I
the magazine 57
oc tober 2010
lifest yle GUIDE for the canary islands
travel
Ports of Tenerife driving
Jaguar XFR
food, food, food!
Rajíssimo
Plaza del Duque
Hotel Villa Cortés Playa de las Américas
El Rincón del Arroz Los Cristianos
Win UK shopping flights with Thomson
Garibaldi
RESTAURANTE
Avenida Rafael Puig, 28 (Parque Club Europe) Playa de Las Am茅ricas
Romantic 路 Impressive 路 Tantalising
Simply extraordinary
Reservations: 922 795 303. Tuesdays closed
f l o G ’ t s o C w o ‘L The
LOS PALOS GOLF CENTRE 9
Golf Teacher
Club Rental
Free Trolley
Driving Range
Chipping Green
Restaurant
H O L E S
·
PA R
2 7
Children’s Playground
Sports Shop
Ctra. Guaza, Las Galletas, Km. 7, 38636 Arona, Tenerife • Tel: 922 169 080 • Fax: 922 169 238 • Email: mail@golflospalos.com • www.golflospalos.com
We offer a variety of legal services to English- speaking visitors and Expats alike, including:
SPANISH LAW
ENGLISH LAW
• Property Sale and Purchase / Conveyancing • Spanish Wills • Translation of Spanish Documents • Family Law and Divorce • Legal Disputes & Debts • Contracts • Timeshare Issues • Business Law
• Witnessing / Swearing documents • Family Law & Divorce • Landlord & Tenant • Disputes & Debt Recovery • Wills & Probate • Company Law • Business Start-ups
(MATTERS WITHIN TENERIFE / SPAIN)
(MATTERS WITHIN ENGLAND & WALES)
Experience legal services the way you expect them. Call Tenerife Solicitors now on
922 71 78 45
for a no-obligation quotation or to discuss your needs. Alternatively, visit our website
www.tenerifesolicitors.com or email us at
info@tenerifesolicitors.com
Club Atlantis, San Eugenio Opening Hours: Mon - Thu: 9.30am - 1.00 pm / 2 pm - 6 pm Fri: 9.30am - 1 pm / 2 pm - 5 pm. Sat / Sun: Closed Tenerife Solicitors is a trading name of HATRICK & CO SOLICITORS, who are regulated by both the Solicitors Regulation Authority of England & Wales (www.sra.gov.uk) and the College of Abogados (Lawyers) in Tenerife (www.icatf.es). We also hold separate Professional Indemnity Insurance Policies for £2 Million GBP in England and €3 Million EU in Tenerife in the unlikely event of a professional claim against us.
I
editor‘s e ditor‘s letter
I
I
the magazine
the magazine The Magazine Island Connections Media Group C/ Francisco Feo Rodríguez, 6 Las Chafiras 38620 San Miguel de Abona Tenerife, Canary Islands, Spain
The Magazine Island Connections Media Group C/ Francisco Feo Rodríguez, 6 Las Chafiras 38620 San Miguel de Abona Tenerife, Canary Islands, Spain
Tel: 922 750 609 Fax: 922 795 810 E-mail: magazine@icmedia.eu www.the-magazine.eu
Tel: 922 750 609 Fax: 922 795 810 E-mail: magazine@icmedia.eu www.the-magazine.eu
Publisher and Proprietor Tina Straub, Joe Schacher
Publisher and Proprietor Tina Straub, Joe Schacher
Editor Clio O’Flynn
Editor Clio O’Flynn
Commercial Director Henry Cruz
Commercial Director Henry Cruz
Coordinator Theresa Willson
Coordinator Theresa Willson
Food glorious A good place food… to live time,
Features Writers that the Canary Islands are, for most of the time, Sometimes it’s easy to forget Clio O’Flynn, Sheila Collis, of The Magazine may have noticed a slight change in our aRegular pretty readers good place to live. Gerald Ruben, Theresa Willson Artmore Director cover in recent months, and years we hope If you policy have spent than a few hereyou andlike setit.up home, are working and Mariusz Firek This month we’reAdvert featuring food on the cover as we have reviewed number raising a family, you tend to forget the pluses concentrating, as youado, on the design Gomez of quite excellent restaurants inside. the Thisfridge is about lot more than just day to day stuff,Javier mortgages, keeping full,a school runs...So now and Sales another sellingsense point. years the these islands roses. have been developing then it makes to For stopmany and smell Canarian Julie Lourens, Veronica Merics some serious expertise, and it’s a shame when visitorsclimate or residents There are verygourmet few places in the world that have the enviable we can Printers don’t take advantage all there on offer. pretty much relyJiménez uponof here in theisCanary Islands. Apart from the odd wet Godoy S. A. C.I.F. very A-73037293 Frominsmall mountain restaurants, thethe servings fresh localdelightful produce, (ok, recent times wet!) day, where most of islandsofexperience Dep. Legal: MU-1696-2009 meat andwith vegetables, down a glass of local vino is the norm, to climates, a Circulation trip towashed the beach anwith all-year-around choice. controlled by someother of the island’s fivewe startake kitchens, there isoraperhaps mouthwatering range to The thing that top maybe for granted, don’t allow choose from, and eatingisout have to empty walletaround either.us. We ourselves to experience, thedoesn’t richness of the diverseyour cultures So for take time to look around and pick Taking live in ayour realnext salad‘special bowl ofoccasion’ nationalities, identities and backgrounds. somewhere bit different. Opt forisone our selections, our your child toa school the likelihood thatofthere are parentseither fromfrom Spain, South regular reviews the directory, or ask around and ask your Canarian contacts America, France,orGermany, Italy, Russia, England, Ireland, Belgium, Croatia, where the best place to eat is. And levels not only will you, exchanging hopefully, have all chatting away in their differing of Spanish, newsa about wonderful meal,are but you will alsothe be helping sustain this sector on the island. their kids, who and represent next generation of Canarians. With just provecho! aBuen smattering of Spanish we can delve into the rich cultural mix that we have here, and making friends with people we might never meet living our ‘old’ or other lives. It’s a huge plus, one we might not make the most of, but there to be exploited. If someone is asking about coming to live in the Canary Islands it’s hard to know what to advise – if you live here and made the move you often know instinctively who is going to make it and who won’t. But those who are almost guaranteed to get the most out of their time here are those who see the full picture and are willing to take the plunge and find out what the real Canaries, beyond the sea and sun, are all about.
ng and n the and
can et ful
We ng outh a, out just ave d’ or re to be
o w almost full aries,
I
the magazIne 47
I
the m agaziIne magaz
DECEMBER 2009
48 42
LIFEST YLE REFERENCE FOR THE CANARY ISLANDS
january JULY 20092010
I
the magaziIne 49 43
lifest LIFESTyle YLE reference REFERENCE for FORthe THE canary CANARY islands ISLANDS
lifest LIFESTyle YLE reference REFERENCE for FORthe THE canary CANARY islands ISLANDS
I
the magazine 50 44
february 2010 AUGUST 2009
lifest for the islanDs lifestyle yleGUiDe reference forcanary the canary islands
I
the magaziine 51 45
march 2010 2009 september
aPril 20102009 oc tober
lifest for the islanDs lifestyle yleGUiDe reference forcanary the canary islands
I
the magazine 52 46
May 2010 2009 noVeMBer
lifest for the islanDs lifestyle yleGUiDe reference forcanary the canary islands
I
Features Writers Clio O’Flynn, Sheila Collis, Gerald Ruben, Theresa Willson Art Director Mariusz Firek Advert design Javier Gomez Sales Julie Lourens, Veronica Merics Cover photo Printers Rincón del ArrozS. A. Jiménez Godoy C.I.F. A-73037293 Photography Dep. MU-1696-2009 MarkLegal: Thornton Circulation Printers controlled by Jiménez Godoy S. A. C.I.F. A-73037293 Dep. Legal: MU-1696-2009 Circulation controlled by
the magazIne 53 47
JUNE 2010 2009 DECEMBER
I
health and beauty
Non-surgical liposuction
royal visit
King and Queen in the Canaries health & beauty
Mesoestetic for men
driving
The Forgotten Road feng shui
The 5 Qi’s golf
music
5-star music review excursions
driving
Mercedes-Benz E Class Coupé feng shui
fabulous trips
Personalise your Feng Shui
Pro tip
fashion
Okaïdi
driving
Porsche 911 Carrera S4 profile
Benito Cabrera excursions
Cueva del Viento Dive and Sea fashion
100 years of motoring Miss Universe restaurant in Tenerife Alhambra del
food Duque
Eat Italy nightlife
fashion
Hispano-Suiza
I
the magazine
food
Beauty
Fujiyama
Attacking cellulite
Mogu Lounge – a hot spot
Property
Motoring
property
JUly 2010 2010 january
55 49
lifest for the islanDs lifestyle yle GUiDe reference forcanary the canary islands
From hovel to home
aUGUst 2010 february 2010
the magazine 56 50
lifest yle GUiDe for the islanDs reference for canary the canary islands
september march 20102010
lifestyle yle GUiDe GUiDe for for the the canary canary islanDs islanDs lifest
food & leisure
The Mercedes-Benz AMG convoy
Madrid Bridal fair
Tibu Driving
homes & gardens
Carolina Herrera
island scene
Corpus Christi carpets
I
the magazine 54 48
LIFEST FOR THE ISLANDS LIFESTYLE YLE GUIDE REFERENCE FORCANARY THE CANARY ISLANDS
in the fraMe
fashion
Tenerife Moda
Luxury in the Countryside
restaurants
Restaurant 88
Luz Garden
health & beauty
LBF sun care
music
music
5-Star Christmas Top 40
5-Star Christmas Top 40 excursions
health & beauty
health & beauty
Loro Parque and Siam Park
Festive makeup Fashion
Festive makeup Fashion
feng shui
Festive party wear
Festive party wear
Harmonise your living space
seascapes
Exploring the seas of the Canary Islands The underwater world of Sergio Hanquet
Beaches
Explore the sands of North Tenerife fashion
golf
Accessorize for summer fun
Pro tip
Win Mamma Mia! Tickets
Win to see the Win tickets twin park tickets
Win ticket Win aa flight rural weekend for two
Win tickets for five Win two a barbecue
Win luxury holiday Winaspa treatments
Win Keys tickets Win Alicia a Porsche
Win tickets Win Simply MammaRed Mia! Tickets
Alejandro in Adeje Win ticketsSanz to see the
Alma the ticket Pirámide de Arona Win aat flight
Rocktwo Story – The Musical Win tickets
The global smash hit comes to the Canaries
london Philharmonic in tenerife Loro Parque and Siamorchestra Park
to the La uKHacienda with Jet2.com Finca
towith seethe 50 cent in tenerife sporting legends
inatMadeira the hotel Gran Meliá Palacio de isora
inforsanta cruz de tenerife the weekend
inThe Costa Adeje Golfhit comes to the Canaries global smash
Win tickets to his concert london Philharmonic orchestra in tenerife
Win tickets to see the show to the uK with Jet2.com
Win to see the show at exit palace to seetickets 50 cent in tenerife
APRIL 2010
october APRIL 2010
contents
10
I
island scene
European Beach Volley Challenge Fiestas Patronales, Adeje
8 8
13
health & beauty
Aromatherapy oils
10
fashion
El Médano Fashion Show
13
26
in the frame
Adidas Tenerife anniversary
16
22
directory
Business guide
17
in the frame 33
excursions
North Tenerife
restaurant
22
34
driving
Jaguar XFR
Hotel Villa Cortés in the frame
26
37
restaurant
El Rincón del Arroz
ÁMATE charity golf event
30
Classic cars at Plaza del Duque property
38
34
Gran Oasis Resort in the frame
40
Hotel Jardín Tropical food & leisure
41
Rajissimo
profile & competition 44
37
UK shopping flights to win travel
46
Ports of Tenerife golf
49 50
the magazine
38
Prosegur event Final Circuito TenerifeLa Gomera
I
what‘s new
Jet2.com
New Glasgow connection announced Jet2.com has just announced the opening of a new base at Glasgow Airport. According to the company the move creates up to 150 new jobs and sees the introduction of nine low fare destinations from the Scottish hub, including Tenerife. Jet2.com will also offer the region’s only direct service to Nice, as well as direct low fare flights to Alicante, Dalaman, Faro, Tunisia, Majorca, Paphos and Sharm el Sheikh. Ian Doubtfire, Managing Director of Jet2.com, said, “we are thrilled to be launching at Glasgow Airport and feel that the region will benefit considerably from our friendly low fare service and the resulting investment into the area. It has been a turbulent time for the travel industry with some airlines and operators ceasing to trade this year. In contrast, we have continued to go from strength to strength”
The company has a range of introductory prices from Glasgow on offer. Flights to Tenerife start at £56.99 one way including taxes departing from 1st April 2011, or a package holiday from £329 per person for seven nights half board in Playa de las Américas. For more information about Jet2.com or for bookings, visit www.Jet2.com for flights or www.jet2holidays.com for package holidays.
