MEXICAN CARIBBEAN RESORTS
M
ystique Blue Holbox es un lujoso y contemporáneo hotel boutique ubicado frente al mar en la exótica isla de Holbox. Esta pequeña isla paradisíaca tiene una longitud de 42 kilómetros y está en Yum Balam, una reserva natural protegida al norte de la península de Yucatán, y es una joya escondida para los amantes de la naturaleza. En sus caminos cubiertos de arena blanca no circulan vehículos, y es común toparse con pescadores que caminan por el pueblo con su captura del día y avistar aves exóticas anidando en la vegetación local. Holbox es un destino que aún no ha sido tocado por el turismo de masas. La isla posee una abundante vida marina y es hogar de numerosas aves endémicas y migratorias. Nuestros huéspedes tienen la oportunidad de observar loros de cabeza amarilla, azulillos pintados y flamencos. Este destino prístino es en verdad un paraíso en toda la extensión de la palabra.
MYSTIQUE Blue Holbox
“ Un lugar de ensueño en medio del paraíso” “A fairy tale place in the middle of paradise”
38
IN RIVIERA MAYA & CANCUN
M
ystique Blue Holbox is a luxurious and contemporary boutique seafront hotel, located on the exotic island of Holbox. This small, heavenly island of only 42 kilometers long belongs to the natural reserve of Yum Balam at the north of the Yucatan Peninsula and is a hidden jewel for nature lovers. No cars can circulate along its roads, covered by white sand, and it is common to bump into fishermen carrying the catch of the day and spot exotic birds nesting in the local vegetation. Holbox is a destination that hasn’t been touched by mass tourism. The island also has abundant marine life and is home to many endemic and migratory birds. Our guests will have the chance to observe bird species, like yellow-head parrots, painted buntings, and flamingoes. This pristine destination is a paradise in the broadest sense of the word.
