Circulation controlled by
THE
MAGAZINE
38 March 2009
s d n a l s I y Canar Win a weekend at the Hotel Botánico
Penélope Cruz
nt
co
Th
e
Ca
na
ry
Is
la
nd
s’
Big
ge
st
r Fo
tn
ig
htl
y
En
gli
sh
Ne
ws
pa
r pe
·E
lp
er
ió
dic
o
qu
in
c
r: s po lado
ro
a en
le
n
in
glé
s
m
ás
le
íd
o
en
la
s
Is
la
s
Ca
na
ria
s
What’s on
Tenerife Island Authority Cultural and Leisure Activities
Water color and oils exhibition
TEA Tenerife Arts Space Exhibition
Luciano Martín
Looking sideways: Roland Penrose and surrealism
Date: Until 4th of March Venue: Casa del Vino District: El Sauzal Information: 922 572 535 www.cabtfe.es/Casa-vino
Date: Until 4th of May Times: From 10,00 to 20,00 (except Mondays) Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057
DATE
4
TEA Cinema “Life & death of Colonel Blimp”
Time: 20,30 Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
5
“Zerolo’s medical saga”
Talk-seminar about the book, overseen by Ana Díaz Time: 20,00 Venue: Librería del Cabildo District: Santa Cruz Information: 922 151 650 www.culturatenerife.net
DATE
10
DATE
5
TEA Cinema “Eight life sentences”
Time: 20,30 Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
13
TEA Tenerife Arts Space Exhibition
Juan Hidalgo: From Ayacata 1997-2009
Date: From 13th March til 7th June Time: 10,00 to 20,00 (except Monday) Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz
DATE
19
“Fela, friend & teacher”
Talk-seminar about the book by Balbina Rivero Time: 20,00 Venue: Librería del Cabildo District: Santa Cruz Information: 922 151 650 www.culturatenerife.net
DATE
25
Water color and oils exhibition
DATE
13
20
Musical groups
Date: From 25th March til 8th April Venue: Casa del Vino District: El Sauzal Information: 922 572 535 www.cabtfe.es/Casa-vino
Date: 22nd Time: 12,00 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 902 317 327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
27
Morpheme: “Orthello”
DATE
29
26
Presentation of a book by Ana Joyanes Time: 20,00 Venue: Librería del Cabildo District: Santa Cruz Information: 922 151 650 www.culturatenerife.net
30
Olga Mesa: “Blind duet”
Musical groups
Dance
Time: 20,30 Venue: Cinema-Theater District: Santa Ursula
Time: 11,30 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 902 317 327 www.auditoriodetenerife.com
Time: 21,00 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 902 317 327 www.auditoriodetenerife.com
OST & Michel Camilo Concert
1
Homage to Vicente Pérez Melián
Time: 18,00 Venue: Casa de Carta (Valle de Guerra) District: La Laguna Information: 922 825 949 www.museosdetenerife.org
DATE
6
TEA Cinema “Bucarest: the lost memory”
Date: 6th til 8th Times: 19,00 & 21,30 Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
12
Mariam Zubieta Photograph Exhibition
“Doors and knockers from Camino de Santiago” Time: 20,00 Venue: Librería del Cabildo District: Santa Cruz Information: 922 151 650 www.culturatenerife.net
DATE
14
Tenerife’s Dance & Circuit Theater
Time: 20,30 Venue: Auditorio Municipal District: Tacoronte
Tenerife Symphony Orchestra Concert
DATE
21
KDO theatre: “The clown Raúl”
Conductor: Lü Jia. Violin: Dmitry Sitkovetsky
Tenerife’s Dance & Circuit Theater
Time: 20,30 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 922 849 080 www.ost.es
Time: 18,00 Venue: Auditorio District: El Sauzal
27
TEA Cinema “A soap”
Date: 27th til 29th Time: 19,00 & 21,30 Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
27
DATE
2
Tenerife Symphony Orchestra Concert
Conductor: Lawrence Renes Violin: Akiko Suwanai Time: 20,30 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 922 849 080 www.ost.es
Childrens’ Musical
Hansel & Gretel Date: 2nd & 3rd Times: 10 & 11,30 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 902 317 327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
6
Tenerife Symphony Orchestra Concert
Conductor: Lü Jia. Bassoonist: Sergio Azzolini Time: 20,30 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 922 849 080 www.ost.es
DATE
12
TEA Cinema “The servant”
Time: 20,30 Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
Morpheme: “He”
Date: 13th & 14th Time: 20,30 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 922 849 080 www.ost.es
DATE
“Magical tears”
Tenerife’s Dance & Circuit Theater
This guide may be subject to last minute changes
TEA Cinema “The quintet of death”
DATE
Conductor: Lü Jia.
20
DATE
Spring Musical
Date: From 6th to 20th Venue: Casa del Vino District: El Sauzal Information: 922 572 535 www.cabtfe.es/Casa-vino
DATE
DATE
Florentina Pérez
Water color and oils exhibition
Art Collection XXI Century
13
Date: 20th til 22nd Time: 19,00 & 21,30 Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
22
6
DATE
TEA Cinema “Repo, The genetic opera”
Spring Musical
DATE
Time: 20,30 Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
TEA Cinema “Seeking a midnight kiss”
DATE
Date: Until 6th of September Times: From 10,00 to 20,00 (except Mondays) Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
11
Date: 13th til 15th Time: 19,00 & 21,30 Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
TEA Collection
DATE
Cadena Dial Awards Ceremony
Time: 21,00 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 902 317 327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
TEA Tenerife Arts Space Exhibition
MARCH
10
TEA Tenerife Arts Space Exhibition
Area 60: Laura Benavente
Date: From 16th March til 3rd May Time: 10,00 to 20,00 (except Monday) Venue: TEA Tenerife Espacio de las Artes District: Santa Cruz Information: 922 849 057
DATE
21
Ainhoa Arteta Concert
Life - Pop Time: 21,00 Venue: Auditorio de Tenerife District: Santa Cruz Information: 902 317 327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
27
Museum nights
Time: 20,30 Venue: Tenerife Museum of History & Anthropology District: La Laguna Information: 922 572 535 www.museosdetenerife.org
Plus... Guided Tours: Guided tours of the exhibitions at TEA Tenerife Espacio de las Artes are available on Saturdays (at 18,00) and on Sundays ( at 12,00). For more information, please telephone 922 849 098 (Monday to Friday 10,00 – 14,00) or go to the box office at TEA Tenerife Espacio de las Artes.
Activities tour: Various workshops at the Tenerife Museum of History & Anthropology, in the heart of Casa Lecaro and Casa de Carta during the school year. Prior reservation essential, ring 922 825 949 / 43 (Casa Lecaro & 922 546 300 (Casa de Carta).
Workshops: TEA offers a variety of Workshops for children & adults on current exhibitions at this cultural space. For further information, please telephone 922 849 098 (Monday to Friday, 10,00 til 14,00) or go to the box office at the TEA Tenerife Espacio de las Artes.
contents
6
8
16
The Magazine C/ Francisco Feo Rodríguez, 6 Las Chafiras 38620 San Miguel de Abona Tenerife, Canary Islands, Spain Tel: 922 750 609 & 609 581 632 Fax: 922 795 810 E-mail: info@ic-news.com Publisher & Proprietor Tina Straub, Joe Schacher Managing Director Joe Schacher Editor Clio O’Flynn Commercial Director Henry Cruz
Features Writers Clio O’Flynn, Sheila Collis, Gerald Ruben, Theresa Willson Design Mariusz Firek Sales Mandy Stewart, Uli Gloser, Michael Fehl Printers AGA S.L. C.I.F. B-38748315 Dep. Legal: TF-1627-2005 Front cover photo: www.flickr.com Circulation controlled by
4 HAPPENINGS And the beat goes on
6 PROFILE Penelope Cruz 7 COMPETITION
Hotel Botánico 8 CRUISING Around the world on a cruise ship 11 cruising Cruising news 12 DREAM HOME DIY
Refurbishment project
3 FACES & PLACES 3 Tenerife Pearl winner
15 BEAUTY
Tenergie Clinic open day
34 FACES & PLACES Various
16 DRESSING UP Marina Rinaldi
35 FACES & PLACES
Heide Fahle exhibition
22 MOTORING Mazda2
36 HOME & GARDEN
Bougainvilla
26 eating
China Town
38 CRAFTS
27 EATING GUIDE
Going potty
31 WINE GUIDE
41 SHORT STORIES
32 FACES & PLACES
50 STAR GAZING
La Proa opens at Hotel San Blas
Monthly horoscopes 51
PUZZLES
22
32
38 MAGAZINE THE
Coordinator Theresa Willson
happenings
And the beat goes on..... Carnaval The big party, having drawn to a close in the capitals of Santa Cruz and Las Palmas, as well as major towns including Puerto de la Cruz, now moves on to smaller towns across the islands. The Carnaval Queen for Granadilla de Abona will be chosen at a grand gala at 9pm on 13th March, the town’s Carnaval procession takes place on the evening of the 14th and the Burial of the Sardine will be at 5pm on the 15th. Prior to this, there are an assortment of events planned at other towns in the municipality. Carnaval in Granadilla
The dates for Los Cristianos are March 7th to 16th, with main events taking place at the Recinto Ferial, and for
Los Gigantes between March 5th and 9th. This means that the main procession will be on Sunday 15th and the Burial of the Sardine with all the fireworks on the 16th in Los Cristianos. Meanwhile in Maspalomas, Gran Canaria, the Gala for the election of the Carnaval Queen will be on 14th March and for the Infant Queen on the 15th. There will be a traditional Carnaval night on the 17th, and the extremely popular Gala for the election of the Drag Queen on the 19th. In Maspalomas, the Sardine is ‘rescued’ on the morning of the 20th, the main Carnaval procession will be on the 21st, and the Burial of the Sardine on the 22nd. The 20th March is also the Day of the Tourist. Whichever island you are on, there is much partying still to be done.
