EDITORA-EXECUTIVA CINTHIA MEDEIROS (cinthiamedeiros@opovo.com.br)
SEGUNDA-FEIRA FORTALEZA - CE, - 18 DE JANEIRO DE 2016 WWW.OPOVO.COM.BR
EDITOR-ADJUNTO Marcos Sampaio (marcossampaio@opovo.com.br)
E-MAIL: VIDAARTE@OPOVO.COM.BR // FONES: (85) 3255 6137, 3255 6115 // TWITTER: @VIDAEARTEOPOVO // FACEBOOK: /OPOVOONLINE
LITERATURA FICÇÃO
UM SÉCULO DE NAUFRÁGIOS Publicado no Brasil quase dez anos depois de seu lançamento, Nós, os Afogados conta histórias de tragédia e desesperança em uma cidade de marinheiros
Jáder Santana jader.santana@opovo.com.br
R
ARTE CARLUS CAMPOS
esgatando a tradição dos grandes nomes que legaram ao mundo aventuras marítimas, como Herman Melville (Moby Dick) e Robert Louis Stevenson (A Ilha do Tesouro), o dinamarquês Carsten Jensen criou uma obra ambiciosa em seu tamanho e em sua proposta: são quase 700 páginas que cobrem um século da história naval de uma cidadezinha do norte da Europa. O que coloca Jensen um passo a frente de Melville e Stevenson - igualmente mestres na capacidade de narrar aventuras de convés - é a cuidadosa atenção que o dinamarquês dedica aos dramas dos que permanecem em terra firme. Em seu livro, viúvas e órfãos do mar ganham parte do protagonismo que, em outras obras do mesmo estilo, era dado aos capitães e tripulantes de navios mercantes ou piratas. Em Marstal, cidade do sul da Dinamarca com histórica tradição marítima, as ruas são dos que ficaram para trás. Nós, os Afogados acompanha três gerações de navegantes a partir de 1848, cruzando a virada de séculos e as duas guerras mundiais, até 1945. Laurids Madsen, um pai de família que participou de conflitos navais contra a Alemanha pela posse de um ducado, foi prisioneiro de guerra e voltou para casa cheio de traumas e silêncios. Anos depois, embarcou em um navio mercante e desapareceu. Já adulto, seu filho Albert sai pelo mundo à sua procura. Na terceira e última parte do romance, acompanhamos o velho Albert se aproximar de um órfão da cidade e alimentar suas ambições pela vida no mar. Como alguém interessado em desvendar os costumes e comportamentos de um povo -
o autor nasceu na cidade que escolheu como cenário para seu livro - Jensen passeia entre idades e gerações. Descobrimos que os homens de Marstal aprendem, desde a infância, que violência e grosseria são qualidades essenciais para os que querem sobreviver ao mar, e que as mães nada podem fazer para reverter condutas ensinadas pelos próprios professores. Construído sobre um tecido histórico realista, o livro de Jensen usa a ficção para refletir sobre um modo de vida que se perdeu com a chegada dos barcos a vapor. Sua narrativa se apropria de personagens que realmente existiram uma pesquisa rápida no Google pode te ajudar - e tece para eles cuidadosas tramas familiares e aventuras marítimas que não devem em nada aos clássicos do gênero. Como se não bastasse a força de sua narrativa e o rigor histórico de sua ficção, Jensen ainda oferece ao leitor uma prosa que sabe ser poética sem soar barroca, que emociona sem ser piegas. Quase todo narrado na primeira pessoa do plural, Nós, os Afogados é uma ode aos que estão para sempre submersos.
Nós, os Afogados De Carsten Jensen Editora Tordesilhas 696 páginas Preço médio: R$ 62
OUTRAS AVENTURAS MARÍTMAS
Moby Dick - Herman Melville
Publicado originalmente em 1851, é hoje o grande clássico dos romances marítimos. Acompanha a última viagem de um navio baleeiro em busca do imenso cachalote branco.
O Passageiro Secreto Joseph Conrad
Um jovem capitão, viajando em seu navio, resgata um náufrago misterioso e com ele estabelece uma estranha relação de cumplicidade. Do autor do clássico Coração das Trevas.
O Velho e o Mar – Ernest Hemingway
Um velho pescador parte sozinho para alto-mar, tentando reverter um longo período de fracasso em suas pescarias. Uma história de solidão e luta pela sobrevivência.
A Ilha do Tesouro - R. L. Stevenson
Publicado há mais de um século, acompanha a busca do jovem Jim Hawkins pelo tesouro escondido por um pirata em uma aventura com poucas pessoas nas quais confiar.
Relato de um Náufrago – Gabriel G. Márquez
O mestre do realismo fantástico também se aventurou em outros tipos de narrativa. Aqui, acompanha um náufrago do Mar do Caribe que passa dez dias à deriva, sem comer nem beber.