Daloy Kayumanggi Impormasyon ng Pilipino
SECOND ISSUE May 2016
Pinoy na Pinoy your weekly horoscope
Food Trip at Home
Tara Let's
Pinoy Showbiz
Pinoy Global
Pinoy Local
TARA LET'S: COLD SPRING RESORT SA LAGUNA
See page 5 PHOTO CREDIT: Jane Gonzales
Pia Wurtzbach honored as Living Legend in PHLPost
In ceremonies after Binibining Pilipinas 2016 pageant last April, Postmaster General Joel Otarra presented the stamp frame to Wurtzbach saying, “It is our privilege to personally present to Miss Universe 2015 Pia Wurtzbach her own stamp as this is equally important to us because it seldom for us to issue a stamp to living person. She will now join the roster of PHLPost's Living Legends.” PHLPost acknowledged the Pia who brought home the crown after 42 years, as one of the "exceptional Filipinos who have brought pride and glory to the country and setting as role model in their chosen field." The souvenir sheets feature a special embellishment called tactile glittery texture embossed to enhance the important look and feel of the stamps. The glitters are on her crown which when touched will feel rough in texture. A total of 101,000 pieces of limited edition regular commemorative stamps feature the beauty queen, along with 5,000 pieces of souvenir sheets. Pia Wurtzbach joins the elite roster of PHLPost “Living Legends” which include boxing champ Manny Pacquaio, Miss Universe 1969 Gloria Diaz, Miss Universe 1973 Margie Moran, and Miss World 2013 Megan Young.
More Global News on Page 3
KIM DOMINGO, ANG BAGONG JOYCE JIMENEZ? Noong kasikatan ni Joyce Jimenez ay kinilala siya bilang "Pantasya ng Bayan" sa kasalukuyang henerasyon ay ang Kapuso star na si Kim Domingo na raw ang may hawak ng titulong ito. Nag-uumpaw ang kaseksihan ng dalaga na una nang napapanood sa Bubble Gang at kasama rin sa upcoming show na Juan Happy Love Story nina Dennis Trillo at Heart Evangelista. Si Kim ay Filipino- French car show model noon bago pa sumabak sa showbiz. Sa panayam sa kanya ng People’s Journal, aminado itong alam n’yang maraming nagkakagusto sa kanya at wala daw sa kanyang problema kung ang balak ng kanyang home network ay i-build siya bilang sexy actress. “Naku, wala naman akong magagawa about that, so bahala na lang po sila. Alangan namang sabihin ko, huwag. So kung saan sila masaya, ’di sige, okay lang po,” saad pa nito.
More Showbiz News on Page 7
THE #FOLLOWMETO PROJECT CAPTURES THE SCENERY OF ALBAY AND BOHOL
Their #FollowMeTo famous photos have been published in 2015 in the book “Follow Me To: A Journey Around the World Through the Eyes of Two Ordinary Travelers.”
Russian photographer Murad Osmann and his wife Natalia Zakharova went in Albay and Bohol in its quest to capture the world’s best scenery. The famous trademark pose of Osmann’s perspective of hand-in-hand being led by Zakharova towards a picturesque scene, posted an shot of Mayon Volcano and Cagsawa Ruins in Albay, with the caption “It’s an amazingly beautiful volcano, this time unfortunately the top was covered with clouds.” And another Instagram post showed the couple’s pose towards the “magic island of Bohol” where “One of the most beautiful sunsets we had ever witnessed was there later that night.” The two post gathered nearly 200 thousand likes each. The couple has been catching worldwide attention since 2011, as they travelled to iconic landmarks and even lesser known spots around the globe for the #FollowMeTo project.
More Global News on Page 3
PNOY ISINUSULONG PAGPAPAKULONG KAY
Salungat sa panagawan ni Incoming President at Davao City Mayor Rodrigo Duterte na “unity and healing” ang panawagan ni exiled communist leader Jose Ma. Sison na ipaaresto sina Pangulong Benigno Aquino III at Budget Secretary Florencio Abad hinggil sa mga kinasasangkutan nitong katiwalian. Sa ngayon, umano, maituturing na espekulasyon pa lang ang panawagan ni Sison dahil sa may immunity pa ang Pangulo hanggang sa Hunyo 30, araw ng pagtatapos ng kanyang termino. “Prospective scenario ‘yan, mas mainam na hintayin na lang natin na maganap sa halip na tayo ay mag-engage sa espekulasyon, hindi masyadong makatutulong sa paglikha ng isang kaaya-ayang sitwasyon na magkaisa tayo at sa lumalawak na panawagan for unity and healing,” ayon kay Presidential Communications Secretary Herminio Coloma . Continue on page 2
May 2016 Second Issue
Free Newspaper
Pinoy-local 2
Daloy Kayumanggi Impormasyon ng Pilipino
May 2016 I SECOND ISSUE
page 2
Mar Roxas at Grace Pagpapakulong kay PNoy isinusulong Poe nag-concede na! Cover Story
Mula nang magbukas ang partial at unofficial
kay Pangulong Noynoy Aquino at sa kanyang
Poe at Liberal Party standard bearer Mar
mga (civil society organizations), mga (non-
na bilangan ay nanguna si Duterte habang
nagpalitan sa ikalawa at ikatlong pwesto sina Roxas.
Bago pa man ang pahayag ni Poe ay
tinawagan na ng senador sa telepono si Duterte na kinumpirma naman ng alkalde.
