INFO AUTO FEBRERO – N° 287 by Info Auto Argentina

lnfo Auto - N° 287 -FEBRERO DE 2020

LA GUÍA DE PRECIOS OFICIAL DE VEHÍCULOS USADOS Y 0KM

CITROEN C5 AIRCROSS

FEBRERO 2020 Año XXIII-N° 287 - $ 400.-

www.infoauto.com.ar

HONDA AFRICA TWIN 1100

www.infoauto.com.ar

CITROEN C5 AIRCROSS

InfoAutoArgentina SEGUINOS EN STAFF A LOS LECTORES DIRECTORES Gustavo H. Bacaleinik Enrique C. Videla director PERIODiSTICO Alejandro Fischer afischer@infoauto.com.ar IMPRESION ANSELMO MORVILLO S.A. INFOAUTO S.R.L. Publicación mensual con domicilio en: Soldado de la Independencia 1130 Piso 2º Dto. ¨A¨ (C1426BTP) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Tel: (011) 4779-9485 Web: www.infoauto.com.ar e-mail: info@infoauto.com.ar Propietario INFO AUTO S.R.L. Nº Propiedad intelectual 05622391 del 29 de enero 2019 Los anuncios, artículos y las opiniones de los entrevistados, no reflejan necesariamente la opinión de los propietarios de Info Auto.

El derecho de la propiedad intelectual de esta publicación, comprende para sus autores la facultad de disponer de ella, publicarla, traducirla, adaptarla o autorizar su traducción, y reproducirlaen cualquier forma, total o parcial, por medios electrónicos o mecánicos, incluyendo fotocopias y correo electrónico, grabación magnetofónica, y cualquier sistema de almacenamiento de información; Por consiguiente nadie tiene facultad de ejercitar los derechos precitados sin permi so de Info Auto por escrito.

Pretemporada en la playa C

omo sucede todos los años, las terminales automotrices aprovechan enero para montar sus espacios en los principales balnearios de la costa atlántica y así exhibir los modelos que ya tienen a la venta. Y también mostrar algunas de las novedades que lanzarán durante el año. Es como si fuera un gran salón del automóvil a cielo abierto y en movimiento. Más de una docena de marcas están presentas con sus stand en los centros comerciales de Pinamar, Cariló, Villa Gesell y Mar del Plata y con lugares exclusivos en varios paradores sobre la playa. La oferta es rica en vehículos y en acciones para los turistas como pruebas de manejo, realidad virtual, travesías por los médanos, propuestas gastronómicas y shows musicales. Como siempre, lo más atractivo son las novedades que cada una va a lanzar en los próximo

meses. A lo largo de casi 50 páginas te mostramos toda la cobertura periodística que realizamos en esta pretemporada automotriz. Allí, por ejemplo, vas a ver el Citroën C5 Aircross, que llegará a nuestro país en mayo próximo; o la pick-up Gladiator, que Jeep tiene pensado presentar hacia fin de año. Por el lado de las chatas full-size, Ford lanzó su F-150 Raptor en medio de su multitudinaria travesía por la playa; RAM exhibió la gigantesca 2500; al tiempo que Chevrolet mostró la Silverado Trail Box Z71 y estudia cuándo la trae oficialmente. Por su parte, Renault anunció que su proyecto Alaskan está vivo y la pick-up podría ver la luz este año o a comienzos del próximo. Por el lado de las motos te mostramos en exclusiva un adelanto: la Honda Africa Twin 1100, que arribará en los próximos 6 meses. Hasta la próxima.

Consultando el precio de su auto en

www.infoauto.com.ar

participa automáticamente en un sorteo por un Smart 40” SI TIENE INCONVENIENTES PARA RECIBIR NUESTRA REVISTA COMUNIQUESE AL: 011 4779-9485, O A: info@infoauto.com.ar

INFOAUTO N° 287 - SUMARIO . FEBRERO de 2020 56 NOTA DE TAPA

Durante la pretemporada en Pinamar, Citroën mostró el C5 Aircross, un SUV que ya es un éxito de ventas en Europa y que llegará a nuestro país en mayo venidero. Hace gala de un diseño atrevido y rupturista, fiel al estilo de la marca francesa, y de una notable modularidad.

20 JEEP

70 EVOLUCIÓN

Jeep sorprendió a todo el público de la costa atlántica con el adelanto de la pick-up Gladiator que pocos días antes había sido elegida camioneta del año en Norteamérica. Este modelo llegará a la Argentina durante el segundo semestre del año.

Hacia mitad de año, Honda Motors traerá la nueva Africa Twin, una de las motos más recordadas por los usuarios. Esta maxi trail ahora creció en motorización -1.100 cc y 100 CV- pero también incorpora notables ayudas electrónicas para la conducción.

Estas empresas no arriesgan, operan con * COMPAÑIAS DE SEGUROS

ALLIANZ ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. ANTARTIDA CIA. ARGENTINA DE SEGUROS S.A. AON RISK SERVICES ARGENTINA S.A. ARGOS CIA. ARG. DE SEGUROS GENERALES S.A. ASOCIACION MUTUAL RESGUARDO AMPARO VEHICULAR ATM - ASEGURADORA TOTAL MOTOVEHICULAR S.A. AUTOMOVIL CLUB ARGENTINO BERKLEY INTERNATIONAL SEGUROS S.A. BERNARDINO RIVADAVIA COOP.LTDA. DE SEGUROS BOSTON COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. CAJA DE SEGUROS S.A. CARUSO CIA. ARGENTINA DE SEGUROS S.A. CHUBB ARGENTINA DE SEGUROS S.A. COLON COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. COMPANIA DE SEGUROS EL NORTE S.A. COOPERACION MUTUAL PATRONAL S.M.S.G. COOPERATIVA DE SEGUROS LUZ Y FUERZA LTD. COPAN COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. ESCUDO SEGUROS S.A. EVOLUCION SEGUROS S.A. FEDERACION PATRONAL SEGUROS S.A. GALENO SEGUROS S.A. HDI SEGUROS S.A. HORIZONTE CIA. ARGENTINA DE SEGUROS GENERALES S.A. INSTITUTO AUTARQUICO PCIAL.DEL SEG.DE E.RIOS INTEGRITY SEGUROS ARGENTINA S.A. IUNIGO - ASOCIART RC SEGUROS S.A. LA EQUITATIVA DEL PLATA S.A.DE SEGUROS LA HOLANDO SUDAMERICANA S.A. LA MERCANTIL ANDINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. LA MERIDIONAL CIA ARG DE SEGUROS S.A. LA NUEVA COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. LA PERSEVERANCIA SEGUROS S.A. LA SEGUNDA COOPERATIVA LTDA DE SEGUROS GRALES MAKLER S.A. MAPFRE ARGENTINA SEGUROS S.A. METROPOL COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. NACION SEGUROS S.A. NATIVA COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. NIVEL SEGUROS S.A. ORBIS COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. PARANA SOCIEDAD ANONIMA DE SEGUROS S.A. PRODUCTORES DE FRUTAS ARG.COOP.SEG LTDA. PROVIDENCIA COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS S.A.

PROVINCIA SEGUROS S.A. PRUDENCIA COMPAÑIA ARG. DE SEG.GENERALES S.A. RIO URUGUAY COOP. DE SEGUROS LTDA. SAN CRISTOBAL SEGUROS S.M.S.G.-CASA CENTRALSANCOR COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. SEGURCOOP COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. SEGUROMETAL COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. SEGUROS SURA S.A. SMG COMPAÑIA ARGENTINA DE SEGUROS S.A. TPC COMPAÑÍA DE SEGUROS S.A. TRIUNFO COOPERATIVA DE SEGUROS LTDA. VICTORIA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A. ZURICH ARGENTINA COMPAÑIA DE SEGUROS S.A.

* BROKERS DE SEGUROS

ARTAI ARGENTINA S.A. BROKER ONLINE S.A. EURO SECURITY S.A. GAMASI S.A. M BERTOLACCINI S.A. MARCA 5 ASESORES EN SEGUROS S.A. MARSH S.A. MASTER BROKER S.A. MIDDLE SEA ASESORES DE SEGUROS S.A. NATIONAL BROKERS S.A. NORDEN BROKERS S.A. S&C WHOLESALE DIVISION S.A. S.M.S.V. ASESORES DE SEGUROS S.A. SR CONSULTORES S.A. SUDAMERICANA ASESORES DE SEGUROS S.A. VIS BROKERS ASESORES DE SEGUROS S.A. WILLIS ARGENTINA S.A.

* BANCOS

BACS BANCO DE CREDITO Y SECURITIZACION S.A. BANCO BI CREDITANSTALT S.A. BANCO DE CORRIENTES S.A. BANCO DE LA PROVINCIA DE CORDOBA S.A. BANCO DEL CHUBUT S.A. BANCO DEL TUCUMAN S.A. BANCO ITAU ARGENTINA S.A. BANCO MACRO S.A BANCO MUNICIPAL DE ROSARIO S.A. BANCO PROVINCIA DEL NEUQUEN S.A. BANCO SANTANDER RIO S.A.

Informes: 011 4779-9485 (rot.) www.infoauto.com.ar info@infoauto.com.ar

BANCO SUPERVIELLE S.A. BBVA BANCO FRANCES S.A. HSBC BANK ARGENTINA S.A. ICBC ARGENTINA S.A. NUEVO BANCO DEL CHACO S.A.

* ENTIDADES FINANCIERAS

ARACAR FINANCIERA S.A. COURTAGE S.A. DECREDITOS S.A. FCA COMPAÑÍA FINANCIERA S.A. (FIAT CREDITO) GPAT COMPAÑIA FINANCIERA S.A. LAURO ASESORES BROKERS DE SEGUROS MERCEDEZ-BENZ COMPAÑIA FINANCIERA ARG. S.A. MG GROUP S.A. MICRO LENDING S.A. PEUGEOT CITROEN ARGENTINA S. A. PRESTAMOS GARANTIZADOS S.A.S. RALF S.A. TOYOTA COMPAÑIA FINANCIERA DE ARGENTINA S.A. VOLKSWAGEN S.A. DE AHORRO P/FINES DETERMINADOS

* EMPRESAS VARIAS PRODUCTOS A.M.P.A.R. AUTO ACTION ARGENTINA AUTOCITY M.TAGLE HIJO Y CIA SACIF CAR SECURITY S.A CMR FALABELLA S.A. COMPARAENCASA.COM FUCAM IKE ASISTENCIA ARGENTINA S.A. ITURAN DE ARGENTINA S.A. KLIMBER S.A. LUIS GABRIEL CIORCIARI SIST. DE COMPUTACION LV SOFT SISTEMAS DE COMPUTACION MI AUTO HOY - MKT INVERSIONES S.A. MOVILIZAR S.R.L. NATALIO AUTOMOTORES S.A. PRAXIA COMERCIAL S.R.L. QSTOM S.R.L. SEGURARSE S.A. UNINVERC S.A. ZANELLA HNOS Y CIA S.A.

Info 214 banco Bi

12/19/13

12:56 PM

Pรกgina 2

Info 214 banco Bi

12/19/13

12:56 PM

Pรกgina 3

INFO.industria

mercados mundiales

RODRIGUEZ CANEDO, HERRERO, LOPEZ, SOLA, OVEJERO, GALMARINI, NEME.

Las máximas autoridades de la entidad automotriz se reunieron con el canciller Felipe Solá para analizar los distintos escenarios que plantea el comercio exterior y ampliar las exportaciones.

os principales directicos de la Asociación de Fábricas de Automotores (ADEFA), se reunieron con el ministro de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto, Felipe Solá, para analizar el presente del sector, los desafíos y las oportunidades que se presentan para la industria automotriz local en materia de comercio exterior. Durante el encuentro, que se llevó a cabo en la sede de Cancillería, se repasó la situación actual y se destacó la importancia sobre la búsqueda de nuevos mercados para una industria que exporta el 70% de lo que produce. También se puso de relieve el significado que tiene para la economía en general donde los autos representan 13,5 % de las exportaciones total país (US$ 8.714 millones en 2018) y 35,4 % de los 8

envíos de Manufactura de Origen Industrial (MOI). Del encuentro participaron, por parte de ADEFA, su presidente, Gabriel López (Ford); el vicepresidente, Federico Ovejero (General Motors); el secretario, Daniel Herrero (Toyota); el director ejecutivo de la entidad, Fernando Rodríguez Canedo; y Carlos Galmarini (Ford) miembro de la comisión ejecutiva. El Canciller estuvo acompañado por el secretario de Relaciones Económicas Internacionales, Jorge Neme. López explicó que se analizó la importancia de los acuerdos internacionales para el sector y el país, “y se planteó trabajar en una agenda con una serie de metas y objetivos para avanzar en favor de ampliar y mejorar nuestro desempeño en el sector exportador”. Entre 2014-2015, el sector auto-

motor alcanzó una fuerte presencia externa al abastecer a 80 mercados en todo el mundo. Sin embargo, en 2019, las exportaciones de autos cayeron 16,7 % frente a 2018, fruto de 224.248 envíos al exterior (45.112 menos que en el período anterior). El mercado brasileño, por su parte, compró el año pasado 150.416 vehículos argentinos, 35.497 menos que en todo 2018. En la actualidad se envían vehículos de pasajeros y utilitarios livianos a 45 países. Además de analizar los acuerdos alcanzados y plantear la necesidad de ser competitivos en términos de costos, se planteó recuperar esa presencia internacional. En el mismo orden, se repasó la importancia de Brasil y el objetivo de profundizar la armonización de los aspectos comerciales, financieros, aduaneros y técnicos con el mayor socio del Mercosur y la necesidad de implementar una política activa de búsqueda conjunta de nuevos mercados.

Reunión en Ciencia y Tecnología

ADEFA busca recuperar

s En el marco de las reuniones que ADEFA viene sosteniendo con funcionarios nacionales, para analizar la marcha del desarrollo e implementación de medidas tendientes a fomentar la producción, exportación y competitividad de la industria automotriz, los miembros de la Comisión Directiva, mantuvieron un encuentro con el nuevo ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación, Roberto Salvarezza. Encabezados por su presidente, Gabriel López (Ford), los directivos de la industria repasaron los principales temas de la agenda del Plan Estratégico 2030 y plantearon la necesidad de avanzar hacia el desarrollo del marco normativo para que asegure la sustentabilidad del sector automotor.

INFO.ECONOMIA

Cinco claves que frenan la recuperación automotriz e acuerdo con un estudio económico realizado por la consultora Invenómica, la industria automotriz deberá superar 5 puntos críticos para retomar la senda de crecimiento. En primer lugar, la cantidad de sueldos necesarios para comprar un vehículo se incrementó significativamente en 2019. Mientras que en 2018 se necesitaban 14,8 sueldos para comprar un vehículo chico –compuesto por modelos como Yaris, Gol Trend, Polo, Argo,

salarios. Entre 2016 y 2019 el salario real de los trabajadores se contrajo alrededor de 21%. En 2020 la perspectiva es un poco más alentadora y los salarios posiblemente le ganen a la inflación. Pero esa recuperación no tendrá un impacto significativo en la compra de bienes de capital. Las finanzas de los hogares se encuentran sumamente complicadas. Y estos tienen prioridades más importantes que comprar un vehículo nuevo ante una leve mejora del salario real.

bieron relegar en los últimos años. En cuarto lugar se encuentran los préstamos, ya sean prendarios o personales. Si bien en las últimas semanas las tasas de interés se redujeron, aún se encuentran en niveles extremadamente altos. El financiamiento es una variable clave para que la industria automotriz pueda expandirse, y gran parte de la posible recuperación de la industria en 2020 dependerá de este punto. Y en quinto lugar, aunque no por ello menos importante que los puntos anteriores, se encuentran las expectativas del consumidor. Mientras la confianza del consumidor no mejore respecto a, entre otras cosas, su situación laboral o la economía en general, la demanda de vehículos difícilmente cambie

208, Etios, Onix-, a fines de 2019 la cantidad aumentó a 17,8 sueldos. El indicador de 2019 implica que se retrocedió a un nivel similar al de 2010 (18,3 sueldos). Posiblemente los incrementos de sueldos le ganen a la inflación de los vehículos en 2020, pero difícilmente la cantidad de sueldos para comprar un vehículo se ubique en los niveles registrados en 2018. En segundo lugar se encuentran los

En tercer lugar se encuentran los costos de mantenimiento. El costo de patente y seguro de un vehículo nuevo debilita la renovación del parque automotor. En otras palabras, no es lo mismo el costo de patente y seguro de un 0km que un vehículo de dos o más años de antigüedad. Nuevamente, ante una leve mejora de los salarios los consumidores intentarán satisfacer necesidades más básicas que de-

de tendencia. De acuerdo con nuestro modelo econométrico la proyección de patentamientos (autos + livianos) se ubicaría en 410,000 unidades en 2020, un 7% por debajo de 2019. La recuperación de la economía y las expectativas del consumidor deberían ser mucho más rápido de lo esperado para poder verificar efectivamente una recuperación de las ventas de vehículos.

mpañaario de ómicas Jorge

que se rtancia nternaector y planteó genda metas avanampliar o dessector

INFO.nOVEDAD

Familia china El importador de Lifan y KyC cambió de nombre, ahora se llama Famly, e incorporó otras 2 marcas a su oferta de vehículos asiáticos, FAW y Jetour. En los próximos meses llegarán los primeros modelos.

on el arranque del año también inició sus actividades en Argentina un nuevo grupo automotor integrado por 4 marcas chinas. Se trata de Famly que agrupa a Lifan, KyC, FAW y Jetour. En realidad, Famly es el nuevo nombre que asumió Lifcar, el importador de Lifan y KyC en nuestro mercado, y que ahora sumó a las otras 2 marcas asiáticas. Lifan, bajo el paraguas comercial de Lifcar, vende, desde abril de 2016,

0 JetourX7

5, el alcanesencia

FawX40

exclusivamente SUVs y comerciales livianos urbanos. En noviembre último incorporó la marca KyC, de utilitarios medianos de carga. Durante los próximos meses, este nuevo grupo presentará productos de las marcas FAW y Jetour. FAW significa “First Automobile Works” y es uno de los principales grupos automotrices de China. La firma se fundó en 1953 y en la actualidad tiene un volumen de fabricación de 4 millones de unidades anuales. El primer modelo

que tienen pensado lanzar es el X40, un SUV de 5 plazas. Por su parte, Jetour es una marca reciente que pertenece al grupo Chery y que se posiciona como un producto Premium bastante accesible. En este caso, Famly logró la representación de Jetour por encima del Grupo Socma, el histórico importador de Chery en nuestro país desde 2008. El modelo de Jetour que Famly venderá en nuestro mercado se llama X70 - con el mismo nombre que el X70 de Lifan- y se trata de un SUV del segmento D (mediano), con 3 filas de asientos para 7 pasajeros. La primera configuración serán con motor 1.5 turbo y caja automática de 8 marchas. De todas maneras, la configuración definitiva y los precios de FAW y Jetour se informarán al momento del lanzamiento oficial dentro de algunos meses. Por ahora, la gama de Lifan seguirá compuesta por M7 (monovolumen de 7 plazas); X70 (SUV de 5 plazas); MyWay (SUV de 7 plazas); y Foison, el utilitario liviano que viene en versiones cargo, truck y box. A esta oferta, se agregó la gama de KyC, con la línea Mamut X3, unos utilitarios de mayor porte que los Foison.

INFO.nEGOCIOS

Fiat y Peugeot

aprobaron su fusión Los dos gigantes acordaron combinar sus sinergias para convertirse en el 4to. fabricante mundial. La unión no implica la desaparición de marcas ni el cierre de plantas de ambas empresas.

iat Chrysler Automobiles N.V. (“FCA”) y Peugeot S.A. (“Groupe PSA”) firmaron, finalmente, un Acuerdo de Combinación vinculante que facilita la fusión al 50/50 de sus negocios con el fin de crear el 4to. fabricante mundial de vehículos en volumen y el 3ro. en ingresos. El objetivo declarado, en base a su solidez y capacidades financieras combinadas, es que la nueva empresa este posicionada para proporcionar soluciones de movilidad innovadoras, limpias y sostenibles, tanto en un entorno de rápida urbanización como en áreas rurales de todo el mundo. La compañía combinada tendrá ventas anuales de 8,7 millones de vehículos, con ingresos por un valor aproximado de 170.000 millones

de euros, una ganancia operacional corriente de más de 11.000 millones de euros y un margen de ganancia operacional del 6,6 %, todo ello por una sencilla base agregada de los resultados de 2018. La empresa combinada tendrá una presencia global equilibrada y rentable y una cartera de marcas emblemáticas altamente complementarias que abarcan todos los grandes segmentos, desde vehículos de pasajeros de lujo, Premium y de pasajeros, hasta SUV, camionetas y vehículos utilitarios livianos. Esto estará respaldado por FCA en América del Norte y América Latina, y por la posición de Groupe PSA en Europa. El nuevo grupo tendrá mucho más equilibrio geográfico, con un 46 % de los ingresos derivados de Europa y un 43 % de América del Norte, según los datos agregados de cada empresa en 2018. La combinación ofrecerá a la nueva empresa la oportunidad

de reformular la estrategia en otras regiones. Las eficiencias se obtendrán al optimizar las inversiones en plataformas de vehículos, familias de motores y nuevas tecnologías. Más de dos tercios de los volúmenes totalmente operativos se concentrarán en dos plataformas, con aproximadamente 3 millones de vehículos por año en cada una, la plataforma pequeña y la plataforma compacta/mediana. La fusión no prevee el cierre de ninguna planta a causa de la transacción. Las sinergias permitirán al negocio combinado realizar inversiones significativas en las tecnologías y servicios que transformarán la movilidad del futuro, al mismo tiempo que cumplen con los exigentes requisitos regulatorios globales en materia de CO2. La empresa resultante tendrá un Consejo de Administración compuesto por 11 miembros, en su mayoría independientes. Cinco miembros del Consejo de Administración serán designados por FCA y su accionista de referencia (incluido John Elkann como presidente) y cinco serán nombrados por Groupe PSA y sus accionistas de referencia (incluido el vicepresidente y el director senior no ejecutivo). Además, al cierre, el Consejo incluirá 2 miembros en representación de los empleados de FCA y Groupe PSA. Carlos Tavares será el CEO, por un período inicial de 5 años y también formará parte del Consejo de Administración.

INFO.SEGURIDAD

LatinNcap le subió la nota a la Ranger Prueba de choque

a nueva pick-up Ranger, recibió un reconocimiento por parte del Programa de Evaluación de Autos Nuevos para América Latina y el Caribe (LatinNcap) ya que alcanzó las 4 estrellas en protección, tanto para

ficó que “la protección ofrecida a la cabeza y al cuello del conductor y del acompañante fue buena. El pecho del conductor y del acompañante recibió protección adecuada. Las zonas para las rodillas de los pasajeros no mostraron es-

ción de cabeza para impacto lateral como estándar”. Respecto del control de estabilidad “su comportamiento cumple con los requerimientos regulatorios de Latin NCAP. Además, el modelo ofrece dos SBR (aviso de

adultos como para niños, sobre un máximo de 5. En la evaluación realizada en 2016, la protección para niños había llegado a las 3 estrellas. En los últimos ensayos LatinNcap utiliza protocolos más exigentes. El proyecto LatinNcap fue lanzado con el objetivo de desarrollar un sistema regional independiente de pruebas de choques de vehículos y de calificación de seguridad en la Latinamericana. En su informe técnico sobre la pick-up Ranger, la entidad especi-

tructuras de alto riesgo. Las tibias del conductor y acompañante recibieron protección adecuada a buena”. Sobre la carrocería, LatinNcap observó que “fue considerada estable y capaz de resistir mayores cargas” La pick-up fue sometida a impacto lateral con un resultado de “buena protección a la cabeza, al pecho, al abdomen y a la pelvis”. En cambio, el impacto lateral de poste no fue realizado “ya que el vehículo no cuenta con protec-

cinturón de seguridad) en la fila de asientos delanteros”. La nueva Ranger incorpora equipamientos inéditos entre los cuales se destacan el Control de Velocidad Crucero Adaptativo, que permite fijar la velocidad y mantenerla constante hasta que el radar divise un vehículo delante, y el Frenado Autónomo de Emergencia, un sistema que activa los frenos de manera automática al detectar un riesgo de colisión contra peatones u otros vehículos.

INFO.Seguros

Mercedes-Benz Broker, solución integral de seguros

n el marco de la nueva estructura global del Grupo Daimler, y de la diversificación de sus negocios en el país, se presentó Mercedes-Benz Broker Argentina SA. Se trata de una iniciativa destinada tanto a usuarios de vehículos Mercedes-Benz como para clientes de otras marcas que abarca no solamente la cobertura de automóviles, sino también del hogar, accidentes, bicicletas, productos tecnológicos, y bolsos personales. Esta iniciativa se encuentra, además, alineada con la estrategia

global de seguros de la compañía. La nueva entidad broker de seguros de Mercedes-Benz actúa como intermediario entre las aseguradoras y los clientes, ofreciendo servicios que se ajustan a las necesidades y exigencias de cada usuario. David Velázquez, presidente de Mercedes-Benz Financiera -otra de las empresas del Grupo Daimler en Argentina- consideró que “Comenzar con esta nueva apuesta en el país es un gran desafío para nosotros. Más allá de generar nuevos negocios, siempre pensamos primero en el

cliente y en atender sus necesidades. Este lanzamiento es un adicional de gran valor para ellos. En definitiva es como una nueva solución integral de seguros”. Este nuevo servicio está disponible para cualquier persona, sea cliente o no de Mercedes-Benz, ofrece valores muy competitivos y permite adquirir cotizaciones y pólizas de manera digital y sencilla que están a disposición en el sitio web de la compañía. La empresa, como ocurre con todos los brokers, se encuentra regulada por la Superintendencia de Seguros de la Nación.

INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

F I AT

Playas estilo italiano Un león inteligente Un SUV para disfrutar LOGAn

sión del Argo, la Trekking. La Toro Ranch se lanzó a fines de Cobertura diciembre, basada en la versión Volcano, sumandofrontal, equipamiento Llega de Brasil condesde un acertado restyling más y elementos exclusivos posiciola costa dos opciones de motorización nafteras. nándola como tope de gama del Alejandro modelo. Viene con tiene tracción Fischer 4x4, monta motor 2.0 turbodiésel, y tiene caja automática de 9 marchas. n esta temporada 2020, A modo de avant-premiere –se FCA decidió copar las pla- lanzará a mediados de año- se yas de la costa atlántica con mostró la pick-up Toro 1.8 Suna oferta automotriz diversifica- Design que será la máxima oferda y extensa en la que abundaron ta naftera, al estar basada en la lanzamientos y anticipos para sus 3 marcas, Fiat, RAM y Jeep, con múltiples y originales acciones que llamaron la atención de los turistas. En el caso de Fiat, programó su operativo verano bajo el slogan “#Fiat Verano: tenemos mucho verano”, con presencia en diferentes espacios en Pinamar, Cariló, Villa Gesell y Mar del Plata. Las 3 novedades de la marca italiana estuvieron centras en 2 versiones de la pick-up Toro, la Ranch y la S-Desing, y en una nueva ver-

versión Freedom, que incorpora motor naftero 1.8 de 130 CV, asociado a una caja automática de 6 velocidades. equipamiento de a bordo y También se anunció la llegada hacia fin de año de la Toro Ultra, una pick-up que viene de serie con tapa rígida sobre la caja de carga conformando un sistema estanco, hermético y con llave, que sin embargo es posible retirar si se necesitan cargar objetos más gran-

ch toro ran

PA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

AYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA

Nuevo 2008. Los principales cambios en materia de

local.diseño La única versiónen que se prose centran el frente siguiendo, en parte, el Este modelo acentúa su estética duce en de Brasil es la para Intens ADN la marca losCVT. SUV presentados en Europa. aventurera mediante el techo En cuanto diseño,enSandero, negro, las barras de techo, Esto al se observa los faros, las luces diurnas Led Stepway y las Logan tienen un adhesivo negro en el para todas versiones y lanuevos parrilla delantera, que ahora guardabarros delanteros y luces capot y los logos oscureciluce el símbolo del león de la marca. LED diurnas en forma de “C” aldos. En el interior muestra rededor de los faros delanteros, tapizado específico con la que logran el efecto de que los palabra Trekking bordada king argo trek modelos sean reconocidos a disen las butacas delanteras y pocos meses que haber presentado un restyling tancia y marcan la nueva identicosturas en naranja. del modelo 2008 en Europa, Peugeot Argendad lumínica con ADN Renault. tina decidió lanzar en nuestro mercado el deLos muestran una des.tres Un modelos sistema muy versátiluna queversión superadora nominado “2008 Mercosur”, nueva parrilla frontal cromada en la asemeja un SUV. del modelo aque hasta ahora se vendía en la región línea con la nueva identidad munLa última novedad, que desde 2016. Este SUVy de la llegará marca del León presenta dial de la marca con el objetivo de a mediados junio, estanto el Argo novedades ende su diseño, exterior como interior, transmitir mayor elegancia. Trekking, una versión simil aventuasí como más equipamiento tecnológico a lo largo Arera su vez, Sandero y en Stepway tamque se vende Brasil. Está de sus cinco versiones. Los directivos de la marca bién tienen nuevas luces traseras basado en la versión Drive, conelunmes de noviembre francesa adelantaron que para LED completamente mayor despeje que rediseñadas ésta –llega próximo tienen previsto una sextaaopción, con mayor que continúan en la tapanaftero del baúl, los 210 mmcon motor 1.3 cambiosamplia en materia se centran potencia y con lacontentos caja AT de velocidades. “Estamos muy de6anuntina. Para el 2020principales tenemos grangamade dediseño productos en el dando los modelos personalide 99 aCV, transmisión manual de en el frente siguiendo, en parte, el ADN de la marca ciar la llegada de nuevos modelos des desafíos por delante bajo una segmento SUV”, explicó Seiji Saídad y dinamismo. 5iseño marchas que incorpora de serie para los SUV presentados en Europa. Esto se observa D francés al país, que acompañarán el denueva estrategia de negocio, en to, Presidente de Honda Motor ElESP, interior de todos los modelos ing con neumáticos denuevo uso mixto ro s-desLed to Fabricado enposicionamiento Brasil, el 2008 muestra que los en los faros, las luces diurnas para todas las versarrollo y de la donde apuntaremos a fortalecer de Argentina. fue confeccionado con nuevos Pirelli Scorpion, familia SUV de Honda en Argen- nuestra presencia a través de una La Tercera Generación Pilot, vuel-

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

RAM

Llegó la Bestia

omo ya sucedió en 2014 y 15, cuando FCA se cansó de vender su pick-up RAM, gracias a que por estar consideradas vehículos de trabajo las chatas no tributaban los impuestos internos de entonces, ahora, con una situación similar, la marca apuesta a repetir e incrementar su participación en el segmento cada vez más competitivo de las full-size. Por esta razón es que llevó a Cariló la flamante RAM 2500 Laramie, una

bestia de 3.488 kilos de peso -con una capacidad de carga de 1.088 kilos y de 7.861 de arrastre- equipada con motor Cummins de 6 cilindros 6.7 turbodiésel que entrega 365 CV y 1.085 Nm de torque, que lanzó a fines de diciembre pasado. “El año pasado patentamos 800 unidades de pick-ups Ram en Argentina. Para este, nuestro objetivo es superar las 1.000, y para 2021 queremos llegar a las 1.200 unidades”, anunció Pablo García Leyen-

JEEP

Territorio de leyenda

Como sucede desde hace varios años, Jeep implementó un gran despliegue en la costa atlántica para demostrar lo que hacen sus vehículos. Para eso, en este verano, además del stand que tiene en el centro comercial de Cariló desarrolló acciones en el emblemático Off Road Park -sobre la ruta 11 entre 22

ésta ciudad balnearia y Villa Gesell-, y en el parador Nómade, sobre las playas de La Frontera, en Pinamar. En Divisadero y Cerezo, bajo el nombre Jeep Territory está exhibida gran parte de la gama de la marca de las 7 ranuras como el Renegade Longitude, el Compass Limited Plus MY20, la Grand Cherokee

da, director Comercial de FCA Argentina. Y agregó: “Las pick-ups full-size, por dimensiones y equipamiento, se van a convertir en el sustituto de las SUVs más grandes y lujosas en el mercado argentino”. Para alimentar ese plan, la marca tiene prevista la siguiente estrategia, además de la nueva RAM 2500 Laramie, ofrecerá la Ram 1500 naftera de la anterior generación (origen México) con motor Hemi V8 5.7 de 395 CV y 548 Nm. Pero incorporará las versiones Ram 1500 Limited y Rebel (nueva generación) que llegarán hacia el tercer trimestre de este año, importadas de Estados Unidos. Tendrán el mismo motor Hemi V8 de la anterior Ram 1500 mexicana, pero en este caso tributarán 35 % de impuesto aduanero. La Limited tendrá precio más alto pero vendrá con mayor equipamiento de confort. La Rebel es una versión más deportiva pensada para el off-road. Overland, y la Grand Cherokee SRT. Pero la gran estrella del stand es el Wrangler JL, la última novedad de la marca. Este nuevo Wrangler se ofrece en configuración de 2 y 4 puertas, en versión Rubicon para la primera y en versiones Sahara y Rubicon para la opción con 4 puertas. La combinación de este modelo es atractiva y seductora: una historia legendaria que se inició con el Willys en 1941, una capacidad todo terreno notable, un diseño casi inalterable a lo largo de 78 años pero que no pasa de moda, y un innegable espíritu aventurero. Esta versión JL en particular dispone de los sistemas Selec-Trac and Rock-Trac 4x4, la última generación de ejes Dana, una nueva caja de transferencia permanente de 2 velocidades, diferenciales con bloqueo electrónico de ejes Tru-Lock, diferencial, y neumáticos todoterreno de 33 pulgadas. Su capacidad de vadeo es de 762 mm.

AYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

JEEP

Apareció la Gladiator

eep protagonizó la mayor sorpresa automotriz en la costa atlántica esta temporada con la exhibición de la Gladiator, la pick-up mediana basada en la nueva generación del Wrangler JL, y

que apenas unos días antes había sido elegida como camioneta del año en Norteamérica. En medio de una celebración de Jeep para periodistas e invitados

especiales en su parador Nómade, en la zona de la Frontera, en Pinamar, de pronto se apagaron las luces alimentadas por un gran generador portátil y, a la distancia, comenzó a verse la marcha de un vehículo cuyo paso era iluminado sucesivamente por las luces de 14 vehículos de la marca prolijamente alineados. Al principio lucía como una figura fantasmal pero que a medida que se acercaba a la gente iba revelando su figura de pick-up. ¡¡Es la Gladiator!! gritaron algunos asistentes que descubrieron el modelo. Y así fue. Los directivos de FCA, encabezados por su director general, Martín Zuppi, decidieron patear el tablero y traer antes que ningún otro país en la región esta pick-up. “Esta unidad no se corresponde con la configuración que vamos a comercializar desde el segundo semestre de este año en Argentina, pero no queríamos dejar de mostrarla durante esta serie de eventos del verano”, dijo Zuppi. Unos pocos días antes, la Jeep Gladiator había sido elegida camioneta del año por el North American Car of the Year (NACTOY), los premios más prestigiosos de la industria norteamericana que son otorgados por un panel de 50

periodistas especializados de diversos medios de Estados Unidos y Canadá. Los otros dos finalistas en esta categoría fueron Ford Ranger y Ram Heavy Duty. Los jurados evaluaron a los modelos finalistas en base a su liderazgo, innovación, diseño, seguridad, manejo, satisfacción del conductor, y relación producto/precio. La primera pick-up de Jeep apareció en 1947 como una derivación del Willys. Luego saldrían a la venta la serie FC, la Commando, la Scrambler, y la Comanche. Sin embargo, la versión más significativa fue la Gladiator que se produjo durante 26 años. Para los argentinos tiene un recuerdo especial dado que este modelo se fabricó en la planta de Industrias Kaiser Argentina (IKA) en Córdoba –actual Santa Isabel de Renaultdesde 1963 hasta 1967.

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

CHEVROLE

Cinco novedades para este año

omo todos los años, General Motos armó una propuesta diversificada y amplia para su marca Chevrolet como para que los visitantes de Pinamar y Cariló puedan acercarse a su oferta automotriz que abarca desde sedanes chicos hasta pick-

ups full-size. Chevrolet fue una de las primeras marcas en abrir su stand -ubicado en el centro de Cariló, sobre la calle Cerezo- el 26 de diciembre. Allí distribuyó a toda su familia de SUV: Tracker, Equinox y Trailblazer. También se encuentran el Nuevo

Onix, la Tracker en su edición especial Midnight y el mítico superdeportivo Camaro. Pero en el piso superior fue ubicada la estrella del stand, la pick-up Silverado Los test drive off road se realizan en el balneario Cozumel (Acacia y la Playa) con travesías en la arena desde el mediodía a bordo de S-10 y Trailblazer. Los test drive en circuitos urbanos salen de Tennis Ranch (Casuarina 731) para probar Onix, Cruze y Equinox. El Paseo Chevrolet cuenta con un VIP exclusivo para clientes de la marca y Wi-Fi gratuito en la “Onix Zone” para que los veraneantes puedan disfrutar de uno de los principales y flamantes atributos del nuevo modelo de la marca, atracción que comparte con el Cruze, ambos en versión Premier. En el caso del Cruze, en sus dos carrocerías sedán y hatch, la versión Premier se destaca por ser el primer vehículo con Wi-Fi del país en su versión LT.

AYA

INFO . FUIMOS A LA gital bi-zona, cámara retroceso gital bi-zona, cámara dede retroceso con sensores estacionamiento con sensores dede estacionamiento delantero y trasero a los que delantero y trasero a los que se se suma sistema estacionale le suma unun sistema dede estacionamiento inteligente, que activa miento inteligente, que se se activa simplemente presionando simplemente presionando unun bo-botón,facilitando facilitandolaslasmaniobras maniobrasal al tón, conductor. primer vehículo conductor. Es Es el el primer vehículo ToyotaArgentina Argentinaequipado equipado dedeToyota con esta tecnología. con esta tecnología. cuanto a su paquete seguriEnEn cuanto a su paquete dede seguridad, C-HR cuenta con 7 airbags dad, el el C-HR cuenta con 7 airbags serie,control controldedeestabilidad estabilidad dedeserie, (VSC), control tracción (TRC), (VSC), control dede tracción (TRC), ABS con distribución electrónica ABS con distribución electrónica Adelantos frenado (EBD), asistente dede frenado (EBD), asistente dede fre-freTambién fue la oportunidad para nado de emergencia (BA), asistennado de emergencia (BA), asistenque los principales directivos de la ejecutivos apenas “tiraron” algu- En el caso del Onix se trata de la cia activa curvas (ACA) y asisactiva enen curvas y asismarca dieran a conocer sus planes nos tips como para acercar algu- cia versión deportiva RS(ACA) del vehículo tencia de arranque en pendientes tencia de arranque en pendientes para este año. En ese sentido, Car- nas opciones. De esta manera, las del segmento B o chico. Tendrá (HAC). los Zarlenga, presidente de GM posibilidades serían la versión RS (HAC). una estética claramente diferenAl igual que todos vehículos Al igual que todos loslos vehículos Sudamérica anunció que tienen del Nuevo Onix, el restyling del ciada tanto exterior como interior híbridos de la marca, este Toyota híbridos de la marca, este Toyota previstos 5 lanzamientos a lo lar- Camaro, la nueva generación de pero aún no estaría definida la C-HR ofrece una garantía transAuto y Apple CarPlay, y sistema También cuenta con sistema de inC-HR ofrece una garantía transAuto y Apple CarPlay, y sistema También cuenta con sistema de ingo del 2020. Sin embargo, como la Tracker, y los restylings de S10 mecánica. 5 años onueva 150.000 encendido porbotón botón (Push greso greso inteligente (Smart Entry Sys- ferible dede 5 años kmkm y y dedeencendido (Push inteligente (Smart Entry Syssuele suceder enpor estos casos, los y Trailblazer. El ferible lanzamiento deola150.000 geneuna garantía transferible diferenStart Button). tem) y climatizador automático garantía transferible diferenStart Button). tem) y climatizador automático di-di- una

El Onix muestra en sus dos carrocerías (hatch y sedán) el nuevo motor 1.0 Turbo de 116 CV con un torque de 160 Nm y que forma parte de la nueva generación de motores turbo de Chevrolet. Sus principales características son su equilibrio entre eficiencia energética, performance y bajo costo de mantenimiento. El nuevo Onix viene con el sistema de asistencia OnStar y con red Wi-Fi para compartir conexión a Internet.

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

ración de la SUV Tracker para el segmento B será el acontecimiento más importante de Chevrolet para este año. Vendrá desde Brasil sobre la misma plataforma del

nuevo Onix. Reemplazará a la actual Tracker que viene de México y estrenará un nuevo motor 1.2 turbo de 140 CV de potencia. Sobre el Camaro, la versión Six

recibió dos restyling casi sucesivos en Estados Unidos. La idea de Chevrolet Argentina es traer esa versión este año apenas se agote el stock de las unidades anteriores. Respecto de la pick-up S-10 y el SUV Trailblazer, ambas producidas en Brasil, recibirán leves cambios estéticos y mejoras en el equipamiento antes de estrenar una nueva generación. En este año, Chevrolet seguirá con sus series especiales que resaltan el color negro, denominadas Midnight Edition, como ya tienen la S-10 y la Tracker. Todo indica la Equinox será la próxima en vestir de ese color. Los directivos también hicieron referencia al 2021. Desde lo comercial están evaluando la llegada de la Silverado, la pick-up grande

Silverado, la grande del Moño

s Desde su privilegiada ubicación

en el primer piso del stand de Chevrolet en su stand de Cariló, la pick-

up Silverado mira imponente a todos los visitantes. Este modelo full-size se convirtió en una de las estrellas del verano

en la costa atlántica. Los 2 ejemplares presentes, en versión Trail Boss Z71, llegaron desde Chile en donde ya se comercializa. La presencia de esta pick-up grande no es casual. Desde hace un tiempo el competitivo mercado de las chatas busca nuevas alternativas para seducir a los clientes. Por eso las marcas intentan ampliar la oferta. El camino lo marcó RAM y ahora lo sigue Ford con la F-150. Por eso Chevrolet, con la S-10 en su portafolio, trajo a la Silverado para tantear al mercado. Estas Trail Boss Z71 que se exhiben en Cariló están equipadas con motor naftero V8 5.3 que entrega 355 CV a 5.600 rpm y 518 Nm a 4.100 rpm. La transmisión es automática de 8 velocidades y la tracción 4×4 con reductora. De tener la aceptación del público, la Silverado llegaría oficialmente a la Argentina para la próxima temporada de verano.

AYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

la fabricación de una camioneta que podría ser la versión argentina de la Equinox, que en la actualidad llega desde México, pero con un valor más accesible.

para competir con la RAM y la Ford F-150. Pero el mayor interés está concentrado en la planta de Alvear en Rosario. Allí, la marca del moño tiene previsto producir lo que internamente denominan AVA por Alto Valor Agregado y que arrancaría a fines de este año o a comienzos del 2021. El proyecto contempla

Motores turbo: el futuro hoy Ahora, con el lanzamiento de los nuevos Onix y Onix Plus, puso a disposición de los usuarios un impulsor de 3 cilindros también turbonaftero 1.0 que entrega 116 CV y 160 Nm. Con el objetivo de explicar las nuevas tecnologías aplicadas a estos motores, Chevrolet decidió realizar una de las actividades más interesantes, desde el punto de vista didáctico, para los periodistas acreditados a cubrir la pretemporada automotriz en Pinamar y Cariló: un seminario técnico sobre estos motores. Para ello recurrieron a los ingenie-

s Chevrolet ya venía equi-

pando al Cruze producido en la planta de Rosario con el motor de 4 cilindros 1.4 turbonaftero de 153 CV y 245 Nm de torque y que se fabrica en ese mismo lugar.

ros Alejandro Parma, Gabriel Conti y Luciano Capogrosso, instructores de la denominada Universidad Chevrolet, una división de General Motors encargada de brindar capacitación técnica a vendedores y especialistas del servicio de postventa de todos los concesionarios de la marca en el país. Los motores con turbo cada vez ganan mayor protagonismo en la industria automotriz dado que es la forma que encontró la industria para ofrecer impulsores más amigables con el medio ambiente pero sin perder potencia ni torque y con un consumo acotado.

AYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . IN

FORD

Travesía de alto vuelo F

ord realizó la habitual travesía multitudinaria por los bosques y médanos de la Frontera, en Pinamar, al tiempo que realizó uno de los lanzamientos más esperados, la pick-up F-150 Raptor. También aprovechó para mostrar 2 modelos que se lanzarán este año, el Territory, un SUV del segmento C producido en China, y el nuevo Kuga híbrido, el primer SUV electrificado de la

marca del Ovalo. Como siempre, lo más espectacular del verano de Ford es la travesía que la marca arma a través de las redes sociales y con los integrantes del Club Ranger Argentina. Y el objetivo es siempre el mismo: reunir la mayor cantidad de pick-ups con el óvalo en el frente. El año pasado se habían juntado unas 120 camionetas. Y este año se superó ese número. Según un

. INFO .. NOTA .. INFOA. .LA . INFO . FUIMOS . INFO .TAPA . INFO . .. NOTA PA .. INFO INFO NOTA DE TAPA DE DE AYA A LA PLAYA FUIMOS PLAYA PA INFO NOTA DE TAPA INFO NOTA NOTA DETAPA TAPA

Tenemos Tenemos loslos principales principales autos autos que que manejé manejé enen mimi vida. vida. Desde Desde el el Torino Torino concon el el que que debuté debuté enen TCTC enen Pergamino Pergamino enen el el ‘71, ‘71, hasta hasta uan uan María María Traverso Traverso ganó 1616 títulos títulos nacionales nacionales enen el el Torino Torino que que uséusé en en mi mi ultima ultima carrera carrera en en Por Fernando Fideleff ganó loslaSUV que la marca Changan coArgentina Argentina anunció anunció la presentación presentación oficial oficial dede la la nuenueoyota Argentina presentó laTCTC nueva Hilux GR responsables Toyota elFotos: el automovilismo automovilismo deportivo deportivo (7 (7 dede 2000, 2000, 6 de 6 de TC TC ia ia Fabián Malavolta el el 2005 2005 enen Olavarría. Olavarría. También También el el Rambler Rambler de mercializa en Argentina, que ahoSaveiro Saveiro 2019. 2019. Con Con una una imagen imagen vava Sportage Sportage 2019 2019 con con unun interesante interesante rediseño rediseño y nuey nuesíycomo como hay hay goles goles que son sonahora Por Por Fernando Fernando Fideleff Fideleff gentileza VW. una renovada versión de laen pick-up deArgentina lanzaron en y 3sí ySport, 3 de de Top Race) Race) yCross es y es elque el piloto, piloto, en situación situación Ambassador Ambassador color color verde verde enen estado estado dedeversiones, aventurera, aventurera, la Top la Saveiro Saveiro Cross viene viene con con ahora raellas, se ofrece en dos vas vas versiones, versiones, entre entre ellas, la la entrada entrada de de gama gama 4x2 4x2 yElite la y la Fotos: Fotos: Fabián Fabián Malavolta. Malavolta. ontinuando la histórica trarecordados recordados con con el el paso paso del del X X 200 200 X 200 X 200 columna de dirección cosarrollada bajo la filosofía de GAZOO Racing, nuestro mercado la quindede retiro, retiro, más más admirado admirado y laureado y laureado en en los los circuitos circuitos de de restauración restauración que que era era de de mi mi viejo viejo y el y el Jaguar Jaguar conocido conocido motor motor naftero naftero dede 1.61.6 litros litros con tracción simple y Luxury con exclusiva exclusiva GTGT Line. Line. Los Los voceros voceros dede lata la firma firma coreana coreana señalaron señalaron no de losel hitos dentro dición de no dejar tiempo, tiempo, elsu mítico mítico modelo modelo lapsable, inmovilizador de concebida para uso mayoritariamente off-road en generación de su utiliArgentina. Argentina. Hace unos meses, meses, “Elpasar “El Flaco” Flaco” (como (como le le dicen dicen y 110 yHace 110 CV, CV, asíunos así como como avanzados avanzados XKR XKR dede loslos ‘90, ‘90, que que fuefue mi mi auto auto particular. particular. doble tracción. que que “el “el restyling restyling consiste consiste en en cambios cambios en en la la trompa, trompa, la la cola cola de la industria automucho tiempo entre su de de Volkswagen Volkswagen parece parece no no perder perder motor, alarma perimetral caminos de tierra y ripio a alta velocidad. tario deportivo mediano sus sus más más íntimos íntimos dentro dentro “tuerca”), “tuerca”), inauinausistemas sistemas de de conducción conducción ydel seguridad. ydel seguridad. fines fines del del año año pasado pasado yambiente en yambiente en medio medio de de una una situasituaAmbas versiones están equipadas Sportage Sportage 2019. 2019. El El SUV SUV de de Kia Kia yde el y el diseño diseño dede laslas llantas. llantas. También También estrena nuevo nuevo diseño diseño dede motriz fue la aparilanzamiento en Europa ycuenta laen Arvigencia vigencia ymuseo yHilux seguir seguir reinando reinando en el elcon y estrena volumétrica con sensor La nueva GR Sport está equipada con un motor RAV4 con el “agregado” guró guró sución su museo que que no no solo solo cuenta con centenares centenares de ción económica económica que queyayapresagiaba presagiabaunun2019 2019 con motor 1.8 Turbo de 177 HP exhibe exhibe un un interesante interesante rediseño rediseño tablero tablero y una y una pantalla pantalla táctil táctil multimedia multimedia de de 8 pulgadas”. 8 pulgadas”. ción de SUV compactos gentina, los responsables locales gusto gusto de los los argentinos. argentinos. Hablamos Hablamos de movimiento interno, V6 naftero de 238 CV de potencia máxima, una caja de contar por primera trofeos trofeos sino sino que que atesora atesora los autos autos originales originales con con losel los que que complejo complejo para para la los la industria industria automotriz, automotriz, el grugrucon transmisión automática. ydel nuevas yde nuevas versiones, versiones, entre entre ellas, ellas, “La “La Sportage Sportage 2019 2019 hace hace susu debut debut oficial oficial este verano verano en en Audi decidieron presentar en EsEs que, de lasus mano de la Ford del nuevo nuevo Gol, Gol, un un compacto compacto que que cámara deeste retroceso con automática de 6 velocidades y presenta mejoras en su cosechó cosechó sus mejores mejores triunfos triunfos y hazañas. y hazañas. un un predio predio de de vez con un motor híbrida popo Car Car One One (el(el mismo mismo importador importador dede Haval Haval y Great y Great En su exterior, se destaca un diCariló. Cariló. Para Para ello, ello, preparamos preparamos una una propuesta propuesta diferente, diferente, nuestro mercado a la segunda EcoSport, fue forjando un lase la entrada entrada de de gama gama 4x2 4x2 y y un un interesante interesante rediseño rediseño delantero delantero se acaba acaba de de lanzar lanzar en en el el mercado mercado visualización en pantalla, suspensión que le otorgan una destacada performancuatro cuatro hectáreas hectáreas que que enen algún algún momento fue fue susu casa casa fa-fa(naftacon + eléctrico), similar Wall), Wall), lanzó lanzó enen nuestro nuestro país país lamomento la marca marca Changan, Changan, espeespeatrevido una podrán imponente generación del A1 en una renovación donde dondetodos todosloslosque queseseño seacerquen acerquen alque alstand stand vivir viviry espacio desde su Sportback, lanza(dentro (dentro de de laRamallo, laRamallo, gama gama anterior anterior del del local con con diseño diseño renovado, renovado, mejoras mejoras sensores depodrán estacionace dinámica, además de presentar de lalocal la exclusiva exclusiva GT GT Line. Line. miliar miliar en en Villa Villa localidad localidad bonaerense bonaerense ubicada ubicada en en al equipa al Prius cialistas cialistas enen el el segmento segmento SUV SUV y una y una dede laslas empresas empresas parrilla con elKia. logo de la presenmarca. A versión cinco puertas, que exhibe una una experiencia experiencia en en familia familia junto junto a Kia. a Además, Además, presenmiento regional en 2003. Gol/Voyage), Gol/Voyage), y nuevos y nuevos sistemas sistemas de de en en el el equipamiento equipamiento tecnológico tecnológico y y miento delanteros y trasediseño exterior e interior reflejando la evolución del el el kilómetro kilómetro 218 218 de de laChina. la RN RN NºNº 9,Un 9, aequipo solo aequipo solo siete siete del del nuevo nuevo sobre la nueva plataformás más importantes importantes en en China. Un de deInfo Info Auto Auto su vez, en el interior sobresale el una marcada evolución, cambios taremos taremos otras otras novedades novedades importantes importantes y todos y todos tendrán tendrán la entretenimiento entretenimiento comunicación. ycaracterísticas comunicación. de de seguridad ySan ySan características dedelas opciones diésel ros, centralizado dela En laseguridad actualidad, los utilitamodelo. También se mantienen Autódromo Autódromo de de Nicolás. Nicolás. macierre modular (Nuemantuvo mantuvoun uncontacto contacto con conel elChangan ChanganCSCS1515enensusu nivel de terminación yTNGA laPatricio calidad significativos en opción el diseño yacaja tecnoposibilidad posibilidad de de manejar manejar toda toda nuestra nuestra gama”, gama”, dijo dijo Patricio puertas interno y a distanconectividad conectividad avanzada. avanzada. rios deportivos pasaron de 177 CV con de manual o automática, Allí Allí trabajó trabajó durante durante buena buena parte parte degama, deloslos últimos últimos años años va Arquitectura versión versión Luxury, Luxury, la la más más alta alta de de la la gama, que que sorprensorprende los materiales utilizados.Global Vielogías avanzadas. Gallastegui, Gallastegui, Responsable Responsable dede Marketing Marketing dede Kia Kia Argentina. Argentina. M otor M otor conocido conocido cia,Toyota) y moderno cierre centralizado Con Con más más de 800.000 unidades venvenser las vedettes de launidades oferta de todas lasdel marcas a nivel tus y Polo (MQB), con un diseño y un abunambas dede 6 800.000 velocidades. para, para, finalmente, finalmente, inaugurar inaugurar “El “El Galpón Galpón del Flaco”, Flaco”, un un presentada en dió diópor porsusualto altonivel niveldedeequipamiento equipamientointerior interiory ysusu ne con computadora de abordo Basado en la plataforma MQB-A0 de puertas en Esta Esta versión versión Cross Cross Cabina Cabina Doble Doble didas didas desde desde su su lanzamiento lanzamiento hace hace Desarrollada con foco específico en el elmanejo, lay dante caudal de tecnologíaautomático global. Con el paso del tiempo aparecieron modelos interior. museo museo en en el el que que se se puede puede ver, ver, por por ejemplo, ejemplo, el primer primer y sociedadpantalla en el Salón de desempeño, desempeño, enbrinda en especial, especial, enen el el tránsito tránsito del del día día a día a día línea línea deGrupo de cintura, cintura, brinda proporciones proporciones muy muy armoniosas, armoniosas, de 3,5 pulgadas, Touchsdel (al igual que los además, poexhibe exhibe una clara clara imagen imagen aventuaventuen Volkswagen Volkswagen enen particular, particular, como como 17 17 años, años, el el VW VW Gol Gol es esunun indiscuindiscu1.6 1.6 litros litros MPI dede CV, asociada asociada a a en C101 ambios C101 ambios estétiCos estétiCos nueva Hilux GR Sport suma también equipamiento ElCV, T-Cross forma parte demovimiento. los cinco nuevos SUV que como launa Renault Duster, el Jeep Renegade, elMPI Citroën el el último último Torino Torino que que condujo condujo en en TC, TC, el el Mercedes-Benz Mercedes-Benz Nueva York, en 2018. De por por la la ciudad. ciudad. con con gran gran distancia distancia entre entre ejes, ejes, importante importante despeje despeje al al HR-V HR-V l l Nueva Nueva HR-V HR-V creen de 8” con Android Auto, relevamiento fotográfico que hizo tripulaban lossuperiodistas rock and roll con Viticus, laremoto banda modelos Polo, Virtus ybrindarle T-Cross), see desbloqueo rera, rera, con con elpensado elfrente frente renovado renovado de de la lacon unun modelo modelo fundamental fundamental en en el el lidelideuna una caja caja manual manual de de 5 5velocidades velocidades tido tido símbolo símbolo para para el el “primer “primer auto” auto” En En cuanto cuanto a invitados. la a la renovación renovación del del modelo, modelo, enen el el exterior exterior preprefuncional para una experiencia Volkswagen prometió lanzar en América Latina para C4 Aircross o el Honda además de otras opciocampeón campeón de de Top Top Race Race yArgentina el yWR-V, el Peugeot Peugeot con el el que que sela se conconesta forma, lala oferta de suelo suelo y neumáticos y neumáticos de de gran gran diámetro. diámetro. en n Brasil Brasil hace hace pocas pocas semanas, semanas, Presentada Presentada enenBrasil la Brasil la hace hace Honda Honda pocas pocas semanas, semanas, la Honda Honda climatizador automático, volante el sitio especializado AuAsí que marca arroja un total de que lidera Vitico (Víctor Bereciarexhibe un exterior más moderno de baúl. Se suman también nueva generación generación del del Gol, Gol, faldón faldón razgo razgo de de marca marca que que mantenemos mantenemos onueva o para para el el que que accede accede a a un un 0 0 km km a a con con la la que que alcanza alcanza una una velocidad velocidad peradora al conductor off-road. senta senta cambios cambios estéticos estéticos frontales frontales y posteriores y posteriores en en toda toda la la enconformada tres versioentre los importados. Hace pocas semanas, Vo- 2020. En nuestro país, se comercializa sagró sagró en en el el TC2000. TC2000. RAV4 quedó Dnes iseño D iseño atractivo atractivo multifunción revestido en eco cueEn En materia materia de de seguridad seguridad viene viene con con seis seis airbags: airbags: dos dos ósu suprimer primer facelift facelift y y se se aguarda aguarda HR-V HR-V estrenó estrenó su su primer que primer que facelift facelift esos y esos se y se aguarda aguarda que que esos esos toblog, el número exacto de cha- máxima unas 150, un número elComfortline tua), elaños. bajista de media docena de producto del fino del diseñaapertura interna de capot, delantero, delantero, una una parrilla parrilla tipo tipo “panel “panel hace hace 1515 años. Siempre Siempre fue fue unun auto máxima dede 186 186 km/h. km/h. través través dede un un plan plan delápiz de ahorro. ahorro. Llega Llega gama, y en yque en el busca el interior interior cambios cambios estéticos estéticos en en el el tablero tablero yauto un ycon un lkswagen Argentina presentó localmente (aunque con nes (Trendline, y Highline, opcional Invitados Invitados por por los los responsables responsables de de Total Total Lubricantes, Lubricantes, un ungama, Este Este modelo modelo fue fue desarrollado desarrollado conceptualmente conceptualmente para para la siguiente manera: ro, botón arranque yseapagado, frontales, frontales, dos dos laterales laterales yManuel dos yhelicóptero dos de de cortina, cortina, anclajes anclajes IsoIsobién biénse se apliquen apliquen al al modelo modelo cambios cambios que que también también se sese se apliquen apliquen fabrica fabrica alde al modelo modelo que que se fabrica fabrica tas entre la arena y el Guinness. LPs de Riff, la legendaria banda de dor argentino Juan Díaz. apertura interna de depósito de combustible, cierre nicode frenado) + EBa (Sistema asistencia al frenade de abejas” abejas” donde donde se se destaca destaca el el Martín Martín Massimino, Massimino, Gerente Gerente General General con con una una excelente excelente relación relación precio/ precio/ de de Brasil Brasil en en formato formato de de 5 puertas 5 puertas y y L ider deL segmento AV AV con con nueva nueva pantalla pantalla de de 8 pulgadas 8 pulgadas (sonido (sonido mejorado). mejorado). un poco de atraso con respecto a sus competidores), paquete Hero), todas con el motor naftero de 16 válga ga solo solo en en la la versión versión de de cabina cabina doble. doble. acción cción 4x2 4x2 y y 4x4. 4x4. Sus Sus medidas, medidas, y doble, y doble, y tracción y tracción en en 4x2 4x2 y el 4x4. y el 4x4. Sus caso Sus caso medidas, medidas, en en el el caso caso equipo equipo de de Info Info Auto Auto participó participó de de una una visita al al lugar lugar dondonca a indica indica en en nuestro nuestro mercado. que mercado. que Viene Viene dentro dentro con con un un propulsor propulsor de de naftero naftero su su Su Su ficha equipamiento ficha equipamiento técnica técnica indica indica que dentro de de su su equipamiento equipamiento mercados mercados globales, globales, con con unse un moderno moderno yvisita atractivo y atractivo disediseRAV4 HV 2.5 XLE CVT; keyless, yhecho levantavidrios eléctrico fix, fix, frenos frenos ABS ABS con con distribución distribución electrónica electrónica de de frenado frenado a. Si Si bien bien es es un un hecho hecho que que en en próximamente Argentina. próximamente Argentina. Si Si bien bien esque es undentro un hecho que que próximamente próximamente –un espectáculo aparte, al más Pappo Napolitano. su aspecto exterior destaautomático del vehículo sin llave presencial cerca, do de Emergencia), Sistema de asistencia al arranque nombre nombre “Cross”, renovados renovados faros faros producto producto ycaja ycaja esta esta nueva nueva versión versión se de de Volkswagen Volkswagen Argentina, Argentina, señaló señaló adoble, ade se se ofrece ofrece en“Cross”, en dos dos versiones versiones de de equiequiLa pick-up Hilux escompacto: líder de su segmento desde hace Además, Además, lacabina la Sportage Sportage incorpora incorpora AT AT de de 81.800 velocidades 8un velocidades aEn su flamante SUV el T-Cross, fabricado en vulas, 1.6 litros cilindrada yentre 110 caballos de fuerza, doble, doble, 5.040 5.040 mm mm de de largo; largo; de de la la cabina 1.800 1.800 doble, 5.040 5.040 mm mm mm mm de de largo; de largo; de 1.800 mm mm dese de de de pudo pudo dialogar dialogar con con Traverso Traverso junto junto a un a un grupo grupo de de pepeño. ño. Sus Sus medidas medidas son son 4.100 4.100 mm mm de de largo; largo; 1.740 1.740 mm mm le Control Control de de 1.6 1.6 litros litros de y de y 120 120 CV, Estabilidad CV, Estabilidad acoplado acoplado a a dos dos opciones opciones de (EPS), de (EPS), se se destacan destacan un el un el Control Control AsistenAsistende de Estabilidad Estabilidad (EPS), (EPS), un AsistenAsistenRAV4 HV 2.5 Limited CVT y RAV4 HV 2.5 AWD Limios seguidores locales de la marca japonesa especompleto, otros elementos. (EBD), (EBD), carrocería carrocería ACE ACE (Advanced (Advanced Compatibility Compatibility EngiEngie comenzará comenzará a a producirse producirse efectivamente con efectivamente con estos comenzará estos comenzará a producirse a camproducirse camcon con estos estos camcampuro estilo Apocalypse Nowfue A puro rock Respecto del Territory, se trata del ca un amplio frontal, con nuevas bloqueo de ventanas para acompañante y puertas en Pendientes (HLa), airbag frontales para conductor delanteros, delanteros, grandes grandes luces luces romromdestaca destaca aún aún más, más, incorporando incorporando en en pamiento: pamiento: Trendline Trendline y Comfortline, y Comfortline, Info Info Auto Auto que que “el “el Gol Gol sigue sigue siensien13 años ininterrumpidos, y es uno de los modelos concebido en Argentina y producido en la planta de en en todas todas sus sus versiones versiones diésel. diésel. asociado a dos opciones de transmisión, una manual Brasil sobre la misma plataforma que los modelos Vir0 mm mm de de alto alto y y una una distancia distancia ancho; ancho; 1.730 entre 1.730 entre mm mm de de alto alto ejes ejes y una y una distancia distancia de de entre entre ejes ejes de de W W ingle ingle 5 5 riodistas riodistas del del automovilismo automovilismo deportivo, varios varios de de ellos, ellos, de de ancho; ancho; 1.635 1.635 mm mm de alto alto ydeportivo, 2.510 yde 2.510 de de distancia distancia enende de frenado frenado transmisión: transmisión: una una manual (HBA), manual (HBA), yde otra yLed otra automática, automática, frenos frenos ambas ambas de de te a te hidráulico disco hidráulico disco de de frenado en en (HBA), (HBA), las las frenos frenos 4 ade disco 4 aFord disco enen las las 4tan4 ted, sumado afrenado una transmisión automática e-CVT raban ansiosos lasumaron renovación del SUV más venEn seguridad, está equipado con Además, equipado con airretroceso ya sensores de estaneering) neering) ycon barras ycon barras de de protección protección en en las puertas, puertas, garangarann nno no tiene tiene fecha fecha de inicio inicio bios, de bios, de esto esto venta aún venta aún no no tiene fecha fecha en en de de inicio inicio los los de venta venta en en los los de 131, aviene las que unas Como no podía ser de otra maneprimer modelo de producido ópticas tecnología yargentino una traseras, bloqueo de puertas para niños en puertas ypick-up acompañante, airbags de cortina, airbags laterapenieblas penieblas ymotorización un ymotorización un listón listón cromado cromado a la a lalas su su frente frente las las líneas líneas de de diseño diseño de de la la do do protagonista protagonista en nuestro nuestro país país ycapacidad ytiene ambas ambas con naftera naftera de de más vendidos del mercado en lo que vaen Zárate para comercializarse tanto en el país como en Y Y una una de de las las principales principales novedades novedades de de la la Sportage Sportage es es la la a capacidad capacidad La La pick-up Wingle Wingle 5 de llega 5 de llega bajo carga bajo carga el el concepto concepto de total, de total, un un “ve“ve3.050 3.050 en en mm. mm. La tanto, La tanto, capacidad de de carga es carga es total, total, de de en en tanto, tanto, es es de de tre tre ejes. ejes. De De aspecto aspecto exterior exterior moderno, moderno, al al frente frente se se con con enorme enorme experiencia experiencia en en el el tema. tema. BS, BS, HAC 6HAC velocidades. 6tizando velocidades. (asistente (asistente de de arranque arranque ruedas ruedas con con ABS, ABS, HAC HAC de de (asistente (asistente penpende de arranque arranque de de penpenABS y EBD (asistencia al frenado bags delanteros, laterales y de cionamiento, entre otros sistemas. to para las versiones de tracción simple como para la dido de Toyota en todo el mundo, pero la novetizando la la máxima máxima protección protección en en caso caso de de accidente. accidente. os os argentinos. argentinos. concesionarios concesionarios argentinos. argentinos. 20 2019. más la asistencia yinscriplas que ra,un el las cierre denueva la jornada a GT. puro en quesese venderá en el Merparrilla de grandes dimensiones, traseras, cinturones deChina seguridad para el conductor les, apoya cabezas regulables para todas plazas, altura altura de de lade la puerta puerta con con la la inscripde La nueva Hilux GR Sport es producto toda lafue región. nueva versión versión GT. De De esta esta manera, manera, se completa completa la la línea línea mos. os. hículo hículo de de trabajo” trabajo” en en cuatro cuatro versiones: versiones: cabina cabina simple simple 975 975 kilogramos. kilogramos. emergencia), cortina, anclajes ISOFIX, cámara es el gamaintegral de de de de tracción inteligente iAWD.ESC (control de dad vino con “sorpresa”. Hace menosEldeCS75 un mes, lostope

