegvajnyobhauvkoj

22Thiabnwstauhaisraucovthwjtimtias,Hnubyuavlos, thaumnejxavpomibhnubntawmNeegLeejTub,thiab nejyuavtsispomnws.

23Thiablawvyuavhaisraukojtias,Saibntawmno;los yog,saibmuaj:tsistxhobmustomlawv,losyograwsli lawv.

24Vimlixoblaim,uascitawmntawmibfeemhauvqab ntujceebtsheej,cimusraulwmqhovhauvqabntujceeb

tsheej;YoglintawdNeegLeejTubyuavnyobhauvnws hnub.

25Tiamsisuantejnwsyuavtsumraugkevtxomnyem ntauyam,thiabyuavraugtsisleespaubtiamneegno.

26ThiabibyamlinwstaumuajnyobrauhauvNau-elub caij,nwsyuavzoolintawdnyobrauhauvNeegLeejTub lubcaij

27Nkawdnoj,haus,uapojniam,sibyuav,mustxoghnub uasNau-esnkagmusrauhauvlubnkoj,dejnyablos,thiab uakompuastsuajtagnrho

28Ibyamlintawdkujzooibyamlinyobrauhauvlubsij hawmntawmLot;lawvnoj,haus,lawvyuav,muag,lawv cog,lawvtsim;

29TabsistibhnubuasLottawmhauvlubnroogXaudoos los,nwslosnaghluavtawsthiabcintsaiablossaumntuj los,thiabuaraulawvpuastsuajtagnrho.

30Txawmlintawdlosnwstseemyuavmuajlinonyob rauhnubuasNeegLeejTubtautshwmsim

31Hnubntawd,tusuasyuavnyobsaumlubtsev,thiab nwstejkhoomnyobhauvtsev,tsistxhobnqeslosnqamus, thiabtusuasnyobtomteb,cialitsistxhobrovqablos

32NcontsoovLaujtuspojniam.

33Leejtwgyuavnrhiavkevcawmnwstxojsiayuavploj mus;thiabtusneegtwguasyuavplamnwstxojsiayuav khawscia.

34Kuvhaisraunejtias,hmontawdyuavmuajobtugtxiv neejnyobhauviblubtxaj;ibtugyuavraugcojmus,thiab ibtugyuavraugtsotseg.

35Obtugpojniamyuavsibtsoouake;tusyuavraug muabcojmus,thiabibtugsablaug

36Obtugtxivneejyuavtsumnyobtomteb;tusyuavraug muabcojmus,thiabibtugsablaug

37Thiablawvtautebthiabhaisraunws,tusTswv,qhov twg?Thiabnwshaisraulawv,Txawmhaistiaslubcev nyobqhovtwg,lubeaglesyuavtsumtausauuake

Tshooj18

1Thiabnwstauhaisibzajluspivtxwvraulawvtxog qhovkawgno,tiastibneegyuavtsumthovVajtswvtas musli,thiabtsistxhobqaugzog;

2Haistias,nyobhauviblubnroogmuajibtugtxiavtxim, uastsisntshaiVajtswv,thiabtsishwmtxivneej:

3Thiabtaumuajibtugpojntsuamnyobhauvlubnroog ntawd;thiabnwsloscuagnws,haistias,uapaujraukuv ntawmkuvtusyeebncuab.

4Thiabnwstsiskammusibntus:tiamsistomqabntawd nwshaisnyobrauhauvnwstuskheej,Txawmhaistias kuvtsisntshaiVajtswv,lossistsishwmtibneeg; 5Txawmlintawdlosvimtuspojntsuamnouaraukuv nyuajsiab,kuvyuavuapaujraunws,tsamthaumnwstsis tuncuanwsyuavuaraukuvnkees.

6ThiabtusTswvhaistias,mloogtejlusuastustxiavtxim tsisncajnceeshais

7ThiabVajtswvpuasyuavtsisuapaujraunwscovxaiv tseg,uastauquajraunwsnruabhnubthiabhmontuj, txawmhaistiasnwsyuavnroglawvntevntev?

8Kuvhaisraunejtiasnwsyuavuapaujraulawvsaisai TxawmlintawdlosthaumNeegLeejTublos,nwspuas yuavpomkevntseegnyobhauvlubntiajteb?

9Thiabnwstauhaiszajluspivtxwvnorauqeeyamuas tautsosiabraulawvtuskheejtiaslawvyogneegncaj ncees,thiabsaibtsistauslwmtus:

10Obtugtxivneejmusrauhauvlubtuamtsevthov Vajtswv;ibtugyogFalixais,habibtugyogtugkwssau ntawv

11TusFalixaissawvthiabthovVajtswvlinonrognwstus kheej,Vajtswv,kuvuakojtsaug,komkuvtsiszoolilwm tusneeg,neegraugtsimtxom,tsisncajncees,deevluag pojluagtxiv,lossisibyamlitusneegsauseno

12Kuvyoomovobzaughauvlublimtiam,kuvmuabib feemkaumntawmtxhuayamuaskuvmuaj

13Thiabtusneegsause,sawvdebdeb,yuavtsistsaqhov muagntaunpaumlinwsqhovmuagmusrausaumntuj, tiamsistaunplawmnwslubmis,haistias,Vajtswvhlub kuvibtugneegtxhaum.

14Kuvhaisraunejtias,tustxivneejnotaumusrauhauv nwslubtsevncajnceesdualilwmtus:rautxhuatusuas tsanwstuskheejyuavtsumtauuarawsli;thiabtusuastxo hwjchimnwstuskheejyuavraugtsanto

15Thiablawvtaucojcovmenyuammosloscuagnws, xwvkomnwsyuavkovlawv:tabsisthaumnwscovthwj timpomnws,lawvcemlawv

16TiamsisYexushulawvloscuagnws,thiabhaistias, Ciamenyuamyausloscuagkuv,thiabtsistxhobtxwv lawv:vimlintawdyogVajtswvlubnceegvaj

17Kuvhaistseebraunejtias,tusuastsistautxaisVajtswv lubnceegvajibyamlimenyuamyausyuavtsismuajtswv yimnkagmusrauhauv

18Thiabmuajibtugthawjcojnugnwstias,tusXibHwb Zoo,kuvyuavualicasthiajtautxojsianyobmusibtxhis losuaqubtxeegqubteg?

19YesXushaisraunwstias:Uacaskojhukuvzoo?tsis muajibtugzoo,tsuasyogibtug,uasyog,Vajtswv.

20Kojpaubtejlustxib,tsistxhobdeevluagpojluagtxiv, tsistxhobtua,tsistxhobnyiag,tsistxhobuatimkhawv cuav,hwmkojtxivthiabkojniam.

21Thiabnwshaistias,tagnrhocovnokuvtaukhawscia txijlithaumkuvtseemhluas

22NimnothaumYexushnovtejno,nwshaisraunwstias, Txawmlicasloskojtseemtsistaumuajibyam:muabtag nrhotejyamuaskojmuaj,thiabmuabfaibraucovneeg pluag,thiabkojyuavmuajkhoommuajnqissaumntuj ceebtsheej:thiablos,rawslikuv

23Thaumnwshnovlintawd,nwsnyuajsiabheev:vim nwsnpluanujheev.

24ThausYexupumtasnwgnyuajsabkawgle,nwg txawmhastas,covtuabneegkwsmuajkevnpluanujyuav taumoogruahuvVaajtswvlubtebchawslecaag!

25Rauqhovnwsyoojyimduarautusntxhuavlosntawm rabkoobqhovmuag,dualitusneegnpluanujnkagmus rauhauvVajtswvlubnceegvaj.

26Thiabcovuastauhnovtauhaistias,YoglintawdLeej twgthiajyuavdimtau?

27Thiabnwshaistias,tejyamuastibneegtsismuajpeev xwmuataunrogVajtswv

28Petustebhastas,pebcaletsotseghabnrugkojmoog.

29Thiabnwstauhaisraulawvtias,Kuvhaistseebraunej tias,tsismuajibtugtwguastauncaimtsev,lossisniam txiv,losyogkwvtij,lossispojniam,losyogmenyuam, vimVajtswvlubnceegvaj,

30Leejtwgyuavtsistautxaisntauntauntxivnyobraulub sijhawmtamsimno,thiabnyobhauvlubntiajtebkom muajtxojsianyobmusibtxhis

31Cesnwsthiajcojkaumobtugtuajcuagnws,thiabhais raulawvtias,Saibseb,pebmusrauhauvYeluxalees,thiab txhuayamuastausaulosntawmcovyajsaubhaistxog NeegLeejTubyuavuatiav

32VimnwsyuavraugmuabxamusrauLwmHaivNeeg, thiabyuavraugluagthuam,thiabthovkomsiabphem, thiabntoqaubncaugrau:

33Thiablawvyuavnplawmnws,thiabmuabnwstua: thiabpebhnubnwsyuavsawvrovlos

34Thiablawvtsistotaubtejyamno:thiabtejlusnotau muabzaisntawmlawv,thiablawvtsispaubtejyamuas tauhaislawm

35Thiabtaumuajtias,thaumnwstauloszerauYelikhau, muajibtugtxivneejdigmuagzaumntawmtxojkevthov Vajtswv:

36Thiabhnovcovneegcoobcoobhladhaumus,nwsnug sebnwstxhaislicas

37PuabhastsuaYexuhastas,Yexukwsyogtuabneeg Naxaleshlaamoog.

38Nwgtxawmqwhastas,YexukwsyogDavivtugTub, thovkojhlubkuv

39Thiabcovuasmusuantejtaucemnws,komnwsyuav tsumtuavnwstxojkevthajyeeb,tiamsisnwstauquaj ntauheev,DavidtusTub,thovkojhlubkuv

40YexutxawmsawvtseeghastsuaYexuhastsuaYexu tas,thausYexuloszelawm,nwgtxawmnugYexuhastas, 41Nwghastas,kuvyuavualecaagruakoj?Thiabnws haistias,tusTswv,komkuvyuavtautxaiskuvpom.

42YesXushaisraunwstias:Cialipomkojpom:koj txojkevntseegcawmtaukoj

43Thiabtamsimntawdnwstaupomnws,thiabuarawsli nws,qhuasVajtswv:thiabtagnrhocovneeg,thaumlawv pom,tauqhuasVajtswv

Tshooj19

1ThiabYexustaunkagmusthiabhlalubnroogYelikhau.

2Thiab,saibseb,muajibtugtxivneejhuuaXakhais,uas yogtusthawjntawmcovneegsause,thiabnwstaunplua nuj.

3ThiabnwstaunrhiavpomYexusnwsyogleejtwg;thiab uatsistaurauxovxwm,vimnwsyogmentsisntawm stature.

4Thiabnwstaukhiavuantej,thiabncemusrauhauvib tsobntoosycomorepomnws:vimnwsyuavtsumhlatxoj kevntawd

5ThausYexutuajtxugntawmqhovchaw,nwgtxawm tsaamuagpumnwg,habhastsuaYexuhastas,Xekhee,ca leceevnrooj,habnqeglug;rauhnubnokuvyuavtsum nyobhauvkojlubtsev

6Thiabnwstaunrawmnrawm,thiabnqislos,thiabtau txaisnwszoosiab

7Thauspuabpumlentawd,puabtxawmywsywshastas, Nwgtxawmmoognrugibtugtuabneeguatxhumlawm.

8ThiabXakhaistausawv,thiabhaisrautusTswv;Saib seb,tusTswv,ibnrabntawmkuvtejkhoomkuvmuabrau covneegpluag;thiabyoghaistiaskuvtautxaisibyamdab tsilosntawmibtugtxivneejlosntawmkevliamcuav,kuv yuavrovqabplaubnpaugraunws

9ThiabYesXushaisraunwstias:Hnubnoyogtxojkev cawmseejlosraulubtsevno,rauqhovnwskujyog Aplahastustubthiab

10VimNeegLeejTubtauloslosnrhiavthiabcawmcov uasplojlawm.

11Thiabthaumlawvtauhnovtejyamno,nwstauhais ntxivthiabhaisibzajluspivtxwv,vimnwstaunyobze rauYeluxalees,thiabvimlawvxavtiasVajtswvlub tebchawsyuavtshwmsimtamsimntawd

12Nwghastas,Muajibtugthawjtubkhaisauntujmoog ruahuvlubtebchawskwsnyobdeb,habyuavtautxaisib lubtebchawsruanwglubtebchaws,habrovlug

13Thiabnwstauhunwskaumtustubtxib,thiabmuab lawvkaumphaus,thiabhaisraulawvtias,Cialinyobmus txogthaumkuvtuaj

14Tabsisnwscovpejxeemntxubnws,thiabxaxovtom qabnws,haistias,Pebyuavtsismuajtustxivneejnolos kavpeb

15Thiabtaumuajtias,thaumnwstaurovqablos,tautxais lubnceegvaj,cesnwstautxibkomhucovtubqhenolos raunws,uasnwstaumuabnyiajraunws,xwvkomnws yuavpaubtiastxhuatusneegtaukhwvtaulosntawmkev ualagluamlicas

16Cestusthawjtuajhaistias,HuabTais,kojphaustau ncekaumphaus.

17Thiabnwshaisraunwstias,Yoglawm,kojtustubtxib zoo:vimtiaskojtauuancajnceesnyobrauhauvtsawg heev,kojmuajcaitshajkaumlubnroog.

18Thiabtusthibobtuaj,haistias,tusTswv,kojphaustau ncetsibphaus

19Thiabnwstauhaisibyamlintawdraunwstias,koj yuavtsumuadhautsiblubnroog

20Thiabmuajduaibtugtuajhaistias,tusTswv,saibseb, ntawmnoyogkojphaus,uaskuvtaukhawsciarauhauvib daimntaubsontswg:

21Vimkuvntshaikoj,vimkojyogibtugneegsiabncaj: kojnqatauqhovuaskojtsistautsotseg,thiabsauqoob loouaskojtsistautseb

22Thiabnwshaisraunws,Kuvyuavtxiavtximtawm ntawmkojlubqhovncauj,kojtustubqhephem.Kojyeej paubtiaskuvyogibtugneegsiabzoo,tautxaisqhovkuv tsistautsotseg,thiabsautiaskuvtsistautseb:

23Yoglintawdyogvimlicashotsismuabkuvcovnyiaj rauhauvlubtxhabnyiaj,xwvkomthaumkuvtuajkuv yuavtaukomkuvtuskheejnrogcovnyiajusury?

24Thiabnwstauhaisraulawvcovuassawvntawmqhov chaw,nqaibphausntawmnws,thiabmuabraunwsuas muajkaumphaus.

25(Lawvhaisraunwstias,tusTswv,nwsmuajkaum phaus)

26Vimkuvhaisraunejtias,Yuavtsummuabrautxhua tusuasmuaj;thiablosntawmtusuastsismuaj,txawmtias nwsmuajyuavraugmuabtshemtawmntawmnwsmus

27Tabsiskuvcovyeebncuabntawd,uastsisxavkom kuvyuavkavlawv,cojlosrauntawmno,thiabmuablawv tuauantejkuv

28Thiabthaumnwstauhaislinolawm,nwstaumusua ntej,ncemusrauhauvYeluxalees

29Thiabtaumuajtias,thaumnwsloszerauntawm NpefasthiabNpethanis,ntawmlubroobhuualubroob TxivNtooRoj,nwstautxibobtugthwjtimmus,

30Haistias,nejcialimusrauhauvlubzostshajtawm tsamnej;Nyobrauhauvqhovuasthaumkojnkagmus,koj yuavpomibtugluavkhi,qhovtwgtseemtsistaumuaj txivneejzaum:loosennws,thiabcojnwslosntawmno.

31Thiabyogleejtwgnugkojtias,uacasnejhotsonws tseg?Kojyuavtsumhaislinoraunws,VimtusTswvxav taunws

32Thiablawvcovuasraugtxibmuslawvtxojkev,thiab nrhiavtauibyamlinwstauhaisraulawv

33Thiabthaumlawvtabtomplamtusmenyuamluav,cov tswvntawmnwstauhaisraulawvtias,Uacasnejhomuab tusmenyuamnyujnopuaslawm?

34Thiablawvhaistias:TusTswvxavtaunws.

35PuabtxawmcojYexumoogcuagYexu,puabtxawm muabpuabtejrwgtshoruasautugmivnyuasyaaj,hab puabmuabYexutsoruasau.

36Thiabthaumnwsmus,lawvtaunthuavlawvtejkhaub ncawsnyobrauhauvtxojkev

37Thiabthaumnwstaulosze,txawmtiastamsimno nyobntawmqhovchawntawmlubroobTxivNtooRoj, tagnrhocovthwjtimtaupibzoosiabthiabqhuasVajtswv nroglubsuabnrovrautagnrhotejhaujlwmmuajzoguas lawvtaupom;

38Haistias,UatsaugrautusVajNtxwvuaslosntawmtus Tswvlubnpe:kevthajyeebnyobsaumntuj,thiablubyeeb koobnyobsaumntuj

39ThiabcovFalixaisqeeleejntawmcovneegcoobcoob tauhaisraunwstias,XibHwb,cemkojcovthwjtim.

40Thiabnwstautebthiabhaisraulawv,kuvhaisraunej tias,yogcovnoyuavtuavtaulawvtxojkevthajyeeb,cov pobzebyuavquajtamsimntawd.

41Thaumnwslosze,nwspomlubnroog,thiabquajrau nws,

42Haistias,Yoghaistiaskojtaupaub,txawmkoj,tsawg kawgnyobrauhauvkojniajhnubno,tejyamuasmuaj nyobrauhauvkojkevthajyeeb!tabsistamsimnolawv taunkaumntawmkojoblubqhovmuag.

43Rauqhovhnubyuavlostxogkoj,komkojcovyeeb ncuabyuavtswjiblubkwjdegnyobibncigntawmkoj, thiabncigkojncig,thiabkhawskojnyobrautxhuasab, 44Thiabyuavmuabkojtsorauhauvav,thiabkojcovme nyuamnyobhauvkoj;thiablawvyuavtsistsorauhauvkoj iblubpobzebraulwmqhov;vimkojtsispaublubsij hawmuaskojtuajxyuas

45Thiabnwstaumusrauhauvlubtuamtsev,thiabtaupib ntiablawvcovuasmuagnyobntawd,thiabcovuasyuav; 46Haisraulawvtias,Muajlussauciatias,kuvlubtsev yoglubtsevthovVajtswv:tiamsisnejtaumuabnwsuaib lubqhovtsuantawmtubsab

47Thiabnwstauqhiatxhuahnubhauvlubtuamtsev TiamsiscovpovthawjthiabcovxibhwbcevVajtswvlus thiabcovthawjcojnrhiavkevrhuavtshemnws, 48Thiabnrhiavtsistautejyamuaslawvyuavuatau:vim txhuatusneegtaumobsiabraumloognws

QHOV20

1Thiabtaumuajtias,nyobrauibhnubntawd,thaumnws qhiacovneegnyobhauvlubtuamtsev,thiabtshajtawm txojmoozoo,covpovthawjhwjthiabcovxibhwbtuaj cuagnwsnrogcovtxwjlaus,

2Thiabhaisraunws,haistias,Qhiaraupeb,losntawm txojcaidabtsikojuatejyamno?losyogleejtwgyogtus muabtxojcainoraukoj?

3Thiabnwstautebthiabhaisraulawv,kuvkujyuavnug kojibyam;thiabtebkuv:

4TxojkevcairausdejntawmYauhas,puasyoglossaum ntujlos,losntawmtibneeg?

5Thiablawvtausibthamnroglawvtuskheej,haistias, Yoghaistiaspebyuavhaistias,Saumntujceebtsheej; nwsyuavhaistias,uacaskojtsisntseegnws?

6Tiamsisthiabyogpebhaistias,Ntawmtibneeg;Tag nrhocovneegyuavpobzebpeb:raulawvtauraugyaum tiasYauhasyogibtugyajsaub.

7Thiablawvtautebtiaslawvtsistuajyeemqhiatautias nwsnyobqhovtwg

8ThiabYexushaisraulawv,thiabtsistxhobqhiakuvrau nejlosntawmtxojcaitwgkuvuatejno

9Tomqabntawdnwstaupibhaiszajluspivtxwvnorau covneeg;Muajibtugtxivneejtaucogiblubvajtxivhmab, thiabcianwstawmmusraucovneegualiajuateb,thiab musrauhauvlubtebchawsnyobdebtauntev

10Thiabthaumlubcaijnwsxaibtugtubqhemusraucov neegualiajuateb,komlawvmuabcovtxivhmabtxiv ntooraunws,tabsiscovneegualiajuatebtuavnws,thiab xanwsmustasli.

11Thiabnwstaurovxadualwmtustubqhe:thiablawv kujtuavnws,thiabthovnwstxajmuag,thiabxanwsmus tasli.

12Thiabnwstaurovxaibfeempeb:thiablawvkujtauua raunwsraugmob,thiabntiabnwstawm

13Cestustswvvajtebhaistias:Kuvyuavualicas?Kuv yuavxakuvtustubuaskuvhlub:tejzaumlawvyuavhwm nwsthaumlawvpomnws

14Tabsisthaumcovneegualiajuatebpomnws,lawvsib cavsibceg,haistias,tusnoyogcovqubtxeegqubteg: tuaj,ciapebtuanws,xwvkomlubqubtxeegqubtegyuav taupeb.

15Yoglentawd,puabtxawmmuabYexutawmhuvvaaj txwvmaab,habmuabnwgtuapovtsegYoglintawd,tus tswvntawmlubvajtxivhmabyuavualicasraulawv?

16Nwsyuavlosrhuavtshemcovneegualiajuatebno, thiabyuavmuablubvajtxivhmabraulwmtusThiab thaumlawvhnovnws,lawvhaistias,Vajtswvtxwvtsis pub

17Thiabnwstaupomlawv,thiabhaistias,qhovnoyog dabtsiuastausautseg,Lubpobzebuascovneegtsimkho tsisleespaub,tibyamtaudhaulosualubtaubhauntawm kaum?

18Leejtwgyuavntogsaumlubpobzebntawdyuavtawg; tabsisrauleejtwgnwsyuavpoob,nwsyuavzomnwsmus rauhmoov

19Thiabcovpovthawjhlobthiabcovxibhwbtiblubsij hawmtaunrhiavkommuabtesrauntawmnws;thiablawv ntshaicovneeg:vimlawvpomtiasnwstauhaiszajluspiv txwvnotawmtsamlawv

20Thiablawvtausaibnws,thiabtauxacovneegsoj xyuas,uasyuavuaraulawvtuskheejtsuasyogtibneeg, xwvkomlawvyuavtuavtaunwstejlus,xwvkomlawv thiajyuavmuabnwstsorauhauvlubhwjchimthiabtxoj caintawmtustswvxeev.

21Thiablawvnugnwstias:HuabTais,pebpaubtiaskoj haisthiabqhiatauyoglawm,thiabkojtsisleestxaisibtug neegtwg,tiamsisqhiatxojkevntawmTswvNtujtiag: 22PuasmuajcairaupebthemserauXixas,lossistsis muaj?

23Tiamsisnwspaublawvtejtxujci,thiabhaisraulawv tias,Uacasnejsimkuv?

24Thovmuabiblubnyiajraukuv.Leejtwgdaimduab thiabsuperscriptionmuajnws?Lawvtebthiabhaistias, Xixastus

25Thiabnwstauhaisraulawvtias,Yoglintawd,ciali muabtejyamuasyogXixasua,thiabrauVajtswvtejyam uasyogVajtswv.

26Thiablawvtuavtsistaunwstejlusrauntawmcovneeg: thiablawvxavtsisthoobraunwscovlusteb,thiabtuav lawvtxojkevthajyeeb.

27Tomqabntawdlosrauntawmnwsqeeleejntawmcov Xadukais,uastsiskamleestiastsismuajkevsawvrovlos; thiablawvnugnws,

28Haistias,XibHwb,Mauxestausauntawvtuajraupeb tias,yogleejtwgtuskwvtijtuag,muajibtugpojniam, thiabnwstuagtsismuajmenyuam,komnwstustijlaug yuavtsumcojnwstuspojniam,thiabtsanoobraunwstus kwv

29Yoglintawdmuajxyatuskwvtij:thiabthawjtuspoj niam,thiabtuagtsismuajmenyuam

30Thiabtusthibobcojnwsmusuapojniam,thiabnws tuagtsismuajmenyuam.

31Thiabtusthibpebtaucojnws;thiabzooibyamlixya tuskuj:thiablawvtsistshuavibtugmenyuam,thiabtuag 32Thaumkawgtuspojniamkujtuaglawm.

33Yoglintawdnyobrauhauvtxojkevsawvhauvqhov tuagrovqablosnwsyogleejtwgtuspojniam?rauxyatau nwsuapojniam.

34ThiabYesXusteblawvtias:Covmenyuamhauvntiaj tebnoyuavtausibyuav:

35Tabsislawvcovuasyuavraugsuavhaistiastsimnyog tautxaislubntiajtebntawd,thiabtxojkevsawvhauvqhov tuagrovqablos,tsistauyuav,lossistsistauuatxijua nkawm:

36Thiablawvtsistuajyeemtuagntxivlawm:vimlawv sibnpaugraucovtimtswv;thiabyogVajtswvcovme nyuam,yogcovmenyuamntawmtxojkevsawvrovlos.

37Nimnocovneegtuagtausawvrovlos,Mauxestxawm qhiarauntawmtsobntoo,thaumnwshutusTswvuasyog AnplahastusVajtswv,thiabIxajtusVajtswv,thiab YakhaujtusVajtswv

38VimnwstsisyogibtugVajtswvntawmcovneegtuag, tiamsisyogntawmcovciajsia:rautagnrhocovciajsia raunws

39Covkwssauntawvqeeleejtebhastas,tugtswv,koj hastauzoolawm.

40Thiabtomqabntawdlawvtsistaunugnwsiblolusnug ibzaugli

41Thiabnwstauhaisraulawv,ualicaslawvhaistias KhetosyogDavidtustub?

42ThiabDavidnwstuskheejtauhaisnyobrauhauvphau NtawvNkauj,tusTswvtauhaisraukuvtusTswv,koj zaumntawmkuvsabxis,

43Txogthaumkuvmuabkojcovyeebncuabtsorauhauv kojtxhaistaw

44YoglintawdDavithiajhunwsuaTswv,nwsyognws tustublicas?

45Thiabnyobrauhauvtagnrhocovneegmloognwshais raunwscovthwjtim,

46Cialiceevfajtxogcovkwssauntawv,uasxavmus taugkevhauvlubtshontev,thiabnyiamkevtxaistoshauv covkhw,thiabcovroojzaumsiabtshajplawshauvcov tsevteevntuj,thiabcovchavtseemceebntawmkevnoj mov;

47Tusuastxeebtautejpojntsuamtejtsev,thiabuatejzaj thovVajtswvntevheev:tusntawdyuavraugkevtsim txomlojdua

Tshooj21

1Thiabnwstauntsiantsoov,thiabpomcovneegnpluanuj muablawvtejkhoompligtsorauhauvlubtxhabnyiaj

2Thiabnwskujtaupomibtugpojntsuampluaguasraug muabtsorauhauvobkabno.

3Thiabnwshaistias,Ntawmqhovtseebkuvhaisraunej, tiastuspojntsuampluagnotaumuabpovtsegntauduali lawvtagnrho:

4Vimtagnrhocovnotaumuajntawmlawvcovnyiaj npluanujtaumuabpovrauhauvcovkhoomfijntawm Vajtswv:tabsisnwsntawmnwscovnyiajlaustaumuab povrauhauvtagnrhocovciajsiauasnwsmuaj

5Thiabrawsliibtxhiahaistxoglubtuamtsev,yuavuali casnwstauadornednrogzoopobzebthiabkhoomplig, nwshaistias,

6Rawslirautejyamnouaskojtaupom,lubsijhawm yuavlos,nyobrauhauvuasyuavtsismuajiblubpobzeb nyobraulwmqhov,uasyuavtsisraugmuabpovtseg

7Thiablawvnugnws,haistias,Tswv,tabsisthaumtwg tejzaumyuav?thiabyuavmuajlubcimdabtsithaumtej yamnoyuavtshwmsim?

8Thiabnwstauhaistias,Uatibzoosaibkomtsistxhob raugdag:vimmuajcoobleejyuavlosntawmkuvlubnpe, haistias,KuvyogKhetos;thiablubsijhawmyuavlosze: nejtsistxhobmusrawslawv

9Tiamsisthaumnejyuavhnovtxogkevuatsovuarog thiabkevkubntxhov,tsistxhobntshai:vimtejyamno yuavtsumtaumuajuantej;tiamsisqhovkawgtsisyoglos ntawmthiablosntawm.

10Cesnwshaisraulawvtias,Lubtebchawsyuavsawv tawmtsamhaivneeg,thiablubnceegvajtawmtsamlub tebchaws:

11Thiabavqeeglojyuavnyobrauntauqhovchaw,thiab kevtshaibkevnqhis,thiabkabmobsibkis;thiabtejkev ntshaithiabtejcimtseemceebyuavmuajlossaumntujlos 12Tabsisuantejtagnrhocovno,lawvyuavtsumtau muablawvtxhaistesrauntawmkoj,thiabtsimtxomkoj, xakojmusrauhauvlubtsevteevntuj,thiabmusrauhauv tsevlojcuj,raugcojmusrauntawmvajntxwvthiabcov thawjcojvimkuvlubnpe

13Thiabnwsyuavtiglosraukojuatimkhawv 14Yoglintawdcialitxiavnwshauvkojlubsiab,tsis txhobxavtxoguantejkojyuavteblicas: 15Vimkuvyuavmuabiblubqhovncaujthiabkevtxawj ntseraukoj,uastagnrhokojcovyeebncuabyuavtsis muajpeevxwmhaistaulossistawmtsam.

16Thiabnejyuavtauntxeevsiablosntawmniamtxiv, thiabcovkwvtij,thiabcovtxheebze,thiabcovphoojywg; thiabnejibtxhiayuavuakomraugmuabtua

17Thiabnejyuavraugntxubntawmtxhuatusneegvim kuvlubnpe.

18Tabsisyuavtsismuajibtugplaubhauntawmkojlub taubhaupuas

19Nyobrauhauvkojlubsiabntev,kojmuajkojtusntsuj plig

20ThiabthaumnejyuavpomlubnroogYeluxaleesncig nrogcovtubrog,cespaubtiastxojkevpuastsuajlosze lawm

21CesciacovuasnyobhauvYudaskhiavmusrausaum tejroob;thiabcialawvcovuasnyobhauvnruabnrab ntawmnwstawmmus;thiabtsistxhobcialawvuasnyob hauvlubtebchawsnkagmusrauhauv.

22Vimcovnoyoglubsijhawmntawmkevuapauj,xwv komtxhuayamuastausautsegyuavmuajtiav

23Tabsistxojkevtxomnyemraulawvcovuasmuajme nyuam,thiabraucovuaspubniammis,nyobrauhnub ntawd!vimyuavmuajkevkubntxhovlojheevhauvthaj av,thiabkevnpautawsraucovneegno.

24Thiablawvyuavpooblosntawmntugntaj,thiabyuav raugcojmusrauhauvtxhuahaivneeg:thiabYeluxalees yuavraugtsujntawmLwmHaivNeeg,mustxogthaum lubsijhawmntawmLwmHaivNeegtaumuajtiav

25Thiabyuavmuajtejcimqhianyobrauhauvlubhnub, thiabnyobrauhauvlubhli,thiabnyobrauhauvcovhnub qub;thiabnyobrauhauvlubntiajtebnokevnyuajsiab ntawmhaivneeg,nrogperplexity;hiavtxwvthiabnthwv dejnthwvdej;

26Covtxivneejlubsiabuaraulawvntshai,thiabsaib xyuastejyamuasyuavloshauvntiajtebno:vimlubhwj chimsaumntujceebtsheejyuavtsheehnyo.

27ThiabtomqabntawdlawvyuavpomNeegLeejTublos hauvhuabnroglubhwjchimthiablubyeebkoobloj

28Thiabthaumtejyamnopibmuaj,cesntsia,thiabtsakoj taubhau;raukojtxojkevtxhivdimtaulosze

29Thiabnwstauhaisibzajluspivtxwvraulawv;Saib sebtsobtxivfuabtais,thiabtxhuatsobntoo;

30Thaumtamsimnolawvtautua,nejpomthiabpaub txogkojtuskheejtiaslubcaijntujsovtamsimnolosze ntawmtes.

31Yoglintawdnejibyamlintawd,thaumnejpomtej yamnotaumuajlawm,nejyuavtsumpaubtiasVajtswv lubnceegvajtauloszelawm.

32Kuvhaistseebraunejtias,tiamneegnoyuavtsisploj mus,mustxogthaumtagnrhomuajtiav.

33Lubntujthiablubntiajtebyuavplojmus:tabsiskuv covlusyuavtsisplojmus

34Thiabuatibzoomloogkojtuskheej,tsamtxhualubsij hawmkojlubsiabyuavdhaulosuakevsurfeiting,thiab qaugdejqaugcawv,thiabkevsaibxyuaslubneejno,thiab yoglintawdhnubntawdyuavlosraukojtsispaub

35Vimlicasnwsyuavlosrauntawmtagnrhocovneeg uasnyobsaumlubntiajteblubntsejmuag

36Yoglintawdnejyuavtsumsaibxyuas,thiabthov Vajtswvtasmusli,xwvkomnejyuavraugsuavtiastsim nyogkomdimtagnrhotejyamnouasyuavtshwmsim, thiabsawvntawmNeegLeejTub.

37Thiabthaumnruabhnubnwstabtomqhiahauvlub tuamtsev;thiabthaumtsausntujnwstawmmus,thiab nyobrauhauvlubroobuashuualubroobTxivNtooRoj

38Thiabtagnrhocovneegthaumsawvntxovtuajcuag nwshauvlubtuamtsev,rauqhovhnovnws.

Tshooj22

1Nimnolubtsiabpebcaugntawmcovncuavtsisxyaw keebtaulostxog,uasyoghuuaKevHlaDhau

2Thiabcovpovthawjhlobthiabcovkwssauntawvtau nrhiavseblawvyuavtuanwslicas;vimlawvntshaicov neeg.

3CesXatasnkagmusrauhauvYudaslubnpehuua Iscariot,uasyogtusnajnpawbntawmkaumob

4Thiabnwstaumusnwstxojkev,thiabthamnrogcov povthawjhlobthiabcovthawjcoj,yuavualicasnws yuavntxeevsiabraunwsraulawv

5Thiablawvtauzoosiab,thiabtaucoglustiasyuavmuab nyiajraunws

6Thiabnwstaucoglus,thiabnrhiavtxojhauvkevlos ntxeevsiabraunwsraulawvthaumtsismuajneegcoob coob

7Tomqabntawdlostxoghnubuastsismuajcovncuav qabzib,uasyuavtsumraugtuauakevcaiHlaDhau.

8ThiabnwstxibPetusthiabYauhas,haistias,cialimus thiabnpajuakevcaiHlaDhauraupeb,xwvkompebnoj 9Thiablawvtauhaisraunwstias,kojxavkompebnpaj qhovtwg?

10Thiabnwstauhaisraulawvtias,Saibseb,thaumnej nkagmusrauhauvlubnroog,yuavmuajibtugneegtuaj ntsibnej,nqaiblublaujkaubdej;rawsnwsmusrauhauv lubtsevuasnwsnkaghauv

11Thiabnejyuavtsumhaisrautusneegzoohauvtsev haistias,tusXibHwbhaisraukojtias,lubtsevqhuanyob qhovtwg,qhovtwgkuvyuavnojmovnrogkuvcovthwj tim?

12Thiabnwsyuavtsumqhiaibchavlojlojraukojpom: muajnpajtxhij

13Thiablawvtaumus,thiabnrhiavtaurawslinwstau haisraulawv:thiablawvtaunpajuakevcairausdej 14Thaumlubsijhawmlostxog,nwszaum,thiabkaumob tugthwjtimnrognws.

15Thiabnwstauhaisraulawvtias,Kuvxavkomkuv nrogkojnojhmouakevcaiHlaDhaunouantejkuvraug kevtxomnyem:

16Vimkuvhaisraunejtias,kuvyuavtsisnojtejntawd ntxivlawm,mustxogthaumnwsmuajtiavnyobrauhauv Vajtswvlubnceegvaj

17Thiabnwstxawmmuablubkhoblosuatsaug,thiab haistias:Cialimuablubkhobnofaibraunejtuskheej: 18Vimkuvhaisraunejtias,kuvyuavtsishauscovtxiv hmabtxivntoo,mustxogthaumVajtswvlubnceegvaj yuavlos

19Thiabnwstxawmmuabmov,thiabuatsaug,thiabtsoo nws,thiabmuabraulawv,haistias,Novyogkuvlubcev uasmuabraukoj:qhovnouaraukuvncotxogkuv.

20Ibyamlintawd,lubkhobtomqabnojhmo,haistias, lubkhobnoyogzajlustimkhawvtshiabhauvkuvcov ntshav,uastaumuabtsoraukoj.

21Tiamsis,saibseb,tustxhaistesntawmtusuasntxeev siabraukuvtaunrogkuvnyobsaumrooj

22ThiabneegLeejTubtiagtiagmus,rawslitautxiav tximsiab:tabsiskevtxomnyemrautustxivneejuasnws tauntxeevsiabrau!

23Thiablawvtaupibnugntawmlawvtuskheej,leejtwg ntawmlawvyogtusuasyuavtsumuaqhovno.

24Thiabkujtaumuajkevsibcavsibcegnyobhauvlawv, uasntawmlawvyuavtsumsuavtiasyogtuslojtshaj

25Thiabnwstauhaisraulawv,LwmHaivNeegcovvaj ntxwvtauuatusthawjtswjhwmlawv;thiablawvcovuas sivtxojcairaulawvraughuuacovmuajtxiajntsig

26Tiamsisnejyuavtsumtsistxhobualintawd:tiamsis tusuasyogtuslojtshajntawmnej,cianwsuatusyau; thiabtusuasyogtusthawj,ibyamlitusuasuahaujlwm.

27Rauqhovsebnwslojdua,tusuaszaumntawmcov nqaij,losyogtusuasuahaujlwm?puasyogtusuaszaum ntawmnqaij?tiamsiskuvnyobhauvnejibyamlitusuas uahaujlwm

28Nejyogcovuastaunrogkuvmusnyobhauvkuvtej kevsimsiab.

29Thiabkuvtsaiblubnceegvajraunej,ibyamlikuv Txivtauteemraukuv;

30Komnejyuavtaunojthiabhausntawmkuvlubrooj hauvkuvlubnceegvaj,thiabzaumsaumlubzwmtxwv txiavtximraukaumobxeemIxayees

31ThiabtusTswvtauhaistias,Ximoos,Ximoos,saibseb, DabNtxwgNyoogxavkomkojmuaj,xwvkomnwsyuav siftkojlinplej:

32TiamsiskuvtauthovVajtswvraukoj,komkojtxojkev ntseegtsispoob:thiabthaumkojhloovsiablosntseeg, txhawbkojcovkwvtij

33Thiabnwshaisraunwstias,tusTswv,kuvnpajtxhij musnrogkoj,obqhotibsirauhauvtsevlojcuj,thiabmus raukevtuag

34Thiabnwshaistias,Kuvhaisraukoj,Petus,hnubno covqaibyuavtsisnqos,uantejkojyuavtsumtsisleespeb zaugtiaskojtsispaubkuv

35Thiabnwstauhaisraulawvtias,Thaumkuvxakoj yamtsismuajlubhnabnyiaj,thiabdaimntawv,thiabkhau, kojtsismuajdabtsi?Thiablawvhaistias,Tsismuajdab tsi.

36Cesnwshaisraulawvtias,Tabsistamsimno,tusuas muajiblubhnabnyiaj,cianwsnqanws,thiabnwsdaim ntawvibyamnkaus:thiabtusuastsismuajntaj,cianws muagnwslubtsho,thiabyuaviblub

37Vimkuvhaisraunejtias,tejnotejlusuassautseg yuavtsumuakomtiavnyobhauvkuv,Thiabnwstauraug suavnrogcovneegtxhaumcai:vimtejyamuashaistxog kuvtautassimneejlawm.

38Thiablawvhaistias,Tswv,saibseb,ntawmnoyogob rabntajThiabnwshaisraulawv,Nwsyogtxaus

39Thiabnwstautawmmus,thiabtaumus,rawslinws xavtau,musrausaumroobTxivNtooRoj;thiabnwscov thwjtimkujrawsnwsqab

40Thiabthaumnwsnyobntawmqhovchaw,nwshaisrau lawvtias,Thovkomnejtsistxhobnkagmusrauhauvkev ntxias

41Thiabnwstauraugtshemtawmntawmlawvmustxog iblubpobzebpov,thiabtxhoscaugpe,thiabthovVajtswv, 42Haistias,LeejTxiv,yogtiaskojtxaussiab,tshemlub khobnotawmntawmkuv:txawmlicaslosxijtsisyogkuv lubsiabnyiam,tabsiskoj,uakomtiav

43Thiabtaumuajibtugtimtswvlossaumntujlosrau nws,txhawbnwszog.

44ThiabthaumnwsntxhovsiabheevnwsthovVajtswv ntaudua:thiabnwshwstauzoolinwscovntshavlojheev taupoobrauhauvav.

45ThiabthaumnwssawvntawmkevthovVajtswv,thiab loscuagnwscovthwjtim,nwspomlawvtsaugzogvim kevtusiab,

46Thiabtauhaisraulawvtias,Uacasnejtsaugzog?sawv thiabthovVajtswv,tsamnejnkagmusrauhauvkevntxias

47Thiabthaumnwstseemhaislus,saibsebmuajneeg coobcoob,thiabtusuashuuaYudas,ibtugntawmkaum ob,taumusuantejlawv,thiabtauloszerauYexuslos hnianws

48KuasYexuhastsuaYexuhastas,Yudas,kojfaavxeeb ruatuabneegleejTublov?

49Thaumlawvcovuasnyobzenwspomtejuasyuav muajtomqabntawd,lawvhaisraunwstias,tusTswv,peb puasyuavntausntaj?

50Thiabibtugntawmlawvtautuatuspovthawjhlobtus tubqhe,thiabtxiavnwspobntsegsabxis

51ThiabYexustebthiabhaistias,Nejcialiraugkevtxom nyemlinoThiabnwskovnwspobntseg,thiabkhonws 52TomqabntawdYexushaisraucovpovthawjhlob, thiabcovthawjcojntawmlubtuamtsev,thiabcovtxwj laus,uastauloscuagnws,kojpuasyuavtawmmus,zooli tawmtsamibtugtubsab,nrogntajthiabntaj?

53Thaumkuvnrognejnyobhauvlubtuamtsevtxhua hnub,nejtsistautsatestawmtsamkuv:tiamsisqhovno yognejteev,thiablubhwjchimntawmkevtsausntuj

54Ceslawvtxawmcojnws,cojnwsmusrauhauvtuspov thawjhloblubtsevThiabPetustxawmtaugkevmusdeb

55Thiabthaumlawvtautuahluavtawsnyobhauvnruab nrabntawmlubtsev,thiabtaumuabtsorauhauvuake, Petustauzaumnroglawv

56Tabsismuajibtugpojniamtaupomnwsthaumnws zaumntawmqhovhluavtaws,thiabuatibzoontsiarau nws,thiabhaistias,Tustxivneejnokujnrognws

57Thiabnwstsiskamleesnws,haistias,pojniam,kuv tsispaubnws.

58Thiabtsisntevtomqabntawdlwmtuspomnws,thiab haistias,KojkujyogntawmlawvThiabPetushaistias, txivneej,kuvtsisyog.

59Thiabtxogqhovchawntawmibteevtomqablwmtus neegntseegtauhaistias,Ntawmqhovtseebtuskhubno kujnrognws:vimnwsyogKalilais.

60Petustebhastas,tugtxivneej,kuvtsipaubkojhasle caag.Thiabtamsimntawd,thaumnwstseemhaislus,tus qaibntxhw

61ThiabtusTswvtigmus,thiabntsiarauPetusThiab PetusncotxogtusTswvtxojlus,yuavualicasnwstau haisraunws,Uantejqaibntxhw,kojyuavtsumtsislees kuvpebzaug

62Petustxawmtawmmus,thiabquajquajheev

63CovtuabneegkwstuavYexutaabmeegYexuhabntaus nwg

64Thiabthaumlawvtaumuabnwsqhovmuagtsispom kev,lawvtauntausnwsntawmlubntsejmuag,thiabnug nws,haistias,Prophecy,tusuasntauskoj?

65Thiabntauyamuaslawvthuamnwsheev.

66Thiabthaumtsausntuj,covtxwjlausntawmcovneeg thiabcovpovthawjhlobthiabcovxibhwbtuajuake, thiabcojnwsmusrauhauvlawvpawgsablaj,haistias, 67KojpuasyogKhetos?qhiaraupeb.Thiabnwshaisrau lawv,Yoghaistiaskuvqhiaraukoj,kojyuavtsisntseeg: 68Thiabyogtiaskuvtseemnugkoj,kojyuavtsistebkuv, thiabtsistsokuvmus

69TomqabnoNeegLeejTubyuavzaumntawmsabxis ntawmVajtswvlubhwjchim

70Ceslawvsawvdawshaistias,kojpuasyogTswvNtuj LeejTub?Thiabnwshaisraulawv,Nejhaistiaskuvyog

71Thiablawvhaistias,Pebxavtaudabtsiuatimkhawv ntxiv?rauqhovpebtuskheejtauhnovntawmnwslub qhovncauj

Tshooj23

1Thiabtagnrhocovneegcoobcoobtausawv,thiabcoj nwsmusrauPhilaj.

2Thiablawvtaupibliamnws,haistias,pebnrhiavtautus khubnontxeevsiabraulubtebchaws,thiabtxwvtsispub themserauXixas,haistiasnwstuskheejyogKhetosib tugVajntxwv

3Pilatesnugnwstias,kojpuasyogcovYudaistus Vajntxwv?Thiabnwstebnwsthiabhaistias,kojhaisli ntawd

4CesPhilajhaisraucovpovthawjhlobthiabcovneegtias, kuvtsispomtustxivneejnouatxhaumli.

5Thiablawvtauuanrujuatsivheev,nwshaistias,Nws tautxhawbcovneeg,qhiathoobplawshauvtagnrhocov Yudais,pibtxijliKalilaismusrauqhovchawno.

6ThaumPhilajhnovcovKalilais,nwsnugsebtustxivneej ntawdpuasyogKalilais

7ThiabthaumnwspaubtiasnwsnyobhauvHelaujtxoj kevtxiavtxim,nwstauxanwsmusrauHelauj,uasnwstus kheejkujtseemnyobhauvYeluxaleesnyobraulub sijhawmntawd.

8ThiabthaumHelaujpomYexus,nwszoosiabheev:rau qhovnwsxavpomnwsntevheev,vimnwstauhnovntau yamtxognws;thiabnwsvamtiasyuavtaupomtejtxujci tseemceebuastauualosntawmnws

9Tomqabntawdnwsnrognwsnugntaulolus;tiamsis nwstebnwstsismuajdabtsi.

10Thiabcovpovthawjhlobthiabcovkwssauntawvtau sawvthiabliamnwsheev

11ThiabHelaujnrognwscovtubroguarogtauuarau nwstsiszoo,thiabthuamnws,thiabmuabnwslubtsho zoonkauj,thiabxanwsrovmusrauPhilaj.

12ThiabtibhnubPilatethiabHelaujtauuaphoojywgua ke:vimuantejlawvtauuaphemraulawvtuskheej

13ThiabPhilaj,thaumnwstauhucovpovthawjhlob thiabcovthawjcojthiabcovneegtuajuake, 14Nejtauhaisraulawvtias,nejtaucojtustxivneejnolos cuagkuv,ibyamliibtuguasntxeevsiabraucovneeg: thiab,saibseb,kuv,tautshuajxyuasnwsuantejnej,tsis pommuajibqhotxhaumrautustxivneejnokovtejyam uasnejtauliamnwslino:

15Tsisyog,thiabHelaujtseemtsistau:vimkuvtxibkoj losraunws;thiab,saib,tsismuajibyamdabtsitsimnyog ntawmkevtuagtauuaraunws.

16Yoglintawdkuvyuavqhuabntuasnws,thiabtsonws

17(Rauqhovtsimnyognwsyuavtsumtsoibtugraulawv thaumnojmov.)

18Thiablawvtauqwnrovnrovibzaug,haistias,Ciali nrogtustxivneejnotso,thiabtsoNpalanpasraupeb.

19(Leejtwgrauibqhokevtawmtsamhauvnroog,thiab tuaneeg,raugmuabpovrauhauvtsevlojcuj)

20Yoglintawd,PhilajthiajkamtsoYexus,nwsthiajrov haisduaraulawv.

21Kuaspuabquajhastas,calemuabnwgteemtsuasau ntookhaublig

22Thiabnwstauhaisraulawvzaumpebtias,Vimlicas, nwstauuaphemdabtsi?Kuvnrhiavtsistauqhovuasua raunwstuag:yoglintawdkuvyuavcemnws,thiabtso nwsmus

23Thiablawvtaumuajsuabnrovsaisai,xavkomnws yuavraugntsiasaumntookhaublig.Thiabcovsuab ntawmlawvthiabntawmcovpovthawjhlobyeej

24ThiabPilatetauhaistiasnwsyuavtsumuarawslilawv xavtau.

25Thiabnwstautsoraulawvtiasvimkevtawmtsam thiabtuaneegraugmuabpovrauhauvtsevlojcuj,uas lawvxavtau;tiamsisnwsmuabYexusraulawvlubsiab nyiam

26Thiabthaumlawvcojnwsmus,lawvtautuavibtug Ximoos,ibtugneegCyrenian,tawmhauvlubtebchaws, thiablawvtaumuabtusntookhaubligtsorauntawmnws, xwvkomnwsyuavrisnwsqabYexus

27Thiabmuajibpabneegcoobcoobnrognwsmus,thiab ntawmcovpojniam,uaskujtauquajthiabquajraunws

28KuasYexutiglugcuagpuabhastas,Yeluxaleecov ntxhais,tswxobquajkuaskuvquaj,kuasmejquajtsua mejtejmivnyuas

29Vim,saibseb,covhnubtabtomyuavlos,nyobrau hauvuaslawvyuavhaistias,Foomkoobhmoovraucov uastsismuajmenyuam,thiabcovmenyuammosuastsis tauliabqab,thiabcovpapsuastsistaunqus

30Ceslawvyuavpibhaisrautejroob,Poobraupeb;thiab musrautoj,Npogpeb

31Vimyoglawvuatejnonyobrauhauvibtsobntoo ntsuab,yuavualicasrauqhovqhuav?

32Thiabkujtaumuajobtuglwmtus,covneegphem,tau cojnwsmusraukevtua

33Thiabthaumlawvtautuajtxogntawmqhovchaw,uas huuaCalvary,qhovntawdlawvmuabnwsntsiasaumntoo khaublig,thiabcovneegphem,ibtugntawmsabxis,thiab ibsabntawmsablaug.

34CesYesXushaistias:Txiv,thovzamtximraulawv; vimlawvtsispaublawvuadabtsi.Thiablawvtaufaib nwscovkhaubncaws,thiabpovntauntau

35ThiabcovneegtausawvpomThiabcovthawjcojkuj nroglawvthuamnws,haistias,Nwscawmlwmtus;cia nwscawmnwstuskheej,yognwsyogKhetos,tusuas Vajtswvxaiv

36Thiabcovtubrogkujthuamnws,tuajcuagnws,thiab muabvinegarraunws,

37Thiabhaistias,YoghaistiaskojyogcovneegYudais huabtais,kojcawmkojtuskheej.

38Thiabibdaimntawvsautseemtausaurauntawmnws hauvcovntawvGreek,thiabLatin,thiabHenplais,tusno yogcovneegYudaistusVajntxwv.

39Thiabibtugntawmcovphemphemuasraughanged raunws,haistias,YoghaistiaskojyogKhetos,cawmkoj tuskheejthiabpeb

40Tabsislwmtustebtaucemnws,haistias,kojtsis ntshaiVajtswv,puasyogpomkojnyobhauvtibqhokev rautxim?

41Thiabpebmuajtseebtiag;vimpebtautxaisnqizog rawslipebtejkevua:tiamsistustxivneejnotsistauua dabtsitsiszoo

42ThiabnwstauhaisrauYesXustias:TusTswv,thov ncontsoovkuvthaumkojlosrauhauvkojlubnceegvaj

43YesXushaisraunwstias:Kuvhaistseebraukoj: Hnubnokojyuavnrogkuvnyobhauvlubvajkajsiab.

44Thiabtauyogtxoglubthibrauteev,thiabtaumuaj qhovtsausntujnyobthoobplawslubntiajtebmustxog rauteevcuaj.

45Thiablubhnubtautsaus,thiabdaimntaubthaivntawm lubtuamtsevtautawgnyobrauhauvnruabnrab

46ThausYexulubsuabnrovnrov,nwgtxawmhastas, Txiv,kuvtsaakojtxhaistegruahuvkojtxhaisteg,habhas lentawdtas,nwgtxawmtsotughovtseg

47Nimnothaumtusthawjtubrogpomtejuastauua lawm,nwskujqhuasVajtswv,haistias,muajtseebtusno yogibtugneegncajncees

48Thiabtagnrhocovneeguastuajuakerauqhovpom ntawd,taupomtejyamuastauualawm,tautsoolawvob lubmis,thiabrovqablos

49Thiabtagnrhonwscovneegpaub,thiabcovpojniam uasrawsnwslosntawmKalilais,tausawvdebdeb,saibtej yamno

50Thiab,saibseb,muajibtugtxivneejhuuaYauxej,yog ibtugkwspabtswvyim;thiabnwsyogibtugneegzoo, thiabibtugncajncees:

51(Ibyamnkaustsistaupomzooraulawvtejlusntuas thiabkevua;)nwsyogneegArimathasuasyogiblub nroogntawmcovneegYudais:uasnwstuskheejtautos txogVajtswvlubnceegvaj.

