iBoo Magazine dicembre 2012

tive alternnaication u comm

music night life art dance shop food & drink

5

5

RAM RU

AB

HE

ARC

M ZZO

6

7 Maria Rita Piersanti

ia gin Ă Vir imin C

7

o Paol i Gatt

Ma Bar bel toli n

i

Stefano Santori

vo . sta o P Gu arc lla M ipo C

Fe de Alb rico an i

A Mo lessa sc nd ard ra ell i

o Adrianliti Ippo

Valentin Ottavian a i

Laura Romani

interview:

JONATHAN MEYER ritrovati nel nostro spazio dedicaCari lettori di Iboo Magazine, ben i, produttori e dj del mondo del artist ori migli dei iste interv to alle e con Jonathan Meyer (www. chier chiac due o farem Oggi clubbing. no di fama internazionale italia a artist ne giova un t), jonathanmeyer.i importanti etichette come con he grafic disco oni licazi che vanta pubb rds di Kerri Chandler e Reco ouse MadH , Lewis Jamie la Purple Music di narne alcune. Ma nomi per o giust , hries Hump la Tony Records di Tony dettagli. iori magg lui da te amen facciamoci raccontare dirett e grazie per averci concesso Alessio Furia: Benvenuto Jonathan un po’ del tuo tempo. e a te per avermi invitato.

Jonathan Meyer: Ciao Alessio, grazi

8

AF: Chi è Jonathan Meyer? con molti anni di esperienza alle JM: Principalmente un musicista discografico. La mia carriera è ttore produ e dj un spalle. Poi sono e Deep House, quel genere di ul Soulf di zione focalizzata sulla produ Funky e dal Soul. dal , Disco dalla House Music proveniente per la musica?

AF: Come è nata la tua passione nasce intorno ai 6 anni.

JM: La mia passione per la musica della chiesa evanFacevo parte del gruppo musicale re protestante. gelica di cui mio padre era pasto per finanziare Nella vita ho dovuto lavorare sodo fine hanno dato gli studi da batterista, che alla i loro frutti.

hanno segnato la AF: Raccontaci i punti salienti, che e. uttor prod ta artis tua carriera da

8

JM: Sono molti gli step che hanno rappresentato un punto di svolta nella mia carriera. Prometto di essere il più breve c’è stata possibile (sorride ndr). Nel 2000 mbito della House Music come la mia prima apparizione live nell’a Nel 2003 c’è stata l’uscita di one.

Ricci di ià batterista. Era il Pasc Spain Recordings. Un succesl Triba su Tribal Experience, licenziato di vinile vendute. Il disco ha copie so clamoroso con oltre diecimila tanto successo. Nello stesso anno generato ben 2 follow up, di altret principalmente Chill-Out ma ho prodotto “Tribal Funk”, un album radici musicali, fatte di Soul e nde profo più mie dalle to mina conta si aftershow del Cirque Du Soleil, Funk. Nel 2006 ho suonato in diver 2006 e il 2007 è uscito “Now That il Tra i.

Parig e Roma tra viaggiando o da Barbara Tucker e cantato scritt tto, prodo me da I Found You”, la firma del contratto con la stata c’è 2008 Nel da Dawn Tallman. una live session come guest fare a to porta Purple Music che mi ha c Night. Con loro ho pubMusi e Purpl al o, al Kauflauten Club di Zurig sso: “Sunday Light”, “U succe molto blicato 4 uscite che hanno avuto Alone”. Nel 2011 è stata la volta di Know Me”, “Borderline” e “Talking e che ha fatto ballare importantis“Mambito”, un singolo strumental re nel 2011 è cominciata la colSemp ali. azion intern efloor danc simi l’etichetta di Kerri Chandler, rds, Reco ouse MadH la con e laborazion ’t Hold Back”, a giugno “Can e EP” s Thing y “Man anno dove uscir un enorme successo nel trato regis ha mo t’ulti Ques di quest’anno. a produzione, “Warm ultim mia La o. frican suda o mercato discografic Hunter, invece, è Terry di remix simo bellis un Me Up”, che contiene nuova etichetta una c, Musi Soul r Supe uscita lo scorso ottobre sulla ndr). de (sorri te ssan intere discografica, un progetto molto

9 AF: Quali sono i generi musicali che più ti hanno influenzato e gli artisti a cui ti ispiri? ,i JM: Come ho precedentemente detto sono il generi che più mi hanno forgiato i a cui Soul, la Disco, e il Funk. Gli artist s Brown, mi sono sempre ispirato sono Jame in Gaye, Aretha Franklin, Stevie Wonder, Marv anche artisti Curtis Mayfield e Diana Ross. Ma on, Robin Thipiù moderni come Michael Jacks Tra l’altro ne ho cke, Mary J Blige e The Jackson 5. . remixati molti di quelli appena citati rti in un club, cosa AF: Se dovessimo venire a senti i? ttarc dovremo aspe per cui sono stato chiamaJM: Dipende dal tipo di esibizione drumset faccio uno show da 45 to. Quando mi esibisco in un live ergia che raramente si permin a ritmo di musica creando un’en ndo solo musica. Il mio scopo cepisce nelle piste da ballo mette ia a suon di percussioni per è quello di creare delle onde di energ pista. Se invece dovessero in lico pubb il tire diver far e esaltare cale basato su sonorità musi set un ngo propo dj come chiamarmi tieri da musica più volen molto ando spazi e, Hous Soulful e Deep c.

Musi Disco e e Hous ic Class Tech per arrivare alla

a su Super Soul Music, una AF: La tua ultima produzione è uscit coinvolto direttamente? sei Ne ca. grafi disco nuova etichetta etto. prog to Parlaci un po’ di ques “Warm Me Up”, come hai ben JM: La mia ultima produzione, c (www.supersoulmusic.net), Musi detto, è uscita su Super Soul ore artistico e manager. La una nuova etichetta di cui sono dirett avventura è stata maturata decisione di intraprendere questa perché si ha molta più libertà negli anni, anche e soprattutto pubblicare musica, una cosa come e do quan cosa, ere di decid dai una tua produzione ad do quan ile nsab impe ente assolutam c rappresenterà il mio Musi Soul r Supe La etta. un’altra etich che voglio fare, quello o quell c, Musi e Hous punto di vista sulla avanti è titanico, ma re porta da o lavor Il . che voglio trasmettere ente competente altam o lavor di team un posso dire di vantare di e altrettanto appassionato.

di lavoro tipo in studio di reAF: Descrivici una tua giornata gistrazione. o dura almeno 8 ore. Prima JM: Ogni giornata di lavoro in studi tabella di marcia da rispetfaccio un planning dettagliato della arrivare a lavorare anche su posso ata giorn a stess Nella tare. due produzioni o remix diversi. o una riunione con i musicisti Quando arrivo in studio faccio subit are. Facciamo diverse prove lavor a mo inizia poi e sul da farsi a energia, il tutto fino a giust la e die melo e per trovare le giust ale. ottim ato raggiungere un risult produrre musica?

AF: Quale attrezzatura utilizzi per are logic e strumenti come JM: Sostanzialmente lavoro su softw o l’originale Fender Rhodes l’Hammond A100 con Leslie 147 9J, un preamplificatore stereo del ’69, il compressore Neve 3360 ra che se elencassi per intero anco altro molto e , Neve re semp probabilmente diventerei noioso.

www.jonathanmeyer.it www.supersoulmusic.net

a su Super Soul Music?

AF: Quale sarà la prossima uscit m me up”, uscito a metà ot“War di sso succe o l’ottim Dopo JM: hetto di nuovi remix fatti da pacc un con o oniam riprop lo , tobre er, Souldynamic, Dj Vivona, Hunt Terry come i artist i important cciano un ampio raggio abbra remix I erse. econv Hous Juan Laya e Tech. Ci sono versioalla fino Disco dalla ndo di sonorità, parte l’House Music, ma adora non chi per e anch ni per tutti i gusti, rando all’uscita prepa già o stiam Ci ca. apprezza la buona musi sima release bellis una a, Vivon Dj di successiva “To Another Day” er come Jon Cutler, Frankie che vanterà il supporto di grandi remix erse e un mio remix.

