47
REVISTAIMO
Un nuevo paradigma en glaucoma
Charlamos con IKE Ahmed, padre de la cirugía MIGS, principal novedad tratada en el III Trends in Glaucoma | Arranca “MIRArte” el programa de cultura con causa de Fundación IMO | Los traumatismos oculares, protagonistas de un libro y de una jornada de expertos en IMO | El papel de la anestesia en la cirugía oftalmológica | ¿De qué nos hablan los cuentos?
Josep Maria Lladó, 3 Salida 7 Ronda de Dalt Barcelona Tel. 93 253 15 01 www.imo.es
REVISTAIMO • REVISTAIMO • REVISTAIMO • REVISTAIMO • REVISTAIMO •
Núm. 47 EDITORIAL Las conocidas como MIGS han dado un giro al abordaje quirúrgico del glaucoma por ser técnicas mínimamente invasivas para los pacientes. Se trata de dispositivos de drenaje que se implantan mediante incisiones muy pequeñas en intervenciones tres veces más rápidas que los procedimientos convencionales, reduciendo, además, el riesgo de complicaciones postoperatorias. Por su seguridad y eficacia en casos leves y moderados, permiten plantear la cirugía como alternativa al tratamiento crónico con gotas, un auténtico “boom” que centró en noviembre el III Trends in Glaucoma. Esta cita internacional ha sido la última que se ha celebrado en 2018 en IMO, donde también hemos acogido una jornada Casos clínicos prácticos de segmento anterior, dirigido a cerca de 150 profesionales no subespecializados en esta parte del ojo, pero decisivos en la cadena del diagnóstico precoz de lesiones y enfermedades de la superficie ocular. Otra cita multidisciplinar celebrada en IMO en 2018 fue la jornada sobre urgencias médicas, organizada por SOCMUE, que contó con la participación de la Dra. Anniken Burés, quien instruyó en los principales protocolos de actuación ante emergencias de tipo oftalmológico, entre las que destacan los traumatismos. Presentamos también en este número un manual sobre este asunto, coordinado por el Dr. José García-Arumí, que representa el principal monográfico sobre traumatología ocular de los últimos 40 años, y en el que han participado un total de 133 autores nacionales e internacionales –entre ellos, 10 oftalmólogos de IMO– para ofrecer una exhaustiva guía de cara al manejo de este tipo de lesiones. Además, hablamos sobre la nueva área de ojo seco y hacemos balance del primer año de la versión comercial del chip de retina IRIS®II, implantando, por primera vez en Europa, en una paciente de IMO. 2018, por tanto, ha sido un año de avances en el abordaje clínico de distintas patologías y en el que, además, no hemos dejado de apostar por la investigación básica para desarrollar futuras terapias frente a enfermedades que todavía no tienen tratamiento. Y para financiar estos estudios, así como la acción social llevada a cabo a través de Fundación IMO, hemos puesto en marcha un proyecto ilusionante, "MIRArte", con una interesante oferta artística y cultural, con la que esperamos lograr muchas más #MiradasFelices en 2019 y en años venideros. Gracias por acompañarnos en esta aventura. Dr. Borja Corcóstegui
SUMARIO Las MIGS han dado un giro al abordaje quirúrgico del glaucoma. Estos dispositivos de drenaje se han convertido en un auténtico “boom”, cuyas claves se abordaron en noviembre en el III Trends in Glaucoma, y sobre los que hablamos con el Dr. Ike Ahmed, considerado el “padre” de estas técnicas mínimamente invasivas.
2
Una obra de teatro científico y un concierto solidario de Navidad han sido las primeras propuestas de la iniciativa “MIRArte”, con la que Fundación IMO invita a colaborar con sus proyectos de investigación y acción social a partir de una oferta de valor artístico y cultural. En febrero, con motivo del Día Mundial de las Enfermedades raras, el escenario de IMO acogerá una segunda representación teatral.
14
La mitad de las urgencias oftalmológicas corresponden a traumatismos del ojo, siendo los niños y los jóvenes los principales colectivos afectados, como se expuso el pasado mes de septiembre en el 94º Congreso de la Sociedad Española de Oftalmología (SEO). La ponencia oficial recogió los datos de un completo manual sobre este tema, coordinado por el Dr. José García-Arumí, del Departamento de Retina y Vítreo de IMO.
18
IMO impulsa un Área de Ojo Seco para reforzar la orientación al paciente con sequedad ocular, uno de los motivos más frecuentes de consulta al oftalmólogo. La nueva área cuenta con la última tecnología en consulta y un equipo de doctores y optometristas especializados en esta patología.
28
El Departamento de Córnea y Cirugía Refractiva de IMO organizó en mayo un curso de superficie ocular dirigido, por primera vez, a profesionales no especializados en este ámbito, pero claves en la cadena de diagnóstico precoz de patologías oculares.
32
Edita: IMO, Instituto de Microcirugía Ocular de Barcelona www.imo.es Coordinación y redacción: Departamento de Comunicación de IMO. Diseño gráfico y maquetación: Albert Buendía Fotografías: Àngel Carbonell
Imprime: Rotimpres Contacto redacción y publicidad: comunicacion@imo.es Teléfono: 93 253 15 01 Depósito legal: B 10414-2017
LA REVISTA IMO
1
IMO | EN PORTADA
LA REVISTA IMO
2
IMO | EN PORTADA
LOS ÚLTIMOS AVANCES PERMITEN QUE LA CIRUGÍA GANE TERRENO A LAS GOTAS FRENTE AL GLAUCOMA Las intervenciones con los nuevos dispositivos MIGS (Micro-Invasive Glaucoma Surgery) y los láseres de última generación son menos
en estadios más precoces de la enfermedad, como destacaron los expertos congregados en IMO con motivo del curso Trends in Glaucoma.
3 LA REVISTA IMO
invasivas y pueden aplicarse
IMO | EN PORTADA
LA REVISTA IMO
4
La cirugía del glaucoma ya no es una opción reservada
encuentro internacional de Fundación IMO en el que
para los pacientes en fases avanzadas de la enferme-
las MIGS acapararon la atención de los expertos.
dad gracias a las nuevas técnicas MIGS, que han dado
Respecto a la anterior edición del curso que se cele-
un giro a su abordaje quirúrgico por ser mínimamente
bró en 2016 y donde las MIGS ya despuntaban, el pa-
invasivas para los pacientes. Se trata de dispositivos
sado mes de noviembre se presentaron datos sólidos
de drenaje que se implantan mediante incisiones muy
de dispositivos como InnFocus y se consolidó el XEN
pequeñas en intervenciones tres veces más rápidas
–probado en pacientes de IMO–, además de aparecer
que los procedimientos convencionales para el glau-
nuevas opciones como la trabeculostomía con láser
coma, reduciendo, además, el riesgo de complicacio-
excímer, que se aplica sobre el trabéculo del ojo para
nes postoperatorias. “Por su seguridad y eficacia en
disminuir la presión intraocular. Otra de las MIGS de la
casos leves y moderados de la enfermedad, permiten
que se habló fue el iStent, el implante más pequeño
plantear la cirugía como alternativa para pacientes a
para el cuerpo humano aprobado por la FDA (agencia
quienes el tratamiento crónico con gotas (colirios hi-
responsable de la regulación de alimentos y medica-
potensores) puede causar intolerancia, una respuesta
mentos en Estados Unidos).
insuficiente o problemas de adhesión”, explica la Dra.
De hecho, actualmente existen más de 12 cirugías
Laia Pascual, coorganizadora, junto a las doctoras Ele-
MIGS distintas, un auténtico “boom” de nuevos pro-
na Arrondo y Sílvia Freixes, del III Trends in Glaucoma,
cedimientos, cuyas claves ofreció en una conferencia
IMO | EN PORTADA
Actualmente, existen más de 12 cirugías MIGS, pequeños dispositivos de drenaje indicados sobre todo para casos leves y moderados de la enfermedad Cirugía del glaucoma en 3D magistral el Dr. Ike Ahmed. Considerado el “padre” de
La tercera edición del Trends
estas técnicas mínimamente invasivas, el oftalmólogo
in Glaucoma se cerró con
de Toronto defendió el cambio de actitud, hacia un
una “sesión de cine” para
abordaje más precoz, eficaz y seguro, facilitado por las
mostrar los mejores tru-
nuevas tecnologías.
cos y consejos a través de
Nuevos láseres más selectivos
vídeos quirúrgicos aportados por los especialistas. La
Otra demostración de este cambio tiene que ver con el
tas, sino también con la proyección de cirugía de
5
uso del láser para tratar el glaucoma. “Gracias al desa-
glaucoma en 3D. Este revolucionario sistema de
rrollo de innovadoras sondas, el láser diodo micropul-
visualización en los quirófanos, es una de las ten-
sado G6 permite realizar la técnica de la ciclofotocoa-
dencias del año en oftalmología. “Aunque comen-
gulación transescleral de forma más conservadora: sin
zó empleándose para operaciones de retina, espe-
incisiones y evitando quemaduras o daños en el teji-
cialidad en la que IMO lo utiliza
do sobre el que actúa, así como inflamación. Por ello,
desde 2015, quisimos
LA REVISTA IMO
sesión no solo sorprendió al público con palomi-
“aunque este procedimiento se utilizaba hasta ahora
mostrar su aplica-
en ojos con muy baja visión o en los que no podíamos
ción precursora en
realizar otras cirugías, al ser menos destructivo se está
distintas técnicas
valorando su aplicación en un abanico más amplio de
para tratar el glau-
pacientes”, apunta la Dra. Elena Arrondo.
coma”, explican las
Aparte de adquirir nuevas indicaciones en quirófano,
doctoras Arrondo,
el láser también está aumentando las posibilidades de
Freixes y Pascual.
controlar el glaucoma en consulta, hasta el punto de
Según destacan, “el
que, según se vio en el curso, algunos especialistas lo
3D proporciona una
equiparan al uso de gotas y lo indican como primera
imagen magnificada
elección terapéutica. Junto con el tradicional láser de
y de gran calidad al
argón, existen otros modelos, como el SLT, el MLT o el
equipo quirúrgico y a
PLT, que hacen posible disponer de equipos de acción
los asistentes a cursos
más selectiva y más protectores con el ojo para llevar a
y formaciones, quienes
cabo la trabeculoplastia. Esto explica que la tecnología
pueden ver exactamente
láser, aplicada desde hace más de 20 años frente al
lo mismo que el cirujano y
glaucoma, vuelva a estar a la orden del día, según los
a tiempo real. De este modo,
expertos, proporcionando varios mecanismos de ac-
se logra una mayor sensación
tuación para lograr la efectividad deseada y, a la vez,
de inmersión a la hora de mostrar
provocar el mínimo daño en las estructuras oculares.
las maniobras y detalles de la cirugía”.
IMO | EN PORTADA
LA REVISTA IMO
6
Las múltiples alternativas que, gracias al láser y a la
sin conservantes”, comentan las organizadoras del en-
cirugía, pueden ofrecerse al tratamiento farmacológi-
cuentro. Además, se espera que en los próximos años
co del glaucoma contribuyen a lograr un control más
entren en juego dispositivos que se implantan en el ojo
efectivo de la enfermedad y evitar problemas asocia-
para liberar fármacos de forma sostenida y reducir la
dos al uso prolongado de colirios hipotensores, sobre
dependencia del uso diario de gotas.
los que habló en el curso la Dra. Mercè Morral, especialista en córnea de IMO. No en vano, uno de los temas que más concierne a la comunidad profesional es la protección de la superficie ocular, debido a la toxicidad de los conservantes de algunos medicamentos: “Antes se daba menos importancia a los efectos secundarios de las gotas a largo plazo (ojo seco, ojo rojo, irritación…), pero la tendencia está cambiando y se están diseñando y prescribiendo cada vez más fármacos
Los hallazgos diagnósticos aportan información para orientar el manejo del glaucoma y abrir nuevas oportunidades de tratamiento
IMO | EN PORTADA
Sin olvidar el glaucoma pediátrico El glaucoma pediátrico es un asun-
Dra. Alicia Serra, una de las ponen-
tensional suficiente. Sin embargo,
to que no siempre se trata en los
tes de la mesa.
con el Trab360 se trabaja de forma
congresos de esta especialidad,
En este sentido, la cirugía del
completa sobre el ángulo (a 360°)
ya que es mucho menos frecuen-
glaucoma pediátrico también se
mediante una única intervención y,
te que el glaucoma en adultos. No
está beneficiando del avance tec-
por tanto, si no resulta efectiva, se
obstante, el encuentro impulsado
nológico y evoluciona hacia pro-
puede pasar directamente a otro
por Fundación IMO contó con una
cedimientos menos invasivos, eva-
tipo de cirugía. Según el Dr. John
mesa redonda en la que participó
luándose el uso de diferentes MIGS.