Hit me with your tickle stick! Ken Dodd, among the UK’s most loved funny men, is a regular visitor to Tenerife and lists the place amongst one of his top get-away destinations. During his most recent trip he was looking for somewhere special to dine, and on the advice and in the company of his good friends Barbara Law and George Reed, sampled the delights of El Molino Blanco, and was very impressed indeed. Ken is pictured here with El Molino Blanco owner Felipe.
Beeb in Guía Four BBC productions will be the focus of one of the key workshops in the MiradasDoc, the fifth Guia de Isora international festival of documentary film. ‘The documentary in television’ has been a regular feature of the festival, though previously has focused on Spanish productions. This year though British directors and programmes feature, including nature documentaries such as David Attenborough’s Planet Earth: From Pole to Pole, which took four years to film, Gareth Edward’s End Day, which uses science fiction to predict four possible routes towards global destruction, Fight for Life, a series looking at different patients struggling to survive, and a documentary produced by Mick Jagger and Keith Richards, Rolling Stones, Exile on Main Street. MiradasDoc takes place in Guía de Isora from October 29th to November 6th.
Now you see it!
Turismo de Tenerife has come up with an excellent and direct way of letting you know what’s going on. 30 large display panels have been installed on the main streets and avenues of Tenerife’s busy tourist zones, in Puerto de la Cruz. Santiago del Teide, Adeje and Arona, promoting events that are happening around the island. According to the island’s tourism councillor José Manuel Bermúdez, the campaign is aimed at “offering our visitors all the information they need to enjoy their stay on Tenerife”. The panels will be updated on a monthly basis, and will also carry information about the nearest tourist info point and how to get there, as well as other information sources for tourists. There are also new information units at both of the island’s airports and at major hotels, to ensure, says Bermúdez, that tourists get the very most out of their stay here.
october 2010
island scene
The European Beach Volley Challenge October 8th, 9th and 10th
The Tenerife Champions Cup 2010 returns to Siam Park, Costa Adeje on October 8th, 9th and 10th. This will be the fourth edition of a competition which is considered a top event in the world’s beach volley calendar and will feature international teams who are sure to delight the audience with their sheer energy. There will be four teams, including the Spanish pair Liliana Steiner and Elsa Baquerizo. There will be nine matches daily, and for the first time the challenge will include women. The Tenerife Champions Cup was one of the four finalists for the
award Major Event of the Year in Spain and Portugal in the Grand Gala Premios Eventoplus. This year’s event takes place over a festival weekend, El Puente del Pilar, so it is sure to be well attended. TheTenerife Champions Cup is supported by the Tenerife Cabildo, Turismo de Tenerife, the Ayuntamiento de Adeje and the Real Federación Española de Voleibol, as well as numerous prestigious sponsors.
Fiestas Patronales, Adeje First half of October
The Fiestas de Nuestra Señora de la Encarnación and Santa Úrsula are very important for the borough of Adeje, and virtually take over from the Fiestas Lustrales which have occupied most
the magazine
of September. These fiestas include religious, cultural, sporting and festive events as well as a traditional Romería (October 10th) in which people from all the surrounding villages take
part. Local people wearing traditional Canarian costumes on board gypsy wagons will encourage you to try various culinary delights and drinks as they make their merry way up the Calle Grande accompanied by singers and musicians. A fun event for all the family and a wonderful opportunity to see how the people of the island, both young and old, care for their culture and keep their traditions alive. The day’s finale is the Baile de Magos that night, for which you must wear traditional costume if you want to attend.
I
I
cultural events
Disney Live! Mickey’s Music Festival Pabellón Insular Santiago Martín, La Laguna, Tenerife October 7th – 12th
Few stars have stood the test of so much time as Mickey Mouse et al. Who doesn’t know Mickey, Minnie, Donald, Daisy, and Goofy, who will be joined by newer members of the Disney clan such as, Sebastian and Ursula; Jasmine, Aladdin and the Genie, Woody, Buzz and Jessie for the newest Disney show, Mickey’s Music Festival, and for the little ones, the chance to see their favourite cartoon stars live on stage will be unmissable. The show features old favourites as well as stars from Disney films such as The Little Mermaid,
Aladdin and Toy Story. A musical offering, Mickey’s Music Festival includes performances of Disney’s most famous songs, with some brilliant arrangements of the original music and modern hip hop, pop, swing, reggae, rock or country music. It is a must for young and old. Tickets on line from www. elcorteingles.es (click on ‘entradas’ in the banner at the top of the page). Performances at 4pm and 7pm (certain days).
Jane Monheit Tenerife Auditorium, October 29th, 9pm
Jane Monheit is a jazz and adult contemporary vocalist and has sung with some of the world’s leading jazz singers such as Michael Bublé, Ivan Lins, Terence Blanchard and Tom Harrell. She has also received Grammy nominations for two of her recordings. An extraordinarily gifted jazz vocalist whose sincere and romantic interpretations of exceptional songs has made her a favourite in both the jazz and cabaret worlds, Monheit has garnered numerous accolades in the past decade. Her first album, Never Never Land, was voted top debut recording by the
Jazz Journalist’s Association and stayed on the Billboard Jazz chart for over a year. Subsequent albums either charted high, or in several cases, debuted at number one, and yielded two Grammy nominations in the Best Instrumental Arrangement Accompanying Vocals category. Her latest album, Home, is a collection of standards that represents a passionate return to her roots as a jazz musician, and also marks her debut as sole producer of a recording. More information/ reservations 903317327/www. auditoriodetenerife.com
october 2010
What’s on Exhibition: “A new crew for the Pequod” Works from La Caixa Foundation Collection Dates: Until 3 October Time: 10.00 to 20.00 (except Mondays) Venue: TEA District: S/C de Tenerife Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
1
Euritmia Cultural: “Confesiones de La Habana”
Tenerife Theatre & Dance Tour Time: 20.30 Venue: Cine Teatro Municipal District: Santa Úrsula www.culturatenerife.net
DATE
6
Exposaldo Winter Bargain Fair
Dates: 6 - 10 Time: 11.00 – 21.00 Venue: Centro Internacional de Ferias y Congresos District: S/C de Tenerife www.iftsa.com
DATE
8
Morfema Teatro: “Complete Works of Shakespeare”
Tenerife Theatre & Dance Tour Time: 20.30 Venue: Centro Cívico de Cabo Blanco District: Arona www.culturatenerife.net
Tenerife Island Authority Cultural and Leisure Activities
Exhibition “Et in arcadia ego”
Néstor Delgado & Diego Vites
Dates: Until 1st November Time: 10.00 to 20.00 (except Mondays) Venue: TEA District: S/C de Tenerife Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
Dates: Until 14th November Time: 10.00 to 20.00 (except Mondays) Venue: TEA District: S/C de Tenerife Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
1
1
7
Dates: 7 - 12 Times: 19.00 & 16.00 (certain days) Venue: Pabellón Santiago Martín District: La Laguna
DATE
9
Platónica Teatro: “Una estrella”
Tenerife Theatre & Dance Tour Time: 21.00 Venue: Auditorio Municipal District: El Sauzal www.culturatenerife.net
DATE
9
Concert by Madel
World Music Times: 21.00 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
21
Opera: “Madame Butterfly”
Tenerife Opera Festival Dates: 21 & 23 Time: 20.30 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
22
Entredanza: “Impresiones”
DATE
24
Danza: “Faros de silencio”
Tenerife Theatre & Dance Tour
Jep Meléndez, Carlos Belda & Germán G. Arias
Time: 20.30 Venue: Teatro-Cine-Auditorio District: Guía de Isora www.culturatenerife.net
Time: 20.00 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
28
Concert by Jane Monheit
Jazz Time: 21.00 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
This guide may be subject to last minute changes.