Ilang linggo bago ang eleksyon ay hinawakan
ni Duterte ang pangunguna sa mg pre-election
survey, kung saan malayo ang agwat niya sa kaniyang mga kalaban tulad ng lumalabas sa
Samantala, mahigpit naman na ipagbabawal ang pagpapautang o mas kilala sa tawag na 5-6 sa kapag pormal na siyang umupo sa Malacañang. Ipinaliwanag ni Davao Mayor Rodrigo Duterte na masyadong nagpapahirap sa mga Pinoy lalo na sa mga magsasaka ang ganitong kalakaran. “Ang sa agriculture kasi pati itong land reform I’d like to address now sa mga left, I belong to the left e hindi ito basta-basta because we embark in land reform tapos walang nangyari...at the end of the day ‘yung mga lupa na ibinigay sa mga tenants halos nabalik sa landlord. So, sabi ko let me study the matter very carefully. If I have to go into extended land reform I will do it, but kailangan ako satisfied why it has gone that way. Now, but what you can be sure of is that there will be no money or financing para hindi na sila magkuha sa mga landlord or sa 5-6,” paliwanag ni Duterte.
bilangan ngayon.
Hindi pa maaaring magdeklara ng panalo
ang Comelec dahil hindi pa magsisimula ang
opisyal na bilangan ng National Board of Nauna nang tinanggap ni Sen. Grace Poe ang
kaniyang pagkatalo kay Davao City Mayor
Rodrigo Duterte ngayong Martes ng madaling araw. Agad binati ni Poe ang nakatunggali kasabay ng kanyang pagtanggap ng naging resulta ng eleksyon.
“Ako si Grace Poe ay nagbibigay daan kay
Rodrigo Duterte na siyang maliwanag na nangunguna at siyang napili ng nakararami nating kababayan,” ani Poe.
“Iginagalang ko ang resulta ng ating halalan.
Binabati ko si Mayor Duterte at ipinapangako
ko ang aking pakikiisa sa paghilom ng ating bayan at pakikisa ng ating bayan tungo sa pagunlad ng ating bansa,” dagdag niya.
Canvassers na binubuo ng mga commissioner ng poll body.
Samantala tinanggap na rin ni Liberal Party
(LP) standard bearer Mar Roxas ang pagkatalo
niya kay Davao City Mayo Rodrigo Duterte sa pagkapangulo.
“Digong, I wish you success. Ang inyong
tagumpay ay tagumpay ng ating sambayanan
at ng ating bansa,” pahayag ni Roxas sa pulong
kanyang mga kaalyadong partido, salamat sa
government organizations), sa ‘Silent Majority,’
sa mga ordinaryong mamamayan...” patuloy ng dating kalihim ng Interior and Local Government.
Samantala, patuloy din ang kaniyang suporta
sa running mate niyang si Camarines Sur Rep. Leni Robredo na gitgitan ang laban kay Sen. Ferdinand “Bongbong” Marcos.
“Ngayon, hindi pa tapos ang laban ni Leni.
Angat siya, lumalaban siya. Patuloy tayong magbantay, manalig at sumuporta. Siguraduhin
natin na mabibilang ng tama ang kanyang boto.”
Mula nang maghayag ng kaniyang pagtakbo
ay hindi nakaaangat sa mga presidential survey si Roxas.
Sa kasalukuyan ay nasa 15 milyong boto na
ang nakukuha ni Duterte base sa partial at unofficial count ng PPCRV.
balitaan sa headquarters ng LP sa lungsod ng Quezon.
Pinasalamatan din ni Roxas ang mga
sumuporta at naniwala sa kaniya at kasabay nito ang panawagan sa pagkakaisa ng bansa.
“Sa mga nagtiwala, hindi lang sa akin pero
pati na rin sa mga prinsipyo na ipinaglaban
natin, maraming maraming salamat... Salamat
La Niña inaasahan sa mga buwan ng Hunyo, Hulyo at Agosto
Ani Digong , dagdag pa ito sa kalbaryo ng mga sumasagpang sa mga ganitong pautang kaya lalong nalulubog, bukod sa nagkakapatung-patong na mga interes ay sapilitan pang binebentahan ng kung anu-ano. Malaking parikular na aniyang namumuhunan sa ganitong sistema ang mga negosyanteng Indian national. “Tapos doblado pa minsan because sa 5-6 pala ngayon ko lang nalaman itong kampanyang ‘to na ‘yung mga Turko ‘pag nagbigay ng mga pera, loan kasali pala ‘yung pabilhan ka ng refrigerator maski walang elektrisidad pabilhan ka ng stove...Kako sabi ko I would like to talk to the Ambassador of India." We know we are friends. We love Indians because we are neighbors and you have been good to us. As a matter of fact the old citizens of the city ‘yung mga...migrated here way back in the 50’s, 40’s ang mga kalaro namin ‘yung mga...Turko they were really very good. They were acting civilly...‘tong mga 5-6 ngayon kung saan-saan ‘pag hiram ng pera pabilhan pa ng mga kumot, mga furniture. So, ang sabihin ko sa Ambassador ang burden ng mga Filipino parang pinapaluhod mo na talaga. The Filipino is on bended knees, suffering sad and grief,” paglalahad ni Duterte. “I have to stop it and I’m sure the Ambassador of India will only be glad to tell them. Sabihan ko talaga sila or else I will deport you, all of you I will deport you...pag-upo na pag-upo ko stop that practice,” ayon pa kay Duterte. Hindi naman, aniya, siya sobrang istrikto pero kung talagang kinakailangan para matigil na ang mga ganitong pahirap sa mga Filipino ay nakahandang gawin ni Duterte ang nararapat para matigil na ito. Manumpa bilang ika-16 na pangulo ng Pilipinas. “...in Davao City hindi ako istrikto pero kung ganu’n pala ang style ninyo I would like to ask to the Ambassador of India to help us in advising their nationals that is too much or I said I deport all of your acts inimical to the interest of the Filipino people...‘Yung mga credit financing I intend to liberate the Filipino from the 5-6...itong mga tubo sa 5-6...aside from the interest pilitin pa nilang magpabili ng mga refrigerator,” himutok pa ng alkalde ng Davao.