Concerts Popular rock band Revolver will be performing two concerts in the Canaries this month. The first at 10pm on 12th March in Santa Cruz, and the second on the 14th in Las Palmas.
Opera The opera season returns to the Teatro Pérez Galdós in Las Palmas on the 1st, 3rd, 5th and 7th March with Il Trovatore by Giuseppe Verdi, on the 2nd a Recital Concert by the Berlin Ensemble, on 22nd, 24th, 26th and 28th, Robert Devereux by Gaetano Donizetti, on the 23rd a Recital Concert by Midori (violin), and on the 31st a Recital Concert by Trio Jerusalem.
MARCH 2009
happenings
Carnaval in Los Cristianos
San San Crist贸bal Crist贸bal de de La La Laguna Laguna
World World Heritage Heritage Cultural Cultural Site Site
Free guided tours in English, German and French Free guided tours in English, German and French
Tourist Information Office Los Rodeos Tourist Information Los Rodeos Call to book tour: 922Office 825 046 Call book 825 046 Fax: to 922 608tour: 974 .922 E-Mail: turismo.laguna@cabtfe.es . Fax: 922 608 974 E-Mail: Mondays to Sundays fromturismo.laguna@cabtfe.es 9am to 5pm Mondays to Sundays from 9am to 5pm
MAGAZINE THE
Tourist Information Office Casa de los Capitanes Tourist Information Casa de los Capitanes Call to book tour: 922Office 631 194 Call book 631 194 Fax: to 922 608tour: 974 .922 E-Mail: turismo.laguna@cabtfe.es . Fax: 922 608 974 E-Mail: Mondays to Sundays fromturismo.laguna@cabtfe.es 9am to 5pm Mondays to Sundays from 9am to 5pm
profile
The Spanish enchantress Far right: Penélope with her Goya for Vicky Cristina Barcelona
Oscar aside, Penélope Cruz has come a long way and has helped, along with her significant other Javier Bardem, change some of the stereodriven perceptions about Spanish/Latin actors in Hollywood. Cruz, who grew up just outside of Madrid, took ballet classes from the age of four but decided that if she was going to tread the boards, it would have to be in a less painful manner. “It’s a very sadistic thing,” she said of being a ballet dancer. “You get used to bleeding and smiling at the same time.”. So, by the age of fourteen she had hung up her ballet shoes and, instead, turned her attention to making films. She shot to national fame in the early nineties, after playing a sexually-charged role in the amusing, surreal and borderline perverse Jamon, Jamon. It was Spanish director and two-time
Penélope is known as the Spanish enchantress
By Clio O’Flynn
Oscar-winner, Pedro Almódovar, who opened the Hollywood doors for Penélope when he cast her as a pregnant nun with Aids in his Oscar-winning hit Todo Sobre Mi Madre. From there she went on to make a string of movies, and her rising profile wasn’t harmed by very public romances with Tom Cruise and Mathew McConaughey . She has joined the growing number of actors who have a successful crossover career, making films with American and Spanish directors. Her previous Oscar nomination, in the best Actress category, for Volver, was directed by Almovódar, whose next big screen presentation, Los Abrazos Rotos (Broken Embraces), some of which was filmed in Lanzarote, also stars Penélope.
MARCH 2009
competition
Hotel Botánico, Puerto de la Cruz For its elegance and peaceful atmosphere, the Hotel Botánico is one of the best known in the Canary Islands and recognised as one of ‘The Leading Hotels of the World’. Surrounded by lush parks and gardens which cover 25,000 square metres, the hotel enjoys magnificent views of the Orotava Valley and Mount Teide. While you’re there, don’t forget to visit, free of charge, the thermal circuit in the Oriental Spa Garden, a complex occupying 3,500 square metres, and also to sample the varied and exquisite cuisine in the hotel’s restaurants.
A suite with jacuzzi in the Hotel Botánico
Competition info If you would like to win a weekend for two in a double room with breakfast and entrance to the spa, at the Hotel Botánico, just answer the question below:
What is Hotel Botánico Spa called? B The Spanico
C The Water World
Send your answer, along with a contact telephone number, by mail, e-mail or fax (details on page 3) by Friday March 27th. Winners will be drawn and notified on Tuesday March 31st. Island Connections Media Group staff and their families are not eligible to enter. One entry per person only. If the first name drawn is unavailable after a 24 hour period, the second name chosen will be deemed to be the winner and so on. Applicants must be over 18 or enter with parental permission.
THE
MAGAZINE
By Clio O’Flynn
A The Oriental Spa Garden
cruising
Around the world on a cruise ship
Entering the Pedro Miguel locks
Following on from the last issue we left Aurora entering Gatun Lake, what an amazing place this is, the vegetation, wildlife and the number of small islands just makes this lake a very special place to be. Shortly afterwards Aurora entered the Culebra cut and the first mule was made fast as the ship approached the Pedro Miguel Locks. One hour later she cleared the locks and set course through the Miraflores Lake.
MARCH 2009
At 1643 with the mules all fast, Aurora entered the upper chamber of the Miraflores Locks, 13 minutes later she entered the lower chamber. Not long after that she cleared the Miraflores Locks, entered the Pacific Ocean and passed under the Bridge of the Americas. The local pilot disembarked and the Captain rang full away on passage. Sunday started partly cloudy with a temperature of 27 degrees, but Monday saw a beautiful sunny day, calm sea and 19 degrees. The ship had been paralleling the coastlines of Nicaragua, Honduras, El Salvador, Guatemala and Mexico as we headed to Acapulco. Tuesday and we had arrived in Acapulco. What a stunning landscape, the coastal hills of the Sierra Madre plunge down almost to the city, which itself unfolds around the bay. This is one of the most famous beach resorts in Mexico- its main attraction is warm waters and almost constant sunshine all year round. Acapulco is situated in the state of Guerrero, 260 miles south west of Mexico City. The touristy area of town is along the ‘strip’, the Avenida Costera Miguel Aleman. It is on this stretch where you will find most of the restaurants, luxury hotels and shops. However, before we get too excited about getting around and seeing everything, here are a few numbers to record in case you have any problems. Police 4868222, Red Cross 4854100, British Consulate 4841650. Banks are open from 9am to 5pm Monday to Friday and they are all over the place. The currency is the Mexican Peso, however US dollars are accepted as well as most credit cards. Taxis are cheap and plentiful, however sometimes the condition of some of the cars leaves a lot to be desired. Verify the price before getting into the taxis . Tips are not expected when you hire a taxi by the hour for sightseeing. So what happened here in the past? Ruled by the Toltecs for centuries, Acapulco came under Aztec domination at the end of the 15th century, before another Indian tribe, the Tarascans held it for a few
years. This power struggle paved the way for the conquest by the Spaniards. Sixty years after the arrival of the Spaniards, King Philip the second of Spain, the husband of Mary Tudor, determined that Acapulco should be the only official port for trade between America and Asia. Apart from high prices, taxes and contraband, Acapulco was riding high until Sir Francis Drake appeared. The pirates intercepted ships coming from Manila and grabbed most of the treasures. It was not until the 1920s when wealthy Mexicans began to
arrive that the city we see today started to develop. Apart from sitting in the sun on the most beautiful beaches, eating wonderful food and watching people, what is there to see? Top of the list is La Quebrada. It is here where you will find the famous clavadistas or cliff divers. These people have been throwing themselves into the sea since 1934. Posed on a promontory more than 130 feet above sea level, the divers appear on the rock and look down at the surf pounding the rocks below.
Acapulco Bay
LOS PALOS GOLF CENTRE 9
·
P A R
2 7
Golf Teacher
Chipping Green
Club Rental
Restaurant
Trolley Rental
Children’s playground
Driving Range
Sports shop
MAGAZINE THE
© TM028/08
H O L E S
Ctra. Guaza, Las Galletas, Km. 7, 38636 Arona, Tenerife • Tel: 922 169 080 • Fax: 922 169 238 • Email: mail@golflospalos.com • www.golflospalos.com
cruising
By Gerald Ruben
The Aurora
10
A prayer, a moment of meditation and a nail biting wait for the spectators before a diver plunges in a perfect flying arc down into a small crevice, judging exactly when the incoming sea will flood it. At the point of entry the sea is only 11 feet deep when the tide is in. It is a truly amazing spectacle and not to be missed. When we were there, diving times were every day at 13.00 and 19.30, 20.30, 21.30, and 22.30. The show can be seen from the Mirador Hotel or from the viewing area on the cliff. There are lots of sporting activities to get involved in such as deep sea fishing, water sports, scuba diving, horse riding, golf and tennis. However probably the most popular activity will be to sample some of the wonderful food the country has to offer. Seafood is plentiful and cheap but restaurants range from the roof top gourmet establishments to hamburger joints and tiny back street places frequented by the locals. Unfortunately time just slipped away and we were heading back to the ship with fond memories of our visit. At 17.56 we slipped our mooring and set a course that would take us to San Francisco, with three days at sea we were looking forward to enjoying some relaxation, private parties and catching up on some reading. However, on board ship there is always a full programme of events should you wish to get involved.
The famous Acapulco cliff divers
MARCH 2009
A typical day may include a natural history lecture with Tony Soper, British science through the ages, bridge tuition, classical piano concerts, art tuition, craft, ballroom dancing lessons, line dancing and art auctions so boredom is not a word that is recognised on cruises of this type.
cruising
Cruising news
Royal Caribbean’s Adventure of the Seas, which has sailed year-round from San Juan since it launched in 2001, is to reposition to Malaga in Spain, for five months in 2010. As revealed at the FITUR tourism fair in Madrid last month, the Voyager-class ship will offer 25 five and seven-night Mediterranean itineraries between June and November next year.
