INFO AUTO JULIO - Nº280 by Info Auto Argentina

Info nfoIAuto Auto -N° N°275 - JuNIo JuLio -274 N° -FEBRERO DE 2019 276 MARZO DE2019 2019 Info IAuto - N°Auto -280 ENERO 2019 - 278 DE nfo -279 N° - DE MAYO DE 2019

GUÍA DE PRECIOS OFICIAL DE VEHÍCULOS USADOS 0KM LAGUÍA GUÍADE DEPRECIOS PRECIOSOFICIAL OFICIALDE DEVEHÍCULOS VEHÍCULOSUSADOS USADOSYYY0KM 0KM LALA

MARZO 2019 juLiO 2019 MAYO 2019 juniO 2019 Año XXII-N° 276 270 Año XXIII-N° 280 --- $$$- 300 ..-.- .Año XXIII-N° 278 $300 270 Año XXiii-n° 279 FEBRERO 2019 ENERO 2019 www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar Año XXII-N° XXII-N°274 275--$$270 270.-.Año

www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar

100% ELÉCTRICO anticipo

www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar

IAL C E P S E N Ó EDICI

DS3 CAFÉ RACER

novedad i

novedad ii

NOVEDAD JEEP COMPASS 2019

Porsche 911 JEEP GLADIATOR 2019 2020 ANTICIPO

INFOAUTO N° 280 - SUMARIO . JULIO DE 2019 48 NOVEDAd: Se lanzaron

al mercado local las versiones Sport y Trailhawk del renovado Jeep Ranegade 2019.

54 NOVEDAD: Citroën

presenta la serie especial “Origins” de sus modelos C3, C4 Cactus y C4 Lounge en el marco de sus 100 años de historia.

34 CONTACTO: prueba

de la Nissan Frontier, fabricada en Córdoba, por caminos rurales y en ruta. Equipamiento y sistemas de avanzada.

Estas empresas no arriesgan, operan con * COMPAÑIAS DE SEGUROS

ACE SEGUROS S.A. ALLIANZ ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. AMV LATINOAMERICA S.A. ANTARTIDA CIA. ARGENTINA DE SEGUROS S.A. AON RISK SERVICES ARGENTINA S.A. ARGOS CIA. ARG. DE SEGUROS GENERALES S.A. ASEGURADORA FEDERAL ARGENTINA S.A. ASESORES DE SEGUROS EN DIRECTO S.A. ASOC. MUTUAL DE CONDUCTORES AUTOMOTOR ASOCIACION MUTUAL RESGUARDO AMPARO VEHICULAR ATRAM GROUP S.A. AUTOMOVIL CLUB ARGENTINO BERKLEY INTERNATIONAL SEGUROS S.A. BERNARDINO RIVADAVIA COOP.LTDA. DE SEGUROS BOSTON COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. BROKER ONLINE S.A. CAJA DE SEGUROS S.A. CARUSO CIA. ARGENTINA DE SEGUROS S.A. CHUBB ARGENTINA DE SEGUROS S.A. COMPANIA DE SEGUROS EL NORTE S.A. COOPERACION MUTUAL PATRONAL S.M.S.G. COOPERATIVA DE SEGUROS LUZ Y FUERZA LTD. COPAN COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. ESCUDO SEGUROS S.A. FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. GENERALI ARGENTINA CIA DE SEGUROS S.A. HDI SEGUROS S.A. HORIZONTE CIA. ARGENTINA DE SEGUROS GENERALES S.A. INSTITUTO AUTARQUICO PCIAL.DEL SEG.DE E.RIOS INTEGRITY SEGUROS ARGENTINA S.A. LA EQUITATIVA DEL PLATA S.A.DE SEGUROS LA HOLANDO SUDAMERICANA S.A. LA MERCANTIL ANDINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. LA MERIDIONAL CIA ARG DE SEGUROS S.A. LA NUEVA COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. LA PERSEVERANCIA SEGUROS S.A. LA SEGUNDA COOPERATIVA LTDA DE SEGUROS GRALES MAKLER S.A. MAPFRE ARGENTINA SEGUROS S.A. METROPOL COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. METROPOLITANA SERVICIOS S.R.L. NACION SEGUROS S.A. NATIVA COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. NIVEL SEGUROS S.A. PARANA SOCIEDAD ANONIMA DE SEGUROS

PRODUCTORES DE FRUTAS ARG.COOP.SEG LTDA. PROVINCIA SEGUROS S.A. PRUDENCIA COMPAÑIA ARG. DE SEG.GENERALES S.A. RIO URUGUAY COOP. DE SEGUROS LTDA. SAN CRISTOBAL SEGUROS S.M.S.G.-CASA CENTRALSANCOR COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. SEGURCOOP COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. SEGUROMETAL COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. SEGUROS SURA S.A. SMG COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. TRIUNFO COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. VICTORIA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. ZURICH ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A.

* BROKERS DE SEGUROS

ARTAI ARGENTINA S.A. ASESORES DE SEGUROS EN DIRECTO S.A. BROKER ONLINE S.A. EURO SECURITY S.A. GAMASI S.A. M BERTOLACCINI S.A. LATIN AMERICA INVESTMENTS ARGENTINA MARCA 5 ASESORES EN SEGUROS S.A. MARSH S.A. MASTER BROKER S.A. MIDDLE SEA ASESORES DE SEGUROS S.A. MITESIA S.A. NATIONAL BROKERS S.A. NORDEN BROKERS S.A. ROSSI SEGUROS Y ASOCIADOS S&C WHOLESALE DIVISION S.A. S.M.S.V. ASESORES DE SEGUROS S.A. SR CONSULTORES S.A. SUDAMERICANA ASESORES DE SEGUROS S.A. VIS BROKERS ASESORES DE SEGUROS S.A. WILLIS ARGENTINA S.A.

* BANCOS BANCO DE CREDITO Y SECURITIZACION S.A. BANCO BI CREDITANSTALT S.A. BANCO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA S.A. BANCO DEL CHUBUT S.A. BANCO DEL TUCUMAN S.A. BANCO MACRO S.A BANCO MUNICIPAL DE ROSARIO S.A. BANCO PROVINCIA DEL NEUQUEN S.A.

Informes: 011 4779-9485 (rot.) www.infoauto.com.ar info@infoauto.com.ar

BANCO SANTANDER RIO S.A. BANCO SUPERVIELLE S.A. BBVA BANCO FRANCES S.A. HSBC BANK AGENTINA S.A. ICBC ARGENTINA S.A. NUEVO BANCO DEL CHACO S.A.

* ENTIDADES FINANCIERAS

CAJA DE CREDITO CUENCA COOP. LTDA. CAPCREDIT S.A. COURTAGE S.A. DECREDITOS S.A. FCA COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. (FIAT CREDITO) GPAT COMPAÑIA FINANCIERA S.A. GRUPO UNION S.A. LAURO ASESORES BROKERS DE SEGUROS MERCEDEZ-BENZ COMPAÑIA FINANCIERA ARG. S.A. MG GROUP S.A. MICRO LENDING S.A. PEUGEOT CITROEN ARGENTINA S. A. RALF S.A. TOYOTA COMPAÑIA FINANCIERA DE ARGENTINA S.A. VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO P/FINES DETERMINADOS

* EMPRESAS VARIAS PRODUCTOS

A.M.P.A.R. ASEGURARONLINE.COM AUTOCITY M.TAGLE HIJO Y CIA SACIF CAR SECURITY S.A CMR FALABELLA S.A. COMPARAENCASA.COM DEAUTOS.COM IDOMO S.R.L. IKE ASISTENCIA ARGENTINA S.A. ITURAN DE ARGENTINA S.A. LOPEZ MARTIN ANIBAL NATALIO AUTOMOTORES S.A. UNINVERC S.A. PRAXIA COMERCIAL S.R.L. LUIS GABRIEL CIORCIARI SIST. DE COMPUTACION LV SOFT SISTEMAS DE COMPUTACION QSTOM S.R.L. SEGURARSE S.A.

INFOAUTO N° 280 - SUMARIO . JULIO DE 2019 48 NOVEDAd: Se lanzaron

al mercado local las versiones Sport y Trailhawk del renovado Jeep Ranegade 2019.

54 NOVEDAD: Citroën

presenta la serie especial “Origins” de sus modelos C3, C4 Cactus y C4 Lounge en el marco de sus 100 años de historia.

34 CONTACTO: prueba

de la Nissan Frontier, fabricada en Córdoba, por caminos rurales y en ruta. Equipamiento y sistemas de avanzada.

Estas empresas no arriesgan, operan con * COMPAÑIAS DE SEGUROS

* BROKERS DE SEGUROS

Informes: 011 4779-9485 (rot.) www.infoauto.com.ar info@infoauto.com.ar

BANCO SANTANDER RIO S.A. BANCO SUPERVIELLE S.A. BBVA BANCO FRANCES S.A. HSBC BANK AGENTINA S.A. ICBC ARGENTINA S.A. NUEVO BANCO DEL CHACO S.A.

* ENTIDADES FINANCIERAS

* EMPRESAS VARIAS PRODUCTOS

Info 214 banco Bi

12/19/13

12:56 PM

Pรกgina 2

Info 214 banco Bi

12/19/13

12:56 PM

Pรกgina 3

INFO.negocios Sistema DDX La digitalización transformará los salones de venta y será el inicio de un nuevo estándar de concesionarios más modernos y con menor cantidad vehículos en exhibición.

Se inauguró el primer concesionario virtual Lo implementó Volksawen Argentina y el sistema se denomina DDX (Digital Dealer Experience).

olkswagen Argentina inauguró su primer concesionario digital y virtual en LNG Olivieri y ya tiene a otros siete que están por implementar esta tecnología: Alra, Galia Auto Haus (Córdoba y La Plata), Autolag, Espasa, Pestelli y Strianese. Para ser “digital”, el concesionario cuenta con una pantalla táctil, gafas de realidad virtual y una tablet. Bajo el nombre de DDX (Digital Dealer Experience), forma

parte de un programa que busca incluir los más innovadores y diversos recursos de digitalización. El sistema permitirá que los clientes puedan seleccionar de una manera virtual cuál el modelo y descubrir el equipamiento dentro del portfolio de la marca alemana en el país. El nuevo concesionario virtual fue presentado por el presidente y CEO de Volkswagen América Latina, Pablo Di Si, quien explicó que se trata de un formato digital con una pantalla táctil de 55 a 75 pulgadas y una tablet que permite una experiencia integral. Además, con las gafas de realidad virtual, el cliente puede reconocer toda la oferta de vehículos, así como tener una vista 360 de los interiores de cada unidad.

Nuevo consumidor

El sistema DDX, además, cuenta con un configurador que permite sugerir qué modelo y versión elegir, ayudando a la decisión final, Máxima autoridad. El nuevo concesionario virtual fue presentado por el presidente y CEO de Volkswagen América Latina, Pablo Di Si.

seleccionando colores y eligiendo opcionales. “Estamos frente a un nuevo perfil de consumidor que busca tecnología, sofisticación, diseño y conectividad-señaló Di Si-. El DDX es un pilar fundamental dentro de nuestra estrategia regional, ya que buscamos transformar la experiencia de compra para nuestros clientes, haciéndola más ágil, dinámica y adaptada a sus gustos y necesidades. Durante este año, aproximadamente 150 tiendas en toda América Latina estarán equipadas con herramientas digitales innovadoras que permitirán experimentar una nueva relación con la marca”. Según los voceros de VW, la digitalización transformará los salones de venta y permitirá el inicio de un nuevo estándar de concesionarios más reducidos, con menor cantidad vehículos en los salones de venta y la posibilidad de que el potencial comprador disfrute de más espacios para relajarse, cargar su celular o utilizar su computadora. El objetivo del programa, que debutó con éxito en Brasil en 2018, es cubrir el 30% de la red local este año y alcanzar el 100% en 2020.

INFO.SEGUROS

Cómo se paga la destrucción total de un vehículo

Por Carlos Tagliaferri*

La indemnización que resulta de la liquidación del siniestro surge del valor que determina la pericia menos deudas que el vehículo o el asegurado tuviera, pero siempre el monto indemnizable tiene como límite la suma asegurada, que es el tope de la responsabilidad de la aseguradora ABOGADO ESPECIALISTA EN SEGUROS

tagliaferri_carlos@yahoo.com

egún el contrato de seguro, existe destrucción total de un automóvil cuando el monto de las reparaciones por los daños sufridos superan el 80% del valor del vehículo al precio corriente de plaza. Para considerar el valor de las reparaciones las aseguradoras requieren dos o tres presupuestos para determinar el valor real de las mismas y el monto que resulte se pone a consideración del asegurado. Cuando existe desacuerdo con el asegurado porque este no acepta la suma resultante, las partes deben llegar a la coincidencia mediante la designación de un perito que las determine. Y si aun así, persistiera el desacuerdo, se deberá recurrir a una evaluación mediante el trámite judicial. Si la pericia mecánica determina que el costo de las reparaciones supera el 80% del valor del vehículo, se torna procedente el reclamo del asegurado y la aseguradora debe proceder a la liquidación del siniestro para indemnizar la destrucción total. La indemnización que resulta de la liquidación del siniestro surge del valor que determina la pericia menos deudas que el vehículo o el asegurado tuviera, pero siempre el monto indemnizable tiene como límite la suma asegurada, que es el tope de la responsabilidad de la aseguradora. Determinada la destrucción total, el asegurado, antes de la liquidación del siniestro, debe optar por dos alternativas indemnizatorias. La primera es optar por el pago de la indemnización total del vehículo, en cuyo caso contra el pago de la misma, el asegurado debe ceder los

restos a la aseguradora. Si opta por quedarse con los resto de la unidad siniestrada, la aseguradora paga el 80% del total del valor del vehículo. Antes de la liquidación del siniestro en cualquiera de las dos opciones, el asegurado debe dar de baja la unidad en el registro de propiedad automotor y requerir de los organismos pertinentes el certificado de libre deuda de patentes y multas. Las cargas del asegurado deben ser cumplidas previo a la liquidación del siniestro por parte de la compañía, porque las deudas pendientes afectan la indemnización. El retraso en el pago de la indemnización hace pasible a la aseguradora de la acción judicial por cobro de pesos más los intereses por mora, el daño moral y el daño punitivo previsto en la Ley del Consumidor. Esta situación también se da cuando la aseguradora rechaza el siniestro por considerar que no existe destrucción total y luego se acredita que realmente ha existido. El daño moral tiene en cuenta que la situación planteada ocasiona en el asegurado un momento de impacto en su tranquilidad espiritual por una conducta antijurídica, alterando así sus afecciones íntimas y legitimas. Por otra parte, también es pasible del daño punitivo ante la existencia de un obrar antijurídico por parte de la aseguradora que merece un especial reproche y por ende pasible de la sanción punitiva que en dinero es fijado por el juez interviniente. Este daño punitivo por un incumplimiento irrazonable queda contemplado en la ley de defensa al consumidor, es una sanción penal por incumplimiento. Cumplir con lo que corresponde en tiempo oportuno, es la mejor conducta comercial.

