Kaleidoscope “The splendor of ice refined to perfection.” CLEAR, STRONG, TRANSPARENT – characteristics
shared by glass and ice alike. Saito and Saito knew the Torne River ice was ready for Edo-Kiriko – a traditional Japanese glass cutting technique – and so they started engraving the ice with the same, absolute precision and intricacy practiced for centuries. Kaleidoscope, with its exquisite craftsmanship and delicate, almost hypnotic patterns, is created to enhance the beauty and sublimity of the ephemeral Torne ice.
30
KLAR, STARK, TRANSPARENT – gemensamma egen
skaper hos både glas och is. Saito och Saito visste att isen från Torne älv var redo för Edo-Kiriko – en traditionell japansk glasteknik – så de började att gravera och utsmycka Torneälvsisen med samma, intrikata precision som praktiserats i år hundraden. Kaleidoscope, med sitt utsökta hantverk och nästan hypnotiska mönster, är en skapelse ämnad att ytterligare framhäva den sublima skönheten hos den förgängliga isen från Torne älv.