Brookes, “aunque antes casi todos
la Dra. Charlotte Wolley-Dod, espe-
Una de las novedades que destacó
los niños con glaucoma acababan
cialista en oftalmología pediátrica
la Dra. Elena Bitrian (Rochester) es
desarrollando ceguera, gracias a la
de IMO, junto a reputados expertos
la técnica con el Trab360, un instru-
goniotomía se ha conseguido que
nacionales e internacionales.
mento que se introduce a través de
solo un tercio llegue a una disca-
Generalmente, el glaucoma en ni-
una pequeña incisión en la córnea y
pacidad severa. Otro tercio puede
ños es complejo –sobre todo cuan-
que permite cortar de forma com-
manejarse de manera independien-
do la patología ya se manifiesta
pleta la malla trabecular (tejido po-
te a pesar de su limitación visual,
en el momento del nacimiento o a
roso que hay en el ángulo por don-
mientras que el 33 % restante con-
edades muy tempranas– y el obje-
de se drena el humor acuoso) para
serva una parte importante de la vi-
tivo es realizar una cirugía los más
facilitar la reducción de la presión
sión. Esto ha supuesto un gran paso
sencilla posible para evitar futuras
intraocular.
pero, gracias a las nuevas técnicas,
complicaciones.
pacientes
La goniotomía tradicional, prin-
que tienen toda la vida por delante
“Son
cipal cirugía utilizada para tratar
con esta enfermedad crónica y, por
el glaucoma en niños, consiste en
esta razón, debemos intentar que
seccionar unos 120° de trabécu-
la primera intervención que reali-
lo, pudiéndose repetir el procedi-
zamos sea la definitiva”, expuso la
miento para lograr un descenso
confiamos lograr resultados cada vez mejores”.
LA REVISTA IMO
7
IMO | EN PORTADA
LA REVISTA IMO
8
Precisión y objetividad diagnóstica
rido un gran protagonismo práctico en las consultas, ya que permite examinar con gran detalle el nervio óp-
Los expertos reunidos en el Trends in Glaucoma coin-
tico y otras estructuras oculares para detectar precoz-
cidieron en “la importancia de personalizar y optimizar
mente anomalías y realizar un seguimiento exhaustivo
la mejor estrategia para cada paciente”. Contar con
de la progresión del glaucoma. Como añade la Dra.
un diagnóstico preciso es fundamental y, por ello, los
Sílvia Freixes, también especialista de IMO, “podemos
avances que se están logrando en esta línea son la pri-
poner el foco en las células ganglionares que consti-
mera piedra para orientar la terapia con mayores po-
tuyen el nervio óptico y apreciar pequeños cambios
sibilidades de éxito. Más allá del estudio del campo de
antes de que los daños repercutan en la función visual
visión, una prueba que depende de la colaboración del
del paciente”.
paciente, se han introducido equipos de medición ob-
Teniendo esto en cuenta, es posible modular de mane-
jetiva y de resolución microscópica, como la tomogra-
ra más afinada el tratamiento, que, mediante las vías
fía de coherencia óptica (OCT). Esta técnica ha adqui-
anteriormente mencionadas, busca reducir la presión
IMO | EN PORTADA
intraocular (el principal factor de riesgo de la patología que se puede controlar hoy en día). Sin embargo, pruebas como la angio-OCT aportan nueva información sobre el componente vascular del glaucoma, que se sospecha que puede estar asociado a algunos casos. “Actualmente, ya podemos visualizar de forma indirecta la circulación del nervio óptico –que antes era imposible de ver a ojo desnudo en el examen con lámpara de hendidura–, pero esperamos que la tecnología siga evolucionando para obtener más detalles y poder determinar si debemos actuar a este nivel”, concluyen las oftalmólogas de IMO.
LA REVISTA IMO
9
IMO | EN PORTADA
IKE AHMED
LA REVISTA IMO
10
“El ‘glaucoma intervencionista’ es una nueva actitud y el principal progreso en los últimos años”
IMO | EN PORTADA
¿Cómo fue dar los primeros pasos en el campo de la ciru-
El Dr. Ike Ahmed (Canadá, 1971) no deja indiferente a quien ha coincidido con él o ha sido testigo
gía mínimamente invasiva para el glaucoma? ¿Qué supuso ser pionero de las técnicas MIGS?
Innovar e intentar poner en práctica nuevas ideas su-
de sus presentaciones en los más de 750 cursos y
pone que muchas de ellas acaben fallando y, sin duda,
congresos internacionales en los que ha participa-
mi carrera ha estado llena de errores. Fuimos cuida-
do, como las dos últimas ediciones del Trends in Glaucoma celebradas en IMO. Pionero de las revo-
dosos de llevarlos a cabo en un entorno apropiado –sobre todo en el laboratorio y en fases iniciales de la investigación, con un mínimo riesgo quirúrgico– y
lucionarias técnicas MIGS y considerado uno de los
aprendimos a levantamos rápido para pasar a la si-
cirujanos oculares más prometedores y reconocidos
guiente idea. Cuando obtuvimos los primeros datos y
del mundo, compagina la dirección médica de dos
resultados con las MIGS, supe que estábamos frente a algo diferente; un sistema de drenaje fisiológico con
reconocidos centros oftalmológicos en Ontario con
un abordaje realmente muy poco invasivo y un buen
una intensa vocación investigadora y la docencia
perfil de seguridad. Creí que teníamos que distinguirlo
sido galardonada por varias sociedades médicas
de la cirugía convencional del glaucoma, apostar por ello y centrar nuestras energías en el nuevo enfoque,
11
aunando oftalmólogos, científicos, ingenieros, inver-
LA REVISTA IMO
en las universidades de Toronto y Utah. Su labor ha
y, en 2009, fue reconocido por su país como uno
sores… Las MIGS cristalizaron esfuerzos comunes en
de los “Canada’s Top 40 Under 40”, premio que
beneficio del paciente. Al principio, muchos se reían
reciben jóvenes destacados en diferentes ámbitos, como los negocios o la innovación.
cuando oían hablar de estas técnicas. ¿MIGS? Ahora están a la orden del día, han ganado popularidad y se han consolidado, por lo que pienso que es el momento de continuar avanzando. Echando la vista atrás, ¿qué ha aprendido de las MIGS?
¿Qué le llevó a dedicarse el glaucoma? ¿Por qué le atrajo
Vivir el proceso completo de desarrollo de las MIGS me
esta subespecialidad oftalmológica?
ha enseñado que lo más importante es plantearse esta
Cuando estaba finalizando la residencia, la cirugía re-
pregunta: ¿por qué estoy haciendo esto? Yo lo hago
fractiva, corneal y de catarata, así como la cirugía reti-
porque sigo recibiendo pacientes cada día, con sus
niana, eran las especialidades más fuertes. Sin embar-
preocupaciones, incertidumbres etc., y necesito poder
go, siempre he sido un outsider; no me gusta seguir
ofrecerles algo mejor. No olvidar nunca este objetivo
la corriente. Quería hacer algo diferente y pensé que
es lo que me motiva a innovar.
dedicarme al glaucoma era una oportunidad para in-
Por otro lado, también he aprendido a ser resilien-
troducir novedades en un área que estaba un poco es-
te. Cuando empiezas algo nuevo puedes sentirte muy
tancada, sobre todo en el ámbito quirúrgico. ¿Por qué
solo, pero solo hace falta que una persona crea en ti,
no podíamos tener una cirugía mejor, más segura y de
aunque otros no lo hagan, y que te empuje hacia ade-
recuperación más rápida, que los pacientes se sintie-
lante. Yo he sido afortunado de contar con la confianza
ran cómodos y confiados de escoger? Hoy seguimos
de gente a mi alrededor que me ha apoyado y estoy
trabajando en ello y fue precisamente este reto y la
muy orgulloso de la colaboración de mi staff, colegas,
posibilidad de aportar nuevas ideas lo que me atrajo
pacientes… Todos han sido partícipes de las MIGS y,
del glaucoma. No es fácil desafiar el statu quo, pero me
para mí, el equipo es fundamental. También moverse;
motiva ser ambicioso e ir más allá de lo establecido.
moverse siempre.
IMO | EN PORTADA
Las MIGS, junto a otros avances, han posibilitado un cam-
información de cómo las fluctuaciones pueden influir
bio de paradigma en el manejo de los pacientes, según
en el empeoramiento del glaucoma.
Explíquenos más.
¿Cómo ve el futuro del tratamiento del glaucoma?
Estamos poniendo mucho énfasis en un manejo más
La curva terapéutica del glaucoma se ha modificado: la
activo del glaucoma, que considero que ha sido el
cirugía ha ganado peso frente a la medicación –evitan-
principal progreso en los últimos años. El “glaucoma
do problemas de adherencia al tratamiento médico y
12
intervencionista” es una nueva actitud, que va de la
facilitando el control activo de la enfermedad– y estoy
LA REVISTA IMO
ha destacado en su conferencia en el Trends in Glaucoma.
mano de la innovación tecnológica e implica realizar
muy satisfecho de ello. Sin embargo, ahora que hemos
un control mucho más exhaustivo del paciente e inter-
conseguido poner al alza la cirugía, mi reto es llegar a
venir antes la patología. El fin es lograr una reducción
eliminarla y no tener que utilizarla nunca. Esto signifi-
más precoz, significativa y segura de la presión intrao-
ca dejar atrás el proceso tradicional de tratamiento del
cular, lo que está muy relacionado con la introducción
glaucoma (gotas – láser – intervención quirúrgica para
de las MIGS. Estos dispositivos –que se pueden combi-
reducir la presión intraocular) y encontrar nuevas vías
nar con una operación de catarata– nos permiten ofre-
con las que estabilizar o revertir la progresión de la
cer la cirugía de forma más temprana a los pacientes,
patología, curando verdaderamente el problema. Para
cosa que rechazábamos debido a las complicaciones
ello, deberemos apostar por un mayor entendimiento
de técnicas tradicionales como la trabeculectomía.
de las estrategias de terapia génica, neuroprotección,
Por tanto, con las MIGS no tenemos que esperar a
medicina regenerativa…; nos dirigimos hacia ahí.
que la enfermedad evolucione hasta fases avanzadas para operarla y podemos ser más incisivos a la hora de
Para terminar, ¿qué mensaje les daría a los pacientes con
mantenerla a raya.
glaucoma?
Otro avance clave para apostar por un abordaje in-
Mucha esperanza en el presente y en el futuro. Tene-
tervencionista es el diagnóstico, con equipos en desa-
mos cada vez más terapias disponibles y logramos
rrollo continuo y de precisión creciente como la OCT.
mejores resultados, que nos preparan para ser capa-
Gracias a ello, actualmente disponemos de mejores
ces de dar una solución definitiva a esta enfermedad,
técnicas para monitorear la progresión del glaucoma
todavía incurable. Ahora bien, necesitamos en todo
y detectar a los pacientes que están en riesgo, inci-
momento la implicación del paciente en su salud ocu-
diendo en la importancia de las revisiones periódicas.
lar: debe ponerse a diario los colirios prescritos, cum-
Además, también prestamos cada vez más atención al
plir con el calendario de revisiones, tener un estilo de
control de la presión intraocular fuera de la consulta
vida saludable evitando el tabaco y malos hábitos ali-
del oftalmólogo, mediante las mediciones de tono-
mentarios… Lo máximo que controlemos hoy la enfer-
metrías que se pueden realizar desde casa, lentes de
medad; mayores serán las posibilidades de preservar
contacto especiales o sensores en el ojo para aportar
la visión con el paso de los años.
41º 24' 17.37" N 2º 7' 43.78" E
Disfruta de una estancia única en un emplazamiento exclusivo que abraza la ciudad desde la tranquilidad de la zona alta de Barcelona. Un regalo para los sentidos con servicio personalizado en un entorno acogedor dónde cada detalle cuenta. Descubre la experiencia Vilana Hotel y alójate en una de nuestras confortables habitaciones de nueva construcción decoradas al estilo provenzal.
Vilana, 7 08017 Barcelona t +34 934 340 363 f +34 934 188 903 vilanahotel.com
*Special Hotel Offer for IMO visitors: 10% discount off our standard rates *Oferta Especial para visitantes de IMO: 10% de descuento sobre nuestra tarifa standart
LA REVISTA IMO
Próximo a IMO en una de las mejores zonas de Barcelona
13
IMO | ACTUALIDAD
FUNDACIÓN IMO APUESTA POR LA CULTURA CON CAUSA Una obra de teatro científico y un concierto solidario de Navidad han sido las primeras propuestas de la iniciativa “MIRArte”, con la que la entidad invita a colaborar con sus proyectos de investigación y acción social a partir de una oferta de valor artístico y cultural.