52TustxivneejnomuscuagPhilaj,thiabthovYexuslub cev

53Thiabnwstaumuabnwstso,thiabmuabqhwvrauhauv ntaubpuachaw,thiabmuabtsorauhauviblubqhovntxa uastaukhawbhauvpobzeb,qhovchawuastsismuajneeg taupwuantej.

54Thiabhnubntawdyogqhovkevnpaj,thiabhnub Xanpataustaulostxog

55Thiabcovpojniamkuj,uastuajnrognwslosntawm Kalilais,taurawslitomqab,thiabtaupomlubqhovntxa, thiabsebnwslubcevtaupwlicas.

56Thiablawvtaurovqablos,thiabtaunpajtejtxujlom thiabtshuajtswqab;thiabsohnubXanpatausrawslitxoj lustxib

Tshooj24

1Nimnonyobrauthawjhnubntawmlublimtiam,thaum sawvntxovntxov,lawvtautuajrauntawmlubqhovntxa, nqacovtxujlomuaslawvtaunpaj,thiabqeeyamnrog lawv

2Thiablawvtaupomlubpobzebdovtawmntawmlub qhovntxa.

3Thiablawvtaunkagmusrauhauv,thiabtsispomtus TswvYexuslubcev

4Thiabtaumuajtias,rawslilawvtauxavtsisthoobli ntawd,saibseb,obtugtxivneejtausawvntawmlawv hnavristshocintsaiab:

5Thiabrawslilawvtauntshai,thiabtaupelawvlubntsej muagrauhauvav,lawvtauhaisraulawvtias,Uacasnej nrhiavcovuasmuajsianyobhauvcovneegtuag?

6Nwstsisnyobntawmno,tabsistausawvrovlos:nco ntsoovtiasnwstauhaislicasraukojthaumnwstseem nyobhauvKalilais,

7Haistias,NeegLeejTubyuavtsumraugxamusrau hauvcovneegtxhaumtxhaistes,thiabraugntsiasaum ntookhaublig,thiabhnubpebsawvrovqablos

8Thiablawvncotxognwstejlus,

9Thiabtaurovqablosntawmqhovntxa,thiabqhiatag nrhotejnoraukaumib,thiabrautagnrhocovseem

10NwsyogMaivliagMagdalene,thiabYaunas,thiab MaivliaguasyogYakaunpausniam,thiablwmcovpoj niamuasnroglawv,uastauqhiatejyamnoraucovthwj tim.

11Thiablawvtejluszoolitejlusuastsismuajtseeb,thiab lawvtsisntseeglawv

12CesPetussawvtsees,thiabkhiavmusrauhauvlub qhovntxa;thiabnwssawvtsees,nwstaupomcovkhaub ncawslinentaumuabtsorauntawmlawvtuskheej,thiab tawmmus,xavhauvnwstuskheejntawmqhovuastau muajlawm

13Thiab,saibseb,tibhnubntawdlawvobleegtaumus rauiblubzoshuuaEma-us,uasnyobntawmYeluxalees txogpebcaugplaubcaugfeeb

14Thiablawvtausibthamtxogtxhuayamnouastau tshwmsim.

15Thiabtaumuajtias,thaumlawvsibthamthiabsibtham, Yexustuskheejtxawmlosze,thiabnroglawvmus

16Tabsislawvoblubqhovmuagtautuavkomlawvtsis paubnws

17Thiabnwstauhaisraulawvtias,covkevsibtxuaslus zoolicasyogqhovuasnejmuajibleeg,thaumnejtaug kev,thiabnyuajsiab?

18Thiabibtugntawmlawv,uasyoglubnpehuua Cleopas,tebhaisraunws,Kojtsuasyogibtugneegtxawv tebchawsnyobrauhauvYeluxalees,thiabtsistaupaubtej yamuasyuavmuajnyobrauhauvniajhnubno?

19Thiabnwstauhaisraulawv,Dabtsi?Thiablawvhais raunws,haistxogYexusntawmNaxales,uasyogibtug yajsaubmuajzognyobrauhauvkevuathiabhaisrau Vajtswvthiabtagnrhocovneeg:

20Thiabyuavualicascovpovthawjhlobthiabpebcov thawjcojtauxanwskomraugtximrautxojkevtuag,thiab taumuabnwsntsiasaumntookhaublig

21Tabsispebtautsosiabtiasnwsyogtusuasyuavtau txhivcovIxayees:thiabntawmtagnrhocovno,txoghnub yogpebhnubtxijlitejyamnotauuatiavlawm.

22Muajtseebtiag,thiabqeetuspojniamntawmpebcov tuamtxhabkujtauuaraupebxavtsisthoob,uasyog thaumntxovntawmlubqhovntxa;

23Thiabthaumlawvtsispomnwslubcev,lawvlos,hais tias,lawvkujtaupomibqhokevuayogtoogpomntawm covtimtswv,uastauhaistiasnwstseemmuajtxojsia nyob

24Thiabqeeleejntawmlawvcovuasnrogpebtaumus rauntawmlubqhovntxa,thiabnrhiavtauibyamlicovpoj niamtauhais:tabsislawvtsispomnws

25Cesnwstxawmhaisraulawvtias,Aucovneegruam, thiablubsiabqeebtsisntseegtxhuayamuascovyajsaub tauhais:

26Khetostsistsimnyogtautxaistejyamno,thiabnkag musrauhauvnwslubyeebkoob?

27ThiabpibntawmMauxesthiabtagnrhocovyajsaub, nwstaupiavqhiaraulawvnyobrauhauvtagnrhocovvaj lugkubtxogtejyamuashaistxognwstuskheej.

28Thiablawvtauloszeraulubzos,qhovchawuaslawv mus:thiabnwstauuazoolinwsyuavmusntxiv

29KuaspuabtxwvYexuhastas,kojcalenrugpebnyob, tsuaqhovtsausntuj,nubhovtseemnyobdebThiabnws taumusnyobnroglawv.

30Thiabtaumuajtiasthaumnwszaumntawmcovnqaij nroglawv,nwstxawmmuabmovci,thiabfoomkoob hmoovraunws,thiabtsoo,thiabmuabraulawv.

31Thiablawvqhovmuagtauqhib,thiablawvpaubnws; thiabnwstauplojmusntawmlawvqhovmuag

32Thiablawvibleeghaistias,peblubsiabpuasnyob hauvpeb,thaumnwshaislusnrogpebntawmtxojkev, thiabthaumnwsqhibcovvajlugkubraupeb?

33Thiablawvtausawvhauvtiblubsijhawm,thiabrov qablosrauhauvYeluxalees,thiabpomkaumibtugtuajua ke,thiabcovuasnroglawvnyob,

34Haistias,tusTswvtausawvrovloslawmtiag,thiabtau tshwmsimrauXimoos

35Thiablawvtauqhiatxogtejyamuastauuanyobrau hauvtxojkev,thiabqhovuasnwstaupaubtxoglawv thaumnwstawgncuav

36Thiabrawslilawvtauhaislino,Yexustuskheejtau sawvhauvnruabnrabntawmlawv,thiabhaisraulawvtias, Kevthajyeebnyabxeebraukoj

37Tabsislawvtauntshaithiabntshai,thiabxavtiaslawv taupomibtugntsujplig.

38Thiabnwstauhaisraulawv,uacasnejhontxhovsiab? thiabvimlicaskevxavtshwmsimhauvkojlubsiab?

39Saibsebkuvtxhaistesthiabkuvtxhaistaw,tiasnws yogkuvtuskheej:tuavkuv,thiabsaib;vimtusntsujplig tsismuajnqaijthiabpobtxha,ibyamlinejpomkuvmuaj

40Thiabthaumnwstauhaislino,nwstauqhialawv txhaistesthiabnwstxhaistaw

41Thiabthaumlawvtseemtsistauntseegvimkevxyiv fab,thiabxavtsisthoob,nwstauhaisraulawvtias,Nej puasmuajnqaijnyobntawmno?

42Thiablawvmuabibdaimntawmnqaijqaibraunws, thiabibtughoneycomb.

43Thiabnwstaumuabnws,thiabtaunojuantejlawv

44Thiabnwstauhaisraulawvtias,Covnoyogtejlusuas kuvtauhaisraunej,thaumkuvtseemnrognejnyob,xwv komtxhuayamyuavtsumuakomtiav,uastaumuabsau rauhauvMauxestxojkevcai,thiabnyobrauhauvcovyaj saub,thiabnyobrauhauvcovnkauj,txogkuv.

45Cesnwsqhiblawvtxojkevnkagsiab,xwvkomlawv yuavtotaubtejvajlugkub,

46Thiabtauhaisraulawvtias,Nwstausaulino,thiab yoglintawdnwstauuaTswvYexuskomraugkevtxom nyem,thiabkomsawvhauvqhovtuagrovqablosrau hnubpeb:

47Thiabhaistiastxojkevhloovsiableestximthiabkev zamtximrautejkevtxhaumyuavtsumraugtshajtawm losntawmnwslubnpenyobhauvtxhuahaivneeg,pib ntawmYeluxalees

48Thiabnejyogcovtimkhawvtxogtejyamno

49Thiab,saibseb,kuvxakuvTxivtxojluscogtsegrau saumnej:tiamsisnejcialinyobhauvlubnroog Yeluxalees,mustxogthaumnejyuavtsummuajhwjchim lossaumntujlos.

50Thiabnwstaucojlawvtawmmustxograuhauvlub nroogNpethanis,thiabnwstautsanwstxhaistes,thiab foomkoobhmoovraulawv.

51Thiabtaumuajtias,thaumnwsfoomkoobhmoovrau lawv,nwstauncaimntawmlawvmus,thiabnqamusrau saumntujceebtsheej

52Thiablawvtaupehawmnws,thiabrovqabmusrau Yeluxaleesnrogkevxyivfabheev:

53Thiabtaunyobhauvlubtuamtsevtasli,qhuasthiab foomkoobhmoovrauVajtswvAmen

Tshooj1

1Thaumchivkeebyoglolus,thiablolusnrogTswvNtuj, thiablolusyogTswvNtuj.

2IbyamlintawdthaumchivkeeblosntawmVajtswv

3Txhuayamtauualosntawmnws;thiabtsismuajnws tsismuajibyamdabtsiuastauua

4Nwsyogtxojsia;thiabtxojsiayogqhovkajntawmtib neeg.

5Thiabqhovkajcinyobhauvqhovtsausntuj;thiabqhov tsausntujnkagsiabtsistau

6MuajibtugtxivneejkwsVaajtswvkhaivlug,nwglub npehuuaYauhaas

7Ibyamlintawdlosuatimkhawv,uatimkhawvtxog qhovkaj,xwvkomtxhuatusneeguasdhaulosntawmnws tuajyeemntseeg

8Nwstsisyogqhovkaj,tiamsisraugxamusuatim khawvtxogqhovkajntawd.

9Qhovntawdyogqhovkajtseeb,uasuarautxhuatus neeguaslosrauhauvlubntiajtebno

10Nwsnyobhauvlubntiajteb,thiablubntiajtebraug tsimlosntawmnws,thiablubntiajtebtsispaubnws

11Nwsloscuagnwstuskheej,thiabnwstuskheejtsistau txaisnws.

12Tabsisrawslintauleejtautxaisnws,raulawvtau muabhwjchimlosuaVajtswvcovtub,txawmraucovuas ntseegnwslubnpe:

13Covuasyuglos,tsisyoglosntawmcovntshav,los ntawmlubcevnqaijdaimtawv,losntawmlubsiabnyiam ntawmtibneeg,tabsislosntawmVajtswv.

14ThiabLoLustaurauguacevnqaijdaimtawv,thiab nyobhauvpeb,(thiabpebtaupomnwslubyeebkoob,lub yeebkoobzooliLeejTxivtibleegyuglos,)muajkev tshavntujthiabqhovtseeb

15Yauhasuatimkhawvtxognws,thiabqwhaistias,“Tus noyogtusuaskuvhais,tusuaslosrawskuvqablosyeej zooduakuv,rauqhovnwsnyobntawmkuvxubntiag

16Thiabntawmnwstxojkevmuajpuvnpomuajtxhua yamuaspebtautxais,thiabtxojkevtshavntujrautxojkev tshavntuj

17RauqhovMauxemuabtxojkevcai,tiamsistxojkev tshavntujthiabqhovtseeblosntawmYexusKhetos 18TsismuajleejtwgtaupomVajtswvthaumtwglostau; TibtugTub,uasnyobhauvLeejTxivlubxubntiag,nws tautshajtawmnws

19ThiabqhovnoyogYauhascovntaubntawv,thaumcov neegYudaisxacovpovthawjthiabcovLevistawm ntawmYeluxaleesmusnugnws,kojyogleejtwg?

20Thiabnwstauleestxim,thiabtsiskamlees;tiamsis leestxim,kuvtsisyogtusKhetos.

21PuabnugYexuhastas,ualecaag?KojpuasyogElias? Thiabnwshaistias,KuvtsisyogKojpuasyogtusyaj saub?Thiabnwstebtias,Tsisyog.

22Puabtebhastas,kojyogleejtwg?xwvpebthiajyuav tebtauraulawvcovuastxibpeblosKojhaislicasntawm kojtuskheej?

23Nwghastas,kuvyogibtugkwsquajnyobtomroob mojsaabqhua,kojcalemoogruahuvYawmsaublub xubndag,ibyaamletugcevVaajtswvlugExaushas.

24ThiablawvcovuasraugxatuajyogcovFalixais

25Thiablawvnugnws,thiabhaisraunws,uacaskojua kevcairausdej,yoghaistiaskojtsisyogtusKhetos,los yogElias,thiabtsisyogtusyajsaubntawd?

26Yauhaastebpuabhastas,kuvmuabdejuakevcairaus dej:tabsismuajibtugnyobhuvmej,kwsmejtsipaub; 27Nwsyog,tusuaslostomqabkuvyogtusnyiamuantej kuv,nwscovkhaukhiabuaskuvtsistsimnyogyuavmuab lo.

28TejxwmnotautshwmsimnyobrauhauvNpethabara uashladejYaladee,qhovchawuasYauhasuakevcairaus dej.

29HnubtomqabYauhaspomYexusloscuagnws,thiab haistias,SaibsebVajtswvtusMeNyuamYaj,uastshem lubntiajtebtejkevtxhaum.

30Tusnoyogtusuaskuvhaistias:Tomqabkuvlos,ib tugneeguasnyiamkuvuantejyuavlos,rauqhovnwsyog kuvxubntiag.

31Thiabkuvtsispaubnws:tabsiskomnwsyuavtsumtau tshwmsimraucovneegIxayees,yoglintawdkuvyoglos uakevcairausdej.

32ThiabYauhasuatimkhawv,haistias,Kuvtaupomtus NtsujPlignqessaumntujloszoolinquab,thiabnwsnyob rauntawmnws.

33Thiabkuvtsispaubnws:tiamsistusuastxibkuvlosua kevcairausdej,tibyamhaisraukuv,tusuaskojyuav pomtusNtsujPlignqeslos,thiabnyobrauhauvnws,tib yamyogtusuasuakevcairausdejnrogtusVajNtsujPlig DawbHuv

34Thiabkuvtaupom,thiabuatimkhawvtiastusnoyog VajtswvLeejTub

35IbhnubtomqabYauhastausawv,thiabnwsobtug thwjtim;

36ThiabntsiarauntawmYexusthaumnwstaugkev,nws haistias,SaibsebtusMeNyuamYaj!

37ObtugthwjtimhnovYesXushais,cesnkawdnrog YesXusmus

38CesYesXustiglospomlawvrawslawvqab,nwshais raulawvtias:Nejnrhiavdabtsi?Lawvhaisraunwstias, Xibhwb,(uasyogtxhaistauhaistias,Tswv,)kojnyob qhovtwg?

39Nwshaisraulawvtias,CialilossaibLawvtuajpom nwsnyobqhovtwg,thiabnyobnrognwsnyobrauhnub ntawd:rauyoghaistxoglubthibkaumteev.

40IbtugntawmobtuguashnovYauhashais,thiabrawsli nws,yogAndrew,SimonPetertustijlaug

41NwsxubpomnwstustijlaugXimoos,nwshaisrau nwstias,PebnrhiavtautusMexiyas,uastxhaistauhais tias,tusKhetos

42NwgtxawmcojYexumoogcuagYexu.Thiabthaum Yexuspomnws,nwshaistias,KojyogXimoostustub ntawmJona:kojyuavtsumhuuaCefas,uasyogtxhaislos ntawmtxhais,pobzeb.

43HnubtomqabYexusyuavtawmmusrauhauvKalilais, thiabnrhiavFilis,thiabhaisraunwstias,Cialirawskuv qab.

44NimnoFilisnyobhauvNpethxaida,lubnroogAndrew thiabPetus

45FilisnrhiavNathana-ees,thiabhaisraunwstias,Peb nrhiavtaunws,tusuasMauxesnyobhauvtxojcailijchoj, thiabcovyajsaubtausau,YexusuasyogNaxales,yog Yauxejtustub.

46Nathana-eestauhaisraunwstias,Puasmuajtejyam zootuajtawmntawmNaxales?Filishaisraunwstias,Cia lilossaib

47YesXuspomNathana-eestuajcuagnws,nwshaisrau nwstias:Saibseb,ibtugneegIxayeestiagtiag,uastsis muajkevdagntxias!

48Nathana-eeshaisraunwstias,kojpaubkuvqhovtwg? YesXustebraunwstias:UantejFilishukoj,thaumkoj nyobhauvqabtsobtxivfuab,kuvpomkoj

49Nathana-eestebthiabhaisraunwstias,Xibhwb,koj yogVajtswvLeejTub;kojyogcovYixalayeestus Vajntxwv

50YesXustebraunwstias:Vimkuvhaisraukoj,kuv pomkojnyobhauvqabtsobtxivfuab,kojpuasntseeg? kojyuavpomtejyamlojduatejno

51Thiabnwshaisraunwstias,Kuvhaistseebraunejtias, tomqabntawdnejyuavpomntujqhib,thiabVajtswvcov timtswvtauncethiabnqislosrauntawmNeegLeejTub

Tshooj2

1ThiabpebhnubtaumuajkevsibyuavhauvKhanauas yogKalilais;thiabYexusniamnyobntawd:

2ThiabobleegraughuYexus,thiabnwscovthwjtim,los uakevsibyuav.

3Thiabthaumlawvxavtaucawvtxivhmab,Yexusniam haisraunwstias,Lawvtsismuajcawv 4YesXushaisraunwstias:Pojniam,kuvyuavualicas raukoj?kuvteevtseemtsistautuaj

5Nwsniamhaisraucovtubtxibtias,nwshaisraunej,ua licas.

6Thiabtaumuajraulublaujkaubntawmpobzebnyob rauntawd,rawslikevuakomhuvntawmcovneegYudais, uasmuajoblosyogpeblubfirkins.

7Yexuhastsuapuabtas,Calemuabcovkaisdejpuv nkausThiablawvpuvlawvmustxogqhovkawg 8Thiabnwshaisraulawvtias,tamsimnocialitawmmus, thiabrisrautustswvxeevntawmlubkoobtsheejThiab lawvliabqab

9Thaumtusthawjtswjhwmlubroojnojmovtausajcov dejuastauuacawvtxivhmab,thiabtsispaubtiasnyob qhovtwg:(tabsiscovtubtxibuasrubcovdejpaub;)tus thawjtswjhwmntawmlubSuccesshuuatusnkaujnyab, 10Thiabhaisraunwstias,Txhuatusneegthaumpibtau tsimcovcawvtxivhmabzoo;Thiabthaumtxivneejtau qaugdejqaugcawv,cesqhovuasphemdua:tabsiskojtau khawscovcawvtxivhmabzootxogtamsimno 11QhovkevpibuatxujcitseemceebnotauuarauYexus nyobhauvKhanatebchawsKalilais,thiabtaunthuavtawm nwslubyeebkoob;thiabnwscovthwjtimntseegnws 12Tomqaabntawdnwgtxawmmoogruahuvlubmoos Kapena-us,nwg,nwgnam,habnwgcovkwvtij,habnwg covthwjtim:habpuabmoognyobntawdtsintevnub 13ThauscovYudaisuakevcaiHlaaDhau,Yexustxawm moogruahuvlubnroogYeluxalees, 14Thiabtaupomcovneegmuagnyujthiabyajthiab nquabnyobhauvlubtuamtsev,thiabcovneegpauvnyiaj zaum:

15Thiabthaumnwstauuaibtxojhluameme,nwstau ntiablawvtagnrhotawmntawmlubtuamtsev,thiabcov yaj,thiabcovnyuj;thiabnchuavcovnyiajhloovpauv, thiabmuabcovntxhuavpovtseg;

16Thiabtauhaisraucovneegmuagnquab,nqatejyamno losntawmno;TsistxhobmuabkuvTxivlubtsevuaiblub tsevmuagkhoom

17Thiabnwscovthwjtimncoqabtiastausautsegtias: Kevmobsiabrauntawmkojlubtsevtaunojkuv. 18CescovYusDastebtias:"Kojualubcimdabtsirau pebpomtiaskojuatejno?

19Yexutebpuabhastas,calemuablubtuamtsevpov tseg,habpebnubkuvyuavtsaalubtuamtsev

20CescovYudaishaistias,plaubcaugthiabrauxyooyog lubtuamtsevnonyobrauhauvlubtsev,thiabkojpuas yuavrovqabnwsnyobrauhauvpebhnub?

21Tabsisnwshaistxoglubtuamtsevntawmnwslubcev. 22Yoglintawdthaumnwssawvhauvqhovtuagrovlos, nwscovthwjtimncontsoovtiasnwstauhaislinorau lawv;thiablawvtauntseegtejvajlugkub,thiabtejlusuas Yexustauhais

23NimnothaumnwsnyobhauvYeluxaleesthaumua kevcaiHlaDhau,hauvhnubuakevcainojmov,muajcoob leejtauntseegnwslubnpe,thaumlawvpomtejtxujci tseemceebuasnwstauua

24TiamsisYexustsistaumuabnwstuskheejraulawv, rauqhovnwspaubtxhuatusneeg, 25Thiabtsistasyuavtsummuajleejtwgyuavuatim khawvtxogtibneeg:vimnwspaubdabtsinyobhauvtib neeg

Tshooj3

1MuajibtugtxivneejntawmcovFalixaisnpehuua NicodemusuasyogtuskavcovYudais:

2TustibyamtuajcuagYesXusthaumhmontuj,thiab haisraunwstias:HuabTais,pebpaubtiaskojyogibtug xibhwblosntawmTswvNtuj:vimtsismuajleejtwg yuavuatautejtxujcitseemceebuaskojua,tsuasyog TswvNtujnrognraimnws

3Yexutebhastas,kuvqhatseebtsuakojhastas,tsuas yogibtugtxivneejyuavrovyuglosxwb,nwgyuavpum Vaajtswvlubtebchawshovtswtau

4Nicodemushaisraunwstias,Yuavualicasibtugtxiv neejyuavyuglosthaumnwslaus?Nwspuastuajyeem nkagmuszaumobhauvnwsniamlubplab,thiabyugtau?

5Yexutebhastas,kuvqhatseebtsuamejhastas,tsua qhovtugtuabneegkwsyuglosntawmdejhabtugNtsuj Plig,masnwgyuavtsitaumoogruahuvVaajtswvlub tebchaws.

6Tusuasyuglosntawmcevnqaijdaimtawvyognqaij; thiabtusuasyuglosntawmtusNtsujPligyogtusntsuj plig

7Tsistxhobxavtsisthoobtiaskuvtauhaisraukoj,Nej yuavtsumtauyugduatshiab

8Covcuatshuabtuajrauqhovtwg,thiabkojhnovlub suabntawd,tiamsistsispaubhaistiasnwstuajqhovtwg, thiabnwsmusqhovtwg:txhuatusuasyuglosntawmtus NtsujPligyoglintawd

9Nicodemustebthiabhaisraunwstias,tejyamnoyuav ualicas?

10Yexutebhastas,kojyogcovYixayeetugtswvhabtsw paubtejnuavlov?

11Muajtseebtiag,kuvhaisraukojtias,pebhaistiaspeb paub,thiabuatimkhawvtiaspebtaupom;thiabnejtsis txaispebcovtimkhawv

12Yogkuvtauhaistejyamhauvntiajtebnoraunej,thiab nejtsisntseeg,nejyuavualicasntseeg,yogkuvqhianej txogtejyamsaumntujceebtsheej?

13Thiabtsismuajleejtwgtauncemussaumntuj,tiamsis tusuasnqeslossaumntujlos,yogtibneegLeejTubuas nyobsaumntuj

14ThiabibyamliMauxestautsatusnabnyobtomroob mojsabqhua,tibneegLeejTubyuavtsumraugtsali ntawd:

15Komtusuasntseegnwsyuavtsispiamsij,tiamsis muajtxojsianyobmusibtxhis

16VimTswvNtujhlubneegntiajtebkawgli,nwsthiaj pubnwstibLeejTub,xwvkomtusuasntseegnwsyuav tsispiamsij,tiamsismuajtxojsianyobmusibtxhis

17VimVajtswvtsistautxibnwsLeejTublosrauhauvlub ntiajtebnokomrautximraulubntiajtebno;tabsiskom lubntiajteblosntawmnwsyuavtautxaiskevcawmdim 18Tusuasntseegnwsyeejtsisraugrautxim,tiamsistus uastsisntseegtwbraugtximlawm,vimnwstsistauntseeg VajtswvtibleegTublubnpe

19Thiabqhovnoyogtxojkevrautxim,qhovkajtaulos rauhauvlubntiajtebno,thiabtibneegnyiamqhovtsaus ntujdualiqhovkaj,vimlawvtejhaujlwmphem 20Rautxhuatusuasuaphemcesntxubqhovkaj,thiabtsis losrauhauvqhovkaj,tsamnwstejkevtxhaumyuavraug cem

21Tabsistusuasuaqhovtseeblosrauhauvqhovkaj, xwvkomnwstejhaujlwmyuavtshwmsim,komlawvtau uanyobrauhauvVajtswv

22TomqaabntawdYexushabnwgcovthwjtimlugtxug huvlubtebchawsYudas;thiabnwstaunyobntawdnrog lawv,thiabuakevcairausdej

23ThiabYauhaskujtauuakevcairausdejhauvAenon nyobzentawmXalim,vimmuajdejntauheev:thiablawv tuaj,thiabuakevcairausdej

24RauqhovYauhastseemtsistaumuabtsorauhauvtsev lojcuj.

25CesmuajibcolusnugntawmYauhascovthwjtim thiabcovneegYudaistxogkevntxuavkomhuv

26ThiablawvtauloscuagYauhas,thiabhaisraunwstias, Xibhwb,tusuasnrogkojnyobntawmntugdejYauladees, tusuaskojuatimkhawvrau,saibseb,tibneeguakevcai rausdej,thiabtxhuatusneegtuajcuagnws.

27Yauhaastebhastas,tugtxivneejyeejtsitautxaisib yaamdaabtswle,tsuasyogmuablugsauntujlugxwb

28Nejuatimkhawvraukuv,qhovuaskuvhaistias,kuv tsisyogtusKhetos,tiamsisyogkuvraugtxiblosntawm nwsxubntiag.

29Tusuasmuajtusnkaujnyabyogtusnraugvauv:tabsis tusnraugvauvtusphoojywg,uassawvthiabhnovnws, zoosiabheevvimyogtusnkaujnyablubsuab:qhovno yoglintawdkuvtxojkevxyivfabtautiav.

30Nwsyuavtsumnce,tiamsiskuvyuavtsumtxo

31Tusuaslossaumntujlos,nwsyogtustshajplaws:tus uasnyobhauvlubntiajtebyogneegntiajteb,thiabhais txoglubntiajteb:tusuaslossaumntujlosyogtustshaj plaws.

32Thiabqhovuasnwstaupomthiabtauhnov,uasnwsua timkhawv;thiabtsismuajleejtwgtautxaisnwszajlus timkhawv.

33Tusuastautxaisnwstejlustimkhawvtauteemrau nwslubcimtiasVajtswvmuajtseeb

34RauqhovtusuasVajtswvtxibkomnwshaisVajtswv tejlus:rauqhovVajtswvtsispubtusNtsujPliglosntawm kevntsuasraunws

35LeejTxivhlubLeejTub,thiabtaumuabtxhuayamrau hauvnwstxhaistes.

36TusuasntseegLeejTubmuajtxojsianyobmusibtxhis: thiabtusuastsisntseegLeejTubyuavtsispomtxojsia; tiamsisVajtswvtxojkevnpautawsnyobntawmnws.

QHOV4

1Yoglintawd,thaumtusTswvpaubtiascovFalixaistau hnovtiasYexusuathiabuakevcairausdejntauduali Yauhas,

2(TxawmyogYesXustsisuakevcairausdejlosnwscov thwjtim,)

3NwstawmhauvYudasrovmusrauKalilaisdua

4ThiabnwsyuavtsumtauhlalubnroogXamalis

5CesnwslostxograuiblubnroogXamalis,uashuua Sychar,nyobzentawmthajavuasYakhaujmuabraunws tustubYauxej

6NimnoYakhaujlubqhovdejtwbnyobntawdlawm. Yoglintawd,Yexustsaugzognrognwstaugkev,zaum ntawmlubqhovdejlino:thiabyoglintawdyoghaistxog rauteev.

7MuajibtugquaspujkwsnyobhuvlubnroogXamalis tuajdadej:Yexuhastsuanwgtas,thovkojpubkuvhaus

8(Rauqhovnwscovthwjtimtauncaimmusraulubnroog musyuavnqaij)

9CestuspojniamXamalishaisraunwstias,Caskojyog ibtugneegYudaisnugkuvhaus,tustwgyogibtugpoj niamntawmXamalis?rauqhovcovneegYudaistsismuaj kevcuamtshuamnrogcovneegXamalis

10YesXustebraunwstias:YogkojpaubTswvNtujlub txiajntsim,thiabyogleejtwghaisraukojtias:Ciakuv haus;Kojxavtaunws,thiabnwsyuavmuabdejmuajsia raukoj.

11Tuspojniamhaisraunwstias:"HuabTais,kojtsis muajdabtsilosnqus,thiablubqhovdejtobtob:yogli ntawdkojmuajdejmuajsianyobqhovtwglos?

12KojpuasyogtuslojduapebtxivYakhauj,uastau muablubqhovdejraupeb,thiabhausnwstuskheej,thiab nwscovmenyuam,thiabnwscovnyuj?

13YesXustebraunwstias:Tustwghauscovdejnoyuav rovnqhisdua:

14Tiamsistustwguashauscovdejuaskuvyuavmuab raunwsyuavtsisnqhis;tiamsiscovdejuaskuvyuav muabraunwsyuavyogiblubqhovdejuasntwslosrau hauvtxojsianyobmusibtxhis

15Tuspojniamhaisraunwstias,HuabTais,muabdejno raukuv,komkuvtsisnqhis,thiabtsislosntawmnoloskos 16Yexuhastsuanwgtas,calemooghukojtugtxiv,hab tuajntawmnuav

17Tuspojniamtebhaistias,kuvtsismuajtxivYexushais raunwstias,Kojhaistauzoolawm,kuvtsismuajtxiv 18Vimkojtaumuajtsibtugtxiv;thiabtusuaskojtamsim nomuajtsisyogkojtustxiv:nyobrauhauvhaistiaskoj tiagtiag

19Tuspojniamhaisraunwstias,HuabTais,kuvpaubtias kojyogibtugyajsaub.

20Pebcovyawgkoobtaupehawmlubroobno;thiabnej haistias,hauvYeluxaleesyogqhovchawuasneegyuav tsumpehawm

21YesXushaisraunwstias:"Pojniam,ntseegkuv,lub sijhawmyuavlos,thaumnejyuavtsisnyobhauvlubroob no,lossistsisnyobhauvlubnroogYeluxalees,lospe hawmLeejTxiv

22Nejpehawmnejtsispaubdabtsi:pebpaubyampeb teevhawm:vimtxojkevcawmseejyoglosntawmcov neegYudais

23Tiamsislubsijhawmlostxog,thiabtamsimnoyog, thaumcovneegpehawmtseebyuavtsumpehawmLeej Txivntawmsabntsujpligthiabqhovtseeb:rauLeejTxiv nrhiavcovneegpehawmnws

24VaajtswvyogtugNtsujplig,habcovkwspehawmnwg yuavtsumpehawmnwgntawmsabntsujplighabqhov tseeb

25Tuspojniamhaisraunwstias,Kuvpaubtiastus Mexiyaslos,uashuuaKhetos:thaumnwslos,nwsyuav qhiapebtxhuayam

26Yexuhastsuanwgtas,kuvyogtugkwshastsuakoj

27Thiabrawsliqhovnonwscovthwjtimtuaj,thiabxav tsisthoobtiasnwsnrogtuspojniamtham:tsistaumuaj leejtwghaistias,kojnrhiavdabtsi?losyogvimlicaskoj thamnrognws?

28Cestuspojniamtxawmtsonwslublaujkaublosmus rauhauvlubnroog,thiabhaisraucovtxivneejtias: 29Los,saibibtugtxivneej,uasqhiakuvtxhuayamuas kuvtauua:tsisyogtusKhetos?

30Cespuabtxawmtawmhuvlubnrooglugcuagnwg

31ThausnwgcovthwjtimthovYexuhastas,Yawmsaub, kojcalenoj

32Tiamsisnwshaisraulawvtias,kuvmuajnqaijnojuas nejtsispaub.

33Yoglintawd,covthwjtimibleeghaistias,Puasmuaj leejtwgcojnwslosnoj?

34YesXushaisraulawvtias:Kuvcovnqaijyoguaraws litusTswvtxibkuvlubsiabnyiam,thiabuakomtiavnws tejhaujlwm

35Nejtsistxhobhaistias,tseemmuajplaublubhlis,thiab tomqabntawdcovqooblootuaj?Saibseb,kuvhaisrau kojtias,tsakojoblubqhovmuag,thiabsaibtejteb;vim lawvyogcovdawbmussau.

36Thiabtusuassauqoobyuavtautxaisnyiajhli,thiabsau covtxivrautxojsianyobmusibtxhis:xwvkomtusuas tsebthiabtusuassauqoobyuavzoosiabuake.

37Thiabntawmnoyogcovlustseeb,ibtugsow,thiab lwmtussau.

38Kuvxanejmushlaisqhovuasnejtsispubuahaujlwm rau:lwmtusneeguahaujlwm,thiabnejtaunkagmusrau hauvlawvtejhaujlwm

39ThiabcovneegXamaliscoobleejntawmlubnroog ntawdtauntseegnwsvimhaistiasntawmtuspojniam haislus,nwstauuatimkhawvtias,Nwsqhiakuvtxhua yamuaskuvtauua

40YoglintawdthaumcovNeegXamalistuajcuagnws, lawvtauthovnwskomnwsyuavnroglawvnyob:thiab nwstaunyobrauntawdobhnub

41Thiabntautusntxivtauntseegvimyognwstejlus; 42Thiabtauhaisrautuspojniamtias,Nimnopebntseeg, tsisyogvimkojtejlus:vimpebtauhnovnwstuskheej,

thiabpaubtiastusnoyogKhetostiagtiag,tusCawmSeej ntawmlubntiajtebno.

43Nimnotomqabobhnubnwstauncaimntawmqhov ntawd,thiabmusrauhauvKalilais.

44RauqhovYexustuskheejtauuatimkhawvtias,tusyaj saubtsismuajkevhwmnyobhauvnwslubtebchaws

45ThaumnwslosrauhauvlubxeevKalilais,covKalilais tautxaisnws,lawvtaupomtxhuayamuasnwstauua hauvYeluxaleesntawmlubroojnojmov,vimlawvkujtau musuakevlomzem

46Yoglentawd,YexutxawmrovlughuvlubmoosKanaakwskaavtebchawsKalilais,qhovchawkwsnwguadej cawvtxwvmaab.Thiabmuajibtugthawjnomtswv,uas nwstustubmobnyobrauhauvlubCapernaum

47ThaumnwshnovtiasYexustawmhauvYudaslosmus rauhauvlubxeevKalilais,nwstxawmmuscuagnws, thiabthovkomnwsnqesloskhonwstustub;rauqhovnws twbtuaglawm

48CesYesXushaisraunwstias:Tsuasyognejpomtej cimthiabtejtxujcitseemceeb,nejyuavtsisntseeg

49Tusnomtswvhaisraunwstias,TswvNtuj,cialilos kuvtusmenyuamtuag.

50Yexushaisraunwstias,kojcialimus;kojtustubnyob ThiabtustxivneejntseegtejlusuasYexustauhaisrau nws,thiabnwsmusnwstxojkev.

51Thiabtamsimnonwstabtomnqismus,nwscovtub txibtuajntsibnws,thiabhaisraunws,haistias,kojtustub muajtxojsianyob.

52Cesnwsnuglawvtxoglubsijhawmuasnwspibhloov Thiablawvhaisraunws,naghmothaumlubxyateevtus kubtaubhautawmnws.

53Yoglintawdleejtxivthiajpaubtiasyognyobrautib lubsijhawm,nyobrauhauvuasYexushaisraunws,koj tustubmuajtxojsianyob:thiabnwstuskheejtauntseeg, thiabtagnrhonwstsevneeg

54Qhovnoyogibqhotxujcitseemceebthibobuas Yexustauua,thaumnwstawmhauvYudasmusrauhauv Kalilais

Tshooj5

1Tomqabntawdmuajibqhokevuakoobtsheejntawm covneegYudais;thiabYexustxawmncemusrauhauv Yeluxalees

2NimnonyobhauvlubnroogYeluxaleesuasnyobze ntawmcovyajualagluammuajiblubpasdej,uasyoghu uaHenplaistusnplaigNpethesda,muajtsiblubqhovtsua

3Nyobrauhauvcovnontegibtugntauntawmcovneeg uastsismuajzog,ntawmqhovmuagtsispom,nres,qhuav, tosrauqhovtxavntawmdej

4Vimmuajibtugtimtswvnqesmusrauhauvlubpasdej thaumlubcaijntujsov,thiabuaraucovdejntxhovsiab: tustwgthawjzaugtomqabqhovteebmeemntawmcov dejnkagmus,tusneegntawdtauuatuskabmobtagnrho 5Thiabmuajibtugtxivneejnyobntawd,uasmuajmob pebcaugthiabyimxyoo

6ThaumYexuspomnwsdag,thiabpaubhaistiastamsim nonwstaunyobntevheevnyobrauhauvcovntaubntawv ntawd,nwshaisraunws,kojpuasyuavzoo?

7Tustxivneejuasqaugzogtebnwstias:"TusTswv,kuv tsismuajibtugneegtwg,thaumdejntxhovsiab,yuav

muabkuvtsorauhauvlubpasdej,tabsisthaumkuvlos, muajdualwmtusnqislosntawmkuv.

8YesXushaisraunwstias:Cialisawv,nqakojlubtxaj, thiabtaugkevmus.

9Thiabtamsimntawdtustxivneejtauzoolawm,thiab tautsanwslubtxaj,thiabtaugkev:thiabtibhnubyog hnubXanpataus

10CovYudaisthiajhaisrautusuaskhotautias,yoghnub Xanpataus:tsismuajcairaukojnqakojlubtxaj

11Nwgtebpuabhastas,Tugkwsuaruakuvzoolawm,ib yaamlehasruakuvtas,kojcaletsaakojlubtxajmoog moog

12Ceslawvnugnwstias:Leejtwgyogtusuastauhais raukojtias:Cialitsakojlubtxajthiabtaugkev?

13Thiabtusuaskhotauzootsispaubtiasyogleejtwg: rauqhovYexustaucojnwstuskheejmus,muajneegcoob coobnyobhauvqhovntawd

14TomqabntawdYexuspomnwsnyobhauvlubtuam tsev,thiabhaisraunwstias,Saibseb,kojtauzoolawm: tsistxhobuatxhaumntxivlawm,tsammuajqhovphem duatuajraukoj

15TugtxivneejntawdtxawmmooghasruacovYutaihas tas,yogYexukwsuaruanwgzoolawm

16ThiabyoglintawdcovYudaistautsimtxomYexus, thiabnrhiavkevtuanws,vimnwstauuatejnorauhnub Xanpataus

17TabsisYesXusteblawvtias:KuvTxivuahaujlwm tamsimno,thiabkuvuahaujlwm.

18YoglintawdcovYudaisthiajnrhiavkevtuanwsntau dua,rauqhovnwstsisyogtsuasyogrhuavhnub Xanpatausxwb,tiamsiskujtauhaistiasVajtswvyognws Txiv,uakomnwsmuajvajhuamsibluagnrogVajtswv

19CesYesXustebraulawvtias:Kuvhaistseebraunej tias:LeejTubuatsistaudabtsintawmnwstuskheej, tiamsisqhovnwspomLeejTxivua:rauqhovnwsuadab tsi,covnokujuaLeejTubibyam

20VimLeejTxivhlubLeejTub,thiabqhianwstxhuayam uasnwstuskheejua:thiabnwsyuavqhianwstejhaujlwm lojduatejno,xwvkomnejyuavxavtsisthoob

21VimliLeejTxivtsacovneegtuagsawvrovlos,thiab uakomlawvciaj;TxawmyoglintawdLeejTubthiajli ceevtusuasnwsyuav

22VimLeejTxivtsistxiavtximrauneeg,tiamsistau txiavtximtagnrhorauLeejTub:

23KomneegsawvdawshwmLeejTub,ibyamlilawv hwmLeejTxiv.TusuastsishwmLeejTubyuavtsishwm LeejTxivtusuastxibnwslos

24Muajtseebtiag,kuvhaisraunejtias,tusuasmloogkuv tejlus,thiabntseegtusuastxibkuvlos,yuavmuajtxojsia nyobmusibtxhis,thiabyuavtsisraugrautxim;tiamsis taudhautxojkevtuagmusrautxojsia

25Muajtseebtiag,kuvhaisraunejtias,lubsijhawmtab tomlos,thiabtamsimnoyog,thaumcovneegtuagyuav hnovVajtswvLeejTublubsuab:thiabcovneeguashnov yuavmuajtxojsianyob

26VimliLeejTxivmuajtxojsianyobhauvnwstuskheej; yoglintawdnwsthiajmuabrauLeejTubkommuajtxoj sianyobhauvnwstuskheej;

27Thiabtaumuabtxojcairaunwslostxiavtximraunws thiab,vimnwsyogNeegLeejTub.

28Tsistxhobxavtsisthooblino:raulubsijhawmyuav los,nyobrauhauvuastxhuatusnyobhauvlubntxayuav hnovnwslubsuab,

29Thiabyuavlos;lawvcovuastauuazoo,musrautxoj kevsawvhauvqhovtuagrovqablos;thiablawvcovuas tauuaphem,musrautxojkevsawvhauvqhovtuagrov qablos

30Kuvmuajpeevxwmntawmkuvtuskheejuatsismuaj dabtsi:rawslikuvhnov,kuvtxiavtxim:thiabkuvtxoj kevtxiavtximyogncajncees;vimkuvtsisnrhiavkuvlub siabnyiam,tiamsisyogLeejTxivlubsiabnyiamuastxib kuvlos

31Yogkuvuatimkhawvtxogkuvtuskheej,kuvuatim khawvtsistseeb

32Muajduaibtuguatimkhawvtxogkuv;thiabkuvpaub tiastejlustimkhawvuasnwsuatimkhawvtxogkuvyeej muajtseeb

33NejtauxamusrauYauhas,thiabnwsuatimkhawv txogqhovtseeb.

34Tiamsiskuvtsistautxaislustimkhawvlosntawmtib neeg:tiamsistejyamkuvhaisno,xwvkomnejyuavtau txaiskevcawmdim.

35Nwsyogibqhohluavtawskubthiabcintsaiab:thiab nejtautxaussiabrauiblubcaijzoosiabraunwsqhovkaj

36TiamsiskuvtauuatimkhawvntaudualiJohn:rautej haujlwmuasLeejTxivtaumuabraukuvuakomtiav,ib yamhaujlwmuaskuvua,uatimkhawvtxogkuv,tiasLeej Txivtautxibkuvlos.

37ThiabLeejTxivnwstuskheej,uastautxibkuvlos,tau uatimkhawvtxogkuvNejtsistauhnovnwslubsuab txhualubsijhawm,thiabtsispomnwslubcev.

38Thiabnejtsismuajnwstejlusnyobhauvnej:rautus uasnwstautxiblos,nejtsisntseegnws

39Tshawbnrhiavvajlugkub;vimnyobhauvlawvnejxav tiasnejmuajtxojsianyobmusibtxhis:thiablawvyogcov uasuatimkhawvtxogkuv

40Thiabnejyuavtsisloscuagkuv,xwvkomnejyuavtau txojsia

41Kuvtsistautxaiskevhwmlosntawmtibneeg

42Tiamsiskuvpaubnej,tiasnejtsismuajVajtswvtxoj kevhlubnyobhauvnej

43KuvlosntawmkuvLeejTxivlubnpe,thiabnejtsistau txaiskuv:yogmuajlwmtuslosntawmnwstuskheejlub npe,nejyuavtautxaisnws

44Nejyuavntseegtaulicas,uastautxaiskevhwmntawm ibleeg,thiabtsisnrhiavkevhwmuaslosntawmVajtswv xwb?

45TsistxhobxavtiaskuvyuavliamnejrauLeejTxiv: muajibtuguasliamnej,yogMauxes,uasnejtsosiabrau

46VimyognejtauntseegMauxe,nejyuavtauntseegkuv: vimnwstausautxogkuv

47Tiamsisyognejtsisntseegnwstejlussautseg,nej yuavntseegkuvtejluslicas?

Tshooj6

1TomqaabntawdYexustxawmhladejhiavtxwvKalilais kwsyoglubdlejnumkwsnyobhuvTiberias

2Thiabibpabneegcoobcoobtaurawsnws,vimlawvtau pomnwstejtxujcitseemceebuasnwstauuaraucovneeg mob

3YesXusncemussaumroob,thiabnwsnrognwscov thwjtimzaumntawd.

4ThiabkevuakevcaiHlaDhau,yogiblubkoobtsheej ntawmcovneegYudais,taulosze.

5ThaumYesXustsamuagntsiapomibtuglojlojtuaj cuagnws,YesXushaisrauFisLisPostias:Pebyuavmus yuavmovrauqhovtwg?

6Thiabnwstauhaislinolosuapovthawjraunws:vim nwstuskheejpaubtiasnwsyuavualicas

7Filistebtas,obpuaslubncuavmovkwstswtxaustsua puab,tsuaqhovpuabtxhuatugyuavtaunojtsawg

8Ibtugntawmnwscovthwjtim,Andrew,SimonPetertus tijlaug,haisraunws,

9Ntawmnomuajibtugmenyuamtubuasmuajtsiblub ncuavmogqabzib,thiabobtugntsesmeme:tabsislawv muajdabtsi?

10YesXushaistias:"CiacovtxivneejzaumTamsim nomuajnyomntaunyobrauhauvqhovchawYogli ntawd,covtxivneejzaum,nyobrauhauvtusnajnpawb ntawmtsibtxhiab

11ThiabYexustxawmmuabtejncuav;thiabthaumnws tauuatsaug,nwstaufaibraucovthwjtim,thiabcovthwj timraulawvcovuastauteemtseg;thiabibyamlicov ntsesntaunpaumlilawvxavtau

12Thaumlawvpuvtaslawm,YesXushaisraunwscov thwjtimtias:Cialikhawstejseemuastseemtshuav,kom tsismuajdabtsiploj

13Yoglintawdlawvtausaulawvuake,thiabtauntimrau kaumoblubtawbnrogcovseemntawmtsiblubncuav mogqabzib,uastseemtshuavntautshajraucovuastau noj.

14Covtuabneegntawd,thauspuabpumtejtxujci tseemceebkwsYexuua,habhastas,qhovnuavyogqhov tseebkwstugcevVaajtswvlugkwsyuavlughuvnplajteb nuav

15ThausYexupumhastaspuabyuavtuajtxeebtaunwg, habtsaanwguavaajntxwv,nwgtxawmrovmoogruasau roobibleegxwb

16Thiabthaumtsausntujtamsimno,nwscovthwjtim taunqismusrauhauvhiavtxwv, 17Thiabnkagmusrauhauviblubnkoj,thiabhladejhiav txwvmusrauCapernaumThiabtamsimnotsausntuj, thiabYexustsistaulosraulawv.

18Thiabdejhiavtxwvtausawvlosvimmuajcuahlob heev

19Yoglintawdthaumlawvtaucaijnkojtxogtsibthiab neesnkaumlossispebcaugfurlong,lawvpomYexustaug kevsaumhiavtxwv,thiabnqisloszeraulubnkoj:thiab lawvtauntshai

20Tiamsisnwshaisraulawvtias,Nwsyogkuv;txhob ntshai

21Ceslawvtxaussiabtxaisnwsmusrauhauvlubnkoj: thiabtamsimntawdlubnkojtaunyobntawmthajavuas lawvmus

22Hnubtomqab,thaumcovneeguassawvntawmsab ntugdejhiavtxwvpomtiastsismuajlwmlubnkojnyob ntawd,tsuasyogtusuasnkagmusrauntawmnwscovthwj tim,thiabYesXustsisnrognwscovthwjtimmushauv lubnkoj,tsuasyognwsmuscovthwjtimtauplojmusib leeg;

23(Txawmlicaslosxijmuajlwmlubnkojlosntawm Tiberiasloszerauntawmqhovchawuaslawvnojmov, tomqabntawdtusTswvtauuatsaug:)

24ThauscovtuabneegpumtasYexutswnyobntawd,hab nwgcovthwjtimtxawmmoogtaaglawm,puabtxawm moognrhavYexuhuvlubmoosKapenau

25Thiabthaumlawvtaupomnwsnyobrausabntugdej hiavtxwv,lawvhaisraunwstias,Xibhwb,kojtuajtxog ntawmnothaumtwg?

26Yexutebpuabhastas,kuvqhatseebtsuamejhastas, mejcalenrhavkuv,tswyogvimmejpumtejtxujci tseemceeb,tsuaqhovmejtaunojtejncuavhabpuvnkaus

27Tsistxhobuahaujlwmraucovnqaijuasplojmus,tiam sisraucovnqaijuasnyobmusibtxhisrautxojsianyob musibtxhis,uasNeegLeejTubyuavmuabraukoj:vim nwsmuajVajtswvLeejTxivSaumNtujCeebTsheej. 28Ceslawvtxawmhaisraunwstias,pebyuavualicas, xwvpebthiajuatauTswvNtujtejhaujlwm?

29Yexutebpuabhastas,qhovnuavyogVaajtswvtxujkev kwsmejyuavntseegtugkwsnwgxaavtuaj

30Lawvthiajhaisraunwstias:Yoglintawdkojyuav qhiadabtsiraupebpom,thiabntseegkoj?kojuahaujlwm dabtsi?

31Pebcovyawgkoobtaunojmananyobtomhavzoov; Rawslitausautsegtias,Nwsmuabcovncuavsaumntuj losraulawvnoj

32CesYexuhastsuapuabtas,kuvqhatseebtsuamejhas tas,Mauxetswmuabmovtsuasauntujtsuamej;tiamsis kuvTxivmuabcovmovtseeblossaumntujlosraukoj

33VimTswvNtujcovmovyogtusuasnqeslossaumntuj los,thiabmuabtxojsiarauneegntiajteb.

34PuabhastsuaYexuhastas,Yawmsaub,thovmuabcov movnuavpubruapebmoogibtxhws

35ThiabYexushaisraulawv,Kuvyogcovmovntawm txojsia:tusuasloscuagkuvyuavtsistshaibplab;thiabtus uasntseegkuvyuavtsisnqhisibzaugli

36Tiamsiskuvhaisraunejtias,nejkujtaupomkuv, thiabtsisntseeg

37TxhuayamuasLeejTxivmuabraukuvyuavlosrau kuv;thiabtusuasloscuagkuvkuvyuavtsismuajtswv yimntiabtawm

38Vimkuvtaunqessaumntujlos,tsisyoguarawslikuv lubsiabnyiam,tiamsisyogtusuastxibkuvlosualubsiab nyiam

39ThiabqhovnoyogLeejTxivlubsiabnyiamuastau txibkuvlos,komtxhuayamuasnwstaumuabraukuvkuv yuavtsispoobibyamdabtsi,tiamsisyuavtsumtsanws sawvrovlosnyobrauhnubkawg.

40Thiabqhovnoyoglubsiabnyiamntawmtusuastxib kuvlos,komtxhuatusuaspomLeejTub,thiabntseegnws, yuavtautxojsianyobmusibtxhis:thiabkuvyuavtsanws sawvhauvhnubkawg.

41CovYudaistxawmywsywsraunws,rauqhovnwshais tias,kuvyogcovmovuasnqessaumntujlos

42Puabtebhastas,“YexuskwsyogYauxejtugtubkws pebpaubyogleejtwg?Nwshaistias,kuvlossaumntujlos, zoolicas?

