Indonesian - The Book of Genesis

BAB1

1PadamulanyaAllahmenciptakanlangitdanbumi.

2Bumibelumberbentukdankosong;gelapgulita menutupisamuderaraya,danRohAllahmelayang-layang diataspermukaanair

3BerfirmanlahAllah:"Jadilahterang"Laluterangitujadi 4Allahmelihatterangitu,bahwaitubaik,laluAllah memisahkanterangitudarigelap.

5LaluAllahmenamaiterangituSiang,dangelapitu malamJadilahpetangdanjadilahpagi,itulahharipertama

6BerfirmanlahAllah:"Jadilahcakrawaladitengahsegala airuntukmemisahkanairdariair"

7MakaAllahmenjadikancakrawaladanIamemisahkan airyangadadibawahcakrawalaitudariairyangadadi atasnyaDanjadilahdemikian

8LaluAllahmenamaicakrawalaituLangit.Jadilahpetang danjadilahpagi,itulahharikedua

9BerfirmanlahAllah:"Hendaklahairyangdibawahlangit berkumpulpadasatutempat,danbiarlahterlihatdaratan yangkering"Danjadilahdemikian

10LaluAllahmenamaiyangkeringitudarat,dan kumpulanairitumenamainyalaut.Allahmelihatbahwa semuanyaitubaik

11BerfirmanlahAllah:"Hendaklahtanahmenumbuhkan tunas-tunasmuda,tumbuh-tumbuhanyangberbiji,dan segalajenispohonbuah-buahanyangmenghasilkanbuah yangberbijiditanah"Makajadilahdemikian

12Dantanahitumenumbuhkantunas-tunasmuda,segala jenistumbuh-tumbuhanyangberbijidansegalajenis pohon-pohonanyangmenghasilkanbuahyangberbiji Allahmelihatbahwasemuanyaitubaik.

13Jadilahpetangdanjadilahpagi,itulahhariketiga

14BerfirmanlahAllah:"Jadilahbenda-bendapenerang padacakrawalauntukmemisahkansiangdarimalam,dan biarlahbenda-bendapenerangitumenjaditandayang menunjukkanmusim-musimdanhari-haridantahun-tahun.

15Biarlahbenda-bendaitumenjadipenerangpada cakrawalauntukmenerangibumiMakajadilahdemikian 16MakaAllahmenjadikanduabendapenerangyangbesar, yakniyanglebihbesaruntukmenguasaisiangdanyang lebihkeciluntukmenguasaimalam;Iamenjadikanjuga bintang-bintang

17DanAllahmenaruhsemuanyaitudicakrawalauntuk menerangibumi,

18danuntukmenguasaisiangdanmalam,danuntuk memisahkanterangdarigelapAllahmelihatbahwa semuanyaitubaik

19Jadilahpetangdanjadilahpagi,itulahharikeempat.

20BerfirmanlahAllah:"Hendaklahdalamair mengeluarkansegalamacambinatangmelatayang bernyawa,dansegalaburungyangterbangdiatasbumi,di cakrawaladilangit."

21MakaAllahmenciptakanburung-burunglautyang besardansegalajenismakhlukhidupyangbergerak,yang dikeluarkandalamairdalamjumlahbanyak,dansegala jenisburungbersayapAllahmelihatbahwasemuanyaitu baik.

22LaluAllahmemberkatimereka,firman-Nya: "Beranakcuculahdanbertambahbanyak;penuhilahairdi laut,danbiarlahburungbertambahbanyakdibumi."

23Jadilahpetangdanjadilahpagi,itulahharikelima 24BerfirmanlahAllah:"Hendaklahbumimengeluarkan segalajenismakhlukhidup,ternakdanbinatangmelata, dansegalajenishewandarat"Makajadilahdemikian 25MakaAllahmenjadikansegalajenisbinatangliardan segalajenisternakdansegalajenisbinatangmelatadi bumiAllahmelihatbahwasemuanyaitubaik

26BerfirmanlahAllah:"BaiklahKitamenjadikanmanusia menurutgambardanrupaKita,danbiarlahmereka berkuasaatasikan-ikandilautdanburung-burungdiudara danatasternakdanatasseluruhbumidanatassegala binatangmelatayangmerayapdibumi."

27MakaAllahmenciptakanmanusiaitumenurutgambarNya,menurutgambarAllahdiciptakan-Nyadia;laki-laki danperempuandiciptakan-Nyamereka.

28LaluAllahmemberkatimerekaLaluAllahberfirman kepadamereka:"Beranakcuculahdanbertambahbanyak; penuhibumidantaklukkanlahsemuanya;danberkuasalah atasikan-ikandilautdanburung-burungdiudaradanatas segalabinatangmelatayangmerayapdibumi."

29BerfirmanlahAllah:"Lihatlah,Akumemberikan kepadamusegalatumbuh-tumbuhanyangberbijidiseluruh bumidansegalapohon-pohonanyangbuahnyaberbiji; itulahyangakanmenjadimakananmu."

30Tetapikepadasegalabinatangdibumidansegala burungdiudaradansegalayangmerayapdibumi,yang bernyawa,Akumemberikansegalatumbuh-tumbuhan hijaumenjadimakanannyaDanjadilahdemikian

31MakaAllahmelihatsegalayangtelahdijadikan-Nyaitu, sungguhamatbaikJadilahpetangdanjadilahpagi,itulah harikeenam

BAB2

1Demikianlahdiselesaikanlangitdanbumidansegala isinya

2KetikaAllahpadahariketujuhtelahmenyelesaikan pekerjaanyangdibuat-Nyaitu,berhentilahIapadahari ketujuhdarisegalapekerjaanyangtelahdibuat-Nyaitu

3LaluAllahmemberkatihariketujuhitudan menguduskannya,karenapadahariitulahIaberhentidari segalapekerjaanpenciptaanyangtelahdibuat-Nyaitu

4Inilahriwayatlangitdanbumipadawaktudiciptakan, padawaktuTUHANAllahmenjadikanbumidanlangit, 5Segalasemakdipadangsebelumnyatelahadaditanah, dansegalatumbuh-tumbuhandipadangsebelumnyatelah tumbuh,sebabTUHANAllahbelummenurunkanhujanke bumi,danbelumadaoranguntukmengusahakantanahitu

6Tetapiadakabutnaikdaribumidanmembasahiseluruh permukaanbumi.

7ketikaitulahTUHANAllahmembentukmanusiaitudari debutanahdanmenghembuskannafashidupkedalam hidungnya;demikianlahmanusiaitumenjadimakhluk yanghidup

8SelanjutnyaTUHANAllahmembuattamandiEden,di sebelahtimur;disitulahditempatkan-Nyamanusiayang dibentuk-Nyaitu

9LaluTUHANAllahmenumbuhkanberbagai-bagai pohondaritanah,yangmenarikdanyangbaikuntuk dimakanbuahnya;danpohonkehidupanditengah-tengah

tamanitu,sertapohonpengetahuantentangyangbaikdan yangjahat.

10AdasuatusungaimengalirdariEdenuntukmembasahi tamanitu,dandarisitusungaiituterbagimenjadiempat cabang.

11NamayangpertamaialahPison,yakniyangmeliputi seluruhtanahHawila,tempatterdapatemas; 12Danemasdarinegeriitubaik;disanaadabedolahdan batukrisopras

13NamasungaiyangkeduaialahGihon,yaknisungai yangmengalirmengelilingiseluruhtanahEtiopia 14NamasungaiketigaadalahHiddekel,yaitusungaiyang mengalirkearahtimurAsyur.Dansungaikeempatadalah Efrat

15TUHANAllahmengambilmanusiaitudan menempatkannyadalamtamanEdenuntukmengusahakan danmemeliharatamanitu

16LaluTuhanAllahmemberiperintahkepadamanusiaitu: "Semuapohondalamtamaninibolehkaumakanbuahnya denganbebas,

17Tetapipohonpengetahuantentangyangbaikdanyang jahatitu,janganlahengkaumemakannya,karenapadahari engkaumemakannya,pastilahengkaumati

18TUHANAllahberfirman:"Tidakbaik,kalaumanusia ituseorangdirisaja.Akuakanmenjadikanpenolong baginya,yangsepadandengandia"

19LaluTuhanAllahmembentukdaritanahsegala binatanghutandansegalaburungdiudara.Dibawa-Nyalah semuanyakepadamanusiaituuntukmelihat,bagaimanaia menamainya;dansepertinamayangdiberikanmanusiaitu kepadatiap-tiapmakhlukyanghidup,demikianlahnanti namanya

20LaluAdammemberinamakepadasegalaternak,kepada burung-burungdiudaradankepadasegalabinatanghutan, tetapibagiAdamtidakditemukanseorangpenolongyang sepadanbaginya

21LaluTUHANAllahmembuatmanusiaitutidur nyenyak;ketikaiatidur,TUHANAllahmengambilsalah saturusukdaripadanya,lalumenutuptempatitudengan daging,

22DandarirusukyangdiambilTUHANAllahdari manusiaitu,dibangun-Nyalahseorangperempuan,lalu dibawa-Nyakepadamanusiaitu.

23Laluberkatalahmanusiaitu:"Inilahdia,tulangdari tulangkudandagingdaridagingkuIaakandinamai Perempuan,sebabiadiambildariLaki-laki."

24Sebabitulaki-lakiakanmeninggalkanayahnyadan ibunyadanbersatudenganistrinya,sehinggakeduanya menjadisatudaging

25Danmerekakeduanyatelanjang,manusiadanisterinya, tetapimerekatidakmerasamalu

BAB3

1Adapunularadalahyangpalingcerdikdarisegala binatangdipadangyangtelahdiciptakanolehTUHAN Allah.MakaberfirmanlahTUHANkepadaperempuanitu: "TentulahAllahberfirman:Semuapohondalamtamanini jangankamumakanbuahnya,bukan?"

2Lalusahutperempuanitukepadaularitu:"Buahpohonpohonandalamtamaninibolehkamimakan,

3Tetapitentangbuahpohonyangadaditengah-tengah taman,Allahberfirman:Jangankamumemakannya ataupunmenyentuhnya,nantikamumati

4Danularituberkatakepadaperempuanitu:"Sekali-kali kamutidakakanmati,

5KarenaAllahmengetahui,bahwapadawaktukamu memakannyamatamuakanterbuka,dankamuakan menjadisepertiAllah,tahutentangyangbaikdanyang jahat

6Perempuanitumelihat,bahwabuahpohonitubaikuntuk dimakandansedapkelihatannya,lagipulapohonitu menarikhatikarenamemberipengertianLaluia mengambildaribuahnyadandimakannyadan diberikannyajugakepadasuaminyayangbersama-sama dengandia,dansuaminyapunmemakannya

7Makaterbukalahmatamerekaberduadanmerekatahu, bahwamerekatelanjang;lalumerekamenyematdaun pohonaradanmembuatcawat

8KetikamerekamendengarsuaraTUHANAllah,yang berjalan-jalandalamtamanitupadawaktuharisejuk, bersembunyilahmanusiadanisterinyaterhadapTUHAN Allahdiantarapohon-pohonandalamtamanitu.

9LaluTuhanAllahmemanggilmanusiaitudanberfirman kepadanya:"Dimanakahengkau?"

10Jawabnya:"Ketikaakumendengarsuara-Mudalam tamanini,akumenjaditakut,karenaakutelanjang;sebab ituakubersembunyi"

11DanYesusberkata,"Siapakahyangmemberitahukan kepadamu,bahwaengkautelanjang?Apakahengkautelah makandaribuahpohon,yangtelahKuperintahkan kepadamuuntuktidakengkaumakan?"

12Manusiaituberkata:"PerempuanyangKautempatkan disisiku,dialahyangmemberidaribuahpohonitu kepadaku,makakumakan."

13LaluberfirmanlahTUHANAllahkepadaperempuanitu: "Apakahyangtelahkaulakukanini?"Jawabperempuanitu: "Ularituyangtelahmemperdayaaku,makakumakan."

14LaluberfirmanlahTUHANAllahkepadaularitu: "Karenaengkauberbuatdemikian,makaterkutuklah engkaudiantarasegalaternakdandiantarasegala binatanghutan;engkauakanmenjalardenganperutmudan debuakankaumakanseumurhidupmu

15Akuakanmengadakanpermusuhanantaraengkaudan perempuanini,danantaraketurunanmudanketurunannya; perempuanituakanmeremukkankepalamu,danengkau akanmeremukkantumitnya.

16Firman-Nyakepadaperempuanitu:"Susahpayahmu waktumengandungakanKubuatsangatbanyak;dengan susahpayahengkauakanmelahirkananakmu;tetapi engkauakanberahikepadasuamimudaniaakanberkuasa atasmu"

17Dankepadamanusiaitufirman-Nya:"Karenaengkau telahmendengarkanperkataanisterimudantelahmemakan daribuahpohon,yangtelahKuperintahkankepadamu: Janganmemakannya;terkutuklahtanahkarenaengkau; denganbersusahpayahengkauakanmemakannyaseumur hidupmu;

18Duridanrumputduriakandihasilkannyabagimu,dan tumbuh-tumbuhandipadangakanmenjadimakananmu; 19Denganberpeluhengkauakanmencarimakananmu, sampaiengkaukembalilagimenjaditanah,karenadari

situlahengkaudiambil;sebabengkaudebudanengkau akankembalimenjadidebu.

20DanAdammemberinamaistrinyaHawa,karenadialah ibusemuayanghidup.

21DanbagimanusiadanbagiisterinyaituTUHANAllah membuatpakaiandarikulitbinatang,lalumengenakannya kepadamereka

22BerfirmanlahTUHANAllah:"Sesungguhnyamanusia itutelahmenjadisepertisalahsatudariKita,tahutentang yangbaikdanyangjahatJadisekarang,jangansampaiia mengulurkantangannyadanmengambilpuladaribuah pohonkehidupanitudanmemakannya,sehinggaiahidup untukselama-lamanya.

23MakaTuhanAllahmenyuruhdiakeluardaritaman Edenuntukmengusahakantanah,yangdarinyaiadiambil

24Makaiamengusirmanusiaitudandisebelahtimur tamanEdenditempatkannyakerubimdansebilahpedang berapiyangdiarahkankesegalaarahuntukmenjagajalan menujupohonkehidupanitu.

BAB4

1LalumanusiaitubersetubuhdenganHawa,istrinya,dan mengandunglahperempuanitu,lalumelahirkanKain Makaberkatalahia:"Akutelahmendapatseoranganak dariTuhan"

2Danperempuanitumelahirkanlagi,yaituHabel, saudaranya.Habelmenjadigembalakambingdomba, sedangkanKainmenjadipetani

3Setelahbeberapawaktuberlalu,makaKain mempersembahkansebagiandarihasiltanahitusebagai persembahankepadaTUHAN

4Habelpunmempersembahkankorbanpersembahannya darianaksulungkambingdombanyadandarilemaklemaknyaMakaTuhanmengindahkanHabeldankorban persembahannyaitu

5TetapiKaindanpersembahannyatidakdiindahkannya. MakamarahlahKaindanmukanyamenjadimuram

6LaluberfirmanlahTUHANkepadaKain:"Mengapa hatimupanasdanmukamumuram?"

7Jikakamuberbuatbaik,apakahkamutidakakanditerima? Danjikakamutidakberbuatbaik,dosasudahmenunggudi depanpintu.Dankepadamulahiaakanmenjadi keinginannya,danengkauakanberkuasaatasnya

8LaluberbicaralahKaindenganHabel,adiknyaKetika merekaadadipadang,tiba-tibaKainmenyerangHabel, adiknya,lalumembunuhnya

9LaluberfirmanlahTUHANkepadaKain:"Dimana Habel,adikmu?"Jawabnya:"Akutidaktahu;haruskahaku penjagaadikku?"

10Jawabnya:"Apakahyangtelahkauperbuat?Suaradarah adikmuituberteriakkepadakudaritanah.

11Makasekarang,terkutuklahengkau,terbuangjauhdari tanahyangmengangakanmulutnyauntukmenerimadarah saudaramuitudaritanganmu;

12Apabilaengkaumenggaraptanah,tanahitutidakakan lagimemberikankekuatannyakepadamu;engkauakan menjadipelariandanpengembaradibumi

13LalukataKainkepadaTUHAN:"Hukumankuitulebih besardaripadayangdapatkutanggung."

14Lihatlah,Engkautelahmengusirakupadahariinidari mukabumi;danakuakantersembunyidarihadapan-Mu,

danakuakanmenjadiseorangpelariandanpengembaradi bumi;dansetiaporangyangbertemudenganakutentulah akanmembunuhaku

15LaluberfirmanlahTUHANkepadanya:"Barangsiapa yangmembunuhKain,iaakandibalaskantujuhkalilipat."

DanTUHANmemberitandakepadaKain,supayajangan adaorangyangmenemukannyamembunuhnya

16LaluKainpergidarihadapanTUHANdanmenetapdi tanahNod,disebelahtimurEden

17LaluKainbersetubuhdenganisterinya,lalu mengandunglahperempuanitu,lalumelahirkanHenokh Laluiamembangunsuatukotadanmenamaikotaitu Henokhmenurutnamaanaknya.

18BagiHenokhlahirlahIrad;Iradmemperanakkan Mehuyael,MehuyaelmemperanakkanMetuzael,dan MetuzaelmemperanakkanLamekh.

19LaluLamekhmengambilduaorangistri:yangpertama bernamaAda,danyangkeduabernamaZila

20DanAdamelahirkanYabal;dialahbapaorang-orang yangtinggaldalamkemahdanbapa-bapapemelihara ternak

21DannamasaudaranyaialahYubal;dialahbapasemua orangyangmemainkankecapidansuling

22DanZilajugamelahirkanTubalkain,seoranggurubagi semuatukangtembagadanbesi;dansaudaraperempuan TubalkainbernamaNaamah

23LaluberkatalahLamekhkepadakeduaistrinya:"Ada danZila,dengarkanlahsuaraku,haiistri-istriLamekh, pasanglahtelingakepadaperkataanku,sebabakutelah membunuhseoranglaki-lakisehinggaakuterluka,dan seorangmudasehinggaakuterluka."

24JikaKainharusdibalaskantujuhkalilipat,maka Lamekhharusdibalaskantujuhpuluhtujuhkalilipat

25LaluAdambersetubuhlagidenganisterinya,dan perempuanitumelahirkanseoranganaklaki-laki,dan memberinamaSetkepadanyaSebab,katanya,"Allahtelah memberikankepadakuketurunanyanglainsebagaiganti Habel,yangdibunuhKain"

26DanbagiSetlahirlahjugaseoranganaklaki-laki,dan SetmenamainyaEnos.Waktuitulahorangmulai memanggilnamaTUHAN

BAB5

1InilahkitabketurunanAdamPadawaktuAllah menciptakanmanusia,dibuat-Nyalahdiamenurutrupa Allah;

2Laki-lakidanperempuandiciptakan-Nyamereka,lalu diberkati-Nyamerekadandiberi-NyanamaAdampada harimerekadiciptakan

3DanAdamhidupseratustigapuluhtahun,lalu memperanakkanseoranganaklaki-lakimenurutrupadan gambarnya,lalumemberinamaanakituSet

4DanumurAdamsetelahiamemperanakkanSetadalah delapanratustahun,daniamemperanakkananaklaki-laki dananakperempuan:

5JadiAdammencapaiumursembilanratustigapuluh tahun,laluiamati

6DanSethidupseratuslimatahun,lalumemperanakkan Enos.

7DanSethidupdelapanratustujuhtahunlagisetelahia memperanakkanEnos,danmemperanakkananaklaki-laki dananakperempuan

8JadiumurSetseluruhnyasembilanratusduabelastahun, laluiamati.

9DanEnoshidupsembilanpuluhtahun,lalu memperanakkanKenan

10DanEnoshidupdelapanratuslimabelastahunlagi setelahiamemperanakkanKenan,danmemperanakkan anaklaki-lakidananakperempuan

11JadiumurEnosseluruhnyasembilanratuslimatahun, laluiamati

12DanKenanhiduptujuhpuluhtahun,lalu memperanakkanMahalaleel

13DanKenanhidupdelapanratusempatpuluhtahunlagi setelahiamemperanakkanMahalaleel,dan memperanakkananaklaki-lakidananakperempuan

14JadiumurKenanseluruhnyasembilanratussepuluh tahun,laluiamati.

15DanMahalaleelhidupenampuluhlimatahun,lalu memperanakkanYared:

16DanMahalaleelhidupdelapanratustigapuluhtahun lagisetelahiamemperanakkanYared,danmemperanakkan anaklaki-lakidananakperempuan:

17JadiMahalaleelmencapaiumurdelapanratussembilan puluhlimatahun,laluiamati

18DanYaredhidupseratusenampuluhduatahun,laluia memperanakkanHenokh,

19DanYaredhidupdelapanratustahunlagisetelahia memperanakkanHenokh,danmemperanakkananaklakilakidananakperempuan.

20JadiYaredmencapaiumursembilanratusenampuluh duatahun,laluiamati

21DanHenokhhidupenampuluhlimatahun,lalu memperanakkanMetusalah

22DanHenokhhidupbergauldenganAllah,setelahia memperanakkanMetusalahselamatigaratustahun,dan memperanakkananaklaki-lakidananakperempuan

23JadiumurHenokhseluruhnyatigaratusenampuluh limatahun,

24DanHenokhhidupbergauldenganAllah,laluiatidak adalagi,sebabiatelahdiambilolehAllah

25DanMetusalahhidupseratusdelapanpuluhtujuhtahun, lalumemperanakkanLamekh

26DanMetusalahhiduptujuhratusdelapanpuluhdua tahunsetelahiamemperanakkanLamekh,dan memperanakkananaklaki-lakidananakperempuan

27JadiumurMetusalahseluruhnyasembilanratusenam puluhsembilantahun,laluiamati

28DanLamekhhidupseratusdelapanpuluhduatahun, lalumemperanakkanseoranganaklaki-laki

29LaluiamemberinamaNuhkepadaanaknya,katanya: "Anakiniakanmenghiburkitadalampekerjaankitadan dalamjerihpayahtangankitaditanahyangtelahterkutuk TUHAN"

30DanLamekhhiduplimaratussembilanpuluhlima tahunlagisetelahiamemperanakkanNuh,dan memperanakkananaklaki-lakidananakperempuan

31JadiumurLamekhseluruhnyatujuhratustujuhpuluh tujuhtahun,laluiamati.

32AdapunNuhberumurlimaratustahun,makaNuh memperanakkanSem,HamdanYafet

BAB6

1Danterjadilah,ketikamanusiaitumulaibertambah banyakjumlahnyadimukabumi,danbagimerekalahir anak-anakperempuan,

2Makaanak-anakAllahmelihat,bahwaanak-anak perempuanmanusiaitucantik-cantik,lalumereka mengambilisteridariantaraperempuan-perempuanitu, siapasajayangdisukaimereka

3BerfirmanlahTUHAN:"Roh-Kutidakakanselamalamanyatinggaldidalammanusia,karenamanusiaitu adalahdaging,tetapiumurnyaakanseratusduapuluh tahunsaja."

4Padawaktuituraksasa-raksasaadadibumi,danjuga padawaktusesudahnya,ketikaanak-anakAllah menghampirianak-anakperempuanmanusia,dan perempuan-perempuanitumelahirkananakbagimereka; inilahorang-orangyanggagahperkasadizamandahulu, orang-orangyangkenamaan.

5KetikadilihatTUHAN,bahwakejahatanmanusiabesar dibumidanbahwasegalakecenderunganhatinyaselalu membuahkankejahatansemata-mata,

6MakamenyesallahTUHAN,bahwaIatelahmenjadikan manusiadibumi,danhalitumemilukanhati-Nya

7BerfirmanlahTUHAN:"Akuakanmenghapuskan manusiayangtelahKuciptakanitudarimukabumi,baik manusiamaupunhewandanbinatangmelatadanburungburungdiudara,sebabAkumenyesaltelahmenjadikan mereka

8TetapiNuhmendapatkasihkaruniadimataTUHAN 9InilahriwayatNuh:Nuhadalahseorangyangbenardan takberceladiantaraorang-orangsezamannya;danNuh hidupbergauldenganAllah

10DanNuhmemperanakkantigaorangputra,Sem,Ham, danYafet 11BumitelahrusakdihadapanAllahdanpenuhdengan kekerasan.

12LaluAllahmenilikbumi,ternyatabumitelahrusak, sebabsemuamanusiatelahmerusakjalanhidupnyadi bumi.

13DanAllahberfirmankepadaNuh:"Akhirsegala makhluktelahtibadihadapan-Ku,karenabumitelah penuhdengankekerasanolehmereka;danlihatlah,Aku akanmemusnahkanmerekabersama-samadenganbumi

14Buatlahbagimusebuahbahteradarikayugofir;buatlah dalambahteraitubertingkat-tingkatdanharuslahkaulapisi denganpakaldariluardandaridalam

15Beginilahengkauharusmembuatbahteraitu: panjangnyatigaratushasta,lebarnyalimapuluhhasta,dan tingginyatigapuluhhasta

16Buatlahjendelapadabahteraitudanbuatlahjendeladi atasnyasehasta,danpadalambungnyaharuslahkaubuat pintu;haruslahkaubuattingkatbawah,tingkatkeduadan tingkatketiga

17Makasesungguhnya,Aku,Akusendiriakan mendatangkanairbahkeatasbumiuntukmembinasakan segalayanghidupdikolonglangit,dansegalayangadadi bumiakanmati

18TetapidenganengkauAkuakanmeneguhkan perjanjian-Ku,yakniengkauharusmasukkedalambahtera itubesertaanak-anakmudanisterimudanisterianakanakmu

19Darisegalayanghidup,segalamakhluk,darisemuanya haruslahkaubawasatupasangkedalambahteraitu,supaya terpeliharahidupnyabersama-samaengkau;mestilah jantandanbetina.

20Darisegalajenisburungdandarisegalajenisternak, darisegalajenisbinatangmelatadibumi,darisemuanya haruslahdatangkepadamusatupasang,supayaterpelihara hidupnya.

21Ambillahbagimusegalamakananyangdapatdimakan dankumpulkanlahsemuanyaitukepadamu;semuanyaitu akanmenjadimakananbagimudanbagimereka 22MakadilakukannyalahNuh,tepatsepertiyang diperintahkanAllahkepadanya,demikianlahdilakukannya.

BAB7

1BerfirmanlahTUHANkepadaNuh:"Masuklahkedalam bahtera,engkaudanseluruhkeluargamu,sebabengkau telahKulihatbenardihadapan-Kupadazamanini."

2Darisegalabinatangyangtidakharamharuslahkauambil tujuhpasang,jantandanbetinanya,tetapidaribinatang yangharamduapasang,jantandanbetinanya.

3Dariburung-burungdiudaratujuhekor,jantandan betina,untukmenjagakelangsunganhidupbenihdiseluruh mukabumi.

4SebabtujuhharilagiAkuakanmenurunkanhujankeatas bumiempatpuluhhariempatpuluhmalamlamanya,dan Akuakanmemusnahkansegalayanghidup,yang Kujadikanitudarimukabumi

5LaluNuhmelakukantepatsepertiyangdiperintahkan TUHANkepadanya.

6Nuhberumurenamratustahunketikaairbahmeliputi bumi

7LalumasuklahNuhbesertaanak-anaknyadanisterinya danisteri-isterianak-anaknyakedalambahterakarenaair bahitu

8Mengenaibinatangyanghalaldanyangharam,burungburungdansegalayangmerayapdibumi,

9Makamasuklahsepasangdemisepasangmendapatkan Nuhkedalambahteraitu,seekorjantandanseekorbetina, sepertiyangdiperintahkanAllahkepadaNuh

10Danterjadilahsesudahtujuhharidatanglahairbah meliputibumi.

11PadatahunkeenamratusumurNuh,dalambulanyang kedua,padahariketujuhbelasbulanitu,padahariitujuga terbelahlahsegalamataairsamudrarayayangdahsyatdan terbukalahtingkap-tingkapdilangit

12Danhujanturunkebumiempatpuluhhariempatpuluh malamlamanya

13PadahariitujugamasuklahNuh,Sem,HamdanYafet, anak-anakNuh,danisteriNuhdanketigaisterianakanaknyabersama-samadenganmerekakedalambahtera.

14Merekaitudansegalabinatangliarmenurutjenisnya, dansegalaternakmenurutjenisnya,dansegalabinatang melatayangmerayapdibumimenurutjenisnya,dansegala burungmenurutjenisnya,segalaburungdarisegalajenis

15LalumasuklahmerekamendapatkanNuhkedalam bahtera,sepasangdemisepasangdarisegalayang bernyawa,yangdidalamnyaadanafashidup

16Danorang-orangyangmasukitu,laki-lakidan perempuandarisegalayanghidup,sepertiyang

diperintahkanAllahkepadanya;laluTUHANmenutup pintugerbangnya.

17Danbanjiritumeliputibumiselamaempatpuluhhari, laluairitubertambahbanyakdanmengangkatbahteraitu, sehinggaterangkatdaribumi.

18Makabertambah-tambahlahairitudansangatmeliputi bumi,sehinggabahteraituterapung-apungdipermukaan air.

19Danairitusangathebatnyameliputibumi,dan ditutupinyalahsegalabukittinggidikolonglangit

20Limabelashastakeatasairitumeluap,dangununggunungditutupinya

21Makamatilahsegalamakhlukyangmerayapdibumi, baikburung-burung,maupunternak,baikhewanliar maupunsegalabinatangmelatayangmerayapdibumidan setiapmanusia.

22Matilahsemuayangadanafashidupdalamhidungnya, semuayangadadidarat

23Makabinasalahsegalayangbernyawa,yangadadi mukabumi,baikmanusiamaupunhewandanbinatang melatadanburung-burungdiudara;sehinggasemuanyaitu dimusnahkandariatasbumi.HanyaNuhyangtinggal hidupdansemuayangbersama-samadengandiadalam bahteraitu

24Danairitumenguasaibumiseratuslimapuluhhari lamanya

BAB8

1MakaAllahmengingatNuhdansegalayanghidupdan segalaternakyangbersama-samadengandiadalam bahteraituLaluAllahmembuatanginbertiupkeatasbumi, sehinggaairpunmeluap

2Mataairsamudradanjendela-jendeladilangittertutup, danhujandarilangittertahan;

3Danairitusenantiasasurutdariatasbumi,dansesudah lewatseratuslimapuluhhariitu,airitupunsurut.

4Danbahteraitukandaspadabulanketujuh,padahari ketujuhbelasbulanitu,dipegununganArarat

5Danairituterusberkurangsampaibulanyangkesepuluh; dalambulanyangkesepuluh,padatanggalsatubulanitu, terlihatlahpuncak-puncakgunung

6Setelahlewatempatpuluhhari,makaNuhmembuka jendelabahterayangdibuatnyaitu,

7Laludilepaskannyalahseekorburunggagak,yang terbangkiankemari,sampaiairmenjadikeringdariatas bumi

8Laludilepaskannyapulaseekorburungmerpatiuntuk melihatapakahairtelahberkurangdarimukabumi;

9Tetapiburungmerpatiitutidakmendapattempat tumpuankakinyadankembalilagimendapatkanNuhke dalambahtera,karenadiseluruhbumimasihadaair.Nuh mengulurkantangannya,menangkapburungitudan menariknyamasukkedalambahtera

10Kemudianiatinggaltujuhharilagi,laludilepaskannya pulaseekormerpatidaribahtera,

11Menjelangwaktusenjadatanglahburungmerpati mendapatkanNuhdantampaklahdalammulutnyasehelai daunzaitunMakatahulahNuh,bahwaairtelahberkurang dariatasbumi.

12Kemudianiatinggaltujuhharilagi,lalumelepaskan burungmerpatiitu,danburungitutidakkembalilagi kepadanya

13Danterjadilahpadatahunkeenamratussatu,dalam bulanpertama,padatanggalsatubulanitu,telahkeringlah airdariatasbumiLaluNuhmembukatutupbahteraitu danmelihat-lihatnya,ternyatapermukaantanahtelah kering.

14Danpadabulanyangkedua,padatanggalduapuluh tujuhbulanitu,keringlahbumi 15LaluAllahberfirmankepadaNuh, 16Keluarlahdaribahteraitu,engkaubesertaisterimu, anak-anakmudanisterianak-anakmu.

17Bawalahsertamusegalayanghidupyangada bersamamu,segaladaging,baikburungmaupunhewan, dansegalabinatangmelatayangmerayapdibumi,supaya semuanyaberkembangbiakdenganpesatdibumi, berkembangbiakdanbertambahbanyakdibumi

18LalupergilahNuhbesertaanak-anaknya,istrinya,dan istri-istrianak-anaknya

19Segalabinatangliar,segalabinatangmelata,segala burung,dansegalayangmerayapdibumi,menurut jenisnya,keluarlahdaribahteraitu

20LaluNuhmendirikanmezbahbagiTUHAN,lalu mengambildarisegalabinatangyangtidakharamdandari segalaburungyangtidakharam,lalumempersembahkan korbanbakarandiatasmezbahitu

21LaluTUHANmenciumbauyangharum,lalu berfirmanlahTUHANdalamhati-Nya:"Akutidakakan mengutuktanahinilagikarenamanusia,sebabyang ditimbulkanhatinyaadalahjahatsejakkecilnya;danAku tidakakanmembinasakanlagisegalayanghidupseperti yangtelahKulakukan"

22Selamabumimasihada,takkanberhenti-hentimusim menaburdanmenuai,dingindanpanas,musimkemarau danmusimhujan,siangdanmalam

BAB9

1LaluAllahmemberkatiNuhdananak-anaknya,lalu berfirmankepadamereka:"Beranakcuculahdanbertambah banyakdanpenuhilahbumi"

2Makaketakutandankegentaranterhadapkamuakan meliputisegalabinatangdibumidansegalaburungdi udara,segalayangbergerakdibumidansegalaikandilaut; kedalamtanganmulahsemuanyaitudiserahkan.