LA REVISTA IMO
14
Con motivo del Día Mundial de la Visión (11 de octubre),
talino (lentes) enfocan los objetos del entorno en fun-
Fundación IMO inauguró el ciclo “MIRArte” con una pro-
ción de la distancia a la que se encuentran, mientras
puesta rompedora y “hecha a medida”: una obra de tea-
que el iris (diafragma) regula la cantidad de luz que
tro científico para comprender en qué consiste la visión
entra al interior del ojo y que llega a la retina (sensor).
y qué amenazas la acechan, así como en qué proyec-
Allí, se transforma en estímulos eléctricos que, a tra-
tos se está trabajando para poder combatir la ceguera
vés del nervio óptico, se transmiten al cerebro para
en los próximos años. Según Irene García, directora de
procesar las imágenes. Sin embargo, existen diferen-
Fundación IMO, “con ‘Grabado en la retina’ buscamos
tes problemas que pueden hacer que este sistema se
no solo entretener y despertar el interés, sino también
interrumpa, como es la muerte de las células fotorre-
proporcionar un conocimiento útil sobre el pasado, el
ceptoras (fotodiodos del sensor), que impide ver con
presente y el futuro de la oftalmología”.
una buena resolución y provoca una disminución pro-
El humor, pero también la sensibilidad y el rigor, fue-
gresiva de la calidad de imagen (píxeles).
ron las bases de esta conferencia teatralizada con di-
Esto es lo que ocurre en las distrofias hereditarias
rección, guión y puesta en escena de InCiTe (Instituto
de la retina, patologías que centraron la atención de
de Ciencia y Teatro), que, de forma divulgativa y cerca-
la obra ya que, como destaca Susana Eva Martínez,
na, arrancó comparando el funcionamiento del ojo con
fundadora y directora de InCiTe, “se trata de enferme-
una cámara de fotos.
dades minoritarias que muchas veces son las grandes
A través del encuentro fortuito entre una doctora y
olvidadas y a las que es importante dar visibilidad”.
una fotógrafa, la obra explicó cómo la córnea y el cris-
Por ello, la propuesta volverá al escenario de IMO el
La obra de teatro científico
IMO | ACTUALIDAD
“Grabado en la retina” vuelve a representarse en IMO el próximo 28 de febrero, Día Mundial de las Enfermedades Raras
próximo 28 de febrero, Día Mundial de las Enfermedades Raras. El espectáculo pretende mostrar cómo es la percepción de las personas que las padecen (por ejemplo, mancha en el centro del campo visual o visión en túnel, según qué zona de la retina está afectada). “Queríamos desmontar mitos como que la ceguera es no ver absolutamente nada, ya que hay muchos matices y la vida de cada persona con discapacidad visual es muy diferente”, añaden desde InCiTe.
“Grabado en la retina”, un alegato a la sociedad
La propuesta cultural de Fundacióncultural IMO “MIRArte”, una propuesta parapara construir felices” construir“miradas miradas felices “MIRArte” es el nombre de una nueva iniciativa de Fundación IMO que, bajo el común denominador de una oferta cultural para todos los públicos. El objetivo
nianas hereditarias actualmente no tiene tratamiento,
es ayudar a financiar los proyectos de investigación y
15
aunque “Grabado en la retina” ofreció un mensaje es-
de acción social que desarrolla la entidad, a través de
peranzador sobre su prevención y curación, cada vez
una propuesta de valor para la sociedad, con el fin de
más cerca de ser una realidad. Para ello, puso sobre el
obtener miradas felices de ida y vuelta. Por un lado,
escenario algunos avances en los que está trabajando
las de los pacientes que se benefician de los proyec-
actualmente el equipo investigador de Fundación IMO,
tos de Fundación IMO y, por otro, las de las personas
como las terapias génicas y celulares, así como la vi-
que contribuyen a ellos a la vez que disfrutan de la
LA REVISTA IMO
la creatividad, la sensibilidad y la inspiración, propone La pérdida de visión que provocan las distrofias reti-
sión artificial a través del chip de retina.
oferta de “MIRArte”. Más información y venta de entradas para el próximo espectáculo “Grabado en la retina” en la web www.fundacionimo.org/es/cultura-
de investigación básica de la Fundación, opina que “si
causa-mirarte.
grabado en la retina
La Dra. Esther Pomares, coordinadora del Departamento de Genética del Instituto y de los proyectos
OBRA DE TEATRO CIENTÍFICO
PRÓXIMA FUNCIÓN 28 DE FEBRERO 2019 Auditorio IMO Josep Mª Lladó, 3 | 08035 Barcelona
PRECIO DE LA ENTRADA
10 €
También puedes colaborar con la Fila 0 en la cuenta bancaria ES74 0182 4370 8102 0151 5527
IMO | ACTUALIDAD
bien la ciencia progresa con rigor y cautela, gracias a los logros de diferentes grupos da pasos más grandes
Solidaridad con ritmo: concierto de Navidad
de lo que puede parecer para ofrecer soluciones efectivas a los pacientes”. LA REVISTA IMO
16
Por otro lado, antes de terminar el año, Fundación IMO
Las terapias génicas (algunas de ellas comercializa-
ofreció una nueva propuesta de “MIRArte””en el Audi-
das o en fase avanzada de estudio) son una opción
torio de IMO: un concierto solidario a cargo del coro
que se está afianzando para compensar el efecto de
de góspel “Yonder Choir”. Con él se dio la bienvenida
mutaciones en determinados genes asociados a la
a la Navidad a ritmo de clásicos del rhythm and blues/
amaurosis congénita de Leber, la coroideremia, el sín-
soul como “Ain't no mountain high enough”, de piezas
drome de Usher o la retinosis pigmentaria. Además, se
del cine musical como “This is me” (de la película El
espera que en los próximos años no solo sea posible
gran showman) y de populares villancicos, como “Jin-
frenar la degeneración de las células fotorreceptoras
gle Bells”.
de la retina que provocan estas distrofias –a fin de evi-
Los beneficios del concierto se destinarán íntegra-
tar que sigan evolucionando, como hacen las terapias
mente a respaldar los estudios realizados en el labo-
génicas–, sino también recuperar la visión de los pa-
ratorio de biología molecular del Instituto, a través de
cientes que ya presentan ceguera o un daño severo. A
cuatro proyectos, así como las campañas de salud ocu-
ello se orientan las terapias celulares, que se basan en
lar dirigidas a infancia en riesgo de exclusión social que
introducir células sanas en el tejido retiniano afectado,
se llevan a cabo en una quincena de colegios y esplais
y, desde otra vertiente, los sistemas de visión artificial,
de zonas desfavorecidas. Respecto a este programa,
que estimulan eléctricamente la retina.
Fundación IMO ha triplicado en seis años de actuación
Para acelerar los hallazgos que no cesan de suceder-
el número de revisiones gratuitas que ofrece anual-
se en estos ámbitos, la obra concluyó haciendo una
mente –superando las 1.500 en 2018– y ha aumentado
llamada a la sociedad para que, con mayor concien-
su alcance, tanto en el área metropolitana de Barcelo-
ciación e involucración, permita ampliar recursos a la
na como fuera de ella, extendiéndose a Bonavista (Ta-
investigación científica en oftalmología y acortar sus
rragona) y Carabanchel (Madrid).
plazos. Este fue el alegato con el que concluyó la obra: “El bienestar, nuestra calidad de vida y salud, dependen de esa investigación y de ese conocimiento, que es el verdadero patrimonio de la humanidad y el único motor para un futuro tratamiento y curación de enfermedades como las distrofias de la retina”.
IMO | ACTUALIDAD
Personajes célebres con problemas de visión En la representación de “Grabado en la retina” también se hizo alusión a artistas a los que sus problemas de visión no han impedido desarrollar su talento y exitosa carrera musical. Es el caso de José Feliciano, Juan Luis Guerra, Andrea Boccelli, Ray Charles o Bono (U2), con glaucoma; Tete Montoliu, con ceguera congénita; Stevie Wonder, con retinopatía del prematuro, o Óscar D’León y Louise Braille (quien también desarrolló el sistema de lectura y escritura para personas con discapacidad visual) con ceguera a causa de un traumatismo.
LA REVISTA IMO
17
5th ESASO Anterior Segment Academy Curso sobre cirugía refractiva y avances en ojo seco 5 y 6 de abril Auditorio IMO | Barcelona
IMO | ACTUALIDAD
LA MITAD DE LAS URGENCIAS OFTALMOLÓGICAS SE DEBEN A TRAUMATISMOS OCULARES El Dr. García-Arumí ha coordinado una guía de referencia para el manejo de estas lesiones, que se presentó como ponencia oficial del congreso de la SEO y en la que han participado más de un centenar de especialistas.
LA REVISTA IMO
18
La mitad de las urgencias oftalmológicas corresponden
ojo es el doméstico (productos de limpieza, bricolaje…),
a traumatismos del ojo, siendo los niños y los jóvenes los
seguido por las actividades de ocio y deportivas (paint-
principales colectivos afectados. De hecho, un 60 % de
ball, petardos, pádel, golf…) y los accidentes de tráfico
las personas con traumas graves que afectan a la visión
(agravados por no llevar el cinturón abrochado o tener
tiene menos de 30 años, como se expuso en el 94º Con-
el airbag a menos de 25 cm). “Concienciar sobre la im-
greso de la Sociedad Española de Oftalmología (SEO).
portancia de tomar medidas para prevenirlos es el primer
La ponencia oficial del encuentro estuvo dedicada a la
paso, ya que hasta un 90 % de los traumatismos son evi-
traumatología del globo ocular y recogió los datos de
tables”, destaca el Dr. García-Arumí.
un completo manual sobre este tema, coordinado por
Las causas son múltiples, pero también sus consecuen-
el Dr. José García-Arumí, del Departamento de Retina y
cias, que implican a todos los campos de la oftalmología:
Vítreo de IMO, junto al Dr. Álvaro Fernández Vega.
desde los párpados y la órbita ocular, hasta la córnea y
Según recoge el libro, la causa más frecuente de trauma
el cristalino o, en la parte más interior del ojo, la retina
ocular son los accidentes laborales (cerca de 1 de cada 4
y el nervio óptico. No hay dos casos iguales y su abor-
casos) y, por ello, es significativo que menos de un 2 % de
daje requiere de criterio experto para determinar tanto
los trabajadores utilice medidas protectoras adecuadas,
la técnica más adecuada como el momento idóneo para
como gafas o pantallas. Otro ámbito en el que es habi-
la operación –que en algunos casos puede ser necesario
tual que se produzcan traumatismos con afectación del
ejecutar antes de las 24 horas.
IMO | ACTUALIDAD
El 60 % de los afectados por traumatismos oculares tiene menos de 30 años y la mayoría de casos graves podrían evitarse con medidas preventivas en el ámbito laboral, doméstico y deportivo
Causas de traumatismo ocular 23 % 22 % 16 %
14 % 10 % 10 %
Desprendimiento de retina traumático 5%
Otra complicación que amenaza a la visión es el des-
Datos del Estudio GEMTO (Grupo Español Multicéntrico de Traumatismos Oculares) recogidos en la ponencia oficial sobre Traumatología Ocular, del 94º Congreso de la Sociedad Española de Oftalmología.
Evitar complicaciones
sulta imprescindible la experiencia del cirujano y el uso de última tecnología quirúrgica, ya que esta lesión es especialmente compleja y suele requerir reinterven-
19
ción en un mayor número de casos cuando es de ori-
LA REVISTA IMO
Otros
Agresiones
Accidentes deportivos
Accidentes de tráfico
Accidentes de ocio
Accidentes domésticos
Accidentes laborales
prendimiento de retina. Para ser tratado con éxito, re-
gen traumático (entre el 40-60 % del total de desprendimientos). “La razón es que la inflamación intraocular asociada aumenta el riesgo de proliferación vitreorretinana, un mecanismo de defensa del ojo por el que aparecen unas finas membranas sobre la superficie de la retina, que la contraen y evitan que pueda volver a
Especialmente urgentes son las quemaduras químicas
ponerse en su sitio”.
y, respecto a los traumatismos mecánicos, las heridas
Este problema también puede ocurrir a raíz de trau-
abiertas. La más grave de estas heridas es la ruptura o
matismos oculares cerrados, como las contusiones
estallido del ojo debido al aumento de la presión intrao-
(por ejemplo, por pelotazos), que generalmente no
cular, mientras que la más común es la lesión penetrante
precisan operarse de urgencia porque no hay heridas
provocada por proyectiles u objetos incisos y punzantes
que atraviesen la pared del globo ocular. Sin embargo,
que dañan la pared del globo ocular en todo su espesor.
en aproximadamente la mitad de los afectados, una
“El retraso en el cierre de la herida, así como la permanen-
hemorragia interna grave puede acabar produciendo
cia del cuerpo extraño dentro del ojo –algo que ocurre en
un desprendimiento de retina, durante los dos prime-
cerca de un 25 % de los casos de trauma abierto– son
ros años. Por ello, cada vez más se opta por una inter-
dos factores clave a tener en cuenta, ya que aumentan el
vención precoz: “Antes se recomendaba esperar unos
riesgo de complicaciones como la endoftalmitis”, apunta
tres meses para llevar a cabo la vitrectomía, pero la
el Dr. García-Arumí.
seguridad y los buenos resultados que obtenemos ac-
Como explica el oftalmólogo de IMO, “la endoftalmitis
tualmente con esta técnica permiten prevenir proble-
es una infección que afecta a todo el globo ocular y que
mas derivados del traumatismo y ofrecer una rehabili-
puede llevar a la ceguera incluso en pocas horas. Por esta
tación visual instantánea al paciente”.
razón, es fundamental actuar rápido, sobre todo si está provocada por el Bacillus, una bacteria muy virulenta que se encuentra en materiales de naturaleza orgánica”.