JJT AC A U AA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA con volante, el usuario puede jugar a recorrer ese circuito simulado a bordo de una Ranger Raptor. Pensando en los que les gusta la música Ford creó Playlist Ka Freestyle. En una acción conjunta con Spotify, Ka Freestyle convoca a los veraneantes a crear de forma colaborativa una playlist con el fin de elegir las 100 mejores canciones para escuchar a bordo de un Ka Freestyle durante el verano. La Realidad Virtual también está presente para los curiosos que podrán usar un casco de VR que les cosur. Es un SUV para el Segmento C (compacto) que fue desarrollada en forma conjunta por Ford y la automotriz china JMC. En el mercado local, se posicionará entre la EcoSport y la Kuga. Si bien está confirmado que se lanzará en algún momento de este año, no se informó sobre mecánicas y equipamiento. Sobre el Kuga híbrido, se trata de la tercera generación del SUV de Ford del Segmento C o compacto. Vendrá importada de Estados Unidos y, por primera vez, ofrecerá variantes híbridas en nuestro país. Tiene un motor Atkinson 2.5 naftero, con otro eléctrico, que entrega una potencia combinada de 200 CV. La configuración para la Argentina será híbrida convencional.

Acciones de verano

Ford dividió sus acciones en Espacio Cariló y Espacio Pinamar. En el primero, y hasta el 1 de marzo, los clientes pueden acercarse al stand ubicado en Cerezo y Divisadero, todos los días de 10 a 23.30 y conocer los modelos más destacados de la marca: la Nueva Ranger, la Ranger Raptor, la F-150, y la versión performance la F-150 Raptor. También, se exhiben el Nuevo Kuga Híbrido, el Territory, el Nuevo Mondeo Híbrido, y el Ecosport. Entre las actividades que se realizan en este espacio, hay Test drives para probar la Nueva Ranger, la Ranger Raptor, F-150, el Mondeo Híbrido, 34

Ecosport, Ka y Ka Freestyle. Dentro el programa Ford Academy, un experto asesora a los usuarios que quieran conocer en profundidad sobre los vehículos de la marca como funcionamiento, prestaciones, mantenimiento, ingeniería, etc. También desarrolló Fordpass, un espacio para que los usuarios puedan descargar y asesorarse sobre esta app recientemente lanzada, que permite gestionar el mantenimiento del vehículo, agendar turnos de revisión y conocer las novedades, entre otras utilidades. Para lo que se quieren divertir implementó Sandbox Ranger Raptor, una propuesta lúdica en la que cada persona puede crear una pista de conducción de arena con distintos obstáculos. Luego, una cámara Kinect escanea el circuito realizado por cada participante y lo reproduce virtualmente. Mediante el uso de un casco de VR (realidad virtual) y sentado en una butaca

permitirá vivir el interior del Ka Freestyle y conocer su equipamiento de manera interactiva. Por su parte, el Espacio Pinamar plantea conocer a fondo los vehículos de la Raza Fuerte de Ford como la Nueva Ranger, la Ranger Raptor, la F-150 y la F-150 Raptor. La más atractiva es las pruebas de manejo por los médanos acompañados por instructores de la marca que explican las distintas funciones de los vehículos y marcan tips de conducción off-road. Allí también funciona el Taller móvil, que brinda a los clientes de Ford un espacio destinado exclusivamente al servicio técnico en donde podrán realizar la revisión de su vehículo en el marco de una campaña o programa de servicio dentro del stand de manera rápida, fácil y gratuita. Para los amantes de la música, el Espacio Pinamar ofrece Ford Sunsets, recitales acústicos en fechas consultar por internet.

APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

Ford F-150 Raptor, un animal en la playa A penas terminó la travesía de las pick-ups de Ford por los médanos, la marca del Ovalo aprovechó para lanzar oficialmente la F-150 Raptor en su stand de Pinamar. La versión más potente y deportiva de la pick-up full-size de Ford fue desarrollada por Ford Performance, su división para vehículos deportivos. En febrero se lanza la F-150. La F-150 Raptor tiene motor V6 3.5 turbonaftero EcoBoost (biturbo)

de 456 CV y 691 Nm, asociado a una transmisión automática de 10 marchas. Por su parte, la F-150 viene con un naftero aspirado V8 5.0 de 400 CV y 542 Nm, también con caja AT10. Dentro del equipamiento la F-150 incluye tablero de instrumentos con una pantalla LCD de 8”; la pantalla multitáctil de 8” con Sync 3, compatible con Android Auto y Apple CarPlay, junto con el sistema de audio B&O Play Premium con

10 parlantes y subwoofer, además de navegador satelital integrado. Los asientos están tapizados en cuero de alta calidad y cuenta con techo solar panorámico, corredizo y de doble panel. La dotación también contempla climatizador automático digital bi-zona, encendido por control remoto, volante forrado en cuero regulable electrónicamente en altura y profundidad con memoria, entre otros. La F-150 Raptor suma levas al volante y memoria en los asientos del conductor y del acompañantes. En seguridad, ambas ofrecen alta tecnología, con el paquete Ford Co-Pilot 360 que incluye Sistema de Información de Punto Ciego con alerta de tráfico cruzado, Sistema de Mantenimiento de Carril, Asistente de Pre-Colisión con frenado autónomo de emergencia y detección de peatones, y faros delanteros con luz alta automática. La F-150 Raptor, además, incorpora en exclusiva control de velocidad crucero adaptativo con Stop & Go y cámara integrada 360° con pantalla dividida.

AYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

KIA

Nuevos coreanos K

ia fue otra de las marcas de aprovechó su presencia en la playa y realizó varios anuncios de producto y también institucionales. Por un lado mostró las nuevas generaciones de sus clásicos Cerato y Soul pero también hizo un adelanto muy significativo para la marca coreana, mostró el Seltos, su primer SUV para el segmento B o chico que comenzará a venderse a mitad de año. Al mismo tiempo se conoció al nuevo gerente general de la marca en nuestro país. Al igual que años anteriores, Kia estará acompañado durante todo el verano por TOTAL, socio estratégico desde 2011, empresa con la que realizará distintas acciones enfocadas en el cuidado y mantenimientos de los vehículos de la marca. La tercera generación del crossover compacto Soul arriba con novedades en diseño y equipamien-

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO .

AYA

Los clientes de un DS son personas que se Compass 2019. on más 4.100 unidades vendidas en apenas ciudad, 12,5de litros cada 100 kilósienten atraídas por la tecnología, el lujopantalla táctil del vehículo. La música transmite Por Fernando Fideleff La gama de 7 prende las versiones EX y SX / GT 18 meses desde su lanzamiento en la Argenmetros; de 10 litros profesionales Fabián Malavolta yFotos: la cerca belleza. Por ejemplo, como tambiény en el ruta, carácter iconoclasta cuenta ahora Line, esta última de estética más pulgadas, compatitina, el Jeep Compass logró convertirse en el en misma con distancia a una velocilossu arquitectos son muy representativosble con Apple dellacoche, moderno sonideportiva. La EX ya ofrece 6 airCarcon cinco líder de su segmento y¿Por en qué? un referente dentro de la de dad promedio deDS. 110 km/h. de Porque tienen el sentido do electro mezclado con trompebags y sistema multimedia con Play y Android Auto; versiones, fines del año pasado, Toyota presentó una accategoría de loslaSUV´s. Exhibido aa modo de “anticiSu comportamiento dinámico, belleza, de ladecreación y, al mismo tiempo. ta, que anuncia la llegada este pantalla táctil de 8 pulgadas con cámara de retrocey cuatro tualización para su modelo Hilux, la pick-up que po” en la última Expoagro el nuevo Compass pesar de ser solo unpasión 4x2, 2019, es otro nuevo ícono. tienen por la tecnología. Android Auto y Apple CarPlay. so, sensores traseros produce en la planta bonaerense de Zárate, líniveles de fue actualizado por los brasileños de FCA ítem para destacar. Se ingenieros desplaza de FIX,tanto, trabaslapara en puertas En SX / niños GT Line, la más de estacionamiento, der indiscutida su segmento desde hace más de Automobiles incorporando tecnología, segurimanera suave yensegura por más el tránequipamiento: traseras, aviso de colocación Pruebas de manejo exclusivas En caravana. La travesía con del la equipada, se destaca por agregar control de velocidad una ycon uno los modelos del sito urbano, sin provocar ruidos enmás vendidos dad ydécada diseño, elde objetivo de garantizar su presenSport, cinturón de seguridad para el conDurante todo el año pasdo, DS Hilux GR-Sport permitió evaluar el crucero, y climatiza- luces traseras de LED, tapizado mercado de los últimos meses. Undeequipo de la cabinatotal ni en filtraciones deexperienaire. Ya cia sostenida el mercado regional. CROSSBACK, nuestro primer producto la nueva Longitude, ductor y el acompañante. También Automobiles desarrolló rendimiento del primer producto de to pero conservando la propuesta dor bizona, entre Info Auto mantuvo un contacto con la nueva Hilux en otros. en autopistas, sude andar es de firme En esta nueva etapa, la gama del Compass quedó generación. En Argentina tenemos seis DS Store opeincluye Alerta de presión enen neucias diferenciales prueba sus Longitude Plus GAZOO Racing Company desarrollado la mecánica del modelo anterior; o En tanto, el Cerato transita por su versión SRV 4x4 que, entre principales, yvehículos confiable gracias a que cuenta, compuesta por total de las cinco ynuestra cuatro rando, 24 puntos de servicio porversiones, máticos (TPMS) y luces antiniebla DS 7un Crossback yy,novedades DS 3supuesto, yen Limited Plus, sea, motorización naftera aspiracuarta generación, este caso región y concebido para uso entre otros, sistemas como el ONLY sistema Isofix tricamenteyytraseras. calefaccionados; limexhibe un restyling delantero queLongitude, reemplaza al diseño niveles de equipamiento: Longituexperiencia decon paraSport, clientes YOU, quepara sillas infantiles; delanteras Crossback. Semarca trató distintas concon una imporúnica mayoritariamente da 1.6 16 válvulas conde 123 CV y producida en México, off-road, especialmente control de estabilidad y el asistenfreno de mano con accionamiento piaparabrisas automático y Climaoriginal, el que solo quedó disponible para los modede Plus y Limited Plus, con una única motorización de son nuestros tres pilares. En estos años la marca tuvo Mantiene el rápidos eficiente motor Turediciones detorque test drive a lassola que tantes cambios en diseño 151 Nm de con una y equien caminos de tierra y ripio. motorización te hidráulico de frenado. eléctrico; Start Button (apertura y tizador bizona. los de entrada de gama. 2.4 litros, Tigershark de 174 CV y tres tipos de transun excelente desarrollo en el mundo. Y en 2018 hicibo 1.4L de 153 CV y 245 NM de en cuenta que continuaremos con fueron invitados clientes y potenmos en el mercado premium denalternativa de transmisión con pamiento pero no en de la mecánica. 2.4 litros, encendido sin llave) De a programa poco, el prejuicio de comMás allá de contarmanual con el motor que equipa a SUV misión diferentes, omismo automática de 6ABS, velocidamos una importante evolución, aumentando de 53% tón al equipamiento que lo destacon distribución electrónica torque con transmisión manual este el año próximo, ya ciales clientes para conocer en tro del segmento en septiemcaja automática de 6 marchas con De esta forma, el nuevo Cerato Tigershark de Bdetalle ien equipado Asistente decon Arranque de Pendienprar un vehículo procedente de las Hilux de alto de gama, es decir, elde turbodiesel de des con tracción 4x2, o el automática de 9 velocidades de nuestras ventas con DS 3 a 57% en ventas ca por su gran seguridad activa, frenado en las cuatro ruedas o automática de 6 velocidades y que nos permite tener un contacto estos modelos que forman bre. Los convocados conocieron de on motivo de celebrar los 22 años de producción de tierra y ripio, con soporte directo de GAZOO Racing convertidor de par. La tracción es mantiene el motor naftero aspira174 CV.el cuenta La ficha técnica de este JAC S5 tes; Control de Presión de NeumáChina se está dejando de lado 2.8 litros yla177 CV, asociado aperuna caja automática con tracción 4s4 Jeep Active Drive. DS 7 Crossback, así como implementando la nueva como el Alerta de punto ciego en (EBD), airbags frontales para con la posibilidad de desdirecto con los interesados y ellos parte de 2da generación de vela mano del equipo de DS Argenen Argentina de Hilux, Toyota Argentina realizó Company. delantera. do 2.0HDC que (control eroga 152 CV y 192y al conocerse su nivel de equipamite descubrir SUV con un equiticos, de descenso) de 6independiente velocidades, el principal cambio centra laacompañante red abriendo puntos venta al los espejos elPremium Sistema de conductor ymisel ycomenzó airel sistema Start/Stop a a su pueden sobre tina lasytorque, características deluna auto, su conectar hículos de laterales, la un marca dedeNm en marzo pasado unaSur, travesía ase bordo deen un El recorrido en vez la planta deprofundizar Toyota en Zárade junto con Importado de Corea del su Hilux SRV 2019.caja Esta versión solo modificó el largo de Este pamiento interior acorde alventas precio sensores estacionamiento demiento y del avanzados diseños. inclusión de una nueva imagen frontal con unade gran Egrupo ntrada dE gama mo tiempo aumentando las en un 7%. mantenimiento de carril y el Alerta bags laterales de cortina, cinturovoluntad conductor, para eleperformance y equipamiento. Esta los productos, así como también Groupe PSA. de pick ups donde sobresalió la nueva Hilux GRte, la cual comenzó sus operaciones el 21 de marzo de automática de 6 marchas con conequipamiento ofrece 6destacado: sedán, dejando de lado elairbags, nombre Prisma para esta uevas dimeNsioNes laNcon carrocería y elde demomento la zona frontal, en especial, de de venta. Entre lo más lanteros y traseros cámara JAC S5 es un claro ejemplo parrilla, de forma hexagonal, cruzada por tres Disponibles desde fines de 2018, las Racing versiones de ende colisión frontal. nes deCompany seguridad de trescon puntos ydiseño gir el más adecuado sobre el programa “Only You” yde las acción está en línea con el progra“Durante 2019 realizamos un proSport, el ahora primer producto de GAZOO 1997 un plantel de 400 trabajadores; durante el vertidor de par. La tracción sigue Control de Estabilidad, Control versión con baúl. La familia Onix estará compuesta Los nuevos Onix cambiaron su estética, adoptándoasientos en cuero con butaca eléctrivisión en la tapa del baúl. Además, ello, aunque el momento econóla parrilla delantera. La motorización sigue intacta: un barras horizontales cerradas por un contorno cromatrada de gama denominadas “Sport”, cuentan con un -¿Por qué considera a la Argentina como un país Además, cuenta con control de esapoyacabezas en todas las plazas, maximizar la eficiencia de ahorro experiencias exclusivas que propoma permanente de test drive que grama especial, primero con DS desarrollado en la región concebido para uso mayoriprimer año se fabricaron 10.000 unidades. Desde ese delantera y se solamente vie- global de Frenado en Curvas (CBC), Asis- siendo por seisconductor; versiones, tres con carrocería cinco puertas el lenguaje marca,para conalcanzar líneas más ca del volante multifunun pantalla touch de 7bebé pulgadas; mico nola ayude turbodiesel de 2.8selitros y de 177 CV. do, acompaña también diseño de importante dentro de la estrategia mundial?. tabilidad yoff-road, tracción, frenos aun disco anclajes para silla de ISOde combustible del vehículo. ne”, comentó Gonzalo Cassina, los Dihacemos enpael país en conjunto con 7 que Crossback y ahora con DSnuevo 3 caminos tariamente especialmente en rápidos momento, Hilux produjo también para exportación, ne en silueta sedán. tencia al Arranque en Pendientes (Onix, Onix LT y Premier) y tres en variante sedán dinámicas. Lo más llamativo es el frente, con una pación; airbagseldelanteros y laterales; espejos exteriores rebatibles elécobjetivos de venta. rector de DS Argentina. los DS Store. Es importante tener Crossback, modelo que lanzaLa gama del nuevorrilla Cerato com(HAC), sistema multimedia (Onix Plus, Onix Plus LT y Onixcon Plus Premier). partida al medio acompañada por los nuevos

C A C

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . IN

de cuero y butaca de conductor con regulación eléctrica, sensores de estacionamiento delanteros y traseros, climatizador bizona, encendido por botón, y volante re-

vestido en cuero.

La gran novedad

Pero lo que más sorprendió a los visitantes del stand que Kia

montó en el centro de Cariló fue el Seltos que se produce en la planta de Anantapur, en la India, y que debutará oficialmente en la Argentina a mediados de año.

Kia con nuevo gerente general

SICARDI REGRESA AL MERCADO AUTOMOTOR

s Kia Argentina nombró a Sebastián Sicardi, como nuevo gerente general, en reemplazo de Ignacio Echevarría, quien asumió como gerente general en Kia Canarias, empresa que pertenece a Bergé

Automoción, importadora de Kia en nuestro país. Sicardi (43) es licenciado en Economía (UCA) y trabajó durante más de 17 años en Peugeot. En sus años en la marca francesa se desarrolló principalmente en las áreas de comercialización, planificación estratégica y marketing, ocupando el cargo de director de Marketing y Comunicación hasta 2017. Previo a su regreso a la industria automotriz, se desempeñó como CEO de un grupo de salud de la provincia de Córdoba. Kia Argentina SA es el representante exclusivo de la marca Kia en nuestro país y forma parte del grupo SKBergé, holding producto de la fusión entre Bergé Automoción de

España y Sigdo Koppers de Chile, con operaciones en 4 países y más de 24 marcas.

ECHEVARRIA SE MUDA A CANARIAS

AYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . A poco de haber sido develado mundialmente, el Seltos aparece en un segmento inédito para la marca coreana como es el chico o B entre los SUV y que resulta el más competitivo por cantidad de modelos y variedad de opciones aunque, posiblemente, se posicione en la franja alta del

segmento. Con 4.3 metros de largo, 1.8 metros de ancho, 1.6 metros de alto, una distancia entre ejes de 2,6 metros, y tracción delantera, el Seltos estrena el nuevo lenguaje de diseño de la marca coreana, inspirado en el SP Signature Concept presentado en el Salón de Seúl el año pasado.

Si bien aún no está completamente definida su configuración tanto mecánica como de equipamiento, es muy probable que incluya el motor naftero MPI Gamma 1.6 de 123 CV, con transmisión automática/secuencial de 6 velocidades con convertidor de par, el mismo que equipa al Soul.

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA IN

NISSAN

or sexto año consecutivo Nissan montó su stand en Cariló desde donde anunció y mostró la llegada de dos modelos con mucha importancia en su portfolio de producto: el Murano y el Kicks, este en una edición limitada. Ambas novedades se lanzarán oficialmente en marzo. Por supuesto, también exhibe el resto de su gama de producto como por ejemplo la pick-up Frontier o su modelo de auto eléctrico Leaf. Además realiza salidas a los méda-

Para jugar en las ligas mayores

nos con su flota de Frontier para que los interesados puedan probar las características técnicas de la pick-up. Respecto del Murano, para Nissan es el modelo que marca la línea estética de la marca y su buque insignia que habita el segmento grande o E de los SUV. Por eso reviste tanta importancia. En este caso, se trata de un rediseño externo que abarca la nueva parrilla en forma de colmena, dando un aspecto deportivo y distin-

guido; sus paragolpes delanteros y traseros renovados, de aspecto más agresivo, pero que no descuidan la elegancia que la caracteriza. A su vez, renueva el diseño de las llantas de 20´, de rayos triangulares concéntricos; y sus faros antiniebla y ópticas en forma de boomerang.

Más tecnológica conectada

La renovación de Nissan Murano incorpora un totalmente rediseñado sistema de infotainment denominado Nissan Connect. Con una pantalla táctil de 8 pulgadas y resolución Full HD, el dispositivo ofrece reconocimiento por voz y brinda la posibilidad de conectarse a través de los sistemas Android Auto y a Apple Car Play, permitiéndole al conductor tener sus aplicaciones de manera más accesible en pantalla, la cual tiene botones laterales para un rápido acceso a las funciones nativas. Dentro de las nuevas tecnologías se destaca la inclusión de conectividad WI-FI, el cual permite la actualización del software, como también de las aplicaciones que lo integran. Además, ofrece conexión vía Blue-

PA. .INFO INFO. .NOTA NOTADE DETAPA TAPA. .INFO INFO. .NOTA NOTADE DETAPA TAPA. .INFO INFO. .NOTA NOTA DE DE TAPA TAPA A

AYA INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

F LL F

Versión Freestyle. El look off road se potencia con Closing. El comunicado de la empresa norteamericaun despeje al mal Vento es mayor uno de los modena señala que “con las nuevas incorporaciones en piso y la gran cantidad los de Volkswagen de mayor teria de catálogos, conectividad, confort, seguridadde y aceptación en producto el plástico mundo y, apliques en negro potencia, el Ka se posiciona como un ambisupuesto, lay Argentina. Faenen zócalos, guardabarros cioso y renovado,por que se diversifica crece para que bricado en México bajo el nombre y paragolpes delanteros sus clientes estén más conectados, se sientan protelleva vendidasEl más demotor 15 gidos y disfrutende aúnJetta, más del viaje”. y traseros. nuevo millones de unidades en los distinde 3 cilindros anda de tos mercados donde se comercialiGama completa maravillas.