Times: 19.00 & 21.30 Venue: TEA District: S/C de Tenerife Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
8
Time: 20.00 Venue: Cabildo Bookstore District: S/C de Tenerife Information: 922 151 650 www.culturatenerife.net
DATE
15
Juglarteatro: “Dos ratones diferentes”
Tenerife Theatre & Dance Tour Time: 17.00 Venue: Centro Cultural de Las Zocas San Miguel de Abona www.culturatenerife.net
DATE
22
Teatro del Eclipse: “Pelirrojo y Colorina in concierto”
Tenerife Theatre & Dance Tour Time: 17.00 Venue: Centro Cultural Llano del Camello District: San Miguel de Abona www.culturatenerife.net
Times: 10.00 & 11.30 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
15
Dates: 15 & 16 Time: 20.30 Venue: Museo de Historia y Antropología (Casa Lercaro) District: La Laguna Information: 922 825 949 www.museosdetenerife.org
DATE
22
Conference by Arturo Reverte
Tenerife Opera Festival Time: 20.30 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
Time: 20.30 Venue: Cine Teatro Municipal District: Santa Úrsula www.culturatenerife.net
8
20
Time: 20.30 Venue: Museo de Historia y Antropología (Casa Lercaro) District: La Laguna Information: 922 825 949 www.museosdetenerife.org
Conference by José Luis Pérez de Arteaga
Tenerife Opera Festival Time: 20.30 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
22
Reymala Teatro: “La reunión de los Zanni”
Tenerife Theatre & Dance Tour Time: 20.30 Venue: Centro Cívico Cabo Blanco District: Arona www.culturatenerife.net
Extraordinary concert TSO
75 Anniversary Celebration Tenerife Symphony Orchestra Dates: 28 & 29 Time: 20.30 Veue: Teatro Guimerá District: S/C de Tenerife Information: 922 849 080 www.ost.es
DATE
Museum Nights
Exhibition “Proyecto Girasoluz”
Mixed technique paintings. Felipe Juan Dates: 8 al 22 Times: 10.00 & 11.30 Venue: Casa del Vino La Baranda District:: El Sauzal Información: 922 572 535 www.tenerife.es/casa-vino
DATE
DATE
Burka Teatro: “Magalfa 2-El increíble viaje”
Tenerife Theatre & Dance Tour
28
Los Moussakis
Time: 10.00 & 11.30 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
29
Dates: 1 & 2 Times: 18.30 (1st & 2nd) 12.00 (2nd) Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
DATE
Autumn Nights
Opera: “A trunk full of opera”
Tenerife Opera Festival
DATE Date Danza
DATE
26
1
2
DATE Cabildo Bookstore
Dates: 7: Illustrations by Esther Walls 14: Book presentation Fragmentos del alma, de Ana Beltrán 21: Conference on Dulce María Loynaz by Tania Ramos 28: Poetry recital by José Hervás and Inmaculada Bravo
DATE
Child Abuse & Mistreatment Dates: Until 31st January, 2011 Time: 10.00 to 20.00 (except Mondays) Venue: TEA District: S/C de Tenerife Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
DATE
Dates: 1, 2 & 3: “Life During Wartime” 8, 9 & 10: “The story of Anvil” 15, 16 & 17: “Air Doll” 29, 30 & 3: “Enky ya Scheherazade”
7
Exhibition “Se quebró el cántaro”
TEA Cinema
Original sound track films
Dates: 1 & 2 Time: 21.00 Venue: Auditorio Municipal District: El Sauzal www.culturatenerife.net
Disney Live! Mickey’s Music
Colección Ordóñez Falcón de Fotografía COFF Dates: Until 6 January, 2011 Time: 10.00 to 20.00 (except Mondays) Venue: TEA District: S/C de Tenerife Information: 922 849 057 www.teatenerife.es
DATE
Teatro Tamaska: “Islands”
Tenerife Theatre & Dance Tour
DATE
Exhibition: “El silencio de los objetos”
Exhibition: Área 60 “Buhardilla”
Nearby Paradises
OCTOBER
31
XV Festival Masdanza
Time: 21.00 Venue: Tenerife Auditorium District: S/C de Tenerife Information: 902 317327 www.auditoriodetenerife.com
www.whatsontenerife.eu
Plus... Castles tour: a guided, dynamic tour of Tenerife’s castles for schools and the general public. A chance to discover these attractive listed buildings which are under conservation order (Heritage Protection Law). School visits during term time (every Wednesday). Other groups:
all year round (Saturdays). Reservations required. Please telephone 922 825 949 / 43. Guided Tours: guided tours of TEA exhibitions Saturdays at 18.00 and Sundays at 12.00. For information please call 922 849 098 (Mondays to Fridays 10.00 - 14.00) or go to the ticket office at TEA.
I
health & beauty
Aromatherapy Background
Essential oils and their uses
Aromatherapy is a word which conjures up thoughts of deliciously perfumed massages, infusions and inhalations. It is the practice of using plant oils, including essential oils (the pure essence of a plant), for psychological and physical well being.
Here are the benefits of some of the most popular oils:
Although the term aromatherapy was not used until the 20th century, it has actually been used for thousands of years to create harmony and balance, fight disease and in some cases even to embalm the dead. The cultures associated with its origins are the Chinese, Egyptians, Greeks and Romans. Nowadays more and more natural products are used, including essential oils, for therapeutic, cosmetic and aromatic purposes.
n Bergamot: Can be used in a vaporiser or as an incense, diluted in the bath or blended with massage oils. Generally uplifting, it is used to treat stress, anxiety, depression, anorexia and skin problems such as eczema or psoriasis. n Chamomile: Can be blended with massage oils, used in steam or vapour treatments or mixed with lotions or creams. Soothing and calming, it is also a natural antibiotic, antiseptic, antidepressant and is generally uplifting. n Eucalyptus: Effective against respiratory problems. It is also used as an antiseptic, antispasmodic, decongestant, diuretic and stimulant. It has cooling and deodorising characteristics, helping with fevers, migraines and muscular aches and pains. n Jasmine: Known for its relaxing properties, it helps with depression and childbirth and also enhances libido. Jasmine is also good for respiratory problems, addictions and generally calming tension and stress.
Nowadays, more natural products are used for various therapies
10
october 2010
health & beauty
Aromatherapy is known to create harmony and balance
the magazine
11
I
I
health & beauty
Oils can be applied to the skin, inhaled, or used in infusions
n Lavender: One of the most popular and great for stress relief. Also an antiseptic, anti-depressant, anti-inflammatory agent, deodorant, diuretic and sedative. Great in the bath, as a massage oil, or put a few drops on your pillow. n Patchouli: Has powerful skincare properties, promoting cell growth when applied to the skin. Also helps to relieve anxiety, depression, fatigue, curb addictions and reduce cellulite and bloating. n Peppermint: Cooling and refreshing, it enhances mental alertness and boosts energy. It also uplifts moods, sharpens focus, combats irritation and redness, and helps with congestion and digestion.
12
n Rose: Woman’s best friend, aiding many female problems. Also helps with circulation, heart problems and asthma. It protects the heart and is beneficial to the skin. n Sandalwood: Can help the mucous membranes of the urinary tract and chest wall, alleviating chest pain. Has calming, stress relieving and sexual properties. It hydrates the skin and is anti-inflammatory. n Tea Tree: A natural healer and immune booster. Works to heal burns and cuts, soothes and treats cold sores, respiratory problems, muscular aches, influenza and dandruff. Also used as an insecticide.
october 2010
All photos: Eduardo F lorez
El MĂŠdano Fashion Show
fashion
13
I
ow Sh
o n a d ĂŠ M l E
14 All photos: Eduardo F lorez
ion sh Fa
I fashion
october 2010
fashion
Visitors to the beach at El Médano in early August had no idea they were in for a weekend of fashion, fun and fiesta until the music started pumping out and the beautiful Patricia Yurena (Miss Spain 2008) was escorted onto the catwalk by ten striking male models. They were followed by a procession of local beauties sporting the latest styles. In keeping with the watersports vibe of El Médano, surfboards and bikinis were out in force,
Fashion, fun and fiesta in El Médano
the magazine
with plenty of high heels for the after-beach nightlife. The event was organised by La Agencia de Empleo y Desarrollo del Ayuntamiento de Granadilla de Abona, with the local Business Association of El Médano, including Picacho Surf Shop, Azul Kite, Mr Wilson, Cosas, Deportes San Isidro with the Tenerife Moda label Pi 3.14, Bike Point, Mi Mundo, Eskimo and El Artesano. You can see more on www.youtube.com, type in ‘El Medano Fashion Show’.
The latest styles, available locally
15
I
I
in the frame
Adidas Tenerife 2nd anniversary A celebratory event at the store in Playa de las AmĂŠricas was followed by a party at Magic Cocktail Bar.
Maikel Bharwani, owner, Adidas Tenerife
16
october 2010
I
the directory
the magazine
the essential business guide to tenerife
18
restaurants
19
night life & bars
20
wine
20
health & beauty
20
lifestyle
21
entertainment
21
trade /professional
21
property
21
hotels
17
directory
restaurants
I
1st Floor Puerto Colón 6pm – 11.30pm
922 713 416 CC Las Carabelas, Loc. 1 San Eugenio Bajo
chinese
12.30pm – 3.30pm 6.30pm – midnight Wednesday to Sunday
922 714 615 Avenida de Austria 9 Above Tenis Sur San Eugenio Alto 6pm – midnight Closed Mondays
italian
922 750 926 667 330 870 Parque Cattleya Avda Santiago Puig Playa de las Américas
mediterranean
lebanese
1pm – 4pm and 6pm – late
922 752 303 Avda. de los Sabandeños, Los Cristianos Tuesday to Saturday 1pm – 4pm & 8pm – 11pm Sunday 1pm – 4pm http://rincondelarroz. blogia.com
chinese restaurant
Slow Boat 1 Exquisite Chinese cuisine with the new Japanese Teppanyaki. Ideal for parties. Delivery service available. THE original Slow Boat.
chinese Restaurant
China Town To experience true Asian cuisine visit this restaurant with style and taste, dine in a special place and try one of their Din Sun specialities.
Italian Restaurant – Pizzería
Zena Authentic Italian cuisine, pizzas baked in a traditional wood fired oven, fresh fish & meats, & a wide range of pastas. Dine in beautiful stylish surroundings with a warm atmosphere.
INTERNATIONAL & LEBANESE restaurant
Balkonen Great food served in a good atmosphere. Stroganoff and Lebanese dishes are highly recommended. Don’t miss the hubbly bubbly pipes.
Mediterranean cuisine
Rincón del Arroz Mediterranean cuisine, specialising in rice and paellas. Come and try our red tuna and our lobster rice.
922 777 741 Calle Los Sabandeños Edificio Charo 1B Los Cristianos
japanese
Tuesday to Sunday 12 noon – midnight
Japanese Restaurant & Sushi Bar
Fujiyama Exquisite Japanese food, the widest selection of freshly prepared sushi also to take-away in South Tenerife.