IMO | ACTUALIDAD
Ponencia oficial de la SEO El manual coordinado por el Dr. José García-Arumí, que se presentó en el 94º Congreso de la SEO celebrado en septiembre en Granada, es el principal
LA REVISTA IMO
20
Asimismo, el Dr. García-Arumí destaca la alta efica-
monográfico sobre traumatología ocular de los úl-
cia (superior al 90 %) que, gracias al perfeccionamien-
timos 40 años, en el que han participado un total
to quirúrgico, también se logra en el cierre del agujero
de 133 autores nacionales e internacionales –entre
macular, otra de las patologías asociadas a los traumas
ellos, 10 oftalmólogos del equipo de IMO– para
contusos y en cuyo manejo el oftalmólogo es referente.
ofrecer una exhaustiva guía de cara al manejo de
Introducción de nuevas tecnologías
los traumatismos oculares. “Dado la urgencia y la atención multidisciplinar que implican algunas lesiones, es necesario actualizar conocimientos y dis-
La ponencia oficial de la SEO puso de relieve la evolu-
poner de guías para orientar el diagnóstico y tra-
ción que ha experimentado la cirugía vitreorretiniana
tamiento de los pacientes, con el fin de preservar
en los últimos años. El avance ha venido de la mano
al máximo el ojo y la visión”, destaca el Dr. García-
de nuevas fuentes de luces LED o de vitrectomos con
Arumí.
los que se duplica la velocidad de corte, mientras es-
Por ello, el objetivo del manual es “ser una ayu-
tán en desarrollo la innovadora tecnología de licuado
da práctica” y, a lo largo de más de 600 páginas,
hipersónico, microscopios quirúrgicos que integran el
ofrece casos clínicos e ilustraciones para desgranar
diagnóstico con OCT (prueba realizada hasta ahora en
los diferentes tipos de lesiones y su manejo inicial,
consulta) y revolucionarios sistemas de visualización
exploración, técnicas quirúrgicas, complicaciones y
en 3D. Todo ello, con el fin de aumentar la eficacia en
prevención, entre otros aspectos como la historia
casos retadores y de difícil pronóstico, como son algu-
de la traumatología o las implicaciones médico-
nos traumatismos.
legales y psicológicas. El libro también incluye un
De cara a lesiones que afectan a la órbita ocular, tam-
capítulo dedicado al pensamiento estratégico, que
bién se están introduciendo navegadores de última ge-
aborda el Dr. Ferenc Kuhn, presidente de la So-
neración que contribuyen a una reconstrucción facial y
ciedad Internacional de Traumatismos Oculares, y
orbitaria más precisa. Por otro lado, en el campo de la
otros temas de interés explicados por los mejores
cirugía del segmento anterior del ojo, ganan peso los
expertos. Es el caso del Dr. Marco Zarbin, que pro-
trasplantes de córnea selectivos mínimamente invasi-
fundiza en el abordaje de pacientes sin percepción
vos y, para pacientes en los que no es posible restau-
de luz, la Dra. Audina Berrocal, especialista en trau-
rar la superficie ocular (por ejemplo, por quemaduras
mas en niños, o el Dr. Virgil Alfaro, que se centra
térmicas o químicas severas), destacan los avances en
en las lesiones oculares producidas en combates
los modelos de queratoprótesis (“córneas artificiales”).
militares.
Vive tu vida sin gafas ni lentillas Artilens son lentes intraoculares ultrafinas que corrigen tu miopía, hipermetropía y astigmatismo. Pregunta hoy a tu oftalmólog@ por las lentes de la familia Artilens
www.artilens.es
LA REVISTA IMO
21
IMO | ACTUALIDAD
ANTE CAUSTICACIONES EN EL OJO, LAVAR Y DERIVAR RÁPIDAMENTE AL OFTALMÓLOGO Las quemaduras químicas y otros traumatismos oculares acapararon parte de la atención de una jornada promovida por SoCMUE en IMO, junto a las infecciones importadas y multirresistentes, en el ámbito de las urgencias generales.
LA REVISTA IMO
22
La Jornada de casos clínicos de infecciones en los Ser-
por incidir en la perspectiva oftalmológica en su jor-
vicios de Urgencias, que la Sociedad Catalana de Medi-
nada y proporcionar conocimientos para realizar un
cina de Urgencias y Emergencias (SoCMUE) promue-
diagnóstico diferencial, derivar eficazmente al paciente
ve anualmente, volvió a celebrarse por segundo año
y trasladarlo en las condiciones adecuadas a un centro
consecutivo en el Instituto, el 6 de noviembre de 2018.
especializado.
En el encuentro, organizado en colaboración con Fun-
Con este objetivo, la presentación de la Dra. Burés se
dación IMO, la Dra. Anniken Burés ofreció una charla
centró en “uno de los motivos de consulta de mayor
destinada al personal que trabaja en estos servicios,
emergencia en el ámbito de las urgencias oculares”: las
ya que solo en los grandes hospitales suele haber un
quemaduras químicas, que suponen alrededor del 5 %
oftalmólogo de guardia en presencia física.
de los traumas oftalmológicos y cuya principal causa
Aunque los traumatismos que afectan al ojo son co-
son los accidentes domésticos. La especialista de IMO
munes para los especialistas en salud ocular, represen-
destacó que “actuar rápido es clave en el manejo de
tan casos singulares dentro de los servicios generales
causticaciones en los ojos, que pueden ser potencial-
de urgencias –un 2-3 % de todas las emergencias que
mente graves para la visión, sobre todo cuando están
se atienden–, lo que puede dificultar contar con la ex-
producidas por bases (agentes alcalinos) y ácidos fuer-
periencia y las herramientas necesarias para realizar un
tes que se encuentran en productos cotidianos como
abordaje inicial eficaz. De ahí la apuesta de SoCMUE
detergentes, disolventes, desatascadores, fertilizantes,
Una atención precoz de quemaduras químicas provocadas por productos cotidianos como detergentes o disolventes es crucial para el pronóstico visual
IMO | ACTUALIDAD
ojo, hasta la destrucción completa de las estructuras expuestas”, aparte de asociar posibles complicaciones de catarata, glaucoma o patologías retinianas. Más allá de las causticaciones y de otros tipos de traumatismos oculares, la Dra. Burés concluyó que las
lejía y cloro de las piscinas u otros desinfectantes”.
inflamaciones e infecciones –tema central de la jornada
Ahora bien, el grado de severidad de estas lesiones
de SoCMUE– también tienen un importante peso en las
no depende solo del tipo de compuesto, sino también
consultas de oftalmología, asociándose la mayoría de
del tiempo de exposición y de la demora en recibir el
veces a ojo rojo e incluyendo una gran variedad de pro-
tratamiento adecuado. “Es importante que la primera
cesos, como conjuntivitis, uveítis o queratitis.
persona que atiende al paciente lave el ojo abundantemente con suero fisiológico o, en su defecto, agua –pudiéndose llegar a requerir más de 20 litros– para eliminar el agente tóxico y restablecer los niveles de pH”. Tras este abordaje inicial de emergencia, la derivación al especialista debe ser igualmente ágil para poder completar el tratamiento, orientado a evitar el dolor del paciente y a prevenir daños más graves. Según Burés, “hay que tener en cuenta que las heridas químicas pueden ir desde una irritación leve de la superficie del
Malaria, gérmenes multirresistentes y tuberculosis Por lo que se refiere a las emergencias no oftalmoló-
“Se estima que los microorganismos multirresisten-
gicas, en la jornada de SoCMUE se presentaron 150
tes son responsables de la muerte de 25.000 personas
casos clínicos de problemas infecciosos, que suponen
cada año en la Unión Europea y su frecuencia crecien-
alrededor de una cuarta parte de las consultas a los
te supone un verdadero reto, que nos insta a adecuar
Servicios de Urgencias generales.
los protocolos de tratamiento empírico a la nueva rea-
Los especialistas congregados en IMO incidieron el
lidad”, afirmó el Dr. Gené. Asimismo, puso el foco en
aumento de enfermedades introducidas de otros paí-
otra de las patologías cuya prevalencia se está incre-
ses, ya que la inmigración y los viajes, bien por tra-
mentando en los últimos años en los Servicios de Ur-
bajo o por ocio, propician que cada vez se atiendan
gencias, la tuberculosis. Según explicó, “se presenta de
más patologías propias del ámbito tropical. Entre ellas,
forma cada vez más heterodoxa –con casos de afec-
destacan la malaria, así como infecciones provocadas
tación extrapulmonar –lo que complica el diagnóstico
por gérmenes multirresistentes, que en muchas oca-
inicial”.
siones son también de importación. Ante esta tenden-
Finalmente, los expertos reunidos en la jornada coin-
cia, el Dr. Emili Gené, secretario científico de SoCMUE,
cidieron en la importancia de llevar a cabo determi-
comentó que los Servicios de Urgencias están cada
nadas prácticas y procedimientos en los Servicios de
vez mejor preparados para atender estos casos y des-
Urgencias, como, por ejemplo, ingresar a personas ma-
tacó los esfuerzos de los profesionales para ser cada
yores con fiebre que no remite tras varios días y pese
vez más precisos con los fármacos que se prescriben,
a la atención ambulatoria inicial. También recalcaron
poniendo todos los medios para conocer cuáles son
la necesidad de actuar rápidamente ante patologías
exactamente los gérmenes que provocan cada infec-
como la fascitis necrotizante, una infección que afecta
ción y su grado de resistencia a los antibióticos, algo
a los músculos y en la que dilatar el tratamiento (des-
que varía en función de la zona geográfica, entre otros
bridamiento quirúrgico) más allá de las 24h multiplica
factores.
por nueve el riesgo de muerte del paciente.
LA REVISTA IMO
23
IMO | ACTUALIDAD
NUEVOS #MomentosIMO IMO lanza la segunda entrega de la campaña #MomentosIMO, que muestra algunos de los pensamientos, sentimientos y situaciones que acompañan a la actividad diaria en el centro.
LA REVISTA IMO
24
La segunda entrega de #MomentosIMO muestra los momentos irrepetibles que pacientes, oftalmólogos y todo el personal viven a diario en las instalaciones del Instituto.
La campaña de publicidad #MomentosIMO ha regre-
en equipo que se necesita para obtener los mejores
sado por Navidad con la intención de reflejar los cien-
resultados, el compromiso con la excelencia… Y ve-
tos de historias que cada día conforman el día a día
mos también los anhelos, miedos, esperanzas y sa-
del Instituto. Esta segunda entrega muestra algunos
tisfacciones que quienes acuden a IMO y sus familias
de los pensamientos, sentimientos y situaciones que
depositan en nosotros.
acompañan a nuestra actividad, en los que la empatía,
La pieza, con protagonismo de los oftalmógos y pa-
la pasión, el compromiso, la experiencia y la innova-
cientes del Instituto y 100 % de producción propia, reto-
ción están siempre presentes. Así, a través de dife-
ma de este modo la campaña iniciada a finales de 2017.
rentes “momentos IMO”, vemos la concentración y la
Las escenas se renuevan, pero siembre bajo un deno-
tecnología que acompañan a nuestros profesionales
minador común, ya que la esencia de #MomentosIMO
en quirófanos, el apoyo que los doctores y el resto de
se condensa, una vez más, en la frase del psicólogo
personal dispensan a los pacientes en su búsqueda
Alfred Alder: “Mira con los ojos de otro. Escucha con
de soluciones a sus problemas de visión, el trabajo
los oídos de otro. Siente con el corazón de otro.”
BONANOVA SUITE HOTEL*** con la garantía de PREMIUM SUITE HOTELS, su apartamento ideal, donde se sentirá como en casa con las mismas comodidades que le ofrece un hotel. Próximo a la
CLÍNICA IMO. Disfrute de la
comodidad que supone un amplio apartamento de 40 m2 con su propia cocina totalmente equipada. No se tendrá que preocupar de nada, dispondrá de limpieza diaria y conexión WI-FI gratis, para que se sienta como en casa. Y todo con los mejores precios para los pacientes de la CLÍNICA IMO.
www.bonanovasuite.com Bisbe Sivilla, 7 +34 93 253 15 63
IMO
Precio especial y detalle de bienvenida para socios de IMO CLUB
www.akosuite.com Diputació, 195 +34 93 453 34 19
www.acaciasuite.com Comte d’Urgell, 194 +34 93 454 07 37
LA REVISTA IMO
SU SUITE EN BARCELONA
25
IMO | ACTUALIDAD
UN AÑO DE BALANCE CON EL CHIP DE RETINA IRIS®II La primera paciente a la que se implantó en Europa el dispositivo fuera de estudios, define la visión artificial como un sistema de “alerta” para identificar objetos y obstáculos cotidianos.
LA REVISTA IMO
26
En agosto se cumplió un año de la implantación del
¿Luz apagada o encendida?
primer chip de retina comercial del modelo IRIS®II en Europa, con el que una paciente invidente de IMO ha
Para la paciente, con ceguera por retinosis pigmenta-
logrado percibir estímulos luminosos para localizar
ria, el chip de retina es una nueva ayuda que ha venido
objetos y manejarse de forma más autónoma. Tras la
para quedarse en su día a día, junto a su perro guía y
intervención, llevada a cabo por el Dr. Borja Corcóste-
al uso del bastón. Los “hilos de colores y brillantes”
gui –implicado en el estudio y desarrollo de la visión
que capta, según los describe, le sirven para ponerse
biónica desde hace más de dos décadas–, la paciente
en alerta y le indican cuándo hay algo en frente suyo,
inició un período de seis meses de rehabilitación vi-
diferenciando formas y tamaños. Entre los principales
sual en consulta y otros tantos de entrenamiento en
cambios que ha notado, destaca “apreciar si hay un
casa. Este trabajo ha hecho posible que la tecnología
plato o un vaso encima de la mesa, distinguir si la tele-
de visión artificial desarrollada por la compañía Pixium
visión o las luces están encendidas o apagadas, evitar
Vision (que incluye un estimulador eléctrico en la reti-
chocarse con las paredes o sortear obstáculos al salir
na con 150 electrodos, unas gafas con una minicámara
a la calle”.
bioinspirada y un procesador de mano) se integre en la vida cotidiana de Rosario Juez.