43Yoglentawd,Yexutebhabhastsuapuabtas,mejtsw xobywshlole

44Tsismuajleejtwgtuajyeemtuajcuagkuv,tsuasyog LeejTxivuastxibkuvlosrubnws:thiabkuvyuavtsanws sawvhauvhnubkawg

45Muajlussauciarauhauvcovyajsaub,thiablawvyuav raugqhialosntawmVajtswv.Yoglintawdtxhuatusuas tauhnov,thiabtaukawmtxogLeejTxiv,loscuagkuv

46TsisyoghaistiasleejtwgtaupomLeejTxiv,tsuasyog tusuasyogTswvNtuj,nwstaupomLeejTxiv.

47Kuvhaistseebtseebraunejtias,tusuasntseegkuv muajtxojsianyobmusibtxhis

48Kuvyogcovmovntawmtxojsia.

49Nejcovyawgkoobtaunojmananyobtomroobmoj sabqhua,thiabtuaglawm

50Qhovnoyogcovmovuasnqeslossaumntujlos,xwv komneegthiajnojtau,tsistxhobtuag

51Kuvyogcovmovkwsmuajtxujsakwsnqeslossau ntujceebtsheej:yogleejtwgnojcovmovnuav,tugntawd yuavmuajtxujsanyobmoogibtxhis:habcovmovkwskuv yuavpubyogkuvtejcevnqaijdaimtawv,kuvyuavpub rualubnplajtebnuav

52CovYudaistxawmsibcavsibceghaistias,"Tus txivneejnoyuavmuabnwslubcevraupebnojlicas?

53CesYesXushaisraulawvtias:Kuvhaistseebraunej tias:TsuasyognejtsisnojNeegLeejTubcovnqaij,thiab hausnwscovntshav,nejtsismuajtxojsianyobhauvnej. 54Tusuasnojkuvcevnqaijdaimtawv,thiabhauskuv covntshav,muajtxojsianyobmusibtxhis;thiabkuvyuav tsanwssawvrauhnubkawg.

55Rauqhovkuvcevnqaijdaimtawvyognqaijtiagtiag, thiabkuvcovntshavtauhaustiagtiag

56Tusuasnojkuvnqaij,thiabhauskuvcovntshav,nws nyobhauvkuv,thiabkuvnyobhauvnws

57RawsliLeejTxivuasmuajtxojsianyobtautxibkuv los,thiabkuvnyobntawmLeejTxiv:yoglintawdtusuas nojkuv,txawmnwsyuavmuajtxojsianyoblosntawm kuv

58Qhovnoyogcovmovuasnqessaumntujlos:tsiszooli nejtejyawgkoobtaunojmanna,thiabtuaglawm:tusuas nojcovmovnoyuavnyobmusibtxhis

59Nwshaistejlusnohauvlubtsevtxoos,rawslinwsqhia hauvlubmoosKapena-us

60Yoglintawdnwscovthwjtimcoobleej,thaumlawv tauhnovqhovno,lawvhaistias,Qhovnoyogiblolus nyuaj;leejtwghnovtau?

61ThaumYesXuspaubhauvnwstuskheejtiasnwscov thwjtimywsyws,YesXushaisraulawvtias:Qhovno puasuaraunejuatxhaum?

62YuavualicasthiabyogtiaskojyuavpomNeegLeej Tubncemusrauqhovtwgnwsnyobuantej?

63Nwsyogtusntsujpliguasciajsia;lubcevnqaijdaim tawvtsismuajtxiajntsigdabtsi:covlusuaskuvhaisrau koj,lawvyogntsujplig,thiablawvyogtxojsia

64Tabsismuajqeeleejntawmnejcovuastsisntseeg RauqhovYexuspaubtxijthaumpiblawvyogleejtwguas tsisntseeg,thiableejtwgyuavntxeevsiabraunws.

65Thiabnwstauhaistias,Yoglintawdkuvtauhaisrau nej,komtsismuajleejtwgtuajyeemtuajcuagkuv,tsuas yognwstaumuabraunwsntawmkuvTxiv

66Txijthaumntawdlosnwscovthwjtimcoobleejrovqab mus,thiabtsisnrognwstaugkevntxivlawm.

67CesYesXushaisrauKaumObHlisNtujtias:Nejpuas yuavncaimmusthiab?

68CesXimoosPetustebhastas,tugTswv,pebyuav moogcuagleejtwg?kojmuajcovlushaistxogtxojsia nyobmusibtxhis

69Thiabpebntseegthiabpaubtseebtiaskojyogtus Khetos,tusTswvuasmuajtxojsianyobLeejTub.

70YesXusteblawvtias:“Kuvtsistauxaivnejkaumob, nejibtugyogdabntxwgnyoog?

71NwshaistxogXimoostustubYudasIscariot:rauqhov nwsyogtusuasyuavntxeevsiabraunws,nwsyogibtug ntawmkaumob

QHOV7

1TomqaabntawdYexutxawmtaugkevhuvKalilais,tsua qhovnwgtswtaugYexumoog,tsuaqhovcovYutaitau nrhavtuanwg.

2NimnocovYudaislubtsevntaubsibntsibtwblostxog lawm

3Nwscovkwvtijthiajhaisraunwstias,Cialincaim ntawmnomus,thiabmusrauhauvlubxeevYudas,xwv komkojcovthwjtimyuavpomtejhaujlwmuaskojua

4Vimtsismuajibtugneegtwguasuatejyamtsispub lwmtuspaub,thiabnwstuskheejtaunrhiavkompaub qhibYogkojuatejno,qhiakojtuskheejraulubntiajteb no.

5Vimnwscovkwvtijtsistauntseegnws

6CesYesXushaisraulawvtias:Kuvlubsijhawmtseem tsistaulos:tiamsiskojlubsijhawmtwbnpajtxhijlawm.

7Lubntiajtebnontxubtsistaukoj;tiamsiskuvntxub, vimkuvuatimkhawvtxognws,tiastejhaujlwmntawm noyogphem.

8Nejmusraulubtsiabpebcaugno:Kuvtseemtsistau musraulubkoobtsheejno;raukuvlubsijhawmtseem tsistaupuv.

9Thaumnwstauhaistejlusnoraulawvlawm,nwstseem nyobhauvKalilais

10Tiamsisthaumnwscovkwvtijtauncemuslawm,ces nwskujtaumusraulubkoobtsheej,tsisyogqhibsiab,tab siszoolinwstaunyobhauvzaiscia

11CescovYudainrhiavnwstomlubroojnojmov,thiab haistias,nwsnyobqhovtwg?

12Thiabtaumuajkevywsywsntaunyobhauvcovneeg txognws:rauibtxhiahaistias,Nwsyogibtugneegzoo: lwmtushaistias,Tsisyog;tiamsisnwsdagneeg

13Txawmlicaslosxij,tsismuajleejtwghaistauncaj nceesraunwsvimntshaicovYudais.

14NimnotxoglubcaijuakoobtsheejYesXustaunce musrauhauvlubtuamtsev,thiabqhia

15CovYudaisxavtsisthoob,haistias,uacastustxivneej nopaubtsabntawv,tsistaukawm?

16Yexutebpuabhastas,kuvtejlugsaamfwmtsiyogkuv le,tabsisyogtugkwsxakuvlug

17Yogleejtwgyuavuarawslinwslubsiabnyiam,nws yuavpaubtxogtejlusqhuabqhia,txawmyogTswvNtuj losyogkuvhaistxogkuvtuskheej.

18Tusuashaistxognwstuskheejnrhiavnwstuskheej lubyeebkoob:tabsistusuasnrhiavnwslubyeebkoobuas txibnwslos,tusntawdyeejmuajtseeb,thiabtsismuajkev tsisncajnceesnyobhauvnws

19Mauxestsistaumuabtxojkevcairaunej,tiamsisnej tsismuajibtuguarawslitxojkevcai?Uacasnejyuav mustuakuv?

20Covneegtebhaistias,Kojmuajdabntxwgnyoog:leej twgyuavmustuakoj?

21Yexutebpuabhastas,kuvtauuaibyaamnkaus,hab mejsuavdawgtswxobntshai.

22YoglintawdMauxesthiajmuabkevtxiavkevtxiavrau nej;(tsisyogvimyogMauxes,tiamsisyogntawmcov yawgkoob;)thiabhnubXanpatausnejuakevcaitxiavib tugtxivneej

23YoghaistiasibtugtxivneejnyobrauhnubXanpataus txaiskevtxiavkevtxiav,komMauxestxojkevcaiyuav tsumtsistxhobtawg;Nejpuasnpautawsraukuv,vimkuv tauuaibtugtxivneejtagnrhorauhnubXanpataus?

24Tsisyogtxiavtximrawslilubntsejmuag,tabsistxiav tximncajncees

25CescovneeghauvYeluxaleesibtxhiahaistias,tusno puasyogtusuaslawvnrhiavtua?

26Tiamsis,saibseb,nwshaistauuasiabloj,thiablawv tsishaisdabtsiraunws.Covnomtswvpuaspaubtseeb tiasqhovnoyogTswvYexus?

27Txawmlicaslospebyeejpaubtustxivneejnonyob qhovtwg:tiamsisthaumKhetoslos,tsismuajleejtwg paubnwsnyobqhovtwg

28CesYesXusquajhauvlubtuamtsevrawslinwsqhia, haistias:Nejobleegpaubkuvthiabnejpaubkuvnyob qhovtwg:thiabkuvtsisyoglosntawmkuvtuskheej, tiamsistustxibkuvlosyeejmuajtseeb,uasnejtsispaub

29Tabsiskuvpaubnws:vimkuvyoglosntawmnws, thiabnwstauxakuvmus

30Ceslawvnrhiavcojnwsmus,tiamsistsismuajleejtwg tsonwstes,vimnwslubsijhawmtseemtsistaulos.

31Thiabcovneegcoobleejntseegnws,thiabhaistias, ThaumKhetoslos,nwspuasyuavuatejtxujcitseemceeb dualitejuastustxivneejnotauua?

32CovFalixaishnovtiascovneegywsywstxogtejyam notxognws;thiabcovFalixaisthiabcovpovthawjhlob txibtubceevxwmcojnwsmus.

33CesYesXushaisraulawvtias:Tabsiskuvnrognej nyobmentsis,ceskuvmuscuagtusuastxibkuvlos

34Nejyuavnrhiavkuv,thiabyuavtsispomkuv:thiabkuv nyobqhovtwg,qhovntawdnejtuajtsistau

35CescovYudaistxawmhaistias,nwsyuavmusqhov twg,pebyuavtsispomnws?Nwspuasyuavmusraucov neegtawgrognyobhauvLwmHaivNeeg,thiabqhiaLwm HaivNeeg?

36Qhovuasnwshaislinohaistias,nejyuavnrhiavkuv, thiabyuavtsispomkuv;thiabkuvnyobqhovtwg,nejtuaj tsistau?

37Nyobrauhnubkawg,hnubtseemceebntawmkevua koobtsheej,Yexussawvthiabquaj,haistias,Yogleejtwg nqhisdej,cianwsloscuagkuv,thiabhaus.

38Tusuasntseegkuv,rawslivajlugkubtauhais,tawm ntawmnwslubplabyuavntwscovdejmuajsia

39(TiamsisqhovnonwshaistxogtusNtsujPlig,uascov neegntseegnwsyuavtsumtautxais:rauqhovVajNtsuj PligDawbHuvtseemtsistaumuab;vimhaistiasYexus tseemtsistaumuajkoobmeej)

40Covtuabneegcoobcoob,thauspuabnovtejlugnuav, puabhastas,qhovtseeb,tugnuavyogtugcevVaajtswv lug.

41Lwmtughaistias,tusnoyogTswvYexusTiamsis muajqeeleejhaistias,Yexuspuasyuavtawmhauv Kalilaislos?

42Tsismuajvajlugkubhaistias,YexusKhetoslos ntawmDavicovxeebntxwv,thiabtawmntawmlubmoos Npelehees,Davinyobqhovtwg?

43Yoglintawdthiajmuajkevsibcaisntawmcovneeg vimnws.

44Thiabqeeleejntawmlawvyuavtaucojnws;tiamsis tsismuajleejtwgtsotesraunws

45Cescovtubceevxwmtuajcuagcovpovthawjhlob thiabcovFalixais;thiablawvhaisraulawv,uacasnejtsis taucojnwslos?

46Covtubceevxwmtebhaistias,Tsistxhobhaisluszoo litustxivneejno

47CescovFasLisXaisteblawvtias:Nejpuastaudag thiab?

48PuasmuajibtugthawjcojlossiscovFalixaisntseegnws?

49Tabsiscovneegnouastsispaubtxojcairaugfoomtsis zoo

50Nicodemushaisraulawvtias,(tusuastuajcuagYexus thaumhmontuj,yogibtugntawmlawv,)

51Puasyogpebtxojkevcaitxiavtximrauleejtwg,uantej nwshnovnws,thiabpaubtiasnwsuadabtsi?

52Puabtebhastas,kojyogKalilaislos?Nrhiav,thiabsaib: rauqhovtawmntawmKalilaistsismuajibtugyajsaub

53Thiabtxhuatustxivneejtaumusrauhauvnwslubtsev

Tshooj8

1YesXusmusrausaumroobTxivNtooRoj.

2Thiabthaumsawvntxovnwsrovqablosrauhauvlub tuamtsev,thiabtagnrhocovneegtuajcuagnws;thiabnws zaum,thiabqhialawv.

3ThiabcovkwssauntawvthiabcovFalixaistaucojibtug pojniamuasdeevluagpojluagtxivtuajcuagnws;thiab thaumlawvtaumuabnwstsorauhauvnruabnrab, 4PuabhastsuaYexuhastas,tugtswv,tugquaspujnuav raugcojmoogdeevhluasnkauj,tsuaqhovnwgua 5NimnoMauxesnyobrauhauvtxojkevcaitautxibpeb, komcovneegntawdyuavtsummuabpobzebrau:tabsis kojhaislicas?

6Lawvhaislino,ntxiasnws,xwvkomlawvyuavtsum liamnwsTiamsisYexustxawmtxhoscaugntua,thiab nwstusntivtessaurauhauvav,zoolinwstsishnovlawv 7Yoglintawdthaumlawvtseemnugnws,nwstxawmtsa nwstuskheej,thiabhaisraulawvtias,Tusuastsismuaj kevtxhaumnyobhauvnej,cianwsxubpovpobzebrau ntawmnws.

8Thiabnwstausawvdua,thiabtausaurauhauvav

9Thiablawvcovuastauhnovnws,raugtximlosntawm lawvtuskheejlubsiab,tautawmmusibleeg,pibntawm tushlob,txawmmustxograuthaumkawg:thiabYexustau raugtsotsegibleeg,thiabtuspojniamsawvhauvnruab nrab.

10ThausYexutsaasawvhuvqhovtuagrovqaablug,tsw pumtugquaspujle,nwgtxawmhastsuanwgtas,Tug quaspuj,kojcovquaspujntawdnyobqhovtwg?Tsismuaj neegrautximraukoj?

11Nwghastas,Vaajtswvtswmuajtuabneeg.ThiabYexus haisraunws,thiabkuvyuavtsisrautximraukoj:mus, thiabtsistxhobuatxhaumntxiv

12CesYesXushaisraulawvtias:Kuvyogqhovkaj ntawmlubntiajtebno:tusuasrawskuvqabyuavtsistaug kevhauvqhovtsausntuj,tiamsisyuavmuajtxojsianyob

13CovFasLisXaisthiajhaisraunwstias,Kojuatim khawvtxogkojtuskheej;kojcovntaubntawvtsismuaj tseeb

14YesXustebraulawvtias:Txawmyogkuvuatim khawvtxogkuvtuskheejlos,kuvcovntaubntawvyeej muajtseeb:vimkuvpaubtiaskuvtuajqhovtwgthiabkuv musqhovtwg;tiamsisnejtsispaubtiaskuvtuajqhov twg,thiabqhovtwgkuvmus.

15Nejtxiavtximtomqabcevnqaijdaimtawv;Kuvtxiav tximtsismuajtxivneej

16Thiabtseemyogkuvtxiavtxim,kuvtxojkevtxiavtxim yeejmuajtseeb:vimkuvtsisnyobibleeg,tiamsiskuv thiabLeejTxivuastxibkuvlos.

17Kujtausaurauhauvkojtxojkevcai,haistiasobtug txivneejzajlustimkhawvyeejmuajtseeb

18Kuvyogibtuguatimkhawvtxogkuvtuskheej,thiab LeejTxivuastxibkuvlosuatimkhawvtxogkuv

19Ceslawvtxawmhaisraunwstias:KojTxivnyobqhov twg?Yexustebhaistias,Nejtsispaubkuvthiabtsispaub kuvLeejTxiv:yognejpaubkuv,nejyuavtsumpaubkuv Txivthiab

20CovlusnotauhaisrauYexushauvlubtxhabnyiaj,ib yamlinwstauqhiahauvlubtuamtsev:thiabtsismuajleej twgtsotesraunws;raunwsteevtseemtsistaulos

21CesYesXushaisraulawvtias:Kuvmuskuvtxojkev, nejyuavnrhiavkuv,thiabyuavtuagrauhauvnejtejkev txhaum:qhovtwgkuvmus,nejtuajtsistau

22CescovYudaitxawmhaistias:Nwspuasyuavmuab nwstua?vimnwshaistias,qhovtwgkuvmus,nejtuaj tsistau

23Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejnyobhauvqab; Kuvlossaumntujlos:nejyogneegntiajtebno;Kuvtsis yogntawmlubntiajtebno

24Yoglintawdkuvtauhaisraunej,tiasnejyuavtuagrau hauvnejtejkevtxhaum:vimyognejtsisntseegtiaskuv yognws,nejyuavtsumtuaghauvnejtejkevtxhaum

25Puabtebhastas,kojyogleejtwg?YesXushaisrau lawvtias:Txawmyogibyamuaskuvtauhaisraunejtxij thaumchivkeeblos

26Kuvmuajntauyamyuavhaisthiabtxiavtximraukoj: tiamsistusuastxibkuvlosyeejmuajtseeb;thiabkuvhais tejyamuaskuvtauhnovtxognwsraulubntiajtebno

27LawvtsistotaubtiasnwshaistxogLeejTxivraulawv.

28CesYexushaisraulawvtias,ThaumnejtautsaNeeg LeejTubloslawm,nejyuavpaubtiaskuvyognws,thiab kuvtsisuadabtsintawmkuvtuskheej;tiamsisrawsli kuvTxivtauqhiakuv,kuvhaistejyamno

29Thiabtusuastxibkuvloskujnrogkuvnyob:LeejTxiv tsistautsokuvtsegibleeg;vimkuvyeejuatejyamuas haumnwssiab

30Thaumnwshaistejlusno,muajcoobleejntseegnws

31CesYesXushaisraucovYusDasuasntseegYesXus tias:Yognejuarawslikuvtejlus,cesnejyogkuvcov thwjtimtiag;

32Thiabnejyuavpaubqhovtseeb,thiabqhovtseebyuav uaraunejdim

33Puabtebnwgtas,pebyogAnplahaascovxeebntxwv, habtswmuajleejtwguaqhevhlole,kojhaslecaaghastas, mejyuavdim?

34Yexutebpuabhastas,kuvqhatseebtsuamejhastas, tugkwsuatxhumtsuayogtugkwsuatxhum

35Thiabtustubtxibtsisnyobhauvtsevmusibtxhis:tiam sisLeejTubnyobmusibtxhis.

36YoglintawdLeejTubyuavtsonejdim,nejyuavdim tiag.

37KuvpaubtiasnejyogAnplahascovxeebntxwv;tiam sisnejnrhiavtuakuv,vimkuvtejlustsismuajchawnyob hauvnej

38KuvhaistejuaskuvtaupomnrogkuvTxiv:thiabnej uatejyamuasnejtaupomnrognejtxiv

39Puabtebhastas,AnplahaasyogpebtxivYexushais raulawvtias,YognejyogAnplahascovmenyuam,nej yuavuatejhaujlwmuasAnplahasua

40Tiamsisnimnonejnrhiavtuakuv,ibtugtxivneejuas tauqhiaqhovtseebraunej,uaskuvtauhnovtxogVajtswv: qhovnotsisyogAnplahas

41Nejuatejhaujlwmntawmnejtxiv.Ceslawvhaisrau nwstias,Pebtsistauyuglosntawmkevnkaujkevnraug; pebmuajibLeejTxiv,yogTswvNtuj

42YesXushaisraulawvtias:YogTswvNtujyognej LeejTxiv,nejyuavhlubkuv:vimkuvtautawmmusthiab losntawmTswvNtuj;tsisyogkuvlosntawmkuvtus kheej,tabsisnwsxakuvmus.

43Uacasnejtsistotaubkuvtejlus?txawmyogvimnej tsishnovkuvtejlus

44Nejyognejtxivdabntxwgnyoog,thiabnejtxivtxoj kevntshawyuavuaNwsyogibtugneegtuaneegtxij thaumpib,thiabtsisnyobhauvqhovtseeb,vimtsismuaj qhovtseebhauvnws.Thaumnwshaislusdag,nwshais txognwstuskheej:raunwsyogibtugneegdag,thiableej txivntawmnws

45Thiabvimkuvhaisqhovtseebraunej,nejtsisntseeg kuv

46Nejleejtwgntseegkuvtxogkevtxhaum?Thiabyog kuvhaisqhovtseeb,uacasnejtsisntseegkuv?

47TusuaslosntawmVajtswvyeejhnovVajtswvtejlus: yoglintawdnejtsishnovlawv,vimnejtsisyogVajtswv 48CescovYudaistebnwstias,pebhaistiaskojtsisyog neegXamalis,thiabmuajdablos?

49YesXustebtias:Kuvtsismuajdabntxwgnyoog;tiam siskuvhwmkuvLeejTxiv,thiabnejuatsisncajraukuv. 50Thiabkuvtsisnrhiavkuvtuskheejlubyeebkoob:muaj ibtuguasnrhiavthiabtxiavtxim

51Muajtseebtiag,kuvhaisraunejtias,yogibtugneegua rawslikuvtejlus,nwsyuavtsispomkevtuag

52CescovYudaishaisraunwstias,Nimnopebpaubtias kojmuajdabntxwgnyoog.Abrahamtwbtuaglawm,thiab covyajsaub;Thiabkojhaistias,Yoghaistiasibtugtxiv neejuarawslikuvhais,nwsyuavtsissajntawmkevtuag. 53KojpuasyogtuslojduapebtxivAnplahasuastuag lawm?thiabcovyajsaubtautuaglawm:leejtwguakoj tuskheej?

54YesXustebtias:Yogkuvhwmkuvtuskheej,kuvlub meejmomtsismuajdabtsi:yogkuvTxivuashwmkuv; ntawmtusuaskojhaistias,nwsyogkojtusVajtswv: 55Txawmlintawdlosnejtseemtsistaupaubnws;tiam siskuvpaubnws:thiabyogtiaskuvyuavtsumhais,kuv tsispaubnws,kuvyuavyogibtugneegdagibyamlikoj: tabsiskuvpaubnws,thiabuarawslinwscovlus

56KojtxivAnplahaszoosiabheevuastaupomkuvhnub, thiabnwspomnws,thiabzoosiabheev.

57CescovYudaishaisraunwstias,Kojtseemtsistau muajtsibcaugxyoo,thiabkojpuastaupomAplahas?

58Yexuhastsuapuabtas,kuvqhatseebtsuamejhastas, kuvyogAnplahaasuantej.

59Ceslawvtxawmnqapobzeblospovraunws,tabsis YesXustaunkaumnwstuskheej,thiabtawmhauvlub tuamtsevmus,hlamusrauhauvnruabnrabntawmlawv, ceshladhau

Tshooj9

1ThausYexuhlaamoog,nwgpumibtugtuabneegdig muagthausnwgyuglos

2Thiabnwscovthwjtimnugnwstias:XibHwb,leejtwg uatxhaum,tustxivneejno,losyognwsniamnwstxiv, nwstauyuglosdigmuag?

3YesXustebtias:Tustxivneejnotsistauuatxhaumdab tsi,thiabnwsniamnwstxiv:tabsiskomVajtswvtejhauj lwmyuavtsumtshwmsimnyobrauhauvnws

4Kuvyuavtsumuatejnumkwsnwgkhaivkuvlug,thaus nruabnub,tsausntuj,thaustsimuajleejtwguatau.

5Thauskuvtseemnyobhuvnplajtebnuav,kuvyogqhov kaajrualubnplajtebnuav

6Thaumnwstauhaislinolawm,nwstxawmnplawmrau hauvav,thiabuacovavnplaumntawmcovtxiab,thiab nwsmuabcovavnplaumpleevqhovmuagntawmtusneeg digmuag,

7Thiabhaisraunwstias,Cialimus,ntxuavhauvlubpas dejXilau-am,(uasyoglosntawmkevtxhaislus,xamus) Nwsthiajlimus,thiabntxuav,thiabtuajpom.

8Covneegzejzogthiabcovuasuantejtaupomnwstias nwsdigmuag,haistias,tsisyogtusnouaszaumthiabthov?

9Qeeleejhaistias:"Nwsyogtusno:Lwmtushaistias: Nwszoolinws:tabsisnwshaistias,kuvyognws 10Yoglintawdlawvthiajhaisraunwstias,Kojqhov muagqhibtaulicas?

11Nwstebhaistias,IbtugtxivneejhuuaYesXusuaav nplaum,thiabpleevximraukuvoblubqhovmuag,thiab haisraukuvtias:CialimusrauntawmlubpasdejXilauas,thiabntxuav:thiabkuvmusntxuav,thiabkuvtaupom 12Puabtebhastas,nwgnyobqhovtwg?Nwshaistias, kuvtsispaub.

13LawvcojmuscuagcovFalixaisuasyavtaslosdig muag

14ThiabyoghnubXanpatausuasYexusuacovavnplaum, thiabqhibnwslubqhovmuag

15CescovFalixaiskujnugnwstias,nwspomtaulicas lawm.Nwshaisraulawvtias,Nwsmuabavnplaumrau kuvoblubqhovmuag,thiabkuvntxuav,thiabpom 16Yoglintawd,covFalixaisqeeleejtauhaistias,Tus txivneejnotsisyogVajtswv,vimnwstsistuavhnub XanpatausLwmtushaistias,tustxivneejuasyogibtug neegtxhaumyuavualicasthiajuatautejtxujcino?Thiab taumuajkevsibfaibntawmlawv.

17Lawvrovhaisrautusdigmuagtias,kojhaislicastxog nws,nwstauqhibkojlubqhovmuag?Nwshaistias,Nws yogibtugyajsaub

18TabsiscovYudaistsisntseegtxognws,tiasnwstau qhovmuagtsispom,thiabtaupomnws,mustxogthaum lawvhunwsniamnwstxivuastaupomnws

19Puabnugpuabhastas,tugnuavyogkojtugtubkws mejhastas,yogtugkwsyuglosdigmuag?Tamsimno nwspomlicas?

20Nwsniamnwstxivteblawvtias:Pebpaubtiastusno yogpebtustub,thiabnwsyuglosdigmuag: 21Tiamsistamsimnonwspom,pebtsispaub;losyog leejtwgtauqhibnwslubqhovmuag,pebtsispaub:nws muajhnubnyoog;nugnws:nwsyuavhaisraunwstus kheej

22Covlusnotauhaisraunwsniamnwstxiv,rauqhov lawvntshaicovYudais:rauqhovcovYudaitaupomzoo lawm,tiasyogleejtwgleestiasnwsyogKhetos,nwsyuav tsumraugntiabtawmntawmlubtsevsablaj

23Yoglintawdnwsniamnwstxivhaistias,Nwsmuaj hnubnyoog;nugnws

24Ceslawvrovhutustxivneejdigmuag,thiabhaisrau nwstias,ThovqhuasTswvNtuj:pebpaubtiastustxivneej noyogneegtxhaum

25Nwgtebhastas,Txawmyognwguatxhumlostsiyog, kuvyeejtsipaub:ibyaamkwskuvpaub,yogqhovkws kuvdigmuag,nwgnuavkuvpum

26PuabtxawmhastsuaYexutas,nwgualecaagtsuakoj? nwsqhibkojlubqhovmuaglicas?

27Nwsteblawvtias,kuvtauhaisraunejlawm,thiabnej tsistauhnov:ualicasnejyuavhnovdua?nejpuasyuavua nwscovthwjtimthiab?

28Ceslawvcemnws,thiabhaistias,Kojyognwscov thwjtim;tiamsispebyogMauxecovthwjtim.

29PebpaubtiasVajtswvhaisrauMauxes:rautuskhubno, pebtsispaubtiasnwsnyobqhovtwg

30Tustxivneejtebthiabhaisraulawvtias,Vimlicas ntawmnoyogibqhozookawgnkaus,uasnejtsispaub tiasnwsnyobqhovtwglos,thiabtseemnwstauqhibkuv qhovmuag.

31NimnopebpaubtiasVajtswvtsishnovcovneeg txhaum:tiamsisyogleejtwguaibtugpehawmVajtswv, thiabuarawslinwslubsiabnyiam,nwsyuavhnov.

32Txijlithaumlubntiajtebnotaupiblostsistauhnov tiasleejtwgqhibqhovmuagntawmtusuasyuglosqhov muagtsispom.

33YogtustxivneejnotsisyogTswvNtuj,masnwsyuav uatsistaudabtsi

34PuabtebhabhastsuaYexuhastas,kojyogtugkwsyug tejkevtxhumtashuvsw,habkojpuasqhapeb?Thiablawv tauntiabnwstawm

35Yexushnovtiaslawvtauntiabnwstawm;Thiabthaum nwsnrhiavtaunws,nwshaisraunws,kojpuasntseeg VajtswvLeejTub?

36Nwgtebtas,tugTswv,nwgyogleejtwg,kuaskuvyuav ntseegnwg

37YexuhastsuaYexuhastas,kojobleegpumnwglawm, habyogtugkwsnrugkojthaam

38Nwghastas,Yawmsaub,kuvntseegThiabnwspe hawmnws

39ThiabYexushaistias,Rauqhovkevtxiavtximkuvtau losrauhauvlubntiajtebno,xwvkomcovuastsispom yuavpom;thiabkomlawvcovuaspomtejzaumyuavua raudigmuag

40ThiabcovFalixaisqeeleejuasnrognwsnyobtauhnov tejlusno,thiabhaisraunwstias,Pebpuasdigmuagthiab?

41YesXushaisraulawvtias:Yognejdigmuag,nejyuav tsumtsismuajkevtxhaum:tiamsisnimnonejhaistias: Pebpom;yoglintawdkojtxojkevtxhaumtseemnyob.

Tshooj10

1Muajtseebtiag,kuvhaisraunejtias,tusuastsisnkag ntawmlubqhovroojmusrauhauvcovyaj,tiamsisnce musraulwmtxojkev,tusntawdkujyogtubsabthiabtub sab

2Tabsistusuasnkaglosntawmlubqhovroojyogtus tswvyugyaj.

3Tusneegnqakhoomqhibraunws;Thiabcovyajhnov nwslubsuab:thiabnwshunwstuskheejyajlosntawm lubnpe,thiabcojlawvtawm

4Thiabthaumnwstsonwscovyaj,nwsmusuantejlawv, thiabcovyajrawsnwsqab:vimlawvpaubnwslubsuab.

5Thiabibtugneegtxawvtxawvlawvyuavtsisuaraws, tabsisyuavkhiavtawmntawmnws:vimlawvtsispaub covneegtxawvlubsuab.

6ZajluspivtxwvnohaisrauYexusraulawv:tiamsis lawvtsistotaubtejyamuasnwstauhaisraulawv

7CesYexuhastsuapuabtas,kuvqhatseebtsuamejhas tas,kuvyogcovyaajqhovrooj

8Txhuatugkwsuantejkuvyogtubsabtubsab,tabsiscov yaajtswnovpuab.

9Kuvyoglubqhovrooj:yogtugtwglosntawmkuv,mas nwsyuavdim,thiabyuavnkagmusrauhauvthiabnrhiav zaubmov.

10Tustubsabtsistuaj,tabsisyogmusnyiag,thiabtua, thiabuakompuasntsoog:Kuvtaulosxwvkomlawvyuav muajtxojsianyob,thiabkomlawvyuavmuajntaudua.

11Kuvyogtustswvyugyajzoo:tustswvyugyajzoo muabnwstxojsiaraucovyaj

12Tabsistusuasyogibtugneegntiav,tsisyogtustswv yugyaj,nwstsisyogtustswv,nwspomtushmalos,thiab tsocovyaj,thiabkhiavmus:thiabhmataunteslawv,thiab uakomcovyajtawg.

13Covneegntiavneegkhiavtawmmus,rauqhovnws yogibtugneegntiav,thiabtsissaibxyuascovyaj 14Kuvyogtustswvyugyajzoo,thiabpaubkuvcovyaj, thiabkuvpaubtxogkuv

15RawsliLeejTxivpaubkuv,txawmyogkuvpaubkuv LeejTxiv:thiabkuvtsokuvtxojsiaraucovyaj.

16Thiabkuvmuajlwmpabyaj,uastsisyogntawmlub foldno:lawvkujyuavtsumcoj,thiablawvyuavhnovkuv lubsuab;thiabyuavmuajibpab,thiabibtugyugyaj.

17YoglintawdkuvLeejTxivthiajhlubkuv,vimkuvtau tsokuvtxojsiatseg,xwvkomkuvyuavtautxaisnwsdua 18Tsismuajleejtwgmuabnwsntawmkuv,tabsiskuv muabnwstsontawmkuvtuskheejKuvmuajhwjchim lostsonwstseg,thiabkuvmuajhwjchimrovqabmuab nwsduaCovlustxibnokuvtautxaislosntawmkuvTxiv 19Yoglintawd,muajkevsibcaisduanyobhauvcovneeg Yudaisraucovlusno

20Thiabntautusntawmlawvhaistias,Nwsmuajdab ntxwgnyoog,thiabnpautaws;vimlicasnejhnovnws?

21Lwmtushaistias,Covlusnotsisyogtusuasmuajdab Dabntxwgnyoogyuavqhibqhovmuagntawmcovdig muag?

22Thiabyoglubtsiabpebcaugntawmkevmuabfijrau hauvYeluxalees,thiabyoglubcaijntujno

23YesXustaugkevhauvlubtuamtsevhauvXalaumoo lubloog.

24CescovYudaistuajpuagncignws,thiabhaisraunws tias,Kojyuavuaraupebtsisntseegntevnpaumlicas? YogkojyogtusKhetos,qhiaraupebpaubmeej

25YesXusteblawvtias:Kuvhaisraunej,nejtsis ntseeg:tejhaujlwmuaskuvualosntawmkuvTxivlub npe,lawvuatimkhawvtxogkuv

26Tiamsisnejtsisntseeg,vimnejtsisyogkuvpabyaj, rawslikuvtauhaisraunej.

27Kuvcovyajhnovkuvlubsuab,kuvpaublawv,thiab lawvrawskuvqab:

28Thiabkuvmuabtxojsianyobmusibtxhisraulawv; thiablawvyuavtsisraugpuastsuaj,thiabtsismuajleej twgyuavrholawvtawmntawmkuvtxhaistes.

29KuvTxiv,tusuasmuabraukuv,yogtuslojduatxhua tus;thiabtsismuajleejtwgmuajpeevxwmrublawvtawm ntawmkuvTxivtxhaistes.

30KuvthiabkuvTxivyogibleeg

31CescovYudastxawmmuabpobzebrovlospobzeb raunws.

32YesXusteblawvtias:Kuvtauuantauyamhaujlwm zoolosntawmkuvTxiv;rauqhovtwgntawmtejhauj lwmnonejmuabpobzebraukuv?

33CovYudaistebYexuhastas,Pebtsixobmuabpobzeb ruakoj;tabsisraukevthuam;thiabvimhaistiaskoj,uaib tugtxivneej,uakojtuskheejVajtswv.

34Yexutebpuabhastas,kuvhastsuapuabtas,kuvhas tas,mejcalesautsuahuvmejtejvaajtswvlov?

35Yognwshulawvtejvajtswv,tusuasVajtswvtxojlus taulos,thiabtsismuajvajhuamsibluag;

36Nejhaistxognws,tusuasLeejTxivtauuakomdawb huv,thiabxamusrauhauvlubntiajtebno,Kojthuam; vimkuvhaistias,kuvyogVajtswvLeejTub?

37YogkuvtsisuakuvLeejTxivtejhaujlwm,tsistxhob ntseegkuv.

38Tiamsisyogkuvua,txawmyognejtsisntseegkuvlos, cialintseegtejhaujlwm:xwvkomnejyuavpaub,thiab ntseeg,tiasLeejTxivnyobhauvkuv,thiabkuvnyobhauv nws

39Yoglintawdlawvthiajnrhiavduacojnwsmus,tiam sisnwstaudimntawmlawvtxhaistes,

40ThiabtaurovqabmusrauntawmntugdejYaladeemus rauhauvqhovchawuasYauhasthaumxubthawjuakev cairausdej;thiabnwsnyobntawd.

41Thiabcoobleejtauxavtxognws,thiabhaistias, Yauhastsistauuatxujcitseemceeb:tiamsistxhuayam uasYauhashaistxogtustxivneejnoyeejmuajtseeb.

42Thiabcoobleejtauntseegnwsnyobntawd

Tshooj11

1Nimnomuajibtugtxivneejmuajmob,npehuua Laxalau,ntawmNpethanis,lubnroogntawmMaivliag thiabnwstusmuamMartha

2(NwsyogMaivliaguasmuabtshuajpleevrautusTswv, thiabmuabnwscovplaubhausokotaw,uasnwstustij laugLaxalaumob)

3Yoglintawdnwscovvivncausthiajxatuajraunws, haistias,tusTswv,saibseb,tusuaskojhlubtaumob

4ThausYexunovtejlugntawd,nwgtxawmhastas,qhov mobnuavtsiyogtuagle,tsuaqhovVaajtswvlubfwjchim, tsuaqhovVaajtswvtugTubyuavtaukoobmeej

5NimnoYexushlubMartha,thiabnwstusmuam,thiab Laxalus.

6Thaumnwshnovtiasnwsmoblawm,nwsnyobtauob hnubtseemnyobhauvibqhochawuasnwsnyob.

7TomqaabntawdYexuhastsuanwgcovthwjtimhastas, pebcapebmooghuvlubxeevYudasdua

8Nwscovthwjtimhaisraunwstias,XibHwb,cov Yudaisuasligtaunrhiavpobzebraukoj;thiabkojpuas rovmusdua?

9YesXustebtias:Nyobhauvhnubtsismuajkaumob teev?Yoghaistiasleejtwgtaugkevnyobrauhauvlub hnub,nwstsisdawm,vimnwspomqhovkajntawmlub ntiajtebno.

10Tabsisyogibtugneegtaugkevhmontuj,nwsyuav dawm,vimtsismuajqhovkajnyobhauvnws

11Tejnonwshaistias:thiabtomqabntawdnwshaisrau lawvtias,PebtusphoojywgLaxalaupwtsaugzog;tabsis kuvmus,xwvkomkuvyuavtsanwstsaugzog

12Cesnwscovthwjtimhaistias:HuabTais,yognws tsaugzog,nwsyuavzoo

13Txawmlicaslosxij,Yexushaistxognwstxojkevtuag, tabsislawvxavtiasnwstauhaistxogkevpwtsaugzog.

14CesYexuhastsuapuabtas,Laxalautuaglawm

15Thiabkuvzoosiabraukojvimkuvtsistaunyobntawd, raulubhomphiajkojyuavntseeg;txawmlintawdloscia pebmuscuagnws

16CesThomas,uasyoghuuaDidymus,haisraunwscov kwvtij,ciapebmus,xwvkompebyuavtuagnrognws.

17ThausYexutuaj,nwgpumhastas,nwgtxhadpwhuv lubntxaplaubnublawm

18NimnoNpethanitaunyobzerauYeluxalees,kwvyees likaumtsibfeebdeb:

19CovYudaiscoobleejtuajcuagMathathiabMaivliag, komnplijlawvsiabtxoglawvtuskwv.

20Martha,thaumnwshnovtiasYexustabtomlos,nws txawmmusntsibnws,tiamsisMaivliagtseemnyobhauv tsev.

21CesMarthahaisrauYesXustias:HuabTais,yogkoj nyobntawmno,kuvtuskwvtsistautuag

22Tiamsiskuvpaub,txawmtiastamsimno,txhuayam uaskojyuavthovVajtswv,Vajtswvyuavmuabraukoj

23YesXushaisraunwstias:Kojtuskwvyuavsawvrov los.

24Marthahaisraunwstias,kuvpaubtiasnwsyuavsawv hauvqhovtuagrovqablosnyobrauhnubkawg

25YesXushaisraunwstias:Kuvyogtxojkevsawvhauv qhovtuagrovlos,thiabyogtxojsia:tusuasntseegkuv, txawmnwstuaglosnwsyuavmuajtxojsianyob:

26Thiabtusneegtwguasmuajsianyobthiabntseeghauv kuvyuavtsistuagKojpuasntseegqhovno?

27Nwshaisraunwstias,Muajtseebtiag,tusTswv:Kuv ntseegtiaskojyogKhetos,VajtswvLeejTub,uasyuavlos rauhauvlubntiajtebno

28Thausnwghaslentawdlawm,nwgtxawmmoogtaab meegMaivlagkwsyognwgtugvivncaus,hastas,tug Tswvtuaj,habhukoj

29Thaumnwshnovlintawd,nwstxawmsawvceevnrooj loscuagnws

30NimnoYexustseemtsistaulosrauhauvlubnroog,tab sisnyobrauhauvqhovchawuasMarthantsibnws.

31CovYudaiskwsnrugnwgnyobhuvtsev,habnplawm nwg,thauspuabpumMaivlaghastas,nwgtxawmsawv

tseegnrawmnroostawmmoog,nwgtxawmnrugnwg mooghastas,Nwgmoogruahuvlubntxaaquajtaaglawm.

32ThausMaivlagtuajtxugqhovchawkwsYexunyob, nwgpumYexu,nwgtxawmtsaanwgkotawhabhastsua Yexuhastas,Yawmsaub,yogkojnyobntawmnuav,kuv tugtijlaugtswtuag

33Yoglentawd,Yexutxawmpumnwgquajhabcov Yudastxawmquajnyavkwsnrugnwgmoog,nwgtxawm qwnrovnrov,habnwgtxawmkhaavhastas,

34Thiabhaistias,kojtautsonwsnyobqhovtwg?Puab hastsuaYexuhastas,Yawmsaub,thovkojlugsaib 35Yexusquaj

36CescovYudaishaistias,Saibsebnwshlubnwsnpaum licas!

37Thiabmuajqeeleejhaistias,tustxivneejno,uasqhib qhovmuagntawmqhovmuagtsistau,puastauuakomtus txivneejnotsistautuag?

38Yoglintawd,Yexusrovqabquajraunwstuskheejrov losrauhauvlubntxa.Nwsyogiblubqhovtsua,thiabib pobzebntegraunws

39Yexuhastas,mejcalemuablubpobzebpovtseg Martha,tusmuamntawmtusuastuaglawm,haisraunws, tusTswv,losntawmlubsijhawmnonwsstinkes:raunws twbtuagplaubhnub

40YesXushaisraunwstias:Kuvtsistauhaisraukoj tias,yogkojxavntseeg,kojyuavtsumpomTswvNtuj lubhwjchim?

41Cespuabtxawmmuablubpobzebtawmntawmqhov chawkwstuaglawmYesXustsamuagntsia,thiabhais tias:Txiv,kuvuakojtsauguaskojtauhnovkuv

42Thiabkuvpaubtiaskojhnovkuvibtxwmmloog:tab sisvimyogcovneeguassawvntawmkuvtauhaisnws, xwvkomlawvyuavntseegtiaskojtautxibkuvlos

43Thiabthaumnwstauhaislinolawm,nwstauqwnrov nrovtias,Laxalus,tawmmus

44Thiabtusuastuaglawmlos,taukhitesthiabkotaw nrogristshotxhav:thiabnwslubntsejmuagraugkhinrog ibdaimntaubsontswgYexuhastsuapuabtas,calecale tsonwgmoog

45CovYudaiscoobleejkwstuajcuagMaivlag,habtau pumtejyaamkwsYexuua,kujntseegnwg

46KuaspuabmuajqeeleejmoogcuagcovFalixais,hab hastsuapuabpaubtasYexuualecaaglawm.

47CescovpovthawjhlobthiabcovFalixaistuajsauib pawgsablaj,thiabhaistias,pebuadabtsi?vimtustxiv neejnouantauyamtxujcitseemceeb.

48Yogpebcianwsnyobibleegxwb,txhuatusneegyuav ntseegnws,thiabcovLoosyuavtuajtxeebpebtejchaw thiabtejtebchawsmus

49Thiabibtugntawmlawv,huuaCaiafas,uatuspov thawjhlobnyobrautiblubxyoo,tauhaisraulawv,kojtsis paubdabtsikiagli,

50Tsistxhobxavtiasnwstsimnyograupeb,komibtug neegyuavtsumtuagraucovneeg,thiabtagnrholubteb chawsyuavtsistuag

51Thiabqhovnonwstauhaistsisyogntawmnwstus kheej:tiamsisuatuspovthawjhlobxyoontawd,nwstau qhiayavtomntejtiasYexusyuavtsumtuagrauhaivneeg ntawd;

52Thiabtsisyograuhaivneegntawdxwb,tiamsisnws kujyuavtsumsibsauuakenyobrauhauvibtugVajtswv covmenyuamuastautawgkhiavriniabmus

53Cestxijhnubntawdloslawvtauntuaskommuabnws tua.

54Yoglintawd,Yexusthiajtsistautaugkevhauvcov neegYudaislawm;tiamsistaumusrauhauviblubteb chawsnyobzerautomroobmojsabqhua,musrauhauvib lubnrooghuuaEphraim,thiabmuajnrognwscovthwj timtxuasntxivmus

55ThiabcovneegYudaistxojkevcaitwbloszelawm: thiabmuajcoobleejtautawmhauvlubtebchawsmustxog rauhauvlubnroogYeluxaleesuantejuakevcaiHlaDhau, komntxuavlawvtuskheej

56CeslawvnrhiavYesXus,thiabsibthamibleeg,thaum lawvsawvhauvlubtuamtsev,nejxavlicas,nwsyuavtsis tuajnojmov?

57NimnocovpovthawjhlobthiabcovFalixaistaumuab ibtxojlustxib,haistias,yogleejtwgpaubnwsnyobqhov twg,nwsyuavtsumqhianws,xwvkomlawvyuavcojnws mus

Tshooj12

1TomqabntawdYexustaurauhnubuantejkevuakevcai HlaDhaulosrauhauvNpethanis,qhovchawuasLaxalau tuaglawm,tusuasnwssawvhauvqhovtuagrovqablos

2Nyobntawdlawvtaumuabnwsnojhmo;thiabMartha uahaujlwm:tabsisLaxalusyogibtugntawmcovuas zaumntawmlubroojnrognws

3CesMabLiabmuabibphausrojtswqabuaskimheev, thiabmuabrojpleevrauYesXuskotaw,thiabmuabnws covplaubhauso,thiablubtsevmuajcovtshuajtswqab puvnkaus.

4Ibtugntawmnwscovthwjtimhaistias,YudasIscariot, Ximoostustub,uasyuavntxeevsiabraunws,

5Uacascovtshuajtswqabnotsistaumuagraupebpuas nyiaj,thiabmuabraucovneegpluag?

6Nwshaislino,tsisyogtiasnwssaibxyuascovneeg pluag;tabsisvimnwsyogtubsab,thiabmuajlubhnab, thiabristejyamuastaumuabtsorauhauv

7CesYesXushaistias:Cianwsnyobibleeg:rauhnub uaskuvmuabnwsfausnwstaukhawsciatseg.

8Vimcovneegpluagyeejmuajnrogkojibtxwm;tabsis kuvtsismuajibtxwmmuaj

9CovYudaiscoobleejthiajpaubhaistiasnwsnyob ntawd,thiablawvtsistuajvimYexusnkausxwb,tabsis komlawvyuavpomLaxalautusuasnwssawvhauvqhov tuagrovqablosthiab.

10Tiamsiscovpovthawjhlobtausablajkomlawvyuav muabLaxalautua;

11Vimyogvimlintawd,covYudaicoobleejtauncaim mus,thiabntseegYexus

12Hnubtomqabmuajneegcoobcoobtuajnojmov, thaumlawvhnovhaistiasYesXustuajrauYeluxalees, 13NwgtxawmcojtejcegntooxibtegmoogcuagYexu, habqwhastas,Hauxanaahastas,covYixayeetug vaajntxwvkwstuajntawmYawmsaublubnpetaukoob moov

14ThiabYexus,thaumnwsnrhiavtauibtugneesluav hluas,zaumntawmntawd;rawslinwstausau, 15Tsistxhobntshai,Xi-oostusntxhais:saibseb,kojtus VajNtxwvlos,zaumsaumibtugneesluav.

16Tejyamnotsistotaubnwscovthwjtimthaumxub thawj:tiamsisthaumYesXustaukoobmeej,ceslawvnco

ntsoovtiastejnotausautxognws,thiablawvtauuatej yamnoraunws.

17Yoglintawd,covneeguasnrognwsnyob,thaumnws huLaxalustawmntawmnwslubntxa,thiabtsanwssawv hauvqhovtuagrovqablos,tauuapovthawj.

18Vimlinocovneegkujtauntsibnws,rauqhovlawvtau hnovtiasnwstauuatxujcitseemceebno

19CovFalixaistxawmhasruapuabtas,mejpumkojuale caagmejyeejyeejtsimuajqaabhau?Saibseb,lubntiajteb tauplojmustomqabnws

20ThiabmuajqeecovneegGreeknyobhauvlawvtautuaj pehawmntawmlubtsiabpebcaug:

21PuabtxawmlugcuagFiliskwsnyobhuvlubmoos NpesaidakwskaavlubxeevKalilais,habthovYexuhas tas,tugtswv,pebyuavpumYexu

22FilistxawmlosqhiarauAndrew:thiabAndrewthiab FilishaisrauYexusdua

23YesXusteblawvtias:Lubsijhawmlostxog,Neeg LeejTubyuavtaukoobmeej.

24Muajtseebtiag,kuvhaisraunejtias,Tsuasyogibpob nplejpoobrauhauvavthiabtuag,nwsnyobibleeg:tiam sisyognwstuag,nwsyuavtxitxivntau.

25Tusuashlubnwstxojsiayuavplojmus;thiabtusuas ntxubnwstxojsianyobhauvlubntiajtebnoyuavkhaws ciarautxojsianyobmusibtxhis.

26Yogleejtwguahaujlwmpabkuv,cianwsrawskuv qab;thiabkuvnyobqhovtwg,kuvtustubtxibkujyuav tsumnyob:yogleejtwguahaujlwmraukuv,nwsyuav kuvLeejTxivhwmnws

27Nimnokuvtusntsujpligntxhovsiab;thiabkuvyuav haislicas?Txiv,cawmkuvdimntawmlubsijhawmno: tabsisvimlinokuvtaulostxograulubsijhawmno

28Txiv,thovqhuaskojlubnpeTomqabntawdmuajib lubsuablossaumntujlos,haistias,Kuvtauqhuasnws, thiabyuavuakomnwsmuajkoobmeejdua

29Yoglintawd,covneeguassawvntawm,thiabhnov nws,haistiasthunderstorm:lwmtushaistias,Ibtugtim tswvhaisraunws

30Yexutebhastas,Lubsuabnuavtswyogvimkuv, tabsisyogvimkoj.

31Nimnoyogtxojkevtxiavtximntawmlubntiajtebno: tamsimnotusthawjcojntawmlubntiajtebnoyuavraug ntiabtawm.

32Thiabkuv,yogtiaskuvraugtsalosntawmlubntiajteb, yuavrubtxhuatusneegloscuagkuv

33Nwshaislino,qhiatiasnwsyuavtuaglicas.

34Covneegtebnwstias,Pebtauhnovtxojkevcaihais tiasKhetosnyobmusibtxhis:thiabkojhaislicastias, NeegLeejTubyuavtsumraugtsasawv?NeegLeejTub yogleejtwg?

35YesXushaisraulawvtias:Mentsisqhovkajnyob nrognej.Taugkevthaumkojmuajqhovkaj,tsamqhov tsausntujlosrauntawmkoj:vimtusuastaugkevhauv qhovtsausntujtsispaubtiasnwsmusqhovtwg

36Thaumnejmuajqhovkaj,nejcialintseegqhovkaj, xwvkomnejyuavtauuacovmenyuamntawmqhovkaj TejlusnohaisrauYexus,thiabnwstxawmncaimmus, thiabtauzaisnwstuskheejntawmlawv

37Tiamsistxawmyognwstauuatejtxujcitseemceebntau yamraulawv,tiamsislawvtsisntseegnws:

38KomtejlusuastuscevVajtswvlusExaushaisuatiav, uasnwshaistias,tusTswv,leejtwgtauntseegpebtejlus

JOHN qhia?thiabtusTswvtxhaiscajnpabtautshwmsimrauleej twg?

39Yoglintawdlawvthiajtsisntseeg,vimhaistiasExaus haisdua,

40Nwstauuaraulawvqhovmuagdig,thiabuaraulawv lubsiabtawv;xwvkomlawvtsistxhobpomntawmlawv lubqhovmuag,thiabtsistotaubnroglawvlubsiab,thiab hloovsiablosntseeg,thiabkuvyuavtsumkholawv.

41TejxwmnohaisrauExaus,thaumnwspomnwslub yeebkoob,thiabhaistxognws

42Txawmlintawdlosntawmcovthawjtswjhwmkuj muajcoobleejtauntseegnws;tiamsisvimyogcov Falixaislawvtsisleespaubnws,tsamlawvyuavraugntiab tawmntawmlubtsevsablaj:

43Vimlawvnyiamcovneegqhuasntautshajqhovqhuas TswvNtuj.