3Segalayangbergerak,yanghidup,akanmenjadi makananmu;sepertitumbuh-tumbuhanhijautelah Kuberikankepadamusegalasesuatu

4Tetapidagingyangmasihadanyawanya,yaitudarahnya, janganlahkamumakan

5DansesungguhnyaAkuakanmenuntutdarahmu,yakni nyawamu;darisegalabinatangAkuakanmenuntutnya, dandarisetiapmanusia,dandarisetiapsaudarakuAku akanmenuntutnyawamanusia

6Siapayangmenumpahkandarahmanusia,darahnyaakan tertumpaholehmanusia,sebabAllahmembuatmanusiaitu menurutgambar-Nya

7Dankamu,berkembangbiaklahdanbertambahbanyak, hasilkanlahhasilyangbanyakdibumidanbertambah banyaklahdidalamnya

8LaluberfirmanlahAllahkepadaNuhdankepadaanakanaknya,demikian:

9MakaAku,lihatlah,Akumeneguhkanperjanjian-Ku dengankamudandenganketurunanmusesudahkamu; 10Dandengansegalamakhlukhidupyangbersama-sama dengankamu,baikburung-burung,baikternakmaupun segalabinatangliaryangbersama-samadengankamu, mulaidarisegalayangkeluardaribahtera,sampaisegala binatangliar

11Akuakanmeneguhkanperjanjian-Kudengankamu, bahwatidakakanadalagiyanghidupdimusnahkanoleh airbah,dantidakakanadalagiairbahuntuk memusnahkanbumi.

12DanAllahberfirman:"Inilahtandaperjanjianyang KuadakanantaraAkudankamusertasegalamakhluk hidupyangbersama-samadengankamu,turun-temurun, 13Busur-KuakanKutempatkandiawan,sehinggaitu menjaditandaperjanjianantaraAkudanbumi

14Danakanterjadi,apabilaAkumendatangkanawanke atasbumi,makabusurituakanterlihatdiawanitu

15DanAkuakanmengingatperjanjian-Kuyangtelahada antaraAkudankamusertasegalamakhlukyanghidup, segalamakhluk,sehinggaairtidakakanlagimenjadiair bahuntukmembinasakansegalayanghidup

16Busurituakanadadiawan,danAkuakanmelihatnya, sehinggaAkumengingatperjanjiankekalantaraAllahdan segalamakhlukyanghidup,segalamakhlukyangadadi bumi.

17DanAllahberfirmankepadaNuh:"Inilahtanda perjanjianyangtelahKuadakanantaraAkudansegala makhlukyangadadibumi.

18Dananak-anakNuhyangkeluardaribahteraialahSem, HamdanYafet;danHamadalahbapaKanaan

19ItulahketigaanakNuh,dandarimerekalahtersebar seluruhbumi

20LaluNuhmulaibekerjasebagaipetanidanmenanam kebunanggur.

21Laluiaminumanggur,sehinggamabukdaniatelanjang dalamkemahnya

22KetikaHam,bapaKanaan,melihatauratayahnya, diceritakannyalahauratayahnyaitukepadakedua saudaranyadiluar

23LaluSemdanYafetmengambilsehelaikaindan meletakkannyadiatasbahumerekamasing-masing, kemudianberjalanmundurdanmenutupiauratayah mereka;tetapimukamerekaterbalikdanmerekatidak melihatauratayahmereka

24KetikaNuhsadardarimabuknya,didengarnyalah olehnyaapayangdilakukananakbungsunyakepadanya

25Lalukatanya:"TerkutuklahKanaan;iaakanmenjadi hambayangpalinghinabagisaudara-saudaranya"

26Lalukatanya:"TerpujilahTUHAN,AllahSem,dan Kanaanakanmenjadihambanya"

27AllahakanmembesarkanYafet,daniaakandiamdi kemah-kemahSem;danKanaanakanmenjadibudaknya

28DanNuhhiduptigaratuslimapuluhtahunsetelahair bah.

29JadiumurNuhseluruhnyasembilanratuslimapuluh tahun,laluiamati

1Inilahsilsilahanak-anakNuh,yaituSem,HamdanYafet Bagimerekalahiranak-anaksesudahairbah.

2Anak-anakYafetialahGomer,Magog,Madai,Yawan, Tubal,MesekhdanTiras

3Dananak-anakGomerialahAskenas,Rifat,dan Togarma.

4Dananak-anakYawanialahElisa,Tarsis,Kitimdan Dodanim

5Itulahsebabnyapulau-pulaubangsa-bangsadibagi menuruttanahnya,masing-masingmenurutbahasanya, menurutsukunyadanbangsanya.

6Dananak-anakHamialahKush,Misraim,Put,dan Kanaan

7Dananak-anakKushialahSeba,Hawila,Sabta,Raema, danSabteka;dananak-anakRaemaialahSyebadanDedan 8DanKushmemperanakkanNimrod:diamulaimenjadi seorangyangperkasadibumi.

9Iaadalahseorangpemburuyanggagahperkasadi hadapanTUHAN;itulahsebabnyaorangberkata:"Seperti Nimrod,pemburuyanggagahperkasadihadapan TUHAN"

10AwalmulakerajaannyaialahBabel,Erekh,Akad,dan KalneditanahSinear.

11DarinegeriitukeluarlahAsyur,lalumembangun Niniwe,kotaRehobot,danKalah, 12danResen,yangterletakdiantaraNiniwedanKalah, suatukotabesar

13DanMisraimmemperanakkanLudim,danAnamim, danLehabim,danNaftuhim, 14PatrusimdanKasluhim(yangmerupakanasalmuasal orangFilistin),danKaftorim

15DanKanaanmemperanakkanSidon,anaksulungnya, danHet, 16DanorangYebus,orangAmori,orangGirgas, 17DanorangHewi,orangArki,orangSini, 18KemudianorangArwadi,orangZemaridanorang Hamat;dansesudahitukaum-kaumorangKanaantersebar 19DaerahorangKanaanialahdariSidon,kearah datangnyakeGerar,sampaikeGaza,kearahdatangnyake Sodom,Gomora,Adma,Zeboim,sampaikeLasa 20ItulahketurunanHammenurutkaum-kaummereka, menurutbahasamereka,menurutnegerimereka,dan menurutbangsamereka

21BagiSem,bapasemuaanakEber,saudaraYafetyang lebihtua,lahirlahanak-anak

22Anak-anakSemialahElam,Asyur,Arpakhsad,Luddan Aram

23Dananak-anakAramialahUz,Hul,GeterdanMash

24DanArphaxadmemperanakkanSalah;danSalah memperanakkanEber.

25BagiEberlahirduaoranganaklaki-laki,yangpertama bernamaPeleg,karenapadazamannyabumiterbagi-bagi, dannamasaudaranyalaki-lakiadalahYoktan

26DanYoktanmemperanakkanAlmodad,danSheleph, danHazarmaveth,danYerah, 27DanHadoram,danUzal,danDiklah, 28DanObal,Abimael,danSyeba, 29Ofir,HawiladanYobab;semuanyaituanak-anak Yoktan

30DantempattinggalmerekamulaidariMesasampaike Sefar,suatupegunungandisebelahtimur.

31ItulahketurunanSemmenurutkaum-kaummereka, menurutbahasamereka,menuruttanahmereka,dan menurutbangsamereka.

32Itulahketurunananak-anakNuhmenurutsuku-sukudan bangsa-bangsanyaBerdasarkansuku-sukuinilahbangsabangsadibumiterbagisetelahairbah.

BAB11

1Danseluruhbumi,satubahasanyadansatulogatnya 2Ketikamerekaberangkatdarisebelahtimur,mereka menemukantanahdatarditanahSinear,lalumenetaplah merekadisana

3Merekaberkatasatusamalain,"Marikitamembuatbatu batadanmembakarnyasampaihabis"Mereka menggunakanbatubatasebagaibatu,danlumpursebagai mortar.

4Katamereka:"Marilahkitadirikanbagikitasebuahkota dengansebuahmenarayangpuncaknyasampaikelangit, danmarilahkitacarinama,supayakitajanganterserakke seluruhbumi"

5LaluturunlahTUHANuntukmelihatkotadanmenara yangdibangunolehanak-anakmanusiaitu.

6BerfirmanlahTUHAN:"Lihatlah,bangsainisatudan satubahasanyauntuksemuanyaItulahyangtelahmereka mulailakukan,makasekarangtidakadayangdapat menghalangimerekauntukmelakukanapayangtelah merekabayangkanuntukdilakukan"

7BaiklahKitaturundanmengacaubalaukandisanabahasa mereka,sehinggamerekatidakmengertilagibahasa masing-masing

8DemikianlahmerekadiserakkanTUHANdarisituke seluruhbumi,danmerekaberhentimembangunkotaitu

9ItulahsebabnyamengapanamatempatitudisebutBabel, karenadisanalahdikacaubalaukanTUHANbahasaseluruh bumidandarisanalahmerekadiserakkanTUHANke seluruhbumi

10InilahketurunanSem:Semberumurseratustahun,dan memperanakkanArpakhsadduatahunsetelahairbah

11DanSemmasihhiduplimaratustahunlagi,setelahia memperanakkanArpakhsad,danmemperanakkananak laki-lakidananakperempuan

12DanArpakhsadhiduptigapuluhlimatahun,lalu memperanakkanSelah.

13DanArpakhsadmasihhidupempatratustigatahunlagi, setelahiamemperanakkanSelah,daniamemperanakkan anaklaki-lakidananakperempuan

14DanSelahhiduptigapuluhtahun,lalumemperanakkan Eber

15DanSelahhidupempatratustigatahunlagisetelahia memperanakkanEber,danmemperanakkananaklaki-laki dananakperempuan

16DanEberhiduptigapuluhempattahun,lalu memperanakkanPeleg

17DanEberhidupempatratustigapuluhtahunlagi, setelahiamemperanakkanPeleg,danmemperanakkan anaklaki-lakidananakperempuan

18SetelahPeleghiduptigapuluhtahun,ia memperanakkanRehu

19DanPelegmasihhidupduaratussembilantahun, setelahiamemperanakkanReu,danmemperanakkananak laki-lakidananakperempuan

20DanRehuhiduptigapuluhduatahun,lalu memperanakkanSerug.

21DanReuhidupduaratustujuhtahun,setelahia memperanakkanSerug,danmemperanakkananaklaki-laki dananakperempuan.

22DanSerughiduptigapuluhtahun,lalumemperanakkan Nahor

23DanSerugmasihhidupduaratustahunlagi,setelahia memperanakkanNahor,danmemperanakkananak-anak lelakidanperempuan.

24DanNahorhidupduapuluhsembilantahun,lalu memperanakkanTerah

25DanNahormasihhidupseratussembilanbelastahun, setelahiamemperanakkanTerah,daniamemperanakkan anaklaki-lakidananakperempuan

26DanTerahhiduptujuhpuluhtahun,lalu memperanakkanAbram,NahordanHaran

27InilahketurunanTerah:TerahmemperanakkanAbram, NahordanHaran,danHaranmemperanakkanLot.

28DanHaranmatidihadapanTerah,ayahnya,ditanah kelahirannya,diUr-Kasdim

29LaluAbramdanNahormengambilistribagimereka; namaistriAbramialahSarai,dannamaistriNahorialah Milka,anakHaran,ayahMilkadanayahYiska 30AdapunSaraimanduldantidakmempunyaianak.

31LaluTerahmembawaAbram,anaknya,danLot,anak Haran,cucuanaknya,danSarai,menantuperempuannya, isteriAbram,anaknya;danmerekaberangkatbersamasamadariUr-KasdimuntukpergiketanahKanaan;dan sampailahmerekadiHaran,lalumenetapdisana

32UmurTerahduaratuslimatahun,laluTerahmatidi Haran

BAB12

1DanTUHANtelahberfirmankepadaAbram:"Pergilah engkaudarinegerimu,darisanaksaudaramudandari rumahayahmu,menujukesuatunegeriyangakan Kutunjukkankepadamu

2Akuakanmembuatengkaumenjadibangsayangbesar, danmemberkatiengkausertamembuatnamamumasyhur, danengkauakanmenjadiberkat

3Akuakanmemberkatiorang-orangyangmemberkati engkau,danmengutukorang-orangyangmengutuki engkau;danolehmusemuakaumdimukabumiakan mendapatberkat

4LalupergilahAbramsepertiyangdifirmankanTUHAN kepadanya,danLotikutbersama-samadengandiaAbram berumurtujuhpuluhlimatahunketikaiaberangkatdari Haran

5LaluAbrammembawaSarai,isterinya,danLot,anak saudaranya,sertasegalahartabendayangtelahmereka kumpulkandanorang-orangyangtelahmerekaperolehdi Haran,laluberangkatlahmerekauntukpergiketanah KanaanDansampailahmerekaditanahKanaan

6Abramberjalanmelaluinegeriitusampaikedaerah Sikhem,kedataranMore.WaktuituorangKanaanmasih adadinegeriitu

7LaluTUHANmenampakkandirikepadaAbramdan berfirman:"KepadaketurunanmulahakanKuberikan negeriini"DisituiamendirikanmezbahbagiTUHAN yangtelahmenampakkandirikepadanya.

8Kemudianiapindahdarisanakepegunungandisebelah timurBetelIamemasangkemahnyadenganBeteldi sebelahbaratdanHaidisebelahtimurIamendirikandi sanalahmezbahbagiTUHANdanmemanggilnama TUHAN

9LaluberangkatlahAbramdanterusberjalankearah selatan

10Laluterjadilahkelaparandinegeriitu,lalupergilah AbramkeMesiruntuktinggaldisanasebagaiorangasing, sebabkelaparanitusangathebatdinegeriitu

11KetikaiahampirtibadiMesir,berkatalahiakepada Sarai,istrinya:"Sesungguhnyaakutahu,bahwaengkau seorangperempuanyangcantikrupawan

12SebabituapabilaorangMesirmelihatengkau,mereka akanberkata:Iniisterinya!Merekapastiakanmembunuh aku,tetapiengkauakantetaphidup

13Katakanlah:"Akumohon,engkauadalahadikku, supayaakubaik-baiksajakarenaengkau,danjiwakuakan hidupkarenaengkau"

14KetikaAbrammasukkeMesir,orangMesiritumelihat bahwaperempuanitusangatcantik.

15Pemuka-pemukaFiraunpunmelihatperempuanitu,lalu memujinyadihadapanFiraunMakaperempuanitudibawa keistanaFiraun.

16LaluiamembujukAbramuntukmenerimaperempuan itu,makadiberikannyalahkepadaAbramkambingdomba, lembusapi,keledai,budaklaki-lakidanperempuan, keledaibetinadanunta

17LaluTUHANmenimpakantulahyangbesarkepada FiraundanistananyakarenaSarai,isteriAbram.

18LaluFiraunmemanggilAbramdanberkata:"Apakah yangtelahkaulakukanterhadapakuini?Mengapaengkau tidakmemberitahukankepadaku,bahwaiaisterimu?"

19Mengapaengkaukatakan:Diaadikku?Jadi,akudapat mengambildiamenjadiisterikuSekarang,lihatlah,ini isterimu,ambillahdiadanpergilah."

20LaluFiraunmemberiperintahkepadaorang-orangnya mengenaidia,lalumerekamenyuruhdiapergibeserta isterinyadansegalamiliknya.

BAB13

1LaluAbramberangkatdariMesir,iabesertaisterinyadan segalamiliknya,danLotbersama-samadengandia,ke selatan

2AdapunAbramsangatkaya,banyakternaknya,peraknya danemasnya

3LaluberjalanlahiadarisebelahselatankeBetel,ke tempatkemahnyamula-mulaberdiri,antaraBeteldanHai; 4Ketempatmezbahyangtelahdibuatnyadahuludisana; dandisanalahAbrammemanggilnamaTUHAN 5DanLot,yangpergibersama-samadenganAbram,juga memilikikawanankambingdomba,kawanansapidan kemah

6Tetapitanahitutidakcukupbagimerekauntukdiam bersama-sama,sebabhartamilikmerekatelahbanyak, sehinggamerekatidakdapatdiambersama-sama

7Makaterjadilahperkelahianantaraparagembalaternak AbramdanparagembalaternakLot;waktuituorang KanaandanorangFerisdiamdinegeriitu

8LaluberkatalahAbramkepadaLot:"Janganlahada pertengkaranantaraakudanengkau,danantarapara gembalakudanparagembalamu,karenakitainisaudara"

9Bukankahseluruhnegeriiniadadihadapanmu? pisahkanlahdirimudaripadaku;jikaengkaukekiri,maka akuakankekanan,danjikaengkaukekanan,makaaku akankekiri

10LaluLotmelayangkanpandangnyadandilihatnyalah, bahwaseluruhLembahYordanbanyakairnya,seperti tamanTUHAN,sepertitanahMesir,sampaikeZoar, sebelumTUHANmemusnahkanSodomdanGomora

11LaluLotmemilihseluruhLembahYordanbaginya,lalu Lotberangkatkesebelahtimur,danmerekaberpisahsatu dariyanglain

12AbramtinggalditanahKanaan,sedangkanLottinggal dikota-kotaLembahYordandanmendirikankemahnyadi dekatSodom

13AdapunorangSodomsangatjahatdanberdosaterhadap TUHAN.

14DanberfirmanlahTUHANkepadaAbram,setelahLot dipisahkandarinya:"Angkatlahmatamudanlihatlahdari tempatmuberada,keutara,keselatan,ketimurdanke barat

15SebabseluruhtanahyangkaulihatakanKuberikan kepadamudankepadaketurunanmuuntukselama-lamanya.

16Akuakanmembuatketurunanmusepertidebutanah; sehinggajikaseseorangdapatmenghitungdebutanah, makaketurunanmupunakanterhitung.

17Bangunlah,jelajahilahnegeriitumenurutpanjangnya danmenurutlebarnya,sebabkepadamulahAkuakan memberikannya.

18LaluAbrammemindahkankemahnya,lalusampailahia danmenetapdidataranMamre,yangdekatHebron,dandi sanalahiamendirikanmezbahbagiTUHAN.

BAB14

1PadazamanAmrafel,rajaSinear,Ariokh,rajaElasar, Kedorlaomer,rajaElam,danTideal,rajabangsa-bangsa, 2BahwamerekaituberperangmelawanBera,rajaSodom, Birsya,rajaGomora,Syinab,rajaAdma,Syemeber,raja ZeboimdanrajaBela,yakniZoar

3MerekasemuaberkumpuldilembahSidim,yakniLaut Asin

4Duabelastahunlamanyamerekataklukkepada Kedorlaomer,danpadatahunketigabelasmereka memberontak

5PadatahunkeempatbelasdatanglahKedorlaomerbeserta raja-rajayangbersamanya,lalumengalahkanorangRefaim diAsyterot-Karnaim,orangZuzimdiHam,orangEmimdi Syawe-Kiryataim,

6DemikianpulaorangHoridipegununganmereka,Seir, sampaikeElparanyangditepipadanggurun

7LalupulanglahmerekadansampaikeEn-Mispat,yaitu Kadesh,lalumengalahkanseluruhdaerahorangAmalek danorangAmoriyangdiamdiHazezontamar

8MakamajulahrajaSodom,rajaGomora,rajaAdma,raja ZeboimdanrajaBela,yakniZoar,lalubersekutudengan merekadilembahSidim;

9DenganKedorlaomer,rajaElam,dandenganTideal,raja bangsa-bangsa,danAmrafel,rajaSinear,danAriokh,raja Elasar;empatrajamelawanlima

10LembahSidimpenuhdenganlumpur,danraja-raja SodomdanGomoramelarikandiridantewasdisana, sedangkanyangtersisamelarikandirikepegunungan 11MakadirampaslahsegalahartabendaSodomdan Gomorabesertasegalabahanmakanannya,lalu berangkatlahmereka 12LalumerekamembawaLot,anaksaudaraAbram,yang tinggaldiSodom,besertahartabendanya,laluberangkat 13Laludatanglahseorangpelarianyangmemberitahukan halitukepadaAbram,orangIbraniitu.Waktuituiasedang berkemahdidataranMamre,orangAmori,saudaraEskol dansaudaraAnerKetigaoranginiadalahsekutuAbram 14KetikaAbrammendengar,bahwasaudaranyatelah ditawan,makadipersenjatainyalahorang-orangnyayang terlatih,yaknimerekayanglahirdirumahnya,tigaratus delapanbelasorang,lalumengejarmerekasampaikeDan. 15Makaterbagilahia,iadanorang-orangnya,padawaktu malammelawanmereka,lalumengalahkandanmengejar merekasampaikeHoba,yangdisebelahkiriDamsyik.

16Makadibawanyalahkembalisegalahartabendaitu; jugadibawanyalahLot,saudaranya,besertahartabendanya, jugaparawanitadanorang-orangnya.

17MakakeluarlahrajaSodommenyongsongdia,setelah iakembalidarimengalahkanKedorlaomerdanraja-raja yangbersama-samadengandia,kelembahSyawe,yakni LembahRaja

18LaluMelkisedek,rajaSalem,mempersembahkanroti dananggur;iaadalahimamAllahYangMahatinggi.

19LaluiamemberkatiAbram,katanya:"Diberkatilah kiranyaAbramdariAllahYangMahatinggi,pemiliklangit danbumi,

20DanterpujilahAllahYangMahatinggi,yangtelah menyerahkanmusuh-musuhmukedalamtanganmudan memberikankepadanyapersepuluhandarisemuanya.

21LaluberkatalahrajaSodomkepadaAbram:"Berikanlah orang-orangitukepadaku,danbawalahhartabendanya" 22LaluberkatalahAbramkepadarajaSodom:"Akutelah mengangkattangankukepadaTUHAN,Allahyang Mahatinggi,yangmemilikilangitdanbumi,

23Bahwaakutidakakanmengambilsehelaibenangpun sampaisehelaitalisepatu,danbahwaakutidakakan mengambilapapunyangmenjadimilikmu,supayajangan engkauberkata:AkutelahmembuatAbramkaya, 24Kecualiapayangtelahdimakanolehorang-orangmuda itudanbagianorang-orangyangpergibersama-sama denganaku,yakniAner,EskoldanMamre;biarlahmereka mengambilbagiannya

BAB15

1Sesudahkejadian-kejadianitudatanglahfirmanTUHAN kepadaAbramdalamsuatupenglihatan,bunyinya:"Jangan takut,Abram!Akulahperisaimudanupahmusangatbesar 2LalukataAbram:"YaTuhanALLAH,apakahyangakan Kauberikankepadaku,sedangkanakutidakmempunyai anakdanpengurusrumahkuadalahEliezer,orangDamsyik itu?"

3LalukataAbram:"Lihatlah,engkautidakmemberikan keturunankepadaku,namunsesungguhnya,seorangyang lahirdirumahkuadalahahliwarisku"

4MakadatanglahfirmanTUHANkepadanya,bunyinya: "Oranginitidakakanmenjadiahliwarismu,melainkan orangyangkeluardariperutmusendiri,dialahyangakan menjadiahliwarismu"

5LaludibawanyalahYakubkeluarsertaberfirman:"Coba lihatkelangitdanhitunglahbintang-bintang,jikaengkau dapatmenghitungnya"Firman-Nyakepadanya: "Demikianlahbanyaknyanantiketurunanmu"

6LalupercayalahiakepadaTUHAN,makaTUHAN memperhitungkanhalitukepadanyasebagaikebenaran.

7Lalufirman-Nyakepadanya:"AkulahTUHAN,yang membawaengkaukeluardariUr-Kasdim,untuk memberikannegeriinikepadamumenjadimilikpusaka."

8Laluiaberkata:"YaTuhanALLAH,bagaimanakahaku dapatmengetahui,bahwaakuakanmemilikinya?"

9Jawaborangitukepadanya:"Ambilkanlahbagikuseekor lembubetinaberumurtigatahun,seekorkambingbetina berumurtigatahun,seekordombajantanberumurtiga tahun,seekorburungtekukurdanseekoranakburung merpati

10Kemudiandiambilnyalahsemuanyaitubaginya,dibagibaginyaditengah-tengah,dandiletakkannyapotonganpotonganituyangsatuterhadapyanglain,tetapiburungburungitutidakdibagi-baginya

11Ketikaburung-burunghinggappadabangkai-bangkai itu,makaAbrammengusirnya

12Setelahmatahariterbenam,tertidurlahAbramdengan nyenyak,danlihatlah,kegelapanyangmengerikan menimpanya

13LaluberkatalahiakepadaAbram:"Ketahuilahdengan pasti,bahwaketurunanmuakanmenjadiorangasingdi suatunegeriyangbukanmilikmereka,danbahwamereka akanmelayanimereka,danmerekaakanmenyiksamereka empatratustahunlamanya;

14DanbangsayangmerekalayaniituakanKuhakimi, kemudianmerekaakankeluardenganmembawaharta bendayangbesar.

15Makaengkauakanpergikepadanenekmoyangmu denganselamat,danengkauakandikuburkanpadawaktu sudahsangattua.

16Tetapipadaketurunanyangkeempatmerekaakan datangkesinilagi,karenakejahatanorangAmoribelum genap.

17Setelahmatahariterbenamdanharimenjadigelap, lihatlah,adaperapianyangberasapdanlampuyang menyalalewatdiantarapotongan-potonganitu

18PadahariitujugaTUHANmembuatperjanjiandengan Abram,demikian:"KepadaketurunanmulahAku memberikannegeriini,darisungaiMesirsampaikesungai yangbesar,yaknisungaiEfrat

19OrangKeni,orangKenas,orangKadmon, 20DanorangHet,orangFeris,orangRefaim, 21DanorangAmori,orangKanaan,orangGirgasidan orangYebus.

BAB16

1AdapunSarai,isteriAbram,tidakmelahirkananak baginya;iamempunyaiseoranghambaperempuan, seorangMesir,bernamaHagar.

2LaluberkatalahSaraikepadaAbram:"Lihatlah,TUHAN telahmenahanakuuntuktidakmelahirkan;baiklah, pergilahkepadahambaku,mungkinakudapatmemperoleh anakdarinya"AbrammendengarkanperkataanSarai

3LaluSarai,isteriAbram,mengambilHagar,hambanya, perempuanMesiritu,setelahAbramtinggalsepuluhtahun ditanahKanaan,lalumemberikannyakepadaAbram, suaminya,untukmenjadiisterinya.

4LaluiamenghampiriHagar,lalumengandunglah perempuanituKetikaiatahu,bahwaiatelahmengandung, makadianggapnyalahtuannyaitudihina.

5LaluberkatalahSaraikepadaAbram:"Inilahsalahmu, sebabakutelahmemberikanhambakuperempuanke pangkuanmu,tetapiketikaiatahu,bahwaiamengandung, makaakudipandanghinadimatanya;kiranyaTUHAN menjadihakimdiantaraakudanengkau"

6TetapiAbramberkatakepadaSarai,"Lihatlah,hambamu iniadadalamtanganmu;perlakukanlahdiasesukahatimu" KetikaSaraimemperlakukannyadengankasar,ialari meninggalkannya.

7LaluMalaikatTUHANmenemukandiadidekatmataair dipadanggurun,didekatmataairyangmenujukeShur 8Lalubertanyalahia:"Hagar,hambaSarai,darimanakah engkaudatang?Dankemanakahengkauakanpergi?" Jawabnya:"AkularidarihadapanSarai,nyonyaku"

9LaluberkatalahMalaikatTUHANkepadanya: "Kembalilahkepadanyonyamudantundukkanlahdirimu dibawahtangannya"

10LaluberkatalahMalaikatTUHANkepadanya:"Aku akanmembuatketurunanmusangatbanyak,sehinggatidak dapatdihitungbanyaknya"

11LalukataMalaikatTUHANkepadanya:"Sesungguhnya engkaumengandungdanakanmelahirkanseoranganak laki-laki,danengkauakanmenamaidiaIsmael,karena TUHANtelahmendengarpenderitaanmu."

12Iaakanmenjadisepertiorangliar;tangannyaakan melawantiap-tiaporang,dantangantiap-tiaporangakan melawandia;daniaakandiamdihadapansemua saudaranya

13LaluiamenyerukannamaTUHANyangberfirman kepadanya:"Engkau,Allahtelahmelihataku!",sebab katanya:"Apakahakujugamelihatdiayangmelihatakudi sini?"

14ItulahsebabnyasumuritudisebutBeerlahairoi,sebab letaknyadiantaraKadeshdanBered 15LaluHagarmelahirkanseoranganaklaki-lakibagi Abram,danAbrammemberinamaanakyangdilahirkan HagarituIsmael

16AdapunAbramberumurdelapanpuluhenamtahun, ketikaHagarmelahirkanIsmaelbagiAbram

BAB17

1KetikaAbramberumursembilanpuluhtahunsembilan tahun,TUHANmenampakkandirikepadaAbramdan berfirmankepadanya:"AkulahAllahYangMahakuasa;

berjalanlahdihadapan-Kudanharuslahengkautidak sempurna."

2AkuakanmengadakanperjanjianantaraAkudanengkau, danAkuakanmembuatengkausangatbanyakjumlahnya.

3LaluAbramsujud,laluAllahberfirmankepadanya: 4AdapunAku,lihatlah,perjanjian-Kuadalahdengan engkau,danengkauakanmenjadibapabanyakbangsa

5SebabitunamamutidakakandisebutlagiAbram, melainkanAbraham,karenaengkautelahKutetapkan menjadibapabanyakbangsa

6AkuakanmembuatengkausangatsuburdanAkuakan membuatengkaumenjadibangsa-bangsa,danraja-raja akanberasaldarimu.

7DanAkuakanmeneguhkanperjanjian-KuantaraAku danengkausertaketurunanmu,diantaraketurunanketurunanmu,sebagaiperjanjiankekal,untukmenjadi Allahmudanbagiketurunanmu

8DanAkuakanmemberikankepadamudankepada keturunanmu,negeritempatengkaumenjadiorangasing, yakniseluruhtanahKanaan,menjadimilikpusakauntuk selama-lamanya;danAkuakanmenjadiAllahmereka

9BerfirmanlahAllahkepadaAbraham:"Karenaitu, engkaudanketurunanmuharuslahberpegangpada perjanjian-Ku,turun-temurun"

10Inilahperjanjian-Ku,yangharuskamupegang,yaitu perjanjianantaraAkudankamusertaketurunanmu,yaitu setiaplaki-lakidiantarakamuharusdisunat

11Danharuslahkamumenyunatdagingkulupmu, sehinggahalitumenjaditandaperjanjianantaraAkudan kamu

12Dananakyangberumurdelapanhariharuslahdisunatdi antarakamu,yaknisetiaplaki-lakimenurutketurunanmu, baikyanglahirdirumahmu,maupunyangdibelidengan uangdariorangasing,tetapiyangbukantermasuk keturunanmu

13Siapayanglahirdirumahmu,atausiapayangdibeli denganuangmu,harusdisunat;makadalamdagingmulah perjanjian-Kuakanmenjadiperjanjianyangkekal

14Dananaklaki-lakiyangtidakbersunat,yangdaging kulitkhatannyatidakdisunat,orangituharusdilenyapkan dariantaraorang-orangsebangsanya;iatelahmengingkari perjanjian-Ku

15BerfirmanlahAllahkepadaAbraham:"Tentangisterimu Sarai,janganlahengkaumenamainyaSarai,melainkan Sara"

16Akuakanmemberkatinya,dandaripadanyaakan Kuberikankepadamuseoranganaklaki-laki;Akuakan memberkatinya,sehinggaiamenjadiibubangsa-bangsa; raja-rajabangsa-bangsaakanberasaldaripadanya

17LaluAbrahamsujud,lalutertawadanberkatadalam hatinya:"Mungkinkahbagiseorangyangberumurseratus tahunakandilahirkanseoranganak?MungkinkahSara, yangtelahberumursembilanpuluhtahun,akan melahirkan?"

18LaluberkatalahAbrahamkepadaAllah:"Semoga Ismaeldiperkenankanhidupdihadapan-Mu!"

19BerfirmanlahAllah:"Sara,isterimu,akanmelahirkan seoranganaklaki-lakibagimu,danengkauakanmenamai diaIshakAkuakanmeneguhkanperjanjian-Kudengandia, menjadiperjanjianyangkekal,dandenganketurunannya."