Carol Camino, optometrista de IMO responsable del proceso de rehabilitación visual para aprender a “ver”
“Volvería a repetir el proceso, ya que es solo el principio de avances que están por venir”
Álex Gutiérrez Ocularista Paseo de Gracia 117, pral 1ª · 08008 Barcelona T 93 217 31 68 · info@artlens.es · www.artlens.es
de forma biónica, destaca la utilidad del IRIS®II para proporcionar señales ante las que los receptores del chip, acostumbrados a la oscuridad, puedan responder. Este progreso en la mejora de su calidad de vida está apoyado por la eficacia y la seguridad demostradas en el estudio multicéntrico del que formó parte IMO como único centro en España, en el que participaron una decena de pacientes y tras el que se implantó comercialmente el chip a Rosario, en agosto de 2017.
Salto en visión artificial Haciendo balance como una de las “pioneras” de la viso, ya que es solo el principio de avances que están por venir”. Rosario confía en que los estímulos luminosos permitan afinar el reconocimiento, por ejemplo, entre
Más electrodos, mayor resolución
un árbol y una farola, gracias a modelos evolucionados de microchip que ya están en investigación. Es el caso
PRIMA es un prometedor dispositivo que revolucio-
de PRIMA, la nueva generación de Pixium Vision que
na la forma de implantación de los estimuladores
sucede al IRIS®II y que se ha implantado inicialmente
eléctricos de la retina, al colocarse debajo de ella y
en 5 receptores con degeneración macular asociada
no encima para emitir señales al cerebro de forma
a la edad (DMAE) en París. Según Pixium Vision, los
más biológica. Pese a la complejidad de la interven-
primeros resultados apuntan a que el dispositivo pre-
ción, esta generación de chips es menos invasiva y
senta una buena estabilidad debajo de la retina y no
hace posible reducir el tiempo quirúrgico (de 3 ho-
afecta a la visión residual periférica de los pacientes,
ras a menos de 2), además del tamaño del implan-
capaces de identificar patrones visuales como letras y
te (de apenas 2 x 2 mm y 30 micras de grosor, el
números durante su proceso de entrenamiento con el
tercio del espesor del pelo humano). Sus diminutas
sistema de visión biónica.
dimensiones no impiden que, con una estructura si-
Los datos positivos que se han obtenido en Francia
milar a una placa fotovoltaica, esté dotado de cerca
esperan confirmarse en los otros 5 pacientes en quie-
de 400 electrodos en su primer prototipo, aspiran-
nes se está testando la viabilidad del chip en Pitts-
do a alcanzar los 1.600 en versiones más evolucio-
burgh (USA), para dar paso así a un nuevo estudio ex-
nadas para obtener una definición superior de las
tendido a varios centros europeos. Este prevé repetir la
imágenes.
participación de IMO para que PRIMA esté más cerca de ser una opción efectiva en la lucha contra la ceguera, indicada tanto para pacientes con DMAE como con retinosis pigmentaria.
LA REVISTA IMO
27
sión artificial asegura que “volvería a repetir el proce-
IMO | ACTUALIDAD
MUCHO MÁS QUE “NO TENER LÁGRIMA” IMO impulsa un Área de Ojo Seco para reforzar la orientación al paciente con sequedad ocular, uno de los motivos más frecuentes de consulta al oftalmólogo.
LA REVISTA IMO
28
El ojo seco es un problema muy común que afecta a
cuenta con la última tecnología en consulta y un equi-
cerca del 30 % de la población y que, a pesar de que
po de oftalmólogos y optometristas especializados en
su nombre puede llevar a equívoco, consiste en mucho
esta patología.
más que “no tener lágrima”. De hecho, se trata de una enfermedad “multifactorial, compleja y crónica”, según
¿Qué podemos hacer?
explican los especialistas de IMO, que han puesto en marcha un área específica dedicada a este síndrome
La sequedad y el enrojecimiento ocular, la sensación
dentro del Departamento de Córnea, Catarata y Ciru-
de arenilla o cuerpo extraño, el cansancio visual, el la-
gía Refractiva del Instituto.
grimeo excesivo e, incluso, la fotofobia o la visión fluc-
El objetivo es apoyar al paciente a comprender me-
tuante, son síntomas típicos que notan las personas
jor el proceso y brindarle una atención personalizada
con ojo seco. Cuando acuden a visitarse ante la sospe-
frente al ojo seco, que afecta a la superficie ocular y
cha de este problema, la realización de pruebas preli-
que produce molestias, problemas visuales y, en algu-
minares como el test de osmolaridad (composición de
nos casos, lesiones en la córnea y en la conjuntiva. Su
la lágrima) y el test de Schirmer (cantidad de lágrima)
manejo requiere una exploración experta orientada
proporciona las primeras “pistas” para el diagnóstico
a individualizar el diagnóstico y diseñar una estrate-
de la patología. Además, tras la visita optométrica y
gia de tratamiento a medida, por lo que la nueva área
oftalmológica, pueden requerirse pruebas adicionales
IMO | ACTUALIDAD
si el especialista así lo indica. Es el caso del estudio de la calidad de la película lagrimal con el HD Analyzer, que también se utiliza para llevar a cabo la meibografía (imagen anatómica de las glándulas de Meibomio). A partir de los resultados obtenidos, y en función de la causa de la patología y de las características de cada paciente, son varias las opciones de tratamiento que pueden indicarse y que van más allá del uso de lágrimas artificiales y de pomadas lubricantes. “Actualmente, existen novedosas terapias en consulta que contribuyen de forma eficaz a mejorar la sintomatología del ojo seco”, afirma la Dra. Mercè Morral. La especialista de IMO destaca el Endoret o colirio PRGF, basado en la medicina regenerativa para reparar la superficie ocular; la microblefaroexfoliación palpebral (Blephex) con el fin de eliminar la descamación y los restos de bacterias que se acumulan en los bordes de los párpados; el LipiFlow, que consiste en la aplicación localizada de calor y presión terapéutica; o los punctal plugs, los cuales permiten disminuir el drenaje de la lágrima.
April 26th & 27th 2019 LIVE SURGERY
Dr. Ramón Medel | IMO
LA REVISTA IMO
29
REJUVENATION WORKSHOP
IMO | ACTUALIDAD
5 COSAS QUE QUIZÁS NO SABÍAS DEL OJO SECO
1 2
Este síndrome suele producirse por un déficit de lágrima o porque esta es de mala calidad e ir asociado a diferentes grados de inflamación. En función de ello, existen cinco tipos distintos de ojo seco: acuodeficiente, evaporativo, inflamatorio, neurotrófico y neuropático. Un 85 % de los pacientes con ojo seco presenta disfunción de las glándulas de Meibomio, la causa más frecuente de la patología. Estas glándulas, que se encuentran en la parte interior de los párpados, son las Glándula de Meibomio
encargadas de aportar el componente lipídico de la lágrima (la grasa que hace que esta sea más estable y se mantenga el tiempo adecuado sobre la superficie
LA REVISTA IMO
30
3
ocular).
4
día nos lavamos los dientes.
La blefaritis o inflamación del párpado también puede deberse a la disfunción de las glándulas de Meibomio y repercutir en una mala calidad de la lágrima. Por ello, es una patología estrechamente relacionada con el ojo seco, a cuya prevención ayuda una higiene palpebral cuidadosa y regular, del mismo modo que cada
Los cambios hormonales en la adolescencia o la menopausia, la edad avanzada, el uso de lentes de contacto, la alimentación (déficit vitamínico), enfermedades autoinmunes o la exposición a aires acondicionados/calefacciones o ambientes muy contaminados son algunos de los factores de riesgo del ojo seco. También influye el hecho de tomar fármacos antidepresivos o antihistamínicos, haberse realizado una cirugía ocular o haberse sometido a quimiotera-
5
pia o radioterapia. La calidad visual se ve afectada por las alteraciones en la película lagrimal, que constituye la primera superficie óptica del ojo y se adapta como una lente a la cara anterior de la córnea (formando una superficie de alrededor de 48 dioptrías). Además, la lágrima también nutre y protege el ojo.
También en casa Sin embargo, el tratamiento no termina al salir del Instituto, ya que, al ser una enfermedad crónica, es importante seguir una serie de cuidados y hábitos en casa para mantenerla a raya. Estas son algunas recomendaciones clave que, mediante seguimiento telefónico con el paciente y materiales informativos como una
Última tecnología aplicada al diagnóstico y tratamiento, así como asesoría personalizada por parte de oftalmólogos y optometristas, son los principales pilares de la nueva área
completa guía, ofrece el equipo del Área de Ojo Seco de IMO:
Adoptar medidas ambientales como evitar la calefacción y el aire acondicionado, usar humidificadores o protegerse los ojos con gafas.
Tomar suplementos ácidos grasos Omega 3 en altas dosis.
Realizar controles periódicos (uno al año, como mínimo) y las visitas especialmente indicadas por el oftalmólogo para aplicar los tratamientos oportunos.
Bajo prescripción médica en los casos indicados, utilizar antiinflamatorios y/o antibióticos tópicos o vía oral.
31 LA REVISTA IMO
Ser meticuloso con la higiene palpebral: aplicar calor sobre los párpados mediante compresas calientes, masajearlos con movimientos verticales y limpiar sus bordes y las pestañas con solución jabonosa y, alternativamente, toallitas especiales.
IMO | ACTUALIDAD
FRENTE COMÚN PARA PREVENIR LESIONES CORNEALES SEVERAS El Departamento de Córnea, Catarata y Cirugía Refractiva de IMO organizó en mayo un curso de superficie ocular dirigido, por primera vez, a profesionales no especializados en este ámbito, pero claves en la cadena de diagnóstico precoz de patologías oculares.
LA REVISTA IMO
32
La córnea es una estructura transparente que permite
Daniel Elies, Dr. Óscar Gris, Dr. José Luis Güell y Dra.
la entrada de luz en el ojo y lo protege actuando como
Mercè Morral).
escudo. Al estar en contacto directo con el exterior, es
La jornada Casos clínicos prácticos de segmento
susceptible de presentar alteraciones que, aunque en
anterior, que se celebró el 11 de mayo en el Instituto,
muchos casos son fácilmente identificables –enrojeci-
contó con la partición de alrededor de 150 profesiona-
miento, lagrimeo, e incluso opacidad central o pérdida
les, todos ellos de ámbitos decisivos en la cadena del
visual–, no siempre mueven al paciente a acudir a un
diagnóstico precoz de lesiones y enfermedades de la
experto, pese a que pueden ser urgentes y afectar gra-
superficie ocular. Según el Dr. José Luis Güell, coordi-
vemente a la visión. Por ello, los profesionales sanita-
nador del Departamento de Córnea, Catarata y Cirugía
rios, entre los que se encuentran ópticos, médicos de
Refractiva del Instituto y miembro del comité organi-
familia, enfermeros y oftalmólogos generales, tienen
zador del encuentro, “el objetivo de la jornada fue con-
un papel relevante a la hora de indicar la necesidad
cienciar de la importancia de una actuación temprana
de acudir al especialista. A este grupo de profesiona-
frente a la patología corneal, a partir de la colaboración
les se dirigió, por primera vez, un curso especializado,
interdisciplinar de los distintos colectivos en contacto
iniciativa del equipo de IMO (Dra. Miriam Barbany, Dr.
con el paciente”.
El papel de los ópticos y otros agentes de salud es fundamental, tanto en la detección de patologías que requieren atención urgente, como en la educación al paciente
IMO | ACTUALIDAD
LA REVISTA IMO
33
Hábitos de uso de lentes de contacto
de córnea. Se calcula que estas infecciones son cinco veces más frecuentes en personas que utilizan lentes
Uno de los temas de interés que se abordaron fueron
de contacto blandas de uso prolongado que en quie-
las complicaciones asociadas al uso de lentes de con-
nes optan por lentes de contacto de uso diario, ya que
tacto, entre las que destacan la conjuntivitis papilar
suelen asociarse a una mala higiene o a unos hábitos
gigante (proceso inflamatorio no infeccioso), la seque-
de empleo no responsable.
dad ocular u otros problemas más severos. Es el caso
Por ello, el papel de los ópticos y otros agentes de
de la hipoxia crónica (falta de oxígeno), que puede
salud es fundamental, tanto en la detección precoz
provocar la muerte de las células madre de la córnea,
de estos problemas que requieren atención urgen-
encargadas de su regeneración continua, y requerir un
te, como en la educación al portador de lentillas.
trasplante de limbo o de células madre corneales.