Feliciano, N’Dinga Gaba, Houseconv AF: Altri progetti su altre etichette? un mio remix: “Let Me Show JM: A dicembre dovrebbe uscire i Johnny Montana & Craig amic miei dei zione produ You”, una Non c’è molto altro perché a.

Medi rse Unive etta Stewart, su etich o alla Super Soul Music. lavor dal 100% al ovviamente sono preso essere stato con noi, averci AF: Ringrazio Jonathan Meyer per orso e aver condiviso con perc raccontato un po’ tutto il suo riaverti ospite al più presto noi la sua esperienza. Spero di à. A presto. per aggiornarci sulle future novit Alessio, JM: Grazie a te per avermi invitato i tuoi letè stato bello condividere con te e tori le mie esperienze. A presto.

di Alessio Furia

9

rispondi alla bionda

Pezzi di gamba di gente in vita, o pezzi di vita di gente in gamba

10

Nome e Cognome Enrico Melozzi Professione ca (compositore, Traduttore di emotività in musi re, direttore giato arran e, uttor prod violoncellista, hio). orecc a re d’orchestra, accordato Eta’ dell’anima 14 dirne uno poi ne Un libro (uno, non facciamo che per e fanno tutti percom are critic mi non e i, diec citi pure i miei motivi) ché ne chiedo solo uno, che avrò et Catalogo Postal mark i fai pure rifeUn film (per la predica tra parentes te) eden prec o punt rimento al “Amadeus” di M. Forman

10

é un insulto chieUna canzone (Lo so, nel tuo caso a un massimo are arriv puoi di quin una, derne solo di tre) é mi ha dato la “Sono solo parole” di Noemi, perch di dirigere l’orcheo sogn il zzare reali di à ibilit poss di Pino Daniestra di Sanremo; “Un angelo vero” mondo; “More del figo più eggio le perché ha l’arp é se conosci una than words” degli Extreme, perch a falla suonare canzone d’amore che funziona allor a un altro.

Un luogo da vedere, o rivedere.

L’Havana nni Moretti). Sce“Le parole sono importanti”(Na e per te e, se ti rtant impo ero davv la paro una gli . tanto e piac ti hé perc va, spiegaci ogni giorno, ed è Meritocrazia: è il motivo per cui lotto alia e all’Abruzzo. l’unica cosa che servirebbe ora all’It meritocrazia dei Ma quella vera!! Non la finta o dei microoria, mem alla o rari lette premiucci nziamenti -fina maxi ai o ia finanziamenti a piogg zi finanziati col alle sagre della porchetta, o ai comi ttenimento cultudenaro pubblico travestiti da intra i anni. ultim degli ica polit della rale, tipici

11

le é quella che si in“Per me una persona ecceziona vanno avanti come altri gli terroga sempre, laddove é per te una persopecore” (Fabrizio De André). Chi na eccezionale? sud che porPenso a una madre del to in galera. mari col glia ta avanti una fami benedice le pecore.

Penso a un curato di montagna che a insegnare il bene Penso a un maestro che prova praticano il male. che ghi colle dei nell’isolamento esti. dison di o mond Penso agli onesti in un ssela) Che cos’é l’amor? (Vinicio Capo pioggia o il vento, E’ un fenomeno naturale come la dicità nel maperio sua la per l’alba o il tramonto, che è paragonabile al nifestarsi e la durata della sua vita ciclo lunare. do: tu cosa fai per Non é facile capirsi a questo mon farti capire? nzione con ciò che In musica, provo a catturare l’atte rsi dire, inserendo senti vuole e gent la e apparentement io. dire o vogli che però nel contenuto ciò ure i veri” (Iscri“Questi solo i pochi, forse nepp dell’ex Ospetori visita i a gliev acco zione che ndo chi la seco mo: Tera dale Psichiatrico di li fuori). E’ meglio scrisse i veri pazzi erano quel quotidiano o fingersi manifestare una sana follia nel à alla vita privata? rosit l’est nare confi e impeccabili la rappresentazione oppo purtr è La società Teramana guardarla da fuori è di una pantomima atrofica, e a i fuori e non quelli chiarissimo che i matti sono quell o critico e quansens del ento aum in avo dentro. Sper

medio collettivo, nel tomeno del quoziente intellettivo i. Ma i falsi pazzi giorno in cui si chiusero i manicom i con i veri pazhiars misc dal bene dati guar si sono o perse pure Teram e , città la o lavan zi che già popo rda, spesso rigua mi to quan quest’occasione. Per come stanno senza risulto pazzo perché dico le cose erano pazzi pure Falla paura di ritorsioni. Ma allora mio zio Gabriele che puro o pazz era , cone e Borsellino due settimane era dopo e anni partì partigiano a 19 al Bosco Martese. già stato ammazzato dai fascisti di io voglio “pazquin e i, pazz o eran ente abilm Si prob ziare” come loro.

11

caffè

GALA

12

Via Molise, 2 E) Martinsicuro (T 3 86 info: 0861.760 mail.com galacaffe@g

13

N I A G A T E E W T LET’S ati dalla rete per t piÚ esilaranti pesc

I twee

14

14

voi da Laura Romani

15

15

16

The Fliz Bike concept:

e r ia g g e s s a p … r e p a t t una bicicle

16

urbano le biciclette nel tessuto Per promuovere l’uso del e. Una bicicletta Bik Fliz to get pro il ia la Germania appogg o, ma e gratuita a primo sguard particolare, forse inutile di nza erie esp all’ e tà alla mobili con un nuovo approccio e iem guida. Scopriamola ins ta un io la Fliz Bike rappresen Realizzata fibra di carbon nti. ute i ers div tà urbana per ampliamento della mobili ltare risu può tta icle bic in ta ala Molte volte una bella ped gari per diversi utenti che ma un’esperienza spiacevole schiena o altri alla i, zion cola arti hanno problemi alle nuova Bike altre ad offrire una tipi di patologie. La Fliz tipo vo nuo un su alizza anche esperienza di guida si foc al telaio to ora anc ra atu rac imb di postura. Un sistema di ricare il ) permette infatti di sca (regolabile in 5 altezze lungo tutta la uita trib dis più ra nie peso del corpo in ma guida schiena e garantendo una struttura, scaricando la ta. molto più dolce e rilassa di un ali ed il sellino in favore ped i que dun no aio mp Sco

atumolto più alla naturale and sistema che “si avvicina hia e le occ gin le a, ien sch la per ra umana, senza traumi “. anche né rischi di cadute giate o icletta per lunghe passeg Di certo non sarà una bic senta pre rap i gar ma ma ntagna per le passeggiate in mo n per (no nza ute un altro tipo di un nuovo prodotto per una Fliz ra ide des che ia) olog pat forza affetta da qualche . ente tra le strade urbane per camminare velocem ttici ma che sce à cer las bio dub za Un progetto che sen tta stravolge l’idea di bicicle tutto sommato finalmente ica cosa che ci L’un nti. ute di tipi i altr e si avvicina ad i piedi l’alloggio per appoggiare lascia ancora scettica è ssate) rila no stia non le gambe (ad occhio ci sembra che dire… forse e com ini… uom gli per e l’utilizzo della bici per il getto è stato selezionato un po’ “affogato”! Il pro premio Dyson Award.

Che ve ne pare?

17

Jacktogo

indossa! la valigia che sresi… sante, che strastrana ma inte Probabilmente un’idea e irlan. E’ quella dell’ingegner igia val volge il concetto di Jacktole” abi oss ind a ligi “va della dese John Power autore maglie ns, jea e erir nel quale ins go. Una specie di poncho o ggi via un e tutto l’occorrente per rdando le è venuta in mente gua La prima cosa che ci del film ato erc la scena al superm foto di Jacktogo è stata cercava i ign Ben te ren iffe ind un “Il Mostro”, nella quale i sotto ermercato nascondendol di rubare prodotti al sup all’ingegnere ea l’id se ssà Chi ? ate l’impermeabile. Ricord una delle probabilmente, durante non è nata così o, più pagare non di in aerei dove pur interminabili file ai checkinfilarsi ad o ian iniz e son per une spiacevoli sovrattasse alc si altra glioni, giacche e qualsia addosso maglioni su ma vettore. dal tito sen con o pes cosa pur di rientrare nel ati con e potrebbero essere evit Episodi che probabilment ogliere, acc ad ossabile pronta questa nuova valigia ind icie, 3 cam 3 ni, glio ma 3 e, con tas grazie a delle particolari varie e ma inti eria nch zini e di bia pantaloni, 3 paia di cal carico (certo un di Kg 33 di o ssim ma altre cose fino ad un basterà una giacca da 33 Kg, ma po’ difficile da indossare senza are min cam o per riuscire a non riempirla al massim magari ma fo gof po’ un è le fina o problemi). Forse l’effett idera tornare utile. Per chi lo des per un weekend fuori può go in modalità kto Jac re izza util di ilità c’è sempre la possib $ circa. borsone. Il prezzo è di 109 “tradizionale” a mo’ di Voi la comprereste?