20MengenaiIsmael,telahKudengar;sesungguhnya,Aku telahmemberkatidia,membuatnyaberanakcucudan

memperbanyaknyadengansangat;duabelasrajaakan dilahirkannya,danAkuakanmembuatdiamenjadibangsa yangbesar

21Tetapiperjanjian-KuakanKuteguhkandenganIshak, yangakandilahirkanSarabagimupadawaktusepertiini, tahunyangakandatang

22LaluberhentilahAbrahamberkata-katadengandia,lalu naiklahAllahdaritengah-tengahmereka.

23LaluAbrahammengambilIsmael,anaknya,dansemua orangyanglahirdirumahnyadansemuaorangyangdibeli denganuangnya,yaitusemualaki-lakidirumahAbraham, lalumenyunatkulitkhatanmerekapadahariitujuga, sepertiyangdifirmankanAllahkepadanya.

24AdapunAbrahamberumursembilanpuluhtahundan sembilantahunketikaiadisunatpadadagingkulupnya

25AdapunIsmael,anaknya,berumurtigabelastahun ketikaiadisunatpadadagingkulupnya

26PadahariitujugaAbrahamdisunat,danIsmael, anaknya,disunat.

27Dansemuaoranglaki-lakidirumahnya,yanglahirdi rumahitu,danyangdibelidenganuangorangasing, disunatbersama-samadengandia.

BAB18

1LaluTUHANmenampakkandirikepadanyadidataran MamreWaktuituiasedangdudukdipintukemahnya waktuharipanasterik.

2Makaiamengangkatmukanyadanmelihat,tampaklah tigaorangberdirididekatnyaKetikaiamelihatmereka,ia berlarimenyongsongmerekadaripintukemahnya,lalu sujudmenyembahketanah

3Danberkata:"Tuanku,jikasekarangakutelahmendapat kasihkaruniadimata-Mu,janganlahkiranyaengkau meninggalkanhamba-Muini

4Biarlahdiambilkansedikitair,basuhlahkakimudan beristirahatlahdibawahpohonini.

5Akuakanmengambilsepotongrotidanmenghibur hatimu,sesudahitukamuakanpergi,karenaitulahkamu datangkepadahambamuini."Danmerekaberkata, Lakukanlahsepertiyangkaukatakan

6LalubergegaslahAbrahammasukkedalamkemah mendapatkanSarasertaberkata:"Segeralahsiapkantiga sukattepungyangterbaik,remaslahitudanbuatlahroti bundardiatasperapian"

7LaluAbrahamberlariketempatkawananternaknya, diambilnyaseekoranaklembuyangempukdanbagus,lalu diberikannyakepadaseorangmuda,yangsegera mengolahnya

8Laludiambilnyalahmentegadansusudananaklembu yangtelahdiolahnya,laludihidangkannyadidepanmereka Kemudianberdirilahiadibawahpohonitudidekatmereka, danmerekapunmakan

9Lalumerekabertanyakepadanya,"DimanaSara, istrimu?"Jawabnya,"Lihat,didalamkemah"

10Danfirman-Nya:"Sesungguhnya,padawaktuakuhidup, akuakankembalikepadamu;sesungguhnya,Sara,istrimu, akanmempunyaiseoranganaklaki-laki"DanSara mendengarnyadipintukemahyangadadibelakangnya 11AdapunAbrahamdanSaratelahtuadanlanjutumurnya, dantidakadalagiperempuanyangsepertiitupadaSara

12SebabituSaratertawadalamhatinya,katanya: "Akankahakuberahi,setelahakulayu,sedangkantuanku sudahtua?"

13LaluberfirmanlahTUHANkepadaAbraham: "MengapakahSaratertawadanberkata:"Akankahaku benar-benarmelahirkanseoranganak,sedangkanaku sudahtua?"

14AdakahsesuatuyangmustahilbagiTuhan?Padawaktu yangtelahditetapkan,Akuakankembalikepadamu,sesuai denganwaktuyangditentukan-Nya,danSaraakan mempunyaiseoranganaklaki-laki

15LaluSarahmenyangkalnya,katanya:"Akutidaktertawa, karenaiatakut."JawabYesus:"Tidak,engkausendiriyang tertawa"

16Makaberangkatlahorang-orangitudarisanadan memandangkearahSodom.DanAbrahamberjalan bersama-samadenganmerekauntukmengantarmereka dalamperjalanan

17LaluberfirmanlahTUHAN:"ApakahAkuakan menyembunyikankepadaAbrahamapayangakan Kulakukanini?

18KarenasesungguhnyaAbrahamakanmenjadibangsa yangbesardanberkuasa,dansemuabangsadibumiakan diberkatimelaluidia?

19SebabAkumengetahuidia,bahwaiaakan memerintahkananak-anaknyadankeluargasesudahnya, danmerekaakanhidupsesuaidenganjalanTUHAN, denganmelakukankeadilandankeadilan,sehingga TUHANakanmendatangkankepadaAbrahamapayang telahdijanjikan-Nyatentangdia

20DanberfirmanlahTUHAN:"Karenabesarlahkeluhan orangSodomdanGomoradankarenadosamerekasangat berat,

21Akuakanturunsekaranguntukmelihat,apakahbenarbenarmerekatelahberbuatsepertikeluhanorangyang telahsampaikepadaku;danapakahtidak,akuakan mengetahuinya.

22Laluorang-orangitumeninggalkansitudanpergike arahSodom,tetapiAbrahammasihtetapberdiridihadapan TUHAN.

23LaludatanglahAbrahamdanberkata:"ApakahEngkau akanmembinasakanorangbenarbersama-samadengan orangfasik?"

24Barangkalididalamkotaituterdapatlimapuluhorang benarMasakanEngkaumembinasakandantidak mengampunitempatitukarenalimapuluhorangbenar yangadadisana?

25Jauhlahdaripadamuuntukberbuatdemikian, membunuhorangbenarbersama-samadenganorangfasik; danorangbenarberlakusepertiorangfasik,jauhlahdari padamuTidakkahHakimseluruhbumiakanmelakukan yangbenar?

26DanTUHANberfirman:"JikaAkumendapatilima puluhorangbenardikotaSodom,makaAkuakan mengampuniseluruhtempatitukarenamereka"

27LaluAbrahammenjawabdanberkata:"Lihatlah,aku telahmemberanikandiriuntukberbicarakepadaTuhan, walaupunakuinidebudanabu

28Barangkalidarilimapuluhorangbenarituakan kekuranganlimaorang.ApakahEngkauakan membinasakanseluruhkotaitukarenakekuranganlima

orang?Jawabnya:"Jikakudapatiempatpuluhlimaorang disana,akutidakakanmembinasakannya."

29Daniaberbicarakepadanyasekalilagi,katanya: "Barangkaliadaempatpuluhorangdisana."Jawabnya: "Demiempatpuluhorang,akutidakakanmelakukanini."

30Danberkatalahiakepadanya,"JanganlahTuhanmurka, danakuakanberbicara:Barangkaliadatigapuluhorangdi sana."Daniaberkata,"Akutidakakanmelakukannya,jika akumenemukantigapuluhorangdisana"

31Daniaberkata,"Lihatlah,akutelahmemberanikandiri untukberbicarakepadaTuhan:Barangkaliadaduapuluh orangditemukandisana"Daniaberkata,"Akutidakakan memusnahkannyakarenaduapuluhorangitu."

32Daniaberkata,"JanganlahTuhanmurka,danakuakan berbicarasekaliinisaja:Barangkaliadasepuluhorang yangmasihadadisana."Daniaberkata,"Akutidakakan memusnahkannyakarenasepuluhorangitu"

33LalupergilahTUHAN,setelahIaselesaiberbicara denganAbraham.LalupulanglahAbrahamketempat kediamannya

BAB19

1PadawaktusenjadatanglahduamalaikatkeSodom, ketikaLotsedangdudukdipintugerbangSodom.Ketika Lotmelihatmereka,iabangkitmenyongsongmereka,lalu iasujudmenyembahdenganmukanyaketanah

2Lalukatanya,"Tuan-tuan,masuklahkerumahhambamu ini,dantinggallahsemalam-malamandisana,basuhlah kakimu,danbangunlahpagi-pagiuntukmelanjutkan perjalananmu."Jawabmereka,"Tidak,kamiakan bermalamdijalan"

3Laluiamendesakmerekadenganamatkeras,sehingga merekaberbalikkepadanyadanmasukkedalamrumahnya. Kemudianiamengadakanperjamuanbagimereka, membakarrotiyangtidakberagi,danmerekamakan

4Tetapisebelummerekatidur,orang-orangkotaitu,yaitu orang-orangSodom,mengepungrumahitu,baikyangtua maupunyangmuda,semuaorangdarisegalapenjuru

5LalumerekamemanggilLotdanberkatakepadanya:"Di manakahorang-orangyangdatangkepadamumalamini?

Bawalahmerekakeluarkepadakami,supayakamidapat mengenalmereka."

6LaluLotkeluarmenemuimerekadidepanpintu,lalu menutuppintudibelakangnya

7Danberkata:"Akumohonkepadamu,saudara-saudara, janganlahberbuatbegitujahat"

8Sekarang,akumempunyaiduaoranganakperempuan, yangbelumpernahmengenallaki-lakiBiarlahaku membawamerekakeluarkepadamudanperlakukanlah merekasepertiyangkaulihatbaik;hanyajanganlahberbuat apa-apaterhadaplaki-lakiini,sebabitulahsebabnya merekadatangberteduhdibawahataprumahku

9Lalumerekaberkata,"Minggirlah"Danmerekaberkata lagi,"Oranginidatanguntuktinggalsebagaiorangasing, daniaperlumenjadihakim;sekarangkamiakan memperlakukanmulebihburukdaripadamereka."Lalu merekamendesakLot,orangitu,danhampirmendobrak pintu

10Tetapikeduaorangitumengulurkantangannya, menarikLotmasukkedalamrumah,lalumenutuppintu

11Lalumerekamembutakanmataorang-orangyangdi depanpinturumahitu,dariyangkecilsampaiyangbesar, sehinggamerekasusahpayahmencaripintu

12Lalukataorang-orangitukepadaLot:"Apakahengkau masihmempunyaianaklagidisini?Menantulaki-lakimu, anak-anakmulaki-lakidananak-anakmuperempuan,dan semuayangadapadamudikotaini,bawalahmerekakeluar daritempatini.

13Sebabkamiakanmembinasakantempatini,karena teriakanmerekatelahkerasdihadapanTUHAN,dan TUHANtelahmengutuskamiuntukmembinasakannya

14LaluLotkeluardanberkatakepadamenantumenantunya,yangtelahmengawinianak-anak perempuannya,katanya:"Bangunlah,pergilahdaritempat ini,sebabTUHANakanmembinasakankotaini"Tetapiia bersikapsepertiorangyangmengejekmenantumenantunya

15Ketikafajarmenyingsing,makamalaikat-malaikatitu segeramendatangiLot,katanya:"Bangunlah,bawalah isterimudankeduaanakperempuanmuyangadadisini, supayaengkaujanganbinasakarenakejahatankotaini"

16Tetapisementaraiaberlambat-lambat,makakedua orangitumemegangtangannya,tanganisterinyadan tangankeduaanaknyaperempuanKarenaTUHAN kasihankepadanya,makamerekamembawadiakeluar danmembiarkandiadiluarkota

17Ketikamerekatelahmembawamerekakeluar, berkatalahia:"Larilah,selamatkannyawamu;jangan melihatkebelakang,danjangantinggaldiseluruhdataran; larilahkepegunungan,jangansampaiengkaudimakan api."

18LaluLotberkatakepadamereka:"Ah,tidakdemikian, tuanku

19Lihatlah,hamba-Muinitelahmendapatkasihkaruniadi mata-Mu,danEngkautelahmenunjukkankasihsetia-Mu yangbesarkepadaku,denganmenyelamatkannyawaku Akutidakdapatmelarikandirikepegunungan,supaya janganadamalapetakamenimpaaku,sehinggaakumati

20Lihatlahsekarang,kotainidekatuntukdituju,dankota itukecil;biarlahakumelarikandirikesana,bukankahkota itukecil?Danjiwakuakanhidup

21Jawabnyakepadanya:"Lihatlah,dalamhalinipunaku telahberkenankepadamu,bahwaakutidakakan membinasakankotaini,karenaapayangtelahkaukatakan itu"

22Cepatlahpergikesana,sebabAkutidakdapatberbuat apa-apasebelumengkautibadisanaItulahsebabnyanama kotaitudisebutZoar.

23MatahariterbitdibumiketikaLotmasukkeZoar

24KemudianTUHANmenurunkanhujanbelerangdanapi atasSodomdanGomora,berasaldariTUHAN,darilangit; 25Daniamenunggangbalikkankota-kotaitudanseluruh dataran,dansemuapendudukkota-kotasertatumbuhtumbuhanditanah

26Tetapiistrinyamenolehkebelakang,lalumenjaditiang garam

27Keesokanharinyapagi-pagibenarAbrahambangundan pergiketempatiaberdiridihadapanTUHAN

28LaluiamemandangkearahSodomdanGomoradanke seluruhtanahLembahYordan,dandilihatnyalahasapdari negeriitumengepulsepertiasapdaridapurpeleburan

29KetikaAllahmemusnahkankota-kotadiLembah Yordan,makaAllahmengingatAbraham,lalu mengeluarkanLotdaritengah-tengahkebinasaanitu, ketikaIamenumpaskota-kotatempatkediamanLot.

30LaluLotberangkatdariZoar,lalumenetapdi pegununganbersama-samadengankeduaanaknya perempuan,sebabiatakuttinggaldiZoar;makatinggallah iadalamsebuahguabersama-samadengankeduaanaknya perempuan

31Lalukataanaksulungkepadaadiknya:"Ayahkita sudahtuadantidakadalaki-lakidibumiiniyangdapat menghampirikita,sepertikebiasaandiseluruhbumi

32Marilahkitaberiayahkitaminumanggur,lalukitatidur dengandia,agarkitamenyambungketurunandariayah kita

33Padamalamitumerekamemberiayahmerekaminum anggur,lalumasuklahyanglebihtuadantidurdengan ayahnya,tetapiayahnyatidakmengetahuikapaniatidur dankapaniabangun.

34Keesokanharinyaberkatalahyangsulungkepada adiknya:"Kemarinmalamakutelahtidurdenganayahku; baiklahkitabuatdiaminumanggurpadamalaminijuga, kemudianmasuklahengkauuntuktidurdengandia,agar kitamenyambungketurunandariayahkita"

35Danpadamalamitujugamerekamemberiayahmereka minumanggur,lalubangunlahyanglebihmudadantidur dengandia,danayahnyatidaktahuketikaanaknyaitutidur danketikaiabangun.

36DemikianlahkeduaanakLotitumengandungdariayah mereka

37Laluanaksulungnyamelahirkanseoranganaklaki-laki, danmenamainyaMoabItulahsebabnyaorangMoab menjadibapaorangMoabsampaisekarang

38Yanglebihmudapunmelahirkanseoranganaklaki-laki, danmenamainyaBen-AmiItulahsebabnyamengapadia menjadibapabaniAmonsampaisekarang

BAB20

1LaluAbrahamberangkatdarisanakedaerahselatandan menetapantaraKadeshdanSyur,lalumenetapdiGerar sebagaiorangasing

2LaluberkatalahAbrahamtentangSara,isterinya:"Dia saudaraku"LaluAbimelekh,rajaGerar,mengutusorang mengambilSara

3TetapiAllahdatangkepadaAbimelekhdalammimpi padawaktumalamsertaberfirmankepadanya: "Sesungguhnya,engkausudahmatikarenaperempuan yangtelahkauambilitu,sebabiaadalahisterimanusia"

4TetapiAbimelekhbelumjugadatangmendekati perempuanituLalukatanya:"Tuhan,apakahEngkau hendakmembunuhpulabangsayangbenar?"

5Bukankahdikatakannyakepadaku:"Diasaudaraku?" Dandiasendiriberkata:"Diasaudaraku"Akumelakukan halinidengantulushatidantulusikhlas

6LaluberfirmanlahAllahkepadanyadalammimpi:"Aku tahu,bahwaengkauberbuatdemikiandengantulushati, sebabAkutelahmenahanengkaudariberbuatdosa terhadapAku,itulahsebabnyaAkutidakmengizinkan engkaumenyentuhdia."

7Makasekarang,kembalikanlahlaki-lakiitukepada isterinya,sebabiaseorangnabi;iaakanberdoauntuk

engkau,danengkauakanhidupTetapijikaengkautidak mengembalikannya,ketahuilahengkau,bahwapastilah engkauakanmati,engkaudansemuaorangmilikmu

8LalubangunlahAbimelekhpagi-pagi,dipanggilnya semuahambanyadandiceritakannyasegalakejadianitu kepadamereka,makaketakutanlahorang-orangitu

9LaluAbimelekhmemanggilAbrahamdanberkata kepadanya:"Apakahyangtelahkaulakukanterhadapkami? Apakahkesalahankuyangtelahmenimpaengkau,sehingga engkaumendatangkandosabesarkepadakudankepada kerajaanku?Engkautelahmelakukankepadakuperbuatanperbuatanyangtidakpantas"

10LaluberkatalahAbimelekhkepadaAbraham:"Apakah yangkaulihat,sehinggaengkaumelakukanhalini?"

11LaluberkatalahAbraham:"Karenapikirku: SesungguhnyatakutakanAllahtidakadaditempatini; tentulahakuakandibunuhkarenaisteriku"

12Padahaldiasaudaraku,diaanakayahku,hanyabukan anakibuku,tetapidiatelahmenjadiistriku.

13KetikaAllahmenyuruhakumengembarakeluardari rumahayahku,berkatalahakukepadanya:"Inilahkebaikan hatimuyangharuskautunjukkankepadaku;katakanlah tentangakudisetiaptempatkemanakitadatang:Dia saudaraku"

14LaluAbimelekhmengambilkambingdomba,lembu sapi,budak-budaklaki-lakidanperempuan,lalu memberikannyakepadaAbrahamKemudianSara, isterinya,dikembalikannyakepadanya.

15LaluberkatalahAbimelekh:"Lihatlah,negerikuterbuka untukkautinggali;tinggallahdimanasajayang kauinginkan."

16LaluberfirmanlahiakepadaSara:"Lihatlah,akutelah memberikankepadasaudaramuseribuuangperak;lihatlah, iamenjadipenutupmatabagimubagisemuaorangyang bersama-samaengkaudanbagisemuaoranglain" Demikianlahiaditegur

17LaluAbrahamberdoakepadaAllah,danAllah menyembuhkanAbimelekhsertaisterinyadanbudakbudakperempuannya,sehinggamerekamelahirkananak

18SebabTUHANtelahmenutupkandungansegala perempuandirumahAbimelekhkarenaSara,isteri Abraham

BAB21

1MakaTuhanmemperhatikanSara,sepertiyang difirmankan-Nya,danTuhanmelakukankepadaSara sepertiyangdijanjikan-Nya.

2SebabSaramengandungdanmelahirkanseoranganak laki-lakibagiAbrahamdalamharituanya,padawaktu yangtelahditetapkan,sesuaidenganfirmanAllah kepadanya.

3LaluAbrahammemberinamaanaklaki-lakiyangbaru lahirbagidia,yangdilahirkanSarabaginya,Ishak

4LaluAbrahammenyunatIshak,anaknya,ketikaia berumurdelapanhari,sepertiyangdiperintahkanAllah kepadanya.

5AdapunAbrahamberumurseratustahun,ketikaIshak, anaknya,lahirbaginya

6LaluberkatalahSara:"Allahtelahmembuatakutertawa, sehinggasetiaporangyangmendengarnyaakantertawa karenaaku"

7Jawabnya:"Siapakahtadinyayangdapatmengatakan kepadaAbraham:Saramenyusuianak?Sebabakutelah melahirkanseoranganaklaki-lakibaginya,padawaktuia sudahtua."

8Bertambahbesarlahanakitudaniadisapih.Lalu AbrahammengadakanpestabesarpadahariketikaIshak disapih

9DanSarahmelihat,bahwaanaklaki-lakiyangdilahirkan Hagar,perempuanMesiritubagiAbraham,sedang mengejek

10MakaberkatalahperempuanitukepadaAbraham: "Usirlahhambaperempuaninibesertaanaknya,sebabanak hambaperempuaninitidakakanmenjadiahliwaris bersama-samadengananakku,yakniIshak"

11HalitusangatmenyusahkanAbrahamkarenaanaknya 12BerfirmanlahAllahkepadaAbraham:"Janganlah engkaumemandangmukadenganmukakarenaanakitu dankarenahambamuperempuanitu;dengarkanlah perkataannya,karenamelaluiIshaklahbenihmuakan disebut"

13DandarianakhambaperempuanitujugaAkuakan membuatsuatubangsa,karenaiaadalahbenihmu.

14Keesokanharinyapagi-pagiAbrahammengambilroti sertakirbatairdanmemberikannyakepadaHagar; kemudianditaruhnyadiatasbahunyadanjugakepadaanak itu,kemudiandilepaskannyadiaLalupergilahperempuan itudanmengembarakepadanggurunBersyeba 15Setelahairdalamkirbatituhabis,iamelemparkananak itukebawahsalahsatusemakbelukar

16Makapergilahperempuanitudandudukagakjauhdari situ,sepertianakpanah,sebabpikirnya:"Janganlahaku melihatkematiananakitu"Lalududuklahperempuanitu didekatnya,sambilmenangisdengansuaranyaring 17MakaAllahmendengarsuaraanakitu,laluberserulah malaikatAllahdarilangitkepadaHagardanberkata kepadanya:"Adaapa,Hagar?Jangantakut,sebabAllah telahmendengarsuaraanakitudaritempatiaberada."

18Bangunlah,angkatlahanakitudanpeganglahdiadalam tanganmu,sebabAkuakanmembuatdiamenjadibangsa yangbesar.

19MakaAllahmembukamataperempuanitu,sehinggaia melihatsebuahsumur;iapergimengisikirbatnyadengan air,lalumemberiminumanaknyaitu.

20DanAllahmenyertaianakitu,sehinggaiabertumbuh dantinggaldipadanggurun,danmenjadiseorangpemanah 21LalutinggallahiadipadanggurunParan,danibunya mengambilseorangistribaginyadaritanahMesir 22PadawaktuituberkatalahAbimelekhdanPikhol, panglimatentaranya,kepadaAbraham,katanya:"Allah menyertaiengkaudalamsegalasesuatuyangkaulakukan 23Makasekarang,bersumpahlahkepadakudemiAllah, bahwaengkautidakakanberlakucurangkepadaku, maupunterhadapanakku,maupunterhadapcucucucuku Sebaliknya,sesuaidengankebaikanyangtelahkulakukan kepadamu,demikianlahharuskaulakukankepadakudan terhadapnegeriyangditinggalimusebagaiorangasing" 24LaluAbrahamberkata:"Akubersumpah."

25LaluAbrahammenegurAbimelekhkarenasuatusumur yangtelahdirampasdengankejamolehhamba-hamba Abimelekh.

26LaluberkatalahAbimelekh:"Akutidaktahu,siapayang melakukanhalitu;danengkautidakmemberitahukan

kepadaku;dansampaihariinipunakubelum mendengarnya."

27LaluAbrahammengambilkambingdombadanlembu sapi,lalumemberikannyakepadaAbimelekh,dan keduanyamembuatperjanjian.

28LaluAbrahammemisahkantujuhanakdombabetina darikawanandombaitu

29LaluberkatalahAbimelekhkepadaAbraham:"Apa maksudketujuhanakdombabetinayangtelahkaupisahkan ini?"

30Jawabnya:"Ketujuhekordombabetinainiharus kauambildaritanganku,supayamerekamenjaditanda buktibagiku,bahwaakuyangmenggalisumurini."

31Itulahsebabnyamengapaorangmenamaitempatitu Bersyeba,karenadisanalahkeduanyabersumpah

32Demikianlahmerekamengadakanperjanjiandi BersyebaLalubersiaplahAbimelekhbesertaPikhol, panglimatentaranya,danmerekakembalikenegeriorang Filistin.

33LaluAbrahammenanampohonsalamdiBersyeba,dan disanaiamemanggilnamaTUHAN,Allahyangkekal

34LaluAbrahamtinggalsebagaiorangasingdinegeri orangFilistinbeberapaharilamanya

BAB22

1SesudahsemuanyaituAllahmencobaAbrahamIa berfirmankepadanya:"Abraham."Jawabnya:"Lihat,aku disini"

2Firman-Nya:"Ambillahanakmuyangtunggalitu,yang engkaukasihi,yakniIshak,pergilahketanahMoriadan persembahkanlahdiadisanasebagaikorbanbakaranpada salahsatugunungyangakanKukatakankepadamu"

3Keesokanharinyapagi-pagiAbrahammemasangpelana keledainya,kemudiandibawanyaduaorangbujangnyadan Ishak,anaknya,lalumembelahkayuuntukkorbanbakaran KemudianberangkatlahAbrahamdanpergiketempatyang dikatakanAllahkepadanya

4LalupadahariketigaAbrahammelayangkan pandangannyadanmelihattempatitudarijauh.

5LaluberkatalahAbrahamkepadaorang-orangnya: "Tinggallahkamudisinidengankeledaiini,tetapiakudan anakiniakanpergikesanauntukmenyembah,laluakan kembalikepadamu"

6LaluAbrahammengambilkayuuntukkorbanbakaranitu danmemikulkannyakeatasbahuIshak,anaknya,sedangdi tangannyaiamembawaapidanpisau;dankeduanya berjalanbersama-sama.

7LaluberkatalahIshakkepadaAbraham,ayahnya: "Ayahku"Jawabnya:"Iniaku,anakku"Berkatalahia: "Lihat,sudahadaapidankayu,tetapidimanakahanak dombauntukkorbanbakaranitu?"

8LalukataAbraham:"Allahyangakanmenyediakan seekordombauntukkorbanbakaran,anakku"Maka berjalanlahkeduanyabersama-sama

9MakasampailahmerekaketempatyangdikatakanAllah kepadanya.LaluAbrahammendirikanmezbahdisitu, menyusunkayu,mengikatIshak,anaknya,dan membaringkannyadimezbah,diataskayuapi

10LaluAbrahammengulurkantangannya,lalumengambil pisauuntukmenyembelihanaknya

11LaluberserulahmalaikatTUHANdarilangitkepadanya: "Abraham,Abraham."Sahutnya:"Iniaku."

12Tetapifirman-Nya:"Janganbunuhanakitudanjangan apa-apakandia,karenatelahKuketahuisekarang,bahwa engkautakutakanAllah,danengkautidaksegan-segan menyerahkananakmuyangtunggalitukepadaku"

13LaluAbrahammendongakdanmelihatseekordomba jantandibelakangnya,yangtanduknyatersangkutdalam belukarLaluAbrahammengambildombajantanitu,lalu mengorbankannyasebagaikorbanbakaranpengganti anaknya

14LaluAbrahammenamaitempatituTUHAN,sebab itulahyangdikatakanorangsampaisekarang:"Digunung TUHAN,akanterlihat"

15LalumalaikatTuhanberserukepadaAbrahamdari langituntukkeduakalinya,

16Danfirman-Ku:"Demidiri-KusendiriAkubersumpah, demikianlahfirmanTUHAN,karenakarenaengkautelah melakukanperkarainidantidaksegan-seganmenyerahkan anakmuyangtunggal, 17BahwadalamberkatAkuakanmemberkatiengkau,dan dalammemperbanyakAkuakanmelipatgandakanbenihmu sepertibintang-bintangdilangitdansepertipasirditepi laut;danbenihmuakanmemilikipintugerbangmusuhnya; 18Olehketurunanmulahsemuabangsadibumiakan diberkati,karenaengkautelahmendengarkanfirman-Ku 19LalukembalilahAbrahamkepadaorang-orangnya,dan merekapunbersiapdanberangkatbersama-samake BersyebaMakamenetaplahAbrahamdiBersyeba 20Sesudahperistiwa-peristiwainidiberitahukanlahkepada Abraham:"Sesungguhnya,Milkatelahmelahirkananak laki-lakibagiNahor,saudaramu;

21Huz,anaksulungnya,danBus,saudaranya,danKemuel, ayahAram,

22danKhesed,Hazo,Pildash,YidlafdanBetuel 23DanBetuelmemperanakkanRibka;kedelapananak inilahyangdilahirkanMilkabagiNahor,saudaraAbraham. 24Dangundiknya,yangbernamaReuma,melahirkanpula Tebah,Gaham,TahashdanMaakha

BAB23

1AdapunSaraberumurseratusduapuluhtujuhtahun. ItulahumurSara

2LalumatilahSaradiKiryat-harba,yakniHebron,di tanahKanaan.LaludatanglahAbrahamuntukmeratapidan menangisinya

3LaluAbrahamberdiridihadapanorang-orangmatinya danberkatakepadabaniHet,katanya: 4Akuiniorangasingdanpendatangbagimu;berikanlah kepadakusuatutempatpekuburanyangmenjadimilik, supayaakudapatmenguburkanisterikuyangmatiitu, sehinggaakutidakdapatmelihatmukaku

5LalubaniHetmenjawabAbraham,katanya: 6Dengarkanlahkami,tuanku,engkauadalahseorang pangeranyangberkuasadiantarakami;ditempat-tempat yangkamipilihuntukmenguburkanorangmatimu, kuburkanlahorangmatimu;tidakseorangpundarikami akanmenolakuntukmenguburkannya,asalengkaudapat menguburkanorangmatimu.

7LaluberdirilahAbraham,lalusujudmenyembahkepada penduduknegeriitu,yakniorangHet

8Laluiaberbicarakepadamereka,katanya:"Jikakamu berkenan,bahwaakuharusmenguburkanisterikuyang matiitu,makadengarkanlahakudansampaikanlah permohonankukepadaEfronbinZohar, 9supayaiamemberikankepadakuguaMakhpelamiliknya yangterletakdiujungladangnya;haruslahia memberikannyakepadakudenganhargaberapapun sebagaimilikuntukdijadikankuburanditengah-tengah kamu

10MakaEfron,orangHetitu,menjawabAbrahamdi tengah-tengahorangHetdanditengah-tengahsemuaorang yangdatangdipintugerbangkotanya,katanya: 11Tidak,tuanku,dengarkanlahaku;ladangdanguayang adadisanakuberikankepadamu;didepanmatabani bangsakukuberikanlahkepadamu;kuburkanlahorangorangmuyangmatiitu.

12LalusujudlahAbrahamdihadapanpenduduknegeriitu 13LaluberkatalahiakepadaEfronditengah-tengahrakyat negeriitu:"Jikaengkaumaumemberikannya, dengarkanlahaku;akuakanmemberikanuanguntuk ladangitu;ambillahdaripadaku,dandisanalahakuakan menguburkanisterikuyangmati."

14LaluEfronmenjawabAbraham,katanya: 15Tuanku,dengarkanlahaku:tanahinisehargaempat ratussyikalperak;apaartinyaitubagimudanbagiku?

Karenaitukuburkanlahorang-orangmuyangmatiitu

16LaluAbrahammendengarkanpermintaanEfron,lalu AbrahammenimbangbagiEfronperakyangtelah disebutkannyaditengah-tengahbaniHetitu,yakniempat ratussyikalperak,yakniuangyangberlakupadawaktu saudagar.

17DanladangEfronyangterletakdiMakhpela,yangdi sebelahtimurMamre,ladangdanguayangadadisana, dansegalapohonyangadadiladangitu,yangadadi semuadaerahsekelilingnya,telahditebusdengancumacuma

18KepadaAbrahamuntukmenjadimiliknya,didepan matabaniHet,didepansemuaorangyangdatangdipintu gerbangkotanya

19SesudahituAbrahammenguburkanSara,isterinya, dalamgualadangMakhpela,yangdisebelahtimurMamre, yakniHebron,ditanahKanaan

20Danladangsertaguayangadadisanadiserahkan kepadaAbrahammenjadikuburanmiliknyadaripihakbani Het

BAB24

1AdapunAbrahamtelahtuadanlanjutumurnya,dan TUHANmemberkatiAbrahamdalamsegalasesuatu

2LaluberkatalahAbrahamkepadahambanyayangtertua dirumahnya,yangmenjadipengawassegalaharta miliknya:"Letakkanlahtanganmudibawahpangkal pahaku,

3AkuakanmemintaengkaubersumpahdemiTUHAN, AllahsemestalangitdanAllahbumi,bahwaengkautidak akanmengambilseorangistribagianakkudariantara perempuanKanaan,yangditengah-tengahnyaakutinggal

4Tetapiengkauharuspergikenegerikudankepadasanak saudarakudanmengambilseorangistribagianakkuIshak.

5Lalukatahambaitukepadanya:"Mungkinperempuanitu tidakmaumengikutiakukenegeriini.Haruskahaku membawaanakmukembalikenegeriasalmu?"

6LalukataAbrahamkepadanya:"Awas,janganengkau membawaanakkukesanalagi."