44Yexutxawmqwhastas,tugkwsntseegkuv,nwgtsw ntseegkuv,tabsisyogtugkwskhaivkuvlug

45Thiabtusuaspomkuvkujpomtusuastxibkuvlos.

46Kuvtaulosuaqhovkajrauhauvlubntiajteb,xwvkom tusuasntseegkuvyuavtsumtsistxhobnyobhauvqhov tsausntuj.

47Thiabyoghaistiasleejtwghnovkuvcovlus,thiabtsis ntseeg,kuvtsistxiavtximraunws:vimkuvtsistaulos txiavtximraulubntiajtebno,tiamsisloscawmneegntiaj teb

48Tusuastsiskamleeskuv,thiabtsistxaiskuvtejlus, muajtusuastxiavtximraunws:lolusuaskuvtauhais,tib yamyuavtxiavtximraunwsnyobrauhnubkawg

49Vimkuvtsistauhaistxogkuvtuskheej;tiamsisLeej Txivuastxibkuvlos,nwstautxibkuvtejlustxib,tejyam uaskuvyuavtsumhais,thiabtejuaskuvyuavtsumhais

50Thiabkuvpaubtiasnwstejlustxibyogtxojsianyob musibtxhis:txhuayamuaskuvhaisyoglintawd,ibyam liLeejTxivtauhaisraukuv,kuvhaislintawd

Tshooj13

1NimnouantejlubcaijuakevcaiHlaDhau,thaum Yexuspaubtiasnwslubsijhawmlostxoguasnwsyuav ncaimntawmlubntiajtebnomuscuagLeejTxiv,tauhlub nwstuskheejuasnyobhauvlubntiajtebno,nwstauhlub lawvmustxogthaumkawg.

2Thiabnojhmotautaslawm,tamsimnodabntxwg nyoogtaumuabtsorauhauvlubsiabntawmYudas Iscariot,Ximoostustub,komntxeevsiabraunws;

3YexuspaubtiasLeejTxivtaumuabtxhuayamrauhauv nwstxhaistes,thiabhaistiasnwsyoglosntawmVajtswv, thiabmuscuagVajtswv;

4Nwssawvntawmnojhmo,thiabtsonwstejristshopov tseg;thiabmuabibdaimphuam,thiabkhinwstuskheej

5Tomqabntawdnwsnchuavdejrauhauviblubpasdej, thiabpibntxuavcovthwjtimkotaw,thiabsolawvnrog daimphuamuasnwstaukhi

6CesnwsloscuagXimoosPetus:Petushaisraunwstias, tusTswv,kojpuasntxuavkuvtxhaistaw?

7YexutebhabhastsuaYexuhastas,kuvualecaagkoj tswpaubtamnuav;tiamsiskojyuavtsumpaubtomqab ntawd

8Petushaisraunwstias,Kojyuavtsumtsistxhobntxuav kuvtxhaistawYesXustebnwstias:Yogkuvtsisntxuav koj,kojtsismuajfeemnrogkuv

9XimoosPetushaisraunwstias,TusTswv,tsisyogkuv obtxhaistawxwb,tabsiskujyogkuvtxhaistesthiabkuv lubtaubhau

10YesXushaisraunwstias:Tusuasntxuavnwstsistas yuavntxuavnwstxhaistawxwb,tabsiskujhuvtxhua yam:thiabnejhuvsi,tiamsistsisyogtagnrho 11Vimnwspaubtiasleejtwgyuavntxeevsiabraunws; yoglintawdnwsthiajhaistias,Nejtsishuv.

12Yoglintawd,tomqabuasnwstauntxuavlawvtxhais taw,thiabtaumuabnwstejtsoostsho,thiabraugmuabtso dualawm,nwshaisraulawvtias,nejpuaspaubkuvtauua dabtsiraunej?

13NejhukuvtiasXibHwbthiabtusTswv:thiabnejhais zoo;raukuvyoglintawd

14Yoglintawd,yogkuv,kojtusTswvthiabtusXibHwb, tauntxuavkojtxhaistaw;nejkujyuavtsumntxuavibleeg kotaw

15Vimkuvtauuapivtxwvraunej,xwvkomnejyuav tsumuarawslikuvtauuaraunej.

16Muajtseebtiag,kuvhaisraunejtias,Tustubtxibtsis lojduanwstustswv;tsisyogtusuasraugtxiblojduatus uastxibnwslos.

17Yognejpaubtejno,nejyuavzoosiabyognejuali ntawd

18Kuvtsishaistxognejsawvdaws:Kuvpaubtusuaskuv tauxaivlawm:tiamsiskomtejvajlugkubyuavmuajtiav, tusuasnojmovnrogkuvtautsanwslujtawstawmtsam kuv.

19Nimnokuvhaisraunejuantejnwsyuavlos,tias, thaumnwslostxog,nejyuavntseegtautiaskuvyognws 20Muajtseebtiag,kuvhaistseebraunej,tusuastxaistus uaskuvtxibloskujtautxaiskuv;thiabtusuastxaiskuv yuavtxaistusuastxibkuvlos

21ThaumYesXushaislinotas,nwsntxhovsiab,nwsua timkhawv,thiabhaistias,Kuvhaistseebraunejtias,nej ibtugyuavntxeevsiabraukuv

22Cescovthwjtimntsiaibleeg,tsisntseegtusuasnws hais

23NimnomuajibtugthwjtimuasYesXushlubnwslub xubntiag.

24XimoosPetustxawmhuraunws,komnwsnugnws haistiasnwsyuavyogleejtwg

25CesYesXuspwntawmYesXuslubPlawvtebnws tias:"TusTswv,yogleejtwg?

26Yexutebhastas,tugntawdyogtugkwskuvyuavmuab ibsaabtsuahuvsw,tsuaqhovkuvmuabdluapovtseg. Thiabthaumnwsnqoscovdejqabzib,nwsmuabrau YudasIscariot,tustubntawmXimoos.

27ThiabtomqabntawdXatastxawmnkagrauhauvnws CesYesXushaisraunwstias:"Kojua,uasaisai

28Nimnotsismuajleejtwgntawmlubroojpaubtxog qhovnwsxavhaislicasraunws.

29Rauqhovlawvibtxhiaxavtias,vimYudasmuajlub hnab,uasYexustauhaisraunwstias,Yuavcovkhoom uaspebxavtauntawmlubroojnojmov;losyog,nwsyuav tsummuabibyamdabtsiraucovneegpluag

30Cesnwstxawmtautxaislubncuavntawdtxawmtawm mustamsimntawd,cestxawmtsausntujlawm

31Yoglintawd,thaumnwstawmmus,YesXushaistias: NeegLeejTubtaukoobmeej,thiabTswvNtujtaukoob meejnyobhauvnws

32YogTswvNtujtaukoobmeejnyobhauvnws,mas TswvNtujkujyuavqhuasnwsnyobhauvnwstuskheej, thiabyuavuakomnwsmuajkoobmeejtamsimntawd

33Menyuamyaus,tabsismentsisthaumkuvnrogkoj. Nejyuavnrhiavkuv:thiabrawslikuvtauhaisraucov neegYudais,qhovchawuaskuvmus,nejtuajtsistau;tam simnokuvhaisraukoj

34Kuvmuabiblolustxibtshiabraunej,Komnejibleeg hlubibleeg;ibyamlikuvtauhlubkoj,komnejibleeg hlubibleeg

35Losntawmqhovnotxhuatusneegyuavpaubtiasnej yogkuvcovthwjtim,yognejibleeghlubibleeg

36XimoosPetusnugnwstias,tusTswv,kojmusqhov twg?Yexustebnwstias,qhovtwgkuvmus,kojtsistuaj yeemnrogkuvmustamsimno;tiamsiskojyuavtsum rawskuvqab.

37Petushasruanwgtas,TugTswv,uacaagkuvyuav nrugkojmoogtsitau?Kuvyuavtsokuvlubneejtsegrau koj.

38YesXustebnwstias:Kojpuasyuavtsokojtxojsia tsegraukuv?Kuvhaistseebraukojtias,qaibyuavtsis nqhis,txogthaumkojtsiskamleeskuvpebzaug.

Tshooj14

1Tsistxhobciakojlubsiabntxhovsiab:nejntseeg Vajtswv,thiabntseegkuv

2HauvkuvTxivlubtsevmuajntaulubtsevloj:yogtsis yoglintawd,kuvyuavhaisraunejKuvmusnpajibqho chawraukoj

3Thiabyogtiaskuvmusthiabnpajibqhochawraukoj, kuvyuavrovlos,thiabtxaiskojraukuvtuskheej;tiaskuv nyobqhovtwg,nejyuavnyobntawdthiab

4Thiabqhovtwgkuvmusnejyeejpaub,thiabtxojkev uasnejpaub

5Thomashaisraunwstias,tusTswv,pebtsispaubtiaskoj musqhovtwg;thiabpebyuavpaubtxojkevlicas?

6Yexushaisraunwstias,Kuvyogtxojkev,qhovtseeb, thiabtxojsia:tsismuajleejtwgloscuagLeejTxiv,tsuas yoglosntawmkuv.

7Yognejtaupaubkuvlawm,nejyuavtsumpaubkuv Txivthiab:thiabtxijnomusnejyeejpaubnws,thiabtau pomnws.

8Filishaisraunwstias,TusTswv,qhiapebLeejTxiv, thiabnwstxausraupeb

9YexuhastsuaYexuhastas,Filis,kuvnrugkojnyobntev lecaagloskojtswpaubkuvlelov?tusuaspomkuvtau pomLeejTxiv;Thiabkojhaislicastias,CiapebLeej Txiv?

10KojtsisntseegtiaskuvnyobhauvLeejTxiv,thiabLeej Txivnyobhauvkuv?tejlusuaskuvhaisraunej,kuvtsis haistxogkuvtuskheejli,tiamsisLeejTxivuasnyobhauv kuv,nwsuatejhaujlwm

11NejntseegkuvtiaskuvnyobhauvLeejTxiv,thiabLeej Txivnyobhauvkuv,losyoglwmtusntseegkuvrautxoj haujlwm

12Muajtseebtiag,kuvhaisraunejtias,tusuasntseegkuv, nwsyuavuatejhaujlwmuaskuvuathiab;thiabtejhauj lwmlojduatejnonwsyuavua;vimkuvmuscuagkuv Txiv.

13Thiabtxhuayamuasnejyuavthovlosntawmkuvlub npe,kuvyuavualintawd,xwvkomLeejTxivtaukoob meejnyobhauvLeejTub

14Yognejyuavthovibyamtwglosntawmkuvlubnpe, kuvyuavua.

15Yognejhlubkuv,nejcialiceevkuvtejlustxib

16ThiabkuvyuavthovLeejTxiv,thiabnwsyuavmuab duaibtugCawmSeejraukoj,xwvkomnwsyuavnyob nrogkojmusibtxhis;

17TxawmyogtusNtsujPligntawmqhovtseeb;uaslub ntiajtebnotxaistsistau,vimnwstsispomnws,thiabtsis paubnws:tabsisnejpaubnws;vimnwsnyobnrogkoj, thiabyuavnyobhauvkoj.

18Kuvyuavtsistsokojtseg,kuvyuavloscuagkoj

19Tsisntevtaslosno,thiablubntiajtebtsispomkuv ntxivlawm;tiamsisnejpomkuv:vimkuvmuajtxojsia, nejyuavmuajtxojsianyobibyamlintawd

20HnubntawdnejyuavpaubtiaskuvnyobhauvkuvTxiv, thiabnejnyobhauvkuv,thiabkuvnyobhauvnej.

21Tusuasmuajkuvtejlustxib,thiabuarawslilawv,tus ntawdyogtusuashlubkuv:thiabtusuashlubkuvyuav tauhlubkuvLeejTxiv,thiabkuvyuavhlubnws,thiab yuavqhiakuvtuskheejraunws

22Yudashaisraunwstias,tsisyogIscariot,tusTswv,ua licaskojthiajyuavtshwmsimraupeb,tsisyograulub ntiajtebno?

23YesXustebnwstias:Yogibtugneeghlubkuv,nws yuavuarawslikuvtejlus:thiabkuvTxivyuavhlubnws, cespebyuavloscuagnws,pebyuavnrognwsnyob 24Tusuashlubkuvtsisuarawslikuvtejlus;thiabtejlus uasnejhnovtsisyogkuvli,tiamsisyogLeejTxivtusuas txibkuvlos

25Kuvtauhaistejyamnoraunej,uastseemnrognej nyob.

26TiamsistusTxwjLaug,uasyogtusVajNtsujPlig DawbHuv,tusuasLeejTxivyuavtxiblosntawmkuvlub npe,nwsyuavqhianejtxhuayam,thiabcojtxhuayamlos raunejncotxog,txhuayamuaskuvtauhaisraunejlawm 27Kevthajyeebkuvtsonrogkoj,kuvtxojkevthajyeeb uaskuvmuabraukoj:tsisyograwslilubntiajtebmuab, kuvmuabraukojTsistxhobciakojlubsiabntxhovsiab, thiabtsistxhobntshai

28Nejtauhnovkuvhaisraunejlawm,kuvyuavncaim mus,thiabrovloscuagnejYognejhlubkuv,nejyuavzoo siab,vimkuvhaistias,kuvmuscuagLeejTxiv:rauqhov kuvTxivyogtuslojduakuv.

29Thiabnimnokuvtauhaisraunejuantejnwsyuav tshwmsim,xwvkom,thaumnwslostxog,nejyuavtau ntseeg

30Tomqabnokuvyuavtsisnrogkojthamntau:rauqhov tushuabtaisntawmlubntiajtebnolos,thiabtsismuajdab tsinyobhauvkuv.

31TiamsiskomneegntiajtebpaubtiaskuvhlubLeej Txiv;thiabrawsliLeejTxivtautxibkuv,txawmkuvuali ntawdSawv,ciapebmusntawmno

Tshooj15

1Kuvyogtugvaajntxwvtseeb,habkuvTxivyogtugkws uateb.

2Txhuacegntawmkuvuastsistxitxiv,nwsmuabtshem tawm:thiabtxhuaceguastxitxiv,nwsmuabtshemtawm, xwvkomnwsyuavtxitxivntxiv

3Nimnonejtauhuvsidhaulosntawmtxojlusuaskuv tauhaisraunejlawm.

4Nejnyobhauvkuv,thiabkuvnyobhauvnejRawslicov cegtsistuajyeemtxitxivntawmnwstuskheej,tsuasyog nwsnyobhauvcovtxivhmabtxivntoo;nejtsismuajpeev xwmntxivlawm,tsuasyognejnyobhauvkuvxwb

5Kuvyogcovtxivhmabtxivntoo,nejyogcovceg:Tus uasnyobhauvkuv,thiabkuvnyobhauvnws,tusntawd yuavtxitxivntauyam:vimtsismuajkuvnejyuavuatsis tauibyamdabtsi.

6Yoghaistiasibtugtxivneejtsisnyobhauvkuv,nws raugntiabtawmzooliibceg,thiabyuavqhuav;thiabtxiv neejsaulawv,thiabmuablawvpovrauhauvhluavtaws, thiablawvraughlawv

7Yognejnyobhauvkuv,thiabkuvtejlusnyobhauvnej, nejyuavtsumthovyamuasnejxavtau,thiabnwsyuavua tiavraunej

8NtawmnoyogkuvTxivtaukoobmeej,uaskojtautxi txivntau;yoglintawdnejyuavuakuvcovthwjtim.

9IbyamliLeejTxivhlubkuv,kuvhlubnejlintawd:nej nyobhauvkuvtxojkevhlub

10Yognejcojkuvtejlustxib,nejyuavnyobruajhauv kuvtxojkevhlub;ibyamlikuvtaucojkuvTxivtejlus txib,thiabuarawslinwstxojkevhlub

11Kuvtauhaistejyamnoraunej,xwvkomkuvtxojkev xyivfabyuavnyobhauvnej,thiabxwvkomnejtxojkev xyivfabpuvnpo

12Novyogkuvtejlustxib,komnejibleeghlubibleeg,ib yamlikuvtauhlubnej

13Tsismuajkevhlublojdualino,yogtustxivneejtso nwstxojsiaraunwscovphoojywg.

14Nejyogkuvcovphoojywg,yognejuatxhuayamuas kuvtxibnej

15Txijnomuskuvhunejtsisyogtubqhe;vimtustubqhe tsispaubtiasnwstustswvuadabtsi:tabsiskuvtauhukoj uaphoojywg;vimtxhuayamuaskuvtauhnovtxogkuv Txivkuvtauqhiaraunejpaub.

16Nejtsistauxaivkuv,tiamsiskuvtauxaivnej,thiabtau tsanej,xwvkomnejyuavtsummusthiabtxitxiv,thiab komnejtejtxivyuavnyobtwjywm:xwvkomtxhuayam uasnejyuavthovLeejTxivlosntawmkuvlubnpe,nws yuavpubraunej

17Kuvtxibtejnoraunej,komnejibleeghlubibleeg.

18Yogneegntiajtebntxubnej,nejyeejpaubtiasnws ntxubkuvuantejnwsntxubnej.

19Yognejyogneegntiajteb,neegntiajtebyuavhlubnws tuskheej,tiamsisvimnejtsisyogneegntiajtebno,tiam siskuvtauxaivnejtawmhauvntiajtebno,yoglintawd lubntiajtebthiajntxubnej.

20Ncontsoovtejlusuaskuvtauhaisraunejtias,tustub txibtsislojduanwstustswvYoglawvtautsimtxomkuv, lawvkujyuavtsimtxomkoj;yoglawvtuavrawvkuvtej lus,lawvyuavkhawskojtejlusthiab

21Tiamsistagnrhotejnolawvyuavuaraunejvimkuv lubnpe,vimlawvtsispaubtusuastxibkuvlos

22Yogkuvtsistauloshaisraulawv,lawvyeejtsistau muajkevtxhaum:tiamsistamsimnolawvtsismuajlub tshoraulawvtejkevtxhaum

23TusuasntxubkuvkujntxubkuvTxivthiab

24Yoghaistiaskuvtsistauuatejhaujlwmuastsismuaj lwmtusneeguanyobrauhauvlawv,lawvtsistaumuaj kevtxhaum:tabsistamsimnolawvtaupomthiabntxub kuvthiabkuvTxiv.

25Tabsisqhovnoyuavtshwmsim,xwvkomtejlusyuav muajtiavuastausaunyobrauhauvlawvtxojkevcai, Lawvntxubkuvyamtsismuajlajthawj

26TiamsisthaumtusTxwjLauglos,tusuaskuvyuav txiblosraunejlosntawmLeejTxiv,yogtusNtsujPlig ntawmqhovtseeb,uastawmlosntawmLeejTxiv,nws yuavuatimkhawvtxogkuv:

27Thiabnejkujyuavuatimkhawv,vimnejtaunrogkuv nyobtxijthaumchivkeeb.

Tshooj16

1Kuvtauhaistejyamnoraunej,xwvkomnejyuavtsum tsistxhobuaphemraunej

2Lawvyuavmuabnejtawmntawmtejtsevsablaj:muaj tseebtiag,lubsijhawmlostxog,xwvkomtusuastuanej yuavxavtiasnwsuaVajtswvteshaujlwm

3Thiabtejyamnolawvyuavuaraunej,vimlawvtsistau paubLeejTxiv,lossiskuv

4Tiamsiskuvtauqhiatejnoraunej,xwvkomthaumlub sijhawmyuavlos,nejyuavncontsoovtiaskuvtauqhia nejtxoglawvThiabtejyamnokuvtsistauhaisraunej thaumchivkeeb,vimkuvnrognejnyob

5Tiamsisnimnokuvmuskuvtxojkevraunwstusuas txibkuvlos;Thiabtsismuajleejtwgnugkuvtias,kojmus qhovtwg?

6Tiamsisvimkuvtauhaistejyamnoraunejlawm,txoj kevnyuajsiabtaupuvnejlubsiab

7Txawmlintawdloskuvqhiaqhovtseebraunej;Nws yogqhovtsimnyograukojkomkuvmus:vimyogkuvtsis mus,tusCawmSeejyuavtsisloscuagkoj;tiamsisyog kuvncaimmus,kuvyuavtxibnwsloscuagkoj

8Thiabthaumnwslos,nwsyuavhaistxoglubntiajteb kevtxhaum,thiabntawmkevncajncees,thiabkevtxiav txim:

9Ntawmkevtxhaum,vimlawvtsisntseegkuv; 10Ntawmkevncajncees,vimkuvmuscuagkuvTxiv, thiabnejtsispomkuvntxivlawm;

11Ntawmkevtxiavtxim,vimtusthawjntawmlubntiaj tebnoraugtxiavtxim

12Kuvtseemmuajntauyamyuavhaisraunej,tiamsis tamsimnonejtsismuajpeevxwmristaulawv.

13Txawmlicaslosxijthaumnws,tusNtsujPligntawm qhovtseeb,los,nwsyuavcojkojmusrauhauvtxhuaqhov tseeb:vimnwsyuavtsishaistxognwstuskheej;Tabsis txhuayamuasnwsyuavhnov,nwsyuavtsumhais:thiab nwsyuavqhiakojtejyamyuavtshwmsim

14Nwsyuavqhuaskuv:vimnwsyuavtautxaisntawm kuv,thiabnwsyuavqhiaraunej

15TxhuayamuasLeejTxivmuajyogkuvli:yoglintawd kuvtauhaistias,komnwsyuavtsummuabkuv,thiab yuavqhiaraunej

16Mentsis,thiabnejyuavtsispomkuv:thiabdua,me ntsis,thiabnejyuavpomkuv,vimkuvmuscuagLeejTxiv 17Cesnwscovthwjtimibtxhiahaistias:Qhovnoyog dabtsiuasnwstauhaisraupeb,Mentsis,nejyuavtsis pomkuv:thiabdua,ibpliag,nejyuavpomkuv:thiab, VimkuvmusraulubTxiv?

18Puabtebhastas,Yexuhaslecaaghastas,Nwghasle caaglawm.pebtsistuajyeemqhiaqhovnwshais.

19NimnoYexuspaubtiaslawvxavnugnws,thiabtau haisraulawvtias,Nejpuastaunugkuvtuskheejtxog qhovkuvhaistias,mentsis,nejyuavtsispomkuv:thiab dua,ibpliag,thiabnejyuavpomkuv?

20Muajtseebtiag,kuvhaisraunejtias,nejyuavquaj thiabquaj,tiamsislubntiajtebyuavzoosiab:thiabnej yuavtusiab,tiamsisnejtxojkevtusiabyuavhloovmus uakevxyivfab

21Ibtugpojniamthaumnwsraugkevtxomnyemtau muajkevnyuajsiab,vimnwslubsijhawmlostxog:tabsis thaumnwstauyuglosntawmtusmenyuam,nwstsisnco qabtxogqhovkevnyuajsiabntxivlawm,vimkevxyivfab uasibtugtxivneejtauyuglosrauhauvlubntiajtebno

22Thiabnimnonejthiajlimuajkevnyuajsiab:tiamsis kuvyuavrovpomnejdua,thiabnejlubsiabyuavzoosiab, thiabnejtxojkevxyivfabyuavtsismuajleejtwgyuavlos ntawmnej.

23Thiabnyobrauhnubntawdnejyuavtsisthovkuvtsis muajdabtsiKuvhaistseebraunejtias,txawmnejyuav thovLeejTxivlosntawmkuvlubnpe,nwsyuavmuabrau nej

24Tamsimnonejtsistauthovdabtsilosntawmkuvlub npe:thov,thiabnejyuavtautxais,xwvkomnejtxojkev xyivfabpuvnpo

25Tejnokuvtauhaisraunejnyobrauhauvcovpajlug: tiamsislubsijhawmlos,thaumkuvyuavtsishaislusrau nejntxivlawm,tiamsiskuvyuavqhianejpaubmeejtxog LeejTxiv

26Hnubntawdnejyuavtsumthovlosntawmkuvlubnpe: thiabkuvtsishaisraunej,xwvkomkuvyuavthovLeej Txivraunej:

27VimLeejTxivtuskheejhlubnej,vimnejtauhlubkuv, thiabtauntseegtiaskuvtautawmntawmVajtswvlos

28KuvlosntawmLeejTxiv,thiabkuvlosrauhauvlub ntiajtebno:dua,kuvtawmhauvntiajtebno,thiabmus cuagLeejTxiv

29Nwscovthwjtimhaisraunwstias:Saibmaj,nimno kojhaisncaj,thiabtsismuajluspovthawj.

30Nimnopebpaubtseebtiaskojyeejpaubtxhuayam, thiabtsistasyuavtsummuajleejtwgyuavnugkoj:los ntawmqhovnopebntseegtiaskojtautawmntawm Vajtswvlos

31YesXusteblawvtias:Nimnonejpuasntseeg?

32Saibseb,lubsijhawmyuavlos,muajtseebtiag,tam simnotwbloslawm,komnejyuavtsumtaukhiavtawm mus,txhuatusneegmusraunwstuskheej,thiabyuavtso kuvnyobibleeg:thiabkuvtsisnyobibleeg,vimLeej Txivnrogkuvnyob

33Tejyamnokuvtauhaisraunej,xwvkomnejyuav muajkevthajyeebnyobhauvkuv.Hauvlubntiajtebno nejyuavmuajkevtxomnyem:tabsisyuavtsumzoosiab; Kuvtaukovyeejlubntiajtebno

Tshooj17

1CovlusnohaisrauYesXus,thiabtsamuagntsiasaum ntuj,thiabhaistias:Txiv,lubsijhawmlostxog;Ciali qhuaskojtusTub,xwvkomkojLeejTubyuavqhuaskoj:

2Rawslikojtaumuabnwslubhwjchimrautagnrhocov nqaij,komnwsyuavtsumtaumuabtxojsianyobmusib txhisrauntaunpaumlikojtaumuabraunws

3Thiabqhovnoyogtxojsianyobmusibtxhis,xwvkom lawvyuavtaupaubkojtusVajtswvtibleegxwbtiag,thiab YexusKhetos,tusuaskojtxiblos

4Kuvtauqhuaskojhauvntiajteb:Kuvtauuatiavtxoj haujlwmuaskojmuabraukuvua.

5Thiabnimno,AuLeejTxiv,kojuaraukuvmuajkoob meejntawmkojtuskheejnrograulubyeebkoobuaskuv taunrogkojuantejlubntiajtebno

6Kuvtauqhiakojlubnperaucovneeguaskojtaumuab kuvtawmntawmlubntiajtebno:lawvyogkoj,thiabkoj taumuabraulawv;thiablawvtaukhawskojtejlus

7Nimnolawvtaupaublawmtiastxhuayamuaskojmuab raukuvyoglosntawmkoj.

8Vimkuvtaumuabtejlusuaskojtaumuabraukuvrau lawv;thiablawvtautxaislawv,thiabtaupaubtseebtias kuvtautawmntawmkoj,thiablawvtauntseegtiaskojtau xakuvmus

9KuvthovVajtswvraulawv:KuvtsisthovVajtswvrau lubntiajteb,tiamsisyograulawvcovuaskojtaumuab raukuv;vimlawvyogkojli

10Thiabtagnrhokuvyogkojli,thiabkojyogkuvli;thiab kuvtaukoobmeejnyobhauvlawv.

11Thiabnimnokuvtsisnyobhauvntiajteblawm,tiam siscovnonyobhauvntiajtebno,thiabkuvloscuagkoj LeejTxivSaumNtujCeebTsheej,khawskojtuskheejlub npecovneeguaskojtaumuabraukuv,xwvkomlawvtuaj yeemuaibleeg,ibyamlipeb

12Thaumkuvnroglawvnyobhauvlubntiajtebno,kuv khawslawvlosntawmkojlubnpe:covuaskojmuabrau kuvkuvtaukhawscia,thiabtsismuajleejtwgploj,tsuas yogtustubntawmkevpuastsuaj;komtejvajlugkubua tiav

13Thiabnimnokuvloscuagkoj;thiabtejyamnokuv haishauvlubntiajtebno,xwvkomlawvyuavmuajkuv txojkevxyivfabpuvnpohauvlawvtuskheej

14Kuvtaumuabkojtejlusraulawv;thiablubntiajtebtau ntxublawv,vimlawvtsisyogneegntiajteb,ibyamlikuv tsisyogneegntiajteb

15Kuvtsisthovkomkojcojlawvtawmntawmlubntiaj tebno,tiamsiskomkojyuavtsumceevlawvdimntawm txojkevphem

16Lawvtsisyogneegntiajteb,ibyamlikuvtsisyogneeg ntiajteb.

17Uakomlawvdawbhuvdhauntawmkojqhovtseeb:koj lolusyogqhovtseeb.

18Rawslikojtautxibkuvlosrauhauvlubntiajtebno, kuvkujtauxalawvmusrauhauvlubntiajtebno

19Thiabvimlawvkuvkuvuakomkuvtuskheejdawb huv,xwvkomlawvkujyuavtaudawbhuvlosntawm qhovtseeb

20TsisyogkuvthovVajtswvraucovnoxwb,tiamsisrau lawvcovuasyuavntseegkuvlosntawmlawvtejlus; 21Komlawvtxhuatusyuavyogibleeg;ibyamlikoj, LeejTxiv,nyobhauvkuv,thiabkuvnyobhauvkoj,xwv komlawvkujyuavyogibtugnyobhauvpeb:komneeg ntiajtebntseegtiaskojtxibkuvlos

22Thiablubyeebkoobuaskojmuabraukuvkuvtau muabraulawv;komlawvyuavyogibtug,txawmpebyog ibtug:

23Kuvnyobhauvlawv,thiabkojnyobhauvkuv,xwv komlawvyuavuatauzoonyobhauvibleeg;thiabkom neegntiajtebpaubtiaskojtautxibkuvlos,thiabtauhlub lawv,ibyamlikojtauhlubkuv.

24Txiv,kuvxavkomlawvthiab,tusuaskojtaumuabrau kuv,nrogkuvnyobqhovtwg;xwvkomlawvyuavpom kuvlubyeebkoob,uaskojtaumuabraukuv:vimkojhlub kuvuantejlubhauvpausntawmlubntiajtebno.

25AuLeejTxivuasncajncees,lubntiajtebtsistaupaub koj:tiamsiskuvtaupaubkoj,thiabcovnotaupaubtias kojtautxibkuvlos

26Thiabkuvtautshajtawmkojlubnperaulawv,thiab yuavtshajtawm:xwvkomtxojkevhlubuaskojtauhlub kuvyuavnyobhauvlawv,thiabkuvnyobhauvlawv

Tshooj18

1ThausYexuhastejlugnuavtas,Yexutxawmmoognrug nwgcovthwjtimmooghlatugdlejCedoos,qhovchaw kwsyogiblubvaajkwsnyobhuvlubnroogkwsnwg moog,habnwgcovthwjtimmoog

2ThiabYudaskuj,uasntxeevsiabraunws,taupaubqhov chaw:raulubsijhawmYexusnrognwscovthwjtimnyob ntawd

3Yoglintawd,Yudas,tautxaisibpabtubrogthiabtub ceevxwmlosntawmcovpovthawjhlobthiabcovFalixais, tuajnroglubteebthiabtawsteebthiabriamphomrau ntawmno.

4Yoglentawd,Yexupaubtastxhuayaamkwsyuav tshwmlugruanwg,txawmmooghastsuapuabtas,mejca lenrhavleejtwg?

5Puabtebhastas,YexukwsyogtuabneegNaxalesYexus haisraulawvtias,KuvyognwsThiabJudaskuj,uas ntxeevsiabraunws,sawvnroglawv.

6Thausnwghasruapuabtas,kuvyogtugntawd,puab txawmrovqaablug,habpoobruahuvnplajteb

7CesYesXusrovnuglawvtias:NejnrhiavLeejtwg? Thiablawvhaistias,YexusntawmNaxales

8Yexutebhastas,kuvqhatsuamejhastas,kuvyogtug ntawd,yogmejcalenrhavkuv,mejcaletsocovtuabneeg nuavmoog

9Komtejlusuasnwshaisntawdtiavtas,Kuvtsistau poobibqholintawmcovuaskojmuabraukuv.

10CesXimoosPetustxawmhlentajntajlostuatuspov thawjhlobtustubtxibthiabtxiavpobntsegsabxisTus tubqhelubnpeyogMalchus.

11CesYesXushaisrauPetustias:Muabkojrabntajtso rauhauvhnabtshos:lubkhobuaskuvTxivtaumuabrau kuv,kuvpuasyuavtsishaus?

12CescovtubroghabcovthawjtubroghabcovYudas txawmcojYexumoogkhinwg, 13ThiabtaucojnwsmusrauAnnasuantej;vimnwsyog tustxivntawmCaifas,uasyogtuspovthawjhlobnyobrau tiblubxyoo

14NimnoKhayafasyognws,uastauqhiaraucovneeg Yudais,tiasnwsyogibqhotsimnyoguasibtugyuavtsum tuagraucovneeg.

15ThiabXimoosPetustaurawsYexusqab,thiabmuaj duaibtugthwjtimualintawd:tusthwjtimtaupaubtxog tuspovthawjhlob,thiabtaunrogYexusmusrauhauvtus povthawjhloblubloog

16TabsisPetussawvntawmqhovroojtsismuajTomqab ntawdtawmmusraulwmtusthwjtim,uaspaubrautus povthawjhlob,thiabhaisraunwstusuastuavlubqhov rooj,thiabcojPetus.

17CestusntxhaisuaszovlubqhovroojhaisrauPetushais tias,kojpuasyogtustxivneejnocovthwjtimthiab?Nws haistias,kuvtsisyog

18Thiabcovtubqhethiabtubceevxwmtausawvntawm qhovntawd,uastauuahluavtawskubhnyiab;rauqhov nwstxiaslawm:thiablawvsovlawvtuskheej:thiabPetus sawvnroglawv,thiabsovnwstuskheej

19TuspovthawjhlobnugYesXustxognwscovthwjtim, thiabnwscovlusqhuabqhia.

20YesXustebnwstias:Kuvhaisncajnraimrauntiajteb neeg;Kuvibtxwmqhiahauvlubtsevsablaj,thiabhauv lubtuamtsev,qhovtwgcovneegYudaisibtxwmnyob; thiabnyobrauhauvzaisciakuvtsistauhaisdabtsi

21Uacaskojnugkuv?nuglawvcovuastauhnovkuv, qhovkuvtauhaisraulawvlicas:saibseb,lawvpaubkuv haislicas

22Thiabthaumnwstauhaislinolawm,ibtugntawmcov tubceevxwmuassawvntawmnwstxhaistesntausYexus, haistias,kojpuastebtuspovthawjhloblintawd?

23YesXustebnwstias:Yogkuvhaislusphem,uatim khawvtxogqhovphem:tabsisyoghaistiaszoo,uacas kojntauskuv?

24NimnoAnnastauxanwskhimusrauCaiafastuspov thawjhlob.

25XimoosPetustxawmsawvtseessovnwstuskheej Lawvhaisraunwstias,kojtsisyognwsibtugthwjtim thiab?Nwstsiskamleesnws,thiabhaistias,Kuvtsisyog. 26Ibtugntawmcovpovthawjhlobtubtxibuasyognws covkwvtijuasnwspobntsegtxiav,haistias,Kuvtsispom kojnyobrauhauvlubvajnrognws?

27Petustxawmrovtsiskamlees,thiabtamsimntawdtus qaibnpua

28CeslawvcojYesXustawmntawmCaiafasmusrau hauvlubtsevtxiavtxim:thiabnwstauntxov;thiablawv lawvtuskheejtsistaumusrauhauvlubtsevtxiavtxim, tsamlawvyuavuaqiastuaj;tabsiskomlawvyuavnojua kevcaiHlaDhau

29Philajtxawmtawmmuscuaglawv,thiabhaistias,Nej yuavraugliamdabtsirautustxivneejno?

30PuabtebtsuaYexuhastas,yognwgtswyogtuabneeg phem,pebyuavtswmuabnwgtsuakoj

31CesPhilajhaisraulawvtias,Nejcialicojnws,thiab txiavtximraunwsrawslinejtxojcaiCovYudaisthiaj haisraunwstias,tsismuajcairaupebmuabibtugneeg tuatuag

32Yoglentawd,tejlugkwsYexuhastsuasuavdawghas tas,tsuaqhovnwgyuavtuaglecaag

33TomqaabntawdPhilajtxawmrovmoogruahuvlub Tuamtsev,habhuYexuhabhastsuaYexuhastas,koj puasyogcovYutaitugvaajntxwv?

34YesXustebraunwstias:Kojhaisqhovnontawmkoj tuskheej,losyoglwmtushaisraukuv?

35Philajtebhastas,kuvyogtuabneegYudaslov?Koj haivneegthiabcovpovthawjhlobtaumuabkojraukuv: kojuadabtsi?

36Yexustebhastas,kuvlubtebchawstsiyoglubnplajteb nuav:yogkuvlubtebchawsnyobhuvnplajtebnuav,kuv covtubkhaiyuavtawmtsamkuv,kuaskuvtsiraugmuab

xaamoogruacovYudais:tabsistamsisnuavkuvlub tebchawstsiyoglugntawmnuav.

37Yoglintawd,Philajthiajhaisraunwstias,kojpuasyog vajntxwv?Yexustebhaistias,kojhaistiaskuvyogibtug vajntxwv.Txogqhovkawgnokuvtauyuglos,thiabvimli nokuvtaulosrauhauvlubntiajteb,komkuvyuavtsum uatimkhawvtxogqhovtseebTxhuatusuasyogqhov tseebyeejhnovkuvlubsuab.

38Philajhasruanwgtas,qhovtseebyoglecaag?Thiab thaumnwstauhaislino,nwstaurovqabmusraucovneeg Yudais,thiabhaisraulawvtias,Kuvpomnwstsismuaj qhovtxhaumhloli

39Tiamsisnejmuajibtxojkevcai,uaskuvyuavtsumtso ibtugraunejthaumlubcaijuakevcaiHlaDhau:yogli ntawdnejpuaspuasyuavtsokuvtsocovYudaistus Vajntxwvraunej?

40Cespuabtxawmqwnrovnrovhastas,tugnuavtsiyog NpalanpasNimnoBarabbasyogibtugtubsab

Tshooj19

1CesPhilajtxawmcojYexumoognplawmnwg.

2Thiabcovtubrogtaumuabiblubkausmompos,thiab muabtsorauntawmnwslubtaubhau,thiablawvmuablub tsholiabqabraunws,

3Thiabhaistias:HuabTaisYesXus!thiablawvntaus nwsnroglawvtxhaistes

4Yoglintawd,Philajtxawmrovqablos,thiabhaisrau lawvtias,Saibseb,kuvcojnwstawmlosraunej,xwv komnejyuavpaubtiaskuvnrhiavtsistauibqhotxhaum raunws.

5CesYesXustawmlos,hnavlubkausmompos,thiablub tsholiabqabThiabPhilajhaisraulawv,Saibsebtustxiv neej!

6Thaumcovpovthawjhlobthiabcovtubceevxwmpom nws,lawvtxawmqwnrovnrovhaistias,muabnwsntsia saumntookhaublig.Philajhaisraulawvtias,“Cialicoj nws,muabnwsntsiarausaumntookhaublig,rauqhovkuv tsispomnwsuatxhaumli

7CovYudaistebnwghastas,Pebmuajibtxujkevcaihab pebtxujkevcai,nwgyuavtsumtuag,tsuaqhovnwgtsaa nwguaVaajtswvtugTub

8ThaumPhilajhnovtejlusntawd,nwsntshaiheev; 9Thiabrovmusrauhauvlubtsevtxiavtxim,thiabhais rauYexus,kojnyobqhovtwg?TiamsisYexustsistebnws li.

10CesPhilajhaisraunwstias,kojtsishaisraukuvlov? kojtsispaubtiaskuvmuajhwjchimmuabkojntsiasaum ntookhaublig,thiabmuajhwjchimtsokojdim?

11Yexustebhaistias,Kojyeejtsismuajhwjchimtawm tsamkuv,tsuasyognwstaumuabraukojsaumtojsaud xwb:yoglintawdtusuasmuabkuvraukojthiajmuajkev txhaumlojdua

12ThiabtxijthaumntawdlosPhilajnrhiavkevtsonws, tiamsiscovYudaistauqwhaistias,Yogkojtsotusneeg nomus,kojtsisyogXixastusphoojywg;tusuastsanws uavajntxwv,tusntawdyuavtawmtsamXixas.

13ThausPhilajnovtejlugntawd,nwgtxawmcojYexu tawmmoog,habmoognyobhuvlubswjhawmkwstxiav tximhuvlubchawkwshuualubthaaj,tsuaqhovHenplais huuaKabbtha

14ThiabnwsyogqhovkevnpajuakevcaiHlaDhau,thiab txoglubthibrau:thiabnwshaisraucovneegYudaistias, SaibsebkojtusVajntxwv!

15Kuaspuabqwhastas,nrugnwgmoog,nrugnwgmoog, muabnwgteemtsuasauntuj.Philajhaisraulawvtias, Kuvpuasyuavmuabkojtushuabtaisntsiasaumntoo khaublig?Covpovthawjhlobtebtias,Pebtsismuajvaj ntxwvtsuasyogXixa.

16Yoglintawdnwsthiajmuabnwsxamusraulawvkom raugntsiasaumntookhaubligThiablawvcojYexus, thiabcojnwsmus

17Thiabnwsrisnwstusntookhaubligtawmmusrau hauvibqhochawhuuaqhovchawntawmlubpobtxha taubhau,uasyoghuuanyobrauhauvHenplaisKolgotha: 18LawvmuabnwsntsiasaumntooKhaublig,thiabobtug nrognwsnyob,ntawmibsab,thiabYexusnyobnruabnrab. 19ThiabPhilajsauiblubnpe,thiabmuabtsorausaumtus ntookhaubligThiabcovntawvsauyog,Yexusntawm NaxalestusvajntawmcovneegYudais.

20LubnpenotaunyeemcovneegYudaiscoobleejntau tus:rauqhovchawuasYexusraugntsiasaumntoo Khaubligyognyobzeraulubnroog,thiabtausauualus Henplais,thiabGreek,thiabLatin

21CescovpovthawjhlobthiajhaisrauPhilajtias,tsis txhobsau,covYudaistusVajntxwvkav;tiamsisnwshais tias,kuvyogcovneegYudaistusVajntxwv

22Philajtebtas,tejkwskuvsautausautseglawm

23Cescovtubrog,thaumlawvmuabYexusntsiasaum ntooKhaublig,muabnwslubtsho,thiabuaplaubfeem, rautxhuatustubrogibfeem;thiabnwslubtshokujtseem: tamsimnolubtshotivnotsismuajseam,wovenlos ntawmsabsaumtojthoobplaws

24Yoglintawdlawvthiajhaisraulawvtuskheejtias,tsis txhobmuabpebkhi,tabsismuabtsoraunws,uasnws yuavyog:xwvkomcovvajlugkubyuavmuajtiav,uas haistias,Lawvmuabkuvlubtshotivnorauhauvlawv, thiabraukuvlubtshokhuamlawvtaumuabntau.Yogli ntawdcovtubrogualino

25Nimnomuajibtugsawvntawmtusntookhaublig ntawmYexusniam,thiabnwsniamtusmuam,Maivliag uasyogCleophastuspojniam,thiabMaryMagdalene

26ThaumYesXuspomnwsniam,thiabcovthwjtim sawvntawm,nwshlubnws,nwshaisraunwsniamtias, Pojniam,saibkojtustub!

27Cesnwshaisrautusthwjtimtias:Saibsebkojniam! Thiabtxijlilubsijhawmntawdtusthwjtimcojnwsmus raunwslubtsev

28Tomqabno,Yexuspaubtiastamsimnotxhuayamtau uatiav,xwvkomcovvajlugkubyuavmuajtiav,haistias, Kuvnqhisdej

29Nimnotaumuajiblubnkojuasmuajkuaqaubpuv nkaus:thiablawvtauntimiblubspungenrogkuaqaub, thiabmuabtsorauntawmhyssop,thiabmuabtsorauhauv nwslubqhovncauj

30ThausYexutxaiscovkuatxivmaabtas,Yexutxawm hastas,Yexutxhadnyotaubhauhabtsotugdab 31Yoglintawd,covYudais,vimyogtxojkevnpaj,kom lubcevyuavtsumtsistxhobnyobsaumtusntookhaublig rauhnubXanpataus,(vimhnubXanpatauyoghnubsiab heev,)thovPhilajkomlawvobtxhaiscegtawg,thiabxwv komlawvyuavraugmuabtshemtawm

32Cescovtubrogtuaj,thiabtsoocovthawjobtxhaisceg, thiabntawmlwmtusuasraugntsiasaumntookhaublig.

33TabsisthaumlawvtuajcuagYesXus,lawvpomtias nwstuaglawm,lawvtsistuavnwsobtxhaisceg:

34Tabsisibtugntawmcovtubroguasmuajhmuvntsoos ntsoosnwssab,thiabtamsimntawdlosmuajcovntshav thiabdej

35Thiabtusuastaupomnwstauuapovthawj,thiabnws covntaubntawvmuajtseeb:thiabnwspaubtiasnwshais tseeb,xwvkomnejyuavntseeg

36Vimtejnotauuatiavlawm,xwvkomtejvajlugkub yuavtsummuajtiav,Ibtugpobtxhantawmnwsyuavtsis raugpuastsuaj.

37Thiabduamuajduaibnqevajlugkubhaistias,Lawv yuavtsumntsiarautusuaslawvdho

38TomqaabntawdYauxejkwsnyobhuvlubnroog ArimathaakwsyogYexusibtugthwjtim,tabsispuabca lentshaicovYudais,thovPhilajthovkuasPhilajmuab Yexuslubcevpovtseg,habPhilajtxawmtsonwgtseg. Yoglintawd,nwsthiajlos,thiabcojYexuslubcev

39ThiabkujtseemmuajNicodemus,uasthawjzaugtuaj cuagYexusthaumhmontuj,thiabnqaibqhotshuajmaj thiabtshuajaloessibxyaw,kwvyeesliibpuasphaus

40PuabtxawmcojYexulubcevmoogtsuahuvtejtsoos tshontaubthaaj,ibyaamlecovYutaiyuavmuabfaus.

41Nimnonyobhauvqhovchawuasnwsraugntsiasaum ntookhaubligmuajiblubvaj;thiabnyobrauhauvlubvaj muajibtugtshiabsulchre,nyobrauhauvuastsistaumuaj ibtugtxivneejtseempw

42LawvmuabYexustsorauhauvqhovntawdvimyog covneegYudaisnpajhnub;vimlubqhovntxanyobze ntawmtes

QHOV20

1Thawjhnubntawmlublimtiamtuajtxogthaumntxov MaryMagdalene,thaumtseemtsausntuj,musraulub qhovntxa,thiabpomlubpobzebmuabtshemtawm ntawmlubqhovntxa

2CesnwstxawmkhiavmuscuagXimoosPetusthiabmus raulwmtusthwjtim,uasYexushlub,thiabhaisraulawv tias,LawvtaumuabtusTswvtshemtawmntawmlubqhov ntxa,thiabpebtsispaubtiaslawvtaumuabnwstsorau qhovtwg

3Yoglintawd,Petusthiajtawmmus,thiablwmtusthwj tim,thiabtuajrauntawmlubqhovntxa.

4Yoglintawd,nkawdthiajkhiavobleegmusuake,thiab lwmtusthwjtimtxawmkhiavtawmPetus,thiabthawj zaugmusraulubqhovntxa

5Thiabnwstausawvntsug,thiabntsiamusrauhauv,pom covntaublinenpw;tseemtsistaumus

6CesXimoosPetustxawmlosnrognwsmus,thiabmus rauhauvlubqhovntxa,thiabpomcovkhaubncawslinen pw,

7Thiabdaimntaubsontswg,uasnyobibncigntawmnws lubtaubhau,tsisyogpwnrogcovntaublinen,tabsis qhwvuakenyobrauhauvibqhochawntawmnwstus kheej

8Tomqabntawdkujtaumusrauhauvlwmtusthwjtim, uasyogthawjzaugmusraulubqhovntxa,thiabnwspom, thiabntseeg

9Vimlawvtseemtsistaupaubvajlugkub,tiasnwsyuav tsumsawvhauvqhovtuagrovlos.

10Cescovthwjtimrovrovmusraulawvlubtsev 11TabsisMabLiabsawvtsistauntawmlubqhovntxa quajquaj,thiabthaumnwsquaj,nwstxawmsawvtsees, thiabntsiamusrauhauvlubqhovntxa, 12Thiabpomobtugtimtswvnyobdawbzaum,ibtug ntawmlubtaubhau,thiabibtugnyobntawmkotaw,qhov chawuasYexuslubcevtaupw

13Thiablawvhaisraunwstias,Pojniam,uacaskojquaj? Nwshaisraulawvtias,VimlawvtaumuabkuvtusTswv tseglawm,kuvtsispaubtiaslawvmuabnwstsorauqhov twg.

14Thausnwghaslentawdtas,nwgtxawmtigrovlug,hab pumYexusawvntsug,habtswpaubhastasnwgyogYexu 15YesXushaisraunwstias:Pojniam,uacaskojquaj? kojnrhiavleejtwg?Nws,xavtiasnwsyuavyogtustswv teb,haisraunws,tustswv,yogtiaskojtauyugnwslos ntawmno,qhiaraukuvqhovchawkojtautsonws,thiab kuvyuavcojnwsmus

16Yexushaisraunwstias,MaivliagNwstignwstus kheej,thiabhaisraunws,Rabboni;uasyoghaistias,Tswv. 17Yexushaisraunwstias,tsistxhobkovkuv;vimkuv tseemtsistauncemuscuagkuvTxiv:tiamsismusraukuv covkwvtij,thiabhaisraulawvtias,Kuvncemusraukuv Txiv,thiabnejLeejTxiv;thiabraukuvtusVajtswv,thiab kojtusVajtswv

18MaivliagMagdalenetuajqhiacovthwjtimtiasnwstau pomtusTswv,thiabnwstauhaistejyamnoraunws

19Tibhnubntawdthaumyavtsausntuj,yogthawjhnub ntawmlublimtiam,thaumlubqhovroojkawqhovchaw uascovthwjtimtautuajsibsauuakevimntshaicov Yudais,Yexuslosthiabsawvhauvnruabnrab,thiabhais raulawvtias,Kevthajyeebnyabxeebraunej.

20Thiabthaumnwstauhaislintawdlawm,nwstauqhia nwstxhaistesthiabnwssabraulawvCescovthwjtim zoosiabheev,thaumlawvpomtusTswv.

21CesYesXusrovhaisraulawvtias:Kevthajyeebnyab xeebraunej:ibyamlikuvTxivtautxibkuvlos,kuvthiaj txibnejmus.

22Thiabthaumnwstauhaislino,nwstauuaparaulawv, thiabhaisraulawvtias,NejtxaistusVajNtsujPligDawb Huv:

23Tustwguatxhaumnejyuavzam,lawvyuavraugzam raulawv;thiabtustwgtejkevtxhaumuasnejkhawscia, lawvyuavkhawscia.

24TabsisThomas,ibtugntawmkaumob,huuaDidymus, tsisnroglawvthaumYexuslos.

25Lwmcovthwjtimhaisraunwstias,pebtaupomtus TswvTiamsisnwshaisraulawvtias,Tsuasyogkuvyuav pomdaimduabntawmcovtesntawmnwstxhaistes,thiab muabkuvtusntivtestsorauhauvdaimntawvntawmcov tes,thiabmuabkuvtxhaistesrauhauvnwssab,kuvyuav tsisntseeg

26Thiabtomqabyimhnubnwscovthwjtimrovqablos, thiabThomasnroglawv:cesYexuslos,lubqhovroojraug kaw,thiabsawvnyobrauhauvnruabnrab,thiabhaistias, kevthajyeebnyabxeebraukoj

27CesnwshaisrauThomas,ncavtesrauntawmkojtus ntivtes,thiabsaibkuvtxhaistes;thiabncavtesntawmno kojtxhaistes,thiabthawbnwsrauhauvkuvsab:thiabtsis txhobntseeg,tabsiskevntseeg

28ThiabThomastebthiabhaisraunws,KuvtusTswv thiabkuvtusVajtswv.

29YesXushaisraunwstias:Thomas,vimkojtaupom kuv,kojthiajntseeg:Covuastsistaupomdua,thiab tseemtauntseegtaukoobhmoov.

30ThiabntaulwmyamcimtauuatiagtiagrauYexus nyobntawmnwscovthwjtim,uastsistausaurauhauv phauntawvno:

31Tiamsiscovnotauraugsautseg,xwvkomnejyuav ntseegtiasYexusyogKhetos,VajtswvLeejTub;thiabtias kevntseegnejyuavmuajtxojsianyoblosntawmnwslub npe

Tshooj21

1TomqabntawdYexusrovqhianwstuskheejraucov thwjtimnyobntawmntughiavtxwvTiberias;thiabntawm nowiseshewednwstuskheej

2MuajXimoosPetusuake,thiabThomashuuaDidymus, thiabNathana-eesntawmKanashauvKalilais,thiab Xenpedaicovtub,thiabobtugntawmnwscovthwjtim 3XimoosPetushaisraulawvtias,kuvmusnuvntses. Lawvhaisraunwstias,PebkujnrogkojmusLawvtau tawmmus,thiabnkagmusrauhauvlubnkojtamsim ntawd;thiabhmontawdlawvntestsistaudabtsi.