17

SE VI FOSSE SFUGGITO cidità Ovvero il gossip con lu di Laura Romani

18

à di Louis Vuitton; ma ci sar ero pacchetto azionario tta della prossima ro, si sa, vale più dell’int esa ute a suo dat il : a nta dell a inci é lipp en a Bel cipp di Firenze? non frega una beneamata rustichella all’autogrill qualcuno a cui, come me, l’altroieri di mangiare una iso dec ha lei che o fatt ecografia, o del zero. male io ditelo, problemi No perché se sono fatta

conto che a dei 30 anni”. Tenendo to: “Voglio un figlio prim iara . dich fare ha ta può Sat la Ce issa Mel suo favore.

8 campagne acquisti a ha ancora un margine di

ha circa 26 anni,

su chi aggio, ed ora é diatriba hanno fatto lo stesso tatu e fous”, ron n Mar m’e “Je ma Em ole ed par a le Guendalina Caness tatuaggio è costituito dal l’altra. Il contenuto del delle due abbia copiato o”. Appunto. letteralmente “Me ne freg

di Gengis Khan, dere su pelle una frase io Balotelli si è fatto inci messo gravi Mar i, com agg ssi ave tatu a non tem tu in . Se Rimanendo sono la punizione di Dio Io “ : golo mon tore era il sanguinario imp come me”. e mandato una punizione peccati, Dio non ti avrebb . one ulsi esp itro, è Non è punizione, Sig. Arb

18

19

O T T E N I C N ’U L L A E U VOG

sono innamorati ed è l’artista di cui si Si chiama Inge Jacobsen ue ricamate a Vog di ne erti Cop e? a produc tutti i siti di moda. Cos ografa e stuFot ca. nia ma meticolosità da punto e croce con una Jacobsen ha la , on University di Londra dentessa presso la Kingst ter ricamati pos dai ori: lav i suo i lie tutti i. “Il mio anche un blog dove raccog cch spi a ti nudi femminili ritaglia con questa tecnica, ai le copertine del sul e ent ttam dire fori coli lavoro inizia facendo pic do non dannegl’artista, “in questo mo magazine”, ha dichiarato to, mi impiega soli inizio col ricamo che, di gio troppo la carta. Poi l’opera. Ogni a tutt tare ple com timane per ertina che un tempo pari a due set cop la del à e dalla complessit volta, ovviamente, dipend scelgo”.

19

e l a t Na

Aperitivo dalle ore 18:30 Live Music dalle h. 21:30

Sabato 1 Venerdì 7 rock-pop party band

rock

Sabato 8 Venerdì 14 Sabato 15 Venerdì 21 DJ set

power trio

DJ set

DJ set

20

Sabato 22 R&R band

Lunedì 24 atale NMartedì 25 Mercoledì 26 Venerdì 28 Sabato 29 BARBECUE MEAT!

acoustic band

DJ set

DJ set

canti d’ autore e di protesta

info e prenotazioni 085/8072201 - 347/3357768

21

Caffè del Corso W

INE

B

AR

BOLLICINE | SELEZIONE DISTILLATI Corso Cerulli, 78 - 64100 Teramo Tel. +39 0861 248478

www.ilcaffedelcorso.it

Via Trieste, 159 GIULIANOVA LIDO (TE)

PRANZO DI NATALE

22

VEGLIONE DI CAPODANNO 50€ bevande escluse

Chiuso la domenica sera ed il lunedì per info INFO e PRENOTAZIONI chiamare: Fabio 348.7243119 Monia 347.5124664

LO STRANO CASO DI BELLA!

e della fuga di cervelli.

Giornali, blog, tweet non fanno altro che parlar sono fuggiti e poi torche li cervel Ma vi siete mai chiesti se esistono di questi. Bella sembra aver una è Bella, arte in i, Clusin a Alessi nati? ndare via per curiosità e poi imparato la lezione di Renzo Piano sull’a com’è il resto del mondo capire per via andar tornare, l’importanza di trascorsi in Australia, anni tre e, soprattutto, se stessi. E così dopo, sua amata Toscana con lo nella a tornat è pa, l’Euro girato aver dopo E soprattutto pieno di BELzaino pieno di esperienze, emozioni, idee. che racchiude l’amore per ma y, Sidne a to LA, il brand che ha lancia o guardava i suoi nonni quand ta l’Italia, la stessa sensazione prova Non a caso l’ultima collezioa. toscan agna camp nella carte a e giocar di carte ingialliti dal tempo, ne, Bella Poker, sembra ridar vita a mazzi e dal gusto un po’vintage, collan in rmano trasfo che per l’occasione si un po’ handmade, un po’ cosmopolita. è pura realtà. Bella è una La storia di Bella sembra una favola, ma essere più bella. Per quenon di crede che to spezza cuore ragazza dal . Da quel momento parola a quest con collo il sto decide di adornarsi o entusiasmante sorris un con dice chiunque la incontra per strada le fiducia in se stessa. E “Ehi Bella”. E così lei ricomincia ad avere per tutti sarà Bella. in loro stesse. Bella Bella come le ragazze che hanno fiducia E così gli accome l’ultima mano in una partita di carte. ricordarti che cessori BELLA diventano lo strumento per la ruota e farla spesso bisogna vivere la vita, prendere girare per il verso giusto.

Ecco il Qr code per entrare nel mondo ecosostenibile di Bella

di Federico Albani

23

23

KUSMI TEA 24

24

Una boutique del tè tisti... nel quartiere ssodel’Argc deli ar

Parigi pre trasferendo la Maison a 12, giorno perfetto e do Kusmi Thé. dan fon he Apre i battenti il 12.12. mp Trio la numerologia, la priAvenue Niel sono stapiù fortunato secondo I laboratori originari in Tea. La Maison mi Kus di di allora e rapdi a arre ian gli Ital e ma Boutiqu tch ti conservati con lovi hai Mic el Pav da rico del marchio.

7 sto di tè fondata nel 186 presentano l’indirizzo ve tempo una delle segue toccando bre pro in e nd enn bra div del off, e ich Kousm all’epoca L’espansion ire forn a Zagabria, per a dra not Lon e sia da principali in Rus luoghi prestigiosi, lto sce ha ali tantinopoli Nat Cos sca e , Mosca, New York la corte degli Zar. France iglia Oreici e suggestivi Berlino fam rist atte alla 3 car 200 più ri nel e rtie uno dei qua arca fino alla cession nom 1935. mo dal re tè sto o del prim to il rca di Milano per aprire già presente sul me area pedonale di bi, uno ad uno, nel 24, esi ari ripr Chi ti i sta Fior o son via tè In di Kusmi.

I mélange do da e più spazio alle celeula della Maison, parten Brera, la scelta di dar o rispetto della form tim set degli al a e ati dut alle ven i pur ieri zione dei migliori tè bri varietà di tè fino a ascente Store. una sele abria, per Rin Cal in del e d sse Foo al Gra a to ica ati piano ded aromi selezion o verniciato di rosso, rente di 80 varietà di Pavimento in legno d’acer ricreare una gamma coe hi poc in solo ete par la ange Russi. I barattoli sul ue Mél seg osi pro fam i li che qua tinta pere la so- tè tra i rrom inte per barocco con una vene nte stil bie angoli dell’am hanno conservato lo tte me che za oloz tav i tè un suo colore. a freschezza dando ad ogn brietà del bianco candid pop-baroque. E tata te boi infuso di foglie tè i un ibil ond con onf che inc to le in risalto ogeni- Avreste mai det prim il to cosio, sciroppo nda glu ma r di o ave pensare che, dopo Pétersbourg in sciropp il proprio marchio, St. e spumante può ere rg and bou ers esp Pèt per St. dra tè e, Lon to a di lampon fuggire da San Pieno?!