922 796 346 18
october 2010
directory
taqueriacantina@yahoo.es
spanish & canarian Restaurant
El Ancla 21, Calle El Jable Callao Salvaje
Mediterranean cuisine in the seaside village of Callao Salvaje. Excellent kitchen, stylish service, flambéed crêpes a house speciality. Open daily from midday.
The Nº1 Soul & Motown Venue
Divine V.I.P Live Nightly Tributes to The Temptations, Drifters & Supremes - Hosted by Joe Harriett. Drink Packages- 15€ per person (5 branded spirits, beers, wines & cocktails included)
nightspot
Faro Lounge Club Come & be seduced by the most opulent venue in Tenerife, unique water front location under the stars. The only place to be - Indulge your decadent side.
lounge bar
Mogu A spectacular Lounge serving amazing cocktails, a wide selection of wine and beer, delicious bar food and really good coffee. This is also a hot spot for celebrities and V.I.P events.
cafe and snack bar
Rajissimo Serving famous sandwiches, burgers, coffees and ice creams in a family friendly environment. Daily lunch menu of three delicious courses for 12 euros including a drink.
lataqueriacantina mexicana.com
922 731 313
Midday – 11pm Closed Wednesdays
922 741 518 Next to Hotel Tenerife Sol Playa de las Americas Tue – Sun, Show at 10pm divinetenerife.com info@divinetenerife.com Bookings & VIP tables
654 929 395 C.C. Torviscas Costa Torviscas Costa Adeje Open daily 7pm
info@faro.chillart.org Bookings & VIP tables
607 765 880 CC Plaza del Duque Pergola Central Costa Adeje 10am – 2am mogulounge.es
922 716 242 CC Plaza del Duque Local 48-B Costa Adeje 10am – 11pm rajissimo.es
922 718 108
19
mexican
La Taquería Cantina Mexicana is a restaurant with an authentic Mexican atmosphere where you, your family and friends can enjoy their excellent food made with top quality products.
La Romántica
the magazine
12 noon – midnight
spanish/canarian
La Taquería
Ctra. General Guargacho 84 Guargacho
night life & bars
mexican restaurant
I
directory
wine
I
Avenida Manuel Hermoso Rojas, 2 Santa Cruz de Tenerife ccvtfe@torres.es torreswines.com
health & beauty
922 595 200 CC Fañabé Plaza Av. Bruselas, Local 355 2nd Floor, Playa Fañabé 10am – 6pm tenerife-dental.com
922 714 225 Los Cristianos Puerto de la Cruz Monday to Friday 9am – 1pm / 4pm – 8pm denischanut.com
922 788 328 Avda. Antonio Dominguez Urb. El Camison local 4 Playa de las Americas titoperaza@hotmail.com neweuropeanclinic.com
922 797 688 626 855 356 Avenida Los Abrigos, 21 Los Abrigos Granadilla de Abona Monday to Friday 8.30am – 7.30pm info@dentalturismo.es
lifestyle
922 749 742
Calle Perez Zamora 28 (close to Plaza del Charco) Puerto de la Cruz Monday to Friday 10am - 1pm and 6pm - 8.30pm
922 372 937
20
WINery
Miguel Torres Canarias SA Supplying the finest wines and liquors to the Canary Islands from the Torres bodega, world leaders in the top wine and brandy sectors.
STRAUMANN IMPLANTOLOGY CENTRE
Dental Clinic Fañabe Plaza Wide range of cutting edge dental techniques including laser treatments and computer guided surgical procedures, guaranteed results. Achieve a great smile with the most up-to-date therapies.
emergency phone
687 744 225
Dental Implants and Periodontics
Instituto Europeo de Implantologia Dental Qualified in dental surgery and periodontics, member of leading academies with diplomas obtained in France and the USA, this Implantology Institute can solve all periodontal problems.
private medical centre
New European Clinic 24 hour cover in the south of Tenerife. Doctor on-call. Emergency & Minor Injuries Unit, GP, Physiotherapy & Sport Medicine Clinic and Nurse Practitioner. “We only work to care for You”
dental clinic
Medical Implant Specialists in quality Swiss prostheses and implants using the latest conscious sedation techniques for extremely nervous patients. High standard clinic adapted for the handicapped.
perfumery
Xazzperfumeria Excellent brands and outstanding quality. Cosmetics: Leading Beauty Farms, Clinica Ivo Pitanguy, Bakel, Ingrid Millet, Sensai. Perfumes: Bond No. 9, Creed, Serge Lutens, Etro etc.
october 2010
The must see show! Standing Ovations every Night! 16 International Artists Performing Live. The musical dream of Abba, concerts of Pink Floyd and Queen. Tickets available.
legal
Tenerife Solicitors Tenerife Solicitors can advise and assist you with a variety of legal matters in both Tenerife and in England and Wales without you having to leave the island.
holiday rental
Nexus Villas and Vistas Villas and Vistas specialises in rental both short and long term in both the North and South of Tenerife.
exitpalace.com info@radeza.com Ticket Office
922 374 811 Club Atlantis San Eugenio info@tenerifesolicitors.com tenerifesolicitors.com
922 717 845 Calle Aceviño 49 Urb. La Paz Puerto de la Cruz www.villasandvistas.com
trade / professional
Rock Story
Exit Palace Exit 29 off the TF1 San Eugenio, Adeje
property
musical SHOW
I entertainment
directory
info@nexusleisure.com
HOTEL
Hotel Gran Rey Close to the beach, the hotel allows guests to take advantage of its natural surroundings, with different activities and tours. If you love nature, Hotel Gran Rey is the right place for you.
HOTEL
Hotel Botánico Classic, elegant and peaceful, this 5-star luxury hotel offers accommodation combined with high class restaurants and leisure facilities including the Oriental Spa Garden.
HOTEL
Hotel Jardín Tecina Standing atop a cliff overlooking the Atlantic, this unique tourist complex is set in lush gardens and close to Tecina Golf. Ideal for a healthy and relaxing break.
the magazine
La Puntilla, Valle Gran Rey La Gomera hotel-granrey.com
922 805 859 Avda. Richard J. Yeoward 1 Puerto de la Cruz hotelbotanico.com
922 381 400 Lomada De Tecina s/n Playa Santiago, La Gomera fredolsen.es/publicsite/ hotel_jardintecina
902 222 140 21
hotels
922 378 500
I
excursions 1
3
2
North Tenerife While the south enjoys mainly dry, warm and sunny weather giving its characteristic arid countryside, by contrast the north is verdant and green. The prevailing north easterly winds known as Los Alisios, bring cooler air across the sea which, when it reaches the warmer land mass of the island, condenses and forms clouds. Low cloud is common in some areas, and there is more rainfall, hence the lush countryside. When this cooler air reaches the peak of Mount Teide, it meets the warmer and dryer air of the south, and so the cloud heading southwards usually evaporates. Mount Teide acts as a weather barrier between the two areas. The north is typically a few degrees cooler than the south, especially in the winter, so when visiting don’t forget to take a jacket or cardigan. Apart from this difference in climate, 22
while the south has a more modern infrastructure and plenty of leisure activities to offer, the north has a more traditional architecture and rural, laid back lifestyle. The attractive Canarian balconies are in abundance, and there are some magnificent architectural examples to be visited as well as some country manors. The historic centres of the north which are worthy of a visit are the former capital La Laguna (where guided tours are available), La Orotava, Garachico, Puerto de la Cruz and Icod de los Vinos, while the most interesting villages and hamlets are situated within the areas of Anaga and Teno which are also a walker’s paradise. In all these towns and villages, you will find plenty of opportunities to sample the local cuisine.
La Laguna The historic town of San Cristobal de La Laguna, now home of the university, was
declared a Cultural Heritage of Humanity by Unesco in 1999 and contains around 400 buildings which benefit from some level of monumental or environmental protection. To help you to see as much as possible, walking routes have been designed for independent visitors or alternatively you can take advantage of the guided tours which leave regularly from the tourism office. Groups can reserve their own tours on weekdays. There are also guided and self-guided tours of the interior of La Laguna’s churches and temples. La Laguna has too many historical buildings to mention, but some of those most worthy of a visit are: Iglesia de la Concepción, Casa de Alvarado Bracamonte y de los Capitanes Generales (housing the municipal tourism office and the international centre for the conservation of heritage), Santa Iglesia Cathedral, Casa del Corregidor, Convento de Santa Catalina de Siena, october 2010
excursions 4
6
5 1. Iglesia de la Concepción, La Laguna 2. A typical pedestrianised street in La Laguna 3. A rooftop view of the town 4. Casa de los Balcones and the Carpets Museum, La Orotava 5. Castillo de San Miguel, Garachico 6. The natural rock pools, Garachico
Ermita de San Miguel, Iglesia de Santo Domingo de Guzman, Ermita de San Cristóbal, Palacio de Nava, Palacio de Lercaro (Museo de la Historía) and many, many more including the beautifully renovated Teatro Leal. A walk around La Laguna really is a journey back in time, and to make life easier, many of the streets have been pedestrianised. For more information about La Laguna and guided tours, go online to www. visitalalaguna.es or call 922 825046.
La Orotava The town of La Orotava conserves its historical centre which remains perfectly separated from modern constructions. It has been declared a precinct of historical and artistic interest and is also listed as a monumental precinct. Balconies and typical Canarian courtyards and patios prevail in the old quarter with cobbled streets, many of which have been pedestrianised. The town has much
the magazine
history to reveal, not least of which is the origin of the tradition of creating a giant sand carpet in the Plaza del Ayuntamiento and carpeting the streets with flowers at Corpus Christi. Discover all of this and more by taking a leisurely walk through this relatively small area. Begin at Ermita del Calvario (near the bus station) and work your way uphill along the cobbled streets. Eventually you will reach the Ayuntamiento with its big plaza, continue to Hijuela de Botánico, Casa de Los Balcones and the Casa del Turista (where you can stop to buy souvenirs and gifts) in Calle San Francisco. Further on are the Hospital de la Santísima Trinidad, then downhill to the Casa de Lercaro in Calle Colegio, Casa Monteverde and the beautiful Iglesia Matriz de la Concepción. On the corner of Calles Inocencio García and Tomás Zerolo is the monument to the carpet makers, and other locations to visit are the Casa Torrehermosa for crafts,
the Iglesia de Santo Domingo and finally the Ex-Convento de San Benito Abad which houses the Museo de Artesanía Iberoamericana.
