Jagriti telugu weekly june 6 -12, 2016 spl on completed 2 yrs of nda govt by Jagriti Telugu Weekly

yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ` y˚>∑+>± dü+düÿs¡D\ neT\T

á dü+∫ø£˝À... »qC≤>∑è‹ dü+bÕ<äø°j·T+ X¯q>∑es¡|ü⁄ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ (ìyê[) uÛ≤s¡‘· düeTÁ>∑ n_Ûeè~∆¬ø’ yÓ÷B

` ` ` `

4 5 9 10

uÛ≤s¡‘·<˚X¯|ü⁄ Ç+<Ûäq+ Ç+&çj·THé nsTT˝Ÿ ` 26

$<äT´‘Y˝À $|ü¢yê‘·àø£ e÷s¡TŒ\T Ä#·÷ø° (n+‘·s¡+>∑+) Á&Ódæ‡+>¥ fÒãT˝Ÿ (ø£<∏ä) ¬s’‘·T\T Hê{Ö{Ÿ>± ì\yê*! áyês¡+ (ø£¬s+{Ÿ nô|ò’sY‡) e÷≥≈£î e÷≥ Á¬ø’yéT ù|òø£ºsY (ãT*¢‘Ós¡) e÷dü |òü˝≤\T Áø°&Ü C≤>∑è‹ u≤\ C≤>∑è‹ yês¡ |òü˝≤\T |ü<äs¡dü+ ` 100

` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `

30 31 32 34 36 40 41 44 45 46 48 49

Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ $<äT´‘Y mHé.&ç.m. Á|üuÛÑT‘·« dü+ø£\Œ+ 14 bıs¡T>∑T <˚XÊ\≈£î ÁbÕ<Ûëq´+ 19

uÛ≤Ø>± ñ<√´>±\ ø£\Œq

bı>∑s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T 21 Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ bÕÁ‘·

j·÷ø£åHé, ôd+{ÏyÓT+{Ÿ Á>±e÷\≈£î X¯øÏÔ ` yÓ÷B j·TTøÏÔ 27 ø£\>∑*|æq sêj·TT&ÉT

Printed & Published by Nagol Sreenivas Reddy on behalf of Jagriti Prakashan Trust and printed at Kala Jyothi Process Ltd, 1-1-60/5, Musheerabad, RTC 'X' Road, Hyderabad-500 020. And published at Jagriti Bhavan, 3-4-228/4/1, Lingampalli, Kachiguda, Hyderabad -500 027. Editor : P.Venugopal Reddy. Ph : Editorial : 9959997204, Cir : 9959997013

66pHé pHé,,2016 2016

»q C≤>∑è‹

Væ≤+<ä÷ e´‹πsø£ X¯≈£îÔ\ |üs√ø£å <ë&ç

uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À Væ≤+<äT‘·« X¯≈£îÔ\T C≤>∑è‘·+ ne⁄‘·Tqï|ü⁄Œ&É˝≤¢ Væ≤+<ä÷ e´‹πsø£ X¯≈£îÔ\ @ø°ø£s¡D »s¡T>∑T‘·÷ e⁄+≥T+~. ∫qï ∫qï dü+|òüT≥q\T ô|<ä›>± #·÷|ü&É+, Á|üeTTKT\T, dæì‘ês¡\#˚ ndüVü≤q yê´K´\T #˚sTT+#·&É+, ø=+‘·eT+~ >ös¡e˙j·TT\T ‘·eT ‘·eT nyês¡T¶\T, ]yês¡T¶\T, _s¡T<äT\T ‹]– Ç#˚Ãj·T&É+ Á|ü‘´· ø£å <ë&ç nsTT‘˚ Væ≤+<ä÷ dü+Á|ü<ëj·÷\ |ü≥¢ e´‹πsø£‘· πs¬ø‹Ô+#·&É+ |üs√ø£å $<Ûëq+. yÓTT<ä≥ |ü≥ºD, q>∑s¡ ÁbÕ+‘· Á|üC≤˙ø£+ô|’ <äèwæº ô|{Ïº Á|üdüTÔ‘·+ Á>±MTD Á|ü»\qT Á|üuÛ≤$‘·+ #˚ùd ~X¯>± bÕe⁄\T ø£<äT|ü⁄‘·THêïs¡T. m˝≤>∑÷ >∑D|ü‹ ñ‘·‡yê\T, BbÕe[\qT |üsê´es¡D n+X¯+>± ˝ÒeHÓ‘êÔs¡T. ø£qTø£ ãVüQXÊ ‘·sê«‘· qB kÕïHê\T e\¢ q<äT\T ø±\Twü´+ ne⁄‘·THêïj·Tì, n+<äT#˚‘· ≈£î+uÛyÑ T˚ ﬁ≤\T, |ü⁄wüÿsê\T e+{Ï uÛ≤Ø>± q~˝À kÕïq+‘√ eTT&ç|ü&ç e⁄qï |ü+&ÉT>∑\T, |üsê«\ô|’ ≈£L&Ü ndüVü≤q+ e´ø£Ô+ #˚j·Te#·TÃ. á <äTÁwüŒ#ês¡+ Væ≤+<äTe⁄\T y˚T˝§Zq+&ç. ` ¬ø. düTÁãVü≤àD´+, sê»eT+Á&ç C≤>∑è‹ yês¡|üÁ‹ø£ ø±sê´\j·T+˝À $$<Ûä $uÛ≤>±\ |üqT\ ì$T‘·Ô+ dü+Á|ü~+#·e\dæq yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãs¡T¢ (ñˆˆ10 >∑+≥\ qT+&ç kÕˆˆ 5 >∑+≥\ eT<Ûä´ e÷Á‘·y˚T) sêeTø£èwüí ø±+‘êsêe⁄ Hê>∑sêE uÛÑyêì Á|üD‘° ·

n&çàìÁùd{º yÏ é y˚TH˚»sY düV‰ü j·Tø£ dü+bÕ<ä≈î£ &ÉT düs¡Tÿ´˝ÒwüHé y˚TH˚»sY nøö+f…+{Ÿ Á|òüP|òt Ø&ÉsY

6 pHé, 2016

9440652115 9959997204 9959997013 9959991278 9959991304

Hê>∑|Pü sY ‘·èrj·Tes¡¸ •ø£D å bı+<äT‘·Tqï •øå±s¡T\ú T Hê>∑|Pü sY |ü⁄s¡M<ÛTä \˝À 30 y˚T 2016q |ü<ä∏ dü+#·\Hé (s¡÷{Ÿe÷sYÃ) #˚XÊs¡T. ‘·èrj·T es¡¸ •ø£Då ˝À m+|æø£ #˚j·Tã&çq 982 eT+~ •øå±s¡Tú\T bÕ˝§Zì •ø£åD bı+<äT‘·THêïs¡T.

C≤>∑è‹øÏ ÄHé˝…’Hé˝À q>∑<äT &çbÕõ{Ÿ #˚ùdyê]øÏ dü÷#·q\T C≤>∑è‹ ÄHé˝…’Hé møö+{Ÿ˝À #·+<ë &ÉãT“qT #Ó≈£îÿ <ë«sê ø±ì,

&çbÕõ{Ÿ $TwüHé <ë«sê ø±ì, Ç+≥sYHÓ{Ÿ <ë«sê ø±ì &çbÕõ{Ÿ #˚dqæ yês¡T yÓ+≥H˚,˚ Ä $esê\T, MT ∫s¡THêe÷, yÓTTu…˝’ Ÿ q+ãs¡T ‘·|üŒìdü]>± C≤>∑è‹ Ä|ò”düT≈£î mdt.m+.mdt. <ë«sê ø±ì, bò˛Hé <ë«sê ø±ì ÁøÏ+~ yÓTTu…’˝Ÿ HÓ+ãs¡¢≈£î ‘Ó*j·TCÒj·÷*.

uÛÑyêì : 9959991278, sêeTø£èwüí : 9440652115

dü+bÕ<äø°j·T+ l <äTs¡Tàœ CÒ´wü˜ X¯ó<ä∆ $~j·T 06 pHé 2016, k˛eTyês¡+

ndü‘√ e÷ dü<äZeTj·T ‘·eTk˛ e÷ CÀ´‹s¡ZeTj·T eTè‘√´sêà neTè‘·+>∑eTj·T ` ãèVü≤<ës¡D´ø√|üìwü‘Y

bÕsƒ¡≈£î˝Ò Hê´j·Tìπsí‘·\T uÛ≤s¡‘·<˚XÊìøÏ kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ã 69 @ﬁ¯óﬂ |üP]Ô ø±ek˛Ô+~. πø+Á<ä+˝À 15 Á|üuÛÑT‘ê«\T

b˛sTT Ç|ü⁄Œ&ÉT qπs+Á<äy÷Ó ~ Hêj·Tø£‘«· +˝À 16e Á|üuTÑÛ ‘·«+ |üì#˚dTü qÔ ï~. Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ nìï Á|üuTÑÛ ‘ê«\T Á|ü»\ n_Ûeè~∆ ø√dü+, <˚X¯ n_Ûeè~∆ ø√dü+ nH˚ø£ |ü<∏äø±\T Á|üy˚X¯ ô|{≤ºsTT— neT\T |ü]#êsTT. ø±ì Ä |ü<∏äø±\T yê{Ï \øå±´ìï m+‘·es¡≈£î #˚sêsTT? Á|ü»\≈£î, <˚XÊìøÏ m+‘· ˝≤uÛ≤ìï n+~+#êsTT nH˚~ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT Äj·÷ Á|üuÛÑT‘ê«\T düMTøÏå+#·T≈£î+{≤sTT. Äj·÷ |ü<∏äø±\ $»j·÷˝Ò Äj·÷ Á|üuÛÑT‘ê«\ eTqT>∑&ÉqT ìπs›•kÕÔsTT. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\ dü+πøåeT+ ø√dü+ ˇø£ s¡÷bÕsTT $&ÉT<ä\ #˚ùdÔ n+<äT˝À πøe\+ 15 ô|’dü\T e÷Á‘·y˚T \_›<ës¡T\≈£î #˚s¡T‘·Tqï<äì, s¡÷bÕsTTøÏ s¡÷bÕsTT #˚]q|ü⁄Œ&˚ á <˚X¯+˝À ì»yÓTÆq n_Ûeè~∆ kÕ<ÛäéTÚ‘·T+~ nì eTq e÷J Á|ü<Ûëì sêJyé>±+BÛ ˇø£ dü+<äs¡“¤+˝À nHêïs¡T. n+fÒ Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü<∏äø±\T ‘˚e&É+‘√H˚ n_Ûeè~∆ kÕ<Ûä´+ ø±<äT, Ä |ü<∏äø±\ \øå±´\T, ì<ÛäT\T n$˙‹ |üs¡T\, ÄÁ•‘·T\ bÕ\T ø±≈£î+&Ü H˚s¡T>± Á|ü»\≈£î #˚]q|ü⁄Œ&˚ Ä |ü<∏äø£+ \ø£å´+ HÓs ¡y˚s¡T‘·T+~— ì»yÓTÆq n_Ûeè~∆ kÕ<ÛäéTe⁄‘·T+~. Ç|üŒ{Ïes¡≈£î e∫Ãq nìï Á|üuÛÑT‘ê«\T <˚X¯ n_Ûeè~∆ ø√dü+ @<√ ˇø£ $<Ûëq+‘√ |üì#˚XÊsTT. HÓÁVüA Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q yÓTT<ä{Ï Á|üD≤[ø£˝À eékÕj·T n_Ûeè~∆ nì, ¬s+&Ée Á|üD≤[ø£˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ n_Ûeè~∆ #˚j·÷\ì ìπs›•+#·Tø√>± Ç+~sê>±+BÛ Á|üuÛÑT‘·«+ >∑Ø;Û Vü≤sƒêy√, Vü≤]‘· $|ü¢e+ e+{Ï ìHê<ë\‘√ |üì#˚dæ+~. ˝≤˝ŸãVü≤<ä÷sY XÊÁdæÔ Á|üuÛÑT‘·«+ ªC…’ »yêHé, C…’ øÏkÕHéμ n+fÒ, yêCŸù|sTT Á|üuÛÑT‘·«+ ªC…’ $C≤„Héμ nì #˚]Ã Ä<ÛäTìø£ f…ø±ï\Jì n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó∫Ã+~. |æ$ qs¡dæ+Vü‰sêe⁄ Á|üuÛÑT‘·«+ Ä]úø£ dü+düÿs¡D\≈£î eTTK´ ÁbÕ<Ûëq´‘·ì∫Ã |üì#˚dæ+~. Ç|ü⁄Œ&ÉT πø+Á<ä+˝À qπs+Á<äyÓ÷~ Ä<Ûä«s¡´+˝À |üì#˚düTÔqï mHé&çm Á|üuÛÑT‘·«+ <˚X¯+˝Àì nìï s¡+>±\T düeTÁ>∑+>± n_Ûeè~∆ kÕ~Û+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ |üì#˚düTÔqï~. Ç+‘· ô|<ä› <˚X¯+˝À Ä]∆ø£ eè~∆ nH˚~ @<√ ˇø£ s¡+>∑+MT<ä <äèwæº ô|{Ïº |üì#˚ùdÔ kÕ<ÛäéTj˚T´~ ø±<äH˚ yêdüÔyêìï qπs+Á<äyÓ÷~ >∑T]Ô+#ês¡T. n+<äTπø Á>±e÷\T, eékÕj·T+, |ü]ÁX¯eT\T, $<äT´‘Y, s√&ÉT¢, düe÷#ês¡+, Ä<ÛäTìø£ f…ø±ï\õ, ñbÕ~Û e+{Ï eTTKýÓTÆq nìï s¡+>±\ eè~∆ô|’ Äj·Tq <äèwæº øπ +ÁBø£]+#ês¡T. <ëìøÏ ‘·–q Á|üD≤[ø£\qT s¡∫+#ês¡T. yê{Ï neT\T≈£î ‘·–q ø±sê´#·sD¡ qT, ì<ÛTä \qT ≈£L&Ü $&ÉT<ä\ #˚XÊs¡T. m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT yê{Ï neT\TqT düMTøÏådü÷Ô |üqT\T y˚>∑+>± »]π>˝≤, Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#˚Ã˝≤ #·÷düTÔHêïs¡T. n≥Te+{Ï |ü<∏äø±˝Ò y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj·÷, dæÿ˝Ÿ Ç+&çj·÷, &çõ≥˝Ÿ Ç+&ç j·÷, kÕº+&É|t Ç+&çj·÷, kÕºs¡º|t Ç+&çj·÷ e+{Ï ñ‘·Œ‹Ô, ñbÕ~Û ø£\Œq |ü<∏äø±\T, |ü]X¯óÁuÛÑ ‘·qT ô|+#·T‘·÷ #·ø£ÿì Äs√>∑´+ ø√dü+ dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y, eTVæ≤fi¯\ ø√dü+ ñ∫‘· >±´dt ø£HÓø£åHé, Á|ü ‹ Á>±e÷ìøÏ, Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ $<äT´‘Y, Ç+≥sYH{Ó Ÿ e+{Ï yÓ\T>∑Tì#˚Ã |ü<øä∏ ±\T Á|üyX˚ ô¯ |{≤ºsT¡ . »Hé<HäÛ é jÓ÷»q‘√ Á|ü‹ uÛ≤s¡rj·TTìøÏ u≤´+≈£î U≤‘ê\qT ‘Ó]|æ+#ês¡T., ;e÷ |ü<∏äø±\‘√ Á|ü‹ kÕe÷qT´ìøÏ ¬s+&ÉT \ø£ å\ s¡÷bÕj·T\ ;e÷qT ø£*Œ+#ês¡T. eTìwæ düTK+>± ñ+&Ü\+fÒ Ç+{Ï˝À dü+|ü<ä‘√ bÕ≥T Çs¡T>∑T bıs¡T>∑T‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\T ≈£L&Ü nedüs¡+. n˝≤π> eTq <˚XÊìøÏ Çs¡T>∑T bıs¡T>∑Tq nH˚ø£ ∫qï, ô|<ä› <˚XÊ\THêïsTT. Ç|üŒ{Ï es¡≈£î bÕ*+∫q eTq Á|üuÛÑT‘ê«\T eTTK´+>± j·TT|æm`1, j·TT|æm`2 Á|üuÛÑT‘ê«\T Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T‘√ dü‘‡· +ã+<Ûë\ $wüj÷· ìï >±*ø=~˝ÒkÕsTT. <˚X+¯ ˝À ñÁ>∑yê<ä+ ô|]–b˛sTT, Á|ü»\≈£î dü«+‘· <˚X+¯ ˝ÀH˚ uÛÑÁ<ä‘· ø£s¡yÓ’+~. <˚X¯+˝ÀH˚ mH√ï $<˚o eTTsƒê\T |üì#˚dü÷Ô mø£ÿ&çø£ø£ÿ&É <˚X¯ e´‹πsø£ ñ<äé÷\qT ˝ÒeBdü÷Ô Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ, Á|ü»\≈£î ø£+{ÏMT<ä ≈£îqT≈£î ˝Ò≈£î+&Ü #˚düTÔHêïsTT. M≥ìï+{Ïì u≤>∑T#˚j·÷\+fÒ Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\ @sêŒ≥TqT yÓ÷B >∑T]Ô+#ês¡T. n+<äTπø Äj·Tq ‘·q Á|üe÷Dd”«ø±s¡+ Hê{Ï qT+&˚ düŒwüºyÓTÆq ‘·q $<˚ XÊ+>∑ $<ÛëHêìï neT\T|ü]#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. yê{Ï dü‘·Œ¤*‘ê\T ≈£L&Ü Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ eTq nqTuÛÑe+˝ÀøÏ edüTÔHêïsTT. ˇø£ düeTÁ>∑ $<Ûëq+‘√ eTT+<äT≈£î yÓfi¯óÔqï qπs+Á<äyÓ÷~ Á|üuÛÑT‘·« + e∫Ã á dü+e‘·‡s¡+ y˚T 26≈£î ¬s+&˚fi¯ófl ì+&ÜsTT. á ¬s+&˚fi¯fl˝À m≥Te+{Ï $»j·÷\T qyÓ÷<äj·÷´sTT? mø£ÿ&É #˚<äT nqTuÛÑyê\T m<äTs¡j·÷´sTT? @j˚T $<ÛëHê\qT düMTøÏå+#·Tø√yê\H˚ $wüj·÷\ düeTÁ>∑ ø£<∏äHê\qT á dü+∫ø£˝À n+~+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊeTT. bÕsƒ¡≈£î˝Ò Hê´j·Tìπsí‘·\T.

6 pHé, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

sê»´düuÛÑ˝À ø°\ø£ dü+düÿs¡D\≈£î dü+ã+~Û+∫q _\T¢\ neT\T≈£î ø±+Á¬>dt, Ç‘·s¡ Á|ü‹|üøå±\T rÁe Ä≥+ø±\T ø£*–düTÔHêï, qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&˚fi¯fl bÕ\q˝À dü+düÿs¡D\ neT\T˝À y˚>∑+>± n&ÉT>∑T\T y˚j·T>∑*–+~. &Ü.eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ Vü≤j·÷+˝À dü+düÿs¡D\T πøe\+ bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>±\≈£î e÷Á‘·y˚T |ü]$T‘·+ ne⁄‘·÷ ñ+&É&É+, düTe÷s¡T 80 XÊ‘·+ eT+~ Á|ü»\ J$‘ê\‘√ ô|qy˚düT≈£îqï Á>±MTD, eékÕj·T s¡+>±\≈£î dü+düÿs¡D\ |òü*‘ê\T $düÔ]+#·ø£ b˛e&É+‘√ <˚X¯+˝À Ä]úø£ ‘ês¡‘·e÷´\T $|üØ‘·+>± ô|s¡T>∑T‘·÷, kÕe÷õø£ dü+øå√uÛ≤\≈£î <ë]rj·T&É+ #·÷kÕeTT. dü+düÿs¡D\ neT\T˝À $»j·T+ ¬s’‘·T\≈£î –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡\T ‘·eT eékÕj·T

<˚X¯+˝Àì ¬s’‘·T\≈£î n+<ä]øÏ e]Ô+#˚ $<Ûä+>± e÷~] uÛÑ÷øö\T #·{≤ºìï ˙‹ ÄjÓ÷>¥ ‘·j·÷s¡T #˚dTü qÔ ï~. Bìe\¢ nìï sêÁcÕº\˝À øö\T #·{≤º\qT Ä<ÛäT˙ø£s¡D ø±$+#·&É+ kÕ<Ûä´eTe⁄‘·T+~.

y˚>∑e+‘· n_Ûeè~∆øÏ m|òt.&ç.◊.\T

eTs√e+ø£ ;e÷ s¡ + >∑ + ˝À m|ò t . &ç . ◊. |ü]$T ‹ì 26 XÊ‘·+ qT+&ç 49 XÊ‘êìøÏ ô|+#ês¡T. yÓTT<ä{kÏ Õ]>± s¡øDå£ s¡+>∑+˝À m|ò.t &ç.◊.ì nqTeT‹dü÷Ô |ü]$T‹ì á eT<Ûä´H˚ 26 XÊ‘·+ qT+&ç 49 XÊ‘êìøÏ ô|+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‹‘√ 100 XÊ‘êìøÏ ≈£L&Ü neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. Çø£ n‘·T´qï‘· kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+, uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\T nedüs¡yÓTÆq #√≥ ¬s’˝Ò«\˝À, ø±|ò”, s¡ã“sY, @\≈£î\T, bÕyéT, Ä*yé e+{Ï ‘√≥\≈£î dü+ã+~Û+∫q |ü]ÁX¯eT\˝À, yÓ<’ ´ä |ü]ø£sê\ ‘·j·÷Ø, Ç- ø±eTsY‡ e÷¬sÿ{Ï+>¥, HêHé u≤´+øÏ+>¥ Ä{Ày˚T{Ïø˘ f…˝≤¢sY j·T+Á‘ê\ $wüj·T+ ˝À düVæ≤‘·+ m|òt.&ç.◊.\≈£î nqTeT‹düTÔHêïs¡T.

dü+düÿs¡D\T n+fÒ n+‘·T˝Òì n$˙‹øÏ, ñ‘·Œ‘·TÔ\≈£î ø£*Œ+#˚ ø£èwæ #˚|ü{≤ºs¡T. ≈£î+uÛÑø√D≤\≈£î bÕ\Œ&É≥+ nH˚ <äTs¡_ÛÁbÕj·÷ìï ` eékÕj·T s¡+>∑+˝À ñ‘êŒ<äø£‘·qT ô|+#·&É+ >∑‘· Á|üuÛÑT‘·« |üìrs¡T ø£*–+∫+~. nsTT‘˚ ô|qT ø√dü+ Á|ü<ëÛ q eT+Á‹ ø£èwæ dæ+#êsTT |ü<øä∏ ±ìï dü+düÿs¡D\qT rdüTø=∫Ã neT\T #˚düTÔHêï >∑‘· ô|<ä›m‘·TÔq neT\T #˚düTÔHêïs¡T. ¬s+&˚fi¯¢˝À ˇø£ÿ n$˙‹ Äs√|üD ≈£L&Ü á ` _+<äT, dü÷ø£àå kÕ>∑T˙{Ï dü<Tä bÕj·÷\≈£î n~Ûø£ Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˝Òø£b˛e&É+ á Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ~Û+∫q ÁbÕ<Û ë q´$Tdü ÷ Ô <˚ X ¯ + ˝À >∑ \ ms¡ T e⁄\ >=|üŒ $»j·T+. ø£+ô|˙\≈£î #Ó+~q düTe÷s¡T s¬ +&ÉT y˚\ ]f…˝Æ Ÿ eékÕj·T s¡+>∑+˝À dü+düÿs¡D\T cÕ|t\˝À eT{Ïº, $‘·ÔHê\ |üØø£å\T »]ù| ‘=*kÕ]>± dü+düÿs¡D\qT eékÕj·T, Á>±MTD dü<äTbÕj·T+ ø£*ŒdüTÔHêïs¡T. s¡+>±\≈£î $düÔ]+∫q |òüTq‘· qπs+Á<ä yÓ÷B ` m≈£îÿeuÛ≤>∑+ Á|üuÛÑT‘·«y˚T #Ó*¢+#˚ $<Ûä+>± Á|üuÛÑT‘ê«ìπø <ä≈£îÿ‘·T+~. ‘·<ë«sê eékÕj·÷ìï Á|ü<Ûëq eT+Á‹ |ü+≥\ ;e÷ |ü<∏äø±ìï ã˝Àù|‘·+ #˚j·T&É+, Á>±MTD Ä]úø£ eédüúqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. u§>∑TZ, düVü≤»eqs¡T\ y˚\+˝À bÕs¡<äs¡Ùø£‘· yÓTs¡T>∑T |üs¡#·&É+, ñbÕ~Û neø±XÊ\qT yÓTs¡T>∑T øö\T ¬s’‘·T\≈£î ≈£L&Ü.. ` qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuTÑÛ ‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq <˚X+¯ ˝À n‘·´~Ûø£ uÛ≤>∑+ uÛ÷Ñ ø£eT‘ê\qT øö\T |üs¡#·&É+ |ü≥¢ <äèwæº πø+ÁBø£]düTÔHêïs¡T. ‘=* s√E\˝ÀH˚ u§>∑T,Z Ç‘·s¡ düV≤ü » eqs¡T\ ` C≤rj·T eékÕj·T e÷¬sÿ{ŸqT Ç-y˚\+ ¬s’‘·T˝Ò kÕ>∑T#˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ yê]øÏ m≥Te+{Ï y˚\+˝À bÕs¡<sä Ù¡ ø£‘q· T ø£*Œdü÷,Ô á s¡+>∑+˝À <ë«sê @sêŒ≥T #˚j·T&É+ ø√dü+ ìC≤sTTr‘√ n~Ûø±]ø£ Á|ü‹|ü‹Ô ˝Ò≈£î+&Ü b˛e&É+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ dü+düÿs¡D\qT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·÷ ˇø£ #·{≤ºìï n+<äCdÒ Tü qÔ ï dü+øπ eå T, düV‰ü j·T |ü<øä∏ ±\T @M yê]øÏ ≈£L&çq Á|üj·T‘·ï+ ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. rdüT≈£îe#êÃs¡T. ˚ T· ˝Òø£ b˛‘·THêïs¡T. <ëì‘√ øö\T s¬ ‘’ T· \≈£î ` á #·≥+º <ë«sê Á|üuTÑÛ ‘·«+ 31 u§>∑TZ >∑qT\≈£î ` <˚X¯yê´|üÔ+>± ñqï eékÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ\qT e]Ô+|ü#j ÄHé˝…’Hé˝À nqTdü+<Ûëq+ #˚j·T&É+ <ë«sê Á|ü j Ó ÷ »q+ ø£ * π > $<Û ä + >± yÓ T T<ä { Ï k Õ]>± y˚\+ ìs¡«Væ≤+∫, eTs√ 42 >∑qT\qT sêh 6

6 pHé, 2016

` #·\kÕì qπs+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î πø{≤sTT+∫+~. ` á yÓTT‘·Ô+ #·s¡´\ ø±s¡D+>± Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düTe÷s¡T s¡÷.3.4 \ø£å\ ø√≥¢ Ä<ëj·T+ düeT≈£Ls¡T‘·T+~. &ûõ˝Ÿ dü_‡&ûì rdæyd˚ ÷ü Ô á s¡+>±ìï |üP]Ô>± düs¡∞ø£è‘·+ #˚kÕs¡T. ` bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+˝À ÇHÓ‡Œø£ºsY sêC≤´ìï n<äT|ü⁄ #˚j·T&É+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ ªªÁX¯yéT düT$<Ûäμμ b˛s¡º˝ŸqT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. ` Bì<ë«sê |ü\T |ü]ÁX¯eT\ yês¡T ‘·eT≈£î ‘êy˚T ÄHé˝…’Hé˝À <äs¡U≤düTÔ #˚düTÔø=ì, ÄHé˝…’Hé˝ÀH˚ nqTeT‹ |üÁ‘ê\T ≈£L&Ü rdüTø=H˚ kÂ\uÛÑ´+ ø£*Œ+#ês¡T. ` ÇHéôdŒø£ºsY\T πøe\+ j·÷<äè•Ãø£+>± ø=ìï dü+düú\qT m+|æø£ #˚dæ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ‘·ìF #˚j·T&É+ es¡πø |ü]$T‘·+ ne⁄‘ês¡T.

s¡÷bı+~+∫q ø=‘·Ô #·{≤ºìï á eT<Û´ä H˚ bÕs¡y¢ TÓ +{Ÿ ÄyÓ÷<ëìï Á|üuÛÑT‘·«+ bı+<ä>∑*–+~. >∑‘· Á|üuTÑÛ ‘·« Vü≤j·÷+˝À yÓT>± |üqTï\ >∑D≤+ø£ #·≥º+ <ë«sê >∑‘·ø±˝≤ìøÏ ≈£L&Ü |üqTï $~Û+#˚ ìs¡“+<Ûä #·≥º+ ÁøÏ+<ä á Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê>±H˚ πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ $s¡$T+#·T ≈£îHêïs¡T. >∑‘· Á|üuÛÑT‘·«+ qyÓ÷<äT #˚dæq πødüT\qT ≈£L&Ü e&û,¶ »]e÷Hê nedüs+¡ ˝Ò≈î£ +&Ü n+#·Hê y˚dæq |üqTïqT #Ó*¢+#˚ ˇø£ neø±XÊìï ø£*–+ #ês¡T. á ~X¯˝À y=&Übò˛Hé‘√ dü+Á|ü~+|ü⁄\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+ $$<Ûä #·{≤º\ ÁøÏ+<ä |üqTï\≈£î dü+ã+~Û+∫q 5.5 Á{Ï*j·THé $yê<ë\T HÓ\ø=

HêïsTT. |üqTï dü+~>∑∆‘·qT ‘=\–+#˚ ~X¯˝À 2016-17 ã&Ó®{Ÿ˝À s¡T.10 ø√≥¢ø£Hêï ‘·≈£îÿe ãø±sTT\T ñqï πødüT\qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ »]e÷Hê\T ˝Ò≈£î+&Ü ndü\T e÷Á‘·y˚T #Ó*¢+#˚ dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#ês¡T. s¡÷.10 ø√≥¢≈£î ô|’ã&çq ãø±sTT\ $wüj·T+˝À >∑]wüº »]e÷Hê˝À 25 XÊ‘·+ y˚Ts¡≈£î |ü]wüÿ]ùdÔ #ê\ì ìs¡ísTT+#ês¡T. ø±s=Œπs{Ÿ ˝≤uÛÑ |üqTï\˝À dü+düÿs¡D\≈£î <ë]rùd $<Ûä+>± n+‘·T˝Òì $TqVü‰sTT+|ü⁄\qT ‘=\–+∫, |üqTï sπ ≥TqT 25 XÊ‘·+≈£î ‘·–+Z #ês¡T. á Á|üuÛÑT‘·«+ 1,178 |ü⁄qsêeè‘· #·{≤º\qT ‘=\–+#·&É+ <ë«sê #·{≤º\qT düT\uÛÑ‘·s¡+ ø±$+∫+~.

#·≥º dües¡D\ <ë«sê Áb˛‘ê‡Vü≤+

` bòÕ´ø£ºØ\ #·≥º+, 1948ì Á|üuÛÑT‘·«+ düe]+∫ eTVæ≤fi¯\T sêÁ‹ |üP≥ wæ|òtº\˝À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ nqTeT‹+#·&É+‘√ bÕ≥T n<ä q |ü ⁄ >∑ + ≥\ |ü ì #˚ ù d kÂ\uÛ ≤ ´ìï ø£*–+#ês¡T. ` nqTuÛÑe+ø√dü+ düVü‰j·T≈£î\T>± |üì#˚ùd #·{≤ºìï düe]+∫, m≈£îÿeeT+~ì n+<äTø√dü+ |üì˝ÀøÏ rdüTø=H˚ kÂ\uÛÑ´+ ø£*–+#ês¡T. ` ‘˚*ø£>± yê´bÕs¡+ #˚j·T&É+ ø√dü+ #˚|ü{Ïºq ø£èwæ ø±s¡D+>± |ü\T $<ÛëHê\qT düs¡∞ø£è‘·+ #˚kÕs¡T. <ëì‘√ |ü\T sêÁcÕº\˝À >∑D˙j·T e÷s¡TŒ\T e#êÃsTT. ‘Ó\+>±D sêh Á|üuTÑÛ ‘·«yÓT‘Æ ˚ bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘·Ô\≈£î ìØí‘· ø±\eé~Û˝À yê´bÕs¡ Á|ü‹bÕ<äq \≈£î nqTeT‹ Çe«&É+ #˚|ü{Ïº+~. ñeTà&ç C≤_‘ê˝À ñqï øπ +Á<ä ø±]àø£ #·{≤º\≈£î sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\T dües¡D\T rdüT≈£îsêe&Üìï øπ +Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ Áb˛‘·‡Væ≤dü÷Ô ñ+&É&É+‘√ sê»kÕúHé, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, >∑T»sê‘Y, Vü≤sê´Hê Á|üuÛÑT‘ê«\T |ü\T dües¡D\T rdüT≈£îe#êÃsTT. Ç|ü⁄Œ&ÉT >∑T»sê‘Y˝À Á|ü‘´˚ ø£ Ä]úø£ eT+&É*, Á|ü‘´˚ ø£ ô|≥Tºã&ÉT\ ÁbÕ+‘·+, C≤rj·T ô|≥Tºã&ç, ‘·j÷· s¡T ÁbÕ+‘·+\˝À ñqï |ü]ÁX¯eT\T ‘·eT ø±]à≈£î\qT ñ<√´>∑+ qT+&ç rùdy˚j·÷* nqTø=+fÒ yês¡T |üì#˚dqæ dü+e‘·‡sêìøÏ HÓ\≈£î 45 s√E\ #=|ü⁄Œq J‘·+ #Ó*¢ùdÔ nqTeT‹ Ç#˚Ã $<Ûä+>± dües¡D #˚kÕs¡T. #ê˝≤ø±\+>± Ä<ÛäTìø£ ~yêfi≤ #·≥º+ ˝Òø£ b˛e&É+‘√ ˇø£ yê´|üø£+ qT+&ç ãj·T≥≈£î yÓfi¯fl &ÜìøÏ, ‘·<ë«sê ˝≤uÛÑ<ëj·Tø£yÓTÆq s¡+>±\˝À Á|üy˚ •+#·&+É yê´bÕs¡ dü+dü\ú ≈£î #ê˝≤ ø£w+ºü >± e÷]+~. á nedüsêìï >∑T]Ô+∫ Á|üdüTÔ‘·+ neT\T˝À ñqï nìï n≥Te+{Ï e´øÏÔ>∑‘· #·{≤º\qT Áø√&ûø£]+∫

6 pHé, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+ ã\yÓTÆq kÕ<Ûäq+>± $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+

¬s+&˚ﬁ¯ﬂ bÕ\q˝À qπs+Á<äyÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ Ä]úø±_Ûeè~∆øÏ $<˚XÊ+>∑ $<ÛëHêìï ã\yÓTÆq kÕ<Ûäq+>± ñ|üjÓ÷–+#·Tø√>∑*–+~. ªªn_Ûeè~∆ ø√dü+ <Í‘·´+μμ \ø£å´+>± |üì#˚j·÷\ì >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ |òÁæ ãe]˝À »]–q $<˚XÊ\˝Àì uÛ≤s¡‘· sêj·Tu≤s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Á|ü<ÛëqeT+Á‹ düŒwüº+ #˚kÕs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· á n+X¯+ô|’ $<˚XÊ+>∑ eT+Á‹ düTcÕàdü«sêCŸ Ç-ãTø˘˝…{Ÿ $&ÉT<ä\ #˚dü÷Ô Á|üuTÑÛ ‘·« ÁbÕ<ÛëHê´\qT $e]+#ês¡T. á Á|üuTÑÛ ‘·«+ ‘=* 20 HÓ\\˝À 85 _*j·THé &Ü\s¡¢ $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\qT sêã≥Tºø√>∑*–+~. n+‘·≈î£ eTT+<äT Ç<˚ düeTj·T+˝À 59 _*j·THé &Ü\s¡¢ ô|≥Tºã&ÉT\T e÷Á‘·yT˚ düeT≈£LsêsTT.

e÷]q Ä]úø£ dü«s¡÷|ü+

|ü<˚fi¯fl j·TT|æj˚T bÕ\Hê ø±\+˝À <˚X¯ Ä]úø£ eédüú n<Ûë«qï dæ‹ú øÏ #˚sT¡ ø=+~. nìï s¡+>±\˝À eè~∆πs≥T >∑D˙j·T+>± ‘·–Z+~. ¬s+&˚fi¯fl qπs+Á<ä yÓ÷B bÕ\q˝À nìï s¡+>±\˝À >∑D˙j·T e÷s¡TŒ #·÷|ü>∑*>±s¡T. 2013-14˝À õ&ç|æ eè~∆πs≥T πøe\+ 4.7 XÊ‘·+ e÷Á‘·y˚T ñqï ‘·s¡TD+˝À qπs+Á<äyÓ÷B n~Ûø±s¡+ #˚|ü{≤ºs¡T. n+<äT˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü>∑‹ uÛ≤>∑kÕ«eT´+ HêeTe÷Á‘·+>± ñ+&É>±, ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝À ndü\T eè~∆sπ ≥T ˝Ò<ìä #Ó|Œü e#·TÃ. C≤rj·T ñ‘·Œ‹Ôs¡+>∑ $<Ûëq+, 2011˝À ù|s=ÿqï $<Ûä+>± 2022 Hê{ÏøÏ õ&ç|æ˝À ‘·j·÷Ø s¡+>∑ uÛ≤>∑+ 25 XÊ‘·+ ñ+&Ü\H˚ \ø£å´ kÕ<Ûäq≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ô|qT e÷s¡TŒ\T rdüT≈£îe∫Ã eè~∆πs≥T kÕ<Ûäq ø√dü+ eP´Vü‰‘·àø£+>± eéVü≤]+#· e\dæ e∫Ã+~. eTTK´+>± á s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\qT ÄVü‰«ì+#·&É+, <˚oj·T ñ‘·Œ‹Ô s¡+>±ìï Áb˛‘·‡ Væ≤+#·&É+ düyê\T‘√ ≈£L&çq eéVü‰s¡+. ‘·j·÷Ø s¡+>∑+˝À >∑D˙j·T e÷s¡TŒ kÕ~Û+ #·&É+ ø√dü+ á s¡+>∑+˝À ô|≥Tºã&ÉT\ ø√dü+ nedüs¡yÓTÆq kÕqT≈£L\ yê‘êes¡D+ @sêŒ≥T≈£î, n+<äT≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ $<Ûëq|üs¡ #·s´¡ \T rdüTø√e&É+ ø√dü+ ‘·øDå£ #·s´¡ \T nH˚ø+£ rdüTø√e\dæ e∫Ã+~. ‘êC≤ >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ 2015-16 ˝À õ&ç|æ eè~∆πs≥T 7.6 XÊ‘·+ ñ+&É>∑\<äì ù|s=ÿ Hêïs¡T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT düe]+∫q n+#·Hê\ Á|üø±s¡+ 2014-15 ≈£î 7.3 e÷Á‘·y˚T ñ+&É>±, 2013-14˝À 6.6 XÊ‘·+ y˚Ts¡≈£î ñ+~. Çø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+˝À >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ 5.9 XÊ‘·+ ñ+&É>±, á dü+e‘·‡s¡+ 7.3 XÊ‘·+ ñ+&É>∑\<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. ‘·j·÷Ø s¡+>∑+˝À eè~∆πs≥T yÓ T s¡ T >±Z ñ+&É ≥ + ø±s¡ D +>±H˚ á Á|ü > ∑ ‹ kÕ~Û+#·>\∑ T>∑T‘·THêïs¡T. ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝À 201415˝À 5.5 XÊ‘· + eè~∆ π s ≥T ñ+&É > ±, á 8

6 pHé, 2016

dü+e‘·‡s¡+ 9.5 XÊ‘·+ y˚Ts¡≈£î ñ+&É>∑\<äì uÛ≤$düTHÔ êïs¡T. bÕ]ÁXÊ$Tø£ ñ‘·Œ‹Ô dü÷∫ø£ 2014-15, 2015-16 \˝À @Á|æ˝Ÿ qT+&ç »qe] es¡≈£î es¡Tdü>± 2.8 XÊ‘·+, 2.7 XÊ‘·+ ñ+~. 201314 ˝À -0.1 XÊ‘· + e÷Á‘· y ˚ T ñ+&É ≥ + >∑eTHês¡Ω+. 2015-16˝À @Á|æ˝Ÿ qT+&ç »qe] es¡≈£î ‘·j·÷Ø s¡+>∑+ eè~∆πs≥T 2.5 XÊ‘·+ ñ +&É>±, yÓTÆì+>¥˝À 2.1 XÊ‘·+, $<äT´‘Y˝À 4.7 XÊ‘·+ ñ+~. Á|üdüTÔ‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À $<˚o Á|ü‘·´ø£å ô|≥Tºã&ÉT\T »qe] es¡≈£î 28 XÊ‘·+ y˚Ts¡≈£î ô|]>±sTT. n+fÒ 36.91 _*j·THé &Ü\s¡¢ qT+&ç 47.16 _*j·THé &Ü\s¡¢≈£î ô|]>±sTT. Ç+‘·≈£î eTT+<Óqï&É÷ |ü~ HÓ\\ ø±\+˝À >±ì, |üP]Ô dü + e‘· ‡ s¡ + ˝À >±ì á y˚ T s¡ ≈ £ î $<˚ o ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+#·˝Ò<äT. >∑‘·+˝À n‘·´~Ûø£+>± 2011-12˝À 46.56 _*j· T Hé &Ü\s¡ ¢ y˚ T s¡ ≈ £ î $<˚ o Á|ü ‘ · ´ ø£ å ô|≥Tºã&ÉT\T \_Û+#êsTT.

ÁbÕs¡+_Û+#·&É+μ, ªìsêàD nqTeT‹ \_Û+#·&É+μ, ª$<äT´‘Y bı+<ä&É+μ e+{Ï dü÷∫ø£\˝À uÛ≤s¡‘Y sê´+øÏ+>¥ >∑D˙j·T+>± yÓTs¡T>∑sTT+~. Á|ü|ü+#· u≤´+ø˘, πø|æj·T+õ\‘√ ø£\dæ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ôdô|º+ãsY 14, 2015 ˝À $&ÉT<ä\ #˚dæq ªªsêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ yê´bÕs¡ dü+düÿs¡D\ n+#·Hêμμ ìy˚~ø£˝À 2015˝À »qe] qT+&ç pHé es¡≈£î >∑\ dü+düÿs¡D\ neT\T dæú‹>∑‘·T\qT |ü]o*+#ês¡T. n+<äT≈£î 98 yê´bÕs¡ dü + dü ÿ s¡ D \ ø±sê´#·sD ¡ Á|üD≤[ø£ ÁbÕ‹|ü ~ ø£ > ±

2004-05 Hê{Ï <Ûsä \¡ ÁbÕ‹|ü~ø£>±, HÓ\yêØ Á<äy√´\“D+ nìï edüTeÔ ⁄\≈£î y˚T 2014˝À 6.18 XÊ‘·+ ñ+&É>±, Ä>∑düTº 2015 Hê{ÏøÏ -5.1 XÊ‘·+≈£î ‘·–Z+~. e÷]Ã 2016 Hê{ÏøÏ -0.85 XÊ‘·+≈£î #˚sT¡ ≈£î+~.

sê´+øÏ+>¥ Ç#êÃs¡T. á ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ >∑T»sê‘Y, Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ, s¡a≤s¡â+&é, #Û·rÔdt|òüTsY, eT<Ûä´Á|ü<˚XŸ yÓTT<ä{Ï ◊<äT sê´+ø˘\T bı+<ä>±, ‘Ó\+>±D≈£î 13e sê´+ø˘ \_Û+∫+~. yê´bÕs¡+ #˚j·T&ÜìøÏ nqTyÓ’q yê‘êes¡D+ @sêŒ≥T ø√dü+ ìã+<Ûqä \qT düs∞¡ ø£è‘·+ #˚jT· &É+ ø√dü+ 340 n+XÊ\ j·÷ø£åHé bÕ¢Hé s¡÷bı+~+∫, 2016˝À nìï sêÁwüº Á|üuTÑÛ ‘ê«\T neT\T #˚j÷· \ì ìs¡ísTT+#ês¡T. á Á|üD≤[ø£qT 2016 @Á|æ˝Ÿ 8q $&ÉT<ä\ #˚kÕs¡T. ô|≥Tºã&ç<ës¡T\≈£î ùde\T n+~+#·&ÜìøÏ, ˇø£ ÁbÕC…ø≈º˘ î£ nedüsy¡ TÓ qÆ yÓTT‘·+Ô yê´bÕs¡, bÕ]ÁXÊ$Tø£ nedüsê\qT rπsÃ $<Ûä+>± Ç`_CŸ b˛s¡º˝ŸqT @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. Ç~ dæ+>∑˝Ÿ bÕsTT+{Ÿ Á|üy˚X¯ e÷s¡Z+>± e´eVü≤]+#·&É+‘√ bÕ≥T, eTÚ*ø£ dü<Tä bÕj·÷\≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ ùde\qT n+~düT+Ô ~. #Ó*+¢ |ü⁄\T, |üÁ‘ê\T ì\« ñ+#·&+É , m+.mdt.m+. π>{Ÿy˚ e+{Ï õ2_ ùde\T n+~düTÔ+~.