4Tabsisthaumsawvntxovlostxogtamsimno,YesXus sawvntawmntugdej,tabsiscovthwjtimtsispaubtias yogYesXus.

5CesYesXushaisraulawvtias:Menyuamyaus,nej puasmuajnqaijnoj?Lawvtebnwstias,Tsisyog

6Thiabnwstauhaisraulawvtias,muablubvasrau ntawmlubnkojsabxis,thiabkojyuavpomYoglintawd lawvtaupovtseg,thiabtamsimnolawvtsismuajpeev xwmkostaunwsrauntautusntses.

7Yoglintawd,tusthwjtimuasYexushlubtauhaisrau Petustias,NwsyogtusTswvNimnothaumXimoosPetus hnovtiasnwsyogtusTswv,nwsmuabnwslubtshorau tusneegnuvntsesraunws,(vimnwsliabqab,)thiabtau muabnwstuskheejpovrauhauvhiavtxwv

8Thiablwmcovthwjtimtuajhauvnkojmentsis;(vim lawvnyobtsisdebntawmthajav,tabsisrawslinwsmuaj obpuastshim,)rublubvasnrogntses

9ThauspuabmoogtxugnraagtebchawsIziv,puabtxawm pumibtugquaspujkwsnyobntawd,habcovquaspujhov tsotsuahuvlubthaaj,habmov

10Yexuhastsuapuabtas,“Calenqatejtsajkwsmejnteg tauluglawm

11XimoosPetustauncemus,thiabrublubvasmusrau thajavuasmuajntsesloj,ibpuasthiabtsibcaugthiabpeb: thiabrautagnrhomuajntauheev,tabsislubvastsistawg

12Yexuhastsuapuabtas,caletuajnojmovThiabtsis muajibtugntawmcovthwjtimnugnws,kojyogleejtwg? paubtiasyogtusTswv

13CesYesXustuajnqamov,thiabmuabntsesibyamli ntawd

14NimnoyogzaumpebuasYexusqhianwstuskheejrau nwscovthwjtim,tomqabntawdnwstausawvhauvqhov tuagrovqablos

16Nwsrovhaisduazaumobtias,Ximoos,Yaunastustub, kojhlubkuvlicas?Nwshaisraunwstias,Muajtseebtiag, tusTswv;kojpaubtiaskuvhlubkoj.Nwshaisraunwstias, Ciakuvcovyaj

17Nwshaisraunwszaumpebtias,Ximoos,Yaunastus tub,kojhlubkuvlicas?Petusnyuajsiabvimnwshaisrau nwszaumpebtias,kojhlubkuvlicas?Thiabnwshaisrau nws,tusTswv,kojpaubtxhuayam;kojpaubtiaskuvhlub kojYexushaisraunwstias,“Cialipubkuvcovyaj 18Muajtseebtiag,kuvhaisraukojtias,Thaumkojtseem hluas,kojtaukhikojtuskheej,thiabtaugkevqhovkojxav tau:tiamsisthaumkojlauslawm,kojyuavtsumncabkoj txhaistes,thiablwmtusyuavkhikoj,thiabnqakojqhov chawkojmus.tsisxavlicas.

19Nwshaislino,qhiatxogqhovkevtuagnwsyuavtsum uakomVajtswvtaukoobmeejThiabthaumnwstauhais lino,nwshaisraunws,rawslikuv.

20CesPetustigrovlospomtusthwjtimuasYexushlub; uastseemntswjnwslubmisthaumnojhmo,thiabhaistias, TusTswv,tustwgyogtusntxeevsiabraukoj?

21PetuspumYexuhastsuaYexuhastas,tugTswv,tug nuavyuavualecaag?

22YexuhastsuaYexutas,yogkuvxaavkuasnwgnyob moogtxugthauskuvtuaj,yuavualecaagtsuakoj?koj rawskuvqab

23Tomqabntawdtauhaislinomusrauhauvcovkwvtij, haistiastusthwjtimyuavtsumtsistxhobtuag:Tiamsis Yexustsistauhaisraunws,Nwsyuavtsistuag;tabsis, yogtiaskuvxavkomnwsnyobmustxogthaumkuvtuaj, ualicasraukoj?

24Novyogtusthwjtimuasuatimkhawvtxogtejyamno, thiabtausautejno:thiabpebpaubtiasnwszajlustim khawvmuajtseeb

25ThiabkujtseemmuajntauyamuasYexustauua,uas, yoghaistiaslawvyuavtsumtausautxhuatus,kuvxavtias txawmlubntiajtebnotsismuajpeevxwmmuajcovphau ntawvuasyuavtsumtausauAmen

15Yoglentawd,thauspuabnojmovlawm,Yexuhastsua XimoosPetushastas,XimooskwsyogYaunastugtub,koj hlubkuvletejnuav?Nwshaisraunwstias,Muajtseeb tiag,tusTswv;kojpaubtiaskuvhlubkojNwghastsua nwgtas,calepubkuvtejmivnyuasyaaj.

TubtxibTes Haujlwm

Tshooj1

1AuTheophilus,kuvtauuatejyamuasYexustaupibua thiabqhia, 2Txoghnubuasnwsraugcojmus,tomqabntawdnws dhaulosntawmtusVajNtsujPligDawbHuvtaumuab covlustxibraucovthwjtimuasnwstauxaiv:

3Thiabnwskujtauqhianwstuskheejmuajsianyobtom qabnwstxojkevmobsiabraulosntawmntauqhovpov thawjtsistxausntseeg,taupomntawmlawvplaubcaug hnub,thiabhaistxogtejyamuascuamtshuamnrog Vajtswvlubnceegvaj:

4Thiab,taunroglawvsibsauuake,tautxiblawvkom lawvtsistxhobncaimntawmYeluxalees,tiamsisyuav tsumtostxogLeejTxivtxojluscogtseg,uasnwshaistias, nejtauhnovtxogkuv

5VimYauhastauuakevcairausdejtiagtiag;tiamsisnej yuavtsumuakevcairausdejnrogtusVajNtsujPlig DawbHuvtsisntauhnubno

6Thaumlawvtuajsibsauuake,lawvnugtxognws,hais tias,tusTswv,lubsijhawmnokojpuasyuavmuablub nceegvajraucovYixayeedua?

7Thiabnwstauhaisraulawvtias,Tsisyograunejpaub lubsijhawmlossiscaijnyoog,uasLeejTxivtaumuabtso rauhauvnwslubhwjchim

8Tiamsisnejyuavtautxaishwjchim,tomqabuastusVaj NtsujPligDawbHuvtaulosrausaumnej:thiabnejyuav uatimkhawvraukuvobqhotibsihauvYeluxalees,thiab hauvtagnrhocovYudas,thiabhauvXamalis,thiabmus rauqhovkawgntawmlubntiajteb

9Thiabthaumnwstauhaistejyamno,thaumlawvpom, nwsraugcojmus;thiabibtughuabtautxaisnwstawm ntawmlawvpom

10Thiabthaumlawvntsiantsoovrausaumntujceeb tsheejthaumnwsncemus,saibseb,muajobtugtxivneej sawvntawmlawvhnavtsoostshodawb; 11Covuastseemhaistias,covneegKalilais,uacasnej sawvtseesntsiasaumntuj?Yexusibyamnkauslino,uas raugcojlosntawmkojmusrausaumntujceebtsheej,yuav loszooibyamlikojtaupomnwsmussaumntuj

12CeslawvrovqablosrauhauvlubnroogYeluxaleeslos ntawmlubroobhuuaOlivet,uasyoglosntawm YeluxaleesmusrauhnubXanpataus

13Thauspuabtuajtxuglawm,puabtxawmmoogruahuv iblubtsevsabsaud,qhovchawnyobruaPetus, Yakaunpaus,habYauhaas,habAndrew,Filis,habThomas, Npatholomew,habMathais,Yakaunpauskwsyog Alphaeustugtub,habXimoosXelautesthiabYudasuas yogYakaunpaustuskwv

14Tagnrhocovnotxuasntxivnrogibqhokevthov Vajtswvthiabthov,nrogcovpojniam,thiabMaivliaguas yogYexusniam,thiabnrognwscovkwvtij

15ThiabnyobrauhauvcovhnubntawdPetussawvnyob rauhauvnruabnrabntawmcovthwjtim,thiabhaistias, (covnajnpawbntawmcovnpemuajtxogibpuasthiab neesnkaum,)

16Covtxivneejthiabcovkwvtij,covvajlugkubnoyuav tsumtauuakomtiav,uastusVajNtsujPligDawbHuvlos ntawmDavidlubqhovncaujtauhaisuantejtxogYudas, uasyogcovlusqhiaraulawvcovuascojYexus

17Vimnwsraugsuavnrogpeb,thiabtautxaisibfeem ntawmtxojhaujlwmqhuabqhiano.

18Nimnotustxivneejnotauyuavibdaimtebnrognqi zogntawmkevtsisncajncees;thiabntogtaubhau,nws tawgnthonyobrauhauvnruabnrab,thiabtagnrhonws lubplabzommov

19Thiabnwstaupaubrautagnrhocovneegnyobhauv Yeluxalees;insomuchlihaistiastebyoghuuanyobrau hauvlawvtusnplaigkomzoo,Aceldama,uasyoghaistias, lubtebntawmcovntshav

20RauqhovnwstausaunyobrauhauvPhauNtawvNkauj, cianwsqhovchawnyobyuavtsumnyobtwjywm,thiab tsistxhobmuajibtugneegnyobrauhauv:thiabnwstus npissovcialwmtuscoj.

21Yoglintawdntawmcovtxivneejnouastaunrogpeb nyobmusibtxhisuastusTswvYexustaumusrauhauv thiabtawmntawmpeb,

22PibtxijthaumYauhasuakevcairausdej,mustxograu tibhnubuasnwstauraugcojlosntawmpeb,yuavtsum tauraugtsalosuatimkhawvnrogpebtxognwstxojkev sawvrovlos

23Puabtsaaobtug,YauxejhuuaNpaxanpes,tugkwshu uaYutaishabMathais.

24ThiablawvtauthovVajtswv,thiabhaistias,tusTswv, tusuaspaubtxhuatusneeglubsiab,qhiasebpuasyog ntawmobtusnokojtauxaiv, 25Komnwsyuavtauuaibfeemntawmtxojhaujlwm qhuabqhiathiabkevtshajtawmtxojmoozoo,uasYudas tauuatxhaumlosntawmkevuatxhaum,xwvkomnws yuavtaumusraunwsqhovchaw

26Thiablawvtaumuablawvdaimntauntau;thiabqhov ntautaupoobrauMatthias;thiabnwsraugsuavnrogkaum ibtugtubtxib

Tshooj2

1ThiabthaumhnubPeetekostaulostxogtagnrho,lawv txhuatusnrogkevsibhaumxeebnyobhauvibqhochaw 2Thiabtamsimntawdtaumuajiblubsuablossaumntuj losrawslicuantsawjuasmuajzogheev,thiabnwstaupuv tagnrholubtsevuaslawvzaum

3Thiabtautshwmsimraulawvcovlusclovenzoolihluav taws,thiabnwstauzaumsaumlawvtxhuatus.

4ThiablawvtagnrhotaupuvnrogtusVajNtsujPlig DawbHuv,thiabtaupibhaislwmyamlus,ibyamlitus NtsujPligtauhaisraulawv.

5ThiabtaumuajcovneegYudaisnyobhauvYeluxalees, covneeghwm,tawmntawmtxhuahaivneegnyobhauv qabntuj.

6Nimnothaumqhovnotaunrovnrovthoobplawsntiaj teb,covneegcoobcoobtautuajuake,thiabtaupoobntsej muag,vimhaistiastxhuatusneegtauhnovlawvhaislus ntawmnwstuskheej

7Thiablawvsawvdawsxavtsisthoobthiabxavtsisthoob, ibleeghaistias,Saibseb,tsisyogtxhuatusuashaislus Kalilais?

8Thiabualicaspebhnovpebtxhuatusnyobhauvpebtus nplaig,pebyuglosnyobqhovtwg?

9CovPathias,thiabMedes,covElam,thiabcovneegnyob hauvMesopotamia,thiabhauvYudas,thiabCappadocia, hauvPontus,thiabAsia,

10Frygia,thiabPamphylia,hauvIyitebchaws,thiabnyob rauhauvtejcheebtsamntawmLibyatxogCyrene,thiab covneegtxawvtebchawsntawmRome,covneegYudais thiabproselytes,

11CovCretesthiabcovneegArab,pebhnovlawvhaislus ntawmpebtusnplaigtxogVajtswvtejhaujlwmzookawg nkaus

12Thiablawvsawvdawsxavtsisthoob,thiabtsisntseeg, ibleeghaistias,qhovnotxhaislicas?

13Lwmcovthuamhaistias,covtxivneejnopuvcawv txivhmabtshiab

14TabsisPetus,sawvnrogkaumib,tsanwslubsuab, thiabhaisraulawvtias,NejcovneegYudas,thiabnej txhuatusuasnyobhauvYeluxalees,cialipaubqhovno raunej,thiabmloogkuvtejlus:

15Vimtejnotsisyogqaugcawv,rawslinejxav,pomtias yoghnubpebteevxwb

16Tiamsisqhovnoyogtejlusuastauhaislosntawmtus yajsaubJoel;

17Thiabyuavmuajtiasnyobrautiamkawgno,Vajtswv haistias,kuvyuavnchuavkuvtusNtsujPliglosrausaum tagnrhocovnqaij;thiabkojcovtubthiabkojcovntxhais yuavlosyavtomntej,thiabkojcovtubhluasyuavpom kevuayogtoogpom,thiabkojcovneeglausyuavuanpau suav.:

18Thiabntawmkuvcovtubqhethiabntawmkuvcovtub qhekuvyuavnchuavtawmnyobrauhauvcovhnubuas kuvtusNtsujPlig;thiablawvyuavlosyavtomntej:

19Thiabkuvyuavqhiatejtxujcinyobsaumntujsaum ntuj,thiabtejcimqhiahauvntiajtebhauvqab;ntshav, thiabhluavtaws,thiabvaporntawmpaluamyeeb: 20Lubhnubyuavtigmusrauhauvqhovtsausntuj,thiab lubhlimusrauhauvcovntshav,uantejhnubtseemceeb thiabtseemceebntawmtusTswvyuavlos:

21Thiabyuavmuajtias,tusneegtwguastauhutusTswv lubnpeyuavraugcawmdim

22NejcovneegIxayees,nejcialimloogtejlusno;Yexus uasyogneegNaxales,ibtugtxivneejpomzoorauVajtswv ntawmnejlosntawmtejtxujcithiabtejtxujcitseemceeb thiabtejcimuasVajtswvtauualosntawmnwshauvnruab nrabnej,rawslinejtuskheejkujpaub:

23Nws,raugxalosntawmtxojkevtxiavtximsiabthiab kevpaubtxogntawmVajtswv,kojtaucoj,thiablosntawm txhaistesphemtauraugntsiasaumntookhaubligthiab tua:

24TusTswvtautsasawvhauvqhovtuagrovqablos,vim nwstsismuajpeevxwmtuavtaunws

25RauqhovDavihaistxognws,kuvtaupomtusTswvua ntejkuvlubntsejmuag,rauqhovnwsnyobntawmkuvsab xis,xwvkomkuvtsistxhobtxavmus

26Yoglintawdkuvlubsiabtauzoosiab,thiabkuvtus nplaigtauzoosiab;Tsistaslintawdxwbkuvcevnqaij daimtawvyuavtausohauvkevciasiab:

27Vimkojyuavtsistsokuvtuspligtsegrauhauvntuj txiagtebtsaus,thiabkojyuavtsisciakojtusVajNtsujPlig DawbHuvkompomkevtsisncajncees

28Kojtauqhiaraukuvpaubtxogtxojkevuaneej;Koj yuavuaraukuvmuajkevxyivfabpuvnponrogkojlub ntsejmuag

29Covtxivneejthiabcovkwvtij,ciakuvuaywjsiabhais lusraukojtxogtusyawgkoobDavi,tiasnwstautuag thiabfaus,thiabnwslubqhovntxanrogpebmustxogniaj hnubno.

30Yoglintawdnwsyogibtugyajsaub,thiabpaubtias Vajtswvtaucoglusraunws,haistiasntawmcovtxiv ntawmnwsobtxhaisceg,rawslicevnqaijdaimtawv,nws yuavtsaKhetosloszaumsaumnwslubzwmtxwv; 31NwspomqhovnouantejnwshaistxogKhetostxojkev sawvhauvqhovtuagrovqablos,haistiasnwstusntsuj pligtsisraugtsotsegrauhauvntujtxiagtebtsaus,thiab nwslubcevnqaijdaimtawvtsispomkevtsisncajncees

32TusTswvYexusKhetosnotautsalos,yogpebsawv dawsuatimkhawv

33YoglintawdyoglosntawmVajtswvsabtesxistautsa, thiabtautxaislosntawmLeejTxivtxojkevcoglusntawm tusVajNtsujPligDawbHuv,nwstautsotejno,uastam simnonejpomthiabhnov

34RauqhovDavitsistauncemussaumntuj,tiamsisnws haisnwstuskheej,tusTswvhaisraukuvtusTswv,koj zaumntawmkuvsabxis,

35Mustxogthaumkuvuakojcovyeebncuabkojlubrooj zaum

36YoglintawdciatagnrhocovtsevneegIxayeespaub tseebtias,VajtswvtautsimibyamnkausYexus,uaskoj taumuabntsiasaumntookhaublig,yogtusTswvthiab Khetos

37Nimnothaumlawvtauhnovlino,lawvtauraug nplawmhauvlawvlubsiab,thiabhaisrauPetusthiabrau covthwjtim,covtxivneejthiabcovkwvtij,pebyuavuali cas?

38CesPetushaisraulawvtias,Cialihloovsiableestxim, thiabuakevcairausdejraunejtxhuatuslosntawmYexus Khetoslubnpekomzamtximrautejkevtxhaum,thiabnej yuavtautxaislubtxiajntsimntawmtusVajNtsujPlig DawbHuv

39Vimtxojkevcoglusyograunej,thiabraunejtejme nyuam,thiabrautxhuatusneegnyobdeb,txawmtiasntau npaumlitusTswvpebtusVajtswvyuavhu

40Thiabnrograuntauyamlusnwstauuatimkhawvthiab ntuas,haistias,Cialicawmnejtuskheejkomdimntawm tiamneegno

41Ceslawvcovuaszoosiabtxaisnwstejlustauuakev cairausdej:thiabtibhnubntawdtaumuajlintawmpeb txhiabtusntsujpligntxivraulawv

42Thiablawvtautxuasntxivrausiabntseegnyobrau hauvcovthwjtimtxojlusqhuabqhiathiabkevsibraug zoo,thiabhauvkevtawgqhobcij,thiabhauvkevthov Vajtswv

43Thiabkevntshaitautshwmsimrautxhuatusneeg: thiabntauyamkevxavthiabtejcimtauualosntawmcov thwjtim.

44Thiabtxhuatusuasntseegtauuake,thiabmuajtxhua yamsibxws;

45Thiabtaumuaglawvtejkhoomvajkhoomtsev,thiab muabfaibrautxhuatustxivneej,rawslitxhuatusneeg xavtau.

46Thiablawv,niajhnubnrogkevsibkoomuakehauvlub tuamtsev,thiabtawgqhobcijlosntawmiblubtsevmus rauiblubtsev,taunojlawvcovnqaijnrogkevzoosiab thiablubsiabibleeg,

47NwgqhuasVaajtswv,habmuajfwjchimruatxhuatsaav tuabneeg.ThiabtusTswvntxivraupawgntseegniajhnub xwsliyuavtsumtautxaiskevcawmdim

Tshooj3

1NimnoPetusthiabYauhastaumusuakerauhauvlub tuamtsevthaumlubsijhawmthovVajtswv,yoglubthib cuajteev

2Thiabmuajibtugtxivneejcegtawvlosntawmnws niamlubplablosnqa,uaslawvtaupwtxhuahnubntawm lubqhovroojntawmlubtuamtsevuashuuaZoonkauj, musthovkevpabntawmlawvcovuastaunkagmusrau hauvlubtuamtsev;

3LeejtwgpomPetusthiabYauhastabtommusrauhauv lubtuamtsevnugibqhokhoomnojkhoomhaus.

4ThiabPetus,ntsianwsoblubqhovmuagnrogYauhas, haistias,saibpeb

5Thiabnwstauuatibzoomlooglawv,ciasiabtiasyuav tautxaisqeeyamntawmlawv

6Petushastas,kuvtsimuajtejnyajkubhabtejkub;tiam sisibyamlikuvtaumuabraukoj:LosntawmYexus KhetosntawmNaxaleslubnpesawvthiabtaugkev

7Thiabnwscojnwslosntawmsabtesxis,thiabtsanws sawv:thiabtamsimntawdnwsobtxhaistawthiabpob tawspobtxhataumuajzog

8Thiabnwstaudhiasawv,thiabtaugkev,thiabnroglawv musrauhauvlubtuamtsev,taugkev,thiabdhia,thiab qhuasVajtswv

9Thiabtagnrhocovneegtaupomnwstaugkevthiab qhuasVajtswv:

10Thiablawvtaupaubtiasnwsyogtusuaszaumnojmov ntawmlubqhovroojZooNkaujntawmlubtuamtsev: thiablawvtaumuajkevxavtsisthoobthiabxavtsisthoob rauqhovuastautshwmsimraunws

11Thiabibyamlitustxivneejcegtawvuastaukhotau tuavPetusthiabYauhas,covneegtagnrhotaukhiavmus raulawvnyobrauhauvlubsamthiajuashuuaXalaumoo txojkev,xavtsisthoobheev

12ThiabthaumPetuspomlintawd,nwstebraucovneeg tias,covneegIxayees,uacasnejxavtsisthooblino?los yogvimlicasnejthiajuasiabmossiabmuagraupeb,zoo liyogpebtuskheejlubhwjchimlossiskevdawbhuvpeb tauuakomtustxivneejnotaugkev?

13AplahastusVajtswv,thiabntawmIxaj,thiabntawm Yakhauj,uasyogpebcovyawgkoobtusVajtswv,tau qhuasnwsLeejTubYexus;tusuasnejtaumuabthiabtsis leesyuavnwsnyobntawmPhilajxubntiag,thaumnws txiavtximsiabtsonwsmus

14TiamsisnejtautsisleesyuavtusVajNtsujPligDawb Huvthiabtusncajncees,thiabxavkommuajibtugneeg tuaneegkomtautxaiskevtsocairaunej; 15ThiabtuatusTubVajNtxwvtxojsia,tusuasVajtswv tautsasawvhauvqhovtuagrovqablos;yogpebua timkhawv

16Thiabnwslubnpedhaulosntawmtxojkevntseeghauv nwslubnpetauuarautustxivneejnomuajzog,uaskoj pomthiabpaub:muajtseebtiag,txojkevntseeguasyog losntawmnwstaumuabnwslubsuabzookawgnkausno nyobntawmnejsawvdaws.

17Thiabnimno,covkwvtij,kuvtaupaubqhovntawd dhaulosntawmqhovtsispaubkojtauualintawd,ibyam likojcovthawjcojthiab

18Tiamsistejno,uasVajtswvuantejtauqhialosntawm nwscovyajsaubtxhuatuslubqhovncauj,komKhetos yuavraugkevtxomnyem,nwstauuatiavlintawd 19Yoglintawdnejcialihloovsiableestxim,thiabhloov siableestxim,xwvkomnejtejkevtxhaumyuavraug muabtshemtawm,thaumlubsijhawmntawmkevuakom rovqablosyuavlosntawmtusTswvlubxubntiag; 20ThiabnwsyuavxaYexusKhetos,uastautshajtawm yavdhaulosraukoj:

21Tusuassaumntujceebtsheejyuavtsumtautxaismus txograuthaumlubsijhawmhloovntawmtxhuayam,uas Vajtswvtauhaislosntawmnwslubqhovncaujntawmtag nrhonwscovyajsaubdawbhuvtxijlithaumlubntiajteb pib

22VimMauxestauhaistiagtiagraucovyawgkoob,tus TswvnejtusVajtswvyuavtsaibtugyajsaublosraunej ntawmnejcovkwvtij,ibyamlikuv;Kojyuavhnovnws nyobrauhauvtxhuayamtxhuayamuasnwsyuavhaisrau koj.

23Thiabyuavmuajtiastxhuatusntsujplig,uasyuavtsis hnovtusyajsaubntawd,yuavraugpuastsuajlosntawm covneeg.

24Muajtseebtiag,thiabtagnrhocovyajsaublosntawm Xamuyeethiabcovuasuarawslitomqab,rawslintautus tauhais,kujtauhaisuantejtxoghnubno.

25Nejyogcovyajsaubcovmenyuam,thiabntawmtxoj kevkhilusuasVajtswvtaucogtsegnrogpebcovyawg koob,haisrauAnplahas,Thiabnyobhauvkojtejxeebleej xeebntxwvtxhuatushauvntiajtebyuavtaukoobhmoov 26TugTswvkwsyogmejtugVaajtswvkwstsaaYexus Khetossawvhuvqhovtuagrovqaabluglawm,nwgxaav kuasnwglugfoomkoobmoovruamej,kuasmejtxhuatug nrugnwgnyobntawmnwgtejkevtxhum

QHOV4

1Thiabrawslilawvtauhaisraucovneeg,covpovthawj, thiabtusthawjcojntawmlubtuamtsev,thiabcov Xadukais,taulosraulawv, 2Lawvtusiabtiaslawvtauqhiacovneeg,thiabtshaj tawmdhaulosntawmYexustxojkevsawvhauvqhovtuag rovqablos

3Thiablawvtautsotesrauntawmlawv,thiabmuablawv tuavrauhnubtomqab:vimtamsimnotautshwmsim

4Txawmlicaslosxijntautusntawmlawvcovuastau hnovlolustauntseeg;thiabcovtxivneejmuajlintawm tsibtxhiab

5Thiabtaumuajtiastagkis,lawvcovthawjcoj,thiabcov txwjlaus,thiabcovkwssauntawv,

6ThiabAnnastuspovthawjhlob,thiabCaiafas,thiab Yauhas,thiabAlexander,thiabntaunpaumlicasntawm covkwvtijhlobhlob,tautuajuakenyobrauhauv Yeluxalees

7Thiabthaumlawvtaumuablawvtsorauhauvnruabnrab, lawvnughaistias,Kojpuastauualinolosntawmlubhwj chim,losyoglosntawmlubnpedabtsi?

8CesPetus,tusVajNtsujPligDawbHuvpuvnpo,hais raulawvtias,NejcovthawjcojthiabcovneegIxayeescov txwjlaus,

9Yoghnubnopebtausojntsuamtxogtejyamzoouastau uarautustxivneejuastsismuajzog,losntawmqhov txhaistautiasnwstauzoolawm;

10Cialipaubraunejsawvdaws,thiabraucovneeg Ixayeestagnrho,tiaslosntawmYexusKhetosntawm Naxaleslubnpe,tusuasnejraugntsiasaumntooKhaublig, tusuasVajtswvtsasawvhauvqhovtuagrovqablos,tus txivneejnotseemnyobntawmnouantejnejsawvdaws.

11Qhovnoyoglubpobzebuastauteemtsegtsismuaj ntawmkojcovneegtsim,uastaudhaulosualubtaubhau ntawmkaum

12Tsismuajtxojkevcawmseejnyobhauvlwmqhov: vimtsismuajlwmlubnpenyobhauvqabntujtaumuab raucovtxivneej,yoglipebyuavtsumtautxaiskev cawmdim

13NimnothaumlawvtaupomPetusthiabYauhaslub siabtawv,thiabpomtiaslawvyogneegtsistaukawm thiabtsispaub,lawvxavtsisthoob;thiablawvtaupaub txoglawv,tiaslawvtaunrogYexus.

14Thiabsaibtustxivneejuaskhotausawvnroglawv, lawvyuavhaistsistaudabtsitawmtsamnws

15Tabsisthaumlawvtautxibkomlawvtawmntawmlub roojsablaj,lawvtausibthamnroglawvtuskheej, 16Haistias,pebyuavualicasraucovneegno?vimqhov ntawdyeejmuajibqhotxujcitseemceebuastauualos ntawmlawvtautshwmsimrautxhuatusuasnyobhauv Yeluxalees;thiabpebtsistuajyeemtsisleespaubnws

17Tabsiskomtsistxhobkismusrauhauvcovneegntxiv, ciapebhemlawvkomnruj,komlawvtsistxhobhaislus rautusneegnolosntawmlubnpeno

18Thiablawvtauhulawv,thiabhaiskomlawvtsistxhob haislusthiabqhialosntawmYexuslubnpe

19KuasPetushabYauhaastebpuabhastas,Txawmyog VaajtswvpumVaajtswvyuavualecaagtxhajyuavnoog mejkuasntauduaVaajtswv,mejcaletxiavtxim 20Vimpebtsistuajyeemhaistejyamuaspebtaupom thiabtauhnov.

21Yoglentawd,thauspuabthaampuabtaaglawm,puab txawmtsopuabmoog,tsimuajibyaamdaabtswkwspuab yuavraugtximruapuable,tsuaqhovsuavdawgpuavleej qhuasVaajtswvruaqhovkwstauualawm

22Rauqhovtustxivneejmuajhnubnyoogtshajplaub caugxyoo,uastautshwmsimqhovtxujcitseemceeb ntawmkevkhomob

23Thiabraugtsotseg,lawvtaumusraulawvtuskheejlub tuamtxhab,thiabqhiatxhuayamuascovpovthawjhlob thiabcovtxwjlaustauhaisraulawv

24Thiabthaumlawvhnovlintawd,lawvtautsalawvlub suabrauVajtswvibleeg,thiabhaistias,tusTswv,kojyog Vajtswv,tusuastautsimlubntuj,thiablubntiajteb,thiab dejhiavtxwv,thiabtagnrhocovnyobrauhauvlawvyog: 25LeejtwglosntawmkojtustubtxibDasVislubqhov ncaujhaistias,Uacaslwmhaivneegnpautaws,thiabcov neegxavtxogtejyamtsismuajnujnqis?

26Covvajntxwvntawmlubntiajtebtausawv,thiabcov thawjcojtausibsauuaketawmtsamtusTswv,thiab tawmtsamnwsKhetos.

27Vimyogqhovtseebtawmtsamkojtusmenyuamdawb huvYesXus,uaskojtaupleevrojpleev,Helaujthiab PontiusPilate,nrograulwmhaivneeg,thiabcovneeg Ixayees,tausibsauuake,

28Rauqhovuatxhuayamuaskojtxhaistesthiabkojtej lusntuastautxiavtximuantejyuavuatiav.

29Thiabnimno,tusTswv,saibseblawvtejkevhem thawj:thiabpubraukojcovtubqhe,xwvkomlawvyuav haistaukojtejlusnrogtagnrholubsiabtawv, 30Losntawmkevncabkojtxhaistesloskho;thiabtejcim thiabtejtxujcintawdyuavuataulosntawmkojtusme nyuamdawbhuvYexuslubnpe.

31ThiabthaumlawvtauthovVajtswvlawm,qhovchaw taushakenqhovchawuaslawvtausibsauuake;thiab lawvtxhuatustaupuvnrogtusVajNtsujPligDawbHuv, thiablawvtauhaisVajtswvtxojlusnroglubsiabtawv 32Thiabcovneegcoobcoobntawmcovuasntseegtaulos ntawmiblubsiabthiabntawmibtugntsujplig:thiabtsis tauhaistiasibtugntawmlawvuasyuavtsumtauntawm tejyamuasnwsmuajyognwstuskheej;tabsislawvmuaj txhuayamuasmuajntau

33Thiabnroglubhwjchimlojtauuaraucovthwjtimua timkhawvtxogtusTswvYexustxojkevsawvhauvqhov tuagrovqablos:thiabtxojkevtshavntujtseemceebtau muajraulawvtagnrho

34Tsismuajibtugtwgnyobhauvlawvcovuastsismuaj: vimmuajcoobtusuastaumuajavlossistsevtaumuag lawv,thiabcojtusnqintawmcovkhoommuag, 35Thiabmuablawvtsorauntawmcovthwjtimkotaw: thiabtaumuabfaibrautxhuatusneegrawslinwsxavtau

36ThiabYauxej,uaslosntawmcovthwjtimhuua Npananpas,(uastxhaistautias,tustubntawmkevnplij siab,)yogibtugLevis,thiabnyobrauhauvlubtebchaws ntawmCyprus,

37Muajav,muag,thiabnqanyiaj,thiabmuabtsorau ntawmcovthwjtimkotaw

Tshooj5

1TabsismuajibtugtxivneejhuuaAnanias,nrognwstus pojniamSapphira,muagibtugtswvcuab,

2Thiabkhawsibfeemntawmtusnqirovqab,nwstuspoj niamkujtauuatuskheejraunws,thiabcojibfeem,thiab muabtsorauntawmcovthwjtimkotaw.

3TiamsisPetushaistias,Ananias,uacasXatastaupuv kojlubsiabmusdagtusVajNtsujPligDawbHuv,thiab khawsibfeemntawmtusnqintawmthajav?

4Thaumnwstseemnyob,puasyogkojtuskheej?thiab tomqabnwstaumuag,nwspuastsisnyobhauvkojtus kheejlubhwjchim?Vimlicaskojthiajxavtxogqhovno hauvkojlubsiab?Kojtsistaudagrautibneeg,tabsisrau Vajtswv.

5ThiabAnaniastauhnovcovlusnotaupoobqis,thiabtso tusdab:thiabkevntshaiheevlosrautagnrhocovuastau hnovtejyamno

6Thiabcovtubhluastausawv,uaraunwsraugmob,thiab nqanwstawm,thiabmuabnwsfaus

7Thiabtautxogpebteevtomqabntawd,thaumnwstus pojniam,tsispaubtiasyuavualicas,taulosrauhauv

8ThiabPetustebraunwstias,Qhiaraukuvsebkojpuas taumuagthajavrauntaunpaumlintawd?Thiabnwshais tias,Yog,rauntauheev

9Petustxawmhasruanwgtas,ualecaagmejtaupumzoo ualecaagkuasmejcasabruaYawmsaubtugNtsujPlig? Saibseb,obtxhaistawntawmlawvcovuastaufauskoj

tustxivnyobntawmlubqhovrooj,thiabyuavnqakoj tawmmus.

10Cesnwstxawmpoobrauntawmnwskotawncajnraim, thiabtsotusdablos;thiabcovtubhluastuajtxog,pom nwstuag,thiabnqanwstawmmus,muabnwstustxivfaus rauhauv

11Thiabkevntshaiheevtautshwmsimrautagnrholub koomtxoos,thiabraucovneeguastauhnovtejyamno.

12Thiablosntawmcovtubtxibtxhaistestaumuajntau yamcimqhiathiabkevxavtsisthoobuastauuarauhauv covneeg;(Thiablawvtxhuatustausibkoomuakehauv Xalaumoolubrutsev

13Thiabntawmqhovseemdursttsismuajleejtwgkoom nrognwstuskheejraulawv:tabsiscovneegtauqhuas lawv

14ThiabcovneegntseegtauntxivrautusTswv,muaj coobleejtxivneejthiabpojniam)

15Yogkawgtiaslawvtaucojcovneegmobmusrauhauv txojkev,thiabmuablawvtsorausaumtxajthiablubrooj zaum,komtsawgkawgyogtusduabntxoovntxoontawm Petusuashladhaulostuajyeemcuamtshuamlawvib txhia.

16Kujtseemmuajibpabneegcoobcoobtawmntawmtej nrooguasnyobibncigntawmlubnroogYeluxaleestuaj, cojcovneegmob,thiabcovneeguasraugdabphemphem tuaj:thiablawvtaukhotxhuatus

17Cestuspovthawjhlobtxawmsawvtseesthiabtagnrho covuasnrognwsnyob,(uasyogpawgntseegntawmcov Xadukais,)thiabmuajkevnpautawsheev

18Thiabmuablawvtxhaistesrauntawmcovthwjtim, thiabmuablawvtsorauhauvlubtsevlojcuj.

19TabsishmontujtusTswvtustimtswvqhiblubqhov roojkaw,thiabcojlawvtawm,thiabhaistias,

20Cialimus,sawvtseesthiabhaislusnyobhauvlubtuam tsevrautagnrhocovlusntawmlubneejno

21Thiabthaumlawvhnovlintawd,lawvtaunkagmusrau hauvlubtuamtsevthaumsawvntxov,thiabqhia.Tabsis tuspovthawjhlobtuaj,thiabcovneeguasnrognws,thiab hulubroojsablaj,thiabtagnrhocovsenatentawmcov neegIxayees,thiabxamusraulubtsevlojcujkomcoj lawv

22Tabsisthaumcovtubceevxwmtuaj,thiabtsispom lawvnyobhauvtsevlojcuj,lawvrovqablosthiabhais tias,

23Haistias,Lubtsevlojcujpomtautiaspebkawtagnrho covkevnyabxeeb,thiabcovneegzovuastsisnyobntawm lubqhovrooj:tabsisthaumpebqhib,pebtsispomibtug neegnyobrauhauv.

24Nimnothaumtuspovthawjhlobthiabtusthawjcoj ntawmlubtuamtsevthiabcovpovthawjhlobtauhnovtej yamno,lawvtauxavtsisthoobtxoglawvqhovuasqhov noyuavlojtuaj.

25Cesmuajibtugtuajhaisraulawvtias,saibseb,cov neeguasnejraugkawhauvtsevlojcujtausawvhauvlub tuamtsev,thiabqhiacovneeg

26Cestusthawjtubrognrogcovtubceevxwmmus,thiab cojlawvmusyamtsismuajkevkubntxhov:vimlawv ntshaicovneeg,tsamlawvyuavraugpobzeb

27Thauspuabcojpuabmooglawm,puabtxawmmuab puabtsoruantawmlubroojloog,habtugpovthawjhlob nugpuabhastas,

28Haistias,pebtsistauhaiskomnejtsistxhobqhuabqhia losntawmlubnpeno?thiab,saibseb,nejtausaukojcov lusqhuabqhiahauvYeluxalees,thiabnpajsiabyuavcoj tustxivneejnocovntshavlosrausaumpeb.

29CesPetushabcovtubkhaitxawmtebhastas,pebyuav tsumualawvleVaajtswvTxujlug,calenoogVaajtswv lug

30PebcovyawgkoobtusVajtswvtsaYexusKhetossawv hauvqhovtuagrovqablos,uasnejmuabdairausaum tsobntoo

31TswvNtujtautsanwstxhaistessabxislosuatusHuab TaisthiabtusCawmSeej,kommuabkevhloovsiablees tximraucovYixayee,thiabkevzamtximrautejkev txhaum

32Thiabpebyognwscovtimkhawvtxogtejyamno; thiabtusVajNtsujPligDawbHuvkujyoglintawd,uas Vajtswvtaumuabraulawvcovuasmloognwslus

33Thauspuabnovlentawd,puabtxawmkhaavhastas, puabtxawmmoognrhavkevtuapuab.

34Tomqabntawdtausawvntawmibtugnyobhauvpawg sablaj,ibtugFalixais,huuaGamaliel,uasyogibtugkws khomobntawmtxojkevcai,muajkoobnpenyobrauhauv tagnrhocovneeg,thiabtautxibkomtsocovthwjtim tawmibqhochawmentsis;

35Thiabhaisraulawvtias,NejcovneegIxayees,uatib zoomloognejtuskheejsebnejxavuadabtsiuasyogkov covtxivneejno

36VimuantejhnubnotausawvhauvTheudas,taukhav nwstuskheejuaibtugneeg;raucovtxivneej,kwvyeesli plaubpuas,koomnroglawvtuskheej:leejtwgraugtua; thiabtagnrho,rawslintautusuastaumloognwslus,tau tawgkhiavriniab,thiabcojmusrautsismuajdabtsi

37TomqabtustxivneejnotausawvhauvYudasntawm Kalilaisnyobrauhauvlubhnubntawmkevthemse,thiab taurubcovneegcoobcoobtomqabnws:nwskujtauploj mus;thiabtagnrho,txawmtiasntaunpaumlicovuastau mloognwslus,tautawgmus.

38Thiabnimnokuvhaisraunejtias,txhobciacovneeg no,thiabcialawvnyobibleeg:vimyogtejlusntuasnolos sistejhaujlwmnoyoglosntawmtibneeg,nwsyuavtsis muajtxiajntsimli

39TiamsisyoghaistiasnwsyoglosntawmVajtswv,koj yeejtsismuajpeevxwmkovyeejnws;tsamkojyuavraug nrhiavpomlostawmtsamVajtswv

40Thiabraunwslawvtaupomzoo:thiabthaumlawvtau hucovthwjtim,thiabntauslawv,lawvtautxibkomlawv tsistxhobhaislusntawmYexuslubnpe,thiabcialawv mus.

41Thiablawvtauncaimntawmlubroojsablaj,zoosiab tiaslawvtauraugsuavtiastsimnyograugkevtxajmuag raunwslubnpe

42Thiabtxhuahnubhauvlubtuamtsev,thiabhauvtxhua lubtsev,lawvtautsotsegtsisqhiathiabtshajtawmtxog YexusKhetos

Tshooj6

1Thiabnyobrauhauvlubsijhawmntawd,thaumcovthwj timcoobzujzustuaj,taumuajkevywsywsntawmcov neegGrecianstawmtsamcovneegHenplais,vimlawvcov pojntsuamtsissaibxyuashauvtxojhaujlwmniajhnubno

2Ceskaumobtugthiajhucovthwjtimcoobcooblos cuaglawv,thiabhaistias,tsisyogvimlicaspebyuavtsum tsoVajtswvtxojlus,thiabuahaujlwmrooj

3Yoglintawd,covkwvtij,nejcialisaibxyuasntawmnej xyatustxivneejuashaisncajncees,uasmuajtusVaj NtsujPligDawbHuvthiabkevtxawjntse,uaspebyuav xaivlosuatussaibxyuastxojhaujlwmno

4Tiamsispebyuavmuabpebtuskheejmustasliraukev thovVajtswv,thiabuahaujlwmqhuabqhiantawmtxoj lus

5Thiabcovlusntawdtxaussiabrautagnrhocovneeg coobcoob:thiablawvtauxaivStephen,ibtugtxivneejuas muajkevntseegthiabntawmtusVajNtsujPligDawbHuv, thiabFilis,thiabProchorus,thiabNicanor,thiabTimon, thiabParmenas,thiabNicolasuasyogibtugntseegntawm Antioch:

6Puabtsaauacovthwjtim,habthauspuabthovVaajtswv lawm,puabtxawmtsotegtsuapuab

7ThiabVajtswvtxojlustauncentxiv;thiabcovthwjtim coobzujzustuajhauvYeluxalees;thiabibpabpovthawj hlobcoobheevtaumloogtxojkevntseeg

8ThiabStephen,uasmuajkevntseegthiabmuajhwjchim tagnrho,tauuatejtxujcitseemceebthiabtejtxujcitseem ceebhauvcovneeg

9Tomqaabntawdtxawmmuajiblubtsevsablaajkwshu ualubtsevsablaajkwsyogcovLibertines,habcovKileaas,habcovAxilias,habcovCilixateeshabcovAxilias, txawmnrugXatefanaus.

10Thiablawvtsismuajpeevxwmtivtautxojkevtxawj ntsethiabtusntsujpliguasnwstauhais

11Puabtsaamuagsaibcovtuabneegkwshastas,pebnov nwghastejlugsaamfwmkwsyogMauxes,hab tawmtsaamVaajtswvlawm

12Thiablawvtautsacovneeg,thiabcovtxwjlaus,thiab covxibhwb,thiabtuajcuagnws,thiabntesnws,thiabcoj nwsmusraulubroojsablaj, 13Thiabtsacovtimkhawvcuav,uastauhaistias,Tustxiv neejnotsistxhobhaislusthuamrauqhovchawdawbhuv no,thiabtxojcai:

14Vimpebtauhnovnwshaistias,tusTswvYexusuas yogneegNaxalesyuavrhuavtshemqhovchawno,thiab yuavhloovtejkevcaiuasMauxesmuabraupeb 15Thiabtagnrhocovuaszaumhauvlubroojsablaj,ntsia ntsoovraunws,pomnwslubntsejmuagzoolinwstau yogibtugtimtswvlubntsejmuag

QHOV7

1Cestuspovthawjhlobhaistias,tejnopuasyog?

2Thiabnwshaistias,Txivneej,covkwvtij,thiabcovtxiv, mloog;TusVajtswvuasmuajkoobmeejtautshwmsim raupebtxivAnplahas,thaumnwsnyobhauvMesopotamia, uantejnwsnyobhauvCharran,

3Thiabhaisraunwstias,Ciakojtawmntawmkojlubteb chaws,thiablosntawmkojcovtxheebze,thiabtuajrau hauvthajavuaskuvyuavqhiaraukoj

4Tomqabntawdnwstautawmhauvthajavntawmcov NeegKhaladee,thiabnyobhauvCharran:thiabtxijli ntawdlos,thaumnwstxivtuaglawm,nwstautshemnws musrauhauvthajavno,uastamsimnokojnyob.

5Thiabnwstsistaumuabibqhoqubtxeegqubtegrau nws,tsisyog,tsismuajntaunpaumlinwstaunqislosrau:

tsistaunwstaucoglustiasnwsyuavmuabraunwsuaib tugtswvcuab,thiabraunwscovxeebntxwvtomqab, thaumtseemtsistaumuajmenyuam

6ThiabVajtswvtauhaisrautusneegtxawjntseno,kom nwscovxeebntxwvyuavnyobhauvthajavtxawvtxawv; thiabkomlawvyuavtsumcojlawvmusuaqhev,thiab thovkomlawvuaphemplaubpuasxyoo

7Thiablubtebchawsuaslawvyuavnyobhauvkevua qhevkuvyuavtxiavtxim,Vajtswvhaistias:thiabtomqab ntawdlawvyuavtawmtuaj,thiabpabkuvhauvqhovchaw no

8Thiabnwstaumuabtxojkevkhilusntawmkevtxiav kevtxiavraunwsraunws:thiabAnplahasyugtauIxaj, thiabtauuakevcairausdejrauhnubyim;thiabIxajyug tauYakhauj;thiabYakhaujyugtaukaumobtugyawg koob.

9Covyawgkoobtxawmchimheev,txawmmuabYauxej musrauhauvIyitebchaws,tiamsisVajtswvnrognraim nws.

10Thiabtaumuabnwsdimntawmtagnrhonwstejkev txomnyem,thiabtaumuabnwslubsiabnyiamthiabkev txawjntsenyobrauntawmFalautusvajntxwvIyivpom; thiabnwstautsanwskavtebchawsIzivthiabtagnrhonws tsev

11Nimnotaumuajkevtshaibnqhisthoobplawshauv tebchawsIzivthiabChanaan,thiabkevtxomnyemloj heev:thiabpebcovyawgkoobnrhiavtsistauzaubmov noj.

12TiamsisthaumYakhaujhnovhaistiasmuajpobkws nyobhauvIyitebchaws,nwsthiajtxibpebcovyawgkoob tawmmusuantej.

13ThiabnyobraulubsijhawmthibobYauxejtauraug qhiaraunwscovkwvtij;thiabYauxejcovkwvtijtauraug qhiarauFalauspaub.

14CesYauxejtxawmhunwstxivYakhaujtuajcuagnws, thiabtagnrhonwscovkwvtij,pebcaugthiabkaumtsibtus ntsujplig.

15Yoglintawd,YakhaujthiajnqesmusrauhauvIyi tebchaws,thiabnwsthiabpebcovyawgkoobtautuag lawm.

16ThiabtauraugcojmusrauhauvlubnroogSychem, thiabmuabtsorauhauvlubqhovntxauasAnplahastau yuavrauibqhonyiajntawmEmmor,uasyogSychemtxiv.

17Tabsisthaumlubsijhawmntawmloluscogtseglosze, uasVajtswvtaucoglusrauAnplahas,covneegtauloj hlobthiablojhlobnyobrauhauvIyitebchaws, 18Txogthaummuajduaibtugvajntxwvsawv,uastsis paubYauxej.

19Ibyamlintawdraupebtejkwvtij,thiabkevphemtau thovpebcovyawgkoob,xwvkomlawvntiablawvtejme nyuamyaustawmmustxogthaumkawglawvyuavtsis muajtxojsianyob.

20ThaumntawdMauxesyuglos,thiabmuajkevncaj ncees,thiabtauyugloshauvnwstxivtsevpeblubhlis: 21Thiabthaumnwsraugntiabtawm,Falaustusntxhais txawmcojnwsmus,thiabyugnwsraunwstustub 22ThiabMauxestaukawmnyobrauhauvtagnrhocov kevtxawjntsentawmcovIziv,thiabnwsmuajzogheev nyobrauhauvcovlusthiabnyobrauhauvtejhaujlwm 23Thiabthaumnwsmuajhnubnyoogplaubcaugxyoo, nwstaulosrauhauvnwslubsiabmusxyuasnwscovkwv tijcovneegIxayees

24Thiabpomibtugntawmlawvraugkevtsimtxom,nws tivthaivnws,thiabuapaujrautusuasraugtsimtxom, thiabntauscovIyi:

25Vimnwstauxavtiasnwscovkwvtijyuavtotaubtias Vajtswvlosntawmnwstxhaistesyuavualicasthiaj cawmtaulawv:tiamsislawvtsistotaub

26Thiabhnubtomqabnwstauqhianwstuskheejrau lawvthaumlawvsibzog,thiabyuavtaumuablawvsib koomuake,haistias,Covtswv,nejyogcovkwvtij;vimli casnejhouayuamkevrauibleeg?

27Tabsistusuasuatxhaumnwscovneegzejzogtau ntiabnwsmus,nwshaistias,Leejtwgtautsakojuatus kavthiabtxiavtximraupeb?

28Kojpuasyuavmuabkuvtuaibyamlikojtautuacov Izivnaghmo?

29CesMauxetxawmkhiavtawmntawmtejlusnomus, thiabnwsyogibtugneegtxawvtebchawsnyobhauvlub tebchawsMadian,uasnwsyugtauobtugtub

30Thiabthaumplaubcaugxyootaslawm,muajtau tshwmsimraunwsnyobrauhauvroobmojsabqhua ntawmlubroobXinasibtugtimtswvntawmtusTswv nyobrauhauvibtugnplaimhluavtawsnyobrauhauvib tugBush

31ThaumMauxespomnws,nwsxavtsisthoobqhovpom, thiabthaumnwsloszezesaib,tusTswvlubsuablosrau nws,

32Nwghastas,kuvyogkojyawmkoobtugVaajtswv, yogAnplahaastugVaajtswv,habyogYihatugVaajtswv, habYakhaujtugVaajtswvCesMauxestsheehnyo,thiab tsispom

33CestusTswvhaisraunwstias:Cialitsokojnkawm khauntawmkojkotaw,rauqhovchawuaskojsawvyog avdawbhuv

34Kuvtaupum,kuvtaupumtejkevtxomnyemntawm kuvcovtuabneegkwsnyobhuvlyiteb,habkuvtaunov puabtejkevquajntsuag,habkuvtaunqesloscawmpuab Thiabnimnolos,kuvyuavxakojmusrauhauvIyiv.

35CovMauxesuaslawvtsiskamhaistias,Leejtwgtsa kojuatuskavthiabtxiavtxim?tibyamliVajtswvtautxib losuatuskavthiabtuscawmseejlosntawmtesntawmtus timtswvuastautshwmsimraunwshauvhavtxwvyeem

36Nwgcojpuabtawmmoog,tomqaabntawdnwgtauua tejtxujcitseemceebhabtejtxujcitseemceebkwsnyob huvtebchawsIziv,habhuvHiavtxwvLiab,habhuv tebchawsmojsabqhuaplaubcaugxyoo

37QhovnoyogMauxes,uastauhaisraucovneegIxayees, ibtugyajsaubuastusTswvnejtusVajtswvyuavtsalos raunejntawmnejcovkwvtij,ibyamlikuv;nejyuav hnovnws

38Qhovnoyognws,uasnyobhauvlubkoomtxoosnyob rauhauvroobmojsabqhuanrogtustimtswvuastauhais raunwsnyobrauhauvlubroobXina,thiabnrogpebcov yawgkoob:tusuastautxaistejtxujcitseemceeblosmuab raupeb:

39Tusuaspebcovyawgkoobtsismlooglus,tabsismuab nwstawmntawmlawv,thiabhauvlawvlubsiabrovqab losrauhauvIyitebchaws,

40HaisrauAloostias,ciapebtejvajtswvmusuapebntej: rauqhovMauxesno,uastaucojpebtawmhauvtebchaws Izivlos,pebtsispaubdabtsiuasyoglosntawmnws.

41Thiablawvtauuaibtugmenyuammosliabnyobrau hauvcovhnubntawd,thiabtaumuabkevtxirautusmlom,

thiabtauzoosiabrautejhaujlwmntawmlawvtuskheej tes.

42CesVajtswvtiglos,thiabmuablawvmuspehawmtus tswvsaumntujceebtsheej;rawslitausauciarauhauv phauntawvntawmcovyajsaub,AucovneegIxayees,koj puastaumuabcovtsiajnyaumtuathiabtxiraukuvnyob rauthajtsamplaubcaugxyoo?