pamilya, sa ating partido, Partido Liberal at sa
Nagbabala ang Philippine Atmospheric, Geophysical and Astronomical Services Administration (PAGASA) dahil unti-unti nang mararamdaman ang pagsisimula ng La Niña sa kalagitnaan ng 2016 second semester. Matapos ang napakainit na panahon dulot ng El Nino ay mararanasan ang sobrang rainfall sa maraming bahagi ng bansa sa mga susunod na buwan at mas higit na lalakas pa ito sa buwan ng Disyembre. “There’s a big possibility for La Niña towards the end
PDAF Queen Janet Lim Napoles ibalik sa selda
Naghain ang Ombudsman prosecutors ng Motion for Reconsideration para mabaligtad ang desisyon ng Sandiganbayan na nagbibigay ng pahintulot kay dating APEC party-list Rep. Edgar Valdez at co-accused na si Janet Lim Napoles na makapagpiyansa sa kasong may kinalaman sa pork barrel scam. Nanindigan ang Office of the Special Prosecutor (OSP) na dapat ibalik sa detention cell ang mga naturang akusado at binigyang-diin ng prosekusyon na malakas ang kanilang inihaing mga ebidensya para i-deny ang piyansa. Sa inihaing mosyon ay ikinatwiran ng OSP na hindi lamang limitado sa project identification ang partisipasyon ni Valdez sa pork barrel scam kundi maging sa implementation stage. “The NGO’s “selection process through competitive public bidding was ignored” and is a “clear deviation from the regular process to unduly influence and exert pressure on the implementing agencies (IAs) to omit the established legal parameters,” ayon sa prosekusyon. Base sa ebidensiya ng prosekusyon mula 2004 hanggang 2010, pumirma si Valdez ng endorsement letters at isinumite sa listahan ng mga priority projects at allocated budget. “The amount amassed by accused Valdez reached the threshold of P50million for the crime of plunder. The exclusion of several classes of payments to accused Valdez is erroneous” as the Anti-Money Laundering Council (AMLC) Report confirms the payment of kickbacks and commissions to Valdez made through cash or bank transfer,” batay pa sa ebidensya ng prosecutors.
of this year,” ayon kay Climate Monitoring and Prediction Section officer-in-charge Anthony Lucero ng PAGASA.
X-MEN: APOCALYPSE
After the box office success of Captain America: Civil War, another Marvel superheroes from the Marvel Universe is set to create a new box office record with sequel from the critically acclaimed global smash hit X-Men: Days of Future Past, director Bryan Singer returns with X-MEN: Apocalypse. Since the dawn of civilization, he was worshiped as a god. Apocalypse, the first and most powerful mutant from Marvel’s X-Men universe, amassed the powers of many other mutants, becoming immortal and invincible. Upon awakening after thousands of years, he is disillusioned with the world as he finds it and recruits a team of powerful mutants, including a disheartened Magneto (Michael Fassbender), to cleanse mankind and create a new world order, over which he will reign. As the fate of the Earth hangs in the balance, Raven (Jennifer Lawrence) with the help of Professor X (James McAvoy) must lead a team of young X-Men to stop their greatest nemesis and save mankind from complete destruction. Cast: James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Oscar Isaac, Nicholas Hoult, Rose Byrne, Tye Sheridan, Sophie Turner, Olivia Munn, Lucas Till, Evan Peters, Kodi Smit-McPhee, Alexandra Shipp, Josh Helman, Lana Condor, Ben Hardy
pinoy-global 3
Daloy Kayumanggi Impormasyon ng Pilipino
May 2016 I SECOND ISSUE
page 3
Philippine-trained teen Jason Atherton to open a wrestlers bag golds in the US restaurant in Cebu
Anthony Arcilla and Royce Tiu, successfully competed in the United States and brought home three gold medals and one silver from the 19 th Annual Boys and Girls Wrestling Competition (USGWA/USBWA). The young wrestlers are the first from the Philippines to compete in the USBWA and their victory is considered a historic event for the Philippines. “They are making history, trailblazing. Wrestlers from the Philippines have gone to other nations, like Korea, Europe, Bulgaria, Vietnam, but never in the US," said Springstowne Wrestling Club coach Jason Guiducci. Arcilla, 17, won the freestyle and folkstyle wrestling categories. Tiu, 19, received a gold and silver medal. Coach Miguel Plana told media the young athletes dominated their divisions because of the intense training here in the Philippines. Both teens are from the Safehouse Wrestling Team in Manila. "Made in the Philippines yung training nila, hindi yung dun nagte-training. From the Philippines talaga, nag-training, pumunta sa States and nag-compete. Si Anthony and Royce, almost literally wiped out their division (Their training was made in the Philippines and not in the U.S. From the Philippines, trained, went to the States, and compete. Anthony and Royce almost literally wiped out their division)," Plana added. Arcilla said he wants to go to the Olympics as a Philippine representative of the sport.
Michelin star British chef Jason Atherton is scheduled to open a restaurant in Cebu. Jason, whose all his three London restaurants bear a Michelin star for its excellence, has announced his Philippine restaurant will be his “love letter” to wife Irha who hails from Cebu. Atherton shares, “It has always been Irha’s dream to bring some of the success of our restaurant group, The Social Company, back to her hometown in Cebu. As my wife and codirector of the company, it gives me no greater joy than to open a Social destination here as my love letter to her.” The Pig and Palm in Cebu is set up in partnership with Cebubased Chris and Carla McKowen. The new 70-seater restaurant will feature a chefs table, main dining area, a lounge area, and tapas bar designed by architect Lyndon Neri who also designed his London restaurants, Sosharu, Pollen Street Social, and Kensington Street Social. Chris McKowen explains, “What makes this restaurant different from Jason’s other restaurants is that it will offer modern European food with a warm Filipino twist, served
Trip Advisors listed Nacpan Beach as Top 10's World’s Best
The travel rating website evaluated the splendid beach as: “A long coastline, golden sand, beautiful crystal waters and a completely virgin landscape make a visit to this place unforgettable!” The country’s tropical pride was recognized together with other worldc l a s s b e a c h e s –We s t B ay B e a c h i n Honduras, Ngapali beach in Myanmar, and Flamenca Beach in Puerto Rico. Nacpan beach, which is 17 kilometers from the El Nido town proper, is located at Sitio Calitang and has an enormous four-kilometer shoreline of cream-colored sand and plenty of coconut trees. It is situated near the unexploited Calitang beach.