Shelby GT500 Se presentó en Detroit 2019 como ord Argentina adelantó dos nuevas versiones a Poderoso corazón. Trae un motor naftero de 4 cilindros, especial, en su motorización y desempeños vehículo británico. Con las caractesu catálogo del modelo Ka que estarán disponi“el Mustang más potente de toda la historia del modelo”. 2.0 litros, 258 caballos de potencia y un torque para competir abiertamente frente a verdatooth de dos teléfonos celulares almáxima rísticas de diseño yasociado equipamiento ble a Incluye partir de los próximos meses: elcontrol, Ka funciones line-lock y launch para deros “pesos pesados” como el BMW M4 y Freesde 400 Nm, a una transmisión automática mismo tiempo, para ampliar la poque son de alta calidad y exclusityle SE de transmisión manual y el SEL con transmielsibilidad Mercedes-Benz AMG C63 Coupé. bloquear las ruedas delanteras y poder “quemar” Steptronic Sport de 8 velocidades. de conexión delegar en vas, automática. esta edición expresay el espíritu sión neumáticos con facilidad. apasajeros automotriz china JAC Molos la elección del destideportivo de marca. SE, la nueva versión cuenta En eltors caso dellaFreestyle Cuerpo refinado os responsables de BMW de Argentina acaban de anunció las novedades no o la selección de la música. Con un acabado de pintura enRS5 elcarrocería con el diseño exclusivo CUV de la presenDerivado de la gama A5, este Coupé popresentar en mercado local la séptima generación que presentará en el mercado Esta novedad se suma a otros comcolor clásico de los autos deportada a mitad del año pasado. En el interior, suma una tencia estilo exhibiendo delanteras uesusu presentado en de el de Detroit, Esde exitoso Serie 3, último uno deSalón los sedanes del seglocal este año. trata 2líneas SUVs, ponentes delSe Nissan Intelligent tivos británicos, evoca la carrera nueva pantalla flotante de 7 pulgadas con sistema de amplias y una aerodinámica excelente. Sus tados Unidos, donde los fanáticos de la marca mento premium con mayor caudal de ventas en todo una pick-ups, una van y un camión. Mobility, visión de marca que busca za. Lacompleta gran novedad la llegada deportiva de la marca,la que coseguiráes ofreciendo el conectividad SYNC 3, compatible con Android Auto y Bajo el capot, la gama medidas son 4,71 de largo, 1,84 norteamericana culto lalanzamiento. potencia elsistemas mundo además de metros cuarenta años de asu Castellani, gerente de redefinir la manera en que los vehíyXimena confort yrindieron seguridad por tratarse de uny motor naftero dede su última versión GLi, equipada menzó en una etapa muy tempra1.5 litros, 3 cilindros Ti-VCT de 123 Apple Car Play. metros dede ancho, 1,39“https://tn.com.ar/tags/bmwmetros y Se trata distinción este legendario “muscle car”. Elculos nuevo Marketing yHYPERLINK Comunicaciones dede alto son conducidos, impulsados auto segmento B chico. con un poderoso motor deel230 CV, na yladel se mantuvo hasta el pasado forma, la oferta 2020 para Ka FrePara la versión Freestyle SEL, al actual catálogo se una distancia entre ejes de 2,81 metros. de tercera generación del Mustang Shelby GT 500, serie-3” \o “BMW Serie 3” BMW Serie 3 presenta un caballos. De estaversión JAC MOTORS en la Argentina, ane integrados a la sociedad, como el que comparte varias piereciente. El acabado de pintura agrega la caja automática de 6los marchas ylos el tiempos Control estyle quedará comprendida de la siguiente manera: Estas dimensiones le permiten contar con el “auto de más potente de diseño renovado ende la los parrilla, faros, los paragolpes que secalle” trata modelos Around View Monitor, sistema de 4todos Bticipó uen cuerpo zasse: y sistemas conmanual, el modelo Golf exterior en British Racing Green l KA Freestyle transmisión dirección de Velocidad Crucero, el cual le permite al conducun espacio interior bastante cómodo para que fue desarrollado por la división deportiva Ford y los nervios de la carrocería. En este primera JACS4 y JACS7, de SUVs; la nueva cámaras que permite tener una vi-y comparadoetapa Desde el punto de vista estructural con GTi. Lanzado hace cuatro décadas IV ofrece una expresión particususpensión elevada, rackya deque techo tor seleccionar velocidad deseada para el cuatro personas, con un amplio para Performance que comenzará alalugar venderse en el vese- eléctrica, La respuesta no se hizo esperar, enfuncional, la misma generación dey la pick-up JAC T8; en nuestro país, el solo estará disponible enque la versión sión periférica de 360° aportando el modelo “de calle”, este Freestyle cuenta con un como ella“sedán del Golf”, el Vento larmente clara del carácter ytraseros los para protector de umbral de puerta, llantas de aleación hículo aplique la potencia necesaria mantener las piernas de los pasajeros y un gundo semestre de este año exclusivamente en terriconferencia de prensa en el motor show de Detroit, van Sunray; y un camión de 8 to330i SportLine con una garantía de 3 años ó 200.000 mayor enallas maniobras poco másseguridad de despeje piso, ya que se elevó de 16,5 ya lleva siete generaciones de enororígenes del modelo Premium. pulgadas, de tela, airbags frontales, esa En tanto, para las versiones SE, SEL se de techo que,JACN5. aunque algo bajo, no ofrece torio norteamericano. los 15 directivos de laasientos marca señalaron que el mítico mokilómetros, loo que ocurra primero. Bajo el capot, ofrece develocidad. reversa para tener una mejor aneladas, 18,8 cm.el Las suspensiones, por su parte, también sey llantas me éxito de ventas. Hasta ahora, se Deportivo. Fabricado en México bajo el nombre rio específico de aleación El color de la carrocería elegido M ás detalles control de estabilidad y tracción, asistente de arranagrega el levanta cristales con sistema One Touch Up esa sensación de claustrofobia que algunas delo traerá un propulsor de 5.2 litros, V8 de aleación cano a los 300 kilómetros y una vesando. Para aprovechar esas Pero además, continuando con la un motor naftero de 4 cilindros, 2.0 litros,de258 caballos visión lateral. modificaron con barras estabilizadoras un mayor ofrecía localmente en dos versiones de Jetta, el Vento lleva vendidas más de 15 millones se combina con un acabado de ligera de 17 pulgadas exclusivas El llamativo logotipo de 60 años enkm/h pendiente, computadora bordo, pantalla and Down para todas las ventanillas sistema personas sufren viajando atrás. Por su parde100 aluminio, que oportunidades comparte el bloque con el los modelo Pde otencia asegurada de 0 aque en y aenfrentar detendencia global en el campo de potencia máxima yMurano un torque deyaceleración 400 Nm, Global asociaAdicionalmente el incorgrosor para lograr un mejor confort marcha. Ade(Comfortline y Highline), ambas con dede unidades en losPepper distintos mercados donde en la versión “60 Years Spoke” de pintura enexterior color White o de del modelo aparece no sólo en flotante de 7 pulgadas con sistema de conectividad te, su se destacan, entre otros Uno de los interrogantes que llamó la atención, tanto GT 350, pero sobrealimentado por un compresor Easafíos JAC Motors Global ha to11 segundos. la electromovilidad y el desarrollo do a los una transmisión automática Steptronic Sport de pora como novedad el Sensor de más, ingenieros de Ford Brasil lecontará ensancharon las8 un propulsor naftero de 1.4 litros se comercializa. Esta versión GLi viene con un motor dos tonos terminan de darle el asnegro para las carcasas de los esla línea izquierda del capot, sino Más opciones. El Ford Ka Freestyle 2020 con SYNC 3“resulta compatible conlaAndroid Auto Apple en Car detalles, llantas de aleación desutil 19 pulgadas del como de los especialistas, fue qué motonque que eleva su mado potencia hasta los 710 caballos de Castellani, consideró iniciativa de yyavanzar tecnológico, laycontar marca velocidades. Al con un incremento en sus pie,público que permite abrir elpresentaportón del trochas 30 mm se realizó un trabajo para mejorar el de turbo TSI de 150 CV caja autode 230 CV y comparte varias piezas y sistemas cdistintivo pecto los vehículos pejos y el techo. Las líneas en el también en las protecciones lamás equipamiento para las opciones SE y SEL. Play, dos entradas USB iluminadas, manijas exteriores ytor de 20 pulgadas de manera opcional, luhabían incorporado a semejante súper deportivo. fuerza. inminente la etapa de innovación una reforma profunda, mediante rá el iEV7S, un SUV con un pack dimensiones (4,70movimiento metros de largo, 1,82 metros de baúl con un solo y sin coeficiente aerodinámico yaniversareducir los de ruidos. Con tomática de 6 marchas. La opción GLi on el modelo Golf GTi. la edición. capot con un diseño de terales de las direccionales y en ces Audi Matrix delanteras y traseras, y desarrollo que la industria au- eslauna aceleración de la auto-innovade batería de 40 Led kWh queesta le perutilizar manos, además del sistedas estaslas configuraciones, versión se siente más opción mucho más potente, sistema de escape deportivo, sensores de tomotriz china se encuentra atración, aumentando la cooperación mite un rango de autonomía cerma RR Seat Alert, una alerta que se emite cuando los pasajeros de los

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA asientos traseros no tienen puesto el cinturón de seguridad. Mecánicamente, el Nuevo Murano conserva el motor naftero V6 3.5 y 252 CV vinculado a una transmisión automática CVT o de variador continuo.

Gol de media cancha

La otra novedad de Nissan es el Kicks UEFA Champions League, una edición especial de tan sólo 400 unidades y que es la segunda del SUV chico de Nissan dedicada a la liga europea de fútbol. Esta nueva edición se distingue por la integración de nuevos faros en color negro, una presentación bitono negro con azul turquesa y un nuevo alerón superior. También cuenta con etiquetas distintivas de la UEFA Champions League en ambas puertas delanteras, un TAG en la parrilla frontal con el número de serie, zócalos interiores y llantas de aleación de 17 pulgadas en negro brillante. En su interior, esta edición especial luce asientos en cuero con costuras dobles, cuenta con 6 airbags, pantalla del sistema de audio que despliega el logo de la UEFA Champions League con el nameplate de Kicks y las salidas de aire acondicionado enmarcadas en un tono turquesa. Con tracción delantera, monta el conocido motor naftero 1.6 16v de 120 CV y 149 Nm, combinado sólo con caja automática CVT.

APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . IN

El sucesor del Fluence La primera Caballos negros Ferrari híbrida

a gran protagonista del stand que Volkswagen remodeló en Cariló esta temporada veraniega es la pick-up Amarok en versión Black Style y que en marzo, cuando sea lanzada a la venta, se convertirá en la chata mediana más potente del segmento. De esta manera, la nueva Amarok, con 258 caballos de potencia y 580 Nm de torque, se posicionará al tope de la oferta de pick-ups de la marca alemana que se producen en 46

la planta de General Pacheco. Esta versión, que ya comenzó a conocerse en el mundo automotor local como “la 258” reemplazará a la de 224 caballos y 550 Nm, aunque será sobre la base del mismo motor V6 turbodiésel. En este caso fue “remapeado” o recalibrado para obtener mayor potencia y torque. Continuará con una transmisión automática de 8 marchas con convertidor de par y tracción integral permanente 4Motion.

También conservará la función Overboost, como en la anterior, pero en este caso, en lugar de entregar 20 caballos adicionales, agrega sólo 14 para llegar a un total de 272 CV. El Overboost es un mecanismo de sobrealimentación para aumentar el par motor. Mantiene su duración durante 10 segundos y se activa entre los 50 y 120 km/h, o hasta alcanzar los 140 km/h. A partir de su lanzamiento, este motor repotenciado lo ofrecerán todas las Amarok V6 2020, o sea en las versiones Comfortline, Highline y Extreme. Por encima de todas ellas se ubicará la nueva Black Style. Como bien lo dice su nombre, se trata de una serie especial totalmente en color negro que hasta incluye a las llantas. Esta no es la primera vez que Volkswagen ofrece una Amarok completamente negra, en 2016 lanzó la Amarok 2.0 Black Edition. Sobre el resto de los modelos de la marca, están asegurados los lanzamientos de los Polo GTS y Virtus GTS dentro del tercer trimestre, y del Nivus (un SUV estilo cupé) hacia fin de año. También para fin de 2020 o comienzos del 2021 llega-

. INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . AYA . INFO El. objetivo FUIMOS A LAunPLAYA era desarrollar auto más .AVENTURA chico y liviano que los tradicionales INFo modelos norteamericanos tipo segmento. El baúl ha sidodel diseñado ‘barcos’. El emblema auto sería un para brindar una máxima utilidad, conlanzamientos de la marca: Polo, Virtus, que Amarok, Tiguan, T-Cross y el reMustang’, un caballo salvaje mayor‘Wild espacio para cargar y descarcientemente lanzado Touareg. corriera en sentido contrario a los gar cómodamente objetos de gran Además, los visitantes pueden distamaño. que compiten en las pistas de 9 y 11 Tn. frutar de una experiencia totalmencarreras, IVECO todo un reflejo del espíritu Los nuevos El tablero se ha modificado totalmen-te digital con tablets, pantallas tácjoven y rebelde que comenzaba a Tector completan te: las transiciones entre el tablero detiles y gafas de realidad virtual que sobre lacentral marca.y losofrecen una muestra de la gama de laproyectarse oferta local con instrumentos, la consola

los para comparar versiones, colores y equipamientos. Por otra parte, Amarok acompaña el operativo de prevención y seguridad en las playas de la costa atPrairie Joy eV (1996) lántica como vehículo oficial de patrullajes y rescates cubriendo poco Fue el primer vehículo eléctrico del 1984 más de 22 kilómetros de frente cosmundo con una batería de ión-litio tero en los balnearios de Pinamar, en forma Valeria cilíndrica. las aplicaciones Cariló, delUna Mar de y Ostende.

revestimientos de las puertas son casiproductos, así como también una motorizaciones imperceptibles, generando un agrada-vista 360º del interior de los mode- más inusuales del modelo fue como que incluyen país, el Mustang sigue siendo un Mustang en Dearborn, Michigan. ble efectoelenvolvente. Este conceptotó en el autódromo Oscar y Juan vehículo de apoyo el equipo propulsor Gálvez de la ciudad de Buenos referente en supara categoría por su Eles“pony car” se convirtió en algo tan singular en esta categoría de japonés de Exploración del Polo y su FPT N 4.5 ID con rán la T-Cross 1.4 TSi con turbo. Aires al icónico “pony car”. Desde amplia trayectoria, su historia más que un vehículo para manejar, vehículos como asíAmArok también la ExpErto iluminaNorte, el cual requería una unidad Y sedeCV concretará el cultura denominado 190 de potencia ya que influenció la ción ambiente, que realza global la calidadentonces, el característico rugido icónica cultura. no generara emisiones con la perProyecto Tarek –un SUV para el que ely cambió HYPERLINK “https://www.marca.com/ otrosGT dos, uno que en cada rueda delantera. Esto se hace automotriz lase manera en losdel motor del Mustang de sulleva interior. Además, destacan de no contaminar los datos de segmento C-ventilación que experimentan arrancará indusmotor/salon-ginebra/2019/02/28/5c77a7aeca4741 mitecon quesusea elfinalidad primer modelo con tracción a las nuestro moque laslista personas laes-sentir M globAl difusores de gracias aconfort”. su larga demarzo “elementos de La en primera es país sus puertas con unodElo ángulo de 87 grados. Además, trialmente en próximo en la investigación. dc2d8b45ae.html” F8 Tributo que ofrece 780 cabacuatro ruedas acoplado a una caja de cambios de 8 86.500) y Rubicon (US$ 88.500) con tracción integral permanente con reductora 4LO. Ambos sisAdemás,con solo los Estados tor V8 de 5 litros TiVCT y 421CV a cuentan sensación de placer al conducir. tilo deportivo decon efecto turbina. de ballesta el eje trasero suspensión parabólica estos vehículos unen chasis del tipo Uniescafábrica de General Pacheco. llos delapotencia máxima, sumado a según otros tres motovelocidades de doble embrague. para opción con 4 puertas. versión: 1) para la versión temas permiten al conductor acdos, mayor el Mustang el vehículo 6.500 rpm con un torque máximo que garantizan seguridad y un rodamiento más sualera, que proporciona rigidezes estructural, con eléctricos que suman otros 220 CV. Uno desistema ellos La batería, por su parte, entrevendido, el mientras motorsegún delacomen Toledo, Ohio, EsSahara, elNm Selec-Trac, que tivarlos yestá olvidarse Mercedes-Benz abre una vía compledeportivo más un Eres nConstruido A rgEntinA de 530 a 4.250rpm. Con más ve. Otra característica fundamental es el bajo nivel 40 centímetros entre el suelo y el estribo, permitienEtamente n la costa tados Unidos, el ofrece unaunidades relación de 2.72:1 fuerza se de distribuye de sobre manera se ubica entre el nuevo motorWrangler la caja de los final bustión y en los el asientos de la cabina. Cuenta con 7,9 nueva de diseño yypresenrevolucioanálisis IHS Markit Ford, En Ford Argentina de cambios; 300 vendidas de2016, ruido dentro de lade cabina y la amplitud que tieneny La do un la fácil acceso. experiencia de manejo para conocer a la Sobre otras novedades esta temincorpora -por primera vez en la para la reductora 2) para verconstante a las 4 ruedas. na desde el interior la categoría de porada el stand de VW Cariló pick-up de VWLas pasó por Córdoba. historiaendel modelounaencaja de sión Rubicon el sistema Rock-Trac, versiones Wrangler Rubicon se destaca la posibilidad de realizar transferencia de 2 velocidades que ofrece una relación final 4:1 ofrecen una articulación y recopruebas de manejo de los últimos

Diversión y potencia

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

“El leasing es un sistema que se usa muy poco”

olkswagen Financial Services es una joint venture relanzada en la Argentina hace poco más de 2 años entre Financial Services AG de Alemania y banco BBVA por la cual se financian todos los vehículos del grupo VW, camiones, Audi, etc. El gerente de Ventas de Volkswagen Financial Services, Roberto Pacífico, analizó el actual mercado financiero e hizo hincapié en un sistema de adquisición muy ventajoso pero que en Argentina se usa poco, el leasing. ¿Cómo estás analizando el mercado financiero de vehículos hoy?

Creo que la conjunción del mercado auto y de la financiación va a tener una preponderancia muy significativa a lo largo de este año. Con el aumento del costo de los vehículos se hace necesario ayudar a los clientes mediante financiación. La red de concesionarios lo pide y entendemos que hay un 25 % de clientes que compra mediante crédito prendario –otro 25 % lo hace mediante plan de ahorro y el 50 % restante compra al contado-. Por eso entendemos que hay buenas oportunidades para la financiación 48

en particular en el actual contexto para tomar un crédito a tasa fija en pesos. ¿Qué ven para los próximos meses? En la marca, en términos de volumen de autos, lo vemos muy similar al 2019, entre 430 y 450 mil patentamientos. Si se da cierta estabilidad con un dólar más calmo y una baja en las tasas de interés, se generarían mejores condiciones para favorecer el crédito más a allá de lo que estamos haciendo en la actualidad. Incluso, se podrían explorar otras herramientas como el leasing que está disponible pero

Roberto Pacífico, gerente de VW Financial Services

que no se la utiliza porque pareciera que está reservada sólo para entendidos financieros y no es así. Es un sistema que está masificado en todo el mundo. ¿Por qué no se la utiliza en nuestro país? Creemos que puede ser por una cuestión cultural de mucho arraigo al bien, de querer ser propietario desde el comienzo. Hay que tener en cuenta que un leasing tiene una mensualidad más baja frente a un mismo crédito prendario hecho con el sistema francés tradicional, hasta se financia el IVA del bien. En el leasing la cuota inicial termina resultando más baja. Y después tiene la ventaja de que es un bien que se lo alquila, se lo usufructúa, y recién se lo ingresas al patrimonio cuando se termina de pagar.

AYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

AUDI

Elegancia en la arena

udi tenía muchas novedades para mostrar en la costa. Por eso armó un stand doble en Cariló. Por un lado uno de estilo tradicional para exhibir los autos de la

DUCATI

marca y las motos de Ducarti. Por otro una réplica veraniega del Audi Lounge que tiene en Capital, denominado Lounge Cariló, para que los clientes coman y tomen café de ma-

Pasión al sol s Ducati también muestra sus me-

jores motos dentro del espacio de Audi en Cariló. Los modelos exhibidos son la deportiva Diavel 1260 S, la curiosa Monster 821, la radical Hypermotard 950, la versión Icon de la legendaria Scrambler, y la multifacética on-off Multistrada 950. Llamó la atención que no estuviera alguna versión de la superdeportiva Panigale, la V4 o la V4 S.

nera relajada mirando el nuevo A1 Sportback 35 TFSI como único protagonista automotor en ese espacio. Pero la gran novedad fue el lanzamiento de la nueva versión del Q2, su SUV más pequeño. Se trata de la variante de “entrada de gama” 30 TFSI, con mecánica de 3 cilindros turbo-naftera 1.0 que entrega 116 CV y 200 Nm. Como equipamiento ofrece dirección progresiva, climatizador automático, sensor de estacionamiento trasero, control de velocidad crucero con limitador, asientos delanteros deportivos con ajuste lumbar, faros delanteros y traseros LED con lavafaros, y llantas de aleación de 17”. Otras novedades fueron las nuevas generaciones del A6 y el A7 Sportback. También se vieron el Q8 y al A1. Además se confirmó el arribo de la nueva generación de los Q3 y Q3 Sportback, con motor turbo-nafter 1.4 y 2.0 litros.

. APA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA . INFO . NOTA DE TAPA

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAINFO .

R E N A U LT

El proyecto Alaskan revivió

enault eligió pasar sus “vacaciones de trabajo” en la costa, en el tradicional parador UFO Point, ubicado casi en el centro de las playas de Pinamar. Allí llevó su “Renault Summer Life”, una experiencia que combina tranquilidad, diversión, disfrute, buena comida y mucho relax junto con múltiples actividades para los visitantes. Sin embargo, en medio de este oasis, la marca del Rombo tiró una bomba: “El proyecto de la pick-up Alaskan está más vivo que nunca. Seguimos estudiando el mejor momento para lanzarla porque ahora vemos en los impuestos internos una oportunidad. En una u otra fecha, es algo que se concretará. Podría ocurrir sobre fines de 2020 o si no, a comienzos de 2021”. El responsable de estos anuncios fue el flamante gerente de Producto de Renault Argentina, Juan Manuel Alliati. La Alaskan es la pick-up mediana, gemela de la Nissan Frontier, que Renault iba a fabricar en su planta de Santa Isabel Córdoba, desde mediados de 2018, en un proyecto 52

de la alianza Renault-Nissan, que también incluía la producción de la Clase X para Mercedes-Benz. Sin embargo, poco más de un año atrás, la marca alemana canceló su producción en Argentina. Luego, y por la crisis económica, el proyecto la Alaskan se postergó sin fecha. Como es sabido, las pick-up están consideradas tributariamente como vehículos de trabajo y por lo tanto no están alcanzadas por los impuestos internos que gravan

sustancialmente el costo final de muchos modelos, no sólo importados sino también de producción nacional. En este punto es donde las automotrices ven posibilidades de llegar a un público que no está dispuesto a pagar tanto dinero por un vehículo. Tal es el caso de los SUV de mediana y alta gama en donde muchos usuarios han optado por comprar alguna pick-up antes que uno de esos modelos alcanzados

elrrollados nuevo naftero 2.0algunas turbo ymodifica272 CV), mite los primeros Basada versióny laTrailhawk, vieespecíficamente paratuvo este vehículo, como La parte Cherokee mecánica(motor también un andarJeep. relajado enenla laciudad posibilidad grilla conincorporó emblema “TOYOTA”, y lade ysonel Grand Cherokee, versión Limited, que porta un V6 de ne con una carrocería color Verde Recon ciones, ya que unletrado nuevo motor naftero efectodemás “picante” al salircombinada a la ruta. .la NOTA . INFO . NOTA . INFO . NOTA APA . INFO DE TAPA DEconseguir TAPA un DE TAPA . barra en color negro con diseño dede con piezas oscuras como y emblemas, incluyenPentastar de 3.6distribución litros o ununPLAYA V6nuevo turbodiésel de 3placa litros, AINFO 1.5 FUIMOS A LA litros con variable (i-VTEC), 120 Así, los rendimientos sonllantas más que satisfactorios, ya Ofrece a latransmisión conducción, como el Limitador y Luces, Corner Light, la Cámara de Visión Trasera. lateral. ambos conayudas cajaa una automática de 8 velocidades yCVT tracción do los de Willy’ sa enunolos guardabarros delanteros yA ela que al conducir promedio de 120 km/h (llega CV, asociado automática que FitRegulador 2019. Fabricado en Brasil, muestra el frentelacon el estilo defestejarán Velocidad Programable, Ayuda de todo esto,Drive sumaendos tecnologías LaAdemás, grilla frontal presenta elII.Honda emblema letrado “TOYO4x4 integral Quadra-Trac 4-Wheel la zona trasera. de conectividad: el restauración 50 años “Solid se Wing Face” delos a niveltura global. También o, simplemente, suma, además, otro motor eléctrico por los impuestos internos. bre ellanzamiento comportamiento de laEncendido suspensión modificando sobrede unNavegación fondo tipo panal abejas negro briel eje con elScreen. propósito de del del modelo Chevy revivir la historia aSistema través de los en Arranque enconPendiente, Automático de TA” GPStrasero y de el Mirror sumó ópticas tecnología Full Ledy y llantas de aleación Por otra parte, Renault Argentina laen dureza de los uno resortes y aumentando la capacidad vehículos off-road alto rencumplir con la funcióndede tracción objetos.llante, en línea con los Argentina, de los clásicos antiguos de 16 pulgadas. Energy renovaron su alianza deAxion reemplazando los amortiguadores de la un marca. El diseño dinámico otorgándole del nuevo integral inteligente, deamortiguación Chevrolet, que se produjo enDurante los días dimiento de la muestra para trabajar en conjunto enGeneral sectopor monotubo de que mayor diámetro. Se logra así evaluará paragolpes, por losalfondos negrosegún brillante, eje trasero la siriguroso jurado a losresaltado au- potencia treunos 1969 y 1978, hasta res como energías renovables, mejorar elsecontrol del conductorcosobretomóviles el vehículo, y Motors retiró del país. y motos exhibidos para tuación que se presente. nectividad para la la movilidad, yen nueción conduciendo la única que al actualelevar la confianza deversión manejoEXL, caminos accidentapremiar mejor de cada una de Este sistema se traduce en una mevas tecnologías relacionadas con el mente ofrece el modelo en nuestro mercado. dos de tierra y ripio a alta velocidad, manteniendo a y consagrar final- jora notable en el consumo de comDos ruedas las categorías sutransporte. vez las capacidades propias de Hilux de confort de Por su parte, los amantes de las mente al esperado “Best of Show bustible ofreciendo una autonomía El acuerdo incluye también el abasCmarcha ambios externos y capacidad de carga. dos ruedas encontrarán un “Ba- 2019”. Y el domingo 13 será la aproximada de más de 1.000 kilótecimiento y la recomendación porelde con reductora y una caja automática 8 velocidades. A simple vista, el Fit sigue siendo auto más seducrrio de las Motos” con más vehípremiación, la cual distinguirá metros con un solo tanque de comparte de Renault de los combustor de su segmento. Aún con algunos “retoques” en Diseño exterior a los vehículos de la muestra. bustible de 55 litros. culos y servicios. Además, el CAC ASTON MARTINpor VALKYRIE de exterior Axion los próximos Pura historia su carrocería, esa GR misma línea. Al frente, Latibles imagen laenHilux Sport evoca el es-los años, también se Además, todas las versiones incorComo todos celebrará elcontinúa 50° de aniversario del 5 años. La compañía petrolera se También se el Compass S,la una serie sumó importantes dentro del estiloespecial “Solid tilo de los productos GAZOO Racing Company, comdebut de laexhibió Hondadetalles CB750 Four, otorgará el premio especial “Ger- poran un nuevo tipo de trasmisión convirtió también en el principal basada en el Limited 4x4 diesel con una pintura Deepal mejor vehículo automática eCVT continuamente binando los colores blanco, negro y rojo de Sopeña” la marca Wing Face” de Honda a nivel global como, por ejemmán primera moto de cuatro cilindros patrocinador del equipo de commotores de enorme rendimiento a los que poco les de laPaddle casa italiana Brown y varias piezas oscuras en reemplazo de las crosobre específicos y distintivos GAZOO variable (conjunto de anunciaron, engranajes de una lacomponentes marca japonesa contemporáneo, plo, nueva parrilla confabricada detalles dedeportivo cromados, un potencia. viene con Voceros laeletecnología Shift que ofrece levas petición Renault Sport del Súper importa el nivel de contaminación. Esta dicotomía, además, cuatro nuevos modelos para este año. El madas. Por su del parte, el Renegade Willy’s es una próxima ediRacing, enfatizando su carácter off-road. Sobre esta planetarios), controlada electrógido por los periodistas acredien 1969. paragolpe más integrado, ópticas con tecnología Full detrás volante. Se trata de un impulsor confiable ma de propulsión combinado con dos motores, naftero las versiones Titanium y SEL exhibiendo una renovaTC 2000, que ahora se llama Renseñalan los entendidos, tendrá poca vida, ya que se primero será un híbrido; el segundo, una cupé con limitada así aque, modo de homenaje a la marca que creó Los seguidores de Jeep se sorprendieron, además, con yción base se complementan elementos exclusivos, desanicamente, con opción de modo También tendrán su lugar destatados que visiten la muestra, económico asociado a la caja automática, perLed y llantas de aleación de 16 pulgadas. Cosas motos.luces También celebrará yault eléctrico, que permite alcanzar una gran autonomía, da grilla con detalles cromados, ilumenzará aAxion marcar un consumo por discodel en parque las cuatroun ruedas, un panica dedefrenado (EBD) ysecontrol de Sport Team. estima que para 2025, el 80tuvo por ciento motor V6 atmosférico yversión los antiniebla, restantes, por el nuevo Cherokee (motor naftero 2.0 turbo ymodificaCV), “Gustavo losnuevo primeros Jeep. Basada en la Trailhawk, vierrollados específicamente para este vehículo, como secuencial, logrando rendimiento, como el272 premio Fosco” cado los ya clásicos “AutojumLa parte mecánica también algunas mite un andar relajado en la ciudad y la posibilidad reducir el consumo y bajar el nivel de emisiones, con minación con tecnología full LED, molduras externas, 50° aniversario del debut de la encima de los 12 litros en la misma quete de asistencia ESC (Sistema par de arrastre del motor en aceleMientras este demorado proyecto automotor en Europa será totalmente eléctrico. el momento, son un secreto absoluto. También reison la grilla con emblema letrado “TOYOTA”, y la y el Grand Cherokee, versión Limited, que porta un V6 ne con una carrocería de color Verde Recon combinada potencia y ahorro en consumo de combustible. potencia y bajo consumo. Agregan levas al volante al Diseño, el cual será votado por ble” y “Motojumble”, allí donde de conseguir un efecto más “picante” al salir adiseño la ruta. ciones, yaconfort que nuevo motor nafteroque de así como nuevas ópticas traseras y llantas de máximo yreperfilar, buenasun performances. distancia mencionada. OfflaRoad), leteraron permite mayor y desaceleraciones. 60 caballos de potencia. de segunda y tercera fila. que Araciones inicios de los Four, años 30, la mayoría se termina deincorporó Renault Honda CB750 la primera en conducción: 2022 el 60 por de la incluyengama barra en color negro con nuevo de El eléctrico se alimenta de unadiseño batería dede níquel yAsí, 4 modos de normal, ecológico, de-ya un grupo de prestigiosos diseñalossistema restauradores pueden enconcon piezas oscuras como llantas yciento emblemas, Pentastar de 3.6 litros o ununvariable V6 turbodiésel de 3placa litros, 1.5 litros con distribución (i-VTEC), 120 los rendimientos son más que satisfactorios, vanguardista. Y en materia de asistencia la coneficiencia de frenado en terrenos Elotencia modelo 2020 cuenta con capaciEn Estados Unidos, el motor de Su-Light, dedeolas empresas ofrecían utilitarios confirmó que en marzo o aabril se cuatro cilindros de ladelanteros marca será totalmente eléctrica. P yayudas electricidad Ofrece a la conducción, como el Limitador y Luces, Corner la Cámara de Visión Trasera. lateral. metal hidruro que se recarga automáticamente cuando portivo y 100% eléctrico, convirtiendo a RAV4 en un dores. La entrada por día y por trar la pieza que tanto buscan, ambos con caja automática de 8 velocidades y tracción do los de Willy’s en los guardabarros yA el CV, asociado aSaveiro una transmisión automática CVT que que al conducir abasados un de 120 km/h (llega a D os corazones El nuevo Mondeo combina dos propulsores, uno dad paraesta 9 pasajeros yCross ofrece hasta burban es un V8 6.2 que entrega en automóviles usode ducción, con poca adherencia, Control de dos BHispano ien promedio equipada lanzarán comercialmetne los nueprincipio, se exhibió elincluye Ferrari F8 laTributo, un La firma carrocera Suiza mostró supara deportiRegulador dede Velocidad Programable, Ayuda de todo esto, suma tecnologías conectividad: el japonesa, fabricada en 1969. LaEn grilla frontal presenta emblema letrado “TOYOel vehículo desacelera o el frena, sinfunecesidad de enchuvehículo versátil, preparado parade cualquier tipo de persona será de 500 pesos. algún punto partida de una 4-Wheel Drive en la zona trasera. 4x4 integral Quadra-Trac II. Basado en su quinta generación, el Mondeo Vignale combustión interna, naftero, denominado de ciclo 3.446 litrosABS de espacio máximo de 420 CV, 7(ASR), veces la potencia del moprofesional. La mayoría de estos vos Sandero GT-Line y Sandero el sistema Off-road y Encendido freno de Tracción electróEn equipamiento ofrece homenaje afuente los propulsores V8RS de 720 caballos de vo bautizado “Carmen”, con ymotor uninterior, eléctrico que Arranque Pendiente, Automático deDistribución Sistema de Navegación GPS el Mirror Screen. farse a unaen de energía externa. La versión AWD conducción. Híbrido cuenta unlos diseño elegante se1935. suma a Atkinson, de 2.0 litros, 4 cilindros, 16 válvulas y 140 carga cuando secon sacan asientos deloyde vehículos fueron hechos con latede neto corte deportivo.

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

Por otra parte, a mediados de año, comenzará a fabricarse en Colombia y Brasil la nueva Duster II, segunda generación de la SUV del segmento chico o B. El modelo llegará a la Argentina procedente de Colombia -que abastece a nuestro país desde mediados de 2018- y su lanzamiento nacional está previsto para el último trimestre del año Renault también tenía previsto lanzar este año el nuevo Mégane IV RS, la versión deportiva de su conocido hatchback, pero los impuestos internos y las restricciones a las importaciones hicieron que los directivos recalcularan la estrategia.

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAINFO .

-BEN S E D E C R E M

Trajo su primer eléctrico C

omo cada año, MercedesBenz presentó sus novedades para el año que se inicia. Y, en esta oportunidad en su generoso stand en el centro comercial de Cariló, presentó su primer auto totalmente eléctrico, el EQC 400 Edición 1886. El nombre “1886” hace alusión al

año en que Karl Benz patentó el primer automóvil de la historia, el Benz Patent-Motorwagen, y como una manera de celebrar el inicio de una nueva era, la del auto eléctrico. El modelo en exhibición, en realidad es un showcar o sea que se trata de un prototipo estático que no puede circular. Jorge Lucini, gerente de Ventas de Mercedes-Benz Automóviles, contó que “estamos muy contentos con exhibirlo en la Argentina, en estas acciones de verano en Cari-

ló. Nuestro país es el primero de la región en mostrar al público el EQC, lo que refuerza nuestro objetivo concreto de lanzarlo comercialmente en el país en 2021”. Además de este auto eléctrico, el espacio Mercedes-Benz, ubicado en Cerezo y Boyero, exhibe otras novedades como el A 35 AMG; la GLE 450; el nuevo Clase A Sedán; el GLC 300 SUV y el Clase C 200. Para realizar las pruebas de manejo se utilizan Clase A 200 hatchback, A 250 Sedán, B 200 y C 200 (face-

. FUIMOS A LA . INFO . FUIMOS . INFO . AYA INFO PLAYA PLAYA . NOTA . NOTA PA . InFO DE TAPA . InFO DE TAPA . InFOA. LA NOTA DE TAPA l El 12% de los conductores PArticiPAción alcanzando dE roBosasíPor un nuevo hito que lift), así comosuelto. también dentro de usan el casco marcó una época en la historia de Cómo funciona el sistema marca el crecimiento cAtEGoríAs dE vEhículos 2018 sostenido de los1SUV, el (facelift). PArticiPAción dE l des cada 10300 personas roBs EstAcionAdo EnconduvíAcon PúBlicA LaGLC Ranger 2020 cuenta las roBos grandes Por berlinas de la Marca su proyecto industrial. 4x4 de la gama Duster (EnEro A diciEmBrE) Unasu propuesta interesante llamaun altosin nivel de equipamiento cen moto casco. cAtEGoríAs dE yvEhículos 2017-2018 roBs EstAcionAdo Eny víA PúBlicA que definió 2018 el “estilo Peugeot” En octubre de 2018, Nissan exportó elllevan cual no está a lagolpeado. vista, pero tiva está dada por la posibilidad de l El 6% el casco (EnEro A diciEmBrE) gracias a su perfil dinámico y sus 2017-2018 l 2WD: vehículo se de desplaza es de gran utilidad para el con tracción su primer lote de pick ups Frontier vivenciar laelexperiencia conduemblemáticos faros, inspirados en trabajo yFórmula la utilización delantera, independientemente condiciones, ontinuando con su Eproceso dede las año en la provincia de Córdoba, Nis- de producción nacional con destino cir informe un auto de (eléctrica) El resalta que en 2017, los ojos de la actriz italiana Sofía off-road del vehículo como es optimizando consumo. de la producción y ahora, a un año de aquel mogracias a visoreselde realidad virtual. en laconsolidación Argentina la cantidad de san exportó en noviembre pasado Brasil Loren. Una misión que cumplió la nueva configuración eléctrica argentina iniciado más de unlas condiciones su pick-up Frontier número 10.000, mento histórico para la compañía en Además del EQC 400 Edición fallecidos por siniestros que invol 4WD AUTO: elhace sistema evalúa de denominada CGEA1.3. Además, con creces, si nos fijamos en su trala Argentina, embarcó la Nissan Fron1886, Mercedes prepara para de el los sensores para lucraron motos fue de 1.785, rediseñó los manejo y utiliza lacomponentes información de yectoria comercial, con 1.351.254 tier número 10.000. Puntualmente se mercado local otros lanzamientos deaQ4 la suspensión delantera, AUDI E-TRON acuerdo datos del Anuario calcular lalos distribución ideal de torque entre el tren unidades vendidas hasta 1997, año trató de un modelo SL 4x4 Automáreposicionando la barra deAUDI productos propulsión térmica. Estadístico de siniestralidad vial transmitir a las delantero yatren trasero. Se puede Q4 E-TRON en el que finalizó su fabricación en HONDA E-CONCEPT tica de siete velocidades, una pick estabilizadora y mejorando Así,ruedas tiene previsto para este año Año 2017, de la Dirección Naciotraseras hasta el 50% enlacaso necesario. China. parrillas, topes de suspensión, up exclusivamente diseñada para el HONDA E-CONCEPT GLA; el nuevo GLB; Nuevo nal debAteríA Observatorio Vial. Se activa por defecto, porSegún su perfecta gestión de la Anueva purA Este modelo supuso el fin de toda amortiguadores y chasis. mercado brasileño. Gonzalo IbarzáGLE, presente el stand; elsiendo nuevo resultados del estudio, los las vedettes de los dinámica en en cualquier terreno. Los autos eléctricos siguen una era para la Marca, al ser la úlAlos purA bAteríA Definiendo configuraciones bal, presidente de Nissan Argentina, GLE Coupé; yrealizan el por nuevo Clase G. conductores un incumplidistintos salones todo el mundo. En Ginebra, específicas para cada catálogo, tima de sus berlinas en utilizar la Los autos eléctricos siguen siendo lasconducción vedettes deentre los l 4WD LOCK: recomendado para consideró que “el mercado brasileño Y también ampliación de básicos la miento delalos requisitos otros modelos, se destacó eloferta I.D. Buggy, según su por motorización yVolkswagen peso, propulsión trasera, una de las tradidistintos salones todo el mundo. En Ginebra, entre todoterreno o cuando por las condiciones de la está mostrando buena aceptación conprototipo el Mercedes-AMG Ael60% 35 4Madoras que representa al del ydesarrollado (en zona norte una disminuLa de robos el inse logró optimizar confort la Elparticipación 12% circula entre carriles. para circular por las calles, lo que Las infracciones más usuales en l un eléctrico con 204 CV sobrehubo ciones más en laen historia otros modelos, se destacó el I.D. Buggy, para plazas traseras. Desde elarraigadas punto vista de su completa suhaya renovación en laVolkswagen Argentina. carretera riesgo de deslizamiento, como donde otro superficies pusieron nuevamente a de nuestro producto yde estamos muy tic,nueva también exhibido en Cariló; y se experiencia deMEB. manejo. mercado. ción delnorte 8,83%, mientras que,tipo en de terior del país, alcanza el 27,1% del representa un riesgo significativo Argentina son: l El 2% cruza en rojo. la plataforma También exhibieron tres doras que representa al 60% del (en zona hubo una disminuLa participación de robos en el inde Peugeot. Sin embargo, no suun prototipo eléctrico con 204 CV desarrollado sobre estética exterior se aprecia una nueva parrilla, nuevo a empresa Bugatti, hoy bajo el Elegancia de Pebble Beach, Estaentregas se harán dentro de dos en barro, nieve o arena, el 4WD LOCK activa la prueba los modelos de Renault. Hubo de todo y para satisfechos con los resultados que De esta forma, se percibe queanalizar se lanzará en febrero. Al la Seat: variación por zona, el Sólo Oeste, un del 1,81%, total de robos y si laenparticipación de l el 7 aumento demientras cada 10que, de los terior Por lado, bien el se uso de ellos mismos, prototipos de elconductores Cupra Formentor los 8,83%, el-Born mercado. ción en del país, alcanza elque 27,1% del pusootro una ruptura lo refielapara nueva MEB. También se exhibieron tres A lAtracción vistA paragolpes delantero con ángulo de ataque de 30 paraguas comercial grupo dosydel Unidos. años, a un precio de 8 millones de en las 4 ruedas de modo permanente todos losungustos: caminos selváticos, vados, enormes unplataforma mejor control dedel movimiento estamos teniendo en ese país. Esto EQC dispone de serie de carcomo en estaciones de carga públiCapital Federal presenta una disal igual que en el Sur que subió Capital Federal totaliza el 13,3% ropa reflectiva no es un requisito acompañantes en motos lleva de otros vehículos y peatones: y Minimó. Audi, por su parte, amplió su gama hibrida Al analizar la variación por zona, el Oeste, un aumento del 1,81%, total de robos y la participación de re a una característica de la Marca prototipos de Seat: el Cupra Formentor y los el-Born Las dos versiones Sport recibieron una importante grados y nuevas de llantas 17 pulgadas con diseño Volkswagen, decidió rendirle Se trata de un edición limitada de euros. la carrocería, hasta velocidades delo 40cual km/h, distribuyendo elay bordo charcos de barro ycas. tierra “batida” (tipo cancha de yun tenos motiva a redoblar esfuerzos a Sobre elde auto eléctrico gador de refrigerado por También incorpora de serie minución del 15,43%, GBA regisunigual 1,63%) el del país una Capital de los robos del país. La mayoría Eltorque 16% lo hacen sin luces legal ensus nuestro país, constituye enchufable con las versiones ‘e’ de los A6, A7, A8L yInterior Capital Federal presenta una disalcasco. que en el Sur que subió Federal totaliza eluna 13,3% desde inicios: la fiabilidad ytinel yl Minimó. Audi, por su parte, su gama hibrida perfecciona el manejo yamplió brinda actualización al incorporar una pantalla de 7 pulgarenovado. un homenaje mítico modelo lantan solo 10 vehículos, todos proEste modelo cuenta con nuedisponible repartido 50/50 en cada eje. nis) que, finalmente, dejó a la gama Duster con un buscar nuevos mercados para seguir Sobre los detalles técnicos del no-unos agua con potencia de kw de cargador de carga rápida 110 tra una disminución total del 0,6% disminución del 0,95%. de los hechos ocurre en GBA, acuuna medida preventiva muy útil, l El 15% de los cirl ELcon 13% sobre la 7,4 senda el SUV Q5, por momento, 40 kilómetros minución del 15,43%, GBA regis1,63%) yuna elfrena del país una los robos Lahasta mayoría comportamiento en carretera. Su mayor comodidad sobre enchufable con laselmotociclistas versiones ‘e’con de losun A6, A7, A8L yInterior La versión tope de gama dey consolidar ladel familia la das con el sistema multimedia Uconnect coneczando en Europa el nuevo Centoducidos “a mano” la ciudad va carrocería que se Renegade, inspira en las teen colorado no dejando distinguir elpaís. color de creciendo asíoriginal la presenvedoso EQC 400 Edición 1886, para la carga con corriente alterna kw de potencia mediante una toma NISSAN E-LEAF peatonal. dado que proporciona mayor visiculan sin espejos de autonomía eléctrica. Además, presentó el prototipo cualquier superficie. tra una disminución total del 0,6% disminución del 0,95%. de los hechos ocurre en GBA, acurobustez y su solvencia en ruta y eltividad SUV Q5, por el momento, con unos 40 kilómetros AUX/USB/Android Auto el y Apple Carplay, Trailhawk, decorriente un tablero digital color dieci, unidad queinformó fue presentada francesa Molsheim, sedeademás de de líneas y algunos rasgos delcon clásico sus carrocerías. cia desumar Frontier en la región”. Mercedes-Benz que (AC), tantodeenun el propio domicilio continua (CC) sisNISSAN E-LEAF de autonomía eléctrica. Además, presentó el prototipo climatizador bi-zona puerto de 7 una pantalla dees8.4 puloficialmente automático en el Concurso de y un Bugatti, en USB tanto que laspulgadas, primeras incorpora Bugatti EB110 SS, como el caso

IngenIería que se sIente

Nissan exportó su Frontier 10.000 de fabricación nacional C

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA tema CCS (Combined Charging Systems). En ese caso, el tiempo de carga es de unos 40 minutos para un incremento del 10 % al 80 % del estado de carga. El consumo y la autonomía en los vehículos eléctricos dependen en gran medida del estilo de conducción, igual que en vehículos con motores térmicos. El EQC asiste a su conductor, poniendo a disposición 5 programas de diferentes características: Confort, Eco, Max Range, Sport, y un programa adaptable individualmente. Un componente esencial en los programas de conducción optimizados para el ahorro de energía es el pedal acelerador háptico, que ayuda al conductor a practicar un estilo de conducción económico. El conductor tiene la posibilidad de influir en la potencia de recuperación accionando levas de cambio dispuestas detrás del volante. La posición de montaje de la batería de alto voltaje en un lugar apropiado bajo el suelo del vehículo es un elemento importante del concepto de seguridad. El acumulador de energía está rodeado por un bastidor que puede absorber energía. Entre el bastidor y la batería se han incorporado elementos de deformación que absorben las fuerzas adicionales resultantes de un choque lateral. En la parte delantera de la batería se ha colocado un escudo de protección, que evita que el acumulador de energía sufra la intrusión de cuerpos extraños. La experiencia de Mercedes-Benz con sistemas de propulsión de alto voltaje ha conducido a la definición de un concepto de seguridad en caso de accidente basado en varios niveles. El sistema de alto voltaje se desconecta automáticamente en función de la gravedad detectada del accidente. Adicionalmente se han previsto puntos de separación donde los equipos de rescate pueden desactivar el sistema manualmente. 58

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . IN

HONDA

mediados del año pasado, Honda anunció que dejaría de producir autos en la Argentina para concentrarse en la fabricación de motos en su planta de Campana. Esta decisión no se dio sólo por la caída del mercado sudamericano sino también por una estrategia global que busca reducir fábricas en diferentes países como sucederá en México, Inglaterra y Turquía. Hasta mayo de 2020 la empresa japonesa fabricará en nuestro país el HR-V, un SUV del segmento B o chico. Sin embargo, la estrategia comercial de Honda para la región se-

De las 4 a las 2 ruedas

guirá haciendo foco en los SUVs de distintos tamaños y equipamientos. Por eso, el protagonista del stand de la marca nipona en Cariló es el Pilot, su SUV para 8 pasajeros que fue presentado en noviembre pasado. Sin embargo, esta estrategia no implica abandonar el negocio de los autos. Según anunciaron sus directivos en reiteradas oportunidades “lo inviable es la fabrica-

BUSCAR más contenido local s La historia de Honda comenzó

con las motos. Ese es el corazón de la marca. Tal vez por esa razón es que en esta dación global de cerrar algunas plantas de autos en el mundo, la fábrica de Campana seguirá produciendo vehículos de 2 ruedas. En la actualidad, la marca del Ala Dorada comercializa cerca de 25 modelos en todas las gamas y produce 7 de ellos en su planta bonaerense, todos por debajo de los 250 cc. También domina el mercado de

patentamientos. El año pasado, anunció una inversión de 120 millones de pesos para aumentar el contenido local de los motores.

Tres Tres Tres Tres modos modos modos modos de dede de Tracción de Tracción Tracción Tracción Tres Tres Tres Tres modos modos modos modos de de Tracción de Tracción Tracción Tracción

compuesta unlaterales conjunto deesta cuatro adiaria uuque de carga oolapor PPero las estrellas fueron elelpaso F7 X, éste último, moidmelelcon yytorización 182 Nm yyremolque. con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro yyocho techo de vidrio) ““encon ore vgama elelde de motorización, Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas rrtotal nuestro país.a vida y(3,65 posibilita las experienla(Longitude) ellegó airbags (frontales para conductor ,,suLaLayen no sea una prioridad no quiere decir telacompleta za DB4 GT Continuation. eH6 cias exclusivas. pcostumbre acompañante yylocal, delanteros), cinco b elrryygama, del tiempo seeeun conEn principio, intentan mantener elpartir tencia, manejo, frenado yBrown” segurica que se denomina Martin co MEnQue otor aprobado como esfatales en la gama, tracción delantera. e la mayoría, con una completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar aMercosur. layAston Argentina ayyversión partir del 2020. naftera de 1.8 litros E.torQ de 130 CVvehículos Trailhawk), conformando un total de colores. ciclistas %). En este contexto, elítem Día Nacional de lalamuchas Seguridad Vial, LaEvo cantidad de víctimas por con una transmisión automática de 6 velocidades y,y, d DB4 GT Continuation. cinturones de seguridad inerciales de tres n que se desprecie el El nuevo de carga remolque. las estrellas fueron H6 F7 X, éste último, un moco 182 Nm con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro techo de vidrio) los hombres representaron el 77,9 y del cual participaron, entre otros, accidentes con y espeOtra marca hace poco al país es Haval, en la industria de ellas, con la posibilidad s modo Lock: este modo distribuye la fuerza Las versiones Sport Longitude vienen con una mo“Deep y “Jazz Blue” (Longitude ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en s MMEn otor aprobado como es costumbre en tracción delantera. equitativamente entre el eje delantero y trasero re mayoría, una gama de SUV. En Shanghai, concreta de llegar a Argentina a del 2020. torización naftera de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV Trailhawk), conformando un de ocho colores. o rr za e acompañante laterales delanteros), cinco airbags (frontales para conductor b Que no sea una prioridad no quiere decir te ca que se denomina Aston Martin . gobierno de Brasil entiende que ambos e cias exclusivas. ” m la n ciclistas (3,65 %). En este contexto, el Día Nacional de la Seguridad Vial, La cantidad de víctimas fatales por con una transmisión automática 6 velocidades con el paso del tiempo se conEn principio, intentan mantener el tencia, manejo, frenado y seguriDB4 GT Continuation. cinturones de seguridad inerciales de tres n co acompañante y laterales delanteros), cinco que se desprecie el Mercosur. El nuevo zó e co los hombres representaron el 77,9 y del cual participaron, entre otros, accidentes con vehículos y en espera virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia y el diseño original, empleando una Otra marca que hace poco llegó al país es Haval, en su de la industria local, muchas de ellas, con la posibilidad s modo Lock: este modo distribuye la fuerza Las versiones Sport y Longitude vienen con una mo“Deep Brown” (Longitude) y “Jazz Blue” (Longitude y d s u co otor aprobado como es costumbre en la gama, tracción delantera. equitativamente entre el eje delantero y trasero re l P las estrellas fueron el H6 y el F7 X, éste último, un moy 182 Nm y con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro y techo de vidrio) mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar a la Argentina a partir del 2020. torización naftera de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV Trailhawk), conformando un total ocho colores. La “ o e En el ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en que se desprecie el Mercosur. El nuevo rr n delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo C hinos al frente e para el caso de la versión Sport: manual o automátisolo se encuentra disponible para la versión Trailhawk. s modo Lock: este modo distribuye la fuerza co r airbags (frontales para conductor y Que no sea una prioridad no quiere decir te AT6 FWD ofrece elelintentan ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan aadyca que este es elelde ideal, por potencia .delaéste gobierno Brasil entiende que ambos cias exclusivas. nnfueron melH6 nnegro nncon con elyygama, del tiempo se conEn principio, mantener elpartir tencia, manejo, frenado seguriacompañante yintentan laterales delanteros), cinco zó e30eldelcogama rapaso virtió en uno los Aston dad, conservando laladistintas esencia diseño original, empleando una DB4 GT Continuation. cinturones de seguridad inerciales de tres upruebas co llalaque Puuconformando las estrellas fueron H6 elpaso F7 X,””de éste último, un moyelyítem 182 Nm yde con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo yespecialistas techo de vidrio) los hombres representaron elMartin 77,9 del cual participaron, entre otros, accidentes con vehículos yyycostumbre espe“en eH6 con elelmotor del tiempo se conEn principio, mantener elelen tencia, manejo, frenado segurielconcreta ítem de lanaftera motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en que se desprecie el nuevo n MEn otor aprobado como es en tracción delantera. C hinos alde frente delo derivado cuenta con un diseño tipo equitativamente entre el eje delantero y trasero para elde caso de lados versión Sport: manual olade automátisolo se encuentra disponible para versión Trailhawk. % de los afectados”. ministro Transporte deesta laEl Nacial los que pierden vida hasta mayoría, una completa SUV. En Shanghai, de llegar aaMercosur. lala 1.8 Argentina aaversión del 2020. Trailhawk), un total ocho colores. La torización de litros E.torQ Evo 130 CV s modo Lock: este modo distribuye fuerza puntos, apoyacabezas regulables altura manteniendo un torque permanente con el AT6 FWD ofrece ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan que este motor es ideal, por potencia ca las estrellas el el F7 X, último, un moy 182 Nm y con tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro y techo de vidrio) el la motorización, Sport 2.4L Las realizadas por los en i . gobierno de Brasil entiende que ambos m n e DB4 GT Continuation. cinturones de seguridad inerciales de tres u acompañante y laterales delanteros), cinco zó q los hombres representaron el 77,9 y del cual participaron, entre otros, accidentes con vehículos y en espera virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia y el diseño original, empleando una con paso del tiempo se conEn principio, intentan mantener tencia, manejo, frenado y seguris e co MEnEn otor aprobado como es costumbre en gama, tracción delantera. equitativamente entre el eje delantero y trasero % de los afectados”. l el ministro de Transporte de la Nacial los que pierden vida hasta 30 y más venerados por los fanáticos mezcla de artesanía tradicional carácter del modelo original. mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar Argentina partir del 2020. Trailhawk), conformando un total ocho colores. La torización naftera de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV puntos, apoyacabezas regulables en altura e cinturones de seguridad inerciales de tres o que se desprecie el Mercosur. El nuevo manteniendo un torque permanente con el n delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo C hinos al frente para el caso de la versión Sport: manual o automátisolo se encuentra disponible para la versión Trailhawk. las estrellas fueron el H6 y el F7 X, éste último, un mose países están conectados y que, por el y 182 Nm y con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro y techo de vidrio) s modo Lock: este modo distribuye la fuerza co e el ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en d Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, y el caso Con una garantía es de 3 años ó 100.000 kilómetros, equitativamente entre el eje delantero y trasero i AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan a que este motor es el ideal, por potencia ca . n gobierno de Brasil entiende que ambos n ” uuco mfanáticos uuSgarantía nX,oómanejo ediseño oode nnhasta upor acompañante yintentan laterales delanteros), cinco ggAdemás, zó qAston nneldisponible 2.4 litros Tigershark con una potencia máxima y4x4 efectividad, para combinar un relajado en lala virtió enelrapaso uno de Aston Martin dad, conservando lasiniestro, esencia eldel diseño original, empleando una sestimaciones te gobierno de Brasil entiende que ambos elos lque lolobicolor y100.000 más venerados por los carácter delde modelo original. mezcla de artesanía tradicional eH6 con elelmotor del tiempo se conEn principio, mantener elelen tencia, manejo, yyencuentra oofueron cinturones de seguridad inerciales de tres que sehinos desprecie elyaMultiAir, Mercosur. nuevo neste ““seguridelo derivado H6 que cuenta con un tipo Cpuntos, hinos al.caso frente para elde caso de lade versión Sport: manual olatrasero automátisolo se encuentra para laéste versión Trailhawk. %realizadas de los afectados”. se elítem ministro de Transporte de laEl Nacial los que pierden ladistintas vida países están conectados y que, por el virtió en uno de los Martin dad, conservando lalaCon esencia yyayca elel30 diseño original, empleando una s modo Lock: este modo distribuye fuerza apoyacabezas regulables altura co e d manteniendo un torque permanente con el Entre las marcas origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, y el caso una es 3 años kilómetros, según las ofición, Guillermo Dietrich; elIsofix director días después de frenado un repreequitativamente entre el eje delantero y AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de apuntan que es el ideal, por potencia las estrellas y F7 último, un moy 182 Nm y con dos tipos de transmisión diferentes combinación (con techo negro y techo de vidrio) n n objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. En el la motorización, esta versión Sport 2.4L Las pruebas por los especialistas en delo derivado del H6 cuenta con un diseño tipo C al frente para el de la versión Sport: manual o automátisolo se disponible para la versión Trailhawk. i para cada plaza y anclajes y Top m 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en e AT6 FWD ofrece el conocido propulsor naftero 4x4 apuntan a que este motor es el ideal, potencia te gobierno de Brasil entiende que ambos . . . . . u q con paso del tiempo se conEn principio, intentan mantener tencia, manejo, frenado seguris e S % de los afectados”. el ministro de Transporte de la Nacial los que pierden la vida hasta 30 y más venerados por los fanáticos mezcla de artesanía tradicional carácter del modelo original. virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando esencia diseño original, empleando una puntos, apoyacabezas regulables en altura r cinturones de seguridad inerciales de tres o manteniendo un torque permanente con el Además, según las estimaciones ofise ción, Guillermo Dietrich; el director días después de un siniestro, reprede la marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer las estrellas fueron el H6 y el F7 X, éste último, un mose países están conectados y que, por el y 182 Nm y con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro y techo de vidrio) AYA En INFO FUIMOS A LA PLAYA INFO FUIMOS A LA PLAYA INFO a objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. e el ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en d d Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, y el caso Con una garantía es de 3 años ó 100.000 kilómetros, C hinos al frente delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo e equitativamente entre el eje delantero y trasero para el caso de la versión Sport: manual o automátisolo se encuentra disponible para la versión Trailhawk. i para cada plaza y anclajes Isofix y Top n puntos, apoyacabezas regulables en altura u u m p manteniendo un torque permanente con el país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo e o AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan a que este motor es el ideal, por potencia o u g d q n 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en la n s u te gobierno de Brasil entiende que ambos e m momento, no se puede variar esa situación”. lo y más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional l r o cinturones de inerciales de de 174 caballos de fuerza aaantigua 4.000 rpm un de ciudad con lalanayconocida potencia necesaria para transmitir altas oservicios SSgarantía nndeque se ““cogarantía marca Además, yobjetivo técnicas modernas hacer se países conectados ylacon que, eeode virtió uno los Martin dad, conservando lalaCon esencia eleludel diseño original, empleando arelajado eusegún aaeste dAston dcuenta Entre las marcas de origen chino instaladas nuestro “coupe”. ca de velocidades tracción 4x2, elpunta caso una esde 3m años ómanejo 100.000 kilómetros, ofición, Guillermo Dietrich; elpermanente director días después de 4x4 un repreeestimaciones equitativamente entre elcon eje delantero ytorque trasero ctctdisponible más por los fanáticos mezcla de tradicional carácter modelo original. apoyacabezas regulables en altura urica de maximizar capacidad todo terreno. ulalaeevenerados plas manteniendo unMultiAir, torque con elen ddque país, Chery esde lapuede más yuna lade que más vehículos Otra marca por los argentinos es JAC, que de laestán versión Longitude, únicamente con una caja losiniestro, que suceda primero, eln3en Renegade sigue ofreciendo ciales, entre médicos, ad-lala ejecutivo laseguridad Agencia Nacional sentan lanuestro del iceberg de los delo derivado H6 con un diseño tipo CCpuntos, hinos alseis frente para elelcada caso versión Sport: manual automátisolo se encuentra para lalabritánica. versión Trailhawk. países están conectados yypara que, por elelyyeltres oelde para plaza yylalade anclajes Isofix yypor Top gAdemás, dóómanejo ncombinar 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima yciudad efectividad, para combinar un en nes Entre las marcas origen chino instaladas en “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, yyooymecánica eleldel caso Con una es años 100.000 kilómetros, AT6 FWD ofrece elelartesanía ya conocido propulsor naftero de apuntan motor ideal, por potencia te de Brasil entiende que ambos momento, no se variar esa situación”. lo l Tether para sillas infantiles. o degobierno 174 caballos de fuerza 4.000 rpm un torque de con potencia necesaria para transmitir altas 2.4 litros Tigershark una potencia máxima y efectividad, para un relajado en virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando esencia y diseño original, empleando una r Además, según las estimaciones ofise ción, Guillermo Dietrich; el director días después de un siniestro, reprede marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer más venerados por los fanáticos mezcla de artesanía tradicional carácter del modelo original. u a objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. d ciales, entre servicios médicos, adejecutivo la Agencia Nacional de sentan la punta del iceberg de los J oya cuenta con una historia en que estos DB4 GT Continuation . delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo hinos al frente n e para caso de versión Sport: manual automátisolo se encuentra disponible para versión Trailhawk. países están conectados que, por para cada plaza anclajes Isofix Top puntos, apoyacabezas regulables en altura u s” co p manteniendo un torque permanente con el e país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, caso Con una garantía es de 3 años 100.000 kilómetros, AT6 FWD ofrece ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan a que este motor es el ideal, por potencia n o e objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. d v vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo presente en el auto show oriental. En n automática seis velocidades y tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del segTether para sillas infantiles. u jó para cada plaza y anclajes Isofix y Top m s 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en momento, no se puede variar esa situación”. l DesHay tres modos de tracción disponibles La implementación de este modo se recomienda lo r e de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas s n se de la marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer o e a d a d to J oya mecánica cuenta con una rica historia enlala que estos DB4 GT Continuation . e ct 380 Nm a 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la ruta y, en especial, al ingresar más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional r puntos, apoyacabezas regulables en altura u u s” o p manteniendo un torque permanente con el d e país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo ciales, entre servicios médicos, adejecutivo de la Agencia Nacional de sentan la punta del iceberg de los p de marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer n n países están conectados y que, por el o a e objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. d Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. co v d vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo presente en el auto show oriental. En n automática seis velocidades y tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del segministrativos y materiales, se gastan Seguridad Vial, Carlos Pérez y direcdatos de la Dirección de Estadística Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, y el caso Con una garantía es de 3 años ó 100.000 kilómetros, a u jó para cada plaza y anclajes Isofix y Top m s ch momento, no se puede variar esa situación”. l país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que e de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo DesHay tres modos de tracción disponibles La implementación de este modo se recomienda lo Tether para sillas infantiles. e v de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas s n 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en ro o CATEGORIA SUV COMPACTO e p d a a to momento, no se puede variar esa situación”. ct 380 Nm a 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la ruta y, en especial, al ingresar manejables a través de un sencillo comando para circular en todo tipo de terrenos extremos más venerados por los fanáticos mezcla de artesanía tradicional carácter del modelo original. r u de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas o d ciales, entre servicios médicos, ejecutivo de lamodos de sentan lanuestro del iceberg de los oya mecánica con rica en que estos DB4 GT Continuation ..admarca británica. Además, yDesHay técnicas modernas para hacer nro países conectados ylaNacional que, el4x2, alaeste s” Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. co ministrativos yuna materiales, se gastan Seguridad Vial, Carlos Pérez ysencillo direcde la7,punta Dirección decircular Estadística eeingresar modelo fue creado en 1959 yytodo elcuenta ámbito de lalaniveles competición se beneficien en materia de poEntre las marcas de origen chino en “coupe”. ca de seis velocidades con tracción yTiggo elmotoricaso una garantía esde de años ómanejo 100.000 kilómetros, aelddurbanos. nndel eeJAC, objetivo de maximizar capacidad todo terreno. chprecio/equipamiento vvhistoria vendió desde su llegada. En eleluna stand se exhibieron vatambién se hizo presente en elelterrenos auto show oriental. En automática de seis velocidades yyde tracción 4x2. lamento mejor relación dentro segpaís, Chery essillas lapuede más antigua yrpm lainstaladas que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos esde que eSUV de laestán versión Longitude, únicamente una caja loCon que suceda elpp3ruta Renegade sigue ofreciendo De colección. La serie especial Tether para infantiles. vprimero, jójórelajado para cada plaza yyAgencia anclajes Isofix yypor Top ssextremos 2.4 litros Tigershark MultiAir, con potencia máxima yciudad efectividad, para combinar un en tres de tracción disponibles La implementación de este modo se recomienda rias novedades, una de ellas, lalaesa Tiggo 44ElJElJdatos yycon dos este caso, los directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece una BBadrenalina de los Los venta sísícon CATEGORIA SUV COMPACTO p DesHay tres de tracción disponibles La implementación de modo se recomienda lo a s momento, no se variar situación”. o manejables amodos través un comando para en tipo de Tether para sillas infantiles. d de 174 caballos de fuerza a 4.000 y un torque de con la potencia necesaria para transmitir altas to oya mecánica cuenta con una rica historia enlolola que estos DB4 GT Continuation 380 Nm a 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de en y, en especial, al r s” o modelo fue creado en 1959 el ámbito de competición con se beneficien en materia de poubicado en la parte inferior del torpedo central o situaciones donde vehículo pierde la de marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer a objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. vendió desde su llegada. En stand se exhibieron vatambién se hizo presente en auto show oriental. En automática de seis velocidades tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del segministrativos y materiales, se gastan Seguridad Vial, Carlos Pérez y direcdatos de la Dirección de Estadística De colección. La serie especial de cuenta con una rica historia en J oya mecánica que estos DB4 GT Continuation a para cada plaza anclajes Isofix Top ch DesHay tres modos de tracción disponibles La implementación de este modo se recomienda rias novedades, una de ellas, Tiggo Tiggo 7, dos este caso, los directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento de los SUV urbanos. Los niveles de venta anualmente cerca de tor ejecutivo de la Comisión Nacional Vial. Los mismos señalan que “solo país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que nera integrada y facilitando el ace de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo DesHay tres modos de tracción disponibles La implementación de este modo se recomienda lo v s CATEGORIA SUV COMPACTO ro o vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo presente en el auto show oriental. En CATEGORIA SUV COMPACTO automática seis velocidades y tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del seg25 unidades Aston Martin DB4 GT Tether para sillas infantiles. p d a manejables a través de un sencillo comando para circular en todo tipo de terrenos extremos to momento, no se puede variar esa situación”. 380 Nm a 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la ruta y, en especial, al ingresar manejables a través de un sencillo comando para circular en todo tipo de terrenos extremos r de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas o ubicado en la parte inferior del torpedo central o situaciones donde el vehículo pierde la p de marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer avehículo Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. durbanos. ministrativos ynieve, materiales, sedel gastan Seguridad Vial, Carlos Pérez direcdatos de la7,decaja Dirección de Estadística modelo fue en yytodo elelceso ámbito de lalaniveles competición se en materia de poJ4ElElVial. oya mecánica cuenta con una rica enlo que estos DB4 GT Continuation a(ripio, 380 Nm aa25 1.750 Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en lalaeste y,y,terrenos en especial, alalventa ingresar De colección. La serie especial ch anualmente cerca deextremos tor ejecutivo de laAston Comisión Nacional Los mismos señalan que “solo del vehículo: adherencia al suelo barro, escarcha, país, Chery esladatos lapuede más antigua yrpm layde que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos esdehistoria JAC, que epresente de labeneficien versión Longitude, únicamente una lolaeste que suceda elruta Renegade sigue ofreciendo De La serie especial de vyprimero, CATEGORIA SUV COMPACTO Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. DesHay tres modos de tracción disponibles La implementación de modo se recomienda rias novedades, una de ellas, lalaesa Tiggo Tiggo dos caso, directivos de JAC pusieron especial énfaro La versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento BBserelación de los SUV Los sísícon vendió desde sutravés llegada. En elyde stand se exhibieron va- creado también hizo elterrenos auto show oriental. En CATEGORIA SUV COMPACTO automática seis velocidades tracción 4x2. mejor precio/equipamiento dentro segunidades Martin DB4 GT plos a1959 manejables ala un sencillo comando para circular en todo tipo de zación 22colección. litros, turbodiesel, 170 CV yycon una transmiatestiguan. Según de la Dirección de Estadística momento, no se variar situación”. CITROËN C4 CACTUS aen la tecnología eléctrica para manejables avueltas. través de un sencillo comando para circular en tipo de extremos Tether para sillas infantiles. de 174 caballos de fuerza a 4.000 y un torque ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas Continuation mantiene el diseño S ubicado en parte inferior del torpedo central o situaciones donde el pierde la modelo fue creado en 1959 ámbito de competición con se beneficien en materia de poubicado en parte inferior del torpedo central o situaciones donde el vehículo pierde la Se 380 Nm 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en ruta en especial, ingresar a De colección. La serie especial de del vehículo: adherencia al suelo (ripio, barro, nieve, escarcha, De colección. La serie especial de fr cuenta con una rica historia en J oya mecánica que estos DB4 GT Continuation S Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. DesHay tres modos de tracción disponibles La implementación de este modo se recomienda rias novedades, una de ellas, Tiggo 4 Tiggo 7, dos este caso, los directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento de los SUV urbanos. Los niveles de venta anualmente cerca de tor ejecutivo de la Comisión Nacional Vial. Los mismos señalan que “solo re El modelo fue creado en 1959 el ámbito de la competición con se beneficien en materia de ponera integrada y facilitando el aco CATEGORIA SUV COMPACTO 25 unidades Aston Martin DB4 GT zación litros, turbodiesel, de 170 CV una transmiatestiguan. arena, etc). El sistema cambia automáticamente ej Según datos de la Dirección de Estadística CITROËN C4 CACTUS vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo presente en el auto show oriental. En la mejor relación precio/equipamiento dentro del segautomática de seis velocidades y tracción 4x2. 25 unidades Aston Martin DB4 GT m Tether para sillas infantiles. S ción, no la manejables aventa”. través de un sencillo comando para circular en todo tipo de terrenos extremos rias novedades, una de ellas, la Tiggo 4 y Tiggo 7, dos este caso, los directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece motorimento B de los SUV urbanos. Los niveles de venta sí lololo mantiene el diseño Su aContinuation ciudad de Shanghai está ubiS ubicado en la parte inferior del torpedo central o situaciones donde el vehículo pierde la ubicado en la parte inferior del torpedo central o situaciones donde el vehículo pierde la vehículos comerciales. Se a En seguridad activa, el Citroën C4 Cactus fr J oya mecánica cuenta con una rica historia en que estos DB4 GT Continuation original empleando una mezcla de 380 Nm a 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la ruta y, en especial, al ingresar S del vehículo: adherencia al suelo (ripio, barro, nieve, escarcha, De colección. La serie especial de anualmente cerca de tor ejecutivo de la Comisión Nacional Vial. Los mismos señalan que “solo re del vehículo: adherencia al suelo (ripio, barro, nieve, escarcha, El modelo fue creado en 1959 y el ámbito de la competición con se beneficien en materia de poen 2018, los heridos por accidentes o CATEGORIA SUV COMPACTO 25 unidades Aston Martin DB4 GT Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. arena, etc). El sistema cambia automáticamente ej Vial, entre servicios médicos, administrativos vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo presente en el auto show oriental. En la mejor relación precio/equipamiento dentro del segautomática de seis velocidades y tracción 4x2. 25 unidades Aston Martin DB4 GT m S CITROËN C4 CACTUS manejables a través de un sencillo comando para circular en todo tipo de terrenos extremos zación 2 litros, turbodiesel, de 170 CV y una transmiatestiguan. rias novedades, una de ellas, la Tiggo 4 y Tiggo 7, dos este caso, los directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece motorimento B de los SUV urbanos. Los niveles de venta sí Según datos de la Dirección de Estadística CITROËN C4 CACTUS ceso a la tecnología eléctrica para Su a ciudad de Shanghai está ubiContinuation mantiene el diseño s modo 2Wd: el vehículo opera como a “AUTO” cuando la velocidad del vehículo Continuation mantiene el diseño seguridad activa, el Citroën C4 Cactus Dentro de esta postura, el foco Sescarcha, ubicado en lavueltas. inferior del torpedo centralfue creado o situaciones donde elámbito vehículo la original empleando una mezcla de Se 380 Nm avehículo: 1.750 Este “corazón” combina dosis deen en lacambia ruta y,Los enpierde alcon ingresar cada en laparte costa central de Chiaespecial, del vehículo: adherencia al suelo (ripio, barro, nieve, escarcha, De colección. La serie especial de del adherencia al suelo (ripio, barro, nieve, fr en 2018, heridos por accidentes Slos Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. Vial, entre servicios médicos, administrativos re ElElse 1959 yySUV de lalaniveles competición se beneficien en materia de potradicional yel técnicas presenta el equipamiento más completo, o arena, etc). El sistema cambia automáticamente CITROËN C4 CACTUS 25 unidades Aston Martin DB4 GT zación 2artesanía litros, turbodiesel, de 170 CV4como una transmiatestiguan. arena, etc). Ellos sistema automáticamente ejel Según datos de la Dirección de Estadística CITROËN C4 CACTUS m viales alcanzaron ae 45.618 conS mantiene s modo 2Wd: el vehículo opera a “AUTO” cuando velocidad del acada ciudad de Shanghai está ubirias novedades, una de ellas, ladiseño Tiggo yymodelo Tiggo 7,fue doscreado este directivos depr JAC pusieron especial LaEn versión Trailhawk, por su parte, ofrece motorimento Badrenalina delos urbanos. sícon lo e énfaContinuation mantiene el diseño Su aContinuation de Shanghai está ubiqu Sdey venta ubicado en la parte inferior del torpedo central o situaciones donde el vehículo pierde la zación 2ciudad litros, turbodiesel, de 170 CV una transmiatestiguan. vehículos comerciales. ha Se la costa central de ChiEn seguridad activa, el Citroën C4 Cactus a un 4x2 básico donde la tracción se ofrece supera los 40 km/h. En seguridad activa, el Citroën C4 Cactus original empleando una mezcla de quvehículo fr o original empleando una mezcla de er Slos estará colocado en los SUV, con del vehículo: adherencia al barro, nieve, escarcha, im y25 materiales, se gastan anualmente cerca de caso, re modelo en 1959 ámbito de competición con se beneficien en materia poartesanía tradicional yde técnicas presenta elen equipamiento más completo, en 2018, heridos por accidentes o na, es la más grande del gigante arena, etc). El sistema cambia automáticamente lo unidades Aston Martin DB4 GT r, arena, etc). Elsuelo sistema cambia automáticamente ejella(ripio, Por George Fonteneuve Por especial George aFonteneuve (Enviado Shanghai, China) Por (Enviado especial aFonteneuve Shanghai, China) PorGeorge GeorgeFonteneuve Por George Porespecial GeorgeaFonteneuve (Enviado Shanghai, (Enviado especial aFonteneuve Shanghai,China) China) (Enviado Por especial George (Enviado especialaFonteneuve aShanghai, Shanghai,China) China) Por especial George aFonteneuve (Enviado Shanghai, China) (Enviado especial a Shanghai, China)