Garachico Garachico was the main trading port of Tenerife until the volcanic eruption of 1706 destroyed the port and much of the town. Founded by Cristóbal de Ponte in 1496, the town still guards architectural evidence of its past in the form of the mansions, convents and churches which escaped the effects of the eruption. In 1980, King Juan Carlos awarded the municipality the fine arts gold medal for having dedicated so much attention to its artistic and historic heritage and for the care given to its streets, plazas and gardens. The town has also received many other national distinctions and awards. A walk through the town is highly recommended, and don’t miss the Parque 23
I
I
excursions 1
3
2 1. Calle La Quintana, Puerto de la Cruz 2. The Botanical Gardens 3. The famous Drago tree in Icod
de la antigua Puerta de Tierra (where there is a large wine press), Castillo de San Miguel, Monumento al Emigrante Canario (from where there is a wonderful view of the town and port, as well as the flow taken by the lava during the eruption of 1706). Also, it is worth wandering through stone paths which wind their way around the beautiful natural rock pools which are very popular for bathing.
Puerto de la Cruz Puerto de la Cruz is where tourism began in Tenerife, in the 19th century. Even then, many Britons visited the town and this influence is clearly visible. The origin of this can be seen from the Plaza Viera y Clavijo where the old Hotel Martiánez began touristic activity in 1866. Taking a walk through the Paseo Aguilar y Quesada, popularly known as the palm tree walk, you can see the cliffs of Martiánez where significant archaeological evidence of Guanche activity has been found in caves. Arriving at the coast you can see the 24
black volcanic sand beach of the same name, Playa de Martiánez, and the Lago Martiánez, a magnificent leisure area designed by the Lanzarote artist César Manrique. Heading up into the town, walk through Calle Iriarte, and head for Plaza de Charco and Plaza de Europa. This is the old town where you will find many buildings (including top restaurants) which have magnificent courtyards, interior patios and galleries, and of course typical Canarian balconies abound. Don’t miss buildings like the Casa de Miranda, the old Customs House, the archaeological museum, Iglesia de San Francisco and of course the fishing port. Playa Jardín is a wonderful location for sun worshipping, and two attractions which should not be missed are the Botanical Gardens and Loro Parque.
Icod de los Vinos The historic town of Icod de los Vinos also belongs to the categories of heritage of cultural interest and historical precinct. The town’s construction began
in the 15th century, and it has been added to and adapted according to private and social needs over the years. Nowadays, Icod has a vibrant and popular shopping centre within the old town where there many buildings and plazas worthy of a visit, including La Iglesia Matriz de San Marcos, situated within La Plaza Andrés de Lorenzo Cáceres which has pretty and well kept gardens. From here there is a good overhead view of the famous Drago tree. The church houses many works of art and also acts as a museum. The Iglesia de San Agustín looks over the Plaza de Leon Huerta and was constructed in the mid-16th century. The church houses various tablas and sculptures and has preserved its original arches. Climbing the main steps in the Plaza de Los Cáceres, you arrive in the Plaza de la Pila or Constitución which is surrounded by marvellous examples of Canarian architecture dating back to the 17th and 19th centuries.
october 2010
Jardín Tropical… ...new look In their ongoing desire to offer the best possible service and installations to their clients this year, 2010, the Jardín Tropical have refurbished their bedrooms and Las Cuevas and Las Mimosas restaurants and Café de Paris.
C/ Gran Bretaña s/n / 38660 / Costa Adeje - Tenerife / Spain / www.jardin-tropical.com / (+34) 922 746 000
f l o G ’ t s o C w ‘Lo The
LOS PALOS GOLF CENTRE 9
Golf Teacher
Club Rental
Free Trolley
Driving Range
Chipping Green
Restaurant
H O L E S
·
PA R
2 7
Children’s Playground
Sports Shop
Ctra. Guaza, Las Galletas, Km. 7, 38636 Arona, Tenerife • Tel: 922 169 080 • Fax: 922 169 238 • Email: mail@golflospalos.com • www.golflospalos.com
We offer a variety of legalCome services to your Englishspeaking and feast eyes on the food atvisitors your and Expats alike, including: Marks & Spencer SIMPLY FOOD in Santa Cruz.
ENGLISH LAW
SPANISH LAW
(MATTERS WITHIN ENGLAND & WALES)
(MATTERS WITHIN TENERIFE / SPAIN)
• Property Sale and Purchase / Conveyancing • Witnessing / Swearing documents • Spanish Wills Bethencourt Alfonso, 10• Family Law & Divorce • Translation of Spanish Documents • Landlord & Tenant • Family Law and Divorce • Disputes & Debt Recovery • Legal Disputes & Debts • Wills & Probate • Contracts • Company Law • Timeshare Issues • Business Law • Business Start-ups
Lamp Factory
Experience legal services the way you expect them. Call Tenerife Solicitors now on
922 71 78 45
Buyforduring yourquotation holidays a no-obligation or to discuss your needs. Alternatively, our website We deliver to your homevisit country www.tenerifesolicitors.com In our 3,000 square metre centre you will find the
or email us at with best selection of lamps of all styles on offer, info@tenerifesolicitors.com over 5,000 different models available, all at
FACTORY PRICES
Club Atlantis, San Eugenio
Ctra. General C-820, Travesía la Panadería, 1
am pm pm Opening Hours: Mon - Thu:38440 9.30Santo - 1.00 / 2(La -Guancha) 6 pm Domingo pm pm Fri: 9.30am - 1 pm / 2Santa - 5Cruz . Sat / Sun: Closed de Tenerife · Tel / Fax: 922 130 301
Tenerife Solicitors is a trading name of HATRICK & CO SOLICITORS, who are regulated by both the Solicitors Regulation
Authority of England & Wales (www.sra.gov.uk) and the College of Abogados (Lawyers) in Tenerife (www.icatf.es). We also OPENING HOURS: WE SPEAK: hold separate Professional Indemnity Insurance Policies for £2 Million GBP in England and €3 Million EU in Tenerife in the unlikely event of a professional us. ENGLISH · GERMAN Mondayclaim to against Saturday 9am to 2pm & 4 pm to 9pm SPANISH · FRENCH · ITALIAN
I
driving
Jaguar XFR What Car? Magazine has awarded the Jaguar XF the title of Best Executive Car 2010, which is impressive bearing in mind it is the third consecutive year the XF has driven away with the prize. But this year it was with its powerful new 3-litre diesel engine. But the new Jaguar XFR takes that a little further, fusing sports car style with the refinement of a luxury saloon and making sporting hearts beat that much faster. Certainly not an old man’s car, the supercharged XFR with its mighty 5-litre V8 510PS engine resembles a wolf in sheep’s clothing and represents the most exhilarating expression of Jaguar sporting luxury.
The exterior design theme features a unique front bumper with ‘Supercharged’ script, twin bonnet air intakes, flared sills, quadruple exhaust tailpipes, body colour rear valance and rear spoiler. All this combines to give an aggressive looking vehicle deserving the magnificent feline name. The 20-inch Nevis alloy wheels also carry the ‘Supercharged’ script. Inside the car, the instrument panel and doors have a unique dark mesh aluminium finish, R badges on the steering wheel and instrument panel and instrument dials with red pointers and the ‘Supercharged’ motif. There is a full colour touch-screen, Bluetooth compatibility and automatic climate control to add to the
Not an old man‘s car, it is a wolf in sheep‘s clothing
26
october 2010
driving
I
Jaguar sporting luxury at its best
luxuriously high specification. The instrument panel is soft grain stitched and the door top rolls have contrast stitching while the headlining is of Jaguar premium suede cloth. The car has interior mood lighting and phosphor blue halo illumination. The 320-watt premium sound system with a single CD player features Windows Media Audio and has MP3 compatibility. The Jaguar Smart Key System gives keyless entry and keyless starting. The power adjustable and extremely comfortable
The high specification interior is unique
the magazine
27
I
driving The XFR is an aggressive looking vehicle
Jaguar XFR Engine
Supercharged 5.0 l AJ-V8 Gen III
Displacement
5,000 cc
Power
510 bhp
Transmission
6-speed Automatic
0-60 mph
4.7 sec
Top speed
155mph
CO2 emissions
292g/km
28
yet firm soft grain leather front sports seats have a memory function and can be heated or cooled. The rear seats of the same material fold down in a 60:40 split to give a greater loading area. The 5-litre engine is complemented by Jaguar 6-speed automatic transmission with Jaguar Sequential Shift and Jaguar Drive Selector, JaguarDrive Control with Dynamic and Winter modes, cruise control with automatic speed limiter, rain sensing wipers, automatic Bi-xenon headlamps, electrically heated and folding door mirrors, autodimming rear view mirror, rear parking aid with touch-screen visual indicator, navigation system, heated front windscreen and red brake calipers. A wide range of optional equipment is also available for the XFR which comes with a choice of two solid and six metallic exterior colours, two of which are unique to the vehicle, and there are four interior colour choices. The XFR is brilliantly docile when you want to make chilled progress, like a cat stalking its prey, but also crushingly effective when you want to flex your right foot and move in for the kill. The throaty roar from the exhaust pipes is a clue to the XFR’s performance which is astonishing, reaching 60mph in only 4.7 seconds, but hold on a while longer because it goes from 50 to 70mph in just 1.9 seconds, making it an unbeatable overtaking machine. Its top speed is electronically limited to 155mph. The XFR grips the road, no matter what you put it through, with the new electronically controlled suspension system keeping the body taut and flat even when you’re tearing around undulating and winding roads. This car also contains the biggest ventilated disc brakes and includes a faster steering ratio. The Jaguar XFR is the British company’s (supposed) rival of the BMW M5 and the Mercedes E63 AMG. The quick and agile big cat wins outright. For more information, visit your nearest Jaguar dealer or go online to www.jaguar.com. october 2010
&
O·P·I
NE
W!
PRESENTS
Tel. 600 557 763 · Open Daily
The first soak-off gels available in your favourite OPI Nail Lacquer shades For two weeks of flawless wear and colour You’ll need fewer trips to the salon, save money, and enjoy luxuriously beautiful hands and feet - truly an affordable luxury
www.tenerife.com/missnail · Parque Santiago III, local 6, Arona
O C N A L B EL MOLINO
NTE RESTAURA
EN ON NOW ALSO OP S D LUNCHTIME TUESDAYS AN
S E N S ES OUR FIVE BLANCO Y H IT W Y INO E NJ O OF EL MOL THE MAGIC DO RIT AS CELEB
IES
Rod Stewar t
RIC HA RD AN D HIS
MAGIC VIO LIN
is delighBlanco and o n li o M t a k staurant. is bac beautiful re pm Felipe Neri is h to u nt from 6 ome yo lc ra e u w ta s to re r d u te in o ils from ious dinner s for Cock ta u in Enjoy a delic jo d n a or come pm to midnight 6 til late.