ô|≥Tºã&ÉT\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤ yê‘êes¡D+

<˚X¯+˝À yê´bÕs¡+ #˚j·T&ÜìøÏ nqTyÓ’q yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#·&É+ ø√dü+ qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ |ü\T #·s¡´\T #˚|ü{Ïº+~. Á|üdüTÔ‘·+ ñqï ìã+<Ûäq\qT düs¡∞ø£è‘·+, ùV≤‘·Tã<ä∆+ #˚j·T&É+ |ü]bÕ\qqT eT]+‘·>± düeTs¡eú +‘·+>± #˚jT· &É+ ø√dü+ ÇqŒ¤πsàwüHé f…ø±ï\Jì Á|üy˚X¯ ô|≥º&É+ |ü≥¢ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº kÕ]+∫+~. |òü*‘·+>± <˚X¯+˝À ô|≥Tºã&ÉT\≈£î nqTyÓq’ yê‘êes¡D+ ø£*Œ+#·&+É ˝À >∑D˙j·T |òü*‘·+ kÕ~Û+#·>∑*>±s¡T. &É÷sTT+>¥ _õHÓdt ]b˛sYº`2015˝À 142e sê´+ø˘ ñqï uÛ≤s¡‘Y, 2015 ]b˛sYº˝À 130e sê´+ø˘≈î£ #˚sT¡ ø√>∑*–+~. eTTK´+>± ªˇø£ yê´bÕs¡+

ìyê[

dü«ùÁ|s¡D‘√ |üì#˚dqæ X¯q>∑es¡|⁄ü yÓ+ø£fXÒ «¯ sT¡ ¢ ¬ø.XÊ´+Á|ükÕ<é, kÕe÷õø£ düeTs¡dü‘· y˚~ø£

ªªñô|Œq e∫Ãq yÓqT yÓ+≥H˚ Hê>∑|Pü sY qT+&ç

m˝≤+{Ï dü ÷ #· q \T ˝Ò ≈ £ î +&ÜH˚ neì>∑ & É ¶ ÄsY.mdt.mdt.XÊK ‘·TbòÕHé ùdyê ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Zq&É+ XÊ¢|Tüò ˙j·T+μμ. ` |üP.l u≤˝≤kÕôV≤uŸ <˚es¡dt. ÄsY.mdt.mdt. düsYdü+|òüT#ê\ø˘ n~ 19 qe+ãsY 1977, ø£ è cÕí õ ˝≤¢ neì>∑&.¶É n+‘·≈î£ 2 s√E\ eTT+<äT qT+#˚ sêh Á|üuÛÑT‘·« Á|ü#ês¡ kÕ<ÛäHê\T rs¡ ÁbÕ+‘·+ yÓ+ã&ç ‘·TbòÕHé sêuÀ‘·Tqï<äì ôV≤#·Ã]ø£ #˚XÊsTT. 19 qe+ãsY Hê&ÉT á<äTs¡T >±\T\‘√ ‘·TbòÕqT ;uÛÑ‘ê‡ìï düèwæº+∫+~. $<äT´‘Y Ä–b˛sTT+~. y˚˝≤~ |üXó¯ e⁄\T #·ìb˛j·÷sTT. e+<ä\ dü+K´˝À eTqTwüß\T eTs¡DÏ+#ês¡T. @ Á>±e÷\T mø£ÿ&É ñ HêïjÓ÷ ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹. ~$d”eT $T–*q Á|ü|+ü #·+‘√ dü+ã+<Ûë\qT ø√˝ÀŒsTT+~. ‘·TbòÕqT nq+‘· s ¡ + qe+ãsY 20 ñ<ä j · T + Hê{Ï ø Ï neì>∑&É¶˝À düàXÊq yê‘êes¡D+ HÓ\ø=+~. neì>∑&˝¶É À 1950 qT+∫ ÄsY.mdt.mdt. XÊK q&ÉTk˛Ô+~. neì>∑&¶É }s¡T yÓTT‘·+Ô MT<ä 70 qT+&ç 85 eT+~ dü«j·T+ùde≈£î\THêïs¡T. X¯q>∑es¡|ü⁄ yÓ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ T ¢ dü + |ò ü ÷ ìøÏ nø£ ÿ &É Á|ü e TTUŸ > ± ñ+&˚yês¡T. M]~ eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ ∫qï ≈£î≥T+ã+. ˇø£ dü«j·T+ùdeø˘>± ‘·TbòÕqT ;uÛ‘Ñ ‡· + e\¢ qwü|º &ü qç ‘√{Ï Á|ü»\≈£î düV‰ü j·T düV≤ü ø±sê\T n+~+#·&yÉ T˚ ‘·q ‘·øDå£ ø£seÔ¡ ´+ nì yês¡T >∑T]Ô+#ês¡T. ñ<äj÷· H˚ï U≤øÏ ìø£ÿsY <Ûä]+∫, }s¡T yÓTT‘·Ô+ ‹s¡T>∑T‘·÷ dü«j·T+ùde≈£î\qT, kÕqTuÛ÷Ñ ‹|üsT¡ \qT ≈£L&É>≥∑ Tº ø=ì ‘·TbòÕqT u≤~Û‘T· \ düV‰ü j·T ãè+<ëìï ì]à+#·T ≈£îHêïs¡T. ‘·øDå£ + nedüsy¡ TÓ qÆ _j·T´+, |ü|⁄ü Œ, ñ|ü⁄Œ e¬>’sê\T, n‘·´edüs¡yÓTÆq eT+<äT\T ùdø£]+#ês¡T. u≤~Û‘·T\≈£î ÄVü‰s¡+ e+&çô|fÒº |üìì dü«j·T+ ùde≈£î\T ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. 2,3 s√E\≈£î >±ì u≤Vü≤´ Á|ü|ü+#êìøÏ ~$ ‘ê\÷ø± ñô|Œq qcÕº\T ‘Ó*j·T˝Ò<äT. eTs=ø£ 5,6 s√E\≈£î neì>∑&É¶≈£î

$T–*q ø£ècÕí õ˝≤¢‘√ dü+ã+<Ûë\T @s¡Œ&Ü¶sTT. $T–*q ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç dü«j·T+ùde≈£î\T ~$øÏ ‘·s*¡ sêe&É+ e÷qe, »+‘·T ø£fiã‚ sê\qT >∑T]Ô+∫ <äVü≤q+ #˚j·T&É+, Äs√>∑´ùde\T, Á>±e÷\ |ü⁄q]ïsêàD+ (Bq<äj·÷fiŸ|ü⁄s¡+) Ç˝≤ ˇø£{Ïqïs¡ dü + e‘· ‡ s¡ + bÕ≥T ÄsY . mdt . mdt . ø±s¡ ´ ø£ s ¡ Ô \ T #·Ts¡T≈£î>± |üì#˚XÊs¡T. M]˝À l X¯q>∑es¡|ü⁄ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ Á|üeTTKT\T. Ç‘·s¡ õ˝≤¢\ qT+&ç, Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç ñô|Œq u≤~Û‘·T\≈£î düV‰ü j·T+ #˚jT· &ÜìøÏ e#˚Ã ø±s¡´ø£s\Ô¡ T @ Á>±e÷ìøÏ yÓfi≤fl*, @ |üì #˚j·÷\H˚ |üqT\qT πø{≤sTT+#˚ πø+Á<ä+>±, Ms¡+<ä]øÏ nedüs¡yÓTÆq uÛÀ»qXÊ\>± yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ Ç˝Ò¢ #ê˝≤ø±\+ |üì#˚dæ+~. X¯q>∑es¡|⁄ü yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ Vü‰dü´ Á|æjT· T\T. yê]øÏ n‹ ô|<ä› u§&ÉT¶MTkÕ\T ñ+&˚$. ˇø£ $TÁ‘·T&ÉT ø=+f…>± Äj·Tq≈£î ñ‘·sÔ +¡ sêdü÷Ô ∫s¡THêe÷ e<ä› ªªMTdü+μμ >∑Ts¡TÔ#˚dæ, neì>∑&É¶ nì ÁyêkÕ&ÉT. b˛düTyº T˚ Hé m˝≤+{Ï ‹ø£eTø£ |ü&≈É î£ +&Ü yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ Ç+{ÏøÏ Ä ñ‘·Ôsêìï #˚sêÃ&ÉT. ô|<ä› MTkÕ\T >∑\ yÓ + ø£ f Ò X ¯ « s¡ T ¢ n+fÒ n+<ä]øÏ düT|ü]∫‘·y˚T. düTe÷s¡T 40 dü+e‘·‡ ‘·bÕ˝≤ XÊK yê] nuÛÑ´+‘·s¡+ y˚Ts¡≈£î bÕsƒ¡≈£î\≈£î |ü+ù| |üÁ‹ø£ô|’ sê\≈£ î ô|’ > ± eTTÁ~düTÔqï ∫s¡THêe÷ qT+&ç #·+<ë ø√&é HÓ+ãsY, #·+<ë ø±\+ ÄsY.mdt.mdt. ø±s¡´ø£s>Ô¡ ± ‘Ó*j·TCÒùd ˝…’qTqT ‘=\–+#êeTT. ø±e⁄q #·+<ë ø√&é HÓ+ãs¡TqT, |üì#˚XÊs¡T. Ä‘·´sTTø£ MT #·+<ë ø±˝≤ìï sêdæ ô|≥Tºø√>∑\s¡T. #·+<ë ø=qkÕ–+|ü⁄ |ü]dæú‘·T˝À¢ 1976˝À dü e Tj· T +˝À á $esê\qT C≤>∑ è ‹ ø±sê´\j· ÷ ìøÏ »]–q dü‘ê´Á>∑Vü‰ìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·÷*. ` y˚TH˚»sY yês¡ T Hêj· T ø£ ‘ · « +

C≤>∑è‹ #·+<ë<ës¡T\≈£î $»„|æÔ

nø£ÿ&É dü+|òüTeT+fÒ

yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢>±πs dü+‘êbÕìï Á|üø£{Ï+∫q

ÄsY.mdt.mdt. düVü≤ düsY ø±s¡´yêVü≤ uÛ≤>∑j·T´

Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ ,Ÿ ø£ècÕíõ˝≤¢ neì>∑&¶É ÄsY.mdt.mdt.

CÒ´wüº ø±s¡´ø£s\Ô¡ ˝À ˇø£s¬ q’ X¯q>∑es¡≈î£ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ eTè‹øÏ ‘·eT rÁe dü+‘êbÕìï ‘Ó*j·T#˚XÊs¡T ÄsY.mdt.mdt. düVü≤ düsY ø±s¡ýêVü≤ uÛ≤>∑j·T´. ~$d”eT˝À dü+|òüT+ n+fÒ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ >±πs nì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤>∑j·T´ >±] dü+‘ê|ü+ dü+<˚X¯+ : ø£ècÕíõ˝≤¢ neì>∑ & É ¶ ˝ À MTkÕ\ e÷kÕº s ¡ T >± |æ \ eã&˚ X¯q>∑es¡|ü⁄ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ Çø£ ˝Òs¡T. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ >±s¡T Á|üeTTK e´øÏÔ nsTTq|üŒ{ÏøÏ kÕ<Ûës¡D Jeq+ >∑&çbÕs¡T. eT+∫ Vü≤è<äj·T+ >∑\yês¡T. Ä e÷s¡T eT÷\ ÁbÕ+‘·+˝À yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ >±s¡T dü+|òü÷ìøÏ π ø +Á<ä + >± ñ+&˚ y ês¡ T . n|ü Œ {À¢ ~$d” e T˝À dü+|òTü eT+fÒ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ >±πs. Äj·Tq ‘·q Jeq |üs¡´+‘·+ dü+|òüT+˝À ÁøÏj·÷o\+>± |üì#˚XÊs¡T. ~$d”eT˝À ‘·TbòÕqT ;uÛÑ‘·‡+ düèwæº+∫ q|ü⁄Œ&ÉT u≤~Û‘T· \ ø√dü+ düV‰ü j·T ø±s¡´Áø£e÷\T ÁbÕs¡+_Û+∫q yÓTT<ä{Ï ãè+<ä+ yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T>¢ ±]<˚. nø£ÿ&É düV‰ü j·T ø±s¡´Áø£e÷\T »]–qìï s√E\bÕ≥T yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T¢ >±s¡T ÁøÏj÷· o\+>± |üì#˚XÊs¡T. Bq<äj÷· fiŸ|⁄ü s¡+ Á>±eT |ü⁄qsêyêdü+˝À ≈£L&Ü yês¡T eTTK´ ø±s¡´ø£s>Ô¡ ± |üì#˚kÕs¡T. •X¯óeT+~sY˝À #ê˝≤ø±\+ |üì #˚XÊs¡T. nø£ÿ&É |üì#˚dæq Á|ü#ês¡≈£î\+<äs¡T yÓ+ø£fXÒ «¯ s¡T>¢ ±] yê‘·‡˝≤´ìï #·$#·÷dæqyêπs. nø£ÿ&É dü+|òü÷ìøÏ yê]˝Ò¢ ø±sê´\j·T+>± ñ+&˚~. yê] J$‘ê+‘· + dü + |ò ü T + ø√dü y ˚ T |ü ì #˚ X Ês¡ T . yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢>±] bÕ<ë\ e<ä› $qÁeT ÁX¯<ë∆+»* |òTü {ÏdTü HÔ êïqT. yê] ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\≈£î dü+‘êbÕìï ‘Ó*j·T#˚dTü HÔ êïqT. eVæ≤+#ês¡T. q+~>±eT M] »qàdü\ú +. l düsd¡ «ü ‹ $<ë´|”sƒ¡+˝À |üì#˚XÊs¡T. ‘·s¡Tyê‘· |ü+#êsTTr sêCŸ bÕsƒ¡XÊ\˝À ñbÕ<Ûë´j·TT\T>± |üì#˚XÊs¡T. yê] uÛ≤Ø X¯Øs¡+‘√ dü+|òTü |òTü Àwt˝À yês¡T |üDeqT yêsTT+#·&É+ #·÷&ÉeTT#·Ã≥>± ñ+&˚~. neì>∑&É¶ ‘ê\÷ø±≈£î uÖ~∆ø˘ Á|üeTTUŸ>±, ‘ê\÷ø± ø±s¡ýêVü≤>± #ê˝≤ø±\+ |üì#˚XÊs¡T. yês¡T 25 y˚T, 2016 ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 6 >∑ + ≥\≈£ î yês¡ ú ø £ ´ +‘√ 75e @≥ ‘· q Te⁄ #ê*+#ês¡T. yê]øÏ Ç<˚ ÁX¯<ë∆+»*.

6 pHé, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

` &ÜˆˆsêeTVü≤]‘·

Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷B Hêj·Tø£‘·«+˝Àì mHé.&ç.@. Á|üuÛÑT‘·«+ 2014 y˚T 26q n~Ûø±s¡+ #˚|ü{Ïº+~. n+‘·≈£î eTT+<äTqï Á|üuÛÑT‘ê«\ ø£Hêï n‘·´~Ûø£ yÓTC≤]{°‘√, Á|ü»\ qT+&ç nyêdüÔ$ø£yÓTÆq ñqï‘· n+#·Hê\‘√ yÓ÷B n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃs¡T. n+<äT#˚‘· yÓ÷B Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± <ä÷s¡<äèwæº‘√ nqTdü]+∫q $<˚XÊ+>∑ $<ÛëHêìï düeTÁ>∑+>± $X‚¢wæ+#·&É+ m+‘·>±H√ ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. ‘·qeTT+<äTqï bÕ\≈£î\≈£î _Ûqï+>± n+‘·sê®rj·T y˚~ø£\ô|’ uÛ≤s¡‘YqT Á|üeTTK X¯øÏÔ>± #·÷|ü&ÜìøÏ yÓ÷B ns¡T<Ó’q #·‘·Ts¡‘·qT Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. uÛÖ>√[ø£ ÁbÕ+‘·+ ñqï|üŒ{Ïø° <äXÊu≤›\T>± uÛ≤s¡‘Y $<˚o uÛ≤>∑kÕ«eTT\‘√ dü+ã+<Ûë\T j·TT<ä∆+, XÊ+‹, ˇ|üŒ+<ë\T, $yê<ë\ |ü]cÕÿs¡+, eqs¡T\T, uÛÑÁ<ä‘· e+{Ï n+XÊ\≈£î dü+ã+~Û+∫q kÕ+Á|ü<ëj·Tø£ uÛ≤s¡rj·T <Í‘ê´ìï r]Ã~~› ªªn_Ûeè~∆ ø√dü+ <Í‘·´+μμ nH˚ ˇø£ $q÷‘·ï n+XÊìï <Í‘·´+˝À #˚sêÃs¡T. dæús¡yÓTÆq kÕe÷õø£, Ä]úø£ n_Ûeè~∆ì $X¯«dü˙j·TyÓTÆq $<˚o uÛ≤>∑ kÕ«eTT\‘√ dü+ã+<Ûë\qT @sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ <ë«sêH˚ kÕ<Ûä´+ nì yÓ÷B uÛ≤$+#ês¡T. kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ãq ø=‘·Ô˝À nqTuÛÑe+ ˝Òì <˚X+¯ >± ‘=* dü+e‘·‡sê\˝À $TqVü‰sTTùdÔ Á|ü|+ü #· <˚XÊ\˝À düeTT∫‘·yÓTÆq kÕúq+ bı+<˚ $<Ûä+>± dü÷Œ¤]Ô ø£*–+#·&É+ #ê˝≤ ns¡T<äT>± »]–+~. $XÊ\yÓTÆq <˚X¯+, ô|<ä› »HêuÛ≤, eP´Vü‰‘·àø£ 10

6 pHé, 2016

$X‚wü bÕÁ‘· eVæ≤+#·H˝˚ <Ò Tä . kÕ«‘·+Á‘·´+ nq+‘·s+¡ uÛ≤s¡‘Y n©q $<ÛëHêìï ÁøÏj·÷o\ø£+>± Á|üuÀ ~Û+∫, n+<äT≈£î ø£≥Tºã&ç ñ+~. dü]Vü≤<äT› $yê<ë\T, ø£j÷· ´ìøÏ ø±\T<äTy˚« bıs¡T>∑T <˚XÊ\‘√ n+‘·s¡Z‘· j·TT<ë∆\‘√ uÛ≤s¡‘Y n+‘·sê®rj·T n+XÊ\ô|’ ô|<ä>› ± ÁX¯<∆ä #·÷|ü˝øÒ £ b˛sTT+~. Ä]úø£ e´edüú ∫‹øÏb˛e&É+, k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé |ü‘·q+ ø±e&É+‘√ $<˚XÊ+>∑ $<ÛëHêìï düeTs¡ú e+‘·+>± s¡÷bı+~+#·Tø√e\dæ e∫Ã+~.

Ä]úø£ X¯øÏÔ>± uÛ≤s¡‘Y

1990 nq+‘·s+¡ Ä]úø£ dü+düÿs¡D\‘√ uÛ≤s¡‘Y Ä]úø£ e´edüú yÓTs¡T>∑T|ü&TÉ ‘·÷ ñ+&É&+É ‘√ n+‘·sê® rj·T+>± <˚X¯ ÁbÕ<Ûëq´+ düVæ≤‘·+ ô|s¡T>∑T‘·÷

edüTqÔ ï~. Væ≤+<ä÷<˚X¯ eè~∆sπ ≥T <äèø£Œ<∏+ä ‘√ uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ eédüú n+‘·s¡Z‘· eqs¡T\ yÓ’|ü⁄ #·÷dü÷Ô kÕ«e\+ãq <äèwæº‘√ ì+&ç ñ+~. u≤Vü≤´ Á|ü|ü+ #·+ô|’ uÛ≤s¡‘Y Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+&É≥+ |ü]$T‘·yTÓ qÆ ~. Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ eédüú Á|ü|ü+#·+˝À @&Ée ô|<ä›~, |æ|æ|æ\≈£î dü+ã+~Û+∫ eT÷&Ée ô|<ä›~. n+‘·sê®rj·T e÷¬sÿ{Ÿ\ô|’ uÛ≤s¡‘Y Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+&É≥+ Áø£eT+>± ô|s¡T>∑T‘·Tqï~. Ç+¬ø+‘√ø±\+ n+‘·sê®rj·T n+XÊ\ô|’ ‘·|Œæ +#·Tø=ì ñ+&É˝<Ò Tä . ˇø£e+ø£ #Ó’Hê ‘·q kÕúHêìï düTdæús¡|üs¡#·Tø=+≥÷ Ädæj·÷ <˚XÊ\qT, nyÓT]ø±qT eDÏøÏdü÷Ôqï ‘·s¡TD+˝À ˇø£ Á|üC≤kÕ«eT´ <˚X¯+ Áø£eT+>± m<äT>∑T‘·÷ ñ+&É≥+ Vü≤s¡¸Dj ° T· +. uÛ≤s¡‘Y X¯øeÔÏ +‘· yÓTÆq bÕÁ‘·qT eVæ≤+#ê\ì ÁbÕ+rj·T, uÛÖ>√[ø£, sê»ø°j·T |ü]dæú‘·T\T ˇ‹Ô&ç #˚düTÔHêïsTT. Á|ü|ü+#· <˚XÊ\T 2008 Hê{Ï Ä]úø£ dü+øå√uÛÑ+ qT+&ç ø√\Tø√e&ÜìøÏ ‘·+{≤\T |ü&ÉT‘·Tqï düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘Y |ü]dæú‘·T\qT kÕqT≈£L\+>± dü]~<äT›ø=ì y˚>∑+>± n_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘·Tqï Ä]úø£ eédü>ú ± m~–+~. Á|ü|+ü #· <˚XÊ\T ø£\dæ Á|ü|+ü #·

6 pHÃ©, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+ Ä]úø£ eédüú |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D ø√dü+ ˇ|üŒ+<ë\T #˚dTü ø=+≥Tqï düeTj·T+˝À uÛ≤s¡‘Y ÁbÕ+rj·T Ä]úø£ eédüú\‘√ ø£\e≈£î+&Ü <ä÷s¡+>± ñ+&É˝Ò<äT. M≥ìï+{ÏøÏ $T+∫ Ä]úø±_Ûeè~∆ì y˚>∑e+‘·+ ø±$+∫, C≤rj·T uÛÁÑ <ä‘· eédüqú T yÓTs¡T>∑T |üs#¡ &· +É ø√dü+ ÁbÕ+rj·T, n+‘·sê®rj·T uÛ≤>∑ kÕ«eTT\‘√ eT+∫ dü+ã+<Ûë\qT @s¡Œs¡#·Tø√e&É+ uÛ≤s¡‘Y≈£î nedüs¡+. n+<äTø£H˚ uÛ≤s¡‘YqT ˇø£ Á|üeTTK X¯øÏÔ>± e÷sêÃ\ì yÓ÷B uÛ≤$+#ês¡T.

yÓ÷B <ä÷s¡<äèwæº

yÓ ÷ B <Í‘· ´ |ü s ¡ #· ‘ · T s¡ ‘ · $eTs¡ Ù ≈£ î \ nqTe÷Hê\qT |ü{≤|ü+#·\T #˚d÷ü Ô Äj·Tq uÛ≤s¡‘Y sê»ø°jT· , Ä]úø,£ uÛÁÑ <ä‘ê|üs¡ <Í‘ê´ìï >∑D˙j·T+>± $düÔ]+|ü #˚kÕs¡T. >∑‘· ¬s+&˚fi¯fl˝À s¡cÕ´, ÁbòÕHé‡, H˚bÕ˝Ÿ, dæ+>∑|üPsY\˝À ¬s+&ÉT kÕs¡T¢, nyÓT]ø±≈£î eT÷&ÉT kÕs¡T¢ |üs¡´{Ï+#·&É+‘√ bÕ≥T 41 $<˚o |üs¡´≥q\T »]bÕs¡T. mHé.&ç.@. Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£yÓTÆq $<˚o $<Ûëq #·s¡´\qT eT÷&ÉT $<Ûë\T>± #Ó|üŒe#·TÃ - j·÷ø˘º ádtº (‘·÷s¡TŒ yÓ’|ü⁄ |üì#˚j·T&É+), HÓ’ãsYVüQ&é |òüdtº (bıs¡T>∑T yê]øÏ Á|ü < ∏ ä e T ÁbÕ<Û ë q´+), \Tø˘ yÓ d t º (|ü • Ãe÷q #·÷&É≥+). Ç‘·s¡ <ä÷s¡<äèwæº‘√ ≈£L&çq $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq \øå±´\˝À-Væ≤+<ä÷ eTVü‰düeTTÁ<ä+≈£î #˚sT¡ ø√e&É+, eTÚdüyTé ÁbÕC…ø,º˘ |üd|æ øæò ˘ B«bÕ\‘√ düV‰ü ø±sê\qT ≈£L&Ü #Ó|⁄ü Œø√e#·TÃ. sêÁcÕº\T, q>∑sê\T, <˚XÊ\‘√, düe÷K´ sêÁcÕº\‘√ <Í‘·´ dü+ã+<Ûë\T @s¡Œs¡#·T ø=H˚ $<Û+ä >± bÕsê <Í‘·´+ nH˚ $q÷‘·ï uÛ≤eqqT yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üy˚X¯ ô|{Ïº+~. yÓ÷B $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+˝À ªbòÕdtº Á{≤ø˘μ <Í‘·´+ Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ ~. e+<ä s√E\ bÕ\q eTT–dæq dü+<äs¡“¤+>± ªbòÕdtº Á{≤ø˘ <Í‘·´+μ ù|s¡T‘√ kÕ~Û+∫q $»j·÷\qT $e]dü÷,Ô ÁøÏj·÷o\, ã\yÓTÆq, düTìï‘·yÓTÆq-nH˚ eT÷&ÉT n+XÊ\≈£î ÁbÕ<Ûëq´$Tdü÷Ô $<˚o eéVü‰sê\ eT+Á‹‘·« XÊK ˇø£ |ü⁄düÔø±ìï $&ÉT<ä\ #˚dæ+~.

nyÓ T ]ø± |ü s ¡ ´ ≥q`n+‘· s ê® r j· T jÓ ÷ >∑ ~H√‘·‡e+

<äXÊã›ø±\+ bÕ≥T ‘·qô|’ ñqï MkÕ ìùw<Ûä+ nq+‘·s+¡ yÓ÷B nyÓT]ø± |üs´¡ {Ï+∫ n+‘·sê®rj·T y˚~ø£ô|’ dü+#·\q+ ø£*–+#ês¡T. n+‘·sê®rj·T ñÁ>∑yê<ä+ô|’ düeTÁ>∑ ˇ|üŒ+<ä+ nedüs+¡ >∑T]+∫, eT+∫-#Ó&ÉT ñÁ>∑yê<ëìï düe÷~Û #˚j·÷\ì ◊ø£´sê»´ dü$T‹ kÕ<Ûës¡D düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq #˚dæq Á|üdü+>∑+ n+<ä] Á|üX¯+dü\T n+<äTø=+~. Äs√>∑´+, eT+∫ Jeq+\ düeTÁ>∑ s¡÷|ü+>± uÛ≤s¡rj·T düHê‘·q XÊgy˚‘·Ô\T s¡÷bı+~+∫q dü+|üPs¡í $<Ûëq+ jÓ÷>±≈£î >∑Ts¡TÔ>± pHé 21q n+‘·sê®rj·T jÓ÷>∑ ~H√‘·‡e+ »s¡bÕ\ì á y˚ ~ ø£ ô |’ qT+&ç yÓ ÷ B Á|ü ‹ bÕ~+#ês¡ T . á 12

6 pHé, 2016

eT<ä›‘·T¬ø’ yÓ÷B rÁe+>± ø£èwæ #˚kÕs¡T.

Á|ü‹bÕ<äq≈£î ◊ø£´sê»´ dü$T‹ düuÛÑT´\ ÄyÓ÷<ä+ bı+<ä≥y˚T ø±≈£î+&Ü 195 <˚XÊ\˝À jÓ÷>± ~H√‘·‡e+ Ç|ü⁄Œ&ÉT »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. yÓ ÷ B Á|ü j Ó ÷ –+∫q uÛ ≤ s¡ ‘ Y $<˚ X Ê+>∑ $<Ûëq+˝À ‘·s¡#·÷ ñ|üjÓ÷–+#˚ ªªkÕ|òtº <Í‘·´+μμ ≈£î \_Û+∫q >=|üŒ $»j·÷ìï á n+X¯+ yÓ\¢&ç #˚dTü +Ô ~. ô|>’ ± n<Û´ä ≈£îå &ÉT ˇu≤e÷ Äj·Tq≈£î |òTü q kÕ«>∑ ‘ · + |ü \ ø£ & É + ‘√ bÕ≥T, <Ó ’ « bÕøÏ å ø £ dü+ã+<Ûë\ô|’ düe÷˝À#·q\T »]bÕs¡T. e÷&çdüHé >±¬s¶Hé‡ e<ä› uÛ≤s¡rj·T dü+‘·‹ Á|ü»\ qT+&ç |òüTq kÕ«>∑‘·+ \_Û+∫+~. Ä ‘·s¡Tyê‘· $<˚XÊ\˝À »]|æq dü<dä Tü ‡\≈£î Ç~ ˇs¡e&ç düèwæ+º ∫+~. n|üŒ{Ï qT+&ç $$<Ûä <˚XÊ\ |üs´¡ ≥q\ dü+<äs“¡ +¤ >± Äj·Tq uÛ≤s¡rj·T dü+‘·‹ ñ<˚›•+∫ Á|üdü+–+#·&É+

Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ uÛ≤s¡‘Y Ä‘·às¡øDå£ ˝À |ü&ç uÛÖ>√[ø£ sê»ø°j·÷\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+≥÷ edüTÔqï~. dü Œ wü º y Ó T Æ q $<˚ X Ê+>∑ $<Û ë q+, eP´Vü ‰ ‘· à ø£ Á|üjÓ÷»Hê\qT s¡÷bı+~+#·Tø√e&É+ <ë«sê b˛>=≥Tº≈£îqï ÁbÕ<ÛëHê´ìï ‹]– bı+<ä&É+ ø√dü+ yÓ÷B Á|üjT· ‘êï\T #˚dTü HÔ êïs¡T. n~Ûø±s¡+˝À yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ ∫e]˝À ÁbòÕHé‡, »s¡à˙, ¬øq&Ü\≈£î |üs¡´≥q #˚|ü{Ïº uÛ≤s¡‘· Ä]úø£ e´edüúqT yÓTs¡T>∑T |üs¡#·&É+ ø√dü+ <Ó’«bÕøÏåø£ dü+ã+<Ûë\qT, s¡ø£åD˝À düVü≤ø±sêìï, kÕ+πø‹ø£ ã~©\qT ô|+bı+~+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕs¡T. á eT÷&ÉT <˚XÊ\˝À yÓ÷B

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. $<˚o uÛ≤s¡rj·TT\‘√ dü+ã+<Ûë\T @s¡Œs¡#T· ø√e&É+ |üs√ø£+å >± $<˚XÊ\˝À dæsú ¡ ìyêdü+ @sêŒ≥T #˚düT≈£îqï e\dü uÛ≤s¡rj·TT\≈£î ã\+ #˚≈L£ ]Ãq≥T¢ nsTT+~. #ÓH’ ê n_Ûeè~∆˝À $<˚XÊ\˝À dæús¡|ü&çq #Ó’˙j·TT\ ø£èwæ ø°\ø£yÓTÆq~. n+<äTø£H˚ ªuÛ≤s¡rj·T dü+‘·‹μ nH˚ yÓ÷B eT+Á‘·+ düVæ≤‘·+ yê]˝À e\dü uÛ≤s¡rj·TT\≈£î e÷‘·è<˚X¯+‘√ dü+ã+<Ûë\T |ü{Ïwüº |üs¡#·Tø√e &ÜìøÏ ‘√&ÉŒ&ç+~. nyÓT]ø±˝À |òTü q $»j·T+ kÕ~Û+∫q ‘·sT¡ yê‘· yÓ÷B ‘·÷s¡TŒ Ädæj·÷ dü<ädüT‡˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î ÁbÕ‹ì<Û´ä + eVæ≤+#ês¡T. ÄÅùd*º j·÷˝À »]–q õ20 dü<ädüT‡≈£î Vü‰»s¡j·÷´s¡T. |òæõ˝À |üs¡´{Ï+∫, H˚bÕ˝Ÿ˝À kÕsYÿ dü<ädüT‡˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. Væ≤+<ä÷ eTVü‰düeTTÁ<ä+˝À b˛>=≥Tº≈î£ qï ÁbÕ<ÛëHê´ìï ‹]– bı+<ä≥+ ø√dü+, b˛>=≥Tº≈î£ qï neø±XÊ\qT ‹]– ¬>\T#·Tø√e&É+ ø√dü+ düMT|ü bıs¡T>∑T <˚XÊ˝…’q d”ôw˝Ÿ‡, e÷]wüd,t Áo\+ø£ e+{Ï <˚XÊ\˝À |üs´¡ {Ï+ #ês¡T. Äj·÷ <˚XÊ\‘√ dü+ã+<Ûë\qT yÓTs¡T>∑T |üs¡#·Tø√e&É+‘√ bÕ≥T ◊ø£´sê»´ dü$T‹ uÛÑÁ<ä‘ê eT+&É*˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î düuÛÑ´‘·«+ ø√dü+ á <˚XÊ\

yê´bÕs¡y‘˚ \Ô· ‘√ düe÷y˚X+¯ »]|æ ÁøÏj÷· o\ø£+>± ô|≥Tºã&ÉT\T ô|≥ºeTì ø√sês¡T. »s¡à˙˝À Vü‰H√esY yÓTùd‡ bÕ]ÁXÊ$Tø£ Á|ü<äs¡Ù qqT ÁbÕs¡+_Û+∫ ªªuÛ≤s¡‘Y˝À ‘·j·÷Ø (y˚Tø˘ ÇHé Ç+&çj÷· )μμ ≈£î $X‚wü ÁbÕ#·Ts¡´+ ø£*Œ+#ês¡T. 2015 y˚T ˝À »]|æq #Ó’Hê n~Ûø±s¡ |üs¡´≥q m+‘√ ÁbÕ<Ûëq´‘·qT dü+‘·]+|ü #˚dTü ≈£îHêï, #ÓH’ ê dü]Vü≤<äT› n+X¯+ô|’ #·sÃ¡ qT <ë≥y˚jT· &É+‘√ ìs¡Tw› +ºü >± @MT kÕ~Û+#·˝Òø£ b˛j·÷s¡T. yÓTT‘·Ô+ MT<ä yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+˝À yÓ÷B ¬øq&Ü, ÄÅùdº*j·÷\‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î j·TTπsìj·T+ m>∑TeT‹øÏ bÂs¡ nDT ˇ|üŒ+<ë\qT ≈£î<äTs¡TÃ≈£î Hêïs¡T. ÁbòÕHé‡ qT+&ç sêô|˝ò Ÿ ô|≥ ’ò sY\ ø=qT>√\T≈£î Á|üuÛÑT‘·«+‘√ ˇ|üŒ+<ä+ #˚düTø√>∑*>±s¡T. uÛ≤s¡‘Y ]|ü_ø¢ ˘ ~H√‘·‡yêìøÏ nyÓT]ø± n<Û´ä ≈£îå &ÉT ˇu≤e÷qT eTTK´n‹~∏>± ÄVü‰«ì+#·&É+ eTs√ ÁbÕ<Ûëq´ n+X¯+. nyÓT]ø±‘√ ùdïVü≤+ ô|+#·Tø√e&ÜìøÏ dü+ã+<Ûë\qT yÓTs¡T>∑T |üs¡#·Tø√e&É+ yÓ÷B $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+˝À ø°\ø£ n+X¯+.

düŒwüºyÓTÆq $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+ ` Ä]úø£, s¡ø£åD, kÕ+πø‹ø£ düVü≤ø±s¡+

Ä]úø£ <Í‘·´+

Ä]úø£ <Í‘·´+ yÓ÷B $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+˝À eTs√ ø°\ø£ n+X¯+. <Í‘·´+‘√ n_Ûeè~∆ \øå±´\qT »‘·#j ˚ T· &É+ <ë«sê $<˚XÊ\‘√ yÓTs¡T>¬ q’ düV≤ü ø±s¡+ ø√dü+ ìj·TeTã<ä+∆ >± ø£èwæ #˚dTü HÔ êïs¡T. mHé.&ç.@. Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷bı+~+∫q n_Ûeè~∆ \øå±´\T uÛ≤s¡‘Y˝À ‘·j·÷], &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj·÷, dæÿ˝Ÿ Ç+&çj·÷, dü«#·Ã¤ uÛ≤s¡‘Y. >∑‘· Á|üuÛÑT‘ê«\T ≈£L&Ü n_Ûeè~∆ \øå±´\T, <Í‘·´+‘√ eT+∫ dü+ã+<Ûë\T @s¡Œs¡#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚dæHê düŒwüºyÓTÆq dü+ø£\Œ+, rÁeyÓ T Æ q ø£ è wæ ˝À|æ + #êsTT. yÓ ÷ B uÛ ≤ Ø ø±s¡´Áø£e÷\T, Á|ü#ês¡ Á|ü<äs¡Ùq\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ <ë«sê $<˚o uÛ≤>∑kÕ«eTT\ qT+&ç düVü≤ø±s¡+ ø√s¡T‘·÷ n_Ûeè~∆ \øå±´\qT ñ‘ê‡Vü≤+‘√ kÕ~Û+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕs¡T. ô|>’ ± Ä]úø£ dü+düÿs¡D\qT yÓTs¡T>∑T |üs#¡ +˚ <äT≈£î dü+|òüT{Ï‘· ø£èwæ, Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïºq $$<Ûä ø±s¡´Áø£e÷\qT |ü≥Tº<\ä ‘√ neT\T #˚ùd Á|üjT· ‘·ï+ <ë«sê Ç|üŒ{Ï es¡≈£î 85 _*j·THé &Ü\s¡¢ $<˚o ô|≥Tº ã &É T \qT sêã≥Tº ø √>∑ * >±s¡ T . yÓ ÷ B Á|ü<]ä Ù+∫q ñ‘ê‡Vü≤+, |ü≥Tº<\ä Ädüø\ÔÏ ‘√ bÕ≥T $$<Ûä <˚XÊ\‘√ ô|≥Tº≈î£ qï dü+ã+<Ûë\ ø±s¡D+>± uÛ≤s¡‘Y |ü≥¢ Á|ü|ü+#· ne>±Vü≤q˝À ô|<ä› e÷s¡TŒ dü+uÛÑ$+∫+~.

dü<Tä bÕj·÷\ n_Ûeè~∆, Ç+<Ûqä nH˚«wüD\˝À ô|≥Tº ã&ÉT\qT ø√sês¡T. j·TTπø, ◊sê¢+&é\˝À »]|æq <Ó«’ bÕøÏøå £ |üs´¡ ≥q\ dü+<äs“¡ +¤ >± |ü•ÃeT <˚XÊ\‘√ ùdïVü≤|üPs¡«ø£ dü+ã+<Ûë\qT @s¡Œs¡#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕs¡T. s¬ +&√ |üsê´j·T+ nyÓT]ø±˝À |üs´¡ {Ï+∫q dü+<äs“¡ +¤ >± yÓ÷B |ü\Te⁄s¡T yêDÏ»´ Á|üeTTKT\qT ø£\dæ uÛ≤s¡‘Y˝À neT\T≈£î M\T>± $q÷‘·ï Ä˝À#· q \qT ùdø£ ] +#˚ Á|ü j · T ‘· ï + #˚ k Õs¡ T . bÕ´]dt˝À 13/11q ñÁ>∑yê<ä <ë&ç »]–q ø=~› s√E\πø ≥Øÿ˝À »]–q õ-20 dü<dä Tü ‡˝À bÕ˝§Zqï Äj·Tq, ñÁ>∑yê<ä+ô|’ n+‘·sê®rj·T ˇ|üŒ+<ëìï ÄyÓ ÷ ~+#· e Tì Á|ü | ü + #· H˚ ‘ · \ qT ø√sês¡ T . ñÁ>∑yê<ä+ |ü<ëìï düŒwüº+>± ìs¡«∫+#·eTì ◊ø£´sê»´ dü$T‹øÏ $»„|æÔ #˚kÕs¡T.