Don’t forget to check in 90 minutes before departure
By Theresa Willson
As Seabourn Cruise Line prepares to expand its fleet (Seabourn Odyssey launches this June, and Seabourn Sojourn debuts next year), it has also spread out across the globe in terms of itineraries. The luxury line has announced a year-round Asia cruise programme starting in 2010. Seabourn Pride will be based solely
in Asia for all of 2010 and during early 2011, offering cruises to China, Japan, Korea, Thailand, Singapore and Vietnam. Seabourn Spirit will join Pride for a series of itineraries taking in Australia, Malaysia and Indonesia in late 2010 and early 2011 after repositioning to Asia from Europe in November 2010.
MAGAZINE THE
Since July last year, new regulations have meant that passengers must check in no later than 90 minutes prior to departure. The 90-minute cutoff was instigated so that cruise ships had time to send US Customs and Boarder Protection (CBP) the ship’s manifest (a list of all passengers on board), for review and get the ship cleared for departure.
11
d r e a m h o m e DI Y
Mi Casa A project to refurbish an ageing Canarian house
September was a month of destruction!
Going, going gone. Good riddance to the hideous, lumpy green roof terrace. The living room looks worse than ever though!
Don’t knock it. It’s cheaper than the gym and just as effective!
Robert breaks up the bigger lumps of roof ready for loading into the wheelbarrow
The living room without a ceiling The roof is disappearing daily, thanks to Robert and his concrete breaker. Dinah breaks up the smaller lumps with a sledge hammer and dumps the lot in the skip. 12
MARCH 2009
The doorway on the right leads into the new bedroom
d r e a m h o m e DI Y Robert had to fit doors to the utility room and bedroom before creating all that mess. Dinah got on with grouting tiles, painting walls and varnishing doors. The doors kept the worst of the dust out of the bedroom, but not, alas the temporary kitchen. Our neighbours murmured sympathetically about “mucho polvo� (dust) when they came around with their gifts of fruit and vegetables. We have invented a whole range of culinary delights; steak al polvo, chicken al polvo, polvo curry, polvo paella, sausage, egg and polvo and polvo sandwiches, which are very similar to the sandwiches you eat on the beach, but slightly less gritty! The finishing touches to the small bathroom included a shelf unit from Leroy Merlin and a proper pull cord light switch brought over from the UK.
THE
MAGAZINE
13
d r e a m h o m e DI Y Robert puts on a brave face for al fresco dining.
The bedroom is finally completed, with floor tiles and even a door! In our next edition we will bring you Robert’s step by step guide to hanging a door. Now that much of the roof has gone, it looks as though we have an original little house. Its crumbling ceiling shows why the roof had to go! This old wall is coming down to make way for the enlarged living room. Dinah is sitting in what will be the middle of the room.
Dinah’s DIY tip If you have a brush which has been used for gloss paint or varnish, you don’t need to clean it every time you have finished with it. If you are going to use it again for the same paint or varnish, just wrap it tightly in cling film. Useful vocabulary Spirit level Screwdriver Chisel Mallet Ruler Plane Handle Drill bit for wood Hinge Atornillador electrico
nivel de burbuja destornillador formón maza regla cepillo tirador broca de madera bisagra electric screwdriver
If you have any queries about tiling or other DIY techniques, please feel free to email Robert at rmcplumb@yahoo.co.uk or phone 605 469 352.
Tenergie Clinic · Aesthetic medicine & Anti aging treatments
Facial & body rejuvenation • Advanced skin care • Diet & nutrition • Massage & osteopathy...
· Dentistry
Surgery • General • Aestetic • Prothetic • Dental implants • Ortodontics • Whitening & bleaching...
· Personalised programmes for
Weight loss, Diabetic, Sports health, Stress, Pregnancy & post natal, Revitalisation...
The Unique Clinic in the south of Tenerife · Permanent laser hair removal · Non-surgical face lift (with medical laser) · Botox · Hyaluronic acid treatments (only performed by doctor) Tel. 922 796 634 · C.C. Don Antonio C/ Juan XXIII, nº 19. Los Cristianos
beauty
Tenergie Clinic Aesthetics & Anti-aging
Tenergie Clinic will be holding an Open Day on Saturday March 7 when you can meet and consult the professionals. Come along and see us in Los Cristianos between 10am and 4pm. Treatments available: n Definitive medical laser depilation – now is a good time to prepare for the summer n Non-surgical medical laser lifting n Facial rejuvenation with botox and hyaluronic acid
n Dental whitening with cold light n Aesthetic dental treatment n Personal anti-aging programmes n Physiotherapy, therapeutic massage and osteopathy n Wellbeing and anti-stress massages n Dietary and nutricion programmes n Slimming and other specific programmes
Coupon for free demonstration
Name Surname Address Tel Email Recommended by
TENERGIE CLINIC C.C. Don Antonio. C/ Juan XXIII, nº 19. Los Cristianos · Tel. 922 796 634
Tenergie MAGAZINE THE
Discover our new facial rejuvenation treatments and enjoy a free demonstration. Rejuvenate in just 15 minutes with the Galvanic treatment
y Open da 09 h rc 20 7th of Ma pm 10am – 4
15
dressing up
dressing up Find the Spring-Summer 2009 collection at
Mario Boutique Parque Boulevar Local 4B, 1st Floor Calle Puerto Escondido 4A, Santa Cruz de Tenerife For more information, contact Mario Cavatorta on 922 293714 or email: mario_cavatorta@hotmail.com
THE
MAGAZINE
17
dressing up
18
MARCH 2009
dressing up
Find the Spring-Summer 2009 collection at
Mario Boutique Parque Boulevar Local 4B, 1st Floor Calle Puerto Escondido 4A, Santa Cruz de Tenerife For more information, contact Mario Cavatorta on 922 293714 or email: mario_cavatorta@hotmail.com
THE
MAGAZINE
19
dressing up
Find the Spring-Summer 2009 collection at
Mario Boutique Parque Boulevar Local 4B, 1st Floor Calle Puerto Escondido 4A, Santa Cruz de Tenerife For more information, contact Mario Cavatorta on 922 293714 or email: mario_cavatorta@hotmail.com
20
MARCH 2009
dressing up
THE
MAGAZINE
21
m oto r i n g
Mazda2 We test drive the latest models
Mazda has never been very present in the compact car market, but the Mazda2 has an advantage in this crowded category with its low weight and sporty styling.
The cabin is attractive with plenty of space
22
This Mazda is unusual as it counters the trend which sees cars getting bigger and heavier each time they’re updated. This new version is not only smaller than its predecessor but lighter by almost 100kg. That may not sound much, but it’s a major achievement in a car that’s safer than before, and which carries more equipment. The benefits of lower weight are reduced fuel consumption and emissions plus improved performance, which in turn are great for your bank account and for the planet too. Despite being smaller, the new Mazda2 offers more interior room than the previous model, three or five
MARCH 2009
door options, and it also scores five NCAP stars for occupant protection. There are three petrol engines in the range and one diesel. The models to choose from are Active 1.3 litre 75hp, Active Plus 1.3 litre 86hp, Active Plus Pack 1.3 litre 86hp, Sportive 1.5 litre 103hp, Active CRTD 1.4 litre 68hp and Active Plus CRTD 1.4 litre 68hp. At entry level the Active is equipped with air conditioning, a two speaker audio system with FM radio, CD and MP3 player, twin front airbags for both driver and passenger, ABS, EBD, EBA, anti-theft immobiliser, electric windows, centralised remote locking, one-piece folding rear seat, 14-inch steel wheels and black exterior handles. The Active Plus adds automatic climate control, lateral airbags for driver and passenger, front curtain airbags, remote control for the audio system on the steering
m oto r i n g
Pit Team Sur
Take advantage of this unique opportunity
Quality Used & New Tyres wheel which is extremely handy for your left thumb, 6-CD changer with auxiliary point, six speakers, 15 inch wheels with wheel trims, onboard computer, exterior temperature indicator, speed limiter alarm, 60/40 folding rear seat, electrically adjustable and folding door mirrors and door handles to match the paintwork. The Active Plus Pack has all this plus 16 inch alloy wheels, fog lights and leather steering wheel cover. At the top of the range is the Sportive which adds
C/ Claudio Delgado Díaz (al lado de Congelados FRANT)
in LASROSAS -Arona - 922 733 344 Carretera General Las Galletas-Las Rosas, 5 OPENINGTIMES: 8.30am – 6.30pm
in SANISIDRO - Granadil a - 922 394 031 Calle Santa Cruz, 194 Pit Team Sur NEW OPENI NGTIMES: 8.30am – 7.30pm New and second hand tyres
in LAS CHAFIRAS - San Miguel - 922 735 267 C/ Claudio Delgado Díaz (beside FRANT Congelados) OPENING TIMES: 8am – 8pm
in LAS ROSAS - Arona - 922 733 344
* OFFER WHILE STOCKS LAST *
Main street Las Galletas-Las Rosas, 5 OPENING TIMES: 8.30am – 6.30pm
in SAN ISIDRO - Granadilla - 922 394 031 Calle Santa Cruz, 194 NEW OPENING TIMES: 8.30am – 7.30pm
OFFER VALID WHILE STOCKS LAST
FITTING INCLUDED · VALVES AND BALANCING NOT INCLUDED
electronic stability control, key card (for keyless ignition), automatic windscreen wipers and headlights, specific upholstery and interior finishes and exterior sports kits. Pert, curvy and lightly muscular with its bulging arches and uncluttered panels, it’s certainly one of the better looking cars in this class and definitely a vast improvement on its boxy predecessor. The cabin is quite attractive too. For a tall person, space is reasonable in the front once the seat height adjuster is
Buy
The Mazda2 is one of the better looking cars in it’s class
Pay for
• NEW T YRES OFFER •
50% discount
Exclusive offer on selected tyres. Offer valid while stock last. Offer excludes balancing, valves, IGIC and NFU. OFFER VALID ON PRESENTATION OF DISCOUNT CARD (discount card available in our premises) MAGAZINE 23 THE
in LAS CHAFIRAS - San Miguel - 922 735 267
m oto r i n g
Mazda2 Specifications
1.3 MZR
1.3 MZR
1.5 MZR
1.4 MZ-CD
Displacement, cc
1349
1349
1498
1399
Output, hp
75
86
103
68
Acceleration 0-100 km/h, s
14
12.9
10.4
15.5
Top speed, km/h
167
172
188
163
CO2 emission, g/km
125
125
135
107
Average consumption, l/100km
5.2
5.2
5.7
4.1
Kerb weight 3dr incl. driver, kg
1025
1025
1030
1045
Kerb weight 5dr incl. driver, kg
1030
1030
1035
1055
lowered and the steering wheel is adjusted to suit, but we did find the seat length quite short. All seats have adjustable headrests and the rear is fairly spacious. The boot is well sized and the cargo area is instantly increased when the 60/40 split rear seats are folded down. The Mazda2 is supplied with a spacesaver spare wheel of the get-you-home variety. Innovative, practical storage is carefully presented throughout the car with large door pockets, multiple cup holders and a rather strange magazine rack on the front of the glovebox. To save space, the gear lever extends
from the centre front console, leaving plenty of space between the front seats. We drove the 1.3 litre Active Plus. On the road the Mazda2 is responsive, doesn’t roll much and is easy to drive briskly, making for a reasonably entertaining drive on a twisty road. The positive yet sensitive electric power steering, unusually for these systems, offers a slightly looser feel than others of this type with reassuring feedback from the front wheels. There is plenty of room in the front, and excellent cruising refinement and comfortable seats make this a better long-distance car than you might expect, and despite the fact that the ride is fairly firm it’s pretty good overall and it does iron out the bumps. There is a great all round view from the driver’s position, helped by the presence of large door mirrors and a good rake to the windscreen and bonnet. This car feels tightly assembled, and its interior appears robust. Though the dashboard is entirely made from hard-surfaced plastics, its appearance is of acceptable quality - good enough that you don’t feel you’re driving a budget car. The 1.3 litre engine didn’t startle us, despite the Mazda’s lower weight, but ours was quiet with a fair amount of acceleration for its size. It’s certainly not slow. Servicing costs should be low, as are its insurance groupings. Mazdas have the reputation of being
Mazda2’s boot is fairly spacious
24
MARCH 2009
m oto r i n g
exceptionally reliable, their pricing is competitive, and the standard equipment on the Mazda2 is slightly more generous than is usual for the money. Mazda deserves praise for building a smaller, lighter car when most other manufacturers are moving in the opposite direction. The Mazda2 has first class safety features plus ISOFIX child seat fixing points, so peace of mind is assured. It is more than 95 per cent recyclable - a good figure. Toluene use during manufacture has been reduced by 60 per cent and cadmium, mercury and chromium have been completely eliminated from its components.