L LLLL L

Vial, entre servicios médicos, administrativos nalala m viales con gaSUV S CITROËN C4 CACTUS alos a ciudad de Shanghai está ubirias novedades, una ellas, lade Tiggo 4como Tiggo 7, cerca dos aadherencia caso, los directivos depralcanzaron JAC pusieron especial Lacon versión Trailhawk, por su parte, ofrece unatransmimotorimento B de urbanos. Los niveles dey venta síconlo e énfaar Su modernas para beneficiar la potencia, a de Shanghai está ubiqu s modo 2Wd: el vehículo opera “AUTO” cuando velocidad del vehículo “P Continuation mantiene el diseño s modo 2Wd: elde vehículo opera aeste “AUTO” cuando velocidad del vehículo el Repartidor Electrónico de Frenado zación 2ciudad litros, turbodiesel, de 170 CVcomo yEste una atestiguan. ha En seguridad activa, el Citroën C4 Cactus secuencias leves yae 45.618 7.446 con otras un 4x2 básico donde la tracción se ofrece supera los 40 km/h. En seguridad activa, el Citroën C4 Cactus original empleando una mezcla de qu cada en la costa central Chioheridos original empleando una de er cada en la costa central de Chidel vehículo: al suelo (ripio, barro, nieve, escarcha, im yVial, materiales, se gastan anualmente de en 2018, los por accidentes na, es la más grande del gigante lo únicamente en las ruedas delanteras. r, artesanía tradicional ymezcla técnicas entre servicios médicos, administrativos presenta el equipamiento más completo, na artesanía tradicional yel técnicas presenta el equipamiento más completo, Pilot a la cabeza pero con el voga arena, etc). El sistema cambia automáticamente CITROËN C4 CACTUS a ar modernas para beneficiar la potencia, viales alcanzaron a 45.618 con cons modo 2Wd: el vehículo opera como a “AUTO” cuando la velocidad del vehículo asiático y un núcleo financiero mun“P Potencia asegurada. La versión Trailhawk Continuation mantiene diseño s modo 2Wd: el vehículo opera como a “AUTO” cuando la velocidad del vehículo con el Repartidor Electrónico de Frenado a ciudad de Shanghai está ubiI nversIón mIllonarIa e . secuencias leves y 7.446 con otras qu r” y ga cada en la costa central de Chiatestiguan. zación 2 litros, turbodiesel, de 170 CV y una transmiha el manejo, el frenado y la seguridad. lle cada en la costa central de Chiun 4x2 básico donde la tracción se ofrece supera los 40 km/h. En seguridad activa, el Citroën C4 Cactus e un 4x2 básico donde la tracción se ofrece supera los 40 km/h. es original empleando una mezcla de qu $175.600 millones en materia de accidentes, r o ce de gravedad”. Buenos Aires (27,03 er únicamente en las ruedas delanteras. Este y el Asistente al Frenado de Urgencia ha artesanía tradicional y técnicas im presenta elelpara equipamiento más completo, y$175.600 materiales, se gastan anualmente cerca de etc). na, es la más grande del gigante pr artesanía tradicional ypotencia, técnicas presenta equipamiento más completo, na, es la más grande del gigante arena, Elakm/h. sistema cambia automáticamente lo r, na viales 45.618 con conasiático yde un núcleo financiero munmodo es recomendado para circular caminos ga Potencia asegurada. La versión Trailhawk modernas beneficiar latracción potencia, a ciudad de Shanghai está ubie rotras ar . alcanzaron modernas para beneficiar la lumen venta gracias a HR-V yse qu s modo 2Wd: el vehículo opera asupera “AUTO” cuando la velocidad del vehículo r” po “P con elel Repartidor Electrónico de Frenado yAires acon ga con Repartidor Electrónico de Frenado atestiguan. zación 2artesanía litros, turbodiesel, de 170 CVcomo yen una transmiha el manejo, el frenado yCitroën seguridad. lle vid un 4x2 básico donde lalala se ofrece supera 40 En seguridad activa, el C4 Cactus secuencias yaela 7.446 dial. Con superficie de 6,340 km² un básico donde tracción ofrece los 40 km/h. esle original empleando una mezcla de qu millones en materia de accidentes, La para el cada en la costa central de Chiar osg(10,3 ce de gravedad”. Buenos erleves y el Asistente al Frenado de Urgencia ha im y4x2 materiales, se gastan anualmente cerca de los cuenta con motorización 2 rie litros, turbodiesel, na, la más grande del gigante pr ar únicamente en las delanteras. Este na, la más grande del gigante loproducción na únicamente en las ruedas delanteras. Este r, tradicional ypotencia, técnicas presenta eluna equipamiento más completo, pe na la %), Córdoba %)Mercosur ya Santa Fe modo es recomendado para circular en caminos ga arva modernas para beneficiar lala r se asiático yes un núcleo financiero munar que complementa trabajo del sistema modernas para beneficiar potencia, Potencia asegurada. La versión Trailhawk ouna s modo 2Wd: elruedas vehículo opera como a “AUTO” cuando la velocidad del vehículo asiático yes un núcleo financiero munpo(27,03 “P con elel Repartidor Electrónico de Frenado Potencia asegurada. La versión Trailhawk “N con Repartidor Electrónico de Frenado

