49/24 SAUMON FUMÉ / FRANZÖSISCH

Page 1


Saumon fumé

Autrefois, le saumon était la nourriture des pauvres. Aujourd’hui – le plus souvent fumé – c’est un met recherché, particulièrement durant les fêtes.

Une question d’origine

Le saumon fumé provient très souvent d’élevages norvégiens, écossais, canadiens ou encore de saumons sauvages de l’Atlantique. Ces derniers ont une chair un peu plus maigre, avec une teneur en graisse d’environ 10 pour cent, alors que le saumon d’élevage présente un taux de graisse de 14 à 15 pour cent. La couleur dépend, elle aussi, de l’espèce. Il faut 3 ans à un saumon sauvage pour atteindre 3 kilos, tandis qu’il n’en faut qu’un à un poisson d’élevage. A propos: le saumon bio ne peut pas être sauvage, car il est impossible de surveiller ce que les poissons mangent lors de leur migration à travers les mers du globe.

Comment conserver le saumon fumé?

Au réfrigérateur, le saumon fumé se conserve jusqu’à dix jours. Entreposez-le sous vide ou enveloppezle séparément dans une feuille d’aluminium. Ne le placez pas dans un récipient fermé: il risque d’y «étouffer». Un produit fumé garde en effet son humidité et a besoin d’air pour ne pas moisir. Comme le saumon fumé est la plupart du temps déjà tranché, l’hygiène est particulièrement importante. Pour que le poisson puisse développer tout son arôme, il est conseillé de le sortir du réfrigérateur une heure au moins avant la dégustation.

De produit de masse à bien de luxe

En 1850, du fait de son abondance, le saumon était encore un poisson extrêmement bon marché. Dans les maisons aisées, il était commun de certifier par contrat au personnel qu’il ne mangerait pas de saumon plus d’une à deux fois par semaine. Les moines d’une abbaye française se seraient même rebellés lorsqu’on voulut les obliger à manger du saumon plus d’une fois par jour! Cela tenait principalement au fait que le Rhin était autrefois un des fleuves les plus riches en saumon –avant, bien sûr, que la pollution de ses eaux par les produits chimiques n’ait raison de ce poisson. Ce n’est que vers les années 50 que le saumon, fumé en particulier, est devenu un article de luxe.

Un processus très ancien

Le saumon fumé désigne du saumon salé, tranché et fumé à froid. En brûlant, le bois (de chêne, par exemple) produit une farine pour fumage spéciale qui enrobe la surface du poisson et s’y condense, lui donnant son goût fumé typique. Pour le fumage à froid, la fumée est refroidie à une température de 35 degrés Celsius avant d’y exposer le saumon. Le fumage est un procédé de conservation très ancien. Le poisson reste juteux et peut être dégusté dès la fin du traitement. L’effet conservant est produit par les substances contenues dans la fumée, qui bloquent les activités enzymatiques et la dégradation bactérienne.

De nombreux Suisses sou rent de troubles du sommeil. Beaucoup de médicaments promettent un soulagement, encore faut-il savoir faire le bon choix. Pour maîtriser le problème à long terme, les personnes sou rant de troubles du sommeil doivent choisir un remède adapté et bien toléré. Les médicaments à base de plantes comme Baldriparan – Pour la nuit ont largement fait leurs preuves. Mais ce n’est qu’une des raisons pour lesquelles de nombreuses personnes concernées ont déjà opté en faveur du médicament Baldriparan vendu sans ordonnance en pharmacie.

La Suisse mise sur le pouvoir des plantes

E icacité prouvée en cas de troubles du sommeil

On attribue depuis longtemps aux médicaments à base de plantes contenant de la valériane un e et positif sur les troubles du sommeil. Pour les médicaments à base de valériane, la quantité de substance active est décisive. Baldriparan contient un extrait de racine de valériane de haute qualité, qui a largement fait ses preuves en cas de troubles du sommeil et pour favoriser la disponibilité au sommeil.

S’endormir en toute sérénité, se réveiller reposé

Un sommeil reposant est la condition incontournable de toute performance physique et intellectuelle. Qui dort bien se réveille en pleine forme et reposé. Ce qui implique une phase de sommeil profond assez longue. La particularité de Baldriparan : il respecte le rythme naturel du sommeil et conserve la phase de sommeil profond. Ainsi, ce médicament phytothérapeutique permet de commencer la journée en étant bien reposé. Conseil supplémentaire : Le calme et la détente aident votre corps à se préparer au sommeil.

Future Health Pharma GmbH, Wetzikon • Baldriparan Pour la nuit : médicament phytothérapeutique en cas de troubles de l‘endormissement d‘origine nerveuse. • Ceci est un médicament autorisé. Lire la notice d‘emballage.

Mémento pour votre pharmacie (Pharmacode 2347073)

Promotion de Noël

Plus de 600 produits personnalisables avec vos propres photos ou textes

L‘ALLIANCE DE LA QUALITÉ ET DE LA TRADITION L‘expertise des plantes médicinales depuis 1962

Cento Su Cento

Puglia IGP

millésime 2018*

cépage: Primitivo

Ribera del Duero DO millésime 2022* cépage: Tempranillo

Clos de Mendoza millésime 2020* cépages: Malbec, Merlot, Cabernet Sauvignon, Syrah, Petit Verdot 75 cl

Ànima Negra ÀN/2

VdT Mallorca millésime 2021* cépages: Callet, Mantonegro, Syrah

Kalifornien millésime 2022* cépage: Chardonnay 75 cl

Jumilla DO millésime 2021* cépage: Monastrell 75 cl

Dieter Meier

Puro Corte

Mendoza millésime 2020* cépages: Merlot, Malbec, Cabernet Sauvignon 75 cl

Retuerta

Especial

VdT Castilla y Leon millésime 2020*

cépages: Tempranillo, Syrah, Cabernet Sauvignon 75 cl

Kairos

Veneto IGP millésime 2020*

cépage: Red Blend 75 cl

Dans la limite des stocks disponibles. *Sous réserve de changements de millésimes.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.