All in all the Mazda2 is a brilliant little package and it’s difficult to find any faults with this not so little sporty and compact car, which must be why it was voted World Car of the Year 2008. It is excellent value for money with prices starting at 11,600 euros (with metallic paint at an extra cost). An excellent proposition for those searching for a small and zippy car with a sporty look and plenty of space inside. For more information contact AutoStil, Carretera General Guaza (next to the BP petrol station). Telephone 922 169464, Tel/Fax 922 169071.
By Theresa Willson and Tony Perridge
A brilliant sporty little package
Accessories Accessories ·· Audio Audio systems systems ·· Laminated Laminated sunscreens sunscreens ·· Sign-writing Sign-writing LAS LAS CHAFIRAS CHAFIRAS ·· 922 922 735 735 726 726 ·· 605 605 950 950 107 107 ·· 661 661 578 578 270 270 ·· www.proyectcar.com www.proyectcar.com ·· proyectcar2004@hotmail.com proyectcar2004@hotmail.com
e at i n g
China Town
This stylish and tasteful restaurant is hidden at the end of a narrow lane leading to the Las Carabelas apartments in San Eugenio Bajo with car parking nearby. It is well worth seeking out, whether for a lunchtime or an evening meal. Hugo and Mei Mei opened China Town 18 years ago, and specialise in cuisine typical of south-west China. Everything on their varied menu is reasonably priced, including the house specials – check out their satay and barbecue dishes, or lamb with ginger and spring onions. Crispy duck is extremely popular at China Town, whose customers also love spicy food. They have six special menus catering for two, three or four, with which you are given a free bottle of wine. There are vegetarian dishes, children’s menus, and takeaways
China Town CC Las Carabelas, Loc. 1 San Eugenio Bajo 922 714 615 12.30pm to 3.30pm 6.30pm to midnight Monday + Tuesday closed lunchtimes
26
MARCH 2009
are available if you prefer to enjoy your meal at home. But you cannot beat the atmosphere of this beautifully decorated restaurant which caters for all the family and gives you service with a smile. One of China Town’s specialities is Din Sun. These are described as oriental tapas, rich in texture and aroma. Based on seafood, meat or vegetables, only natural ingredients are used, making Din Sun a rich and healthy choice which are low in cholesterol and noted for their excellent flavour and presentation. There are 12 to choose from, or you could try several by ordering one of the combinations. Hugo and Mei Mei cater for parties, and if you would like something special, for example Peking Duck or a special fish dish, this can usually be created for you provided it is ordered a day in advance. Another great plus is that the vegetables served at China Town are always farm fresh. Mei Mei and Hugo have owned a finca for over two years now, where they grow all the fresh produce for the restaurant - even typical Chinese items. They know that good service is extremely important, and they always keep an eye open in case a customer needs attention. Satisfied customers will always return, as you will once you visit China Town. Don’t forget to leave a tip with the red buddha before you leave!
e at i n g
Harleys American Restaurant and Bar The original Harleys American restaurant is situated in front of Club Flamingo in Puerto Colón, in the San Eugenio area of Playa de las Américas. Harleys offers an extensive menu in a brilliant atmosphere catering for all tastes, including American, Mexican, Cajun, Italian, oriental and many traditional British dishes. Harleys welcomes youngsters with a full childrens´ menu and those famous desserts you won’t want to miss out on. In the centre of the restaurant is Harleys Cocktail Bar. Choose from over
200 cocktails served by their very own champion flair bartenders who are well known across the island. If it´s sports you´re looking for, then pop upstairs to the sports bar where all major sporting events are shown live on their giant screen. Check out Harleys website, www.harleystenerife.com for up and coming events, theme nights and the endless offers they have for their guests. Open from 12 noon until 2am every day, you are guaranteed a great day and night out at Harleys. Make your reservations on 922 712 290.
The Original American Diner & Bar
Club Flamingo, Puerto Colón. Tel. 922 712 290
Excellent Value á la Carte Menu • British Favourites • Sunday Carvery • Thursday Night 3 Course Set Menu Phase 3, Island Village, Avenida Austria, San Eugenio Alto 27 Open 7pm - 11pm MAGAZINE Tel. 922 716 306. THE
The Best Cocktails in Tenerife Championship Bartenders International Menu
e at i n g g u i d e
La Estancia A high class restaurant serving French and Mediterranean cuisine in a romantic atmosphere. Large outside terrace recreating the dream of The Thousand and One Nights.
Restaurant La Estancia Urb. Aguilas del Teide, Chayofa
WWW Every evening from 7pm www.laestancia.com
922 729 359
Harley’s American Restaurant and bar. Global menu including menu for kids. Over 100 cocktails, served by their very own flair bartenders. Food served until midnight.
Club Flamingo Puerto Colón
WWW 12am to 2am www.harleystenerife.com
922 712 290
Greek Corner The only Greek restaurant in Tenerife offers Greek and international cuisine. Relaxed atmosphere, weekly shows and live music. Located opposite the beach.
CC Palm Beach (near Verónicas) Playa da Las Américas
12pm to 12am
922 753 788
La Rambla Typical Canarian food, including spicy chicken served with mojo. Varied menu includes fresh meat dishes and the famous Canarian wrinkly potatoes.
Calle Grande Nr. 7 Adeje 922 710 428
28
MARCH 2009
1pm to 10.30pm closed Monday
e at i n g g u i d e
China Town To experience true Asian cuisine visit this restaurant with style and taste, dine in a special place and try one of their Din Sun specialities.
CC Las Carabelas, Loc. 1 San Eugenio Bajo
12.30pm to 3.30pm 6.30pm to midnight
922 714 615
Monday + Tuesday closed lunchtimes
Saúco Italian bar and restaurant. Pizzas, fresh homemade pasta, fresh fish and grilled meat. Homemade desserts. Spanish and Italian wines. Eat in or take away. Fresh fish daily for under 10 €.
Calle la Gaviota El Varadero
Wednesday to Monday 1pm to 5pm & 7pm to midnight
922 860 744
near Hotel Barceló Varadero
Fortaleza del Mar BBQ Specialities in Meat & Fish, Paellas and a large selection of Canarian Tapas plus their own Sunday Carvery.
CC. El Faro, 77-79 Torviscas
Restaurant 6pm to 11pm open 7 days a week
922 714 007 & 922 716 465
Star of Asia One of the best Indian restaurants on the Island! Daily freshly made early evening buffet along with a full a la carte menu. Set in a relaxed elegant atmosphere.
922 750 559
Early evening buffet All you can eat - 5pm to 8pm Delivery 922 719 278
MAGAZINE THE
CC Americas Plaza opposite Mediterranean Palace Playa de Las Américas
29
e at i n g g u i d e
Mío Bar & Grill. Icelandic Restaurant and cocktail bar. High quality homemade main meals and snacks. Large open air terrace with beautiful sea views. Organic wine menu. Wheelchair friendly. Variety of vegetarian dishes.
CC Salytien, Local 37 Playa de las Américas
Open 7 days a week From 2pm till late
922 798 944
50 m before the carpark
Frontos A bodega producing its own wines with a sophisticated restaurant, in a countryside setting with wonderful views. Modern Canarian kitchen serving high class food.