7TUHAN,Allahsemestalangit,yangtelahmembawaaku darirumahayahkudandaritanahsanaksaudarakudan yangtelahberfirmankepadakudanbersumpahkepadaku: KepadaketurunanmulahakanKuberikantanahini;Iaakan mengutusmalaikat-Nyadidepanmudanengkauakan mengambilseorangisteribagianakkudarisana

8Danjikaperempuanitutidakmaumengikutimu,maka engkauharusbebasdarisumpahkuini:hanyajanganbawa anakkukesanalagi

9Laluhambaitumeletakkantangannyadibawahpangkal pahaAbraham,tuannya,danbersumpahkepadanyatentang halitu

10Laluhambaitumengambilsepuluhekoruntadariuntauntatuannya,laluberangkat,sebabsegalahartamilik tuannyaadadalamtangannyaMakabersiaplahiadan berangkatmenujuMesopotamiakekotaNahor

11Kemudiandisuruhnyalahunta-untaituberhentidiluar kota,dekatsebuahsumur,padawaktupetang,yaknipada waktuperempuan-perempuankeluaruntukmenimbaair

12Lalukatanya:"YaTUHAN,AllahtuankuAbraham, kiranyaEngkauberkenankiranyakepadakupadahariini danmenunjukkankasihsetia-Mukepadatuanku Abraham."

13Lihatlah,akuberdirididekatsumur;dananak-anak perempuanpendudukkotaitudatangkeluaruntuk menimbaair.

14Makabiarlahterjadi,bahwagadisyangkumintaturun daribuyungmuitu,hendaklahakuminum,daniaakan menjawab,Minumlah,danunta-untamujugaakankuberi minumBiarlahperempuanituadalahperempuanyang telahkautunjukbagihambamuIshakDengandemikian akuakantahu,bahwaengkautelahmenunjukkankebaikan kepadatuankuitu

15Sebelumiaselesaiberkatademikian,keluarlahRibka, yanglahirbagiBetuel,anakMilka,isteriNahor,saudara Abraham,denganbuyungnyadiatasbahunya

16Gadisitusangatcantikparasnya,seorangperawan, karenabelumpernahbersetubuhdenganlaki-laki.Iaturun kesumur,mengisibuyungnyalalukembalinaik

17Makaberlarilahhambaitumendapatkandiaserta berkata:"Berikanlahkepadakusedikitairdaribuyungmu ini"

18Laluberkatalahperempuanitu:"Minumlah,tuanku." Lalusegeralahiamenurunkanbuyungnyaketangannya danmemberidiaminum

19Setelahperempuanituselesaimemberinyaminum, berkatalahia:"Untukunta-untamujugaakuakanmenimba airsampaisemuanyaselesaiminum"

20Makabersegeralahperempuanitumenuangkan buyungnyakedalampalungan,kemudianberlaripulake sumuruntukmenimbaair,lalumenimbaairpulauntuk semuauntaorangitu.

21Orangyangheranmelihatperempuanituterdiam,untuk mengetahuiapakahTUHANmembuatperjalanannya berhasilatautidak.

22Setelahunta-untaituselesaiminum,makaorangitu mengambilanting-antingemasseberatsetengahsyikal,dan duagelangtanganyangberatnyasepuluhsyikalemas; 23Danberkata:"Anaksiapakahengkau?Katakanlah kepadaku:apakahadatempatbagikamiuntukbermalamdi rumahayahmu?"

24Jawabperempuanitukepadanya:"AkuanakBetuel, anakMilkayangdilahirkannyabagiNahor."

25Jawabperempuanitukepadanya:"Kamimempunyai cukupjeramidanmakananternak,bahkantempat bermalam"

26Laluberlututlahorangitudansujudmenyembah TUHAN.

27Lalukatanya:"TerpujilahTUHAN,Allahtuanku Abraham,yangtidakmembiarkantuankuinikehilangan kasihsetia-Nyadankesetiaan-Nya.Ketikaakudijalan, TUHANmenuntunakukerumahsaudara-saudaratuanku ini"

28Makaberlarilahgadisitudanmenceritakansegala kejadianitukepadamerekatentangrumahibunya

29DanRibkamempunyaiseorangsaudaralaki-laki, namanyaLaban.LaluLabanberlarikeluarmendapatkan orangitu,kesumur

30Ketikadilihatnyaanting-antingdangelang-gelangpada tangansaudaraperempuannyadandidengarnyaperkataan Ribka,saudaraperempuannya:"Beginilahdikatakanorang itukepadaku"Makadatanglahiakepadaorangitu,dan tampaklahiasedangberdirididekatunta-untadekatsumur.

31Jawabnya:"Masuklah,haiengkauyangdiberkati TUHAN;mengapaengkauberdiridiluar?Sebabakutelah menyediakanrumahdantempatuntukunta-unta."

32Makamasuklahorangitukedalamrumah,lalu ditanggalkannyaikatpinggangunta-untaitu,diberikannya jeramidanmakananuntukunta-untaitu,danairuntuk membasuhkakinyadankakiorang-orangyangbersamasamadengandia

33Dandihadapannyadihidangkanmakananuntuk dimakan,tetapiiaberkata:"Akutidakakanmakansebelum akumenyampaikanpesanku"Laluiaberkata: "Teruskanlahbicara."

34Jawabnya:"AkuinihambaAbraham"

35DanTUHANtelahmemberkatituankudengansangat, sehinggaiamenjadibesar;danIatelahmemberikan kepadanyakambingdombadanlembusapi,perakdan emas,budaklaki-lakidanperempuan,untadankeledai

36DanSara,isterituanku,telahmelahirkanseoranganak laki-lakibagituankuketikaiasudahtua,dankepadanya diberikannyasegalamiliknya.

37Lalutuankumenyuruhakubersumpah,katanya: "Janganlahengkaumengambilseorangistribagianakku dariantaraperempuan-perempuanKanaan,yangdinegeri iniakudiam."

38Tetapiengkauharuspergikerumahayahkudankepada sanaksaudaraku,danmengambilseorangisteribagi anakku

39Laluakuberkatakepadatuanku:Barangkaliperempuan itutidakmaumengikutiaku.

40Laluiaberkatakepadaku:"TUHAN,yangkusembah, akanmengutusmalaikat-Nyamenyertaiengkaudan membuatperjalananmuberhasil.Danengkauakan mengambilseorangistribagianakkudarikaumkeluargaku dandarikeluargaayahku

41Makaengkauakanbebasdarisumpahkuini,apabila engkaudatangkepadasanaksaudaraku;danjikamereka tidakmemberikansepatahkatapunkepadamu,maka engkauakanbebasdarisumpahku.

42Makadatanglahakukesumuritudanberdoa:"Ya Tuhan,AllahtuankuAbraham,jikaEngkauberkenan membuatperjalanankuiniberhasil,

43Lihatlah,akuberdirididekatsumur;danakanterjadi, bahwaapabilaseoranggadisdatanguntukmenimbaair, danakuberkatakepadanya:Berilahakusedikitairdari buyungmuuntukdiminum;

44Jawabnyakepadaku:Minumlahengkauberdua,danaku jugaakanmenimbaairuntukunta-untamu.Biarlah perempuanituyangditentukanTUHANbagianaktuanku itu

45Belumlagiakuhabisberkatadalamhatiku,tiba-tiba Ribkatelahdatangmembawabuyungdiatasbahunya,lalu turunkesumurdanmenimbaairKatakukepadanya: "Berikanlahkepadakuminum."

46Makasegeralahperempuanitumenurunkanbuyungnya dariatasbahunyasertaberkata:Minumlah,danuntauntamujugaakankuberiminum.Laluakuminum,dan perempuanitumemberiminumunta-untamujuga

47Laluakubertanyakepadanya,"Anaksiapakahengkau?" Jawabnya,"AnakBetuel,anakNahor,yangdilahirkan Milkabaginya"Lalukukenakananting-antingitupada wajahnyadangelang-gelangpadatangannya

48Laluakumenundukkankepalakudansujudmenyembah kepadaTUHANsertamemujiTUHAN,Allahtuanku Abraham,yangtelahmenuntunakudijalanyangbenar untukmembawaanakperempuansaudaratuankuitu kepadaanaknya

49Makasekarang,jikakamuhendakberlakubaikdan jujurterhadaptuanku,katakanlahkepadaku;danjikatidak, katakanlahkepadaku,supayaakubolehberbelokkekanan, ataukekiri

50LaluLabandanBetuelmenjawab,katanya:"Semuaini berasaldariTUHAN;kamitidakdapatmengatakan kepadamubaikatauburuknya"

51Lihatlah,Ribkaadadidepanmu,ambillahdiadan pergilah,danbiarlahdiamenjadiistrianaktuanmu,seperti yangdifirmankanTUHAN

52KetikahambaAbrahammendengarperkataanmereka, iapunsujudmenyembahkepadaTUHANdan menundukkankepalanyaketanah

53Laluhambaitumengeluarkanperhiasanperakdan perhiasanemassertapakaian,lalumemberikannyakepada Ribka;kepadasaudaralaki-lakinyadankepadaibunya diberikannyapulabarang-barangyangindah-indah

54Makamakanlahmerekadanminum,iadanorang-orang yangbersama-samadengandia,danmerekabermalamdi situsepanjangmalam.Kemudianpadawaktupagimereka bangundanberkatalahia:"Izinkanlahakupergikepada tuanku"

55Lalukatasaudaralaki-lakinyadanibunya:"Biarkan gadisitutinggalbersamakamibeberapaharilagi, sekurang-kurangnyasepuluhhari;sesudahituiaakan pergi"

56Jawabnyakepadamereka:"Janganhalangiaku,sebab TUHANtelahmembuatperjalanankuberhasil;ijinkanlah akupergikepadatuanku"

57Jawabmereka:"Baiklahkamimemanggilgadisitudan menanyakankeadaannya."

58LalumerekamemanggilRibkadanberkatakepadanya, "Maukahengkaupergidenganorangini?"Jawabnya,"Aku maupergi."

59LalumerekamenyuruhpergiRibka,saudaraperempuan mereka,daninangnya,sertahambaAbrahamdanorangorangnya.

60LalumerekamemberkatiRibkadanberkatakepadanya: "Engkauadalahsaudaraperempuankami,jadilahibudari beribu-ribujutaorang,danbiarlahketurunanmumenguasai pintugerbangorang-orangyangmembencimereka"

61MakaberkemaslahRibkabesertagadis-gadisnya,lalu merekamenungganguntamengikutiorangituLaluhamba itumembawaRibkadanpergi

62AdapunIshakdatangdariarahsumurLahairoi,sebabia diamditanahSelatan

63LalupergilahIshakkeluaruntukberjalan-jalandi padangpadawaktusenja.Ketikaiamelayangkan pandangnya,tampaklahunta-untadatang

64LaluRibkamendongakkankepalanyadanketika melihatIshak,turunlahiadariatasunta.

65Karenaperempuanitutelahbertanyakepadahambanya, "Siapakahoranginiyangberjalandipadanguntuk menemuikita?"Danhambaitutelahmenjawab,"Itu tuanku"Laluperempuanitumengambilsebuahkaindan menutupitubuhnya

66LaluhambaitumenceritakankepadaIshaksegala perkarayangtelahdiperbuatnya

67LaluIshakmembawaRibkakedalamkemahSara, ibunya,lalumengambildia,danperempuanitumenjadi istrinya;danIshakmencintainyaDanIshakmerasa terhibursetelahkematianibunya

BAB25

1KemudianAbrahammengambilpulaseorangistri, namanyaKetura

2PerempuanitumelahirkanbaginyaZimran,Yoksan, Medan,Midian,IsybakdanSuah.

3YoksanmemperanakkanSyebadanDedanPutra-putra DedanadalahAsyur,Letusim,danLeumim

4Dananak-anakMidianialahEfa,Efer,Henokh,Abida, danEldaaSemuanyaituadalahanak-anakKetura

5LaluAbrahammemberikansegalamiliknyakepadaIshak 6Tetapikepadaanak-anakgundiknya,Abraham memberikanpemberian-pemberian,lalumenyuruhmereka meninggalkanIshak,anaknya,ketikaiamasihhidup,ke arahtimur,keTanahTimur

7Inilahumurtahun-tahunhidupAbraham,yakniseratus enampuluhlimatahun

8LaluAbrahammeninggaldunia,lalumatipadawaktu telahputihrambutnya,tuadansuntukumurnya,lalu dikumpulkankepadakaumleluhurnya

9Dananak-anaknya,IshakdanIsmael,menguburkandia diguaMakhpela,diladangEfronbinZohar,orangHetitu, yangdisebelahtimurMamre;

10LadangyangdibeliAbrahamdaribaniHet;disanalah AbrahamdikuburkandanSara,isterinya 11SetelahAbrahammati,AllahmemberkatiIshak, anaknya,danIshaktinggaldidekatsumurLahairoi

12InilahsilsilahIsmael,anakAbraham,yangdilahirkan bagiAbrahamolehHagar,perempuanMesir,hambaSara: 13Inilahnama-namaanakIsmael,menurutnama-nama merekadanurutankelahirannya:anaksulungIsmael: Nebayot,Kedar,Adbeel,Mibsam, 14DanMisyma,Duma,danMassa, 15Hadar,danTema,Yetur,Nafis,danKedema: 16Itulahanak-anakIsmaeldaninilahnama-namamereka, menurutkota-kotamerekadanmenurutpuri-purimereka; duabelasorangpemimpinmenurutbangsamereka 17Inilahtahun-tahunhidupIsmael,seratustigapuluh tujuhtahunKemudianiameninggal,lalumatidan dikumpulkankepadakaumleluhurnya.

18MerekamenetapdariHawilasampaiSyur,yangdi sebelahtimurMesir,kearahAsyurLaluiamatididepan semuasaudaranya.

19InilahketurunanIshak,anakAbraham:Abraham memperanakkanIshak, 20DanIshakberumurempatpuluhtahun,ketikaia mengambilRibka,anakBetuel,orangSiriadariPadanaram, saudaraperempuanLaban,orangSiriaitu,menjadiistrinya 21LaluIshakberdoakepadaTUHANbagiistrinya,karena isterinyaitumandulLaluTUHANmengabulkandoanya, sehinggaRibka,isterinya,mengandung

22Dananak-anaknyabergumuldidalamrahimnya,dania berkata,"Jikademikian,mengapaakubegini?"Lalu pergilahiabertanyakepadaTUHAN

23LaluberfirmanlahTUHANkepadanya:"Duabangsa adadalamkandunganmu,danduakaumakanberpencar daridalamrahimmu;sukubangsayangsatuakanlebih kuatdarisukubangsayanglain;dananakyangtuaakan menjadihambakepadaanakyangmuda

24Ketikagenapwaktunyauntukbersalin,sungguh, memanganakkembaryangadadalamrahimnya.

25Makakeluarlahyangpertama,warnanyamerah, tubuhnyasepertipakaianberbulu;laluorangmenamainya Esau.

26Sesudahitukeluarlahkakaknya,lalutangannya memegangtumitEsau;sebabituiadiberinamaYakub AdapunIshakberumurenampuluhtahun,ketikaia melahirkanmereka

27Dananak-anaklaki-lakiitubertumbuhbesar,Esau adalahseorangpemburuyangcerdikdansukabepergianke padang,sedangYakubadalahseorangyangsederhana, yangsukatinggaldikemah

28DanIshakmengasihiEsau,karenaiamemakandaging rusanya,tetapiRibkamengasihiYakub

29LaluYakubmemasakbubur,laludatanglahEsaudari padang,daniasudahlelah

30LaluberkatalahEsaukepadaYakub:"Berilahaku minumbuburmerah-merahitu,sebabakulelah"Itulah sebabnyanamanyadisebutEdom.

31LalukataYakub:"Juallahkepadakuhariinijugahak kesulunganmu"

32LalukataEsau:"Lihatlah,akusudahhampirmati; apakahgunanyahakkesulunganinibagiku?"

33LaluberkatalahYakub:"Bersumpahlahkepadakupada hariini"Daniapunbersumpahkepadanya,laluiamenjual hakkesulungannyakepadaYakub

34LaluYakubmemberikanrotidanbuburkacangmerah kepadaEsau,laluiamakandanminum,lalubersiapdan

pergiDemikianlahEsaumemandangrendahhak kesulungannya.

BAB26

1Danterjadilahkelaparandinegeriitu,selainkelaparan yangpertamayangterjadipadazamanAbrahamMaka pergilahIshakkepadaAbimelekh,rajaorangFilistin,di Gerar

2LaluTuhanmenampakkandirikepadanyadanberfirman: "JanganpergikeMesir,dantinggallahdinegeriyangakan Kukatakankepadamu

3Tinggallahdinegeriinisebagaiorangasing,makaAku akanmenyertaiengkaudanmemberkatiengkau,sebab kepadamudankepadaketurunanmuakanKuberikan seluruhnegeriinidanAkuakanmenepatisumpahyang telahKuucapkankepadaAbraham,ayahmu; 4Akuakanmembuatketurunanmubertambahbanyak sepertibintang-bintangdilangitdanmemberikankepada keturunanmulahseluruhnegeriini;olehketurunanmulah semuabangsadibumiakanmendapatberkat,

5KarenaAbrahamtelahmendengarkanfirman-Kudan memeliharakewajibannyakepada-Ku,yaknisegala perintah,ketetapandanhukum-Ku

6DanIshaktinggaldiGerar.

7Laluorang-orangditempatitubertanyakepadanya tentangisterinya,daniamenjawab:"Diasaudaraku,"sebab iatakutmengatakan:"Diaisteriku,"katanya,jangan-jangan penduduktempatituakanmembunuhakukarenaRibka, sebabiaelokparasnya

8Setelahlamaiaberadadisana,makaAbimelekh,raja orangFilistin,menengokdarijendeladanmelihatIshak sedangbercumbudenganRibka,isterinya

9LaluAbimelekhmemanggilIshakdanberkata, "Sesungguhnya,diabenar-benaristrimuDanbagaimana engkaudapatmengatakan,'Diasaudaraku?'"JawabIshak kepadanya,"Karenapikirku,jangan-janganakuakanmati untuknya"

10LaluberkatalahAbimelekh:"Apakahyangtelah kaulakukanterhadapkamiini?Seorangdarirakyatbisa sajatelahberbuatseenaknyaterhadapisterimu,tetapi engkautelahmendatangkankesalahankepadakami"

11LaluAbimelekhmemberiperingatankepadaseluruh rakyatnya,katanya:"Siapayangmenyentuhlaki-lakiini atauistrinya,pastilahiadihukummati"

12LalumenaburlahIshakditanahitudanpadatahunitu jugaiamenerimahasilseratuskalilipat,danTUHAN memberkatidia.

13Orangitumenjadibesar,lalumajudanbertumbuh, sehinggaiamenjadisangatbesar

14Sebabiamemilikibanyakkambingdomba,banyak lembudanbanyakbudak,sehinggaorangFilistincemburu kepadanya

15Sebabsegalasumur,yangdigaliolehhamba-hamba ayahnyadalamzamanAbraham,ayahnya,telahditutup olehorangFilistindanditimbundengantanah

16LaluberkatalahAbimelekhkepadaIshak:"Pergilahdari hadapankami,karenaengkaujauhlebihkuatdaripada kami"

17LaluberangkatlahIshakdarisana,didirikannya kemahnyadilembahGerardanmenetapdisana

18LaluIshakmenggalikembalisumur-sumuryangtelah digalidalamzamanAbraham,ayahnya,yangtelahditutup olehorangFilistinsesudahAbrahammatiMaka diberinyalahnama-namaitumenurutnama-namayang diberikanayahnyakepadamereka.

19Laluhamba-hambaIshakmenggalitanahdilembahitu danmenemukansebuahsumuryangairnyamengalirderas 20LaluparagembalaGerarbertengkardenganpara gembalaIshakdenganmengatakan:"Airinimilikkami" MakadiberinyalahnamasumurituEsek,karenamereka bertengkardengandia

21Kemudianmerekamenggalisumuryanglain,dan berusahamendapatkannyapula,laluorangmenamainya Sitna

22Kemudianiapindahdarisitudanmenggalisumuryang lain,tetapiorangtidakbertengkarlagi.Makadiberinyalah namasumurituRehobot,sebabkatanya:"Sekarang, TUHANtelahmemberitempatbagikita,dankitaakan memperolehanakcucudinegeriini."

23LaluiaberangkatdarisanakeBersyeba

24PadamalamitujugaTUHANmenampakkandiri kepadanyadanberfirman:"AkulahAllahAbraham, ayahmuJangantakut,sebabAkumenyertaiengkaudan akanmemberkatiengkausertamembuatketurunanmu bertambahbanyakolehkarenahamba-KuAbraham."

25Laludidirikannyalahmezbahdisana,lalu dipanggilnyalahnamaTUHANLaludidirikannyalah kemahnyadisana.Hamba-hambaIshakmenggalisumurdi sana

26LaludatanglahAbimelekhkepadanyadariGerar, besertaAhuzzat,salahseorangsahabatnya,danPikhol, panglimatentaranya

27LaluberkatalahIshakkepadamereka:"Mengapakamu datangkepadaku,sedangkankamumembenciakudan mengusirakudaripadamu?"

28Jawabmereka:"Telahkamilihatdenganjelas,bahwa TUHANmenyertaiengkau.Sebabitukamiberkata: "Baiklahadasumpahdiantarakami,yakniantarakamidan engkau,danbiarlahkamimengikatperjanjiandengan engkau."

29Bahwaengkautidakakanberbuatjahatkepadakami, sebagaimanakamitidakpernahmenjamahengkaudan sebagaimanakamitidakpernahberbuatlainkecualiyang baikkepadamudantelahmembiarkanengkaupergidengan selamatSekarangengkaulahorangyangdiberkati TUHAN.

30Laluiamengadakanperjamuanbagimereka,lalu merekamakandanminum.

31Keesokanharinyapagi-pagibenarmerekabangundan bersumpahsatusamalainLaluIshakmelepasmereka pergi,danmerekapunmeninggalkandiadenganselamat

32Padahariitujugadatanglahhamba-hambaIshakdan memberitahukankepadanyatentangsumuryangtelah merekagali,sertaberkatakepadanya:"Kamitelah menemukanair"

33LaludinamainyalahkotaituSyeba;itulahsebabnya namakotaituadalahBersyebasampaisekarang.

34Esauberumurempatpuluhtahunketikaiamemperistri Yudit,anakBeeri,orangHet,danBasmat,anakElon, orangHet.

35HalitumenyusahkanhatiIshakdanRibka

1KetikaIshaktelahtuadanmatanyasudahkabursehingga iatidakdapatmelihatlagi,dipanggilnyalahEsau,anak sulungnya,lalukatanyakepadanya:"Anakku."Sahutnya: "Iniaku!"

2Daniaberkata,"Lihatlah,akusudahtua,akutidaktahu harikematianku.

3Makasekarang,ambillahsenjata-senjatamu,tabung panahmudanbusurmu,lalupergilahkepadangdan ambillahbagikudagingrusa;

4Buatlahbagikumakananyangsedap,yangkusukai,dan bawalahkepadaku,supayaakumakan,supayajiwaku dapatmemberkatiengkau,sebelumakumati

5RibkamendengarIshakberbicarakepadaEsau,anaknya MakapergilahEsaukepadanguntukberburudagingrusa danmembawanya

6LaluRibkaberkatakepadaYakub,anaknya,"Lihatlah, akumendengarayahmuberbicarakepadaEsau,kakakmu, denganmengatakan,

7Bawalahbagikudagingrusadanmasaklahbagikudaging yangsedap,supayakumakandankuberdoadihadirat TUHAN,sebelumakumati

8Makasekarang,anakku,dengarkanlahsuarakusesuai denganapayangkuperintahkankepadamu.

9Pergilahsekarangkekawanandombaitudanambillah bagikudarisanaduaekorkambingjantanyangbaik,dan akuakanmengolahnyamenjadimakananyanglezatbagi ayahmu,apapunyangdisukainya

10Danengkauharusmembawanyakepadaayahmu, supayaiamakandansupayaiamemberkatiengkau sebelumiamati

11LaluberkatalahYakubkepadaRibka,ibunya:"Lihatlah, Esau,kakakku,adalahseorangyangberbulu,sedangkan akuiniorangnyalicin

12Barangkaliayahkuakanmerabaaku,danakuakan dianggapnyasebagaiseorangpenipu;akuakan mendatangkankutukatasku,bukanberkat

13Lalukataibunyakepadanya:"Kutukanatasmu,anakku, tertimpapadaku.Dengarkanlahperkataankudanpergilah ambilkanitubagiku"

14Lalupergilahiamengambildanmembawanyakepada ibunya.Laluibunyamemasakmakananyanglezat,seperti yangdigemariayahnya

15LaluRibkamengambilpakaianyangindahdariEsau, anaknyayangsulung,yangadabersamanyadirumah,lalu mengenakannyakepadaYakub,anaknyayangbungsu

16Laluditaruhnyalahkulitkambingitupadatelapak tanganYakubdanpadalehernyayanglicin,

17Laludiberikannyalahhidanganlezatdanrotiyangtelah diolahnyaituketanganYakub,anaknya

18Laluiasampaikepadaayahnyadanberkata:"Ayahku." Jawabnya:"Iniaku,siapakahengkau,anakku?"

19LaluberkatalahYakubkepadaayahnya:"AkuEsau, anaksulungmu;tepatsepertiyangkaumintakepadaku, telahkulakukanBangunlah,duduklahdanmakanlahhasil buruanku,makajiwamudapatmemberkatiaku."

20LaluberkatalahIshakkepadaanaknya:"Bagaimana engkaudapatmenemukannyadengansegera,anakku?" Jawabnya:"KarenaTUHAN,Allahmu,telahmembawanya kepadaku"

21LaluberkatalahIshakkepadaYakub:"Datanglah mendekat,supayaakudapatmerabaengkau,anakku,entah engkauanakkuEsauataubukan"

22LaluYakubmendekatiIshak,ayahnya;danIshak merabanyasertaberkata:"SuarainisuaraYakub,tetapi tanganinitanganEsau"

23TetapiEsautidakmengenalinya,karenatangannya berbulusepertitanganEsau,kakaknya.Laluiamemberkati dia

24Lalubertanyalahia:"ApakahengkauanakkuEsau?" Jawabnya:"Ya,benar"

25Lalukatanya,"Bawalahkepadaku,makaakuakan makandarihasilburuananakku,supayajiwakudapat memberkatiengkau"Laludibawanyalahkepadanya,lalu dimakannya;dandiberikannyapulaanggurkepadanya,lalu diminumnya.

26LaluberkatalahIshak,ayahnya,kepadanya:"Datanglah mendekatdanciumlahaku,anakku"

27MakadatanglahYakubdanmenciumdia.Ketikaia menciumbaupakaiannya,iamemberkatidia,katanya: "Lihat,bauanakkusepertibaupadangyangdiberkati TUHAN.

28SebabituAllahakanmemberikankepadamuembun darilangit,tanah-tanahgemukdibumi,gandumdan angguryangberlimpah-limpah.

29Biarlahmanusiataklukkepadamu,dansuku-suku bangsasujudkepadamu;jadilahtuanatassaudarasaudaramu,danbiarlahanak-anakibumusujudkepadamu; terkutuklahsetiaporangyangmengutukengkau,dan diberkatilahorangyangmemberkatiengkau

30BarusajaIshakselesaimemberkatiYakubdanYakub barusajakeluarmeninggalkanIshak,ayahnya,datanglah Esau,kakaknya,dariperburuannya

31Daniajugatelahmengolahmakananyanglezat,lalu membawanyakepadaayahnyaKatanyakepadaayahnya: Biarlahayahkubangkitdanmakanlahdaridagingrusa anaknya,supayajiwamudapatmemberkatiaku.

32LalubertanyalahIshak,ayahnya,"Siapakahengkau?" Jawabnya,"Akulahanakmu,Esau,anaksulungmu"

33MakagemetarlahIshakdanberkata:"Siapakah geranganorangyangtelahmengambildagingrusadan membawanyakepadaku?Dansebelumengkaudatangaku telahmemakannyadantelahmemberkatidia?Daniaakan diberkati"

34KetikaEsaumendengarperkataanayahnyaitu, berteriaklahiadengansuarayangsangatkerasdan menyakitkan,katanyakepadaayahnya:"Berkatilahaku juga,yaayahku."

35Jawabnya:"Adikmutelahdatangdenganlicikdan merampasberkatmu"

36Jawabnya:"BukankahnamaYakubtepat?Sebabdua kaliiatelahmemperkosaaku,merampashakkesulunganku, dansekarangiamerampasberkatku"Jawabnya:"Tidakkah engkaumenyimpanberkatuntukku?"

37LaluIshakmenjawabEsau:"Lihatlah,diatelah kuangkatmenjadituanmu,dansemuasaudaranyatelah kuberikankepadanyamenjadibudak,danakutelah memberinyamakandengangandumdananggurApakah yangharuskuperbuatkepadamu,anakku?"

38LaluberkatalahEsaukepadaayahnya,"Apakahengkau hanyamemilikisatuberkat,ayahku?Berkatilahakujuga, yaayahku"LalumenangislahEsaudengansuaranyaring

39LaluIshak,ayahnya,menjawabnya:"Lihatlah,tempat tinggalmuakansepertitanahgemukdibumi,seperti embundarilangitdiatas;

40Makadenganpedangmulahengkauakanhidupdan engkauakanmelayanisaudaramu;danapabilaengkau telahmemperolehkekuasaan,makaengkauakan mematahkankuknyadaritengkukmu

41LaluEsaumenaruhdendampadaYakubkarenaberkat yangdiberikanayahnyakepadanyaMakaberkatalahEsau dalamhatinya:"Hari-hariberkabunguntukayahkusudah dekat;padawaktuitulahakuakanmembunuhYakub, adikku"

42DanperkataanEsau,anaksulungnyaitudiberitahukan kepadaRibkaMakadisuruhnyalahmemanggilYakub, anakbungsunya,laluberkatakepadanya:"Lihatlah,Esau, abangmu,menghiburdirinyadenganmaksudhendak membunuhmu"

43Makasekarang,anakku,dengarkanlahperkataanku,dan bangkitlah,melarikandirilahkepadaLaban,saudaraku,di Haran;

44Tinggallahbersamanyabeberapaharilagi,sampai kemarahansaudaramureda;

45Sampaikemarahansaudaramuredaterhadapmu,dania melupakanapayangkaulakukankepadanya,makaaku akanmenyuruhorangmenjemputengkaudarisana. Mengapakahakuharuskehilangankamuberduapadasatu hari?

46LaluberkatalahRibkakepadaIshak:"Akutelahjemu hidupkarenaperempuan-perempuanHetituJikalauYakub mengambilseorangisteridariantaraperempuanperempuanHet,sepertiperempuan-perempuannegeriini, apagunanyabagikuhidupini?"

BAB28

1LaluIshakmemanggilYakub,lalumemberkatinyadan berpesankepadanya:"Janganlahengkaumengambil seorangistridariperempuanKanaan"

2Bangunlah,pergilahkePadanaram,kerumahBetuel, ayahibumu,danambillahdarisanaseorangisteridari anak-anakperempuanLaban,saudaralaki-lakiibumu

3SemogaAllahYangMahakuasamemberkatiengkaudan membuatengkauberanakcucudanbertambahbanyak, sehinggaengkaumenjadibanyakbangsa;

4DanberikanlahkepadamuberkatAbraham,kepadamu dankepadaketurunanmu,sehinggaengkaudapatmemiliki negeriyangtelahdiberikanAllahkepadaAbraham,tempat engkaumenjadiorangasing.

5LaluIshakmelepasYakubpergi,daniapergike PadanaramkepadaLaban,anakBetuel,orangSiria, saudaraRibka,ibuYakubdanEsau

6KetikaEsaumelihat,bahwaIshaktelahmemberkati Yakub,danmenyuruhdiapergikePadanaramuntuk mengambilisterinyadarisana,makaketikaia memberkatinya,iamemberiperintahkepadanya,katanya: "Janganlahengkaumengambilisteridariperempuan Kanaan,sebabperempuanKanaanituperempuan,dan perempuanKanaantidakakankawindengandia"

7MakaYakubmendengarkanperkataanayahnyadan ibunya,lalupergikePadanaram.

8KetikaEsaumelihatbahwaanak-anakperempuan KanaantidakdisukaiIshak,ayahnya,

9LalupergilahEsaukepadaIsmael,lalumengambil Mahalat,anakIsmael,anakAbraham,saudaraperempuan Nebayot,menjadiistrinya

10LaluYakubberangkatdariBersyebadanmenujuHaran. 11Kemudianiasampaidisuatutempatdanbermalamdi situ,karenamataharitelahterbenamKemudiania mengambilbeberapabatudaritempatitudanmenaruhnya sebagaibantal,laluberbaringlahiaditempatituuntuk tidur

12Makabermimpilahia,dibumiadasebuahtanggayang ujungnyasampaidilangit,dantampaklahmalaikatmalaikatAllahturunnaikditanggaitu

13MakaberdirilahTUHANdisampingnyadanberfirman: "Akulah,TUHAN,AllahAbraham,ayahmu,danAllah IshakKepadamulahakanKuberikannegeriyangdi atasnyaengkauberbaringitudankepadaketurunanmu; 14Makaketurunanmuakanmenjadisepertidebutanahdan menyebarkebaratdanketimurdankeutaradankeselatan Olehmudanolehketurunanmusemuakaumdibumiakan mendapatberkat

15Danketahuilah,AkumenyertaiengkaudanAkuakan melindungiengkaudisegalatempatkemanaengkaupergi, danAkuakanmembawaengkaukembalikenegeriini, sebabAkutidakakanmeninggalkanengkausampaiAku telahmelakukanapayangtelahKufirmankankepadamu.

