ACQUA IN EQUILIBRIO
IED
ACQUA IN EQUILIBRIO
Progettazione di un prodotto innovativo per l’ambiente arredo bagno Anno Accademico 2011/2012 LABORATORIO PROGETTUALE “DESIGN PER L’ABITARE” Product Design
IED
IED DESIGN DIREZIONE Laura Negrini, Direttore IED Design Roma COORDINAMENTO CORSO Marika Aakesson, Product Design SEGRETERIA Marta Seghezza, Segreteria direzione IED Design Simona Ruzzini, Segreteria IED Design Selena Mesoraca, Segreteria IED Design PROGETTO GRAFICO Selena Mesoraca
in collaborazione con
COORDINAMENTO PROGETTO
Marika Aakesson DOCENTI
Silvana Angeletti, Laboratorio di Progettazione Daniele Ruzza, Laboratorio di Progettazione Alessio Tommasetti, Animazione e post produzione e Comunicazione del Progetto Francesco Pizzo, Prototipazione
PARTNER
Cristina Rubinetterie Alberto Cristina, Riccardo Cristina, Salvatore Luglio, Patrizia Castellotti, Ilaria Di Donna
LAURA NEGRINI DIRETTORE IED DESIGN
L’insegnamento IED design fonda da anni l’idea di formazione sul presupposto che imparare ad immaginare sia straordinariamente importante tanto quanto imparare a fare. Insegnare a progettare significa insegnare il valore dei vincoli che legano alla realtà, alle leggi della fisica, della produzione e del mercato e al tempo stesso significa insegnare come trasformare tutto questo in risorsa, in materia di base su cui spingere come su un trampolino prima di un nuovo, imprevedibile salto. Le aziende hanno un ruolo fondamentale in questo processo in quanto impostano le richieste e valutano i risultati finali. Ci sono poi aspetti che nel mondo della didattica come in quello della produzione fanno la differenza all’interno del processo e sono la fiducia, piena e incondizionata per il contributo che possono dare i giovani e la capacità limpida e generosa di trasferire la propria esperienza, di impostare il tema di progetto con chiarezza, a partire dalla severissima definizione delle regole. Cristina Rubinetterie ha messo in campo entrambe queste componenti che insieme hanno costruito la solida base del progetto, quella che ha mosso la creatività dei designer di domani e motivato la sapienza dei designer di oggi, professionisti affermati come Angeletti e Ruzza. La mia è una posizione troppo di parte per giudicare il progetti, lascio parlare loro.
MARIKA AAKESSON COORDINATORE PRODUCT DESIGN
Design nella sua essenza Rubinetti? Come temevo ho avvertito un pizzico di scettiscismo nell’aula magna quando ho presentato il tema del laboratorio progettuale. Qualche giorno dopo siamo partiti per Gozzano per conoscere l’azienda Cristina e le persone di una delle più importanti aziende produttrici di rubinetti in Europa. L’accoglienza che Cristina ci ha riservato è stata straordinaria, ma credo di potere dire che la cosa più interessante sia stata vedere come nasce un rubinetto Cristina, dall’incontro con l’ufficio tecnico alla lavorazione, la fusione, la lucidatura, la cromatura e infine il confezionamento. La passione trasmessa da parte della famiglia Cristina ha subito contagiato studenti e docenti IED e credo che il giorno di “scolarizzazione” presso l’azienda sia stato indispensabile per la comprensione del progetto nella sua complessità. Improvvisamente, il rubinetto non era “solo” un rubinetto, ma un oggetto nato da ricerca, pensiero, dettaglio, materia, tecnologia e cura, in altre parole era design nella sua essenza. Vorrei ringraziare Cristina Rubinetterie per averci offerto un’esperienza bella e importante e i docenti Silvana Angeletti e Daniele Ruzza per aver guidato con professionalità e simpatia gli studenti nella progettazione.
SILVANA ANGELETTI - DANIELE RUZZA DOCENTI LABORATORIO PROGETTUALE IED DESIGN
Realismo coniugato alla ricerca della bellezza Guidare gli studenti verso il progetto di un rubinetto capace di raccontare le sfumature del nostro tempo, rispettando il mondo reale della produzione, era il nostro obiettivo. Riflettere su ciò che troppo spesso diamo per scontato: un semplice gesto della mano e l’acqua è li a nostra disposizione, spesso sprecata; sui bisogni emotivi profondi delle persone legati alla società e ai suoi cambiamenti e allo stesso tempo tenere conto delle potenzialità della tecnologia e dei vincoli della produzione. La collaborazione con Cristina Rubinetterie è stata determinante perchè attraverso la conoscenza diretta della tecnica di industrializzazione e di produzione gli studenti hanno potuto comprendere e toccare con mano come si produce un rubinetto ed esercitarsi nell’arte di eliminare il gratuito, capire che quando non rimane niente di troppo va benissimo, che la semplicità è un’espressione profonda di qualità e di senso e rappresenta la complessità risolta. L’impegno, l’entusiasmo, la dialettica e soprattutto il valore delle proposte dei giovani progettisti ha corrisposto pienamente tutte le aspettative a testimonianza del fatto che investire nel pensiero giovane, dando reali opportunità, genera plusvalore.