INFO.SPORTBIZ

Palo a palo. La 13° edición del Ford Golf Invitational 2019 se juega por todo el país y tendrá su final en diciembre.

Volvió la pasión a los greens Comenzó la 13° edición del Ford Golf Invitational 2019 con importantes premios, entre ellos, un SUV Kuga.

e inició formalmente la 13° edición del Ford Golf Invitational 2019 y, como todos los años, el torneo presenta novedades, tanto en premios como en la calidad de los jugadores. Afianzado su vínculo con la Asocianción Argentina de Golf y el golfista amateur, Ford participa en el primer Campeonato Nacional con Hándicap, formato diseñado para que todos los golfistas matriculados del país tengan la posibilidad de jugar la prestigiosa final. El Campeonato Nacional con Hándicap recorrerá las diez federaciones de golf a lo largo y a lo ancho del país con 25 instancias presenciales de clasificación directa a una final sin precedentes, haciéndose

presente en numerosas locaciones del interior. La etapa clasificatoria comenzó el 22 de marzo en el San Andrés Golf Club y siguió el 6 de abril en Rosario GC. Las fechas siguientes se anunciarán a través del sitio oficial www.fordgolf.com.ar.

Etapa clasificatoria

Este nuevo formato fue diseñado para que todos los golfistas puedan jugarlo en diversos lugares del país. El mejor score neto de cada fecha, junto al mejor score neto Ford Golfer tendrá su pase directo a la final de Ford Golf Invitational, que se jugará en diciembre en una reconocida cancha, ofreciendo la oportunidad de vivir la experiencia de un golfista profesio-

JAC Motors en el Rally Argentino

Las unidades de JAC Motors cumplieron con éxito su primera prueba como autos de seguridad del Rally Argentino que se disputó en la localidad tucumana de Tafí del Valle. Los autos, que oficiaron de 0, 00 y 000 completaron los 134 kilómetros de pruebas especiales divididos en doce segmentos, así como un total de 230 kilómetros por los desafiantes caminos de montaña de los Valles Calchaquíes. La Gerente de Marketing de JAC Motors, Ximena Castellani, afirmó que “estamos orgullosos y agradecidos de haber

nal, donde, una vez más, el modelo Kuga será protagonista. En paralelo los mejores netos de cada categoría, clasificarán a la final del Campeonato Nacional con Hándicap, cuyos ganadores accederán a la oportunidad única de representar al país en una competencia internacional. La otra gran novedad es que numerosos finalistas podrán clasificar a través del Ranking Nacional de Jugadores con Handicap, organizado por el Digital Golf Tour, la plataforma digital de la AAG. Este innovador formato es único, ya que permite que todos los golfistas matriculados del país puedan competir de modo virtual, con su mejor tarjeta de cada mes, sin moverse de sus clubes. De este modo, sea con eventos presenciales o virtuales, se garantiza que todos los golfistas matriculados de argentina tengan las mismas chances de acceder a la final.

recibido esta propuesta que permitió poner a prueba real y públicamente los vehículos de la mejor manera posible, que es en un rally”.

INFO.RSE Proyecto solidario. LLa ETHF recibió un premio por la acción Purmamarca-Huachichocana que se lleva adelante desde hace ocho años con localidades del norte argentino.

Ayudar para sentirse mejor La Escuela Técnica Henry Ford recibió una mención de honor en la 15° edición del Premio Presidencial “Escuelas Solidarias”.

a Escuela Técnica Henry Ford L (ETHF), que funciona hace 54 años en Planta Pacheco, fue galar-

Amarok junto a la PCFA

donada por el Ministerio de Educación, Cultura, Ciencia y Tecnología de la Nación con una mención de honor en la 15° edición del Premio Presidencial “Escuelas Solidarias”. Se trata de un certamen que convoca a todas las escuelas del país que desarrollan experiencias educativas y solidarias. La ETHF recibió este premio por el proyecto solidario Purmamarca-Huachichocana que la comunidad escolar lleva adelante hace ocho años consecutivos con localidades del norte argentino. s Volkswagen Group Argentina renovó su alianza de cooperación con la fundación PowerchairFootball Argentina (PCFA) que está abocada al desarrollo del fútbol en silla de ruedas a motor para personas con discapacidades motrices. La PCFA es una fundación que se encarga de desarrollar el fútbol en sillas de ruedas motorizadas en la Argentina para integrar a personas con discapacidades motrices a la

El año pasado, 28 estudiantes de sexto año viajaron a la provincia de Jujuy en el marco del proyecto de viaje solidario. Diseñaron e instalaron a modo de prueba un domo geodésico en Lipán del Moreno. Los estudiantes emprendieron diversas pruebas y evaluaciones para determinar si este tipo de invernaderos pueden ser utilizados para el cultivo en esta zona. Para esto, los estudiantes contaron con la colaboración de dos ingenieros agrónomos del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA) de la provincia de Jujuy, quieren ofrecieron asistencia técnica para la inspráctica deportiva y promover su inclusión social. Forman parte del Comité Paralímpico Argentino y acompañan el desarrollo del deporte en países como Uruguay, Chile

talación de la cubierta y del sistema de riego del invernadero. Del mismo modo, los integrantes de la comunidad de Lipán del Moreno recibieron capacitación para el tratamiento de la tierra, el control de la temperatura y el mantenimiento de los cultivos. Además, los chicos realizaron tareas de mantenimiento y reparación en las instalaciones de las escuelas locales de Huachichocana y Lipán del Moreno, donde también llevaron adelante actividades recreativas y de socialización de saberes y experiencias con los alumnos de dichas escuelas. y México. Las sillas de juego que utilizan pesan más de 115 kilos cada una y es muy difícil transportarlas sino se cuenta con un vehículo adecuado como es una pick-up Amarok.

INFO.PLANETA MOTOR

Una bestia para el off-road E

l Lamborghini Huracán Sterrato Concept es, por el momento, un prototipo que parece construido para competir en el Rally Dakar 2020. Desde la mítica marca italiana lo definen como “un súper deportivo con capacidades off-road”. Y, evidentemente, la definición es la más acertada, ya que es una “bestia” que combina un poderoso motor central trasero V10 con suspensiones elevadas y un sistema de tracción ajustado para superficies todo terreno. Basado en el Lamborghini Huracán EVO, su motor ofrece 640 caballos de potencia máxima y 600 Nm de torque. ¿Sus performances?, De 0 a 100 km/h en 2,9 segundos y 325 km/h de velocidad de punta.

Carmen vuela sobre el asfalto La firma española Hispano Suiza presentó el modelo Carmen, un biplaza 100% eléctrico que tiene un diseño entre vintage y futurista y del que solo se venderán 19 unidades a 1,5 millón de

euros cada una. Entre sus características principales sobresalen un coeficiente aerodinámico de 0,325 Cx, carrocería monocasco de fibra de carbono pesa 1.690 kilogramos y dos motores eléctricos que generan 1.019 CV. Llega a los 100 km/h desde partida detenida en menos de 3 segundos y su velocidad máxima está limitada a 250 km/h. Ambos impulsores se alimentan de una batería de iones de litio que le permite una autonomía estimada en 500 kilómetros.

INFO.PLANETA MOTOR

Aston Martin DBS Superleggera Volante: el descapotable más rápido de la marca A

ston Martin exhibió en Europa la cupé descapotable 2+2 más rápida de la marca británica hasta el momento: la DBS Superleggera Volante. Si bien las ventas comenzarán en el tercer trimestre del año, ya se conocieron sus especificaciones técnicas, por demás asombrosas. Bajo el capó esconde un V12, biturbo, de 5.2 litros y 725 CV de potencia a 6.500 rpm, así como un par motor máximo de 900 Nm entre 1.800 y 5.500 vueltas.

El bloque de doce cilindros está asociado a una transmisión automática ZF de 8 velocidades ubicada sobre el tren trasero (el motor va montando en posición central delantera), a la que la fuerza va a parar a través de un eje de transmisión de fibra de carbono. Este conjunto de motor y caja hace que esta súper cupé alcance un consumo mixto de 14 litros cada 100 kilómetros. Además, en materia de prestaciones, puede acelerar de 0 a 100

Kia y la movilidad eléctrica En el último Salón de Nueva York, Kia Motors exhibió su visión futurista sobre los autos eléctricos al presentar el HabaNiro, un concept que integra a la perfección diseño, autonomía, practicidad y creatividad. El HabaNiro combina tres características que serán las dominadoras en los próximos años: una carrocería SUV; propulsión eléctrica y conducción autónoma. Ofrece cuatro plazas y fue catalogado en la marca como un “everything car” (“coche para todo uso”).

km/h en 3,6 segundos y de 0 a 160 km/h en 6,7 segundos. Todo, con una carrocería de 4,72 metros de largo y un peso en vacío de 1.863 kilogramos. Por su parte, la capota de accionamiento eléctrico tarda 14 segundos en abrirse y 16 segundos en cerrarse, y se puede activar desde el interior o desde la llave del vehículo. El precio sugerido de la DBS Superleggera Volante será de 247.500 libras en el Reino Unido y de 295.500 euros en Alemania.

INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INF

YBRID RAV4 H

Sorpresa y media Con un interesante rediseño exterior, el SUV mediano de Toyota cuenta ahora con una motorización híbrida (nafta/ eléctrico), similar al del modelo Prius, muy eficiente y de gran autonomía.

APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

Tenemos Tenemos loslos principales principales autos autos que que manejé manejé enen mimi vida. vida. Desde Desde el el Torino Torino concon el el que que debuté debuté enen TCTC enen Pergamino Pergamino enen el el ‘71, ‘71, hasta hasta uan uan María María Traverso Traverso ganó ganó 1616 títulos títulos nacionales nacionales enen el el Torino Torino que que uséusé enen mimi ultima ultima carrera carrera enen Argentina Argentina anunció anunció la la presentación presentación oficial oficial dede la la nuenueresponsables el el automovilismo automovilismo deportivo deportivo (7 (7 dede TCTC 2000, 2000, 6 de 6 de TCTC ia ia el el 2005 2005 enen Olavarría. Olavarría. También También el el Rambler Rambler de Toyota Saveiro Saveiro 2019. 2019. Con Con una una imagen imagen va va Sportage Sportage 2019 2019 con con un un interesante interesante rediseño rediseño y nuey nuesí sí como como hay hay goles goles que que son son Por Por Fernando Fernando Fideleff Fideleff Argentina y 3y 3 dede Top Race) Race) yCross es y es elviene el piloto, piloto, ahora ahora enen situación situación Ambassador Ambassador color color verde verde enen estado estado dede lanzaron en aventurera, aventurera, la Top la Saveiro Saveiro Cross viene con con vas vas versiones, versiones, entre entre ellas, ellas, la la entrada entrada de gama gama 4x2 4x2 y la y la Fotos: Fotos: Fabián Malavolta. Malavolta. recordados recordados con con elFabián paso del delenen X X Xde 200 nuestro mercado dede retiro, retiro, más más admirado admirado yelpaso laureado y1.6 laureado loslos circuitos circuitos de200 de200 restauración restauración que que eraera dede mimi viejo viejo y Xely200 el Jaguar Jaguar la quinconocido conocido motor motor naftero naftero de de 1.6 litros litros exclusiva exclusiva GT GT Line. Line. Los Los voceros voceros de de la la firma firma coreana coreana señalaron señalaron tiempo, tiempo, el el mítico mítico modelo modelo taauto generación Argentina. Argentina. Hace unos meses, meses, “El“El Flaco” Flaco” (como (como le le dicen dicen y 110 yHace 110 CV, CV, asíunos así como como avanzados avanzados XKR XKR dede loslos ‘90, ‘90, que que fuefue mimi auto particular. particular. de su utilique que “el“el restyling restyling consiste consiste enen cambios cambios enen la la trompa, trompa, la la cola cola de de Volkswagen Volkswagen parece parece perder perder tario deportivo mediano sus sus más más íntimos íntimos dentro dentro del del ambiente ambiente “tuerca”), “tuerca”), inauinausistemas sistemas de de conducción conducción yno seguridad. yno seguridad. fines fines del del año año pasado pasado y en y en medio medio de de una una situasituaSportage Sportage 2019. 2019. El El SUV SUV de de Kia Kia y el y el diseño diseño de de las las llantas. llantas. También También estrena estrena nuevo nuevo diseño diseño de de vigencia vigencia ymuseo yseguir seguir reinando reinando en enel elcon RAV4 con el “agregado” guró guró sución su museo que que no no solo solo cuenta con centenares centenares dede ción económica económica que que yacuenta yapresagiaba presagiaba unun2019 2019 exhibe exhibe un un interesante interesante rediseño rediseño tablero tablero y una y una pantalla pantalla táctil táctil multimedia multimedia de de 8 pulgadas”. 8 pulgadas”. gusto gusto de de loslos argentinos. argentinos. Hablamos Hablamos de contar por primera trofeos trofeos sino sino que que atesora atesora los autos autos originales originales con con losel los que que complejo complejo para para la los la industria industria automotriz, automotriz, el grugruydel nuevas ydel nuevas versiones, versiones, entre entre ellas, ellas, Sportage Sportage 2019 2019 hace hace susu debut debut oficial oficial verano verano enen nuevo nuevo Gol, Gol, un un compacto compacto que EsEs cosechó sus sus mejores mejores triunfos triunfos y hazañas. yque hazañas. un un predio de“La de“La vez con este uneste motor híbrida pocosechó po Car Car One One (el (el mismo mismo importador importador dede Haval Haval ypredio Great y Great Cariló. Cariló. Para Para ello, ello, preparamos preparamos una una propuesta propuesta diferente, diferente, lase la entrada entrada de de gama gama 4x2 4x2 yen yen un un interesante interesante rediseño rediseño delantero delantero se acaba acaba de de lanzar lanzar en en elalgún el mercado mercado cuatro cuatro hectáreas hectáreas que que algún momento fue fue susu casa casa fa-fa(nafta + eléctrico), similar Wall), Wall), lanzó lanzó enen nuestro nuestro país país lamomento la marca marca Changan, Changan, espeespetodosloslosque queseseacerquen acerquen alstand stand podrán podrán vivir viviry (dentro (dentro de de la la gama gama anterior anterior del del local con con diseño diseño renovado, renovado, mejoras mejoras lalocal la exclusiva exclusiva GT GT Line. Line. miliar miliar enen Villa Ramallo, localidad localidad ubicada ubicada endonde endondetodos al alque equipa al Prius cialistas cialistas enVilla en elRamallo, el segmento segmento SUV SUV ybonaerense una ybonaerense una dede laslas empresas empresas una una experiencia experiencia en en familia familia junto junto a Kia. a Kia. Además, Además, presenpresenGol/Voyage), Gol/Voyage), y218 nuevos yde nuevos sistemas sistemas en en elkilómetro elequipamiento equipamiento tecnológico ysolo ysolo el el kilómetro 218 de latecnológico la RN RN NºNº 9,Un 9, ade ade siete siete del del nuevo nuevo sobre la nueva plataformás más importantes importantes en en China. China. Un equipo equipo de deInfo Info Auto Auto taremos taremos otras otras novedades novedades importantes importantes y todos y todos tendrán tendrán la la entretenimiento entretenimiento comunicación. y comunicación. de de seguridad seguridad y y características características de de Autódromo Autódromo de San San Nicolás. Nicolás. ma modular TNGA (Nuemantuvo mantuvounde uncontacto contacto con conel elChangan ChanganCSCS1515enensusu posibilidad posibilidad de de manejar manejar toda toda nuestra nuestra gama”, gama”, dijo dijo Patricio Patricio conectividad conectividad avanzada. avanzada. Allí Allí trabajó trabajó durante durante buena buena parte parte degama, deloslos últimos últimos años años va Arquitectura Global versión versión Luxury, Luxury, la la más más alta alta de de la la gama, que que sorprensorprenResponsable Responsable dede Marketing Marketing dede Kia Kia Argentina. Argentina. M otor M otor conocido conocido Con Con más más dede 800.000 800.000 unidades unidades venvenpara, para, finalmente, finalmente, inaugurar inaugurar “El “El Galpón Galpóndel del Flaco”, Flaco”, unGallastegui, unGallastegui, Toyota) presentada en dió diópor por susualto altonivel nivel dedeequipamiento equipamiento interior interior y ysu su Esta Esta versión versión Cross Cross Cabina Cabina Doble Doble didas didas desde desde su su lanzamiento lanzamiento hace hace museo museo en en el el que que se se puede puede ver, por por ejemplo, ejemplo, eldía el primer primer yy sociedad en el Salón de desempeño, desempeño, en en especial, especial, enver, en el el tránsito tránsito del del día a día a día línea línea dede cintura, cintura, brinda brinda proporciones proporciones muy muy armoniosas, armoniosas, exhibe exhibe una una clara clara imagen imagen aventuaventuVolkswagen Volkswagen enen particular, particular, como como 17 17 años, años, el el VW VW Gol Gol es esununindiscuindiscu1.6 litros litros MPI MPI dede CV, CV, asociada asociada a a enen C101 ambios C101 ambios estétiCos estétiCos el el último último Torino Torino que que condujo condujo en en TC, TC, el1.6 el Mercedes-Benz Mercedes-Benz Nueva York, en 2018. De por por la la ciudad. ciudad. con con gran gran distancia distancia entre entre ejes, ejes, importante importante despeje despejeal al ll HR-V HR-V Nueva Nueva HR-V HR-V rera, rera, con con el el frente frente renovado renovado de de la la una una caja caja manual manual de de 5 5 velocidades velocidades un un modelo modelo fundamental fundamental en en el el lidelidetido tido símbolo símbolo para para el el “primer “primer auto” auto” En En cuanto cuanto a la a la renovación renovación del del modelo, modelo, en en el el exterior exterior preprecampeón campeón de de Top Top Race Race ygran el y pocas el Peugeot Peugeot con con el el que que sese concon-Presentada estasemanas, forma, lala la oferta de suelo suelo y neumáticos y neumáticos de de gran diámetro. diámetro. en en Brasil Brasil hace hace pocas semanas, semanas, PresentadaenenBrasil la Brasil la hace hace Honda Honda pocas pocas semanas, Honda Honda nueva generación generación del del Gol, faldón razgo razgo dedemarca que quemantenemos mantenemos conla laque quealcanza alcanza una una velocidad velocidad onueva o para para elen el que que accede accede aGol, a un un 0faldón 0 km km a a con senta senta cambios cambios estéticos estéticos frontales frontales ymarca posteriores y posteriores en en toda toda la la sagró sagró en el el TC2000. TC2000. RAV4 quedó conformada DEn iseño Dmateria iseño atractivo atractivo En materia de de seguridad seguridad viene vienecon conseis seis airbags: dos ó ósu suprimer primer facelift facelift y yairbags: se sedos aguarda aguarda HR-V HR-V estrenó estrenó susu primer que primer que facelift facelift esos y esos se y se aguarda aguarda que que esos esos delantero, delantero, una una parrilla parrilla tipo tipo “panel “panel hace hace 1515 años. años. Siempre Siempre fue fue unun auto máxima dede 186 186 km/h. km/h.y en través través dede un un plan plan dede ahorro. ahorro. Llega Llega máxima y en el el interior interior cambios cambios estéticos estéticos enen el el tablero tablero yauto un y un Invitados Invitados por por los los responsables responsables de de Total Total Lubricantes, Lubricantes, ungama, ungama, Este Este modelo modelo fue fue desarrollado desarrollado conceptualmente conceptualmente para para la siguiente manera: frontales, frontales, dos dos laterales laterales y dos y dos de de cortina, cortina, anclajes anclajes IsoIsombién bién se se apliquen apliquen al al modelo modelo cambios cambios que que también también se sese se apliquen apliquen fabrica fabrica alde al modelo modelo que que sese fabrica fabrica de de abejas” abejas” donde donde se se destaca destaca el el con con una una excelente excelente relación relación precio/ precio/ Martín Martín Massimino, Massimino, Gerente Gerente General General de de Brasil Brasil en en formato formato de de 5 puertas 5 puertas y y AV AV con con nueva nueva pantalla pantalla de de 8 pulgadas 8 pulgadas (sonido (sonido mejorado). mejorado). acción acción 4x2 4x2 y y 4x4. 4x4. Sus Sus medidas, medidas, ySu doble, yficha doble, ytécnica tracción y tracción en en 4x2 4x2 el 4x4. yel 4x4. Sus caso Sus caso medidas, medidas, en en elCVT; el caso caso ga ga solo solo en la la versión versión de de cabina cabina doble. doble. equipo equipo deen de Info Info Auto Auto participó participó de de una una visita al al lugar lugar dondonca ica indica indica en en nuestro nuestro mercado. que mercado. que Viene Viene dentro dentro con con un un propulsor propulsor de de naftero naftero su su Su equipamiento ficha equipamiento técnica indica que dentro dentro de de su su equipamiento equipamiento mercados mercados globales, globales, con con un un moderno moderno yvisita atractivo y atractivo disediseRAV4 HV 2.5 XLE fix, fix, frenos frenos ABS ABS con con distribución distribución electrónica electrónica de de frenado frenado a. a. Si Si bien bien es es un un hecho hecho que que en en próximamente Argentina. próximamente Argentina. Siindica Si bien bien esyque es un un hecho hecho que que próximamente próximamente nombre nombre “Cross”, renovados renovados faros faros producto producto ycaja ycaja esta esta nueva nueva versión versión se se de de Volkswagen Volkswagen Argentina, Argentina, señaló señaló adoble, a incorpora se se ofrece ofrece en“Cross”, en dos dos versiones versiones dede equiequiAdemás, Además, la la Sportage Sportage incorpora AT AT de de 8 velocidades 8 velocidades a doble, doble, 5.040 5.040 mm mm de de largo; largo; de de la la cabina 1.800 cabina 1.800 doble, 5.040 5.040 mm mm mm mm de de largo; de largo; de 1.800 1.800 mm mm de de de de pudo pudo dialogar dialogar con con Traverso Traverso junto junto a un a un grupo grupo de de pepeño. ño. Sus Sus medidas medidas son son 4.100 4.100 mm mm de de largo; largo; 1.740 1.740 mm mm el l Control de de 1.6 1.6 litros litros de yde y120 120 CV, Estabilidad CV, Estabilidad acoplado acoplado ados dosopciones opciones de (EPS), de (EPS), se se destacan destacan el2.5 un el Control Control AsistenAsistendede Estabilidad (EPS), (EPS), un un AsistenAsistenRAV4 HVun Limited CVT yproducirse RAV4 HV 2.5 AWD Limios seguidores locales de la amarca japonesa espe(EBD), (EBD), carrocería carrocería ACE ACE (Advanced (Advanced Compatibility Compatibility EngiEngite eControl comenzará comenzará a a producirse producirse efectivamente con efectivamente con estos comenzará estos comenzará aEstabilidad producirse aaún camcamcon con estos estos camcamdelanteros, delanteros, grandes grandes luces luces romromdestaca destaca aún más, más, incorporando incorporando en en Info Info Auto Auto que que “el “el Gol Gol sigue sigue siensienpamiento: pamiento: Trendline Trendline y Comfortline, y Comfortline, en en todas todas sus sus versiones versiones diésel. diésel. 0 0 mm mm W de W ingle de ingle 5 5 alto alto y y una una distancia distancia ancho; ancho; 1.730 entre 1.730 entre mm mm de de alto alto ejes ejes y una y una distancia distancia de de entre entre ejes ejes de de riodistas riodistas del del automovilismo automovilismo deportivo, deportivo, varios varios de de ellos, ellos, de de ancho; ancho; 1.635 1.635 mm mm de de alto alto y 2.510 y 2.510 de de distancia distancia enende de frenado frenado transmisión: transmisión: una manual (HBA), manual (HBA), otra y otra automática, automática, frenos frenos ambas ambas de dea te a te hidráulico disco hidráulico disco dede frenado en en (HBA), (HBA), las las frenos frenos 4 ade disco 4 ade disco enen las las 4tan4 ted, sumado afrenado una transmisión automática e-CVT raban ansiosos layrenovación del SUV más venneering) neering) ycon barras yyuna barras de de protección protección en en las puertas, puertas, garangaranún n no no tiene tiene fecha fecha de de inicio inicio bios, de bios, de esto esto venta aún venta aún no no tiene fecha fecha en en de de inicio inicio los los venta venta en en los los penieblas penieblas un ymotorización un listón listón cromado cromado a la a lalas su su frente frente las las líneas líneas de de diseño diseño de de la la ambas ambas con motorización naftera naftera de de do do protagonista protagonista en en nuestro nuestro país país ycapacidad ytiene Yse Y una una de de las las principales principales novedades novedades de de laarranque la Sportage Sportage es es lade la La a capacidad capacidad La La pick-up pick-up Wingle Wingle 5 de llega 5 de llega bajo carga bajo carga el el concepto concepto de total, de total, un un “ve“ve3.050 3.050 en en mm. mm. La tanto, La tanto, capacidad de de carga es carga es total, total, de de en en tanto, tanto, es es de tre tre ejes. ejes. De De aspecto aspecto exterior exterior moderno, moderno, al al frente frente se con con enorme enorme experiencia experiencia en en el el tema. tema. ABS, BS, HAC 6 HAC velocidades. 6 velocidades. (asistente (asistente de de arranque arranque ruedas ruedas con con ABS, ABS, HAC HAC de de (asistente (asistente penpende de arranque de de penpento para las versiones de tracción simple como para la dido de Toyota en todoenel mundo, pero la nove- concesionarios tizando tizando la la máxima máxima protección protección en caso caso de de accidente. accidente. os iosargentinos. argentinos. concesionarios argentinos. argentinos. altura altura de de la la puerta puerta con con la la inscripinscripnueva nueva versión versión GT. GT. De De esta esta manera, manera, se se completa completa la la línea línea mos. mos. hículo hículo dede trabajo” trabajo” enen cuatro cuatro versiones: versiones: cabina simple 975 kilogramos. dekilogramos. tracción integral inteligente iAWD. dad vino con “sorpresa”. Hace menoscabina de un simple mes, los 975

JJ AA AA

INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INF

Muy equipada

El equipamiento interior ofrece, entre otros, acondicionado con climatizador automático digital Bi-zona, sistema de apertura y cierre de baúl a distancia, sistema de apertura de baúl con sensor “manos libres”, techo solar panorámico con apertura eléctrica, sensor de lluvia, display de información múltiple con pantalla a color, sistema de iluminación ambiente automática en cabina y compartimentos, espejo retrovisor inter22

no anti encandilamiento automático, levanta cristales eléctricos con “Auto up & Down”, sensor de presión de neumáticos, volante forrado en cuero natural con regulación en altura y profundidad, control de audio, de teléfono y de display de información múltiple. También, asientos delanteros calefaccionados para conductor y acompañante, asiento del conductor con regulación eléctrica en altura, longitudinal y lumbar (10 posiciones) con memorias de posición (x2), asientos con tapizado de cuero natural y ecológico Asientos traseros reclinables (2 posiciones)y plegables 60/40 y lona retráctil cubre baúl, función “Auto-hold”, sistema de encendido por botón (Push Start Button), sistema de ingreso inteligente (Smart Entry System), monitor de cámara de estacionamiento en pantalla de audio y sensores de estacionamiento delanteros (x4) y traseros (x4), sistema de audio con pantalla táctil LCD de 8 pulgadas, MP3, Bluetooth, GPS y función “Push to car”, cargador inalámbrico para Smartphones y conector de USB (x1) y de 12V en consola central (x2) y consola trasera. Por último, en seguridad se destaca por contar con ABS con distribución electrónica de la fuerza de frenado (EBD) y asistente de frenado de emergencia (BA), airbags frontales, laterales, de cortina para el conduc-

APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INF

tor y pasajero, y de rodilla para el conductor, control de estabilidad (VSC), control de tracción (TRC), asistente de arranque en pendientes (HAC), anclajes ISOFIX, sistema pre colisión frontal (PCS), sistema de alerta de cambio de carril (LDA) y control de velocidad crucero adaptativo (ACC), entre otros sistemas. Un SUV de última generación con toda la tecnología de avanzada de Toyota que se suma al segmento todo

terreno para disfrutarlo en actividades deportivas, en la ruta o, simplemente, en familia.