Spanish/tapas style. The concept is casual dining with sharing dishes in mind, and a very cool bar lounge with unique cocktails.” Jason, according to the Forbes article, has been known to frequent his wife’s hometown which has spawned earlier speculations of him opening his first Filipino restaurant.
Here are the top 10 beaches as compiled by Trip Advisor:
1. Grace Bay – Providenciales, Turks and Caicos (British territory in the Carribean) 2. B a i a d o S a n c h o – Fe r n a n d o d e Noronha, Brazil 3. Playa Paraiso – Cayo Largo, Cuba 4. Anse Lazio – Praslin Island, Seychelles 5. Cayo de Agua – Los Roques National Park, Venezuela 6. Flamenco Beach – Culebra, Puerto Rico 7. Playa de Ses Illetes – Formentera, Spain 8. Ngapali Beach – Ngapali, Myanmar 9. We s t B ay B e a c h – B ay I s l a n d s , Honduras 10. Nacpan Beach – El Nido, Philippines
AN ITALIAN RESTO PUB WITH A SPANISH TWIST TARA LET'S EAT BY: IRENE B. TRIA McKinley Hill Taguig City – a trip to the Venice Grand Canal Mall must include savoring the gastronomic delights courtesy of Toni & Sergio Gastro Italiano. With authentic Italian and classic Spanish dishes, every dining experience at Toni & Sergio Gastro Italiano becomes an everyday celebration among friends and family members. Established by the enthusiastic and charming Eatalian Inc. President Giulius Ceazar Iapino, Toni & Sergio Gastro Italiano are backed by the family’s vast experience in the food business in Italy. “My dad, Toni, had a few restaurants and pubs in Italy while Sergio, the younger brother of my dad, is a well known TV director in Italy, Spain, and Argentina. Their preference for Italian and Spanish cuisine is the inspiration behind our latest venture. Thus, we dedicate Toni & Sergio Gastro Italiano to the Iapino brothers who simply love sharing food with their friends and loved ones,” said Giulius. Anchored in the success of Parmigiano Ristorante Pizzeria in Newport City, Toni & Sergio Gastro Italiano offers the same quality of food and service in a casual dining venue intended for the young professionals who are out to unwind and relax, and families who like to spend the time chatting and bonding over shared meals. “We are targeting to expand our market. In Parmigiano, we serve business executives and families from the upscale homes. Here, we aim to please the middle class and their families who deserve good food and drinks while having good times with each other,” explains the young Iapino. “We will be serving quality dishes that are affordable, but without any shortcuts.” At Toni & Sergio Gastro Italiano, diners can expect authentic Italian and Spanish dishes with imported ingredients, meticulously-prepared, and served with a vast array of drinks meant to be enjoyed in a warm and relaxed ambiance likened to an Italian resto-pub. “Our menu items are meant to be shared among family and friends,” said Operations Manager Arnel Due. “We want our customers to experience how the Europeans eat and enjoy their food. They are most welcome to spend hours at Toni & Sergio while enjoying the flavours of cuisines that the Italians and Spanish are famous for.” Toni & Sergio Gastro Italiano have 70 Italian and Spanish dishes
on their menu. For first-time dinners, Toni & Sergio Gastro Italiano recommend their brick oven pizza made with hand tossed dough and pasta dishes with fresh ingredients. For those who like to hang out, they have an impressive bar chow with a wide selection of Italian wines, liquors, local and imported beers, and signature drinks. “We have Italian sodas and cocktails created exclusively for us like the Capiso shot, Cedro, Menta, Anguria, Frapole and a lot more ,” shares Due.
While the Italian vibe emanates from its interiors, customers may also choose to dine alfresco and enjoy the scenery with gondolas gliding along the Grand Canal and other reconstructed Venetian landmarks. “We want Toni & Sergio’s to be the place ‘where good friends meet,’ but more importantly, we would like to hear diners say they will come back, because that’s the only time we will feel satisfied,” concludes Iapino.
Toni & Sergio Gastro Italiano is located at G/F Venice Grand Canal Mall, Upper McKinley Road, McKinley Hill, Fort Bonifacio, Taguig City. Tel. Nos. (+63)922-7547743, (+63)916-7221997, emailtoni.sergio.ph@gmail.com
pinoy community 4 page 4
Daloy Kayumanggi Impormasyon ng Pilipino
May 2016 I second ISSUE
Prep time: 20mins Cook time: 1mins Total time: 21mins Serves: 6
Distributer: Publisher:
Contributing Editor: Irene Tria irene.chronicle@gmail.com Sales and Marketing: jagger aziz jaggeraziz@gmail.com Ms. Oyee Barro 090-8507-9169 oyeebarro0702@gmail.com Art Editor / Layout artist: Jagger Aziz 090-6511-8111 jaggeraziz@gmail.com jaggeraziz.wix.com/jaggeraziz Contributing Writers: Jane Gonzales jane.chronicles@gmail.com Ms. Oyee Barro Phoebe Dorothy Estelle FOR COMMENTS AND SUGGESTIONS PLEASE EMAIL US AT
jaggeraziz@gmail.com
The views and opinions expressed in The Pinoy Chronicle are not necessarily those of the Editorial Team, the Management and the Publisher and any of its employees. While we try to ensure that the information that we provide is correct, mistakes do occur, if you do notice any mistakes then please let us know. and email us at jaggeraziz@gmail.com. The design of the newspaper is copyright of The Pinoy Chronicle and material from the newspaper should not be reproduced without prior permission. Photographs have been sought under license, and ownership (unless specified elsewhere) is that of the photograph’s original creator. Any complaints should be directed to the editor; contact us for details.