EF
EVERY NIGHT
LIVE MUSIC
T VIC MA ST ER PIA NIS
Mariah Carey
TH E SINGING CH
NEW!
OE The one and only J
TO R
RED or ECEPAS RIOJA table in TR EN of LE TT for each FREE BO A WHITE WINE CASTELLO RUED presentation of this advert. the party dining
on
. 1pm to midnight ys a week from da 7 en e ej Op d 2. 2 796 28 Costa A Reservations 92 ugenio Alto, tria 5, San E blanco.com us oA in e d ol m a. @ Avd .com • info co an bl oin www.mol
) TO AM TO 5PM (9 E N O H P R ND EMAIL O RD. FREE A A C IP V R U O S! REQUEST Y DVANTAGE A Y N A M H WIT
I
restaurants
El Rincón del Arroz
The staff clearly enjoy their work
Juan Ayza Albiol (Benicarló 1968) studied cooking in the Castillón hotel school. He finished his training in a number of different restaurants and hotels in Spain and the Americas, including the Gran Casino de Cataluña and the Hotel Tres Reyes in Pamplona. Later on, he joined the Meliá hotel chain in the Caribbean, opening Spanish restaurants in the Meliá Puerto Vallarta and Meliá Cancún. He was also involved in a Spanish gastronomy fortnight in Mexico with a number of other top
30
chefs. He left Mexico, a country he loves and which has influenced his cooking to a great extent, for Puerto Rico where he worked in Ramiro’s de San Juan. When his Caribbean adventures ended, he returned to Spain and was appointed head chef in the Hotel Bahía del Duque in Costa Adeje, Tenerife, where he remained for three years until 1996 when he opened his own restaurant, El Rincón del Arroz in Los Cristianos. In 2006, he was awarded the regional cuisine prize by Tenerife daily, Diario de Avisos and every year since 2000 his restaurant has been recommended by the Michelin Guide. Juan focuses on Mediterranean cuisine, especially rice. His wife Manuela says, “so many tourists leave Spain with the wrong idea about paella”. El Rincón del Arroz has 20 different paellas on the menu, made not only with fish and seafood, but with meat or vegetables, or a mixture of the two as well. As Juan studied in Castillón, the home of paella, he prepares the most authentic versions which include vegetables and duck, lobster, chicken and rabbit, or vermicelli paella amongst others. You can even order his paellas to take away, they are extremely popular and make an alternative fast food. Apart from paellas, El Rincón del Arroz offers the finest food in the Sea and Land section of the menu. Mouthwatering dishes including Tartar of Fresh Tuna with Spring Onion, Soya and Wasabi, Tempura of Oyster, Sardine and Courgette, Fillet Steak with Foie Gras and Bouillabaisse with october 2010
restaurants
Fresh Lobster. El Rinc贸n del Arroz has a vast wine menu including several Canarian varieties to accompany your meal. For example, Crater from the Tacoronte-Acentejo region of Tenerife. Interestingly for wine buffs, the menu includes details of the types and percentages of the
the magazine
grapes used to make each wine. Crater is listed as being made from 60 per cent L铆stan Negro and 40 per cent Negramoll. From Tenerife, you will also find Tierras de Frontos Classico (Abona) and several other delicious local wines. From the Ribero del Duero denomination of origin, they
I
Arroz meloso de bogavante
31
I
restaurants
El Rincón del Arroz has been recommended in the Michelin Guide every year since 2000
32
even have a full-bodied five year-old cuvée, Valbuena which is made from 80 per cent Tinta Fina, 10 per cent Cabernet Sauvignon and 10 per cent Merlot grapes. You will not find a dessert menu at El Rincón del Arroz, but you will always find deliciously tempting desserts and puddings. They are not listed because they change every day and are freshly made. Some wonderful examples are home-made Tiramisu, Sticky Chocolate Brownies, Apple Pie with Vanilla Ice Cream or Yoghurt Cake with Orange. For those who prefer to finish their meal with cheese (a wonderful excuse to order another bottle of wine), there is always a selection of three Spanish and two French cheeses available. Juan and Manuela’s main intention is to educate their guests regarding the Spanish style of dining, the joy of sharing meals. Rather than just ordering your own individual dishes and sticking to them, the idea is that each member of the party orders something different and that everyone helps themselves to some of everything. This way of eating not only gives everyone the opportunity to try several different dishes, but also stimulates conversation around the dinner table.
Mouthwatering food is always offered at el Rincón del Arroz
El Rincón del Arroz is ideal for business lunches or for more intimate dinners at night. There is always a great selection of wines, the desserts are a surprise, and the kitchen produces a perfect fusion of top quality products with the professionalism and expertise of owner and head chef Juan Ayza. C/Los Sabandeños, Edificio Soledad Bajo 1 Los Cristianos, Arona Tue – Sat 1pm – 4pm and 8pm – 11pm Sun 1pm – 4pm http://rincondelarroz.blogia.com
922 777 741
october 2010
in the frame
1
18th September 2010
John Lowe Charity Golf Classic
2 4
Over €5,000 was raised in the charity golf event at Amarilla Golf last month. Legends of Darts stars John Lowe, Eric Bristow and Bob Anderson were all present to help raise funds for the Tenerife based breast cancer charity, Ámate. A superbly organised day at an excellent course was enjoyed by golfers and non golfers alike.
5
3 6
the magazine
1. Andalusian exhibition by Centro Hípica Pura Vida 2. Amarilla Golf 2009 Captain, Ian Pilling MBE, 2010 Captain, Mike Baker, Ángela Ascanio y Cullen and John Lowe 3. Nearest the pin trophy for a hole in one on the par three 18th, Tony McDonald 4. Captain Mike with Eric Bristow 5. Ámate volunteers man their information table 6. Bob Anderson, Pete Burgess, John Lowe and Peter Taylor
33
I
I
restaurants
Hotel Villa Cortés
Flights of fancy The five star luxury Hotel Villa Cortés has been attracting the haute monde since it first opened its doors in 2002. Every year, members of high society and world renowned celebrities such as the
34
2010 special guests Alejandro Fernández and Alejandro Sanz, flock to this stunning hotel in Playa de las Américas, where the best of everything awaits them. Combining the best of traditional quality with the latest technology, the hotel excels in creature comforts and this policy is, of course, extended to their restaurants.
Five of the hotel‘s restaurants are open to non hotel guests. The Bräuhaus is an evening restaurant specialising in Bavarian in a typical bierkeller ambience. Pancho Villa offers the best in Mexican cuisine, currently being renovated but reopening soon. La Sirena, next to the hotel’s pool, offers Mediterranean food for a light lunch, the Beach Club, right next to the sea, is open from 10am to 6pm for light snacks and salads, but for
october 2010
restaurants Elevate your taste buds
the best in gourmet food, Tiziano is the gastronome’s evening choice. As an example, during our visit the menu included scallops and giant prawns with a pumpkin and ginger creamy soup, tuna fish tartar with avocado and crayfish, hot and cold foie gras with dried fruit and nuts and a seasonal fruit confít, creamy risotto with a selection of seafood, fresh island caught fish with black potatoes and mojo sauces, the Spanish gourmet’s classic – pluma Ibérica, a crème brûlée with passion fruit and a vodka and lime sorbet. Their highly qualified team will of course make suggestions and prepare personalised menus for any kind of event.
the magazine
Head chef of Tiziano is Diego Schattenhofer who was born in Argentina and is of third generation German stock. He has worked with some of the world’s best known chefs, Yoan Coll, Martín Berazategui, Juan Pablo Felipe and Francis Paniego on both sides of the Atlantic and learned a great deal from all of them. To this he has added his own twist combining new technology with the best
35
I
I
restaurants
The Tiziano is the gourmet’s choice
in food preparation. He works hard on developing techno-emotion, the 100 per cent application of technology to the gastronomic concept, to surprise the clients with flavours and applied technology and to get the best out of everything and wake up all the senses and emotions. One day, two engineers, an astrophysicist and Diego met around a table and talked about telescopes, trips to the moon, their grandmothers’ recipes and techno-cuisine. The result was a levitating plate which has attracted purchasers like the Real Madrid Football Club (www.astrochefs. com). Used in the Tiziano to present tasty titbits, it would also be a fabulous way to give a special gift, such as a set of keys to a new car or an engagement ring. The UFO.OD plates won the technology and innovation prize earlier this year at the main food fair in Spain, 36
Madrid Fusion. New cuisine is now old hat, food technology is where it’s at and at the Hotel Villa Cortés’ Tiziano restaurant you’ll get an elevating experience in the best gourmet style.
Diego (centre) flanked by the scientists and backed by the kitchen and administration team during the launch of the flying saucers
october 2010
in the frame
I
Classic Cars During September, the Plaza del Duque shopping centre once again hosted a meeting of classic cars and their owners, all members of RACE Tenerife. The best selection of Tenerife’s classic cars adorned the outer circle of the centre.
the magazine
37
I
property
Gran Oasis Resort
The perfect investment! Stunning, one and two bedroom apartments in a well appointed resort with spectacular views of the golf course, Playa de las AmĂŠricas and the sea are available for sale. Located in a quiet area and yet close to shops, restaurants, bars and leisure facilities, and also within easy walking distance of the beaches, these beautiful, high quality apartments are exclusively furnished. Due to their high standard, and location on an island enjoying a climate which attracts year round tourism, they can provide you with a guaranteed monthly income.
For more information about this fantastic opportunity, call +34 922 788 482 or +34 616 17 32 36 or email reservas@ grupogolfresort.com.
Exclusively furnished for optimum comfort
38
october 2010
property
I
An idyllic resort close to all amenities
39
I
in the frame
Hotel Jardín Tropical Costa Adeje Tasteful rooms and suites with magnificent views, relaxing pools, excellent cuisine in a variety of restaurants, a spa and much more, all set in a tropical paradise. If it’s rest and relaxation you are looking for, far from the madding crowd and yet close enough to all the action, then the recently renovated Hotel Jardín Tropical was made for you.