‘·õøÏkÕÔH,é ‘·TsYÿyÓTìkÕÔH,é K»øÏkÕÔH,é œ]ZkÕÔH,é ÄdæjT· Hé <˚XÊ\ dü<dä Tü ‡ ñC…“øÏkÕÔHé yêDÏ»´, eP´Vü‰‘·àø£ dü+ã+<Ûë\|ü≥¢ Ädüø‘ÔÏ √

eT<Ûä´ Ädæj·÷ <˚XÊ\‘√ #ê]Á‘ê‘·àø£+>±, dü+düÿè‹ |üs¡+>±, Hê>∑]ø£+>± ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘Y≈£î eT+∫ dü+ã+<Ûë\THêï |üsd¡ Œü s¡ Á|üj÷Ó »q+ ø√dü+ Äj·÷ <˚XÊ\‘√ dü+ã+<Ûë\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·T ø√e&É+˝À uÛ≤s¡‘Y $|ò\ü + ne⁄‘·÷ edüTqÔ ï~. uÛ≤s¡‘Y düTdæsú ‘¡ ,· Ç+<Ûqä uÛÁÑ <ä‘,· yêDÏ»´+, Ä]úø£ nedüsê \≈£î á <˚XÊ\‘√ yÓTs¡T¬>’q dü+ã+<Ûë\T m+‘√ nedüs¡+. 2012 ˝À ÁbÕs¡+_Û+∫q 12 n+XÊ\ ªø£HÓø˘º ôd+Á≥˝Ÿ Ädæj·÷μ ø±s¡´Áø£e÷ìï neT\T #˚j·T&É+ ø√dü+ yÓ÷B ‘·õøÏkÕÔHé, ‘·TsYÿyÓTìkÕÔHé, K»øÏkÕÔHé, œ]ZkÕÔHé, ñC…“øÏkÕÔHé <˚XÊ\‘√ eP´Vü‰ ‘·àø£, Ä]úø£, Ç+<Ûäq dü+ã+<Ûë\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·T ø√e&ÜìøÏ |üs¡´≥q »]bÕs¡T.

n+‘·sê®rj·T ñÁ>∑yê<ä+ô|’ düeTÁ>∑ ˇ|üŒ+<ä+

eT<Ûä´ÁbÕ#·´ ÁbÕ<ÛëHê´ìï >∑T]Ô+∫ 2015 Ä>∑düTº˝À j·TT.@.Ç. |üs¡´≥q≈£î yÓ÷B yÓﬁ≤ﬂs¡T. >∑˝ŸŒ¤ <˚XÊ\‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î uÛÖ>√[ø£ kÕìïVæ≤‘·´+, ã\yÓTÆq Ä]úø£ dü+ã+<Ûë\T ñqï|üŒ{Ïø° $X¯«dü ˙j·TyÓTÆq sê»ø°j·T dü+ã+<Ûë\T @s¡Œs¡TÃø√˝Òø£ b˛‘·THêïeTT. uÛ≤s¡‘Y - j·TT.@.Ç. dü+ã+<Ûë\˝À ÄXÊyê<ëìï Ç$T&çÃq yÓ÷B Ç+<Ûäq ã+<Ûëìï @s¡Œs¡∫ n+‘·sê®rj·T ñÁ>∑yê<ä+ô|’ düeTÁ>∑ ˇ|üŒ+<ëìøÏ eT<ä‘› T· düMTø£]+#·>*∑ >±s¡T. eTÚ*ø£

ø±\Twü´ ø£≥&º øç Ï ø£èwæ

Á|ü|ü+Nø£s¡D Ä]úø±_Ûeè~∆ì y˚>∑e+‘·+ #˚jT· &É+‘√ bÕ≥T >√¢ã˝Ÿ yê]à+>¥, yê‘êes¡D e÷s¡TŒ\≈£î <ë]rdüTÔqï~. yê‘êes¡D e÷s¡TŒ ø£*–düTqÔ ï $<Û«ä +kÕìï ø£≥&º ç #˚jT· &É+ |ü≥¢ ‘·q rÁe ÄdüøìÔÏ e´ø£+Ô #˚jT· &É+ ø√dü+ 2005 Hê{Ï ñ <ëZsê\ rÁe‘·qT 2010 Hê{ÏøÏ õ&ç|˝æ À 20 qT+&ç 25 XÊ‘êìøÏ dü«#·Ã+¤ <ä+>± ‘·–+Z #·>\∑ eTì uÛ≤s¡‘Y Á|üø{£ +Ï ∫+~. n+‘·sê®rj·T yê‘êes¡D dü<dä Tü ‡ ø√|t21˝À Ä‹<∏´ä + Ç∫Ãq ÁbòÕHé‡‘√ ø£\dæ n_Ûeè~∆ #Ó + <ä T ‘· T qï <˚ X Ê\˝À kÂs¡ X ¯ ø Ï Ô ñ‘· Œ ‹Ô ì Áb˛‘·‡Væ≤+#·&É+ ø√dü+ n+‘·sê®rj·T kÂs¡X¯øÏÔ ≈£L≥$Tì @sêŒ≥T #˚d+æ ~. á ≈£L≥$T˝À 120 <˚XÊ\T bÕ˝§ZH˚≥≥T¢ #˚j·T&É+ <ë«sê ø±\Twü´ rÁe‘·ì ø£≥&º ç #˚jT· &É+ |ü≥¢ uÛ≤s¡‘Y ‘·q ìã<ä‘∆ q· T e´ø£+Ô #˚d+æ ~.

uÛ≤s¡‘-Y s¡cÕ´ uÛ≤>∑kÕ«eT´+

uÛ≤s¡‘Y kÕ+Á|ü<ëj·Tø£+>± k˛$j·T{Ÿ j·T÷ìj·THé $TÁ‘·<X˚ +¯ . s¬ +&ÉT <˚XÊ\eT<Û´ä nq÷Vü≤´ dü+ã+<Û+ä ø£ * – ñ+~. nsTT‘˚ uÛ ≤ s¡ ‘ Y Ä]ú ø £ eédü ú yÓTs¡T>∑T|ü&É≥+, nyÓT]ø±yÓ’|ü⁄ yÓTT>∑TZ #·÷|ü&É+, uÛÖ>√[ø£-sê»ø°jT· ÁbÕ<ÛëHê´\ <äècÕº´ uÛ≤s¡‘Y s¡øDå£ yêDÏ»´+˝À s¡cÕ´ uÛ≤>∑+ ‘·–Zb˛‘·÷ edüTÔqï~. uÛ≤s¡‘Y-s¡cÕ´ dü+ã+<Ûë\T düqï–\T¢‘·THêïj·TH˚ nb˛Vü≤\qT ‘=\–+#·&+É ø√dü+ &çôd+ãsY, 2014 ˝À n<Û´ä ≈£îå &ÉT yê¢~$TsY |ü⁄‹HéqT yÓ÷B ø£*dæ $&ÉT<ä\ #˚dqæ dü+j·TTø£Ô Á|üø≥£ q ªªÁ<äT»Vü≤“ - <√d”μÔ μ ˝À sêuÀe⁄ <äXÊã›+˝À uÛ≤s¡‘-Y s¡cÕ´ uÛ≤>∑kÕ«e÷´ìï ã˝Àù|‘·+ #˚jT· &É+ ø√dü+ <äèø√ÿD≤ìï Á|üø{£ +Ï #ês¡T. ‘·<Tä |ü] ñbòÕ˝À yÓ÷B ø£\Te>±, |ü⁄‹Hé &çôd+ãsY, 2015 ˝À <Ó«’ bÕøÏøå £ |üs´¡ ≥q »]bÕs¡T. yÓTs¡T>¬ q’ s¡øDå£ düV≤ü ø±s¡+ ø√dü+ 10 _*j·THé &Ü\s¡¢ $\Te >∑\ mdt`400 Áf…+|òt msTTsY &çô|qò T‡ $Tôd‡’ ˝Ÿ f…ø±ï\Jì uÛ≤s¡‘Y ø=qT>√\T #˚d+æ ~. M{Ï‘√ eTqyÓ|’ ⁄ü e#˚Ã $e÷Hê\T, Á&√Hé\T, $Tôd‡’ ˝Ÿ‡qT 400 øÏ . MT. <ä ÷ s¡ + es¡ ≈ £ î <Û ä « +dü + #˚ j · T &ÜìøÏ M\T+≥T+~. M≥ìï+{Ïì $T+∫ $$<Ûä <˚XÊ\‘√, eTTK´+>± uÛÖ>√[ø£-eP´Vü‰‘·àø£ ÁbÕ<Ûëq´+ >∑\ kÂB ns¡_j·÷, ÇsêHé e+{Ï <˚XÊ\‘√ yÓ÷B nqTdü]düTqÔ ï <Í‘·´|üs¡ #·‘·Ts¡‘· $X‚wüyÓTÆq e÷s¡TŒ≈£î <ë]rj·T>∑\<äT. nyÓT]ø±‘√ n‘·T´qï‘·kÕúsTT eP´Vü‰‘·àø£ dü+ã+<Ûë\T @s¡Œs¡TÃø√e&É+‘√ Áø£eT+>± yÓTs¡T>∑e⁄‘T· qï <Ó«’ bÕøÏøå £ dü+ã+<Ûë\T ‘·>T∑ |ò*ü ‘ê\T Çe«&É+ ÁbÕs¡+uÛyÑ TÓ qÆ ~. uÛ≤s¡‘Y‘√ s¡ø£åD dü+ã+<Ûë\qT Hê{À <˚XÊ\‘√ düeT+>± ô|+bı+~+#˚ Á|ü‹bÕ<äq≈£î nyÓT]ø± Á|ü‹ì<ÛTä \ düuÑÛ ÄyÓ÷<ä+ ‘Ó*|æ+~. nsTT‘˚ ˇø£ ìs¡j í ÷· ìøÏ sêe&ÜìøÏ s¬ +&˚fifl¯ düeTj·T+ #ê˝≤ dü«\Œø±\+. uÛ≤s¡‘Y n+‘·sê® rj· T +>± ø√˝ÀŒsTTq ÁbÕ<Û ë Hê´ìï ‹]– ô|+bı+~+#·Tø√ >∑\TZ‘T· qï~. yÓ|’ ˝üò ≤´\T m<äTs¬ q’ dü+|òTü ≥q\ qT+&ç yÓ÷B >∑TDbÕsƒê\T H˚]Ã uÛ≤s¡‘qY T n+‘·sê®rj·T y˚~ø£\ô|’ ÁøÏj÷· o\ø£+>± #˚jT· &É+ ø√dü+ $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+ô|’ @ø±_Û ÁbÕj·T+ @s¡Œs¡TÃø√e\dæ ñ+~.

6 pHé, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

` $y˚ø˘

sêuÀe⁄ 25 @ﬁ¯ﬂ es¡≈£î |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô, Ç+<Ûäq kÕeTsê∆´\‘√ düVü‰ Ç+<Ûäq s¡+>∑+˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î

dü]|ü&çq u§>∑TZqT ì\« ñ+#·Tø=H˚ dü<äTbÕj·T+ @sêŒ≥T #˚kÕs¡T. n<˚ $<Ûä+>± $<äT´‘Y <Ûäs¡\T nq÷Vü≤´+>± n~Ûø£kÕúsTT˝À ñ+&˚$. ø=ìï <äøÏåD≤~ sêÁcÕº\sTT‘˚ j·T÷ì{Ÿ≈£î s¡÷.12 qT+&ç s¡÷.18 es¡≈£î yÓ∫Ã+∫ $<äT´‘YqT ø=qT>√\T #˚düTø√e\dæ e#˚Ã~. ø±ì Ç|ü⁄Œ&Ü |ü]dæú‹ e÷]+~.

◊.Ç.@. n+#·Hê Á|üø±s¡+ uÛ≤s¡‘˝Y À Ç+<Ûqä + $ìjÓ÷>∑+ 2000 qT+&ç <ë<ë|ü⁄>± ¬s{Ïº+|ü⁄ nsTT+~. nsTT‘˚ ‘·\dü] $ìjÓ÷>∑+ e÷Á‘·+ n+‘·sê®rj·T kÕúsTT˝À b˛\TÃø=+fÒ eT÷&Ée e+‘·T>± e÷Á‘·y˚T ñ+~. düTe÷s¡T 24 ø√≥¢ eT+~øÏ $<äT´‘Y n+<äTu≤≥T˝À ˝Ò<äT. qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#˚Ã dü]øÏ $<äT´‘Y s¡+>∑+ n‘·´+‘· <ës¡TDyÓTÆq dü+øå√uÛÑ+‘√ ì+&ÉTø=ì ñ+~. u§>∑TZ >∑qT\ ≈£î+uÛÑø√D+ ø±s¡D+>± <˚X¯+˝À u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô

s√Eq <˚X¯+˝À mø£ÿ&Ü $<äT´‘Y ø√‘· ˝Ò≈£î+&Ü, $<äT´‘Y ø=s¡‘· ˝Ò≈î£ +&Ü, $<äT´‘Y øπ +Á<ë\˝À u§>∑TZ ø=s¡‘· ˝Ò≈£î+&Ü #·÷&É≥y˚T ø±≈£î+&Ü <˚X¯+ n+‘ê j·T÷ì{Ÿ s¡÷.2.35 \≈£î \_Û+#˚≥≥T¢ #˚kÕs¡T. eTTK´+>± 2022 Hê{Ï ø Ï 175 –>±yê≥¢ |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ôì \ø£´å +>± ô|≥Tºø√e&É+, 2018 Hê{Ï ø Ï Á|ü » \+<ä ] øÏ $<ä T ´‘Y q T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îqï kÕVü≤k˛ù|‘· ìs¡íj·÷\T nì #Ó|üŒe#·TÃ.

n+‘·sê®rj·T+>± bÁ Õ<Ûëq´+ \_Û+#·qTqï~. #·eTTs¡T, yêj·TTe⁄, |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô, Ç+<Ûqä kÕeTsê∆´\‘√ düVü‰ uÛ≤s¡‘Y @$T #˚dæHê <ëì Á|üuÛ≤e+ n+‘·sê®rj·T+>± ñ+≥T+<äì n+‘·sê® rj·T Ç+<Ûäq dü+düú (◊.Ç.@.) ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ &Ó’¬sø£ºsY bÕ˝Ÿ dæyÓTTHé‡ ù|s=ÿHêïs¡T. ªª$<äT´‘Y uÛ$Ñ wü´‘Yμμ |ô ’ ~©¢˝À »]–q ˇø£ dü<dä Tü ‡˝À dæyTÓ THé‡ Á|dü +ü –dü÷Ô Ç~ yêdüyÔ êìøÏ uÛ≤s¡‘≈Y î£ ˇø£ ô|<ä› düyê\T nì ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T. á düyê\T m<äTs√ÿyê\+fÒ |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô Ç+<Ûäq+, Ç+<Ûäq kÕeTs¡´ú + ø°\ø£ n+XÊ\ì, uÛ≤s¡‘˝Y À ñ‘ê‡Vü≤e+‘·T˝…q’ HÓ|’ ⁄ü D´+ >∑\ W‘ê‡Væ≤ø£ bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ \Ô· T >∑ D ˙j· T +>± ñ+&É ≥ +‘√ bÕ≥T n+‘· s ê® r j· T +>± uÛ ≤ >∑ k Õ«eT´+ ≈£ L &Ü @s¡ Œ s¡ # · T ø√ ˇπø <˚X¯+ ` ˇπø Á–&é ` ˇπø <Ûäs¡ $<äT´‘Y s¡+>∑+˝À <˚X¯+ kÕ~Û+∫q Á|ü>∑‹øÏ >∑\T>∑T‘·THêïs¡ì Äj·Tq ø=ìj·÷&Üs¡T. dü÷∫ø£>± >∑‘· &çôd+ãsY 29q ªªˇπø <˚X¯+, ˇπø |ü&bç ˛sTT nedüsy¡ TÓ qÆ u§>∑TZ ˝Òø£ eT÷&ç+≥ s¬ +&ÉT Á–&é, ˇπø <Ûäs¡μμ nH˚ ø±s¡´Áø£eT+ »]bÕs¡T. Ä >∑D˙j·T+>± e÷]q |ü]dæú‘·T\T

6 pHé, 2016

e+‘·T\≈£î ô|’>± <∏äs¡à˝Ÿ $<äT´‘Y πø+Á<ë\T dü]>±Z |üì#˚j·T˝Òì |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=HêïsTT. Á|ü‹s√E mìï πø+Á<ë\T eT÷‘·ã&Ü¶sTT, kÕeTs¡ú´+ ñ+&ç ≈£L&Ü mìï j·T÷ì{Ÿ\T ñ‘·Œ‹Ô #˚j·T˝Òø£b˛j·÷+ nì ˝… ø £ ÿ \T y˚ d ü T ø√e\dæ q |ü ] dæ ú ‘ · T \T HÓ\ø=HêïsTT. nsTT‘˚ ¬s+&˚ﬁ¯ﬂ mHé.&ç.@. bÕ\q nq+‘·s¡+ Ç|ü⁄Œ&Ü |ü]dæ‘ú T· \T >∑D˙j·T+>± e÷sêsTT. u§>∑TZ n+<äTu≤≥T˝À ˝Òø£ $<äT´‘Y bÕ¢+{Ÿ\T eT÷‘·|ü&˚ |ü]dæú‘·T\T ˝Òe⁄. nìï bÕ¢+{Ÿ\˝À 23 s√E\≈£î

6 pHÃ©, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+ ◊.Ç.@. n+#·Hê Á|üø±s¡+ e#˚Ã 25 @ﬁ¯ﬂ˝À¢ uÛ≤s¡‘Y $<äT´‘Y ñ‘êŒ<äq ô|+#·&É+ ø√dü+ 2.8 Á{Ï*j·THé &Ü\s¡¢ ô|≥Tºã&ç ô|≥ºe\dæ ñ+≥T+~. |ü⁄qs¡T‘êŒ<äø£ Ç+<Ûäq ñ‘·Œ‹Ô ø√dü+ eTs√ 800 _*j·THé &Ü\s¡¢ ô|≥Tºã&ÉT\T nedüs+¡ ñ+≥T+~. Ç+<Ûäq s¡+>∑+˝À á nq÷Vü≤´ \øå±´\ kÕ<Ûäq ø√dü+ uÛ≤s¡‘Y Ç|ü⁄Œ&ÉT q÷‘·q kÕ+πø‹ø£ |ü<‘∆ä T· \qT ne\+_+#·&ÜìøÏ, q÷‘·q Ä]úø£ eqs¡T\qT n+<ä T u≤≥T˝ÀøÏ rdü T ≈£ î sêe&ÜìøÏ , $<ä T ´‘Y ùde\qT Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£î sêe&ÜìøÏ $q÷‘·ï e÷sêZ\qT nH˚«wædüTÔqï~. á \øå±´\ kÕ<Ûäq≈£î uÛ≤s¡‘Y C≤rj·T, kÕúìø£ kÕú s TT\˝À |ü ] bÕ\q |ü s ¡ + >±, dü T \uÛ Ñ + >± yê´bÕs¡+ #˚ùd yê‘êes¡D+ @sêŒ≥T #˚jT· &É+˝À, n+<äT≈£î nedüsy¡ TÓ qÆ Áb˛‘ê‡Vü≤ø±\T ø£*Œ+#·&+É ˝À Áø£eTã<ä∆yÓTÆq, düeTq«j·Tø£s¡yÓTÆq Á|üj·T‘êï\T #˚jT· e\dæ ñ+~. Ç|üŒ{Ïøπ ‘·≈î£ ÿe e´j·÷ìøÏ kÂs¡, ˝…&é, |üeq $<äT´‘Y e+{Ï kÕ+πø‹ø£ |ü<ä∆‘·T\qT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚e&É+˝À Á|ü|+ü #·+˝À e÷s¡<Z sä Ù¡ ø£ bÕÁ‘·qT uÛ≤s¡‘Y eVæ≤düTÔqï~.

&çdÿü +\ dü+düÿs¡D\≈£î ñ<äjTY

<˚X¯+˝À $<äT´‘Y |ü+|æD° #˚ùd &çdüÿ+\˙ï ~yêﬁ≤ dæú‹˝À ñHêïsTT. $<äT´‘Y |ü+|æD°˝À qcÕº\T $T‹MT] b˛‘·THêïsTT. yê{Ïì Ä<äTø=H˚ |ü]dæú‘·T\˝À sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ñ+&É≥+ ˝Ò<äT. >∑‘· ø=ìï dü+e‘·‡sê\T>± n$ s¡÷.3.8 \ø£å\ ø√≥¢ y˚Ts¡≈£î qcÕº\≈£î >∑Ts¡j·÷´sTT. &çdüÿ+\qT

|ü{wÏ ºü |üs∫¡ , Ä<ÛTä ˙ø£]+∫, Ä]úø£ |ü]|ü⁄wºæ ø£*–+∫, ˝≤uÛ≤\ u≤≥˝ÀøÏ rdüTø=ì e#˚Ã $<Ûä+>± e#˚Ã ¬s+&ÉT, eT÷&˚fi¯fl˝À XÊX¯«‘· |ü]cÕÿs¡+ \_Û+#˚+ <äT≈£î sêh Á|üuTÑÛ ‘ê«\≈£î düV≤ü ø£]+#˚+<äT≈£î #˚|{ü qºÏ ªñ<äjTY μ ø±s¡´Áø£eT+ $X‚w+ü >± |ò*ü ‘ê\T ÇdüTqÔ ï~. qe+ãsY, 2015˝À bÕs¡¢yÓT+{Ÿ ÄyÓ÷~+∫q á |ü<øä∏ +£ e\¢ kÕ©Hê s¡÷.18 \ø£\å ø√≥¢ y˚Ts¡≈î£ Ä<ë ø±>∑\<äì øπ +Á<ä $<äT´‘Y XÊK eT+Á‹ |æjT· ÷wt >√j·T˝Ÿ #ÓbÕŒs¡T. <˚X¯+˝À Á|ü‹ bÂs¡T&çøÏ nedüs¡ yÓTÆq $<äT´‘YqT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ <ë«sê $<äT´‘Y ø√dü+ &ûõ˝Ÿ yê&˚ nedüs¡+ ˝Ò≈£î+&Ü #˚j·÷\ì #·÷düTÔHêïs¡T. e#˚Ã @&˚fi¯fl ø±\+˝À <˚X¯+˝À $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ôì ¬s{Ïº+|ü⁄ #˚ùd ~X¯˝À ø£èwæ #˚dTü HÔ êïs¡T. ô|<ä› m‘·TqÔ |ü⁄qs¡T‘êŒ<äø£ $<äT´‘Y ñ‘êŒ<äq |ü≥¢ ≈£L&Ü <äèwæº kÕ]düTÔHêïs¡T. 16

6 pHé, 2016

17,500 yÓT>±yê≥¢ ñ‘·Œ‹Ô kÕeTs¡ú´+ ô|+#˚ |ü<∏äø±\T #˚|ü{≤ºs¡T.

Ç+{Ï+{ÏøÏ $<äT´‘Y

qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïºq |ü<∏äø±\˝À n‘·´+‘· $»j·Te+‘·yÓTÆq |ü<∏äø£+, e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘ê\˝À ñ+&˚ ù|<ä Á |ü » \≈£ î ‘· ø £ å D + Á|üjÓ÷»q+ ø£*–düTÔqï |ü<∏äø£+ 2018 Hê{ÏøÏ <˚X¯+˝À Á|ü‹ e´øÏÔøÏ, Á|ü‹ Ç+{ÏøÏ $<äT´‘Y n+<äCÒj·÷\ì ìs¡ísTT+#·&É+. n+<äTø√dü+ Ç+‘·es¡≈£î $<äT´‘Y ø±+‘·T\≈£î <ä÷s¡+>± ñqï kÕ«‘·+Á‘·´ ~H√‘·‡e+Hê&ÉT #˚dqæ Á|üd+ü >∑+˝À y˚sTT s√E\˝À <˚X¯+˝À $<äT´‘Y dü<äTbÕj·T+ ˝Òì 18,452 Á>±e÷\≈£ î $<ä T ´‘Y dü < ä T bÕj· T + ø£*Œ+#·&É+ <ë«sê nìï Á>±e÷\qT $<äT´‘Y‘√ nqTdü+<Ûëq+ #˚j·TqTqï≥T¢ Á|üø£{Ï+#ês¡T. n+fÒ 2018 y˚T 1 Hê{ÏøÏ á \øå±´ìï #˚s¡Tø√e\dæ ñ+~. Ç|üŒ{ÏøÏ 7,766 Á>±e÷\≈£î $<äT´‘Y dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#ês¡T. nsTTHê 10,686 Á>±e÷\≈£î ø£*Œ+#·e\dæ ñ+&É>±, yê{Ï˝À¢ 446 Á>±e÷\˝À ndü\T »qyêdüy˚T ˝Ò<äT. nsTT‘˚ á \øå±´ìï Á|üø{£ +Ï ∫q <ëìø£Hêï 18 nìï Á>±e÷\≈£î $<äT´‘Y dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#˚ ãèVü≤‘·Ôs¡ ø£èwæ #˚|ü{≤ºs¡T. kÕ«‘·+Á‘·´+ e∫Ã @&ÉT <äXÊu≤›\T ne⁄‘·THêï Ç+ø± ø=ìï y˚\ Á>±e÷\˝À $<äT´‘Y dü<äTbÕj·T+ ˝Òø£b˛e&É+‘√ n_Ûeè~∆øÏ <ä÷s¡+>± Á>±MTDT\T ñ+&Ée\dæ edüTÔqï~. $<äT´‘Y dü<Tä bÕj·T+ Á>±e÷\≈£î düeT≈£Ls¡Ã&ÉyT˚ ø±≈£î+&Ü Á|ü‹ Ç+{Ï˝À ≈£L&Ü yÓ\T>∑T\T ì+ù| $<Ûä+>± ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. $<äT´‘Y dü<äTbÕj·T+ düeT≈£Ls¡>±H˚ |æ\¢\ #·<äTe⁄ yÓTs¡T>∑T |ü&É≥+, Á>±MTD ‘ê>∑T˙{Ï |ü<∏äø±\T |üì#˚j·T>∑\>∑&É+, f… * $»Hé e+{Ï Ä<Û ä T ìø£ Jeq |ü < ä ∆ ‘ · T \T HÓ\\T eTT+<äT>±H˚, e#˚Ã dü+e‘·‡s¡+ ã&Ó®{Ÿ n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ sêe&É+ »s¡T>∑T‘·T+~. ù|<ä Á|ü»\ Á|üdü+>∑+˝À <˚X¯+˝À nìï Á>±e÷\qT $<äT´‘Y‘√ J$‘ê\˝À q÷‘·q yÓ\T>∑T ì+|æq≥T¢ ne⁄‘·Tqï~. nqTdü+<Ûëq+ #˚dqæ ≥T¢ Á|üø{£ +Ï #ê\ì Á|üjT· ‘êï\T á |ü<∏äø£+ ù|<ä Á|ü»\ô|’ #·÷|ü⁄‘·Tqï+‘· Á|üuÛ≤e+ »s¡T>∑T‘·THêïsTT. <˚X+¯ ˝Àì Äs¡T \ø£\å Á>±e÷\˝À eTπs |ü<øä∏ +£ #·÷|ü&+É ˝Ò<ìä sêj·T≥sY‡ yêsêÔd+ü düú $<äT´‘Y ˝Òì Á>±e÷\ dü+K´qT #·÷ùdÔ #ê˝≤ ø£<∏äq+ ‘Ó\T|ü⁄‘·Tqï~. ‘·≈£îÿe>± ø£ì|æ+∫Hê, e÷s¡TeT÷\, ø=+&É @&ÉT y˚\ >Á ±e÷\≈£î $<äT´‘Y ÁbÕ+‘ê\˝À ñ+≥÷ ñ+&É&É+‘√ yê{ÏøÏ $<äT´‘Y >∑‘· Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+˝À @&ÉT y˚\≈£î ô|’>± dü<Tä bÕj·T+ ø£*Œ+#·&+É #ê˝≤ ÁX¯eT‘√ ≈£L&ÉT≈£îqï Á>±e÷\≈£î $<äT´‘Y dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#ês¡T. n+X¯yT˚ . $<äT´‘Y dü<Tä bÕj·T+ ˝Òøb£ ˛e&É+‘√ Äj·÷ Á>±MTD $<äT´B›ø£s¡D ø±s=ŒπswüHé 2001 Ç+‘· Á>±MTD Á|ü»\T Ä<ÛäTìø£ JeHêìøÏ düT<ä÷s¡+>± es¡≈£î ˇπø dü+e‘·‡s¡+ mqï&É÷ Çìï Á>±e÷\≈£î ñ+≥THêïs¡T. n<äq+>± $<äT´‘Y dü<äTbÕj·T+ ø£*Œ+#·˝Ò<äT. |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô Ç+<Ûäq e÷¬sÿ{Ÿ dü÷∫ø£˝À eT÷&√ Á>±MTD $<äT´‘Y düs¡|òüsê Á|ü>∑‹ì Á|ü<ÛëqeT+Á‹ kÕúq+ dü « j· T +>± |ü s ¡ ´ y˚ ø Ï å + #· & É y ˚ T ø±≈£ î +&Ü ˇø£ ‘êC≤>± $&ÉT<ä˝q’… |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô Ç+<Ûqä <˚XÊ\ yÓuŸôd’{Ÿ˝À Á|ü‹yês¡+ Á|ü‹ s√p Á|ü>∑‹ì Äø£s¡¸D°j·T‘· dü÷∫ø£˝À uÛ≤s¡‘Y≈£î eT÷&√kÕúq+ |ü]o*+#˚ neø±X¯+ ø£*Œ+#ês¡T. Ç+ø± eTs√ \_Û+∫+~. yÓTT<ä{Ï ¬s+&ÉT kÕúHê\˝À nyÓT]ø±, 10,500 Á>±e÷\≈£ î $<ä T ´‘Y dü < ä T bÕj· T + #Ó’Hê ñHêïsTT. ‘êC≤>± Ä ‘·s¡Tyê‹ kÕúHê\˝À ø£*Œ+#·e\dæ ñ+~. ∫*, Áu…õ˝Ÿ, yÓTøÏ‡ø√\T #˚sT¡ ≈£îHêïsTT. »s¡à˙ ◊<äT, qπs+Á<ä yÓ÷B n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq ‘·sT¡ yê‘· ÁbòÕHé‡ mì$T~ kÕúHê\≈£î |ü]$T‘·+ ø±e\dæ

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

>∑\>∑&É+ á s¡+>∑+ b˛{°øÏ ‘·≥Tºø√e&Üìï yÓ\¢&ç #˚düTÔqï~. Ç<˚ düeTj·T+˝À ◊s√bÕ e÷¬sÿ{Ÿ á s¡+>∑+˝À yÓqTø£&ÉT>∑T y˚dü÷Ô+&É&É+ >∑eTHês¡Ω+. 12e |ü+#·es¡¸ Á|üD≤[ø£ n+#·Hê\ Á|üø±s¡+ <˚X¯+˝À Ç+<Ûäq $ìjÓ÷>∑+ 2016-17 Hê{ÏøÏ 67 ø√≥¢ ≥qTï\ #· e TTs¡ T ≈£ î dü e ÷q+>± #˚sT¡ ø=+≥T+~. 2021-22 ≈£î 85 ø√≥¢ ≥qTï\≈£î #˚sT¡ ø√>±, 2035 Hê{ÏøÏ Á|ü|+ü #·+˝ÀH˚ n‘·´~Ûø+£ >± Ç+<Ûäq+ $ìjÓ÷–+#˚ <˚X¯+>± e÷s¡T‘·T+<äì Á|üeTTK Á_{Ïwt ÄsTT˝Ÿ ø£+ô|˙ _|æ n+#·Hê

y˚dTü qÔ ï~. qe+ãsY, 2015 <˚X¯+˝À eéd”úø£è‘· ñ‘·Œ‹Ô kÕeTs¡ú´+ 196.2 –>±yê{Ÿ ñ+&É>±, n+<äT˝À »\ $<äT´‘Y 42.6 –>±yê{Ÿ, |ü⁄qs¡T‘·Œ‹Ô $<äT´‘Y 37.3 –>±yê{Ÿ. nDT Ç+<Ûäq+ 5.8 –>±yê{Ÿ‘√ ô|<ä›>± |ü⁄s√>∑‹ ˝Ò≈£î+&Ü ñ+~. eTq<˚X+¯ ˝À uÛeÑ Hê\ ø£|⁄ü Œ\ô|’ qT+&ç ñ‘·Œ‹Ô #˚ùd kÂs¡ $<äT´‘Y kÕeTs¡ú´+ n+‘·≈£î eTT+<äT dü+e‘·‡s¡+ ø£Hêï 66 XÊ‘·+ ô|]–+~. Ç~ 6.5 –>±yê{Ÿ\≈£î #˚s¡Tø√>∑\<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ |üeq $<äT´‘Y ñ‘·Œ‹Ô kÕeTs¡ú´+ 20 XÊ‘·+ ô|]π> neø±X¯+ ñ+~. uÛ≤s¡‘Y |üeq $<äT´‘Y e÷¬sÿ{Ÿ 2020Hê{ÏøÏ \ø£å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+∫, Á|üdüTÔ‘·+ 23,000 yÓT>±yê≥T¢>± ñqï ñ‘·Œ‹Ô ¬s{Ïº+|ü⁄ ø±>∑\<äì n+#·Hê y˚dTü HÔ êïs¡T. e#˚Ã ◊<˚fifl¯ ˝À kÕ©Hê 4,000 yÓT>±yê≥T¢ ô|]π> neø±X¯+ ñ+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À e#˚Ã ◊<äT qT+&ç |ü<˚fi¯fl˝À 310 qT+&ç 350 _*j·THé &Ü\s¡¢ ô|≥Tºã&ç‘√ 266 –>±yê{Ÿ\ n<äq|ü⁄ ñ‘·Œ‹Ô #˚j·T>∑\eTì 293 <˚oj·T, n+‘·sê®rj·T ø£+ô|˙\T ù|s=ÿHêïsTT. nsTT‘˚ e#˚Ã Hê\T>∑T-◊<˚fifl¯ ˝À¢ s¡÷.15 Á{Ï*j·THé (237 _\j·THé &Ü\s¡T¢) ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+#˚ kÕeTs¡´ú + uÛ≤s¡‘· $<äT´‘Y s¡+>±ìøÏ ñqï<äì eT+Á‹ |æj·T÷wt >√j·T˝Ÿ $XÊ«dü+ e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T.

l s¡+>∑Hêj·Tø£ kÕ«$T yê] <˚ekÕúqeTT, sêãsYºdüHéù|≥, eT∫©|ü≥ï+, ø£ècÕíõ˝≤¢, Ä+.Á|ü düú\|ü⁄sêDeTT : l s¡+>∑Hêj·Tø£ kÕ«$T <˚ekÕúqeTT 200 dü+ˆˆ\≈£î |üPs¡«eTT u§eTà <˚es¡ »$T+<ës¡T¢ ì]à+#ês¡ì ‘Ó*j·TT#·Tqï~. ã+<äs¡T˝À ø=+‘· y˚Ts¡ ≈£î uÛÑ÷$Tì yÓ#êÃyês¡T (yÓ’X¯ó´\T) <ëq+ #˚dæHês¡ì |üPØ«≈£î\T #ÓãT‘ês¡T. ªªsêãs¡T¶düHéμμ nqT <=s¡yês¡T ø£ècÕíõ˝≤¢ ø£˝…ø£ºs¡T>± |üì#˚dæq|ü&ÉT <˚ekÕúq n_Ûeè~∆øÏ ø£èwæ dü*ŒHês¡T. á <˚ekÕúqeTT˝À yÓ’U≤qdü n>∑eTXÊg Á|üø±s¡eTT ì‘·´|üPC≤ ø±s¡´Áø£e TeTT\T »s¡T|üã&ÉT#·Tqï$. l<˚$, uÛÑ÷<˚$ düy˚T‘· l s¡+>∑Hêj·Tø£kÕ«$T yês¡T á Ä\j·TeTTq ø=\TyÓ’ |üP»\+<äTø=qT#·THêïs¡T. <ÛäqTsêàdüeTT˝À eTTø√ÿ{Ï @ø±<ä• , n<Ûä´j·T H√‘·‡eeTT\T, >√<ë ø£ﬁ≤´DeTT\≈£î uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À e∫Ã kÕ«$T yê]ì ùd$+#Ó<äs¡T. á <˚yê\j·TeTT˝À l Ä+»H˚j·TkÕ«$T, l>∑s¡T‘·à+‘·T\yês¡¢ ñbÕ\j·TeTT˝‘√ bÕ≥T l kÕ«$Tyê] ø£ﬁ≤´D eT+&É|üeTT ø£\<äT. $XÊ\yÓTÆq Äes¡D˝À <˚yê\j·TeTT\T #ê˝≤ n+<ä+>± ñ+&ÉTqT. <˚ekÕúqeTT˝À eTTK´ |ü+&ÉT>∑\T : CÒ´wüº e÷düeTT˝À kÕ«$Tyê] yê]¸ø£ Áã¨à‘·‡eeTT\‘√ bÕ≥T ñ>±~, lsêeTqe$T, ‘=* @ø±<ä•, <ädüsê qesêÁ‘·T\T, ø±ØÔø£ e÷dü+ e¬>’sê |ü+&ÉT>∑\T j·T<Ûë$~Û>± »s¡T|üã&ÉT#·Tqï$.

Á|ü‹ @{≤ l uÛÑ÷˙˝≤düy˚T‘· ls¡+>∑Hêj·Tø£kÕ«$T yê]øÏ yÓ’U≤düq Ä>∑eT bÕ+#êVæ≤¸ø£ Bø£å‘√ CÒ´wüº X¯ó<ä∆ <äX¯$T yÓTT<ä\T ãVüQﬁ¯ m.lìyêdt ‘·~j·T es¡≈£î yê]¸ø£ Áã¨à‘·‡yê\T n‘·´+‘· yÓ’uÛÑeeTT>± »s¡T>∑TqT. ø±s¡´ ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±]

6 pHé, 2016

6 pHÃ©, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

` Vü≤]‘· |üPdüs¡¢

yÓ÷B ‘·q $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+˝À uÛ≤>∑+>± HÓ’ãsYVüQ&é |òüdtº (bıs¡T>∑T <˚XÊ\≈£î Á|ü<∏äeT ÁbÕ<Ûëq´+) nH˚ $<Ûëq+ nqTdü]dü÷Ô eTq #·T≥Tº|üø£ÿ\ ñqï bıs¡T>∑T <˚XÊ\‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\¬ø’ ìs¡+‘·s¡+ ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡T. ‘·<ë«sê uÛ≤s¡‘Y˝À ñÁ>∑yê<ä+ ìs¡÷à\q, XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘·\ düTdæús¡‘·≈£î ô|<ä› |”≥ y˚düTÔHêïs¡T. eTTK´+>± #Ó’Hê, bÕøÏkÕÔHé\‘√ yÓTÆÁ‹øÏ yÓ÷B m+‘·>±H√ ø£èwæ #˚düTÔHêïs¡ì #Ó|üŒe#·TÃ. uÛ≤s¡‘-Y #ÓH’ ê dü+ã+<Ûë\ $düsÔ D¡

‘·q Á|üe÷D d”«ø±s√‘·‡yêìøÏ kÕsYÿ <˚XÊ\ n~Û H ˚ ‘ · \ qT ÄVü ‰ «ì+#· & É + <ë«sê mes¡ ÷ }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± yÓ÷B uÛ≤s¡‘YqT nÁ>∑kÕúq+˝À ñ+#ês¡T. qyêCŸ wüØ|òt‘√ #˚‘·T\T ø£*|æ n+<ä] <äèwæºì Äø£≥Tºø=ì, ns¡T<äT>± |üs¡´{Ï+#˚ bıs¡T>∑T <˚XÊ\˝À |üs¡´{Ï+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y uÛÑÁ<ä‘ê yê‘ê es¡D≤ìï |òüTs¡¸D\≈£î ~π> bıs¡T>∑T <˚XÊ\yês¡T øÏ¢wüº‘·s¡+ #˚j·T>± H˚s¡TŒ>± e´eVü≤]dü÷Ô ø√´{À≈£î Á|üj÷· DÏ+#˚ eTT+<äT>± Á_ø˘‡ dü<dä Tü ‡˝À n<Û´ä ≈£îå &ÉT øÏ‡ ì ø£*kÕs¡T. ø√´{À˝À |òTü q kÕ«>∑‘+· \_Û+#·>±, Á|ü<ëÛ q eT+Á‹ wæ+CÀ nuÒ‘√ @s¡Œs¡#T· ≈£îqï eT+∫ dü+ã+<Ûë\‘√ uÛ≤s¡‘Y≈£î $\TyÓ’q ô|≥Tºã&ÉT\T e#˚Ã≥≥T¢ #·÷&É>∑*>±s¡T. n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏ‡ õ+>¥ |æ+>¥≈£î düãs¡à‹ qB rs¡+˝À |òTü q kÕ«>∑‘+· @sêŒ≥T #˚jT· &É+‘√ Á|ü<ëÛ q eT+Á‹>± yÓ÷B ‘·q yÓTT<ä{Ï »qà~Hêìï »s¡T|ü⁄ø=ì

uÛ≤s¡‘Y-#Ó’Hê dü+ã+<Ûë\qT eP´Vü‰‘·àø£+>± yÓTs¡T>∑T|üs¡#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕs¡T. n<Ûä´≈£åî&ÉT øÏ‡ |üs¡´≥q yêdüÔyêBÛq πsK yÓ+≥ #Ó’Hê ôd’ì≈£î\ ÄÁø£eTD‘√ X¯è‹ ‘·|æŒ+~. |ü]dæú‘·T\ |ü≥¢ yÓ÷B Ä+<√ﬁ¯q e´ø£+Ô #˚jT· &É+‘√ dü]Vü≤<äT› düeTdü´\qT ‘·«]‘·>∑‹q |ü]wüÿ]+#·Tø√e&ÜìøÏ ¬s+&ÉT <˚XÊ\T n+^ø£]+#êsTT. s¬ +&ÉT <˚XÊ\ dü+ã+<Ûë\T yÓTs¡T>∑T|üs#¡ +˚ <äT≈£î uÛ≤s¡‘Y Á|üj·÷DÏ≈£î\T {Ïu…{Ÿ˝Àì ¬ø’˝≤wt e÷qdü düs√esY dü+<äs¡Ùq≈£î dæøÏÿ+˝Àì Hê‘·T˝≤ e÷s¡Z+ >∑T+&Ü ø=‘·Ô e÷s¡+Z ‘Óse¡ &ÜìøÏ øÏ‡ n+^ø£]+#ês¡T. ôdô|+º ãsY, 2014˝À dü]Vü≤<äT˝› À ÄBÛq sπ K yÓ+ã&ç nq÷Vü≤´+>± m≥Te+{Ï ø£$«+|ü⁄\T ˝Ò≈£î+&Ü ø±\TŒ\T »s¡>∑&É+ ô|s¡>∑&É+‘√ n<˚ rÁe‘·‘√ ‹|æ Œ ø=≥º e Tì ôd’ ì ≈£ î \qT yÓ ÷ B Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Ä<˚•+∫+~. á #·s¡´ ôd’ì≈£î\ HÓ’‹ø£ ôdÌúsê´ìï ô|+#·&Éy˚T ø±≈£î+&Ü Ç‘·s¡T\≈£î >∑{Ïº dü+<˚X¯+ |ü+|æq≥T¢ nsTT+~.

J$‘ê\˝À nì•Ã‹ ‘=\–+~. dü]Vü≤<äT› düeTdü´qT XÊ+‹j·TT‘·+>± |ü]wüÿ]+#·Tø√e&É+ <ë«sê bıs¡T>∑T<˚X¯+ $XÊ«dü+ bı+<ä>±*>±eTT. <ëì‘√ Ä <˚X¯+ ‘·eT uÛÑ÷uÛ≤>∑+ qT+&ç |üì#˚düTÔqï rÁe yê<ä ãè+<ë\ô|’ #·s´¡ rdüTø√e&ÜìøÏ dæ<|∆ä &ü +ç ~. á ñ‘ê‡Vü≤+‘√ Bs¡øÈ ±\+>± n|ü]wüÿè‘·+>± ñqï ã+>±¢<˚XŸ, uÛÑ÷{≤Hé, uÛ≤s¡‘Y, H˚bÕ˝Ÿ\qT ø£*ù| e÷sêZìøÏ dü+ã+~Û+∫q n+X¯+˝À |ü⁄s√>∑‹ kÕ~Û+#·>∑*>±eTT.

H˚bÕ˝Ÿ

yÓ÷B Á|ü<Ûëì ø±>±H˚ H˚bÕ˝Ÿ˝À |üs¡´{Ï+∫, mH√ï Ä]úø£ bÕ´πøõ\T Á|üø£{Ï+#ês¡T. H˚bÕ˝Ÿ rÁe uÛ÷Ñ ø£+bÕìøÏ >∑Ts¬ q’ |ü⁄Œ&ÉT yÓ÷B H˚bÕ˝Ÿ≈î£ ˇø£ ô|<ä› ñ|üX¯eTq ãè+<ëH˚ï |ü+bÕs¡T. Ä ãè+<ä+ HÓ\

ã+>±¢<˚XŸ, H˚bÕ˝Ÿ, uÛÑ÷{≤Hé

6 pHé, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+ s√E\bÕ≥T H˚bÕ˝Ÿ˝À ñ+&ç ìs¡+‘·s+¡ ø£èwæ #˚d÷ü Ô H˚bÕ˝ŸqT uÛÑ÷ø£+|ü Á|üuÛ≤e+ qT+&ç ãj·T≥ |ü&Éy˚j·T {≤ìøÏ rÁe ø£èwæ #˚dæ+~. nsTT‘˚ yÓ÷B mìï #˚dHæ ê ∫es¡≈î£ H˚bÕ˝Ÿ uÛ≤s¡‘qY T ìs¡d+æ #·{≤ìπø ÁbÕ<Ûëq´$Tk˛Ô+~. n+<äT≈£î H˚bÕ˝Ÿ ‘·q q÷‘·q sêC≤´+>±ìøÏ e´‹πsø£+>± Ä <˚X¯ bÂs¡T˝…q’ eT<Ûd˚ ” C≤‹ uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹ Á|ü»\T #˚k˛Ôqï Ä+<√ﬁ¯q\qT kÕ≈£î>± #·÷|ü⁄‘·Tqï~. á eT<Ûä´ H˚bÕ˝Ÿ Á|ü<Ûëì>± u≤<Ûä´‘·\T #˚|ü{Ïºq z* yÓTT<ä≥ uÛ≤s¡‘· |üs¡´≥q »]|æHê nq+‘·s+¡ #ÓH’ ê≈£î <ä>sZ∑ j ¡ T˚ ´ Á|üjT· ‘êï\T #˚jT· &É+ $düàj·÷ìï ø£*–düTqÔ ï~.

bÕøÏkÕÔHé‘√..

