22/2022 - Mois des fiertés: qu'est-ce que c'est?

Fitness & temps libre

N° 22/22 – SEM 22

Flyers publicitaires avantageux pour toute la Suisse Réservé Imprimé Distribué

Essayez et économisez !

directflyer_Koffeld_60x69mm_2022.indd 2

16.03.22 1

Mois des fiertés: qu’est-ce que c’est?

Explications de Clifford et Paprika

CHF

GRAND CHOIX DE

MODE EDELWEISS POUR LUI

OFFERTS!* CODE PRÉFÉRENTIEL

CCFE522

*Valable jusqu’au 30.06.22 sur tout l’assortiment.

Commande, minimum CHF 99.–. Validable une fois par personne. Pas de paiement en espèces, ni de cumul avec d’autres actions/bons.

POUR ELLE

NOUS SOUTENONS LUKAS LEMMENMEIER SK SURENTAL

0848 840 601

UELI ZÜRCHER SK ROTTAL

info@lehner-versand.ch

lehner-versand.ch

Fiertés: comment tout a commencé

auparavant! Et joie, parce que la ­commu­nauté pouvait maintenant

Queer, coloré et politique!

Avoir des idées politiques et être capable d’en rire malgré tout: ce qui a débuté très sérieusement en 1969 est aujourd’hui devenu un joyeux rassemblement.

Si vous participez à des marches des fiertés (pride en anglais), sachez que le but est avant tout de se divertir.

Clifford et Paprika: ce qu’il faut savoir sur le mois des fiertés

consumo.ch

L’histoire du «mois des fiertés» a débuté en 1969 au «Stonewall Inn», un bar sur la Christopher Street à New York.

Lors d’une razzia, des personnes queer ont pour la première fois résisté au ­comportement discriminatoire du pouvoir étatique en jetant des pierres contre les policiers. Marsha P. Johnson, drag queen et ­transgenre, est censée avoir lancé la première pierre. De nombreuses ­mani­festations de rue et soulèvements ont eu lieu par la suite.

La communauté queer Clifford se souvient: «En tant qu’hommes queer vivant dans une Afrique du Sud politiquement opprimée, apprendre la rébellion de la communauté queer en Californie vers la fin des années 60 a été à la fois une joie et une surprise. Surprise, parce que nos amis queer de l’étranger avaient résisté à la violence, aux attaques, aux arrestations et aux insultes des policiers homophobes et étaient ­descendus protester dans la rue.

Une telle chose aurait été impensable

La reproduction, même partielle, d’articles, d’illustrations ou de contributions requiert l’autorisation préalable de l’éditeur/de la rédaction. Imprimé sur du papier blanchi sans chlore, 100% recyclable.

célébrer ouvertement son altérité et être soi-même.»

Pour manifester pacifiquement en faveur de l’acceptation et de l’égalité des droits, la communauté queer a lancé un défilé, connu aujourd’hui sous le nom de défilé des fiertés ou «Pride Parade». Le terme anglais de «pride» (fierté en français) est le programme de la manifestation. On y célèbre l’appartenance à la communauté LGBTQIA+ (personnes lesbiennes, gays, bisexuelles, transsexuelles/transgenres, queers, intersexuelles, asexuelles ainsi que d’autres identités sexuelles). Chaque diversité est fêtée sans honte, avec joie et orgueil.

Sois libre, sois toi-même Le défilé des fiertés est une occasion unique pour honorer la communauté LGBTQIA+. La liberté est contagieuse et c’est justement de cela qu’il s’agit: s’épanouir librement et vivre son identité.

Le «Zurich Pride Festival» aura lieu les 17 et 18 juin 2022 à 8004 Zurich, sur le site de l’ancienne caserne et de l’arsenal (Kasernenareal et Zeughaushof). Malgré l’atmosphère unique, n’oubliez pas que la tolérance est essentielle. Fêtez ensemble la diversité, le respect, l’acceptation et tous les progrès qui ont été réalisés.

Au cas où vous auriez reçu Consumo par erreur, veuillez nous en informer par courrier électronique info@dm-company.ch, afin que nous puissions prendre les mesures nécessaires.

Offre valable und fois pour votre commande des produits photo jusqu‘au 31.01.23 avec le code promotion NKAP12F19.

Le drapeau de la fierté a été conçu en 1978 par l’artiste américain Gilbert Baker à l’occasion du Gay Freedom Day. Il existe un nombre infini de drapeaux ­représentant la ­communauté LGBTQIA+. Paprika nous présente les plus fréquents:

+ port offert*

Nouveaux clients: 30% de remise + port offert*!

30%

Coloré et important Les LGBTQIA+ hissent le drapeau!

*port offert en livraison standard dès 50.– Création simple et rapide sur

Service photo en liegne

www.smartphoto.ch/nouveau

Publicité

L’arc-en-ciel ­représente la diversité de la ­communauté; il est inspiré de la chanson «­Somewhere over the rainbow».

Drapeau de la fierté, nouvelle version Ce drapeau a été complété avec les couleurs de la communauté ­transgenre.