Lomo Grande 3 Los Blanquitos 922 777 253
WWW Wednesday to Saturday 1pm to 4pm & 7pm to 11pm Sunday 1pm to 4pm www.tierradefrontos.com
Carlos First class modern international food. A delightful stylish restaurant in a wonderful tranquil setting offering an extensive menu and the best of service.
Av. Colón, CC Club Atlantis Puerto Colón
WWW 7pm till late closed Sunday
922 712 257
La Romántica Mediterranean cuisine in the seaside village of Callao Salvaje. Excellent kitchen, stylish service, flambéed crêpes a house speciality. Seating inside or outside on a canopied terrace. Open daily from midday.
El Ancla 21, Calle El Jable Callao Salvaje 922 741 518
30
MARCH 2009
Open from midday to 11pm seven days a week
wine guide
The Frontos Winery follows the model of the French Chateau, with its own vineyards and controlled productions of wine of the highest quality. Frontos produce young wines, vintage wines and sweet malvasia wines. Their wines are made with the traditional grape varieties of Tenerife.
FRONTOS BLANCO CLasico Recognised among the best white wines of the Canary Islands, the Clasico is made with Malvasia, Albillo, Gual, Verdello and Marmajuelo grapes.
This is the only bodega in the district of Adeje, located just outside the village of Taucho. Production of the wines began in the 1950s and are made using traditional and modern methods. A part of this bodega is dedicated to the ecological cultivation of grapes.
TIERRAS DE APONTE VENDIMIA SELECCIONADA Made from 60 per cent Vijariego Tinta and 40 per cent Rubi Cabernet grapes. This wine, although not matured in the barrel, possesses hints of oak. It received 83 out of 100 points in the Guia Peñín.
There’s no charge for membership and a world of advantages for those who love good food at Prestigio & Tradición. No ordinary shop, this is a club which specialises in supplying the very best produce, imported exclusively. 70 different wines from Spain and France on offer.
CAVA MIQUEL PONS BRUT NATURE 100 percent natural Cava, ageing minimum 20 months. Powerful, fruity bouquet. Pale yellow, fine and constant bubbles. Fresh on the palate, smooth acidity. Great for appetisers and afterdinner speeches.
Frontos Lomo Grande 3, Los Blanquitos
Tierras de Aponte Calle La Capellanía No. 34, Taucho
Prestigio y Tradición Calle Los Muros 34, Las Zocas, San Miguel
922 777 253
609 248 017
902 211 220
www.tierradefrontos.com
tierrasaponte@hotmail.com
prestigioytradicion@yahoo.es
THE
31 MAGAZINE
fac e s & p l ac e s
La Proa Restaurant 1
2
3
Restaurant La Proa within the Hotel San Blas Reserva Ambiental complex has been officially inaugurated by the directors of the hotel, the Alcalde of San Miguel de Abona and the councillor for agriculture and health who presented a framed poem based on the fishermen who used to inhabit the area.
1. The inauguration speeches with press officer Sonia Mª. Cano and Valentin González, Alcalde of San Miguel 2. Teófilo Bello, councillor for agriculture and health, San Miguel de Abona 3. Director Roberto Velazquez
Director Roberto Velazquez told The Magazine, “we believe this is a restaurant which mixes traditional cuisine with the latest innovations. We want it to be a restaurant which becomes a symbol of all of the south of Tenerife.” La Proa, specialising in seafood and rice dishes, is situated on the beach front at San Blas and is not only open to hotel guests, but also to the general public, offering an à la carte menu.
4. An Actor from the barranco walk
32
MARCH 2009
4
fac e s & p l ac e s
Tenerife Pearl competition The winner of our Tenerife Pearl competition was Betty Jerrison from Aldea Blanca. She was presented with her prize at the Tenerife Pearl showrooms in Armeùime by Operations Director Nanik Daswani Khubchand, an 18 carat gold necklace and pendant with white Akoya pearl and diamonds (retail price: 445 euros), exclusively designed for Tenerife Pearl. Betty was thrilled to win, and said that it gave her and husband Sid the chance to visit Tenerife Pearl for the first time. In fact Betty told us it was the perfect place for Sid to find a pair of earrings for her for Valentine’s Day to match her new pendant. Tenerife Pearl is part of the World Pearl group, whose knowledge and experience makes them one of the leading pearl specialists in the world.
Betty and Sid searching for matching earrings
Betty receiving her pendant from Nanik
THE
33 MAGAZINE
V ARIOUS f a c e s & p l a c e s
50th anniversary for Hotel Tigaiga The Hotel Tigaiga in Puerto de la Cruz held two folklore concerts and dances recently to celebrate their 50th anniversary this year
TEA Exhibition opening
The Roland Penrose exhibition runs until May 24th
34
MARCH 2009
fac e s & p l ac e s
Heide Marie Fahle exhibition The artist Heide Fahle presented 32 of her latest works at her third exhibition entitled Rumours of Colour at the Museo de Pescadores (Fishermens’ Museum) in Puerto de Santiago on Friday 6th February 2009. The exhibition was officially opened by the museum’s director, José Francisco Morales, and the Alcalde of Santiago del Teide, Juan Gorrín accompanied by María Candelaria Pérez, councillor for culture. This was followed by a group of Canarian folklore musicians who entertained the guests with traditional songs and music.
intermingle. The exhibition ran until the 28th February. You can see Heide’s work on www.arcogaleria.com. For more information about the fisherman’s museum, go to www.museodelpescador.com
The Museo de Pescadores in Puerto de Santiago
Heide was born in Germany, came to Tenerife in 1970 and has resided here since. She studied Fine Art in Berlin, then studied with Vicki Penfold in Tenerife in 1988, and has completed various other courses in art schools including the Academy of Art in Salzburg and St Martin’s College in London. She makes impressionistic paintings using oils, egg tempura, watercolour, and acrylic colours. Her subjects are flowers, landscapes and nudes, with some of the work displaying an interplay of layers to create a fantasy world where reality and dreams seem to
Canarian folklore musicians entertaining the guests
Text & photos by Phil Crean
Far left: Heide at the museum, surrounded by her paintings
THE
35 MAGAZINE
home & garden
Bougainvilla
Following the recent bout of wet and windy weather, do not be surprised if your bougainvilla has lost all its flowers and leaves, and is looking pretty sick. But don’t despair! Your plant will most probably be full of new leaves and flowers in a matter of weeks. Bougainvilla is an extremely colourful tropical vine, with spiny, cascading stems which end with colourful bracts of red, orange, purple or white which hide small insignificant white flowers. You can buy the cascading variety or a more compact and bushy type whose flowers form plumes of colour. It originates from
Bougainvilla is an extremely colourful tropical vine
36
MARCH 2009
the coastal areas of Brazil where it was discovered in the 1760s by a French botanist who named it after a Canadian friend. It has become very popular used as hedges, on trellises, or in hanging baskets and can be grown in the garden or in containers on your terrace, giving you lots of colour and privacy You can even train them to grow as trees. Bougainvilla likes most types of well drained and fertile soil. Keep the soil moist, as they do not like to dry out, but on no account stand the container in water. A healthy plant will consume lots of water during the summer months and much less during the winter. Inspect your plants regularly, and try to water them
home & garden
frosts will probably make your plant lose its leaves and flowers, but as long as this cold snap doesn’t continue for too long, the plant will grow again. Bougainvilla needs plenty of fertiliser during the growing season, applied little and often and a light pruning after flowering will encourage even more growth.
37 MAGAZINE THE
just before they reach the wilting stage, giving them a good soaking. Bougainvillas love full sunlight, so make sure they have at least five hours a day in the sunshine – the more the better. Less light than this will produce less flowers but more leaf growth. They love warm days (70 to 80 degrees F) and cooler nights (60 to 70 degrees F). Really cool weather or
By Theresa Willson
Red, orange, purple and white – mix the colours for a stunning display
crafts
Going potty
Founder of the artist’s cooperative in Arico, Adjona, Fabián del Val Olives is a young craftsman who has dedicated 25 years of his life to perfecting his craft.
Fabián has many ceramic techniques at his fingetips
38
The Iberian peninsula has been producing pottery from Neolithic and Roman times to the present and the Canarian natives, the Guanches also left behind a rich legacy of pottery. Through various courses beginning in 1984, Fabián has studied all over Spain and here in the islands learning to dominate the art of making ceramics using moulds, turntable, hand modelling and using the rolled sausage method of the Guanches.
NOVEMBER MARCH 20092008
He began working in the Canarian Hands Ceramic Workshop in Playa de las Américas in the summer of 1987 for two years, moving to the Leo Rancel Ceramic workshop in Ten-Bel then Valle San Lorenzo between 1989 and 1992 before creating his own workshop, Adjona in Arico Viejo. In 2000 he started combining his own workshop work with a job at a locksmith’s workshop in Granadilla for two years with the intention of combining both techniques in the future, but from 2002 he has dedicated himself full time to his own workshop at Calle La Degollada, 10 in the old town. He runs his own classes too and has organised courses in conjunction with the specialised ceramics school of Puerto de la Cruz.
Hotel Rural
Finca La Hacienda
Relaxation... Peace and tranquillity... Newly opened in a century old restored farmhouse... Fabián in the Arico workshop
Items start at one euro
Look for his work in southern gift shops and the major craft fairs
His bread and butter work is for small gift items, many of which are decorated with Guanche symbols, he also makes some picturesque hand crafted crib figures, large and small plaques and bowls, coffee and tea sets, candle holders, jugs and vases of all sizes and shapes and made to order pieces for your home or business. His designs and artistry have also captured the imagination of architects and his talent has been employed in decorating buildings such as the Hotel Anthelia Park in Playa de las Américas. He designed and executed a tropical forest with a Canarian sea view background using the ‘dry cord’ method, a technique which originated in southern Spain in the 15th century. The design is first drawn on fired clay with a special crayon made of manganese mixed with oil or wax. The different colours of glaze are then painted on between these crayoned lines to create an effect that mimics mosaic. The crayon prevents the colours running together during firing. Rather like batik but with ceramics. Originally used for making geometrical designs to decorate the walls and floors of buildings, this technique created a freedom of design that eventually
1-3 bed apartments, bar/restaurant and BBQ for guests’ use Activities: hiking, golf, diving, horse-riding, etc.