Por fuera

Esta quinta generación de RAV4 se redefine por completo posicionándose como un vehículo versátil, con espíritu aventurero y una estética sofisticada. La aventura está expresada en su diseño más robusto y resistente, característico y funcional para los usuarios del off-road, así como en su perfil moderno y refinado que se adapta perfectamente al estilo urbano. El concepto de su diseño se denomina “Cross Octagon”, ya que representa a dos octágonos cruzados en 90 grados. Tanto el diseño exterior como interior reflejan este concepto mediante motivos poligonales ubicados en distintas partes del vehículo. Sus medidas son 4.600 centímetros de largo (5 mm, más corta); 1.850 mm de ancho (10 mm más); 1.685 cm de alto (10 mm más), y una distancia entre ejes de 2. 690 cm (30 mm más). Por su parte, ofrece una capacidad de baúl de 733 litros, que se extiende a 1.680 litros al rebatir los asientos traseros. Además, viene con faros delanteros, equipados para todas las versiones con tecnología BI-LED, luces de circulación diurna DRL de LED, nivelación automática en altura y llan-

APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

Filosofía TNGA

INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INF La sigla TNGA, traducida del inglés, significa “Nueva Arquitectura Global de Toyota” y es una filosofía de fabricación que tiene como objetivo mejorar drásticamente el rendimiento del vehículo y resaltar las características únicas de cada modelo. La forma de hacerlo es mejorando notablemente los componentes esenciales que forman parte del vehículo y que tienen directo impacto en el diseño, confort de marcha, performance y seguridad del mismo. La nueva generación de RAV4 se construye bajo la plataforma denominada GA-K y su finalidad es crear mejores vehículos mediante cinco fundamentos principales: s Calidad de manejo: se mejora la estabilidad, agilidad y respuesta mediante un centro de gravedad más bajo, con mayor rigidez en la estructura, mejor distribución del peso y una estabilidad aerodinámica mejorada, logrando un vehículo con una sensación de manejo superior.

s Confort: la Nueva RAV4 Hybrid logra una posición de manejo más cómoda y aumenta el espacio y el confort en el habitáculo. Además, incrementa la visibilidad y mejora la insonorización del vehículo resultando en una experiencia gratificante para todos los sentidos, tanto como para el conductor como para los demás ocupantes del vehículo. s Funcionalidad: práctico e intuitivo, el vehículo está pensado 100% en el usuario, siendo funcional y amigable en el manejo y uso diario. s Compromiso ambiental: diseño atractivo y de gran calidad

tas de aleación de 18 pulgadas en la versión Limited.

Bajo el capot

La nueva Toyota RAV4 introduce como novedad, para toda su gama, un nuevo sistema de propulsión híbrido

desarrollado con materiales ecológicos que logra una mejora sustancial en el consumo de combustible, reduciendo el impacto ambiental. s Seguridad: mediante la introducción de las últimas tecnologías en materia de seguridad activa y pasiva, el vehículo tiene como objetivo brindar la máxima tranquilidad y confianza a sus propietarios en cualquier situación de manejo. De esta forma, los nuevos estándares que propone TNGA se traducen en vehículos más atractivos, seguros y placenteros de conducir.

(naftero + eléctrico auto-recargable), recientemente desarrollado, que combina un bajo consumo de combustible y una excelente potencia. El sistema híbrido auto-recargable está compuesto por dos motores (naftero + eléctrico) que trabajan conjuntamente otorgando una potencia total de 222 CV para la versión AWD y de 218 CV para las versiones de tracción delantera. El nuevo motor naftero es de 4 cilindros en línea con 16 válvulas DOHC y 2.5 litros de cilindrada. Incorpora un sistema de sincronización variable inteligente de válvulas llamado VVT-ie que, por medio de un motor eléctrico, modifica los tiempos de apertura de las válvulas de admisión. A su vez incorpora el sistema de inyección directa e indirecta de combustible D-4S, que adapta la inyección a las condiciones de manejo logrando una mayor

Los Jeep seelementos además, con yción limitada aque, modo de homenaje marca que creó baseseguidores complementan exclusivos, desaLed y sellantas dedealeación desorprendieron, 16 pulgadas. económico asociado a la cajaa laautomática, perelrrollados nuevo naftero 2.0algunas turbo ymodifica272 CV), mite los primeros Basada versióny laTrailhawk, vieespecíficamente paratuvo este vehículo, como un andarJeep. relajado enenla laciudad posibilidad La parte Cherokee mecánica(motor también grilla conincorporó emblema “TOYOTA”, y lade ysonel Grand Cherokee, versión Limited, que porta un V6 de ne con una carrocería color Verde Recon ciones, ya que unletrado nuevo motor naftero efectodemás “picante” al salircombinada a la ruta. .la NOTA . INFO . NOTA . INFO . NOTA APA . INFO DE TAPA DEconseguir TAPA un DE TAPA barralitros en color negro diseño dede Pentastar de 3.6distribución litroscon o ununvariable V6nuevo turbodiésel de 3placa litros, con piezas oscuras como y emblemas, incluyenlos rendimientos sonllantas más que satisfactorios, ya 1.5 con (i-VTEC), 120 Así, Ofrece ayudas a la conducción, como el Limitador y Luces, Corner Light, o la Cámara de Visión Trasera. A lateral. do los de Willy’sa enun los guardabarros ambos con cajaa una automática de 8 velocidades yCVT tracción CV, asociado transmisión automática que que al conducir promedio de 120delanteros km/h (llegay ela FitRegulador 2019. Fabricado en Brasil, muestra el frente con el estilo depresenta VelocidadelII. emblema Programable, la Ayuda esto,Drive sumaendos tecnologías de conectividad: el La grilla frontal letrado “TOYO-de todo 4x4 integral Quadra-Trac 4-Wheel lasuma, zona trasera. otro además, motor eléctrico “Solid Wing Face” de Honda a nivel global. También bre el comportamiento de la suspensiónAutomático modificandode TA” sobrede unNavegación fondoen tipo panal abejas negro briel eje con elScreen. propósito de Arranque Sistema GPStrasero y de el Mirror sumó ópticasen conPendiente, tecnología Encendido Full Led y llantas de aleación la dureza de los resortes y aumentando la capacidad llante, en línea con los vehículos off-road alto rencumplir con la funcióndede tracción de 16 pulgadas. de amortiguación reemplazando los amortiguadores dimiento de la marca. El diseño dinámico otorgándole del nuevo integral inteligente, por unos monotubo de mayor diámetro. Se logra así paragolpes, resaltado por losalfondos negrosegún brillante, potencia eje trasero la simejorar el control del conductor sobre el vehículo, y tuación que se presente. ción conduciendo la única accidentaque actualelevar la confianza la deversión manejoEXL, en caminos Este sistema se traduce en una memente ofrece el modelo en nuestro mercado. dos de tierra y ripio a alta velocidad, manteniendo a jora notable en el consumo de comsu vez las capacidades propias de Hilux de confort de bustible ofreciendo una autonomía Cmarcha ambios externos y capacidad de carga. aproximada de más de 1.000 kilócon reductora una automática 8 velocidades. A simple vista,yel Fitcaja sigue siendo elde auto más seducmetros con un solo tanque de comtor de su segmento. Aún con algunos “retoques” en Diseño exterior bustible de 55 litros. ASTON MARTIN VALKYRIE Pura historia su continúa esa GR misma línea. Al el frente, La carrocería, imagen exterior de laenHilux Sport evoca esAdemás, todas las versiones incorTambién exhibió detalles el Compass S, una serie sumó dentro del estiloespecial “Solid tilo deimportantes losse productos GAZOO Racing Company, comporan un nuevo tipo de trasmisión basada en el Limited 4x4 diesel con una pintura Deep binando los de colores blanco, negro y rojo de por la marca automática eCVT continuamente Wing Face” Honda a nivel global como, ejemmotores de enorme rendimiento a de los cromados, quede poco les de laPaddle casa italiana Brown y varias piezas oscuras enyreemplazo las crosobre componentes específicos distintivos GAZOO variable (conjunto de anunciaron, engranajes plo, una nueva parrilla con detalles un potencia. viene con Voceros la tecnología Shift que ofrece levas importa el nivel de contaminación. Esta dicotomía, además, cuatro nuevos modelos para este año. El madas. Por su parte, el Renegade Willy’s es una próxima ediRacing, enfatizando su carácter off-road. Sobre esta controlada electróparagolpe más integrado, ópticas con tecnología Full detrás del volante.planetarios), Se trata de un impulsor confiable señalan los entendidos, tendrá poca vida, ya que se primero será un híbrido; el segundo, una cupé con Los seguidores de Jeep se sorprendieron, además, con ción limitada a modo de homenaje a la marca que creó basey se complementan elementos exclusivos, desanicamente, opción de modo yruedas, económico que,nica asociado a con la caja automática, perLed llantas de aleación de 16 pulgadas. menzará a marcar un consumo por ciento disco en parque las cuatroun un pade frenado (EBD) y controlpor de motor V6secuencial, atmosférico yversión los restantes, estima que para 2025, elnaftero 80tuvo por el nuevo Cherokee (motor 2.0 turbodel ymodifica272 CV), mite losnuevo primeros Jeep. Basada en la Trailhawk, vierrollados específicamente para este vehículo, como logrando rendimiento, un andar relajado en la ciudad y la posibilidad La parte mecánica también algunas encima de los 12 litrosserá en latotalmente misma quete de asistencia ESC (Sistema parsecreto de arrastre del motor en aceleel momento, son un absoluto. También reiautomotor en Europa eléctrico. la grilla con emblema “TOYOTA”, y la yson el Grand Cherokee, versión Limited, que porta un V6 potencia ne conseguir con una carrocería demás color Verde levas Recon y bajo Agregan alcombinada volante potencia ahorro en consumo de combustible. ciones, ya ymencionada. que incorporó unletrado nuevo motor naftero de de un consumo. efecto “picante” al salir a la ruta. distancia Off Road), que leteraron permiteque mayor raciones y desaceleraciones. en conducción: 2022 el 60 por de la incluyengama barra en color negro nuevo de yAsí, 4 modos de normal, ecológico, de-ya El sistema eléctrico secon alimenta de unadiseño batería dede níquel Pentastar de 3.6 litros o ununvariable V6 turbodiésel de 3placa litros, con piezas oscuras como llantas yciento emblemas, los rendimientos son más que satisfactorios, 1.5 litros con distribución (i-VTEC), 120 Y en materia deaasistencia a la coneficiencia de frenado en terrenos P otencia y electricidad será totalmente eléctrica. Ofrece ayudas la conducción, como el Limitador y Luces, Corner Light, o la Cámara de Visión Trasera. lateral. portivo y 100% eléctrico, convirtiendo adelanteros RAV4 en un metal hidruro que setransmisión recarga automáticamente cuando ambos con caja automática de 8 velocidades y tracción do los de Willy’s en los guardabarros yA el que al conducir a un promedio de 120 km/h (llega a CV, asociado a una automática CVT que ducción, esta Saveiro CrossProgramable, incluye con poca adherencia, Control de dos BHispano ien equipada En principio, se exhibió el Ferrari F8 Tributo, un La firma carrocera Suiza mostró su deportiRegulador de Velocidad la Ayuda de todo esto, suma tecnologías de conectividad: el Laelgrilla frontal presentao el emblema letrado de “TOYOversátil, preparado para cualquier tipo de vehículo desacelera frena, sin necesidad enchu- vehículo 4x4 integral Quadra-Trac II. 4-Wheel Drive en la zona trasera. el sistema en ABS Off-road y Encendido freno Tracción (ASR), electróEn equipamiento homenaje los propulsores V8de de 720 caballos de vo bautizado “Carmen”, con ymotor uninterior, eléctrico que Arranque Pendiente, Automático deDistribución Sistema de Navegación GPS el Mirror Screen.ofrece conducción. farse a una afuente de energía externa. La versión AWD

INFO.NOVEDAD

VW VENTO GLi

Amo de la velocidad Es la versiรณn deportiva del popular sedรกn de la casa alemana. Viene con un motor naftero, turbo, de 230 CV con el que puede llegar a 240 km/h.

APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA Shelby GT500 Se presentó en Detroit como Poderoso corazón. Trae un motor naftero de2019 4 cilindros, especial, en su motorización y desempeños “el Mustang más potente de toda la historia del modelo”. litros, 258abiertamente caballos de potencia y un torque para2.0 competir frentemáxima a verdafunciones line-lock y launch control, para deros “pesos como el transmisión BMW M4 y deIncluye 400pesados” Nm, asociado a una automática el Mercedes-Benz C63 Coupé. bloquear lasAMG ruedas delanteras y poder “quemar” Steptronic Sport de 8 velocidades. neumáticos con facilidad.

Cuerpo osrefinado responsables de BMW de Argentina acaban de

L F

Derivado de laen gama A5, este Coupégeneración popresentar mercado localRS5 la séptima tencia estilo exhibiendo líneas delanteras uesusu presentado en el de Detroit, Esde exitoso Serie 3, último uno deSalón los sedanes del segamplias y una aerodinámica excelente. Sus tados Unidos, fanáticos de laenmarca mento premium condonde mayor los caudal de ventas todo medidas son 4,71 de largo, 1,84 norteamericana culto lalanzamiento. potencia mundo además de metros cuarenta años de asu yelsistemas confort yrindieron seguridad por tratarse de uny metros dede ancho, 1,39“https://tn.com.ar/tags/bmwmetros de alto y Se trata distinción este legendario “muscle car”. El nuevo HYPERLINK auto del segmento B chico. una entre ejes3” de 2,81Serie metros. de ladistancia tercera generación del Mustang Shelby GT 500, serie-3” \o “BMW Serie BMW 3 presenta un Estas dimensiones le permiten contar con el “auto de calle” más potente de todos los tiempos diseño renovado en la parrilla, los faros, los paragolpes Bun uen cuerpo espacio interior bastante cómodo para que fue desarrollado por la división deportiva Ford y los nervios dedelavista carrocería. En este primera etapa Desde el punto estructural y comparado con cuatro personas, con un amplio lugar para Performance y que comenzará a venderse en el seen nuestro país, el solo estará disponible en la versión el modelo “de calle”, este Freestyle cuenta con un las piernas de con los pasajeros traseros y unó 200.000 gundo semestre de este año exclusivamente en terri330i SportLine una garantía de 3 años poco más de despeje al piso, ya que se elevó de 16,5 techo que,loaunque algo bajo, Bajo no ofrece norteamericano. kilómetros, que ocurra primero. el capot, ofrece atorio 18,8 cm. Las suspensiones, su parte, también se Deportivo. Fabricado en Méxicopor bajo nombre esa sensación de de claustrofobia queellitros, algunas un motor naftero 4 cilindros, 2.0 258 caballos modificaron con barras estabilizadoras de un mayor de Jetta, sufren el Ventoviajando lleva vendidas de 15parmillones personas atrás.más Por su Pde otencia asegurada potencia máxima ymejor un torque dede 400 Nm, asociagrosor para lograr un confort marcha. Adede unidades en los distintos mercados donde te, de su exterior seautomática destacan, entre otrosSporttanto Uno de los interrogantes que llamó la atención, do a una transmisión Steptronic de 8 más, los ingenieros de Ford Brasil le ensancharon se comercializa. Estaaleación versión GLi viene con un motor las detalles, llantas de desutil 19 pulgadas del público como de los especialistas, fue qué movelocidades. Al contar con un incremento en sus trochas 30 mm y se realizó unpiezas trabajo para mejorar el de 230 y comparte varias y sistemas c ytor dehabían 20 CV pulgadas de manera opcional, luincorporado a semejante súper deportivo. dimensiones (4,70 metros de largo, 1,82 metros de coeficiente aerodinámico y reducir los ruidos. Con toon Audi el modelo GolfLed GTi.delanteras y traseras, ces Matrix das estas configuraciones, esta versión se siente más sistema de escape deportivo, sensores de