Á_ø˘‡ dü<ädüT‡˝À bÕ˝§Zqï yÓ÷B s¡cÕ´˝Àì ñbòÕ˝À »]–q cÕ+ô|òTÆ düVü≤ø±s¡ dü+düú düe÷ y˚XÊ\˝À ≈£L&Ü bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+dü˝ú À |ü]o\ø£ Vü≤À<ë qT+&ç uÛ≤s¡‘Y |üP]ÔkÕúsTT düuÛÑ´‘·«+ bı+<ä >∑*–+~. Ä>∑düTº, 2014˝À uÛ≤s¡‘Y- bÕøÏkÕúHé\ eT<Ûä´ $<˚XÊ+>∑ ø±s¡´<äs¡TÙ\ düe÷y˚X¯+ s¡<ä›sTTq ‘·s¡Tyê‘· ñbòÕ˝À Á|ü<Ûëq eT+Á‹ qyêCŸ wüØ|òtqT ø£\dæ ‹]– #·s¡Ã\qT |ü⁄qs¡T<ä∆]+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚kÕs¡T. ñbòÕ˝À C≤Ø #˚dæq dü+j·TTø£Ô Á|üø£≥q˝À #·s¡Ã\ |ü⁄qs¡T<ä∆s¡D≈£î |üs¡düŒs¡+ ÄyÓ÷~+∫q n+XÊ\qT ù|s=ÿHêïs¡T. yê{Ïì ‘=\T‘· ¬s+&ÉT <˚XÊ\T kÕ«>∑‹+#êsTT. nsTT‘˚ 24 >∑+≥\˝À bÕøÏkÕÔHé yÓqT‹s¡>&∑ +É ‘√ #·sÃ¡ \ dü÷Œ¤]øÔ Ï $|ò÷ü ‘·+ ø£*–+~.

bÕ˝§ZHêïs¡T. bÕøÏkÕÔHé |ü≥¢ uÛ≤s¡‘Y $<˚XÊ+>∑ $<Ûëq+ y˚>∑+>± e÷s¡T‘·÷ ñ+&É&É+, Äø£dæàø£ e÷s¡TŒ\≈£î >∑T]ø±e&É+, \øå±´\T e÷s¡T‘·÷ ñ+&É≥+ Ç+&√bÕøÏkÕÔHé |ü]o\≈£î\ $eTs¡Ù\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·Tqï~. ¬s+&ÉT <˚XÊ\T nC…+&Üô|’ ˇø£ n_ÛÁbÕj·÷ìøÏ sê˝Òø£b˛e&É+‘√ C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘ê dü\Vü‰<ës¡T\ düe÷y˚X¯+ Ä–b˛sTT+~. á Á|ü‹wüº+uÛÑqqT ‘=\–+#·&É+ ø√dü+ ¬s+&ÉT <˚XÊ\ C≤rj·T uÛÑÁ<ä‘· dü\Vü‰<ës¡T\T $<˚XÊ+>∑ ø±s¡´<äs¡TÙ\‘√ ø£\dæ Vü≤&Üe⁄&ç ˝Ò≈£î+&Ü ø£*kÕs¡T. Ä ‘·s¡Tyê‘· Vü‰sYº Ä|òt Ädæj·÷ dü<ädüT‡≈£î Vü‰»s¡T ø±e&ÜìøÏ düTcÕà dü«sêCŸ ÇkÕ¢e÷u≤<é |üs´¡ ≥q≈£î yÓ[¢ düeTÁ>∑ <Ó«’ bÕøÏøå £ #·s¡Ã\T ‹]– ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘êj·Tì Á|üø£{Ï+∫ Ä|òüÈìkÕÔHé, bÕøÏkÕÔHé 2015˝À e÷k˛ÿ qT+&ç ‹]– edü÷Ô yÓ÷B e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± \_Û+∫q kÕqT≈£L\ Ä|òüÈìkÕÔHé˝À |üs¡´{Ï+∫ uÛ≤s¡‘Y ø±ã÷˝Ÿ˝À yê‘êes¡D≤ìï ñ|üj÷Ó –+#·Tø√e&É+ ø√dü+ yÓ÷B ì]à+∫q ø=‘·Ô bÕs¡¢yÓT+{Ÿ uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+ ˝≤Vü≤ÀsY˝À |üs¡´{Ï+∫ e#êÃs¡T. #ês¡T. Ä <˚X¯ bÕs¡¢yÓT+{ŸqT ñ<˚›•+∫ Á|üdü+–+ ≈£î‹‡‘· bÕøÏkÕÔHé nsTT‘˚ uÛ≤s¡‘Y XÊ+‹ dü+<˚XÊìøÏ |üsƒêHéø√{Ÿ #ês¡T. uÛ≤s¡‘≈Y î£ ‹]– e#˚Ã ˝À|ü⁄ ÄX¯Ãs¡´+ ø£*–+#˚ $<Ûä+>± eP´Vü‰‘·àø£+>± ˝≤Vü≤ÀsY˝À ø=~›ùd|ü⁄ Ä– yÓe’ ÷ìø£ kÕúes¡+ô|’ <ë&ç #˚jT· &É+ <ë«sê bÕøÏkÕÔHé Á|ü<ÛëqeT+Á‹ qyêCŸ wüØ|òt »qà~H√‘·‡e+˝À düe÷<Ûëq+ #Ó|Œæ +~. á <ë&ç˝À C….Ç.m+. (C…w’ `t

6 pHé, 2016

#ÓH’ ê Ä~Û|‘ü ´· +

|üsêƒ Héø√{Ÿ <ë&ç eP´Vü≤ø£sÔ¡ eTdü÷<é ÄC≤<éô|’ H˚sês√|üD≈£î uÛ≤s¡‘Y ◊ø£´sê»´ dü$T‹˝À #˚dæq Á|üj·T‘·ï+ #Ó’Hê n&ÉT¶ø√e&É+‘√ kÕ<Ûä´|ü&É˝Ò<äT. n+<äT≈£î Á|ü‹>± #Ó’Hê ndüeTà‹ Hêj·T≈£î\qT <Ûsä à¡ XÊ\˝À ˇø£ dü<dä Tü ‡≈£î nqTeT‹+#ê\ì uÛ≤s¡‘Y Á|üjT· ‹ï+∫Hê, ˇ‹Ô&\ç ø±s¡D+>± kÕ<Û´ä |ü&˝É <Ò Tä . Vü‰+>¥ø±+>¥˝À Á|üC≤kÕ«eT´ ñ<äéT Hêj·T≈£î\≈£î ≈£L&Ü uÛ≤s¡‘Y Á|üy˚X¯+ ìsêø£]+∫+~. á eT<Ûä´ #ÓH’ ê Ä~Û|‘ü ê´ìï düyê˝Ÿ #˚dTü qÔ ï ‘Óy’ êHé˝À eTVæ≤fi≤ n<Ûä´≈£åîsê\T ‘·dæ Ç+>¥-yÓHé Á|üe÷Dd”«ø±sêìøÏ m+.|æ.\ ãè+<ëìï düVæ≤‘·+ uÛ≤s¡‘Y |ü+|ü˝Ò<äT. $düèÔ ‘·yTÓ qÆ yÓ÷B <Í‘·´|üs¡ Á|üjT· ‘êï\T uÛ≤s¡‘Y uÛÑ$wü´‘Y |ü≥¢ q÷‘·q $XÊ«dü+ ø£*–dü÷Ô ñ+&É>±, ø£j·÷´ìøÏ ø±\T<äTe⁄«‘·Tqï bıs¡T>∑T<˚XÊ\‘√ HÓ\ø=qï ndüŒwüyº TÓ qÆ dü+ã+<Ûë\qT yÓTs¡T>∑T|üs#¡ T· ø√e&É+ ø√dü+ n‘·édüs¡+>± $<˚o $<Ûëq+ eP´Vü ‰ ìï ‹]– |ü ] o*+#· T ø√e\dæ ñ+~. nìïs¡ø±\ düVü‰j·T+ n+~düTÔHêï ‘·q n+‘·s¡Z‘· dü+øå√uÛ≤ìøÏ H˚bÕ˝Ÿ ‘Ó]|æ˝Ò≈£î+&Ü uÛ≤s¡‘YqT ì+~+#·&+É >∑T]+∫ rÁe+>± Ä˝À∫+#·Tø√e\dæ ñ+~.

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

` @qT>∑T\ sêπøXŸ ¬s&ç¶ #˚|ü{Ïº+~. n$˙‹ì n]ø£≥º&É+ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·« KC≤HêqT ø±bÕ&ÉTø√e&É+, b˛{°‘‘· «· +, kÕeTs¡´ú +, bÕs¡<äs¡Ùø£‘·‘√ düVü≤» eqs¡T\qT πø{≤sTT+#·&É+ <ë«sê n<äq|ü⁄ eqs¡T\qT düèwæº+#·Tø√e&É+, dü_‡&û\ ùV≤‘·TãB›ø£s¡D‘√ nedüs¡+ ˝Òì yê]øÏ yê{Ïì ‘=\–+#·&É+ e+{Ï #·s¡´\T #˚|ü{Ïº+~. düe÷»+˝Àì ñqï‘· esêZ\qT dü_‡&û\qT e<äT\T ø√eTì |æ\T|ü⁄ìe«&É+ <ë«sê Á|üuÛÑT‘·« dü+|ü<äqT Ä<ë #˚jT· &É+, »Hé<HäÛ ,é Ä<ÛësY, yÓTTu…˝’ Ÿ ø£\sTTø£‘√ m≥Te+{Ï n$˙‹øÏ ‘êe⁄ ˝Ò≈£î+&Ü dü_‡&û\qT H˚sT¡ >± \_›<ës¡T&ç u≤´+≈£î U≤‘ê˝À »eT #˚jT· &É+, ø±\+ #Ó*¢q #·{≤º\qT ‘=\–+#·&É+ <ë«sê yê´bÕs¡ kÂ\uÛ≤´ìï ô|+#·&É+, ô|≥Tºã&ÉT\qT

πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+˝Àì $$<Ûä πø+Á<ä eT+Á‹‘·«

n_Ûeè~∆˝À Á|üuÛÑT‘·« uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\ <ë«sê XÊK˝À¢ ñqï 2.2 \ø£å\ U≤∞\qT uÛÑØÔ #˚j·÷\ì ñbÕ~Û düèwæº. ¬s+&Ée~, Ä]úø£, |ü]bÕ\Hê dü+düÿ qπs+Á<ä yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ Ç{°e\ ìs¡íj·T+ rdüT s¡D\ <ë«sê yê´bÕs¡ kÂ\uÛ≤´ìï ô|+∫ <˚o, ø√e&É+ ìs¡T<√´>∑T\≈£î, $<ëé+‘·T\≈£î, πø+Á<ä $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+∫, Åô|’y˚≥T s¡+>±ìøÏ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑+ dü+bÕ~+#ê\H˚ |ü≥Tº<ä\‘√ ñqïyê]øÏ ˇø£ X¯óuÛÑyês¡Ô. n~ yê]øÏ ˇø£ es¡+ ˝≤+{Ï~. eTTK´+>± >∑‘· @&˚fi¯ó¢>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±\ uÛÑØÔô|’ Á|üuÛÑT‘ê«\T Ä+ø£å\T $~Û+#· ≥+‘√ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑+ kÕ~Û+#ê\H˚ \ø£å´+‘√ b˛{° |üØø£å\≈£î dæ<ä∆yÓTÆq yês¡T rÁe+>± qwüºb˛j·÷s¡T. $\TyÓ’q düeTj·÷ìï ø√˝ÀŒj·÷s¡T. ej·TdüT‡ ô|]–b˛sTT+~. e÷qdæø£+>± ≈£î+– b˛j·÷s¡T. Ä]úø+£ >± ∫‹øÏb˛j·÷s¡T. á H˚|<ü ´ä∏ +˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«|ü⁄ ñ<√´>∑ Á|üø£≥q‘√ yê]øÏ ø=+‘· }‘·$T∫Ã ñbÕ~Ûì düèwæº+#·&É+. eT÷&Ée~, }s¡≥ \_Û+∫qf…’¢+~. Á|üdüTÔ‘·+ πø+Á<ä+˝À 6 n+≈£îsê\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ $<ÛëHê\ <ë«sê ñ \ø£å\≈£î ô|’>± U≤∞\T ñ+&É>± 2.2 \ø£å\ U≤∞\T bÕ~Û ø£\Œq, Hê\Ze~ dü«j·T+ ñbÕ~ÛøÏ ø±e\dæq uÛØÑ Ô #˚jT· &ÜìøÏ Ä]úø£ XÊK nqTeT‹ì∫Ã+~. B+‘√ eédüúqT HÓ\ø=*Œ ‘·<ë«sê dü«j·T+ ñbÕ~Ûì >∑‘· @&Ü~ 33.05 \ø£\å øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>∑T\ ø£*Œ+#·&+É . dü+K´ e#˚Ã @&Ü~øÏ 34.23 \ø£å\≈£î #˚s¡T yÓTs¡T>∑T |ü&çq Ä]úø£ |ü]dæú‹ 2014˝À yÓ÷B n~Ûø±s¡+ #˚|üfÒº Hê{ÏøÏ eTq ≈£î+≥T+~. Ä]úø£ eédüú |ü]dæú‹ ndüÔe´düÔ+>± ñ+~. eè~∆ j·TTe‘·≈£î ñbÕ~Û ø£\Œqô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº 2014 mìïø£˝À¢ ‘·q≈£î yÓqTï<äqTï>± ì*∫q πs≥T eT+<ä–+∫+~, ì‘êédüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\T j·TTe‘·≈£î ‘êqT mìïø£˝À¢ Ç∫Ãq Vü‰$÷øÏ Äø±XÊqï+{≤sTT. Á<äe´˝À≥T, yêDÏ»´˝À≥T nqT>∑TD+>± ñbÕ~Û ø£\Œqô|’ Á|ü<ëÛ ì yÓ÷B Á|ü‘´˚ ø£ Vü≤<äT\› T <ë{≤sTT. dü+düÿs¡D\T |üøÿ£ <ë] |ü{≤ºsTT, <äèwæº ô|{≤ºsT¡ . j·TTe‘·≈î£ ñbÕ~Û ø£*Œ+#·&+É ø√dü+ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\T eTT+<äT≈£î sê˝Ò<äT. |òü*‘·+>± Hê\T>∑T Á|ü<Ûëq e÷sêZ\qT m+#·Tø=ì, yê{Ï bÕ]ÁXÊ$Tø£ s¡+>∑+ ≈£î+≥T|ü&ç+~. ìs¡T<√´>∑+ Ä<Ûës¡+>± ˇø£ düŒwüºyÓTÆq Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHêìï ô|]–b˛sTT+~. n≥Te+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ bÕ\Hê s¡÷bı+~+#·Tø=ì eTT+<äT≈£î yÓfió¯ HÔ êïs¡T. Hê\T>∑T |ü>±Z\T #˚|ü{Ïºq yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ eTq Ä]úø£ Á|ü<Ûëq e÷sêZ˝À¢ yÓTT<ä{Ï~, eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ eédüú˝À ñqï ˝ÀbÕ\qT dü] #˚ùd #·s¡´\T

Äø£]¸+#·&É+ ô|’q Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº ô|{Ïº+~. |òü*‘·+>± Ä]úø£ |ü]dæú‹ yÓTs¡T>∑T|ü&ç 2015`16 dü+e‘·‡sêìøÏ >±qT 7.6 XÊ‘·+ eè~∆ sπ ≥T qyÓ÷<äT nsTT+~. yÓTs¡T>∑T|ü&çq Ä]úø£ |ü]dæú‹ á s√E Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±˝À¢ì U≤∞\qT uÛÑØÔ #˚j·T&ÜìøÏ yÓd\ü Tu≤≥T ø£*Œ+∫+~. uÛØÑ Ô #˚jT· qTqï 2.2 \ø£\å ñ<√´>±˝À¢ 70 y˚\ ñ<√´>±\T πø+Á<ä Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï, ø£dyºü Té ‡, m¬ø‡å CŸ $uÛ≤>±˝À¢ìy˚. HÓ\≈£î ø£˙dü+ 25 \ø£å\ eT+~ì ø=‘·Ô>± Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï |ü]~Û ˝ÀøÏ rdüTsêyê\ì, q\¢ &ÉãT“ düèwæºøÏ, Á|üyêVü‰ìøÏ n&ÉTø¶ ≥£ º y˚j÷· \ì Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚dTü qÔ ï ø£èwæøÏ dæã“+~ ø=s¡‘· Á|ü<ëÛ q n&É+¶ øÏ>± e÷]+~. n+<äTøπ s¬ $q÷´ $uÛ≤>±˝À¢ ô|<ä› m‘·TqÔ ìj·÷eTø±\T #˚|fü +ºÒ <äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dæ<ä∆yÓTÆ+~. M{Ï‘√ bÕ≥T >∑‘· nH˚ø£ @fi¯ó¢>± U≤∞>± ñqï ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚j·T&ÜìøÏ bÕsê$T\≥Ø <äfi≤˝À¢ 47 y˚\T, ¨+ XÊK˝À Äs¡T y˚\T, |ü≥Dº ≤_Ûeè~∆ XÊK˝À Äs¡T y˚\T, >∑qT\ XÊK˝À 4,399, Á|ükÕs¡ eT+Á‹‘·« XÊK˝À¢ 2,200, n+‘·]ø£å XÊK˝À y˚sTT, dæã“+~ eé Vü‰sê\ XÊK˝À 1,800, πø_H˚{Ÿ ôdÁø£fÒ]j·T{Ÿ˝À 301 ñ<√´>±\qT uÛÑØÔ #˚j·TqTHêïs¡T. Çy˚ ø±≈£î+&Ü, ◊._.|æ.mdt. <ë«sê ìs¡«Væ≤+#˚ u≤´+≈£î ñ<√´>±\ ìj·÷eTø±\ <ë«sê, m˝Ÿ.◊.dæ. ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\ <ë«sê eTs√ 50 y˚\ eT+~øÏ ñbÕ~Û \_Û+#·qT+~.

6 pHé, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+ uÛ≤Ø>± ñbÕ~Û neø±XÊ\T

ˇø£yÓ’|ü⁄ Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>±˝À¢ ñqï U≤∞\qT uÛØÑ Ô #˚j÷· \H˚ øπ +Á<ä+ ìs¡j í T· + Ç+ø√yÓ|’ ⁄ü eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ n_Ûeè~∆ ø√dü+ πø+Á<ä+ ô|&ÉT‘·Tqï uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\T, á ¬s+&É÷ j·TTe‘·˝À ø=‘·Ô ÄX¯\T ∫>∑T]+|üCÒdüTÔHêïsTT. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ n~Û ø ±s¡ + ˝ÀøÏ e∫Ãq Hê{Ï qT+&ç eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\≈£î ô|<ä›|”≥ y˚dü÷Ô ek˛Ô+~. eTÚ*ø£ dü<Tä bÕj·÷\ ø£\Œq‘√ bÕ≥T ñbÕ~Û düèwæìº ≈£L&Ü \ø£å´+>± ô|≥Tºø=ì uÛ≤Ø ô|≥Tºã&ÉT\qT dæ<ä∆+ #˚dæ+~. 2016`17 πø+Á<ä ã&Ó®{À¢ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\ n_Ûeè~∆øÏ >±qT 2.18 \ø£å\ ø√≥T¢

πø{≤sTT+#ês¡T. C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\ $düÔs¡D ø±s¡´Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± s¡÷.10 \ø£å\ ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\‘√ sêuÀj˚T ◊<äT dü+e‘·‡sê˝À¢ \ø£å øÏ˝À$÷≥s¡¢≈£î ô|’>± C≤rj·T s¡Vü≤<ës¡T\qT ìsêàD+ #˚j·÷\qï uÛ≤Ø \ø£å´+‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ n&ÉT>∑T\T y˚k˛Ô+~. >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ $~Û+∫q s√E≈£î 30 øÏ˝À$÷≥s¡¢ s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+ \øå±´ìï Ç{°e˝Ò s√E≈£î 100 øÏ˝À$÷≥s¡¢≈£î ô|+#·&Üìï ã{Ïº Á|üuÛÑT‘·«+ m+‘· <ä÷≈£î&ÉT>± e´eVü≤]düTÔ+<√ ns¡úeTe⁄‘·T+~. n≥T C≤rj·T s¡V≤ü <ës¡T\ ìsêàD+‘√ bÕ≥T Ç≥T Á|ü<ëÛ q eT+Á‹ Á>±$÷D dü&Éø˘ jÓ÷»q˝À uÛ≤>∑+>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï Á>±$÷D s√&É¢ ìsêàD+ ø=‘·Ô>± ˇø£ ø√{Ï ñ <√´>±\qT düèwækº ÕÔsTT. Çø£ \ø£å ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\‘√ 7,500 øÏ˝À$÷≥s¡¢ y˚Ts¡ ñqï rs¡ ÁbÕ+‘ê\qT n_Ûeè~∆ |üs¡#·&ÜìøÏ, z&Éπse⁄\ kÕeTsêú´ìï uÛ≤Ø m‘·TÔq ô|+#·&ÜìøÏ #˚|ü{Ïºq Á|üD≤[ø£ düTe÷s¡T>± ˇø£ ø√{Ï eT+~øÏ ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#·qT+~. s¡Vü≤<ës¡T\ ìsêàD+, z&Éπse⁄\ n_Ûeè~∆, rs¡ ÁbÕ+‘· n_Ûeè~∆ ø±s¡´Áø£e÷\T <˚X¯ dü÷ú\ ñ‘·Œ‹Ô eè~∆ πs≥TqT 2 XÊ‘·+ ô|+#·qTHêïsTT. ø£˙dü+ 2 ø√≥¢ eT+~øÏ ñbÕ~Û ø£*Œ+#·qTHêïsTT.

eTs√ 18 \ø£å\ eT+~øÏ ñbÕ~Û

ªôV≤’ `y˚μ\‘√ bÕ≥T ª◊`y˚μ\qT ≈£L&Ü ì]à+∫ Á>±eT Á>±e÷ìøÏ Ç+≥¬ s ï{Ÿ dü < ä T bÕj· ÷ ìï n+~+#ê\H˚ \ø£´å +‘√ Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚|{ü qºÏ &çõ≥˝Ÿ Ç+&çj÷· ø±s¡´Áø£eT+ düTe÷s¡T>± 4.5 \ø£\å ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+∫ düTe÷s¡T>± 18 \ø£å\ eT+~øÏ ñbÕ~Ûì n+~+#·qT+~. \ø£å ø√≥¢ 22

6 pHé, 2016

ô|≥Tºã&ç‘√ kÕàsYº dæ{°, neTè‘Y dæ{°, ôV≤]fÒ C Ÿ dæ { ° |ü < ∏ ä ø ±\ <ë«sê #˚|üfÒº 612 q>∑sê\ Ä<ÛäT˙ø£s¡D ø±s¡´Áø£eT+, Á|ü < Û ë q eT+Á‹ Äyêdt jÓ ÷ »q <ë«sê 2022 Hê{ÏøÏ 3 \ø£å\ ø√≥¢ Á|üuÛÑT‘·« e´j·T+‘√ 5 ø√≥¢ eT+~øÏ Ç\T¢ ìsêàD+ #˚ùd ø±s¡´Áø£eT+ düTe÷s¡T>± 50 \ø£å\ eT+~øÏ n<äq+>± ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#·qTHêïsTT. sêuÀj˚T ◊<˚fi˝¢¯ À s¡÷.16 \ø£å\ ø√≥¢ ô|≥Tºã&ÉT\‘√ ¬s’˝Ò«\qT n_Ûeè~∆ #˚j·÷\H˚ Á|üuÛÑT‘·« Á|üD≤[ø£ eT]ø=ìï \ø£å\ eT+~øÏ ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#·qT+~. Ç|ü⁄Œ&ç|ü⁄Œ&˚ }|ü+<äT≈£î+≥Tqï á uÛ≤Ø |ü<∏äø±\T sêuÀj˚T ◊<˚fi¯fl ø±\+˝À <˚X¯+˝Àì j·TTe‘·≈£î ô|<ä› m‘·TÔq ñbÕ~Û ø£*Œ+#·qTHêïsTT.

j·TTe‘·≈£î HÓ’|ü⁄D´ •ø£åD

nsTT‘˚ 125 ø√≥¢ »HêuÛ≤ ñqï eTq <˚X+¯ ˝À 65 XÊ‘·+ eT+~ j·TTe≈£î˝Ò. n+fÒ ø√≥¢eT+~ j·TTe‘·≈î£ ñ<√´>±\T ø±yê*. yês¡+<ä]ø° Á|üuTÑÛ ‘·« ñ<√´>±\T \_Û+#ê\qT≈£î+fÒ n~ n‘ê´X‚ ne⁄‘·T+~. n~ ø£wºü kÕ<Û´ä yÓTqÆ $wüjT· +. Á|üuTÑÛ ‘·« ô|≥Tºã&ÉT\T ñbÕ~Ûì düèwæ+º #·>\∑ T>∑T‘êsTT. ø±˙, Á|üuÛÑT‘·«+ e<ä›qTqï |ü]$T‘·yÓTÆq eqs¡T\ <äècÕº´ Ç+‘· ô|<ä› dü+K´˝À ñqï j·TTe‘·≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ dü«‘·Vü‰>± ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#·&É+ ø£‹Ô $÷<ä kÕy˚T. n+<äTøπ @ Á|üuTÑÛ ‘ê«ì¬øH’ ê ñbÕ~Û ø£\Œq˝À Åô|y’ ≥˚ T s¡+>±ìï ˇø£ ø°\ø£ uÛ≤>∑kÕ«$T>± m+#·Tø√e&É+ ‘·|Œü ìdü]. nsTT‘˚ Åô|’y˚≥T s¡+>∑+˝À ñqï neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃø=ì ñbÕ~Ûì bı+<ë\+fÒ HÓ’|ü⁄D´+ nedüs¡+. ø±˙ <äTs¡<äèwüºeXÊ‘·÷Ô eTq $<ë´ $<Ûëq+˝À ñqï ˝ÀbÕ\ ø±s¡D+>± HÓ’|ü⁄D≤´\ $wüj·T+˝À $<ë´s¡Tú\T #ê˝≤ yÓqø£ã&ÉT‘·THêïs¡T.

q÷{ÏøÏ 90 XÊ‘·+ ø£ﬁ≤XÊ\˝À¢ $<ë´s¡Tú\qT bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±\πø |ü]$T‘·+ #˚düTÔHêïs¡T. |ü⁄düÔø±˝À¢ ñ+&˚ j·T<∏ës¡ú n+XÊ\ô|’ |üØø£å\T ô|&ÉT‘·÷ ãj·T≥ Á|ü|ü+#·+˝À yês¡T Ä bÕsƒ¡´ |ü⁄düÔø±˝À¢ H˚s¡TÃ≈£îqï n+XÊ\qT m˝≤ Ä#·s¡D˝À ô|{≤º˝À #Ó|üŒ≈£î+&Ü yê]˝À ñ<√´>±\≈£î ø±e\dæq ø£˙dü HÓ’|ü⁄D≤´\T ≈£L&Ü ˝Ò≈î£ +&Ü $<ë´s¡T\ú qT ‘·j÷· s¡T #˚dTü HÔ êïs¡T.

HÓ’|ü⁄D´ eT+Á‹‘·« XÊK

á düeTdü´qT <äèwæº˝À ô|≥Tºø=ì Á|üuÛÑT‘·«+ yÓTT≥ºyTÓ T<ä{kÏ Õ]>± HÓ|’ ⁄ü D≤´\ n_Ûeè~∆ ø√dü+ ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ eT+Á‹‘·« XÊKqT @sêŒ≥T #˚dæ dæÿ˝Ÿ Ç+&çj÷· ø±s¡´Áø£eT+ <ë«sê ìs¡T<√´>∑T˝À¢ ñ<√´>± \≈£î ø±e\dæq HÓ’|ü⁄D≤´\qT ô|+#˚ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔ+~. >∑‘· @&Ü~ dæÿ˝Ÿ Ç+&çj·÷ <ë«sê 10 \ø£å\ eT+~øÏ eè‹Ô HÓ’|ü⁄D´ •ø£åDqT n+~+∫+~ Á|üuÛÑT‘·«+. 2016`17 ã&Ó®{À¢ 1800 ø√≥T¢ πø{≤sTT+∫ <˚X¯ yê´|üÔ+>± $$<Ûä s¡ø±\ HÓ’|ü⁄D≤´ \˝À •ø£Då ì#˚Ã 1500 ãVüQﬁ¯ HÓ|’ ⁄ü D´ øπ +Á<ë\qT HÓ\ø=˝ÒŒ+<äT≈£î #·s´¡ \T #˚|{ü +ºÏ ~.

ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº

Åô|’y˚≥T s¡+>∑+˝À ø°\ø£+>± uÛ≤$+#˚ e´e kÕj·T s¡+>∑+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï »HêuÛ≤, ‘·>T∑ ‘Z T· qï kÕ>∑T uÛÑ÷$T, ô|s¡T>∑T‘·Tqï e´ekÕj·T Ks¡TÃ\T e+{Ï ø±s¡D≤\‘√ n<äq|ü⁄ ñbÕ~Û ø£*Œ+#˚ dæ‹ú ˝À ˝Ò<Tä .

ùdyê s¡+>∑+ πøe\+ ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·<äTe⁄≈£îH˚ yêﬁ¯ﬂ≈£î, ìcÕí‘T· \≈£î e÷Á‘·yT˚ ñbÕ~Ûì ø£*ŒdüT+Ô ~. Çø£ $T–*+~ ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+. πøe\+ á s¡+>∑+ e÷Á‘·y˚T kÕ<Ûës¡D HÓ’|ü⁄D´+ ø£*–q yê]øÏ ≈£L&Ü ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#·>∑\T>∑T‘·T+~. n+<äTπø ñbÕ~Û ø£\Œq¬ø’ Á|üuÛÑT‘·«+ á s¡+>∑+ô|’ Á|ü‘˚´ø£ <äèwæºì

kÕ]+∫+~. ñ‘·Œ‹Ô s¡+>∑+˝À kÕúìø£, $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\qT Äø£]¸+#·&ÜìøÏ y˚TøÏHé Ç+&çj·÷ Á|ü#êsêìï yÓTT<ä\Tô|{Ïº+~. <ëì˝À uÛ≤>∑+>± yê´bÕs¡ kÂ\uÛ≤´ìï ô|+#˚ nH˚ø£ dü+düÿs¡D\≈£î lø±s¡+ #·T{Ïº+~. y˚TøÏHé Ç+&çj·÷ Á|ü#êsêìøÏ Á|ü<Ûëì $<˚o |üs¡´≥q\qT eT+∫ neø±X¯+>± $ìjÓ÷–+#·T≈£î+~. |ò*ü ‘·+>± Á|ü|+ü #· yê´|ü+Ô >± $<˚o Á|ü‘´· ø£å ô|≥Tºã&ÉT\T ‘·>T∑ eZ TTK+ |ü&TÉ ‘·T+fÒ uÛ≤s¡‘Y˝À e÷Á‘·+ >∑&ç∫q 23 HÓ\˝À¢ 44 XÊ‘·+ eè~∆ #Ó+<ësTT. ñ<√´>∑ neø±XÊ\T yÓTs¡T>∑T |ü&Ü¶sTT.

n+≈£îs¡ dü+düú\≈£î yÓqTï<äqTï>±

ñ<√´>±\ ø√dü+ |üs¡T>∑T\T rùd ã<äT\T $q÷‘·ïyÓTÆq Ä˝À#·q\‘√, ‘·eT düè»Hê‘·àø£‘·‘√ yê´bÕsê\qT düèwæº+∫ ñ<√´>±\qT düèwæº+#ê\qT ≈£îH˚ W‘ê‡Væ≤ø£ j·TTe‘· ø√dü+ yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ kÕºsºY n|t, kÕº+&é n|t ø±s¡´Áø£e÷\qT Á|üyX˚ ô¯ |{Ï+º ~. ø=‘·>Ô ± yê´bÕsê\qT HÓ\ø=\Œ&Üì≈£îqï n&É+¶ ≈£î\qT >∑T]Ô+∫ yê{Ïì ‘=\–+#·&+É <ë«sê n+≈£îsê\≈£î ø±e\dæq nqT≈£L\ |ü]dæú‘·T\qT ìsêàD+

#˚j·T&Éy˚T kÕºsYº n|t Ç+&çj·÷ Á|ü<Ûëq ñ<˚›X¯+. yê{ÏøÏ ‘√&ÉT>±, n+≈£îsê\ ø√dü+ 10 y˚\ ø√≥¢ eT÷\<Û ä H êìï @sêŒ≥T #˚ j · T &É + , ù|f… + {Ÿ s¡TdüTeTTô|’ 80 XÊ‘·+ y˚Ts¡≈£î dü_‡&û, yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î ˝≤uÛ≤\ô|’ Ä<ëj·T|ü⁄ |üqTï $TqVü‰sTT+|ü⁄, yÓTT<ä{Ï eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ es¡≈£î ‘·ìF\ qT+&ç $TqVü‰sTT+|ü⁄ e+{Ï Áb˛‘ê‡Vü‰\ <ë«sê kÕúìø£+>± n+≈£îsê\qT Áb˛‘·‡ Væ≤+∫ yê{Ï <ë«sê ñbÕ~Û düèwæºøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üj·T‘·ï+ #˚k˛Ô+~. Á|üeTTK kÕ|òtºy˚sY j·÷» e÷Hê´\ dü+|òüT+ HêkÕ‡ÿ+ yÓ\¢&ç+∫q 2015 ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ 2014˝À n+≈£îsê\T 65 y˚\ ñ<√´>±\qT düèwæº+#êsTT. 2022 Hê{ÏøÏ n$ ø£˙dü+ 2.5 \ø£å\ eT+~øÏ ñbÕ~Ûì ø£*Œ+#· qTHêïsTT. kÕº+&é n|t Ç+&çj÷· ˝À uÛ≤>∑+>± <ä[‘·, –]»q kÕe÷õø£ esêZ˝À¢, eTVæ≤ﬁ¯\˝À bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘\Ô· qT Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\H˚ \ø£´å +‘√ 10 \ø£\å qT+&ç ø√{Ï s¡÷bÕj·T\ es¡≈£î m≥Te+{Ï |üP∫ø£‘·TÔ ˝Ò≈£î+&Ü 2.5 \ø£å\ eT+~øÏ s¡TD dü<äTbÕj·T+ ø£*ŒkÕÔsT¡ . Ms¡T HÓ\ø=˝ÒŒ |ü]ÁX¯eT˝À¢ dü>≥∑ Tq 10

eT+~øÏ ñbÕ~Ûì ø£*Œ+∫Hê 25 \ø£å\ eT+~ ñbÕ~ÛøÏ Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~+∫+~. ñbÕ~Û \_ÛdüTÔ+~. Á|üuÛÑT‘·«+, Ç˝≤ Hê\T>∑T e÷sêZ\ <ë«sê ñbÕ~Û ø£\Œq ø√dü+ s¡∫+∫q eP´Vü≤+ |ò*ü ‘ê\qT dü«j·T+ ñbÕ~ÛøÏ ãTTD≤\T mìï dü+düÿs¡D\T Á|üy˚X¯ ô|{ÏºHê, mìï Çe«&É+ X¯óuÛÑ dü÷∫ø£. <˚X¯+˝Àì n‹ ô|<ä› Á|üj·T‘êï\T #˚dæHê Ç+‘· ô|<ä› <˚X¯+˝À n+<ä]ø° ìj·÷eTø£ dü+düú nsTTq e÷q‡sYº Ç{°e\ $&ÉT<ä\ ñ<√´>∑+ ø£*Œ+#·&É+ @ Á|üuÛÑT‘ê«ì¬ø’Hê ø£wüºy˚T. #˚dæq ñbÕ~Û ø£\Œq ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ >∑&ç∫q ˇø£ ø±˙, ∫qï ∫qï yê´bÕsê\T HÓ\ø=\TŒø=ì JeH√ dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À <˚X¯+˝À 44 XÊ‘·+ ñ<√´>∑ bÕ~Û bı+<ë\qT≈£îH˚ yê]ì Áb˛‘·‡Væ≤+∫ yê] dü«j·T+ ñbÕ~ÛøÏ ‘√&ÉŒ&É&É+ e÷Á‘·+ kÕ<Ûäý˚T. <ëìì eTTÁ<ë u≤´+≈£î s¡TEe⁄ #˚dæ+~. ∫s¡T yê´bÕs¡T\qT Áb˛‘·‡Væ≤+#·&+É <ë«sê ìs¡T<√´>±ìï s¡÷|ü⁄e÷|üe#·Ãì uÛ≤$+∫ eTTÁ<ë u≤´+≈£îqT ÁbÕs¡+_Û+∫ <ëì <ë«sê >∑‘· @&Ü~ ¬s+&ÉT ø√≥¢ eT+~ ∫s¡T yê´bÕs¡T\≈£î \ø£å ø√≥¢ s¡TD≤ìï n+~+#ês¡T. 2016`17≈£î >±qT 1.8 \ø£å\ ø√≥¢qT s¡TD≤\T>± n+~+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ dü«j·T+ neø±XÊ\T ô|]>±sTT. Ç~ <˚XÊìøÏ ˇø£ eT+∫ <˚X¯+˝Àì n‹ ô|<ä› ìj·÷eTø£ dü+düú nsTTq |ü]D≤eT+. j·TTe‘·≈î£ , eTØ eTTK´+>± ìs¡T<√´>∑T e÷q‡ºsY Ç{°e\ $&ÉT<ä\ #˚dæq ñbÕ~Û ø£\Œq \≈£î, ñ<√´>±\ y˚≥˝À ñqïyê]øÏ, b˛{° |üØø£\å ≈£î ìy˚~ø£ Á|üø±s¡+ >∑&ç∫q ˇø£ dü+e‘·‡s¡ ø±\+˝À dæ<+∆ä ne⁄‘·Tqï yê]øÏ X¯óuÛÑ dü÷∫ø£. ø±ã{Ïº edüTqÔ ï <˚ X ¯ + ˝À 44 XÊ‘· + ñ<√´>∑ neø±XÊ\T neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃ≈£îH˚ $<Ûä+>± j·TTe‘· ô|]>±sTT. Ç~ <˚XÊìøÏ ˇø£ eT+∫ |ü]D≤eT+. ñ<√´>±\≈£î ø±e\dæq HÓ’|ü⁄D≤´*ï ô|+bı+~+#·T j·TTe‘·≈£î, eTØ eTTK´+>± ìs¡T<√´>∑T\≈£î, ≈£îH˚ |üì˝À ìeT>∑ï+ ø±yê*. $wüjT· |ü]C≤„q+‘√ ñ<√´>±\ y˚≥˝À ñqïyê]øÏ, b˛{° |üØø£å\≈£î bÕ≥T kÕ|òtº dæÿ˝Ÿ‡ ≈£L&Ü ô|+bı+~+#·Tø√yê*. dæ<ä∆+ ne⁄‘·Tqï yê]øÏ X¯óuÛÑ dü÷∫ø£. ø±ã{Ïº n+‘·sê®rj·T+>± e÷+<ä´+ |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=Hêï edüTÔqï neø±XÊ\qT n+~|ü⁄#·TÃ≈£îH˚ $<Ûä+>± <˚oj·T+>± eTq <ä>∑Zs¡ ñbÕ~Û neø±XÊ\T j·TTe‘· ñ<√´>±\≈£î ø±e\dæq HÓ’|ü⁄D≤´*ï ô|s¡T>∑T‘·T+&É&+É |ü⁄+E≈£î+≥Tqï eTq Ä]úø£ eédüú ô|+bı+~+#·T≈£îH˚ |üì˝À ìeT>∑ï+ ø±yê*. ã˝≤ìï #ê≥T‘√+~. $wüj·T |ü]C≤„q+‘√ bÕ≥T kÕ|òtº dæÿ˝Ÿ‡ ≈£L&Ü eè~∆πs≥T ñ<√´>±\qT düèwæº+#·ø£b˛‘˚ Ä ô | +bı+~+#· T ø√yê*. n+‘· s ê® r j· T +>± eè~∆πs≥T≈£î ns¡ú+ ˝Ò<äT. ø±˙ ã\|ü&ÉT‘·Tqï eTq e÷+<ä´+ |ü]dæú‘·T\T HÓ\ø=Hêï <˚oj·T+>± eTq Ä]úø£ eédüú ñ<√´>∑ düèwæøº Ï ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+&É&+É <ä>∑Zs¡ ñbÕ~Û neø±XÊ\T ô|s¡T>∑T‘·T+&É&É+ Ä]úø£ eédüú ìs¡«Vü≤D˝À, Á|üuÛÑT‘·« $<ÛëHê\ |ü ⁄ +E≈£ î +≥Tqï eTq Ä]ú ø £ eédü ú ã˝≤ìï s¡÷|üø£\Œq˝À, yê{Ï neT\T˝À á Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·q #ê≥T‘√+~. dü‘êÔ #ê≥T‘√+~.

6 pHé, 2016

Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£+

` ` ` `

Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ #=s¡e‘√ bı>∑ s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T ñ<ä´eT dü÷Œ¤]Ô‘√ ø±s¡´Áø£eT neT\T $düÔè‘· Á|ü#ês¡+‘√ eTT+<äT≈£î Á>±e÷\qT <ä‘·Ô‘· #˚düT≈£î+≥Tqï m©ŒJ ãè+<ä+ H˚{Ï Á|ü|+ü #·+˝À eT÷&ÉT düeTs¡Xú ø¯ ÔÏ \øå±´\qT kÕ~Û+#·&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+~. q÷´ j·÷sYÿ˝À y˚T

kÕ~Û+#˚ >∑{Ïº Á|üj·T‘êï\T »s¡T>∑T‘·THêïsTT. n$` 19, 2015 Hê&ÉT »]–q s¬ +&Ée ªªn+<ä]ø° düTdæsú ¡ $X¯«yê´|ü+Ô >± kÕs¡«Á‹ø£ X¯øÔÏ \ø£´å ‘·, |ü⁄qs¡T‘êŒ<äø£ X¯øÏÔ bò˛s¡+` (Sustainable Energy for All X¯øÏÔ yê{≤ ¬s{Ïº+|ü⁄, Ç+<Ûäq kÕeTs¡ú´+ ˝≤uÛ≤\qT Forum (SE 4 All))μμ $&ÉT<ä\ #˚dqæ ø=‘·Ô ìy˚~ø£ ¬s{Ïº+|ü⁄ #˚j·T&É+. $X¯«yê´|üÔ+>± X¯øÏÔì n+<äT á $esê\qT yÓ\¢&ç+∫+~. u≤≥T˝ÀøÏ ‘Ó#Ã˚ Á|üjT· ‘êï\˝À |ü]X¯ó<äy∆ TÓ qÆ , düeTs¡ú X¯øÔÏ kÕs¡«Á‹ø£ \uÛ´Ñ ‘· n+~+#˚ Á|ü|+ü #· \øå±´ìï e+≥ Ç+<ÛHä ê\qT, |ü]ø£sê\qT n+<äT u≤≥T˝ÀøÏ ‘˚e&É+ ÁbÕ<ÛëHê´+X¯+>± ñ+~. Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± <ë<ë|ü⁄ 2.9 _*j·Tq¢ Á|ü»\T H˚{Ïø° e+≥ #Ós¡≈£î, u§>∑TZ e+{Ï ø±\Twü´ ø±s¡ø£ Ç+<ÛäHê\qT e+≥ |üìø°, y˚&ç#˚ùd nedü sê\≈£î ñ|üjÓ÷–düTÔHêïs¡T. Bìe\q Á|ü‹ dü+e ‘·‡s¡+ 123 _*j·THé &Ü\s¡¢ ô|’ã&ç Äs√>∑´, |üsê´ es¡D, Ä]úø|£ sü y¡ TÓ qÆ qcÕº\T ø£\T>∑T‘·÷ düe÷C≤ìøÏ m+‘√ Vü‰ì ø£\T>∑T‘√+<äì n+#·Hê y˚düTÔHêïs¡T. |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq, kÕeTs¡ú´e+‘·yÓTÆq e+≥ Ç+<Ûä Hê\ yê&Éø±ìï y˚>∑e+‘·+ #˚j·Te\dæq ÄeX¯´ ø£‘·qT >∑D+ø±\T ‘Ó\T|ü⁄‘·THêïsTT. B+‘√ nø±\ eTs¡D≤\qT ìyê]+#·&ÜìøÏ, ø√{≤¢~ Á|ü»\ Jeq |ü]dæú‘·T\qT yÓTs¡T>∑T|üs¡#·&ÜìøÏ M\e⁄ ‘·T+~. n<˚$<Ûä+>±, 2030 Hê{ÏøÏ düTdæús¡ X¯øÏÔ \øå±´\qT 24

6 pHé, 2016

kÕ~Û+#·&ÜìøÏ nH˚ø£ e÷sêZ˝À¢ e+≥XÊ\˝À e+≥ Ç+<Ûäq+>± Á<äMø£è‘· ô|Á{À*j·T+ >±´dt (m©ŒJ) ñ|üjÓ÷>∑+ ˇø£{Ï. |ü]X¯ó<ä∆ e+≥ Ç+<Ûäq+ Á|üuÛ≤e+ Äs√>∑´+, ˝…’+–ø£‘·«+, |üsê´es¡D+, kÕ+πø‹ø£‘,· ù|<ä]ø£+, X¯øÔÏ ` e+{Ï |ü\T s¡+>±˝À¢ ñ+≥T+~.