Book now for Easter Info and reservations:
610 694 326
info@fincalahacienda.es www.fincalahacienda.es Tierra del Trigo, Los Silos, Tenerife
crafts A wide variety of shapes are available
Pieces can be made or glazed to order
influenced the colourful Majolica ware in Spain and later in Italy. Owing to the breadth of his technical knowledge and skill, he has a wide range of objects with a wealth of finishes starting at just one euro. Fabián’s work can be found in many gift shops all over the south and he attends the major craft fairs such as the Iberoamerican fair in the Recinto Ferial in Santa Cruz de Tenerife or the regional fairs at Pinolere, Arafo, Arico, Granadilla, Santa Úrsula and Las Palmas de Gran Canaria. For an appointment to visit his workshop, call 618 714 043.
...improve your quality of life with soft water!
AIRES L BWT Soft water systems
AIRESOL CANARIAS, S.L.
Plaza de Venezuela, 1. 38670 Adeje (Behind the bus stop - between the Post Office and the Health Centre). Tel: 922 79 28 39 · Fax: 922 75 06 02 · Mob: 630 410 011
40
MARCH 2009
s h o rt s to r i e s
Losing control
The truth is I’d been floundering in a sea of familiarity, overwhelmed and drowning in responsibility for the wellbeing and happiness of too many people. But I had my comforts.
God” whisper the lapping waves. There’s no way back now. And in a moment, I decide to escape from the past, skip lightly over the feelings of others and the tumbled building blocks of my life and find some sense of fulfilment here. The running and stumbling is over, so walk on.
Handmade 24 carat pure gold unique designs ©TM034/08
Unique Goldsmith Peter Heiser & Inge Grassinger-Heiser Tel. 922 36 51 95 Fax 922 57 50 15 Calle La Longuera 12, Urb. El Toscal, Los Realejos orofino24@gmx.net · www.orofino24.net
41 MAGAZINE THE
Monday & Tuesday 10 am to 1.30 pm Wednesday closed Thursday & Friday 10 am to 1.30 pm & 5 pm to 8 pm Saturday 10 am to 1.00 pm
Courtesy of Fish Publishing, www.fishpublishing.com
The home in comfortable suburbia, the comfortable car, the comfort of respect engendered by the big job and fat pay-check. Comfort or anaesthesia, life was slipping away. From self-conscious, dyslexic, artloving, style-monger to hard-bitten go-getting, selfassured bastard in just a few years. That’s no way to develop. The soul screams: “you’re wasting your true self, letting yourself down. You’ll never find what you’re looking for in this mire.” I’m leaning into the wind on the headland, toes curled over the edge, arms outstretched. I wonder: Is it time to fall in silence, through purifying space, or to jump far into the darkness? Perhaps I can fly. Riding the updrafts into the evening sun. Close your eyes and empty your mind. The time has come. A deserted beach, barefoot in cooling sand; a minute figure in the vast landscape. The cliffs cast deep indigo shadows. So this is it. Inside. Tapping the essence of life and putting all else in its place. “Looking for
s h o rt s to r i e s
Pam
Pam arrives with her newly acquired zimmer frame, chauffeured by her daughter in the familiar aging Golf. She sets her good leg on the gravel in the crisp sunshine of our first spring day, and levers her body to near vertical, her centre of gravity somewhere between her legs and the frame. She greets me in her precise Queen’s English, despite 45 years in Ireland, grips her handbag and tools firmly, and shuffles towards the pottery door. She is still alive, still a force in her surroundings. Her fine white hair is set and her lipstick just so, a statement of the greatest importance.
She exudes the joy she feels at finally being able to leave the bungalow to return to her class, after her spell in the geriatric ward, and MRSA which nearly carried her off. Five years without fail she’s been coming to the Thursday morning workshop, the longest standing student, always seated in the most comfortable chair by the heater. And as she settles into her new project – an elephant, her life rolls away behind her, hills in shades of green and brown, rich valleys and streams, the war, marriage, careers, children, grandchildren, accolades and achievements all woven into her regal train. To the others, it’s just a morning class, but for Pam it’s a statement of vitality, a measure of existence. She’s sculpted cats and dogs, stallions and donkeys, portraits of the family, gifts and treasures, struggling to make best use of her arthritic fingers and fading concentration. But in each small piece is a gift of her life-force, an attachment which holds her from her inevitable end. I sometimes question whether I have run my course with teaching, but then I think of Pam and I have no need to question why I do this.
42
MARCH 2009
Lamp Factory Ctra. General C-820 Travesía la Panadería, 1 38440 Santo Domingo (La Guancha) Santa Cruz de Tenerife Tel / Fax: 922 130 301
Courtesy of Fish Publishing, www.fishpublishing.com
WE SPEAK: ENGLISH GERMAN SPANISH FRENCH ITALIAN In our 3,000 square metre centre you will find the best selection of lamps of all styles on offer, with over 5,000 different models available, all at
FACTORY PRICES OPENING HOURS: Monday to Saturday 8am to 2pm & 4pm to 9pm
43
SOUTH - WEST COAST
CanDu Tenerife S.L. Cynthia who runs CanDu Tenerife S.L. in Callao Salvaje has built up a good reputation during the 20 years she has been in business in the area. She began with property rentals and progressed, adding property management and estate agency to her list of services. Her clients feel safe leaving their property in her care, whether it is rented or not. The estate agency specialises in the Callao Salvaje area but has properties in other locations as well. They deal with most paperwork involved in a purchase plus wills and property insurance. Cynthia and her team will also deal with other offices on your behalf, paying bills, dealing with Unelco, and other cases where owners lack the confidence themselves. On a sale or purchase, she is extremely thorough, carrying out all the usual searches and ensuring that everything has been transferred correctly, leaving the client with no worries whatsoever. Cynthia deals with long term rentals, draws up the contracts and cares for the properties. She has built up a vast list of tradesmen on call, so any problem with a rental property can be rectified
CanDu Tenerife S. L. 285 Sueño Azul Callao Salvaje 922 740 597 (tel+fax) 650 983 409 Monday – Friday 9.30am to 2.30pm and 5pm to 7pm Saturdays by appointment WWW www.canduproperty.com
@ info@canduproperty.com
Ad feature
quickly. The CanDu website contains properties for sale, and for holiday rental properties, visit a sister website, www.tenerifevillarentals.com. You can also book a wide range of excursions at this friendly office which is located in a prime position at the junction for Sueño Azul. In fact it is so friendly that many satisfied clients feel free to just pop in from time to time with general queries.
Money Exchange & Excursion Shop Under new management since November 2008, the Money Exchange & Excursion Shop is located in a prominent position on the main road next to the Banca March in Callao Salvaje and caters for mainly English and Danish customers. It really is a one-stop communications shop, not only offering the best money exchange rates in town with absolutely no commission charged, but they also have
Money Exchange & Excursion Shop Calle El Jable Callao Salvaje 922 740 353 Monday to Friday 8.30am to 2pm and 4.30pm to 8.30pm Saturday 9am to 1pm and 4pm to 8pm Sunday 10am to 1pm
44
MARCH 2009
Ad feature
six private booths for internet connection. Colin, the new manager, brother of the previous owner Joanne, is probably already known to most regular customers and he certainly seems to have an eye for what’s needed in the area. Clients can also make use of low cost international phone booths, so it really is easy and inexpensive for residents and tourists alike to keep in touch with friends and family at home, wherever in the world that may be. The Money Exchange provides other services including photocopying and making reservations for excursions and trips. Book three or more trips or make a reservation for a large party and you’ll receive a discount. Inside the shop you will also find an abundant supply of stationery for sale, as well as toys, lilos and other useful items. It really is much more than it’s name implies, so the next time you need to send an email, make an international phone call, buy some stationery or book an excursion, pop in to the Money Exchange & Excursion Shop.
SOUTH - WEST COAST
Caracola
the English
Da Fa t h e r’ s Upholsterer y
El Jable edif. Agua Viva. Callao Salvaje, Adeje. Tel: 922 740 560 Open Mon - Sat 9am - 9pm. Sun 10am - 1pm
25 years experience in high quality re-upholstery
Cristina’s
Sofas, dining chairs & bar seating
Unisex Hairdressers
Call Phil on 677 806 800
Beauty Treatments Massage by Barbara
Cafeteria · Juice Bar · Sandwiches · Rolls
©TM/028/2007
©TM/028/08
Open 8am ‘till late
Bonnie’s Tea Room
Your hosts Jean & Martin Welcome you to quality dining. Freshly made cakes, savouries & salads
Open Monday to Friday 10am to 5pm and Sat 10am to 4pm
Calle El Jable Nº 5, Agua Viva, Callao Salvaje. Mobile: 636 314 614
Sirloin steak + chips + beer or glass of wine only 7 € Cheeseburger + chips + beer or glass of wine only 5 €
CanDu aC nDu Tenerife S.L. D Can u
CanDu Tenerife S.L.