Pavel Kousmichoff dovette nascere un cocktail da sog e, zion olu Riv la del sa troburgo nel 1917 a cau

CARLA BRUNI,

25

A IG D O R P L IO L IG F A L L E D O N R O IT R IL copertina del numero di da Mert&Marcus per la fa facendosi immortalare Dicembre di Vogue Paris. ette black&white con cui da première dame e la pal Mettete da parte le mise là sceglie una camicia Car va nuo La ano 1987. debuttò su Amica nel lont elli, quasi a sottolicap nei to urale e molto ven di jeans, un trucco nat resa regina delle l’ha etuoso e folgorante che neare quello sguardo imp passerella. rdando la sua storia. della figliol prodiga, gua Verrebbe da dire: il ritorno ate, nel 1998 si è pag più el era tra le top mod lie del ex presiCarlà, che negli anni ’90 mog 8, per poi diventare, nel 200 reinventata cantautrice tornata nella moda. è 2, 201 nel , ora Ed y. koz dente francese Nicolas Sar metterà la top model a mmettono su quanto ci E mentre i più critici sco , lei si presenta senza nte uente dell’ex preside trovare un uomo più infl e una borghese non le unioni gay e si definisc peli sulla lingua: difende oia terribilmenann mi mia oga mon “La an famigliare e femminista. La frase slog vita la a am là Car nerle più. Ora ertina di te” sembra non apparte cop la per lare nto si fa immorta le cose tutti i giorni. E inta sa? mos a ssim Vogue. Quale sarà la pro Federico Albani

25

di Federico Albani

ARTIVISM | WINDOWS FROM GAZA FOR CONTEMPORANEY ART 26

26

libertà, quella tanto Ci sono scatti che hanno il sapore di una di sfiorare con le quasi ra Semb a. violat desiderata quanto e nella scena delle dita i momenti ritratti ed i colori, di entrar contemporanee, opere, e di scoprire, sotto il segno delle arti a tanti sconoma nota, molti a , storia una di anti pezzi manc chiamato sogno un di fine, senza to conflit sciuta: quella di un ile ma soprattutto pace e di una tolleranza quasi irraggiungib gli artisti di Gaza, di una terra descritta sotto altri occhi. Sono e, di odio e di sangu di grida che ia strisc quella proprio di ContempoGaza for From ows “Wind ieri. rancore. Oggi più di o. Sono sei artisti e rary Art”, questo è il nome del loro grupp mondo che aprono fotografi palestinesi, conosciuti in tutto il

ità. I loro nomi? le finestre della loro terra all’intera uman in tutto il mondo noto e o grupp del tore fonda n, Sarha Shareef opere ritraggosue le , Shala Majed . per le sue opere d’arte sono soprattutto no visi, tra pennellate di rosso e di blu ma a far parlare di le sue foto, scattate in Libano e Giordania nce, vincitore freela afo fotogr e artista use, Amag più. Basel il quale non tori, fonda i tra lui anche ed di importanti premi azionali d’arta per ha potuto partecipare a laboratori intern Harb, artista la chiusura imposta a Gaza nel 2009. Hazem zioni che istalla con Gaza, e Roma tra vive che palestinese inizia che uq, Zaqzo Al Shadi o, mond del hanno fatto il giro vita. La sua storia a dipingere sui muri a solo pochi anni di

27

27

, ed è universalè fatta di arte e Palestina, di addii e ritorni scimenti ricevuti. ricono e premi ai anche grazie nota mente diversi usati per Ed infine Mohammed Joha, con i mille colori bianco, il nero ed il le sue tele, ed i suoi scatti dove domina il fuoco, tra dissidi e silenzi. confini perché Una grande “finestra”, la loro che non segna è limitato, le noi a o intorn spazio lo Se “ come affermano: no per far nasco opere loro Le idee, quelle sono infinite”. di tutte quelle parlare di Gaza. Un linguaggio nuovo, fatto possiede. Nuove sfaccettature, ed immagini, che questa terra parlare di fanno che che artisti ed ee poran modalità contem . nuovo modo Gaza, della loro terra in un

di dovere, tenE’ l’alternativa, è il bisogno ed anche senso trasportare Gaza tativo di interazione “interplay” che possa geografiche definite insieme alla loro arte, al di fuori di aree a, istallazioni, fopittur di fatto o mond Un ti. da muri o tratta messaggio nuovo, tografie e corti. Il loro fine è veicolare un non si vede ma che sono i “nuovi dettagli di Gaza” ciò che il loro gruppo di far con do, cercan o stann loro che e esiste che sa, organizzando emergere. E ci sono anche riusciti nell’ impre ndo, proprio a invita hop, works ogni anno mostre collettive, solo la forza di un Gaza, artisti da tutto il mondo, usando ed armonia, che linguaggio, universale, che fa rima con pace si chiama Arte. io

di Mariagrazia Tomarch

www.passionecarnale.it

Lungomare di Porto d’Ascoli - San Benedetto del Tronto (AP) - info: 0735 65 91 23

29

giordano magliano spinelli carlos

via Nazionale, 99 Tortoreto Lido (TE) phone (+39) 328.2897282

30

31

La magia del bianco Natale 32

32

“colora” solo le Ma chi ha detto che il bianco volti abbronzati i ina calde giornate estive o illum to? di agos in inverno.

Il vero lusso, lo chic del bianco é e-non colore color to ques ione stag a fredd Nella i, perline e ricam , pizzi con ia poes sprigiona la sua di accesl’uso con la sua forza rock e seduttiva stesso nello ma , hiate borc he anic galv sori dalle di ativa evoc ed ida cand tempo emana una forza angeliche imed ati, pass a tagn mon di aggi paes magini natalizie.

Natale é il Total Il vero trend alert di questo bianco sima F/W 2013 pros nella hetta trag ci che White, ti eco-visoni, lgen avvo ed i declinato dai più cald i, borse, bracdai morbidi cappottini agli accessor ciali, colli e manicotti. spettatori parNella stagione in corso siamo stati grande ritorno del , mbre nove di e mes nel tecipi, i caldi, dai color dai nno autu del black dopo un tegola ai verdi dei boschi inglesi. di una semUn nuovo nero reso preppy dall’uso collegiale o da line plice camicia bianca in pope i accesdegl to men osta l’acc con oso grint rock e nto con arge ed oro in i rigid tti sori borchiati, colle to inverno puoi decori di borchie e strass. In ques o preppy, ma sentirti ed essere come vuoi: rock le. bana mai e o sempre con un nero nuov

33

robe noir, tanNon solo nero, il fascino della petit vato quindi to cara a Mademoiselle, viene rinno per così look il con ca bian icia cam della dall’uso che da’ i rican ame ge colle dire “perbenista”dei abito total black un ad o o tubin al a grint a nuov con camicia. ido bianco.

Ed ora per dicembre un tocco di cand ssorio bianacce un con le Nata to ques Osate per collo o una un o, ellin capp co, basta anche un etta. bors il ricordo della In realtà, il bianco non evoca in voi pelliccia) e del neve, il candore del fur (dell’eco e… degli sci, tricot in alta quota, delle montagn lizie? nata insomma delle vacanze co: perfetto in Il colore must a Dicembre? Il bian , e assolutabaita in chic o tocc alta quota, dal in chiave più mente da sfoggiare anche in città accessori con a inos fasc più ione vers in o bon ton t. in pelliccia o in trico dalle finezze Riscaldiamoci, lasciamoci coccolare idi e sottili morb da o sa gros lana di un tricot in e (da inemir cach in dolcevita in grande ritorno e) e dal blus le o icie cam le sotto e anch dossare ttando aspe re… pola io ssor candore di un acce es e flowers l’esplosione degli anni ‘60 con strip agli abiti dalle su tutto: dalle felpe ai pantaloni e di lurex stammille stampe, lavorazioni jacquard te 2013. esta sima pros la per asia fant pati e