Ä˝À#·Hê düs[¡

bı>∑s¡Væ≤‘· Á>±eT ñ<äéT+ (Mission Smokeless Village) s¡÷|ü⁄~<äT≈› î£ +~. ªÇ+&É¢˝À ø±\Twü´ ìyês¡D ` Á>±MTD m©Œõ bÕÁ‘·μ nH˚ n+X¯+ô|’ 2, qe+ãsY 2015 Hê&ÉT »]–q ˇø£ Á|ü‘˚´ø£ y˚T<Û√ eT<Ûäq düe÷y˚X¯+˝À sêhkÕúsTT Ç+&çjT· Hé ÄsTT˝Ÿ ø±sê´\j·÷\˝ÀqT, ÁbÕ+rj·T ø±sê´\j·÷\˝ÀqT, πøåÁ‘·kÕúsTT˝ÀqT m©Œõ eéVü‰sê\T ìs¡«Væ≤düTÔqï 20eT+~ eTVæ≤fi≤ n~Ûø±s¡T\qT ñ<˚›•+∫ Á|üdü+–+∫q Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ #ÛÓ’s¡àHé, Á>±MTD ÁbÕ+‘ê\˝À m©Œõ $ìjÓ÷>∑+ $dü]Ô +#·&ÜìøÏ ñ<äéT+ #˚|fü ºÒ Ä˝À#·q $wüj·÷ìï #·]Ã+#ês¡T. Ç+&É¢ ˝À|ü* ø±\Twü´+ô|’ b˛sê≥+˝À Á|üdæ~∆ >±+∫q ø±*bò˛]ïj·÷ $X¯«$<ë´\j·T |üsêés¡D Äs√>∑´XÊK Ä#ês¡T´&ÉT &ÜˆˆøÏsYÿ ÄsY.dæà‘Y á y˚T<Û√eT<ÛHä êìøÏ kÕs¡<´ä∏ + eVæ≤+#ês¡T. Á>±e÷\qT <ä‘·Ô‘· #˚düTø=ì m©Œõ $ìjÓ÷>±ìï Áb˛‘·‡ Væ≤+#·&É+ <ë«sê bı>∑s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T>± s¡÷bı+ ~+#ê\ì Ä ãè+<ä+ uÛ≤$+∫+~. qe+ãs¡T 20, 2015 Hê&ÉT »]–q j·÷e<˚›X¯+ ˝Àì Ç+&çj·THé m©Œõ |ü+|æD<° ës¡T\T >∑D˙j·T dü+K´˝À Vü‰»¬sq’ #ÛÓ’s¡àHé bÕ´q˝Ÿ düe÷y˚X¯+˝À á uÛ≤yê\≈£î ˇø£ s¡÷|ü+ e∫Ã+~. á $<Û+ä >± Ç+&çjT· Hé ÄsTT˝Ÿ˝À ªªbı>∑ s¡V≤æ ‘· Á>±e÷\ ñ<äéT+μμ s¡÷|ü⁄~<äT≈› î£ +~.

neT\T

qe+ãs¡T 28, 2015 Hê&ÉT yÓTT<ä{Ï bı>∑˝Òì Á>±e÷ìï ø£sêï≥ø£ sêh+˝À Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ

Á|üø£{Ï+∫+~. ªªuÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À yÓTT<ä{Ï bı>∑s¡Væ≤‘· Á>±eT+>± Á|üø£{Ï+|üã&çq yÓ’#·≈£îs¡Vü≤[fl Á>±eTdüTÔ\≈£î Hê X¯óuÛ≤ø±+ø£å\T. á Á>±eT+˝À q÷s¡ T XÊ‘· + ≈£î≥T+u≤\T m*Œõ‘√ nqT dü+<Ûëq+ nj·÷´sTT. COP21 $X¯«dü<ädüT‡ |üPs¡«s¡+>∑+˝À á Á>±eTdüTÔ\T >=|üŒ ñ<ëVü≤s¡D>± ì*#ês¡T. Ç<˚$<Ûä+>± Ç+ø± nH˚ø£ Á>±e÷\qT Ä$wüÿ]+#ê*μμ nì ô|Á{À*j·T+, düV≤ü » yêj·TT eT+Á‹‘·« XÊK dü«‘·+Á‘· ¨<ë sê»éT+Á‹ l <Ûäπsà+Á<ä Á|ü<ÛëHé {°«{Ÿ #˚XÊs¡T. n|üŒ{Ï qT+&ç Ç+&çjT· Hé ÄsTT˝Ÿyê] m©Œõ ãè+<ä e T÷, |ü + |æ D ° < ës¡ T \T ø£ \ dæ ø £ ≥ Tº > ± ñ<ä ´ eT dü ÷ Œ¤ ] Ô ‘ √ á ø±s¡´Áø£e÷ìï eTT+<äT≈£î rdüT≈£î yÓfi¯óÔHêïs¡T. ø£sêï≥ø£˝Àì yÓ’#·≈£îs¡Vü≤[fl Á>±eT+ ‘·s¡Tyê‘· Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿyê] nVü≤à<ëu≤<é ÁbÕ+rj·T ø±sê´\j·T |ü]~Û˝Àì >√$+<ä|⁄ü s¡ (>∑T»sê‘Y) bı>∑ s¡Væ≤‘· Á>±eT+>± s¡÷bı+~+~. Bì ‘·s¡Tyê‹ kÕúq+˝À eT<Û´ä Á|ü<X˚ Ÿ sêh ø±sê´\j·T |ü]~Û˝ÀqTqï >±«*j·TsY ÁbÕ+rj·T ø±sê´\j·T |ü]~Û˝Àì ãôd’ Á>±eT+ bı>∑ s¡Væ≤‘· Á>±eT+>± ne‘·]+∫+~. <ä‘·Ô‘· rdüT≈£îqï Á>±e÷\˝À m©Œõ $ìjÓ÷>∑ kÕú s TTì, 100 XÊ‘· + ≈£ î ≥T+u≤\T m©Œõ $ìjÓ÷>±ìøÏ e÷πs+<äT≈£î rdüTø√e\dæq #·s´¡ \qT n+#· H êy˚ j · T &ÜìøÏ π ø å Á ‘· k Õú s TT n~Û ø ±s¡ T \T |ü+|æD<° ës¡T\‘√ ø£\dæ <ä‘‘Ô· · rdüT≈£îqï Á>±e÷\T |üs´¡ {Ï+#ês¡T. bÕ{≤ï ÁbÕ+rj·T ø±sê´\j·T+ |ü]~Û˝Àì Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ n~Ûø±s¡T\T 10 Á>±e÷\qT <ä‘‘Ô· · rdüT≈£îHêïs¡T. Äsê«˝Ÿ õ˝≤¢ ø±˝ÒsY u≤¢ø˝˘ Àì |ü⁄s¡ø=‹Ô, uÛÀCŸ|Pü sY õ˝≤¢ cÕ|ü⁄sY u≤¢ø˝˘ Àì |üÁH˚|⁄ü sY Á>±e÷\T bı>∑ s¡V≤æ ‘· Á>±e÷\T>± e÷]b˛j·÷sTT.

>∑ è Vü ‰ edü s ê\ m©Œõ $ìjÓ÷>∑+ πøe\+ 35XÊ‘·+ e÷Á‘· y ˚ T ñ+&É & É + ‘√ á Ä˝À#· q _Vü ‰ sY ˝ À $dü Ô è ‘· Á|ü#ês¡+ bı+~+~. á Ä]úø£ dü+e‘·‡s¡+ ˝ÀH˚ Ç+ø± m≈£îÿe Á>±e÷\qT bı>∑ s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T>± e÷π s Ã+<ä T ≈£ î Ç|ü Œ {Ï π ø Á|ü j · T ‘êï\T ÁbÕs¡+_Û+∫q Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ, _Vü‰sY sêh ø±sê´\j·T+ <ë<ë|ü⁄>± 8000 »HêuÛ≤ >∑\ Á>±eT |ü+#êsTT r\qT bı>∑ s¡Væ≤‘· Á>±e÷\T>± e÷s¡Ã&É+ô|’ <äèwæº ô|{Ïº+~. Ç+&ç j · T Hé ÄsTT˝Ÿ y ê] ø£ s êï≥ø£ sêh ø±sê´\j·T+ (Kaso) ˝À ªª†¬¬> s¡Væ≤‘· Á>±eTμμ nH˚ ù|s¡T‘√ yê≥‡|t Á>∑÷|t ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ø£qï&É uÛ≤wü˝À ªª†¬> s¡Væ≤‘· Á>±eTμμ n+fÒ ªªbı>∑ s¡Væ≤‘· Á>±eT+μμ nì ns¡ú+. á yê≥‡|t Á>∑÷|ü⁄ y˚~ø£>± <ä‘·Ô‘· rdüTø=qï Á>±e÷\ >∑T]+∫q düe÷#ês¡ $ìjÓ÷>∑+ »s¡T>∑T‘√+~. ø£sêï≥ø£ sêh ø±sê´\j·T ãè+<ä+ á yê≥‡|t Á>∑÷|ü⁄ düuTÑÛ ´\‘√ nìï y˚ﬁ˝¯ ≤ n+<äTu≤≥T˝À ñ+≥÷, yê] nqTuÛÑyê\qT, »s¡T>∑T‘·Tqï |ü⁄s√_Ûeè~∆˙ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT |ü+#·T ø√e&É+‘√ á yê≥‡|t Á>∑÷|t |ü<‹∆ä uÛ≤Ø $»j·T+ kÕ~Û+∫, ñ<ä´eT+ y˚>∑+ |ü⁄+Eø=+~. &çôd+ãs¡T 15, 2015 Hê{ÏøÏ Kaso <ë<ë|ü⁄ 60 Á>±e÷\qT bı>∑s¡Væ≤‘·+>± Á|üø£{Ï+∫+~. Á>±e÷ìï bı>∑s¡Væ≤‘· Á>±eT+>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ <ä‘‘Ô· · rdüTø√e&É+ dü«#·Ã+¤ <ä+>± »]π> Á|üjT· ‘·ï+. á |ü<∏äø£+˝À m©Œõ n~Ûø±s¡T\T, |ü+|æD°<ës¡T\T Á>±e÷\qT <ä‘‘Ô· · #˚dTü ø=ì bı>∑ s¡V≤æ ‘· Á>±e÷\T>± e÷s¡Ã&ÜìøÏ ø£\dæø≥£ Tº>± ø£èwæ#k˚ ÕÔsT¡ . á dü«#·Ã+¤ <ä Á|üjT· ‘·ï+<ë«sê e÷]Ã 2016Hê{ÏøÏ <˚X¯ yê´|ü+Ô >± 3400 ô|’q Á>±e÷\T \_› bı+<ësTT.

6 pHé, 2016

Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ Á|ü‘˚´ø£+

2014`15˝À s¡T.4,50,756ø√≥¢ yê´bÕs¡+‘√ s¡T.5,273 ø√≥¢ ˝≤uÛÑ+ kÕ~Û+∫q Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ ø±s=ŒπswüHé uÛ≤s¡‘<· X˚ |¯ ⁄ü n‹ ô|<ä› yêDÏ»´ dü+düú. 2015˝À Á|ü‹cÕºø£s¡yÓTÆq ªbòÕs¡Tº´Hé >√¢ã˝Ÿ 500μ C≤_‘ê˝À Á|ü|+ü #·+˝Àì n‹ô|<ä› ø±s√Œπs{Ÿ \˝À 119e kÕúq+˝À ñqï dü+düú. 33 y˚\ eT+~ dæã“+~‘√ ns¡∆ X¯‘êã›|ü⁄ ø±\+>± uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ Ç+<Ûqä nedüsê\qT rs¡TdüTÔ qï~. ªuÛ≤s¡‘<· X˚ |¯ ⁄ü Ç+<Ûqä +μ >± ù|s=+~, yêDÏ»´ <äèwæº‘√ ªÁ|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± Äsê~Û+#˚ ø£+ô|˙μ>± ø±yê\qTø=+≥Tqï á ø£+ô|˙ #·eTTs¡TX¯ó~∆ qT+&ç ô|’|t˝…’Hé <ë«sê s¡yêD≤ es¡≈£î, ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\ e÷¬sÿ{Ï+>¥ qT+&ç #·eTTs¡T nH˚«wüD es¡≈£î, eTT&ç #·eTTs¡T`yêj·TTe⁄\ ñ‘·Œ‹Ô es¡≈£î, düVü≤» yêj·TTe⁄ qT+&ç ô|Á{À¬ø$Tø£˝Ÿ‡ es¡≈£î, Á|ü‘ê´e÷ï´j·T Ç+<Ûäq+ qT+&ç n+‘·sê®rj·T yê´bÕs¡+ es¡≈£î nìï s¡ø±\ yê´bÕs¡ Á|üjÓ÷» Hê\‘√ |üì#˚dTü qÔ ï~. l\+ø£, e÷]wüdt, j·TT.@.Ç.\˝À nqTã+<Ûä ø£+ô|˙\qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ bÕ≥T Ädæj·÷, ÄÁ|òæø± Ç+<Ûäq e÷¬sÿ{Ÿ\˝À q÷‘·q yê´bÕs¡ neø±XÊ\ ø√dü+ Á|üj·T‘·ï+ #˚düTÔqï~. yÓ’$<Ûä´ yê´bÕs¡ Á|üj÷Ó »Hê\ ø√dü+ uÛ≤s¡‘˝Y À, $<˚XÊ\˝À ù|s¡Tbı+~q yê´bÕs¡ uÛ≤>∑kÕ«eTT\‘√ 20 ñeTà&ç yê´bÕsê\T HÓ\ø=*Œ+~. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\ e÷¬sÿ{Ÿ˝À <ë<ë|ü⁄ dü>+∑ es¡≈î£ Ç+&çjT· Hé ÄsTT˝Ÿ ìs¡«Væ≤düTqÔ ï~. nqTã+<Ûä ø£+ô|˙ nsTTq #ÓqïsTT ô|Á{À*j·T+‘√ düVü‰ C≤rj·T #·eTTs¡TX¯ó~∆ kÕeT s¡∆´+˝À 35 XÊ‘·+, ô|’|t˝…’Hé s¡yêD≤ kÕeTs¡∆´+˝À 71 XÊ‘·+ á ø£+ô|˙øÏ ñ+~. yÓTT‘·Ô+ 80.7 $T*j·THé yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ yê]¸ø£ ñ‘·Œ‹Ô kÕeTs¡´∆ +‘√ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì 23 #·eTTs¡T X¯ó~∆ ø£sêà>±sê\˝À 11 ø£sêà>±sê\T á ø£+ô|˙ Ä<Ûsä ´¡ +˝À ñHêïsTT. 26

6 pHé, 2016

eTT&ç#·eTTs¡TqT ]ô|ò’qØ\≈£î, ñ‘·Œ‘·TÔ\qT m≈£îÿe &çe÷+&é >∑\ øπ +Á<ë\≈£î düs|¡ süò ê #˚jT· &É+ ø√dü+ 11,200øÏ.$÷. ô||’ ˝t H’… \é qT <˚X+¯ ˝À @sêŒ≥T #˚d+æ ~. <˚X+¯ ˝Àì $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ Ç+<Ûqä nedü sê\qT düeTs¡∆e+‘·+>±, n+<äTu≤≥T e´j·T+˝À, ùdïVü≤|üPs¡«ø£ yê‘êes¡D+˝À rs¡TÃ {≤ìøÏ 80.49 $T*j·THé yÓTÁ{Ïø˘ ≥qTï\ eTT&ç#e· TTs¡T, ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\ kÕeTs¡∆´+ ø£*– ñ+~. ªÇ+&˚Héμ j·T˝Ÿ |æ õ ≈£îøÏ+>¥ >±´dt, ªdüs√«μ \TÁ_¬ø+{Ÿ, mø˘‡Á{≤ Á|”$Tj·T+ ô|Á{À˝Ÿ, mø˘‡Á{≤ yÓT˝Æ Ÿ &ûôd˝Ÿ, Ábıô|˝Ÿ ô|Á{À ø¬ $Tø£˝Ÿ‡ e+{Ï Á|üU≤´‹ >±+∫q Ç+<Ûqä + Áu≤+&é\T á ø£+ô|˙y˚. <˚X+¯ ˝À Á|ü‹ e÷s¡TeT÷\ $ìjÓ÷>∑ <ës¡T\≈£î ô|Á{À*j·T+ ñ‘·Œ‘·TÔ\qT n+<äTu≤≥T˝À ñ+#·&É+ ø√dü+ Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ≈£î <˚X¯ yê´|üÔ+>± 43 y˚\ neTàø£+ πø+Á<ë\T ñHêïsTT. yê{Ï˝À Á>±$÷D ÁbÕ+‘ê\˝Àì 6,200 øÏkÕHé ùde πø+Á<ë\‘√ bÕ≥T 25 y˚\≈£î ô|’>± ô|Á{À˝Ÿ, &ûôd˝Ÿ ùdºwüHé\T ñHêïsTT. $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ yê´bÕs¡+˝À 65 XÊ‘·+ á ø£+ô|ì<˚. s¡ø£åD s¡+>∑+, ¬s’˝Ò«\T, sêh s¡yêD≤

dü + dü ú \ T e+{Ï n‘· ´ ~Û ø £ + >± $ìjÓ ÷ –+#˚ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\ ø√dü+ Á|ü‘˚´ø£+>± 6,400 |ü+|ü⁄\T |üì#˚düTÔHêïsTT. yê{Ï ø√dü+ 136 ã˝Ÿÿ k˛ºπsCŸ f…]àq˝Ÿ\T, &çb˛\T ñHêïsTT. yÓ’e÷ìø£ Ç+<Ûäq πø+Á<ë\T 100, j·T˝Ÿ |æ õ u≤{Ï¢+>¥ bÕ¢+{Ÿ\T 91 ñHêïsTT. Ç+&˚Hé j·T˝Ÿ |æ õ ≈£îøÏ+>¥ >±´dt 7,934 |ü+|æDÏ<ës¡T\ <ë«sê, 3,264 e÷¬sÿ{Ÿ\˝À 9.8 ø√≥¢ >∑èVü‰\≈£î H˚sT¡ >± #˚sT¡ ‘·Tqï~. yÓe’ ÷ìø£ Ç+<Ûqä yê´bÕs¡+˝À 63.6 XÊ‘·+ á ø£+ô|˙<˚. 12e Á|üD≤[ø± ø±\+˝À (2012`17) á ø£+ô|˙ s¡ T .56,200 ø√≥¢ q T ]ô|ò ’ ì +>¥ kÕeTsê∆ ´ ìï Ä{Ày˚TwüHé #˚j·T&É+, ô|Á{À¬ø$Tø£˝Ÿ‡ eTÚ*ø£ dü<äTbÕj·÷\qT $düÔ]+#·&É+ e+{Ï yê{Ïø√dü+ ô|≥Tºã&ç>± ô|&ÉT‘·Tqï~. &Ûç©¢øÏ dü$÷|ü+˝Àì |òü]<ëu≤<é e<ä› >∑\ Ç+&çj·THé ÄsTT˝Ÿ |ü]XÀ<Ûäq, n_Ûeè~∆ πø+Á<ä+ Ädæj÷· ˝ÀH˚ n‘·T´‘·eÔ TyÓTqÆ ~. á øπ +Á<ä+˝À ‘·≈î£ ÿe Ks¡TÃ‘√ neT\T |üs#¡ >· \∑ |üsêés¡D ùdïVü≤|üPs¡«ø£ kÕ+πø‹ø£ |ü<ä∆‘·T\qT n_Ûeè~∆ |üs¡#˚ ø£èwæ #˚dTü HÔ êïs¡T. \÷Á_¬ø+{Ÿ bòÕs¡Tà˝≤, ]ô|q’ò Ø ÁbÕôddt, ô|’|t˝…’Hé s¡yêD≤, Á|ü‘êé÷ïj·T Ç+<Ûäq+ e+{Ï n+XÊ\ô|’ Hê\T>∑T <äXÊu≤›\T>± #˚dTü qÔ ï $•wüyº TÓ qÆ ø£èwæøÏ >∑Ts¡TÔ>± 384 ÁøÏj·÷o\ ù|f…+{Ÿ\qT á ø£+ô|˙ bı+~+~. yê{Ï˝À¢ 233 n+‘·sê®rj·T ù|f…+{Ÿ\T. <˚X¯+˝Àì ô|Á{À¬ø$Tø£˝Ÿ‡ e÷¬sÿ{Ÿ˝À ¬s+&Ée ô|<ä › < Ó ’ q Ç+&ç j · T Hé ÄsTT˝Ÿ 60 <˚ X Ê\≈£ î @>∑TeT‘·T\T #˚düTÔqï~. Á|üdüTÔ‘·+ ÄÁ>±, \ø√ï\˝À dæ{° >±´dt |ü+|æDÏ #˚|ü&ÉT‘·T+&É>±, n\Vü‰u≤<é, #·+&û|Tüò sY, msêï≈£î\+, &ÜeTHé, bÕì|ü{\Ÿ ˝À ≈£L&Ü #˚|≥ü qº Tqï~. Á|ü‘êé÷ï´j·T e÷sêZ\qT nqTdü]dü÷Ô |üeq, dü÷s¡´, Je Ç+<ÛäHê\ ñ‘·Œ‹Ô düVæ≤‘·+ #˚|&ü TÉ ‘·Tqï~. Á|üdTü ‘Ô +· >∑T»sê‘Y, Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ \˝À 69.3 yÓT>±yê{Ÿ\ kÕeTs¡∆´+ >∑\ |üeq Ç+<Ûäq ñ‘·Œ‹Ô πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚dæ+~.

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

` sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶ ñ|ü⁄Œ\

πø+Á<ä+˝À yÓ÷B H˚‘·è‘·«+˝Àì uÛ≤»bÕ Á|üuÛÑT‘·«+ ø=\Te⁄B] ¬s+&˚fi¯ ófl |üPs¡ÔsTT´+~. á ¬s+&˚fi¯fl˝À qπs+Á<äyÓ÷~ Hêj·Tø£‘·«+˝Àì mHé&çm Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±e÷_Ûeè~∆øÏ ô|<ä›|”≥ y˚dæ+~. nH˚ø£ |ü<∏äø±\qT s¡∫+∫, yê{Ï neT\T≈£î ì<ÛäT\T ≈£L&Ü πø{≤sTT+∫+~. Ä |üqT\T »]π> rs¡TqT m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT düMTøÏdå ÷ü Ô |üqT\ y˚>±ìï eT]+‘· |ô +#·Tø=+≥÷ b˛‘·Tqï~. nìï{Ïø° $T+∫ ì<ÛTä \T kÕ«Vü‰ ø±≈£î+&Ü H˚s¡T>± Á>±e÷\≈£î n$ #˚πs˝≤ #·s¡´\T #˚|ü&ÉT‘·Tqï~. >∑‘· 60 @fi¯fl ˝À bÕ*+∫q Á|üuÛÑT‘ê«\T kÕ~Û+#·˝Òì |òü˝≤\qT á Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À kÕ~Û+#˚+<äT≈£î yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ >∑{Ïº ø£èwæ #˚düTÔqï~. yê´bÕs¡T\ qT+∫ ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À eTT&ÉT|ü⁄\T ø£s¡e⁄ ` <Ûäs¡\ qT+&ç s¡ø£åD

>∑‘· ¬s+&˚fi¯fl qT+∫ ã\V”≤q s¡T‘·T|üeHê\ e\q eékÕj·Ts¡+>∑+ u≤>± <Óã“‹+~. Á>±MTD uÛ≤s¡‘·+ á ø£s¡Te⁄ düeTdü´\ e\q Çã“+~ |ü&+ç ~. esê¸u≤Û e |ü]dæ‘ú T· \ qT+∫ >∑føº… ÿÏ +#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ X¯øÏÔ e+#·q ˝Ò≈£î+&Ü ø£èwæ#˚dæ+~. Á>±e÷_Ûeè~∆ì <äèwæ˝º À ñ+#·Tø=ì øπ +Á<ä Á|üuTÑÛ ‘·«+ nH˚ø£ Á>±MTD≤_Ûeè~∆ |ü<øä∏ ±\qT s¡÷bı+~+∫ á ¬s+&˚fi¯fl˝À $»j·Te+‘·+>± neT\T#˚dæ+~. rÁe esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\‘√ ÄVü‰s¡<ÛëHê´\T, |ü|⁄ü Œ<ÛëHê´\ ~>∑Tã&ç >∑D˙j·T+>± |ü&bç ˛e&É+‘√ yê{Ï <Ûäs¡\T ô|]– ÄVü‰s¡ Á<äy√´\“D+ >∑]wüº

n+<ësTT. <Ûäs¡\qT n<äT|ü⁄ #˚j·T˝Òø£ Á|üuÛÑT‘·«+ #˚‘·T˝…‘˚Ôdæ+~. ø±ì yÓ÷B H˚‘·è‘·«+˝Àì uÛ≤»bÕ düsêÿs¡T ø£sT¡ e⁄ |ü]dæ‘ú T· \˝À ≈£L&Ü <Ûsä \¡ n<äT|ü⁄q≈£î Á|ü‘´˚ ø£ #·s´¡ \T #˚|{ü +ºÏ ~. sêsTTrô|’ ñ*¢, |ü|⁄ü Œ\T

n+~+#·&ÜìøÏ sêÁcÕº\≈£î ì<ÛTä \T $&ÉT<ä\ #˚d+æ ~. <˚X+¯ ˝À Á|üdTü ‘Ô +· ñqï ø£sT¡ e⁄ |ü]dæ‘ú T· \qT øπ +Á<ä+ <ÛÓ’s¡´+>± m<äTs=ÿ+~. eTVü‰sêh˝À Á|ü»\≈£î ¬s’ﬁ¯ﬂ <ë«sê eT+∫˙{Ïì n+~+∫+~. |üX¯óe⁄\≈£î Á|ü‘˚´ø£ •_sê\qT @sêŒ≥T#˚dæ eTØ |üX¯óÁ>±dü+ ˙{Ïì n+~k˛Ô+~.

Á>±MTD≤_Ûeè~∆øÏ ô|<ä› |”≥

kÕúsTTøÏ #˚]+~. nsTT‘˚ Á|üuTÑÛ ‘·«+ <Ûsä \¡ n<äT|ü⁄≈£î rdüT≈£îqï #·s¡´\T dü‘·Œ¤*‘ê\qT Ç#êÃsTT. >∑‘· j·T÷|æ@ Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À ñ*¢ <Ûäs¡\T uÛ≤Ø>± ô|]–q|ü⁄&ÉT n|üŒ{Ï e´ekÕj·T eT+Á‹ X¯s¡<é |üyêsY≈î£ eTVü‰sêh Hêdæø˝˘ Àì ˝≤ôd˝Ÿ>±yé e÷¬sÿ{Ÿ

>∑‘· s¬ +&ÉT ã&Ó{® Ÿ\˝Àq÷ øπ +Á<ä+ eékÕj·T+, Á>±MTD≤_Ûeè~∆øÏ ô|<ä› |”≥ y˚dæ+~. ` ù|<ä]ø£ ^‘·≈£î m>∑Teq ñqï yê] m˝Ÿ|”J >±´dt sêsTTrì dü«#·Ã¤+<ä+>± e<äT\T≈£îH˚˝≤ #˚dæ Ä<ë nsTTq Ä ì<ÛäT\‘√ Á>±MTD ù|<ä eTVæ≤fi¯\≈£î ñ∫‘·+>± >±´dt n+~düTÔHêïs¡T. ` 2016`17˝À eékÕj·T, ¬s’‘·T dü+πøåe÷ìøÏ

ã&Ó ® { Ÿ ˝ À 36 y˚ \ ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \T øπ {≤sTT+#ês¡T. ` Á|ü<ÛëqeT+Á‹ ø£èwædü+#êsTT jÓ÷»q <ë«sê ø=‘·>Ô ± 28.5 \ø£\å ôV≤ø±ºs¢¡ uÛ÷Ñ $TøÏ kÕ>∑T˙s¡T n+~+#˚ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. ` uÛÑ÷>∑s¡“¤»˝≤\T ô|+#·&ÜìøÏ, Bs¡Èø±\+>± ô|+&ç+>¥˝À ñqï 89 kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\ |üP]ÔøÏ 2000 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T πø{≤sTT+ #ês¡T. á #·s¡´\T ¬s+&√ Vü≤]‘· $|ü¢yêìøÏ <ë]rj·TqTHêïsTT. ` Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Á>±yéT dü&Éø˘ jÓ÷»q <ë«sê ø=‘· Ô > ± 65,000 Á>±e÷\qT s√&É ¢ ‘ √ nqTdü + <Û ë ì+#· q THêïs¡ T . Ç~ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ ñbÕ~ÛøÏ, yê]ì bÕsƒ¡XÊ\\T, Ädü T |ü Á ‹, e÷¬ s ÿ≥¢ ≈ £ î nqTdü + <Û ë q+ #˚jT· &ÜìøÏ ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+~. ` ùd+Á~j·T eékÕj·T+ ø√dü+ |üs¡+|üsê>∑‘· ø£èwæ $ø±dt jÓ÷»q |ü<øä∏ ±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. ` Á>±eTdü«sê»´+ ~X¯>± Á>±e÷*ï |ü]|ü⁄wüº+ #˚j·T&ÜìøÏ 2.87 y˚\ ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ês¡T. uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À n~Ûø£ »HêuÛ≤ Á>±MTD ÁbÕ+‘·+ ˝ÀH˚ ìedædüTÔHêïs¡T. yês¡+‘ê ñbÕ~Û ø√dü+ eékÕj·Ts¡+>∑+ô|’ Ä<Ûës¡|&ü ç J$düTHÔ êïs¡T. uÛ≤s¡‘Y dü$Tà[‘· eè~∆ì kÕ~Û+#ê* n+fÒ Á>±MTD≤_Ûeè~∆, eékÕj·T+ô|’ <äèwæº ô|{≤º*. á ¬s+&˚fi¯fl˝À πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ eè~›∆ì n+<ä]ø° #˚s¡Te #˚ùd \ø£å´+‘√ |üì#˚dæ+~. nH˚ø£ Á>±MTD≤_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\T, eékÕj·T n_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\qT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. Ç$ dü‘·Œ¤*‘ê\qT Ç#êÃsTT. yÓTT‘·Ô+ C≤rj·÷<ëj·T+˝À eékÕj·Ts¡+>∑+ yê{≤ 13.9 XÊ‘·y˚T nsTTHê dü>∑+ ø£+fÒ m≈£îÿe eT+~øÏ á s¡+>∑+ ñbÕ~Û ø£*Œk˛Ô+~. ` eékÕj· T s¡ + >∑ + ˝À ô|≥Tº ã &ç ø Ï > ±q÷ 2015`16˝À 8.5 \ø£å\ ø√≥T¢ eékÕj·T s¡TD≤\T>± n+~+#ês¡T. ` 2016`17 ã&Ó®{Ÿ˝À 9 y˚\ ø√≥¢ eékÕj·T s¡TD≤\qT \ø£å´+>± ô|≥Tº≈£îHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î ô|≥Tºã&ç, kÕ>∑T˙s¡T, dü¬s’q e÷¬sÿ{Ï+>¥ kÂø£s¡´+, –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ø£*Œ+#˚ ~X¯˝À Á|üuÛÑT‘·«+ #·s¡´\T #˚|ü{Ïº+~.

6 pHé, 2016

kÕ>∑T ˙s¡+~+#˚ ø£èwæ dæ+#êsTT jÓ÷»q

<˚X¯+˝À e´ekÕj·T s¡+>∑+ Ç|üŒ{Ïø° s¡T‘·T |üeHê\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç esê¸<Ûës¡+>± ø=qkÕ>∑T ‘√+~. <˚X¯+˝À nH˚ø£ Je q<äT\T Á|üeVæ≤düTÔHêï yê{Ïì düeTs¡úe+‘·+>± $ìjÓ÷–+#·T ø√˝Òø£ b˛‘·THêï+. <˚X+¯ ˝Àì yÓTT‘·+Ô kÕ>∑TuÛ÷Ñ $T˝À øπ e\+ 46 XÊ‘·+ uÛ÷Ñ $TøÏ e÷Á‘·yT˚ kÕ>∑T˙{Ï edü‹ ñ+~. $T–*q 64 XÊ‘·+ esê¸<ëÛ s¡+>± kÕ>∑T#˚dTü HÔ êïs¡T. Ç~ n‘· ´ +‘· Á|ü e ÷<ä + ‘√ ≈£ L &É T ≈£ î qï~. esê¸<Ûës¡+>± |ü+≥\qT kÕ>∑T#˚ùdÔ n~ ‘·≈£îÿe ñ‘êŒ<äø‘£ ≈· î£ , ‘·≈î£ ÿe Ä<ëj·÷ìøÏ, m≈£îÿe

Á|üuTÑÛ ‘·«+ <äèwæº ô|{Ï+º ~. bÕ&ç, nqTã+<Ûä s¡+>±\ ÁbÕ+‘ê\yê]øÏ ñbÕ~Û ø£ * Œ+#· & É + ‘√bÕ≥T n_Ûeè~∆øÏ |üX¯ó<ÛäHé dü+J$ì, Ç`|üX¯ó<ÛäHé, Vü‰‘Y ÄdüT\Ô qT düèwækº ˛Ô+~. e+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\qT #˚|ü{Ïº+~. bÕ]X¯ó<ä∆´+ Á>±e÷_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\T dü « #· Ã ¤ u Û ≤ s¡ ‘ Y n_Û j · ÷ Hé <ë«sê Á>±MTD <˚X+¯ ˝À 69 XÊ‘·+ Á|ü»\T Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ ÁbÕ+‘ê˝À¢ bÕ]X¯ó<ë∆´ìï yÓTs¡T>∑T|üs¡Ã&ÜìøÏ ìedædüTÔHêïs¡T. eTq Ä]úø£ n_Ûeè~∆ kÕ+|òæTø£ ` Á|ü u Û Ñ T ‘· « + 9,000 ø√≥¢ s¡ ÷ bÕj· T \qT Á>±MTD≤_Ûeè~∆ |ü<∏äø±\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+~. øπ {≤sTT+∫+~. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ô|<ä› m‘·TqÔ dü«#·Ãu¤ ≤Û s¡‘Y n+<äTπø yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ Á>±MTD≤_Ûeè~∆øÏ |ü\T n_Ûj·÷Hé ø±s¡´Áø£e÷ìï Á|ü#ês¡+#˚dæ, Á|ü»˝À¢ |ü<∏äø±\qT ÁbÕs¡+_Û+∫+~. bÕ]X¯ó<ä∆´+ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œk˛Ô+~. B+‘√ <˚X¯yê´|üÔ+>± |ü˝…¢\T, |ü≥ºD≤\T dü«#·Ã¤‘· ~X¯>± Á|ü<ÛëqeT+Á‹ Á>±eTdü&Éø˘ jÓ÷»q Á>±MTD uÛ≤s¡‘êìï s√&É¢‘√ nqTdü+<Ûëq+ n&ÉT>∑T\T y˚dTü HÔ êïsTT. #˚j·T&ÜìøÏ πø+Á<ä+ Á|ü<ÛëqeT+Á‹ dü&Éø˘ jÓ÷»q Á>±e÷\≈£î $<äT´‘Y nqTdü+<Ûëq+ |ü<∏äø±ìøÏ 2016`17 ã&Ó®{Ÿ˝À 19,000 ø√≥¢ Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ $<äT´‘Y kÂø£s¡´+˝Òì s¡÷bÕj·T\T øπ {≤sTT+∫+~. M{ÏøÏ ‘√&ÉT sêÅcÕº\≈£î Á>±e÷\≈£î $<äT´‘Y n+~+∫ yê] Jeq Á|üe÷D≤ \qT yÓTs¡T>∑T|üs¡Ã&ÜìøÏ πø+Á<ä+ 8,500 ø√≥¢‘√ BHé<äj·÷ﬁŸ ñbÕ<Ûë´j·T Á>±eTCÀ´‹ jÓ÷»qqT

eTs√ 8,000 ø√≥T¢ n+~+#·qT+~. 2021 Hê{ÏøÏ 65,000 Á>±e÷\≈£î 2.23 \ø£å\ øÏ˝ÀMT≥s¡¢ s√&É ¢ q T ì]à+#· & ÜìøÏ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + \ø£ å ´ +>± kÕ>∑T e´j·÷ìøÏ <ë]rùd ¬s’‘·T\qT n|ü⁄Œ\ ô|≥Tº ≈ £ î +~. Á>±e÷\T s√&É ¢ ‘ √ |ü ≥ º D ≤\≈£ î ÁbÕs¡+_Û+∫+~. e#˚Ã eT÷&˚fi¯fl˝À <˚X¯+˝À 100 }_˝ÀøÏ HÓ{Ïº Ä‘·àVü≤‘·´\≈£î Áù|πs|ædüTÔ+~. á nqTdü+<ÛëqyÓTÆ‘˚ yê´bÕs¡+, yêDÏ»´+ n_Ûeè~∆ XÊ‘·+ Á>±e÷\≈£î $<äT´‘Y kÂø£s¡´+ \ø£å´+‘√ Bìï düeTdü´\ qT+∫ ¬s’‘·T\qT ãj·T≥|ü&˚j·T&ÜìøÏ #Ó+~ Á|ü»\ Jeq Á|üe÷D+ yÓTs¡T>∑T|ü&ÉT‘·T+~. ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. πø+Á<ä+ e#˚Ã ◊<˚fi¯fl˝À 80.6 \ø£å\ ôV≤ø±ºs¡¢≈£î eTVü‰‘êà>±+BÛ C≤rj·T ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<øä∏ +£ &çõ≥˝Ÿ nø£åsêdü´‘· kÕ>∑T ˙s¡+~+#˚ \ø£å´+‘√ 86,500 ø√≥¢‘√ ø£èwæ C≤rj·T |üìøÏ ÄVü‰s¡|<ü øä∏ ±ìï ìsêàD≤‘·àø£+>± Á>±MTD ÁbÕ+‘· Á|ü»˝À¢ &çõ≥˝Ÿ nø£så êdü´‘·qT dæ+#êjYT jÓ÷»q |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+∫+~. |üsY ø=qkÕ–+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ esê¸<Ûës¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ø£*Œ+#·&ÜìøÏ H˚wüq˝Ÿ &çõ≥˝Ÿ *≥¬sd” $TwüHé, Á&Ü|t yÓ÷sY Áø±|t ìHê<ä+‘√ 2016`17 ã&Ó{® Ÿ˝À 5 \ø£\å |ü+≥ ≈£î+≥\qT ì]à+#·&ÜìøÏ, ùd+Á~j·T &çõ≥˝Ÿ kÕø£så ‘¡ · ø±s¡´Áø£e÷\qT ÁbÕs¡+_Û+∫ e#˚Ã 17,000 ø√≥T¢ øπ {≤sTT+∫ 28.5 \ø£\å ôV≤ø±ºs≈¢¡ î£ kÕ>∑T˙s¡T n+~+#·qTHêïs¡T. á ì<ÛTä \‘√ yÓTT‘·+Ô 89 kÕ>∑T˙{Ï ÁbÕC…≈£îº\qT #˚|ü{≤ºs¡T. kÕ>∑T˙{Ïô|’ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæº ô|≥º&É+‘√ eékÕj·T ñ‘êŒ<äø£‘· >∑D˙j·T+>± ô|]π> neø±X¯+ ñ+~. Ç~ eé kÕj·T ñ‘·Œ‘·T\Ô m>∑TeT‘·T\qT ô|+∫ Á<äe´˝À≥TqT ‘·–Z+#·>∑\<äT.

¬s’‘·T\≈£î –≥Tºu≤≥T ` C≤rj·T e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ

¬s’‘·T\ Ä<ëj·T+ ô|+#·&ÜìøÏ, ¬s’‘·T\qT <äfi≤s¡T\ yÓ÷kÕ\ qT+∫ s¡øÏå+#·&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ ÇHêyé T ø±s¡ ´ Áø£ e ÷ìï ÁbÕs¡ + _Û + ∫+~. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ¬s’‘·T\T <˚X¯+˝À @ @ e÷¬sÿ≥¢˝À <Ûsä \¡ T m+‘· ñHêïjÓ÷ ‘Ó\TdüTø=ì ‘·eT ñ‘·Œ‘·T\Ô qT neTTàø√&ÜìøÏ M\T ø£\T>∑T‘·T+~. ‘·<ë«sê <äfi≤s¡T\ qT+∫ s¡ø£åD \_ÛdüTÔ+~. ¬s’‘·T\≈£î düVü‰j·Tø±]>± ñ+&˚ eékÕj·T nqTã+<Ûä s¡+>±\ô|’ ≈£L&Ü 28

6 pHé, 2016

eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê˝À¢ 6 ø√≥¢ Á>±MTD ≈£î≥T+u≤ ms¡Te⁄\ ‘·j·÷ØøÏ 10 \ø£å\ ø£+b˛õ{Ÿ ` \qT &çõ≥˝Ÿ nø£så êdüT´\T>± #˚jT· qTHêïs¡T. ≈£î+≥\qT @sêŒ≥T #˚j·TqTHêïs¡T. 2016`17 ñ∫‘·+>± m˝Ÿ|æõ ã&Ó®{Ÿ˝À Á|üuÛÑT‘·«+ 38,500 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T ù|<ä]ø£ ^‘·≈£î ~>∑Teq ñqï >∑èVæ≤DT\≈£î øπ {≤sTT+∫+~. yê{Ï <ë«sê $$<Ûä Á>±MTD≤_Ûeè~∆ ñ∫‘·+>± m˝Ÿ|”J >±´dt ø£HÓø£åHé Ç#˚Ã |ü<∏äø±ìï |ü<∏äø±\qT nqTdü+<Ûëì+∫ ñbÕ~Û n+~k˛Ô+~. Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïº+~. 2016`17˝À Á|üuÛÑT‘·«+ $$<Ûä ˙{Ï dü+s¡ø£åD ø±s¡´Áø£e÷\qT ñbÕ~Û Vü‰MT 2000 ø√≥¢qT BìøÏ πø{≤sTT+∫+~. 1.5 ø√≥¢ |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± #˚|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç~ Á>±MTD ≈£î≥T+u≤\T Bì <ë«sê \_∆bı+<äqTHêïsTT.

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+ ãTTD≤\T ` eTTÁ<ä u≤´+ø˘

Á|ü < Û ë qeT+Á‹ eTTÁ<ä jÓ ÷ »q <ë«sê 1,80,000 ø√≥¢ s¡TD≤\qT u≤´+øÏ+>¥≈î£ <ä÷s¡+>± ñqï ∫qï yê´bÕs¡T\≈£î n+~+#ês¡T. <ä[‘·, –]»q

bÕ]ÁXÊ$Tø£ y˚‘\Ô· ø√dü+ kÕº+&É|t Ç+&çj÷· , kÕºs|º¡ t Ç+&çj·÷ |ü<∏äø±ìï ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á |ü<∏äø£+ <ë«sê Á>±MTD ÁbÕ+‘ê˝À¢ì W‘ê‡Væ≤ø£ <ä[‘· bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\≈£î \_∆ #˚≈£Ls¡qT+~.