Isecuencias nversIón mIllonarIa vid . ar leves yla7.446 con(27,03 otras con buenas condiciones permite optimizar dial. Con una superficie de 6,340 km² r” lo que equivale al 1,7 % del Producto Bruto el manejo, el frenado yyla lala seguridad. ga cada en la costa central de Chiar a CR-V pero también continuará el manejo, el frenado seguridad. lle sg(10,3 un 4x2 básico donde tracción se ofrece supera 40 km/h. esle rie cuentalos con una motorización 2en litros, turbodiesel, $175.600 millones en materia deel accidentes, runa únicamente en las ruedas delanteras. Este y el Asistente al Frenado de Urgencia ce de gravedad”. Buenos Aires yasiático una población de casi 27 millones na únicamente en las ruedas delanteras. Este y el Asistente al Frenado de Urgencia ha artesanía tradicional yy técnicas presenta equipamiento más completo, pe radicará la planta de na, la más grande del gigante la %), Córdoba %)nueve yaResende, Santa Fe asiático yes un núcleo financiero munque complementa el trabajo del sistema modo es recomendado para circular en caminos ”. Potencia asegurada. La versión Trailhawk opo yel un núcleo financiero munmodo es recomendado para circular en caminos ad Potencia asegurada. La versión Trailhawk “N modernas para beneficiar la potencia, id r de 170 CV yrva transmisión automática de . lar con buenas condiciones y permite optimizar el (8,57 %), fueron las zonas donde r” po con el Repartidor Electrónico de Frenado pu lo que equivale al 1,7 % del Producto Bruto el manejo, el frenado y la seguridad. ga en materia de diseño con respecto a los modelos ya po dial. Con una superficie de 6,340 km² el manejo, el frenado y la seguridad. lle vid un 4x2 básico donde la tracción se ofrece supera los 40 km/h. dial. Con una superficie de 6,340 km² de la es Antibloqueo de Frenos ABS. Dentro de $175.600 millones en materia de accidentes, La producción para el Mercosur se Compass Sport. Presenta cambios en materia de diseño ar co y el Asistente al Frenado de Urgencia ce consumo. de gravedad”. Buenos Aires (27,03 sg y una población de casi 27 millones y el Asistente al Frenado de Urgencia cuenta con una motorización 2 litros, turbodiesel, ha rie cuenta con una motorización 2 litros, turbodiesel, un na, la más grande gigante ar ofreciendo su gama de autos Fit, únicamente en las ruedas delanteras. Este pe modo es recomendado para circular en caminos ”. Con una garantía de 5na años óad 100,000 kilómetros, laBrasil, %), Córdoba (10,3 %) yel Santa Fe modo es recomendado para circular en caminos de personas, desde hace un lustro gadas con el sistema multimedia Uconnect con cole que complementa elel trabajo del sistema modernas para beneficiar ladel potencia, id donde se producen en la acr de 170 CV y va una transmisión automática de nueve asiático yes un núcleo financiero munque complementa trabajo del sistema lar Potencia asegurada. La versión Trailhawk o (8,57 %), fueron las zonas donde po con el Repartidor Electrónico de Frenado pu a “N Interno. en materia de diseño con respecto a los modelos ya po con buenas condiciones y permite optimizar el dial. Con una superficie de 6,340 km² vid r con buenas condiciones y permite optimizar el dial. Con una superficie de 6,340 km² de la se Antibloqueo de Frenos ABS. Dentro de lo que equivale al 1,7 % del Producto Bruto el manejo, el frenado y la seguridad. Compass Sport. Presenta cambios en materia de diseño ar co de consumo. sg po r cuenta con una motorización 2 litros, turbodiesel, se concentraron la mayoría de los ta100,000 rie cuenta con una motorización 2en litros, turbodiesel, un ar yasiático una población de casi 27 millones tra en las ruedas delanteras. Este yúnicamente el Asistente aldesde Frenado de Urgencia marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. conocidos del Compass. Por ejemplo, en elcaminos exterior elar yestos una población de casi 27 millones qu pe radicará planta de Resende, Con una garantía de 5na años óla kilómetros, y la %), Córdoba (10,3 %) yel Santa Fe sistemas preventivos que colaboran de personas, hace un lustro ha gadas con el sistema multimedia Uconnect con cole que complementa el trabajo del sistema e va y un núcleo financiero munCivic, Accord y WR-V. que complementa el trabajo del sistema pr modo es recomendado para circular en ”. Potencia asegurada. La versión Trailhawk o ad como, por ejemplo, renovadas llantas de aleación de iem “N de 170 CV y una transmisión automática de nueve Interno. id con buenas condiciones y permite optimizar el “S de 170 CV y una transmisión automática de nueve r con buenas condiciones y permite optimizar el (8,57 %), fueron las zonas donde lo que suceda primero, la nueva Carnival es un también se convirtió en el epicentro nectividad AUX/USB/Android Auto y Apple Carplay en materia de diseño con respecto a los modelos ya se pu lo que equivale al 1,7 % del Producto Bruto el manejo, el frenado y la seguridad. tualidad transportes pesados con en materia de diseño con respecto a los modelos ya po dial. Con una superficie de 6,340 km² de rel Antibloqueo de Frenos ABS. Dentro de se concentraron la mayoría de los de Compass Sport. Presenta cambios en materia de diseño ta Antibloqueo de Frenos ABS. Dentro deen consumo. Compass Sport. Presenta cambios en materia de diseño co yde una población de casi 27 millones tra y el Asistente aldesde Frenado de Urgencia marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. consumo. conocidos del Compass. Por ejemplo, elcaminos exterior e po yde una población de casi 27que millones cuenta con una motorización 2automática litros, turbodiesel, qu un y ”. estos sistemas preventivos colaboran ha siniestros. jor e Con una garantía de 5 años ó 100,000 kilómetros, pr modo es recomendado para circular en ”. Con una garantía de 5 años ó 100,000 kilómetros, personas, hace un lustro gadas con el sistema multimedia Uconnect con come personas, desde hace un lustro ad gadas con el sistema multimedia Uconnect con cocomo, por ejemplo, renovadas llantas de aleación de iem de 170 CV y una transmisión automática de nueve que complementa el trabajo del sistema id se destacan sus renovadas llantas de aleación de 17 Brasil, donde se producen en la ac“S se de 170 CV y una transmisión de nueve s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, lar er (8,57 %), fueron las zonas donde lo que suceda primero, la nueva Carnival es un también se convirtió en el epicentro nectividad AUX/USB/Android Auto y Apple Carplay en materia de diseño con respecto a los modelos ya pu cre Interno. en materia de diseño respecto a de los modelos “A partir de ahora colocaremos para evitar siniestros, también incorpora po con buenas condiciones ymodelos. permite optimizar el ya dial. Con una superficie de 6,340 km² el no de Frenos ABS. Dentro rkilómetros, yconsumo. restauración decon sus Sport. Presenta en materia de diseño se ro Antibloqueo de Frenos ABS. Dentro de consumo. Compass Sport. Presenta cambios materia de diseño co pe de ,pr po rel cuenta con una motorización 2Led, litros, turbodiesel, se la mayoría de los de los principales fabricantes autopuerto USB para plazas traseras. De su so- Compass jor ejemplo de transporte urbano para familias numeun motores de combustión interna. marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. conocidos del Compass. Por ejemplo, en el exterior yAntibloqueo una población de casi 27 millones me tra ”. marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. 17 pulgadas, luces diurnas de faros antiniebla conocidos del Compass. Por ejemplo, en elexterior exterior siniestros. eautomática jor Con una garantía de 5concentraron años óen 100,000 kilómetros, estos sistemas preventivos que colaboran Con una garantía de 5qu años óta 100,000 de personas, desde hace un lustro gadas con el sistema multimedia Uconnect con coycambios me estos sistemas preventivos que colaboran de personas, desde hace un lustro ha gadas con el sistema multimedia Uconnect con coque complementa el trabajo del sistema ede se destacan sus renovadas llantas de aleación de 17 se s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, er como, por ejemplo, renovadas llantas de aleación de El informe agrega que “los conduccomo, por ejemplo, renovadas llantas de aleación de iem cre de 170 CV yjor una transmisión de nueve Interno. para evitar siniestros, también incorpora con buenas condiciones ymodelos. permite optimizar elya “S el lo que suceda primero, lala nueva Carnival es un también se convirtió en el epicentro nectividad AUX/USB/Android Auto ynecesidad, Carplay no ras yJustamente, restauración de sus lo que suceda primero, nueva Carnival es un también se convirtió en el epicentro nectividad AUX/USB/Android Auto y Apple Apple Carplay en materia de diseño con respecto a la los modelos se ro tualidad transportes pesados ch automáticamente dependiendo pe de , pulgadas, así como los espejos retrovisores externos y r Antibloqueo de Frenos ABS. Dentro de se concentraron la mayoría decon los mu de los principales fabricantes autopuerto USB para plazas traseras. De su exterior soCompass Sport. Presenta cambios en materia de diseño ta ejemplo de transporte urbano para familias numeel foco principal en los SUV que marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. consumo. de conocidos del Compass. Por ejemplo, en el exterior y una población de casi 27 millones me tra marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. 17 pulgadas, luces diurnas de Led, faros antiniebla fa conocidos del Compass. Por ejemplo, en el exterior e los responsables de Control de Tracción, Control de Estabilidad un qu estos sistemas preventivos que colaboran y tri ”. estos sistemas preventivos que colaboran ha siniestros. se motrices. En este contexto, hace apebresale una nueva parrilla frontal, un nuevo diseño jor e Con una garantía de 5 años ó 100,000 kilómetros, a La fábrica se adaptará para seguir pr de personas, desde hace un lustro gadas con el sistema multimedia Uconnect con come rosas, un segmento donde Kia aporta toda su excomo, por ejemplo, renovadas llantas de aleación de vid El informe agrega que “los conducse destacan sus renovadas llantas de aleación de 17 el como, por ejemplo, renovadas llantas de aleación de iem la de 170 CV una transmisión automática de nueve s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, se destacan sus renovadas llantas de aleación de 17 nyjor “S sede lo que suceda primero, la nueva Carnival es un s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, también se convirtió en el epicentro nectividad AUX/USB/Android Auto ynecesidad, Carplay “E er lo que suceda primero, la nueva Carnival es un también se convirtió en el epicentro nectividad AUX/USB/Android Auto y Apple Apple Carplay en materia de diseño con respecto a los modelos ya as para evitar siniestros, también incorpora cre ch automáticamente dependiendo la para evitar siniestros, también incorpora delanteros y rieles de techo, entre otras novedades. y restauración de sus modelos. pulgadas, así como los espejos retrovisores externos y no Antibloqueo de Frenos ABS. Dentro de mu y restauración de sus modelos. Compass Sport. Presenta cambios en materia de diseño tores de moto constituyeron el gruro consumo. pe de los principales fabricantes autopuerto USB para plazas traseras. De su exterior sofa , Justamente, los responsables de ejemplo de transporte urbano para familias numeControl de Tracción, Control de Estabilidad de los principales fabricantes autopuerto USB para plazas traseras. De su exterior soun ejemplo de transporte urbano para familias numemotores de combustión interna. la fuerza entre el eje delantero y trasero. Se marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. 17 pulgadas, luces diurnas de Led, faros antiniebla tri conocidos del Compass. Por ejemplo, en el exterior me ”. 17 pulgadas, luces diurnas de Led, faros antiniebla siniestros. se motrices. En este contexto, hace apebresale una nueva parrilla frontal, un nuevo diseño jor Con una garantía de 5 años óna 100,000 kilómetros, ano es el segmento que más está cremanijas del color de la carrocería. Además, viene con estos sistemas preventivos que colaboran de personas, desde hace un lustro gadas con el sistema multimedia Uconnect con me rosas, un segmento donde Kia aporta toda su ex.ch se destacan sus renovadas llantas de aleación de 17 el Aston Martin Works decidieron o” la s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, se destacan sus renovadas llantas de aleación de 17 sede nd s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, “E y Asistente al Arranque en Pendientes. er como, por ejemplo, renovadas de aleación de El informe agrega que “los conducpara evitar siniestros, también incorpora nas un par de semanas, se realizó el sión automática de nueve marchas con tracción 4x4 de llantas 17 pulgadas yel un kit faros LED. ga cre produciendo estos modelos, para evitar siniestros, también incorpora delanteros ynjor rieles de techo, entre otras novedades. yautomáticamente restauración de sus modelos. lo lo que suceda primero, la nueva Carnival es un también se convirtió en epicentro nectividad AUX/USB/Android Auto ynecesidad, Apple Carplay no yJustamente, restauración de sus modelos. so tores de moto constituyeron elpero gruperiencia ane nivel mundial yllantas que, por el momento, dependiendo necesidad, as ro pulgadas, así como los espejos retrovisores externos ycoautomáticamente dependiendo pe de los principales fabricantes autopuerto USB para plazas traseras. De su exterior so,ravid s,diurnas pulgadas, así como los espejos retrovisores externos ysoejemplo de transporte urbano para familias numemu de los principales fabricantes autopuerto USB para plazas traseras. De su exterior ejemplo de transporte urbano para familias numela fuerza entre el eje delantero ylala trasero. Se marchas con tracción 4x4 Jeep Active Drive Low. pulgadas, luces de Led, faros antiniebla conocidos del Compass. Por ejemplo, en el exterior me Justamente, los responsables de Control de Tracción, Control de Estabilidad 17 pulgadas, luces diurnas de Led, faros antiniebla fa ma los responsables de de Regulación del17 Transporte, Pablo po más vulnerable en todo el terriEstos datos formaron parte de un Control de Tracción, Control de Estabilidad manijas del color de la carrocería. Además, viene con un estos sistemas preventivos que colaboran tri .ch motrices. En este contexto, hace apebresale una nueva parrilla frontal, un nuevo diseño Aston Martin Works decidieron o” se motrices. En este contexto, hace apebresale una nueva parrilla frontal, un nuevo diseño a recomienda su utilización en caminos de ruta, rosas, un segmento donde Kia aporta toda su exLa fábrica se adaptará para seguir nd y Asistente al Arranque en Pendientes. rosas, un segmento donde Kia aporta toda su excomo, por ejemplo, renovadas llantas de aleación de na vid El informe agrega que “los conducse destacan sus renovadas llantas de aleación de 17 nas un par de semanas, se realizó el sión automática de nueve marchas con tracción 4x4 de llantas 17 pulgadas y un kit de faros LED. la ga ciendo en el mundo y también en s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, n lo lo que suceda primero, la nueva Carnival es un también se convirtió en el epicentro nectividad AUX/USB/Android Auto y Apple Carplay luces diurnas de Led, faros antiniebla delanteros y rie“E so periencia a nivel mundial y que, por el momento, automáticamente dependiendo la necesidad, “resucitar” este deportivo con as para evitar siniestros, también incorpora delanteros y rieles de techo, entre otras novedades. no pulgadas, así como los espejos retrovisores externos y automáticamente dependiendo la necesidad, r. delanteros y rieles de techo, entre otras novedades. y restauración de sus modelos. s, pulgadas, así como los espejos retrovisores externos y mu rre ra tores de moto constituyeron el gruutilitarios deportivos con motores naftenos y acertados Salón del Automóvil de Shanghai, donde las empresas Jeep Active Drive Low. sumando también la opción de co La seguridad pasiva de este modelo está ne de Justamente, los responsables de e Control de Tracción, Control de Estabilidad de los principales fabricantes autopuerto USB para plazas traseras. De su exterior sofa ma Justamente, los responsables de ejemplo de transporte urbano para familias numequ la fuerza entre el eje delantero y trasero. Se de Regulación del Transporte, Pablo po más vulnerable en todo el terriEstos datos formaron parte de un Control de Tracción, Control de Estabilidad un ir la fuerza entre el eje delantero y trasero. Se no tiene demasiados competidores a la vista en 17 pulgadas, luces diurnas de Led, faros antiniebla tri motrices. En este contexto, hace apebresale una nueva parrilla frontal, un nuevo diseño viv manijas del color de la carrocería. Además, viene con se il motrices. En este contexto, hace apebresale una nueva parrilla frontal, un nuevo diseño a recomienda su utilización en caminos de ruta, rosas, un segmento donde Kia aporta toda su exmanijas del color de la carrocería. Además, viene con fíc rosas, un segmento donde Kia aporta toda su exAston Martin Works . eleltracción di vid se destacan sus renovadas llantas de aleación dey rie17yso- delanteros ss,diurnas Aston Martin Works o” la Castano. torio (43 % de las muertes), seguido balance de gestión realizado por las s modo auTo: aquí el vehículo distribuye, nasdemasiados y Asistente al Arranque en Pendientes. má nd luces diurnas de Led, faros antiniebla delanteros “E y Asistente al Arranque en Pendientes. nas un par de semanas, se realizó el sión automática de nueve marchas con 4x4 de llantas 17 pulgadas ydecidieron un kit faros LED. na “resucitar” este deportivo con “E para evitar siniestros, también incorpora ydeportivos rieles de techo, entre otras novedades. nas un par de semanas, se realizó el sión automática de nueve marchas con tracción 4x4 de llantas 17 pulgadas ydecidieron un kit de faros LED. terrenos adversos o húmedos, y en situaciones ga produciendo estos modelos, pero r. delanteros y rieles de techo, entre otras novedades. y restauración de sus modelos. lo periencia nivel mundial y que, por momento, rre so tores de moto constituyeron el gruel mercado local”, explicó Esteperiencia a nivel mundial y que, por momento, utilitarios con motores naftenos y acertados Salón del Automóvil de Shanghai, donde las empresas automáticamente dependiendo la necesidad, Jeep Active Drive Low. co La seguridad pasiva de este modelo está no pulgadas, así como los espejos retrovisores externos e de los principales fabricantes autopuerto USB para plazas traseras. De su exterior ejemplo de transporte urbano para familias numequ la fuerza entre el eje delantero y trasero. Se ra una serie especial de 25 unidades les de techo, entre otras novedades. ir la fuerza entre el eje delantero y trasero. Se no tiene competidores a la vista en 17 pulgadas, luces de Led, faros antiniebla ne Justamente, los responsables de viv Control de Tracción, Control de Estabilidad manijas del color de la carrocería. Además, viene con ma s, il de Regulación del Transporte, Pablo po más vulnerable en todo el terriEstos datos formaron parte de un equipamientos interiores. agrupadas en el país exhibieron las últimas novedades manijas del color de la carrocería. Además, viene con P otentes oPciones Por último, el Renegade suma dos nuevos colores: movilidad eléctrica. ra fíc Aston Martin Works decidieron . di ho motrices. En este contexto, hace apebresale una nueva parrilla frontal, un nuevo diseño s recomienda su utilización en caminos de ruta, compuesta por un conjunto de cuatro Aston Martin Works decidieron o” Castano. torio (43 % de las muertes), seguido balance de gestión realizado por las de recomienda su utilización en caminos de ruta, y Asistente al Arranque en Pendientes. rosas, un segmento donde Kia aporta toda su exmá r nd s y Asistente al Arranque en Pendientes. nas un par de semanas, se realizó el sión automática de nueve marchas con tracción 4x4 de llantas 17 pulgadas y un kit de faros LED. nuestro país.a vida diaria y posibilita las experienpa na “E nas un par de semanas, se realizó el sión automática de nueve marchas con tracción 4x4 de llantas 17 pulgadas y un kit de faros LED. terrenos adversos o húmedos, y en situaciones ga un luces diurnas de Led, faros antiniebla delanteros y rienyir lo periencia asdemasiados nivel mundial por el momento, “resucitar” este deportivo con luces diurnas de Led, faros antiniebla delanteros ydiseño rieraentre so periencia ane nivel mundial y que, que, por elr. momento, automáticamente dependiendo la necesidad, “resucitar” este deportivo con por los que manejan más altas autoridades en lahace materia ydeportivos rieles de techo, otras novedades. du no pulgadas, así como los espejos retrovisores externos y deldelanteros scon s, ra utilitarios deportivos con motores naftenos yautomóviles acertados Salón del Automóvil de Shanghai, donde las empresas Jeep Active Drive Low. rre La seguridad pasiva de este modelo está ra una serie especial de 25 unidades de carga o remolque. les de techo, entre otras novedades. utilitarios motores naftenos yopción acertados Salón del Automóvil de Shanghai, donde las empresas Jeep Active Drive Low. rre sumando también la de co La seguridad pasiva de este modelo está ca Justamente, los responsables de e Control de Tracción, Control de Estabilidad ma s, ban Vessuri gerente Comercial de qu la fuerza entre el eje delantero y trasero. Se no tiene demasiados competidores a la vista en de Regulación Transporte, Pablo po más vulnerable en todo el terriEstos datos formaron parte de un equipamientos interiores. agrupadas en el país exhibieron las últimas novedades La P otentes oPciones Por último, el Renegade suma dos nuevos colores: ra no tiene competidores a la vista en ho motrices. En este contexto, apebresale una nueva parrilla frontal, un nuevo viv recomienda su utilización en caminos de ruta, manijas del color de la carrocería. Además, viene con compuesta por un conjunto de cuatro il de que se denomina Aston Martin recomienda su utilización en caminos de ruta, rosas, un segmento donde Kia aporta toda su exr fíc con una transmisión automática de 6 velocidades Aston Martin Works decidieron nuestro país.a vida diaria y posibilita las experienpa di s Castano. torio (43 %que, deotras las muertes), seguido balance de realizado por un La inversión de 375 millones de Otra marca que hace poco llegó país es en suyy, de la industria local, muchas de ellas, con la posibilidad Las versiones Sport yhúmedos, Longitude vienen con una mo- delanteros “Deep Brown” (Longitude) “Jazz Blue” (Longitude luces diurnas de Led, faros antiniebla delanteros yyiceberg riey“resucitar” Asistente algestión Arranque en Pendientes. má nyir este deportivo con luces diurnas de Led, faros delanteros riera nas un par de semanas, se realizó el sión automática de nueve marchas con tracción de llantas 17 pulgadas yantiniebla un kit de faros LED. terrenos adversos o yylas en situaciones “resucitar” este deportivo con “E por los que manejan automóviles más altas autoridades en la materia ydeportivos rieles de techo, entre novedades. du terrenos adversos o húmedos, yen en situaciones scon r.ho airbags (frontales para conductor periencia assdemasiados nivel mundial por el momento, ra utilitarios deportivos con motores naftenos yHaval, Salón del Automóvil de Shanghai, donde las empresas no sea una prioridad no quiere decir Jeep Active Drive Low. rre a” La seguridad pasiva de este modelo está de carga o remolque. cias exclusivas. utilitarios motores naftenos y.acertados acertados Salón del Automóvil de Shanghai, donde las empresas Jeep Active Drive Low. rre co La seguridad pasiva de este modelo está vid ca epa una serie especial de 25 unidades la les de techo, entre otras novedades. qu la fuerza entre el eje delantero trasero. Se no tiene demasiados competidores alas la vista en una serie especial de 25 unidades La lesQue de techo, entre otras novedades. (27 %), los peatones (11,66 %)en y4x4 los el pasado 10 de junio, justamente, Pde unta del daal no tiene competidores avelocidades la vista en to viv equipamientos interiores. agrupadas en el país exhibieron las últimas novedades manijas del color de la carrocería. Además, viene con P otentes oPciones Por último, el Renegade suma dos nuevos colores: s, ra il que se denomina Aston Martin equipamientos interiores. agrupadas en el país exhibieron las últimas novedades P otentes oPciones Por último, el Renegade suma dos nuevos colores: movilidad eléctrica. ra fíc du con una transmisión automática de 6 compuesta por un conjunto de cuatro Aston Martin Works decidieron a di Autos de Honda Argentina. s recomienda su utilización en caminos ruta, compuesta por un conjunto de cuatro Castano. torio (43 % de las muertes), seguido balance de gestión realizado por las vid de Otra marca que hace poco llegó al país es Haval, su de la industria local, muchas de ellas, con la posibilidad Las versiones Sport y Longitude vienen con una mo“Deep Brown” (Longitude) y “Jazz Blue” (Longitude y Asistente al Arranque en Pendientes. má r nuestro país.a vida diaria y posibilita experienla s nas un par de semanas, se realizó el sión automática de nueve marchas con tracción 4x4 de llantas 17 pulgadas y un kit de faros LED. nuestro país.a vida diaria posibilita las experienterrenos adversos o húmedos, y en situaciones ro “E terrenos adversos o húmedos, y en situaciones DB4 GT Continuation. un pe luces diurnas de Led, faros antiniebla delanteros y rie. n airbags (frontales para conductor periencia a nivel mundial y que, por el momento, “resucitar” este deportivo con Que no sea una prioridad no quiere decir ra a” cias exclusivas. es costumbre en la gama, tracción delantera. M otor aprobado por los que manejan más altas autoridades en lade materia dólares para Brasil no sólo incluye du mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar aconjunto la Argentina aen partir del 2020. torización naftera de 1.8 litros E.torQ de 130 CV como Trailhawk), conformando un total de ocho colores. Layy, vid sdiaria una serie especial 25 unidades laBlue” de carga o remolque. les de techo, entre otras novedades. ra utilitarios deportivos con motores naftenos yautomóviles acertados Salón del Automóvil de Shanghai, donde las empresas Jeep Active Drive Low. La seguridad pasiva de este modelo está una serie especial de 25 unidades de carga o remolque. lesque de techo, entre otras novedades. (27 %), los peatones (11,66 %) yle los el pasado 10 de junio, justamente, PEvo unta del iceberg da rre to ca , equipamientos interiores. agrupadas en el país exhibieron las últimas novedades P otentes oPciones Por último, el Renegade suma dos nuevos colores: s s, ra za no tiene demasiados competidores a la vista en equipamientos interiores. agrupadas en el país exhibieron las últimas novedades La P otentes oPciones Por último, el Renegade suma dos nuevos colores: ra acompañante y laterales delanteros), cinco du be compuesta por un conjunto cuatro a ho ca que se denomina Aston Martin recomienda su utilización en caminos de ruta, compuesta por un de cuatro vid de la que se denomina Aston Martin ciclistas (3,65 %). En este contexto, el Día Nacional de la Seguridad Vial, La cantidad de víctimas fatales por con una transmisión automática de 6 velocidades r nuestro país.a vida posibilita las experienn la se desprecie el Mercosur. El nuevo con una transmisión automática de 6 velocidades nuestro país.a vida diaria posibilita las experienpa co ro Otra marca que hace poco llegó al país es Haval, en su de la industria local, muchas de ellas, con la posibilidad s modo Lock: este modo distribuye la fuerza gó al mercado sudamericano, no Para aumentar su modularidad, la M otor del K wid Las versiones Sport y Longitude vienen con una mo“Deep Brown” (Longitude) y “Jazz (Longitude yyy,y, s DB4 GT Continuation. un La inversión de 375 millones de pe Otra marca que hace poco llegó al país es Haval, en su de la industria local, muchas de ellas, con la posibilidad Las versiones Sport y Longitude vienen con una mo“Deep Brown” (Longitude) y “Jazz Blue” (Longitude luces diurnas de Led, faros antiniebla delanteros y riere n “resucitar” este deportivo con ro Sobre vehículos por llegar, Vessuterrenos adversos o húmedos, en situaciones er como es costumbre en la gama, tracción delantera. M otor aprobado los que manejan más altas en lamodelo materia du ryra mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar ade la Argentina ayversión partir del 2020. airbags (frontales para conductor torización naftera 1.8 litros E.torQ de 130 CV frenado Trailhawk), conformando un total de La Que no sea una prioridad no quiere decir srealizadas te .colores. airbags (frontales para conductor yen de carga o ra cias exclusivas. utilitarios deportivos con motores naftenos yautomóviles acertados del Automóvil de Shanghai, donde las empresas Que no sea una prioridad no quiere decir Jeep Active Drive Low. a” La seguridad pasiva de este está me de carga oautoridades remolque. cias exclusivas. rre con el paso del se conEn principio, intentan mantener el tencia, manejo, yBrown” segurico vid ca ,su ela una serie especial de 25 unidades la sro les de techo, entre otras novedades. za no tiene demasiados competidores avelocidades la vista en ud La acompañante ylocal, laterales delanteros), cinco apor la línea de producción, sino (27 %), los peatones (11,66 %) yque los pasado 10 de junio, justamente, PEvo unta del iceberg da las estrellas fueron el H6 el F7 X, éste último, un moyLas 182 Nm yremolque. con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro yocho techo de vidrio) be “P En elSalón ítem de la motorización, esta Sport 2.4L Las distintas pruebas por los especialistas to ca que se denomina Aston Martin equipamientos interiores. agrupadas en el país exhibieron las últimas novedades P otentes oPciones Por último, el Renegade suma dos nuevos colores: ra la que se denomina Aston Martin ciclistas (3,65 %). En este contexto, el Día Nacional de la Seguridad Vial, La cantidad demismo víctimas fatales por con una transmisión automática de 6tiempo n du que se desprecie el Mercosur. El nuevo con una transmisión automática de 6 velocidades compuesta por un conjunto de cuatro a co Otra marca que hace poco llegó al país es Haval, en de la industria muchas de ellas, con la posibilidad s modo Lock: este modo distribuye la fuerza Las versiones Sport y Longitude vienen con una mo“Deep (Longitude) y “Jazz Blue” (Longitude yen s vid Otra marca que hace poco llegó al país es Haval, en su de la industria local, muchas de ellas, con la posibilidad versiones Sport y Longitude vienen con una mo“Deep Brown” (Longitude) y “Jazz Blue” (Longitude yy,y, re nuestro país.a vida diaria posibilita las experienro terrenos adversos o húmedos, y en situaciones DB4 GT Continuation. cinturones de seguridad inerciales de tres er r DB4 GT Continuation. airbags (frontales para conductor los hombres representaron el 77,9 y del cual participaron, entre otros, accidentes con vehículos y en espepe Que no sea una prioridad no quiere decir te . airbags (frontales para conductor y cias exclusivas. M otor aprobado como es costumbre en la gama, tracción delantera. Que no sea una prioridad no quiere decir equitativamente entre el eje delantero y trasero El motor es el del Kwid, un vemos muchas chances al Triber de segunda fila de asientos es correa” mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar a la Argentina a partir del 2020. torización naftera de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV Trailhawk), conformando un total de ocho colores. La me cias exclusivas. M otor aprobado como es costumbre en la gama, tracción delantera. con el paso del tiempo se conEn principio, intentan mantener el tencia, manejo, frenado y seguridólares para Brasil no sólo incluye mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar a la Argentina a partir del 2020. torización naftera de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV Trailhawk), conformando un total de ocho colores. La co vid ela ri anunció que dentro del primer una serie especial 25 unidades la de carga o les de techo, entre otras novedades. ud (27 %), los peatones (11,66 %) ymolos el pasado 10 de junio, justamente, en .la Punta del iceberg gobierno de Brasil entiende que ambos da las estrellas fueron el H6 yen el F7 X,dos éste último, un ypara 182 Nm yremolque. con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro ynuevos techo de vidrio) “P En elagrupadas ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las pruebas realizadas por los especialistas en n” to ,en equipamientos interiores. en el país exhibieron las últimas novedades P otentes oPciones Por último, el Renegade suma colores: acompañante yde laterales delanteros), cinco zó ra za ra acompañante ylocal, laterales delanteros), cinco virtió uno de los Aston Martin dad, conservando ladistintas esencia yuna el diseño original, empleando una du be co compuesta por un conjunto de cuatro a ca que se denomina Aston Martin el vid que se desprecie el Mercosur. El nuevo la además, el Grupo VW invertirá n ciclistas (3,65 %). En este contexto, el Día Nacional de la Seguridad Vial, La cantidad de víctimas fatales por con una transmisión automática 6 velocidades y, nuestro país.a vida diaria posibilita las experienC hinos al frente delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo el caso la versión Sport: manual o automátisolo se encuentra disponible para versión Trailhawk. n que se desprecie el Mercosur. El nuevo s modo Lock: este modo distribuye la fuerza co DB4 GT Continuation. co cinturones de seguridad inerciales de tres a ro Otra marca que hace poco llegó al país es Haval, en su de la industria muchas de ellas, con la posibilidad s modo Lock: este modo distribuye la fuerza Las versiones Sport y Longitude vienen con una mo“Deep Brown” (Longitude) y “Jazz Blue” (Longitude y AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan a que este motor es el ideal, por potencia s DB4 GT Continuation. nc los hombres representaron el 77,9 y del cual participaron, entre otros, accidentes con vehículos y en espepe re nu M otor aprobado como es costumbre en la gama, tracción delantera. ro equitativamente entre el eje delantero y trasero mayoría, con gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar a la Argentina a partir del 2020. torización naftera de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV Trailhawk), conformando un total de ocho colores. La er como es costumbre en la gama, tracción delantera. M otor aprobado rytecho mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar aempleando la Argentina ayversión partir del 2020. airbags (frontales para conductor de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV frenado Trailhawk), conformando un total de colores. La Que no sea una prioridad no quiere decir te de carga olaynaftera remolque. cias exclusivas. con el paso del tiempo se conEn principio, mantener el tencia, manejo, ycaso segurime .la gobierno de Brasil entiende que ambos con el paso del se conEn principio, intentan mantener el tencia, manejo, frenado yBrown” seguride afectados”. el ministro de Transporte de la Nacial los que pierden la vida hasta co puntos, apoyacabezas regulables en altura n” ,su e30 manteniendo un torque permanente con el 1.0 que genera en este arribar alos nuestra región. diza yel reclinable, mientras que la acompañante yintentan laterales delanteros), cinco zó las estrellas fueron el H6 yvenerados el F7 X, éste último, un moyLas 182 Nm con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con negro y6tiempo techo de vidrio) za ud ra acompañante ylocal, laterales delanteros), cinco En el ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los en virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia y72 el diseño original, una a% la línea de producción, sino que las estrellas fueron el H6 el F7 X, éste último, un moytorización 182 Nm yde con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro yocho techo de vidrio) be “P co En elde ítem de motorización, esta Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas semestre este se lanzará Caravana Vehículos Recreativos, Esta nueva versión de la Sprinter travesía sin depender de horarios. ca que se denomina Aston Martin mi el que se desprecie el Mercosur. El nuevo la ediseño neste ciclistas (3,65 %). En este contexto, el Día Nacional de la Seguridad Vial, La cantidad de víctimas fatales por con una transmisión automática velocidades y, C hinos al frente delo derivado del H6 que con un tipo para caso de la versión Sport: manual o automátisolo se encuentra disponible para versión Trailhawk. nespecialistas que se desprecie el Mercosur. El nuevo s modo Lock: este modo distribuye la fuerza qu co co a Otra marca que hace poco llegó al país es Haval, en la industria muchas de ellas, con la posibilidad s modo Lock: este modo distribuye la fuerza versiones Sport yaño Longitude vienen con una mo“Deep (Longitude) ycuenta “Jazz Blue” (Longitude yen AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan a que motor es el ideal, por potencia es s nc y más por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional re cinturones de seguridad inerciales de tres nu o ro DB4 GT Continuation. cinturones de seguridad inerciales de tres se países están conectados y que, por el er la región para establecer puntos de r airbags (frontales para conductor y de los hombres representaron el 77,9 y del cual participaron, entre otros, accidentes con vehículos y en espeQue no sea una prioridad no quiere decir Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, y en el caso Con una garantía es de 3 años ó 100.000 kilómetros, equitativamente entre el eje delantero y trasero te cias exclusivas. M otor aprobado como es costumbre en la gama, tracción delantera. un con el paso del tiempo se conEn principio, intentan mantener el tencia, manejo, frenado y seguriequitativamente entre el eje delantero y trasero mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar a la Argentina a partir del 2020. torización naftera de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV Trailhawk), conformando un total de ocho colores. La me o con el paso del tiempo se conEn principio, intentan mantener el tencia, manejo, frenado y seguri% de los afectados”. el ministro de Transporte de la Nacial los que pierden la vida hasta 30 co puntos, apoyacabezas regulables en altura ng 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en la e manteniendo un torque permanente con el te gobierno de Brasil entiende que ambos las estrellas fueron el H6 y el F7 X, éste último, un moy 182 Nm y con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro y techo de vidrio) ud En el ítem de la esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en .la gobierno de Brasil entiende que ambos las estrellas fueron el H6 yen el F7 X, éste último, un moypara 182 Nm ymotorización, con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro yestimaciones techo de vidrio) olo “P En elFWD ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en n” “Sgarantía mi acompañante yseguridad laterales delanteros), cinco virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia yayque el diseño original, empleando una zó ediseño ra virtió uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia el diseño original, empleando una Además, según las ofición, Guillermo Dietrich; el director días después de un siniestro, reprequ co objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. CV, una potencia algo escasa por Las minivans yes familiares han perdido tercera es desmontable. El baúl es es el delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo C hinos al frente para el caso de la versión Sport: manual o automátisolo se encuentra disponible para la versión Trailhawk. para cada plaza y anclajes Isofix y Top que se desprecie el Mercosur. El nuevo además, el Grupo VW invertirá en y más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional n C hinos al frente delo derivado del H6 que cuenta con un tipo el caso de la versión Sport: manual o automátisolo se encuentra disponible para versión Trailhawk. cinturones de inerciales de tres el restyling del CR-V origen o s modo Lock: este modo distribuye la fuerza co representante e importadora de constituye un vehículo ideal, tamConjuntamente y en perfecta arAT6 ofrece el ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan a este motor es el ideal, por potencia DB4 GT Continuation. cinturones de seguridad inerciales de tres se países están conectados y que, por el a AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan que este motor el ideal, por potencia nc de los hombres representaron el 77,9 y del cual participaron, entre otros, accidentes con vehículos y en espeEntre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, y en el caso Con una es de 3 años ó 100.000 kilómetros, equitativamente entre el eje delantero y trasero nu M otor aprobado como es costumbre en la gama, tracción delantera. un equitativamente entre el eje delantero y trasero mayoría, con una gama completa de SUV. En Shanghai, concreta de llegar a la Argentina a partir del 2020. torización naftera de 1.8 litros E.torQ Evo de 130 CV Trailhawk), conformando un total de ocho colores. La r o se de la marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer ng 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en la a te gobierno de Brasil entiende que ambos con el paso del tiempo se conEn principio, intentan mantener el tencia, manejo, frenado y seguried puntos, apoyacabezas regulables en altura . recarga para transportistas y acomgobierno de Brasil entiende que ambos olo % de los afectados”. pu el ministro de Transporte de la Nacial los que pierden la vida hasta 30 manteniendo un torque permanente con el país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo puntos, apoyacabezas regulables en altura n” o “S manteniendo un torque permanente con el acompañante y laterales delanteros), cinco virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia y el diseño original, empleando una zó las estrellas fueron el H6 y el F7 X, éste último, un moy 182 Nm y con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro y techo de vidrio) nd ra En el ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los especialistas en virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia y el diseño original, empleando una Además, según las estimaciones ofición, Guillermo Dietrich; el director días después de un siniestro, repremu co objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. momento, no se puede variar esa situación”. mi el el de 174 caballos de fuerza acon 4.000 rpm yel un torque de ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo C hinos al frente para el caso de la versión Sport: manual oyo automátisolo se encuentra disponible para la versión Trailhawk. para cada plaza yya anclajes Isofix ypor Top que se desprecie el Mercosur. El nuevo ediseño neste C hinos al frente delo derivado del H6 que cuenta con un tipo en para el caso de la versión Sport: manual automátisolo se encuentra disponible para la versión Trailhawk. s modo Lock: este modo distribuye la fuerza qu co AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de 4x4 apuntan aaconocida que este motor es el ideal, por potencia ta aque más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional AT6 FWD ofrece el conocido propulsor naftero 4x4 apuntan motor es el ideal, por potencia es uc nc y más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional ciales, entre servicios médicos, adejecutivo de la Agencia Nacional de sentan la punta del iceberg de los nd cinturones de seguridad inerciales tres países están conectados y que, por el nu ser un siete plazas, aunque el peso espacio ante los SUV yespecialistas hoy, discontimuy generoso sin la tercera fila, con o co r se países están conectados y que, Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades tracción 4x2, y en el caso Con una garantía es de 3 años ó 100.000 kilómetros, la región para establecer puntos de se de la marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer de en México con la novedad que Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, en el caso Con una garantía es de 3 años ó 100.000 kilómetros, equitativamente entre el eje delantero y trasero a equipamiento para motorhomes bién, para el uso recreativo, para monía con un carrozado de exceTether para sillas infantiles. un con el paso del tiempo se conEn principio, intentan mantener el tencia, manejo, frenado y seguried puntos, apoyacabezas regulables en altura o 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en la % de los afectados”. pu el ministro de Transporte de la Nacial los que pierden la vida hasta 30 manteniendo un torque permanente con el país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo puntos, apoyacabezas regulables en altura ng 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en la o manteniendo un torque permanente con el te gobierno de Brasil entiende que ambos las estrellas fueron el H6 y el F7 X, éste último, un moy 182 Nm y con dos tipos de transmisión diferentes combinación bicolor (con techo negro y techo de vidrio) nd En el ítem de la motorización, esta versión Sport 2.4L Las distintas pruebas realizadas por los en J oya mecánica cuenta con una rica historia en que estos DB4 GT Continuation olo mu momento, no se esa situación”. ”. “S mi el de 174 caballos de fuerza avariar 4.000 rpm yel un de ciudad con la potencia necesaria transmitir altas es virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia y que el diseño original, empleando una eoriental. pañar la vida útil de las baterías, en objetivo de maximizar capacidad todo terreno. en Además, según las estimaciones ofición, Guillermo Dietrich; el director días después de 4x4 un siniestro, reprevendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo presente en el auto show Enla qu automática seis velocidades yinstaladas tracción 4x2. mejor relación precio/equipamiento dentro del segobjetivo de maximizar capacidad todo terreno. ta jóv para cada plaza ypuede anclajes Isofix ypor Top más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional es delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo C hinos al frente para el caso de la versión Sport: manual automátisolo se encuentra disponible para la versión Trailhawk. uc para cada plaza yde anclajes Isofix ypor Top ypara más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional los ciales, entre médicos, adejecutivo de la Agencia Nacional de sentan la del iceberg de los nd cinturones de seguridad inerciales tres países están conectados yla que, el oservicios s100.000 AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero de apuntan aro este motor es el ideal, por co se países están conectados yla que, do Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, yoymecánica en el caso Con una garantía es 3 años ó 100.000 kilómetros, de to Entre las marcas de origen chino en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, en el caso Con una garantía es de 3pero años ó kilómetros, 380 Nm aChery 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la ruta y, en especial, al ingresar equitativamente entre el eje delantero ytorque trasero rcon Tether para sillas infantiles. un po rpotencia de marca británica. Además, ydiseño técnicas modernas para hacer ode 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima yciudad efectividad, para combinar un manejo relajado en a se Pablo Di Si, CEO Volkswagen Brasil. de la marca británica. Además, yque técnicas modernas para hacer ng ministrativos yuna materiales, se gastan Seguridad Vial, Carlos Pérez yel direcdatos de lapunta Dirección de Estadística 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima yciudad efectividad, para combinar un manejo relajado en la nunca supera los 1.000 kilos. nuada la Suran, el único exponente 625 litros, pero con los siete ocua ad te gobierno de Brasil entiende que ambos ch ed país, es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo puntos, apoyacabezas regulables en altura recarga para transportistas y acomve vendrá en versión 2WD con traccuenta rica historia en J oya estos DB4 GT Continuation olo pu manteniendo un torque permanente con el con más de 15 años de experienrecorrer largas distancias, parar lencia, robusto para soportar país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo ”. o “S es virtió en uno de los Aston Martin dad, conservando la esencia y el original, empleando una ap nd en objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. momento, no se puede variar esa situación”. Además, según las estimaciones ofición, Guillermo Dietrich; el director días después de un siniestro, reprevendió desde su llegada. En stand se exhibieron vatambién se hizo presente en el auto show oriental. En automática seis velocidades y tracción 4x2. mejor relación precio/equipamiento dentro del segmu de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de con la potencia necesaria para transmitir altas objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. momento, no se puede variar esa situación”. jóv para cada plaza y anclajes Isofix y Top el de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de con la potencia necesaria para transmitir altas delo derivado del H6 que cuenta con un diseño tipo C hinos al frente para el caso de la versión Sport: manual o automátisolo se encuentra disponible para la versión Trailhawk. para cada plaza y anclajes Isofix y Top los en El modelo fue creado en 1959 y el ámbito de la competición con se beneficien en materia de pospu AT6 FWD ofrece el ya conocido propulsor naftero 4x4 apuntan aro que este motor es el ideal, por potencia ta do más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. de artesanía tradicional incluyendo elpusieron reciclado. uc to 380 Nm aestos 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la y, en especial, al ingresar ciales, entre servicios médicos, adejecutivo de la Agencia Nacional de sentan la punta del iceberg de los rcon nd rias novedades, una de ellas, la Tiggo 4 ycon Tiggo 7, dos este caso, los directivos de JAC especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento B de los SUV urbanos. Los niveles de venta síen lo países están conectados y que, por el po co r de marca británica. Además, ymezcla técnicas modernas para hacer Entre las marcas de origen chino instaladas en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción 4x2, ymecánica en el caso Con una garantía es de 3ruta años ó 100.000 kilómetros, a se Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. de la marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer Tether para sillas infantiles. ministrativos y materiales, se gastan Seguridad Vial, Carlos Pérez y direcdatos de la Dirección de Estadística a ad Tether para sillas infantiles. ch ed país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo puntos, apoyacabezas regulables en altura 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una potencia máxima y efectividad, para combinar un manejo relajado en la ve manteniendo un torque permanente con el país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo o ap nd cuenta con una rica historia J oya que DB4 GT Continuation momento, no se puede variar esa situación”. Pese a que el Kwid finalmente llees el Spin, en un segmento mayor. pantes se reduce a solo 84 litros. J oya mecánica cuenta una rica historia en que estos DB4 GT Continuation mu anualmente cerca de tor ejecutivo de la Comisión Nacional Vial. Los mismos señalan que “solo de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas momento, no se puede variar esa situación”. ”. el de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas es vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo en el auto show oriental. En pañar la vida útil de las baterías, automática seis velocidades yinstaladas tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del segción delantera. de maximizar capacidad todo terreno. en cia en el mercado local. donde se quiera ydosis disfrutar de una los climas más extremos yen duros, ylo El modelo fue enadrenalina 1959 ypresente el ámbito de la competición con se beneficien en materia de povendió desde su llegada. En el stand se exhibieron va- creado también se hizo presente en el auto show oriental. En automática seis velocidades ypotencia tracción 4x2. laiceberg mejor relación precio/equipamiento dentro del segta jóv para cada plaza yAgencia anclajes Isofix ypor Top más venerados por los fanáticos carácter del modelo original. mezcla de artesanía tradicional uc los ciales, entre servicios médicos, adejecutivo de la Nacional de sentan la punta del de los nd rias una de ellas, ladirecTiggo 4 Tiggo 7, dos este caso, los directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento Badrenalina de los SUV urbanos. Los niveles de venta sí países están conectados yla que, el4x2, sespecial, co do Entre las marcas de origen chino en nuestro “coupe”. ca de seis velocidades con tracción yuna en el caso Con una garantía es de 3ruta años ó 100.000 kilómetros, 380 Nm anovedades, 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de en la ruta y, en especial, al ingresar to Tether para sillas infantiles. 380 Nm aestos 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina de en y, en al ingresar rcon Tether para sillas infantiles. po Pablo Di Si, CEO de Volkswagen de marca británica. Además, yobjetivo técnicas modernas para hacer 2.4 litros Tigershark MultiAir, con una máxima yciudad efectividad, para combinar un manejo relajado en la alanecesaria Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. ministrativos yuna materiales, se gastan Seguridad Vial, Carlos Pérez yde datos de la Dirección de Estadística ad zación 2 litros, turbodiesel, 170 yycon transmiatestiguan. ch cuenta con una rica historia en JEl oya mecánica que DB4 GT Continuation país, Chery es la más antigua yrpm la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente una caja lo que suceda el Renegade sigue ofreciendo ve cuenta rica historia en JEl oya mecánica que estos DB4 GT Continuation anualmente cerca de tor ejecutivo de la Comisión Nacional Vial. Los mismos señalan que “solo ”. ro es ap vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se presente en el auto show oriental. En automática seis velocidades yTop tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del segen objetivo de maximizar la capacidad todo terreno. momento, no se puede variar esa situación”. vendió desde su llegada. En el stand se exhibieron va-creado también se hizo presente en el auto show oriental. En automática de seis velocidades yBrasil. tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del segde 174 caballos de fuerza a 4.000 yCV un torque de con lahizo potencia para transmitir altas jóv para cada plaza yen anclajes Isofix ypomodelo fue en 1959 yprimero, el ámbito de la competición con se beneficien en materia de los modelo fue creado en 1959 y el ámbito de la competición con se beneficien materia de pos do 380 Nm a 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la ruta y, en especial, al ingresar incluyendo el reciclado. rias novedades, una de ellas, la Tiggo 4 y Tiggo 7, dos este caso, los directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento B de los SUV urbanos. Los niveles de venta sí lo to 380 Nm a 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en la ruta y, en especial, al ingresar r rias novedades, una de ellas, la Tiggo 4 Tiggo 7, dos este caso, los directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento B de los SUV urbanos. Los niveles de venta sí lo po Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. de marca británica. Además, y técnicas modernas para hacer a Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. Tether para sillas infantiles. ministrativos y materiales, se gastan Seguridad Vial, Carlos Pérez y direcdatos de la Dirección de Estadística ad zación 2 litros, turbodiesel, de 170 CV y una transmiatestiguan. ch país, Chery es la más antigua y la que más vehículos Otra marca conocida por los argentinos es JAC, que de la versión Longitude, únicamente con una caja lo que suceda primero, el Renegade sigue ofreciendo ve ro ap cuenta con una rica historia en J oya mecánica que estos DB4 GT Continuation momento, no se puede variar esa situación”. anualmente cerca de tor ejecutivo de la Comisión Nacional Vial. Los mismos señalan que “solo de 174 caballos de fuerza a 4.000 rpm y un torque de ciudad con la potencia necesaria para transmitir altas El modelo fue creado en 1959 y el ámbito de la competición con se beneficien en materia de povendió desde su llegada. En el stand se exhibieron vatambién se hizo presente en el auto show oriental. En automática seis velocidades y tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro del segEl modelo fue creado en 1959 y el ámbito de la competición con se beneficien en materia de porias novedades, una de ellas, la 4 Tiggo 7, este caso, los directivos JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su parte, ofrece una motorimento Badrenalina SUV urbanos. Los niveles de venta sísíen lo rias una de ellas, laTiggo Tiggo 4oya Tiggo 7,dos dos dosis este caso, loslos directivos de JAC pusieron especial énfaLa versión Trailhawk, por su“corazón” parte, ofrece una motorimento Bde de los SUV urbanos. Los niveles de venta lo 380 Nm anovedades, 1.750 vueltas. Este se combina de en lade ruta y, en especial, al ingresar Tether para sillas infantiles. Pablo Di Si, CEO de Volkswagen zación 2 turbodiesel, de 170 CV yyexhibieron transmiatestiguan. zación 2litros, litros, turbodiesel, de 170 CV yyuna una transmiatestiguan. cuenta con una rica historia JEl mecánica que DB4 GT Continuation anualmente cerca de torversión ejecutivo de lallegada. Comisión Vial. Los mismos señalan que “solo vendió desde suen En el se va- creado también se hizo presente en el auto show En automática de seis velocidades yBrasil. tracción 4x2. la mejor relación precio/equipamiento dentro segenB 1959 ySUV el ámbito de la competición con se beneficien materia de po380 Nm aestos 1.750 vueltas. Este “corazón” se combina dosis de adrenalina en lade ruta y, en especial, aldel ingresar rias novedades, una de ellas, la stand Tiggo 4 yymodelo Tiggo 7, fue dos este caso, los directivos JAC pusieron especial énfaLa Trailhawk, por suNacional parte, ofrece una motorimento de los urbanos. Los niveles deoriental. venta sí lo Pablo Di Si, CEO de Volkswagen Brasil. zación 22litros, turbodiesel, de 170 CV una transmiatestiguan. zación litros, turbodiesel, de 170 CV una transmiatestiguan. El modelo enB 1959 ySUVelurbanos. ámbito de la competición con se beneficien en po- 4 rias novedades, unamateria de ellas, la Tiggo Tiggo 7, fue dos creado este caso, loslos directivos de JACLos pusieron especial La versión Trailhawk, por sude parte, unatransmimotorimento de niveles de ventaénfasí lo zación 2 litros, turbodiesel, de 170ofrece CV yy una atestiguan. zación 2 litros, turbodiesel, de 170 CV y una transmiatestiguan.