BRIEF PRESSO CRISTINA
PRESENTAZIONE CONCEPT
PROGETTI
Giorgio Rossi Botticelli
PINOCCHIO
Silvano Spada
CARDINAL
Zoé Van Reeth
ALIZÉ
Alessandro Pignataro
COLLEZIONE ROMA AMOR
Adriano Starace
ECLISSI
Andrea Luciano Licata
TUFFO
Antonello Corvaro
METAL WAVE
Moreno Onori
DUEPERUNOUNO
Moreno Onori
LOLITA
Silvia Gemma
VENTAGLIO
Silvia Gemma
BLOOM
Ombretta Valenti
SOUL
Ombretta Valenti
SOUL
Maia Guetta
SEGNO
Ugo Sammartano
TREE
Adriano Panaccione
TRIO
Francesco Quinzi
GINEVRA
Stefano Zingaro
DOLMEN
Gabriele Pulci
FLOWING SURFACE
AlessandroSezzi Sezzi Alessandro
FLUIDITAP FLUIDITAP
Paulina Kondo Garcia
LILY
Elena Pierri
DROP BY DROP
Paulina Kondo
LILY
Yael Hadad
CRYSTALS
Edoardo Navarra
BATTUTO
Gianluca Perrone
PLUME
Sebastian Michel Mead
KANDINSKY
Angelo Di Paolo
BECCACCIA
EVENTO ACQUA IN EQUILIBRIO
Giovedì 7 giugno 2012 nella splendida Garden Area dell’Istituto Eurpeo di Design, sono stati premiati i migliori progetti frutto del laboratorio di progettazione “Design per l’abitare”. I vincitori sono: 1° classificato Giorgio Rossi Botticelli con Pinocchio 2° classificato Silvano Spada con Cardinal 3° classificato Zoé Van Reeth con Alizé Gli studenti si sono sottoposti al giudizio di un prestigioso parterre presieduto da addetti ai lavori. Ospite d’eccezione il designer Luca Nichetto, per Cristina Rubinetterie l’arch. Riccardo Cristina, titolare dell’azienda, l’arch. Naomi Hasuike e Salvatore Luglio, rispettivamente art director e responsabile Ufficio Tecnico dell’azienda. Per lo IED l’arch. Laura Negrini, Direttore IED Design di Roma e i designer Daniele Ruzza e Silvana Angeletti, fondatori di angeletti ruzza design. In giuria anche gli architetti Daniela Corrente, Gianluigi Giammetta, Marco Gigliotti e il direttore della rivista AB - Abitare il bagno Arianna Sorbara.
CRISTINA RUBINETTERIE La passione e l’impegno ci guidano fin dal 1949: da allora molte cose sono cambiate e una piccola realtà locale si è trasformata in un gruppo riconosciuto a livello internazionale. La famiglia Cristina continua a credere nel valore dell’innovazione, investendo costantemente tanto nella ricerca e nello sviluppo tecnologico, quanto nell’evoluzione estetica del prodotto. La collaborazione con studi di design di fama internazionale, conferma la grande attenzione alla forma, oltre che alla sostanza del prodotto; molti i creativi che hanno arricchito la gamma CRISTINA di nuove serie di rubinetteria. L’immagine dell’azienda, dagli spazi retail agli stand per le fiere fino ai cataloghi, è stata invece affidata all’architetto Naomi Hasuike, che ancora oggi continua a interpretare l’essenza del marchio CRISTINA. Un’attenzione all’immagine che nasce da una consapevolezza ben precisa: il valore aggiunto del made in Italy, sinonimo - oggi più che mai -di un prodotto all’avanguardia sotto tutti i punti di vista. Il “team Cristina” è supportato quotidianamente dal reparto tecnico, dal settore marketing e da ogni singolo componente dell’azienda. Una squadra unita, con uno scopo ben preciso: trasformare le idee rivoluzionarie in realtà. Negli ultimi dieci anni il marchio CRISTINA è cresciuto, anche grazie all’impegno e alla determinazione di Francesca, figlia di Alberto, già Direttore Commerciale Estero che ha ampliato la rete commerciale dell’azienda ad oltre ottanta paesi e ora anche Vice Presidente del gruppo.
IED IED è l’unico Gruppo italiano di formazione in ambito creativo presente a livello internazionale. Milano, Roma, Torino, Firenze, Venezia, Cagliari, Como, Madrid, Barcellona, São Paulo ospitano le quattro scuole del progetto: IED Moda, IED Design, IED Visual Communication e IED Management Lab ed offrono corsi triennali post-diploma, corsi di formazione avanzata e Master. Alle quattro scuole del network si affiancano anche la Fondazione Francesco Morelli e IED Centro Ricerche, che dal 1978 fornisce consulenza alle imprese. Con un fatturato di 65 milioni di euro, i circa 10.000 studenti provenienti da più di 90 nazioni, gli oltre 90.000 diplomati nel corso degli anni e un corpo docente di 1.800 insegnanti, IED si posiziona come modello di formazione internazionale dove la creatività si coniuga con la cultura del progetto grazie alla qualità dei docenti e al forte legame con le imprese da sempre al centro del metodo formativo IED.
IED
Design Roma
Istituto Europeo di Design via Alcamo, 11 - 00182 Roma www.ied.it
IED