Versión Freestyle. El look off road se potencia con despeje al l Vento un es mayor uno de los modepiso y la gran de cantidad de los de Volkswagen mayor aceptación en en el plástico mundonegro y, apliques por supuesto,enen la Argentina. Fazócalos, guardabarros bricado en México bajo el nombre y paragolpes delanteros de Jetta, llevay traseros. vendidasEl más demotor 15 nuevo millones de unidades en los distinde 3 cilindros anda de tos mercados donde se comercialimaravillas.

za. La gran novedad es la llegada de su última versión GLi, equipada con un poderoso motor de 230 CV, versión que comparte varias piezas y sistemas con el modelo Golf GTi. Lanzado hace cuatro décadas La respuesta no se hizo esperar, ya que en la misma como el “sedán del Golf”, el Vento conferencia de prensa en el motor show de Detroit, ya lleva siete generaciones de enorlos directivos de la marca señalaron que el mítico mome éxito de ventas. Hasta ahora, se delo traerá un propulsor de 5.2 litros, V8 de aleación ofrecía localmente en dos versiones de aluminio, que comparte el bloque con el modelo (Comfortline y Highline), ambas con GT 350, pero sobrealimentado por un compresor Eaun propulsor naftero de 1.4 litros ton que eleva su potencia hasta los 710 caballos de turbo TSI de 150 CV y caja autofuerza. mática de 6 marchas. La opción GLi es una opción mucho más potente,

INFO.NOVEDAD Interior sport. La cabina exhibe filetes y despuntes en rojo, tanto en las costuras de las butacas como en la consola central. El tablero cuenta con una pantalla de 10,2 pulgadas que puede personalizarse y agrega otra pantalla para su avanzado equipo multimedia en la zona del torpedo.

desarrollada sobre la plataforma MQB, que porta un motor de 2 litros, turbo, de doble inyección (directa e indirecta), de 230 CV y un torque de 350 Nm, asociado a una caja automática DSG de doble embrague con 6 velocidades. Con este conjunto de motor y caja, la versión GLi permite obtener excelentes performances, por ejemplo, acelerar de 0 a 100 km/h en menos de 7 segundos y lograr una velocidad máxima de 240 km/h.

Imagen deportiva

Esta versión GLi cuenta con detalles específicos que potencian su imagen deportiva como, por ejemplo, menor distancia de despeje al piso que el modelo “de calle”, una parrilla frontal con grillas más grandes con una banda roja que la atraviesa con las siglas GLI, llantas de 18 pulgadas y un eficiente sistema de frenos con discos de 34 30

centímetros que hereda del modelo Golf R. Y como cada viaje es una experiencia nueva, en el interior del nuevo Vento se ofrece la nueva tecnología de iluminación “Ambient Light”, que consiste en un sistema de iluminación del interior donde el conductor puede elegir entre diez diferentes colores

para personalizar el habitáculo. Funciona desde los controles táctiles del sistema de Infotainment, pudiendo modificar tonos e intensidad de los mismos, por sector. En la cabina también se observan filetes y despuntes en rojo, tanto en las costuras de las butacas como

INFO.NOVEDAD

en algunos lugares en la consola central. El tablero, en tanto, cuenta con una pantalla de alta definición de 10,2 pulgadas que puede personalizarse a gusto del conductor. Además, en la zona del torpedo agrega otra pantalla para poder utilizar su avanzado equipo multimedia con toda la información posible.

Seguridad total

El equipamiento de seguridad es idéntico en las tres versiones de nuevo Vento. En ese punto se destaca el sistema antibloqueo de frenos (ABS), el control electrónico de estabilidad (ESP), el control de tracción (ASR), el bloqueo electrónico de diferencial (EDL), el airbag conductor y acompañante, los airbag laterales y de cabeza, los anclajes Isofix en las plazas traseras, tres apoyacabezas tra32

Algunos detalles. Trae una menor distancia de despeje al piso que el modelo “de calle”, una parrilla frontal con grillas más grandes con una banda roja que la atraviesa con las siglas GLi, llantas de 18 pulgadas y un sistema de frenos con discos de 34 cm que hereda del Golf R.

seros, el sistema de alarma antirrobo, una tercera de luz de stop, faros antiniebla delanteros, asistente para arranque en pendientes, y sensores de estacionamiento delanteros y traseros, e n t r e otros.

En síntesis: una versión GLi para los fans de este sedán deportivo que disfruten a pleno de la velocidad, el máximo confort y la tecnología de a bordo.

APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

INFO.CONTACTO

Ejemplo de poder NISSAN FRONTIER 4X4 LE AT

Fabricada en Córdoba, incluye alta tecnología, máxima seguridad y un eficiente motor diesel biturbo de cuatro cilindros, 3 litros y 190 CV.

Por Fernando Fideleff Fotos Fabián Malavolta y gentileza Nissan Argentina.

l segmento de pick-ups medianas es el que más creció en nuestro país en los últimos años y uno de los pocos que tiene proyectados lanzamientos industriales para el futuro. La última gran novedad en este preciado universo (que incluye a la pick up Hilux como el vehículo más vendido el año pasado), fue el lanzamiento de la Nissan Frontier fabricada en la planta de Renault de Santa Isabel, Córdoba, con una inversión de u$s 600 millones.

APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

INFO.CONTACTO

Confort interior. Esta versión LE automática ofrece butacas en cuero, volante multifunción, sistemas de audio, conducción y conectividad, y un techo vidriado con accionamiento eléctrico o “sunroof” con función de apertura, cierre e inclinación pivotante.

Especialmente adaptada para los caminos de Argentina, la nueva Frontier (antes importada de México), se lanzó hace dos años en una travesía por la zona de Bariloche con la participación de medios del Mercosur. Hoy, un equipo de Info Auto se subió, una vez más, a la Frontier “cordobesa” (en su versión 4x4 LE AT, la más equipada), para experimentar su rendimiento, sus cualidades de confort y conocer parte de su avanzada tecnología.

Por fuera

En principio, no hay diferencias con la pick-up que se importaba de México. En este caso, la Frontier “mediterránea” cuenta con la insignia “V-motion” en la parte frontal que reafirma una línea de carácter dinámica. Además, viene con faros

delanteros de Led, espejos y manijas de puertas cromadas, un tomacorriente de 12 voltios en la caja y un cobertor de caja de plástico termoformado que se ofrece como accesorio opcional bonificado. Esta versión full incorpora el techo vidriado con accionamiento eléctrico o “sunroof”, con función de apertura, cierre e inclinación pivotante. También presenta un nuevo chasis que brinda mayor estabilidad para enfrentar cualquier terreno y la carrocería está construida en acero de alta resistencia, una aleación que logra reducir el peso del chasis, lo que impacta en el rendimiento de combustible, su capacidad de carga y la estabilidad del vehículo.

Confiable motorización

El motor, en este caso, es un bitur-

bo de 4 cilindros, 3 litros y 190 CV, certificado bajo la norma EURO 5, que ofrece el máximo torque desde el comienzo (450 Nm entre las 1.500 y las 2.500 rpm), asociado a una transmisión automática y secuencial de 7 velocidades con sistema de alta y baja. Con este conjunto de caja /motor, sus performances también son acertadas, ya que alcanza los primeros 100 km/h con partida detenida en 12,5 segundos, mientras que la recuperación entre 80-120 km/h la realiza en 8,7 segundos. La velocidad máxima, obviamente en ruta, se aproxima a los 200 km/h. Por su parte, en cuanto al consumo, gasta unos 8,2 litros cada 100 kilómetros en ruta y cerca de 12 litros en el uso mixto. Como toda pick-up mediana, su máximo rendimiento lo encuen-

INFO.CONTACTO

tra en el off-road, donde pudimos comprobar su excelente desempeño en los médanos de La Frontera, en Pinamar, así como en caminos de barro en zonas rurales. En la ruta, en tanto, se comporta firme y

serena. Dobla y frena a la perfección. Su dirección hidráulica es confiable y no se sienten filtraciones de aire ni ruidos del motor, aún a alta velocidad. Además, incluye el sistema “Shift-

on-the-Fly” que permite cambiar entre tracción 4x2 y 4x4 sin detener el vehículo hasta los 60 km/h.

Máxima seguridad

En su interior, además de ofrecer

Motor confiable. Trae un biturbo de cuatro cilindros, 3 litros y 190 CV, asociado a una caja automática de 7 marchas. Hace de 0 a 100 km/h en 12,5 segundos y llega a una velocidad máxima cercana a los 200 km/h.

INFO.CONTACTO

Gran seguridad. Incluye ganchos Isofix, 6 airbags, controles de Ascenso y Descenso de pendientes; sistema de Ayuda al Frenado de Emergencia, así como controles de Estabilidad, de Tracción y de Distribución Electrónica de

MOVILIDAD INTELIGENTE

Frenado.

s El concepto de “http://nissannews.com/ es/nissan/lac/channels/lac-nissan-intelligentmobility/releases/conoce-m-s-acerca-de-la-visi-nde-marca-nissan-intelligent-mobility” Movilidad Inteligente Nissan está integrado por tres áreas: autonomía, electrificación y conectividad. La Frontier incorpora un nuevo sistema de infotainment con una pantalla táctil de 8 pulgadas y resolución Full HD, que permite acceder a reconocimiento por voz y conectividad con los sistemas Android Auto y Apple Car Play, además de GPS, conectividad WIFI, conexión vía Bluetooth de dos teléfonos celulares al mismo tiempo. La segunda área, “Intelligent Around View Monitor”, cuenta con un sistema de cámaras exteriores se genera una visión periférica de 360 grados y un exclusivo modo Off Road que, al conectar la 4x4 Low, se activan las cámaras para ofrecer al conductor la visión periférica en

la pantalla. También incorpora el sistema de detección de objetos en movimiento reconoce objetos alrededor del vehículo y emite alertas visuales y auditivas, ofreciendo así mayor seguridad al conductor. Por último, las butacas poseen tecnología Zero Gravity, inspirada en estudios de la NASA, que alivia la fatiga de los condu ctores y pasajeros, buscando la postura ideal para hacer que los recorridos largos sean más agradables.

aire acondicionado automático bizona con regulación dual de la temperatura y la posibilidad de que los asientos delanteros sean calefaccionados, sobresalen los ítems de seguridad, entre ellos, 5 apoyacabezas y cinturones inerciales de 3 puntos, así como los ganchos Isofix y 6 airbags ubicados dos en el frente, dos en los laterales de las puertas y dos laterales de cortina. Dentro de los múltiples sistemas para lograr una conducción segura, la nueva Frontier incluye los controles de Ascenso y Descenso de Pendientes; el Asistente de Frenado (BA); el sistema de Ayuda al Frenado de Emergencia, así como los controles de Estabilidad, de Tracción y de Distribución Electrónica de Frenado. En síntesis, una pick up que comienza a transitar el arduo camino de la confiabilidad, pero que cuenta con todas las virtudes para alcanzar un alto grado de satisfacción al volante.

INFO.PERSONAJE Palabra autorizada. “En Argentina tenemos seis DS Store operando, 24 puntos de servicio y, por supuesto, nuestra experiencia de marca para clientes Only You, que son nuestros tres pilares”, señaló Yves Bonnefont, CEO mundial de DS Automobiles.

Yves Bonnefont, CEO mundial de DS Automobiles

“Para nosotros, Argentina es un país clave” En su última visita al país, el alto directivo francés habló sobre el desarrollo de la marca y confirmó el lanzamiento del DS 3 Crossback hacia fines de año. 42

- DS Automobiles se encuentra transitando el quinto año desde su lanzamiento como marca premium en el mundo. ¿Cómo está posicionada hoy en Europa y el resto de los mercados donde opera?. - Hace cinco años decidimos establecer a DS como marca premium. En varios sentidos podemos decir que 2018 fue el año completo del nuevo DS 7

Los clientes de un DS son personas que se Compass 2019. on más desienten 4.100atraídas unidades en apenas porvendidas la tecnología, el lujo Por Fernando Fideleff La gama 18 meses yFotos: desde su lanzamiento en la ArgenFabiánPor Malavolta la belleza. ejemplo, profesionales como cuenta ahora tina, el Jeep Compass son logró en el los arquitectos muyconvertirse representativos con cinco líder de su segmento y en un referente dentro de la de de DS. ¿Por qué? Porque tienen el sentido versiones, finesdedel pasado, Toyota presentó una accategoría losaño SUV´s. Exhibido a modo de “anticila belleza, de la creación y, al mismo tiempo. y cuatro para su modelo Hilux, la pick-up que po” entualización la últimatienen Expoagro el nuevo Compass pasión 2019, por la tecnología. produce en planta bonaerense de Zárate, líniveles de fue actualizado porlalos ingenieros brasileños de FCA der indiscutida en su segmento hace más de Automobiles incorporando más desde tecnología, seguriequipamiento: En caravana. La travesía con la una ydécada unoelde los modelos más vendidos del dad diseño,ycon objetivo de garantizar su presenSport, Hilux GR-Sport permitió evaluar el mercado total de los últimos meses. Undeequipo de cia sostenida ennuestro el mercado regional. CROSSBACK, primer producto la nueva Longitude, rendimiento del primer producto de Infoesta Autonueva mantuvo un contacto con la nueva Hilux en En etapa, la gama delseis Compass quedó generación. En Argentina tenemos DS Store opeLongitude Plus GAZOO Racing Company desarrollado en la versión24 SRV 4x4un que, entre principales, compuesta por total de las cinco ynuestra cuatro rando, puntos de servicio y,novedades porversiones, supuesto, y Limited Plus, región y concebido para uso exhibe un restyling delantero que reemplaza al diseño niveles de equipamiento: Sport, Longitude, Longituexperiencia de marca para clientes ONLY YOU, que con una única mayoritariamente off-road, especialmente original, que solo quedó disponible para los modede Plus yel Limited Plus, conEnuna única motorización de son nuestros tres pilares. estos años la marca tuvo en caminos rápidos de tierra y ripio. motorización los de entrada de gama. 2.4 litros, Tigershark de 174 CV y tres tipos de transun excelente desarrollo en el mundo. Y en 2018 hicide 2.4 litros, Más allá de contarmanual con el omismo motorde que equipa misión diferentes, automática 6 velocidamos una importante evolución, aumentando de 53%a de las Hilux de alto de gama, es decir, el turbodiesel de deTigershark des con tracción 4x2, o automática de 9 velocidades de nuestras ventas el DS a 57% en producción ventas con on motivo de con celebrar los322 años de tierra y ripio, con soporte directo de GAZOO Racing 174 CV. 2.8 litros y 177 CV, asociado a una caja automática con tracción 4s4 Jeep Active Drive. DS 7 Crossback, asídecomo la realizó nueva Company. en Argentina Hilux,implementando Toyota Argentina de 6independiente velocidades, el principal cambio centra la El recorrido comenzó en la planta de Toyota en Zárared abriendo dease venta y al misen marzo pasado unapuntos travesía bordo deen un Hilux SRV 2019. Esta versión solo modificó el largo de inclusión de una nueva imagen frontal con una gran Egrupo ntrada dE gama mo tiempo aumentando ventas en un 7%. de pick ups donde las sobresalió la nueva Hilux GR- te, la cual comenzó sus operaciones el 21 de marzo de la carrocería y el diseño de la zona frontal, en especial, parrilla, de forma hexagonal, cruzadaCompany por Disponibles desde fines de 2018, las Racing versiones de tres en- 1997 Sport, el ahora primer producto de GAZOO con un plantel de 400 trabajadores; durante el la parrilla delantera. La motorización sigue intacta: un barras horizontales cerradas por un contorno cromatrada de gama denominadas “Sport”, cuentan con un -¿Por qué considera a laconcebido Argentina como país primer desarrollado en la región para uso un mayoriaño se fabricaron 10.000 unidades. Desde ese turbodiesel Hilux de 2.8selitros y 177 también CV. do, que acompaña también un nuevo diseñorápidos de pa- momento, importante dentroespecialmente de la estrategia mundial?. tariamente off-road, en caminos produjo para exportación,