16LaluYakubterbangundaritidurnya,laluberkatalahia: "SesungguhnyaTUHANadaditempatini,danakutidak mengetahuinya."

17Iamenjaditakutdanberkata:"Alangkahmengerikannya tempatini!InitidaklainadalahrumahAllah,inipintu gerbangsorga."

18Keesokanharinyapagi-pagiYakubbangun,diambilnya batuyangdijadikannyasebagaibantal,didirikannya menjaditugudandituanginyaminyakdiatasnya.

19LaluiamemberinamatempatituBetel,tetapinama kotaitudahuluadalahLuz

20LaluYakubbernazar,katanya:"JikaAllahakan menyertaidanmelindungiakudijalanyangkutempuhini, memberikankepadakurotiuntukdimakandanpakaian untukdipakai,

21Sehinggaakudapatkembalikerumahayahkudengan selamat,makaTuhanakanmenjadiAllahku

22Danbatuyangkudirikansebagaituguiniakanmenjadi rumahAllahDarisegalasesuatuyangEngkauberikan kepadaku,akanselalukupersembahkansepersepuluhnya kepada-Mu.

BAB29

1LaluberangkatlahYakubdantibalahiadinegeriorangorangTimur

2Makaiamelihat,tampaklahsebuahsumurdipadang;dan lihatlah,adatigakawanankambingdombaberbaringdi dekatnyaDarisumuritulahorangmemberiminum kawanankambingdombaituDansebuahbatubesar menutupmulutsumuritu

3Makaberkerumunlahsegalakawananternakitudisitu, lalumerekamenggulingkanbatuitudarimulutsumur,lalu memberiminumkambingdombaitu,kemudian diletakkannyapulabatuitupadatempatnyadimulutsumur.

4LalubertanyalahYakubkepadamereka:"Haisaudarasaudaraku,darimanakahkamu?"Jawabmereka:"Kamiini dariHaran"

5Lalubertanyalahiakepadamereka:"Kenalkahkamu denganLabanbinNahor?"Jawabmereka:"Kamikenal dia"

6Danbertanyalahiakepadamereka:"Apakahiasehat?" Jawabmereka:"Iasehat."Danlihatlah,anaknya,Rahel, datangdengankawanankambingdombanya

7Lalukatanya:"Harimasihsiang;belumwaktunyabagi ternakuntukdikumpulkanBeriminumlahkambing dombamudanpergilahmemberimakanmereka"

8Jawabmereka:"Kamitidakdapatmelakukannya sebelumsegalakawananternakberkumpuldanorang menggulingkanbatuitudarimulutsumur,barulahkami memberiminumkambingdombaitu."

9Sementaraiaberbicaradenganmereka,datanglahRahel dengankawanankambingdombaayahnya,sebabmemang iapenjaganya.

10KetikaYakubmelihatRahel,anakLabansaudara ibunya,sertakambingdombaLabansaudaraibunya,maka Yakubmendekat,lalumenggulingkanbatuitudarimulut sumur,lalumemberiminumkambingdombaLaban saudaraibunya

11LaluYakubmenciumRahel,lalumenangissekeraskerasnya

12LaluYakubmenceritakankepadaRahel,bahwaia saudaralaki-lakiayahRahel,danbahwaiaanakRibka. LaluberlarilahRahelmemberitahukannyakepadaayahnya

13KetikaLabanmendengarkabartentangYakub,anak saudaraperempuannya,iaberlarimenemuinya, memeluknya,menciumnya,danmembawanyake rumahnyaLaludiceritakannyalahsegalakejadianitu kepadaLaban.

14LalukataLabankepadanya:"Sesungguhnya,engkaulah tulangkudandagingku"DanLabantinggalbersamanya selamasebulan.

15LalukataLabankepadaYakub:"Karenaengkau saudaraku,apakahsebabnyaengkaubekerjapadaku dengancuma-cuma?Katakanlahkepadaku,berapakah upahmu?"

16DanLabanmempunyaiduaoranganakperempuan: yanglebihtuabernamaLea,danyanglebihmudabernama Rahel

17Leamatanyalembut,tetapiRahelcantikdanparasnya menawan.

18DanYakubmencintaiRahel,laluberkata:"Akuakan bekerjapadamutujuhtahunlamanyauntukmendapat Rahel,anakmuyangbungsu"

19LalukataLaban:"Lebihbaikakumemberikannya kepadamudaripadakepadaoranglain;tinggallahpadaku" 20LalubekerjalahYakubtujuhtahunlamanyauntuk mendapatRahel,tetapiyangtujuhtahunitudianggapnya sepertibeberapaharisaja,karenacintanyakepadaRahel

21LalukataYakubkepadaLaban:"Berikanlahisteriku kepadaku,karenaumurkutelahgenap,makaakuboleh menghampirinya."

22LaluLabanmengumpulkansemuaorangditempatitu, lalumengadakanpesta

23Padawaktumalamdiambilnyalah,bahwaanaknyaLea, laludibawanyakepadanya,lalumenghampirinya

24LaluLabanmemberikanZilpa,hambanya,kepadaLea, anaknyaperempuan,sebagaihambanya.

25Padawaktupagitampaklah,bahwaituadalahLea BertanyalahiakepadaLaban:"Apakahyangkaulakukan kepadaku?Bukankahakutelahbekerjapadamuuntuk mendapatRahel?Mengapakahengkaumemperdayakan aku?"

26LalukataLaban:"Tidaklahlazimorangberbuat demikiandinegerikami,mengawinkanadiknyasebelum adiknya"

27Genapilahtujuhtahunlagitugasmu,makakamiakan memberikankepadamuinijugasebagaiimbalanatas pelayananmuyangakankaujalanibersamakuselamatujuh tahunlagi

28DanYakubberbuatdemikian,danmenggenapiketujuh hariitu,lalumemberikanpulaRahel,anaknya,kepadanya menjadiisterinya

29LaluLabanmemberikanBilha,hambanya,kepada Rahel,anaknya,menjadihambanya.

30LaluiamenghampiriRaheldanlebihmencintaiRahel daripadaLeaDaniabekerjabersama-samadengandia tujuhtahunlagi.

31KetikaTUHANmelihat,bahwaLeatidakdicintai, dibuka-Nyalahkandungannya,tetapiRahelmandul

32LaluLeamengandung,lalumelahirkanseoranganak laki-laki,daniamemberinamaanakituRuben,sebab katanya:"Sesungguhnya,TUHANtelahmemperhatikan kesengsaraanku;sekarangtentulahakuakandicintaioleh suamiku"

33Mengandungpulalahia,lalumelahirkanseoranganak laki-laki.Makaiaberkata:"KarenaTUHANtelah mendengar,bahwaakutidakdicintai,makadiberikanNyalahpulakepadakuanakini"Laluiamemberinamadia Simeon.

34Mengandungpulalahia,lalumelahirkanseoranganak laki-laki,makaiaberkata:"Sekaliinisuamikuakanlebih eratkepadaku,karenaakutelahmelahirkantigaanaklakilakibaginya"ItulahsebabnyaiadinamaiLewi

35Mengandungpulalahia,lalumelahirkanseoranganak laki-laki.Makaiaberkata:"Sekarangakuhendakmemuji TUHAN"Itulahsebabnyaiamemberinamaanakitu Yehuda,laluiameninggalkannya

BAB30

1KetikaRahelmelihat,bahwaiatidakmelahirkananak bagiYakub,makacemburulahRahelkepadakakaknya, laluberkatakepadaYakub:"Berikanlahkepadakuanak; kalautidak,akuakanmati"

2MakabangkitlahamarahYakubterhadapRahel,lalu katanya:"ApakahakuinipenggantiAllah,yangtelah menghalangiengkaumenghasilkanbuahkandungan?"

3Laluberkatalahperempuanitu:"Lihatlah,hambakuBilha, tidurlahdengannya,daniaakanmelahirkandipangkuanku, supayadaripadanyaakupundapatmempunyaianak"

4LaluperempuanitumemberikanBilha,budaknyaitu, menjadiisterinya,laluYakubmenghampirinya.

5LaluBilhamengandung,lalumelahirkanseoranganak laki-lakibagiYakub

6BerkatalahRahel:"Allahtelahmenghakimiakudantelah mendengarkansuarakusertamemberikanseoranganak

laki-lakikepadaku"Itulahsebabnyaiamemberinama anakituDan.

7LaluBilha,hambaperempuanRahelitumengandung lagi,lalumelahirkanseoranganaklaki-lakilagibagi Yakub.

8LaluberkatalahRahel:"Akutelahbergulatdengan kakakkudenganhebat,danakumenang"Laluiamemberi namaanakituNaftali.

9KetikaLeamelihat,bahwaiatidaklagimengandung, diambilnyalahZilpa,budaknyaperempuan,lalu diberikannyalahYakubkepadaperempuanitumenjadi isterinya

10DanZilpa,hambaperempuanLea,melahirkanseorang anaklaki-lakibagiYakub

11LaluberkatalahLea:"Suatugerombolandatang,"laluia memberinamaanakituGad.

12DanZilpa,hambaperempuanLea,melahirkanseorang anaklaki-lakiyangkeduabagiYakub

13LaluberkatalahLea:"Berbahagialahaku,karena perempuan-perempuaniniakanmenyebutakuberbahagia" LaluiamemberinamaanakituAsyer

14KetikaRubensedangmenuaigandum,iamenemukan buahdudaimdiladangdanmembawanyakepadaibunya, LeaLaluberkatalahRahelkepadaLea,"Berikanlah kepadakusebagianbuahdudaimanakmu."

15Laluberkatalahperempuanitukepadanya,"Apakahini masalahkecilbahwaengkautelahmengambilsuamikudan hendakmengambilpulabuahdudaimanakku?"Lalukata Rahel,"Karenaitu,iaakantidurdenganengkaumalamini demibuahdudaimanakmu"

16KetikaYakubkeluardaripadangmenjelangmalam,Lea punkeluarmenemuinyadanberkata,"Datanglahkepadaku, sebabsesungguhnyaakutelahmenyewamudenganbuah dudaimanakku."Makaiatidurdengandiapadamalamitu.

17MakaAllahmendengarkanpermohonanLea,laluia mengandungdanmelahirkananaklaki-lakiyangkelima, yaituYakub.

18LaluberkatalahLea:"Allahtelahmemberikanupahku kepadaku,karenaakutelahmemberikangadiskukepada suamiku."LaluiamemberinamaanakituIsakhar.

19LaluLeamengandunglagi,lalumelahirkanYakub, anaklaki-lakiyangkeenam

20BerkatalahLea:"Allahtelahmemberikankepadakumas kawinyangbaik;sekarang,suamikuakantinggalbersamasamadenganaku,karenaakutelahmelahirkanenamorang anaklaki-lakibaginya."MakadiberinyalahnamaZebulon.

21Kemudianiamelahirkanseoranganakperempuandan memberinamaanakituDina.

22MakateringatlahAllahkepadaRahel,laluAllah mendengarkandiadanmembukakandungannya 23Makamengandunglahia,lalumelahirkanseoranganak laki-laki,makaiaberkata:"Allahtelahmenghapusaibku."

24LaluiamemberinamaanakituYusuf,katanya: "TUHANakanmenambahbagikuseoranganaklaki-laki lagi"

25SetelahRahelmelahirkanYusuf,berkatalahYakub kepadaLaban:"Izinkanlahakupergi,supayaakupulangke tempatkudankenegeriku"

26Berikanlahkepadakuisteri-isterikudananak-anakku, yanguntuknyaakutelahbekerjapadamu,danbiarkanlah akupergi,karenaengkausendiritahu,bahwapekerjaan yangtelahkulakukankepadamutelahsia-sia

27LalukataLabankepadanya:"Jikaakumendapatbelas kasihandimatamu,sebaiknyaengkautinggalmenunggu, sebabtelahkuketahuisendiri,bahwaTUHANtelah memberkatiakukarenaengkau."

28Jawabnya:"Tentukanlahbagikuupahmu,makaaku akanmemberikannya"

29Jawabnyakepadanya:"Engkausendiritahu,bagaimana akubekerjapadamu,danbagaimanaternakmuada padaku"

30Sebabsebelumakudatang,hartamilikmusedikit,tetapi sekarangtelahbertambahbanyakDanTUHANtelah memberkatiengkausejakkedatangankuJadi,bilakahaku akanmenyediakankebutuhanrumahkujuga?

31Laluiabertanya,"Apayangharuskuberikan kepadamu?"JawabYakub,"Janganlahengkaumemberiku apapun;jikaengkaumaumelakukanhalinikepadaku,aku akankembalimenggembalakandanmenjagakawanan ternakmu

32Padahariiniakuakanmenjelajahiseluruhkawanan ternakmudanmemisahkandarisanasegalalembuyang berbintik-bintikdanbelang-belang,segalalembuyang berwarnamerahdiantaradombadanyangberbintik-bintik danbelang-belangdiantarakambingDarisemuanyaitu akanmenjadiupahku

33Makakebenarankuakanmemberijawabkepadakupada waktuyangkemudian,apabilaiadatangsebagaiganti upahkudihadapan-Mu:setiaporangyangtidakberbintikbintikdanberbelang-belangdiantarakambing-kambing danyangberkulitgelapdiantarakambing-kambing,akan dianggaptelahdicuribersama-samadenganaku

34LalukataLaban:"Baiklah,akumenghendakisupaya jadisepertiperkataanmuitu"

35Makapadahariitujugaiamemisahkankambingkambingjantanyangbercoreng-corengdanyangberbintikbintik,dansegalakambingbetinayangberbintik-bintikdan yangberbintik-bintik,dansegalayangadawarnaputih padanya,dansegalayangberwarnacoklatdiantara kambing-kambingitu,lalumenyerahkansemuanyake dalamtangananak-anaknya

36KemudianLabanmenentukanjaraktigahariperjalanan antaradiadanYakub,laluYakubmenggembalakan kambingdombayanglain

37LaluYakubmengambilbaginyaranting-rantingdari pohonhawarhijau,daripohonkemiridanpohonkastanye, laludibuatnyalahbulu-buluyangputihpadarantingrantingitu,sehinggatampaklahwarnaputihyangterdapat padaranting-rantingitu

38Kemudianditaruhnyalahdahan-dahanyangtelah ditumbuknyaitudidepankawananternakitudalam palungan-palungandidalamtempatminum,apabila kawananternakitudatangminum,supayamereka berkelaminpadawaktumerekadatangminum.

39Makaberkelaminlahkawanandombaitudidepan dahan-dahanitu,lalukeluarlahyangbercorakgelang, berbintik-bintikdanbelang-belang

40LaluYakubmemisahkandomba-dombaitu, ditaruhnyalahmukakawanandombaitukearahyang berbintik-bintikmerahdankearahsegalayangberwarna coklatpadakawanandombaLabanDemikianlah dipisahnyakawanandombanyasendiridantidak diletakkannyapadakawanandombaLaban

41Danterjadilah,setiapkaliternakyangkuatberkelamin, makaYakubmeletakkandahan-dahanitudidepanmata ternak-ternakitudalamselokan,supayamerekaberkelamin diantaradahan-dahanitu.

42Tetapiketikaternakitulemah,iatidakmemasukkannya; makayanglemahmenjadimilikLaban,danyangkuat menjadimilikYakub

43Danorangitusangatbertambahkayadanmempunyai banyakternak,budakperempuandanlaki-laki,untadan keledai

BAB31

1Laludidengarnyalahperkataananak-anakLaban,katanya: "Yakubtelahmerampassegalamilikayahkita,dandari milikayahkitalahdiperolehnyasegalakemuliaanini."

2LaluYakubmemperhatikanmukaLaban,danternyata mukanyatidaksepertiyangsudah-sudah

3BerfirmanlahTUHANkepadaYakub:"Kembalilahke tanahnenekmoyangmudankepadasanaksaudaramu, makaAkuakanmenyertaiengkau"

4LaluYakubmenyuruhmemanggilRaheldanLeake padang,ketempatkawananternaknya

5Danberkatalahiakepadamereka:"Telahkulihatmuka ayahmu,bahwaiatidaksepertiyangsudah-sudah kepadaku,tetapiAllahayahkumenyertaiaku"

6Dankamutahubahwadengansegenapkekuatanku,aku telahmelayaniayahmu.

7Ayahmutelahmenipuakudanmengubahupahku sepuluhkali,tetapiAllahtidakmengizinkannyaberbuat jahatkepadaku.

8Jikalauiaberkatademikian:Yangberbintik-bintikakan menjadiupahmu,makasemuaternakharusberanakyang berbintik-bintik;danjikalauiaberkatademikian:Yang berbintik-bintikakanmenjadiupahmu,makasemuaternak harusberanakyangberbintik-bintik

9DemikianlahAllahtelahmengambilternakayahmudan memberikannyakepadaku

10Ketikaternakituberkelamin,akumengangkatmataku danbermimpi,tampaklahdomba-dombajantanyang menerkamternakitubercorakgelang-gelang,berbintikbintikdanbercorakbali

11LaluberbicaralahmalaikatAllahkepadakudalam mimpi:"Yakub"Sahutku:"Yakub,iniaku"

12Laluberkatalahia:"Angkatlahmatamudanlihatlah, semuadombajantanyangmenjalarkeataslembuitu berbintik-bintik,berbintik-bintikdanbercorakbelangbelang,sebabtelahkulihatsegalayangdilakukanLaban kepadamu"

13AkulahAllahBetel,tempatengkaumengurapitugu peringatandantempatengkaumengucapkannazarkepadaKu.Sekarang,bersiaplah,keluarlahdarinegeriinidan kembalilahkenegerisanaksaudaramu

14LalumenjawablahRaheldanLea:"Masihadakah bagianatauwarisanbagikitadirumahayahkita?"

15Bukankahkitadianggaporangasingolehnya?Sebabia telahmenjualkita,bahkantelahmenghabiskanuangkita.

16Sebabsegalakekayaan,yangtelahdiambilAllahdari ayahkami,adalahmilikkamidanmilikanak-anakkami Jadisekarang,apasajayangdifirmankanAllahkepadamu, buatlahitu

17LalubersiaplahYakub,lalumenaikkananak-anaknya danistri-istrinyakeatasunta,

18Dandibawanyalahsegalaternaknyadansegalaharta bendanya,yakniternakhasilperolehannyadiPadanaram, untukpergikepadaIshak,ayahnya,ditanahKanaan.

19LalupergilahLabanmengguntingbuludombadombanya,tetapiRaheltelahmencuripatung-patung ayahnya.

20LaluYakubbersembunyikepadaLaban,orangSiriaitu, tanpadiketahuinya,karenaLabantidakmemberitahukan kepadanya,bahwaiatelahmelarikandiri

21Makalarilahiadengansegalamiliknya;iabersiap, menyeberangisungaiEfratdanmengarahkanmukanyake arahpegununganGilead

22PadahariketigadikabarkanlahkepadaLaban,bahwa Yakubtelahmelarikandiri.

23Laluiamembawasaudara-saudaranyasertanya,lalu mengejarnyasejauhtujuhhariperjalanan,danmereka berhasilmenyusuldiadipegununganGilead.

24LaluAllahdatangkepadaLaban,orangAramitu,dalam mimpipadamalamharisertaberfirmankepadanya:"Hatihatilah,supayajanganengkaumengatakankepadaYakub, baikyangbaikmaupunyangburuk"

25LaluLabanmenyusulYakubYakubtelahmendirikan kemahnyadipegunungan,sedangkanLabandansaudarasaudaranyaberkemahdipegununganGilead

26LaluberkatalahLabankepadaYakub:"Apakahyang telahkauperbuat,makaengkautelahmencuridengandiamdiamkepadakudanmembawapergianak-anakku perempuansepertiorangtertawandenganpedang?

27Mengapaengkaularidiam-diamdanmenjauhdari padaku?Tidakkahengkaumemberitahukankepadaku, supayaakudapatmelepasengkaudengansukacitadan dengannyanyian,denganrebanadankecapi?

28Dantidakmengizinkanakumenciumanak-anakku lelakidanperempuan?Sekarangengkautelahbertindak bodohdenganberbuatdemikian.

29Akulahyangberkuasauntukberbuatjahatkepadamu, tetapiAllahayahmutelahberfirmankepadakukemarin malam:"Berhati-hatilah,supayajanganengkau mengatakankepadaYakub,baikyangbaikmaupunyang jahat"

30Makasekarang,meskipunengkauinginpergi,karena engkausangatrindukerumahayahmu,mengapaengkau mencuridewa-dewaku?

31LaluYakubmenjawabLaban:"Karenaakutakut,sebab pikirku:Barangkaliengkauhendakmerampasanakanakmuperempuanitudaripadaku."

32Barangsiapayangkautemukandengandewa-dewimu, janganlahiatinggalbersama-samadengandiaDihadapan saudara-saudarakita,haruslahengkaumemeriksaapayang menjadimilikmupadakudanmembawanyakepadamu. SebabYakubtidaktahubahwaRaheltelahmencurinya 33LaluLabanmasukkedalamkemahYakubdanke dalamkemahLeadankedalamkemahkeduahamba perempuanitu,tetapiiatidakmenemukanmerekaMaka keluarlahiadarikemahLeadanmasukkedalamkemah Rahel

34AdapunRaheltelahmengambilpatung-patungitudan menaruhnyadalamperkakasunta,lalududukdiatasnya. MakaLabanmencari-caridiseluruhkemahitu,tetapitidak menemukannya

35Laluiaberkatakepadaayahnya,"Janganlahtuanku merasatidaksenang,karenaakutidakdapatberdiridi hadapanmu,sebabakumempunyaikebiasaanperempuan" Laluiamencari,tetapitidakmenemukanpatung-patungitu.

36MakagusarlahYakub,lalumengejekLaban.Lalu YakubmenjawabLaban:"Apakahkesalahanku?Apakah dosaku,sehinggaengkaumengejarakudemikiancepat?"

37Dansetelahengkaumenggeledahsegalabarangku, apakahyangtelahkautemukandarisegalaperkakas rumahmu?Taruhlahsemuanyaitudisinidihadapan saudara-saudarakudansaudara-saudaramu,supayamereka dapatmengadilikitaberdua

38Duapuluhtahuniniakubersama-samadenganengkau; domba-dombamudankambing-kambingbetinamubelum pernahbertelur,dandomba-dombajantandarikawanan ternakmubelumpernahkumakan.

39Yangditerkambinatangbuastidakkubawakepadamu; akuyangmenanggungkerugiannya;daritangankulah engkaumenuntutnya,baikyangdicuripadawaktusiang, maupunyangdicuripadawaktumalam

40Demikianlahkeadaanku;padawaktusianghari kekeringanmelandaaku,danpadawaktumalam kedinginan;danmatakutidakdapattertidur

41Demikianlahakutelahduapuluhtahundirumahmu; empatbelastahunlamanyaakutelahbekerjapadamuuntuk mendapatkeduaanakmuperempuandanenamtahun lamanyauntukmendapatternakmu,danengkautelah sepuluhkalimengubahupahku.

42JikaAllahayahku,AllahAbraham,danyangditakuti olehIshaktidakmenyertaiaku,tentulahengkautelah membiarkanakupergidengantanganhampa.Allahtelah memperhatikankesusahankudanjerihpayahku,laluIa menegurengkaukemarinmalam

43LaluLabanmenjawabYakub:"Gadis-gadisinianakku dananak-anaklelakiinianakcucukudanternakini ternakku;segalayangkaulihatdisiniadalahmilikku Apakahyangdapatkuperbuathariinikepadagadisgadiskuiniataukepadaanak-anakyangdilahirkan mereka?"

44Makasekarang,marilahkitamengikatperjanjian,aku danengkau,sehinggaitumenjadisaksiantaraakudan engkau

45LaluYakubmengambilsebuahbatudanmendirikannya menjaditugu

46LaluberkatalahYakubkepadasaudara-saudaranya: "Kumpulkanlahbatu."Lalumerekamengambilbatu-batu danmembuatsuatutumpukan,lalumerekamakandisana diatastumpukanitu.

47LabanmenamaitempatituYegar-Sahaduta,tetapi YakubmenamainyaGaled

48LalukataLaban:"Timbunanbatuinimenjadisaksi antaraakudanengkaupadahariini."Itulahsebabnya tempatitudisebutGaled

49danMizpa,sebabkatanya:"TUHANkiranyamenjadi penjagaantaraakudanengkau,padawaktukita berjauhan"

50Jikaengkauhendakmenindasanak-anakkuperempuan, ataumengambilisterilaindisampinganak-anakku perempuan,makatakseorangpunakanbersama-samakita; ketahuilah,Allahmenjadisaksiantaraakudanengkau.

51LaluberkatalahLabankepadaYakub:"Lihatlah timbunantanahinidanlihatlahtuguyangtelahkudirikan diantaraakudanengkauini;

52Tumpukanbatuinimenjadisaksi,dantuguinimenjadi saksi,bahwaakutidakakanmelewatitumpukanbatuini kepadamu,danbahwaengkautidakakanmelewati tumpukanbatuinidantuguinikepadaku,denganmaksud jahat.

53AllahAbrahamdanAllahNahor,Allahayahmereka, menjadihakimdiantarakitaDanYakubbersumpahdemi Ishak,ayahnya

54LaluYakubmempersembahkankorbansembelihandi atasgunungdanmemanggilsaudara-saudaranyamakan rotiMakamakanlahmerekadanbermalamlahmerekadi gunungitu

55Keesokanharinyapagi-pagibenarLabanbangunlalu menciumanak-anaknyalaki-lakidanperempuanserta memberkatimerekaKemudianberangkatlahLabandan pulangketempatnya.

BAB32

1LaluYakubmelanjutkanperjalanannyaTiba-tiba malaikat-malaikatAllahmenemuidia

2KetikaYakubmelihatmereka,berkatalahia:"Inibala tentaraAllah"Laludiberinyalahnamatempatitu Mahanaim

3LaluYakubmengirimbeberapautusanmendahuluinya kepadaEsau,saudaranya,ketanahSeir,wilayahEdom

4Laluiamemberiperintahkepadamereka:"Beginilah haruskamukatakankepadatuankuEsau;beginilah hambamuYakubberkata:"Akutelahmenumpangpada Labandantinggaldisanasampaisekarang,

5Akumempunyailembu,keledai,kambingdomba,budak laki-lakidanperempuan,danakutelahmengirimutusan untukmemberitahukannyakepadatuanku,supayaaku mendapatkasihkaruniadimatamu.

6Laluutusan-utusanitukembalikepadaYakub,katanya: "KamitelahdatangkepadakakakmuEsau,daniapun datangmenyongsongengkaubesertaempatratusorang."

7LaluYakubmenjadisangattakutdangelisah,lalu dibaginyalahrakyatyangbersama-samadengandia, kambingdomba,lembusapidanunta-untaitumenjadidua pasukan,

8Dankatanya:"JikaEsaudatangkepadagerombolanyang satudanmembunuhnya,makagerombolanyanglainyang tinggalituakanlolos"

9LaluberkatalahYakub:"YaAllahayahkuAbrahamdan AllahayahkuIshak,yaTUHANyangtelahberfirman kepadaku:Kembalilahkenegerimudankepadasanak saudaramu,makaAkuakanberbuatbaikkepadamu 10Akutidaklayakmenerimasedikitpunkasihsayangdan kebenaran,yangtelahKautunjukkankepadahamba-Muini; sebabdengantongkatkuakutelahmenyeberangisungai Yordanini,tetapisekarangakutelahmenjadiduaikatan 11Tolonglahlepaskanakudaritangankakakku,dari tanganEsau,sebabakutakutpadanya,jangan-jangania datangmembunuhakusertaibudananak-anakini

12Danengkauberkata:Sesungguhnyaakuakanberbuat baikkepadamudanmembuatbenihmusepertipasirdilaut, yangtidakdapatdihitungbanyaknya

13Makabermalamlahiadisanamalamitujuga,lalu mengambildariapayangditerimanyasuatupemberian untukEsau,kakaknya;

14Duaratusekorkambingbetina,duapuluhekorkambing jantan,duaratusekordombabetina,duapuluhekordomba jantan,

15Tigapuluhuntaperahdengananak-anaknya,empat puluhlembu,sepuluhlembujantan,duapuluhkeledai betina,dansepuluhanakkuda

16Laludiserahkannyalahsemuanyakedalamtangan hamba-hambanya,masing-masingkawanantersendiri,dan berkatakepadahamba-hambanya:"Menyeberanglahdi depankudanberilahjarakantarakawanandankawanan."

17Laluiamemberiperintahkepadayangpalingdepan: "ApabilaEsau,saudaraku,bertemudenganmudanbertanya: Siapakahengkaudankemanaengkaupergi?Dansiapakah yangadadihadapanmuini?"

18Makaharuslahengkauberkata:Inikepunyaanhambamu Yakub;inisuatuhadiahyangdikirimkankepadatuanku Esau;danlihatlah,iapunadadibelakangkita

19Demikianlahdiperintahkannyakepadayangkedua, yangketigadansemuaorangyangmenyusulgerombolan itu,katanya:BeginilahharuskamubicarakankepadaEsau, apabilakamumenemukannya

20Dankatakanlahlagi:Lihatlah,hambamuYakubadadi belakangkitaSebabiaberkata:Akuakan menenangkannyadenganhadiahyangakankubawa sebelumaku,dankemudianakuakanmelihatmukanya; barangkaliiaakanberkenankepadaku

21Makaberjalanlahpersembahanitudihadapannya,dan padamalamituiabermalamdirumahrombonganitu.

22Makabangunlahiapadamalamitu,lalumembawa keduaisterinya,keduabudaknyaperempuandankesebelas anaknyalaki-laki,danmenyeberangitempat penyeberanganYabok

23Laludibawanyalahmerekadandiserahkannyalah merekakeseberangsungai,laludikirimkannyapulaapa yangdimilikinya

24LalutinggallahYakubseorangdiriDanseoranglakilakibergulatdengandiasampaifajarmenyingsing.

25Ketikaorangitumelihat,bahwaiatidakdapat mengalahkannya,iamemukulsendipangkalpahaYakub, sehinggasendipangkalpahaituterpeleset,ketikaia bergulatdenganorangitu

26Lalukatanya,"Biarkanlahakupergi,karenafajartelah menyingsing."Daniaberkata,"Akutidakakan membiarkanengkaupergi,jikaengkautidakmemberkati aku."

27LalubertanyalahYakubkepadanya:"Siapakah namamu?"Jawabnya:"Yakub"

28Lalukatanya:"NamamutidakakandisebutlagiYakub, tetapiIsrael,karenaengkauberkuasaterhadapAllahdan manusiasepertiseorangpangerandanengkautelah menang"

29LaluYakubbertanyakepadanya,"Tolongberitahukan namamu"Jawabnya,"Mengapaengkaumenanyakan namaku?"LaluYakubmemberkatinyadisana.

30LaluYakubmemberinamatempatituPniel,karenaaku telahmelihatAllahberhadapanmuka,dannyawaku tertolong.

31KetikaiamelewatiPniel,terbitlahmatahariatasnya,dan iaberhentipadapahanya

32ItulahsebabnyaorangIsraeltidakmakanuratyang menyempitpadasendipangkalpaha,sampaisekarang, karenaIatelahmenyentuhsendipangkalpahaYakubpada uratyangmenyempititu.

BAB33

1Yakubpunmengangkatmatanyadanmelihat,tampaklah EsaudatangdenganempatratusorangbersamanyaLaluia membagi-bagikananak-anaknyakepadaLea,kepadaRahel dankepadakeduahambaperempuannya

2Makaditaruhnyalahhamba-hambaperempuanitubeserta anak-anakmerekadidepan,kemudianLeabesertaanakanaknya,danRahelsertaYusufdibelakang

3Laluiaberjalanlewatdidepanmereka,lalusujudsampai ketanahtujuhkali,hinggaiasampaididekatsaudaranya.

4MakaberlarilahEsaumendapatkandia,didekapnyadia, dipeluknyalehernyadandiciumnyadia,lalubertangistangisanlahmereka.

5Makaiamengangkatmukanyadanmelihatperempuanperempuandananak-anakitu,lalubertanya:"Siapakah merekayangbersama-samadenganengkau?"Jawabnya: "Anak-anakyangtelahdikaruniakanAllahkepada hambamuini"

6Laludatanglahparapelayanperempuanitubesertaanakanakmereka,laluberlututlahmereka

7MakadatanglahpulaLeabesertaanak-anaknyadan berlututlahmereka.KemudiandatanglahYusufdanRahel, danmerekapunberlutut

8Laluiabertanya,"Apamaksudmudengansemua kawanandombayangkutemuiini?"Jawabnya,"Merekaini harusmendapatkasihkaruniadimatatuanku"

9LalukataEsau:"Sudahcukupbagiku,saudaraku; simpanlahapayangkaumilikiitubagimu."