¬s’‘·T Ä‘·àVü≤‘·´\T ˝Òì <˚X¯+>± uÛ≤s¡‘Y

qπs+Á<äy÷Ó ~ H˚‘è· ‘·«+˝Àì uÛ≤»bÕ Á|üuTÑÛ ‘·«+ eékÕj·T, Á>±MTD≤_Ûeè~∆ s¡+>±\≈£î n~Ûø£ ÁbÕ<Ûëq´+ Ç∫Ã n~Ûø£ yÓTT‘·+Ô ˝À ì<ÛTä \T øπ {≤sTT+∫ ø=‘·Ô |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|{ÏºHê >∑‘· ¬s+&˚fi¯ófl>±

m˝ŸìH√ Á|üuÛ≤e+‘√ s¡T‘·T|üeHê\T $|òü\yÓTÆ <˚X¯+˝À eékÕj·Ts¡+>∑+ rÁe dü+øå√uÛÑ+˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTT+~. eékÕj·T s¡+>∑+˝À ‘·–q Ä<ëj·T+ sêø£ ¬s’‘·T\T eékÕj·÷ìï e~* |ü≥ºD≤\ u≤≥ |ü&ÉT‘·THêïs¡T. B+‘√ |ü≥ºD≤\ô|’ eT]+‘· ˇ‹Ô & ç |ü & É T ‘√+~. Á|ü u Û Ñ T ‘· « + á düeTdü´\qT |ü]wüÿ]+#·&ÜìøÏ ¬s’‘·T\≈£î ‘·–q s¡TD≤\T n+~+#·&+É , eT<ä‘› T· <Ûsä ¡ \_Û+#˚ $<Û+ä >± e÷¬sÿ{Ï+>¥ eédüqú T dü+düÿ]+#·&+É e+{Ï #·s´¡ \T #˚|ü{Ïº+~. ¬s’‘·T\T esê¸<Ûës¡+>± |ü+≥\T |ü+&çùdÔ

ñ‘êŒ<ä ø £ ‘ · ‘· ≈ £ î ÿe>± ñ+&É ≥ +‘√ ¬ s ’ ‘ · T \T qwübº ˛‘·THêïs¡T. Á|üuTÑÛ ‘·«+ ñqï kÕ>∑T˙{Ï eqs¡T\qT düeTs¡úe+‘·+>± $ìjÓ÷–+#·Tø√e&ÜìøÏ ø£èwæ #˚k˛Ô+~. Ç$ dü‘Œ· *¤ ‘ê\T ÇùdÔ ‘·«s¡˝ÀH˚ uÛ≤s¡‘qY T ù|<ä\T ˝Òì <˚X+¯ >± s¬ ‘’ T· Ä‘·àVü≤‘·´\T ˝Òì <˚X+¯ >± #·÷&Ée#·TÃ. uÛ≤s¡‘Y nÁ>∑sê»´+>± ne‘·]+#·&ÜìøÏ πssTT+ãefi¯ófl ì]«sêeT+>± ø£èwæ#˚düTÔqï uÛ≤»bÕ Á|üuÛÑT‘·«+ á ~X¯>± $»j·T+ kÕ~Û+#ê\ì Ä•<ë›+. e#˚Ã eT÷&˚fi¯ófl ≈£L&Ü n$˙‹ ˝Òì n_Ûeè~∆ n#˚Ã~Hé\qT #·÷<ë›+.

l ns¡∆–] Msê+»H˚j·T kÕ«$T <˚ekÕúq+ ns¡>=+&É Á>±eT+, ‘·eD+|ü*¢ eT+&É\+, ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢

πøåÁ‘· düú\ |ü⁄sêD+ : |üPs¡«+ Á‘˚‘êj·TT>∑+˝À \+ø£˝À sêeTsêeD j·TT<ä∆+ ;Ûø£s¡+>± »s¡T>∑T‘√+~. yêqs¡T\T, sêø£ådüT\T ¨sê¨Ø>± ÁbÕD≤\≈£î ‘Ó–+∫ b˛sê&ÉT‘·THêïs¡T. Ä j·TT<ä∆+ ˝À sêeDT&ç #˚‹˝À qT+&ç yÓ\Te&çq X¯øÏÔ X¯s¡y˚>∑+>± e∫Ã \ø£åàDT&ç >∑T+&Ó\≈£î ‘êø£>±, n‘·&ÉT nø£ÿ&çø£ÿ&˚ eT÷s¡Ã¤b˛j·÷&ÉT. \ø£åàDT&çì |üØøÏå+∫q yêqs¡yÓ’<äT´&ÉT düTùwDT&ÉT Væ≤e÷\j·÷\≈£î Äe\ e⁄qï dü+Jeì |üs¡«‘·+ qT+&ç eT÷*ø£ ‘˚yê\ì #ÓãT‘ê&ÉT. sêe÷»„ y˚Ts¡≈£î Ä+»H˚j·TT&ÉT Äø±X¯+˝ÀøÏ \+|òæT+∫ yÓ[fl $$<Ûä s¡ø ±\ eqeT÷*ø£\‘√ $\dæ\T¢‘·Tqï Ä |üs¡«‘·+ô|’ dü+Je˙ eT÷*ø£qT ø£qT>=q˝Òø£ yÓTT‘·Ô+ |üs¡«‘êìï ô|øÏ*+∫ \+ø£≈£î ‹]–edüTÔ+&É>±, e÷s¡ZeT<Ûä´+˝À yêj·TT y˚>±ìøÏ Ä |üs¡«‘·+ dü>∑uÛ≤>∑+ $]– øÏ+<ä|ü&ç+~. n˝≤ øÏ+<ä |ü&çq |üs¡«‘·y˚T dü+düÿè‘·uÛ≤wü˝À ªns¡∆–]μ>±— ‘Ó\T>∑T˝À ªns¡ø=+&Éμ>±, ø±\Áø£eT+˝À ªns¡>=+&Éμ>± Á|üdæ~∆ #Ó+~+~. á |üs¡«‘·+ qT+&ç ô|’øÏ ñ_øÏq »\<Ûës¡ dü+Jesêj·T |ü⁄wüÿ]DÏ>± ù|s¡Tbı+~+~. á |ü⁄wüÿ]DÏ rs¡ú+ ùd$+∫qyê]øÏ düs¡«s√>±\T eT≥Te÷j·TyÓTÆ Äj·TTsês√>±´\‘√ $\dæ\T¢‘ês¡ì uÛÑ≈£îÔ\ Á|ü>±&ÛÉ $XÊ«dü+. dü|üÔ ãTTwüß\˝À ˇø£¬s’q ø£X¯´|ü eTVü≤]¸ á πøåÁ‘·+˝Àì |ü⁄wüÿ]DÏ |üø£ÿH˚ l Msê»+H˚j·T kÕ«$T $Á>∑V ü‰ìï ñ‘·Ôsê_ÛeTTK+>± Á|ü‹wæ˜+∫q≥T¢ düú\|ü⁄sêD+ #ÓãT‘√+~. #√fi¯sêE\ ø±\+˝À l kÕ«$Tyê]øÏ ∫qï>√|ü⁄s¡+ ì]à+#·ã&çq≥T¢ á πøåÁ‘· +˝À Äqyêfi¯ófl e⁄HêïsTT. ø=+&É ~>∑TeqTqï Á>±e÷ìï ªns¡>=+&Éμ>± |æ\TdüTÔHêïs¡T. 1998 dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç á πøåÁ‘·+ ~q~Hê_Ûeè~∆ #Ó+<äT‘√+~. ñbÕ\j·÷\T : á <˚ekÕúq+˝À l $Hêj·Tø£ kÕ«$T Ä\j·T+, l bÕs¡«r |üs¡y˚TX¯«sê\j·T+, nj·T´|üŒkÕ«$T <˚yê\j·T+ e⁄HêïsTT. nj·T´|üŒ kÕ«$T <˚yê\j·T+ e<ä› >∑\ u≤$˝À m\¢|ü&É÷ ˙s¡T ñ+&É≥+ kÕ«$Tyês¡T #·÷ù| n<äT“¤‘·+>± uÛ≤$kÕÔs¡T. bÂs¡í$T Á|ü‘˚´ø£‘· : 9 bÂs¡í$T s√E\˝À Çø£ÿ&ç dü+Jesêj·T rs¡ú |ü⁄wüÿ]DÏ rsêúìï ùd$+∫, kÕ«$T yê]ì <ä]Ù+#·Tø=+fÒ yê] düø£\ bÕbÕ\T q•+∫, eTH√yê+#Û·\T HÓs¡y˚s¡T‘êj·Tì uÛÑ≈£îÔ\ qeTàø£+. ùde\T : düTÁ|üuÛ≤‘· ùde, Ä≈£î|üP», e&Ée÷\, düVü≤ÁdüHêe÷s¡Ãq Á|ü‘˚´ø£ n_Ûùwø£+, XÊX¯«‘· ns¡Ãq, XÊX¯«‘· n_Ûùwø£+, ÁbÕø±s√‘·‡e+, düT<äs¡Ùq ëT+. sêeTø£èwüí <˚ekÕúqeTTq≈£î e÷s¡Z+ : ‹s¡T|ü‹ qT+&ç 70 øÏ.MT. <ä÷s¡+˝À, ø±DÏbÕø£+ qT+&ç 15 øÏ.MT. ø±s¡´ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] <ä÷s¡+˝À á <˚ekÕúq+ ø£\<äT. uÛÑ≈£îÔ\ kÂø£sê´s¡ú+ ns¡ú–]˝À edü‹>∑<äT\T e⁄HêïsTT.

6 pHé, 2016

eTTK|üÁ‘· ø£<∏äq+

` Á|üuÛ≤‘Y

¬s+&˚fi¯¢ yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«|ü⁄ bÕ\qqT ˇø£ÿ e÷≥˝À #ÓbÕŒ\+fÒ |üesY|òü⁄˝Ÿ bÕ\q nì #Ó|üŒ e#·TÃ. 1989 ‘·s¡Tyê‘· ‘=*kÕ] |üP]Ô yÓTC≤]{° ñqï Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. n+<äTπø yÓ÷B Á|üuÛÑT‘ê«ìï |üesY |òü⁄˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ nqe#·TÃ. nsTT‘˚ $<äT´‘Y s¡+>∑+ n+fÒ |üesY ôdø£ºsY˝À yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&˚fi¯¢˝À #˚|ü{Ïºq #·s¡´\T, #˚dæq |üqT\T ˇø£ÿkÕ] düMTøÏå+#·T≈£î+fÒ ì»+>± yÓ÷B Á|ü u Û Ñ T ‘· « + ªª|ü e sY μ μ |ò ü ⁄ ˝Ÿ nqï~ dü Œ wü º + >± ‘Ó\TdüT+Ô ~. s¬ +&˚fi˝¢¯ À _C…|æ Á|üuTÑÛ ‘·«+ #˚dqæ ø=ìï |üqT\qT #·÷<ë›+. $<äT´‘Y s¡+>∑+˝À |Á uü ≤Û ee+‘·yTÓ qÆ dü+düÿs¡D\T

<˚X¯ yê´|ü+Ô >± $<äT´‘Y düs|¡ süò ê #˚ùd &çdÿü yéT\qT Ä]úø£+>± |ü⁄qs¡«éd”úø£]+#·&É+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~. Bìï ñ»«˝Ÿ &çdüÿyéT nwüO´¬sHé‡ jÓ÷»q ˝Ò<ë ñ<äjTY (UDAY) n+{≤s¡T. Ç~ ≈£îHê]*¢b˛‘·Tqï sêÅcÕº\ &çdüÿyéT\≈£î Je+ b˛ùd n‘·´+‘· Á|üuÛ≤e e+‘·yÓTÆq $<äT´‘Y s¡+>∑ dü+düÿs¡D. Ç+<äT≈£î >±qT ì<ÛTä \ ùdø£sD¡ ì$T‘·+Ô ñ<äjTY u≤+&É¢qT $&ÉT<ä\ #˚j·T&É+ »]–+~. <ë<ë|ü⁄ \ø£å ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ $\TyÓq’ u≤+&Éq¢ T 2015`16 ˝À C≤Ø #˚XÊs¡T. á $|ü¢yê‘·àø£yÓTÆq #·s¡´ e\¢ 2018`19 Hê{ÏøÏ &çdüÿyéT\T ˝≤uÛ≤\ u≤≥˝À |üj·Tì+#·&É+ U≤j·T+. n+<ä]ø° $<äT´‘·T,Ô n+<ä]ø° HêDýÓTqÆ $<äT´‘·TÔ nqï ìHê<ä+‘√ {≤]|òt $<Ûëq+˝À $|üy¢ ê‘·àø£yTÓ qÆ e÷s¡TŒ\qT rdüT≈£îe#êÃs¡T. <˚X¯+˝Àì nìï sêÅcÕº\T, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê˝À¢ Äj·÷ sêÅcÕº˝À¢ Çs¡yÓ’ Hê\T>∑T >∑+≥\ $<äT´‘Y düs¡|òüsê kÕ~Û+#˚+<äT≈£î Á|ü‘˚´ø£yÓTÆq ˇ|üŒ+<ë\qT #˚jT· &É+. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Ç|üŒ{Ïøπ 19 sêÅcÕº\T, πø+Á<ä bÕ*‘· ÁbÕ+‘ê\T ˇ|üŒ+<ä+ #˚dTü ≈£îHêïsTT. $<äT´<äT‘êŒ<äq≈£î nedüs¡yÓTÆq 23 $T*j·THé ≥qTï\ u§>∑TZ düs|¡ süò êqT ùV≤‘·TãB∆ø]£ +#·&+É . Bì e\¢ <ë<ë|ü⁄ 1371 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\T Ä<ë nsTT+~. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+ #˚|üfÒº Hê{ÏøÏ <˚X¯+˝À 18,452 Á>±e÷\≈£î Ç|üŒ{Ï es¡≈£L $<äT´‘Y düs¡|òüsê ˝ÒH˚ ˝Ò<äT. 2019 Hê{ÏøÏ <˚X¯+˝À $<äT´‘Y düs¡|òüsê ˝Òì Á>±eTy˚T ˝Ò≈î£ +&Ü #˚j÷· \ì yÓ÷B Á|üuTÑÛ ‘·«+ dü+ø£*Œ+∫+~. ˇø£ÿ @&Ü~˝ÀH˚ Bq<äj÷· fiŸ ñbÕ<Ûë´j·T Á>±eT CÀ´‹ jÓ÷»q ù|]≥ 7108 Á>±e÷\≈£î $<äT´‘Y düs¡|òüsê »]–+~. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ rdüT≈£îe∫Ãq #·s¡´\ e\¢ ô|≥Tºã&ÉT\T e#êÃsTT. Bì ˝≤uÛ≤\T H˚s¡T>± Äj·÷ sêÅcÕº\ 30

6 pHé, 2016

$<äT´‘Y dü+düú\≈£î yÓfi≤¢sTT. ‘·$Tfi¯Hê&ÉT, πøs¡fi¯, ‘Ó\+>±D, Ä+Á<ÛÁä |ü<X˚ Ÿ $<äT´‘Y dü+dü\ú ≈£î e´j·T+ ¬ s +&˚ fi ¯ ¢ ˝ À 60 XÊ‘· + es¡ ≈ £ L ‘· > ∑ Z & É + ˇø£ >∑D˙j·TyÓTÆq |ü]D≤eT+. πø+Á<ä+ #˚|ü{Ïºq ˇø£ <˚X¯+, ˇø£ Á–&é, ˇø£ Á|ò”¬ø«˙‡ $<Ûëq+ e\¢ <äøÏåD uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì $<äT´‘Y e÷]Œ&ç kÕeTs¡ú´+ 71 XÊ‘·+ ô|]–+~. n+fÒ 2013`14 ˝À 3450 $T*j·Tq¢ yê≥¢ kÕeTs¡´ú + ñ+&É>± Ç|ü⁄Œ&É~ 5900 $T*j·THé yê{¢øÏ #˚]+~. $<äT´‘Y ø=s¡‘· ñqï sêÅcÕº\T $<äT´‘·TqÔ T Ç‘·s¡ sêÅcÕº\qT+∫ ø=qT>√\T #˚j·T&É+ e÷eT÷\T. >∑‘·+˝À ˇø£ j·T÷ì{Ÿ øÏ 18 s¡ ÷ bÕj· T \T Ks¡ Ã j˚ T ´~. Ç|ü ⁄ Œ&É ~ 4 s¡÷bÕj·T\≈£î ‘·–Z+~.

Á|ü‘ê´e÷ïj·÷\T

sêÅcÕº˝À¢ 19400 yÓT>±yê≥¢ kÕeTs¡ú´+ ñqï k˛˝≤sY bÕs¡Tÿ\ eT+ps¡T »]–+~. dü+Á|ü<ë j˚T‘·s¡ Ç+<Ûäq eqs¡T\ ì$T‘·Ô+ 38,000 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ e´j·T+‘√ Á^Hé mqØ® ø±]&ÜsYqT @sêŒ≥T »s¡T>∑T‘√+~. eT]+‘· eTTK´yÓTqÆ $wüjT· + @$T≥+fÒ uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ Á|üjT· ‘êï\ |ò*ü ‘·+>± 121 <˚XÊ\‘√ ≈£L&çq n+‘·sê®rj·T kÂs¡ $<äT´‘Y ≈£ L ≥$Tì @sêŒ≥T »]–+~. Bì Á|ü < Û ë q ø±sê´\j·T+ uÛ≤s¡‘Y˝ÀH˚ ñ+&ÉuÀ‘√+~.

<˚X¯yê´|üÔ+>± m˝Ÿ.á.&û. ã\T“\ |ü+|æD°

‘·≈£îÿe $<äT´‘·TÔqT ñ|üjÓ÷–+#˚ m˝Ÿ.á.&û. ã\T“\qT <˚X¯ yê´|üÔ+>± n+<ä#˚j·T&É+ yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ kÕ~Û+∫q eTs√ |òüTq $»j·T+. ñqï‘Y CÀ´‹ nbò˛s¡¶ãT˝Ÿ m˝Ÿ.á.&ûdt |òüsY Ä˝Ÿ (ñC≤˝≤) |ü<∏äø£+˝À uÛ≤>∑+>± Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\T <ë<ë|ü⁄ |ü ~ ø√≥¢ m˝Ÿ . á.&û . ã\T“\qT Á|ü » \≈£ î n+<ä#˚XÊsTT. eTs√ yÓ’|ü⁄ Áô|’y˚≥T dü+düú\T Äs¡T ø√≥¢ m˝Ÿ.á.&û. ã\T“\qT n+~+#êsTT. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+ #˚|ü{Ïºq ‘·s¡Tyê‘· <˚X+¯ ˝Àì @ $<äT´‘Y bÕ¢+{Ÿ≈L£ u§>∑TZ ø=s¡‘· ˝Ò<Tä . Á|ü‹ $<äT´‘Y bÕ¢+{Ÿ˝Àq÷ 25 s√E\ ì\« ñ+~. ø±+Á¬>dt Vü≤j·÷+˝À ≈£î+uÛÑø√D≤\ e\¢ $<äT´‘Y bÕ¢+≥¢≈£î u§>∑TZ düs¡|òüsê #˚j·T≈£î+&Ü düTÁ|”+ø√s¡Tº Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚dæ+~. yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ 204 u§>∑TZ u≤¢≈î£ \ y˚\+ô|’ düTÁ|”+ø√s¡Tº ùdqº T ‘=\–+|ü #˚dæ+~. n‘·´+‘· bÕs¡<äs¡Ùø£yÓTÆq |ü<ä∆‹˝À u§>∑TZ u≤¢ø\˘ y˚\+ y˚sTT+∫+~. |ò*ü ‘·+>± u§>∑TZ ñ‘·Œ‹Ô ô|]–+~. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ y˚\+ <ë«sê 74 ¬s≥¢ n~Ûø£ Ä<ëj·T+ düeT≈£L]+~. á $<Ûä+>± yÓ÷B Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ïºq $|ü¢yê‘·àø£ dü+düÿs¡D\ |òü*‘·+ sêuÀj˚T s√E˝À¢ eT]+‘· Á|üdTü Œ¤≥+>± ø£ì|æ+#·uÀ‘√+~. |ü e sY |ò ü ⁄ ˝Ÿ Á|ü u Û Ñ T ‘· « + Á|ü » \ #˚ ‹ øÏ |ü e sY Çe«uÀ‘√+~.

n+‘·s¡+>∑+ n≥T ˝Ò<äT... Ç≥T ˝Ò<äT.

ns¡#˚‹ MT<ä ‘·|üŒ Ä j·TTe≈£î&ç <äèwæº eTs√ <ëì ô|’q ˝Ò<äT. n‘·&ç ns¡#˚‹˝À @eTT+~? n~ @+ #ÓãT‘√+~? Ä $esê\T ‘Ó*j·÷\+fÒ n~>√ Ä sê» ÁbÕkÕ<ä+˝ÀøÏ yÓfi≤fl*! ªªmes¡T qTe⁄«? ˙πø+ ø±yê*?μμ ø√≥ dæ+Vü≤ <ë«s¡+ e<ä› uÛÑ≥T&ÉT n&ç>±&ÉT ªªHê ù|s¡T >∑TDe+‘·T&ÉT. H˚qT eTVü‰sêE>±] <äsÙ¡ q+ #˚dTü ø√yê*μμ nHêï&Ü j·TTe≈£î&ÉT. uÛÑ≥T&ÉT n‘·DÏí |ü]o\q>± #·÷XÊ&ÉT. ‘·s¡∫ ‘·s¡∫ Á|ü•ï+#ê&ÉT. ªªeTVü‰sêE >±] <äs¡Ùq+ Ç|üŒ{ÏøÏ|ü⁄Œ&˚ \_Û+#·<Tä . dü+<äsÙ¡ ≈£î\ C≤_‘ê˝À ˙ ù|s¡T qyÓ÷<äT #˚düT≈£î+{≤+. M\T yÓ+ã&ç |æ\TkÕÔ+. ø£˙dü+ s¬ +&ÉT ~Hê˝…H’ ê ìØøÏ+å #ê*. n+‘·es¡≈î£ dü+kÕúq+ yê] düÁ‘·+˝À ãdü#˚j·Te#·TÃμμ nHêï&ÉT uÛÑ≥T&ÉT. ªªn˝≤π>μμ nHêï&ÉT >∑TDe+‘·T&ÉT. dü+kÕúq+ düÁ‘·+˝À ¬s+&ÉT s√E\bÕ≥T ñHêï&ÉT. Ä ¬s+&ÉT ~Hê˝À¢ >∑÷&ÛÉ#ês¡T\T >∑TDe+‘·T&ç $esê\T ÄsêrXÊs¡T. n‘·ì ndü\T ù|s¡T >∑TDe+‘·T&˚qì, e÷s¡T ù|s¡T ø±<äì ìsê∆]+#·T≈£îHêïs¡T. j·TTe≈£î&ÉT #· < ä T e⁄≈£ î qïyê&˚ q ì, ‘· e T<˚ X ÊìøÏ #Ó+~qyê&˚qì, X¯Á‘·T<˚X¯ >∑÷&Û#É ê]ø±<äì >∑{Ïº>± Á<ÛäTMø£]+#·T≈£îqï ‘·sê«‘· >∑TD e+‘·T&çøÏ eTVü‰ sê»<äs¡ÙHêìøÏ nqTeT‹ \_Û+∫+~. >∑TDe+‘·T&çì #·÷&É>±H˚ @<√ düVü‰j·T+ ø√dü+ e#êÃ&ÉqT≈£îHêï&ÉT eTVü‰sêE. ªªô|’ #·<äTe⁄\ ø√dü+ ø±o $<ë´|”sƒêìøÏ yÓfi≤fl\qT ≈£î+≥THêïyê?μμ nì Á|ü•ï+#ê&ÉT. ªªe÷ >∑Ts¡T<˚e⁄\T düTC≤„Hê#ês¡T´\ yês¡T. n|üs¡ düs¡dü«r eT÷]Ô. nìï $<ë´|”sƒê\÷ yê] düìï~Û˝ÀH˚ ñHêïsTTμμ nHêï&ÉT >∑TDe+‘·T&ÉT #˚‘T· \T CÀ&ç+∫. düTC≤„Hê#ês¡T´\ ù|s¡T $q>±H˚ eTVü‰sêE ≈£L&Ü #˚‘·T\T CÀ&ç+#ê&ÉT. ªªy˚TeTT ≈£L&Ü yê] e<˚› X¯óÁX¯Swü #˚XÊ+. ÄdüøÏÔø£s¡+>± ñ+<˚! ˙πø+ ø±yê*?μμ nHêï&ÉT eTVü‰sêE. ªªe÷ >∑Ts¡T≈£î\+˝Àì $<ë´s¡T\ú ≈£î >∑Ts¡T<˚e⁄\T z |üØø£åô|{≤ºs¡T. Äq+<ä+ mø£ÿ&ÉT+<√ nqTuÛÑ eE„*ï n&ç– ‘Ó\TdüTø=ì s¡eTàì <˚XÊ≥q≈£î |ü+|æ+#ês¡T. sê»´ |ü]bÕ\q, ìs¡«Vü≤D ˝≤+{Ï >∑Ts¡T‘·s¡yÓTÆq u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô, ø£e⁄©ï, ø£fi≤ø±s¡T©ï b˛wædü÷Ô, Á|ü»\≈£î düTKXÊ+‘·T*ï Á|ükÕ~düTqÔ ï eTVü‰sêE\T ‘·eTs¡T! Äq+<ä+ mø£ÿ&É ñ+<√ ‘·eTπs ôd\$e«>∑\s¡ì Hê eTqdüT≈£î

` z˝Ò{Ï lìyêdü uÛ≤qT ‘√∫+~. n+<äTøπ ‘·eT] düìï~Ûøπ e#êÃqTμμ nHêï&ÉT >∑TDe+‘·T&ÉT. eTVü‰sêE ‘·q >∑Ts¡T<˚e⁄\ Ä+‘·sê´ìï ns¡ú+ #˚dTü ≈£îHêï&ÉT. >∑TDe+‘·T&çøÏ ‘·eTô|’ ñqï ã\yÓTqÆ $XÊ«kÕìï ˝À˝À|ü\ Á|üX¯+dæ+#ê&ÉT. ªªdüsπ ... qTe⁄« s¬ +&ÉT ~Hê\ bÕ≥T e÷ Á|ü‘´˚ ø£ n‹~∏>± ÄkÕúq+˝ÀH˚ ñ+&ÉT. πs|ü⁄ ˙ø√ |üì n|üŒ–kÕÔ+μμ nHêï&ÉT eTVü‰sêE. ªªeTVü≤<ë“¤>´∑ +μμ nHêï&ÉT >∑TDe+‘·T&ÉT. eTsêï{Ï ñ<äj·T+ sêE>±] Ä»„ y˚Ts¡≈£î z uÛÑ≥T&ÉT eT+∫q÷HÓ‘√ ì+&çq ∫qï yÓ+&ç –HÓïqT >∑TDe+‘·T&çøÏ n+~+#ê&ÉT. ªª#·÷XÊe⁄>± ! Ä yÓ+&ç –HÓï n+#·T\ <ëø± q÷HÓ ñ+~. n+<äT˝À+∫ ˇø£ÿ #·Tø£ÿ ≈£L&Ü |ü&É≈£î+&Ü e÷ sê»uÛÑeq+˝Àì >∑<äT\˙ï #·T{Ïº sêyê*. |ü ] dü s ê˝À¢ ì ñ<ë´qeq+˝À $Vü ≤ ]+#ê*. dü+^‘·, qè‘·´, •\Œ, ∫Á‘·øfi£ ≤ eT+~sêìï #·÷dæ sêyê*μμ nHêï&ÉT eTVü‰sêE. ªªÁ|üuÛÑTe⁄\ yê] Ä»„ !μμ n+≥÷ ns¡#˚‹˝À yÓ+&ç –HÓï‘√ ãj·T˝Ò›sê&ÉT >∑TDe+‘·T&ÉT. sê»uÛÑeq+˝Àì nìï >∑<äT\≈£L yÓfi≤fl&ÉT.

ñ<ë´qeHêìøÏ, ø£fi≤eT+~sêìøÏ yÓ[fl #·÷dæ e#êÃ&ÉT. Ä ~qeT+‘ê dü]b˛sTT+~. kÕj·T+Á‘êìøÏ eTVü‰sêE qT+∫ |æ\T|ü⁄ e∫Ã+~. ªªdü+‘√wü+. kÕj·T+Á‘êìø£˝≤¢ #Ó|Œæ q |üì|üP]Ô #˚XÊe⁄. düsπ .. e÷ sê»uÛeÑ q+˝À, ñ<ë´qeq+˝À, ø£fi≤eT+~s¡+˝À qTy˚«+ #·÷XÊy√ yê{Ï C≤_‘êqT sêdæ, πs|ü⁄ ñ<äj·÷H˚ï rdüT≈£îì sê..μμ nHêïs¡T eTVü‰sêE. Ä sêÁ‹ #ê˝≤ ø£wüº+>± >∑&ç∫+~ Ä j·TTe ≈£î&çøÏ. sê»uÛÑeq+˝À, ñ<ë´qeq+˝À, ø£fi≤ eT+~s¡+˝À Ä s√»+‘ê ‘êqT ‹]–+~ ì»y˚T! ø±˙, @+ #·÷XÊ&√ m+‘·–+E≈£îHêï >∑Ts¡TÔ≈£î sêe≥+ ˝Ò<äT. ndü\T ‘êqT @+ #·÷XÊ&Éì? ¬s|üŒ

yÓj·T´&Üìø°, ø£qTï ‹|üŒ&Üìø° neø±X¯+ mø£ÿ &ÉT+<äì! ‘·q <äèwüº+‘ê ns¡#˚‹˝Àì yÓ+&ç –HÓï, Ä –HÓï˝Àì eT+∫q÷HÓ MT<˚ ø£<ë! }|æ] _>∑ã{Ï,º mø£ÿ&Ü @ø±Á>∑‘· #Ó~]b˛≈£î+&Ü, eTqdüTqT yê{Ïô|H’ ˚ øπ +ÁBø£]+#·&+É e\¢ eTs√ n+XÊìï |ü{+ºÏ #·Tø√e&É+ >±ì, eTìwæì |ü\ø£]+#·&É+ >±ì ‘·q≈£î kÕ<Ûä´ |ü&É˝Ò<äT. #·÷&Éì yê{Ï >∑T]+∫ ø£\Œq\÷, ndü ‘ ê´\÷ sêj· T &É + >∑ T De+‘· T &ç eTqdü T n+^ø£]+#·˝<Ò Tä . ªªeTìï+#·+&ç eTVü‰sêC≤μμ eTsêï{Ï ñ<äj·T+ eTVü‰sêE düeTø£+å ˝À ‘·q düeTdü´qT $qï$+#·T≈£îì, #˚‘·T\T ø£≥Tº≈£îì ì\ã&Ü¶&ÉT >∑TDe+‘·T&ÉT. j·TTe≈£î&ÉT dü‘·´+ #Ó|æŒq+<äT≈£î eTVü‰sêE dü+‘√wæ+#ê&ÉT. ªª∫+‹+#ê*‡q |üì ˝Ò<äT. á ~q+ ˙≈£î eTs√ neø±X¯+ ÇdüTÔHêï+. Çyêfi¯ qTe⁄« q÷HÓ –HÓï rdüT≈£îyÓfi≤¢*‡q |üì ˝Ò<Tä . eTqdü÷Œ¤]>Ô ± n˙ï dü+<ä]Ù+∫ sê..μμ nHêï&ÉT. Ä s√»+‘ê ùd«#·Ã>¤ ± ‹]>±&ÉT >∑TDe+‘·T&ÉT. sê»uÛÑe+‹˝ÀqT, |ü]düsê\˝Àq÷ n<äT“¤‘ê*ï #·÷XÊ&ÉT. yÓ\ø£≥˝º ìÒ dü+|ü<*ä ï <ä]Ù+#ê&ÉT. nH˚ø£ <˚ X Ê\qT+∫ ùdø£ ] +∫q n|ü ⁄ s¡ ÷ |ü edü T Ô C ≤˝≤˙ï, ø£ fi ≤K+&Ü©ï MøÏ å + #ê&É T . ñ<ë´qeq+˝Àì eèø£å, »+‘·T, |üøÏå dü+‘·‹ n‘·DÏí nãT“s¡ |üs¡∫+~. ø£fi≤eT+~s¡+˝Àì •˝≤Œ\÷, ∫Á‘ê\÷ n‘·&ç˝Àì uÛ≤e⁄ø£‘·qT ‘·{Ïº ˝ÒbÕsTT. düè»Hê‘·àø£‘≈· î£ dü÷Œ¤]qÔ +~+#êsTT. <ë+‘√ Ä ~q+ ‘êqT #·÷dæq Á|ür $X‚cÕ˙ï $|ü⁄\+>± Á|ükÕÔ$dü÷,Ô Á|üdTü ‹Ô dü÷,Ô ÄX¯óe⁄>± XÀ¢ø±\T #ÓbÕŒ&ÉT. yê{Ïì $qï eTVü‰sêE >∑TDe+‘·TDÏí yÓT#·TÃ≈£îì, $\TyÓq’ ø±qTø£\‘√ dü‘ÿ· ]+#ê&ÉT. dü‘ÿ· ]+∫, ªªÄq+<ä+ Ä#·÷ø° ‘Ó*dæ+<ë ?μμ nì j·TTe≈£îDÏí Á|ü•ï+#ê&ÉT. ªª‘Ó*dæ+~ eTVü‰sêC≤! ns¡#˚‹˝Àì yÓ+&ç –HÓï˝À+∫ ˇø£ÿ #·Tø£ÿ q÷HÓ ≈£L&Ü |ü&É≈£î+&Ü #·÷dü÷ÔH˚, sê»eT+~s¡+˝Àq÷, |ü]düsê\˝Àq÷ n<äT“¤‘ê*ï dü+<ä]Ù+#·&É+˝À ñ+~. u≤<Ûä´‘·*ï $düà]+#·≈£î+&Ü, ‘·T#· ‘·|üŒø£ ìs¡«Væ≤dü÷HÔ ˚ |üsy¡ T˚ X¯«s¡T&ç düèwæìº MøÏ+å #·&+É ˝Àq÷, n~«rj·T kÂ+<äsê´qTuÛ÷Ñ ‹ì ÄkÕ«~+#·&+É ˝Àq÷ Äq+<ä+ ñ+~. dü+øÏw¢ yºü TÓ qÆ sê»úÛ≤sêìï yÓ÷dü÷HÔ ˚ düø\£ ø£fi©¯ ï düe÷<ä]düTqÔ ï MT≈£î e÷Á‘·yT˚ ‘Ó*dæq s¡Vü≤dü´+ Ç~μμ n+≥÷ qeTdüÿ]+#ê&ÉT >∑TD e+‘·T&ÉT. ªªuÛÑfi≤! eTq$Ts¡Te⁄s¡+ ˇπø >∑Ts¡T<˚e⁄\≈£î •wüß´\yÓTqÆ +<äT≈£î e÷≈£î >∑s«¡ +>± ñ+~μμ n+≥÷ >∑TDe+‘·T&ç uÛÑT»+ ‘·{≤º&ÉT eTVü‰sêE.

6 pHé, 2016

ø£<∏ä ªªákÕ¬s’Hê ø=+{≤sê?!μμ ÄX¯>± n&ç–+~ n|üs.í¡ ªª‘·|üŒ≈£î+&Ü!μμ nHêï&ÉT X¯+ø£sY. ªªô|fiËfl’ |üHïÓ +&˚fió¯ fl ø±ek˛Ô+~. m|üŒ{Ïø|£ ⁄ü Œ&ÉT Ç<˚ e÷≥ $÷s¡T #ÓãT‘·÷H˚ ñHêïs¡T. H˚qT $+≥÷H˚ ñHêïqTμμ n|üs¡í ø£+sƒ¡+˝À ìwüOºs¡+ düŒwü+º >± ‘=DÏødÏ ˝ü ≤&ç+~. ªªì»y˚T n|üsêí!μμ H=#·TÃ≈£î+≥Tqï≥Tº>± »yê_#êÃ&ÉT X¯+ø£sY. ªªø=‘·Ô˝À $÷≈£î ø=q&É+ q#˚Ã~ ø±<äT. n~ n+‘· nedüs¡yÓTÆq edüTÔyê nì ø√|üŒ&˚yêfi¯ófl. ¬s+&˚fi¯fl ‘·sê«‘· z ì\Te⁄≥<ä›+ ‘Ó∫Ã >√&É≈£î ‘·–*+∫ Ç~ #ê\<ä÷ nì n&ç>±s¡T. n|ü⁄Œ&ÉT H˚qT qy˚«dæ }s¡T≈£îHêïqT. eTs√ eT÷&˚fifl¯ ≈£î >±˙ Hê ndü+‘·è|æÔ $÷ø£s+ú¡ ø±˝Ò<Tä . nj·÷´ø£ &Á dÓ +æ >¥ fÒãT˝Ò ø£<ë ø=+{≤qT˝Ò nì Vü‰$÷ nsTT‘˚ Ç#êÃs¡T ø±˙ Ç|üŒ{Ïø° n~ eTq Ç+{ÏøÏ e÷Á‘·+ sê˝Ò<äTμμ n+~ n|üs¡í.

Á&Ódæ‡+>¥ fÒãT˝Ÿ

>∑‘·T≈£îÿeTqï≥Tº uÛ≤s¡´ yÓ’|ü⁄ #·÷XÊ&ÉT X¯+ø£sY. n+‘·˝ÀH˚ ‘˚sT¡ ≈£îì n&ç>±&ÉT ªªm+‘·e⁄‘T· +<äe÷à?!μμ ªªeT÷&ÉT y˚\≥ &Ü&û!μμ n]ú+|ü⁄>± ne÷à Hêqï\ yÓ’|ü⁄ #·÷dü÷Ô #Ó|æŒ+~ nqq´. ªª&Ü&û nø£ÿqT |ü+|æùdÔ qqTï ≈£L&Ü |ü+|æ+#ê* eT]μμ _ø£ÿeTTK+ y˚düT≈£îì n&ç–+~ n˝ÒK´. ªªmø˘‡ ø£s¡¸HéøÏ sêyê\+fÒ qTeP« Hê n+‘· nj·÷´ø£ >±˙ rdüTø¬ fi¯fls¡Tμμ #Ó*ì¢ Ä≥|ü{dºÏ Tü qÔ ï≥Tº>± #Ó|Œæ +~ nqq´. Ä e÷≥\‘√ n˝ÒK´ _ø£ÿeTTK+ ø±kÕÔ @&ÉT|ü⁄ eTTK+>± e÷]+~. ªªdüπs HêHêï, ìqTï ôd\e⁄˝À¢ $&ç>± ôV’≤<äsê u≤<é rdüT≈£îì yÓfi≤ÔqT ø£<ëμμ ˇfiÀfløÏ rdüT≈£îì n˝ÒK´qT ãT»®–dü÷Ô #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£sY. ªª@+ #˚<ë›+ #Ó|ü⁄Œ? ø=‘·Ô˝ÀH˚ ˙ eTT#·Ã≥ ªªne⁄H˚ nqHê´. eTqeT+‘ê ôd\e⁄˝À¢ r¬sÃj·÷´*‡+~. Ä &ÉãT“\T eTq }{° j·÷Á‘·≈£î dü]b˛‘êj·Tì ø=q˝Ò<äTμμ ô|fiË’flq ‘=*Hêfi¯fl˝ÀøÏ yÓ[flb˛sTT #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£sY. ªªÄ ‘· s ê«‘· ≈£L&Ü n<ä+ ‘· eTTKýÓTÆq edüTeÔ ⁄˝≤ MTø£ì|æ+#·˝<Ò Tä . á |üHïÓ +&˚fifl¯ ø±\+˝À ô|<ä~› , ∫qï~ ≈£L&Ü |ü⁄≥Tºø=#˚ÃXÊs¡Tμμ ì≥÷ºsT¡ dü÷Ô n+~ n|üs¡í. ªªne⁄qT. dü+kÕs¡+, u≤<Û´ä ‘·\T ô|]>±sTT ø±˙, Hê ñ<√´>∑+ e÷Á‘·+ m<äT>∑÷ u§<äT>∑÷ ˝Ò≈£î+&Ü n˝≤H˚ ñ+&çb˛sTT+~μμ u≤<Ûä>± #ÓbÕŒ&ÉT. ªªø±˙ m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT $T>∑‘êyê{ÏøÏ eTq+ Ks¡TÃ\T ô|&ÉT‘·÷H˚ ñHêïeT+&û. Á&Ódæ+>¥ fÒãT˝Ÿ e÷Á‘·+ nìï+{Ïø+£ fÒ yÓqøÏÿ b˛‘√+~μμ uÛsÑ Ô¡ e÷≥ |üP¬sÌÔq eTs¡Tø£åD+˝À #Ó|æŒ+~ n|üs¡í. ªªdüπs, ákÕ] e÷Á‘·+ ˙≈£î Á&Ódæ+>¥ fÒãT˝Ÿ ø=q&É+ U≤j·T+μμ dæús¡+>± #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£sY. ªª#·÷<ë›+μμ eTTK+˝À @ uÛ≤eeT÷ ˝Ò≈£î+&Ü #Ó|æŒ+~ n|üs¡í. yêfi¯fl e÷≥\ eT<Ûä´˝À Ä{À Ä–q #·|ü⁄Œ&ÉT. eTs¡Tø£åD+˝ÀH˚ ≥ø£≥ø£ eTì ã÷≥¢ #·|ü⁄Œ&ÉT. Ä yÓqTπø ªªeT$÷à... &Ü&û...μμ nì øπ ø£\T ô|≥Tº≈î£ +≥÷ ˝À|ü*øÏ |üs¡T>∑T\T rdü÷Ô e#êÃs¡T |ü<˚fi¯fl nqq´, @&˚fi¯fl n˝ÒK´. ªª&Ü&û Çyêfi¯ ˙~ HÓ’{Ÿ wæbòÕº?!μμ n&ç–+~ n˝ÒK´. ªªnuÀ“ ø£ìô|fÒºXÊy˚!μμ yÓT#·TÃø√\T>± ∫qï ≈£L‘·T] ãT>∑Z\T ì$Tsê&ÉT X¯+ø£sY. ªª&Ü&û, e÷ dü÷ÿ˝À¢ n+‘ê mø˘‡ø£s¡¸HéøÏ ôV’≤<äsêu≤<é yÓfi¯óÔHêïs¡T. H˚q÷ yÓfi≤ÔqT &Ü&û... |”¢CŸ!μμ Áã‹e÷*+~ nqq´. 32

6 pHé, 2016

ôV≤’ <äsêu≤<é yÓfi≤›+. e÷ Ç+{À¢ e<äH› êïs¡ì dü÷ÿ˝À¢ #Óô|ŒjYTμμ ô|<ä› ≈£L‘·Ts¡T‘√ #Ó|æŒ+~ n|üs¡í. ªªH˚yTé Ç#˚ÃXÊqT eT$÷à. Ç|ü⁄Œ&=<äì› #Ó|Œü ø£+&çμμ nqq´ s¬ +&ÉT ø£qT\÷ dü»\eTj·÷´sTT. @$÷ ‘√#·ø£ uÛ≤s¡´ yÓ’|ü⁄ #·÷XÊ&ÉT X¯+ø£sY. ªªdüπs Ä˝À∫<ë›+ ø±˙ $÷s¡T eTTK+, ø±fi¯Sfl #˚‘·T\÷ ø£&ÉT≈£îÿì, ã≥º\T e÷s¡TÃ≈£îì eùdÔ ‹q&ÜìøÏ @yÓTHÆ ê ô|&É‘êqTμμ nì #Ó|Œæ |æ\*¢ <äØ› ï ˝À|ü*øÏ |ü+|æ+∫+~ n|üs¡í. Ç<ä›s¡÷ ˇø£]H=ø£s¡T #·÷dü÷Ô ñ+&çb˛j·÷s¡T ø±ùd|ü⁄. ø=ìï ø£åD≤\≈£î ‘˚s¡T≈£îì #Ó|æŒ+~ n|üs¡í

` sêCÒwt j·÷fi¯fl ªªÁ&Ódæ+>¥ fÒãT˝Ÿ dü+>∑‹ ‘·sê«‘· Ä˝À∫<ë›+. nqq´qT |ü+|æ+#·+&ç..μμ uÛ≤s¡´ e÷≥\T $+≥÷H˚ X¯+ø£sY eTTK+˝ÀøÏ b˛sTTq ø£fi¯ ‹]>=∫Ã+~. ªªkÕØ n|üsêí!μμ nHêï&ÉT. ªªn\yêf…’q $wüj·Ty˚T ø£<ä+&û!μμ n<√˝≤+{Ï qe⁄«qT eTTK+˝À |ü⁄\TeTT≈£îì #Ó|æŒ ˝À|ü*øÏ q&ç∫+~ n|üs¡í. eTs√ nsTT<˚fi¯fl ø±\+ >∑&ç#˚˝À|ü⁄>± eTs√ ¬ s +&É T kÕs¡ T ¢ Á&Ó d æ + >¥ fÒ ã T˝Ÿ ø=H˚ + <ä T ≈£ î $|òü\j·T‘·ï+ #˚XÊ&ÉT X¯+ø£sY. nsTT‘˚ n‘·ì Á|üj·T‘êïìï n|üπsí Ä|ü≥+ $X‚wü+. ≈£L‘·T[fl<ä›] zD° y˚&ÉTø£\qT eT<Ûä´˝À #˚j·Te\dæ sêe&É+ n+<äT≈£î ø±s¡D+. z s√E wæ|ºtò &É÷´{° eTT–+#·T≈£îì eT<Ûë´Vü≤ï+ Ç+{ÏøÏ #˚sT¡ ≈£îHêïø£ n|üsí¡ #˚‹øÏ z Ä\“+ n+~dü÷Ô #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£s.Y ªªø±¬sŒ+≥sY s¡eTD≤#ê]øÏ Á&Ód‡æ +>¥ fÒãT˝Ÿ #Ój·TéTì #Óù|Ô á Ä\“+ Ç#êÃ&ÉT. eTq ã&Ó®{À¢ e#˚Ã$ Ç$. #·÷dæ m+#·T≈£î+fÒ yÓ÷&É˝Ÿ U≤j·T+ #˚<ë›+μμ. ªª$÷s¡T ≈£L&Ü ≈£Ls¡TÃì #·÷ùdÔ u≤e⁄+≥T+~ ø£<ë!μμ ñ‘ê‡Vü≤+>± uÛÑs¡Ô ≈£îØÃøÏ eT]+‘· |üø£ÿ>± ‘·q ≈£îØÃì »s¡T|ü⁄‘·÷ eT<Û´ä ˝À Ä\“+qT ô|&ÉT‘·÷ #Ó|æŒ+~ n|üs¡í. ªªdüπsμμ qe⁄«‘·÷ #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£sY. ø±ùd|ü⁄ @ yÓ÷&É˝Ÿ Á&Ódæ+>¥ fÒãT˝Ÿ ø=Hê˝À ‘·sq®¡ uÛsÑ q®¡ \T »]>±ø£ Ç<äs› ÷¡ ø£*dæ z n_ÛÁbÕj·÷ì ø=#êÃs¡T X¯+ø£sY, n|üs¡í. ªªdüs,Y b˛dt!º μμ nqï b˛dtº y˚THé øπ ø£‘√ ñ*øÏÿ|ü&ç ‘·˝…‘êÔs¡T Ç<ä›s¡÷. ø£esY rdüTø=∫Ã >∑ã>∑u≤ <ëìï ‘Ós∫¡ #·~yê&ÉT X¯ + ø£ s Y . n‘· ì eTTK+˝À Ä+<√fi¯ q ‘=+– #·÷dæ+~. ªª@eTsTT+<ä+&û?μμ n|üsí¡ Ä<äTsê›>± n&ç–+~. »yêãT>± ˝…≥sY ÄyÓT #˚‹ø£+~+#ê&ÉT X¯+ø£sY. X¯+ø£sY yêfi¯fl }]qT+&ç n‘·ì ‘·eTTà&ÉT sêdæq ñ‘· Ô s ¡ e T~. }fiÀfl |ü + ≥\T dü ] >±Z |ü + &É ì ø±s¡D+>± yêfi¯fl |ü]dæú‹ u§‹Ô>± u≤e⁄+&É˝Ò<äì, |æ\\¢ dü÷ÿ˝Ÿ |òE ” \T ø£≥˝º øÒ b£ ˛sTTq+<äT≈£î yêfi¯flqT dü÷ÿ˝À¢øÏ sêy=<ä›Hêïs¡ì, yÓ+≥H˚ z nsTT<äTy˚\T n|ü⁄Œ>± |ü+|æ+#·eTì <ëì kÕsê+X¯+. ªªeTT+<äT yêfi¯fl dü+>∑‹ #·÷&É+&ç. uÛÀ»q+ #˚dæ b˛kÕº|ò”düT≈£î ãj·T\T<˚s¡+&çμμ uÛÑs¡Ô≈£î #Ó|æŒ ˝À|ü*øÏ n&ÉT>∑T˝Òd+æ ~ n|üs.í¡ ÄyÓT ø£qT˝À¢ düT&ÉT\T ‹s¡T>∑T‘·÷ ø£˙ïfi¯ófl!! ªª@+{° n|ü⁄Œ&˚ nqq´≈£î ô|fi≤fl?!μμ ÄX¯Ãs¡´b˛‘·÷ n&ç>±&ÉT X¯+ø£sY. ªªn|ü⁄Œ&˚ @+{°? <ëìøÏ|⁄ü Œ&ÉT Çs¡ejÓTT´πøÿfi¯óflμμ

qe⁄«‘·÷ #Ó|æŒ+~ n|üs¡í. ªªnqq´ ñ<√´>∑Á|üjT· ‘êï˝À¢ ñ+~ ø£<ë n|üsêí! eT+∫ ñ<√´>∑yÓTT#êÃø£ Ç+ø√ ¬s+&ÉT eT÷&˚fi≤fl– <ëì ô|[flÁ|üjT· ‘êï\T yÓTT<ä\Tô|{§º#T· Ã nì yÓTTH˚ï ø£<ë Ç<ä›s¡+ nqT≈£îHêï+! Ç+‘·˝ÀH˚ ô|[fl es¡≈£L m˝≤ yÓ[flb˛j·÷yé?!μμ X¯+ø£sY ÄX¯Ãs¡´+ Ç+ø± ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. ªªyÓTTqï sê»eT+Á&ç˝À ô|[fløÏ eTqeT+‘ê yÓ[flq|ü⁄Œ&ÉT ô|[fl˝À nqq´qT #·÷XÊ&É≥ Ä nu≤“sTT. #·÷&É>±H˚ n‘·ìøÏ nqq´ #ê˝≤ q#˚Ãdæ+<ä≥. nu≤“sTTøÏ #ÓHÓ’ï˝À ô|<ä› ñ<√´>∑+. ô|fi¯flj·÷´ø£ nqq´ ñ<√´>∑+ #˚dæHê n‘·ìπø$÷ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<ä≥! yêfi¯fleTà‘√ ñ<äj·T+ bò˛Hé #˚sTT+#ê&ÉT. eTq #·T{≤º\+<ä]ø° bò˛qT¢ #˚dæ ø£qT≈£îÿHêï. #ê˝≤ eT+∫ ≈£îÁsê&É≥. yêfi¯fløÏ ˝≤+#Û·Hê\ $÷<ä ≈£L&Ü ô|<ä›>± ÄX¯˝Ò$÷ ˝Òe⁄μμ eT]+‘· dü+‘√wü+>± #Ó|æŒ+~ n|üs¡í. ªªeT] nqq´≈£î q#êÃ&√ ˝Ò<√?μμ dü+<˚Vü≤+>± nHêï&ÉT X¯+ø£sY. ªªq#·Ãø£b˛‘˚ bı<äT›{ÏqT+&û Hê H√s¡T H=|æŒ ô|fÒº˝≤ nìï bò˛qT¢ m+<äT≈£î #˚kÕÔqT?!μμ qe⁄«‘·÷ n+~ n|üs¡í. ÄyÓT qe⁄«qT #·÷dæ ‘·q÷ Vü‰sTT>± qyê«&ÉT X¯+ø£s.Y ªªne⁄qT &Ü&û! n‘·H˚ï #˚düT≈£î+{≤qTμμ Çs¡yÓ’ eT÷&˚fi¯fl n˝ÒK´ ø£+sƒ¡+ bò˛H√¢ <ÛÓ’s¡´+>± K+>∑T eT+{À+~. uÛÑs¡Ô eTTK+˝À n\»&çì >∑eTì+∫q n|üs¡í ≈£L&Ü Ä+<√fi¯q>± #·÷k˛Ô+~. ªªn˝ÒU≤´... qT$«+ø± ∫qï<ëì$sê. ô|’>± <˚X¯+ ø±ì <˚X¯+˝À ñ<√´>∑+ #˚düTÔHêïyé. n‘·ì >∑T]+∫ |üP]Ô>± ‘Ó©≈£î+&Ü ô|[fl #˚dTü ≈£îH˚ ìs¡j í T· + rùddüT≈£î+fÒ ‘·sê«‘· u≤<Ûä|ü&Ü*‡ edüTÔ+<˚yÓ÷ Ä˝À∫+#·sê!μμ nqTqj·T+>± #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£sY. uÛsÑ Ô¡ e÷≥\qT $qï n|üsí¡ eTTK+ ˇø£ÿkÕ]>± bÕ*b˛sTT+~.