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . IN

CITROËN

C5 Aircross, A camino al futuro

menos de un año de su lanzamiento comercial en Europa, el nuevo Citroën C5 Aircross hizo su presentación en el stand de la marca francesa en Pinamar. Éxito de ventas en el Viejo Contiente, este SUV hace gala de una notable modularidad y confort. Nuevo buque insignia de la marca y coherente con los últimos modelos Citroën, este SUV está inspirado en las necesidades de las personas con un carácter único y reafirmado una estética vanguardista y atrevida. Este modelo, que llegará al país en mayo próximo, es el máximo portador del programa Citroën Advanced Comfort. El C5 Aircross está equipado con la suspensión de Amortiguadores Progresivos Hidráulicos y con los asientos Advanced Comfort, que ofrece una nueva experiencia a bordo al estilo Citroën. También dispone de una modularidad única con 3 asientos traseros individuales, rebatibles y corredizos y un baúl “Best in Class” que puede transformarse de 580 litros a 720. Moderno y “high tech”, incorpora 14 tecnologías de ayuda a la con-

AYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO .

ducción (ADAS), así como 3 tecnologías de conectividad, entre ellas la recarga “wireless” y conectividad para smartphones. Además, cuenta con su versión híbrida lanzada en noviembre pasado. El C5 Aircross Hybrid es el

primer eslabón de la ofensiva de electrificación de la marca, que propondrá una oferta electrificada en el 100% de su gama para 2025. A la fecha el motor confirmado es el 1.6 THP de 165 CV con caja automática de 6 velocidades.

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

“El público joven quiere diferenciarse”

urante la apertura del primer stand de DS en Cariló en una temporada estival, el director de la marca, Gonzalo Cassina, se refirió a los principales temas que hacen a la consolidación de DS en el gusto de los argentinos. ¿Cómo cerró DS el 2019? Muy bien, tanto en el plan de lanzamientos, con el DS3 Crossback, como en la expansión de la red con la apertura de un DS Store en Quilmes. Ahora tenemos 7 concesionarios. En ventas cumplimos los objetivos, adaptándonos a la caída del mercado, comercializamos 577 64

unidades. ¿Qué cambió en la percepción del público con la llegada de los DS3 y DS7 ambos crossback? Con estos modelos, junto con la historia de la marca, los store y las estrategias que estamos implementando reafirmamos que DS es una marca francesa Premium. ¿Qué planes de lanzamiento tienen para este año? Presentar el DS3 Itens que es la versión eléctrica del modelo. Para fin de año tenemos previsto lanzar un sedán con motor convencional. Esta es la primera vez que DS lle-

ga con un stand a la costa atlántica. ¿Por qué tomaron esa decisión? Estamos convencidos que Cariló es el lugar en donde tenemos que estar como marca Premium. Además, tiene que ver con nuestra estrategia de posicionamiento de marca. Cariló nos permite llegar al público específico para nuestros productos. ¿Por qué no Punta del Este? A Cariló viene el público argentino, el que nos va a comprar. En cambio a Punta del Este cada vez más va público brasileño que no va a comprar nuestros productos. ¿Cómo analizas la competencia con las Premium alemanas? Creo que estamos en el buen camino porque tenemos dos productos que van al segmento de mayor volumen y competencia que hay en el mercado Premium como son los SUV. ¿Qué le falta a DS para alcanzar el zenit en el segmento Premium? Creo que tenemos todo en nuestra escala de negocios. Los productos cuentan con todo los que exige un público Premium como diseño, tecnología, equipamiento, performance, una red de Stores de lujo, y un programa , como el “Only You”, que genera una experiencia de glamour con la marca y un valor de marca exclusivo. ¿Crees que va a ser factible venderle a un cliente Premium un vehículo híbrido o eléctrico? Creo que si porque ese público busca la novedad y lo último en tecnología, y tiene conciencia de lo que significan las motorizaciones ecológicas. Tenemos que pensar que el público cada vez es más joven y busca diferenciarse.

INFO . FUIMOS A LA PLAYA . INFO . FUIMOS A LA PLAYA

T O E G PEU

La gran esperanza N o es un objetivo que nos planteamos. Lo decimos directamente como una certeza: con el nuevo 208, Peugeot será líder en ventas del segmento B hatchback en la Argentina”, no dudó en asegurar Diego Vigliercio, gerente de Marketing Estratégico de Peugeot Argentina al referirse al lanzamiento más importante que va a tener la marca este año, el nuevo Peugeot 208, durante las acciones del verano de la marca del León. La segunda generación del 208 se producirá en la planta que el grupo PSA tiene en El Palomar sobre la nueva plataforma modular CMP, que demandó una inversión de 320 millones de dólares.

Sobre las expectativas de ventas Vigliercio conjeturó que “Con el 208 actual, que es el modelo más caro

del segmento, Peugeot ocupa el 2º puesto con el 19% de participación. Hoy el líder es el Chevrolet Onix, que con toda su oferta, el modelo nuevo y el anterior, totaliza 23 % de participación. Peugeot superará ese porcentaje y será líder del segmento B hatchback”. El nuevo 208 no será la única novedad de Peugeot para este año. La marca francesa también adelantó que lanzará 2 nuevas ediciones limitadas del 2008. La primera llegará para abril, y la segunda, a mediados del segundo semestre. En ambos casos, serán ediciones limitadas que buscarán “potenciar el espíritu ‘outdoor’ y de aventura del 2008”, según sostuvieron los directivos de la marca.

INFO.NOTICIAS

Chevrolet Corvette:

Auto del año en Norteamérica El superdeportivo sedujo a un grupo de prestigiosos periodistas independientes de Estados Unidos y Canadá. Destacaron que la versión 2020 “representa una nueva era” para la icónica marca.

l nuevo Chevrolet Corvette Stingray ha sido seleccionado como “Auto del Año de Norteamérica 2020” por un jurado de 50 periodistas independientes. El Stingray fue premiado, no sólo por su revolucionario diseño con motor central, sino también por su nivel de refinamiento e impresionante desempeño. Corvette fue honrado anteriormente con este premio en 1998 por la introducción

de la quinta generación y nuevamente en 2014 por la introducción de la séptima generación. El Director Ejecutivo de Ingeniería para Corvette, Tadge Juechter, recibió el premio el pasado 13 de enero en una ceremonia pública celebrada en el TCF Center en Detroit. “Es un honor ser seleccionado para este premio por un jurado tan destacado de periodistas automotrices”, dijo Juechter. “Nuestro equipo –agregó- puso sus corazones y almas en este vehículo y ver una respuesta positiva tan abrumadoramente hace que todo valga la pena. Estamos seguros de que a nuestros clientes les encantará el nuevo Corvette tanto como a estos miembros del jurado y no podemos esperar para ponerlos al volante”. Los premios de Auto, Vehículo Uti-

litario y Camioneta del año (NACTOY por sus siglas en inglés), honran la excelencia en innovación, diseño, seguridad, rendimiento, tecnología, satisfacción del cliente y valor. Fundado en 1994 por Christopher Jensen, quien también formó el primer comité, los premios NACTOY son definidos por aproximadamente 50 periodistas automotrices especializados de Estados Unidos y Canadá, que trabajan para revistas independientes, televisión, radio, periódicos y sitios web de la industria. Después de evaluar a todos los competidores, los miembros del jurado votan individualmente por medio de Deloitte para determinar los finalistas y ganadores en cada categoría. “Corvette 2020 representa una nueva era para la icónica marca”, afirmó Lauren Fix, presidenta de NACTOY. “El entusiasmo de los clientes ha sido abrumador, dijo. Desde la perspectiva de un periodista, este es uno de los productos GM mejor construidos que ejemplifica lo que significa ser el Auto del Año de Norteamérica”. La producción de Corvette comenzará en febrero en la planta de ensamble de General Motors en Bowling Green, Kentucky, para iniciar su comercialización en los Estados Unidos.

INFO.nOVEDAD

Un auto para armar Fiat mostró en el Consumer Electronic Show de Las Vegas su concept Centoventi, un auto eléctrico que busca menos complejidad automotriz, mayos espacio para los ocupantes y ser eco amigable.

ras ser presentado por primera vez en el Salón Internacional del Automóvil de Ginebra, en marzo del año pasado, el concept Centoventi (ciento veinte en italiano), de Fiat, hizo su debut en el reciente CES 2020 (Consumer Electronic Show) de Las Vegas, en Estados Unidos. Con la presentación de este concept Fiat, no sólo conmemora sus 120 años de historia sino que muestra su particular visión de la movilidad del futuro. Una visión basada en el concepto de “menos

es más” que implica deshacerse de todo lo innecesario y complejo en un automóvil para ofrecer más espacio a las personas, más atención al medio ambiente, reafirmando los valores y el diseño de la marca. El Fiat Concept Centoventi es un

vehículo eléctrico completamente personalizable con 120 accesorios diferentes diseñados por Mopar. El Centoventi proporcionaría a sus usuarios la posibilidad de ampliar la autonomía desde 100 a 500 km, configurar los interiores, elegir los accesorios y adaptar los espacios según sus necesidades. Estará disponible en un solo color de carrocería y podrá ser personalizado mediante el programa “4U” (juego de palabras entre el número 4 y la expresión “para ti”, en inglés “for you”), que permite seleccionar (y combinar) entre 4 techos, 4 paragolpes, 4 llantas y 4 “envolturas” exteriores. Luego, los otros 114 accesorios diseñados por Mopar (incluido el sistema de sonido, los compartimentos de la puertas, los asientos, entre otros) podrán ser montados y ajustados directamente por el cliente en sus propias casas en sencillas operaciones “plugand-play”. Además, algunos accesorios como los portavasos o un soporte para documentos, por ejemplo, podrían imprimirse usando una impresora 3D en casa del propietario, en su concesionario o en una tienda de impresión especializada.

INFO.servicio

Toyota con más vehículos adaptados

Mobility Services, la plataforma de servicios especiales de la marca nipona incorporó 2 nuevos modelos con una serie de adaptaciones específicas para personas con movilidad reducida.

oyota Mobility Services, la plataforma de servicios de movilidad de la marca japonesa, amplió su line-up de vehículos adaptados con la incorporación de RAV4 y Prius híbridos, especialmente pensados para que personas con movilidad reducida puedan conducirlos. Los nuevos RAV4 y Prius híbridos, se incorporan a la flota de Toyota Mobility Services equipados con un comando manual para las maniobras de aceleración y frenado, una perilla giratoria en el volante que permite girarlo completamente con un mínimo esfuerzo, un protector y cinturón de piernas y un soporte de trasbordo lateral rebatible, para facilitar el acceso de personas con movilidad reducida 72

en los miembros inferiores. Todo este equipamiento fue desarrollado por Toyota en Japón. Estos dos modelos pasan a ser parte del line-up de vehículos adaptados que la plataforma ya ofrecía mediante una HIACE adaptada para transportar personas en silla de ruedas. A diferencia de la HIACE, la RAV4 y el Prius pueden ser conducidos por la persona que tenga dificultades de movimiento. Esta iniciativa de Toyota Mobility Services, se relaciona con el concepto “movilidad para todos” que

está trabajando la compañía en el mundo. Se trata de una plataforma de servicios de movilidad que permite reservar y utilizar vehículos por hora, día, semana o mes. En la actualidad, el servicio ya cuenta con más de 14.000 usuarios registrados. Toyota Mobility Services es el primer paso de Toyota Argentina en la transición a largo plazo definida por Toyota Motor Corporation para convertirse de una compañía fabricante de automóviles en una empresa de movilidad.

INFO.HISTORIA

100 años de Citroën:

recuerdos en movimiento

La marca francesa celebró durante todo 2019 su centenario. En diciembre pasado, el Citroën Club de Buenos Aires organizó un encuentro de clásicos en un concesionario de La Plata.

l año pasado Citroën cumplió 100 años desde su fundación en París gracias a la iniciativa de André Citroën. Como no podía ser de otra manera los festejos fueron en todo el mundo, y en particular en Europa. En nuestro país, una de las últimas

celebraciones fue en diciembre pasado cuando el Citroën Club de Buenos Aires organizó un multitudinario encuentro en La Plata junto al concesionario oficial Citroën Pi Ingeniería. Allí se reunieron modelos clásicos de todas las épocas, desde los iniciales y emblemáticos Traction Avant (tracción delantera) hasta los cercanos Ami 8. También se vieron diversos 2 y 3 CV, CX Prestige, y Dyane 6 superando las 100 unidades en exhibición. Los autos que participaron de este homenaje llegaron desde diferentes puntos de la pro-

vincia de Buenos Aires para dejar en claro que el espíritu de camaradería y satisfacción entre los fanáticos de la marca se mantiene inalterable. La reunión contó con el apoyo de Citroën Argentina que se hizo presente para darle el marco institucional que merecía la magnitud del evento. Un inmenso arco inflable funcionó como pórtico de entrada para todos los visitantes que se acercaron a la Calle 13 entre 528 y 529 donde se encuentra este reconocido concesionario con más de 40 años de trayectoria comercial. El centenar de unidades de distintas épocas, estilos y estados llegaron en perfecto estado de funcionamiento desde sus diferentes lugares de origen. De esta forma, se concretó un auténtico festival para los sentidos y el recuerdo y donde hubo además entrega de obsequios de la marca, distinciones y las clásicas proyecciones de videos históricos, entre ellos un mensaje para la audiencia de Henri-Jacques Citroen, nieto de André Citroën, el fundador.

INFO . NOTICIAS Provincia ART

Premio a una autopartista por su gestión contra accidentes

rovincia ART distinguió a la empresa Taranto con el premio “Compromiso y Gestión 2019”, que reconoce anualmente a las organizaciones que alcanzaron “un logro significativo en la implementación de estrategias y tácticas para generar espacios de trabajo saludables”. Taranto es una autopartista de capitales nacionales especializada en la producción de árboles primarios y secundarios para cajas de velocidad, conjuntos y subconjuntos soldados, coronas, engranajes planos, extremos de dirección, piezas estampadas, forjadas y mecanizadas, entre otras piezas destinadas a las terminales automotrices y al mercado de reposición. En el marco de la 1° edición del Foro Internacional de Gestión, organizado por la aseguradora de riesgos de trabajo, Taranto recibió este reconocimiento como conse-

cuencia de su trabajo bajo normas ISO, siendo la primera empresa en San Juan en certificar la norma internacional de Gestión Ambiental

Distinción oficial para una autopartista

E 76

l Ministerio de Producción de la Nación entregó el premio “Sello del buen di-

seaño” a la empresa autopartista Ferrazzi especializada en encendido de vehículos.

ISO 14001. También la compañía ha llevado adelante diversas acciones que forman parte de un proyecto integral que incluye desde la conformación de la brigada contra incendios, la creación de un programa de nutrición para sus colaboradores, y un plan de formación en temas de RCP, riesgos específicos de la actividad y manejo seguro.

Según el organismo público “Mediante la incorporación de la gestión de diseño, las empresas que componen la estructura productiva nacional pueden mejorar sus procesos internos y el desarrollo de nuevos productos, aumentando su competitividad tanto en el mercado nacional como en el internacional”. Ferrazzi es una empresa de vanguardia en el segmento de autopartes inmersa en una política de innovación constante, tanto en procesos de fabricación, como de comercialización. Su catálogo está 100% digitalizado, poseen Tienda Oficial Internet, y actualmente busca expandirse a otras zonas de Latinoamérica.

Axion-Bosch

Nuevo servicio conjunto

a autopartista Robert Bosch y la red de estaciones de servicio AXION Energy firmaron un acuerdo para ofrecer un conjunto de soluciones integrales para el vehículo. El convenio prevee la instalación de talleres de mecánica ligera llamados Bosch Car Service Express en las bahías de lubricación de las estaciones de combustible AXION Energy. Esos talleres ofrecen cambio de aceite y filtros con el porfolio completo de lubricantes Castrol, escaneo general, cambio de escobillas, lámparas, revisión y cambio de pastillas y líquidos de frenos, fluidos exclusivamente con productos Bosch. En caso de que el auto requiera de reparaciones más complejas, se lo derivará al Bosch Car Service dueño del módulo Express.

La primera estación en contar con el Bosch Car Service Express fue la ubicada en la intersección de las avenidas Monroe y Balbín, en el barrio de Belgrano. Este proyecto

En Santa Fe y Neuquén

Michelin expande su red

ichelin inauguró recientemente dos puntos de venta de la mano de AMB Neumáticos y Neumáticos Debona, ubicados en Añelo (Neuquén) y en Granadero Baigorria (Santa Fe) respectivamente.

La inauguración de ambos locales demandó una inversión de más de 36 millones de pesos destinados a infraestructura y equipamiento de última generación. AMB Neumáticos, ubicado sobre la ruta 7, frente al Parque Indus-

tiene metas muy ambiciosas de expansión para este año en el país. Este Bosch Car Service Express es el primer taller inaugurado en Latinoamérica.

trial Añelo, es el primer y único punto de venta de neumáticos que se instala allí, siendo actualmente una de las zonas más productivas de todo el país. Por su parte, Neumáticos Debona abrió sus puertas en la localidad de Granadero Baigorria, sobre Eva Perón 1900. El motivo de instalarse es estratégico por varias razones: por un lado, por la facilidad de acceso para los camiones (sobre la Autopista Rosario–Santa Fe, cerca del polo Petroquímico de San Lorenzo y del Puerto San Martín), además de estar cerca de varias compañías de buses. Con estas aperturas, Michelin hoy cuenta con más de 185 locales que venden neumáticos de la marca, de las distintas líneas de producto. Cada espacio brinda al cliente productos de calidad y servicios realizados por personal capacitado que utiliza maquinaria de última generación.

INFO . MOTOS HONDA AFRICA TWIN 1100

La evolución de una leyenda

El modelo crece en cilindrada, potencia y torque, incorpora alta tecnología y reduce su peso en 4 kilos. Además, la marca reafirma el concepto de uso de la caja automática secuencial. Por Alejandro Fischer

l nombre Africa Twin es uno de los más emblemáticos y recordados de los modelos de Honda. Ganadora en 4 oportunidades del Rally Dakar en los años ’80, estuvo en producción durante 17 años, conquistó legiones de fanáticos en todo el mundo. En 2017 volvió después de 13 años de ausencia pero en formato renovado: motor de 2 cilindros en línea, 1000 78

cc, y con la opción de caja automática además de la manual. Ahora, el modelo ha evolucionado. Es más ligero, más potente y con más tecnología, tanto el propio Africa Twin como su hermano Adventure Sports. Ahora estará propulsado por un nuevo motor bicilíndrico en paralelo de 1.084 cc (el anterior 998 cc) bajo normas Euro5 con revisiones integrales que incluyen nuevas vál-

vulas y camisas de cilindro de aluminio. La potencia máxima aumentó 7%, es de 100 CV a 7.500 rpm, y 6 % más de torque al pasar a 105 Nm a 6.250 rpm. Su llegada al mercado argentino está prevista hacia el final del primer semestre de este año.

Nueva electrónica

Un paquete electrónico completo gestionado por una nueva IMU

ción preestablecidos de serie, y a los 2 ajustables por el usuario, la suspensión Showa EERA, con ajuste electrónico de conducción, dispone de 3 preajustes de precarga trasera, y utiliza el IMU para abrir o cerrar las válvulas en las horquillas delanteras para proporcionar la respuesta de suspensión apropiada según el terreno. (Inertial Measuerement Unit) incluye Ride byWire y Honda Selectable Torque Control (HSTC), además de control de crucero, freno en curvas con ABS, control anti wheelie, control de elevación trasera, nuevo silenciador e indicador de frenada de emergencia. Dispone de 6 modos de conducción, 4 preajustan los niveles de potencia, frenado del motor y de intervención del ABS para diferentes escenarios de conducción: tour, urbano, ripio y off-road, y 2 para ser combinados por el usuario. La CRF1100L Africa Twin viene equipada de serie con una pantalla táctil de información múltiple TFT de 6.5”. El nivel de información que se muestra es fácil de usar, y

tiene notable visibilidad a cualquier hora del día. Además se puede personalizar según las preferencias del conductor. La pantalla también es compatible con Apple Carplay, lo que permite a los pasajeros obtener instrucciones, hacer llama-

das, recibir mensajes y escuchar música a través de las aplicaciones en su teléfono.

Posición de manejo

El parabrisas bajo le permite al conductor moverse hacia adelante y hacia atrás libremente, ya sea sentado o de pie. Así, la moto adopta un nuevo estilo de rally, con el tanque más delgado y con un asiento 40 mm más estrecho, ajustable entre 850 u 870 mm. La Africa Twin 1100 ahora viene con tanque de combustible más grande de 24.8 litros, lo que le permite una autonomía de poco más de 500 km, carenado frontal más amplio ajustable en 5 niveles, puños calefaccionados, y zócalo para conexio-

nes USB. Así y todo El peso total de la moto fue reducido en 4 kilos. Por otra parte, viene dotada con luces de esquina que crean un haz de luz más amplio a medida que la moto se inclina en una curva. Alineada a los 4 modos de conduc-

La caja automática

Según ha declarado, Honda ya vendió más de 100.000 Africa Twins en Europa equipadas con DCT (Dual Clutch Transmission), un sistema todavía único en la

industria de la moto. Primero apareció como una opción en la VFR1200F en 2009, y en la actualidad aproximadamente la mitad de los clientes de Africa Twin la eligen como opción. El sistema ha evolucionado constantemente durante la última década. En el nuevo DCT de Africa Twin, la función de “detección de curvas” del sistema se opera a través de la IMU, lo que permite aún más patrones de cambio natural cuando está en modo automático “D” (drive) o “S” (secuencial).

INFO . MOTOS

RR 310 de TVS: para ir al autódromo s TVS acaba de lanzar su modelo

RR 310 con motor de 312 cc, monocilíndrico, 4 tiempos, 4 válvulas, doble árbol de levas a la cabeza con tecnología LCOC (refrigerado

por aceite y agua), con inyección electrónica EFI, inclinado hacia la parte posterior. La potencia del motor es de 34 Hp a 9.700 rpm, el torque máximo

es de 27.3 Nm a 7.700 rpm y está asociado a una caja de cambios súper slick de 6 marchas. Desarrolla una velocidad máxima de 160 km/h, y de 0 a 60 km/h llega en 2.9 segundos. La luz frontal tiene un doble proyector bi-LED, para brindar largo alcance y visibilidad. El velocímetro está inspirado en los de carrera y tiene la opción de dar 18 diagnósticos de detección de modo carrera para poder hacer un análisis integral luego de la competencia. Para completar el paquete de comodidad a la hora de conducción el sistema de gestión térmica de la moto está diseñado con un perfil de branquias que lleva el calor del motor lejos de las piernas del piloto. Además está dotada de fábrica con frenos ABS, suspensión con especificaciones de carreras KYB y es la primera moto de TVS por debajo de los 500 cc en llevar llantas Michelin de la serie Street Sport.

Ducati llegó a Tucumán s Siguiendo con el plan de expansión de su red comercial, Ducati Argentina, inauguró un nuevo concesionario oficial, esta vez ubicado en la localidad de Yerba Buena, Tucumán. Se trata de Masi SA, con un local de 400 m2 sobre la avenida Aconquija, donde los usuarios encontrarán un showroom de 200 m2 con todos los modelos de la marca integrado a un área social destinada al relacionamiento de los usuarios. El local fue diseñado incluyendo también un lugar para exhibición de toda la línea de accesorios e indumentaria y un sector dedicado específico para la línea Ducati Scrambler. Un amplio espacio destinado al servicio Post Venta, que reúne una recepción, lavadero y depósito de repuestos, completa esta propuesta liderada por Masi SA. Este es el séptimo local que la marca italiana abre en el país.

Kawasaki, Kymco y LíderMoto juntos s En conjunto con el concesionario LíderMoto, las marcas Kawasaki y Kymco continúan desarrollando su presencia en la ciudad de Buenos Aires a través de nuevos puntos de venta. En este caso, pocas semanas atrás se realizó la reinauguración del local ubicado en la esquina de Av. de Mayo y Lima, en el centro porteño. El local de LíderMoto cuenta con un amplio showroom destinado a la exhibición de las líneas completas de Kawasaki y Kymco, un sector de repuestos, accesorios e indumentaria y, como novedad, un departamento destinado a la restauración de modelos antiguos de la marca japonesa. En la oportunidad, estuvo presente Pablo Zipiliván, director del ZP Racing Team, presentando la Kawasaki ZX 10R que compitió en el SBK argentino. Ambos locales son atendidos por asesores comerciales listos para brindar servicios tanto a propietarios como a interesados.

lnfo Auto - N° 287 -FEBRERO DE 2020

LA GUÍA DE PRECIOS OFICIAL DE VEHÍCULOS USADOS Y 0KM

CITROEN C5 AIRCROSS

FEBRERO 2020 Año XXIII-N° 287 - $ 400.-

www.infoauto.com.ar

HONDA AFRICA TWIN 1100

www.infoauto.com.ar

CITROEN C5 AIRCROSS