43Muajtseebtiag,nejtaunqaMaulaulubtsevntaubsib ntsib,thiablubhnubqubntawmnejtusvajtswvRemphan, tejduabuasnejtauualospehawmlawv:thiabkuvyuav cojnejtawmmusdhauntawmNpanpiloo

44Pebcovyawgkoobtaumuajlubtsevntaubntawvtim khawvnyobtomroobmojsabqhua,rawslinwstauteem tseg,haisrauMauxes,komnwsyuavtsumuakomrawsli tusqauvuasnwstaupom

45Qhovuaspebcovyawgkoobuastuajtomqabtaucoj losnrogYexusmusrauntawmLwmHaivNeeg,tusuas Vajtswvtauntiabtawmntawmpebtejyawgkooblubntsej muag,mustxograuniajhnubDaviv;

46LeejtwgpomTswvNtujnyiam,thiabxavnrhiaviblub tsevntaubsibntsibrauYakhaujtusVajtswv 47TabsisXalaumoouaiblubtsevraunws.

48Txawmlicaslosxijtussiabtshajplawstsisnyobhauv tejtuamtsevuasuanrogtes;rawslitusyajsaubhais, 49Lubntujyogkuvlubzwmtxwv,thiablubntiajtebyog kuvlubhauvpaus:Kojyuavuakuvlubtsevtwg?tus Tswvhaistias:losyogqhovchawntawmkuvsoyogdab tsi?

50Kuvtxhaistestsistauuatagnrhotejnolos?

51Nejcovcegtawvthiabtsisuakevcaitxiavhauvsiab thiabpobntseg,nejyeejibtxwmtawmtsamtusVajNtsuj PligDawbHuv:ibyamlinejtejyawgkoobtauua,nejua lintawd

52CovcevVajtswvlustwgtsistautsimtxomnejtejyawg koob?thiablawvtautualawvcovuastauqhiauantejtxog txojKevNcajNceesuasyuavlos;Tamsimnokojtauua tusneegntxeevsiabthiabtuaneeg:

53Leejtwgtautxaistxojkevcailosntawmcovtubtxib saumntuj,thiabtsistauuarawslinws

54Thauspuabnovtejlugnuav,puabtxawmtaabmeeg puablubsab,habpuabtxawmmuabzugzugruanwg 55Tabsisnws,uasyogtusVajNtsujPligDawbHuvpuv npo,ntsiarausaumntuj,thiabpomVajtswvlubyeebkoob, thiabYexussawvntawmVajtswvsabxis,

56Thiabhaistias,Saibseb,kuvpomlubntujqhib,thiab NeegLeejTubsawvntawmVajtswvsabxis.

57Ceslawvtxawmqwnrovnrov,thiablawvlubpobntseg nres,thiabkhiavloscuagnwsnrogibtugsibhaumxeeb, 58Thiabtauntiabnwstawmntawmlubnroog,thiabmuab pobzebraunws:thiabcovtimkhawvmuablawvtejkhaub ncawstsontawmibtugtubhluaskotaw,uasnwslubnpe huuaXa-u.

59ThiablawvtaupobzebzebStephen,hurauVajtswv, thiabhaistias,TswvYexus,txaiskuvtusntsujplig

60Thiabnwstautxhoscaug,thiabqwnrovnrov,tusTswv, tsistxhobtsotejkevtxhaumnoraulawvtejkevtxhaum Thiabthaumnwstauhaislino,nwstsaugzog.

Tshooj8

1ThiabXa-ulestautsosiabraunwstxojkevtuagThiab nyobraulubsijhawmntawdtaumuajkevtsimtxomloj

heevtawmtsampawgntseeguasnyobhauvYeluxalees; thiablawvsawvdawstautawgkhiavriniabmusthoob plawsthajtsamntawmYudasthiabXamalis,tsuasyogcov thwjtimxwb.

2ThiabcovneegsiabncajtaunqaStephenmusrauhauv nwslubfaus,thiabuaraunwsquajheev

3Xa-ules,nwguaruapawgntseegvaammeej,moogrua huvtxhualubtsev,habmuabcovtxivneejhabcovquaspuj cojmoogkawruahuvtsevlojcuj

4Yoglintawdlawvcovuastaukhiavtawmmusraulwm qhovchawtaumustshajtawmtxojmoozoo

5CesFilistxawmnqesmusrauhauvlubnroogXamalis, thiabtshajtawmKhetosraulawv.

6Thiabcovneegnrogibqhokevpomzootauuarawsli tejyamuasFilishais,tauhnovthiabpomtejtxujcitseem ceebuasnwstauua.

7Raucovdabtsishuv,quajnrovnrov,tawmntawmntau tusuastaunroglawvnyob:thiabntautusneegtuagtes tuagtaw,thiabcovneegcegtawvtaukho.

8Thiabtaumuajkevxyivfablojheevnyobhauvlub nroogntawd

9Tabsismuajibtugtxivneej,huuaXimoos,uasyav dhaulosnyobrauhauvtiblubnroogtausivkhawvkoob, thiabntxiascovneegntawmXamalis,qhiatiasnwstus kheejyogibcozoo:

10Lawvsawvdawsmloog,txijlitusqistshajmusrautus lojtshaj,haistias,tustxivneejnoyogVajtswvlubhwj chimloj.

11Thiabraunwslawvtausaib,vimhaistiastauntev lawmnwstauuakhawvkoobraulawv

12TiamsisthaumlawvntseegFilistshajtawmtejyamuas haistxogVajtswvlubnceegvaj,thiabYexusKhetoslub npe,lawvtauuakevcairausdej,tsishaistxivneejthiab pojniam.

13CesXimoosnwstuskheejkujntseegthiab:thiabthaum nwsuakevcairausdej,nwstxuasntxivnrogFilis,thiab xavtsisthoob,pomtejtxujcitseemceebthiabtejcimuas tauuatiavlawm

14NimnothaumcovtubtxibuasnyobhauvYeluxalees tauhnovtiasXamalistautxaisVajtswvtxojluslawm, lawvthiajtxibPetusthiabYauhasloscuaglawv: 15Leejtwg,thaumlawvnqislos,thovNtujraulawv,xwv komlawvtautxaistusVajNtsujPligDawbHuv: 16(Rauqhovnwstseemtsistaupoobraulawvibleeg: tsuasyoglawvtauuakevcairausdejlosntawmtusTswv Yexuslubnpe.)

17Ceslawvmuablawvtxhaistesrauntawmlawv,thiab lawvtautxaistusVajNtsujPligDawbHuv.

18ThiabthaumXimoospomtiasdhaulosntawmkevtso covthwjtimtxhaistesntawmtusVajNtsujPligDawb Huvtaumuab,nwstaumuabnyiajraulawv, 19Haistias,Thovmuablubhwjchimnoraukuvthiab, xwvkomtustwgkuvtsotes,nwsyuavtautxaistusVaj NtsujPligDawbHuv

20KuasPetushastsuaYexuhastas,kojtejnyajkwsyuav puamtsuajtaag,tsuaqhovkojtauxaavhastas,tejkhoom pligkwsyuavmuabtsuahuvVaajtswvTxujlug-lugMoob Ntsuab-txhaistshabxyoo2004(HMOBSV)Download TheBibleAppNow

21Kojtsismuajfeemlossismuajntauyamhauvqhovno: vimkojlubsiabtsisncajrauntawmTswvNtujxubntiag

22Yoglintawdhloovsiableestximntawmkojqhovkev phemno,thiabthovVajtswv,yogtiastejzaumqhovkev xavntawmkojlubsiabyuavzamtximraukoj

23Vimkuvpaubhaistiaskojnyobhauvlubgallntawm txojkeviab,thiabnyobrauhauvtxojkevkhintawmtxoj kevtsisncajncees

24CesXimoostebhaistias,NejthovNtujraukuv,xwv komtsismuajibyamdabtsiuasnejtauhaislosraukuv.

25Thiablawv,thaumlawvtauuatimkhawvthiabtshaj tawmtusTswvtxojlus,taurovqablosrauhauv Yeluxalees,thiabtautshajtawmtxojmoozoonyobrau ntaulubzosntawmcovNeegXamalis

26ThiabtusTswvtustimtswvhaisrauFilishaistias,Cia lisawv,thiabmusrausabqabtebmusrautxojkevuas nqislosntawmYeluxaleesmusrauKaza,uasyogsuab puam.

27Thiabnwstausawvthiabmus:thiabsaibseb,ibtug txivneejntawmEthiopia,ibtugeunuchuasmuajhwjchim lojnyobrauhauvCandacepojhuabtaisntawmcov Ethiopians,uasyogtussaibxyuastagnrhonwscovkhoom muajnqis,thiabtautuajrauYeluxaleesmuspehawm, 28Nwsrovqablos,thiabzaumhauvnwslubtshebnees nyeemEsxiastusyajsaub

29CestusNtsujPlighaisrauFilistias,cialimusze,thiab koomkojtuskheejmusraulubtsheblojno.

30Filistxawmsawvtseesloscuagnws,thiabhnovnws nyeemtuscevVajtswvlusExaus,thiabhaistias,“Koj puasnkagsiabqhovkojnyeem?

31Thiabnwshaistias,Kuvyuavualicas,tsuasyogmuaj ibtugyuavcojkuv?ThiabnwsxavkomFiliskomnws tuajnrognwszaum.

32Qhovchawntawmvajlugkubuasnwstaunyeemyog qhovno,Nwstauraugcojzooliibtugyajmusraukevtua; Thiabzooliibtugmenyuamyajruamruamuantejnws shearer,yoglintawdnwstsisqhibnwslubqhovncauj: 33Nyobrauhauvnwsqhovkevtxajmuagnwstxojkev txiavtximraugmuabtshemtawm:thiableejtwgyuav tshajtawmnwstiam?vimnwstxojsiaraugmuabtshem tawmhauvntiajteb

34ThiabtusnomtswvtebFilis,thiabhaistias,kuvthov koj,leejtwghaistusyajsaubno?ntawmnwstuskheej, lossisntawmlwmtustxivneej?

35CesFilisqhibnwslubqhovncauj,thiabpibntawmtib nqevajlugkub,thiabtshajtawmYexusraunws

36Thiabthaumlawvtabtomtaugkev,lawvtaulosrau hauvibqhodej:thiabtusneegsaibxyuashaistias,Saib, ntawmnoyogdej;dabtsithaivkuvkomuakevcairaus dej?

37ThiabFilishaistias,Yogkojntseegtagnrhokojlub siab,kojmuajpeevxwmThiabnwstebthiabhaistias, KuvntseeghaistiasYexusKhetosyogVajtswvLeejTub

38Thiabnwstautxiblubtshebneeskomsawvntsug: thiablawvtaunqismusrauhauvobqhotibsihauvdej,ob qhotibsiFilisthiabtuspojhuabtais;thiabnwsuakevcai rausdejraunws

39Thauspuabsawvhuvqhovdejluglawm,Yawmsaub tugNtsujpligtxawmtxeebtauFilismoog,kuastughovtsi pumnwgntxivlawm;nwgtxawmmoogtaugkevzoosab kawgle

40TabsisFilistwbpomFilisnyobntawmAzotus:thiab nwshladhaunwsmustshajtawmthoobplawstxhualub nroog,txogthaumnwstuajtxoghauvXixales

Tshooj9

1ThiabXa-u,tseemuapatawmhemthiabtuatawmtsam tusTswvcovthwjtim,taumuscuagtuspovthawjhlob, 2ThiabxavtaunwstsabntawvmusrauDamaxakamus raulubtsevsablaj,xwvkomyognwsnrhiavtauibqho ntawmtxojkevno,tsishaislawvyogtxivneejlosyogpoj niam,nwsyuavcojlawvkhimusrauYeluxalees.

3Thiabthaumnwstaugkev,nwsloszelubnroog Damaxaka:thiabtamsimntawdmuajiblubteebcilos ntawmsaumntujlospuagncignws

4Thiabnwstaupoobrauhauvav,thiabhnoviblubsuab haisraunws,Xa-u,Xa-ules,uacaskojtsimtxomkuv?

5Thiabnwshaistias,tusTswv,kojyogleejtwg?Thiab tusTswvhaistias,KuvyogYexustusuaskojtsimtxom: nwsnyuajraukojncawstawmtsamcovpricks.

6Thiabnwstsheehnyothiabxavtsisthoobhaistias,tus Tswv,kojxavkomkuvuadabtsi?ThiabtusTswvhaisrau nws,sawv,thiabmusrauhauvlubnroog,thiabnwsyuav tsumtauqhiaraukojsebkojyuavtsumualicas

7Thiabcovtxivneejuasnrognwsmustausawvtsistau haislus,hnoviblubsuab,tabsistsispomleejtwg.

8ThiabXa-ulestausawvhauvntiajteb;Thiabthaumnws qhibqhovmuag,nwstsispomibtugneegtwg:tabsis lawvtaucojnwslosntawmtes,thiabcojnwsmusrau hauvDamascus

9Thiabnwstaunyobpebhnubtsispom,thiabtsistaunoj thiabhaus.

10ThiabmuajibtugthwjtimnyobhauvDamaxaka,huua Ananias;thiabraunwshaistiastusTswvnyobrauhauvib lubzeemmuag,Ananias.Thiabnwshaistias,Saibseb, kuvnyobntawmno,Tswv

11ThiabtusTswvtauhaisraunwstias,Cialisawv,thiab musrauhauvtxojkevuashuuancaj,thiabnugnyobrau hauvlubtsevntawmJudasrauibtughuuaXa-u,ntawm Tarsus:vim,saibseb,nwsthovVajtswv, 12Thiabtaupomnyobrauhauvibqhoyogtoogpomib tugtxivneejhuuaAnaniaslosrauhauv,thiabmuabnws txhaistesrauntawmnws,xwvkomnwsyuavtaupomnws

13CesAnaniastebhastas,TugTswv,kuvtaunovlug ntawmtugtxivneejnocoobleejtas,nwgtauuaphemle caagruakojcovntseeghuvYeluxalee:

14Thiabntawmnonwsmuajtxojcailosntawmcovpov thawjhlobloskhitxhuatusuashukojlubnpe

15TiamsistusTswvtauhaisraunwstias,cialimusrau kojtxojkev:vimnwsyogiblubnkojuastauxaivraukuv, lostuavkuvlubnperauntawmLwmHaivNeeg,thiabcov vajntxwv,thiabcovneegIxayees:

16Vimkuvyuavqhianwspaubtiasnwsyuavtsumtxom nyemnpaumlicasvimkuvlubnpe

17ThiabAnaniastaumusnwstxojkev,thiabtaunkag musrauhauvtsev;Thiabmuabnwstxhaistesrauntawm nwshaistias,TijLaugXa-u,tusTswv,yogYexus,uas tshwmsimraukojnyobrauhauvtxojkevrawslikojtuaj, tauxakuv,xwvkomkojyuavtautxaiskojpom,thiabtau puvnrogtusVajNtsujPligDawbHuv

18Thiabtamsimntawdtaupoobntawmnwsoblubqhov muagibyamlinwstauteev:thiabnwstaupomtamsim ntawd,thiabtausawv,thiabuakevcairausdej

19Thiabthaumnwstautxaiscovnqaij,nwsmuajzog.Ces Xa-ulesmuajibhnubnrogcovthwjtimuasnyobhauvlub nroogDamaxaka

20ThiabtamsimntawdnwstautshajtawmKhetoshauv covtsevteevntuj,tiasnwsyogVajtswvLeejTub.

21Tiamsistxhuatusuastauhnovnwstauxavtsisthoob, thiabhaistias;Puasyogtusnotsisyogtusuasrhuavtshem lawvcovuashulubnpenohauvYeluxalees,thiabtuaj ntawmnoraulubhomphiajntawd,komnwsyuavcoj lawvkhiraucovpovthawjhlob?

22TabsisXa-ulestaumuajzogntaudua,thiabuaraucov neegYudaisuasnyobhauvlubnroogDamaxakatauuarau pomtseebtiastusnoyogKhetosheev

23Thiabtomqabntawdtautiavntauhnub,covneeg Yudaistauntuaskomtuanws:

24KuaspuabpumXa-ulespaublawm.Thiablawvtau saiblubroojvagnruabhnubhmontujkomtuanws

25Thaumtsausntujcovthwjtimcojnwsmus,thiabmuab nwstsorauntawmphabntsahauvibpobtawb.

26ThausXa-ulestuajtxughuvYeluxalee,nwgtxawmhas kuasnwgmoognrugcovthwjtim,tabsispuabtxhuatug ntshainwg,habtswntseeghastasnwgyogibtugthwjtim.

27TabsisNpananpastaucojnws,thiabcojnwsmusrau covthwjtim,thiabtautshajtawmraulawvpaubtiasnws taupomtusTswvnyobhauvtxojkevlicas,thiabhaistias nwstauhaisraunwslicas,thiabnwstauuasiablojqhiali cashauvDamaxakalosntawmYexuslubnpe

28Thiabnwstaunroglawvlosthiabtawmhauv Yeluxalees

29ThiabnwstauuasiabtawvqhawvntawmtusTswv Yexuslubnpe,thiabtautawmtsamcovneegGrecians:tab sislawvtaumustuanws

30Thauscovkwvtijpaubtas,puabtxawmcojYexumoog tsuahuvlubmoosXixales,habxaanwgmoogtsualub moosTaxi

31Tomqabntawdtaukomcovkoomtxoostausothoob plawslubxeevYudasthiabKalilaisthiabXamalis,thiab tautxhimtsa;thiabtaugkevhauvkevntshaintawmtus Tswv,thiabnyobrauhauvkevnplijsiabntawmtusVaj NtsujPligDawbHuv,taumuajntauntxiv.

32Thiabtaumuajtias,thaumPetushlamusthoobplaws txhualubhauvpaus,nwskujtaunqesmusraucovneeg ntseeguasnyobhauvLydda.

33Thiabnyobntawdnwstaupomibtugtxivneejhuua Aeneas,uastaukhawsnwslubtxajtauyimxyoo,thiabtau mobtuagtestuagtaw.

34ThiabPetushaisraunwstias,Aeneas,YexusKhetosua komkojzoo:sawv,thiabuakojlubtxajThiabnwssawv tamsimntawd.

35ThiabtxhuatusuasnyobhauvLidathiabXalaumootau pomnws,thiabtigmusrautusTswv.

36NimnonyobrauntawmYopaamuajibtugthwjtimhu uaTabitha,uastxhaistautiashuuaDorkas:tuspojniam notaupuvntawmtejhaujlwmzoothiabtejhaujlwmuas nwstauua.

37Thiabtaumuajtiasnyobrauhauvcovhnubntawd,nws taumob,thiabtuag:tusuasthaumlawvtauntxuav,lawv muabnwstsorauhauviblubtsevsabsauv

38ThiabvimhaistiasLyddatwbnyobzerauntawmYopa, thiabcovthwjtimtauhnovtiasPetusnyobntawd,lawv tautxibobtugtxivneejloscuagnws,xavkomnwstsis txhobncuasijhawmloscuaglawv

39CesPetustxawmsawvtseesnroglawvmus.Thaum nwslos,lawvcojnwslosrauhauvlubtsevsabsaud:thiab tagnrhocovpojntsuamsawvntawmnwsquaj,thiabqhia

lubtsholojthiabristshouasDorcasua,thaumnwsnrog lawvnyob.

40TiamsisPetustautsolawvtagnrho,thiabtxhoscaug thiabthovVajtswv;Thiabtignwsmusraulubcevhaistias, Tabitha,sawv.Thiabnwsqhibnwslubqhovmuag:thiab thaumnwspomPetus,nwszaum

41Thiabnwstaumuabnwstxhaistesraunws,thiabtsa nwssawv,thiabthaumnwstauhucovneegntseegthiab pojntsuam,qhianwstxojsia

42Thiabnwstauraugpaubthoobplawshauvlubnroog Yopas;thiabcoobleejtauntseegtusTswv

43Thiabtaumuajtiasnwstaunyobntauhnubhauvlub nroogYaupasnrogibtugXimoosibtugneeguazaubmov noj

Tshooj10

1MuajibtugtxivneejnyobhuvlubnroogXixaleshuua Khaunelius,yogibtugthawjtubroghuuapawgItalian, 2IbtugneeguashwmTswvNtuj,thiabibtuguashwm TswvNtujtasnrhonwstsevneeg,nwspubtxiajntsimntau ntauraucovneeg,thiabthovNtujtasli.

3Nwstaupomnyobrauhauvibqhokevuayogtoogpom tshwmnyobrauhauvlubthibcuajteevntawmhnubibtug timtswvntawmVajtswvlosrauhauvnws,thiabhaisrau nws,Cornelius

4Thausnwgpumnwg,nwgntshaihabhastas,Yawmsaub, yoglecaag?Thiabnwshaisraunws,Kojtejlusthovthiab kojcovkhoomnojtautuajuakevncotxogntawm Vajtswv

5ThiabnimnocialitxibneegmusrauYaupa,thiabhuib tugXimoos,uasnwslubnpehuuaPetus: 6NwsnyobnrogibtugXimoosibtugneeguazaubmov, uasnwslubtsevnyobntawmntughiavtxwv:nwsyuav qhiaraukojpaubtiaskojyuavtsumuadabtsi

7ThiabthaumtustimtswvuastauhaisrauKhauneliatau ncaimmuslawm,nwstauhuobtugtubtxibhauvtsev, thiabibtugtubroguasmuajsiabntseegntawmlawvcov uastosnwstsistuncua;

8Thiabthaumnwstautshajtawmtxhuayamnoraulawv lawm,nwstauxalawvmusrauYoppa 9Tagkis,thaumlawvtautaugkevmus,thiabtaulosze rauhauvlubnroog,Petustauncemusrausaumlubtsev thovVajtswvtxoglubthibrau:

10Thiabnwstautshaibplabheev,thiabtaunoj:tabsis thaumlawvnpajtxhij,nwstaupoobrauhauvtxojkevxav, 11Thiabtaupomntujceebtsheejqhib,thiabmuajiblub nkojnqislosrauntawmnws,ibyamlinwstauuaibdaim ntawvlojuastaumuabkhirauntawmplaubfab,thiabcia linqismusrauhauvlubntiajteb:

12Qhovntawdyogtxhuayamtsiajnyegplaubtawntawm lubntiajteb,thiabtejtsiajqus,thiabtejtsiajnyeg,thiab noogsaumnruabntug

13Thiabmuajiblubsuabtuajraunws,Petus,sawv;tua, thiabnoj

14TiamsisPetushaistias,Tsisyoglintawd,tusTswv; rauqhovkuvyeejtsistaunojtejyamuastsishuvthiabtsis huv

15Thiablubsuabtauhaisraunwsduazaumob,qhovuas Vajtswvtauntxuav,uastsishuuakoj.

16Qhovnotauuatiavpebzaug:thiablubnkojtaurovqab losrausaumntuj

17NimnothaumPetusuaxyemxyavnyobrauhauvnws tuskheejtiastxojkevuayogtoogpomnotxhaistaulicas, saibseb,covneeguasraugxalosntawmKhauneliastau musnugXimooslubtsev,thiabtausawvntawmlubqhov rooj,

18Thiabhu,thiabnugsebXimoos,uashuuaPetus,puas taunyobrauntawd

19ThaumPetusxavtxogqhovuayogtoogpom,tusNtsuj Plighaisraunwstias,Saibseb,pebtugtxivneejnrhiavkoj 20Yoglintawdsawvdawscialinqislosnroglawvmus, tsistxhobuaxyemxyav:rauqhovkuvtautxiblawvmus 21CesPetusthiajnqesmusraucovneeguastautxiblos ntawmKhauneli-usloscuagnws;thiabhaistias,Saibseb, kuvyogtusuasnejnrhiav:yogvimlicasnejthiajtuaj?

22Thiablawvhaistias,Corneliustusthawjtubrog,ibtug neegncajncees,thiabibtuguashwmVajtswv,thiabmuaj kevqhiazoonyobrauhauvtagnrhocovhaivneegntawm covneegYudais,tauraugceebtoomlosntawmVajtswv losntawmibtugtimtswvdawbhuvkomxatuajraukoj musrauhauvnwslubtsev,thiabmloogkojcovlus

23CesYesXushulawvlosnyobhauvlawvThiabtagkis Petustxawmnroglawvmus,thiabmuajqeetuskwvtijuas nyobhauvYaupasnrognwsmus

24Thiabtagkistomqablawvtaunkagmusrauhauv Xixales.ThiabCorneliustoslawv,thiabtauhunwscov kwvtijthiabcovphoojywgnyobze

25ThaumPetustabtomlos,Khauneli-ustxawmntsibnws, thiabtxawmpehawmnws.

26KuasPetustxawmcojYexumooghastas,sawvtseeg Kuvtuskheejkujyogibtugtxivneej

27Thiabthaumnwsnrognwstham,nwstaumusrauhauv, thiabpomntautusuastuajkoomuake

28Thiabnwstauhaisraulawvtias,Nejpaubtiasnwsyog ibqhotxhaumcairauibtugtxivneejuasyogibtugneeg Yudaisyuavtsumkoomnrog,lossistuajraulwmhaiv neeg;tiamsisVajtswvtauqhiaraukuvtiaskuvyuavtsum tsistxhobhuibtugtxivneejuaneegtsishuv.

29Yoglintawdkuvthiajtuajcuagnejyamtsistautxais txiajntsig,sailisaitauthaumkuvraugxamusrau:Kuv nugyoglintawdxavlicaskojtauxatuajraukuv?

30ThiabKhauneli-ushaistias,Plaubhnubdhauloskuv tauyoomovmustxograuteevno;thiabthaumcuajteev kuvtauthovVajtswvhauvkuvlubtsev,thiabsaibseb, muajibtugtxivneejsawvntawmkuvhnavristshocintsa iab,

31Thiabhaistias,Cornelius,tauhnovkojtejlusthov, thiabkojtejkhoomnojmuajnyobrauhauvncotxog ntawmVajtswvlubxubntiag.

32YoglintawdcialixamusrauYaupa,thiabhurau ntawmnoXimoos,uasnwslubnpeyogPetus;Nwsnyob hauviblubtsevntawmXimoosuasyogneegtawvnqaij ntawmntughiavtxwv:leejtwg,thaumnwslos,yuavhais raukoj

33Tamsimntawdkuvthiajxatuajraukoj;thiabkojtau uazootiaskojyuavlosYoglintawd,nimnopebsawv dawsnyobntawmnorauntawmVajtswv,mloogtxhua yamuasVajtswvtxibkoj.

34CesPetustxawmqhibnwslubqhovncaujthiabhais tias,qhovtseebkuvpaubhaistiasTswvNtujtsishwm neeg.

35Tiamsisnyobrauhauvtxhuahaivneegtusuasntshai nws,thiabuahaujlwmncajncees,tautxaisnrognws

36LolusuasVajtswvtxibmusraucovneegIxayees,qhia kevthajyeeblosntawmYexusKhetos:(nwsyogtustswv ntawmtagnrhocov:)

37Lolusntawd,kuvhais,nejyeejpaub,uastautshaj tawmthoobplawshauvlubxeevYudas,thiabtaupiblos ntawmKalilais,tomqabtxojkevcairausdejuasYauhas qhia;

38VimlicasVajtswvtaupleevximrauYexusntawm NaxalesnrogtusVajNtsujPligDawbHuvthiabnroglub hwjchim:tusuastaumusuaqhovzoo,thiabkhotxhuatus uasraugtsimtxomlosntawmdabntxwgnyoog;vim Vajtswvnrognraimnws

39Thiabpebtauuatimkhawvtxogtxhuayamuasnwstau uaobqhotibsihauvthajavntawmcovNeegYudais, thiabhauvYeluxalees;uaslawvtuathiabdaisaumtsob ntoo:

40NwstusVajtswvtautsapebhnub,thiabqhianwsncaj ncees;

41Tsisyograutagnrhocovneeg,tiamsisraucovtim khawvuasVajtswvtauxaivuantej,yograupeb,uastau nojthiabhausnrognwstomqabnwssawvhauvqhovtuag rovlos.

42Thiabnwstautxibkompebtshajtawmtxojmoozoo raucovneeg,thiabuatimkhawvtiasnwsyogtusuastau raugtsalosntawmVajtswvlosuaTusTxiavTximntawm kevceevthiabkevtuag

43Raunwsuatimkhawvrautagnrhocovyajsaub,hais tiaslosntawmnwslubnpe,tusuasntseegnwsyuavtau txaiskevzamtxim

44ThaumPetustseemtabtomhaistejlusno,tusVaj NtsujPligDawbHuvtaulosrausaumlawvtxhuatusuas tauhnovlolus

45Thiablawvntawmtxojkevtxiavkevtxiavtxiavuas ntseegtauxavtsisthoob,ibyamlicovneeguastuajnrog Petus,vimhaistiasntawmLwmHaivNeegkujtaunchuav lubtxiajntsimntawmtusVajNtsujPligDawbHuv 46Rauqhovlawvhnovlawvhaisyamlus,thiabuarau TswvNtujqhuasCesPetustebhaistias, 47Puasmuajleejtwgtxwvtaudej,komcovnoyuavtsum tsistxhobuakevcairausdej,uastautxaistusVajNtsuj PligDawbHuvibyamlipeb?

48Thiabnwstautxiblawvkomuakevcairausdejlos ntawmtusTswvlubnpe.CeslawvthovVajtswvkomnws musnyobtejhnub

Tshooj11

1Thiabcovtubtxibthiabcovkwvtijuasnyobhauv YudastauhnovtiasLwmHaivNeegkujtautxaisVajtswv txojlus

2ThausPetusmoogtxughuvlubnroogYeluxalees,cov tuabneegkwsuakevcaitxiavtautawmtsamnwg, 3Nwghastas,kojmoogcuagcovtuabneegkwstsiua kevcaitxav,habnrugpuabnojmov

4TabsisPetusrovrovhaisduaqhovteebmeemtxij thaumpib,thiabtaupiavqhiarawslikevtxiavtximrau lawv,haistias, 5KuvtaunyobhauvlubnroogYoppathovVajtswv:thiab nyobrauhauvibqhotrancekuvtaupomibqhokevuayog toogpom,muajiblubnkojnqislos,ibyamlinwstauuaib daimntawvloj,tsosaumntujlosntawmplaubfab;thiab nwstxawmlosraukuv:

6Thaumkuvtauceevkuvoblubqhovmuag,kuvtautxiav tximsiab,thiabtaupomcovtsiajnyaumplaubtawntawm lubntiajteb,thiabtejtsiajqus,thiabtejtsiajnyeg,thiab noogsaumnruabntug.

7Thiabkuvtauhnoviblubsuabhaisraukuvtias,Petus, Sawv;tuathiabnoj

8Tiamsiskuvhaistias,Tsisyoglintawd,tusTswv:vim tsismuajibyamdabtsiuastsishuvlossistsishuvtau nkagmusrauhauvkuvlubqhovncaujthaumtwglostau

9Tabsislubsuabtebkuvrovlossaumntujceebtsheej, qhovuasVajtswvtauntxuav,uastsishuuakoj

10Thiabqhovnotauuatiavpebzaug:thiabtxhuatustau raugrubrovqablosrausaumntuj.

11Thiab,saibseb,tamsimntawdtaumuajpebtugtxiv neejtwbtuajrauhauvlubtsevuaskuvnyob,raugxatawm ntawmXixalestuajraukuv.

12ThiabtusNtsujPlighaiskomkuvnroglawvmus,tsis muajibqhotsisntseegTsistaslintawdxwbraucovkwv tijnonrogkuvmus,thiabpebtaunkagmusrauhauvtus txivneejlubtsev:

13Thiabnwstauqhiaraupebpaubtiasnwstaupomibtug timtswvnyobhauvnwslubtsev,uastausawvthiabhais raunwstias,CialitxibneegmusrauYoppa,thiabhurau Ximoos,uasnwslubnpehuuaPetus;

14Leejtwgyuavqhiakojtejlus,qhovuaskojthiabkoj tsevneegyuavdim

15Thiabthaumkuvpibhaislus,tusVajNtsujPligDawb Huvtaulosrauntawmlawv,ibyamlipebthaumpib.

16CeskuvncotxogtusTswvtxojlus,qhovuasnwshais tias,Yauhastauuakevcairausdejtiagtiag;tiamsisnej yuavtsumuakevcairausdejnrogtusVajNtsujPlig DawbHuv

17Vimlintawd,ibyamliVajtswvtaumuablubtxiaj ntsimzooibyamlinwstauuaraupeb,uastauntseegtus TswvYexusKhetos;Kuvyogdabtsi,uaskuvtuajyeem tivtausVajtswv?

18Thauspuabnovtejlugnuav,puabtxawmtuavrawv puabtejkevthajyeeb,habqhuasVaajtswv,habhastas, VaajtswvkujpubruaLwmHaivneeglekevhloovsiablees tximrualubneej.

19Nimnolawvcovuastautawgmusrautxawvtebchaws rawslikevtsimtxomuastautshwmsimtxogXatefanaus taumustxograuPhenice,thiabCyprus,thiabAntioch, tshajtawmtxojlustsismuajleejtwgtsuasyograucov neegYudaisxwb

20ThiabqeeleejntawmlawvyogcovneegCyprusthiab Cyrene,uas,thaumlawvtuajtxoghauvlubnroogAntioch, tauhaisraucovneegGreek,tshajtawmtusTswvYexus.

21ThiabtusTswvtxhaistestaunroglawv:thiabmuaj coobleejntseeg,thiabtigmusrautusTswv

22Tomqabntawdtejxovxwmntawmtejyamnotaulos rauhauvlubpobntsegntawmlubkoomtxoosuasnyob hauvYeluxalees:thiablawvtauxaNpananpasmus,kom nwsyuavtsummustxograulubnroogAntioch

23Leejtwg,thaumnwslos,thiabtaupomVajtswvtxoj kevtshavntuj,nwszoosiabheev,thiabtauntuaslawv txhuatus,tiaslawvyuavnrogtusTswvlubhomphiajnrog lubhomphiaj

24Vimnwsyogibtugneegzoo,thiabmuajtusVajNtsuj PligDawbHuvthiabtxojkevntseegpuvnpo:thiabmuaj neegcoobcoobntxivrautusTswv

25CesNpananpastxawmncaimNpananpasmusraulub moosTarsus,musnrhiavXa-u.

26Thiabthaumnwsnrhiavtaunwslawm,nwstaucojnws musrauhauvlubnroogAntioch.Thiabtaumuajtias,ib xyoostwglawvtausibsauuakenroglubkoomtxoos, thiabtauqhiantautusneegThiabcovthwjtimraughuua covntseegthawjzaughauvAntioch

27Thiabnyobrauhauvcovhnubnocovyajsaubtaulos ntawmYeluxaleesmusrauAntioch

28Thiabtaumuajibtugsawvntawmlawvlubnpehuua Agabus,thiabtauuacimlosntawmtusNtsujPligtiasyuav tsummuajkevtshaibnqhislojheevthoobplawsntiajteb no:uastaumuajnyobrauhauvClaudiusCaesarlubcaij.

29Cescovthwjtim,txhuatusrawslinwslubpeevxwm, tautxiavtximsiabxatxojkevcawmseejmusraucovkwv tijuasnyobhauvYudas:

30Lawvkujualintawd,thiabxamusraucovtxwjlauslos ntawmNpananpasthiabXa-ulestxhaistes

Tshooj12

1NimnonyobraulubsijhawmntawdvajntxwvHelauj tautsatestawmtsamtejpawgntseeg

2ThiabnwstuaYakaunpaustustijlaugntawmYauhas nrogntaj.

3Thiabvimnwstaupomqhovntawdtxaussiabraucov neegYudais,nwstaumusntxivmuscojPetusthiab(Tom qabntawdyoghnubuastsismuajcovncuavtsisxyaw keeb)

4Thiabthaumnwstauntesnwslawm,nwsmuabnwstso rauhauvtsevlojcuj,thiabmuabnwsmusrauplaubpab tubrogkomceevnws;npajsiabtomqabEastercojnws tawmmusraucovneeg

5Yoglintawd,Petusthiajraugkawhauvtsevlojcuj:tiam siskevthovVajtswvtsistuncuantawmlubkoomtxoos rauVajtswvraunws

6ThiabthaumHelaujyuavcojnwstawm,tibhmontawd Petustaupwnruabnrabntawmobtugtubrog,nrogob txojhluakhi:thiabcovneegzovntawmlubqhovroojkaw lubtsevlojcuj.

7Thiabsaibseb,tusTswvtustimtswvtaulosrausaum nws,thiabmuajibqhoteebcicinyobhauvtsevlojcuj: thiabnwstauntausPetusrausab,thiabtsanwssawv,hais tias,sawvsaisaiThiabnwschainspoobntawmnwstxhais tes

8Thiabtustimtswvtauhaisraunwstias,muabkhikojtus kheej,thiabkhikojcovkhaukhiabThiabnwsualintawd Thiabnwshaisraunwstias,Cialimuabkojlubtshorau ntawmkoj,thiabrawskuvqab

9Thiabnwstautawmmus,thiabnrognwsmus;thiabtsis paubtiasnwsyogqhovtseebuastauualosntawmtustim tswv;tabsisxavtiasnwspomibqhoyogtoogpom.

10Thaumlawvdhaulosntawmpawgthawjthiabthibob, lawvtaulosrauntawmlubroojvaghlauuascojmusrau lubnroog;uasqhibraulawvntawmnwstuskheejaccord: thiablawvtautawmmus,thiabhladhauibtxojkev;thiab tamsimntawdtustimtswvtauncaimntawmnwsmus.

11ThaumPetustuajcuagnws,nwshaistias,Nimnokuv paubtseebtiastusTswvtautxibnwstustimtswv,thiab taumuabkuvdimntawmHelaujtxhaistes,thiablos ntawmtagnrhocovkevciasiabntawmcovneegYudais

12Thiabthaumnwstautxiavtximsiabtxogqhovntawd, nwstaulosrauntawmMabLiabniamntawmYauhastsev, uasnwslubnpehuuaMalakaus;qhovtwgmuajcoobleej tausibsauuakethovVajtswv.

13ThiabthaumPetuskhobntawmlubqhovrooj,muajib tugntxhaishluastuajmloog,huuaRhoda

14ThiabthaumnwspaubPetuslubsuab,nwstsisqhiblub qhovroojraukevzoosiab,tabsistaukhiavmusrauhauv, thiabqhiasebPetussawvntawmlubroojvaglicas

15Thiablawvhaisraunwstias,KojnpautawsTabsis nwspheejleespaubtiasnwstseemyoglintawdCeslawv haistias,Nwsyognwstustimtswv

16TiamsisPetustxawmkhobqhovntawdmusntxivlawm, thiabthaumlawvqhibqhovrooj,thiabpomnws,lawvkuj xavtsisthoobli

17Tiamsisnws,tautuavtestuavlawvtxojkevthajyeeb, tauqhiaraulawvpaubtiastusTswvtaucojnwstawm hauvtsevlojcujlicasThiabnwshaistias,cialimusqhia tejyamnorauYakaunpaus,thiabraucovkwvtij.Thiab nwstauncaimmus,thiabmusraulwmqhovchaw 18Nimnothaumnruabhnub,tsismuajibqhomeme ntawmcovtubrog,dabtsitaudhaulosntawmPetus.

19ThiabthaumHelaujtaunrhiavnws,thiabnrhiavtsistau nws,nwstautshuajxyuascovneegzov,thiabtautxibkom muablawvtua.ThiabnwstaunqislosntawmJudaeamus rauXixalia,thiabnyobntawd

20ThiabHelaujtsistxaussiabrauTirethiabXidoosrau lawvheev:tiamsislawvtaulosnrognwssibhaumxeeb, thiab,tautsaBlastusuasyogvajntxwvtusthawjtswjhwm lawvtusphoojywg,xavtaukevthajyeeb;vimlawvlub tebchawstautxaiskevtxhawbnqalosntawmvajntxwv lubtebchaws

21ThiabthaumibhnubuasHelaujtauteemcaij,Helauj tauhnavristshohauvvajntxwv,zaumsaumnwslubzwm txwv,thiabtauhaislusraulawv

22Covtuabneegtxawmqwnrovnrovhastas,Nwgyog Vaajtswvlubsuab,tsiyogtugtuabneeg.

23ThiabtamsimntawdtusTswvtustimtswvtauntaus nws,vimnwstsistaumuablubyeebkoobrauVajtswv: thiabnwstauraugwormsnoj,thiabmuabdabtso.

24TabsisVajtswvtxojlustaulojtuajthiabmuajntau ntxiv

25ThiabNpananpasthiabXa-ulesrovqablosntawm Yeluxalees,thaumlawvuatiavlawvtxojhaujlwm,thiab cojYauhas,uasmuajlubnpehuuaMalakaus Tshooj13

1Nimnotaumuajnyobhauvpawgntseeguasnyobhauv Antiochqeecovyajsaubthiabcovxibhwb;xwsli Npananpas,thiabXime-oosuashuuaNiger,thiabLucius ntawmCyrene,thiabManaen,uastaucojlosnrogHelauj tusthawjkav,thiabXa-u

2ThaumlawvuahaujlwmrautusTswv,thiabyoomov, tusVajNtsujPligDawbHuvhaistias,Ciakuvcais NpananpasthiabXa-ulesuahaujlwmuaskuvtauhulawv 3ThiabthaumlawvtauyoomovthiabthovVajtswv,thiab muablawvtxhaistesrauntawmlawv,lawvtauxalawv mus

4Yoglintawdlawv,tauraugtusVajNtsujPligDawb Huvxatawm,tauncaimmusrauSeleucia;thiabtxijntawd loslawvtaucaijnkojmusrauCyprus

5ThiabthaumlawvnyobntawmSalamis,lawvtautshaj tawmVajtswvtxojlusnyobrauhauvcovneegYudaistej tsevsablaj:thiablawvkujmuajYauhasraulawvcovthawj coj.

6Thiabthaumlawvtauhlalubkoogpovtxwvmustxog rauPaphos,lawvtaupomibtugkwsuakhawvkoob,ib tugyajsaubcuav,ibtugneegYudais,uasnwslubnpehu uaBarjesu:

7Tusuasnrogtusthawjtswjhwmntawmlubtebchaws, SergiusPaulus,ibtugneegtxawjntse;uashuNpananpas thiabXa-ules,thiabxavhnovVajtswvtejlus

8TabsisElymastuskwsuakhawvkoob(vimnwslubnpe txhaislicas)tautawmtsamlawv,nrhiavkevthimtus thawjcojntawmtxojkevntseeg

9CesXa-ules,(uashuuaPovlauj,)puvnkaustusVaj NtsujPligDawbHuv,nwsntsiantsoovnws, 10Thiabtauhaistias,Auuasmuajtagnrhontawmtxhua yamkevuaphemthiabtxhuayamkevphem,kojtusme nyuamntawmdabntxwgnyoog,kojtusyeebncuabntawm txhuatxojkevncajncees,kojpuasyuavtsistsotsegtxoj kevncajnceesntawmtusTswv?

11Thiabnimno,saibseb,tusTswvtxhaistesnyobntawm koj,thiabkojyuavdigmuag,tsispomlubhnubrauiblub caijThiabtamsimntawdtaupoobrauntawmnwsibqho poshuabthiabqhovtsausntuj;thiabnwstaumusnrhiavib cocojnwslosntawmtes

12Cestusthawjtswjhwm,thaumnwspomtejuastauua lawm,nwsntseeg,thiabxavtsisthoobrautusTswvtejlus qhuabqhia

13NimnothaumPovlaujthiabnwscovtubrogkhiav tawmntawmPaphoslos,lawvtuajtxoglubmoosPekauas nyobhauvlubPamphilia,thiabYauhaskhiavtawmntawm lawvrovqablosrauhauvYeluxalees

14TabsisthaumlawvtawmntawmPergamus,lawvtuaj txoglubnroogAntiochhauvPisidia,thiabmusrauhauv lubtsevteevntujhnubcaiv,thiabzaum

15Thiabtomqabuastaunyeemtxojkevcaithiabcovyaj saubcovthawjcojntawmlubtsevteevntujtauxatuajrau lawv,haistias,nejcovtxivneejthiabcovkwvtij,yoghais tiasnejmuajtejlusntuasraucovneeg,haisrauntxiv.

16CesPovlaujtxawmsawvtseestuavtestuavrawvnws txhaisteshaistias,“CovYixalayees,nejcovuashwm Vajtswv,nejcialimloog.

17TugTswvkwsyogcovYixalayeestugVaajtswvtau xaivpebcovyawmkoob,habtsaacovpejxeemsawvtseeg thaumpuabnyobuaneegtxawvtebchawsnyobhuv tebchawsIziv,habnwgtxhaistegsablaajcojpuabtawm huvlubnroogntawd.

18Thiabtxoglubsijhawmntawmplaubcaugxyoonws tauraugkevtxomnyemraulawvtejkevcojcwjpwm nyobrauhauvroobmojsabqhua

19Thiabthaumnwstaurhuavtshemxyahaivneegnyob hauvthajavChana-as,nwstaufaiblawvthajavraulawv losntawmkevxakhoom

20Thiabtomqabntawdnwstaumuabcovneegtxiavtxim raulawvtxogqhovchawntawmplaubpuasthiabtsibcaug xyoo,mustxogthaumXamuyeetusyajsaub.

21Thiabtomqabntawdlawvxavtauibtugvajntxwv: thiabVajtswvtaumuabraulawvraulawvrauSaul,tustub ntawmCis,ibtugtxivneejntawmpabpawgneeg Benjamin,losntawmqhovchawntawmplaubcaugxyoo

22Thiabthaumnwstautshemnwslawm,nwstautsaDavi ualawvtusvajntxwv;Nwskujtauhaislustimkhawvrau tusntawdthiabhaistias,KuvnrhiavtauYexaistustub David,ibtugtxivneejrawslikuvlubsiabnyiam,uasyuav uatiavtagnrhokuvlubsiabnyiam.

23NtawmtustxivneejnocovxeebntxwvmuajVajtswv rawslinwstaucoglustsegraucovYixayeetusCawm Seej,Yexus:

24ThaumYauhastautshajtawmthawjzauguantejnws yuavlosuakevcairausdejntawmkevhloovsiablees tximrautagnrhocovneegIxayees

25ThaumYauhasuarawslinwstejkevcai,nwshaistias, nejxavtiaskuvyogleejtwg?kuvtsisyognws.Tiamsis, saibseb,muajibtuglostomqabkuv,uasnwsnkawm khauntawmnwskotawkuvtsistsimnyogyuavxoob

26Covtxivneejthiabcovkwvtij,covmenyuamntawm Aplaham,thiabibtugtwgntawmnejyuavtsumntshai Vajtswv,yoglolusntawmtxojkevcawmseejnoxatuaj raukoj.

27VimlawvcovuasnyobhauvYeluxalees,thiablawv covthawjcoj,vimlawvtsispaubtxognws,thiabtseem tsistaupaubcovyajsaubtejsuabuastaunyeemtxhua hnubXanpataus,lawvtauuatiavlawvhauvkevrautxim raunws

28Thiabtxawmhaistiaslawvtsispomqhovuarautuag nyobhauvnws,loslawvtseemxavkomPilatemuabnws tua

29Thiabthaumlawvtauuatiavtxhuayamuastausau txognwslawm,lawvtaumuabnwsnqeslosntawmtsob ntoo,thiabmuabnwstsorauhauviblubqhovntxa 30TiamsisVajtswvtsanwssawvhauvqhovtuagrovqab los:

31Thiabnwstaupomntauhnubntawmlawvcovuastuaj nrognwslosntawmKalilaismusrauYeluxalees,uasyog nwscovtimkhawvraucovneeg

32Thiabpebtshajtawmtxojxovzoosiabraunej,yuavua licascovluscogtseguastauuaraucovyawgkoob, 33Vajtswvtauuatiavibyamlintawdraupeblawvcov menyuam,nyobrauhauvqhovuasnwstautsaYexussawv rovqablos;rawslinwskujtausaunyobrauhauvzaj nkaujthibob,kojyogkuvLeejTub,hnubnokuvtauxeeb tubkoj

34Thiabhaistxogtiasnwstsanwssawvhauvqhovtuag rovlos,tamsimnotsismuajrovqabmusraukevnojnyiaj txiagntxivlawm,nwstauhaisrautusneegtxawjntseno, kuvyuavmuabtxojkevhlubtshuantawmDavidraukoj. 35Yoglintawdnwskujtauhaisnyobrauhauvlwmzaj nkauj,kojyuavtsumtsistxhobraugkojtusVajNtsujPlig DawbHuvkompomkevnojnyiajtxiag

36RauqhovDavi,tomqabuasnwstauuahaujlwmrau nwstiamneegrawsliVajtswvlubsiabnyiam,taupw tsaugzog,thiabtaumuabtsoraunwscovyawgkoob, thiabpomkevnojnyiajtxiag:

37KuastugkwsVaajtswvtsaarovqaablug,nwgtsipum kevtxhum

38Yoglintawd,cialipaubraunej,covtxivneejthiabcov kwvtij,tiasdhaulosntawmtustxivneejnotautshajtawm txojkevzamtximraukevtxhaumraunej:

39Thiablosntawmnwstagnrhocovuasntseegtauraug kevncajnceeslosntawmtxhuayam,losntawmqhovuas nejtsistuajyeemuancajnceeslosntawmMauxestxojkev cai

40Yoglintawdceevfaj,tsamtejuasyuavlosraunej,uas tauhaistxoghauvcovyajsaub;

41Saibseb,nejcovneegsaibtsistaus,thiabxavtsisthoob, thiabpiamsij:vimkuvuahaujlwmnyobrauhauvnejlub sijhawm,ibtxojhaujlwmuasnejyuavtsismuajkev ntseeg,txawmyogibtugtxivneejtshajtawmraunej

42ThiabthaumcovYudaistawmhauvlubtsevsablajmus lawm,LwmHaivNeegtauthovkomcovlusnoyuavraug tshajtawmraulawvhnubXanpataustomntej

43Nimnothaumlubkoomtxoostautawglawm,covneeg Yudaisthiabcovneegntseegkevntseegcoobleejtauua rawsliPovlaujthiabNpananpas:tusuashaislusraulawv, tauyaumkomlawvnyobhauvVajtswvtxojkevtshavntuj.

44ThiabhnubXanpataustomntejtuajyuavluagtagnrho lubnroogtuajuakemloogVajtswvtxojlus

45TiamsisthaumcovYudaipomcovneegcoobcoob, lawvtxawmkhibheev,thiabtauhaistawmtsamcovlus uasPovlaujhais,tawmtsamthiabthuam

46CesPovlaujthiabNpananpastxawmuasiabtawv,thiab haistias,YuavtsumxubhaisVajtswvtxojlusraunej,tiam sispomnejmuabnwstsontawmnej,thiabtxiavtximnej tuskheejtsistsimnyogtautxojsianyobmusibtxhis,saib seb,pebtigmusrauLwmHaivNeeg

47VimtusTswvtautxibpeblintawd,haistias,kuvtau tsakojuaqhovkajntawmLwmHaivNeeg,xwvkomkoj yuavtsumtautxojkevcawmseejmustxograuthaum kawgntawmlubntiajteb

48ThiabthaumLwmHaivNeegtauhnovqhovno,lawv zoosiabheev,thiabtauqhuastusTswvtxojlus:thiabntau npaumlicastauraugtsakomtxojsianyobmusibtxhis tauntseeg.

49ThiabtusTswvtxojlustauraugtshajtawmthoob plawstxhuacheebtsam

50TabsiscovYudaistautxhawbcovpojniamuashwm thiabhwm,thiabcovthawjcojntawmlubnroog,thiabtau tsimkevtsimtxomPaulusthiabNpananpas,thiabtauntiab lawvtawmntawmlawvtejntughiavtxwv.

51Tabsislawvtaucohmoovavntawmlawvkotawtawm tsamlawv,thiabtuajrauIconium

52Thiabcovthwjtimtaumuajkevxyivfabpuvnpo,thiab nrogtusVajNtsujPligDawbHuv

Tshooj14

1ThiabtaumuajtiasnyobhauvIconium,tiaslawvtau musuakerauhauvcovneegYudaislubtsevsablaj,thiab tauhaislintawd,uaraucovneegYudaisthiabcovneeg Greekcoobcoobtauntseeg.

2TiamsiscovYudaisuastsisntseegtauuarauLwmHaiv Neeg,thiabuaraulawvlubsiabxavuaphemraucovkwv tij

3Yoglintawdtaunyobntevntevlawvtauhaislusuasiab lojnyobhauvtusTswv,uastauuatimkhawvraunwstxoj kevtshavntuj,thiabtaumuabtejcimthiabtejtxujci tseemceebualosntawmlawvtxhaistes

4Tabsiscovneegcoobcoobntawmlubnroogtausibfaib: thiabibfeemtuavnrogcovneegYudais,thiabkoomnrog covthwjtim

5Thiabthaummuajibqhokevquabyuamuaraucov LwmHaivNeeg,thiabcovneegYudaisnroglawvcov thawjcoj,komsivlawvtxawmhaistias,thiabmuabpob zebraulawv,

6Lawvtaupaubtxognws,thiabtaukhiavmusrauListra thiabDerbe,lubnroogntawmLycaonia,thiabmusrauthaj tsamuasnyobibpuagncig:

7Thiabnyobntawdlawvtautshajtawmtxojmoozoo.

8ThiabmuajibtugtxivneejzaumntawmLystra,uastsis muajzognyobrauhauvnwstxhaistaw,yogibtugneeg xiamoobqhablosntawmnwsniamplab,uastsistautaug kev:

9CovtibneeghnovPovlaujhaislino:tusuasmuabsiab npuabnws,thiabpomtiasnwsmuajkevntseegyuavkho tau,

10Nwghasnrovnrovhastas,sawvntsugntawmkoj kotaw.Thiabnwstaudhiathiabtaugkev.

11ThauscovtuabneegpumtejkwsPovlaujtauualawm, puabtxawmtsaasuabnrovnrovhastas,covtuabneegkws nyobhuvlubnroogLykaunpaushastas,covVaajtswvtau nqeslugruapebzooletuabneeg

12ThiablawvhuuaNpananpas,Jupiter;thiabPaul, Mercurius,vimnwsyogtusthawjhaislus.