10TetapiYakubberkata:"Tidak,tidakusah,jikasekarang akumendapatkasihkaruniadimatamu,terimalahhadiahku inidaritanganku,karenamemangtelahkulihatwajahmu sepertimelihatwajahAllah,danengkaupunberkenan kepadaku"

11Terimalahberkatyangkuterimadari-Mu,karenaAllah telahberbuatbaikkepadakudanakutelahberkelimpahan Danhamba-Nyamendesakdia,laludiamenerimanya

12Jawabnya:"Baiklahkitaberangkatdanberangkat,dan akuakanberjalandidepanmu"

13Jawabnyakepadanya:"Tuankutahu,bahwaanak-anak inimasihlemahdanbahwaakumempunyaikawanan ternakdansapiyangmasihmudaJikasuatuhariorang menggiringmerekasecaraberlebihan,seluruhkawanan ternakituakanmati"

14Biarlahtuankuberjalandidepanhambamuini,danaku akanberjalandenganhati-hati,sejauhyangdapat ditanggungolehternakyangberjalandidepankudananakanak,sampaiakutibapadatuankudiSeir

15LalukataEsau,"Baiklahkutinggalkanpadamusebagian dariorang-orangyangbersamaku"Jawabnya,"Apa perlunya?Biarlahakumendapatkasihkaruniadari tuanku."

16MakapulanglahEsaupadahariitujugadalam perjalanannyamenujuSeir

17LalupergilahYakubkeSukot,lalumendirikanrumah baginyadanmembuatpondok-pondokuntukternaknya ItulahsebabnyanamatempatitudisebutSukot

18LalusampailahYakubkeShalem,sebuahkotadi Sikhem,yangditanahKanaan,setelahiapulangdari Padanaram,lalumendirikankemahnyadidepankotaitu

19Kemudianiamembelisebidangtanah,tempatia mendirikankemahnya,darianak-anakHemor,ayah Sikhem,denganhargaseratusuangperak

20Laludidirikannyalahsebuahmezbahdisanadan dinamainyalahituElelohe-Israel.

BAB34

1LalupergilahDina,anakperempuanLea,yang dilahirkannyabagiYakub,mengunjungiperempuanperempuannegeriitu

2KetikaSikhem,binHemor,orangHewi,penguasanegeri itu,melihatperempuanitu,iamengambilnyadantidur dengandiasertamenajiskannya

3MakaterikatlahhatinyakepadaDina,bintiYakub;dan cintanyakepadagadisitupunsirnadaniapunberbicara lembutkepadagadisitu

4LaluberkatalahSikhemkepadaHemor,ayahnya: "Ambilkanlahgadisitumenjadiistriku."

5KetikaterdengarlahsuaraYakub,bahwaiatelahmenodai Dina,anaknya,ketikaanak-anaknyasedangmenggiring ternaknyadipadang,makaYakubdiamsajasampai merekadatang

6LaluHemor,ayahSikhem,keluarmendapatkanYakub untukmenemuidia.

7Makakeluarlahanak-anakYakubdaripadang,ketika merekamendengarhalituMakasakitlahhatiorang-orang itudanmerekamenjadisangatgeram,karenaiatelah berbuatcabuldiantaraorangIsraeldenganbersetubuh dengananakperempuanYakub,suatuperbuatanyangtidak patutdilakukan.

8LaluberkatalahHemorkepadamereka:"Jiwaanakku Sikhemsangatmenginginkananakperempuanmu; berikanlahdiamenjadiistrinya."

9Makakawinilahdengankami,berikanlahgadis-gadismu kepadakami,danambillahgadis-gadiskamikepadamu

10Dankamuakantinggalpadakami;negeriiniakan terbukauntukkamu;tinggallahdisana,berdaganglahdan perolehlahmilikpusakadisana

11LaluberkatalahSikhemkepadaayahnyadankepada saudara-saudaranya:"Biarlahakumendapatkasihkarunia dimatamu,danapayangkamukatakanakankuberikan kepadaku."

12Janganlahmintakepadakumaskawindanhadiah sebanyakitu,makaakuakanmemberikansebagaimana kamukatakankepadaku;tetapiberikanlahgadisitu kepadakusebagaiistri

13Makaanak-anakYakubmenjawabSikhemdanHemor, ayahnya,dengantipudaya.Katamereka,karenaiatelah menodaiDina,adikperempuanmereka

14Jawabmereka:"Kamitidakdapatberbuatdemikian, memberikansaudaraperempuankamikepadaorangyang tidakbersunat,sebabhalitumerupakanaibbagikami

15Tetapidalamhalinikamiakanmenyetujuinya,yaitu jikakamumausepertikami,yaitusetiaplaki-lakidiantara kamuharusdisunat,

16Makakamiakanmemberikangadis-gadiskami kepadamu,danmengambilgadis-gadismukepadakami,

dankamiakantinggalbersamamu,dankitaakanmenjadi satubangsa.

17Tetapijikakamutidakmaumendengarkankamidan tidakmaudisunat,makakamiakanmengambilanak perempuankami,lalukamipergi.

18DanperkataanmerekamenyenangkanhatiHemordan Sikhem,anakHemor

19Tetapiorangmudaitutidakmenundamelakukanhalitu, karenaiasayangkepadaanakperempuanYakub;dania lebihterhormatdariseluruhkeluargaayahnya

20LalusampailahHemordanSikhem,anaknya,kepintu gerbangkotamereka,laluberbicarakepadapendudukkota itu,katanya:

21Orang-oranginisukadamaidengankita;jadi,biarlah merekadiamdinegeriinidanberdaganglahdisana,sebab sesungguhnya,negeriinicukupluasbagimereka.Marilah kitaambilgadis-gadismerekamenjadiistrikita,dan marilahkitaberikangadis-gadiskitakepadamereka

22Hanyadalamhalinilahorang-oranglaki-lakiakan setujuuntukdiambersama-samadengankita,menjadisatu bangsa,yaituapabilasetiaplaki-lakidiantarakitaharus disunat,sepertimerekamemangharusdisunat.

23Bukankahternakmereka,hartabendamerekadan segalahewanmerekaakanmenjadimilikkita?Marilahkita menyetujuinya,danmerekaakantinggalbersama-sama dengankita

24MakaHemordanSikhem,anaknya,mendengarkan semuaorangyangdatangdaripintugerbangkotanya,lalu disunatlahsemualaki-laki,yaknisemuaorangyangdatang daripintugerbangkotanya

25Padahariketigaketikamerekakesakitan,datanglahdua oranganakYakub,yaituSimeondanLewi,saudarasaudaraDina,masing-masingmengambilpedangnya,lalu menyerbukotaitudengangagahberanidanmembunuh semualaki-laki

26LalumerekamembunuhHemordanSikhem,anaknya, denganmatapedang,lalumembawaDinakeluardari rumahSikhem,lalupergi

27Makadatanglahanak-anakYakubkepadaorang-orang yangterbunuhitudanmenjarahkotaitu,karenamereka telahmenajiskansaudaraperempuanmereka

28Merekamengambilkambingdomba,lembu,keledai, danbarang-barangyangadadikotadandiladang, 29Makamerekamenawansegalahartabendamereka, semuaanakmerekadanistrimereka,danmenjarahsegala yangadadalamrumahitu.

30LaluberkatalahYakubkepadaSimeondanLewi: "Kamutelahmenyusahkanakudenganmembuataku berbaubusukdiantarapenduduknegeriini,diantaraorang KanaandanorangFerisTetapiaku,karenajumlahku sedikit,merekaakanberkumpulmelawanakudan membunuhaku,sehinggaakudanseisirumahkupasti binasa"

31Katamereka:"Apakahiaakanberlakusepertiseorang pelacurterhadapadikkita?"

BAB35

1BerfirmanlahAllahkepadaYakub:"Bersiaplah,pergilah keBeteldandiamlahdisana,danbuatlahdisanasebuah mezbahbagiAllah,yangtelahnampakkepadamuketika engkaularidarihadapanEsau,kakakmu"

2LaluberkatalahYakubkepadaseisirumahnyadankepada semuaorangyangbersama-samadengandia: "Singkirkanlahdewa-dewaasingyangadaditengahtengahkamu,danjadilahtahir,dangantilahpakaianmu.

3MarilahkitabersiapdanpergikeBetel;akuakan membuatdisanamezbahbagiAllah,yangtelahmenjawab akupadaharikesesakankudanyangtelahmenyertaiakudi jalanyangkutempuh.

4LaludiberikanlahkepadaYakubsegaladewaasingyang adaditanganmerekadansegalaanting-antingyangada padatelingamereka,laluYakubmenyembunyikannyadi bawahpohonbesaryangdekatSikhem

5Laluberangkatlahmereka,dankedahsyatanAllah meliputikota-kotadisekitarmereka,sehinggamereka tidakmengejaranak-anakYakub

6MakasampailahYakubkeLuzyangditanahKanaan, yaituBetel,iadanseluruhorangyangbersama-sama dengandia

7Laluiamendirikanmezbahdisitudanmenamaitempat ituEl-Betel,karenadisanalahAllahmenampakkandiri kepadanyaketikaialariterhadapkakaknya

8TetapiDebora,pengasuhRibka,mati,laluiadikuburkan disebelahtimurBetel,dibawahpohonbesar;namapohon itudisebutOrangAllonbakhut

9LaluAllahmenampakkandiripulakepadaYakubketika iakeluardariPadanaramdanmemberkatidia

10FirmanAllahkepadanya:"NamamuYakub;namamu tidakakandisebutlagiYakub,tetapiIsrael,itulah namamu"DanAllahmenamainyaIsrael

11FirmanAllahkepadanya:"AkulahAllahYang Mahakuasa,beranakcuculahdanbertambahbanyaklah; daripadamuakanberasalsuatubangsa,bahkan sekumpulanbangsa-bangsa,dandaripinggangmuakan munculraja-raja;

12DantanahyangtelahKuberikankepadaAbrahamdan Ishak,kepadamulahakanKuberikan,dankepada keturunanmulahakanKuberikantanahitu.

13LaluAllahnaikdaripadanyaketempatIaberbicara dengandia

14LaluYakubmendirikanditempatyangtelah dikatakannyaitusebuahtugubatu,laludiatasnya dipersembahkannyakorbancurahandandiatasnya dicurahkannyaminyak.

15LaluYakubmenamaitempatyangtelahAllah berfirmankepadanyaituBetel

16LaluberangkatlahmerekadariBetel,dandekatsekali jalanmenujuEfrataKemudian,Rahelbersalindan bersalinnyasulit.

17Danterjadilah,ketikaiahendakmelahirkan,berkatalah bidanitukepadanya:"Jangantakut,engkauakan melahirkananaklaki-lakiinijuga"

18Danterjadilah,ketikanyawanyahendakmelayang (sebabiatelahmeninggal),makadiberinyalahnama Benonikepadaanakitu,tetapiayahnyamenamainya Benyamin

19LalumatilahRahel,laludikuburkandijalankeEfrata, yaituBetlehem.

20LaluYakubmendirikantugudiataskuburnya,dan itulahtugukuburanRahelsampaisekarang

21LaluberangkatlahIsraeldanmendirikankemahnyadi seberangmenaraEdar

22KetikaIsraeltinggaldinegeriitu,Rubentidurdengan Bilha,gundikayahnya.Kedengaranlahhalitukepada IsraelAdapunanak-anakYakubadaduabelasorang:

23Anak-anakLeaialahRuben,anaksulungYakub,lalu Simeon,Lewi,Yehuda,IsakhardanZebulon.

24Anak-anakRahel,yaituYusufdanBenyamin, 25Dananak-anakBilha,hambaperempuanRahel,yaitu DandanNaftali:

26Dananak-anakZilpa,hambaperempuanLea,ialahGad danAsyer;itulahanak-anakYakubyanglahirbaginyadi Padanaram

27LalusampailahYakubkepadaIshak,ayahnya,di Mamre,dekatkotaArba,yaituHebron,tempatAbraham danIshaktinggalsebagaiorangasing

28AdapunumurIshakseratusdelapanpuluhtahun

29LalumeninggallahIshak,lalumatidandikumpulkan kepadakaumleluhurnya;iatelahtuadansuntukumurnya Kemudiananak-anaknya,EsaudanYakub,menguburkan dia.

BAB36

1InilahketurunanEsau,yaituEdom

2Esaumengambilistri-istrinyadariantaraanak-anak perempuanKanaan,yakniAda,anakElonorangHet,dan Oholibama,anakAna,anakZibeonorangHewi;

3DanBasmat,anakperempuanIsmael,saudara perempuanNebayot.

4DanAdahmelahirkanEsauElifas;danBasmatgundul Reuel;

5DanAholibamamelahirkanYeush,YaelamdanKorah; inilahanak-anakEsauyanglahirbaginyaditanahKanaan 6LaluEsaumembawaisteri-isterinya,anaklaki-lakidan anakperempuannya,dansemuaorangdalamrumahnya, ternaknya,segalahewannyadansegalahartabendayang diperolehnyaditanahKanaan,laluberangkatkenegeriitu meninggalkanYakub,adiknya.

7Sebabkekayaanmerekamelebihijumlahyangdapat merekatempatibersama-sama,dannegeritempatmereka tinggalsebagaiorangasingtidakdapatmenampung merekakarenaternakmereka

8DemikianlahEsaumenetapdipegununganSeir;Esau ialahEdom.

9InilahketurunanEsau,bapaorangEdom,dipegunungan Seir:

10Inilahnamaanak-anakEsau:ElifazbinAda,isteriEsau, danReuelbinBasmat,isteriEsau

11Dananak-anakElifazialahTeman,Omar,Zefo,Gatam danKenas

12AdapunTimnaadalahgundikElifaz,anakEsau,dania melahirkanAmalekbagiElifazItulahketurunanAda, isteriEsau.

13Inilahanak-anakReuel:Nahat,Zerah,SyamadanMiza; itulahanak-anakBasmat,istriEsau

14InilahketurunanOholibamabintiAnabintiZibeon, isteriEsauPerempuaninimelahirkanbagiEsau:Yeush, YaelamdanKorah.

15Inilahkepala-kepalakaumEsau:anak-anakElifaz,anak sulungEsau,yaitukepalakaumTeman,kepalakaumOmar, kepalakaumZefo,kepalakaumKenas,

16KepalakaumKorah,kepalakaumGaetamdankepala kaumAmalek;itulahkepala-kepalakaumyangberasaldari ElifazditanahEdom;itulahketurunanAda

17InilahketurunanReuelbinEsau:kepalasukuNahat, kepalasukuZerah,kepalasukuSyama,dankepalasuku MizaItulahkepala-kepalasukuyangdatangdariReueldi tanahEdom;itulahketurunanBasmat,isteriEsau 18InilahketurunanOholibama,isteriEsau:kepalakaum Yeush,kepalakaumYaelam,dankepalakaumKorah Itulahkepala-kepalakaumyangberasaldariOholibama, anakAna,isteriEsau

19ItulahketurunanEsau,yaituEdom,danitulahkepalakepalakaummereka.

20Inilahanak-anakSeir,orangHori,yangmendiami negeriitu:Lotan,Syobal,Zibeon,Ana, 21DanDishon,EzerdanDisyan;itulahkepala-kepala kaumorangHori,anak-anakSeir,ditanahEdom

22Anak-anakLotanialahHoridanHemam,dansaudara perempuanLotanialahTimna.

23Dananak-anakSyobalialahAlwan,Manahat,Ebal, SyefodanOnam

24Inilahanak-anakZibeon,yakniAjahdanAna.Ana inilahyangmenemukanbagal-bagaldipadanggurun ketikaiamenggembalakankeledaiZibeon,ayahnya

25Dananak-anakAnaialahDishondanOholibama,anak perempuanAna

26Inilahanak-anakDishon:Hemdan,Esyban,Yitrandan Keran.

27Anak-anakEzerialahBilhan,ZaawandanAkan 28Anak-anakDishanialahUzdanAran

29InilahparaadipatiketurunanHori;adipatiLotan,adipati Syobal,adipatiZibeon,adipatiAnah, 30AdipatiDishon,AdipatiEzer,danAdipatiDishan; itulahparaadipatiyangberasaldariHori,diantarapara adipatimerekaditanahSeir

31Inilahraja-rajayangmemerintahditanahEdom, sebelumadarajayangmemerintahatasorangIsrael.

32DanBelabinBeormemerintahdiEdom;namakotanya adalahDinhaba

33SetelahBelamati,makaYobabbinZerahdariBozra menjadirajamenggantikandia

34SetelahYobabmati,Husyam,daritanahTemani, menjadirajamenggantikandia.

35SetelahHusyammati,makaHadadbinBedadmenjadi rajamenggantikandia,yangmengalahkanorangMidiandi daerahMoab;dannamakotanyaadalahAwit.

36SetelahHadadmati,SamladariMasrekamenjadiraja menggantikandia.

37SetelahSamlamati,laluSauldariRehobotyangditepi sungaimenjadirajamenggantikandia

38SetelahSaulmati,laluBaalhananbinAkhbormenjadi rajamenggantikandia.

39SetelahBaalhananbinAkhbormati,laluHadarmenjadi rajamenggantikandiaNamakotanyaadalahPau,dan namaisterinyaadalahMehetabelbintiMatredbinti Mezahab

40Inilahnama-namakepalakaumEsau,menurutkaumkaummereka,menuruttempatasalmereka,dandengan nama-namamereka:kepalakaumTimna,kepalakaum Alwa,kepalakaumYetet, 41AdipatiAholibamah,AdipatiElah,AdipatiPinon, 42AdipatiKenaz,AdipatiTeman,AdipatiMibzar,

43AdipatiMagdiel,AdipatiIram;itulahnama-nama adipatiEdom,menuruttempatkediamanmerekaditanah milikpusakamerekaDialahEsau,bapaorangEdom

BAB37

1DanYakubmenetapdinegeritempatayahnyamenjadi orangasing,ditanahKanaan.

2InilahketurunanYakubYusuf,ketikaberumurtujuh belastahun,sedangmenggembalakankambingdomba bersama-samadengansaudara-saudaranyaAnakitu bersama-samadengananak-anakBilhadananak-anak Zilpa,istri-istriayahnya.LaluYusufmenyampaikankabar buruktentangmerekakepadaayahnya

3AdapunIsraellebihmengasihiYusufdarisemuaanaknya yanglain,sebabdialahanaknyapadamasatuanya;maka dibuatnyalahbaginyajubahyangmahaindah

4Ketikasaudara-saudaranyamelihat,bahwaayahmereka lebihmengasihidiadarisemuasaudaranya,makamereka membencidiadantidakdapatberbicararamahkepadanya 5LalubermimpilahYusuf,lalumimpinyaitu diceritakannyakepadasaudara-saudaranya,danmereka makinmembencidia

6Laluiaberkatakepadamereka:"Dengarlahmimpikuini, 7Sebab,tampaklahkitasedangdiladangmengikatberkasberkasgandum,tiba-tibabangkitlahberkaskudanberdiri tegak;dantampaklahberkas-berkaskamusekalianberdiri sekelilingdansujudmenyembahkepadaberkasku.

8Dansaudara-saudaranyaberkatakepadanya,"Apakah engkaubenar-benarakanmenjadirajaataskami?Atau apakahengkaubenar-benarakanberkuasaataskami?"Dan merekasemakinmembencinyakarenamimpi-mimpinya dankarenaperkataannya

9Daniabermimpipulaseoranglagi,yangdiceritakannya kepadasaudara-saudaranya,katanya:"Akubermimpilagi, tampakmatahari,bulandansebelasbintangsujud kepadaku."

10Laludiceritakannyahalitukepadaayahnyadan saudara-saudaranyaTetapiayahnyamenegurnya,katanya: "Mimpiapakahyangkaumimpikanini?Haruskahaku besertaibumudansaudara-saudaramusujudmenyembah kepadamusampaiketanah?"

11Dansaudara-saudaranyairikepadanya,tetapiayahnya menaatiperkataanitu

12Dansaudara-saudaranyapergimenggembalakan kambingdombaayahmerekadiSikhem.

13LaluberkatalahIsraelkepadaYusuf,"Bukankah saudara-saudaramumenggembalakankambingdombadi Sikhem?Datanglah,akuakanmengutusengkaukepada mereka"Jawabnya,"Iniaku"

14Laluiaberkatakepadanya,"Pergilah,lihatlahapakah saudara-saudaramubaik-baiksajadanapakahkawanan ternakmubaik-baiksaja,lalusampaikanlahkabar kepadaku"Makaiamenyuruhnyakeluardaridaerah Hebron,dansampailahiakeSikhem

15Padasuatukalibertemudengandiaseorangyang berjalan-jalandipadang.Orangitubertanyakepadanya: "Apayangkaucari?"

16Jawabnya:"Akumencarisaudara-saudaraku;tolong beritahukanlahkepadaku,dimanamereka menggembalakanternaknya"

17Lalukataorangitu:"Merekatelahberangkatdarisini, sebabkudengarmerekaberkata:MarikitapergikeDotan." LaluYusufmenyusulsaudara-saudaranyadanmenemukan merekadiDotan.

18Ketikamerekamelihatnyadarijauh,sebelumia mendekatimereka,sudahlahmerekabersekongkoluntuk membunuhnya

19Dankatamerekaseorangkepadayanglain:"Lihat, tukangmimpiitudatang"

20Karenaitu,marilahkitabunuhdiadanlemparkandiake dalamsumurdankatakan:Seekorbinatangbuastelah memakannyaDankitalihatsajananti,bagaimanajadinya mimpinyaitu."

21KetikaRubenmendengarhalitu,iamelepaskandiadari tanganmereka,laluberkata:"Janganlahkita membunuhnya."

22TetapikataRubenkepadamereka:"Jangantumpahkan darah!Buanglahdiakedalamlobangyangdipadanggurun inidanjangansentuhdia,supayaiadapatmelepaskannya daritanganmereka,danmenyerahkannyakembalikepada ayahnya"

23KetikaYusufsampaipadasaudara-saudaranya,maka merekamenanggalkanjubahYusuf,jubahmahaindah yangdipakainya;

24Lalumerekamenangkapnyadanmelemparkannyake dalamsumur;sumuritukosong,tidakadaairdidalamnya

25LalududuklahmerekauntukmakanrotiKetikamereka melayangkanpandangnya,tampaklahsuatukawananorang IsmaeldatangdariGileaddenganunta-untamerekayang membawarempah-rempah,balsamdanmuruntuk mengangkutnyakeMesir.

26LaluberkatalahYehudakepadasaudara-saudaranya: "Apakahuntungnyakitamembunuhadikkitadan menyembunyikandarahnya?

27MarilahkitajualdiakepadaorangIsmaelitu,dan janganlahkitamenyentuhnya,karenadiasaudarakitadan darahdagingkita.Dansaudara-saudaranyamerasapuas.

28Lalulewatlahpedagang-pedagangMidian,lalumereka menarikdanmengangkatYusufdaridalamsumur,lalu menjualYusufkepadaorangIsmaelitusehargaduapuluh syikalperak;demikianlahmerekamembawaYusufke Mesir

29LaluRubenkembalikedalamsumuritu,dantampaklah Yusuftidakadadidalamsumuritu,danpakaiannyapun koyak

30Laluiakembalikepadasaudara-saudaranyadanberkata: "Anakitutidakadalagi,danaku,kemanakahakuharus pergi?"

31LalumerekamengambiljubahYusuf,lalumenyembelih seekorkambingjantan,lalumencelupkanjubahituke dalamdarahnya

32Lalumerekamengirimkanmantelyangberwarna-warni itudanmembawanyakepadaayahmereka,sertaberkata: "Inilahyangkamitemukan;ketahuilahsekarangapakahini mantelanakmuataubukan"

33Ketikaorangitumengetahuinya,berkatalahia:"Ini jubahanakku;seekorbinatangbuastelahmemakannya; Yusufpastitercabik-cabik"

34LaluYakubmengoyakpakaiannya,dililitkankain kabungpadapinggangnyadanberkabunglahiabeberapa harilamanyakarenaanaknyaitu

35Dansemuaanaklaki-lakidananakperempuannya bangkituntukmenghiburnya,tetapiiatidakmaudihibur.Ia berkata,"Sebabakuakanturunkedalamduniaorangmati untukmeratapianakku."Demikianlahayahnyamenangisi dia.

36LaluorangMidianmenjualdiakeMesirkepadaPotifar, seorangpegawaiFiraundankepalapengawalistana

BAB38

1PadawaktuitujugaYehudameninggalkansaudarasaudaranyadanpergikepadaseorangAdulamyang bernamaHira.

2DisanaYehudamelihatseoranganakperempuan seorangKanaanbernamaSuah,laluiamengambildiadan menghampirinya.

3Makamengandunglahia,lalumelahirkanseoranganak laki-laki,danlaki-lakiitumemberinamaanakituEr

4Mengandungpulalahia,lalumelahirkanseoranganak laki-laki,danmemberinamaanakituOnan

5Makamengandunglahiapula,lalumelahirkanseorang anaklaki-laki,lalumenamainyaSyela.Ketikaperempuan itumelahirkannya,SyelaadadiKezib

6LaluYehudamengambilseorangistribagiEr,anak sulungnya,yangbernamaTamar.

7AdapunEr,anaksulungYehuda,iaadalahorangjahatdi mataTUHAN,laluTUHANmembunuhdia

8LalukataYehudakepadaOnan:"Datanglahkepadaisteri saudaramulaki-laki,dankawinilahdia,danbangkitkanlah keturunanbagisaudaramulaki-laki"

9LalutahulahOnan,bahwabenihitubukanmiliknya,dan ketikaiamenghampiriisterisaudaranya,iamenumpahkan benihituketanah,supayaiajanganmemberikanbenih kepadasaudaranya.

10DanapayangdilakukannyaitujahatdimataTUHAN, dankarenaituTUHANmembunuhnyajuga

11LalukataYehudakepadaTamar,menantunya, "Tinggallahsebagaijandadirumahayahmusampaianakku Syeladewasa"Sebabpikirnya,"Jangan-janganiajuga akanmatisepertikeduasaudaranya."LalupergilahTamar dantinggallahdirumahayahnya

12Setelahbeberapawaktu,matilahanakperempuanSuah, isteriYehuda.SetelahYehudamerasaterhibur,pergilahia bersama-samaHira,sahabatnya,orangAdulam,keTimnat untukmengunjungiorang-orangyangmengguntingbulu dombanya.

13LaludiberitahukanlahkepadaTamar,demikian: "Lihatlah,ayahmertuamupergikeTimnatuntuk mengguntingbuludomba-dombanya"

14Makaditanggalkannyalahpakaiankejandaannya, diselubunginyalahtubuhnyadengankainkafan,laluia dudukditempatterbuka,yangditepijalankeTimnat, sebabdilihatnya,bahwaSyelatelahbesar,tetapiiatidak diberikankepadanyasebagaiisterinya

15KetikaYehudamelihatnya,disangkanyalahdiaseorang perempuansundal,karenaiatelahmenutupimukanya

16Laluberpalinglahiakepadanyaditengahjalandan berkata:"Baiklah,pergilah,izinkanlahakumasuk mendapatkanengkau!"(sebabiatidaktahu,bahwa perempuanitumenantunya).Jawabperempuanitu:"Apa yangdapatkauberikankepadaku,supayaengkaudapat masukmenemuiku?"

17Jawabnya:"Akuakanmengirimkanseekoranak kambingkepadamu."Jawabperempuanitu:"Apakah engkauakanmemberikanjaminankepadaku,sampai engkaumengirimkannya?"

18Lalukatanya,"Apajaminanyangharuskuberikan kepadamu?"Jawabperempuanitu,"Cetakanmeteraimu, gelangmu,dantongkatmuyangadaditanganmu"Lalu diberikannyalahitukepadanya,laluiamenghampirinya, danmengandunglahperempuanitudaripadanya

19Makabangunlahperempuanitu,lalupergi, ditanggalkannyalahkerudungnyadandikenakannyalah pakaiankejandaannya

20LaluYehudamengantarkananakkambingitumelalui tangansahabatnya,orangAdulamitu,untukmenerima gadainyadaritanganperempuanitu,tetapiiatidak menemukannya.

21Laluiabertanyakepadaorang-orangditempatitu,"Di manakahperempuansundalyangberdiriterang-terangandi pinggirjalanitu?"Jawabmereka,"Tidakadaperempuan sundalditempatini"

22KemudianiakembalikepadaYehudadanberkata:"Aku tidakdapatmenemukandia."Danjugaorang-orangtempat itumengatakan:"Tidakadaperempuansundalditempat ini"

23TetapikataYehuda:"Biarlahdiayangmembawanya, supayakitajanganmenjadimaluLihatlah,akuyang mengirimanakkambingini,danengkautidak menemukannya."

24Kira-kiratigabulankemudian,Yehudamendengar kabar,"Tamar,menantumu,telahbersundaldansekarang iamengandungkarenasundalnya."LaluYehudaberkata, "Bawalahdiakeluardanbakarlahdia"

25Setelahperempuanitumelahirkan,iamengirimpesan kepadamertuanya:"Darilaki-lakiyangempunya semuanyaini,akumengandung"Jawabperempuanitu: "Cobaperiksa,siapakahpemilikcincinmeterai,gelangdan tongkatini?"

26Yehudapunmengakuinyadanberkata,"Wanitaitu lebihbenardaripadaku,karenaakutidakmemberikannya kepadaSyela,anakku."DanSyelatidakbersetubuhlagi dengandia

27Danterjadilahpadawaktuiahendakmelahirkan, tampaklahanakkembardidalamrahimnya.

28Sedangperempuanituhendakmelahirkan,makayang seorangmengeluarkantangannyaLalubidanitu mengambilbenangkirmizidanmengikatkannyapada tangananakitusambilberkata:"Iniyanglebihdahulu keluar."

29Ketikaiamenariktangannyakembali,tampaklah saudaranyalaki-lakikeluarPerempuanituberkata: "Bagaimanaengkaudapatmenerobos?Terowonganini menimpaengkau!"ItulahsebabnyaiadinamaiPeres. 30Kemudiankeluarlahsaudaranyalaki-laki,yang tangannyaadabenangkirmizi,daniadiberinamaZarah

BAB39

1LaluYusufdibawakeMesir,danPotifar,pegawaiFiraun, kepalapengawalistana,seorangMesir,menebusdiadari tanganorangIsmaelyangtelahmembawadiakesana.

2DanTUHANmenyertaiYusuf,sehinggaiamenjadi orangyangselaluberhasildalampekerjaannya;dan tinggallahiadirumahtuannya,orangMesiritu

3DantuannyamelihatbahwaTUHANmenyertaidiadan bahwaTUHANmembuatsegalasesuatuyang dikerjakannyaberhasilditangannya

4MakaYusufmendapatkasihkaruniadimataYusuf, sehinggaiamelayanidia;danYusufmemberikan kepadanyakuasaatasrumahnya,dansegalamiliknya diserahkannyakedalamtangannya

5Sejakiamemberikankuasadalamrumahnyadanatas segalamiliknyakepadaYusuf,makaTuhanmemberkati rumahorangMesiritukarenaYusuf,sehinggaberkat Tuhanadaatassegalamiliknya,baikyangdirumah maupunyangdiladang

6SegalamiliknyadiserahkannyakepadaYusuf,dania tidaktahuapa-apalagiyangdimilikinya,kecualirotiyang dimakannyaYusufmemangelokrupanyadanelok parasnya.

7SesudahsemuanyaituisterituannyamemandangYusuf denganpandanganmemohon,laluberkata:"Tidurlah denganaku."

8TetapiYusuftidakmaudanberkatakepadaisterituannya: "Lihat,tuankutidaktahuapa-apayangadapadakudalam rumahinidansegalamiliknyatelahdiserahkannyake dalamtanganku;

9Dirumahinitidakadaseorangpunyanglebihbesardari padaku,daniatidakpernahmenahansesuatupun kepadaku,selaindaripadaengkau,karenaengkauistrinya Bagaimanakahmungkinakumelakukankejahatanyang besarinidanberbuatdosaterhadapAllah?

10Danterjadilah,ketikaperempuanitumembujukYusuf dariharikehari,Yusuftidakmaumendengarkandia,tidak mautidurdisisinyadantidakmaubersetubuhdengandia.

11Danterjadilahpadawaktuitu,bahwaYusufmasukke dalamrumahuntukmelakukanpekerjaannya,dantidakada seorangpundarisaudara-saudaradirumahitudisana.

12Tetapiperempuanitumemegangbajunyasambil berkata:"Tidurlahdenganaku"TetapiYusuf meninggalkanbajunyadalamtanganperempuanitudan larikeluar

13KetikaperempuanitumelihatbahwaYusuftelah meninggalkanbajunyaditangannyadantelahmelarikan diri,

14Makadipanggilnyalahperempuanitukepadaseisi rumahnyadanberkatakepadamereka:"Lihat, dibawanyalahseorangIbranikemari,supayaiadapat mempermainkankita.Iadatangkepadakuuntuktidur denganaku,laluakuberteriakdengansuaranyaring 15Ketikaiamendengarbahwaakuberteriaksekeraskerasnya,ditinggalkannyabajunyapadaku,laluialarike luar.

