3 minute read
Stockholm
by Isoplam srl
MINIMAL DESIGN IN SWEDEN
txt: Spencer Foil
Grazie al marchio AC Hotels by Marriott® si apre un nuovo capitolo nella capitale svedese dove il minimal armonizza ogni ambiente.
Un binomio riuscito quello tra il brand di lifestyle e design AC Hotels by Marriott® e AC Hotel Stockholm Ulriksdal, che hanno saputo organizzare ambienti ad hoc per ogni ospite. Caratterizzato da arredi minimal e da un design particolarmente affascinante, l’hotel è la giusta sintesi tra forma, funzione e semplicità che consente ai viaggiatori spunti per andare alla scoperta di una città ricca dell’architettura e del design scandinavo. Per l’interior design, l’hotel si è appoggiato a Living Design, brand svedese riconosciuto a livello mondiale nel campo della progettazione. Nuance delicate si alternano con fluidità in ogni ambiente, il noce è il colore che predomina con equilibrio dalla reception alle camere da letto, creando un tutt’uno con i tratti distintivi degli arredi sempre puliti, rigorosi. 223 sono le camere suddivise in modo da mantenere un unicum con lo stile tipico degli AC Hotels. Cinque categorie di ambienti caratterizzati da un gusto essenziale, prive di decorazioni: Standard King, Standard Queen, Standard Single, Deluxe King e Junior Suite. Gli spazi comuni sono funzionali e gli arredi rilassanti. A disposizione degli ospiti una Vitalize Gym & Wellness Spa con piscina, sauna e ristorante Healthy.
Design minimal, dalle linee pulite e dai colori tenui e delicati pe l’apertura del nuovo AC Hotel Stockholm Ulriksdal. Spazi ben definiti in un equilibrio dato dagli arredi esteticamente armoniosi: dalla reception agli spazi comuni, nulla è lasciato al caso, il segno scandinavo prevale con totale coerenza cromatica e materica. Minimal design, with clean lines and soft, delicate colors for the new AC Hotel Stockholm Ulriksdal. Welldefined spaces in a balance given by the aesthetically harmonious furnishings: from the reception to the common areas, nothing is left to chance; the Scandinavian mark prevails with the utmost chromatic and material consistency.
Thanks to the AC Hotels by Marriott® brand, a new chapter starts in the Swedish capital, where minimalism brings harmony to every environment.
Lifestyle and design brand AC Hotels by Marriott® and AC Hotel Stockholm Ulriksdal have successfully joined forces to create a unique environment for each guest. Characterized by minimalist furniture and a particularly appealing design, the hotel is the ideal combination of form, function and simplicity, inspiring travelers to discover a city rich in examples of Scandinavian architecture and design. For the interior design, the hotel relied on Living Design, a Swedish world-renowned design brand. Delicate nuances alternate smoothly in every environment; walnut is the color that harmoniously prevails from the reception to the bedrooms, creating a whole with the neat and austere furniture, a distinctive feature. It has 223 rooms, divided in such a way as to maintain the typical style of AC Hotels. There are five room categories characterized by an essential taste, without decorations: Standard King, Standard Queen, Standard Single, Deluxe King and Junior Suite. The communal areas are functional and the furnishings are relaxing. Guests have at their disposal a Vitalize Gym & Wellness Spa with swimming pool, sauna and Healthy restaurant.
A disposizione degli ospiti una VItalize Gym & Wellness Spa con massaggi e consulenze fitness, piscina, sauna e ristorante ‘healthy’. Le 223 camere sono divise in cinque tipologie: la Standard King, la Standard Queen, la Standard Single, la Deluxe King e la Junior Suite, tutte in perfetta sintonia con il mood della catena AC Hotels. Essenziali e senza elementi decorativi eccessivi, le camere si distinguono per un design contemporaneo e per arredi di gran classe. Guests have at their disposal a Vitalize Gym & Wellness Spa offering massages and fitness advice, swimming pool, sauna and healthy restaurant. The 223 rooms are divided into five categories – Standard King, Standard Queen, Standard Single, Deluxe King and Junior Suite – perfectly in line with the mood of the AC Hotels chain. Essential and without excessive decorative elements, the rooms are characterized by a contemporary design and high-class furnishings.