C A C

INFO.PERSONAJE

En el mercado argentino hay muchas expectativas por la marca DS que comprende, al mismo tiempo, el know how del lujo francés y las últimas tecnologías combinadas para crear productos excepcionales.

- Es un país muy importante porque es uno de los 14 países prioritarios en el mundo y eso es porque el DS 3, un producto histórico de DS, tuvo mucho éxito en el mercado local, siendo número uno en el segmento durante cinco años consecutivos. En el mercado argentino hay muchas expectativas por la marca DS que comprende, al mismo tiempo, el know how del lujo francés y las últimas tecnologías combinadas para crear productos excepcionales. - ¿Cómo definiría al cliente de DS Automobiles?. - Son únicos. Son personas que se sienten atraídas por la tecnología, el lujo y la belleza. Por ejemplo, profesionales como los arquitectos son muy representativos de DS. ¿Por qué? Porque son personas que tienen el sentido de la belleza, de la creación, y al mismo tiempo tienen pasión por la tecnología. Nosotros, cuando creamos un producto, combinamos las últimas tecnologías como Night Vision, conducción autónoma o Active Scan Suspension, que provee un andar muy confortable. Y esta tecnología la combinamos con materiales nobles, el trabajo artesanal, la forma de trabajar el cuero y los metales. Así creamos productos atractivos para nuestros clientes.

- ¿Cuál es la estrategia de lanzamientos de productos de la marca a nivel mundial y en Argentina a corto y mediano plazo?. - Nuestros planes de lanzamientos son concretos. Creamos una gama de seis productos y presentaremos un vehículo por año. El año pasado lanzamos DS 7 Crossback y a fin de este año llegará a Argentina el DS 3 Crossback. Es una estrategia global. DS tiene una gama mundial y la desarrolla en todo el mundo. Y Argentina como ya les dije, es clave. - ¿Por qué apuesta tan fuerte a la electrificación como parte de su estrategia de producto?. - La electrificación es una de las prioridades de nuestra estrategia por varias razones. Primero, porque podemos ofrecer, con nuestros productos electrificados, vehículos que no tienen limitaciones con respecto a la libertad de movilidad. Vemos que grandes ciudades del mundo están comenzando a introducir restricciones para el ingreso de algunos vehículos que no responden a la normativa de cero emisiones. Los clientes Premium buscan esa libertad en la movilidad. Si grandes ciudades como Buenos Aires deciden que sólo los vehículos cero emisiones pueden ingresar al centro de la ciudad, estos clientes inmediatamente buscarán productos electrificados. - ¿Qué lugar ocupa la Fórmula E en DS? - Para nosotros es un laboratorio fantástico para desarrollar nuestra tecnología y demostrar la fortaleza de DS en este sentido. El campeonato es muy competiti-

INFO.PERSONAJE vo. Actualmente, están los principales fabricantes de autos premium como Audi, Mercedes-Benz, Jaguar y BMW. Estamos liderando el campeonato de equipos y nuestros pilotos, Jean Eric Vergne y André Lotterer, están posicionados en los primeros puestos en el campeonato de pilotos. Una performance excelente. Esto dice mucho sobre la tecnología del mejor nivel que tenemos y sobre nuestros ingenieros. Puedo asegurar que la tecnología que desarrollamos para la Fórmula E podrán encontrarla en nuestros vehículos de serie en muy poco tiempo. - ¿Cómo surgió el programa Only You que tanto los diferencia del resto de las marcas premium y cuál es su desarrollo en Argentina?. - Es un programa importante para DS. Es una oportunidad de diferenciarnos en los servicios. Cuando se creó la marca, decidí que una de nuestras tres estrategias prioritarias iba a ser ofrecer experiencias excepcionales con Only You. Entonces, creamos varios servicios para facilitar la vida de nuestros clientes. - Deme un ejemplo de este servicio exclusivo… - Damos a nuestros clientes la posibilidad de elegir de ir hacia DS o de pedirle a DS que vaya a ellos, a su oficina, a su casa. Para eso creamos DS Valet y

DS Delivery Valet, para trasladar los vehículos cero kilómetro y el DS Service Valet para pasar a buscar el auto, llevarlo a hacer el service y retornarlo. Estos servicios son únicos e innovadores. De hecho, pedí al equipo que Only You sea un decisor de compra también, además de nuestros productos excepcionales. Aquí, en Argentina, hemos desarrollado Only you y tenemos siete iniciativas disponibles para nuestros clientes. - ¿Cuál es la importancia de los DS Stores?. - Allí se comunica la marca, ya que DS encarna el concepto de lujo francés. Al entrar en un DS Store, el cliente tiene que tener la experiencia de ser recibido en un palacio parisino. Esa es la imagen que transmito a nuestros representantes sobre cómo deben ser. Está inspirado en boutiques de lujo, diferentes a los concesionarios tradicionales, para crear esta experiencia única que queremos ofrecer. Aquí, ya operan seis DS Store y puedo decirles que todos ellos irradian esta experiencia única que queremos para la marca. La electrificación es una de las prioridades de nuestra estrategia por varias razones. Primero, porque podemos ofrecer, con nuestros productos electrificados, vehículos que no tienen limitaciones con respecto a la libertad de movilidad.

INFO.novedad

Una gama renovada JEEP RENEGADE 2019

Jeep Renegade 2019. La versión Trailhawk, la más equipada, exhibe ahora una nueva parrilla frontal, un nuevo diseño de llantas 17 pulgadas y un kit de faros LED.

Se lanzaron las renovadas versiones Sport y Trailhawk. Presentan novedades, tanto en su diseño exterior, como en su equipamiento de confort.

on más de 24.000 unidades vendidas desde su lanzamiento en el país, el Jeep Renegade ya es uno de los protagonistas dentro de la categoría de los SUV’s urbanos. Para continuar afianzando este éxito comercial, los responsables de FCA

Automobiles decidieron ampliar la oferta del modelo en el ámbito local con las renovadas versiones Sport y Trailhawk que presentan novedades, tanto en su diseño exterior, como en su equipamiento de confort. Con esta actualización, el SUV compacto de Jeep

roBs EstAcionAdo En víA PúBlicA 2017-2018 roBs EstAcionAdo En víA PúBlicA 2017-2018

PArticiPAción dE roBos Por cAtEGoríAs dE 2018 PArticiPAción dEvEhículos roBos Por (EnEro A diciEmBrE) cAtEGoríAs dE vEhículos 2018 (EnEro A diciEmBrE)

AUDI Q4 E-TRON

A purA bAteríA ALos purAautos bAteríA eléctricos siguen siendo las vedettes de los

HONDA E-CONCEPT

distintos porsiguen todo el mundo. Ginebra, Los autos salones eléctricos siendo lasEn vedettes deentre los otros modelos, se destacó el Volkswagen I.D. Buggy, distintos salones por todo el mundo. En Ginebra, entre doras que representa al 60% del desarrollado (en zona norte una disminu- La participación de robos en el inun prototipo eléctrico con 204 CV sobrehubo otros modelos, se destacó el I.D. Buggy, completa su renovación en laVolkswagen Argentina. para plazas traseras. Desde el punto de vista de su mercado. ción del 8,83%, mientras que, en La terior del país, alcanza el 27,1% del la prototipo nueva También se tres doras queplataforma representa al 60% del desarrollado (enexhibieron zona norte huboestética una disminuparticipación de robos en nuevo el inun eléctrico MEB. con 204 CV sobre exterior se aprecia una nueva parrilla, Al analizar la variación por zona, el Oeste, un aumento del 1,81%, total de robos y la participación de prototipos de Seat: MEB. el Cupra Formentor ydel los 8,83%, el-Born mercado. que, en terior con del país, alcanza el 27,1% laA nueva También seción exhibieron tres mientras la vistaplataforma paragolpes delantero ángulo de ataque dedel 30 Capital Federal presenta una disal igual que en el Sur que subió Capital Federal totaliza el 13,3% y Minimó. Audi, porel su parte, amplióeluna suOeste, hibrida Al analizar la Seat: variación porrecibieron zona, un aumento del 1,81%, de robos y la participación de prototipos de Cupra Formentor ygama los el-Born Las dos versiones Sport importante grados y nuevas total de llantas 17 pulgadas con diseño minución del 15,43%, GBA regis1,63%) y el del una Capital de los Federal robos deltotaliza país. La enchufable con las versiones ‘e’ de los A6, A8L Capital Federal presenta una disalunigual enyInterior el Sur quepaís subió el mayoría 13,3% yactualización Minimó. Audi, su parte, amplió su gama hibrida alpor incorporar una pantalla deA7, 7que pulgarenovado. tra una disminución total del 0,6% disminución del 0,95%. de los hechos ocurre en GBA, acuel SUV Q5, por el momento, con unos 40 kilómetros minución del 15,43%, GBA regisun 1,63%) y el Interior del país una de los robos del país. La mayoría enchufable con las versiones ‘e’ de los A6, A7, A8L y das con el sistema multimedia Uconnect con conec- La versión tope de gama de la familia Renegade, la NISSAN E-LEAF deSUV autonomía el prototipo tra una disminución totalAdemás, delAuto 0,6% disminución del dede lossumar hechos endigital GBA, acueltividad Q5, poreléctrica. el momento, con presentó 40 Carplay, kilómetros AUX/USB/Android yunos Apple un0,95%. Trailhawk, además unocurre tablero color NISSAN E-LEAF de autonomía eléctrica. Además, presentó el prototipo climatizador automático bi-zona y un puerto USB de 7 pulgadas, incorpora una pantalla de 8.4 pul-

INFO.novedad

Mรกs equipado. Sumรณ un tablero digital color de 7 pulgadas y una pantalla de 8.4 pulgadas con el sistema multimedia Uconnect con conectividad AUX/USB/Android Auto y Apple Carplay y puerto USB para plazas traseras.

INFO.novedad

Tres modos de Tracción

DesHay tres modos de tracción disponibles

Por George Fonteneuve CATEGORIA SUV COMPACTO manejables a través de un sencillo comando

De colección. La serie especial de

(Enviado especial a Shanghai, China) ubicado en la parte inferior del torpedo central 25 unidades Aston Martin DB4 GT del vehículo: CITROËN C4 CACTUS

Continuation mantiene el diseño

La implementación de este modo se recomienda para circular en todo tipo de terrenos extremos o situaciones donde el vehículo pierde la adherencia al suelo (ripio, barro, nieve, escarcha, arena, etc). El sistema cambia automáticamente a “AUTO” cuando la velocidad del vehículo supera los 40 km/h.