Les bandes brune et noire représentent les ­personnes de couleur marginalisées.

Drapeau transgenre

Drapeau non-binaire

Drapeau bisexuel

La marche de la fierté 2022 est placée sous le signe des personnes trans, qui continuent d’être ­discriminées en Suisse (par ex. législation ­antidiscrimination).

Ce drapeau représente les personnes qui ne peuvent être rangées dans un ­système de binarité des sexes (homme/femme).

La bande rose symbolise l’attirance vers le même sexe, la bleue celle vers le sexe opposé. La b ­ arre ­violette ­représente l’attirance vers toutes les personnes, quels que ­soient leurs sexe et ­sexualité.

LE POUVOIR DE VOUS RENDRE FOU

Montre chronographe homme, en l’honneur d’une légende de l’automobile

Ford Mustang

Au printemps 1964, Ford mit sur le marché un “Pony-Car”, premier du genre, qui devint instantanément un classique. L’iconique Ford Mustang est appréciée dans le monde entier pour ses performances et son style légendaires; désormais, vous pouvez lui rendre un hommage intemporel avec cette montre Ford Mustang incroyable, un bijou homme au design parfait, exclusivement chez Bradford Exchange.

La légende CHAQUE MONTRE, UNE PIECE UNIQUE

Dos gravé avec logo Ford Mustang et numérotée individuellement au dos du boitier

Garantie de reprise de 120 jours BON DE COMMANDE EXCLUSIF Répondez avant le 11 juillet 2022

COFFRET CADEAU

N° de référence: 68214 / 578-FAN50.01

Elle vous parviendra dans un coffret cadeau au design personnalisé

❒ Oui, je commande la montre chronograp

“Ford Mustang - La légende”

Je désire

❒ une facture totale

Nom/Prénom

DETAILS IMPORTANTS OFFICIEL: Licence officielle de Ford Motor Company HAUTES SPECIFICATIONS: Conçue comme une pièce de collection actuelle, cette montre dispose d’un mouvement à quartz avec fonction chronomètre, boitier et bracelet en acier inoxydable de grande qualité, affichage de la date

et logo Ford Mustang dynamique.

CHAQUE MONTRE, UNE PIECE UNIQUE: Numérotée individuellement au dos du boitier.

Prix: Fr. 249.90 ou 3 mensualités de Fr. 83.30 (+ Fr. 11.90 Expédition et Service) Numéro du produit: 578-FAN50.01

www.bradford.ch

À compléter en caractères d’imprimerie

Nº/Rue CP/Localité E-mail

Ø: 44 mm

Pour commander en ligne: n° de référence: 68214

A retourner à: The Bradford Exchange, Ltd. • Jöchlerweg 2 • 6340 Baar

Tél. 041 768 58 58 • Fax 041 768 59 90 • e-mail: kundendienst@bradford.ch Éditeur & distribution : Direct Mail Company SA, 4053 Bâle, redaktion@consumo.ch; Ventes : T +41 (0)58 341 61 00; Texte : SÜDKURIER Alpha; Direct Mail Company SA; Conception : Direct Mail Company SA

❒ mensualités

Signature

Téléphone

Protection des données: Vous trouverez sur www.bradford. ch/datenschutz des informations détaillées sur la protection des données. Nous ne vous transmettrons aucune offre de Bradford Exchange par e-mail, téléphone ou SMS. Vous pouvez modifier à tout moment la façon dont vous préférez être contacté, en nous contactant à l’adresse ou numéro de téléphone ci-contre. Au cas où vous ne souhaiteriez pas non plus recevoir d’offres par courrier, veuillez nous en faire part par téléphone, e-mail ou lettre.

Impression: Vogt-Schild Druck AG, CH-4552 Derendingen; Tirage total: 1’365’000 ex. (D: 1’177’000, F: 97’000, I: 91’500) Photos: © Gettyimages

L’élevage de chats en toute simplicité – mercredi sur consumo.ch

Drapeau de la fierté (pride flag)

Publicité

Top à bretelles fines t. S-XL, 95% coton, 5% élasthanne, div. coloris

Top ou t-shirt

t. S-2XL, 95% coton, 5% élasthanne, div. coloris

6.90 Top

T-shirt

t. S-2XL, 100% coton, div. modèles et coloris

t.. S-2XL, 100% coton, div. coloris

12.90 Prix hit

9.90

Prix hit

8.90

Prix hit

6.90

avec dentelle

Prix hit

Des basiques pour toute la famille.

Basics bio t. S-XL, uni: 100% coton bio, div. coloris débardeur 7.90 t-shirt 8.90 polo ou bermuda 14.90

Polo

Basics bio

T-shirt

t. 92/98-128, 100% coton, div. coloris T-shirt

T-shirt

6.90

6.90

de

7.

90

Débardeur

Débardeur

9.90 Bermuda

Short sweat

Vaste choix. Toujours. Avantageux.

Top à bretelles

9.90 Short sweat

ottos.ch