di Mabel Bartolini

33

WHO THE FUCK IS? Fashion Edition 34

34

I IC DI ILARIA VENTURINI FEND CARMINA CAMPUS, L’ECO-CH nto di riutilizzare vecchi mate l’inte con 2006 nel nato d Un bran artigianali dall’allure glam ri lavo capo ri prop e veri riali, creando ampus, messa vincente di CarminaC e contemporanea. E’ la scom di realizzao ettiv l’obi con i Fend urini marchio ideato da Ilaria Vent e enibile che vuole essere una sfida re un progetto dicreatività sost ientale e sociale che stiamo amb a, omic econ crisi alla una risposta ile know-how di Ilaria Venturini Fend attraversando. Lo straordinario erati per i num i unic i pezz i, ssor acce e consente di realizzare borse e di scarto poi riciclati in autentich quali vengonoriutilizzati materiali manifattura e la scela ttent Un’a . chic ecozioni ed originali crea ina ono le borse e gli accessori Carm ta accurata dei dettagli rend genere. loro nel i unic re, ziona colle Campus preziosi oggetti da stao di non presentare collezioni Ilaria Venturini Fendi ha scelt ti, accomunate da modelli infat , sono e bors di linee e gionali. Molt lo specifici come l’inquinamento, continuativi o legate da temi che non hio marc un è pus Cam ina spreco dell’acqua, i rifiuti. Carm ional dal 2009 collabora con l’Internat dimentica l’impegno sociale e etto micro-imprenditoprog il e ener sost per ONU dell’ Trade Center maper la produzione di tessuti e riale di giovani donne africane dal brand so profu gno impe dell’ pio teriali semilavorati. Un esem Chazato nel 2010 con l’iniziativa Not in questo settore si è concretiz amente prodotte in Africa inter e bors di ule caps una , rity Just Work con materiali riciclati in loco.

O GUARDINI GLI ABITI SCULTURA DI T ZIAN . grazie all’ingegno e alla creatività torea scul arte nta La moda dive ino dalla continua fasc dal to detta , nale enzio In un mood non conv zza dei materiali, il giovane desi sperimentazione e dalla ricercate sue le ira amm che m syste ion il fash gner Tiziano Guardini, incanta ited one del progetto Limited/Unlim creazioni durante l’ultima edizi kermesse capitolina. sa scor la nte dura , oma promosso da AltaR con urini Fendi, in collaborazione L’iniziativa, ideata da Silvia Vent lato il rizza valo anni ue cinq i orma le maison Valentino e Fendi, da AltaRoma. avanguardista e innovativo di stragner romano, realizza abiti dalla Tiziano Guardini, giovane desi sartoriale stria mae lta all’a to tribu un , ordinaria manualità artigiana darienza nella couture ad una smo italiana che intreccia la sua espe zzati con materiali organici reali abiti Ecco ra. natu la per ta passione squame e il long dress hand made con come la giacca in aghi di pino presentata dini, Guar da a gnat dise ction di pigna. La capsule colle e stra assolutamente quanto il bello durante Limited/Unlimited, dimo enindip a, mod alla o tant ancora dare ben fatto Made in Italy possa o di eting e di mercato. Un crescend dentemente dalle logiche di mark artistica dello ne essio espr vera della ibile creatività e una prova tang di cui la spettatore. Abiti da ammirare stilista che mozza il fiato dello . fiera ente re assolutam moda italiana può e deve esse

35

NGELO L’ELEGANZA DI GABRIELE COLA Gabriele Colangelo, dee la straordinaria maestria di nasc che glia fami di er E’ nell’ateli apprende dai genitori olo picc da Sin na. della moda italia signer milanese, astro nascente nto ad una profonacca ccia lavorazione di capi in pelli le tecniche più innovative nella erpretano il concetto reint che zioni crea in orma da cultura sartoriale che si trasf te sfarzi, solo tazioni. Niente provocazioni, nien di eleganza attraverso sperimen Intimista reto. disc e nato raffi in abiti dallo stile classe e attenzione ai dettagli tare, approccia la vita imen sper ama o ngel Cola iele e sognatrice, la donna Gabr designer come tta coerenza stilistica voluta dal in modo giovanile, in una perfe è rifiutato, sso ecce Ogni . zioni crea per le sue rienze scelta estetica ed intellettuale espe Le . ante eleg ed a femminile sensuale lasciando spazio ad una figur ne come Versace, Roberto italia on mais che stori con o professionali di Colangel incrementare il entono al giovane designer di Cavalli e Mariella Burani cons ?” il concorso next on is o “Wh a 2008 fando nel proprio bagaglio culturale, trion Vogue Italia. con zione bora da Altaroma in colla per giovani designer promosso Ogni collezione racconta ta. stilis lo per essi succ di Da allora è un continuo o elegante. allo stesso tempo, sempre molt una donna sempre diversa ma, a Milano ta enta pres cce pelli e abiti na di Dalle capsule di ispirazione india e della sion corro e ione eros e ai fenomeni di nel 2008, alle superfici rocciose mare e ad influenzaplas a ria mate la è cui in /11 collezione fall winter 2010 rte a giogelo dei nostri giorni che si dive re la forma. Un giovane Michelan ticata sofis la re ntica dime a senz imentale care con la moda in maniera sper Italy. tradizione couture del Made in

35

TENDENZE: HERITAGE AFRICANO This time for Africa

36

36

alla paprika, marocchine, quasi a sentirne l’odore, dal cumino nel ‘68 da dalle linee abiti Sin dalle passarelle dalla couture sahariana create su righe e dye” “tie effetto lier stampe anima Jean Paul GaulYves Saint Laurent, alle incursioni tribal-chic di li in pelle. dettag con ali minim l’AfriJean, Stella e tier, fino ai wax rivisitati di Junya Watanabe osi designer. ca è sempre stata fonte d’ispirazione per numer nuovo, l’Europa di , investe l’Africa e stagion a E per la prossim sempre originale proponendo un look diverso per ogni tempo, ma manuali, micome lo sono le stampe, le stoffe e le lavorazioni un trend sempre per roba guarda del street pezzi i e insiem xando famoso Contipiù metropolitano adatto alla donna d’oggi. Dal caldi su tuniche nente Nero arrivano, infatti, un’ondata di colori fantasie etniarancioni in seta o su caftani a farfalla. Ma anche terra e del tè, della i bollent ture sfuma o, vibran che à tonalit che, no in città sbarca perline e semi pietre, di amuleti magici fatti portando una ventata di esotismo. regine della saLa moda risponde all’Africa e le donne, come abbellite con print, l anima motivi da vestite no avanza vana, ricoprono che li braccia e collo il o fascian grandi collane che l’avambraccio. ta al mal d’AfriE così si scopre che la moda è sempre più sogget L’animalier? che riprendono i stessi, capi i proprio sono arlo conferm A battaglia anche ca.

Se per Cavalli è da sempre un suo cavallo di manto il to, tramon del ture sfuma le gia, selvag Bailey, diretpher temi della natura Christo e, stagion di have must il è quando non Mali e perline della savana, gioielli creati con le conchiglie del Burberry, ha creato parka contaminati da collari di o creativ tore vivere da quella dosi, in resina e Masai. E’ un’Africa da prendere a piccole fatti a mano all’uncinetto, profili di rafia, tessere r, una goccia i Masai e granindossando un paio di sandali batik con il tailleu sandal e modell delle piedi Ai te. ricama perline che gioca con i dei murales di profumo speziato e una shopping bag zebrata di borse di pelle intrecciata che riprendono i colori tarsi da discos contrasti del verde jungla. senza tutto Il ica.