16LaluperempuanitumenyimpanpakaianYusufdi sisinyasampaituannyapulang

17Makaberbicaralahperempuanitukepadanyaseperti perkataanini:"HambaorangIbraniyangkaubawakepada kamiitudatangkepadakuuntukmempermainkanaku.

18Ketikaakuberteriaksekeras-kerasnya,ditinggalkannya bajunyapadakudanialarikeluar

19Ketikatuannyamendengarperkataanyangdiucapkan isterinyakepadanya:"Beginilahperlakuanhambamuini kepadaku,"makabangkitlahamarahnya

20LalutuanYusufmenangkapdiadanmemasukkandia kedalampenjara,tempattahanan-tahananrajadikurung. DisanalahYusufdijebloskankedalampenjaraitu 21TetapiTUHANmenyertaiYusufdanmelimpahkan kasihsetia-Nyakepadanya,danmembuatYusuf kesayanganbagikepalapenjaraitu

22Lalukepalapenjaramempercayakansemuatahanan dalampenjaraitukepadaYusuf,dansegalapekerjaanyang dilakukanmerekadisitu,dialahyangmelakukannya 23Kepalapenjaraitutidakmemperhatikansegalayang dipercayakankepadanya,karenaTUHANmenyertaidia danapayangdiperbuatnyadibuatTUHANberhasil

BAB40

1Sesudahperistiwa-peristiwainiterjadilah,bahwajuru minumanrajaMesirdanjururotinyatelahberbuatdosa terhadaptuannya,rajaMesir

2MakamurkalahFiraunterhadapkeduapegawainya, terhadapkepalajuruminumandanterhadapkepalajuru roti

3Laluiamemasukkanmerekakedalampenjara,dirumah kepalapengawalistana,dipenjaratempatYusufdikurung

4MakakepalapengawalitumenugaskanYusufuntuk mengurusmereka,daniamelayanimereka.Demikianlah merekatinggaldidalampenjaraselamabeberapawaktu

5Lalubermimpilahmerekakeduanya,masing-masing mimpinyapadasatumalamjuga,masing-masingadaarti mimpinya,yaknijuruminumandanjururotirajaMesir, yangsedangdipenjarakanitu

6LalupadawaktupagidatanglahYusufkepadamereka danmelihatmereka,dantampaklahmerekasedih

7Lalubertanyalahiakepadapegawai-pegawaiFiraun, yangbersama-samadengandiadikamaristanatuannya, katanya:"Mengapakamukelihatansedihpadahariini?"

8Jawabmerekakepadanya:"Kamibermimpi,tetapitidak adayangdapatmenafsirkannya."JawabYusufkepada mereka:"BukankahAllahyangdapatmenafsirkannya? Tolongjelaskankepadaku"

9Lalujuruminumanitumenceritakanmimpinyakepada Yusuf,katanya:"Dalammimpikuitutampakadapohon anggurdidepanku

10Pohonangguritumempunyaitigacabangdantampak sepertibertunasdanbunganyakeluardantandantandannyamengeluarkanbuahangguryangranum

11DanditangankuadapialaFiraun,lalukuambilbuah angguritu,kuperaskedalampialaFiraun,kemudian kusampaikanpialaituketanganFiraun.

12LaluberkatalahYusufkepadanya:"Beginilaharti mimpiitu:Ketigacabangituadalahtigahari:

13TetapidalamtigahariiniFiraunakanmengangkat kepalamudanmengembalikanengkauketempatmu;dan engkauakanmenyerahkanpialaFiraunkedalam tangannyasepertiyangdahulu,ketikaengkaumenjadijuru minumannya

14Tetapipikirkanlahaku,apabilakeadaanmutelahbaik, dantunjukkanlahbelaskasihankepadaku,dan sampaikanlahkepadakuFiraundanbawalahakukeluar darirumahini

15Sebabsesungguhnyaakutelahdicuridarinegeriorang Ibranidandisinipunakutidakberbuatsesuatuyang

menyebabkanmerekamemasukkanakukedalamliang lahat.

16Ketikakepalajururotimelihat,betapabaikartimimpi itu,berkatalahiakepadanya:"Akupunbermimpi,tampak diataskepalakutigabakulberisirotiputih.

17Dalambakulpalingatasadasegalamacammakanan pangganguntukFiraun,tetapiburung-burungmemakannya daribakulyangdiataskepalaku.

18LaluYusufmenjawab,"Beginilahartimimpiitu:Ketiga bakulituartinyatigahari"

19TetapidalamtigahariiniFiraunakanmengangkat kepalamudariatastubuhmudanmenggantungengkau padasebuahpohon,danburung-burungakanmemakan dagingmudaritubuhmu

20Padahariketiga,yaituhariulangtahunFiraun, diadakanlahsuatuperjamuanuntuksemuapegawainya.Di sanaiamengangkatkepalajuruminumandankepalajuru rotiditengah-tengahpegawai-pegawainya

21Kemudianiamengembalikanjuruminumanitukepada jabatannyakembali,danmemberikanpialaituketangan Firaun

22Tetapikepalajururotiitudigantungnya,sepertiyang ditakbirkanYusufkepadamereka

23TetapikepalajuruminumanitutidakmengingatYusuf, melainkanmelupakannya.

BAB41

1Setelahlewatduatahunpenuh,makabermimpilahFiraun, bahwaiasedangberdiriditepisungai

2Makatampaklahdarisungaiitukeluartujuhekorlembu yangindahbentuknyadangemukbadannya,lalumakan rumputdipadangrumput

3Kemudiantampaklahjugatujuhekorlembuyanglain keluardaridalamsungai,burukrupanyadankurus badannya;laluberdiridisampinglembu-lembuyanglain ituditepisungai.

4Lalulembu-lembuyangburukrupadankurusitu memakanketujuhlembuyangbaikrupadangemukitu LalubangunlahFiraun.

5Kemudiantidurlahiadanbermimpiuntukkeduakalinya: tampaktumbuhdarisatutangkaitujuhbulirgandumyang berisidanbaik.

6Kemudiantampaklahjugatujuhbulirgandumyangkurus keringdanlayuolehangintimur

7Danketujuhbulirgandumyangkurusitumemakan ketujuhbulirgandumyangberisidanindahituLalu terbangunlahFiraundanternyataituadalahsuatumimpi.

8PadawaktupagigelisahlahhatiFiraun,laludisuruh memanggilsemuaahlisihirMesirdansemuaorang bijaknyaLaluFiraunmenceritakanmimpinyakepada mereka,tetapiseorangpuntidakdapatmengartikannya kepadaFiraun

9LaluberkatalahkepalajuruminumanitukepadaFiraun, katanya:"Akuingatakankesalahankupadahariini:

10MakamurkalahFiraunterhadappegawai-pegawainya daniamemasukkanakukedalampenjaradirumahkepala pengawalistana,baikakumaupunkepalajururoti

11Padasuatumalamkamibermimpi,akudandia;masingmasingkamibermimpimenurutartimimpinya.

12DisanaadaseorangmudaIbranibersamakami,hamba kepalapengawalistanaKamimenceritakanmimpikami

kepadanya,laluiamenafsirkannyakepadakami,dan masing-masingmenafsirkanmimpinyamenurutmimpinya.

13Danterjadilah,sepertiyangditafsirkannyakepadakami, demikianlahhalnya;akudikembalikannyakepada jabatanku,tetapidiadigantungnya.

14LaluFiraunmenyuruhmemanggilYusuf,lalusegera merekamembawanyakeluardariperkuburanLaluia bercukurdanmenggantipakaiannya,laludatang menghadapFiraun

15LaluberkatalahFiraunkepadaYusuf:"Akubermimpi, dantidakadaseorangpunyangdapatmengartikannya,dan telahkudengar,bahwaengkaudapatmemahamimimpi untukmengartikannya."

16LalujawabYusufkepadaFiraun:"Bukanurusanku AllahakanmemberikanjawabandamaikepadaFiraun"

17LaluFiraunberkatakepadaYusuf:"Dalammimpikuitu, tampaklahakuberdiriditepisungai

18Makatampaklahdarisungaiitukeluartujuhekorlembu yanggemukbadannyadanindahbentuknya,lalumakan rumputdipadang

19Kemudiantampaklahjugatujuhekorlembulain,yang burukrupa,burukrupadankuruskering;yangdemikian buruknyabelumpernahkulihatdiseluruhtanahMesir

20Lalulembu-lembuyangkurusdanburukrupaitu memakanketujuhlembugemukyangpertamaitu.

21Danketikamerekamemakannya,tidakdapatdiketahui bahwamerekatelahmemakannya;tetapimerekamasih tampakburuk,sepertipadaawalnya.Makaakuterbangun.

22Kemudianakubermimpi,tampaktumbuhtujuhbulir gandumpadasatutangkaiyangberisidanbaik

23Kemudiantampaklahjugatujuhbulirgandumyang kering,kurus,danlayuolehangintimur,tumbuhkemudian 24Bulirgandumyangkurusitumemakanketujuhbulir gandumyangbaikitu.Makaakumenceritakanhalitu kepadaahli-ahlisihir,tetapitidakseorangpunyangdapat memberitahukannyakepadaku

25LaluberkatalahYusufkepadaFiraun:"MimpiFiraun itusatu;AllahtelahmemperlihatkankepadaFiraun,apa yanghendakdilakukannya"

26Tujuhekorlembuyangbaikituialahtujuhtahun,dan ketujuhbulirgandumyangbaikituialahtujuhtahun; mimpiitusatujuga

27Ketujuhekorlembuyangkurusdanburukyangkeluar kemudianialahtujuhtahun,danketujuhbulirgandum yangkosong,yanglayuolehangintimur,ialahtujuhtahun masakelaparan.

28InilahperkarayangtelahKukatakankepadaFiraun: ApayanghendakdilakukanAllah,diberitahukan-Nya kepadaFiraun

29Lihatlah,akandatangtujuhtahunkelimpahandiseluruh tanahMesir

30Sesudahituakantimbultujuhtahunkelaparan;maka segalakelimpahanituakandilupakanditanahMesir,dan kelaparanituakanmenghabiskannegeriitu,

31Sebabitutidakakankelihatankelimpahandinegeriitu karenakelaparanberikutnya,sebabkelaparanitusangat hebat.

32MakamimpiitudiulangiduakalibagiFiraun,sebabhal itutelahditetapkanolehAllah,danAllahakansegera mewujudkannya.

33Makasekarang,baiklahFiraunmemilihseorangyang bijaksanadanberakalbudi,lalumengangkatdiaberkuasa atastanahMesir

34BaiklahFiraunberbuatbegini,danmengangkatpejabatpejabatatasnegeriinidanmengambilseperlimadaritanah Mesirdalamketujuhtahunkelimpahanitu

35Biarlahmerekamengumpulkansegalamakanandalam tahun-tahunbaikyangakandatangitu,danmenimbun gandumdibawahkekuasaanFiraun,danbiarlahmereka menyimpanmakanandikota-kota

36Makananituakanmenjadipersediaanbaginegeriini untuktujuhtahunkelaparanyangakanterjadiditanah Mesir,supayanegeriitujanganbinasakarenakelaparanitu.

37DanhalitudianggapbaikolehFiraundanolehsemua pegawainya

38LaluberkatalahFiraunkepadapegawai-pegawainya: "Dapatkahkamimenemukanorangsepertiini,yang dipenuhiRohAllah?"

39LaluberkatalahFiraunkepadaYusuf:"KarenaAllah telahmemberitahukansegalahalinikepadamu,makatidak adaseorangpunyangdemikianbijaksanadanberakalbudi sepertiengkau.

40Engkauakanmenjadikepalakeluargakudanseluruh rakyatkuakanmemerintahatasperintahmu;hanyadalam takhtaakuakanlebihbesardaripadamu.

41LaluberkatalahFiraunkepadaYusuf:"Lihatlah,aku telahmengangkatengkaumenjadikuasaatasseluruhtanah Mesir.

42LaluFiraunmenanggalkancincinnyadarijarinyadan mengenakannyapadajariYusuf,mengenakannyakepada Yusufdenganpakaiandarikainlenanhalusdan mengalungkankalungemaspadalehernya

43LaluiamembuatMusanaikkeataskeretaperangnya yangkedua,danorang-orangberserudidepannya: "Berlututlah!"LaluiamembuatMusamenjadipenguasa atasseluruhtanahMesir

44LalukataFiraunkepadaYusuf:"AkulahFiraun,dan tanpaengkautidakakanadaseorangpunyangdapat menggerakkantangandankakinyadiseluruhtanahMesir"

45FiraunmemberinamaYusufZafnatpaaneah,lalu memberikannyakepadaAsnat,anakPotifera,imamdiOn, sebagaiistrinyaLaluYusufpergimenguasaiseluruhtanah Mesir.

46Yusufberumurtigapuluhtahunketikaiamenghadap Firaun,rajaMesirLaluYusufmeninggalkanFiraundan menjelajahiseluruhtanahMesir.

47Dandalamketujuhtahunkelimpahanitu,tanahitu mengeluarkanhasiltanahdengangenggamantangan.

48Laludikumpulkannyalahsegalabahanmakananselama ketujuhtahunditanahMesir,laludisimpannyadikotakota;bahanmakanandariladang,sekelilingsetiapkota, disimpannyadisana.

49LaluYusufmenimbungandumsepertipasirlaut,sangat banyaknya,sampaiiaberhentimenghitungnya,sebab memangtidakterhitungbanyaknya

50Sebelumtahunkelaparanitutiba,lahirlahbagiYusuf duaoranganaklaki-laki,yangdilahirkanbaginyaoleh Asnat,anakPotifera,imamdiOn

51LaluYusufmemberinamaanaksulungnyaituManasye, sebabAllahtelahmembuatakulupakepadasegalajerih payahkudankepadaseluruhrumahayahku

52DananakyangkeduadiberinyanamaEfraim,sebab Allahtelahmembuatakumelahirkananakditanah kesengsaraanku

53Danberakhirlahketujuhtahunkelimpahanyangadadi tanahMesir.

54Makamulailahdatanglahketujuhtahunkelaparanitu, sepertiyangdikatakanYusuf;kelaparanterjadidisegala negeri,tetapidiseluruhtanahMesiradaroti.

55KetikaseluruhtanahMesirdilandakelaparan, berteriaklahrakyatkepadaFiraunmemintarotiLalu berkatalahFiraunkepadaseluruhorangMesir:"Pergilah kepadaYusuf;buatlahapayangdikatakannyakepadamu"

56Dankelaparanitumeliputiseluruhmukabumi.Lalu Yusufmembukasegalalumbungdanmenjualhasilpanen kepadaorangMesirDankelaparanitumakinhebatdi tanahMesir.

57MakadatanglahsegalanegerikeMesirkepadaYusuf untukmembeligandum,sebabkelaparanitusangathebat disegalanegeri.

BAB42

1KetikaYakubmelihat,bahwaadagandumdiMesir, berkatalahYakubkepadaanak-anaknya:"Mengapakamu memandangsatusamalain?"

2Jawabnya:"Telahkudengar,bahwaadagandumdiMesir Datanglahkesanadanbelilahgandumuntukkitadisana, supayakitatetaphidupdanjanganmati."

3LalupergilahkesepuluhsaudaraYusufuntukmembeli gandumdiMesir

4TetapiYakubtidakmenyuruhBenyamin,saudaraYusuf, bersama-samadengansaudara-saudaranya,sebabkatanya: "Jangan-janganiaditimpamalapetaka"

5LaludatanglahorangIsraeluntukmembeligandumdi antaraorang-orangyangdatangitu,sebabditanahKanaan sedangterjadikelaparan

6AdapunYusufyangmenjadibupatiatasnegeriitu,dan dialahyangmenjualhasilpenjualanitukepadaseluruh penduduknegeriituLaludatanglahsaudara-saudaraYusuf dansujudmenyembahkepadanyadenganmukasampaike tanah

7KetikaYusufmelihatsaudara-saudaranya,iapun mengenalimereka,tetapiiabersikapasingbagimerekadan berbicarakasarkepadamerekaIabertanyakepadamereka, "Darimanakamudatang?"Jawabmereka,"Daritanah Kanaanuntukmembelibahanmakanan."

8DanYusufmengenalsaudara-saudaranya,tetapimereka tidakmengenaldia.

9LaluteringatlahYusufakanmimpinyayangtelah diimpikannyatentangmereka,laluberkatakepadamereka: "Kamuinipengintai,kamudatanguntukmelihat ketelanjangannegeriini."

10Jawabmereka:"Tidaktuanku,tetapihamba-hambamu inidatanguntukmembelimakanan"

11Kamisekaliananaksatuorang;kamiorangjujur, hamba-hambamuinibukanlahmata-mata

12Tetapijawabnyakepadamereka:"Tidak,kamudatang hanyauntukmelihatketelanjangannegeriitu"

13Jawabmereka:"Hamba-hambamuiniduabelasorang bersaudara,anak-anaksatuorangditanahKanaan,tetapi yangbungsusekarangadapadaayahkami,danseorang tidakada"

14LalukataYusufkepadamereka:"Itulahyangtelah kukatakankepadamu,yaitu:Kamuadalahmata-mata.

15Denganinikamuakandibuktikan:DemihidupFiraun kamutidakakanpergidarisini,kecualisaudaramuyang bungsudatangkesini.

16Suruhlahseorangdiantarakamumenjemputadikmu, dankamuharusditahandipenjara,supayadibuktikan perkataanmu,apakahbenarperkataanmuitu;ataujikatidak, demihidupFiraun,sesungguhnyakamuinimata-mata"

17Laluiamenempatkanmerekasemuabersama-sama dalamtahanantigahari

18PadahariketigaYusufberkatakepadamereka: "Lakukanlahinidanakuakanhidup,sebabakutakutakan Allah"

19Jikakamuorangjujur,biarlahseorangdarisaudaramu terkurungdalamrumahpenjaramu.Pergilah,bawalah gandumuntukmengatasikelaparandirumahmu

20Tetapibawalahadikmuyangbungsuitukepadaku; makaperkataanmuakanterbuktibenar,dankamutidak akanmatiDanmerekapunmelakukannya

21Danmerekaberkataseorangkepadayanglain:"Kita benar-benarbersalahterhadapsaudarakita,karenakita melihatkesusahanjiwanya,ketikaiamemohonkepadakita, tetapikitatidakmaumendengarkannya;itulahsebabnya malapetakainimenimpakita."

22TetapiRubenmenjawabmereka:"Bukankahtelah kukatakankepadamu:Janganberbuatdosaterhadapanak itu,dankamutidakmaumendengarkan?Sebabitulihatlah, darahnyapunharusdituntut"

23Tetapimerekatidaktahu,bahwaYusufmengerti perkataanmereka,sebabiaberbicarakepadamereka melaluiseorangjurubahasa

24MakaPilatusmeninggalkanmereka,lalumenangis, kemudiankembalilagimendapatkanmerekadanberbicara kepadamerekaKemudiandiambilnyaSimeondarimereka, laludibelenggudidepanmatamereka

25LaluYusufmemberiperintahuntukmengisikarungkarungmerekadengangandumdanmengembalikanuang merekamasing-masingkedalamkarungnyadan memberikanmerekabekaldijalan.Dandemikianlah dilakukannyakepadamereka

26Lalumerekamemuatgandumitukeataskeledaimereka, laluberangkatdarisana.

27Ketikaseorangmembukakarungnyauntukmemberi makankeledainyaditempatbermalam,dilihatnyalah uangnya;ternyatauangituadadidalammulutkarungnya.

28Laluberkatalahiakepadasaudara-saudaranya:"Uangku telahdikembalikan,danlihatlah,adadalamkarungku." Merekamenjadilemahdantakut,sambilberkataseorang kepadayanglain:"ApakahyangdilakukanAllahini kepadakita?"

29MakasampailahmerekakepadaYakub,ayahmereka,di tanahKanaan,lalumenceritakankepadanyasegalayang telahterjadiatasmereka,katanya:

30Orangitu,yangadalahtuantanahitu,berbicarakasar kepadakamidanmenganggapkamisebagaimata-mata negeriini.

31Makakamiberkatakepadanya:"Kamiorangjujur,kami bukanmata-mata"

32Kamiiniduabelasorangbersaudara,anak-anakayah kami;yangseorangsudahtidakadalagi,danyangbungsu sekarangadapadaayahkamiditanahKanaan

33Laluberkatalahorangitu,yaknituantanahnegeriitu, kepadakami:"Denganiniakuakantahu,bahwakamu orangjujurTinggalkanlahseorangdarisaudara-saudaramu disinibersamaku,danbawalahmakananuntukmengatasi kelaparanseisirumahmu,lalupergilah.

34Danbawalahkepadakusaudaramuyangbungsuitu, makaakuakantahubahwakamubukanlahmata-mata, tetapikamuorangjujur.Jadiakuakanmenyerahkan saudaramuitukepadamu,dankamuakanberdagangdi negeriini

35Ketikamerekamengosongkankarungnya,tampaklah pundi-pundiuangmasing-masingadadalamkarungnya Ketikamerekadanayahmerekamelihatpundi-pundiuang itu,merekamenjaditakut

36LaluberkatalahYakub,ayahmereka,"Akulahyang telahmembuatkamukehilangananak-anakku:Yusuftidak adadanSimeontidakada,danBenyaminpunhendak kamubawapergiSegalaperkarainiadalahmelawanaku"

37LaluberkatalahRubenkepadaayahnya:"Bunuhlah keduaanakku,jikaakutidakmembawanyakepadamu; serahkanlahdiakedalamtanganku,makaakuakan membawanyakembalikepadamu."

38Jawabnya:"Anakkuitutidakakanpergibersama-sama dengankamu,karenasaudaranyatelahmatidandialah yangditinggalseorangdiri.Jikaiaditimpamalapetakadi jalanyangakankamutempuh,makakamuakanmembuat ubankuturunkeduniaorangmatikarenadukacita"

BAB43

1Dankelaparanituamathebatdinegeriitu.

2Danterjadilah,ketikamerekatelahmemakangandum yangmerekabawadariMesir,berkatalahayahmereka kepadamereka:Pergilahlagi,belilahsedikitbahan makananuntukkita

3LaluberkatalahYehudakepadanya:"Orangitutelah memprotesdengankeraskepadakami,katanya:Kamu tidakbolehmelihatmukaku,jikaadikmutidakada bersama-samaengkau"

4Jikaengkaumengizinkansaudarakamiikutdengankami, kamiakanpergikesanadanmembelimakananbagimu

5Tetapijikaengkautidakmaumengutusdia,kamitidak akanpergikesana,sebaborangitutelahberkatakepada kami:Kamutidakbolehmelihatmukaku,jikaadikmu tidakadabersama-samadengankamu

6LaluberkatalahIsrael:"Mengapakamuberlakujahat kepadakudenganmengatakankepadaorangitu,apakah masihadaseorangadikpunyangmasihpadamu?"

7Jawabmereka:"Orangitutelahmenanyaikamidengan terusterangtentangkeadaankamidantentangsanak saudarakami,katanya:Apakahayahmumasihhidup? Apakahkamumempunyaiseorangsaudaralaki-lakilagi?" Dankamipunmemberitahukankepadanyasesuaidengan maksudperkataannyaituDapatkahkamimengetahui denganpastibahwaiaakanberkata:Bawalahsaudaramu ituturun?

8LalukataYehudakepadaIsrael,ayahnya:"Biarkanlah anakitupergibersama-samadenganaku,makakamiakan bersiapdanpergi,supayakamitetaphidupdanjanganmati, baikkamimaupunengkaudananak-anakkami."

9Akuakanmenjadipenanggungbaginya;daritangankulah engkauakanmenuntutnya;jikaakutidakmembawadia

kepadamudanmenempatkannyadihadapanmu,maka biarlahakumenanggungkesalahanituuntukselamalamanya

10Sebabseandainyakamitidakberlambat-lambat, tentulahsekarangkamitelahkembaliuntukkeduakalinya.

11Laluberkatalahayahmereka,Israel,kepadamereka: "Jikamemangharusdemikian,lakukanlahini;ambillah daribuah-buahanyangterbaikdinegeriinidalambejanabejanamudanbawalahkepadaorangituhadiah,sedikit balsam,sedikitmadu,rempah-rempah,mur,kacangkacangandanbuahbadam

12Danbawalahjugauangduakalilipatditanganmu,dan uangyangtelahdibawakembalidalammulutkarungkarungmu,bawalahpuladitanganmu;barangkaliitusuatu kekhilafan

13Bawalahjugasaudaramuitu,danbangunlah,pergilah kembalikepadaorangitu,

14SemogaAllahYangMahakuasamengasihaniengkaudi hadapanorangitu,sehinggaiadapatmengusirsaudaramu yanglaindanBenyaminJikaakukehilangananak-anakku, makaakujugaakankehilangananak-anakku

15Makaorang-orangitupunmengambilpemberianitu danmembawauangduakalilipatditangannyasertauang Benyamin,lalubersiapdanberangkatkeMesirdanberdiri dihadapanYusuf.

16KetikaYusufmelihatBenyaminbersama-samadengan mereka,berkatalahiakepadapemimpinrumahnya: "Bawalahorang-oranginipulang,bunuhlahdan persiapkanlah,sebaborang-oranginiakanmakanbersamasamadenganakupadasianghari"

17LaluorangituberbuatsepertiyangdikatakanYusuf, laluorangitumembawaorang-orangitukedalamrumah Yusuf

18Makatakutlahorang-orangitu,karenamerekatelah dibawakerumahYusuf,laluberkata:"Karenauangyang dikembalikandalamkarung-karungkitadahulu,makakita dibawamasuk,supayaiamencarigara-garaterhadapkita, lalumenyerangkitadanmenjadikankitabudakdankeledai kita"

19LalumerekamendekatikepalarumahYusufdan berbicarakepadanyadidepanpinturumahitu, 20Danberkata:"Tuan,sesungguhnyakamidatangpertama kaliuntukmembelibahanmakanan,

21Ketikakamitibaditempatbermalam,ketikakami membukakarungkami,tampaklahuangkamimasingmasingadadimulutkarungnya,yakniuangkamimenurut beratnyaSekarangkamimembawanyakembaliditangan kami.

22Danuangyanglainkamibawadalamtangankami untukmembelimakanan;kamitidaktahusiapayang menaruhuangkamidalamkarungkami

23Laluiaberkata,"Jangantakut,damaisejahterabagi kamu!AllahmudanAllahayahmutelahmemberikan kepadamuhartabendadalamkarung-karungmuAkutelah menerimauangmu"LaluiamembawaSimeonkeluar kepadamereka

24Laluorangitumembawaorang-orangitukerumah Yusuf,lalumemberikanmerekaair,danmereka membasuhkakimereka,danYusufmemberikanmakanan kepadakeledaimereka.

25LalumerekamenyiapkanpersembahanbagiYusufyang datangpadasianghari,sebabmerekamendengar,bahwa merekaakanmakanrotidisana

26KetikaYusufpulangkerumah,merekamembawa hadiahyangadaditanganmerekaitukedalamrumah,lalu sujudmenyembahkepadanyasampaiketanah

27Laluiabertanyakepadamerekatentangkeadaan mereka,katanya:"Apakahayahmu,orangtuayangkamu bicarakanitu,baik-baiksaja?Apakahiamasihhidup?"

28Jawabmereka:"Hambamu,ayahkami,baik-baiksaja Iamasihhidup"Lalumerekamenundukkankepaladan sujud

29LaluiamemandangkeatasdanmelihatBenyamin, saudaranya,anakibunyaLaluiabertanya,"Inikahadikmu yangbungsu,yangtelahkamuceritakankepadaku?" Jawabnya,"SemogaAllahmengasihaniengkau,anakku."

30LalubergegaslahYusuf,sebabhatinyasangatrindu kepadaadiknyaIamencaritempatuntukmenangisMaka masuklahiakekamarnyadanmenangisdisana.

31Makaiamembasuhmukanya,lalukeluarSetelah mengurungdiri,iaberkata:Makanlahroti

32Makamerekamenyiapkanmakananbaginyatersendiri, danbagimerekatersendiri,danbagiorang-orangMesir yangmakanbersama-samadengandia,tersendiripula, karenaorangMesirtidakbolehmakanrotibersama-sama denganorangIbrani,sebabhalituadalahkekejianbagi orangMesir

33Makaduduklahmerekadihadapannya:yangsulung menuruthakkesulungannya,danyangbungsumenurut kemudaannyaDanorang-orangituheranseorangkepada yanglain.

34Laluiamengambildanmengirimmakanankepada merekadarihadapannya,tetapimakananBenyaminlima kalilebihbanyakdarimakananmereka.Lalumereka minumdanbersukacitabersamanya

BAB44

1Kemudianiamemerintahkankepadakepalarumah tangganya:"Isilahkarung-karungorang-orangitudengan makanan,sebanyakyangdapatdibawanya,dantaruhlah uangmasing-masingorangdalammulutkarungnya"

2Laluditaruhnyalahpialaku,pialaperakitu,didalam mulutkarunganakbungsu,besertauanggandumnyaDan dilakukannyalahsepertiyangdikatakanYusuf

3Segerasetelahfajarmenyingsing,makaberangkatlah orang-orangitubesertakeledai-keledaimereka

4Ketikamerekatelahkeluardarikotadanbelumjauhdari situ,berkatalahYusufkepadabendaharanya:"Bangunlah, ikutilahorang-orangitu,danapabilaengkautelah menyusulmereka,katakanlahkepadamereka:Mengapakah kamumembalaskebaikandengankejahatan?"

5Bukankahiniyangtuankuminumdanyangdengannyaia dapatmenerka?Kamutelahberbuatjahatdenganberbuat demikian

6Laluiamenyusulmerekadanmengucapkankata-kataini kepadamereka.

7Makakatamerekakepadanya:"Mengapatuankuberkata demikian?Semogahamba-hambamuinitidakmelakukan sepertiyangdemikian:

8Lihatlah,uangyangkamitemukandalammulutkarung kami,kamibawakembalikepadamudaritanahKanaan

Bagaimanakahkamidapatmencuriperakatauemasdari rumahtuanmu?

9Padasiapasajadiantarahambamuiniditemukanbenda itu,biarlahdiamati,dankamipunakanmenjadibudak tuanku.

10Lalukatanya:"Maka,biarlahterjadilahmenurut perkataanmuitu;orangyangpadanyaterdapatbarangitu, akanmenjadipelayanku,dankamuakantidakbersalah."

11Lalusegeralahmerekamasing-masingmenurunkan karungnyaketanahdanmembukakarungnyamasingmasing

12Makadicarinyalahsemuanyaitu,mulaidariyangtua danberakhirpadayangmuda.Danpialaituditemukannya dalamkarungBenyamin

13Lalumerekamenyobekpakaiannya,masing-masing memuatkeledainya,lalupulangkekota.

14KetikaYehudadansaudara-saudaranyasampaike rumahYusuf,sebabiamasihadadisana,sujudlahmereka ketanahdihadapannya.

15LaluberkatalahYusufkepadamereka:"Perbuatan apakahyangtelahkamulakukanini?Tidakkahkamutahu, bahwaseorangsepertiakuinidapatmenerka-nerka?"

16LalukataYehuda:"Apakahyangharuskamikatakan kepadatuanku?Apakahyangharuskamibicarakan?Atau bagaimanakamidapatmembenarkandirikami?Allah telahmengetahuikesalahanhamba-hambamuini; sesungguhnya,kamiinihamba-hambatuanku,baikkami maupunorangyangpadanyaterdapatpialaitu."

17Jawabnya:"SemogaAllahtidakmemberikepadakuapa yanghendakkulakukaniniAkantetapiorangyangdalam tangannyaditemukanpialaitu,dialahyangakanmenjadi hambakuTetapiengkau,kembalilahdenganselamat kepadaayahmu"

18LaludatanglahYehudamendekatinyasertaberkata:"Ya tuanku,biarlahhambamuini,katakanlahsepatahkatadi telingatuanku,danjanganlahamarahmubangkitterhadap hambamuini,sebabtuankusepertiFiraun."

19Tuankubertanyakepadahamba-hambanya:Apakah kamumempunyaiayahatausaudaralaki-laki?

20Lalukamiberkatakepadatuanku:Ayahkamisudahtua dananakkamisudahtuasekali,masihkecil,dan saudaranyalaki-lakisudahmati,hanyadiasajayang tinggaldariibunya,danayahnyamengasihidia.

21Laluberkatalahengkaukepadahamba-hambamuini: Bawalahdiakemari,supayaakudapatmelihatnya

22Lalukamiberkatakepadatuanku:Anakitutidakdapat meninggalkanayahnya,sebabjikaiameninggalkan ayahnya,ayahnyaakanmati.

23Danengkauberkatakepadahamba-hambamuini:Jika adikmuyangbungsutidakikutdatangbersamamu,kamu tidakakanmelihatmukakulagi

24Danterjadilah,ketikakamisampaikepadahambamu, ayahku,kamisampaikankepadanyaperkataantuanku

25Lalukataayahkami:Pergilahlagidanbelilahsedikit makananuntukkita

26Lalukamiberkata:"Kamitidakdapatturunkesana; jikaadikkamiyangbungsuadabersamakami,makakami akanturunkesana,sebabkamitidakbolehmelihatmuka orangitu,jikaadikkamiyangbungsutidakadabersama kami."