40
october 2010
food & leisure
Barista, María González
Rajissimo Rajissimo is situated right in the centre of Plaza del Duque, Costa Adeje, and is the perfect place to stop for a rest and refreshments during a spending spree in this quality shopping centre. Surrounded by a selection of the most exclusive shops on the island, this gourmet café opened six years ago and specialises in really good fast food.
the magazine
41
I
I
food & leisure
Cuban chef, Yarenmi Rey
42
october 2010
food & leisure
Mouthwatering milhojas de Salmon and Bacalao (cod) with seafood sauce
Rajissimo is hard to miss, it forms the centrepiece of Plaza del Duque. It is bright yellow, a colour which conjures up a feeling of happiness, and all you have to do is ‘home in’ on the vibrant chill-out music which they play. The essence here is happiness. The staff are fast, efficient and polite, and no matter how busy they are, they never fail to smile. They sell happy food, all made fresh on the premises daily, and at the end of each day any food that is left is put in pleasant takeaway packs and given to charity – to those who need it the most, to make them happy. Work begins early in the morning when fresh pastry, loaves, buns, cakes, and the sticky and mouthwatering home-made muffins are baked. There is a selection of muffins available, with raspberry and white chocolate or caramelised milk and walnuts to mention just a couple. All these breakfast items are designed to start your day well and are accompanied by a wide selection of fresh juices. María Gonzalez, the only local member of the staff, is your barista (she has been specifically trained to prepare specialist coffees). She makes sure that your coffee is just as it should be. During the day it is burger time, and at Rajissimo they are home-made with real beef, with freshly baked buns and they are available in various flavours.
the magazine
The menu of the day takes you around the world with international items, and the list is changed on a monthly basis. Try some of the irresistible creations of the Cuban chef Yarenmi Rey. There are three courses plus a drink available all day, and this represents excellent value at only €11.95. If you are watching your figure, try one of their fresh salads including all-time favourites like Oriental Chicken or exotic salads like Cous-Cous. And meat lovers can of course have a perfectly prepared steak with chips. For dessert there is a wide variety of ice creams – no less than 48 flavours to choose from, all served with home-made cones. If you are shopping at teatime, the ultimate snack in the south would be Belgian waffles with fresh fruit and/or ice cream. All this is served by happy and smiling staff, that is the essence of Rajissimo, happy food, happy music, happy staff and happy customers. Plaza del Duque Costa Adeje 9am – 11pm
922 718 108
43
I
profile
Thomson and First Choice’s award-winning airlines came together to create the allnew Thomson Airways, so jetting between Tenerife and the UK has never been easier. Fly direct to and from the Canary Islands and the UK. Thomson Airways flies to 17 UK airports, so it’s certain there’s a route to suit you. They also offer a direct service to and from La Palma and Gatwick and Manchester every Monday. Thomson and First Choice guarantee only the highest levels of service; their flights department has been established for over 10 years. Dedicated
Photo: John Burk e
I
44
flight seat sales consultants Vicky and Jamie have years of experience within the travel industry. Let them use their exceptional knowledge to find the right flights for you. Booking your flight direct with the Thomson flights office in Tenerife, guarantees you a price with no hidden extras. All airport taxes are included, plus a full 20kg luggage allowance. Are you looking for more than just another week away in the sun? A holiday that really lets you relax but, at the same time, offers up sights, sounds and adventures by the bucket-load? Then step aboard a Thomson cruise in Tenerife and let them whisk you off on a holiday to remember,
For an unforgettable holiday, step on board a Thomson cruise
I
Photo: Terry W halebone
competition
A Thomson Airways aircraft pictured at Arrecife
visiting: Gran Canaria, La Palma, Madeira, Morocco and Lanzarote. Booking your cruise direct with Thomson couldn’t be easier. Let the Thomson cruise team organise your cruise and advise you on the different cabins and decks on offer. Free transfers are also included from south Tenerife to the port in Santa Cruz. It’s a level of service far beyond what you will
find when booking over the internet, and if you value the peace of mind and the service that makes all the difference then First Choice and Thomson should be your first stop. To find out more phone 0034 922 761 202 or email Tenerife. flights@tui-uk.co.uk. Alternatively, you can visit their flights office at CC El Duque, Fañabé (opposite the new Fañabé market).
Win UK Christmas shopping flights We have two tickets for return flights to the UK for a three-day Christmas shopping trip, departing on November 24th and returning on November 27th, with Thomson Airways. To enter, answer the following question and send your answer, along with your name and a contact telephone number, by mail, email (Magazine@icmedia.eu) or fax (details on page 4). The closing date for receipt of entries is Tuesday November 2nd and the winner will be drawn and notified on Wednesday November 3rd. Island Connections Media Group staff and their families are not eligible to enter. One entry per person only. If the first name drawn is unavailable after a 24 hour period, the second name chosen will be deemed to be the winner and so on.
the magazine
Question
How many airports in the UK do Thomson Airways fly to from Tenerife?
45
I
travel
The Ports of
Tenerife Their important role in European cruising tourism has been recognised by the European Cruising Council
The Ports of Tenerife receive cruise liners all year round
46
october 2010
travel
I
Cruising tourism began in Tenerife in the 18th century, when the first English visitors arrived on the island by sea, some of them to pass a few months in Tenerife and then sail onwards to the British colonies. Among these colonials who used the port to take on provisions, were also the first tourists to visit the island, and they were very different from those who visit us nowadays. Since those early times, and especially in the last decade, cruising as a form of tourism has evolved incessantly. Cruising is now is one of the main activities in the tourism sector and its growth has been constant. Only five years ago, 38,000 Spanish citizens chose cruising for their holidays, but nowadays that figure has grown to more than 600,000. Despite the fact that cruising is traditionally a winter option, the Ports of Tenerife receive cruise liners practically all year round. Their location in the Atlantic and their configuration as a destination consisting of several islands not separated by a great distance, each with its own characteristics, was one of the main reasons for the launch of the brand, Cruises in the Atlantic Islands, which was officially presented in 1996, and designed to promote the ports of the Canaries and Madeira at the main tourism trade fairs. The decision made by the main English tour operators to choose the Port of Santa Cruz de Tenerife as the base for their cruises of the Atlantic and the African coast laid a milestone for the islands
the magazine
47
I
travel
The Port of Santa Cruz de Tenerife
regarding cruise traffic. The security which surrounds the port installations has been the cornerstone and the reason why the main international shipping lines continue to use our port as an independent base par excellence in the Atlantic. Of the 582,835 visitors who passed through the ports in the province of Tenerife last year, 121,524 – some 20 per cent – arrived at Santa Cruz de Tenerife. This type of traffic gives a significant boost for the island’s economy, providing an average of between 28,000 and 30,000 associated overnight stays per season as well as 192 flights – 80 for German tourists and 112 for English. The significant role played by the Canaries in the European cruising trade was revealed in the latest study published by the European Cruising Council, where the Islands are mentioned as one of the preferred destinations in the Continent, and where their role in boosting the number of cruising tourists registered 48
annually in Spain was emphasised. As well as the increase in the number of port of call stop-offs by cruisers, cruising tourism is a significant supplier of resources for the province’s economy. One aspect which the Ports Authority of Santa Cruz de Tenerife believe in, and which they continue to strengthen, amongst other things, is ecological tourism. The cruise liner only occupies space for a matter of hours, and the tourists who disembark spend more money than conventional holidaymakers. Cruising is characterised by its dynamism, with modern day offers which are not only innovative but competitive as well. This sector is in expansion, with a growth predicted in Europe of between 5.5 and 8.5 per cent up to 2011.
The near future The Ports Authority of Santa Cruz de Tenerife expects to close 2010 with a total of 377 cruise liner visits, which is an increase of two per cent, with possibly
more than 600,000 visitors on board – which would be an increase of five per cent on 2009 when we received 580,605 cruising tourists. During the next few months we are expecting the first stop-off, on Christmas Eve, by the new Disney ship, Disney Dream, at Santa Cruz de Tenerife. Previous to that, in October, we will be receiving the Queen Elizabeth II during her inaugural voyage. Once again the port will be used as a base by ships belonging to AidaCruises and Thomson, Costa Concordia and MSC Fantasia during their voyages. Finally, during November, when the work of prolonging the pier at the port of San Sebastián de La Gomera will be complete, the German ship Mein Schiff will have the honour of inaugurating the new infrastructure destined for cruise liners. For the first time, a cruiser of more than 200 metres in length which can carry 1,800 passengers will be able to dock in La Gomera. october 2010
golf
I
Antonio Redondo (General Manager, Gran Canaria), Carlos Mendoza (Commercial Director, Canaries), and Javier Martínez (Director General, Canaries), Prosegur
Prosegur Tournament 2010 The Prosegur Tournament 2010 was held at Golf Las Américas on the 4th September, with a good turnout and wonderful weather.
Thewinners winners The
GENTLEMEN
n
First category
n
Second category
LADIES
1st Gregorio González Hernández 2nd José Luis García-Estrada 3rd David Bendrihem Capote 1st Diego Espinosa Sanchez 2nd José Enrique Cabrera Lorenzo 3rd Alfonso Padilla Peña
1st Marlene Bananier 2nd María Dolores Hinojal González 3rd Susana Fernández de Caleya
Scratch
Gregorio González Hernández
the magazine
49
I
golf
Final of the IV Circuito Tenerife-La Gomera On Saturday September 11, Golf del Sur hosted the final of the IV Circuito TenerifeLa Gomera. A total of 140 players, including the first 20 classified in the rankings for each category, enjoyed a splendid day of golfing and their last opportunity to be amongst the best in the province. The names of the finalists were announced during the Gran Gala Final on the same day, at the Casa
50
Club, Golf del Sur where the prizes were also awarded for the seventh tournament. During the event, all the sponsors were thanked, especially the day’s sponsor Iberostar Hotels & Resorts, for their generous contributions. The sponsors of the IV Circuito TenerifeLa Gomera 2010 were Turismo de Tenerife, Federación Canaria de Golf, Iberostar Hotels & Resorts, Francachela Catering & Services, www. canarias.com, Heineken, Zumos Pago, Gomasper and GHOTELES, Fred Olsen and Jardin Tecina, Golf +, Fonteide, Kalise, Cadena Ser Radio Club Tenerife, Caroli Health Club and Sheraton La Caleta Resort & Spa, Golf Holiday, Cava Castillo Perelada, Coca Cola, Imegal, Carpas Atlantico, AXA Seguros, Abama Golf & Spa Resort, Hotel Jardin Tropical, Hotel Spa Villalba, Spring Hoteles, Vincci Hoteles, Sorted Sites, Excellent Medical, Coop. San Miguel D.O. Abona and Ideal Joyeros. The Federación Canaria de Golf trophies and the prizes from this last tournament of the circuit were presented to the following: The ball closest to the hole (number 9) went to David Ian Pritchard with 156cm. The Senior prize was for Kevin Anthony Spence with 37 points. The valued Scratch prize went to young player Johannes Zitzer with 37 points. The Longest Drive (Ladies, Hole 18) went to Francisca Reyes Martín, and the Longest Drive (Gentlemen’s, Hole 12) went to Michael McCarthy. october 2010
golf
I
Ladies n
n
First Category 1st Marlene Bananier with 39 points 2nd Mª Dolores Sebares with 38 points 3rd Teresa Crawford with 36 points Second category 1st Mónica Martínez with 40 points 2nd Marilyn Pendelton with 35 points 3rd Dolores Hernández with 35 points
Gentlemen n
n
n
First category 1st Johannes Zitzer with 39 points 2nd Rodrigo Hernández with 38 points 3rd Michael McCarthy with 37 points Second category 1st Adolfo Peraza with 42 points 2nd José Francisco Hernández Meneses with 41 points 3rd Fabrizio Funegra Ugalde with 40 points Third category 1st Miguel Ángel Méndez García with 46 points 2nd Fernando Campos Sánchez with 44 points 3rd Aurelio Antonio León Perera with 43 points
The classification for the grand final and the Circuit Ranking results took into account the best scores of six out of the seven tournaments which took place at Buenavista Golf, Golf Las Américas, Golf del Sur, Golf Costa Adeje, Tecina Golf, Abama Golf and Golf del Sur. The Senior prize with 201 points went to José Castella Rueda, and the valued Scratch prize in the General Ranking went to Vicente Ruiz Toledo with 191 points.
