
2 minute read
BIENVENUE WELCOME
IMAGE+NATION FESTIVAL COURT QUEER SHORT FILM FEST est de retour pour une quatrième saison fabuleuse dédiée à la découverte de capsules étroitement tissées d’un instant, une pensée, une image en mouvement: le court métrage. Les esprits créatifs qui ont façonné ces moments, et les nombreuses histoires qu’ils racontent. Le court, voix de beaucoup de monde, permet d’explorer la narration authentique en rassemblant une multitudes d’expressions queer contemporaines. Des histoires dans lesquelles on peut se voir. Des histoires qui nous parlent. Des histoires qui parlent de nous par nous.
Continuant sa mission d’amplification des nouvelles voix queer, la saison 04 d’I+N FCQSFF soutient de nouveau les collègues, créateurices culturel.les et les personnes d’Ukraine, et présente cette année une collaboration avec Bohdan Zhuk, programmateur au Kyiv International Short Film Festival (KISFF) et fondateur du Sunny Bunny Festival, un nouveau festival ukrainien dédié au cinéma queer. Ce focus inclut le programme QUEER FIGHTERS / GUERRIER·ÈRE·S QUEERS / КВІР-БОРЦІ: une séléction de courts métrages queer ukrainiens puissants et contemporains abordant les thèmes d’identité trans, d’être soldat et queer dans l’armée ukrainienne et les expériences de vies LGBTQ+ dans une société moins que tolérante. I+N FCQSFF 04 met également en lumière nos créateur.trices francophones avec le programme QUEERMENT QUÉBEC et vous fera découvrir aussi des cinéastes des quatres coins de notre pays et du reste du monde.
Disponible en ligne, gratuitement (payez ce que vous pouvez en don) et partout au Canada, I+N FCQSFF 04 vous réserve des histoires queer d’amour, de peines de cœur, de conflits et de résolutions, de la réflexion et surtout de la joie queer. Venez nombreux depuis vos écrans et partagez avec nous ces histoires puissantes !
Charlie Boudreau / direction du festival
Kat Setzer / direction de la programmation
FESTIVAL COURTS QUEER SHORT FILM FEST / SEASON 04
IMAGE+NATION FESTIVAL COURT QUEER SHORT FILM FEST returns with its fourth fabulous season championing the short film and the global queer storytellers who make them. I+N FCQSFF is built upon creating a space for discovery and engagement through the short form; amplifying new queer storytellers and the stories they tell. Stories we can see ourselves in and stories that, through their intimacy, become universal ones.
In Season 04, I+N FCQSFF continues its solidarity with Ukraine - our colleagues, cultural creators and the people of Ukraine by including a collaboration with Bohdan Zhuk, programmer of Molodist, Kyiv International Film Festival and the founder of the Sunny Bunny Festival, a new Ukraine festival solely dedicated to queer cinema. QUEER FIGHTERS / GUERRIER·ÈRE·S QUEERS / КВІР-БОРЦІ is a selection of powerful contemporary Ukranian queer shorts that explore themes of trans and nonbinary identities; being queer in the Ukraine army and the experiences of living as LGBTQ+ in a less than tolerant Ukraine society. I+N FCQSFF 04 equally illuminates francophone creators with the programme QUEERMENT QUÉBEC as well as queer storytellers from across the country and around the world to round out a compelling roster of short queer film goodness.
Online, available free, pay-what-you-can or by donation ALL across Canada, I+N FCQSFF 04 brings together stories of queer love, of queer heartbreak, conflict, resolution, reflection and above all of queer joy. We invite you to dive in and share these powerful queer stories with us at I+N FCQSFF 04!
Charlie Boudreau / festival director
Kat Setzer / programming director