Telephone: 03-5611-8040 Fax: 03-5611-8044 Email: jaggeraziz@gmail.com
Chiba Ken Funabashi Shi Honcho 2-6-1 K-Mall Nibankan 3F
ail float t k c o c it fru
Ingredients 16 oz. (473 ml) cold heavy whipping cream 7.6 oz. (225 ml) table cream or all purpose cream 2 (15.25 oz.) cans of fruit cocktail 9 tablespoons condensed milk 12 pieces Graham crackers 8 to 10 pieces Maraschino cherries 3 tablespoons crushed Graham Instructions
Fruit Cocktail Float is a quick and easy dessert dish that you can whip-up anytime. It does not involve baking and it is so easy to make. This dish is for beginners because of its simplicity, you should be able to make this dish without any issues as long as you follow our step by step recipe. This dessert is similar to peach refrigerator cake, but better. Fruit cocktail float won’t be complete without canned fruit cocktail. You should add Maraschino cherries because as you noticed that most brands of canned fruit cocktail do not contain much cherries, contrary to the graphic displayed on the can. Sometimes. Note: Use “heavy” whipping cream for this recipe. You will get better results if you follow the exact ingredients listed below. Regular whipping cream (not heavy) can still be used though, if heavy whipping cream is not available. Use any brand of Graham crackers. You will need to crush a piece or two of them though and sprinkle on top later on. It is best to refrigerate longer for best results. If you want this to have the texture of ice cream sandwich, you must place it in the freezer for 2 to 3 hours before serving.
• Drain the fruit cocktail by pouring each can in a strainer. Set aside. • Prepare the whipping cream mixture by pouring the heavy whipping cream in a mixing bowl. Whisk in medium speed using an electric mixer. Set to high speed after 2 minutes and continue to whisk until soft peaks form (around 5 more minutes). • Stir-in the table cream, condensed milk, and vanilla extract. Continue to whisk for 1 to 2 minutes. • Arrange a layer of Graham crackers at the bottom of a wide 8x8 baking pan. • Pour-in half of the whipping cream mixture. Spread. • Create another layer by adding half of the fruit cocktail. Spread. • Make another layer of Graham crackers. Top with the remaining heavy cream mixture. • Arrange the remaining fruit cocktail on top and add some cherries. • Sprinkle the crushed Graham on top. • Refrigerate for 3 to 5 hours. Serve. • Share and enjoy!
tara-let's 5
Daloy Kayumanggi Impormasyon ng Pilipino
May 2016 I second ISSUE issue SEPTEMBER 2014 SECOND
page 5
Tara-Let's
Cold Spring saLaguna Teksto at kuha ni Jane Gonzales
Kapag tuyo, kailangan maghanap ng basa at kapag naiinitan, otomatiko kailangan naman magpalamig, 'di ba? Kaya naman hindi kataka-taka na kahit malayo sa Maynila at gagalugarin pa sa Laguna, ay kilala at dinadayo talaga ang mga malalamig na talon o cold spring sa nabanggit na probinsya. May dalawang lugar na sikat na puntahan para makapagtampisaw sa sing –lamig na yelong tubigito ang Majayjay at San Pablo. Sa Majayjay mas marami ang resort gaya ng Dalitawan Resort sa Brgy. Ilayang Banga at Taytay Falls o na kilala rin sa tawag na Imelda Falls. Ayon sa mga tricycledriver na aking nakausap ay mas mas malamig ang tubig sa Taytay kaysa sa San Pablo. Samantala, ang aming nasubukan ay ang cold spring sa Brgy. San Cristobal, San Pablo Laguna. Malamig na malamig na ang tubig dito kaya naman kung may ilalamig pa ay sa imahinasyon pa lang ay nakakanginig ng isipin. Ang partikular na resort na aking napuntahan ay ang Bato Bato Spring na
ang tubig ay direktang nagmumula sa pamosong bundok Banahaw. Subalit 'di rin na naman nalalayo rito ang bundok na kung saan posibleng ipinangalan ang baranggay ,ang Mt. Cristobal. Ayon sa aking pagsisiyasat, paborito itong akyatin ng mga mountaineers kaya kung mahilig ka pareho sa water activities and outdoor adventures, mainam na lakbayin din ang Majayjay, Nagcarlan, San Pablo at pati na rin Liliw. Halos isang jeep lamang ang pagitan ng mga ito kung nasa Laguna ka na. Balik tayo sa Bato-Bato Resort na kahit hindi ganoon ka-aktibo sa promosyon sa social media at minsan ay 'di matawagan ang numero ay dinadayo pa rin ng mga tao. Mula sa highway ng San Pablo (sa area ng planta ng Meralco) ay Php 40-50 ang pamasahe ng bawat pasahero papasok sa resort. Samantala, ang entrance dito ay Php 80 para sa day at night swimming, habang ang overnight ay Php 120. Maraming klase ng cottages at kuwarto sa paligid ng resort na magkakaiba ang disenyo at
presyo. Katulad na lamang ng kuwartong na may ngalan na “Isarog” na tila halaw sa mga bahay ng mga katutubo. Ang overnight stay dito ay mula ika-anim ng gabi hanggang ika –apat ng hapon kinabukasan. Rekomendado na pumunta na lamang nang maaga sa resort para makapag-reserve kaagad at makapamili nang magandang kuwarto. Hindi pa ganon ka moderno at organisado ang pasilidad nito pagdating sa reservation at hindi lahat ng kwarto ay otomatikong may kanya-kanyang banyo. Maaari rin subukan na mag-tent na lamang na maitatayo sa 'di kalayuan sa pool, rumenta ng videoke, at magpaluto ng pagkain. Kung ‘di naman maselan at talagang ang atensyon mo lamang ay ang makapagbabad sa malamig na tubig ay mainam na ang resort. Marami ritong pool na ang karamihan ay malilim, mabato at mababaw kaya naman ipinagbabawal ang pagda-dive. Hindi rin magandang mag-swimming
dito, pero makakaasa ka na hindi masakit sa balat dahil nga sa natural ang tubig hindi gaya ng mga regular na pool na may chlorine. Masayang magtampisaw at makapagpa-picture sa ilang bahagi nito dahil sa tuloy-tuloy na daloy ng tubig na dumadaosdos sa ilang tipak na bato. Sa lamig nga ng natural na tubig halos makakalimutan mong mainit sa labas. Samantala, kapuri-puri naman ang mga tsuper ng jeep at tricycle. Maliit man na bagay ay nakakatulong din sila para sa mga manlalakbay at promosyon ng turismo sa Laguna. Handa silang magbigay ng impormasyon sa kanilang lugar at mainam na may tono ng pagmamalaki sa kanilang probinsya. Sa ibang banda, kung gusto mo ng hot spring ay mabuting kumambyo ka naman sa bandang Pansol. Ang tubig naman dito ay direktang nanggagaling sa bundok Makiling.