27Danhambamu,ayahku,berkatakepadakami:Kamu tahubahwaistrikutelahmelahirkanduaoranganaklakilakibagiku,

28Danyangseorangitukeluardaripadaku,danaku berkata:"Sesungguhnyaiatelahditerkam!"dansejakitu akutidakmelihatnyalagi

29Danjikakamumengambilyanginipuladaripadaku, dandiaditimpabencana,makakamuakanmembuat ubankuturunkeduniaorangmatikarenadukacita

30Makasekarang,apabilaakudatangkepadahambamu, ayahku,dananakitutidakadabersama-samadengankami, karenanyawanyaterikatpadanyawaanakitu,

31Apabilaiamelihatbahwaanakitutidakadabersamasamakita,makaiaakanmatiMakahamba-hambamuini akanmembawaubanhambamu,ayahkami,keduniaorang matidengandukacita.

32Sebabhambamuinitelahmenjadipenanggunganakitu bagiayahku,katanya:Jikaakutidakmembawadia kepadamu,makaakuakanmenanggungdosaayahkuuntuk selama-lamanya

33Makasekarang,biarlahhambamuinitinggalsebagai budakpadatuankumenggantikananakitu,danbiarlah anakitupergibersama-samasaudara-saudaranya

34Sebabbagaimanakahmungkinakupergikepadaayahku, jikaanakitutidakbersama-samadenganaku?Janganjanganakumelihatmalapetakayangakanmenimpaayahku

BAB45

1MakaYusuftidakdapatmenahandiridihadapansemua orangyangberdirididekatnya;laluiaberseru, "Keluarkanlahsemuaorangdaripadaku"Tidakada seorangpunyangberdiribersamanya,sementaraYusuf memperkenalkandirinyakepadasaudara-saudaranya.

2Lalumenangislahiadengansuarakeras,danorangMesir sertaistanaFiraunmendengarnya

3LalukataYusufkepadasaudara-saudaranya:"Akulah Yusuf,apakahayahkumasihhidup?"Tetapisaudarasaudaranyatidakdapatmenjawabnya,sebabmereka terkejutmelihatdia.

4LaluYusufberkatakepadasaudara-saudaranya,"Marilah mendekatkepadaku"Merekapunmendekatdanberkata, "AkulahYusuf,saudaramu,yangtelahkamujualke Mesir"

5Jadi,janganlahbersedihhatidanjanganlahmenyesalidiri, karenakamumenjualakukesini.Sebabuntukmemelihara kehidupanlahAllahmenyuruhakumendahuluikamu

6Sebabtelahduatahunkelaparanterjadidinegeriini,dan masihadalimatahunlagidimanaorangtidakakan memanendantidakakanmenuai

7DanAllahmengutusakumendahuluikamuuntuk memeliharaketurunanbagimudibumidanuntuk menyelamatkannyawamumelaluikeselamatanyangbesar

8Jadisekarang,bukanlahkamuyangmenyuruhakukesini, tetapiAllah;danDialahyangtelahmengangkataku menjadibapabagiFiraundantuanatasseluruhistananya danpenguasaatasseluruhtanahMesir.

9Cepatlahpergikepadaayahkudankatakankepadanya: BeginilahkataanakmuYusuf:Allahtelahmengangkataku menjadituanatasseluruhMesir.Datanglahkepadaku, janganlahmenunda-nunda

10MakadiamlahengkauditanahGosyendanengkauakan dekatkepadaku,engkaubesertaanak-anakmudancucucucumu,sertakawananternakmudankawananternakmu dansegalamilikmu.

11DisanalahAkuakanmemeliharaengkau,sebab kelaparanmasihlimatahunlagi;jangansampaiengkau besertaseisirumahmudansegalamilikmumenjadimiskin 12Danlihatlah,matamusendiridanmatasaudaraku Benyaminmelihatbahwamulutkulahyangberkata kepadamu

13Dankamuharusmenceritakankepadaayahkutentang segalakemuliaankudiMesirdantentangsegalayangtelah kamulihat;dankamuharussegeramembawaayahkuke sini

14LaluiamemelukleherBenyamin,adiknya,dan menangis;danBenyaminpunmenangispadalehernya.

15Kemudianiamenciumsemuasaudaranyadanmenangis memelukmerekaSesudahitusaudara-saudaranyamulai berbicaradengandia.

16DankabartentanghalitukedengarandiistanaFiraun, demikian:"Saudara-saudaraYusuftelahdatang"Halitu dianggapbaikolehFiraundanparapegawainya.

17LaluberkatalahFiraunkepadaYusuf:"Katakanlah kepadasaudara-saudaramu:Lakukanlahini;muatlah ternakmudanpergilah,pergilahketanahKanaan; 18Danbawalahayahmubesertaseisirumahmudan datanglahkepadaku,makaAkuakanmemberikan kepadamuhasilyangbaikdaritanahMesir,dankamuakan memakanhasil-hasiltanahyangsuburitu

19Makasekarangdiperintahkanlahkepadamu,lakukanlah ini:bawalahkereta-keretadaritanahMesiruntukanakanakmudanuntukistri-istrimu,danbawalahayahmudan datanglah

20Janganlahperhatikanbarang-barangmu,karena kebaikanseluruhtanahMesiradalahmilikmu

21MakaberbuatlahdemikiankepadaorangIsraelLalu Yusufmemberikankepadamerekakereta-keretasesuai denganperintahFiraundanmemberikankepadamereka bekaldijalan

22Kepadasemuanyadiberikannyapakaianganti,masingmasingsatubuah,tetapikepadaBenyaminiamemberikan tigaratusuangperakdanlimabuahpakaianganti

23Makadikirimnyalahkepadaayahnyadengancara sepertiini:sepuluhekorkeledaijantanyangmemuat barang-barangyangbaikdariMesir,dansepuluhekor keledaibetinayangmemuatgandum,rotidandaginguntuk ayahnyadalamperjalanan

24Laluiamenyuruhsaudara-saudaranyapulang,dan merekapunberangkatIaberkatakepadamereka:"Ingatlah, jangansampaikamuterjatuhdijalan"

25LalumerekaberangkatdariMesirdantibaditanah KanaankepadaYakub,ayahmereka.

26DanmerekamemberitahuYakub,katanya:"Yusuf masihhidupdandialahyangmenjadigubernuratasseluruh tanahMesir"MakagemetarlahYakub,karenaiatidak percayakepadamereka

27Lalumerekamenceritakankepadanyasegalaperkataan YusufyangtelahdikatakannyakepadamerekaKetikaia melihatkereta-keretayangdikirimYusufuntuk menjemputnya,makabangkitlahkembalisemangatYakub, ayahmereka

28LalukataIsrael:"Cukuplah,anakkuYusufmasihhidup; akuakanpergimelihatnya,sebelumakumati."

BAB46

1LaluberangkatlahIsraeldengansegalamiliknya,lalu sampailahiakeBersyeba,lalumempersembahkankorban kepadaAllahIshak,ayahnya.

2LaluberfirmanlahAllahkepadaIsraeldalampenglihatan malamitu,"Yakub,Yakub!"Jawabnya,"Iniaku"

3Danfirman-Nya:"AkulahAllah,Allahayahmu; janganlahtakutpergikeMesir,sebabAkuakan menjadikanengkausuatubangsayangbesardisana.

4AkuakanpergimenyertaiengkaukeMesirdantentusaja Akuakanmembawaengkaukembali;danYusufakan meletakkantangannyapadamatamu.

5LaluberangkatlahYakubdariBersyeba,laluorangIsrael mengangkutYakub,ayahmereka,sertaanak-anakmereka danistri-istrimerekadalamkeretayangdikirimFiraun untukmengangkutnya

6Makamerekamembawaternaknyadanhartabendanya, yangtelahdiperolehmerekaditanahKanaan,lalu sampailahmerekakeMesir,yakniYakubdanseluruh keturunannya

7Anak-anaknyalaki-lakidancucu-cucunyalaki-laki, anak-anakperempuannyaperempuandananak-anak perempuancucu-cucunyalaki-laki,danseluruh keturunannyadibawanyakeMesir.

8Inilahnamaanak-anakIsraelyangdatangkeMesir, yakniYakubdananak-anaknya:Ruben,anaksulung Yakub.

9Dananak-anakRubenialahHenokh,Palu,Hezrondan Karmi

10Dananak-anakSimeonialahYemuel,Yamin,Ohad, Yakhin,ZohardanSaul,anakseorangperempuanKanaan

11Dananak-anakLewiialahGerson,KehatdanMerari

12Dananak-anakYehudaialahEr,Onan,Syela,Perez, danZerahTetapiErdanOnanmatiditanahKanaan Anak-anakPerezialahHezrondanHamul

13Dananak-anakIsakharialahTola,Puwa,Ayubdan Simron

14Dananak-anakZebulonialahSered,ElondanYahleel

15ItulahketurunanLea,yangdilahirkannyabagiYakubdi Padanarambersama-samadengananaknya,DinaSeluruh anaklaki-lakinyadananakperempuannyaberjumlahtiga puluhtigajiwa.

16Dananak-anakGadialahZifion,Hagi,Shuni,Ezbon, Eri,ArodidanAreli.

17Dananak-anakAsyerialahJimna,danYisua,danYisui, danBeria,danSerah,saudaraperempuanmereka;dan anak-anakBeriaialahHeberdanMalkiel

18ItulahketurunanZilpa,yangtelahdiberikanLaban kepadaLea,anaknyaperempuan,daninilahyang dilahirkannyabagiYakub,yaknienambelasjiwa

19Anak-anakRahel,istriYakub,ialahYusufdan Benyamin

20BagiYusufditanahMesirlahirlahManasyedanEfraim, yangdilahirkanbaginyaolehAsnat,anakPotifera,imamdi On

21Dananak-anakBenyaminialahBela,Bekher,Asybel, Gera,Naaman,Ehi,Rosh,Mupim,HupimdanAred

22Itulahanak-anakRahel,yanglahirbagiYakub; semuanyaberjumlahempatbelasjiwa.

23Dananak-anakDan:Husim

24Dananak-anakNaftaliialahYahzeel,Guni,Yezerdan Syilem.

25ItulahketurunanBilha,yangtelahdiberikanLaban kepadaRahel,anaknyaperempuan,dandialahyang melahirkanmerekabagiYakub;semuanyaberjumlahtujuh jiwa

26SemuaorangyangdatangbersamaYakubkeMesir, yangkeluardaripinggangnya,selaindariisteri-isterianakanakYakub,semuanyaberjumlahtujuhpuluhenamorang; 27Anak-anakYusuf,yangdilahirkanbaginyadiMesir, adaduajiwa;segalajiwakaumkeluargaYakubyang datangkeMesiradatujuhpuluhjiwa

28LaludisuruhnyalahYehudamendahuluinyakepada YusufuntukmenyampaikanmaksudnyapergikeGosyen MakasampailahmerekaditanahGosyen

29LaluYusufmenyiapkankeretanya,laluberangkat menyongsongIsrael,ayahnya,keGosyenDisituYusuf memelukerat-eratdanmenangislamasekali

30LalukataIsraelkepadaYusuf:"Sekarang,biarlahaku mati,karenatelahkulihatmukamu,sebabengkaumasih hidup"

31LaluberkatalahYusufkepadasaudara-saudaranyadan kepadakaumkeluarganya:"Baiklahakupergimenghadap Firaundanberkatakepadanya:Saudara-saudarakudan kaumkeluargakuyangditanahKanaantelahdatang kepadaku,

32Adapunorang-oranglaki-lakiitugembalasapi,sebab pekerjaanmerekaadalahmenggembalakanternak,maka merekamembawakambingdombadanlembusapiserta segalamilikmereka

33ApabilaFiraunmemanggilkamudanbertanya:Apakah pekerjaanmu?

34Makaharuslahkamumengatakan:Pekerjaanhambahambamuiniadalahbeternaksapisejakmasamudakami sampaisekarang,baikkamimaupunnenekmoyangkami, sehinggakamudapatdiamditanahGosyen,sebabsetiap gembalaadalahkekejianbagiorangMesir.

BAB47

1LaludatanglahYusufmemberitahukankepadaFiraun, katanya:"Ayahkudansaudara-saudarakubesertakambing dombadanlembusapimerekadansegalamilikmereka telahdatangdaritanahKanaan,sekarangmerekaadadi tanahGosyen."

2Laludiambilnyalahlimaorangdarisaudara-saudaranya, laludiperkenalkannyamerekakepadaFiraun

3Firaunbertanyakepadasaudara-saudaranya,"Apakah pekerjaanmu?"JawabmerekakepadaFiraun,"Hambahambamuiniadalahgembalasapi,baikkamimaupun nenekmoyangkami"

4LalukatamerekakepadaFiraun:"Kamidatanguntuk tinggaldinegeriinisebagaiorangasing,sebabhambahambamuinitidakmempunyaipadangrumputuntuk kawananternaknya,karenaditanahKanaansedanghebat kelaparanOlehsebabitu,sekarangkamimohonkepadamu, biarlahhamba-hambamuinitinggalditanahGosyen."

5LaluberkatalahFiraunkepadaYusuf:"Ayahmudan saudara-saudaramutelahdatangkepadamu

6TanahMesirterbukabagimu;ditanahyangterbaik, buatlahayahmudansaudara-saudaramutinggal;ditanah Gosyen,biarlahmerekatinggalDanjikaengkau mengetahuiorang-orangyangbekerjadiantaramereka, buatlahmerekamenjadipengurusatasternakku.

7LaluYusufmembawaYakub,ayahnya,menghadap Firaun,laluYakubmemberkatiFiraun

8LalubertanyalahFiraunkepadaYakub:"Berapa umurmu?"

9LaluberkatalahYakubkepadaFiraun:"Masa pengembaraankuselamaseratustigapuluhtahun;masa pengembaraankusedikitdanburuk,danbelumjuga mencapaimasapengembaraannenekmoyangkami."

10LaluYakubmemberkatiFiraun,lalukeluardari hadapanFiraun

11LaluYusufmenempatkanayahnyadansaudarasaudaranyadanmemberikankepadamerekatanahmilikdi tanahMesir,ditempatyangterbaikdinegeriitu,ditanah Rameses,sepertiyangdiperintahkanFiraun.

12LaluYusufmemberinafkahkepadaayahnya,saudarasaudaranyadanseluruhrumahayahnya,menurutkaumkaummereka.

13Dantidakadarotidiseluruhnegeriitu,sebabkelaparan itusangathebat,sehinggatanahMesirdanseluruhtanah Kanaanlesukarenakelaparanitu.

14LaluYusufmengumpulkansegalauangyangterdapatdi tanahMesirdanditanahKanaan,yakniuangpembelian gandumyangtelahmerekabeli;laluYusufmembawauang itukedalamrumahFiraun

15KetikauanghabisditanahMesirdanditanahKanaan, datanglahsemuaorangMesirmenghadapYusufserta berkata:"Berikanlahkamiroti!Mengapakamiharusmati didepanmu?"karenauangsudahhabis

16JawabYusuf:"Berikanlahternakmu,makaakuakan memberikankepadamugantiternakmu,jikauangtidakada lagi"

17LalumerekamembawaternakmerekakepadaYusuf, danYusufmemberikankepadamerekarotisebagaiganti kuda,kambingdomba,ternaklembudankeledaiDan Yusufmemberimerekamakananberupagantisegala ternakmerekatahunitu

18Setelahtahunituberakhir,datanglahmerekakepadanya padatahunyangkeduadanberkatakepadanya:"Kami tidakakanmerahasiakankepadatuanku,bahwauangkami telahhabis;tuankujugamemilikiternak-ternakkami;tidak adayangtersisadihadapantuanku,selaintubuhkamidan tanahkami

19Mengapakahkamiakanmatididepanmatamu,baik kamimaupuntanahkami?Belilahkamidantanahkami sebagaigantimakanan,makakamidantanahkamiakan menjadihambaFiraunBerikanlahjugakepadakamibenih, supayakamitetaphidupdanjanganmati,dantanahini janganmenjaditandus

20LaluYusufmembelisegalatanahdiMesiruntukFiraun, sebaborangMesirmasing-masingmenjualladangnya, karenakelaparanitumenimpamereka;makajadilahtanah itumilikFiraun.

21Mengenairakyat,iamemindahkanmerekakekota-kota didaerahMesir,dariujungyangsatusampaikeujung yanglain.

22Hanyatanahparaimamtidakdibelinya,sebabpara imamtelahmenerimabagianyangdiberikanFiraunkepada

mereka,danmerekamemakanbagianyangdiberikan Firaunkepadamereka;itulahsebabnyamerekatidak menjualtanahmereka

23LaluberkatalahYusufkepadabangsaitu:"Lihatlah, padahariiniakutelahmembelikamudantanahmubagi FiraunLihat,inibenihuntukkamu,dankamuharus menaburditanahitu

24Dandarihasiltanahituharuslahkamuberikan seperlimakepadaFiraun,danempatbagianlagimenjadi milikmusendiri,untukbenihdiladang,untukmakananmu danuntukseisirumahmudanuntukmakanananak-anakmu 25Jawabmereka:"Tuankutelahmenyelamatkannyawa kami;biarlahkamimendapatkasihkaruniadimatatuanku, dankamiakanmenjadihambaFiraun"

26LaluYusufmenjadikannyasuatuketetapanditanah Mesirsampaisekarang,yaknibahwaseperlimadaritanah Firaunakanmendapatbagian,kecualitanahparaimam, yangtidakmenjadimilikFiraun

27AdapunorangIsrael,diamlahditanahMesir,ditanah Gosyen;disanamerekamemilikitanahmilik,danmereka bertumbuhsertabertambahbanyakdengansangat

28DanYakubhidupditanahMesirtujuhbelastahun,jadi umurYakubadalahseratusempatpuluhtujuhtahun

29KetikasudahdekatwaktunyabagiIsraeluntukmati, makadipanggilnyalahYusuf,anaknya,laluberkata kepadanya:"Jikasekarangakumendapatkasihkaruniadi matamu,taruhlahtanganmudibawahpangkalpahakudan berlakulahbaikdanjujurkepadaku.Janganlahengkau menguburkanakudiMesir

30Tetapiakuakantidurdengannenekmoyangku,dan engkauakanmembawaakukeluardariMesirdan menguburkanakuditempatpekuburanmereka"Jawabnya, "Akuakanmelakukansepertiyangkaukatakan"

31Laluiaberkata,"Bersumpahlahkepadaku."Laluia bersumpahkepadanyaLaluIsraelberlututdiataskepala tempattidurnya

BAB48

1Sesudahsemuanyaitudatanglahseorang memberitahukankepadaYusuf:"Ayahmusakit"Lalu dibawanyalahkeduaanaknya,ManasyedanEfraim 2LaludiberitahukanlahkepadaYakub:"Lihatlah,anakmu Yusufdatangkepadamu"LaluIsraelmenguatkandirinya dandudukditempattidur

3LaluberkatalahYakubkepadaYusuf:"AllahYang MahakuasatelahmenampakkandirikepadakudiLuz,di tanahKanaandanmemberkatiaku,

4Laluberfirmanlahkepadaku:"Sesungguhnya,Akuakan membuatengkauberanakcucudanmemperbanyakengkau, danAkuakanmembuatengkaumenjadibangsayang banyak;dankepadaketurunanmuakanKuberikannegeri inimenjadimilikpusakauntukselama-lamanya" 5Makasekarang,keduaanakmulaki-laki,Efraimdan Manasye,yanglahirbagimuditanahMesirsebelumaku datangkepadamukeMesir,adalahmilikku;sepertiRuben danSimeon,merekaakanmenjadimilikku.

6Danketurunanmuyangkaulahirkansesudahmereka, akanmenjadimilikmudanakandisebutmenurutnama saudara-saudaramerekadidalammilikpusakamereka.

7Adapunaku,ketikaakudatangdariPadan,makamatilah RaheldidekatkuditanahKanaanditengahjalan,ketika

jalanyangharuskutempuhtidakjauhdariEfrata,maka kukuburkandiadisana,dijalankeEfrata;itulahBetlehem. 8KetikaIsraelmelihatanak-anakYusuf,bertanyalah mereka:"Siapakahmerekaini?"

9LalukataYusufkepadaayahnya:"Merekainianakanakku,yangtelahdiberikanAllahkepadakuditempat ini"Jawabnya:"Bawalahmerekakepadaku,makaaku akanmemberkatimereka."

10AdapunmataIsraelsudahkaburkarenausianya, sehinggaiatidakdapatmelihatlagiMaka didekatkannyalahmerekakepadanya,laludiciumnyadan dipeluknya

11LaluberkatalahIsraelkepadaYusuf:"Tidakkusangka akankulihatmukamu,tetapisesungguhnyaAllahtelah memperlihatkankepadakujugaketurunanmu"

12LaluYusufmenariknyakeluardariantaralututnya,lalu iamenundukkankepalanyasampaiketanah

13LaluYusufmemegangmerekakeduanya,Efraimdi tangankanannya,kearahtangankiriIsrael,danManasye ditangankirinya,kearahtangankananIsrael,lalu didekatkannyalahmerekakepadanya

14LaluIsraelmengulurkantangankanannyadan meletakkannyadiataskepalaEfraim,yanglebihmuda,dan tangankirinyadiataskepalaManasye,sambilmenuntun tangannyadenganpenuhkesadaran,sebabManasyeadalah anaksulung

15LaluiamemberkatiYusufdanberkata,"Allah,yangdi hadapan-NyaAbrahamdanIshak,leluhurku,hidupdan melayani,Allahyangtelahmemeliharaakusepanjang hidupkusampaihariini,

16Malaikatyangtelahmenebusakudarisegalakejahatan, kiranyamemberkatianak-anakmudaitu,sehingganamaku dannamanenekmoyangkami,AbrahamdanIshak, disebutkanatasmereka,danbiarlahmerekabertambah banyakditengah-tengahbumi

17KetikaYusufmelihat,bahwaayahnyameletakkan tangankanannyakeataskepalaEfraim,halitutidak menyenangkanbaginya;makadiangkatnyalahtangan ayahnyauntukmemindahkannyadarikepalaEfraimke kepalaManasye.

18TetapiYusufberkatakepadaayahnya:"Tidak,ayahku; iaanaksulung;taruhlahtangankananmudiatas kepalanya."

19Tetapiayahnyamenolakdanberkata:"Akutahu, anakku,akutahu;iapunakanmenjadisuatubangsadania punakanmenjadibesar,tetapisesungguhnyaadiknyaakan lebihbesardaripadanya,danketurunannyaakanmenjadi banyakbangsa."

20Laludiberkatinyalahmerekapadawaktuitu,katanya: "OlehmulahorangIsraelakanmemberkati,katanya:Allah akanmembuatengkausepertiEfraimdanseperti Manasye."LaludidahulukannyalahEfraimdariManasye.

21LaluberkatalahIsraelkepadaYusuf:"Lihatlah,aku akanmati,tetapiAllahakanmenyertaiengkaudanakan membawaengkaukembaliketanahnenekmoyangmu"

22Danakutelahmemberikankepadamusatubagian melebihisaudara-saudaramu,yangtelahkurebutdari tanganorangAmoridenganpedangkudanpanahku

1LaluYakubmemanggilanak-anaknyadanberkata: "Berkumpullahkamu,supayakukatakankepadamuapa yangakanterjadikepadamupadahari-hariterakhir."

2Berkumpullahdandengarlah,haibaniYakub,dan dengarkanlahIsrael,bapaleluhurmu

3Ruben,engkaulahanaksulungku,kekuatankudan permulaankekuatanku,kemuliaanyangagungdan kekuatanyangagung

4Janganlahengkaumenonjolsepertiair,sebabengkau telahnaikketempattidurayahmu,kemudianengkau menajiskannya;ianaikketempattidurku.

5SimeondanLewiadalahsaudara;alat-alatkekejaman adaditempatkediamanmereka

6Haijiwaku,janganlahengkaumasukkedalamrahasia mereka;haikehormatanku,janganlahengkaubersatu! Sebabdalammurkamerekamerekamembunuhseorang manusia,dandalamkeangkuhannyamerekamerobohkan tembok

7Terkutuklahamarahmereka,karenadahsyatnya,dan amarahmereka,karenakejamnya!AkuakanmembagibagimerekadiantaraYakubdanmenceraiberaikanmereka diantaraIsrael

8Yehuda,engkaulahyangakandipujiolehsaudarasaudaramu;tanganmuakanmencengkeramtengkuk musuhmu;anak-anakayahmuakansujuddihadapanmu 9Yehudasepertianaksinga;anakku,engkautelahmaju darimangsanya;iamembungkukdanberbaringseperti singa,sepertisingatua;siapakahyangdapat membangkitkandia?

10TongkatkerajaantidakakanberanjakdariYehuda ataupunlambangpemerintahandariantarakakinya,sampai diadatangyangberhakatasnya;makakepadanyaakan berkumpullahbangsa-bangsa

11Kemudianiamenambatkananakkeledainyapadapohon anggurdananakkeledainyapadapohonanggurpilihan; kemudianiamencucipakaiannyadengananggurdan bajunyadengandarahbuahanggur

12Matanyaakanmerahkarenaanggur,dangiginyaakan putihkarenasusu

13Zebulonakandiamdipelabuhanlaut,daniaakan menjadipelabuhankapal-kapal,danbataswilayahnyaakan sampaikeSidon

14Issacharadalahseekorkeledaikuatyangberbaringdi antaraduabeban:

15Ketikadilihatnya,bahwaperhentianitubaikdanbahwa negeriitumenyenangkan,iamenundukkanbahunyauntuk memikul,lalumenjadihambaupeti

16Danakanmenghakimiumatnya,sebagaisalahsatusuku Israel

17Danakanmenjadisepertiulardijalan,sepertiular beludakdidenaiyangmemaguttumitkuda,sehingga penunggangnyaakanjatuhtelentang

18Akumenantikankeselamatandaripada-Mu,ya TUHAN

19Gad,suatupasukanakanmengalahkandia,tetapipada akhirnyadiaakanmengalahkannya

20DariAsyerrotinyaakanmenjadiberlimpah-limpah,dan iaakanmenghasilkanmakanan-makananlezatbagirajaraja

21Naftalisepertirusabetinayangdilepaskan,tutur katanyaindah.

22Yusufseperticabangpohonyangsubur,seperticabang pohonyangsuburditepisumur,yangcabang-cabangnya menjulangkeatastembok.

23Parapemanahsangatmenyakitinya,danmenembakidia sertamembencinya

24Tetapibusurnyatetapkuat,danlengantangannya menjadikuatolehtanganAllahYakubyangperkasa;dari sanamunculgembala,batukarangIsrael

25DemiAllahayahmu,siapakahyangakanmenolong engkau?DemiYangMahakuasa,siapakahyangakan memberkatiengkaudenganberkatdarilangitdiatas, berkatdarikedalamanyangadadibawah,berkatbuah dadadanrahim:

26Berkatayahmutelahmelimpahmelebihiberkatnenek moyangkusampaikeujungbukit-bukitabadi;semuanya ituakanadadiataskepalaYusufdandiatasubun-ubun orangyangterpisahdarisaudara-saudaranya.

27Benyaminakanmenerkamsepertiserigala;padawaktu pagiiamemakanmangsanya,danpadawaktumalamia akanmembagi-bagijarahannya.

28ItulahsemuanyaduabelassukuIsraelDaninilahyang diucapkanayahmerekakepadamerekadanmemberkati mereka;masing-masingmenurutberkatnyaiamemberkati mereka

29Laluiamemberiperintahkepadamereka,katanya: "Akuakandikumpulkankepadakaumleluhurku; kuburkanlahakudisampingnenekmoyangkudidalamgua yangadadiladangEfron,orangHetitu,

30DiguayangdiladangMakhpela,yangdisebelahtimur Mamre,ditanahKanaan,yangtelahdibeliAbraham denganladangEfron,orangHet,untukmenjadikuburan miliknya.

31DisanalahdikuburkanAbrahamsertaSara,istrinya;di sanalahdikuburkanIshaksertaRibka,istrinya;dandi sanalahakumenguburkanLea.

32Pembelianladangdanguayangadadisanaberasaldari baniHet

33SetelahYakubselesaiberpesankepadaanak-anaknya, ditariknyakakinyaketempattidurdandiserahkannya nyawanya,laludikumpulkankepadakaumleluhurnya

BAB50

1LaluYusufmerebahkandiripadamukaayahnya,lalu menangismemelukdanmenciumdia

2LaluYusufmemerintahkankepadahamba-hambanya, paratabibitu,untukmembalsemayahnyaDemikianlah paratabibitumembalsemIsrael

3Dangenaplahempatpuluhharibaginya,sebab demikianlahgenaplahhari-hariorang-orangyangdibalsem; danorangMesirmeratapidiatujuhpuluhharilamanya

4Setelahlewathari-hariberkabungnya,berkatalahYusuf kepadakeluargaFiraun,"Jikasekarangakumendapatkasih karuniadimatamu,katakanlahkepadaFiraun, 5Ayahkutelahmenyuruhkubersumpah,katanya: "Lihatlah,akuakanmati;didalamkuburanyangtelah kugaliuntukkuditanahKanaan,engkauakan menguburkanakudisana.Olehkarenaitu,izinkanlahaku pergidanmenguburkanayahku,danakuakankembali lagi"

6LalukataFiraun:"Pergilahdankuburkanlahayahmu sepertiyangtelahdimintanyabersumpah."

7LalupergilahYusufuntukmenguburkanayahnya,dan bersama-samadengandiaikutlahsemuapegawaiFiraun, paratua-tuaistananya,dansemuatua-tuatanahMesir, 8DanseluruhisirumahYusufdansaudara-saudaranyadan seisirumahayahnya;hanyaanak-anakmerekayangmasih kecilsertakambingdombadanlembumerekaditinggalkan merekaditanahGosyen

9Makaberangkatlahjugakeretadanorangberkuda bersama-samadengandia;danpasukanitumerupakanbala tentarayangsangatbesar

10LalusampailahmerekaketempatpengirikanAtadyang diseberangsungaiYordanDisanalahmerekameratap dengansuararatapanyangbesardanpedihLaluia mengadakanacaraberkabunguntukayahnya,tujuhhari lamanya

11Ketikapenduduknegeriitu,orangKanaan,melihat ratapanditanahAtad,berkatalahmereka:"Iniadalah ratapanyangpedihbagiorangMesir"Itulahsebabnya namatempatitudisebutAbelmizraim,yangdiseberang sungaiYordan.

12Dananak-anaknyamelakukankepadanyasesuaidengan apayangdiperintahkannyakepadamereka:

13Sebabanak-anaknyamengangkutdiaketanahKanaan danmenguburkandiadalamguadiladangMakhpela,yang telahdibeliAbrahamdenganladangitumenjadikuburan milikEfron,orangHetitu,disebelahtimurMamre.

14MakakembalilahYusufkeMesir,iabesertasaudarasaudaranyadansemuaorangyangpergibersama-sama dengandiauntukmenguburkanayahnya,setelahia menguburkanayahnya

15Ketikasaudara-saudaraYusufmelihatbahwaayah merekatelahmati,berkatalahmereka:"BarangkaliYusuf akanmembencikitadanpastiakanmembalaskankepada kitasegalakejahatanyangtelahkitalakukankepadanya" 16LalumerekamengirimutusankepadaYusufdengan pesan:"Sebelummeninggal,ayahmutelahberpesan, 17MakakatakanlahkepadaYusuf:Ampunilahkesalahan saudara-saudaramudandosamereka,karenamerekatelah berbuatjahatkepadamuDansekarang,kamimohon kepadamu,ampunilahkesalahanhamba-hambaAllah ayahmu.DanYusufmenangisketikamerekaberbicara kepadanya

18Dansaudara-saudaranyapunpergidansujuddi hadapannyasertaberkata:"Lihat,kamiinihambamu."

19LalukataYusufkepadamereka:"Jangantakut,sebab akukahinipenggantiAllah?"

20Memangkamutelahmereka-rekakanyangjahat terhadapaku,tetapiAllahtelahmereka-rekakannyauntuk kebaikan,denganmaksudmelakukansepertiyangterjadi sekarangini,yaknimemeliharahidupsuatubangsayang besar

21Sekarang,jangantakut,akuakanmemeliharakamudan anak-anakmuIamenghiburmerekadanberbicaradengan ramahkepadamereka

22DanYusuftinggaldiMesirbesertakaumkeluarganya; danYusufhidupseratussepuluhtahun

23DanYusufmelihatanak-anakEfraimsampaiketurunan yangketiga;jugaanak-anakMakhir,anakManasye,diasuh dipangkuanYusuf

24LaluberkatalahYusufkepadasaudara-saudaranya: "Sesungguhnyaakuakanmati,tetapiAllahpastiakan memperhatikankamudanmembawakamukeluardari negeriini,kenegeriyangtelahdisumpah-Nyakepada Abraham,IshakdanYakub."

25LaluYusufbersumpahkepadaorangIsrael,katanya: "SesungguhnyaAllahakanmemperhatikankamu,maka kamuharusmembawatulang-tulangkudarisini."

26MakamatilahYusuf,ketikaiaberumurseratussepuluh tahunIadibalsemdanditaruhdalampetijenazahdiMesir