En este sentido, hay que desaconsejar utilizarlas
Asimismo, también son potencialmente graves las
demasiadas horas al día o para dormir y llevarlas
infecciones corneales por lentes de contacto, como la
puestas en la playa o en la piscina, además de ani-
queratitis, ya que pueden tener secuelas importantes
mar a establecer rutinas adecuadas de limpieza y
sobre la visión e, incluso, hacer preciso un trasplante
mantenimiento.
IMO | ACTUALIDAD
LA REVISTA IMO
34
Por último, “el usuario de lentes de contacto debe
Precisamente, esta es una de las áreas de mayor pro-
saber que si experimenta dolor ocular o pérdida de
greso en oftalmología, con el desarrollo de nuevas téc-
visión o bien percibe una mancha en la córnea, debe
nicas que permiten cambiar de forma selectiva sólo las
acudir de inmediato a un oftalmólogo especializado”,
células dañadas, como es el caso del trasplante de en-
advirtieron los organizadores del curso.
dotelio (capa posterior de la córnea) en la distrofia de
Cirugía refractiva y trasplante selectivo de córnea
Fuchs. El Dr. José Luis Güell es pionero y ha desarrollado avances clave en esta técnica, conocida como DMEK (queratoplastia endotelial de la membrana de Descemet), y en la DALK (queratoplastia lamelar anterior pro-
Como alternativa a las lentillas y gafas, una opción muy
funda), que permiten obtener mejores resultados que el
demandada para mejorar la calidad de vida de los pa-
trasplante penetrante, es decir, de toda la córnea.
cientes con miopía, hipermetropía y/o astigmatismo es la cirugía refractiva. En relación a la técnica LASIK, una de las más conocidas, un estudio reciente revela
Consecuencias de una mala blefaroplastia
que el riesgo de infección por el uso crónico de lentes de contacto es 10 veces superior al asociado a este
Otros casos que se revisaron en el curso respondieron
procedimiento quirúrgico. Por tanto, como se puso de
a pacientes con ojo seco severo asociados a blefaro-
manifiesto, se trata de una solución altamente segura
plastias incorrectamente indicadas o practicadas. Esta
y eficaz en ausencia de contraindicaciones y correcta-
intervención para corregir las bolsas de los ojos es el
mente ejecutada.
procedimiento más solicitado en cirugía estética, junto
Además de la corrección de defectos refractivos,
con la rinoplastia. Sin embargo, si no está aconsejada
otra indicación menos conocida de la cirugía refractiva
y ejecutada por manos expertas –tanto desde el pun-
que se mostró en el curso fue su capacidad de trata-
to de vista estético como de salud ocular–, puede de-
miento de distrofias corneales externas, en las que la
rivar en una retracción excesiva del párpado inferior,
aplicación del láser puede mejorar significativamente
que deja una parte de la superficie del ojo permanen-
la visión, pese a que casos más severos pueden llegar
temente desprotegida y conduce a sequedad ocular y
a requerir un trasplante.
complicaciones derivadas.
IMO | ACTUALIDAD
¿Sabías que…? •
La queratitis (inflamación de la córnea) puede
sando sequedad ocular y queratoconjuntivitis. Es
estar provocada por diferentes microorganis-
una condición que no debe desdeñarse, ya que en
mos, como la Acanthamoeba (una ameba que,
algunos pacientes genera cicatrices y lesiones se-
en un 90 % de los casos, afecta a portadores
veras en la córnea que repercuten de forma impor-
de lentes de contacto que realizan un mal uso),
tante en la visión.
virus como el del herpes (en algunos pacientes muy recurrente), hongos como los de tipo
•
Frotarse continuamente los ojos puede acelerar
filamentoso (especialmente complicados de
el queratocono (adelgazamiento progresivo de la
tratar) o incluso la palitoxina (una toxina libera-
zona central de la córnea). Así se reflejó en uno de
da por corales que, según la vía de exposición,
los casos presentados en la jornada, que mostró la
puede llegar a ser letal).
rápida evolución de la patología en un joven con este hábito debido a su atopia. Los especialistas
•
La rosácea es una patología crónica de la piel
hicieron hincapié en la importancia de educar a los
que, tal como se expuso en el curso, también
pacientes para que no se rasquen y prevenir la pa-
puede afectar a los ojos, provocando una dis-
tología, antes de que llegue a desarrollarse.
función de las glándulas de Meibomio y cau-
LA REVISTA IMO
35
• • • • • • ATENCIONES ESPECIALES PACIENTES IMO: DESCUENTO EN TARIFA AGUA MINERAL DE BIENVENIDA WIFI GRATUITO LATE CHECK OUT BAJO DISPONIBILIDAD HASTA LAS 15 H
Próximo a IMO A 8 min. en metro del centro ciudad 63 habitaciones con luz natural Cafetería – Restaurante Caja Fuerte gratuita Parking privado
Sant Gervasi de Cassoles 26 08022 Barcelona +34 932531740 stgervasi.booking@hoteles-silken.com www.hotelsantgervasi.com
IMO | ACTUALIDAD
LENTES DE CONTACTO PINTADAS A MANO El Área de Optometría y Refracción de IMO es pionera en la adaptación de las lentes de contacto protésicas, que mimetizan el color del ojo para cubrir defectos en la superficie ocular por traumatismo o patología. Más de 2,5 millones de personas en España son usuarias de lentes de contacto, una opción muy extendida para corregir, principalmente, defectos refractivos (miopía, hipermetropía, astigmatismo y presbicia) y complementar o sustituir el uso de gafas. Pero la utilidad de las lentillas va más allá y, en algunos pacientes, son la mejor alternativa para tratar determinadas enfermedades oculares o sus consecuencias estéticas. Es el caso de las lentes de contacto protésicas, una opción todavía poco conocida, aunque los pacientes que las han probado destacan “un antes y un después” en su calidad de vida, según Mireia Campos, óptica optometrista de IMO, centro precursor en ofrecerlas. LA REVISTA IMO
36
La especialista en contactología explica que “este tipo de lentes son totalmente personalizadas, ya que están hechas a medida y pintadas a mano en un la-
al interior del globo ocular, corregir sus defectos me-
boratorio para simular la pupila y/o reproducir de for-
diante una lentilla puede tener un doble beneficio: por
ma exacta los matices cromáticos del iris”. Dado que
un lado, mejorar problemas funcionales y, por otro,
ambas estructuras (parte negra y coloreada del ojo,
recuperar un aspecto más natural, con el consiguiente
respectivamente) sirven para regular el paso de la luz
impacto en la autoestima de los pacientes.
Un diseño para cada paciente y patología Las lentes de contacto protésicas pueden poner filtros sobre la pupila que mejoren el contraste o reduzcan la cantidad de luz, así como estar tintadas para que la pupila quede opaca y se tape la visión de ese ojo cuando es requerido. En otros casos, representan un limbo (fino anillo que rodea la córnea) coloreado o un iris coloreado para enmascarar diferentes anomalías, mientras que el iris también puede pintarse descentrado respecto a la pupila para disimular pequeñas desviaciones de la mirada.
TE S N A D
ES
PU ÉS
No todas las lentillas son blandas Respecto al material de fabricación, las lentillas protésicas suelen ser blandas, aunque también pueden ser semirrígidas. Los optometristas especializados en contactología de IMO aclaran las principales diferencias entre estos y otros tipos de lentes de contacto que se adaptan de forma especializada en el Área de Optometría y Refracción de IMO para mejorar la calidad visual de los pacientes. • Blandas: son las que se utilizan de manera más común para compensar defectos refractivos moderados.
Entre las indicaciones de las lentes de contacto protésicas se encuentran anomalías en la superficie ocular provocadas por traumatismos o diferentes patologías, como la aniridia (ausencia total o parcial del iris), el coloboma (agujero o fisura en el iris), el leucoma (córnea blanca por su opacificación), la anisocoria (diferencia en el tamaño de las pupilas de ambos ojos) o la heterocromía (diferencia en el color del iris). Además, también aportan solución a casos de fotofobia, pequeños estrabismos o determinadas diplopías (visión doble) intratables. Mireia Campos añade que “en algunos pacientes sin visión en los que el ojo no es doloroso y el objetivo es la restauración estética y el beneficio psicosocial, el uso de estas lentes tintadas permite evitar la evisceración (extracción del contenido del globo ocular para reemplazarlo posteriormente por un implante)”. Las lentillas protésicas tienen la ventaja de que son
• Semirrígidas o RPG: son más duras y más pequeñas que las lentes blandas y se recomiendan en pacientes con astigmatismos muy elevados o córneas irregulares a causa, por ejemplo, del queratocono. • Híbridas: son semirrígidas en el centro y blandas en la periferia y se opta por ellas cuando, por diferentes motivos (no se centran correctamente en el ojo, no cubren todas las alteraciones…), no es posible adaptar unas lentes semirrígidas. • Esclerales: también son una alternativa a las lentillas semirrígidas. Al ser de mayor tamaño que estas, se apoyan sobre la esclera o parte blanca del ojo y no sobre la córnea (más sensible) y resultan más cómodas para algunos pacientes. También pueden estar especialmente indicadas en casos de ojo seco severo, ya que crean un reservorio de lágrima que ayuda a reducir la sintomatología de la sequedad ocular.
un método reversible que el paciente tiene opción de
Como concluye Mireia Campos, “a priori no se pue-
dejar de utilizar cuando así lo requiera o considere
de decir a ningún paciente que no es apto para ser
oportuno. Se ponen y se quitan a diario y, si se con-
portador de lentes de contacto. La clave es detec-
servan con una buena higiene, duran alrededor de un
tar la causa que puede generarle molestias o com-
año. Pueden ir graduadas si el paciente lo necesita y
plicaciones durante su uso e intentar tratarla, así
su diseño único hace que sea fundamental que estén
como seleccionar el tipo de lentilla más adecuado
adaptadas al ojo de forma precisa e individualizada
y medir con exactitud los parámetros para que se
por parte de un optometrista experto.
ajuste a la forma del ojo”.
37 LA REVISTA IMO
¿Cuándo se utilizan?
IMO | OFTALMOLOGÍA
INDENTACIÓN
MACULAR
LA REVISTA IMO
38
IMO TRATA CON ÉXITO EL DESPRENDIMIENTO DE RETINA POR AGUJERO MACULAR EN ALTOS MIOPES Alrededor del 50 % de los altos miopes o miopes mag-
Según el oftalmólogo, que hace más de una década
nos desarrollarán una deformación ocular conocida
decidió apostar por esta técnica entonces en desuso,
como estafiloma, un abombamiento posterior del glo-
“para garantizar resultados óptimos, además de inser-
bo ocular ligado al crecimiento anormal del ojo con
tar el indentador, aplicamos gas o aceite de silicona,
alta miopía, según advierten los oftalmólogos de IMO.
según el caso que presenta cada paciente, por lo que
Una de las principales consecuencias de esta lesión es
practicamos una cirugía combinada de indentación
la tracción que ejerce sobre la retina, pudiendo afectar
con vitrectomía”. Ambos procedimientos tienen por
a la zona central (mácula) y conllevar un desprendi-
objetivo adherir de nuevo la retina desprendida y su
miento de retina a causa de un agujero macular. Para
realización conjunta ha demostrado unos excelentes
estos pacientes, está indicada una técnica llamada in-
resultados, tras más de 10 años practicándose en IMO.
dentación macular, reintroducida de forma pionera en
Por lo general, los pacientes intervenidos han recupe-
España por el Dr. Carlos Mateo, especialista del Depar-
rado visión de forma paulatina, con resultados definiti-
tamento de Retina y Vítreo de IMO. La cirugía consiste
vos un año después de la operación.
en insertar un implante (“indentador”) sobre la zona
El especialista de IMO ha publicado más de una de-
del ojo en la que se encuentra el estafiloma, con el ob-
cena de artículos sobre esta técnica en prestigiosas re-
jetivo de ejercer presión y aplicar de nuevo en su sitio
vistas profesionales, como "Retina" o el "British Jour-
la retina desprendida.
nal of Ophtalmology".
IMO | OFTALMOLOGÍA
Este grave problema puede afectar a los pacientes con alta miopía (más de 6-8 dioptrías), en las que el globo ocular es más alargado de lo normal Más de una década practicando la técnica conocida como indentación macular avala el éxito de esta cirugía, que, tras caer desuso, fue reintroducida en España por los profesionales del Instituto.
¿Sabías que…? •
IMO reintrodujo la indentación macular en España hace cerca de 15 años.
•
La cirugía dura alrededor de 90 minutos, combinada con vitrectomía.
•
La técnica está indicada para un 50 % de los altos miopes, con estafiloma.
•
Cerca del 70 % de pacientes con desprendimiento de retina son miopes.
¿Qué es la alta miopía? La miopía es un defecto refractivo que dificulta la visión nítida en distancias lejanas y, cuando un paciente tiene más de 6-8 dioptrías, se considera que tiene alta miopía o miopía magna. Se trata de una condición que se estima afecta a un 2 % de la población y que “puede conllevar graves consecuencias para la salud visual, ya que, en general, se caracteriza por el alargamiento progresivo y anormal del globo ocular”, explica el Dr. Mateo. De hecho, se estima que el ojo de las personas con miopía magna puede crecer incluso por encima de los 50 años, lo que acaba comprometiendo especialmente a la retina, adelgazándola y debilitándola. Es por ello que los altos miopes tienen más riesgo de desarrollar diferentes complicaciones retinianas, entre las que se encuentra el estafiloma, además de padecer otras patologías oculares relacionadas. Como concluye el Dr. Mateo, “dado que no podemos frenar el crecimiento del ojo, es fundamental que los pacientes con alta miopía sigan revisiones periódicas, anuales o pautadas por su oftalmólogo, para evitar o detectar a tiempo los problemas que se asocian a ese alargamiento ocular patológico”.