pinoy na pinoy 6 page 6
Gemini - May. 22 - June. 21 Makakabuti na maglaan ka ng oras para maipaliwanag nang maayos at klaro ang iyong panig sa iyong kapwa. Madalas pa nga ay kailangan gawin mo ito sa taong malapit sa iyo gaya ng asawa o kamag-anak mo. Kahit na ba matagal na kayong magkakasama ay mahirap maiwasan na kayo ay hindi magkatampuhan dala ng maseselang paksa gaya ng pera at ambisyon. Pero sa halip na init ng ulo ang pairalin ay mabuting timbangin ang bawat panig at ipaliwanag ang iyong hinaing. Malaking tulong ang komumikasyon.
Cancer - June. 22 - July. 22
Kung ikaw ay single, napapanahon nang subukan mong makipag-date. Marami ng apps at events na tila nagpapahiwatig na gawin mong daan para kung hindi man agad mabago ang iyong status ay maging buhay na buhay naman ang iyong social life. Kung ikaw naman ay “in a relationship” na, maglaan ka rin ng oras para makapag-date o makalabas na kayong dalawa lamang. Tandaan na ang pagba-bonding ay makakatulong para mas ma-enjoy n’yo pa ang isa’t isa.
Leo - July. 23 - August. 22
Kung may kaibigan kang namomoroblema ngayon, hindi pa oras para kulitin siyang magkuwento. Sa halip, hayaan siyang makapagnilay-nilay muna at lagi mo lang ipapakita na nand’yan ka kung kailangan ka n’ya. Kapag pinipilit mo rin kasing pumapel ay ikaw mismo ang nakakapagbigay ng maling payo o reaksyon dahil nagiging emosyonal ka rin. Kalma, may iba ka pang personal na bagay na dapat asikasuhin gaya ng iyong love life.
Virgo - Aug. 23 - Sept. 23
May pagkakataon na sadyang nagpaparaya ka sa iyong minamahal. Subalit maging mapagmatyag ka rin at isipin ang iyong kapakanan. Siya na ba ang nagdedesisyon ng takbo ng iyong buhay, kaysa nakikipagtutulungan at ginagabayan ka? Hindi naman ibig sabihin na kapag nagmahal ka ay ipapaubaya mo na rin sa kanya ang iyong pagkatao. Indibidwal ka na may sariling pag-iisip at nararamdaman, kailangan magtulungan kayo at magrespetuhan.
Libra - Sep. 24 - Oct. 23
Daloy Kayumanggi Impormasyon ng Pilipino
MAY 2016 I second issue
Sagittarius - Nov. 23 - Dec. 21
Walang relasyon na nagtatagal na hindi pinaghihirapan at binibigyan ng atensyon. Kung nung mga nakarang buwan at taon ay napaka-smooth sailing ng takbo ng iyong samahan, may pagkakataon din talaga na hindi at baka ngayon na iyon. Kahit na matrabaho o dyahe sa parte mo ay gawin mo ang nararapat para mapabuti ang iyong samahan. Kung hindi lamang sa pagmamahal natatapos ang relasyon, puwes hindi rin ito puro saya at sarap.
Capricorn - Dec. 22 - Jan. 20
May kakayahan kang magmahal at hindi rin malayong magkaroon ka ng minamahal. Pero bago ‘yan kailangan munang maging positibo ka at hindi sarado ang iyong loob na makipaghalo-bilo sa iba. Bukod sa iyong taimtim na pagdarasal, siyempre kailangan may gawin ka rin para mangyari ang iyong hiling. Pasasaan ba’t ang iyong paglalagay ng tulay at hagdan, sa halip na pader, ay magbubunga rin. Ganito rin naman sa mag-aasawa na parating bukas ang loob sa isa’t isa.
Aquarius - Jan. 21 - Feb. 19 Bakit nga ba kaydaling balikan na lamang ang nakasanayan kahit nasaktan ka na, kaysa subukang maging malaya? Ganito rin ang mga taong nagmamahalan at nagkahiwalay, mas malaki ang potensyal na magkabalikan kung sanay na sanay na sila sa isa’t isa. Subalit, kung hindi maikumpromiso ang dahilan ng hiwalayan ay ano nga ba ang mangyayari sa pagsasamang muli? Hindi kaya mauwi rin ito sa muling paghihiwalay at mahaba-habang pagtititis na lamang?