Sudzfr dipinti dalle donne in ton, fatta di gonne al ginocchio e bon mente stretta re un’allu esotico anche Ma quale sarà il mood della prossima stagione? abiti da cocktail”. Equlibrio tra urban-chic ed mano in regine attraverso tropici Un viaggio in Africa, dove le donne si trasfor dei colori i ne ripropo che Karan per Donna i, e giraffe Gucci brand il re Ashanti o esploratrici del deserto. Zebre, leopard manca poteva Non pennellate su abiti in pelle. ri metropolitani. gireranno libere per la città a suon di tambu geometrie primitive per abiti deluxe, e iglie canott usato ha che scengia selvag Dall’iperuranio della moda e dalla giungla più in pieno stile neo Déco. come le spezie dono in campo geometrie dai toni intensi e vivi

37

37 rry Illustrazione 1: Collezione 2012 Burbe ci si è ispirati ad un’impronta Per la collezione Afriluxe di Michael Kors, di toni kaki, sabbia, ocra c’è a llane misce rough dei safari, dove ad una da campo mimetica posata sulle posto anche per una sorta di tenda ne per Saint Laurent, invece, spalle a sostituire il parka. Hedi Slima conico smoking alla mitica dall’i ndo passa i, safar ripropone il tema del kesh, che diventano cappe Marra do perio saharienne, dai bournous del he d’ispirazione orientale, tunic in tricot di seta e accompagnano maxi Getty, alla sensuale stampa a Talith di gipsy look dal flou, agli abiti tribale ispira la moda, e l’etanimalier. Così ancora una volta lo stile Africa travolge tutto e tutti, ma Mam nico non è mai stato così in voga. ciature gonfie e selvagge, fino dall’abbigliamento multicolor alle accon ge in chiave glamour, per uno al make-up di chiara ispirazione sauva stile tribale originale.

25 dicembr e APERITIVO CENATO

con sabatino karaoke

31 dicembre APERITIVO DI DI FINE ANNO PESCE vi aspett iamo numero si

m u s ik drink f o o d

Lo staff vi aug e buon annoura Buon Natale

38

Via Nazion VAL VOMAN O PENNA S.A ale, 170 NDREA (T Tel. 320.75 E) follow us o 89432 n facebook

39

% 20

% -30 ! le ta a N n o u B a Vi augur 4

0

19/21 | Teramo Corso de Michetti, nto sessantaquattroce | Tel. 3457818744

naked beer

rale bellezza di una birra?“.

“Perché nascondere la natu gner russo Timur Salikhof Questa la domanda che il desi egnare il packaging della ridis nel o post rsi esse deve minandola appunto Naked sua bevanda preferita, rino Beer. , più o meno interessanti, Tra tanti packaging di birre ppello quello più invitanall’a cava man r Timu secondo lio facesse apprezzare e meg che e to edia te, più imm sorso della bionda più un chio d’oc desiderare a colpo o dire che è riuscito biam amata dagli uomini. E dob a! aaa Birr nto! nell’inte

La tua

casa

al

mare

Via S.S.16 Adriatica, 19 64011 Alba Adriatica (TE) Tel. 0861.712037 mobile 329 43 99 455

4

1

Maschere da sci: i modelli più cool per l’inverno 2013 importanti da o 2013 aspettano solo voi! Sono gli accessori più I modelli di maschere da sci più cool per l’invern li da neve sono ciò occhia gli , scarpe e borse come mente Esatta sfoggiare sulla neve quindi non potete non averli! e le proposte altri sport invernali. Ma quali sono quelle più belle che è indispensabile quando si pratica lo sci ed importanti più i march ai si affidar a bisogn era da sci più adatta dei vari e migliori brand? Per selezionare la masch quelli proposti nelle ultime colletra nati selezio i modell alcuni vi propor di del settore; per questo abbiamo deciso . zioni di Out Of, Gucci, Oakley, Uvex e altre ancora Out Of di riders E’ un marchio italiano nato nel 2008 da un gruppo loro da usare non pro con la voglia di creare un qualcosa di insieme. tutte le volte che andavano a snowboardare o sciare re, ma medioc to prodot un non creare Abbiamo sempre voluto luogo noi, sia un prodotto al top, che soddisfacesse in primo sulle nostre per lo stile che per l’aspetto tecnico, basandoci anni grazie simi pochis In uali. individ e tecnich competenze cresciusoprattutto all’apprezzamento del prodotto siamo o in casa ti molto velocemente: tre anni fa esatti avevam lente, ora solo un modello in un solo colore e con una sola e con una ioni coloraz diverse in i modell 3 offre mo possia a che gamma di lenti completa. Ora è cambiata la gamm voler crepossiamo offrirvi, ma lo spirito è sempre quello: e sbattiare delle maschere belle e valide con passione nostra. fazione soddis per tutto soprat ma altri, gli per mento

42

4

Oakley non passa inosservato è Altro marchio che, soprattutto, negli ultimi anni sportivo e grandi atleti popolo il veste sempre da che brand, Il .

Oakley ne dai colori intensi internazionali, ha scelto di realizzare una collezio nile. Belle le stame brillanti per catturare anche un pubblico femmi bianco, così come sono pe effetto marmorizzato, declinate in viola e che cambiano colore. meravigliose le lenti fotocromatiche e polarizzate

2

4

3

43

Uvex Le maschere da sci Uvex hanno un design e coloradzioni decisamente più sobrie ma il marchio si contra generazione. Le distingue maggiormente per i suoi modelli di ultima si tipologia di raggio solare maschere da sci Uvex proteggono gli occhi da qualsia UVB e UVC. Le lenti, inoltre, sono nocivo, quindi protezione 100% da raggi UVA, mente, così in caso di urto o realizzate in modo diverso, internamente ed esterna à alla vista. nuocer non occhi nostri sui incidente, la parte riversa Maschere da sci 2013: altre griffe sci. Basti pensare a Gucci che, Anche le grandi maison realizzano maschere da rizzati dall’elastico sul quacaratte , unisex e i classic i da sempre, propone modell di moda, il rosso e il verde. casa della ivi le compaiono i due colori rappresentat l, che ha scelto il total black, così Bella anche la nuova e unica proposta di Chane era da sci della linea Grenocome l’ha scelto anche Moncler per la sua masch ha scelto un’infinità di colori che , Carrera da respira ble. Tutta un’altra aria di per la neve. Non da meno il te propos sue frizzanti e audaci per caratterizzare le legendario marchio Electric, la foto paela da sola. ancora Se quest’anno andrete sulla neve a sciare e non avete la vostra maschera da sci, correte ai ripari, scegliete uno dei modelli proposti per essere cool anche in pista!

Carrera

Electric

LA MODA IN TECHNICOLOR FIRST TOUCH BY QUATTROMANI o, burro Giallo, fucsia, arancio. Ma anche blu elettric voler sembra e stagion a prossim La . limone e giallo ire la abbandonare il dark side della moda per riscopr designer potenza del technicolor. Lo sanno bene i due QuatNicola Frau e Massimo Noli, che con il loro brand ne che collezio una Touch, First ato realizz hanno i troman è una vera e propria immersione nel color block. nQuattromani continua la ricerca artistica del Novece to? Una to sui rapporti tra colore e geometria. Il risulta zione silhouette pulita, quasi minimalista, in cui l’atten ali e è concentrata proprio sui colori, sui dettagli sartori rosa o le sugli accessori, come le clutch bag in vernice handbag martellata in arancio. strut“Ogni capo – affermano i due designer - viene sempliturato partendo dalla sua destrutturazione o maniera ficazione”. L’abito, infatti, viene costruito in Poi, una bidimensionale attraverso le linee strutturali. trie, volta indossato, prende vita. Minimalismo, geome sono ma anche mix and match. Gli abiti del duo sardo casual, pezzi incastrabili, capaci di generare un’allure fresca ed estremamente glam.

44

4

4

di Federico Albani

Hugs & Kisses

la trend edition di febbraio 2013 firmata Essence

Essence Hugs & Kisses, diai nuovi meravigliosi colori della trend edition Amore a prima vista? Naturalmente sì! Grazie Le nuove tonalità lemon ino.

Valent San di giorno il teggiare alla grande sponibile da febbraio 2013, sarete pronte per fes anno uniche e pronte al colpo di fulmine! render vi , violetto il e intenso rosso il con brillante e rosa fucsia, combinate della Hugs & Kisses! o L O V E goffrato sulla texture sono la vera novità La palette ombretto occhi e il blush viso con il disegn Essence!

XOXO ci! abbrac e baci di notte una per ivo toilette esclus Non può mancare il pezzo da collezione: l’eau de fanno parte.

Andiamo a vedere assieme tutti i prodotti che ne

Palette ombretto occhi coEcco l’esclusiva palette ombretto occhi con tolori che vi metteranno nel giusto mood! Le la nalità rosa, violetto, giallo e albicocca con un creano colori sui sa impres L.O.V.E

scritta E incredibile effetto per un trucco super trendy. innon solo per San Valentino! La confezione clude un pratico applicatore a doppia punta.

Disponibile nella versione #01 love at first sight.