ªªyÓTTqï sê»eT+Á&ç˝À ô|[fløÏ eTqeT+‘ê yÓ[flq|ü⁄Œ&ÉT ô|[fl˝À nqq´qT #·÷XÊ&É≥ Ä nu≤“sTT. #·÷&É>±H˚ n‘·ìøÏ nqq´ #ê˝≤ q#˚Ãdæ+<ä≥. nu≤“sTTøÏ #ÓHÓ’ï˝À ô|<ä› ñ<√´>∑+. |ô fi¯flj·÷´ø£ nqq´ ñ<√´>∑+ #˚dHæ ê n‘·ìøπ $÷ nuÛÑ´+‘·s¡+ ˝Ò<ä≥! yêfi¯fleTà‘√ ñ<äj·T+ bò˛Hé #˚sTT+#ê&ÉT. eTq #·T{≤º\+<ä]ø° bò˛qT¢ #˚dæ ø£qT≈£îÿHêï. #ê˝≤ eT+∫ ≈£îÁsê&É≥. yêfi¯fløÏ ˝≤+#Û·Hê\ $÷<ä ≈£L&Ü ô|<ä›>± ÄX¯˝Ò$÷ ˝Òe⁄μμ eT]+‘· dü+‘√wü+>± #Ó|æŒ+~ n|üs¡í.

ªª&Ü&û... n˙ï Ä˝À∫+#êπø H˚qT n‘·ìï ô|[fl #˚düTø√yê\ì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïqT. ‘·qT H˚qT Ç+»˙]+>¥ #˚dæq|üŒ{ÏqT+&û Hê ø±¢dty˚T{Ÿ. m˝≤+{Ïyê&√ Hê≈£î u≤>± ‘Ó\TdüT. <äj·T#˚dæ nuÛÑ´+‘·s¡+ @$÷ #Ó|üŒø£+&çμμ n+~. ªªø±˙ Çø£ÿ&É ˙≈£î #ê˝≤ eT+∫ dü+ã+<Ûë\T #·÷dæ ñ+#êeTe÷àμμ ˙s¡dü+>± #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£sY. ªª$÷s¡T #˚dæ+~ ‘·ù|Œ$÷ ø±<äT &Ü&û. qqTï u≤>± #·÷düT≈£îH˚yê&çøÏ∫Ã ô|[fl #Ój·÷´\H˚ ø£<ë $÷ ñ<˚X› ´¯ +?! n$Hêwt qHÓï+‘·>±H√ Áù|$TkÕÔ&TÉ . n|ü⁄s¡÷|ü+>± #·÷düT≈£î+{≤&ÉT. H˚qT nyÓT]ø±˝À Ç+‘· ô|<ä› ñ<√´>∑+ dü+bÕ~+#·Tø√>∑*>±q+fÒ n+‘ê n‘·ì∫Ãq Áb˛<ä“\+‘√H˚μμ ≈£L‘·T] e÷≥\qT uÛÑs¡Ô |üø£ÿ>± e∫Ã #Óe⁄\qT ]øÏÿ+∫ ‘·q÷ $qï~ n|üs.í¡ ªªø±˙ n˝ÒU≤´. qTy√« nu≤“sTTì Áù|$TdüTÔ Hêeqï $wüj·T+ e÷‘√ e÷≥es¡dü¬ø’Hê #ÓbÕŒ* ø£<ë?!μμ uÛÑs¡Ô #˚‹˝Àì bò˛HéqT ˝≤≈£îÿì $düTs¡T>±, ø√|ü+>± n&ç–+~ n|üs¡í. ªªì»y˚T eT$÷à. n‘·qT eTT+<äTqT+N Hê≈£î ùdïVæ≤‘·T&Ó’Hê m˝≤+{Ï yê&√ |üP]Ô>± ‘Ó*kÕπø ø£<ë ô|[fl #˚dTü ≈£îH˚ Ä˝À#·q e#˚Ã~. á eT÷&˚fiS¯ fl y˚TeTT ˇø£]H=ø£s¡T u≤>± ns¡ú+ #˚düT≈£îHêïπø á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêï+. n+<äTπø #Ó|üŒ˝Ò<äTμμ n+~ n˝ÒK´. ªªdüπs. eTT+<äT &Ü&û, H˚q÷ Ä˝À∫+#·Tø√˙μμ ≈£L‘·Ts¡T »yêãT #Óù|Œ˝À>±H˚ bò˛Hé ø£{Ÿ #˚dæ+~ n|üs.í¡ uÛ≤sêúÛÑs¡Ô*<ä›s¡÷ á Vü≤sƒê‘·Œ]D≤eT+ qT+&ç #ê˝≤ùd|ü{Ï es¡≈L£ ‘˚sT¡ ø√˝Ò<Tä . eTT+<äT>± n|üsí¡ ìX¯u≤›ìï uÛ+Ñ >∑|]ü ∫+~. ªªÇ|ü⁄Œ&˚+ #˚<ë›eT+&û?!μμ ªª<ëì J$‘êìøÏ dü+ã+~Û+∫q ìs¡j í T· + n~ rùddüT≈£îHêïø£ Çø£ eTq+ #˚ùd<˚eTT+~ n|üsêí?! Ç|ü⁄Œ&ÉT eTq+ e<ä›Hêï n˝ÒK´ eTq e÷≥ $q<äT. eTq ô|+|üø+£ ˝À ‘˚&Ü m|ü⁄Œ&É÷ ˝Ò<Tä ø±ã{Ïº n˝ÒK´ rdüT≈£îqï ìs¡íj·T+˝Àq÷ ‘·ù|Œ$÷ ñ+&É<äH˚ H˚qqT≈£î+≥THêïqTμμ nHêï&ÉT X¯+ø£s.Y ªªø±˙ eTq #·T≥º|üø±ÿ\+‘ê s¡ø£s¡ø±\T>± nqTø√s¡÷?!μμ n|üs¡í >=+‘·T Js¡uÀsTT+~. ªªnqT≈£î+fÒ nqTø√˙ n|üsêí. mH√ï @fi¯ófl>± Ä]úø£+>± eTq+ m+‘√ ø£wüº|ü&ÉT‘·÷ e#êÃ+. m|ü⁄Œ&Ó’Hê me¬s’Hê |ü\ø£]+#êsê? n|ü⁄Œ&ÉT sêì ã+<ÛäTe⁄\T Ç|ü⁄Œ&ÉT ø±≈£î˝≤¢ ø±e⁄ø±e⁄eTì n]ùdÔ eTqyÓT+<äT≈£î ˝…øÿ£ #ÓjT· ´&É+?!μμ dü÷{Ï>± n&ç>±&ÉT X¯+ø£s.Y uÛsÑ Ô¡ e÷≥\≈£î eTÚq+>± ‘·˝≤&ç+∫+~ n|üs.í¡ eTs√ s¬ +&ÉT HÓ\\øÏ n˝ÒK´, n$Hêwt sêe&É+, yÓ’uÛÑe+>± yêfi¯fl ô|[fl »]–b˛e&É+, z Çs¡yÓ’ s√E\T >∑&ç|æ yê[fl<ä›s¡÷ yÓqøÏÿ yÓ[flb˛e&É+

6 pHé, 2016

ø£<∏ä

¬s’‘·T\T Hê{Ö{Ÿ>± ì\yê*!

#·ø#£ ø· ± #√≥T #˚dTü ≈£îHêïsTT. düèwæº˝À n‘·´+‘· Áø£eT•ø£åD ø£*–q ø±\+ eTs√ eT÷&˚fi¯fl eTT+<äT≈£î kÕ–b˛sTT+~. sêÁ‹ ‘=$Tà~ >∑+≥\ düeTj·T+. Äs√E m+‘√ dü+‘√wü+>± X¯+ø£sYøÏ Çwüyº TÓ qÆ e+≥\T #˚d+æ ~ n|üs.í¡ Ç<äs› ÷¡ ø£ãTs¡T¢ #Ó|⁄ü Œ≈£î+≥÷ r]ø£>± uÛÀ»Hê\T #Ój·T´&É+ |üPs¡Ôj·÷´ø£ #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£sY. ªª|ü<ä #·÷<äT›e⁄>±ì.μμ Ç<ä›s¡÷ ø£*dæ |ü&Éø£ >∑~˝ÀøÏ yÓfi≤fls¡T. z >√&É≈£î <ä>∑Zs¡>± ì\u… {Ïº ñqï ø=‘·Ô Á&Ódæ+>¥ fÒãT˝Ÿ ô|’q ñqï bÕ´øÏ+>¥qT C≤Á>∑‘·Ô>± $bÕŒ&ÉT X¯ +ø£sY. mH√ï @fi¯fl ÁøÏ‘·+ yê[fl<ä›s¡÷ ø£*dæ eTT#·Ã≥>± m+#·T≈£îqï yÓ÷&É˝Ÿ Á&Ódæ +>¥ fÒãT˝Ò n~. #·øÿ£ {Ï q–w”\‘√, dü«#·Ãy¤ TÓ qÆ ‘·q uÛsÑ Ô¡ eTqdüT˝≤+{Ï dü«#·Ã y¤ TÓ qÆ n<ä+› ‘√ ì>∑ì>∑˝≤&ÉT‘·Tqï Ä Á&Ódæ‡+>¥ fÒãT*ï dü+ÁuÛÑeT+>± #·÷dü÷Ô ñ+&ç b˛sTT+~ n|üs.í¡ ªªsê #·÷düTø√!μμ fÒãT˝Ÿ eTT+<äTqï dü÷˝º Ÿ yÓ|’ ⁄ü #·÷|æd÷ü Ô #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£s.Y >±*˝À q&ÉTdüTÔqï≥Tº>± e∫Ã <ëì $÷<ä ≈£Ls¡TÃ+~ n|üs¡í. m<äTs¡T>± n<ä›+˝À ‘·q Á|ü‹_+u≤ìï #·÷düT≈£î+~. ej·TdüT ‘Ó∫Ãq n\dü≥ ‘·q eTTK+˝À Á|ü‹|òü*k˛Ô+~ ø±˙, @fi¯fl Hê{Ï ø£\ HÓs¡y˚]q Äq+<ä+‘√ ‘·q eTTK+ ‘·qπø dü]ø=‘·Ô>± ø£ì|æ k˛Ô+~. ‘·q <äèwæºì eT]+‘· ô|ø’ Ï kÕ]+#·>±H˚ ‘·q Äq+<ëìï #·÷dü÷Ô dü+‘√wü|&ü bç ˛‘·Tqï uÛsÑ qÔ¡ T n<ä+› ˝À #·÷&É>±H˚ n|üs¡í eTTK+ eT]+‘·>± $bÕŒ]+~. ø√]q yÓ+≥H˚ <=]πø edüTÔe⁄ø£Hêï mH√ï @fi¯fl ìØø£åD ‘·sê«‘· <=]øÏq edüTeÔ ⁄ mH√ï s¬ ≥T¢ dü+‘√cÕìïdüT+Ô ~. n+<äTøπ n|üsí¡ Äq+<ëìøÏ |ü≥º |ü>±Z\T ˝Òe⁄. X¯+ø£sY yÓ’|ü⁄ ø£è‘·»„‘·>± #·÷dæ+~. Á&Ódæ+>¥ fÒãT˝Ÿ n<ä›+ ˝À ‘·q ˙&ÉqT, uÛsÑ Ô¡ ˙&ÉqT ÄbÕ´j·T+>± ‘·&$ç T+~. dü+‘√wü+‘√ ñbıŒ+ –q ø£ ˙ïfi¯fl eT<Ûä´˝À+∫ ‘·q yÓqTø£>± ì\ã&ç ø£ì|æk˛Ôqï X¯+ø£sY #˚‘·T\qT ‘·q uÛÑTC≤\ $÷<äT>± ‘·q #˚‘·T˝À¢øÏ rdüT≈£î+~. H√{Ï <ä>∑Zs¡≈£î ˝≤≈£îÿì ÄbÕ´j·T+>± eTT<ë›&ÉT‘·÷ #Ó|æŒ+~, ªª<∏ë´+≈£L´ k˛ eT#Y n+&û!!μμ ªªnjÓ÷´ n|üsêí á e÷Á‘êìπø <∏ë´+ø˘‡ m+<äT≈£î #Ó|ü⁄Œ? ìC≤ìøÏ mH˚ï fi¯fl ÁøÏ‘·yÓ÷ Bìï ø=ì ñ+&Ü*μμ dü+‘√wü+>± #ÓbÕŒ&ÉT X¯+ø£sY. 34

6 pHé, 2016

$¬ø{Ÿ |ü&çb˛‘˚H˚ <˚X¯+ z&çb˛‘·T+<äì uÛÑj·T|ü&˚, <˚X¯ uÛÑø±Ô? <˚XÊìøÏ nqï+ ô|fÒº <˚Vü‰˝…H√ï |ü&çb˛‘·THêïjYT! |ü{Ïº+#·T≈£î+≥THêïyê <˚X¯uÛÑø±Ô .....? ÇwüºeTsTTq ÁøÏ¬ø≥¬ses√ e+<ä |üs¡T>∑T\T #Ój·÷´\ì, <˚e⁄DÏí yÓTT≈£îÿ≈£îqï≥T¢ ˙≈£î ‘Ó*dæq ¬s’‘·T me¬s’Hê e+<ä ãkÕÔ\T |ü+&ç+#ê\ì m|ü⁄Œ&Ó’Hê eTqkÕsê ø√s¡T≈£îHêïyê! <˚X¯ uÛÑø±Ô .....? ¬s+&ÉT >∑+≥\T u≤´≥T |ü≥Tºø=ì Ä&çq‘·qT ª>±&éμ nsTT‘˚ ˙≈£î J$‘ê+‘·+ ãTe« ô|fÒº ¬s’‘·qïπø ù|s¡T ô|&ÉT‘êyé? <˚X¯ uÛÑø±Ô .....? ã+‘·T\T nsTTb˛‘·T+fÒ f…q¸Hé |ü&ç >=+‘·T ‘·&ÉT|ü⁄≈£î+{≤yé! q<äT\T #Ós¡Te⁄\˝À ˙fiË¢qTïHêïj·TH˚ Ä+<√fi¯q ˙≈£î+<ë! <˚X¯ uÛÑø±Ô .....? ÁøÏ¬ø{Ÿ Ä≥>±fi¯flqT m+ø£πsCŸ #˚düTÔ+{≤yé! ìqTï ã‹øÏ+#˚ ¬s’‘·T\ HÓes¡÷, m+ø£πsCŸ #Ój·T´&É+ ˝Ò<äì ‘Ó\TkÕ ! <˚X¯ uÛÑø±Ô .....? @ ùdº&çj·T+˝À |æ#Y m˝≤ ñ+<√ ‘Ó\TdüT ø±˙, ˙ }]˝À e÷¬sÿ≥Tº j·÷s¡T¶ ndü˝…ø£ÿ&ÉT+<√ m˝≤+{Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ ñ+<√ ˙≈£î ‘Ó\TkÕ <˚X¯ uÛÑø±Ô .....? Ç+&çj·THé ÁøÏ¬ø{Ÿ uÀs√¶, ÁøÏ¬ø{Ÿ {°yÓ÷ #˚ùd ‘·bıŒ|ü⁄Œ*ï, m|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT düMTøÏådüTÔ+{≤yé! eékÕj·T+ $wüj·T+˝À Á|üuÛÑT‘ê«\T #˚ùd ‘·bıŒ|ü⁄Œ*ï ndü˝…|ü⁄Œ&ÉsTTHê |ü{Ïº+#·T≈£îHêïyê! <˚X¯uÛÑø±Ô .....? mes¡T m|ü⁄Œ&ÉT m+‘· k˛ÿsY #˚kÕs√ ‘Ó*dæq ˙≈£î, mø£ÿ&É m+‘·eT+~ ¬s’‘·T\T #·düTÔHêïs√ ‘Ó\TkÕ! <˚X¯ uÛÑø±Ô.....? ndü\sTTq |üs¡T>∑T\T ‹j·T´&É+ n+fÒ @$T{À ˙≈£î ‘Ó\TkÕ <˚X¯uÛÑø±Ô.....? –≥Tº u≤≥T <Ûäs¡\ø√düyÓ÷, $<äT´‘·TÔø√düyÓ÷ b˛sê≥+ #˚dü÷Ô , ˝≤Øƒ <Óã“\T ‹H˚ ¬s’‘·qï\qT #·÷kÕyê! <˚X¯uÛÑø±Ô.....? ¬s’‘·T\T m˝≤ yÓ÷düb˛‘·THêïs√ ‘Ó\TkÕ! <˚X¯ uÛÑø±Ô.....? #Óø£ÿ‘√ u≤´{Ÿ e÷Á‘·y˚T ø±<äT! Hê>∑* |üìeTT≥T¢ ≈£L&Ü #˚kÕÔs¡T nì m|ü⁄Œ&ÉsTTHê ˙ |æ\¢\≈£î #ÓbÕŒyê! <˚X¯ uÛÑø±Ô .....? ÁøÏ¬ø≥s¡T¢ ã÷düTº\T, ≈£L˝ŸÁ&ç+≈£î\T ‘ê>∑T‘·THêïs¡ì qTe⁄« nqï+ ‹q≈£î+&Ü ã‘·ø£>∑Z\yê <˚X¯uÛÑø±Ô....? ø±yÓT+Á{°\T $+≥÷ eTT]dæb˛‘·THêïyé! ¬s’‘·T\ >∑T]+∫ #·sêÃ ø±s¡´Áø£e÷\T #·÷XÊyê? <˚X¯ uÛÑø±Ô .....? |ü~eT+~ Ä&˚ Ä≥ø√dü+ \ø£å\ eT+~ ˇø£ÿ{Ö‘·THêï+! ø√≥¢eT+~ Äø£* rπsÃ ¬s’‘·T\ ø√dü+ @+ #˚düTÔHêï+? <˚X¯ uÛÑø±Ô....? Ç+&çj·÷ì ¬>*|æ+#˚ yêfi¯flqT ≈£L&Ü ã‹øÏ+#˚ yêfi¯fl >∑T]+∫ Ä˝À∫+#·T <˚X¯ uÛÑø±Ô.....? Ç+&çj·÷ ¬>\yê*‡+~ ùdº&çj·÷˝À¢ ø±<äT! |ü#·Ãì bı˝≤˝À¢ <˚X¯ uÛÑø±Ô.....! n+<äTπø.. <˚X¯ uÛÑø±Ô! ¬s’‘·T\T Hê{Ö{Ÿ>± ì\yê*! eTq+ NsY ©&ÉsY‡ ø±yê*!!

` eTTs¡[

l<˚$ |üs¡‘·‘·«eTTq≈£î Á|üe÷D eT÷s¡úeTì eTVü≤s¡T¸\+^ø£]+∫q

l <˚e´<Ûäs¡« os¡¸eTT q+<äT

Vü≤è‘·TŒ+&ÉØe÷´+ eT<Ûä´kÕú+ ÁbÕ‘·dü÷Œs¡´ düeTÁ|ü<Ûë+ ! bÕXÊ+≈£îX¯<Ûäsê+ es¡<ÛëuÛÑj·T+Vü≤düÔø±+ !! Á‹H˚Á‘ê+ s¡ø£Ôe|üHê+ uÛÑø£Ôø£eT<äTVü‰ !!!

$X‚wü |üPC≤/Á|ükÕ<ä {Ï¬øÿ≥T¢

qyêes¡D |üP» eTVü≤Hê´dü n_Ûùwø£+ düVü≤ÁdüHêe÷s¡Ãq |üP» kÕeT÷Væ≤ø£ ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq K&ÉZe÷\ |üP» nc˛º‘·Ôs¡+ \&ÉT¶ |ü⁄*Vü≤√s¡

` s¡÷. 300/` ` s¡÷. 200/` ` s¡÷. 100/` ` s¡÷. 100/` ` s¡÷. 50/` ` s¡÷. 10/` ` s¡÷. 10/` ` s¡÷. 10/`

$X‚wü ùdyê {Ï¬øÿ≥T¢

lyês¡¢ ø£ﬁ≤´D+ |üP\+– ùde lyês¡¢ yÓ+&ç s¡<∏√‘·‡e+ |ü\¢ø° ùde

nì #Ó|Œü ã&çq s¡÷|ü $X‚weü TT »qïyê&É j·T+<˚ ø£ìŒ+#·T#·Tqï~. <˚e⁄&Óøÿ£ &ÉTHêï&√ #·÷|æ+#·eTì $‘·+&Éyê<äeTT\T #˚j·TT á s√E\˝À Á|ü‘·´ø£å Á|üe÷DeTTqT ìs¡÷|æ+∫ X¯øÏÔ dü+|üqï‘·>∑\ @¬ø’ø£ øπ Áå ‘·eTT eTq »qïyê&É, eT÷>∑yê]øÏ |ü\T≈£îì#·TÃ#·÷, ≈£î+{Ïyê]ì q&ç|+æ #·T#·÷, dü+‘·‹ ˝Òìyê]øÏ _&É\¶ qT ø£*–+∫, ;<äyê]øÏ nqïbÕqeTT ˝§dü+–j·TT n<äT“¤‘e· TT\qT ìs¡÷|æ+#ÓqT. ø£X´¯ |üÁãVü≤à j·T»„≈î£ +&ÉeTT\ qT+&ç yÓ\Te&ÉT •F•K\ qT+&ç Ä$s¡“$¤ +∫ düs«¡ »q Vü≤è<äjT· eTT\ Hê$wüÿ]+∫q ~eéT÷]Ô ø±e÷øÏå‘êsTT. <ä÷sê«dü eTT˙+Á<äTì Áø√<Ûä kÕÁe÷»éTTqT ˙sê»q $T|æŒ+∫ |üP»\+<äTø=ìq j·TX¯dæ«. Ç+Á<äTì #˚‘·qT, Ä~X¯+ø£s¡Tì #˚‘·qT |üP»\+<äTø=ìq eTVü‰e÷j·T. H˚{Ï C≤„qT\#˚‘· uÛ÷Ñ $Tô|’ q&ç∫ e#·TÃ uÛ>Ñ e∑ +‘·T&Éì Á|üd~æ ∆ H=+~ $sêõ\T¢ lll #·+Á<äXK‚ sπ +Á<ä düs¡dü«‹ kÕ«$Tyês¡¢ |üs¡eT:|ü⁄s¡dü‡s¡+>± »s¡T|üã&çq eTVü‰dü+Áb˛ø£åD ø±s¡´Áø£eTeTT sT÷ Ä\j·T j·TX¯X¯Ã+Á~ø£≈£î |üP]íeT Ç#·Ã≥ eT+Á‘·eTT |ü⁄qX¯Ãs¡DeTT #˚dæq ‘·«s¡>± dæ~∆+#·TqT. Ç+‘·{Ï X¯øÏÔ dü+|üqïeT>∑T kÕìï<ÛäéTT HÓes¡T ìs¡¢ø£åéTT #˚j·TT<äTs√ yê] »qà kÕs¡úø£‘· #Ó+<ä<äT.

nqï<ëqeTTq≈£î $sêﬁ¯eTT\T d”«ø£]+#·ã&ÉTqT XÊX¯«‘· #·+<ë s¡÷. 5,116/` <˚ekÕúq+˝À Á|ü‹s√E eT<Ûë´Vü≤ï+ >∑+ˆˆ 12.00 \ qT+&ç >∑+ˆˆ 02.00 es¡≈£î ñ∫‘· nqï<ëq+ »s¡T>∑T‘·T+~. á |ü<∏äø£+ ø=s¡≈£î s¡÷. 1,116/` n+‘·≈£î ‘·≈£îÿeø±≈£î+&Ü #Ó*¢+∫q jÓT&É\ yês¡T ø√]q Á|üø±s¡+ dü+e‘·‡s¡+˝À ˇø£ s√E yês¡T ø√]q ‹~∏ / ‘êØKTq yê] >√Á‘·Hêe÷\‘√ |üP» #˚sTT+∫, nqï<ëq+ »s¡T|üã&ÉT‘·T+~. ÄdüøÏÔ>∑\ uÛÑ≈£îÔ\T nqï<ëq |ü<∏äø£+˝À #˚], lyês¡¢ ø£è|ü≈£î bÕÁ‘·T\T ø±yê\ì ø√s¡T‘·THêïeTT.

Á|ü‹ yÓ’XÊK ãVüQﬁ¯ |ü+#·$T qT+&ç yÓ’XÊK ãVüQﬁ¯ ne÷yêdü´ es¡≈£î lyês¡¢ ÁãVü≤√‘·‡eeTT\T n‘·´+‘· yÓ’uÛÑeeTT>± »s¡T>∑TqT

` s¡÷. 1000/` ` s¡÷. 1000/` ` s¡÷. 516/` ` s¡÷. 200/`

düMT|ü Ä\j·TeTT\T : á øπ Áå ‘·eTTq≈£î <äøDåÏ + 3 øÏ.MT <ä÷s¡eTT˝À l y˚<–ä ] \ø°Îqs¡d+æ Vü≤kÕ«$T yê] <˚ekÕúqeTT, ‘·÷s¡TŒ 10 øÏ.MT <ä÷s¡eTT˝À dæ+Vü≤|üP] Á>±eT<˚e‘· l Çs¡T≈£î\ |üs¡y˚TX¯«] neTàyê] <˚ekÕúq+, 13 øÏ.MT <ä÷s¡eTT˝À l sê»sêCÒX¯«] neTàyê] <˚ekÕúqeTT, 12 øÏ.MT <ä÷s¡eTT˝À l ‘·\Œ–] s¡+>∑Hê<∏ä kÕ«$T yê] <˚ekÕúqeTT ø£\<äT. Çø£ÿ&çøÏ 80 øÏ.MT <ä÷s¡eTT˝À XÊX¯«‘· |üP»\T l ô|qT•\ \ø°Îqs¡dæ+Vü≤ kÕ«$T yê] <˚ekÕúq+, ô|+#·\ø√q, 20 øÏ.MT <ä÷s¡eTT˝À <äøÏåD lyês¡¢ ø£fi≤´D+ ` s¡÷. 16,116/` wæ Ø ¶ > ± ù|s¡ T >±+∫q l uÛ Ñ > ∑ y êHé yÓ + ø£ j · T ´ kÕ«$T yê] ÄÁX¯ e T+, >=\>∑ e T÷&ç , qyêes¡D ` s¡÷. 16,116/` HÓ\÷¢s¡T õ˝≤¢, dü÷fi¯ófls¡Tù|≥ q+<äT Á|üdæ~∆ #Ó+~q l #Ó+>±fi¯ |üs¡ y˚TX¯«] neTàyê] <˚ekÕúq+ eTVü≤Hê´dü+ ` s¡÷. 16,116/` ≈£L&Ü ø£\<äT. Ä\j·÷ìøÏ #˚s¡T e÷s¡Z+ : HÓ\÷¢s¡T ÄsY.{°.dæ ãkÕº+&ÉT qT+&ç 11 øÏ.MT <ä÷s¡+, HÓ\÷¢s¡T Á|ü<Ûëq ¬s’˝Ò«ùdºwüHé qT+&ç 12 øÏ.MT <ä÷s¡eTT, Ä{À˝À ˝Òø£ kı+‘· yêVü≤qeTT˝À Çø£ÿ&çøÏ #˚s¡e#·TÃqT. edü‹ : <˚ekÕúqeTTq≈£î e#·TÃ uÛÑ≈£îÔ\≈£î s¡÷. 100/`\T eT]j·TT s¡÷. 150/`\≈£î n<Ó› >∑<äT\T \_Û+#·TqT. 6 pHé, 2016

á yês¡+ ` b˛{° |üØø£å\ Á|ü‘˚´ø£+ ÁbÕ+rj·T+ s¡øDå£

` sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶

me¬s’Hê Bìï n‹Áø£$TùdÔ ◊<äTy˚\T »]e÷Hê $~ÛkÕÔs¡T. ˝≤j·TsY‡ mì«sêHéyÓT+≥˝Ÿ my˚sYHÓdt ‘Ó\+>±D Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡«Væ≤+∫q düeTÁ>∑ j·TT<äH∆ Íø£ ◊mHémdt {≤s¡Tà^¢ 23 y˚T 2016q bò˛s¡+ á |æ{w° Hü qé T y˚d+æ ~. mHéJ{° #Ûs’Ó à¡ Hé »dædº t ≈£î≥T+ã düπs«qT *e÷ÿ ãTø˘ Ä|òt ]ø±sY¶‡ dü+düú $XÊK|ü≥ï+ Hêe˝Ÿ &Üø˘j·÷sY¶˝À »\ Á|üy˚X¯+ dü « ‘· + Á‘· ≈£ î e÷sY H˚ ‘ · è ‘· « +˝À á rs¡ T Œ C≤rj·T ]ø±s¡T>¶ ± qyÓ÷<äT#˚d+æ ~. <˚X+¯ ˝À mø£ÿ&Ü #˚dæ+~. yÓ’dt n&çàs¡˝Ÿ ôV≤#YdæCÒ _wtÔ Bìï »\ yÓ\Te&ç+~. ˝Òì $<Ûä+>± 2014 Ä>∑wüßº 19q ˇπø s√E ìj·÷eTø±\T sêh+˝Àì 1.09 ø√≥¢ ≈£î≥T+u≤\ $esê\qT mHé|d” ◊” m˝Ÿ d”m+&û>± mdtøπ X¯sà¡ Á|üeTTK nDTXÊÁdüÔy˚‘·Ô mdtπøX¯s¡à 23 y˚T 2016q q÷´øÏ¢j·TsY |üesY ø±s√ŒπswüHé Ç+&çj·÷

*e÷ÿ ãTø˘ Ä|òt ]ø±sY‡¶ ˝ÀøÏ düeTÁ>∑ ≈£î≥T+ã düsπ « ◊mHémdt {≤s¡Tà^¢ »\Á|yü X˚ +¯

Á|üy˚X¯+ #˚sTT+#ês¡T. rs¡ ÁbÕ+‘·+˝À >∑d”Ô ø√dü+ Bìï ñ|üj÷Ó –+#·qTHêïs¡T. BìøÏ neT]Ãq >∑H\é qT yÓT<äø˘ Ä]¶HÓHé‡ bòÕ´ø£ºØ˝À ‘·j·÷s¡T#˚XÊs¡T.

Áã¨àdt |üØø£å $»j·Te+‘·+

Hê\T>∑T \ø£å\ eT+~ ñ<√´>∑T\T ùdø£]+#ês¡T. uÛ≤s¡‘Y Áã¨àdt øÏå|üDÏì 27 y˚T 2016q Ç~ C≤rj·T ]ø±s¡T¶>± qyÓ÷<äT #˚dæq≥T¢ *e÷ÿ $»j·Te+‘·+>± |üØøÏ+å ∫+~. 290 øÏ˝ÀMT≥s¡≈¢ î£ ãTø˘ Ä|òt ]ø±sY¶‡ m&ç≥sY $»jYT|òüTÀwt ‘Ó*bÕs¡T. ô|’>± \øå±´\qT #Û˚~+#·>∑\ Bìï yÓ’e÷ìø£ <äfi¯+ *$Tf…&é #ÛÓ’s¡àHé, y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY>± ìj·T$T‘·T 26 y˚T 2016q <ÛäèMø£s¡D |üÁ‘êìï ‘Ó\+>±D \j·÷´s¡T. X¯s¡à nDT$<äT´‘Y ]j·÷ø£ºs¡¢ ìsêàD+, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ |ü+bÕs¡T. ìs¡«Vü≤DqT |üs¡ý˚øÏåkÕÔs¡T. ◊<˚fi¯flbÕ≥T X¯s¡à á |ü<ä$˝À ñ+{≤s¡T. eTT+u…’ πø+Á<ä+>± 1987˝À ‘Ó\+>±D≤≈£î Vü≤©e⁄&é Á&ûyéTesYÿ‡ mHé|”d”m˝ŸqT @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Vü≤©e⁄&é nÁ>∑ÁX‚DÏ Ábı&ÉøHå£ é ø£+ô|˙ Á&ûyTé esYÿ‡ Áø°&É\T ‘Ó\+>±D˝À n&ÉT>∑Tô|≥ºqT+~. uÛ≤s¡‘Y˝À ‘·eT ø£ + ô|˙ $dü Ô ] +#ê\qT≈£ î +≥Tqï Á&û y é T esY ÿ ‡ ◊|”m˝Ÿ`9 $CÒ‘· ôV’≤<äsêu≤<é düHé¬s’»sY‡ ‘Ó\+>±D˝À Á|üuÛÑT‘·« uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ ∫qï‘·s¡Vü‰ u… + >∑ fi ¯ S s¡ T ˝À 29y˚ T 2016q »]–q B∏yéT ôd+≥sY, Á&ûyéT ô|¢qT @sêŒ≥T #˚j·÷\ì b˛ÁU≤Hé ô|ò’]+>¥ πs+CŸ˝À |üØøÏå+∫+~. |üØø£å˝À Ç+&çj·THé Á|”$Tj·TsY ©>¥ 9e d”»Hé ô|ò’q˝Ÿ ìs¡ísTT+∫+~. nyÓT]ø± |üs¡´≥q˝À ñqï eT+Á‹ Ç~ nìï Á|üe÷D≤\qT n+<äT≈£î+~. ìπs›•‘· e÷´#Y˝À ôV’≤<äsêu≤<é düHé¬s’»sY‡ »≥Tº sêj·T˝Ÿ πø{°ÄsY ˝≤dt @+õ˝Ÿ‡˝Àì Á&ûyéT esYÿ‡ ø±sê´ \øå±´ìï $»j·Te+‘·+>± #Û~˚ +∫+~. dü÷|üsY k˛ìø˘ #Ûê˝…+»sY‡ u…+>∑fiS¯ s¡T »≥TºqT 8 |üsT¡ >∑T\ ‘˚&Ü‘√ \j·÷ìï dü+<ä]Ù+∫ d”áy√ C…Á|ò” ø±≥+»Hé˝À Á≈£ L sTTCŸ øÏ å | ü D Ï Áã¨àdt q T uÛ ≤ s¡ ‘ Y , s¡ c Õ´ z&ç+∫ ø£|ü⁄Œ ¬>\T#·T≈£î+~. {ÀØï˝À n‘·´~Ûø£+>± düe÷y˚Xy¯ TÓ Æ ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îHêïs¡T. dü+j·TTø£+Ô >± ì]à+#êsTT.

C≤rj·T+

|üsê´es¡D+

πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ 24 y˚T 2016q ~©¢˝À eTs√ 13 kÕºs¡Tà q>∑sê\ C≤_‘êqT $&ÉT<ä\ #˚ d æ + ~. n$ \ø√ï (ñ‘·sÔ Á¡ |ü<X˚ Ÿ), es¡+>∑˝Ÿ (‘Ó \ +>±D), wæ e ÷¢ (Væ≤e÷#·˝Ÿ), #·+&Ûû |ò ü T sY , sêjY T |ü P sY (#·rdÔ |t Tüò sY), q÷´{ÖHé ø√˝Ÿ ø £ ‘ ê (|ü • ÃeT ã+>∑), u≤>∑˝Ÿ|üPsY (;Vü‰sY), bÕHêJ (>√yê), b˛s¡Tº u…¢sTTsY (n+&Ée÷Hé), Ç+bÕ˝Ÿ (eTDÏ|üPsY), sê+N (C≤s¡â+&é), n>∑s¡Ô˝≤ (Á‹|ü⁄s¡), |òüØ<ëu≤<é (Vü≤sê´Hê). yÓTT<ä{Ï <äX¯˝À 20 kÕàsYº dæ{°\qT 28 »qe] 2016q m+|æø£ #˚XÊs¡T. n+<äT˝À @|” qT+∫ $XÊK, ø±øÏHê&É≈î£ kÕúq+ \_Û+∫+~.

C≤rj·T Vü≤]‘· Á{ÏãT´q˝Ÿ πøs¡fi¯˝Àì Äs¡T q>∑sê\˝À |ü<˚fi¯flô|’ ã&çq 2000 dædæ kÕeTs¡ú´+ ø£+fÒ m≈£îÿe>± ñqï ˝…{’ Ÿ ôV≤M &ûõ˝Ÿ yÓV≤æ øÏ˝Ÿ‡qT

¬s+&√ <äX¯˝À 13 kÕàsYº dæ{°\ C≤_‘ê $&ÉT<ä\ πøs¡fi¯˝À |ü<˚fi¯ófl <ë{Ïq &ûJ˝Ÿ yêVü≤Hê\ ìùw<Ûä+

6 pHé, 2016

973 |üsT¡ >∑T\T #˚dqæ $sê{Ÿ ø√V”≤ø¢ Ï Äs¡+CŸ ø±´|t, 23 $¬ø≥T¢ |ü&É>={Ïºq uÛÑTeH˚X¯«sY≈£î |üs¡TŒ˝Ÿ ø±´|t \_Û+#êsTT. ◊|”m˝Ÿ $CÒ‘· {°+≈£î 15 ø√≥T¢, s¡qïs¡|t≈£î 10 ø√≥¢ s¡÷bÕj·T\ Áô|’CŸeT˙ n+~+#ês¡T. ô|sò TTsY ù|¢ nyês¡T≈¶ î£ düHs¬é »’ sY {°+, es¡eú ÷q Ä≥>±&ÉT>± eTTkÕÔ|E æò sY, ñ‘·eÔ T |ò\” sº >Y ± &ç$*j·TsY‡ m+|æøj £ ÷· ´s¡T.