Pisces - Feb. 20 - March. 20 May limitasyon ang bawat bagay at bawat tao. Kailangan malaman mo ang sa iyo at sa kanya para hindi kayo magkasakitan at mapadali ang desisyon ninyong magkasama. Tandaan na maraming pagkakataon na masusubok ang inyong pagkakabuklod at magiging madali na mapaghiwalay ang inyong koneksyon kung magkaiba kayo ng direksyon na tinatahak. Pagtibayin ang iyong samahan sa pamamagitan ng pagkakakilanlan ng iyong kalakasan, kahinaan, ikinakasiya at inaayawan.
Aries - March. 21 - April. 20
Madali mahanap ang kahulugan ng pag-ibig sa libro pero mahirap itong ipaliwanag sa personal na aspeto. Ito ay dahil sa ang pag-ibig ay hindi nakikita at magkakaiba ang dating sa bawat tao. Kung hindi mo pa ito nararanasan o matagal na ang huling pagkakataon, mahihirapan kang kilalanin ito base sa iyong pag-unawa. Kaya ang pinakamainam na gawin ay maging bukas lamang ang isipan at hayaang makadama ang iyong puso ng naiibang emosyon na para bang positibo, masaya at nakakakilig.
Mainam din talaga na alam mo kung kailan dapat magsalita o makipag-usap. Madalas kasi kung sino pa madaldal sa kanyang mga saloobin, siya pang napagkakamalan ng kung anu-ano ng hindi sinasadya. Bukod pa d’yan ang panghuhusga na puro lamang satsat pero wala naman sa gawa. Kaya tingnan mo ang iyong sitwasyon, kung sa tingin mo ay nasabi mo ang kailangan mong sabihin ay tumahimik ka muna. Makinig ka at obserbahan kung ano ang susunod na mangyayari.
Natural na hindi lalalim ang relasyon kung pareho kayong walang ginagawang aksyon. Kahit na ba simpleng mahaba-haba at sinserong paguusap habang kayo ay naglalakbay ay hindi pa ninyo magawa, mananatali nga kayong gaya ng dati. Subalit gaya ng ibang nagmamahal, gusto mo rin makadama ng kasiguraduhan at passion sa inyong relasyon na mahirap matanto kung lagi kayong nagbibiruan. Dapat may pagkakataon din na nakakapag-usap kayo ng seryoso at masinsinan.
Kung magtatanim ka ngayon, mayroon kang aanihin sa mga susunod na araw. Gayon din kung mag-iipon ka ngayon, mayroon kang magagamit na salapi para sa iyong mga plano sa buhay. Kung tutuusin saan o anuman ang nakatuon ang iyong atensyon, ang pinakasimpleng atake para may mangyari sa ‘yong kinabukasan ay pagsisikap mo sa kasalukuyan. Kahit walang kasiguraduhan ang hinaharap, mas lalabo ang sa iyo kung parati mo na lamang itong ipinagkikibit-balikat.
Scorpio - Oct. 24 - Nov. 22
Taurus - April. 21 - May. 21
pinoy-BiZz MAY 2016 I second issue
EXPRESS: JOKE TUNGKOL KINA ALMA AT PACMAN NAGLIPANA
Ang creative talaga ng mga Pinoy pagdating sa pagpo-post ng meme sa social media. Sa ilang kandidato na tumakbo paboritong gawan ng kalokohan ay sina Alma Moreno, Manny Pacquiao at Vice President Jejomar Binay. Sa ilang kumakalat na post na bida ang natalong si Alma, ‘di umano ay nag-tweet ito na “I conceive! Good Night” noong araw ng eleksyon. Kumalat at pinagtatawanan ito sa social media pero ayon sa kampo ni Alma ay burado na ang account ng nagsimula nito dahil sa kanilang pakiusap. “Please, tigilan na ho ninyo ako. Tama na iyon, kumbaga ang taong sobra nang bumagsak, wag nang apakan,” ani Alma sa panayam sa kanya ng ABS-CBN News.
Samantala, may mga parody rin tungkol sa
page 7
Pambansang Kamao Ormoc bago na susunod na mga ang kanyang y estelle ni phoebe doroth buwan ay magiging p a gkakahalal ganap ng Senator ngayon bilang Pacquiao. Isa na rito ay bagong Ormoc joke na magpapanukala C i t y M a y o r. umano s’ya ng batas na tatawaging “Saved by the Samantala, wagi rin ang kanyang may-bahay na si Bill.” Lucy Torres-Gomez bilang kongresista ng Fourth Nakakatawa ang mga joke na 'yan sa una District ng Leyte. Samantala, sa Tacloban Samar pero nakakainsulto rin talaga sa mga kasangkot. ay uupong mayor sa susunod na buwan ang dating Mahirap din gawan ng kwento na hindi mo naman Regal star na si Cristina Gonzalez- Romualdez. ginawa pero hinuhusgahan ka na ng iba. Buti Sa Maynila, naging dikit ang laban nina na lang din sports lang ang karamihan ng mga dating Mayor Alfredo Lim at Ex. President celebrity. Joseph “Erap” Estrada. Pero gaya noong huling naglaban sila ay si Erap pa rin ang nahalal sa pagkaalkalde ng lungsod. Iba naman na ang itatawag kay Vilma Santos dahil from Mayor or Governor Vi ay magiging Congresswoman Vi na siya dala ng pagkakapanalo niya sa ika-anim na distrito ng Batangas. Marami pang pinalad na mula sa Entertainment industry gaya nina Eat Bulaga host Tito Sotto (Senate), Ang TV star Roselle Nava ( Councilor 1st district of Parañaque City), Jestoni Alarcon (Board Member, 1st district of Rizal),Rico Puno (councilor 1st district of Makati City), Herbert Bautista (Quezon City Mayor), Anjo Yllana IMPRESS: SHOWBIZ PERSONALITIES (councilor, 5th district of Quezon City), Jomari WINNER SA POLITICS Yllana (councilor 1st district of Parañaque City), Marami-rami ring mga taga-showbiz ang tumakbo at Vandolph Quizon (Councilor 1st district of nitong eleksyon, iba ay pinalad na muling Manalo Parañaque City). at ang ilan nagwagi na rin sa wakas pagkatapos Nakatulong ang popularidad ng mga artista ng ilang pagsubok. Isa na rito si si Richard Gomez para madali silang makilala ng mga tao, pero sana na ilang beses sumubok na maging politiko sa hindi lang sila puro pasikat sa kanilang pag-upo.