Eyeliner glitterato un Eye love you… l’eyeliner liquido glitterato crea irreeffetto luccicante che renderà il tuo sguardo #02 sistibile...da brividi! Disponibile nella versione you. get to out love´s

Scrub per labbra irLabbra straordinarie! Il nuovo scrub dona labbra volta una rlo applica Basta ide! e morb ilment resistib . E’ e le tue labbra saranno delicate come il velluto kisla base ideale per il rossetto liquido hugs & ne. ses. Disponibile nella versione #01 be my valenti

Rossetto liquido di Rosso intenso e rosa brillante sono i due colori di questo rossetto liquido che catturerà l’attenzione delabbra tue le colora a morbid texture tutti. La più licatamente. Per un colore più intenso, stendi volte il rossetto e otterrai uno straordinario effetto #01 “cattura sguardi”!! Disponibile nelle versioni

Nail art twins smalto base unghie iI nuovi nail art twins smalto base unghie garant scono altissima coprenza, una lunghissima durata e non aspettano altro che...essere uniti ai nuovi smalti unghie top coat glitterati!Disponibile nelle versioni #01 sugar baby love, #02 love it or leave it e #03 with X´s

Nail art twins smalto top coat glitterato On top! Una volta applicata la base...è il momento di creare il grande effetto! Questi top coat glitterati garantiscono un effetto “flakes” unico e irresistibile, per unghie da vera star!Disponibile nelle versioni #01 more than words, #02 dreams for sale e #03 crazy in love.

4

5

45

DESIGN YOUR XMAS WITH ORIGO 46

quelli che con pochi I gioielli che amo di più sono storie ed emozioni. re elementi riescono a racconta zione della desicrea ima l’ult o, Orig c’è sti Tra que cia. afac Bon lli cine gner Giuliana Man o, dalle piccole borchie Cosa c’è di figo in Origo? Tutt nero alla struttura di realizzate in argento e rutenio è un bracciale unio Orig ta. ccia intre e pell base in orato, che esprime elab così ma e, sex così semplic , di modernità e anza eleg di al massimo il concetto o di quell’artiand parl artigianalità. E non stiamo tutti e che rimanda di a bocc a sull è che gianalità Origo è una lavorazione sempre al passato. Quella di Made in italy e lo sviil tra che punta al connubio le. E’ forse questo il luppo tecnologico ed industria letto sotto molteplici re esse può o Orig cui per motivo colte a quelle più di più lle que da ra: chiavi di lettu per Giuliana Mancisu in ice tendenza. Doppio poll nelli Bonafaccia.

di Federico

4

6

Albani

4

7

Cover per iPhone: lare i modelli più glam da rega

a Natale 2012

re! Basta con i soliti case r per iPhone glam e particola le 2012? Regalate una cove Nata oste del momento. Se i per prop lo le rega tra dea enza un’i tend di di ti, Siete in cerca scoprire i modelli più diverten di delle grandi maison ento oste mom il prop ato e arriv ultim è le monocolore e noiosi: ssorio di stile, scegliendo tra acce un are don non hé perc vostri cari hanno un iPhone più sfiziose ed esclusive. di moda. Ecco alcune cover

47

s r e k a e n s le : 13 0 2 o n r e v in ze n e d Ten 48

4

8

di puntare sul propria tendenza quest’anLe sneakers sono una vera e glitter per la sua al o icat ded no chi che han no, lo sanno bene i grandi mar collezione inverziocolle e oni nelle loro ultim modello diverse interpretazi nale, e nemme13. ni autunno inverno 2012-20 no le sneakers si e iche prat , tive spor pe scar Pensate in origine per essere sono salvate da snele rno igio ogg modelli, molto meno alla moda di altri questo mood! vera una guardaroba di akers sono indispensabili nel Come sempre un targate ioni vers ve nuo e nell tto fashion victim, soprattu posto importante con i rtirs dive rio prop o bran dai brand di lusso che sem è riservato alle questo particolare modello. mitiche Converse, , Miu Miu a, passando per Da Giuseppe Zanotti a Prad le sneakers che n, nessuno dei big ha resi Lanvin e Christian Loubouti hanno subito più stito. rivisitazioni negli e griff le e eros num pre più fredda sia nelle nuove Nell’ultimo periodo sono sem anni, proposte nella stagione già , kers snea alle nte orta i i gusti, sia con stamimp tutt o per post rti che riservano un vesti con borchie e inse inizio dato ha o, vam cipa anti rate vi e colo , le varianti militari Giuseppe Zanotti, com pe originali tra cui quelle una proposta coloratissima, Isabel Marant restano le con kers nno snea st’a Le que . ze tello dan pas alle e i toni delle sneakers con zepello o il mondo, modelli che mod tutt il di ro l’alt brity tra cele e do rilancian più amate dall affacciate nel sono si i dotati anch’essi di ann di ghe paio strin un alle da pa interna che sostituiscono i velcri . anti ress inte più accesi. pre ri sem colo i più panorama fashion in vest rialzo interno e declinati in e Zanotti restano però le più versioni più chic come in elli mod suoi i sa pen Le proposte targate Giusepp Lanvin e con o senza zeppa interna pa rettile con dettagli gioeccentriche, pensate in sued quelle in shearling o in stam o basse, tutte glia cavi alla ta sull’animalier per le rno pun into rent alte Lau e nelle versioni iello, mentre Saint decisatoni in rk hwo patc ri colo con accostamenti di sue! elli Marc by Marc Jacobs, mente estivi, altro che inverno!

Zeppe interne anche per i mod alle o iunt agg ha o ann lche ice contraddistinguono qua vern da in n rti outi inse e Loub n Christia mentre peluches le unisex Louis, ile min fem ate da Jeremy Scott. e i firm chil as mas Adid elli fila dei suoi mod quest’anno le sneakers ere caiung agg ad ie erfic sup la a con borchie lungo tutt Voi quale preferite?

Miu ha scelto quest’anno rattere alla forma, mentre Miu

ib oo

n tio a c uni m com e v ati n r e alt

Special Thanks to: Korg Tatoo L a Balaustra Passione Carnale Ristorante Bellavista Glamour Cest Shabby Chic Addicted Optima Anais Big Stone Fratò Bakery Caffè Extremo Abbigliamento Chiyo Caffè La Locanda del Convento Ia-Co Hairmoon Yo! Enjoy caffè and more Ax Abbigliamento Intimania Gala Caffè Sessantaquattrocento Antico Caffè Soriano Le Arene Scandalo Mado Caffè Kidà Zuchero Frida Meat Filù Osteria Il Regno di Bacco Asso di Picche

Dejavù Pou Pee ViceVersa Club 94 Caffè Del Corso Teramo Lamaca Kavò Chalet Caraibi Mobi Parrucchieri Ludwig El Colorado Cult Caffè Ama Sushi CentoPerCento 100% AlbaVision Imperial Med Store Tonic Klidè Grignè Osteria La Stracciavocc’ Caffè Online BBQ

on Iboo Alternative Communcati p srl A brand of Diamond Media Goru

la tua Invia ica a rubr boo.it i info@

?

oi! n on c lo Fal 4

9

51

seto Degli Abruzzi (TE)

Via S.S. Adriatica, 615 / Ro

PRENOTAZIONI: 4508 085.8943039 - 348.896 Guglielmo Gagliardi

SPECIALITA’ CARNE ALLA BRACE

EVENTI: 12 mercoledì 26 dicembre 20 diretaamente da lo angeles Marco Mendoza inizio spettacolo ore 22.00 lunedì 21 gennaio 2013 Kee Marcello Europe lo storico chitarrista degli inizio ore 22.00 52

53

Issey Miyake e le lampade IN-EI

40% il ologie, riducendo del grazie a nuove metod ce ebbero nas avr si to: che dot pro e emissioni di CO2 un nuovo ed affascinant consumo d’energia e le gabili Issey Miyake ritorna con pie te, icla Ric e. ali. mid teri te da Arte producendo nuovi ma a formule le lampade In-Ei prodot Issey Miyake, applicata aenti.