LA REVISTA IMO
39
IMO | OFTALMOLOGÍA
AVANCES EN LAS TÉCNICAS DE ANESTESIA MEJORAN LA COMODIDAD DE LA CIRUGÍA OCULAR Y SU POSOPERATORIO SIN INGRESO
LA REVISTA IMO
40
Alrededor del 90 % de las cirugías oculares que se
tas), junto con sedación, en determinadas operaciones
llevan a cabo en IMO se realizan con anestesia local
de estrabismo en adultos, como ya venía haciendo ha-
bajo sedación, lo que permite “dormir” completamen-
bitualmente en la cirugía de catarata. Por otro lado, la
te el ojo y “favorece la cirugía ambulatoria sin ingreso
cirugía refractiva láser y el crosslinking corneal tam-
–práctica en la que el Instituto fue pionero en la oftal-
bién se realizan con anestesia tópica, aunque, en este
mología española–, además de evitar complicaciones
caso, sin necesidad de sedar al paciente.
posoperatorias, como náuseas o mareos”, destaca la Dra. Montserrat Gibert. La coordinadora del Departa-
Especialización quirúrgica
mento de Anestesiología del Instituto recuerda que “IMO fue de los primeros centros en ir reemplazando
El objetivo es garantizar su máximo confort en cada
la anestesia general por la local, a principios de los
intervención y, con este fin, el equipo de anestesistas
años 90”.
de IMO –compuesto por 9 doctores que acompañan a
En la misma línea de innovación, actualmente, el Ins-
17 cirujanos oftalmólogos para llevar a cabo alrededor
tituto aplica de forma precursora la anestesia tópica
de 6.000 cirugías oculares al año– aplica varias técni-
(insensibilización de la superficie ocular mediante go-
cas. Como apunta el Dr. Javier Pizarro, “además de los
IMO | OFTALMOLOGÍA
9 de cada 10 intervenciones en IMO se realizan con anestesia local con sedación, de forma ambulatoria, para garantizar el máximo confort del paciente y reducir el riesgo de complicaciones.
LA REVISTA IMO
41
sofisticados procedimientos y tecnología que utiliza la
Según el especialista, “conviene evitar todo aquello
especializada cirugía oftalmológica, esta también re-
que aumente la tensión del paciente durante la cirugía,
quiere, como base para el éxito quirúrgico, de un ma-
ya que esto repercute en una subida de la presión arte-
nejo experto de la sedación y la anestesia, que permite
rial, un mayor sangrado y otras consecuencias que no
realizar la operación sin dolor para el paciente y con
favorecen la buena evolución quirúrgica”. Por esta ra-
total tranquilidad para el cirujano”.
zón, las intervenciones en IMO también se caracterizan
En este sentido, el anestesiólogo explica que “por
por realizarse bajo sedación (vía endovenosa), “que
vía intravenosa, administramos medicaciones que
controlamos intraoperatoriamente mediante una bom-
duermen al paciente durante 3-5 minutos antes de la
ba de infusión, adaptándonos al grado de ansiedad del
intervención, momento que aprovechamos para reali-
paciente y al tipo de cirugía”.
zar la punción de la anestesia local en el ojo. De este modo, cuando el paciente despierta, ya tiene el globo
Técnica de anestesia combinada
ocular anestesiado, sin que haya notado el dolor del pinchazo ni entre angustiado o nervioso a la sala de
Como añade la Dra. Gibert “la simbiosis entre el anes-
operaciones”.
tesiólogo y el oftalmólogo es fundamental, ya que co-
IMO | OFTALMOLOGÍA
LA REVISTA IMO
42
nocer paso a paso la técnica quirúrgica nos posibilita
que alargan la recuperación y retrasan una alta pre-
saber en qué punto el paciente puede alertarse más o
coz”, aclara el Dr. Pizarro. Gracias a esta técnica, 10 mi-
cuánto va a demorarse el procedimiento para no su-
nutos después de la cirugía el paciente ya puede des-
ministrar más medicación de la oportuna”. Equilibrar
pertar, tiempo que podría prolongarse hasta el triple si
las dosis y optimizar los efectos de los fármacos hace
únicamente se realiza anestesia general.
indispensable contar con personal altamente especializado, teniendo en cuenta que algunas cirugías vitre-
Cirugía sin ingreso
orretinianas pueden durar más de una hora y media y que ciertos procedimientos de oculoplástica son espe-
Para determinar la estrategia de sedación y anestesia
cialmente agresivos.
idónea para cada paciente, así como para valorar su
La experiencia del Departamento de Anestesiología
estado de salud general (sobre todo en pacientes pe-
de IMO permite, asimismo, apostar de forma precurso-
diátricos o de riesgo, como personas con problemas
ra por la anestesia general combinada. “En aquellos ca-
respiratorios importantes, cardiopatías mal controladas
sos en los que se sigue necesitando dormir al paciente
o insuficiencia renal) es clave realizar un estudio previo
durante la cirugía, como ocurre con los niños, también
exhaustivo. De acuerdo con los estándares de calidad
anestesiamos localmente el ojo. De este modo, reduci-
y seguridad asistencial de Joint Commission Interna-
mos los fármacos que administramos vía endovenosa
tional (JCI), IMO incorpora a su circuito quirúrgico una
y evitamos tener que utilizar analgésicos muy potentes
visita preanestésica personalizada con los doctores del
IMO | OFTALMOLOGÍA
El equipo del Instituto es pionero en operar algunos estrabismos con anestesia tópica y sedación, así como en ofrecer cirugía general combinada para reducir los fármacos vía endovenosa
La importancia de la visita preanestésica Es común que someterse a una cirugía pueda generar dudas e inquietudes y, por ello, no solo es importante aclarar las cuestiones oftalmológicas, sino también estar informado de los detalles del procedimiento anestésico que se va a realizar. Este es uno de los objetivos de la visita preanestésica que se ofrece en IMO, valiosa tanto para la confianza de los pacientes como para el trabajo de los doctores. En opinión de la Dra. Gibert, “el hecho de conocer y tener contacto con el paciente antes de entrar en quirófano nos permite adecuar la sedación y la anestesia a su carácter y necesidades, así como al tipo de cirugía que se le va a practicar”. Además, en esta visita se le solicita que traiga los resultados de pruebas como la hematología bioquímica, la coagulación, cirugías de trasplantes) y se estudian sus antece-
43
dentes médicos.
LA REVISTA IMO
el electrocardiograma y la serología (en caso de
“Muchos pacientes que se operan de retina tienen problemas sistémicos (diabéticos) o, igual que ocurre en la cirugía de catarata o de glaucoma, son personas de edad avanzada con un mayor riesgo de problemas cardíacos o respiratorios. Esto puede requerir ajustar algunas medicaciones antes de la cirugía y debe tenerse esDepartamento de Anestesiología. Su labor se completa
pecialmente en cuenta de cara a considerar una
con la administración de la medicación oportuna –que
anestesia general”, explica el Dr. Pizarro.
se inicia una media hora antes de la intervención–, el
Aunque es muy poco frecuente, debe con-
control del paciente durante la cirugía y, a su término, la
templarse la posibilidad de que en el transcurso
prescripción de analgésicos postoperatorios.
quirúrgico una anestesia local requiera pasar a
Salvo en caso de descompensación tras la cirugía,
anestesia general. Por ello, una de las indicacio-
prácticamente todos los procedimientos quirúrgicos
nes esenciales que se dan en la visita preanesté-
que se llevan a cabo en el Instituto son ambulatorios,
sica es la de estar en ayunas 5 horas antes de la
“a lo que también contribuye la mejora en el diseño de
intervención. Esta medida también es necesaria
los fármacos que se utilizan hoy en día y son de meta-
debido a que se inducen 5 minutos de sueño para
bolización ultrarápida”, concluyen los especialistas. Así
anestesiar el ojo y porque, al recibir medicación
pues, IMO solo indica el ingreso a pacientes menores
sedante y analgésica, los reflejos se deprimen
de 6 meses o bien en personas sometidas a cirugía de
(entre ellos el de deglución).
órbita, como operaciones de tumores orbitarios o descompresiones orbitarias bilaterales (técnica que realizan los oftalmólogos oculoplásticos para ampliar la capacidad de las órbitas oculares actuando sobre sus paredes óseas).
IMO | HISTORIAS SINGULARES
SARA “Nuestro afán era que nuestra hija fuera atendida en IMO de su tumor intraocular”
LA REVISTA IMO
44
Lucía sufre el tumor intraocular maligno más común en la infancia y la ilusión de su madre, Sara Arenas, es que pueda ser tratada por los profesionales de IMO. Gracias al programa Operación Visión, los especialistas del Instituto se hacen cargo de su tratamiento.
IMO | HISTORIAS SINGULARES
ARENAS
LA REVISTA IMO
45
IMO | HISTORIAS SINGULARES
LA REVISTA IMO
46
Sara Arenas descubrió que su hija Lucía tenía reti-
ojo izquierdo de Lucía, que también estaba seriamen-
noblastoma bilateral multifocal, un complejo tumor
te afectado, a través de sesiones con láser. “Gracias a
intraocular que afecta a la retina, cuando tenía solo
que el Dr. García-Arumí lo vio en su momento, se pudo
8 meses. “Lo supimos cuando yo estaba embarazada
desactivar el retinoblastoma a tiempo. Estamos muy
de su hermana pequeña y se nos cayó el mundo en-
contentos con su trabajo”, añade Sara.
cima; la verdad es que fue muy duro”, explica Sara. Al diagnosticarlo relativamente tarde, se requirió
El tumor más común en la infancia
una enucleación (extirpación quirúrgica del globo ocular) del ojo derecho, para evitar que el tumor se
El retinoblastoma es el tumor maligno más frecuen-
extendiera.
te en niños, “bastante agresivo, sobre todo si hay una
Sin caer en el desánimo, Sara y su marido Kike deci-
connotación genética, si es bilateral o multifocal. Crece
dieron buscar los mejores profesionales para el trata-
con rapidez y, al presentarse muchas veces en ambos
miento de su hija y los encontraron en IMO: “Leímos a
ojos, puede provocar ceguera”, explica el oftalmólogo.
través de Internet que el Dr. José García-Arumí era un
Por ello, son casos graves que conviene diagnosticar
referente internacional en el manejo de esta enferme-
y tratar precozmente, con la complejidad añadida de
dad”. El experto del Departamento de Retina y Vítreo
afectar a niños pequeños, que habitualmente no saben
del Instituto consiguió controlar las tumoraciones del
explicar lo que les pasa y los síntomas que tienen.
IMO | HISTORIAS SINGULARES
Sabor a Lucía Sara y su marido, Kike, se dedican a la música. Con esfuerzo e ilusión, los padres de Lucía llevan años recorriendo el país, de concierto a concierto, con su banda. Originarios de Talamanca del Jarama, un pequeño pueblo en las afueras de Madrid, tienen un grupo (“Sara & Kike”) que versiona temas a través de una fusión entre el pop rock y el flamenco más auténtico. Aunque ya tienen un disco en el mercado, su gran éxito ha sido una canción inspirada en su propia hija: Sabor a Lucía. “Queríamos hacer un tema especial dedicado a la niña y a su enfermedad. Nos costó mucho porque no habla de otras personas y le afecta directamente a ella, pero estamos muy contentos con el resultado. Ha gustado mucho entre el público, más de lo que imaginábamos”, explican con emoción.
Current advances, research & future therapies
November 15th & 16th 2019 IMO - Barcelona
LA REVISTA IMO
TRENDS IN RETINA
47
IMO | HISTORIAS SINGULARES
Con solo 3 años, Lucía ha afrontado 30 intervenciones quirúrgicas para tratar un retinoblastoma bilateral mutifocal, un complejo tumor intraocular que afecta a la retina
LA REVISTA IMO
48
“No pueden decirnos cómo se encuentran y cómo ven;
Durante un periodo ilimitado, los profesionales
es algo que tenemos que analizar con las exploraciones
médicos del Instituto se encargarán de todo el tra-
que realizamos en consulta”, añade el Dr. García Arumí.
tamiento oftalmológico de la pequeña: el Dr. José
Ejemplo de valentía
García-Arumí lleva el control de las tumoraciones del ojo izquierdo, mientras que el Dr. Ramón Medel, especialista del Departamento de Oculoplástica, ya
La historia de Lucía, que con solo 3 años ya ha pasa-
ha iniciado el complejo proceso de reconstrucción y
do por 30 intervenciones quirúrgicas, conmovió a los
rehabilitación orbitofacial del ojo derecho de la niña.
responsables de Fundación IMO, que decidieron in-
Los padres de Lucía, que esperan la llegada de su
cluirla en el programa Operación Visión. Esta inicia-
tercer hijo, coinciden en afirmar que “haber entrado
tiva solidaria ya ha ofrecido asistencia gratuita a al-
dentro de esta iniciativa de Fundación IMO es como
rededor de 200 pacientes sin recursos económicos,
si nos hubiera tocado la mayor lotería del mundo” y
llevando a cabo más de 400 pruebas y 180 cirugías
ven con optimismo y esperanza la recuperación de
en el último lustro. “Creemos que es nuestra obliga-
su hija, de la que valoran especialmente su valentía.
ción ayudar a personas que, de otra manera, no po-
“Ella es la que nos anima a tirar para adelante y la
drían tener una cura adecuada, especialmente en el
que menos miedo tiene cuando tiene que afrontar
caso de niños como Lucía”, explica Garcia-Arumí.
una operación”, concluye Sara.