13CestuspovthawjntawmJupiter,uasnyobntawmlawv lubnroog,taucojnyujthiabpajntaublosrauntawmlub roojvag,thiabyuavtauuakevtxinrogcovneeg.

14Thauscovthwjtim,NpananpashabPovlaujnovle ntawd,puabtxawmrhaispuabtejkhaubncaws,habpuab txawmqwnrovnrovhastas,

15Thiabhaistias,tustswv,uacasnejuatejno?Pebkuj yogcovneegnyiamnyiamnrognej,thiabtshajtawmrau nejkomnejyuavtsumtiglosntawmtejyamtsiszoono musrautusVajtswvuasmuajsianyob,uastsimlubntuj, lubntiajteb,thiabdejhiavtxwv,thiabtxhuayamuasnyob hauv:

16Leejtwgyavdhaulostauraugkevtxomnyemrau txhuahaivneegkomtaugkevntawmlawvtuskheej

17Txawmlintawdlosnwstsistsonwstuskheejtsegyam tsisuatimkhawv,vimnwstauuazoo,thiabtaumuabcov naglossaumntujlosraupeb,thiabmuajcaijnyoogzoo, uaraupeblubsiabnrogzaubmovthiabkevzoosiab.

18Thiabnrogcovlusnotsistshuamuajkevtxwvlawv covneeg,xwvkomlawvtsistauuakevtxiraulawv

19ThiabtaumuajqeecovneegYudaislosntawmAntioch thiabIconium,uastauyaumcovneeg,thiabtaumuabpob zebntausPovlauj,rubnwstawmntawmlubnroog,xavtias nwstautuaglawm.

20Txawmlicaslosxij,thaumcovthwjtimsawvpuag ncignws,nwssawv,thiabtuajrauhauvlubnroog:thiab hnubtomqabnwsnrogNpananpasmusrauDerbe.

21Thiabthaumlawvtautshajtawmtxojmoozooraulub nroogntawd,thiabtauqhiantauleejntautus,lawvrovqab musrauListra,thiabIconium,thiabAntioch, 22Kevleespaubcovthwjtimntsujplig,thiabntuaslawv komnyobhauvtxojkevntseeg,thiabhaistiaspebyuav tsumdhaulosntawmkevtxomnyemntaudhaumusrau hauvVajtswvlubnceegvaj

23Thiabthaumlawvtautsalawvcovtxwjlaushauvtxhua lubkoomtxoos,thiabtauthovkevyoomov,lawvtau qhuaslawvrautusTswv,uaslawvntseeg

24Thiabtomqabuaslawvtauhlamusthoobplawshauv Pisidiaslawm,lawvtautuajtxogntawmPamphilia

25Thiabthaumlawvtautshajtawmtxojlusnyobrauhauv Pergalawm,lawvmusrauhauvAttalia:

26ThiabqhovntawdtaucaijnkojmusrauAntioch,txijli thaumlawvtauraugpomzoorauVajtswvtxojkevtshav ntujrautxojhaujlwmuaslawvuatiav

27Thiabthaumlawvtaulos,thiabtausaulubkoomtxoos uake,lawvtaurovhaisduatxhuayamuasVajtswvtauua nroglawv,thiabsebnwstauqhibqhovroojntawmtxoj kevntseegrauLwmHaivNeeg

28Thiablawvnyobntawdnrogcovthwjtimnyobntev heev

Tshooj15

1ThiabqeecovtxivneejuastuajntawmYudastuajqhia covkwvtij,thiabhaistias,Tsuasyognejyuavtauuakev caitxiavtximrawsliMauxes,nejyuavcawmtsistau

2Yoglintawd,thaumPovlaujthiabNpananpastsismuaj kevsibcavmemethiabtsissibhaumxeebnroglawv, lawvtxiavtximsiabtiasPovlaujthiabNpananpasthiab lwmtusntawmlawvyuavtsumncemusrauYeluxalees raucovthwjtimthiabcovtxwjlaustxoglolusnugno

3Thiabtauraugcojlawvtxojkevlosntawmpawgntseeg, lawvtauhlalubnroogPhenicethiabXamalis,tshajtawm txojkevhloovduasiabtshiabntawmLwmHaivNeeg: thiablawvtauuakommuajkevxyivfablojheevrautag nrhocovkwvtij.

4ThiabthaumlawvtaulosrauhauvYeluxalees,lawvtau txaisntawmpawgntseeg,thiabntawmcovthwjtimthiab covtxwjlaus,thiablawvtautshajtawmtxhuayamuas Vajtswvtauuaraulawv

5TabsismuajqeeleejntawmcovFalixaispawgntseeg uastauntseeg,haistias,nwsyuavtsumtauuakevcairaus dej,thiabkomlawvuarawsliMauxestxojkevcai

6Thiabcovthwjtimthiabcovtxwjlaustautuajuakelos txiavtximtxogqhovno.

7Thiabthaummuajkevsibcavntaudhaulawm,Petustau sawv,thiabhaisraulawvtias,Covtxivneejthiabcovkwv tij,nejpaubtiasqhovzoolicasdhaulosVajtswvtauxaiv rauhauvpeb,komLwmHaivNeeglosntawmkuvlub qhovncaujyuavhnovtxojmoozootxojlus,thiabntseeg

8ThiabVajtswv,tusuaspaublubsiab,uatimkhawvrau lawv,muabtusVajNtsujPligDawbHuvraulawv,ibyam linwstauuaraupeb;

9Thiabtsistxhobmuabqhovsibtxawvntawmpebthiab lawv,ntxuavlawvlubsiablosntawmkevntseeg

10NimnoyogvimlicasnejthiajsimVajtswv,kommuab ibtugquabrausaumcovthwjtimcajdab,uaspebcov yawgkoobthiabpebtsismuajpeevxwmristau?

11Tiamsispebntseegtiaslosntawmtxojkevtshavntuj ntawmtusTswvYexusKhetospebyuavtautxaiskev cawmdim,ibyamlilawv

12Tomqaabntawd,covpejxeemsuavdawgtxawmnyob tsitaag,habuaruaNpananpashabPovlaujtuajtxoosuake, habqhatejtxujcitseemceebhabtxujcikwsVaajtswvtau uaruaLwmHaivneeglosntawmpuab

13Thiabtomqabuaslawvtaunyobkajsiabluglawm, Yakaunpausteb,haistias,Txivneejthiabcovkwvtij, mloogkuvlus:

14Xime-oostautshajtawmtiasthaumxubthawjVajtswv taumusxyuasLwmHaivNeeglicas,komtshemtawmib haivneeglosuanwslubnpe.

15Thiabrauqhovnopomzoocovlusntawmcovyajsaub; rawslinwstausau,

16Tomqabnokuvyuavrovqablos,thiabyuavrovtxhim khoDavilubtsevntaubsibntsibdua,uastaupooblawm; thiabkuvyuavrovtxhimkhotejruinsntawmno,thiabkuv yuavteebtsanws:

17KomtibneegseemyuavnrhiavtautusTswv,thiabtag nrhoLwmHaivNeeg,tusuaskuvlubnpehuua,tusTswv haistias,tusuasuatxhuayamno

18TxhuayamuasVajtswvpaubyognwstejhaujlwmtxij thaumpibntawmlubntiajtebno

19Yoglintawdkuvcovlusyog,kompebtsistxhobua phemraulawv,uaslosntawmLwmHaivNeegtautiglos rauVajtswv:

20Tiamsisqhovuaspebsauraulawv,komlawvzamtej kevqiasntawmtejmlom,thiablosntawmkevnkaujkev nraug,thiabtejyamuasraugkaw,thiablosntawmcov ntshav.

21RauqhovMauxethaumubtaumuajnyobhauvtxhua lubnroogcovuasqhianws,raugnyeemhauvcovtsev sablajtxhuahnubXanpataus.

22Cescovthwjtimthiabcovtxwjlaus,nrograutagnrho lubkoomtxoostxaussiab,komxacovneegxaivtseg ntawmlawvtuskheejmusraulubnroogAntiochnrog PovlaujthiabNpananpas;uasyog,YudashuuaBarsabas, thiabXilas,covthawjcojntawmcovkwvtij:

23Thiablawvtausauntawvlosntawmlawvrawslino; Covthwjtimthiabcovtxwjlausthiabcovkwvtijxatuaj raucovkwvtijuasyogLwmHaivNeeghauvAntioch thiabSyriathiabCilicia:

24Rawslipebtauhnov,tejyamuastawmntawmpebtau uaraukojntxhovsiabnrogcovlus,uaraukojtusntsuj plig,thiabhaistias,Nejyuavtsumuakevcaitxiav,thiabua rawslitxojkevcai:rautusuaspebtsistautxiblino:

25Nwszooraupeb,tausibsauuake,xacovneegxaiv tuajraukojnrogpebtushlubNpananpasthiabPovlauj, 26Covtuabneegkwsuaphemruapuablubneejruapeb tugTswvYexusKhetoslubnpe

27Yoglentawd,pebtauxaYudashabXilastuaj,tugkws yuavqhaibyaamlenuavruamejntawmqhovncauj

28VimnwszoolizoorautusVajNtsujPligDawbHuv, thiabraupeb,tsismuajiblubnrahnyavdualitejyamtsim nyogno;

29Komnejtsistxhobnojtejnqaijuasfijrautejmlom, thiabtejntshav,thiabtejyamuasraugkaw,thiablos ntawmkevnkaujkevnraug:losntawmqhovuasyognej khawsnejtuskheej,nejyuavuatauzooNyobzooos

30Yoglintawd,thaumlawvraugntiabtawmlawm,lawv thiajtuajtxoghauvlubnroogAntioch:thiabthaumlawv tausaucovneegcoobcoobuake,lawvtauxatsabntawv: 31Thauspuabnyeemtas,puabzoosabxyivfaable

32ThiabYudasthiabXilas,uasyoglawvtuscevVajtswv lus,kujtauntuascovkwvtijnrogntaulolus,thiabtaulees paublawv.

33Thiabtomqabuaslawvtaunyobibqhochawnyob ntawdlawm,lawvtauraugtsokomnyobkajsiablug ntawmcovkwvtijmusraucovthwjtim

34TxawmlintawdlosnwstxaussiabrauXilasnyob ntawd.

35PovlaujhabNpananpastseemmoognyobhuvlubmoos Athi-au,habqhuabqhaYawmsaubtejlug,suavdawg suavdawgkujmoog.

36ThiabqeehnubtomqabPovlaujhaisrauNpananpas tias,ciapebrovmusxyuaspebcovkwvtijnyobtxhualub

nrooguaspebtautshajtawmtusTswvtxojlus,thiabsaib seblawvualicas.

37ThiabNpananpatxiavtximsiabcojYauhas,uasnws lubnpehuuaMalakaus.

38TabsisPovlaujxavtsiszoocojnwsnroglawv,tusuas tauncaimlawvntawmPamphiliamus,thiabtsisnroglawv musuahaujlwm

39Thiabqhovkevsibcavsibcegtauhnyavheevnyob nruabnrabntawmlawv,tiaslawvtauncaimibncigntawm ibsab:thiabNpananpasthiajcojMalakaus,thiabtaucaij nkojmusrauCyprus;

40ThiabPovlaujxaivXilas,thiabtauncaimmus,rawsli covkwvtijpomzoorauVajtswvtxojkevtshavntuj.

41ThiabnwstaumushlaSyriathiabCilicia,leespaubcov koomtxoos

Tshooj16

1CesnwstxawmlosrauhauvDerbethiabLystra:thiab saibseb,muajibtugthwjtimnyobntawd,huua Timotheus,tustubntawmibtugpojniam,uasyogibtug neegYudais,thiabtauntseeg;tabsisnwstxivyogGreek: 2CovkwvtijuasnyobhauvlubmoosListrathiabIconium tautshajtawmzoolawm

3NwsxavkomPovlaujnrognwsmus;thiabcojthiabua kevcaitxiavnwsvimyogcovneegYudaisuasnyobhauv lubquarterntawd:vimlawvpaubtxhuayamtiasnwstxiv yogneegGreek.

4Thiabthaumlawvmushlatejnroog,lawvtaumuablawv tejkevtxiavtximkomcojmus,uastauraugtsalosntawm covthwjtimthiabcovtxwjlausuasnyobhauvYeluxalees.

5Thiabyoglintawdcovkoomtxoostautsimnyobrau hauvtxojkevntseeg,thiabtaumuajcoobzujzustuaj txhuahnub.

6NimnothaumlawvtaumusthoobplawshauvFrygia thiabthajavKalatias,thiabtauraugtusVajNtsujPlig DawbHuvtxwvtsispubtshajtawmtxojlusnyobrauhauv Asia,

7ThauspuabmoogtxughuvlubmoosMixiyalawm,puab txawmhaskuaspuabmooghuvlubmoosNpithinia,tabsis VaajNtsujpligtswkheevpuab

8PuabhlaahuvlubmoosMixiyastxawmmoogtsuahuv lubmoosTroas.

9ThiabibqhoyogtoogpomtshwmrauPovlaujhmontuj; MuajibtugtxivneejhauvlubxeevMacedoniasawv,thiab thovnws,haistias,Cialihlamusrauhauvlubxeev Macedonia,thiabpabpeb

10Thiabtomqabuasnwstaupomtxojkevuayogtoog pomlawm,tamsimntawdpebtaumobsiabmusrauhauv lubxeevMacedonia,muajtseebtausautiastusTswvtau hupeblosqhiatxojmoozooraulawv

11Yoglintawd,pebtaukhiavtawmntawmTroas,pebtau nrogtxojkevncajnraimmusrauXamothracia,thiabhnub tomqabmusrauNeapolis;

12ThiablosntawmqhovntawdmusrauFilipis,uasyog lubnroogtseemceebntawmthajtsamntawmMacedonia, thiabibcheebtsam:thiabpebtaunyobhauvlubnroog ntawdnyobrauqeehnub

13ThiabnyobrauhnubXanpatauspebtautawmntawm lubnrooglosntawmibsabntugdej,qhovchawuastsis muajkevthovVajtswv;thiabpebzaum,thiabhaislusrau covpojniamuasnyobntawd

14ThiabmuajibtugpojniamhuuaLydia,uasyogibtug neegmuagntshav,ntawmlubnroogThyatira,uaspe hawmVajtswv,tauhnovpeb:tusTswvlubsiabqhib,hais tiasnwstaukoomnrogtejyamuastauhaisntawmPovlauj.

15Thiabthaumnwsuakevcairausdej,thiabnwstsev neeg,nwsthovpeb,haistias,Yoghaistiaskojtautxiav tximtiaskuvyuavtsumncajnceesrautusTswv,cialilos rauhauvkuvlubtsev,thiabnyobrauntawd.Thiabnws txwvpeb

16Thiabtaumuajtias,thaumpebmusthovVajtswv,muaj ibtugpojniamuasmuajtusntsujpligntawmtxojkevlos saumntujlosntsibpeb,uasuaraunwstustswvtautxais txiajntsigntaulosntawmkevhaisluszoo:

17CovtibneegrawsliPovlaujthiabpeb,thiabhaistias, covtxivneejnoyogcovtubtxibntawmtusTswvlubsiab tshajplaws,uasqhiatxojkevcawmseejraupeb.

18ThiabqhovnonwstauuantauhnubTabsisPovlauj, raugkevnyuajsiab,tigmusthiabhaisrautusntsujplig, kuvtxibkojlosntawmYexusKhetoslubnpekomtawm ntawmnwsThiabnwstuajtawmtiblubsijhawm

19Thiabthaumnwscovthawjcojpomtiastxojkevcia siabntawmlawvcovtxiajntsigtauplojmus,lawvtauntes PovlaujthiabXilas,thiabrublawvmusrauhauvkhwrau covthawjcoj,

20Thiabcojlawvmusraucovthawjtswjhwm,haistias, covneegno,uasyogcovneegYudais,uaphemheevrau peblubnroog,

21Thiabqhiatejkevcai,uastsisraugcairaupebtxais, thiabtsisuarawsliLoos

22Thiabcovneegcoobcoobtausawvuaketawmtsam lawv:thiabcovthawjtswjhwmtautsoolawvtejkhaub ncaws,thiabtautxibkomntauslawv

23Thiabthaumlawvtaumuabntaudaimkabtxaijrau saumlawv,lawvmuablawvpovrauhauvtsevlojcuj,kom tusneegsaibxyuassaibxyuaskomlawvnyobnyabxeeb: 24Leejtwg,tautxaistejlustxibntawd,nwsmuablawv tsorauhauvtsevlojcuj,thiabuakomlawvkotawyoo movhauvtejtxee

25ThiabthaumibtaghmoPovlaujthiabXilasthov Vajtswv,thiabhunkaujqhuasVajtswv:thiabcovneeg raugkawtauhnovlawv

26Thiabtamsimntawdtaumuajavqeegloj,uaraulub hauvpausntawmlubtsevlojcujtaushaken:thiabtamsim ntawdtagnrhocovqhovroojtauqhib,thiabtxhuatustxoj hluakhitauxoob

27Thiabtussaibxyuasntawmlubtsevlojcujtausawv tawmntawmnwstxojkevpwtsaugzog,thiabpomlub qhovroojhauvtsevlojcujqhib,nwstauhlenwsrabntaj tawm,thiabnwsyuavtuanwstuskheej,xavtiascovneeg raugkawtaukhiavlawm

28KuasPovlaujtxawmqwnrovnrovhaistias,kojtsis txhobuaphemraukojtuskheej,rauqhovpebsawvdaws nyobntawmno

29Cesnwstxawmhuiblubteeb,nwstxawmtawmtuaj, nwstxawmtsheehnyo,thiabnwstxawmpeemrauPovlauj thiabXilas

30Thiabtaucojlawvtawmmus,thiabhaistias,Covtswv, kuvyuavtsumualicasthiajlitautxaiskevcawmdim?

31Thiablawvhaistias,CialintseegtusTswvYexus Khetos,ceskojyuavtautxaiskevcawmdim,thiabkojtsev neeg

32ThiablawvtauhaistusTswvtxojlusraunws,thiabrau txhuatusuasnyobhauvnwstsev.

33Thiabnwstaucojlawvtiblubsijhawmntawmhmo ntuj,thiabntxuavlawvtejkabtxaij;thiabtauuakevcai rausdej,nwsthiabtagnrhonws,ncajnraim.

34Thiabthaumnwstaucojlawvlosrauhauvnwslubtsev, nwsmuabnqaijraulawv,thiabzoosiabheev,nrograutag nrhonwstsevneegntseegVajtswv.

35Thaustsausntuj,covthawjtubrogtxawmkhaivcov tubqhemooghastas,cacovtuabneegntawdmoog

36Thiabtussaibxyuasntawmlubtsevlojcujtauhaisli norauPovlaujtias,Covthawjcojtautxibkomtsokojmus: tamsimnocialitawmmus,thiabmusnyobkajsiablug.

37TiamsisPovlaujhaisraulawvtias,Lawvtauntauspeb yamtsismuajtxim,uasyogneegLoos,thiabtaumuabpeb povrauhauvtsevlojcuj;thiabtamsimnolawvpuasmuab pebtsotseg?tsismuajtseeb;tabsiscialawvtuajlawvtus kheejthiabnqapebtawm

38Thiabcovtubqhetauhaistejlusnoraucovthawjtswj hwm:thiablawvtauntshai,thaumlawvhnovtiaslawvyog neegLoos

39Thiablawvtaulosthiabthovlawv,thiabcojlawvtawm, thiabxavkomlawvtawmntawmlubnroog

40Thiablawvtautawmhauvtsevlojcuj,thiabnkagmus rauhauvlubtsevntawmLidias:thiabthaumlawvtaupom covkwvtij,lawvnplijlawv,thiabtauncaimmus

Tshooj17

1NimnothaumlawvtauhlaAmphipolisthiabApollonia lawm,lawvtautuajrauhauvlubnroogThexalaunikes, qhovchawuasyogiblubtsevteevntujntawmcovYudais: 2ThiabPovlauj,rawslinwstusyamntxwv,taumusrau hauvlawv,thiabpebhnubXanpataustaunroglawvtawm hauvvajlugkub,

3Qhibthiabliam,tiasKhetosyuavtsumtauraugkevtxom nyem,thiabsawvhauvqhovtuagrovqablos;thiabhais tiasYexusno,uaskuvtshajtawmraunej,yogKhetos

4Thiablawvqeeleejtauntseeg,thiabkoomnrogPovlauj thiabXilas;thiabntawmcovneegGreekuasmuajsiab ntseegmuajcoobleejntautus,thiabntawmcovpojniam tseemceebtsisyogobpebtug

5TabsiscovYudaisuastsisntseeg,tauchimsiabnrog kevkhib,taucojqeecovneegphemntawmcovneegua phemraulawv,thiabtausibsauuake,thiabuakomtag nrholubnroogmuajkevkubntxhov,thiabtauuaphemrau Jasonlubtsev,thiabnrhiavkomcojlawvtawmraucov neeg.

6Thiabthaumlawvtsispomlawv,lawvtaurubJason thiabqeecovkwvtijmusraucovthawjcojntawmlub nroog,quaj,Covuastautiglubntiajtebtigrovloskujlos ntawmnothiab;

7Yaxayastautxaisleejtwg,thiabtagnrhocovnoua txhaumtxojcaintawmXixas,haistiasmuajduaibtugvaj ntxwv,yogYexus

8Thiablawvtauntxhovsiabraucovneegthiabcovthawj cojhauvlubnroog,thaumlawvhnovtejyamno.

9ThiabthaumlawvtautxaiskevruajntsegntawmJason, thiabntawmlwmtus,lawvcialawvmus

10ThiabtamsimntawdcovkwvtijtauxaPovlaujthiab XilasmusrauyavhmontujmusrauNpelas:tusuastuaj

ntawmnotaumusrauhauvcovneegYudaislubtsev sablaj.

11Covnoyogcovuasmuajhwjchimtshajcovnyobhauv Thexalaunikes,yoglintawdlawvtautxaistxojlusnrog tagnrholubsiablubntsws,thiabtshawbnrhiavvajlugkub txhuahnub,sebtejyamntawdpuasyoglintawd 12Yoglintawdlawvcoobleejtauntseeg;kujntawmcov pojniammuajkoobmuajnpeuasyogGreeks,thiabntawm covtxivneej,tsisyogobpebtug

13TiamsisthaumcovYudaihauvlubnroog ThexalaunikespaubtiasPovlaujqhiaVajtswvtxojlus nyobhauvlubnroogNpele-as,lawvkujtuajrauntawmno, thiabuaraucovneegntawdtsheehnyo.

14ThiabtamsimntawdcovkwvtijtauxaPovlaujmusrau hauvhiavtxwvibyamlintawd,tiamsisXilasthiab Timautestseemnyobntawd.

15ThiablawvcovuascojPovlaujcojnwsmusraulub nroogAthens:thiabtautxaisibtxojlustxibrauXilasthiab Timautekomtuajcuagnwsnrogtxhuayamceev,lawvtau ncaimmus

16NimnothaumPovlaujtoslawvnyobntawmlubnroog Athens,nwstusntsujpligtaunplawmrauhauvnws,thaum nwspomlubnrooguaspubdawbhuvraukevpemlom 17Yoglintawd,nwsthiajnrogcovYudaissibcavsibceg hauvlubtsevsablaj,thiabnrogcovneegntseeg,thiabnrog covneeguastauntsibnwshauvkhwtxhuahnub 18CesmuajibconeegtxawjxavntawmcovEpicureans, thiabntawmcovStoicks,ntsibnws.Thiabibtxhiahaistias, tusbabblernoyuavhaislicas?Lwmyam,Nwszooliyog ibtugneegtxawvtxawvntawmcovvajtswv:vimnwstau tshajtawmraulawvYexus,thiabkevsawvrovlos. 19Thiablawvtaucojnws,thiabcojnwsmusrau Areopagus,haistias,Pebpuasyuavpaubtiascovlus qhuabqhiatshiabno,qhovtwgkojhais,yogdabtsi?

20Vimkojcojtejyamtxawvtxawvtuajraupebpobntseg: pebyuavpaubyoglintawdtejyamnotxhaislicas

21(RautxhuatusneegAtheesthiabcovneegtxawv tebchawsuasnyobntawdtausivsijhawmtsismuajdabtsi ntxiv,tabsisyoghaislus,losyoghnovtejyamtshiab)

22CesPovlaujtxawmsawvtseesnyobnruabnrabntawm lubroobMars,thiabhaistias,covneegAthees,kuvpaub haistiasnyobrauhauvtxhuayam,nejyogcovntseegheev 23Vimthaumkuvhlamus,thiabtaupomkojtejkevteev hawm,kuvnrhiavtauiblubthajuasmuajdaimntawvno, rautusTswvuastsispaubpaubYoglintawdkojtsisquav ntsejpehawmleejtwg,nwstshajtawmkuvraukoj.

24Vajtswvtusuastsimlubntiajtebthiabtxhuayamnyob hauv,pomtiasnwsyogtusTswvsaumntujceebtsheej thiablubntiajteb,tsisnyobhauvtejtuamtsevuasuanrog tes;

25Tsistxhobpetibneegtxhaistes,ibyamlinwsxavtau ibyamdabtsi,nwspomnwsmuabtagnrhotxojsia,thiab uapa,thiabtxhuayam;

26Thiabtautsimlosntawmtibneegcovntshavlosntawm txhuahaivneeglosnyobrauthoobplawsntiajteb,thiab tautxiavtximsiablubsijhawmuantejtauteemtseg,thiab tejthajtsamntawmlawvqhovchawnyob;

27KomlawvyuavtsumnrhiavtusTswv,yogtiaslawv muajkevzoosiabraunws,thiabnrhiavtaunws,txawm haistiasnwstsisnyobdebntawmpebtxhuatus:

28Vimpebnyobhauvnws,pebnyob,thiabtxavmus, thiabmuajpebli;ibyamlikojtuskwssaupajlugtauhais tias,Pebkujyognwscovxeebntxwv

29Vimlintawd,vimpebyogVajtswvcovxeebntxwv, pebyuavtsumtsistxhobxavtiastusVajtswvlubtaubhau zoolikub,losyognyiaj,losyogpobzeb,uasyogkoslos ntawmkosduabthiabtibneeglubcuabyeej

30Thiablubsijhawmntawmtxojkevtsispaubno Vajtswvtaucintsaiab;tiamsistamsimnotxibkomtxhua tustxivneejnyobtxhuaqhovchawkomhloovsiablees txim:

31Vimnwstauteemibhnub,nyobrauhauvqhovuasnws yuavtxiavtximlubntiajtebnonyobrauhauvkevncaj nceeslosntawmtustxivneejuasnwstautsa;qhovuas nwstaumuabkevciasiabrautxhuatusneeg,nyobrau hauvqhovuasnwstautsanwssawvhauvqhovtuagrov los

32Thiabthaumlawvhnovtxogtxojkevsawvhauvqhov tuagrovqablos,ibtxhiathuamtias:thiablwmtushais tias:Pebyuavhnovkojtxogqhovteebmeemnodua

33CesPovlaujtxawmncaimntawmlawvmus

34Txawmlicaslosxijmuajqeetustxivneejtaukoom nrognws,thiabntseeg:ntawmcovuasyogDionysiusuas yogAreopagite,thiabibtugpojniamhuuaDamaris,thiab lwmtusnroglawv.

Tshooj18

1TomqabntawdPovlaujtxawmtawmhauvlubnroog AthensmusraulubnroogKauleethaus;

2ThiabtaupomibtugneegYudaishuuaAquila,yug hauvPontus,tsisntevlosnotuajntawmLtalis,nrognws tuspojniamPriscilla;(vimhaistiasClaudiustautxibkom tagnrhocovneegYudaistawmntawmRome:)thiabtuaj raulawv

3Thiabvimhaistiasnwsyogibyamkhoomsivtesua, nwstaunyobnroglawv,thiabuahaujlwm:vimlosntawm lawvtxojhaujlwmlawvtauuacovtsevpheebsuabntaub

4Thiabnwstausibthamnyobrauhauvlubtsevteevntuj txhuahnubcaiv,thiabyaumcovneegYudaisthiabcov neegGreek

5ThiabthaumXilasthiabTimautetuajntawmlubxeev Macedonia,Povlaujraugquabyuamntawmsabntsujplig, thiabuatimkhawvraucovneegYudaistiasYexusyog Khetos

6Thiabthaumlawvtawmtsamlawvtuskheej,thiabhais lusthuam,nwstauconwstejkhaubncaws,thiabhaisrau lawvtias,Kojcovntshavyuavtsumrausaumkojlubtaub hau;Kuvhuvhuv:txijnomuskuvyuavmuscuagLwm HaivNeeg

7Thiabnwstauncaimntawmqhovntawd,thiabnkagmus rauhauvibtugtxivneejlubtsev,lubnpehuuaJustus,ib tuguaspehawmVajtswv,uasnwslubtsevkoomnrog nyuajraulubtsevteevntuj

8ThiabCrispus,tusthawjtswjhwmntawmlubtsevteev ntuj,tauntseegtusTswvnrogtagnrhonwstsevneeg; thiabntautusneegKaulinthaushnovtauntseeg,thiabtau uakevcairausdej

9CestusTswvhaisrauPovlaujhmontujlosntawmkev uayogtoogpom,tsistxhobntshai,tabsishaislus,thiab tsistxhobtuavkojtxojkevthajyeeb:

10Vimkuvnrogkojnyob,tsismuajleejtwgyuavtsakoj uaphemraukoj:rauqhovkuvmuajneegcoobcoobnyob hauvlubnroogno

11Thiabnwstseemnyobntawdibxyoosthiabraulubhlis, thiabqhiaVajtswvtxojlusraulawv.

12ThiabthaumGalliouatusthawjtswjhwmntawm Achaia,covneegYudaistautawmtsamnrogPaulus,thiab cojnwsmusraulubroojtxiavtxim,

13Nwghastas,covtuabneegnuavyaumcovtuabneeg moogpehawmVaajtswvhabpumkevcai

14ThiabtamsimnothaumPovlaujtabtomyuavqhibnws lubqhovncauj,GalliohaisraucovneegYudaistias,Yog haistiasnwsyogibqhoteebmeemntawmkevtsisncaj nceeslosyogkevphemkevphem,AucovYudais,vimli caskuvyuavtsumrisraukoj:

15Tiamsisyoghaistiasnwsyogiblolusnugthiablub npe,thiabntawmkojtxojcai,kojsaibnws;vimkuvyuav tsisyogtustxiavtximtxogtejxwmtxheejntawd

16Thiabnwstauntiablawvtawmntawmlubroojtxiav txim

17TomqaabntawdcovtuabneegGreekhuvswtxawmcoj Xauxesakwsyogtugthawjkwskaavlubtsevsablaaj moogntausnwgntawmlubroojloogThiabGalliomob siabrautsismuajibyamntawmcovntawd

18ThiabtomqabntawdPovlaujtaunyobntawdiblub sijhawmzoo,thiabtomqabntawdnwstautawmntawm covkwvtij,thiabtaucaijnkojntawmqhovntawdmusrau hauvSyria,thiabnrognwsPriscillathiabAquila;tautxiav nwstaubhauhauvCenchrea:raunwstaucoglus

19ThiabnwslostxograuhauvEfexaus,thiabtsolawv nyobntawd,tabsisnwstuskheejtaunkagmusrauhauv lubtsevteevntuj,thiabnrogcovneegYudaissibtham 20Thaumlawvxavkomnwsnroglawvnyobntevdua, nwstsispomzoo; 21Tabsishaiskomlawvnyobdeb,haistias,Kuvyuav tsumuatxhuatxojkevnojmovuasyuavloshauv Yeluxalees:tiamsiskuvyuavrovqablosraukoj,yogtias VajtswvxavThiabnwstaucaijnkojlosntawmEfexaus

22ThiabthaumnwsmustxogntawmXixales,thiabtau ncemus,thiabhaisluszooraulubkoomtxoos,nwstau nqismusrauhauvlubnroogAntioch

23Thiabtomqabuasnwstausivsijhawmnyobrauntawd lawm,nwstauncaimmus,thiabtaumushlatagnrholub tebchawsntawmKalatiasthiabFrygiarawslikev,thiab txhawbnqatagnrhocovthwjtim

24ThiabmuajibtugneegYudaishuuaApollos,yughauv Alexandria,ibtugtxivneejhaislus,thiabmuajzognyob rauhauvvajlugkub,tuajrauEfexaus.

25TustxivneejnotauraugqhiarawslitusTswvtxojkev; thiabtaumobsiabrauntawmtusntsujplig,nwshaisthiab rausiabntsoqhiatejyamntawmtusTswv,paubtsuasyog Yauhasuakevcairausdejxwb.

26Thiabnwstaupibhaislusuasiablojnyobhauvlub tsevteevntuj:tusuasthaumAquilathiabPriscillatauhnov, lawvtaucojnwsmusraulawv,thiabtaupiavqhiatxog Vajtswvtxojkevzookawgnkausraunws

27Thiabthaumnwsraugtsokomhlamusrauhauvlub xeevAchais,covkwvtijtausauntawv,ntuascovthwjtim komtxaisnws:leejtwg,thaumnwslos,taupablawvntau yamuastauntseeglosntawmtxojkevtshavntuj:

28VimnwsmuajzogntseegcovYudais,thiabtshajtawm raupejxeem,qhialosntawmvajlugkubhaistiasYexus yogKhetos

Tshooj19

1Thiabtaumuajtias,thaumApollosnyobntawmlub nroogKauleethaus,Povlaujtauhlantawmntugdejhiav txwvsabsaudtuajrauhauvEfexaus:thiabnrhiavtauqee covthwjtim,

2Nwshaisraulawvtias,nejpuastautxaistusVajNtsuj PligDawbHuvtxijthaumnejntseeg?Thiablawvhaisrau nws,Pebtsistauhnovntaunpaumlihaistiassebpuas muajibtugVajNtsujPligDawbHuv

3Thiabnwstauhaisraulawv,Yoglintawdnejpuastau uakevcairausdejraudabtsi?Thiablawvhaistias,Rau Yauhasuakevcairausdej

4CesPovlaujhaistias,Yauhastauuakevcairausdejtiag tiagnrogtxojkevcairausdejntawmkevhloovsiablees txim,haisraucovneeg,komlawvyuavtsumntseegnws tusuasyuavlostomqabnws,uasyog,ntawmYexus Khetos.

5Thauspuabnovlentawd,puabtxawmuakevcairausdej huvtugTswvYexuslubnpe

6ThiabthaumPovlaujtautsonwstesrausaumlawvlawm, tusVajNtsujPligDawbHuvlosrauntawmlawv;thiab lawvtauhaisnrogtusnplaig,thiabtaulosyavtomntej

7Thiabtagnrhocovtxivneejmuajtxogkaumob.

8Thiabnwstaumusrauhauvlubtsevteevntuj,thiabtau haislusuasiablojraupeblubhlis,thiabtautawmtsam thiabyaumtejyamuashaistxogVajtswvlubnceegvaj.

9Tabsisthaumcovneeguahaujlwmtautawvtawv,thiab tsisntseeg,tabsishaislusphemntawmtxojkevntawdrau ntawmcovneegcoobcoob,nwstauncaimntawmlawv mus,thiabcaiscovthwjtim,sibcavtxhuahnubhauvlub tsevkawmntawvntawmibtugTyranus

10Thiabqhovnotxuasmusntxivlosntawmqhovchaw ntawmobxyoos;Yoglintawd,txhuatusuasnyobhauv AxiastauhnovtusTswvYexuscovlus,tsishaiscovneeg YudaisthiabcovneegGreek.

11ThiabVajtswvtauuatejtxujcitseemceeblosntawm Povlaujtxhaistes:

12Yoglintawdnwsthiajlitauraugcojlosntawmnws lubcevmusrauhauvcovntaubsontswgmoblosyog daimntaubnpog,thiabcovkabmobtauncaimntawm lawvmus,thiabcovdabphemtautawmntawmlawvmus.

13CovYudaistejvaajntxwvkwskaavtaagnrhotej vaajntxwvkaavtaagnrhomooghupuabcovkwsmuaj ntsujpligphemruatugTswvYexulubnpehastas,“Pebca leqhuaskojntawmYexuskwsPovlaujqha

14ThiabmuajxyatustubntawmibtugSeva,ibtugneeg Yudais,thiabcovthawjntawmcovpovthawj,uastauuali ntawd

15Thiabdabphemtebthiabhaistias,Yexuskuvpaub, thiabPaulkuvpaub;tabsiskojyogleejtwg?

16Thiabtustxivneejuastusdabphemtaudhiarauntawm lawv,thiabtaukovyeejlawv,thiabyeejtautawmtsam lawv,yoglintawdlawvtaukhiavtawmntawmlubtsev ntawdliabqabthiabraugmob

17ThiabqhovnotaupaubrautagnrhocovneegYudais thiabcovneegGreekuasnyobhauvEfexaus;Thiabkev

ntshaipoobraulawvtagnrho,thiabtusTswvYexuslub npetaulojhlobtuaj.

18Thiabntautusuasntseegtautuaj,thiableestxim,thiab tauqhialawvtejhaujlwm.

19Muajcoobleejntawmcovuassivtejtxujcixavpaub kujcojlawvtejphauntawvlosuake,thiabmuabhlawv rauntawmtxhuatustxivneej:thiablawvsuavtusnqi ntawmlawv,thiabnrhiavtautsibcaugtxhiabdaimnyiaj. 20Yoglintawd,Vajtswvtxojlusmuajzoglojtuajthiab yeej

21Tomqaabtejxwmtxheejntawdtaslawm,Povlauj txawmmoogruahuvlubsab,thausnwghlaalubnroog MakhedooshablubmoosAkhayamoogruahuvlubnroog Yeluxalees,habhastas,tomqaabkuvmooglawm,kuv yuavtsumpumlubnroogLoos

22Yoglintawdnwsthiajtxibobtuguasuahaujlwmrau nwsmusrauhauvlubxeevMacedonia,Timotheusthiab Erastus;tabsisnwstuskheejtaunyobhauvAsiarauiblub caij.

23Thiabtiblubsijhawmtsismuajibqhomementawm txojkevntawd

24RauibtugtxivneejhuuaDemetrius,uasyogibtug kwsnyiajtxiag,uastauuatejthajneebnyiajrauDiana, tsistautxaistxiajntsimmemeraucovneeguahaujlwm; 25Tusuasnwshunrogcovneeguahaujlwmxwslicov haujlwm,thiabhaistias,covtswv,kojpaubtiaslosntawm covkhoomsivtesuanopebmuajpebcovnyiajtxiag 26Tsistaslintawdxwbnejpomthiabhnov,uastsisyog nyobhauvEfexausibleegxwb,tiamsisyuavluagthoob plawshauvAsia,tusPovlaujnotauyaumthiabtigmusrau ntautusneeg,haistiaslawvtsisyogibtugvajtswv,uas yogtsimlosntawmtes:

27Yoglintawdtsisyogqhovnoxwbpebtejtxujcitseem ceebyuavraugmuabtsorauhauvqhovtsiszoo;tabsiskuj haistiaslubtuamtsevntawmtuspojvajtswvpojniam Dianayuavtsumraugsaibtsistaus,thiabnwsqhovkev zoonkaujyuavtsumraugrhuavtshem,uastagnrhocov Asiathiablubntiajtebpehawm

28Thauspuabnovtejlugnuav,puabtxawmchimheev, habqwnrovnrovhastas,DianakwsyogcovEfexauscoob heev

29Thiabtagnrholubnroogtaumuajkevntxhovsiab: thiabtauntestauGaiusthiabAristarchus,covneegntawm Macedonia,Paultuskhubmusncig,lawvtausibsauuake musrauhauvlubtsevuayeebyam

30ThiabthaumPovlaujxavnkagmusrauhauvcovneeg, covthwjtimtsistauuaphemraunws

31ThiabqeetusthawjntawmAsia,uasyognwscovphooj ywg,tauxamusraunws,xavkomnwstsistxhobtaugtxuj kevnyuajraunwstuskheejmusrauhauvlubtsevuayeeb yam

32Yoglintawd,ibtxhiaquajibyam,thiabibtxhiaquaj: vimlubkoomtxoostsismeejpem;thiabfeemntautsis paubyoglintawdlawvtautuajuake

33ThiablawvrubAlexandertawmntawmcovneegcoob coob,covneegYudaismuabnwsraupemhauvntejThiab Alexanderbeckonednrogtxhaistes,thiabyuavtauuanws tivthaivraucovneeg

34Tabsisthaumlawvpaubhaistiasnwsyogibtugneeg Yudais,tagnrhonrogiblubsuabhaistxogqhovchaw ntawmobteevqwhaistias,ZookawgnkausyogDiana ntawmcovEfexaus

35Thaustugkwsuanumhuvlubnroogtaabmeegcov pejxeemlawm,nwgtxawmhastas,covtuabneegEfexaus, covtuabneegkwsnyobhuvlubnroogEfexausyoglecaag, covtuabneegkwsnyobhuvlubnroogEfexausyogcov kwspehawmtugyawmhovyogDiana,habcovtuabneeg kwspoobhuvlubnroogYeluxalees?

36Yoglintawd,thaumpomtiastejyamnotsismuajpeev xwmhaistawmtsam,nejyuavtsumnyobtwjywm,thiab tsistxhobuaibyamdabtsinpautaws

37Vimnejtaucojcovtxivneejnolos,uastsisyogtubsab ntawmlubkoomtxoos,lossistseemyogcovneegthuam nejtusvajtswv

38YoglintawdyogtiasDemetrius,thiabcovneeguahauj lwmnrognws,muajteebmeemtawmtsamleejtwg,txoj caitauqhib,thiabmuajcovneegsawvcev:cialawvib leegrauibleeg.

39Tabsisyogtiaskojnugibyamdabtsitxoglwmyam, nwsyuavtsumtxiavtximsiabnyobrauhauviblubrooj sibtxoosuasraugcai.

40Vimpebmuajkevphomsijuasyuavraughulosnug txogqhovkevkubntxhovniajhnubno,tsismuajlajthawj uaspebtuajyeemhaistxogqhovkevsibthamno.

41Thiabthaumnwstauhaislinolawm,nwstautsolub roojsibtxoos

QHOV20

1Thiabtomqabqhovkevkubntxhovtautaslawm, Povlaujthiajhucovthwjtimtuajcuagnws,thiabtaupuag lawv,thiabtauncaimmusrauhauvlubxeevMacedonia

2Thiabthaumnwstaumushlatejqhovchawntawd,thiab taumuablusntuasntauraulawv,nwstaulosrauhauvtim Nkijtebchaws,

3Thiabmuajpeblubhlis.ThiabthaumcovneegYudais tautosnws,thaumnwstabtomyuavcaijnkojmusrau hauvSyria,nwsnpajsiabrovqabloshlaMacedonia

4ThiabmuajnwsnrognwsmusrauhauvAsiaSopater ntawmBerea;thiabntawmThexalaunikes,Aristarchus thiabSecundus;thiabGaiusntawmDerbe,thiabTimotheus; thiabntawmAsia,TychicusthiabTrophimus.

5CovuasmusuantejntawdtuajraupebntawmTroas

6ThiabpebtaucaijnkojtawmntawmFilipistomqab hnubuastsismuajcovncuavtsisxyawkeeb,thiabtautuaj raulawvnyobrauhauvTroashauvtsibhnub;qhovtwg pebnyobxyahnub

7Thiabnyobrauthawjhnubntawmlublimtiam,thaum covthwjtimtuajuakezommov,Povlaujtautshajtawm raulawv,npajyuavtawmmusrautagkis;thiabtxuasntxiv nwscovlusmustxogthaumibtaghmo

8Thiabtaumuajntaulubteebnyobhauvlubtsevsabsaud, qhovchawuaslawvtausibsauuake

9ThiabmuajibtughluasnkaujhuuaEutychuszaum ntawmiblubqhovrais,taupoobrauhauvibtugtsaugzog: thiabthaumPovlaujtabtomtshajtawmlusntev,nwstsaug zogtsaugzog,thiabpoobrauhauvlubthibpeblubtsev, thiabraugcojmustuag

10ThiabPovlaujtxawmnqislosthiabtxhoscaugrau ntawmnws,thiabpuagnwshaistias,kojtsistxhobtxhawj; raunwslubneejnyobhauvnws

11Yoglintawd,thaumnwssawvrovlos,thiabtautawg qhobcij,thiabnoj,thiabhaislusntev,mustxoghnubso, nwsthiajlincaimmus

12Thiablawvtaucojtustubhluasmuajtxojsianyob, thiabtsistautxaiskevnplijsiabmentsis.

13Thiabpebtaumusuantejmusraunkoj,thiabtaucaij nkojmusrauAssos,muajkevnpajyuavcojPaulus:rau qhovnwstauteemcaijlintawd,xavtxognwstuskheej mustaugkev

14ThausnwgnrugpebnyobntawmlubmoosAxas,peb txawmcojnwgmoogruahuvlubmoosMitelene.

15Thiabpebtaucaijnkojmusrauqhovntawd,thiabhnub tomqabtautuajtawmtsamChios;thiabhnubtomqabpeb tuajtxogntawmSamos,thiabnyobrauntawmTrogyllium; thiabhnubtomqabpebtuajtxogMiletus

16RauqhovPovlaujtautxiavtximsiabyuavcaijnkojlos ntawmEfexaus,rauqhovnwsyuavtsissivsijhawmnyob rauhauvAsia:rauqhovnwstaunrawm,yogtiasuatau, nwsyuavnyobhauvYeluxaleeshnubPeetekos.

17ThiablosntawmMiletusnwsxamusrauEfexaus,thiab huraucovtxwjlausntawmlubkoomtxoos

18ThauspuabtuajcuagYexu,Yexuhastsuapuabtas,mej yeejpaubtas,txijthausthawjnubkwskuvtuajtsuahuv lubtebchawsAxilias,kuvtaunrugmejnyobtxhualubcaij nyooglecaag.

19UahaujlwmrautusTswvnrogkevtxohwjchim,thiab nrogntaulubkuamuag,thiabtejkevsimsiab,uastau tshwmsimraukuvlosntawmkevdagnyobrauhauvtos covneegYudais:

20Thiabqhovuaskuvtaukhawsciatsismuajibyamdab tsiuasmuajtxiajntsigraukoj,tiamsistauqhiaraukoj, thiabtauqhiaraukojtshajtawmraupejxeem,thiablos ntawmiblubtsevrauiblubtsev,

21UatimkhawvrauobleegraucovneegYudais,thiab covneegGreek,kevhloovsiableestximrauVajtswv, thiabkevntseegraupebtusTswvYexusKhetos

22Thiabnimno,saibseb,kuvtaumuskhirauhauvtus ntsujpligmusrauYeluxalees,tsispaubtxogtejyamuas yuavmuajraukuvnyobntawd:

23CialitsegtiastusVajNtsujPligDawbHuvuatim khawvnyobhauvtxhualubnroog,haistiaskevkhilus thiabkevtxomnyemnyobhauvkuv

24Tiamsistsismuajibyamdabtsinotxavkuv,thiabtsis suavtiasyogkuvtxojsianyobraukuvtuskheej,xwvkom kuvyuavuatiavkuvtxojkevxyivfab,thiabtxojhaujlwm qhuabqhia,uaskuvtautxaislosntawmtusTswvYexus, losuatimkhawvtxogtxojmoozoontawmVajtswvtxoj kevtshavntuj

25Thiabnimno,saibseb,kuvpaubtiasnejtxhuatus,cov uaskuvtaumustshajtawmtxogVajtswvlubnceegvaj, yuavtsispomkuvlubntsejmuagntxivlawm.

26Yoglintawdkuvthiajcojnejlossaurauhnubno,tias kuvtaudawbhuvlosntawmtibneegcovntshav

27Vimkuvtsistauzamdhaulostshajtawmtagnrho Vajtswvtejlusntuasraunej.

28Yoglintawd,cialiceevfajraunejtuskheej,thiabrau tagnrhocovpabyaj,txogqhovuastusVajNtsujPlig DawbHuvtautsanejuatussaibxyuas,pubrauVajtswv lubkoomtxoos,uasnwstauyuavnrognwscovntshav

29Vimkuvpaubqhovno,tiastomqabkuvncaimmus, covhmauasnyuajsiabyuavnkagrauhauvkoj,tsistxhob ciapabyaj

30Ibyamlinejtuskheej,covtxivneejyuavsawvloshais tejlusdag,komntxiascovthwjtimmus

31Yoglintawdsaib,thiabncontsoovtiasnyobrauhauv peblubxyooskuvtautsotsegtsisceebtoomtxhuaibhmo thiabibhnubnrogkuamuag

32Thiabnimno,covkwvtij,kuvqhuasnejrauVajtswv, thiabrautxojlusntawmnwstxojkevtshavntuj,uasmuaj peevxwmtsimtaunej,thiabmuabibqhoqubtxeegqub tegraunejnyobrauhauvtagnrhocovuastaudawbhuv 33Kuvtsisntshawleejtwgtejnyiaj,kub,lossiskhaub ncaws

34Muajtseebtiag,nejtuskheejpaub,tiascovtesnotau uahaujlwmraukuvtejyamuasyuavtsumtaumuaj,thiab raucovuasnrogkuvnyob

35Kuvtauqhiaraunejpaubtasnrho,nejyuavtsumua haujlwmlicasthiajpabtaucovuastsismuajzog,thiab yuavtsumncontsoovtusTswvYexuscovlus,qhovuas nwstauhaistias,Nwstaukoobhmoovntautshajqhovuas tautxais

36Thiabthaumnwstauhaislinolawm,nwstautxhos caugthiabthovVajtswvnroglawvtagnrho.

37PuabsuavdawgquajmobheevhabtxawmpePauluscaj ceghabnwjnwg,

38Tusiabkawgnkausrautejlusuasnwshais,komlawv tsispomnwslubntsejmuagntxivlawmThiablawvnrog nwsmusraulubnkoj

Tshooj21

1Thiabtaumuajtias,tomqabuaspebtautxaislosntawm lawv,thiabtautawmmus,pebtaunrogtxojkevncajnraim musrauKhau,thiabhnubtomqabmusrauRhodes,thiab losntawmqhovntawdmusrauPatara:

2Thiabnrhiavtauiblubnkojcaijnkojhlamusrau Phenicia,pebtauncemus,thiabtawmmus

3NimnothaumpebnrhiavtauCypruslawm,pebtautso tsegrauntawmsablaugtes,thiabtaucaijnkojmusrau hauvSyria,thiabtsawsrauntawmlubnroogTyre:rau qhovntawdlubnkojyuavtsumtautshemnwslubnra.

4Thiabnrhiavtaucovthwjtim,pebtaunyobrauntawd xyahnub:tusuashaisrauPovlaujdhauntawmtusNtsuj Plig,komnwsyuavtsumtsistxhobmusrauYeluxalees.

5Thiabthaumpebtauuatiavcovhnubntawd,pebtau ncaimmusthiabmusraupebtxojkev;thiablawvsawv dawstaucojpebtaugkev,nrogpojniamthiabmenyuam, txogthaumpebtawmntawmlubnroog:thiabpebtxhos caugntawmntugdej,thiabthovVajtswv

6Thiabthaumpebtauncaimpebmusibleeg,pebtaucaij nkoj;thiablawvrovqablostsevdua

7ThiabthaumpebtaukawmtiavntawmTyreloslawm, pebtautuajrauPtolemais,thiabuatsaugraucovkwvtij, thiabnyobnroglawvmuajibhnub

8ThiabhnubtomqabpebuasyogPovlaujcovkoomhaum tauncaimmus,thiabtaulosrauntawmXixales:thiabpeb taunkagmusrauhauvlubtsevntawmFilisuasyogtus tshajtawmtxojmoozoo,uasyogibtugntawmxyatus; thiabnyobnrognws

9Thiabtibtugtxivneejmuajplaubtugntxhais,covnkauj xwb,uastauqhiayavtomntej.

10Thiabthaumpebnyobntawdtauntauhnub,muajibtug cevVajtswvlustaulosntawmlubxeevYudas,huua Akabus.

11Thaumnwsloscuagpeb,nwstxawmmuabPovlaujtxoj hluakhithiabkhinwstxhaistesthiabtaw,thiabhaistias,

tusVajNtsujPligDawbHuvhaislinotias,covYudais nyobhauvYeluxaleesyuavtsumkhitustxivneejuasmuaj txojhluano,thiabyuavmuabnwstsorauhauvLwmHaiv Neegtxhaistes.

12Thiabthaumpebtauhnovtejyamno,pebthiablawv ntawmqhovchawntawd,tauthovkomnwstsistxhobmus rauhauvYeluxalees

13CesPovlaujtebhastas,mejcalequajhabuaruakuv lubsabtawgtaag?vimkuvtsistaunpajtxhijyuavraugkhi nkausxwb,tabsiskujyuavtsumtuaghauvlubnroog YeluxaleesvimtusTswvYexuslubnpe

14Thiabthaumnwstsiskamyaum,pebtsotseg,haistias, tusTswvlubsiabnyiamuatiav.

15Thiabtomqabntawdpebtauncepeblubtsheb,thiab ncemusrauhauvYeluxalees

16MuajqeeleejntawmcovthwjtimntawmXixalesnrog pebmus,thiabtaucojibtugMnasusuasyogneegCyprus, ibtugthwjtimqub,uaspebyuavtsumnyobnroglawv

17ThiabthaumpeblostxograuhauvYeluxalees,covkwv tijtautxaispebzoosiab

18ThiabhnubtomqabPovlaujtaunrogpebmuscuag Yakaunpaus;thiabtagnrhocovtxwjlaustautuaj.