La filosofia artistica di giappotura stu cul lo ed incredibilmente attr la a ole, bin end com è immediata: conosc atiche tridimensionali, tem tura) ma ma sfu , di a bra “Vedendole, l’emozione lezz om evo significa infatti mescolano alla consap nese della luce (In-EI tradurre la traditano e pore e la meraviglia si di lon do più gra o in am ake sav Miy pen di futuro che con l’abilità propria trovarsi di fronte a un racconta così lo”: Ernesto Gismondi con zione in modernità. non credevamo così bel ive che Artemide anima cono forme molto evocat filo nas pro Ne il to sot EY te ISS le lampade IN-EI. 5. van 2 “13 ogia oggi più rile progettare IN-EI dopo sorgenti LED, la tecnol Issey Miyake arriva a esempio un ti e abi are cre iale per della sostenibilità. ha una MIYAKE“ un metodo gen ali tessili e to di cui sono fatte, che re la ricerca sui materi zie al materiale ricicla queste Gra ta, car atila cre di ciò a cui può giunge del fra lla tro que a re getto, è il punto d’incon enza luminosa superio par senza tras a form le cia loro sulle tecnologie. Il pro spe la o perfettamente a, e si basa su un tessut lampade mantengono do da vità e analisi matematic il processo di pie: ten rna par 3D inte a in e ttur form stru e mantener necessitare di alcuna ente solidi, capace di assumere e ound nascono mi statuari sufficientem suto. Da questo backgr gatura, infatti, crea volu ndo non Qua mi. un singolo pezzo di tes ble pro za sen llati possono essere rimode e. Belche gat pie e rici le lampade IN-EI. vat ale ser teri ma sono essere con uppa il progetto è un vengono utilizzate pos Il tessuto su cui si svil la luce: è del one usi diff di tà capaci lissime, no? clato dalle interessanti di PET che deriva dalle bottiglie una fibra rigenerata che

53

e t r a p i d ) n o (n i is l a n A ia l a It in e il b o m l e d o t a c del mer 54

54

mobili’,‘ai ci sono troppi negozi di ‘I tempi sono cambiati’,’ queste frasi dette a zzo me n a’,i dev ven miei tempi si che si fessionale io sono cresciuto pro dalla vecchia generazion 80 infatti ed 70 60, i ann li poi. Neg mente dagli anni 90 in mobili di i per re nde pensione a spe c’era una maggiore pro dell’arredamento.La tura cul ore ggi ma casa oltre che una uno status a il raggiungimento di bella casa rappresentav to firmaabi un o rca ma di le omobi sociale al pari di un’ aut cameriedi uto l’ai con in casa, certo to, si invitavano ospiti mancavano.Proprio non i sold i che o vist re a tempo pieno uistare gli nomica portava ad acq questa disponibilità eco ero potuti ebb sar si che o end o, sap arredi più a cuor legger ttamente esa è nto me gia vi.Ora l’atteg sostituire in tempi bre ompagneranno per acc ci che etti ogg o opposto, si cercan ti resteranno li che una volta compra tutta la vita sapendo ica si è notenom eco tà aci cap pre, la praticamente per sem del design è e a cas la del e la cultura volmente assottigliata di una volta ore val casa non ha più il bassa più che mai, la a nessuno rente nie rare ost dim più è soprattutto non deve agli occhi di chiunque. stando spesso chiusa portato alla capacità di spesa ha la del e zion La diminu ign con prodotti disedes di i rch ma ti san nascita di interes ibili (penso tti ma con prezzi access gnati da grandi archite ha favorito eno om fen tale , ltre ino alla Kartell ad esempio); dotto ecopro di li rcia me tture com l’ingresso di grandi stru rializzato ust ind er fa dell’arredo sup nomico quali Ikea che forza. Le storiche di to pun suo il zzo di design a basso pre trici di ente artigianali produt aziende italiane prettam

il know how di di prezzo, non avendo arredi di quella fascia quali quelli di ati nizz mente mecca processi produttivi alta o armadio declinato ina cuc di lo del mo chi produce un solo re o legno e o cinque finiture di colo al massimo in quattro o andate son rd, nda sta ri fuo ilità di con pochissime possib di fascia tori dut pro i to .D’altro can inesorabilmente a morire to ricche ma spesso rca me di e chi nic ti alta si sono ritaglia non positivo panorama decisamente altalenanti.In questo una cosa di per non se re nde a spe e con questa reticenza figura del la più pre sem crescendo cui si è certissimi, sta do. consulente di arre l’acquisto del consiglio dell’amico, Non ci si accontenta più fesserie! fare za sen , ato ion le e rag deve essere consapevo ozio, arneg al rno inte do ente di arre …e chi più del consul

55

siglio migliore?‘Il terni può darci un con redatore o architetto d’in che lui non conoil cliente in un mondo professionista fa entrare ro sconosciute o bbe tere res nti ime altr che sce, gli fa capire cose che ci si affida ridi giu ni stio que come per le non chiare. In pratica ci si deve ria cas e dar sso modo per arre all’avvocato, nello ste ambito, a un sto ato competenze in que volgere a chi ha svilupp to’ (cit. Philippe. gus di he anc ma he tecnic vettore di conoscenze D’Averio). tempo sempre più e di interni diventerà col La figura del consulent arredamento che, di all’interno dei negozi centrale sia fuori sia o, dovranno incenzier Riz la nel pre sem da così come noi facciamo e una semplice non si limita a concluder tivarla, una persona che ture delle pafini le dal , nte 360 gradi il clie vendita ma consiglia a tendaggi fino ai e imenti, dall’illuminazion reti alla scelta dei pav

Tito

Sabatino di Sergio Di arredamenti ro ie zz Ri lare della

di piatti.La cosa più alla scelta del servizio ad arrivare addirittura e la capacità di far a enz osc con la è i ogg importante da vendere etutto le tecnologie Oltr . nte clie prio al pro fare delle scelte giuste ndi distanze, nelgra a he anc di lavorare odierne ci permettono stan, Stati Uniti, aki Kaz collaborazioni in la mia esperienza belle grazie a buoni nte sono nate esclusivame Francia, Inghilterra ecc nologie che hanno tec di izzo util e rsi ove contatti, capacità di mu llo di acquisto. so di consulenza che que velocizzato sia il proces fessionisti se i pro ri libe nel mondo dei Nella stessa maniera azione al pari lizz cia erassero questa spe giovani architetti consid ramo, spesso bisto que in che to con ero delle altre si renderebb sia culturale to margine di crescita, strattato, c’è un discre uppino svil si nei pre che negli ate che professionale, sem . corsi di laurea ad hoc

55

56

56

tra, Urbio è il progetto ino verticale in casa vos Se avete voglia di giard idea nata dai desiUn’ ile. sib fles e are e, modul che fa per voi. Semplic d Aller. gner Beau Oyler e Jare ci ha aperto le porte ” dei giardini verticali, Patrick Blanc, il “padre è entrata subito nel mondo. L’idea di Blanc a questo meraviglioso verde, tanto da far del i ant am i plic i e sem cuore di tutti, progettist nia che coinvolge ma den gar l propria vertica scoppiare una vera e anche il settore indoor. indoro -ma è perfetto e un giardino verticale Urbio nasce infatti com permette di creare io Urb are dul mo a sistem anche per l’outdoor-. Il iche e ricercate am din e ent am verdi estrem ed organizzare pareti I vari moduli i. ibil pon vasi/contenitori dis le ed orgagrazie alla varietà di tica ver ti su qualsiasi superficie possono essere dispos i. ibil pon dis zi spa gli e gusti nizzati secondo i propri tiche e contenida basi quadrate magne Il sistema è composto magnetici. Una ssi h’e e grandezze, anc tori di diverse tipologie porre i vari contenitori dis ile sib pos è i dul volta organizzati i mo ti, di cambiare rada e, grazie ai magne nel modo che più ci agg gesti. Possiahi poc in o liam a che vog configurazione ogni volt ola o come tav tro cen contenitori come mo utilizzare anche i vasetti improvvisati adatto alla o verticale, ma è anche Urbio nasce come giardin i di diveritor ten con ai zie zionali gra creazione di pereti fun e flessiale zion fun do dare in mo se forme, ottimi per arre shop e molto altro. di, stu , ine cuc e com bile ambienti ato di circa 20€ (base cal Ogni modulo ha un cos o). itat am cal mitata + vaso piccolo

57

58

59

e t s e v a i b m ca oni

emozi e v o u n | i c i oviam u n | i t u n e t nuovicon

60