election edition
ROBIN PADILLA, UMALMA SA MGA BASHERS
Eksakto sa araw ng eleksyon ng mag-post si Robin Padilla ng balota na kung saan naka-shade ang numero ng kanyang kandidatong si Pres. Rodrigo Duterte. Pinutakti ng pambabatikos ang Pilipinas Got Talent judge, kabilang na ang mag-asawang Aiza Seguerra at Liza Diño, dahil ipinagbabawal iyon ng Commission on Election batay sa Ballot Secrecy Law. Bukod sa pagtatanggol ng kanyang may-bahay na si Mariel Rodriguez, si Robin na mismo ang nagsiwalat sa publiko na wala siyang nilabag batas. “I am posting this letter from my lawyer to inform the public that I am not tolerating the present Assassination of my character. My Honor is the only thing that I have in my life, Freedom was taken away from me since 1995. Presently, I am still on conditional pardon without any civil rights. 2013 came, this government took away my right to bear arms and left me defenseless against evil and political gangsters and now [the] 2016 elections came, me, without any voting rights, am being judged by some netizens for violating election rules while voting,” mensahe ni Robin sa kanyang Instagram na sinabi ring nakipag-usap s'ya sa kanyang abogado kaugnay ng kanyang ilalabas na saloobin. “If I did something to this effect I am calling the Comelec to arrest me and put me to jail if proven that I went to a precinct, voted, and took pictures of an official ballot. If proven otherwise, then the legal battle should start and make the guilty answer for their actions especially the bullying.” Matatandaan na noong 1995 ay nasentensyahan ng 21 taong pagkakabilanggo ang action star dahil sa kasong illegal possession of fire arms. Taong 1998 nang bigyan ito ng conditional pardon ito ng Malacañang sa ilalim pa ng administrasyon ni Pres. Fidel V. Ramos. Samantala, humingi naman ng tawad si Aiza at kanyang asawang si Liza sa aktor dahil sa kanilang komento laban dito. Agad naman tinanggap ng aktor ang kanilang paumanhin.
EXPRESS: KATHNIEL, BINIRA DAHIL SA PAGES-SELFIE? Kumalat din online ang larawan ng magka-love team na sina Kathryn Bernardo at Daniel Padilla na kung saan ipinakita nila ang kanilang mga balota. Gaya ng tiyuhin ni Daniel na si Robin na pinaghinaalang lumabag sa Election Ballot Secrecy Law, kaya naman samu’t saring pamba-bash ang tinanggap ng Kapamilya Stars na sikat sa tawag na KathNiel. Subalit bago pa man makapaglabas ng opisyal na pahayag ang dalawa ay nagsalita na si Comelec Commissioner Rowena Guanzon. Ayon umano sa nakita n'yang larawan ng dalawa ay walang nilalabag na batas ang mga ito. Bagaman kapwa hawak ng mga ito ang kanilang mga balota ay walang shades ang mga papel na nagpapakita kung sino ang kanilang ibinoto. “Iba kumuha sa kanya obviously, ‘di siya ang kumuha sa kanya,” sabi Guanzon na nagsabi rin na titingnan pa nila ang ibang anggulo nito. Nais umanong kausapin ang dalawang young actor ng Comelec sa pangunguna ni Comelec spokesperson James Jimenez.
BAKIT NAKIPAGHIWALAY SI ZSA ZSA? Kumpirmadong hiwalay na ang mag-fiance na sina Zsa Zsa Padilla at Arch. Conrad Onglaoc. Ang Divine Diva mismo ang nagkumpirma nito na ipinapadala sa press sa pamamagitan nang napakaikling katagang “We tried, it didn’t work it.” Dapat ay ngayong taon magpapakasal ang magkasintahan na napagtagpo ng kanilang common friend na si Sharon Cuneta. Sa interview sa kampo ng singer-actress ay sa Florence, Italy pa nga nakatakda silang mag-isang dibdib. Pero ayon sa ilang ulat ay umuwi na sa bahay nila ng kanyang yumaong partner na si Dolphy si Zsa Zsa na naging hudyat ng espekulasyon na nagkalabuan na ang dalawa. Sa column ni editor- TV personality na si Ricky Lo sa Philippine Star, ibinahagi nito na may nakalap siyang impormasyon na ang dahilan ng hiwalayan ay ang mainiting ulo ni Conrad. Bagaman man nagmamahalan ang dalawa ay may pagkakataon na nakakapagsalita di umano nang hindi maganda ang arkitekto. Dagdag pa ng source ni Lo ay hindi ma-showbiz si Conrad at ni hindi nito alam na artista si Zsa Zsa noong sila ay nagkakilala. “Maybe she got fed up with Conrad’s attitude, especially towards showbiz people whom he looked down on,” ani ng source ni Ricky Lo. “Masakit daw magsalita si Conrad. You know naman how sensitive Zsa Zsa is. Nasanay kay Dolphy who was very gentle.” Sa ibang nakapanayam ng kolumnista na hindi niya pinangalanan, mas mabuti raw sa kapakanan ng Divine Diva ang kanyang pakikipaghiwalay. Samantala, sa panayam ng press kay Megastar ay hindi pa niya nakakausap ang kanyang kaibigang singer at ayaw niya munang gawin ito dahil naiintindihan niya ang sakit na pinagdadaanan ni Zsa Zsa. “Of course I’m sad, of course you’ll be sad for a friend that I’m expecting, going through some heartaches now. Kapag ganun, you don’t bother them muna, you give them a period to mourn,” saad ni Shawie.