Property Service Estate Agents Property Specialists within Callao Salvaje
Tenerife S.L. Inmobiliaria
285 Sueño Azul, Callao Salvaje Tel / Fax 0034 922 74 05 97 Mobile 0034 650 98 34 09 www.canduproperty.com info@canduproperty.com
Tenerife S.L. InmobiDliaria
Property Servi c e CanDu
©TM/024/07
INTRODUCING NEW MENU
Closed Sunday & Monday a.m. Avda. El Jable nº45 - Edif. Aguaviva. Callao Salvaje - Adeje -
922 742 195
B E L L I S S I M A
HAIRDRESSING BEAUTY ELECTROLYSIS OSTEOPATHY ACCUPUNTURE CHIROPODY REFLEXOLOGY HOLISTIC MASSAGE INDIAN HEAD MASSAGE AROMATHERAPY REIKY HEALING M A RY COHR PARIS
At the Sports Centre, Los Gigantes Tel. / Fax. 922 867 343 Also at San Eugenio Alto Tel. 922 719 355
©TM/038/09
45 MAGAZINE THE
©TM/023/2007
922 741 610
Pet grooming Chipie and Playboy speak collection WEenglish
Free home visits and quotations, hundreds of fabrics
Callao Salvaje
Ed. Pearly Grey Ocean Club Next to the Restaurant (On the seafront)
A unique style for your pet!
©TM/031/08
©TM/019/2007
Pre s e nt s a n d ca rd s fo r a ll occa sion s
SOUTH - WEST COAST
MDI
AlcalĂĄ
We sell and buy quality secondhand furniture and furnishings Small removals undertaken Avda. Jable, 45 - local 4 ¡ C.C. Apolo Sur ¡ Callao Salvaje
Tel 922 741 504 ¡ Mob 679 119 179
C/ MĂŠndez, local 4.B1, AlcalĂĄ (in front of the Centro de Salud). Tel: 607 435 267 / 677 509 764 Mon-Fri 9.30am - 1.30pm & 4.30pm - 6.30pm Sat 10am - 1.00pm
Lavanderia Varadero
COMPUTER SALES AND SERVICE
Ad feature
4VFĂ’P "[VM MPDBM $BMMBP 4BMWBKF "EFKF 1IPOF p .PCJMF & NBJM JOGP!FB[ZQD UFOFSJGF DPN
Tenerife
ŠTM/034/08
-BQUPQT GSPN ĹŽ #BTJD TZTUFNT GSPN ĹŽ 3FQBJST BMM DPOTVNBCMFT GPS ZPVS 1$ p *OTUBMMBUJPOT p ZFBST FYQFSJFODF p 4QBOJTI 7JTUB MBQ UPQT VQHSBEFE UP &OHMJTI 1 0 "
ď Ľď Śď ¤ ď ¤ď Ľď Ś ď Śď ¤ď Ľ
Air Conditioning S.L. Puerto Colón • Playa de Las AmÊricas • Tenerife
Air Conditioning from 595â‚Ź fully installed 3 year warranty We are a family run business where reputation counts for a lot
Design – Installation – Maintenance – Service – Repair – Call Outs Tel. 606 666 443 (from Tenerife) Tel. 07977 920 982 (from England) E-mail: tenerifeac@hotmail.co.uk www.tenerifeairconditioning.com
1st call Handyman ¡ Electrical ¡ Plumbing ¡ Water Heaters ¡ Minor building works ¡ 24 hour call out
Tel. 922 718 390 or 606 666 443
46
MARCH 2009
Lavanderia Varadero provides a full range of personal and home cleaning options to make your life easier or your holiday more enjoyable. Janice and David Sankey have owned the business since 2003, investing in the best professional equipment and working to provide the best quality laundry, dry cleaning and deep cleaning service in the area. They will wash, dry, iron and pack apartment linen or personal laundry to your requirements. Just ironing? They’ll give it a perfect finish. Take your holiday clothes in for a fast wash, dry and fold and save time once you get home. Your guarantee is a fast turnaround and excellent quality. Unwashable items can be dry or deep cleaned, particularly curtains, mats, rugs, sun bed and sofa covers. Larger items can be deep cleaned at your apartment. Competitive contract prices are available for regular volume business which can include collection and delivery. Lavanderia Varadero is just past the Transito supermarket on the road from Puerto de Santiago and Playa de la Arena to the main road to Alcalå.
MONEY EXCHANGE & EXCURSION SHOP C/ El Jable ¡ Callao Salvaje Telephone 922 740 353 BEST RATES on money exchange! NO COMMISSION charged! Internet connections & international phone booth. Mon - Fri 8.30am - 2pm & 4.30pm - 8.30pm Sat 9am - 1pm & 4pm - 8pm • Sun 10am - 1pm
THE ANSWER TO ALL YOUR LAUNDRY AND HOME CLEANING PROBLEMS Probably the best quality, most reliable laundry service from Los Gigantes to Playa San Juan and beyond for: Apartment Laundry (bed linen, towels, duvets, bed covers, blankets etc.) ¡ Curtains, sofa covers, sun-bed covers / cushions ¡ All personal laundry ¡ Washed, dried, ironed, folded and packed to your requirement for collection ¡ Ironing / pressing ¡ Dry Cleaning ¡ Deep Cleaning for rugs, carpets, soft furnishings. 24 hour service available. We can collect / deliver. Call for information and prices.
Tel. 922 86 71 52 Conveniently situated in El Varadero just up from Transito.
ŠTM/028/08
Your second hand furniture shop
R E S TA U R A N T
Now under new management: Dennis www.maximslosgigantes.com
manicure ¡ pedicure
Lunch menu & lunch a la carte Sunday lunch Early bird dinner & A la carte dinner Live piano music Open Tuesday lunch 10:00 to 18:00 Wednesday to Sunday 12:00 to 22:00 Closed Monday Free taxi home at night in the Alcala - Los Gigantes area Private car park
Reservations 922 862 415
Formerly Restaurant El Guanche On the main road betweenAlcalĂĄ and Los Gigantes
FORMA
THE APOLO CENTER
CROQUANT
BL
Complementary accessories Tastefully reasonable Arrangements to suit all occasions Local 40, C.C. Apolo, Los Cristianos. Open Mon-Fri 10am - 7pm, Sat 10am - 2pm Daytime tel. 922 796 710. Flowers out of hours tel. 608 360 119
©TM/029/08
Bed e Buys Tel. 922 797 454 Local 13 Apolo Center, Los Cristianos Mon - Fri 10am - 6pm / Sat 10am - 1pm
Act!ve Mobility
Scooter & Wheelchair Hire & Sales
We rent by the day/week/month Free delivery! Supplier of
PAIN®GONE Pen The pen to kill pain
Tel: 637 481 740
HAIRDRESSER ISLAS CANARIAS
Ad feature
ARTIFICIAL & FRESH FLOWERS . GREENERY
Never beaten on price!
The Apolo Centre · Los Cristianos
Four Cats Will Travel S.L.
MERS
FLO RI ST ERÍ A
· Bedding & linen direct from UK · High quality & affordable prices · Pop in and browse
Sunny side of The Apolo Centre ©TM/026/08
apolotravel@terra.es · www.apolotenerife.com
The Apolo Centre - Los Cristianos Avda. Gral. Franco - Los Cristianos Mon - Sun 8am - 5.30pm Tel: 922 798 133
Quality traditional fresh food As the new owners of the Shires Café Bar, Joanne & Steve would like to welcome all.
Since buying Apolo Travel and renaming it Four Cats Will Travel S.L. Jackie, with more than 20 years’ experience in the travel industry, is very happy that her guidance and direction has put this agency at the top of the Must Contact First list when thinking about cruises and personalised holidays. This well established company has now been serving the public for more than seven years. The agency can offer villa and apartment rentals in Playa de las Américas and Los Cristianos, inter-island flights and ferries, UK flights and excursions, in fact just about anything. They also specialise in winter cruises around the Canary Islands, summer cruises on the Mediterranean, with varied itineraries including Egypt, Greece and the Black Sea, and can arrange Caribbean, Alaskan or South American cruises like the Panama Canal and Amazon River. With their tremendous experience in the travel industry, plus the wealth of knowledge they have amassed, their assistance and guidance will assure your complete satisfaction.
+34 922 789 707
CC Apolo local 42 38650 Los Cristianos
Commodes · Shower chairs Bathroom aids · Walkers Part of KeepAble UK
Quality is not a problem its the solution!
Many more daily living aids in store · Professional service www.activemobility-tenerife.com · info@activemobility-tenerife.com
SPECIALISTS IN: HAIR EXTENSIONS TOUPEES WIGS & ARTIFICIAL NAILS SPECIAL PRICES FOR MEN
CC APOLO Local 78 A Los Cristianos,Arona Tel.-922789553
Stitch In Time
Quality Alterations • Curtain make-up • Haberdashery
?
Need curtain design & make-up “We can alter almost anything except for a man”
Tel. +34 634 741 783 C.C. Apolo, local 12. Los Cristianos stitchintimetenerife@hotmail.com
THE PAPER SHOP
English Newsagents & Mini Market
Newspapers - Magazines - Books Birthday Cards & Accessories British Food Products Mobile Recharges Mother’s Day Cards Beach - Toys - Gifts Apolo Center, Los Cristianos
Open 8.30am - 7pm daily (6pm Sun)
47 MAGAZINE THE
CC Apolo Local 14 · Los Cristianos Tel: 922 790 251 • 922 752 117
©TM/036/08
Island Cruises on the Thomson Celebration Last sailing 17th April 2009 FLIGHTS to and from all U.K. airports Rentals, Exchange and Excursions
Sandwiches, sausage rolls, pasties, etc. Special cakes for special occasions
©TM/027/08
Four Cats Will Travel S.L.