19Thiabthaumnwstauhaislusqhuaslawv,nwstautshaj tawmtshwjxeebtxogtejyamuasVajtswvtauuarauLwm HaivNeeglosntawmnwstxojhaujlwmqhuabqhia.

20Thiabthaumlawvhnovlintawd,lawvtauqhuastus Tswv,thiabhaisraunwstias,kojpom,covkwvtij,muaj pestsawgtxhiabtusneegYudaisuasntseeg;thiablawv txhuatustaumobsiabrautxojcai:

21Thiablawvtauraugceebtoomraukoj,tiaskojtauqhia tagnrhocovneegYudaisuasnyobhauvLwmHaivNeeg komtsoMauxes,haistiaslawvyuavtsumtsistxhobua kevcairausdej,thiabtsistxhobtaugkevrawslikevcai 22Yoglintawdyogdabtsi?covneegcoobcoobyuav tsumtuajuake:vimlawvyuavhnovtiaskojtuaj 23Yoglintawdualinouaspebhaisraukoj:Pebmuaj plaubtugtxivneejuastaucoglusraulawv;

24Lawvcoj,thiabntxuavkojtuskheejnroglawv,thiab nroglawvsaibxyuas,xwvkomlawvyuavchaisplaubhau: thiabtxhuatusyuavpaubtiastejyamntawd,uaslawvtau qhiatxogkoj,tsismuajdabtsi;tiamsiskomkojtuskheej kujtaugtxojkevncajncees,thiabuarawslitxojcai 25RawslikevkovcovLwmHaivNeeguasntseeg,peb tausauthiabtxiavtximsiabtiaslawvtsisuarawsliqhov ntawd,tsuasyogkomlawvkhawslawvtuskheejntawm tejyamuasmuabraucovmlom,thiablosntawmcov ntshav,thiablosntawmtxojkevdag,thiabkevnkaujkev nraug.

26CesPovlaujtxawmcojcovtxivneejntawdmus,thiab hnubtomqabuasnwsntxuavnwstuskheejnroglawvmus rauhauvlubtuamtsev,uapovthawjtiasyuavuatiavcov hnubuasntxuavkomhuv,mustxograuthaumlawvyuav tsummuabibtugfijrautxhuatus

27Thiabthaumyuavluagtasxyahnub,covYudaisuas yogneegAxias,thaumlawvtaupomnwsnyobhauvlub tuamtsev,tautsacovneegsawvdaws,thiabmuabtesrau ntawmnws,

28CovneegIxayees,thovpab:Tusnoyogtustxivneej, uasqhiatxhuatusneegnyobtxhuaqhovchawtawmtsam covneeg,thiabtxojcai,thiabqhovchawno:thiabtaucoj covneegGreekntxivmusrauhauvlubtuamtsev,thiabtau uaqiastuajrauqhovchawdawbhuv

29(Rauqhovlawvtaupomyavdhaulosnrognwsnyob hauvlubnroogTrophimusibtugEfexaus,uaslawvxav tiasPovlaujcojtuajrauhauvlubtuamtsev)

30Thiabtagnrholubnroogtautxavmus,thiabcovneeg taukhiavmusuake:thiablawvtaucojPovlauj,thiabrub nwstawmntawmlubtuamtsev:thiabtamsimntawdlub qhovroojraugkaw

31Thiabthaumlawvtabtomyuavtuanws,covxovxwm tuajrautusthawjtubrog,tiastagnrholubnroog Yeluxaleestaumuajkevkubntxhov

32Tusuastamsimntawdcojcovtubrogthiabcovtubrog, thiabkhiavmusraulawv:thiabthaumlawvpomtusthawj tubrogthiabcovtubrog,lawvtxawmtawmtsamPovlauj.

33Cestusthawjtubrogtaulosze,thiabcojnws,thiabtau txibnwskommuabobtxojhluakhi;thiabthovnwsyog leejtwg,thiabnwstauuadabtsi.

34Thiabqeeleejtauquajibqho,ibtxhia,ntawmcovneeg coobcoob:thiabthaumnwstsispaubmeejtxogqhovkev ntxhovsiab,nwstautxibkomnwsnqamusrauhauvlub tsevfuabtais

35Thiabthaumnwslostxograuntawmtusntaiv,yogli ntawd,nwstauyuglosntawmcovtubrograukevuaphem ntawmcovneeg

36Kuascovtuabneegcoobcoobualawvqaab,quajqw, nrugnwgmoog.

37ThiabthaumPovlaujyuavraugcojmusrauhauvlub tsevfuabtais,nwshaisrautusthawjtubroghaistias,Kuv puastuajyeemhaisraukoj?Leejtwghaistias,Kojpuas tuajyeemhaislusGreek?

38TsisyogkojyogcovneegIziv,uasuantejhnubnotau muajkevkubntxhov,thiabtaucojtawmmusrautomroob mojsabqhuaplaubtxhiabtusneeguasyogneegtuaneeg?

39TiamsisPovlaujhaistias,kuvyogibtugtxivneejuas yogneegYudaisntawmlubmoosXalaumoouasyogib lubnrooghauvlubmoosKilikiasuasyogibtugpejxeem uastsismuajlubnrooguastsismuajneegnyob:thiab,kuv thovkoj,thovkomkuvhaislusraucovpejxeem.

40Thiabthaumnwstaumuabdaimntawvtsocairaunws lawm,Povlaujtausawvntawmtusntaiv,thiabtautuavtes raucovneeg.Thiabthaummuajibtuguantsiagtoheev, nwshaisraulawvnyobrauhauvtusnplaigHenplais,hais tias,

Tshooj22

1Covtxivneej,covkwvtij,thiabcovtxiv,nejcialimloog kuvtejlustivthaivuaskuvhaisraunejtamsimno

2(ThiabthaumlawvhnovhaistiasnwshaislusHenplais raulawv,lawvcialinyobntsiagto:thiabnwshaistias,)

3KuvyeejyogibtugtxivneejuasyogibtugneegYudais, yughauvlubnroogTarsus,iblubnroognyobhauvlub nroogCilicia,tabsiskuvtaucojlosrauhauvlubnroogno ntawmtustawntawmGamaliel,thiabtauqhiarawslitxoj caizookawgnkausntawmcovyawgkoobtxojkevcai, thiabtaumobsiabrauTswvNtuj,ibyamlinejsawvdaws niajhnubno

4Thiabkuvtautsimtxomtxojkevnomustxogqhovtuag, khithiabxamusrauhauvtsevlojcujobleegtxivneej thiabpojniam

5Ibyamlituspovthawjhlobkujuatimkhawvraukuv, thiabtagnrhocovqubtxeegqubtesntawmcovtxwjlaus: losntawmcovuaskuvtautxaisntawvraucovkwvtij,

thiabtaumusrauhauvlubnroogDamaxaka,cojlawvcov uasnyobntawdkhirauYeluxalees,raukevrautxim.

6Thiabtaumuajtias,thaumkuvtautaugkev,thiabtaulos zerauntawmDamaxakathaumtavsu,tamsimntawdtau muajibqhoteebcilojnyobibpuagncigkuvlosntawm saumntujceebtsheej

7Thiabkuvtaupoobrauhauvav,thiabtauhnoviblub suabhaisraukuvtias,Xa-ules,Xa-ules,uacaskojtsim txomkuv?

8Thiabkuvtebtias,tusTswv,kojyogleejtwg?Thiab nwshaisraukuv,KuvyogYexusntawmNaxales,tusuas kojtsimtxom

9Thiablawvcovuasnrogkuvtaupomqhovkajtiagtiag, thiabtauntshai;tiamsislawvtsishnovtusuashaisraukuv lubsuab

10Thiabkuvhaistias,tusTswv,kuvyuavualicas?Thiab tusTswvtauhaisraukuvtias,Cialisawv,thiabmusrau hauvDamascus;thiabnwsyuavraugqhiaraukojtxog txhuayamuastauteemtsegraukojua.

11Thiabthaumkuvpomtsistauraulubyeebkoobntawm qhovkaj,raugcojlosntawmcovneeguasnrogkuvtxhais tes,kuvtaulosrauhauvDamaxaka.

12ThiabmuajibtugAnanias,uasyogibtugneegncaj nceesrawslitxojcai,tauqhiazootxogtagnrhocovneeg Yudaisuasnyobntawd,

13Tauloscuagkuv,thiabsawv,thiabhaisraukuvtias,Tij LaugXa-u,pomkojpomThiabtiblubsijhawmkuvntsia raunws.

14Thiabnwstauhaistias,PebcovyawgkoobtusVajtswv tauxaivkoj,komkojyuavtsumpaubnwslubsiabnyiam, thiabpomtusntawdTibLeegTub,thiabyuavtsummloog nwslubqhovncauj

15Vimkojyuavtsumuanwstimkhawvrautxhuatus neegtxogtejyamkojtaupomthiabtauhnov.

16Thiabnimnoyogvimlicaskojtseemnyob?sawv, thiabuakevcairausdej,thiabntxuavkojtejkevtxhaum, thovtusTswvlubnpe.

17Thiabtaumuajtias,thaumkuvtaurovqablosrauhauv Yeluxalees,txawmtiasthaumkuvthovVajtswvhauvlub tuamtsev,kuvtaunyobhauvtxojkevxav;

18Thiabtaupomnwshaisraukuvtias,Cialiceev,thiab khiavtawmntawmYeluxaleessaisai:vimlawvyuavtsis tautxaiskojtejlustimkhawvtxogkuv.

19Thiabkuvhaistias,tusTswv,lawvpaubtiaskuvraug kawthiabraugntaushauvtxhualubtsevsablajcovneeg ntseegkoj:

20Thiabthaumcovntshavntawmkojtusneegtuaneeg tuaglawm,kuvkujtausawvntawm,thiabtsosiabraunws txojkevtuag,thiabkhawscovristshontawmlawvcovuas tuanws

21Thiabnwstauhaisraukuvtias,Cialincaimmus:vim kuvyuavtxibkojmusdebntawmnomusrauLwmHaiv Neeg

22Thiablawvtaumuabnwscovneegmloograulolusno, thiabtomqabntawdtautsalawvlubsuab,thiabhaistias, nrogibtugneegzoolinotawmntawmlubntiajtebmus: vimnwstsistsimnyognwsyuavtsummuajtxojsianyob. 23Thiabthaumlawvtauqw,thiabmuablawvtejkhaub ncawspovtseg,thiabmuabhmoovavpovrausaumhuab cua,

24Tusthawjtubrogtautxibkomnwscojnwsmusrau hauvlubtsevfuabtais,thiabhaiskomnwsyuavtsumraug

tshuajxyuaslosntawmkevnplawm;xwvkomnwsyuav paubyoglintawdlawvthiajliquajtawmtsamnws.

25Thiabthaumlawvkhinwsnrogtxojhluakhi,Povlauj haisrautusthawjtubroguassawvntawmqhovntawd, PuasmuajcairaukojkomntausibtugneegLoos,thiab tsisraugrautxim?

26Thaumtusthawjtubroghnovlintawd,nwstxawmmus haisrautusthawjtubroghaistias,“Kojuatibzoomloog tejuaskojua,rauqhovtustxivneejnoyogneegLoos

27Cestusthawjtubrogtxawmtuajhaisraunwstias,koj haisraukuvtias,kojpuasyogneegLoos?Nwshaistias, Yog

28Thiabtusthawjtubrogtautebtias,Kuvtautxaisntau qhovkevywjpheejnoThiabPovlaujhaistias,Tabsiskuv yogdawbyuglos

29Cestamsimntawdlawvtxawmncaimntawmnwsuas yuavtsumtausojntsuamnws:thiabtusthawjtubrogkuj ntshai,tomqabnwspaubtiasnwsyogneegLoos,thiab vimnwstaukhinws.

30Tagkis,vimnwsyuavtaupaubqhovtseebyoglintawd nwsthiajraugliamtiasyogcovneegYudais,nwstautso nwstawmntawmnwstejpabtubrog,thiabtautxibcov povthawjhlobthiabtagnrholawvtejpawgsablajtuaj, thiabcojPovlaujlos,thiabtsanwsuantejlawv

Tshooj23

1ThiabPovlauj,uatibzoosaiblubroojsablaj,haistias, Txivneejthiabcovkwvtij,kuvtaunyobhauvtxhuatxoj kevxavzoorauVajtswvlostxogniajhnubno

2ThiabtuspovthawjhlobAnaniastautxibkomlawvcov uassawvntawmnwslosntausnwsntawmqhovncauj

3CesPovlaujhaisraunwstias,Vajtswvyuavntauskoj, kojlubntsaloogdawbhuv:rauqhovkojzaumlostxiav tximraukuvrawslitxojkevcai,thiabtxibkuvkomraug ntaustawmtsamtxojkevcai?

4Thiabcovneeguassawvntawmqhovchawhaistias,koj puasthuamVajtswvtuspovthawjhlob?

5CesPovlaujhaistias,covkwvtij,kuvtsisxavtiasnws yogtuspovthawjhlob:rauqhovmuajlussautsegtias,koj yuavtsumtsistxhobhaislusphemntawmtusthawjcoj ntawmkojcovneeg

6TiamsisthaumPovlaujpomtiasibfeemyogcov Xadukais,thiabcovFalixais,nwstauqwnrovnrovhauv pawgsablaj,covtxivneejthiabcovkwvtij,kuvyogib tugFalixais,yogibtugFalixaistustub:ntawmtxojkevcia siabthiabkevsawvhauvqhovtuagrovqabloskuvraug hu.hauvnqelusnug.

7Thiabthaumnwstauhaislintawd,taumuajkevsibcav sibcegntawmcovFalixaisthiabcovXadukais:thiabcov neegcoobcoobtausibcais

8RauqhovcovXadukaishaistiastsismuajtxojkevsawv hauvqhovtuagrovqablos,tsismuajibtugtimtswv, lossisdab,tiamsiscovFalixaisleestximobleeg

9Thiabtaumuajiblubsuabnrovnrov:thiabcovkwssau ntawvuasyogcovFalixais'ibfeemtausawv,thiabhais tias,Pebtsispomibtugphemnyobrauhauvtustxivneej no:tabsisyogdabtsilosyogibtugtimtswvtauhaisrau nws,ciapebtsistxhobtawmtsamVajtswv

10Thiabthaummuajkevsibcavsibceglojheev,tus thawjtubrog,ntshaitsamPovlaujyuavraugrublosntawm lawv,haiskomcovtubrognqislos,thiabcojnwslos

ntawmkevquabyuamntawmlawv,thiabcojnwsmusrau hauvlubtsevfuabtais.

11ThiabhmotomqabtusTswvtausawvntawmnws, thiabhaistias,Cializoosiabhlo,Paulus:rauibyamlikoj tauuatimkhawvtxogkuvnyobrauhauvYeluxalees,yog lintawdkojyuavtsumuatimkhawvnyobrauhauvLoos

12Thiabthaumtsausntuj,covYudaisqeeleejtausibsau uake,thiabkhilawvtuskheejhauvkevfoomphem,hais tiaslawvyuavtsisnojthiabhauskomtxogthaumlawvtau tuaPovlauj

13Thiablawvmuajntautshajliplaubcaugleejuastauua qhovkevkoomtesno

14Puabtxawmlugcuagcovpovthawjhlubhabcovtxwj quaslaug,habhastas,Pebtaumuabpebtugkheejraug foomtsizoo,kuaspebyuavtsinojmovmoogtxugthaus pebtuaPovlauj.

15Nimnonejnroglubroojsablajqhiarautusthawjtub roghaistiasnwscojnwslosraunejtagkis,zoolinejyuav nugibyamdabtsizoomeejntxivtxognws:thiabpeb,los sisibtxwmnwslosze,taunpajtuanws

16ThaumPovlaujtusmuamtustubhnovtiaslawvtabtom tos,nwstxawmmusrauhauvlubtsevfuabtais,thiabhais rauPaulus

17CesPovlaujtxawmhuibtugthawjtubrogtuajcuag nws,thiabhaistias,“Cialicojtustubhluasnoloscuagtus thawjtubrog,rauqhovnwsmuajtejyamyuavtsumqhia raunws

18Yoglintawd,nwsthiajcojnwsmuscuagtusthawjtub rog,thiabhaistias,Paulustusneegraugkawhukuvlos cuagnws,thiabthovkomkuvcojtustubhluasnoloscuag koj,uasmuajibyamdabtsihaisraukoj.

19Cestusthawjtubrogtxawmcojnwstxhaistesmus nrognwsnyobibleeg,thiabnugnwstias,kojyuavtsum qhialicasraukuv?

20Thiabnwshaistias,CovYudaistaupomzooxavkom kojyuavcojPovlaujnqesmusrautagkismusrauhauvlub roojsablaj,zoolilawvyuavnugibcontawmnwszoo kawgnkaus

21Tabsiskojtsistxhobtsosiabraulawv:vimmuajnyob tosnwsntawmlawvntautshajliplaubcaugtustxivneej, uastaukhilawvtuskheejnrogkevcoglus,tiaslawvyuav tsisnojthiabhauskomtxogthaumlawvtautuanws:thiab tamsimnolawvtaunpajtxhij,nrhiavkevcogluslos ntawmkoj

22Yoglintawd,tusthawjtubrogthiajciatustubhluas ncaimmus,thiabhaisraunwstias,saibkojtsistxhobqhia rauleejtwgtiaskojtauqhiatejnoraukuv

23Thiabnwstauhuobtugthawjtubrogtuajcuagnws, haistias,npajobpuastubrogmusrauXixales,thiabcov neegcaijneesmuajpebcaugthiabkaum,thiabcovtubrog obpuas,nyobraupebteevtsausntuj;

24Thiabmuabtejtsiajnyaumraulawv,xwvkomlawv yuavtsaPovlaujtuaj,thiabcojnwsmuscuagFelixtus tswvxeev

25Thiabnwstausauibtsabntawvrawslino: 26ClaudiusLysiasmusrautustswvxeevuaszootshaj plawsFelixtuajtostxais.

27TustxivneejnotauraugcovneegYudaiscojmus, thiabyuavtsumraugtuantawmlawv:ceskuvtuajnrogib pabtubrog,thiabcawmnws,kuvnkagsiabtiasnwsyog neegLoos

28Thiabthaumkuvxavpaubtxogqhovuaslawvtauliam nws,kuvtaucojnwstawmmusrauhauvlawvpawgsab laj:

29Tusuaskuvpomtautiasraugliamvimlawvtejlusnug ntawmtxojkevcai,tiamsistsismuajibyamdabtsiuas nwsraugliamtiastsimnyograukevtuaglossiskevraug kaw

30ThiabthaumnwstauhaisraukuvtiascovneegYudais tautostustxivneejlicas,kuvtauxancajnraimmusrau koj,thiabtautxibraunwscovneegliamtiaslawvyuav haisraukojtiaslawvtautawmtsamnwsuantejNyobzoo 31Cescovtubrograwslitauhaistseglawm,lawvthiaj cojPovlaujmusraulubmoosAthipatishmontuj.

32Tagkislawvtsocovtubrogcaijneesmusnrognws mus,thiabrovqablosrauhauvlubtsevfuabtais:

33ThauspuabmoogtxughuvlubmoosXixales,habxaa ntawvmoogruatugtswvxeev,habmuabPovlaujlug ntawmnwgxubndag

34Thaustugtswvxeevtaunyeemtsabntawvlawm,nwg txawmnughastasnwgyoglubxeevtwgThiabthaum nwstotaubhaistiasnwsyogntawmCilicia; 35Nwshaistias,kuvyuavhnovkoj,thaumkojcovneeg raugliamlosThiabnwstxibkomnwsnyobhauvHelauj lubtsevtxiavtxim

Tshooj24

1Thiabtomqabtsibhnub,tuspovthawjhlobAnaniastau nqislosnrogcovtxwjlaus,thiabnrogibtugkwshaislus huuaTertulus,uastauceebtoomrautustswvxeevtawm tsamPovlauj.

2Thiabthaumnwsraughutawm,Tertuluspibliamnws, haistias,Pomtiaslosntawmkojpebmuajkevzoosiab nyobntsiagto,thiabqhovuastsimnyogtauuarauhaiv neegnolosntawmkojqhovkevpab,

3Pebleestxaisnwsibtxwm,thiabnyobhauvtxhuaqhov chaw,uasyogFelixuasmuajhwjchimtshajplaws,nrog rautagnrhokevuatsaug

4Txawmlicaslosxij,komkuvtsistxhobnkimkojntxiv lawm,kuvthovkojkomkojyuavhnovpebcovlusthov komkojhaisobpeblolus

5Vimpebtaupomtustxivneejnoyogibtugkabmobsib kis,thiabibtugneegtawmtsamntawmcovneegYudais thoobplawslubntiajtebno,thiabyogibtugthawjcoj ntawmpawgneegNaxales:

6Leejtwgkujtaumusuaphemlubtuamtsev:tusuaspeb coj,thiabyuavtautxiavtximrawslipebtxojcai

7TiamsistusthawjtubrogLixiyastauloslosrauntawm peb,thiabnrogkevuaphemlojtaucojnwstawmntawm pebtxhaistes,

8Komnwscovneegiabliamloscuagkoj:losntawmkev tshuajxyuastusneeguaskojtuskheejyuavpaubtxog txhuayamno,pebtauliamnws

9ThiabcovYudaiskujtauleespaub,haistiastejyamno yoglintawd

10TomqabntawdPovlauj,tomqabntawdtustswvxeev tauhuraunwshaislus,tebhaistias,Vimkuvpaubtiaskoj tauuatustxiavtximrauhaivneegnontauxyoo,kuvua siabzootebraukuvtuskheej:

11Vimtiaskojyuavtotaubtiastseemmuajkaumobhnub txijlithaumkuvtaumusteevhawmYeluxalees

12Thiablawvkujtsistaupomkuvnyobhauvlubtuam tsevtsissibcavnrogleejtwg,thiabtsistsacovneeg,thiab tsisnyobhauvtejtsevteevntuj,thiabhauvnroog:

13Thiablawvtsismuajpeevxwmuapovthawjtejyam uastamsimnolawvliamkuv.

14Tabsisqhovnokuvleestximraukoj,tiastomqabtxoj kevuaslawvhuuaheresy,yoglintawdkuvpehawmkuv covyawgkoobtusVajtswv,thiabntseegtxhuayamuas tausaunyobrauhauvtxojcaithiabnyobrauhauvcovyaj saub:

15ThiabmuajkevciasiabrauVajtswv,uaslawvtuskheej kujtsocai,tiasyuavmuajkevsawvhauvqhovtuagrov qablos,obqhotibsintawmcovncajnceesthiabtsisncaj ncees

16Thiabntawmnokuvsivkuvtuskheej,kommuajlub siablubntswsibtxwmtsismuajkevuatxhaumrau Vajtswv,thiabrautibneeg

17Nimnotomqabntauxyookuvtautuajcojkuvhaiv neeg,thiabtejkhoomfijkhoomplig.

18Yoglintawd,qeecovneegYudaisuasnyobhauvAxias pomkuvuakomhuvhuvhauvlubtuamtsev,tsishaisnrog neegcoobcoob,lossisnrogkevkubntxhov.

19Leejtwgyuavtsumtaunyobntawmnouantejkoj, thiabtawmtsam,yogtiaslawvyuavtsumtawmtsamkuv 20Tsistaslintawd,ciaibyamntawmnohais,yoglawv taupomibqhokevphemuaphemrauhauvkuv,thaum kuvsawvntawmlubroojsablaj, 21Tsuasyogiblubsuabxwb,kuvthiajquajsawvhauv lawvnruabsiab,Nubnokuvraughucovneegtuagsawv hauvqhovtuagrovqablos

22ThiabthaumFelixtauhnovtejyamno,nwsmuajkev txawjntsentauntxivtxogtxojkevntawd,nwstauncua lawv,thiabhaistias,ThaumtwgLixiyasuasyogtusthawj tubrogyuavnqislos,kuvyuavpaubqhovkawgntawm kojqhovteebmeem

23Thiabnwstautxibibtugthawjtubrogkomtuav Povlauj,thiabkomnwsmuajkevywjpheej,thiabkom nwsyuavtsumtxwvtsispubibtugneeguaspaubuahauj lwmlossistuajcuagnws

24Thiabtomqabmuajqeehnub,thaumFelixtuajnrog nwstuspojniamDrusilla,uasyogibtugneegYudais,nws tauxamusrauPovlauj,thiabtauhnovnwstxogkevntseeg hauvKhetos.

25Thiabrawslinwstauhaistxogkevncajncees,kev npautaws,thiabkevtxiavtximyuavlos,Felixtautshee hnyo,thiabtebhaistias,Cialimusraulubsijhawmno; thaumkuvmuajlubcaijzoo,kuvyuavhutuajraukoj

26Nwskujvamtiasyuavtaunyiajtxiaglosntawm Povlaujraunws,xwvkomnwsyuavtaumuabnwstsotseg: yoglintawdnwsthiajxatuajraunwsntauzaus,thiabnrog nwstham

27TabsisobxyoostomqabPorciusFestustuajrauhauv Felix'chaw:thiabFelix,txaussiabqhiacovYudaistxaus siab,tsoPauluskhi

Tshooj25

1NimnothaumFestustuajrauhauvlubxeev,tomqab pebhnubnwstauncentawmXixalesmusraulubnroog Yeluxalees.

2CestuspovthawjhlobthiabcovYusDastusthawjtub ceevxwmhaisraunwstawmtsamPovlauj,thiabthovnws,

3Thiabxavtaukevtxaussiabraunws,komnwsyuavxa nwsmusraulubnroogYeluxalees,nyobtosntawmtxoj kevmustuanws

4TabsisFestustebtias,komPovlaujyuavtsumnyob hauvlubmoosXixales,thiabnwstuskheejyuavtawm mussaisaino

5Yoglintawd,cialawv,nwshaistias,uasnyobrauhauv kojmuajpeevxwm,musnrogkuv,thiabliamtustxivneej no,yoghaistiasmuajibyamdabtsiphemnyobrauhauv nws

6Thiabthaumnwstaunyobnroglawvntauduakaum hnub,nwstaunqismusrauXixalia;thiabhnubtomqab uaszaumsaumlubroojtxiavtximtautxibkomPovlauj coj

7Thiabthaumnwslostxog,covneegYudaisuastuaj ntawmYeluxaleestausawvpuagncig,thiabtauhaislus tsistxaussiabntauthiabhnyavheevrauPovlauj,uaslawv tsistuajyeemuapovthawj

8Thaumnwstebraunwstuskheejtias,tsisyogtawm tsamcovYudaistxojkevcai,thiabtsistawmtsamlub tuamtsev,thiabtseemtsistautawmtsamXixas,kuvtsis tauuaphemibyamdabtsihloli.

9TabsisFestus,txaussiabuakomcovneegYudaistxaus siab,tebPaul,thiabhaistias,kojpuasyuavmusraulub nroogYeluxalees,thiabmuajkevtxiavtximntawmtej yamnoraukuv?

10CesPovlaujhaistias,kuvsawvntawmXixaslubrooj txiavtxim,qhovchawuaskuvyuavtsumraugtxiavtxim: kuvtsistauuatxhaumraucovYudaisli,rawslikojpaub zoolawm

11Vimyogkuvyogibtugneeguatxhaum,lossistauua ibyamdabtsitsimnyogtuag,kuvtsiskamtuag:tiamsis yogtsismuajibqhontawmcovnouascovnoliamkuv, tsismuajleejtwgyuavmuabkuvraulawv.Kuvthovrau Caesar

12CesFestus,thaumnwstaunroglubroojsablaj,tebtias, kojpuastauthovrauXixalawm?kojyuavtsummuscuag Xixa

13ThiabtomqabmuajqeehnubvajntxwvAgripathiab BernicetautuajcuagXixaliasuakevqhuasFestus.

14Thiabthaumlawvnyobntawdtauntauhnub,Festustau tshajtawmtiasPovlaujtxojkevuarauvajntxwv,haistias, MuajibtugtxivneejtshuavnyobhauvFelix;

15ThaumkuvnyobhauvYeluxaleestxogleejtwg,cov povthawjhlobthiabcovYudaiscovtxwjlausqhiaraukuv, xavkomtxiavtximraunws.

16Tugkwskuvtebhastas,nwgtsiyogcovtuabneegLoos kwsxatugtuabneegmoogtuag,uantejtugkwsraugluas nkaagsabyuavtauntsejmuag,habmuajntawvtsocailos tebruanwgtugkheejtxugtejkevtxhumkwsuaruanwg

17Yoglintawd,thaumlawvlostxogntawmno,tsistau ncuatagkiskuvtauzaumntawmlubroojtxiavtxim,thiab tautxibkomcojtustxivneejtawmmus

18Thauscovtuabneegkhaavtheebtaabtomsawvtseeg, puabtsitaukhaavhastas,ibyaamlekuvxaavhastas:

19Tabsismuajqeeyamlusnugtxognwsntawmlawvtus kheejtxojkevntseeg,thiabntawmibtugTswvYexus,uas tautuaglawm,uasPovlaujleestiasmuajtxojsianyob

20Thiabvimkuvtsisntseegtxogtejlusnugno,kuvthiaj nugnwssebnwspuasyuavmusrauYeluxalees,thiab yuavraugtxiavtximtxogtejxwmtxheejno

21TiamsisthaumPovlaujtauthovkomceevtsegraulub roojsibhaisntawmAugustus,kuvtautxibkomnwskhaws ciamustxogthaumkuvyuavxanwsmusrauXixas

22TomqaabntawdAgripahasruaFestushastas,kuvkuj yuavnovtugtxivneejntawdle.Tagkis,nwshaistias,koj yuavtsumhnovnws

23Thiabtagkis,thaumAgripataulos,thiabBernice,nrog kevzoosiabheev,thiabtaunkagmusrauhauvqhovchaw ntawmlubroojsibhais,nrogcovthawjcoj,thiabcov thawjcojntawmlubnroog,rawsliFestuscovlustxibkom Povlaujtawmmus

24ThiabFestushaistias,VajntxwvAgripa,thiabtxhuatus neeguasnrogpebnyob,nejpomtustxivneejno,uascov neegYudaiscoobcoobtauuaraukuv,obqhotibsintawm Yeluxalees,thiabnyobntawmno,quajtiasnwsyuavtsum tsistxhobua.nyobntevdua.

25Tabsisthaumkuvpomtiasnwstsistauuadabtsitsim nyogtuag,thiabtiasnwstuskheejtauthovrauAugustus, kuvtautxiavtximsiabxanwsmus.

26Kuvtsismuajibyamdabtsiyuavsauraukuvtustswv Yoglintawdkuvthiajtaucojnwstawmntawmkojxub ntiag,thiabtshwjxeebtshajyoguantejkoj,Auvajntxwv Agripa,tias,tomqabkevntsuamxyuaslawm,kuvyuav muajqeeyamsau

27Vimnwszoolikuvtsistsimnyogxaibtugneegraug tximmus,thiabtsisyogqhovtseeblosqhiatxogtejkev txhaumuastaumuabraunws

Tshooj26

1ThiabAgripahaisrauPovlaujtias,Kojmuajcaihaislus raukojtuskheejCesPovlaujtxawmtsates,thiabtebrau nwstuskheejtias:

2VajntxwvAgripa,kuvxavtiaskuvzoosiabheev,rau qhovhnubnokuvyuavtebraukuvtuskheejuantejkoj kovtxhuayamuaskuvraugliamraucovneegYudais:

3Tshwjxeebtshajyogvimkuvpaubkojyogtuspaub txogtxhuayamkevcojnojcojuathiabcovlusnuguas nyobhauvcovneegYudais:yoglintawdkuvthovkom kojmloogkuvuasiabntev.

4Kuvtxojkevuaneejtxijlithaumkuvtseemhluas,uas yogthawjzaughauvkuvhaivneegntawmYeluxalees, paubcovneegYudaistagnrho;

5Covuaspaubkuvtxijthaumchivkeeb,yoglawvuatim khawv,tiastomqabpebtxojkevntseeguasnyuajtshaj plaws,kuvtauuaibtugFalixais.

6Thiabnimnokuvsawvthiabraugtxiavtximrautxojkev ciasiabntawmVajtswvtaucoglustsegraupebcovyawg koob:

7Rauqhovuastaucoglusraupebkaumobxeem,tamsim ntawduahaujlwmrauVajtswvhnubthiabhmontuj,vam tiasyuavlos.Rauqhovkevciasiab,vajntxwvAgripa,kuv raugliamntawmcovneegYudais

8Vimlicasnejyuavtsumxavtiasyogibqhouaszoo kawgnkausraunej,xwvkomVajtswvyuavtsacovtuag sawvrovlos?

9Kuvyeejxavnrogkuvtuskheejtiag,tiaskuvyuavtsum uantauyamuastsisyogYexusuasyogneegNaxaleslub npe

10KuvkujtauuatejyamuaskuvtauuahauvYeluxalees: thiabkuvtaukawcovneegntseegcoobleejhauvtsev lojcuj,tautxaistxojcailosntawmcovpovthawjhlob;

thiabthaumlawvraugmuabtua,kuvtaumuabkuvlub suabtawmtsamlawv.

11Thiabkuvtaurautximraulawvntauzaushauvtxhua lubtsevsablaj,thiabyuamkomlawvthuam;thiabtau npautawsheevraulawv,kuvtautsimtxomlawvtxawm musrautejnroogtxawvtxawv

12Yoglentawd,thauskuvmoogruahuvlubnroog Damaxakakwsmuajfwjchimhabtejtsajkwscovpov thawjhlub,

13Thaumnruabhnub,Auvajntxwv,kuvtaupomnyobrau hauvtxojkeviblubteebsaumntujceebtsheej,saumlub hnubcici,cintsaiabncigkuvthiabcovneeguasnrogkuv mus.

14Thiabthaumpebsawvdawstaupoobrauhauvav,kuv tauhnoviblubsuabhaisraukuv,thiabhaislusHenplais haistias,Xa-ules,Xa-ules,uacaskojtsimtxomkuv?Nws nyuajraukojncawstawmtsamcovpricks

15Thiabkuvhaistias,tusTswv,kojyogleejtwg?Thiab nwshaistias,KuvyogYexustusuaskojtsimtxom.

16Tiamsissawv,thiabsawvsaumkojkotaw:vimkuv tautshwmsimraukojraulubhomphiajno,uakomkojua haujlwmthiabuatimkhawvrauobqhonouaskojtau pom,thiabntawmtejyamuaskuvyuavtshwmsimraukoj; 17Kevcawmkojntawmcovneeg,thiablosntawmLwm HaivNeeg,uastamsimnokuvtxibkojmus, 18Txhawmrauqhiblawvlubqhovmuag,thiabtiglawv tawmntawmqhovtsausntujmusrauqhovkaj,thiablos ntawmDabNtxwgNyooglubhwjchimlosrauVajtswv, xwvkomlawvyuavtautxaiskevzamtximntawmtejkev txhaum,thiabuaqubtxeegqubtegntawmlawvcovuas dawbhuvlosntawmtxojkevntseeguasnyobhauvkuv.

19Yoglintawd,AuvajntxwvAgripa,kuvtsismlooglus raulubzeemmuagsaumntujceebtsheej:

20TiamsistauqhiathawjzaugraulawvhauvDamaxaka, thiabhauvYeluxalees,thiabthoobplawshauvtagnrho covntugdejhiavtxwvntawmYudas,thiabtomqabntawd rauLwmHaivNeeg,xwvkomlawvyuavtsumhloovsiab leestximthiabtigmusrauVajtswv,thiabuatejhaujlwm rawslikevhloovsiableestxim

21VimtejnocovYudaisthiajnteskuvnyobhauvlub tuamtsev,thiabtaumustuakuv

22YoglintawdkuvtautxaiskevpablosntawmVajtswv, kuvmustxogniajhnubno,uatimkhawvrauobqhotibsi raumethiabloj,tsishaislwmyamtshajlicovuascovyaj saubthiabMauxestauhaistiasyuavlos:

23TiasKhetosyuavtsumraugkevtxomnyem,thiabkom nwsyuavtsumyogthawjtusuasyuavsawvhauvqhov tuagrovqablos,thiabyuavtsumqhiaqhovkajraucov neeg,thiabrauLwmHaivNeeg

24Thiabthaumnwshaislinoraunwstuskheej,Festus haisnroglubsuabnrovtias,Povlauj,kojnyobntawmkoj tuskheej;kevkawmntauyamuaraukojchim.

25Tiamsisnwshaistias,kuvtsischim,Festusuasyog neegzookawgnkaus;tabsishaistawmcovlusntawm qhovtseebthiabkevuasiabntev

26Vimvajntxwvyeejpaubtxogtejyamno,uantejtus uaskuvhaistaudawbdo:vimkuvtauraugyaumkomtsis muajibyamdabtsiloszaisntawmnws;rauqhovnotsis tauuanyobrauhauviblubceskaum

27VajntxwvAgripa,kojpuasntseegcovcevVajtswvlus? Kuvpaubtiaskojntseeg

28CesAgripatxawmhastsuaPovlaujtas,Kojcaleyaum kuvuaibtugntseeg.

29ThiabPovlaujhaistias,KuvxavthovVajtswv,tsisyog kojxwb,tiamsiskujtagnrhocovuashnovkuvniajhnub no,obleegyuavluag,thiabtagnrhoibyamlikuv,tsuas yogcovnyiajno

30Thiabthaumnwstauhaislino,vajntxwvtausawv, thiabtustswvxeev,thiabBernice,thiabcovuasnroglawv zaum:

31Thauspuabmoogibtxhislawm,puabtxawmhasrua puabtas,tugtuabneegnuavtsiuaibyaamdlaabtsikws tsimnyograugkevtuaglossisraugkevkhi

32CesAkipashaisrauFestustias,Tustxivneejnotej zaumyuavtaumuabtsorauhauvtxojkevywjpheej,yog haistiasnwstsistauthovmusrauXixa

Tshooj27

1Thiabthaumtautxiavtximsiabtiaspebyuavtsumcaij nkojmusrauhauvLtalis,lawvtauxaPaulusthiablwmtus neegraugkawrauibtughuuaJulius,uasyogibpabtub rogntawmAugustus.

2Thiabnkagmusrauhauviblubnkojntawm Adramyttium,pebtaupib,txhaistautiasyuavcaijnkojlos ntawmntugdejhiavtxwvntawmAsia;ibtugAristarchus, ibtugMacedonianntawmThexalaunikes,nrogpeb

3ThiabhnubtomqabpebtaukovntawmXidoosThiab JuliusuasiabzoothovPovlauj,thiabmuabkevywjpheej raunwsmusraunwscovphoojywgkomrovuakomnws tuskheej

4Thiabthaumpebtautawmntawmqhovntawd,pebtau caijnkojhauvqabCyprus,vimtiascuatsissibhaum

5ThiabthaumpebtaucaijnkojhlahiavtxwvCiliciathiab Pamphylialawm,pebtuajtxogntawmMyra,lubnroog Lycia

6Thiabnyobrauntawdtusthawjtubrogtaupomiblub nkojntawmAlexandriacaijnkojmusrauhauvLtalis;thiab nwsmuabpebtsorauhauv

7Thiabthaumpebtaucaijnkojmajmamtauntauhnub, thiabtsistshuamuajneegtuajtawmtsamCnidus,cuatsis uaraupeb,pebtaucaijnkojhauvqabCrete,tshajtawm tsamXalaumoo;

8Thiab,tsisdhaunws,taumusrauibqhochawuashuua Qhovchawncajncees;nyobzeqhovtwgyoglubnroog Lasea

9Nimnothaumlubsijhawmsivsijhawmntau,thiabtam simnokevcaijnkojyogqhovtxausntshai,vimtiastam simnotxojkevyoomovtwbdhauloslawm,Povlaujtau ntuaslawv,

10Thiabtauhaisraulawvtias,TusTswv,kuvpaubtias txojkevtaugkevnoyuavraugmobthiabpuastsuajntau, tsisyogntawmlubnkojthiabnkojxwb,tabsiskujntawm peblubneej

11Txawmlintawdlostusthawjtubrogtauntseegtus tswvthiabtustswvlubnkoj,ntaudualitejlusuasPovlauj hais

12Thiabvimhaistiaslubchawnrestshebtsisyoojyim raulubcaijntujno,feemntautauhaiskomtawmmusrau qhovntawd,yogtiaslawvtuajyeemmustxogPhenice, thiabnyobraulubcaijntujno;uasyogibqhochawnkaum ntawmCrete,thiabnyobrausabqabtebsabhnubpoob thiabsabqaumtebsabhnubpoob

13Thiabthaumcuasabqabtebtaulosmajmam,xavtias lawvtautxaislawvlubhomphiaj,lawvtauplojmuslawm, lawvtaucaijnkojzentawmCrete

14Tabsistsisntevtomqabntawdmuajcuadajcuadub tawmtsamnws,huuaEuroclydon.

15Thiabthaumlubnkojntestau,thiabtsistuajyeemua raucua,pebcianwstsav

16Thiabkhiavhauvqabiblubkoogpovtxwvuashuua Clauda,pebmuajntauyamhaujlwmuasyuavlosntawm lubnkoj:

17Qhovtwgthaumlawvtaunqa,lawvtausivkevpab, undergirdinglubnkoj;thiab,ntshaitsamlawvyuavtsum poobrauhauvcovxuabzebnrawm,strikesail,thiabthiaj liraugtsav

18Thiabpebtauraugcuadajcuadubnplawmheev,hnub tomqablawvtauuakomlubnkojtawg;

19Thiabhnubthibpebpebtauntiabtawmntawmpebtus kheejtxhaistestawmntawmlubnkoj

20Thiabthaumtsismuajhnublossishnubqubnyobhauv ntauhnubtautshwmsim,thiabtsismuajcuadajcuadub memelosrauntawmpeb,cestxhuayamkevciasiabtias pebyuavtautxaiskevcawmdimraugmuabtshemmus.

21Tabsistomqabuasnwstauzamtsisntevlosno Povlaujtausawvtawmhauvnruabnrabntawmlawv,thiab haistias,Covtswv,kojyuavtsumtaumloogkuv,thiabtsis tautsotawmntawmCrete,thiabkomtautxaisqhovkev puastsuajthiabkevpoob

22Thiabnimnokuvntuasnejkomzoosiab:vimyuavtsis muajibtugneegtxojsianyobhauvnejli,tsuasyogntawm lubnkojxwb

23VimhmonomuajTswvNtujtustimtswvsawvlos nyobntawmkuv,kuvyogtustwg,thiabkuvuahaujlwm, 24Haistias,Tsistxhobntshai,Paulus;Kojyuavtsumraug cojmusrauntawmXixas:thiabsaibseb,Vajtswvtau muabraukojtagnrhocovneegcaijnkojnrogkoj

25Yoglintawd,tustswv,cializoosiab:vimkuvntseeg Vajtswv,tiasnwsyuavuataurawslitauhaisraukuv.

26Txawmlicaslosxijpebyuavtsumraugmuabpovrau saumiblubkoogpovtxwv

27Tiamsisthaumhmontujthibkaumplaubtaulos,zooli pebtauraugthawbmusrauhauvAdria,txogibtaghmo covneegtsavnkojtaupomtiaslawvtauloszerauqeelub tebchaws;

28Thiabtausuabnrov,thiabnrhiavtauneesnkaumfaus: thiabthaumlawvtaumusntxivmentsis,lawvtaurovsuab dua,thiabpomnwskaumtsibcaug.

29Tomqabntawdntshaitsampebyuavtsumtauntograu saumpobzeb,lawvtaumuabplaublubthaujtograunkoj tawmntawmstern,thiabxavtxoghnub

30Thiabrawslicovneegtsavnkojtabtomyuavkhiav tawmntawmlubnkoj,thaumlawvtautsolubnkojmusrau hauvhiavtxwv,nyobrauhauvcovximzoolilawvyuav tauntiabcovthaujtograunkojtawmntawmlubnkoj, 31Povlaujhaisraucovthawjtubrogthiabcovtubroghais tias,Tsuasyogcovnonyobhauvlubnkoj,lawvyuav cawmtsistau

32Cescovtubrogtxiavtejhluantawmlubnkoj,thiabcia nwsntog

33Thausnubtuaj,Povlaujtxawmthovkuaspuabnojmov, hastas,nubnuavyognubkaumplaubkwsmejtaunojsu habtswxobyoomov,tswxobnojibyaamdaabtswle

34Yoglintawdkuvthovkomnejnojibconqaij:vim qhovnoyograunejnojqabhaushuv:vimnejyuavtsis muajcovplaubhaupoobntawmnejibleeg

35Thiabthaumnwstauhaislinolawm,nwstxawmmuab mov,thiabuatsaugrauVajtswvnyobntawmlawvxub ntiag:thiabthaumnwstautawglawm,nwspibnoj

36Ceslawvsawvdawszoosiabhlo,thiablawvkujnojib conqaij.

37Thiabpebtaunyobhauvtagnrhohauvlubnkojobpuas pebcaugthiabkaumrautusntsujplig

38Thiabthaumlawvtaunojtxauslawm,lawvtauteeblub nkoj,thiabmuabcovnplejtawmmusrauhauvhiavtxwv

39Thiabthaumnwsyoghnub,lawvtsispaubthajav:tab sislawvtaunrhiavibtugkwjdeguasmuajibtugntugdej, musrauhauvqhovuaslawvtauxav,yogtiasuatau,thawb rauhauvlubnkoj.

40Thiabthaumlawvtaunqacovthaujtograunkoj,lawv taumuablawvtuskheejtsorauhauvhiavtxwv,thiab muabcovhluakhihluakhi,thiabnqalubnkojlojraucua, thiabtaumusrauntawmntugdej

41Thiabpoobrauhauvibqhochawuasoblubhiavtxwv sibntsib,lawvtaukhiavlubnkojmusdeb;thiablubhauv ntejdaignrawm,thiabtseemtsistautxavmuslos,tabsis qhovcuamtshuamtautawgnrogkevkubntxhovntawm nthwvdej.

42Thiabcovtubrogtejlusntuaskomtuacovneegraug txim,tsamlawvibleegyuavtsumualuamdejtawm,thiab khiavdim.

43Tiamsistusthawjtubrog,txaussiabcawmPaulus,tau ceevlawvtawmntawmlawvlubhomphiaj;thiabtautxib komlawvcovuasualuamdejyuavtsummuablawvtus kheejtsorauhauvhiavtxwvuantej,thiabtaumusrau hauvav:

44Thiabcovso,ibcontawmcovboards,thiabibco ntawmcovtawgntawmlubnkojThiabyoglintawdtau muajtiaslawvtaukhiavtawmtagnrhonyabxeebrauhauv av.

Tshooj28

1Thiabthaumlawvtaudimlawm,ceslawvpaubtiaslub koogpovtxwvhuuaMelita

2Thiabcovneeglimhiamtauqhiapebtiastsismuajkev uasiabzoomentsis:vimlawvtautawshluavtaws,thiab tautxaispebtxhuatus,vimlosnagtamsimno,thiabvim qhovtxias.

3ThiabthaumPovlaujtausauibnras,thiabmuabtsorau ntawmqhovhluavtaws,muajibtugvipertawmntawm tshavkub,thiabfastenedrauntawmnwstxhaistes

4Thiabthaumcovneegtxawvtebchawspomtustsiaj nyaumvenomousdaintawmnwstxhaistes,lawvtauhais hauvlawvtuskheejtias,tsismuajqhovtsisntseegtustxiv neejnoyogibtugneegtuaneeg,tusuas,txawmtiasnws taukhiavtawmhauvhiavtxwvlos,tabsiskevuapaujtsis muajtxojsianyob

5Thiabnwstautuavtustsiajnyaummusrauhauvhluav taws,thiabtsismuajkevpuastsuaj.

6Txawmlicasloslawvsaibthaumtwgnwsyuavo,los yogpoobrauhauvtuagtamsimntawd:tabsistomqab lawvtausaibibpliag,thiabpomtsismuajkevpuastsuaj losraunws,lawvhloovsiablosntseeg,thiabhaistiasnws yogibtugVajtswv

7Nyobrauhauvtiblubtsevmuajcovthawjcojntawmlub koogpovtxwv,uasnwslubnpehuuaPublius;leejtwgtau txaispeb,thiabnyobraupebhnubuasiabzoo

8Thiabtaumuajtias,Publi-ustxivtaumobuanpawsthiab losntshav:tusuasPovlaujnkagmusrauhauv,thiabthov Vajtswv,thiabmuabnwstxhaistesrauntawmnws,thiab khonws

9Yoglintawd,thaumualino,lwmtuskuj,uasmuajkab mobnyobhauvlubkoogpovtxwv,tuaj,thiabraugkho:

10Nwskujtauqhuaspebnrogntaulubkoobmeej;thiab thaumpebtawmmus,lawvtaucojpebnrogtejyamuas tsimnyog

11Thiabtomqabpeblubhlispebtautawmmusrauhauv iblubnkojntawmAlexandria,uastaucaijntujnonyobrau hauvlubkoogpovtxwv,uasnwslubcimyogCastorthiab Pollux.

12ThiabpebmustxogntawmXisLas,pebnyobntawd pebhnub

13Thiablosntawmqhovntawd,pebnqaiblubvojvoog, thiabtuajrauhauvlubnroogRhegium:thiabtomqabmuaj ibhnubcuadajcuadubtuaj,thiabhnubtomqabpebtuaj txogPuteoli:

14Qhovchawuaspebnrhiavtaucovkwvtij,thiabxav nyobnroglawvxyahnub:thiabpebthiajlimusraulub nroogLoos.

15Thiabtxijlintawdlos,thaumcovkwvtijhnovtxogpeb, lawvtautuajntsibpebmustxograulubroojsibtham Appii,thiabpeblubtsevnojmov:tusuasthaumPovlauj pom,nwsuaVajtswvtsaug,thiabuasiabloj

16ThiabthaumpebtuajtxogntawmlubnroogLoos,tus thawjtubrogtauxacovneegraugkawmusrautusthawj tubceevxwm:tabsisPovlaujraugkevtxomnyemlos ntawmnwstuskheejnrogibtugtubroguaszovnws

17ThiabtaumuajtiastomqabpebhnubPovlaujtauhu covneegYudaiscovthawjcojlosuake:thiabthaumlawv tuajuake,nwshaisraulawvtias,Txivneejthiabcovkwv tij,txawmhaistiaskuvtsistauuadabtsitawmtsamcov neeg,lossiskevcojnojcojuantawmpebcovyawgkoob, tseemyogkuvtauxaneegraugkawhauvYeluxaleesmus rauhauvcovneegLoostxhaistes.

18Leejtwg,thaumlawvtautshuajxyuaskuv,nwsyuav tsokuvmus,vimtsismuajqhovuaraukuvtuag

19TiamsisthaumcovYudaishaistawmtsamnws,kuv raugtxwvkomthovrauXixas;tsisyogkuvyuavtsum liamkuvhaivneeg

20Vimlinokuvthiajtauhukoj,tuajntsibkoj,thiabhais lusnrogkoj:vimhaistiasrautxojkevciasiabntawmcov neegIxayeeskuvtaukhinrogtxojhluano.

21Thiablawvtauhaisraunwstias:Pebtsistautxaistsab ntawvtawmntawmYudastxogkoj,thiabtsismuajibtug kwvtijuastuajqhialossishaislusphemraukoj

22Tabsispebxavhnovtxogkojqhovkojxavlicas:rau ibyamlihaistxogcovpawgntseegno,pebpaubtiastxhua qhovchawuasnwstauhaistawmtsam

23Thiabthaumlawvtauteemcaijraunwsibhnub,muaj coobleejtuajcuagnwshauvnwsqhovchawnyob;rautus uasnwstaupiavthiabuatimkhawvtxogVajtswvlub nceegvaj,yaumlawvtxogYexus,obqhotibsitawm ntawmMauxestxojkevcai,thiabtawmntawmcovyaj saub,txijthaumsawvntxovmustxograuyavtsausntuj.

24Thiabibtxhiantseegtejlusuastauhais,thiabibtxhia tsisntseeg

25Thiabthaumlawvtsispomzoonroglawvtuskheej, lawvtauncaimmus,tomqabntawdPovlaujtauhaisiblo lus,ZoolitusVajNtsujPligDawbHuvtauhaislosntawm Esxiastusyajsaubraupebcovyawgkoob, 26Haistias,Cialimuscuagcovneegno,thiabhaistias, hnovnejyuavhnov,thiabyuavtsistotaub;thiabpomnej yuavpom,thiabtsisperceive:

27Vimcovneegnolubsiabyogwaxedhnyav,thiablawv pobntsegtsishnov,thiablawvqhovmuagtaukaw;tsam lawvyuavtsumpomntawmlawvqhovmuag,thiabhnov nroglawvlubpobntseg,thiabnkagsiabnroglawvlubsiab, thiabyuavtsumtauhloovduasiabtshiab,thiabkuvyuav tsumkholawv.

28Yoglintawdcialipaubraunej,tiastxojkevcawmseej ntawmVajtswvraugxamusrauLwmHaivNeeg,thiab haistiaslawvyuavhnov.

29Thiabthaumnwstauhaiscovlusnolawm,covneeg Yudastauncaimmus,thiabmuajkevsibcavlojheev ntawmlawvtuskheej.

30ThiabPovlaujnyobobxyoostagnrhohauvnwslub tsevntiav,thiabtautxaistxhuayamuastuajraunws, 31KevtshajtawmVajtswvlubNceegVaj,thiabqhiatej yamuashaistxogtusTswvYexusKhetos,nrograutag nrhokevntseeg,tsismuajleejtwgtxwvtsispubnws