Ladies n First category 1st Marlene Bananier with 197 points 2nd Pamela Evans with 188 points 3rd Mª Dolores Sebares with 181 points n Second category 1st Marilyn Pendelton with 193 points 2nd Dulce Ramon Sosa with 182 points 3rd Francisca Reyes Martín with 163 points
the magazine
Gentlemen
The happy winners with their trophies
n First category 1st David Ian Pritchard with 202 points 2nd Ángel González Rodríguez with 202 points 3rd Santiago Rivero de la Cruz with 201 points n Second category 1st Mauro Fernández Rojas with 207 points 2nd José Medina Exposito with 205 points 3rd Antonio Rancel González with 203 points n Third category 1st Fernando Campos Sánchez with 208 points 2nd Roberto Martín Rodríguez with 204 points 3rd Petr Kosa with 202 points
The Asociación de Campos de Tenerife are already working on the organisation of the V Circuito Tenerife-La Gomera, with improved objectives.
For more information, visit the Asociación de Campos de Golf de Tenerife website, www. isladegolf.com/circuito or email circuito@ isladegolf.com.
51
I
classifieds Mark Thornton Photography
Now open to residents and non residents
Get away days
A wide range of beauty treatments available from only €5 per treatment
Selling or renting your house / apartment?
Open daily 10am-7pm · Transport available if required
Prices start from €50
For further info or to make a booking call 922 163 236 or email lafinquita@ymail.com · www.lafinquita.com
Tel. 922 748 116 / 610 629 987 e-mail marktfoto@mac.com http://tenerife.fotopic.net http://web.me.com/tronski85
Hairdressers
EXTENSIONS FROM €120
Need it to look at its best? Professional photographer available to take the pictures that will get your home noticed
Why not join our Mini Gym with vibration plates, sauna & Turkish bath only €25 per month .....
Soap MEN’S HAIRCUT €12 HIGHLIGHTS, CUT & BLOWDRY €59 COLOR, CUT & BLOWDRY €39
Relax in tropical surroundings and receive two beauty treatments of your choice · A light lunch and a glass of wine · Then swim in the pool or relax in the gardens Only €40 per person .....
Unisex Hair Design Professional Stylists
La Finquita Respite Hotel
Tel. 922 752 317 Tel. 666 136 922 Avda. Suecia 35, Los Cristianos derosacristina@libero.it
Pit Team Sur New and Secondhand tyres
in LAS ROSAS - Arona - 922 733 344 Carretera General Las Galletas-Las Rosas, 5 OPENING HOURS: 8.00am – 7.00pm
in LAS CHAFIRAS - San Miguel - 922 735 674 C/ Claudio Delgado Díaz (al lado de Congelados FRANT) OPENING HOURS: 8.00am – 8.00pm
in SAN ISIDRO - Granadilla - 922 394 031
Calle Santa Cruz, 194 NEW OPENING HOURS: 8.30am – 7.00pm MAY NOT BE USED WITH ANY OTHER OFFER . OFFER WHILE STOCKS LAST
New from €27
SPECIAL OFFER Secondhand from €18 Secondhand from €18 Offer valid on presentation of this advert
N ew E uropean C linic “We only work to care for you”
DOCTOR ON CALL 24 HRS 52
> > > > >
English speaking medical staff 24 Hour house calls anywhere in South Tenerife Walk-in emergencies All major insurance policies accepted Resident discounts
C. C. El Camisón, 9, Local 4 Playa de Las Américas, Arona
Tel: 922 79 76 88 / 626 855 356 www.neweuropeanclinic.com
october 2010
classifieds
NEW
TION CAVITARN ATIVE
THE ALTESUCTION TO LIPO T FA ELIMINATESITE & CELLUL
SPECIALISING IN NON SURGICAL FACE LIFTS & FACIALS FOR ALL SKIN TYPES Plus: Manicures, Pedicures, Massages, Reflexology, Acrylic nails, Waxing, Eyebrow & eyelashes tinting & more
Nestled between the BarcelĂł Varadero and BahĂa Flamingo Hotels in Playa de la Arena, we have a fantastic array of services:  Internet w CSPBECBOE XJUI rXJ GJs BDDFTT KVTU â‚Ź QFS IPVS  English Greetings Cards w CFTU TFMFDUJPO JO UIF BSFB GSPN â‚Ź  DVD Movie Library w GSFF NFNCFSTIJQ GPS SFTJEFOUT BOE
Tel. 922 798 416 • CC Passarella Oasis (next to the Paradise Park Hotel) Los Cristianos • Open Mon to Sat 10 am - 6 pm
UPVSJTUT
SBUFT
 Flights to the UK and Eire / Fax and Photocopying Service
NS EXCURSIO counts Special Dis er for Octob
hits mobile
ts agen
Exclusive Agents NÂş C0467X02232165S
For all your insurance needs
Experience legal services the way you expect them
Vista Hermosa 1, Portal 3, Bajo A Carretera Los Cristianos a Guaza 38650 Los Cristianos
www.tenerifesolicitors.com info@tenerifesolicitors.com
Tel/Fax 922 793 866 • Mob 679 727 315 Email: info@annehobson-insurance.com
922 71 78 45
r fo
Call in or telephone Meg / Val on 922 862 152 Calle Gaviota, El Varadero, Local 4. Playa de la Arena
Insurance Services
Cars • Vans • Boats • House Office • Medical • Life Pensions • Golf • Travel
 Car Hire w GSPN ₏ QFS EBZ  Excursions w JO MVYVSZ BJS DPOEJUJPOFE DPBDIFT  Whale and Dolphin Safaris w B NVTU XIFO WJTJUJOH 5FOFSJGF  Airport Transfers w /PSUI BOE 4PVUI "JSQPSUT BU FYDFMMFOU
AnneHobson
Club Atlantis, San Eugenio Opening Hours: Mon - Thu: 9.30 am - 1.00 pm / 2 pm - 6 pm Fri: 9.30 am - 1 pm / 2 pm - 5 pm. Sat / Sun: Closed
Professional Service with a Personal Touch
A team of professionals dedicated to offering a holistic dental service for all the family, established 15 years ago. Payment financing up to 5 years possible.
C/ Montaùa Chica s/n ¡ Los Cristianos Tel. 922 795 021
Hablamos espaùol ¡ Wir sprechen Deutsch
www.familydentalplaza.com
CC San Eugenio ¡ Playa de Las AmÊricas Tel. 922 715 891
For Sale
A beautiful country residence set in large private grounds. This stunning villa is set on the hillside just above Los Menores with amazing views and total privacy. Landscaped grounds of 14,000m2 offering a secluded pool area, two large garages and a large greenhouse. The main house of 400m2 has 3 bedrooms (one en suite) & one large family bathroom, and shower room with further WC, 2 spacious lounges, dining area, large farmhouse style kitchen, a further outside covered dining area and separate BBQ kitchen. A separate one bedroomed guest cottage flanks the pool area, and a further apartment is on the ground floor of the main house,with bathroom & kitchen.
This villa offers the ultimate in privacy & unparalleled tropical splendour and the convenience of close proximity to the main town areas. Price â‚Ź1,395,000 (Part exchange with this property is a possibility).
the magazine
To view or for more information call
922 781 754 672 879 541 53
I
I
classifieds
pa s S x u l a u q A
7JMMBT BOE 7JTUBT TQFDJBMJTFT JO SFOUBM CPUI TIPSU BOE MPOH UFSN JO CPUI UIF /PSUI BOE 4PVUI PG 5FOFSJGF
Stockist of luxury spas, saunas and pool accessories
Rela x & Rej uven a te
see Com e a nthed largest display Tf. 922 736 944 • 619 781 924 Email info@aqualuxspas.eu www.aqualuxspas.eu Visit us in Las Chafiras- Take left turn at Amarilla Golf sign, then 1st left. (The multi coloured warehouse) Open 10am - 6pm / Sat 10am - 1pm
Open 8am until late
C/ Aceviùo, 49. Urbanización La Paz, Puerto de la Cruz www.nexusleisure.com ¡ sales@nexusleisure.com
Continuing 8 years of professional service
of quality Spas in Tenerife
Cafeteria ¡ Juice Bar ¡ Sandwiches ¡ Rolls
the English
INTRODUCING NEW MENU
Upholsterer
Sirloin steak + chips + beer or glass of wine only 7 â‚Ź
25 years experience in high quality re-upholstery
Cheeseburger + chips + beer or glass of wine only 5 â‚Ź
Sofas, dining chairs & bar seating
CUSTOM DESIGN YOUR OWN BOX SELECTING FROM OVER 60 DIFFERENT HAND MADE CHOCOLATES Delicious diabetic range also available C.C. Gran Sur, Torviscas • Tel. 616 327 814 Open every day 10am - 10pm / Sun 11.30am - 10pm
Free home visits and quotations, hundreds of fabrics Call Mike on 677 806 800
FOTĂ“GRATE ! cool jazzy grooves from over 100 countries tenerife sur 94.3 fm - worldwide in digital stereo www.qmusica.com
EDUARDO FLOREZ PHOTOGRAPHER
TEL 697 593 031 eduardo.orez@terra.com FASHION • IMAGE MAKING ADVERTISING • DIGITAL CAPTURE
If you are looking here
advertising works To reserve this space call Julie or Vero on 665 542 882 or 676 068 308
54
october 2010