The Shires Bar
British Bakery & Coffee Shop
business
©TM/023/2007
DENTAL CLINIC FAÑABÉ PLAZA Sedation with gas: all treatments are pain free · White Fillings & implants · Whitening with Laser, only one appointment · First visit to Orthodontist, Dentist and Maxillofacial Surgeon FREE · In-house laboratory
Emergency Phone Line (for Bank Holidays & Weekends) : 687 744 225
C.C. Fañabé Plaza, Avda. Bruselas 2nd floor (in front of Hotel Jacaranda) · Playa Fañabé , Costa Adeje, Tenerife Sur · Tel: 922 714 225 • Fax: 922 724 130 • www.clinicadentalfanabeplaza.com
Sizes: 40 - 56
HAVE MOVED
ALEJANDRA CAFETERIA · BAKERY · CAKES
BRITISH RUN CAFE
©TM/016/2007
Open Sunday 9am - 4pm Monday - Friday 8am - 5pm Closed Saturday Serving Breakfast · Snacks · Meals all day Croissants & Baguettes freshly baked daily
Urb. Costa Sol 3 · Costa del Silencio · Tel: 922 786 471
now:
Avda. de Suecia, 32 38650 Los Cristianos Tel. 922 793 321
Open 10:00am - 1:30pm / 5:00pm - 8:00pm Sat. 10:00am - 1:30pm
Barnes International Financial Advice
Are you concerned about Spanish inheritance tax and the effect it could have? Are your ‘frozen’ UK pensions working as hard as they could for you? Are your savings making the most for you with the minimum amount of tax liability?
©TM/029/08
Dump your financial worries onto ‘BIFA’!
Av. La Habana, Ed. Las Fuentes, local 1. Los Cristianos
Tel. 922 777 513 · david@bifa.es
Don’tlook lookany anyfurther further Don’t www.newscanarias.net www.express-fm.net www.newscanarias.net· ·www.islandconnections.eu www.islandconnections.eu ·· www.kanarenexpress.com www.kanarenexpress.com · ·www.express-fm.net
48
MARCH 2009
business
NO GIMMICKS
just QUICKER and
CHEAPER
SCREENPRINTING EMBROIDERY T-SHIRTS POLOS UNIFORMS ...
922 76 55 51-WWW.CITSHIRTCO.COM
You choose the colour, Aga prints it You choose the colour, Aga prints it
Opening hours 8am - 1.30pm Mon to Fri For appointments only 2.30pm - 5pm
漏TM/027/08
TAX ADVISORS 路 GENERAL ACCOUNTANCY Qualified British Community Administrator
CONTACT THE SPECIALISTS For ALL your Paperwork Needs. Contact us now! Tel: 922 753 432 路 Fax: 922 798 326
Email: info@asesoriacondado.com 路 www.asesoriacondado.com
We print newspapers, catalogues and magazines We print newspapers, catalogues and magazines No-obligation quotes 928 479 520 comercial@agaprint.com No-obligation quotes 928 479 520 w wcomercial@agaprint.com w. a g a p r i n t . c o m w w w. a g a p r i n t . c o m
Advertising works To reserve this space call Mandy on 627 197 895
THE
49 MAGAZINE
s ta r g a z i n g
Monthly Horoscopes Sign of the month
Aries 21 March - 20 April
Ruling planet Mars
Symbol The Ram
Talismanic and planetary stones amethyst, aquamarine, bloodstone, jade, rock crystal, and sapphire
Element Fire
Lucky day Tuesday
Lucky numbers 1&9
Lucky colour Red
Motto I am
Keyword Activity
The Full Moon on the 10th brings some chaos. Revise your plans and delay new initiatives for now. There may be misunderstandings and a partner may be distant. A New Moon on the 26th refreshes your life. Budget rather than spend this month. Venus turns retrograde on the 6th, so you may retreat to revise your plans. The past creeps up demanding your attention. Try to solve old problems once and for all. A busy month with supportive friends and a surprise on the 12th or 13th. Others could dig up old issues. You’re adventurous but busy at work. There are strong opportunities in the first week, then family matters call on the 10th, and on the 12th or 13th, surprises at work. Watch for pressure building up on the 18th. There are opportunities connected with legal affairs, travel, or education, mainly around the 12th to 13th and 21st to 23rd. Temporary complications and setbacks are likely, try not to fret. A relationship reaches new depths of intimacy. A close partner could seem mysterious or elusive, but this only intrigues you more. Be prepared for communication breakdowns. Financial affairs need attention around the 10th and the 12th or 13th brings an exciting amorous encounter. Be careful with all love matters this month, especially regarding shared finances and intimacy. The general focus is on your health and work. Don’t make purchases which you may later regret. The 10th brings a surprising revelation. The first week is fun, then a more serious tone sets in. Work matters are in focus, and you will look within for answers. Some partnership problems are likely which will clear up next month. Expect fabulous news or a surprise on the 11th or 12th. Romantic surprises are likely around the 12th or 13th and 21st to 23rd. Accept invitations to go out and have fun. Some patience and understanding is needed in love matters. The 10th brings your obligations to friends or groups to light. The first week is busy. Expect surprises at home, especially on the 12th and 13th and 21st to 23rd. The 10th brings much activity at work and the culmination of a project when your professional responsibilities are emphasised. You have big ideas for increasing your income. A surprise communication is likely on the 12th or 13th and unanticipated events at work on the 21st to 23rd. If a love affair seems to slow down, it means that it’s time to reassess matters. You receive lots of attention, and others turn to you for advice. Money matters come to the fore from the 8th, and creative projects could earn some money. The 12th and 13th are good for enhancing or attracting a close partnership. Plan your finances but don’t make major purchases, its better to hold on to your money for now. Work matters are favoured. Your responsibilities regarding a special person are hard to ignore around the Full Moon on the 10th.
50
MARCH 2009
THE
51 MAGAZINE
crosswords
Codeword
How to play Codeword Each number in the grid represents a different letter of the alphabet. You must decipher the code to complete the grid which must consist of complete words. We have given you 3 letters to start you off.
Celebrity Across 7 8 10 11 12 13 17 18 22 23 24 25
Caroline ___ : The Royle Family comedienne (6) Large fleet of ships (6) Claire ___ : Meet Joe Black actress (7) Donald ___ : US property tycoon (5) Dame ___ Everage: comedy character (4) Martin ___ : Apocalypse Now actor (5) ___ Silva: soap star (5) Heroic tale (4) De Niro comedy film (2,3) Indignation (7) Liam ___ : Schindler’s List actor (6) Social groups (6)
Down 1 2 3 4 5 6 9 14 15 16 19 20 21
52
Dean ___ : former Eastender (7) Sense (7) Creep up on (5) ___ Spears: pop star (7) Samantha ___ : Eastenders actress (5) ___ Fiennes: British actor (5) Jack ___ : iconic movie star (9) Andrew ___ : Shrek director (7) American biographical film (2,5) ___ Redgrave: English actress (7) ___ Cameron: Scottish comedienne (5) Tiffani ___ Thiessen: actress (5) Freddie ___ : comedian (5)
MARCH 2009
numbers
Sudoku
How to play Sudoku The aim of the puzzle is to enter a numeral from 1 through 9 in each cell of a grid, starting with various numerals given in some cells -the ‘givens’. Each row, column and 3x3 block must contain only one instance of each numeral.
Futoshiki >
> <
<4
>
How to play Futoshiki
>
©Gareth Moore / www.dofutoshiki.com
<
53 MAGAZINE THE
>
> < <
Just like Sudoku you must fit digits into a grid of squares so that no digit is repeated within a row or column, but unlike Sudoku the 3x3 squares are replaced with greater-than and less-than symbols. The numbers 1 to 5 must fit into the 5x5 grid so that no number is repeated in a row or column, and so that the inequality (greater-than and less-than) signs are obeyed.
2
5 3
3
4
6
2
4
PUZZLE SOLUTIONS – f e b r u a r y 2 0 0 9 9
4 7
1
9
6
8
7
4 8
4
7
1
5
7
1
4>3<5
1
3
2
5>1
4
1
5
4>3
5
1
2 < 4
3
©Gareth Moore / www.dofutoshiki.com
2
5
1 8 C L I
H7
1
7
3 9 M A X
6
9 B2
O 8
4
A
4
2
9
7
E
C
8
8
3U 6
I
F
5
5
T
S
6
4
1C
6 S5
R
3
1
J E W E L
B9
3
6
7
5O
1
C A L H
9 S2 M8 A 3R Q1 U 4 E E
S
9
5 7 2 4 R O A M E D
P R A C T
R
2
2
<
1
<
5
3
>
4
6
Sudoku
<
2 >
Futoshiki
www.sudoku-puzzles.net
3
Z
4
1
A
I
5A M7 E 6N
A
2
B
G
8
G L A S S
2 C
8L 4
W3
9
7H
L E G O R Y I3 O 7T A2 A L 6 4 1 9 5 8 Y O K E I O B I4
5D
3 O 9 W 1A L6 I8 S 7 A V
N
L
E
I
www.sudoku-puzzles.net
G U T T E D 1
2R
A
2
3
4
5
6
C Y C L E D
7
8
9
10
11
12
13
F N W P O R E M B Q A Z D 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
H Y V T G U K S L C J
D E J A V U I
I
E
C L
I
M A X
A
U
H
B
S T
I
A N
G
A
P R A C T
G
C
D
O
E
R
E
H A N N
I
B A L
T
C H R
G
O D
N
J U L
I
C
A
D
O A T H
I
R E
G R A N G
T
E
B O P H A S
V
S
E
A C C E P T E D
M
O
A
M
I
R E D C O R N E R
U
N O L
E G
I
V E R
O P
R O
N
A R N O L D
O
C
U I
F
T
S
R
J E W E L B
C
I
O T A
K
E
I
D
S
3
Z
H
I
A
A M E N A
C
I I
4
O
B
G
G L A S S L
W
H
O
B
S A V O W A L
O
R
L
I
5
Y
E
G U T T E D 2
X
A L L E G O R Y
N
1
26
C A L
M A R Q U E E S S
I
R O A M E D
O
I
Codeword
Celebrity
W
A M E L
25
6
A
C Y C L E D 7
8
9
10
11
12
13
F N W P O R E M B Q A Z D 14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
H Y V T G U K S L C J
cool jazzy grooves from over 100 countries tenerife sur 94.3 fm - worldwide in digital stereo www.qmusica.com
©TM/026/08
54
MARCH 2009
25
I
26
X