Primero Primera:
su mejor secreto en Barcelona La combinaciรณn perfecta entre comodidad y exclusividad en uno de los mejores barrios de Barcelona.
Venga a descubrir el arte del buen vivir
Bar | Restaurante | Sala Fitness | Parking Doctor Carulla 25-29 08017 Barcelona - Tel. +34 93 417 56 00 hotel@primeroprimera.com - www.primeroprimera.com
LA REVISTA IMO
49
IMO | CALIDAD DE VIDA
CUÉNTAME UN CUENTO El storytelling o arte de explicar historias gana cada vez más adeptos en ámbitos como el marketing y la publicidad para establecer vínculos emocionales con los clientes/consumidores e incentivar su fidelidad. También una potente herramienta de
LA REVISTA IMO
50 es
recursos humanos para atraer y retener talento, mientras que en el campo educativo ayuda a la transmisión de conocimientos y a la motivación de los estudiantes, además de fomentar su implicación creativa. Son muchas las posibilidades que ofrece este concepto en boga, aunque las historias siempre han estado ahí; nos rodean y forman parte de nuestro propio relato vital. Hay muchas maneras de contarlas pero, probablemente, una de las más arraigadas sea el cuento.
IMO | CALIDAD DE VIDA
Érase una vez… historias breves y dos veces buenas que cautivan a niños y a mayores ¿Qué es un cuento? Podríamos dar por sentado que todos sabemos qué es un cuento y, sin embargo, resulta difícil dar con una definición unánime. Aun así, hay algo que podemos destacar como característica esencial: la brevedad. La estener las palabras justas, ni una más ni una menos, ni
51
una coma más, ni un punto menos, si me apuras, lo jus-
LA REVISTA IMO
critora Ana María Matute opinaba que un cuento “debe
to”. Por su parte, Baltasar Gracián, en el Siglo de Oro, sentenciaba que "lo bueno si breve, dos veces bueno”. Pero si hablamos de “bueno”, ¿qué podemos decir que es un buen cuento? Quizá todo depende de las sensaciones que nos genera y del legado que nos deja, si bien no existe una receta mágica para ello. El Decálogo del perfecto cuentista del uruguayo Horacio Quiroga (ten claro desde el inicio a dónde vas, toma a los personajes de la mano, no pienses en tus amigos al escribir, etc.) ha sido alabado igual que criticado y se suma a las recomendaciones de varios autores. Así, la teoría del arma de Antón Chéjov –considerado padre del cuento moderno– apunta a que no debe ponerse en el texto nada que no sea imprescindible (si aparece una pistola, tendrá que dispararse tarde o temprano). Por su parte, la teoría del iceberg, formulada por el Premio Nobel Ernest Hemingway, sostiene que lo fundamental de un relato no debe mostrarse de manera evidente, sino dejarlo a la interpretación del lector, como el témpano de hielo del que solo asoma una pequeña parte sobre la superficie del mar.
IMO | CALIDAD DE VIDA
Estos personajes o roles (pueden ser personas, objetos o situaciones) desarrollan las funciones o acciones que
El héroe y el villano
detalló minuciosamente Propp y que aparecen siempre en orden, aunque no tienen por qué incluirse todas
Cada escritor maneja su paleta de colores y caja de he-
suelen empezar con una prohibición y su transgresión,
LA REVISTA IMO
en una misma historia. Por ejemplo, muchos cuentos 52
rramientas y, de ahí, nacen infinitos principios, caminos
como ocurre con Caperucita Roja, que no debe aden-
y finales. No obstante, dentro del desarrollo único de
trarse en el bosque y, sin embargo, lo hace. También
cada obra hay algunos patrones. El lingüista ruso Vla-
es habitual la partida del héroe (Juan sin miedo se va
dimir Propp estudió la morfología de un centenar de
a buscar aventuras que le hagan experimentar esta
cuentos populares de su país y encontró un denomina-
emoción) o las pruebas a las que debe someterse para
dor común: 7 personajes y 31 funciones que se repiten
demostrar su valía (Arturo es el único que logra sacar
y que son extrapolables a diferentes culturas y épocas.
la espada de Excalibur de la roca). Finalmente, el des-
De hecho, a pesar de que algunos autores han experi-
enlace puede resolverse con opciones como el reco-
mentado rompiendo estos esquemas, siguen vigentes
nocimiento del héroe (el patito feo se vuelve cisne), el
en muchos cuentos. Seguramente, también podremos
desenmascaramiento del falso héroe (a las hermanas-
identificarlos en la novela de nuestra mesita de noche
tras de Cenicienta no les entra el zapato de cristal) o el
o la última película que hayamos visto, ya que éxitos
castigo del villano (los tres cerditos y las siete cabritas
como El Señor de los Anillos o Juego de Tronos cons-
dan su merecido al lobo).
truyen su complejidad sobre estas bases.
ÜÜ Héroe: protagonista de la acción ÜÜ Bien amado o deseado: motivación o recompensa del héroe
ÜÜ Donante: da al héroe un objeto mágico ÜÜ Mandatario: tiene la autoridad y ordena o impulsa al héroe a actuar
ÜÜ Ayudante/auxiliar: favorece el desempeño del héroe ÜÜ Villano: antagonista que obstaculiza la acción del héroe
ÜÜ Falso héroe: usurpa el lugar del héroe y se aprovecha para sacar beneficios
7 personajes y 31 funciones se repiten en muchos cuentos y son extrapolables a diferentes culturas y épocas
IMO | CALIDAD DE VIDA
Inventar historias ¿De dónde nace una historia? De debajo de una piedra, de una cigüeña, de una bombilla o de una semilla. Cualquier posibilidad es válida en el mundo de los cuentos, donde la realidad puede observarse desde muchos
Muchos cuentos tradicionales han perdurado durante generaciones. Sin embargo, La Sirenita, original de Hans Christian Andersen –que no consigue el amor del príncipe y acaba lanzándose al mar para desaparecer
puntos de vista. Estas son algunas técnicas creativas, propuestas por Gianni Rodari, para avivar la imaginación e inventar relatos desde la fantasía y la espontaneidad de una mirada infantil. Cualquier “excusa” puede ser buena para empezar a contar un cuento.
y convertirse en espuma–, poco tiene que ver con la
• Binomio fantástico: cruzar dos palabras
adaptación cinematográfica de Disney, garantía de fi-
al azar, lo más diferentes posibles (por
nal feliz. Mediante diferentes versiones, algunas histo-
ejemplo avión y tortuga, llave y flor, luna
rias se han edulcorado o, por el contrario, se han hecho
y gnomo…).
más reivindicativas. En Cuentos infantiles políticamen-
• Jugar con los cuentos: pueden combi-
te correctos, James Finn Garner representa a Blanca-
narse (Caperucita se encuentra a Pulgar-
nieves como una activista que, por discrepancias con
cito), confundirse (Caperucita es azul),
su madrastra ultraconservadora, se va de cooperante
ponerse del revés (el lobo es bueno y
a un bosque cercano, donde colabora con una ONG
ella mala), continuarse (su madre llega a
en la que trabajan siete “personas con disfunciones en
casa de la abuelita), etc.
el sistema hormonal de crecimiento”. También rompen tópicos y estereotipos los Cuentos de buenas noches para niñas rebeldes (de Elena Favilli y Francesca Cavallo), en los que las princesas que se quedan esperando al príncipe azul dejan paso a mujeres extraordinarias e inspiradoras que han luchado por sus sueños, como Marie Curie, Jane Goodall, Nina Simone o Malala Yousafzai.
• Un mundo sin...: ¿qué ocurre si desaparece el azúcar, el sol, el papel? • Prefijos arbitrarios: todos conocemos a Superman, pero no a la supercerilla que ilumina a todo el mundo, al semifantasma que es mitad espectro y mitad hombre o al microelefante que vive en casa. • Mecanismos de risa: aprovechar un equívoco (el hombre que lleva los zapatos en las manos), sacar elementos fuera de su contexto (el niño que llega al colegio en canoa), tomarse las cosas al pie de la letra (la gota que colmó el vaso y se perdió en el restaurante) etc.
53 LA REVISTA IMO
Las princesas se reinventan
IMO | CALIDAD DE VIDA
Los mensajes de los cuentos han cambiado y de su lectura se extraen nuevos aprendizajes. Aun así, ¿todo relato recoge entre sus páginas una moraleja? Ejemplarizar o transmitir valores es el propósito de muchas historias, aunque cada vez más voces apuestan por cultivar su poder simbólico huyendo de un objetivo meramente didáctico. La utilidad de los cuentos va más allá de eso y, para el pedagogo y cuentista italiano Gianni Rodari, educan a la mente en el sentido de que “son el lugar de todas las hipótesis”. A través de ellos, Rodari defendía la importancia de estimular la imaginación y la creatividad de los niños para enseñarles a pensar. Y parece que Albert Einstein opinaba lo mismo.
Andersen, Hans Christian Arreola, Juan José Atwood, Margaret
Relecturas
Bolaño, Roberto Borges, Jorge Luis Bradbury, Ray Bukowski, Charles
Según explica la anécdota, una madre pidió consejo al genio de las matemáticas para potenciar la inteligencia de su hijo, a lo que este le recomendó: “Cuéntele un cuento”. Cuando la mujer le preguntó qué más debía ya que confiaba en su eficacia para prestar atención a
LA REVISTA IMO
hacer, Einstein le respondió que le leyera más cuentos, 54
los detalles, establecer relaciones, explorar territorios y buscar nuevas soluciones. Al fin y al cabo, los cuentos
Galeano, Eduardo García Márquez, Gabriel Grimm, Jacob y Wilhem
abren mundos y ojos.
Hemingway, Ernest Highsmith, Patricia
En opinión del terapeuta y escritor argentino, Jorge Bucay, no solo están dirigidos a los niños, sino que también despiertan a los adultos. Por eso, procura que sus relatos ayuden a identificarse, a crear conciencia, a descubrir alternativas… invitando a plantearse tres cuestiones básicas: quién soy, a dónde voy y con quién. Esta es una posible lectura de las muchas que pueden hacerse en un cuento, “un fruto de numerosas cáscaras que van siendo desprendidas”, como apuntaba el dominicano Juan Bosch. Por tanto, no es extraño que a menudo nos
Mansfield, Katherine Matute, Ana María Munro, Alice Murakami, Haruki
Nabokov, Vladimir
cueste deshacernos de algunos libros que, cada vez que los cogemos, vuelven a sorprendernos aun conociendo la historia de memoria. Precisamente, el escritor Italo Calvino destacaba que “los clásicos son aquellas obras que nunca terminan de decir lo que tienen que decir”. Lograrlo no es tarea fácil para los escritores y mucho menos en el caso de los cuentos, en los que la calidad de cada elemento siempre tiene que primar por encima de la cantidad. Para algunos autores es un reto, para otros un placer o, como expresa Juan Ramón Ribeyro, “una forma de ver y sentir la realidad; solo puedo expresarme de esta manera […] y cuando he intentado escribir novelas solo he conseguido cuentos deformados”.
Saki Saramago, José Stevenson, Robert Louis
Tagore, Rabindranath Twain, Mark
IMO | CALIDAD DE VIDA
ABECEDARIO DE CUENTISTAS
Esopo
Faulkner, William Fitzgerald, Francis Scott Fonseca, Rubem Fuertes, Gloria
De Maupassant, Guy Dickens, Charles Duras, Marguerite
Kafka, Franz Kundera, Milan
Ishiguro, Kazuo
55 Lessing, Doris Lovecraft, Howard Phillips
Joyce, James
Quiroga, Horacio Oates, Joyce Carol Ocampo, Silvina Oé, Kenzaburo Onetti, Juan Carlos
Ribeyro, Juan Ramón Rulfo, Juan
Perrault, Charles Poe, Edgar Allan Poniatowska, Elena Porter, Katherine Anne Wilde, Oscar Woolf, Virginia
Xingjian, Gao Uhart, Hebe Zola, Émile Vila-Matas, Enrique
Yan, Mo
LA REVISTA IMO
Calvino, Italo Carver, Raymond Chéjov, Antón Cortázar, Julio
Nuestra misión es construir miradas felices a través de la investigación, la docencia, la prevención y la acción social.
¿Nos ayudas?
www.fundacionimo.org • Tel. 93 253 15 01
REVISTAIMO • REVISTAIMO • REVISTAIMO • REVISTAIMO • REVISTAIMO •