a ciudad de Shanghai está En seguridad activa, el una Citroën C4ubiCactus original empleando mezcla de s modo 2Wd: el vehículo opera cada la costa central de Chi- como artesanía tradicional y técnicas presenta elen equipamiento más completo, un 4x2 básico donde la tracción se ofrece espara la más grande gigante modernas beneficiar ladel potencia, con elna, Repartidor Electrónico de FrenadoEste únicamente en las ruedas delanteras. asiático y unelnúcleo financiero munPotencia asegurada. La versión Trailhawk el Asistente manejo, frenado y lade seguridad. ymodo el al Frenado Urgencia esuna recomendado circular dial. Con superficie depara 6,340 km² en caminos cuenta con una motorización 2 litros, turbodiesel, que complementa el trabajo del sistema condiciones y permite ycon unabuenas población de casi 27 millones optimizar el de 170 Sport. CV y una transmisión automática de nueve en materia de diseño con ABS. respecto a los ya Antibloqueo Frenos Dentro de modelos Presenta materia de diseño consumo. Con una garantía decambios 5 años en ó 100,000 kilómetros, de personas, hace un lustro gadas con eldedesde sistema multimedia Uconnect con co- Compass marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. conocidos del Compass. Por ejemplo, en el exterior estos sistemas preventivos colaboran por suceda ejemplo,primero, renovadaslallantas deCarnival aleación de lo que nueva es un también se AUX/USB/Android convirtió en el que epicentro nectividad Auto y Apple Carplay como, se destacan sus renovadas llantas de aleación de 17 s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, para evitar siniestros, también incorpora y restauración de sus modelos. depuerto los principales fabricantes auto-De su exterior so- 17ejemplo USB para plazas traseras. deluces transporte urbano para antiniebla familias numepulgadas, diurnas de Led, faros automáticamente dependiendo necesidad, pulgadas, asíde como espejos retrovisores externos y Justamente, loslos responsables dela un Control Control de Estabilidad motrices. EnTracción, este contexto, apebresale una nueva parrillahace frontal, nuevo diseño rosas, un ysegmento donde Kiaotras aporta toda su exdelanteros rieles de techo, entre novedades. la fuerza entre el eje delantero y trasero. Se manijas del color de la carrocería. Además, viene con Aston Martin Works decidieron y Asistente al Arranque en Pendientes. nas un par 17 depulgadas semanas,yse de llantas unrealizó kit de el faros LED. sión automática nueve marchas coneltracción 4x4 periencia a nivelde mundial y que, por momento, recomienda su utilización en caminos de ruta, lucesSalón diurnas Led, faros antiniebla delanteros y rie“resucitar” este deportivo condonde utilitarios deportivos con competidores motores naftenos y acertados delde Automóvil deeste Shanghai, Jeep Active Drive Low. La seguridad pasiva de modelo está las empresas no tiene demasiados a la vista en terrenos adversos onovedades. húmedos, y en situaciones una serie especial de 25 unidades les deagrupadas techo, entre en exhibieron las últimas novedades equipamientos Potentes opciones Por último, el interiores. Renegade suma dos nuevos colores: compuesta porelotras unpaís conjunto de cuatro nuestro país.a vida diaria y posibilita las experiende carga o remolque. que se(frontales denomina Martin una transmisión 6 es velocidades Otra marca que (Longitude) hace automática poco llegó alde país Haval, en suyy, laversiones industria muchas ellas, con la posibilidad Las Sport yAston Longitude con una mo- con “Deep Brown” y “Jazz Blue” (Longitude airbags para conductor yvienen Quede no sea una local, prioridad node quiere decir cias exclusivas. DB4 GT Continuation. como es costumbre en la gama, tracción delantera. Mque otor aprobado conconformando una gama completa Encolores. Shanghai, concreta denaftera llegar la 1.8 Argentina a partir del de 2020. torización de litros E.torQ Evo 130 CV mayoría, Trailhawk), un totalde deSUV. ocho La acompañante y laterales delanteros), cinco desprecie el aMercosur. nuevo ssemodo Lock: este modoEldistribuye la fuerza En principio, intentan mantener el tencia, manejo, frenado y seguricon elytecho paso del tiempo se conlas estrellas fueron el H6 el F7 X, éste último, un moyítem 182 Nmlade y motorización, con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con negro y techo de vidrio) En elcinturones de esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en seguridad inerciales de tres y trasero equitativamente entre el eje delantero gobierno de Brasil que ambos dad, laapuntan esencia y que el diseño original, empleando una virtió encuenta uno de losun Aston Martin C hinosel al frente delo derivado del disponible H6 que diseño tipo para caso de laentiende versión Sport: manual o conservando automátisolo se encuentra para lacon versión Trailhawk. AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de 4x4 a este motor es el ideal, por potencia puntos, apoyacabezas regulables en altura manteniendo un torque permanente con el del modelo original. carácter mezcla de artesanía más por los fanáticos países están conectados ytradicional que, por el4x2, Entre las marcas de origen chino instaladas ca de seis velocidades con tracción y en en nuestro el caso “coupe”. Con una garantía es de venerados 3 años 100.000 kilómetros, 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima un ó manejo relajado en la objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. y efectividad, para combinar para cada plaza y anclajes Isofix y Top y técnicas modernas para hacer de la marca británica. Además, país, es Longitude, la más a antigua yrpm lasituación”. que más vehículos Otra marca conocida por argentinos es ofreciendo JAC, que decaballos laChery versión únicamente con unade caja ciudad lo que suceda primero, el los Renegade sigue no se puede variar esa demomento, 174 de fuerza 4.000 y un torque con la potencia necesaria para transmitir altas Tether para sillas infantiles. que estos DB4 GTvelocidades Continuation Joya mecánica cuentaencon una show rica historia en vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo presente el auto oriental. En automática de seis y tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del seg380 Nm a 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la ruta y, en especial, al ingresar Pablo Di Si, CEOen de materia Volkswagen Brasil. se beneficien de poEl modelo fue creado en 1959 y el ámbito de la competición con rias novedades, una de ellas, la Tiggo 4 y Tiggo 7, dos este caso, loslos directivos de JACLos pusieron La versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento B de SUV urbanos. nivelesespecial de ventaénfasí lo zación 2 litros, turbodiesel, de 170 CV y una transmi- atestiguan.

INFO.NOVEDAD

DE COLECCIÓN

Homenaje Doble Chevrón Citroën presentó la serie especial “Origins” de sus modelos C3, C4 Cactus y C4 Lounge para celebrar sus 100 años de historia.

n el marco de la inauguración del museo privado del Club Citroën de Buenos Aires, en la localidad bonaerense de Areco, Citroën Argentina presentó tres series especiales de sus modelos C3, C4 Cactus y C4 Lounge denominadas “Origins” que representan un homenaje por los 100 años de historia de la marca francesa.

600 unidades. Citroën Argentina presentó tres series especiales de sus modelos C3, C4 Cactus y C4 Lounge denominadas “Origins” que representan un homenaje por los 100 años de historia de la marca francesa.

nuestros clientes puedan encontrar la versión que se 52 apor ciento de lasPorpersonas que adapte El mejor sus necesidades. eso decidimos compraron un auto en 2018 no hizo ningún test completar nuestro portfolio incorporando las versiodrive y que este paso podría ser reemplazado nes SE y S”. El C3 Origins se basa en la versión Feel

Nissan Frontier SE

y suma llantas deelaleación por filmaciones ante auge de16laspulgadas decisiones

“OKA” en colortoman Gris Storm; centros que los argentinos ayudados por de Doble cabina

ruedas tapas de tuerca en color En realidad, tantoDe lay hecho, Frontier laruedas S son YouTube. elSE 66como porde ciento considera Negro Onix; techo bi-tono en color modelosque orientados al trabajo y al uso mixtecnologías como realidad virtual y Negro videos Limitador regulador to, ya que destacan por yofrecer 360°sePerla; podrían ayudarlos a decidirde sinvelocidad; realizar volante de cuero con apliques de aluminio; suspensión multilink y manpruebas de manejo. airbumps y embellecedores de guardabarros F8 Tributo. Reemplaza a la tener el nuevo chasis dodelanteros y traseros Kit Cross. 488 GTB, sumando un motor V8 ble C reforzado. deopciones 720 CV (50cuentan CV más que el Ambas delo quieren, por lo que los usuarios con carrocería de doble modelo que sustituye y 185 CV por litro), descubren lasalopciones por su cuencabina y tracción 4x2 ó e incorporando unaventas mayor eficiencia aerodinámica. ta y “Para llegan al punto de bien Citroën Argentina es un honor poder festejar en 4x4. Una de las novedainformados”. nuestro país el Nissan centenario de la marca. Hoy, rodeados des que incorpora de tantos modelos que sido un éxito en Argentina para estas versiones su han the Year” durantede 3 años consecutivos (2016, 2017 y Consultas comofreCuentes el 3CV, el Mehari, el Traction Avant y el Ami 8, enpick-up Frontier está enpremiado 2018), decliente ser como el Mejor MoCuando unademás potencial comientre otros, presentamos estas series especiales que son tor de los últimos 20 años en Europa. laza motorización. En la opelmuy proceso de comprade deloun ve-Citroën quiere contar de representativas que El F8 Tributo sustituye al 488 GTB, sumando rendición S ofrece un propulsor hículo, son muchas las consultas que estos 100 años. Serán cerca de 600 unidades entre los miento gracias a su motor V8 de (50 CV más mono turbodiesel de 2.3 realizan por internet. Lasque más fre- 720 CV tres modelos Origins comenzarán a venderse a parque el modelo al que sustituye y 185 CV por litro), litros con 160 caballos de cuentes están a modelos, tir de estevinculadas mes”, expresó Thomas Burguete, Gerente de e incorporando una mayor eficiencia aerodinámica y Marketing estratégico de Citroën Argentina. la evolución del control de ángulo de deslizamiento

lateral (“Side Slip Angle Control”).

Gratos sonidos Cuidada personalización Los especialistas que ya realizaron contactos con la

A través de una edición para coleccionistas, el C3, el nueva Ferrari admiten que su motor ofrece “un soniSUV C4 Cactus y el C4 Lounge exhiben el trabajo reado único y cautivador”. Además, señalan que ofrece lizado por el Departamento de Colores y Materiales facilidad de conducción y disposición inmediata de de la marca del Doble Chevrón, evocando el pasado su extraordinario par, gracias a la implementación de

INFO.NOVEDAD

y poniendo en valor una personalización cuidada y exclusiva, tanto en el exterior como en el interior. Las tres carrocerías blanco nacré se distinguen estéticamente por contar con una personalización exterior con monogramas “Origins since 1919” en color bronce en los laterales de la carrocería, así como un pack color Origins

El C4 Cactus Origins Feel Pack incluye llantas de aleación 17 pulgadas “Roby Tone” en color Negro Onix; centros de ruedas y tapas de tuerca de ruedas en color Negro Onix; techo bi-tono en color Negro Perla; barras de techo longitudinales; volante de cuero bi-tono y tapizado de cuero.

exclusivo (en color bronce), aplicados en las carcasas negro brillante de los espejos retrovisores, en la tapa del baúl, en los embellecedores de los Airbump (en el C3 y en el SUV C4 Cactus), en los embellecedores de los faros rompeniebla (en el SUV C4 Cactus) y en el pilar “C” (en el C3 y en el SUV C4 Cactus). En el interior, ofrecen un ambiente específico que se distingue por bordados “Origins” ubicados en las alfombras y en los tapizados de las butacas delanteras (tapizado de tela en el C3, tapizado de cuero en el SUV C4 Cactus y tapizado de cuero y alcántara en el C4 Lounge), que le imprimen un estilo personal y deportivo.

Uno por uno

El Citroën C3 “Origins” está basado en la versión Feel y se enriquece con equipamientos como llantas de alea-

INFO.NOVEDAD

El C4 Lounge “Origins” cuenta con el equipamiento de la versión Feel Pack HDi e incorpora llantas de aleación 17 pulgadas “Djobie” en color Negro Onix diamantadas; proyectores Full Led y tapizado de cuero y alcántara.

ción 16 pulgadas “OKA” en color Gris Storm; centros de ruedas y tapas de tuerca de ruedas en color Negro Onix; techo bi-tono en color Negro Perla; Limitador y regulador de velocidad; volante de cuero con apliques de aluminio; airbumps y embellecedores de guardabarros delanteros y traseros “Kit Cross”. En el caso del C4 Cactus “Origins”, su equipamiento es similar al de la versión Feel Pack. Y, además, suma llantas de aleación 17 pulgadas “Roby Tone” en color

Negro Onix; centros de ruedas y tapas de tuerca de ruedas en color Negro Onix; techo bi-tono en color Negro Perla; barras de techo longitudinales; volante de cuero bi-tono y tapizado de cuero Por último, el C4 Lounge “Origins” cuenta con el equipamiento de la versión Feel Pack HDi e incorpora llantas de aleación 17 pulgadas “Djobie” en color Negro Onix diamantadas; proyectores Full Led y tapizado de cuero y alcántara.

INFO.INTERNACIONALES

Con imagen renovada PEUGEOT 2008 2019

El modelo que se produce en Brasil exhibe un restyling, en especial, en la zona delantera. Llegaría a nuestro país en 2020.

ientras que en Europa, Peugeot tiene todo listo para lanzar la segunda generación de su modelo 2008, en Brasil, se lanzó un rediseño del pequeño crossover -que dista bastante de su par francés-, y que se produce en la planta que la marca francesa tiene en la ciudad de Porto Real. Los cambios fundamentales se observan en la parte delantera donde sobresale la renovada parrilla con el león integrado, el sector inferior del paragolpes y el faro antiniebla, estos últimos de exclusivo diseño para el Mercosur. El 2008 es el modelo de estilo “aventurero” que compite dentro de un nutrido segmento en que se encuentran, entre otros, la Ecosport, el Duster y Captur, la Tracker, el HR-V, el Renegade y el Kicks. Tras su lanzamiento en Brasil, el nuevo 2008 se vende cuatro versiones, las tres más accesibles tienen el motor aspirado de 115 CV y la “full” lleva el conocido THP (turboalimentado) de 165 CV, todas con caja automática de 6 velocidades.

INFO.INTERNACIONALES

Nueva imagen. La renovación estética del Peugeot 2008 ya se vende en Brasil con excelente equipamiento interior, pero sin cambios en las motorizaciones.

Además, incluye de serie una pantalla táctil de 7 pulgadas, cuatro airbags y levantavidrios eléctricos. Las versiones intermedias suman faros antiniebla, llantas de aleación, volante de cuero, cámara de marcha atrás, dos airbags de cortina (un total de seis) y sensores de estaciona-

miento trasero. Vale aclarar que la variante con motor turbo es la única del mercado brasileño que ofrece control de estabilidad y Grip Control, el sistema que, ante la ausencia de la tracción integral (4x4), mejora la adherencia del vehículo en el off-road.

INFO.CONTACTO

A pura adrenalina RENAULT SANDERO RS

Con una estética deportiva, ofrece excelentes performance gracias a su motor naftero de 2 litros, modificaciones en la suspensión y tres modos de conducción. 64

resentado en nuestro mercado en mayo de 2016, el Renault Sandero RS es uno de los pocos modelos que permite desarrollar una performance deportiva gracias a un poderoso motor y un cambio en su sistema de suspensión, entre otros detalles. Los responsables de Renault Argentina invitaron a representantes de la prensa especializada

algunas versiones podrá llevar caja de cambios automática de ocho relaciones y otras de seis marchas. A fondo. El Sandero RS, desarrollado por el La gran novedad será la variante equipo de Renault Sport para Latinoamérica, se lució en 100% eléctrica con un motor de as pruebas realizadas en el Autódromo de Balcarce. 100 kw de potencia, con un par moInterior full. Se observa una evolución del i-cockpit, con mejoras en materiales tor de 260 Nm disponibles desde y ajustes. Sobresale la pantalla multifunción de 5, 7 o 10 pulgadas (según la versión de entrada de gama. La los equipamientos). La información se ofrece en formato digital y en dos planos. batería de 50 kw/h le permite conde “Autos” a conducir esta versión del Sandero en el tar con una autonomía de 340 km Autódromo Balcarce, ubicado al surreacción de la provincia le la pantallade multifunción de cinco, en hasta medio segundo. según el ciclo WLTP y de 450 km de Buenos Aires, y (según experimentar propia” El i-cockpit en 3D solo estará dis- según el anterior mésiete o 10 pulgadas los equi-en “carne la experiencia estar volante de un deportivo deversiones Allure, GT todo de medición pamientos), asíde como la al hilera de teponible en las calle desarrollado y modificado por división deporLa trasera incluye unpor portón baúl “esconFrancia, mientras NEDC, que lasen plantas tanto de Trémery y DoLine y GT clasparte “tipo piano” colocadas de- ladel tiva Renault Sportaun de manera óptimo específica para los dido” que para incluir uvrin, también en que territorio galo, se encargan de prosu rebajode que danpermite acceso las acceso funciones mercados Latinoamericanos. valijas o cualquier tipo de mercadería hasta los 487 porcionar los grupos motopropulsores. carga, en más habituales. Varios motores litros capacidad. En los costados mismo, Justamente, la motorización incluye dos nafteras un enchufe Toda de la información se ofrece en Adel partir de su se lanzamiento en Euroa línea DS, la marca premium del grupo PSA a nivel DS3 Crossback. Sus medidas son 4,12 metros de C orazón espinado destacan faros traseros Led tridimensionales que con basadas en el conocido 1.6 litros PureTech: doméstico formato digital y en dosFull planos. El pa, el 208 vendrá motores naflargo, 1,79 metros de ancho y 1,53 metros de alto. una de mundial, reserva una novedad más que importante Este hatchback viene un motor naftero deencuatro se a través de con una banda color de 180 CV y otra de 225 CV (sólo en versión GT), ambas c o n v e n másunen cercano funciona como un ho-horizontal teros tricilíndricos 1,2 litros y popara presentar en 2algún del año en la El diseño exterior es bastante similar al de su cilindros, válvulas, litrosmomento y 145 a 5.750 rpm negro brillante. combinadas con una transmisión automática EAT8 de c i o n a l , lograma y 16 sirve para presentar las in- CV tencias de 75, 100 y“hermano 130 CV; además mayor”, el DS7 Crossback, con líneas fluidas Argentina. Se trata del DS 3198 Crossback, un SUV comcon un torque máximo deo Nm adel 4.000 rpm. ocho velocidades. t a r d a r á formaciones más urgentes impordiésel deLacuatro cilindros y 1,5 y una gran parrilla frontal con el escudo DS. pacto basado de en la plataforma CMP, deSport carácter modificación losnueva ingenieros de Renault se 100 M otorizaciones También existen diesel con cuatro propues16 horas tantes, como puede ser un aviso de litros que entrega CV. Todos los versiones urbano y enorme tecnología interior. centró en un nuevo mapeo electrónico, un colector El modelo 508 se produce en la fábrica de Mulhouse, tas basadas en las mecánicas 2.0 BlueHDi, que com- 1.5 ymás riesgo de colisión.mide Según Peugeot, cuentan con Start&Stop El DS3 Crossback 4,12 metros depropulsores largo, 1,79 meCrossback, aunque en en proporciones pequeñas con de admisión con 20% más de volumen, un incremenpletarse. estode permite tiempo primera en el fluidas, segmento, tros ancho reducir y 1,53 el metros de de alto. y, Elpor diseño exte-vez líneas una gran parrilla frontal con el escudo DS

rior es bastante similar a su “hermano mayor”, el DS7

y una particularidad: las puertas traseras dibujan una

INFO.CONTACTO

Interior sport. Viene con butacas con sujeción lateral reforzada, volante en cuero con costuras en rojo e insignia RS, pedalera y zócalos deportivos en aluminio y el sistema multimedia Media NAV Evolution con pantalla táctil de 7 pulgadas, GPS, Bluetooth y puerto USB.

to del 20% en la presión de inyección de combustible, y un sistema de escape específico y sobredimensionado, entre otras mejoras que permiten performan-

ces muy por encima de lo normal para un modelo del segmento B. Otro punto importante está en la transmisión que, en este caso, es manual y de 6 marchas escalonadas de manera “inteligente” para ofrecer un desempeño relajado en el uso diario o “picante” en las pistas. Justamente, la gran diferencia con el Sandero “común” está en sus performances, ya que con el pie derecho a fondo puede alcanzar los 200 km/h y acelerar de 0 a 100 km/h en 8,5 segundos, según datos de Renault.

INFO.CONTACTO Buenas prestaciones. Con su motor naftero de cuatro cilindros, 16 válvulas, 2 litros y 145 CV, roza los 200 km/h y acelera de 0 a 100 km/h en 8,5 segundos.

Además, el peso llega a 1.161 kilogramos, por lo que su relación peso/potencia es de 8 kilogramos por CV.

Gran dinámica

Este Sandero RS presenta un sistema de suspensión más rígido, en especial en los espirales y la barra de torsión, neumáticos de perfil bajo con llantas de 17 pulgadas, dirección con asistencia electro-hidráulica variable en función de la velocidad e importantes frenos con discos en las cuatro ruedas, similares a los que utilizaba el Fluence GT. Además, ofrece el dispositivo “R.S. Drive” que permite cambiar el desempeño con tres modos de conducción; el “Normal”, el “Sport” y el “Sport+”, según el gusto y la pericia de cada conductor. Al cabo de varios giros por el Autódromo de Balcarce, el Sandero RS permitió descubrir un modelo deportivo con buena tecnología como parta exigirlo sin demasiados riesgos. Doble a la perfección, acelera de manera sorprendente y frena lo suficiente como para contener la masa de energía que se dispara sobre el asfalto.

Bien equipado

En lo que respecta a su equipamiento interior y de seguridad, el Sandero RS incluye butacas de diseño deportivo (con sujeción lateral reforzada), un volante en cuero con costuras en rojo e insignia RS y pedalera y zócalos deportivos en aluminio. A todo esto se suman los controles de Estabilidad, de Tracción y el asistente al Arranque en Pendientes. Por último, en materia de confort sobresalen el sistema multimedia Media NAV Evolution con pantalla táctil de 7 pulgadas, GPS, Bluetooth y puerto USB, control de velocidad crucero y sensores de estacionamiento traseros. Una versión interesante del popular Sandero que los responsables de Renault continúan ofreciendo para los amantes del automovilismo deportivo y la adrenalina. 68

FICHA TECNICA CLASE G:Info 161 BMW X1

31/12/69

23:03

Pรกgina 3

INFO.INTERNACIONALES

SF90 Stradale

La primera Ferrari híbrida Es un súper deportivo de 1.000 CV equipado con un V8 y tres motores eléctricos junto a la tecnología de la casa de Maranello.

a nueva Ferrari SF90 Stradale será un auto que marcará un antes y un después para los fanáticos de la marca italiana. Se trata del primer

Atracción roja. La nueva SF90 Stradale cuenta con un V8 y 4 litros que ofrece 780 CV, sumado a otros tres motores eléctricos que agregan otros 220 CV de potencia. Acelera en 2,5 segundos de 0 a 100 km/h y alcanza una velocidad máxima de 340 km/h.

súper deportivo híbrido enchufable que se produce en la planta de Maranello, Italia, uno de los más potentes (con 1.000 CV procedentes de un V8 y tres motores eléctricos) y también el más rápido de la gama. Incluso por encima del modelo LaFerrari, que no es un híbrido propiamente dicho, pero que hasta ahora era el más poderoso de todos. La SF90 Stradale cuenta con un motor de combustión V8 y 4 litros, completamente rediseñado del

El objetivo era desarrollar un auto más chico y liviano que los tradicionales modelos norteamericanos tipo ‘barcos’. El emblema del auto sería un ‘Wild Mustang’, un caballo salvaje que corriera en sentido contrario a los que compiten en las pistas de carreras, todo un reflejo del espíritu joven y rebelde que comenzaba a proyectarse sobre la marca.

Prairie Joy eV (1996)

Fue el primer vehículo eléctrico del 1984 mundo con una batería de ión-litio en forma cilíndrica. Una de las aplicaciones inusuales del modelo comoun Mustang en Dearborn, Michigan. tó en el autódromo Oscar y Juan más país, el Mustang siguefue siendo vehículo de apoyo para el equipo El “pony car” se convirtió en algo Gálvez de la ciudad de Buenos referente en su categoría por su Exploraciónsudel Polo y su más que un vehículo para manejar, Aires al icónico “pony car”. Desde japonés ampliadetrayectoria, historia Norte, el cual requería una unidad ya que influenció la cultura global entonces, el característico rugido icónica cultura. no generara emisiones con la perque lleva el HYPERLINK “https://www.marca.com/ otrosGT dos, uno que en cada rueda delantera. Esto automotriz y cambió la manera en del motor del Mustang se hace finalidad de no contaminar los datos de motor/salon-ginebra/2019/02/28/5c77a7aeca4741 mitecon quesusea modelo con tracción a las que las personas experimentan la sentir en nuestro país mo-el primer ModElo globAl investigación. dc2d8b45ae.html” Tributo que ofrece 780 cuatroy ruedas a una sensación de placer F8 al conducir. tor V8 de 5cabalitros TiVCT 421CV aacoplado Además, solocaja en de loscambios Estados de Uni-8 llos de potencia máxima, sumado a otros de doble 6.500tres rpmmotocon un velocidades torque máximo dos, embrague. el Mustang es el vehículo que suman otros 220 CV. de ellos La batería, estámás entrevendido, el motorsegún de comEres n Aeléctricos rgEntinA de Uno 530 Nm a 4.250rpm. Con por mássu parte, deportivo un se ubica el motor ypresenla caja de los bustión los el asientos de de la cabina. Cuenta con 7,9 En 2016, entre Ford Argentina de cambios; 300 unidades vendidasy en análisis IHS Markit sobre Ford,

INFO.INTERNACIONALES

Cabina deportiva. Entre otros detalles, se destaca el nuevo volante multifunción desde donde se podrán manejar el 80 por ciento de las funciones, butacas Recaro y diversos sistemas de conducción.

voltios y permite que el coche circule hasta 25 kilómetros en modo 100% eléctrico. Además, tiene un modo de conducción denominado Rac-e que hace que cada rueda reciba par de forma independiente, con lo que gana agilidad y permite reducir el peso unos 200 kilogramos, lo que supone incluir más componentes con la hibridación.

Presentación formal

El acto de presentación fue en Fiorano, el mítico cir72

cuito de pruebas de la marca donde se encuentra la plaza llamada “Michael Schumacher”. Allí, Ferrari montó una carpa para recibir a cien periodistas de todo el mundo, con gran presencia de China y ausencia de árabes. “Ferrari inicia hoy una nueva era”, señaló ante la prensa internacional Louis Camilleri, consejero delegado de Ferrari, El directivo señaló que las primeras entregas llegarán a Europa en el primer semestre de 2020, y en todo el mundo en el segundo semestre

INFO.INTERNACIONALES

FICHA TÉCNICA

FERRARI SF90 STRADALE de ese mismo año y, aunque el precio no trascendió, los especialistas europeos estiman que estará unos escalones por debajo del modelo LaFerrari que cotiza en 1,2 millones de euros. A pesar de ser un híbrido enchufable, “el SF90 Stradale es el Ferrari más

Las primeras entregas llegarán a Europa en el primer semestre de 2020, y en todo el mundo en el segundo semestre de ese mismo año y, aunque el precio no trascendió, los especialistas europeos estiman que estará unos escalones por debajo del modelo LaFerrari que cotiza en 1,2 millones de euros. rápido de la historia”, dijo Camillieri, ya que acelera en 2,5 segundos de 0 a 100 km/h y alcanza una velocidad máxima de 340 km/h.

MOTOR: de combustión interno

Tipo V8, turbo, de 3.990 cm3 y una potencia máxima de 780 CV a 7500 rpm. Sistema híbrido: tres motores eléctricos con una potencia máxima de 162 kW y capacidad de batería 7.9 kW.

Autonomía máxima eléctrica 25 km.

Trasmisión: caja de cambios de

8 velocidades con transmisión de doble embrague. Tracción: delantera. Aceleración (de 0 a 100 km/h): 2,5 segundos. Velocidad máxima: 340 km/h, según datos de la marca.

Volante multifunción

Otro de los aspectos relevantes de la SF90 Stradale es el nuevo volante multifunción desde donde se podrán manejar el 80% de las funciones. Otra novedad es que se podrá recargar la batería no sólo a través de un enchufe, sino también a través del propio vehículo que regenera energía con el frenado. Por último, existen diferentes modos de conducción que 74

permiten guardar batería. En este caso, el enchufe de carga se sitúa en la parte trasera izquierda y la de la nafta a la derecha. ¿Será el principio o el fin de una era? El tiempo dirá la última palabra.

INFO . COLECCIONABLE

Ferrari SF90 Stradale

INFO.PANORAMA

Michelin y GM desarrollan un neumático sin aire A

Scania recibió el Premio Green Truck 2019 s El Scania R 450 recibió el premio al Green Truck 2019 al imponerse sobre otros trece vehículos que competían por el título con el menor consumo medio de combustible, la menor emisión de gases de efecto invernadero y la mayor velocidad media. El R 450 obtuvo un consumo de combustible promedio de 23,25 litros por cada 100 kilómetros, la menor emisión de gases de efecto invernadero (CO2e) y la mayor velocidad media de 80,42 km/h en la misma pista de pruebas de 353 kilómetros. 78

través de un convenio de investigación, Michelin y General Motors presentaron una nueva generación de llantas con tecnología sin aire denominado UPTIS (“Sistema Unico Anti-perforación”, por sus siglas en inglés), que se lanzaría al mercado mundial en 2024. La tecnología sin aire permite que el prototipo UPTIS elimine las llantas pinchadas y desinfladas. Esto significa que ofrece un potencial significativo para reducir el uso de mate-

rias primas y desperdicio, contribuyendo a la visión de GM de un mundo con cero accidentes, cero emisiones y cero congestionamientos. Para alcanzar ese objetivo, la idea es reducir la cantidad de llantas perforadas o dañadas que se desechan antes de llegar al final de su ciclo de vida, así como el uso de materias primas, la energía para la producción y las emisiones relacionadas a la manufactura de llantas de repuesto que no son necesarias.

Info 254 Renegade AUT:Info 161 BMW X1

31/12/69

23:38

Pรกgina 5

Info nfoIAuto Auto -N° N°275 - JuNIo JuLio -274 N° -FEBRERO DE 2019 276 MARZO DE2019 2019 Info IAuto - N°Auto -280 ENERO 2019 - 278 DE nfo -279 N° - DE MAYO DE 2019

GUÍA DE PRECIOS OFICIAL DE VEHÍCULOS USADOS 0KM LAGUÍA GUÍADE DEPRECIOS PRECIOSOFICIAL OFICIALDE DEVEHÍCULOS VEHÍCULOSUSADOS USADOSYYY0KM 0KM LALA

www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar

100% ELÉCTRICO anticipo

www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar www.infoauto.com.ar

IAL C E P S E N Ó EDICI

DS3 CAFÉ RACER

novedad i

novedad ii

NOVEDAD JEEP COMPASS 2019

Porsche 911 JEEP GLADIATOR 2019 2020 ANTICIPO