ìùw~Ûdü÷Ô 23 y˚T 2016q rs¡TŒ yÓ\Te]+∫+~. |ü⁄s¡kÕÿsê\T Ä Äs¡T q>∑sê\T ‹s¡Teq+‘·|⁄ü s¡+, ø=∫Ã, ø=fi¯fl+, dæøÿÏ + eTTKéT+Á‹øÏ H˚bÕ˝Ÿ kÕVæ≤‘·´ |ü⁄s¡kÕÿs¡+ Á‹dü÷sY, ø±õø√&é, ø£q÷ïsY q>∑sê˝À¢ á ìùw<Ûä+ dæøÿÏ + eTTKéT+Á‹ |üeHé #ê$T¢+>¥≈î£ 22 y˚T neT\T˝À ñ+≥T+~. rs¡TŒ yÓ\Te&çq HÓ\ qT+∫ 2016q H˚bÕ˝Ÿ Á|üuÛÑT‘·«+ j·TT>∑ø£$ dæ~∆#·s¡DY

á yês¡+ ` b˛{° |üØø£å\ Á|ü‘˚´ø£+ |ü ⁄ s¡ k Õÿsêìï n+~+∫+~. H˚ b Õ˝Ÿ Á|ü < Û ë ì ¬ø.|æ.X¯s¡à z* á ãVüQeT‹ì n+~+#ês¡T. #ê$T¢ + >¥ s¡ # · s TT‘· > ± Ç+&ç j · ÷ ˝À H˚ b Õ© kÕVæ≤‘ê´_Ûeè~∆øÏ #˚dTü qÔ ï ø£èwæø>Ï ±q÷ á nyês¡Tq¶ T n+~+#ês¡T.

n+øÏ‘·uÛ≤e+ >∑\ ø±s¡´ø£s¡Ô

ø±#·+ sê»Ms¡j·T´ ` dü+‘êbÕìï Á|üø£{Ï+∫q ÄsY.mdt.mdt. düV≤ü düsøY ±s¡´yêVü≤ uÛ≤>∑jT· ´

Á_{°wt <äs¡Ù≈£î&ÉT ¬øHé˝À#Y ◊, &˚ìj·T˝Ÿ uÒ¢ø˘ ∫Á‘êìøÏ bÕ©à&û y√sY |ü⁄s¡kÕÿsêìï <äøÏÿ+#·T ≈£îHêï&ÉT. 22 y˚T 2016q πøHé‡ ∫Á‘√‘·‡e+˝À ˝À#Y á nyês¡T¶ n+<äT≈£îHêïs¡T. bÕ©à&ûy√sY (>√˝…H¶ é bÕyé T ) |ü ⁄ s¡ k Õÿsê\qT π ø Hé ‡ ∫Á‘√‘· ‡ e+˝À n+~kÕÔs¡T. á nyês¡T¶qT 1955˝À @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. πøHé˝À#Y Á_{°wt ∫Á‘·, {°M <äs¡Ù≈£î&ÉT. 2006 ‘· s ê«‘· ˝À#Y ¬ s +&É T >√˝… ¶ H é bÕyé T nyês¡T\¶ qT n+<äT≈£îHêïs¡T.

dü+|òTü CÒ´wü˜ ø±s¡´ø£s\Ô¡ ˝À ˇø£s¬ q’ l ø±#·+ sê»Ms¡jT· ´ eTq≈£î uÛÖ‹ø£+>± <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. Äj·Tq n+øÏ‘·uÛ≤e+ >∑\ ø±s¡´ø£s¡Ô nì, J$‘· |üs¡´+‘·+ dü+|òüTXÊK\˝À, πøåÁ‘ê\˝À ‘·eT ùde \+~+#ês¡ì es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q bÕ‘· ‘·s¡+ ø±s¡´ø£s¡Ô ˇø£s¡T ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘·eT ≈£îe÷s¡T&Ó’q ø±#·+ s¡y˚TXŸ>±]ì dü+|òüT Á|ü#ês¡ø>˘ ± Áb˛‘·‡Væ≤+#ês¡T. sê»Ms¡jT· ´ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\+‘ê dü+|òüT |ü]#·j·TeTTqïyêπs. Äj·Tq #ê˝≤ kÕ<Ûës¡D+>± ø£ì|ækÕÔs¡T. n+<ä]ô|’ n_Ûe÷q+ m≈£îÿe. #ê˝≤eT+~ Á|ü#ês¡≈£î\T Äj· T q n_Û e ÷q+ #· ÷ s¡ > =qïyêπ s . ‘· e T >∑èVü≤+˝À, ã+<ÛTä $TÁ‘·T\‘√ mø£ÿ&ÉTHêï düV≤ü »+>± dü+|òTü yê‘êes¡D≤ìï rdüT≈£îe#˚Ãyês¡T. >∑‘+· ˝À dü+|òü÷ìøÏ e´‹πsø£‘· ñqï s√E˝À¢ ìs¡“¤j·T+>± dü+|òüT ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î n+&É>± ì*#ês¡T. sê» Ms¡j·T´ yê´bÕs¡y˚‘·Ô>± ≈£L&Ü eT+∫ ù|s¡T dü+bÕ~+#ês¡T. Äj·Tq≈£î ~e´˝Àø£ ÁbÕ|æÔ, yê] ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\≈£î <Ûs’Ó ê´ìï ø£*–+#ê\ì Ä uÛ>Ñ e∑ +‘·Tìï ø√s¡T≈£î+≥THêïqT. Äj·Tq bÕ<ë\e<ä› ÁX¯<ë∆+»* |òTü {ÏdTü HÔ êïqT. á kıs¡+>∑ e÷s¡Z+˝À ¬s’fi¯ófl >∑+≥≈£î 250 øÏ.$T. y˚>+∑ ‘√ Á|üj÷· DÏ+#·>\∑ e⁄. 1947˝À á kıs¡+>∑+ ìsêàD+ |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#·>± 69 @fi¯fl≈£î Ç|ü⁄Œ&ÉT |üPs¡Ôj·÷´sTT. á kıs¡+>±ìï 1 pHé 2016q ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T.

nyÓT]ø± Je s¡kÕj·Tq Ç+»˙sY ÁbòÕHÓ‡dt Äsêï˝Ÿ¶≈£î 2016 $T©ìj·T+ f…ø±ï\J nyês¡T¶ \_Û+∫+~. düV≤ü » |ü]D≤eTÁø£e÷ìï nqTø£]dü÷,Ô Á|ü j Ó ÷ >∑ X Ê\˝À ø=‘· Ô yÓ T s¡ T ¬ > ’ q Áb˛{° q ¢ q T düèwæº+#·{≤ìøÏ Äsêï˝Ÿ¶ #˚dæq Ä$wüÿs¡D\≈£î>±qT á nyês¡T¶ \_Û+∫+~. á nyês¡T¶qT f…ø±ï\J Hêj·TT&ÉeTà |ü⁄s¡kÕÿs¡+ Hêj·TT&ÉeTà ôd+≥sY |òüsY &Óe˝|tyÓT+{Ÿ nø±&ÉMT |òHæ ˝é ≤+&é Á|ü<ëÛ q+ #˚dTü +Ô ~. ãVüQeT‹ Ä\ºπsï{Ïyé‡ dü+düú Á|ü‹ @{≤ n+~+#˚ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ $\Te 8 ø√≥T¢. á ãVüQeT‹ ˇø£ eTVæ≤ﬁ≤ Hêj· T T&É e Tà |ü ⁄ s¡ k Õÿsê˝À¢ 2016≈£ î >±qT XÊÁdüÔy˚‘·Ô≈£î <äø£ÿ&É+ Ç<˚ ‘=*kÕ]. nyÓT]ø±≈£î #Ó+~q Á|üeTTK bÕ]ÁXÊ$Tø£y‘˚ Ô· &Üø£sº Y n+‘·sê®rj·T+ >∑Ts¡TsêCŸ <˚XŸbÕ+&˚≈î£ n+<äCj Ò T· qTHêïs¡T. E˝…˝’ À yÓ÷B ÇsêHé |üs¡´≥q Á|ü<Ûëì eT+Á‹ qπs+Á<äyÓ÷B y˚T 22, 23 HÓ\÷¢s¡T˝À »]π> ø±s¡´Áø£eT+˝À á nyês¡T¶ ‘˚ B \˝À ¬ s +&É T s√E\bÕ≥T ÇsêHé ˝ À n+<äCÒkÕÔs¡T. |ü s ¡ ´ {Ï +#ês¡T. |üs¡´≥q˝À yÓ÷B ÇsêHé sêh|ü‹ uÛ≤s¡‘· s¡#·sTTÁ‹øÏ Ädæj·÷ ãTø˘ nyês¡T¶ Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ Ädæj·÷ ãTø˘ nyês¡T¶qT uÛ≤s¡‘· Vü≤düHé s√Vü‰˙‘√ #·s¡Ã\T »]bÕs¡T. 12 <Ó’«bÕøÏåø£ j·TTe s¡#·sTTÁ‹ n~‹ ø£èwüí≈£îe÷sY <äøÏÿ+#·T ˇ|üŒ+<ë\ô|’ dü+‘·ø+£ #˚XÊs¡T. ÇsêHé düTÁ|”+ ©&ÉsY ≈£îHêïs¡T. dæ+<ä÷q~ ∫≥º∫e] neT÷\´ dü+|ü<ä n© ø£$TH˚jTY qT ø£\dæ yÓ÷B n‘·ìøÏ 7e X¯‘êã›+ Hê{Ï #˚‹sê‘· KTsêHé Á|ü‹ì ãVüQø£]+#ês¡T. <Ó’«bÕøÏåø£ ˇ|üŒ+<ë˝À¢ #êuÛŸVü‰sY b˛s¡Tº ìsêàD+ ø°\ø£yTÓ +Æ ~. Bìô|’ uÛ≤s¡‘Y 500 $T*j·THé nyÓT]ø£Hé &Ü\s¡¢qT Ks¡TÃ #˚j·TqT+~. >∑‘·+˝À yêCŸù|jYT 2001 @Á|æ ˝ Ÿ ˝ À ÇsêHé q T dü + <ä ] Ù+#ês¡ T . n+‘·sê®rj·T+>± ÇsêHéô|’ Ä+ø£å\T ‘=\>∑&É+‘√ ôdŒ*¢+>¥ ; $CÒ‘·\T uÛ≤s¡‘Y ÇsêHé‘√ ˇ|üŒ+<ë\≈£î dæ<ä∆+ nsTT´+~. Á|ü‹cÕ˜‘·àø£ Ádæ|t‡ H˚wüq˝Ÿ ôdŒ*¢+>¥ ; b˛{°˝À #êuÛVŸ ‰ü sY HÍø±ÁX¯jT· + uÛ≤s¡‘,Y ÇsêHé, Ä|òìÈü kÕúH\é qT uÛ≤s¡rj·T nyÓT]ø£Hé $<ë´s¡Tú\T $CÒ‘·\T>± ì* <ä>sZ∑ ¡ #˚jT· qT+~. #êuÛŸV‰ü sY b˛s¡Tº #ÓH’ ê bÕøÏkÕúH˝é À #ês¡T. es¡Tdü>± ‘=$Tà<√ @&Ü~˝Àq÷ á b˛{°˝À ù|]≥ 32000 |ü<ë\‘√ dæ<ä∆+#˚dæq *œ‘· Á|ü‹øÏ ì]àdü T Ô q ï >∑ « <ä s Y b ˛s¡ T º ≈ £ î 100 øÏ ˝ ÀMT≥s¡ ¢ >±qT n~‹ á Á|üU≤´‘· nyês¡T¶ <äøÏÿ+#·T≈£î+~. <ä÷s¡+˝ÀH˚ ñ+~. dæ+>∑|üPsY˝À ñ+≥Tqï n~‹øÏ ãVüQeT‹>± |Á |ü +ü #·+˝ÀH˚ n‹ bı&Éyq’Ó kıs¡+>∑+ Á|ü|ü+#·+˝ÀH˚ n‹ bı&ÉyÓ’q ¬s’˝Ò« kıs¡+>±ìï 10y˚\ dæ+>∑|üPsY &Ü\s¡T¢ n+~+#ês¡T. dæ«≥®sê¢+&é˝À >√<∏ësY¶ uÒdt˝À ‘·yê«s¡T. 57 øÏ.MT. Á|ü<Ûëì yÓ÷B e÷‘·èeT÷]ÔøÏ nyês¡T¶ Á|ü<Ûëì yÓ÷B e÷‘·èeT÷]Ô V”≤sêu…Hé≈£î HêØ C≤>∑s¡Hé düe÷àHé nyês¡T¶ \_Û+∫+~. 29 y˚T 2016q yês¡D≤dæ˝À »]–q ø±s¡´Áø£eT+˝À HêØC≤>∑sD ¡ Y e÷´>∑CH’… é m&ç≥sY MTHê #ÍuÒ, yÓ÷B k˛<äs¡T&ÉT k˛q÷u≤jYT yÓ÷BøÏ á nyês¡T¶ n+<äCXÒ Ês¡T.

uÛ≤s¡rj·TT\ |æ\\¢ T $»j·T+ kÕ~Û+∫ #·]Á‘· düèwæ+º #ês¡T. C…’sêyéT »>∑BXŸ, ìVü‰sY kÕsTT¬s&ç¶ »+>± dü+j·TTø£Ô+>± Á{À|ò”ì ¬>\T#·T ≈£îHêïs¡T. f…ø±‡dt˝À ìedædüTÔqï ìVü‰sY ◊<√ ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·T+&É>±, q÷´j·÷sYÿ≈£î #Ó+~q C…’sêyéT @&√ ‘·s¡>∑‹ #·<Tä e⁄‘·THêï&ÉT.

6 pHé, 2016

sê»ø°j·÷˝À¢ e÷~πs dæ ì e÷ s¡ + >∑ + ˝Àq÷ XÊX¯«‘· X¯Á‘·Te⁄\T, $TÁ‘·T\T ñ+&És¡ì n+{≤s¡T. n+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D>± Ç{°e\ e∫Ãq ªsêj·TT&ÉTμ ∫Á‘êìï #Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. >∑‘· j˚T&Ü~ »]–q q&ç>s∑ Y dü+|òTü + mìïø£˝À¢ dæ{+ºÏ >¥ Áô|dæ&+Ó {Ÿ X¯s¡‘Y ≈£îe÷sY, ôdÁø£≥] sê<Ûës¡$ô|’ $XÊ˝Ÿ ø£j·÷´ ìøÏ ø±\T <äTyê«&ÉT. MTs√ H˚H√ ‘˚˝≤*‡+<˚ nqï ≥Tº>± z bÕ´q˝ŸqT @sêŒ≥T #˚dæ yê]<ä›]ø° #Óø˘ ô|{Ïº mìïø£˝À¢ ¬>*#ê&ÉT ≈£L&Ü. mìïø£\ eTT+<äT, ‘·sê«‘· ≈£L&Ü $XÊ˝ŸqT M]<ä›s¡÷ m+‘√ Ä&ç b˛düT≈£îHêïs¡T. $∫Á‘·+>± $XÊ˝Ÿ ø=‘·Ô dæìe÷ ªsêj·TT&ÉTμ˝À sê<Ûës¡$ ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#·>±, Äj·Tq ÁbÕD≤\T ø±bÕ&˚ nqT#·s¡T&ç>± $XÊ˝Ÿ #·ø£ÿì q≥q ø£qã]#ê&ÉT. ‘·$Tfi¯ <äsÙ¡ ≈£î&ÉT eTT‘·j Ô T· ´ Ç+‘·es¡≈L£ øπ e\+ ¬s+&˚ dæìe÷\T rXÊ&ÉT. |ü˝…¢≥÷] H˚|ü<∏ä´+˝À e÷dt ∫Á‘ê\T rj·T&É+˝À n‘·ìøÏ |ü≥Tº<=]øÏ+~. <ë+‘√ ªeTs¡T<äTμ ∫Á‘êìï eTT‘·j Ô T· ´‘√ #˚jT· &ÜìøÏ $XÊ˝Ÿ Á^Hé dæ>ï∑ ˝Ÿ Ç#êÃ&ÉT. n<˚ Ç|ü⁄Œ&ÉT ‘Ó\T>∑T˝À ªsêj·TT&ÉTμ ù|s¡T‘√ &ÉuŸ nsTT´+~. ‘Ó\T>∑u≤“sTT $XÊ˝Ÿ düsd¡ qü ‘Ó\T>∑e÷àsTT Áo~e´ á dæìe÷˝À ø£<ë∏ HêsTTø£>± q{Ï+#·&+É $X‚w+ü . ø£<ä∏ $wüj÷· ìøÏ eùd.Ô .. sêj·TT&ÉT≈£î ne÷àHêqï ñ+&ÉsT¡ . e÷¬sÿ{Ÿ j·÷sY˝¶ À Vü≤e÷©>± |üì#˚dTü +Ô {≤&ÉT. ‘·qqT ô|+∫ ô|<ä› #˚dæq neTàeTà n+fÒ ÁbÕD+. Ä&Éyêfi¯fl+fÒ >ös¡e+. á s¬ +&ÉT $wüj÷· ˝À¢ ‘˚&Ü eùdÔ m+‘·ø¬ H’ ê ‘Ó–kÕÔ&ÉT. ÁbÕD≤\qT ôd’‘·+ |üD+>± ô|&É‘ê&ÉT. sê»ø°j·T+>± |ü\T≈£îã&ç u≤>± ñqï Ä }] ô|<ë›j·Tq sö&ûsTT»+ #Ó˝≤sTT+#˚ ‘·q •wüß´\πø sê»ø°j·T |ü<äe⁄\qT ≈£≥ºu…&ÉT‘·÷ ñ+{≤&ÉT. yê] nsê#·ø‘£ ê«ìøÏ n&ÉTì¶ *∫q yê]ì @]bÕπsdüT+Ô {≤s¡T.

6 pHé, 2016

n‘· ì neTày˚ T à ø±s¡ D + ne⁄‘· T +~. ÄyÓ T m+<äTø£˝≤ #˚d+æ ~? ˝≤j·TsY ≈£î≥T+ã+‘√ ÄyÓT≈£î m˝≤+{Ï |ü]#·j·T+ ñ+~? ‘êqT Áù|$T+∫q ne÷àsTTì, neTàeTàqT <äøÏÿ+#·Tø√e&ÜìøÏ sêj·TT&ÉT @+ #˚XÊ&ÉT? nqï~ $T>∑‘ê ø£<∏ä. #·÷&É{≤ìøÏ kÕ<ëd”<ë dæìe÷˝≤ nì|æ+∫Hê eTT‘·Ôj·T´ ~«rj·÷s¡∆+˝À uÀ˝…&Éìï yÓT*ø£\T ô|{≤º&ÉT. }] ô|<ë›j·Tq nqT#·s¡T\ eT<Ûä´ yÓ’s¡+, ã+<ÛäT‘·«+˝À ‘·>±<ë\T, ˝≤j·TsY ≈£î≥T+u≤ìøÏ dü+ã+~Û+∫q bòÕ¢wt u≤´ø˘ n˙ï ÄdüøÏÔø£s¡+>± ñHêïsTT. dæìe÷ Åf…Æ\sYqT #·÷ùdÔ }s¡ e÷dt nì|ædTü +Ô ~. Ç{°e˝Ò e∫Ãq n\T¢ ns¡TH® é ªdüs¬ H’ √&ÉTμ >∑Ts=ÔdüTÔ+~. á dæìe÷˝Àq÷ n˝≤+{Ï j·÷ø£åHé m|æk˛&é‡ u≤>± ñHêïsTT. nsTT‘˚ <ëìøÏ ‘·>≥Z∑ Tº>± #·øÿ£ ì ôd+{ÏyTÓ +{Ÿ≈L£ ÁbÕ<Ûëq´$T#êÃ&ÉT <äsÙ¡ ≈£î&ÉT. yÓTTs¡{À&ÉT nsTTHê... sêj·TT&ÉT‘√ m˝≤+{Ï yÓø*Ï #˚wüº\÷ #˚sTT+#·˝Ò<äT. |ü˝…¢≥÷] H˚|ü<∏ä´+˝À

‘Ós¡¬øøÏÿq dæìe÷ ø±e&É+‘√ y˚wü<Ûës¡D˝À ‘·$Tﬁ¯ Á|üu≤Û e+ u≤>± ø£ì|æ+∫+~. nq+‘·|⁄ü s¡+ H˚|<ü ´ä∏ + ˝ÀøÏ Bìì e÷]Ã #ê˝≤ es¡≈£L ø£esY #˚XÊs¡T. n˝≤H˚ ‘Ó\T>∑T ìsêà‘· õ.Vü≤] ‘Ó\T>∑T ÁbÕ+‘·+˝ÀH˚ ø£<∏ä »s¡T>∑T‘√+<äH˚ $<Ûä+>± uÀs¡T¶\˙ï ‘Ó\T>∑T˝À ñ+&˚˝≤ ‘·–q C≤Á>∑‘\Ô· T rdüT≈£îHêïs¡T. q{°q≥T\ $wüj÷· ìøÏ eùdÔ $XÊ˝Ÿ≈î£ Ç˝≤+{Ï$ ø={Ïqº |æ+&˚. |üøÏÿ+{Ï ne÷àsTTì ‘·\|æ+#˚ Áo~e´ Á|ü<∏ä e÷s¡∆+˝À ø±düÔ+‘· s¡|òt n+&é ≥|òt>± ø£ì|æ+#·&É+ yÓ¬s’{°>± ñ+~. ~«rj·÷s¡∆+˝À sêj·TT&ç uÛ≤s¡´ bÕÁ‘·˝À #·øÿ£ >± ˇ~–b˛sTT+~. $XÊ˝Ÿ neTàeTà>± q{Ï+∫q eT\j·÷∞ q{Ï ≈£î\|ü⁄Œ* ©˝≤ Ä bÕÁ‘·≈î£ ÁbÕD+ b˛XÊs¡T. $XÊ˝Ÿ ùdïVæ≤ ‘·T&ç>± dü÷] ÁbÕ<Ûëq´+ ñqï bÕÁ‘· b˛wæ+#ê&ÉT. n˝≤H˚ $\Hé>± ÄsY.ø¬ .düTsπ XŸ #·øÿ£ >± q{Ï+#ê&ÉT. &ç.Çe÷Hé u≤D°\ ø£+fÒ H˚|ü<∏ä´ dü+^‘·+ Äø£≥Tº≈£î+~. eTT‘·Ôj·T´ eTs√kÕ] á ‘·s¡Vü‰ ∫Á‘ê\T rj·T&É+˝À ‘êqT ~≥º nì ìs¡÷|æ+#·T≈£îHêï&ÉT. e÷dt, j·÷ø£åHé ∫Á‘ê\qT Çwüº|ü&˚ yê]øÏ ªsêj·TT&ÉTμ q#·TÃ‘·T+~. ˝Òø£b˛‘˚... s={°Hé dæìe÷H˚ ø£<ë nì|ædüTÔ+~.

6 pHÃ©, 2016

•ø£ôå |’ dü+~>∑‘∆ ·

øÏsêD≤ø=≥Tº q&ÉT|ü⁄≈£î+≥Tqï z e´øÏÔô|’ Ä ÁbÕ+‘· sö&û ˇø£s¡T <Ís¡®q´+ #˚dæ &ÉãT“ <ä+&ÉT ≈£î+{≤&ÉT. sö&û Ä>∑&Ü\≈£î n+‘·T˝Ò≈b˛e&É+‘√ ‘·q ≈£îe÷s¡T\‘√ ø£*dæ Ä sö&ûì n+‘·yÓTT+~ kÕÔs¡T. |òü*‘·+>± C…’\T¬ø[fl ekÕÔs¡T. ‹]– eTs√ sö&û w ” ≥ sY q T |ü { Ï º ∫ Ãq H˚ | ü < ∏ ä ´ +˝À, dü < ä s ¡ T <äT+&É>∑T&ÉT C…’\T qT+∫ ‹]>=∫Ã Á|ürø±s¡+ rs¡TÃ≈£îqï≥T¢ #·÷bÕs¡T. nsTT‘˚ πøe\+ yêfi¯ófl (Vü≤‘·´#˚dæqyês¡T) Hê˝ÒZfi¯fl˝À ãj·T{Ïø=∫Ãq≥T¢ #·÷bÕs¡T. ø±˙ »]–q H˚s¡ rÁe‘·qTã{Ïº Ä kÕúsTT •πøHå ê nqï nqTe÷q+ edüT+Ô ~. nsTT‘˚ dü+|òTü ≥q |ü P sê«|ü s ê\ qqTdü ] +∫ •ø£ å $~Û + |ü ⁄ ñ +≥T+<ä q ï~ ì»y˚ T ! eT] n˝≤+≥|ü ⁄ Œ&É T dü + <˚ V ü ≤ ìeè‹Ô ø√dü + $wü j · ÷ ìï $&É e T]Ã #Ó|Œü &ÜìøÏ ø±s¡´Áø£eT+ |üPqTø=ì e⁄+fÒ u≤e⁄+&˚~. m+<äTø£+fÒ Çe˙ï »]–q j·T<ës¡ú dü+|òüT≥q\ kÕj·T+‘√ #˚dæqe+≥THêïs¡T ø£qTø£. düe÷#ês¡ ùdø£sD¡ ˝À eT]+‘· ÁX¯<ë∆, ø£dsü ‘¡ T· Ô nedüs+¡ nqï~ Á>∑V≤æ +#ê*. n˝≤π> ˇø£kÕ] Ç˝≤+{Ï rÁyê‹ rÁe (|ü]dæú‘·T\T @yÓ’Hê) H˚s¡+ #˚dæqyê] $&ÉT<ä˝≤ q+‘·s¡+ ≈£L&Ü yê] ø£<ä*ø£\ô|’ b˛©düT ì|òü÷ e⁄+≥T+~. ‹]– y˚πs b˛ø£&É\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü e⁄+&É&Üìπø. M≥ìï{Ï düeTÁ>∑ düe÷#ês¡ ùdø£s¡D nq+‘·s+¡ ˝Ò<ë Äj·÷ n+XÊ\ kÕsêìï Á>∑V≤æ +∫ ø±s¡´Áø£eT+˝À #·÷|æ+∫ ñ+fÒ eT]+‘· Á|üj÷Ó »q ø±]>± ñ+&˚~. Ç˝≤+{Ï$ #·÷dæ eT¬se«s¡÷ Ä |ü + <∏ ë ˝À b˛ø£ ã\V” ≤ q ø£ å D ≤*ï ã\+>± m<äTs√ÿ&É+ nqï \ø£å´+ HÓs¡y˚πs~. XÊ&çC≤ìøÏ |üsêø±wüº y˚T 27q #·÷|æq m|æk˛&é˝À n\¢] ∫\¢s¡>± ‹]π> ø=&ÉT≈£îì n<˚ |üì>± ‹fÒº ‘·+Á&ç ‘·q ùdïVæ≤‘·T&Óq’ ˝≤Ø Á&Óe’ s¡T e<ä› ø°q¢ sY |üìøÏ #˚sT¡ kÕÔ&TÉ . ªªn‘·ìø£+fÒ |òüTqT&ÉT Ä#·+≥...μμ˝≤ ‘·+Á&ç Væ≤+dü qT+∫ Á&Ó’esY Væ≤+dü bÕ\|ü&É‘ê&ÉT Ä nu≤“sTT. n˝≤ n˝≤ Ä Á&Ó’esY ô|fÒº XÊØs¡ø£, e÷qdæø£ Væ≤+dü\≈£î ‘·≥Tºø√˝Òø£ z nX¯óuÛÑ sêÁ‹˝À Á&Ó’esYqT n+‘·yÓTT+~+#˚kÕÔ&û nu≤“sTT. düπs M¬se«s¡÷ ªeè‹Ô|üs¡μ ˝Ò<ë n\yêf…Æq H˚s¡düTú\T ø±s¡T ø£qTø£

6 pHé, 2016

` dü÷Œ¤]Ô ªy˚T+ |òü˝≤Hê dæìe÷˝À Ä <äèX¯´+ Áù|s¡D‘√ á H˚sêìøÏ bÕ\Œ&Ü¶+μμ... nì ì+~‘·T\T yê´U≤´ì+#·&É+ n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT $+≥÷+{≤+. <ëì yêdüÔe nyêdüÔyê\ e÷≥ n≥T+∫‘˚ eTÚ*ø£+>± eTqTwüß\+<äs¡÷ eT+∫yêπs. n|üŒ{Ïø£|ü⁄Œ&ÉT ‘·s¡TeTTø=∫Ãq |ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä´yÓ÷, ã\V”≤q‘·\qT n~Û>∑$T+#·˝Òì eTq'dæú‘√ H˚sêìøÏ bÕ\Œ&É{≤ìøÏ ø±s¡D≤\e⁄‘êsTT. H˚s¡+ #˚ùdÔ |òü*‘·+ #·≥º|üs¡+>± nqTuÛÑ$+#·e*‡+<˚ ! <ëì ø±s¡D+>± $\TyÓ’q J$‘·+ yÓ\yÓ\ uÀ‘√+~. ªÇ˝≤+{Ï$ »s¡>∑≈£î+&Ü e⁄+&É&ÜìøÏ »]–q H˚s¡ ñ<ä+‘ê\qT #·÷|ü⁄‘·÷ yê{Ï qT+∫ bÕsƒ¡+ H˚s¡TÃ≈£îì J$‘êìï düÁø£eT |ü+<∏ë˝À q&É|üeTì #Ó|üŒ&Éy˚T e÷ ø±s¡´Áø£eT \ø£å´+μ n+≥÷ ªÁ¬ø’yéT ù|òø£ºsYμ (Á|ü‹s√p sêÁ‹ 10.30øÏ mHé{Ï$˝À edüTÔqï~) Áb˛Á>±yéTì #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç+<äT˝À Á|ü‹s√p n+‘·≈£îeTT+<äT »]–q z dü+|òüT≥q, <ëì |òü*‘·+ #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. ªªÇ+<äT˝À bÕÁ‘·\T e¬>’sê ø£*Œ‘·+. j·T<ës¡ú dü+|òüT≥q\ Ä<Ûës¡+>± ∫Árø£s¡D #˚dæq$μμ nH˚~ ø±|ü¸Hé. Ç˝≤ »]–q Á¬ø’yéTì ‹]– ì]à+#·&ÉeTqï~ H˚s¡ ìsê∆s¡D˝À ìC≤\T ‘Ó\TdüTø√&ÜìøÏ nqTdü]+#˚ n+X¯y˚T. M{Ï >∑T]+∫ ˇø£ |ü]o\q.

ªÁ¬ø’yéT ù|òø£ºsYμ ˝À Á¬ø’yéT ‘·–Z+#ê*

‘·«s¡>± <=]øÏb˛‘ês¡T. |òü*‘·+ •ø£å. Çø£ÿ&É ‘Ó\TdüTø√yê*‡q n+X¯+ $T‹MT]q XÊ&ç»+` |ü]D≤e÷\T. Bìì Çø£ÿ&É $düà]+#ês¡T. ‘·+Á&ç m+‘·>± ø=&ÉT≈£î n_Ûeè~∆ ø√dü+ Væ≤+dæ+∫Hê |üsêsTT #√≥T≈£î ‘·qj·TTDÏí |üìøÏ |ü+|æq|ü⁄Œ&ÉT eT<Û´ä ˝À m˝≤ ñHêï&ÉT? @+ »s¡T>∑T ‘√+B nqï #·÷kÕÔ&ÉT. Ä $esê\÷ #·÷bÕ*. n˝≤ »s¡>˝∑ <Ò Tä . nsTT‘˚ »]–b˛sTTq H˚s+¡ ø£qTø£ n+<äT˝À eTs√ yê<ä+ ñ+&É<äT. ø±˙ nìïyÓ’|ü⁄\ qT+∫ $wüj·T |ü]o\q $esê\T #·÷|æ ñ+fÒ düeTÁ>∑‘· #˚≈£Lπs~. $|üØ‘·yÓTÆq Væ≤+dü (n~ nsTTqyê]ô|’ yê] ñqï‹øÏ ñ<˚›•+∫q<Ó’Hê) |üdæ eTqdüT˝À¢ m˝≤+{Ï |ü]D≤e÷\≈£î |ü⁄]ø=\TŒ‘·T+<√ nqï~ ‘Ó\TdüTø=ì Ä |ü+<∏ë˝ÀøÏ mes¡÷ yÓﬁﬂ¯ ≈£î+&Ü ñ+fÒ Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\ \ø£å´+ HÓs¡y˚]qfÒ¢. Áù|ø£åø£ bÕÁ‘˚Hê! y˚T 30q #·÷|æq eTs√ ñ<ä+‘·+˝À es¡dü>± q\TZs¡÷ Ä&É|æ\¢˝Ò |ü⁄≥º&É+‘√ uÛ≤s¡´ø°, Ä |æ\¢\øÏ qs¡ø£+ #·÷|ædüTÔqï uÛÑs¡ÔHÓ˝≤ z $|üØ‘· |ü]dæú‹˝À #·+ù|dæ+~ nqï~ #·÷bÕs¡T. Ä&É, eT>∑ |ü⁄≥Tºø˝£ À¢ Ç+ø± á ø£+|üP´≥sY j·TT>∑+˝À ≈£L&Ü H˚sê\T »s¡>∑&É+ ì»+>± dæ>∑TZ|ü&Ü*‡q n+X¯+. nsTT‘˚ á H˚s¡+ Ä Á>±eTdüTú\+‘ê >∑ D ˙j· T dü + K´˝À #·÷düTÔ+&É>± »]–q≥T¢ #·÷bÕs¡T. n˝≤ ÄHê&ÉT #·÷dæq yê]˝À ˇø£ÿ¬s’Hê dü Œ +~+∫ dü + |ò ü T ≥q »s¡>∑≈£î+&Ü Ä|æ e⁄+fÒ u≤e⁄+&˚ ~ nì nì|æ + ∫+~. ø£˙dü+ #˚s¡Te˝À ñ qï b˛©dt ù dº w ü H é ¬ ø ’ H ê

düe÷#ês¡+ n+~+∫ e⁄+fÒ |ü]dæú‹ Ç˝≤ ñ+&˚~ ø±<äT. eT] Ç˝≤+{Ï ø±s¡´Áø£e÷\T #·÷ôd’Hê, n˝≤+{Ï dü Œ +<ä H ê sêVæ ≤ ‘· ´ ‘· q T e~* #Ó’‘·qé+‘·+>± Á|ü»\T e÷]‘˚ á u≤|ü‘·T H˚sê\≈£î kÕúqeTT+&É<äqï~ $E„˝…’q yês¡+<äs¡÷ Á>∑Væ≤+#ê*. ì&ç$ ‘·–Z+#ê* Çø£ ÿ &É »]–q n+X¯ $es¡ D , |ò ü * ‘· + yÓTT<ä˝q’… y˚ eTTK´+ ø£qTø£ ñqï ns¡>+∑ ≥ eé~Û˝À yê{Ï Á|ü<äs¡Ùqπø m≈£îÿe düeTj·T+ πø{≤sTT+#ê*. ø±˙ n+<äT≈£î düV≤ü n+XÊ˝…q’ eT<ä´bÕq ùdeq+, rÁe+>± ø=≥º&+É , Äj·TT<Ûë\‘√ ø=≥º&+É e¬>s’ ê\T m≈£îÿe #·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç~ yÓ+≥H˚ e÷Hê*. m+<äTø£+fÒ $wüj·T $es¡D nsTTq ‘·sê«‘· n+<äT≈£î eT÷\yÓTqÆ n+XÊ\ ì&ç$ì kÕ<Û´ä yÓTqÆ +‘· ‘·–+Z ∫ #·÷bÕ*. ø±s¡´Áø£eT+ yÓqTø£ edüTqÔ ï yêsTTdt zesY düìïy˚XÊìøÏ ‘·–q ñ#êÃ¤s¡D‘√ e⁄+&É&É+ d”H≈é î£ |ü{wÏ ‘ºü · #˚≈L£ ]+~. n˝≤π> n+<äT≈£î sêdæq Ádæÿ|üPº ÁX¯<ä∆‘√ sêdæq≥T¢ nì|æ+∫+~. |ü⁄Á‘·T&˚ ø±yê\ì |ü≥Tº|ü{Ïºq uÛÑs¡Ô $wüj·÷ìøÏ uÛ≤s¡´ eTH√>∑‘êìï $e]dü÷Ô ªª∫¬øHé e+&ÉeT+fÒ zπø, #˚|\ü |ü⁄\TdüT #˚jT· eT+fÒ ÁãVü‰à+&É+>± #ÓjT· ´#·TÃ. ø±˙ ø=&ÉT≈£îH˚ ø£qT n+fÒ ≈£î~πs<Ó{≤¢?μμ nqï$ Ç+<äT≈£î ñ<ëVü≤s¡D\T. yÓTT‘êÔìøÏ »s¡T>∑T‘·Tqï H˚s¡|üP]‘· n+XÊ\ Áø£eT+ |òü*‘ê\T #·÷|ü⁄‘·÷ Ä <ë]øÏ yÓfifl¯ <äT› nì #Óù|Œ \ø£´å + eT+∫<˚ nsTTHê Væ ≤ +kÕ |ü P ]‘· n+XÊ\ ì&ç $ ì ‘· – Z + ∫ #·÷|üe*‡q nedüs¡+ e÷Á‘·+ ñ+~.

e÷≥≈£î e÷≥

` &Üˆˆ|æ.uÛ≤düÿs¡jÓ÷–

CÀdü´+ |òü*+∫+~ Á|üe÷D d”«ø±s¡ düu≈ÑÛ î£ kÕº*Hé edüTHÔ êïs¡ì ‘Ó*ùdÔ Áb˛{Àø±˝ŸqT |üøÿ£ qu…{ºÏ eTT+<äTes¡Tdü˝À d”≥T πø{≤sTT+#˚yêfi¯fl+. ` ‘·$Tfi¯Hê&ÉT eTTKéT+Á‹ »j·T\*‘·. ne÷à! MT eTsê´<ä y˚s¡T. e÷J eT+Á‘·T\T, myÓTà˝Ò´˝Ò MT eTT+<äT kÕ–\|ü&çb˛‘·T+fÒ kÕº*Hé n&É>∑&ÜìøÏ uÛÑj·T|ü&ç ñ+{≤&ÉT. nsTTHê yêfi¯fl Hêqï>±]øÏ MT]∫Ãq ªcÕø˘ Á{°{ŸyÓT+{Ÿμ n+<ä]ø° >∑TπsÔ! ;uÛÑ‘·‡+ »]–Hê düHêïdüT\T ø£<ä\sê! ` πød”ÄsYqT $eT]Ùdü÷Ô πse+‘Y¬s&ç¶. ˝Àø±ìï $&ç∫qyê&ÉT düHê´dæ. ˝Àø£+ #˚‘· $&ÉTeã&çqyê&ÉT düHêïdæ! n˝≤+{Ï<˚+ ø£ìŒ+#·&É+ ˝Ò<˚!? yÓ÷BøÏ 2019˝À Á|ü»\T #·s¡eT^‘·+ bÕ&É≥+ ‘·<∏ä´+. n|üŒ{Ïø£˝≤¢ ø±+Á¬>dt ì\<=≈£îÿø√ø£b˛‘˚ ø=‘·Ô ÁbÕ+rj·T bÕØº\T ne‘·]+∫ Ä U≤∞ì ø£u≤® #˚ùdkÕÔj·Tì Hê n_ÛÁbÕj·T+. ` ø±+Á¬>dt H˚‘· øÏc˛sY #·+Á<ä<˚yé. mø£ÿ&ÉTHêïs¡T kÕsY MTs¡T. MT≈£î Á|üdüTÔ‘·+ $T–*q$ 6 ∫qï sêÁcÕº˝ Ò? nB MT j·TTesêEqT e~*‘˚ HêπøkÕÔ&ÉT. MTs¡T ÁãVü≤à+>±s¡T˝≤ #Óù|Œ CÀdü´+ Ç|üŒ{Ïπø |òü*+∫+~. ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ y˚T»sY Ä|üπswüHé nedüs¡+. ` ø±+Á¬>dt H˚‘· ~–«»jYTdæ+>¥. MTs¡T ø±+Á¬>dtyêπs ø£<ë? Ä|üπswüHé MT≈£L nedüs¡eTHê MT ñ<˚›X¯+! Á|ü|ü+#· jÓ÷>± ~H√‘·‡e+ ø±s¡´Áø£eT+˝À z+ ìq~+#·&É+ ‘·|üŒìdü] ø±<äT. ` lbÕ<é Hêj·Tø˘, øπ +Á<äeT+Á‹. ‘·kÕà‘Y jÓ÷ûÛÑe. e÷≥\T m≈£îÿe, #˚‘·\T ‘·≈£îÿe. ` πød”ÄsY Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ‘·$TàH˚ì Ms¡uÛÑÁ<ä+. MT≈£î @M sêe⁄. ã+>±s¡T ‘Ó\+>±D˝À uÛ≤eÁ|üø£≥q ùd«#·Ã¤ ˝Ò<ë? Vü≤s¡>√bÕ˝Ÿ MM\qT n&ÉTø¶ √e&É+ nHê´j·T+. ` ø±+Á¬>dt H˚‘· eT\T¢s¡$.

øÏc˛sY #·+Á<ä<˚yé MTs¡Tqï|ü⁄Œ&ÉT qø£‡˝…’{Ÿ, e÷y√sTTdüTº düuÛÑ\qT nôd+;¢ ÁbÕ+>∑D+˝À @yÓTÆHê ô|{Ïº+#êsê? yÓ÷B düsêÿsY ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT Á|üC≤<ÛäHêHÓ’ïHê <√#·T≈£î+<äì MT¬s|ü⁄Œ&Ó’Hê $Hêïsê? ø£˙dü+ e÷ Á|ü‘´· s¡T˝ú H’… ê n˝≤+{Ï Äs√|üD\T #˚jT· >∑*>±sê? ` Á|ü<ÛëqeT+Á‹ yÓ÷B. yÓ÷BJ! yêfi¯fl <ä>∑Zs¡ y˚πs nÅkÕÔ\T #ê˝≤ ñHêïsTT. ø±+Á¬>dt` ø£eT÷´ ìdüTº\≈£î ‘√&ÉT πøÁJ`ìrXŸ »+≥ $TeTà*ï m+‘·>± M˝…’‘˚ n+‘· n|üU≤´‹ #˚j·÷\ì #·÷düTÔHêïs¡T. ndüVü≤q+, eT‘·Væ≤+dü, yÓTÆHêØº\ô|’ <ë&ÉT\T, ÄsYmdtmdt... Ç˝≤ @<√ z ã÷∫ #·÷|æ+∫ $TeTà*ï &çô|Hò ‡é ˝À |ü&˚ùd Á|üj·T‘êï\T #˚düTÔHêïs¡T. n~Ûø£ e&û¶πs≥T¢, wü]j·÷ Ä<Ûës¡+>± Ä]úø£ ˝≤yê<˚M\T, $<˚XÊ\≈£î eTq s¡V≤ü kÕ´\qT #˚sπ j·T&É+, Á|üuTÑÛ ‘·«+ô|’ $eTs¡Ù\T, düe÷#ês¡+ Ç‘·s¡ <˚XÊ\≈£î #˚s¡y˚j·T&É+ ÄsY_◊ >∑es¡ïsY s¡|òüTTsê+ sê»Hé #˚düTÔHêï&ÉT. ø±e⁄q n‘·DÏí |ü<ä$ qT+&ç ‘=\–+#·+&ç. ` uÛ≤»bÕ H˚‘· düTÁãVü≤àD´ kÕ«$T. MTs¡T #Ó|æŒqf…Æ¢‘˚ ‘·|üŒø£ ‘=\–+#ê*. n~ n&çàìÅùdº{Ïyé eéVü‰s¡+ nì Á|ü<Ûëì #ÓbÕŒs¡T ø£<ë!

#·+<ë $esê\T : J$‘· düu´ÑÛ ‘·«+ yê]¸ø£ #·+<ë $&ç Á|ü‹

: s¡÷. 1000/` : s¡÷. 100/` : s¡÷. 10/`

>∑eTìø£: &ç&\ç T $X¯«Væ≤+<äT |ù ]≥H˚ |ü+bÕ*

∫s¡THêe÷ : $X¯«Væ≤+<äT 4`5`12, $»j·Tl uÛÑeq+ ø√]ƒ, uÛ≤>∑´q>∑sY` 500095 bò˛Hé : 24757209, 24757377 vhpkoti@gmail.com, admin@vhpap.org visit us : www.vhpap.org

6 pHé, 2016

6 pHÃ©, 2016

CÒ´wü˜ e÷dü+ pHé 6 qT+&ç p˝…’ 5 es¡≈£î

nìïsêX¯ó\yê]øÏ n<äèwüº dü+K´\T : 1,2,3,5,6,8,9 ø√+&ç. <ë+|ü‘ê´qT≈£L\‘·. Åd”Ô\≈£î ÄuÛÑs¡D≤\¬ø’ e´j·T+. MT dü\Vü‰\T Ç‘·sT¡ \T $ì ˝≤uÛ|Ñ &ü ‘É ês¡T. ` Á>∑Vü≤ dü+#êsê\ y˚Ts¡≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+, eTq ¬s+&ÉT ‘Ó\T>∑T sêÅcÕº\ bÕ\q düC≤e⁄>± ôdŒ≈£ î ´˝Ò w ü H é ‘· è |æ Ô ø £ s ¡ + . qeÁ>∑ V ü ≤ <Û ë ´q+ kÕ>∑T‘·T+~. }Væ≤+#·ì |òüT≥q\T m<äTs¡e⁄‘êsTT. ø=ìï |üqT\T yÓT\¢>± kÕ>∑T‘êsTT. ` ñc˛íÁ>∑‘\· T ñÁ>∑s÷¡ |ü+ <ë\TkÕÔsTT. Á‘ê>∑T˙s¡T, kÕ>∑T˙s¡T düeTdü´\THêïsTT. >±&ÉTŒ\T, e&É>±\T\T Äq+<ä<ëj·Tø£+. eè•Ãø£+: Á|üD≤[ø£Á|ü<ä+>± |üqT\T HÓs¡y˚s¡TÃ≈£î+ ñHêïsTT. Á|üø£è‹ yÓ’|üØ‘ê´\T #√≥T#˚düT≈£î+{≤sTT. esê¸\T Ä\dü´+>± ≈£îs¡TkÕÔsTT. nø±\ {≤s¡T. <ÛHä ê<ëj·T e´j·÷\T uÒØE esê¸\T. ≈£î+uÛÑy˚Tfi≤\T, |ü⁄wüÿs¡ Á|üj·T‘êï\T ø=qkÕ>∑T‘êsTT. y˚ d ü T ø√+&ç . e´j· ÷ <ä T \+<ä T ` mìïø£\˝À }Væ≤+#·ì $<Ûä+>± sê»ø°j·T düMTø£s¡D\THêïsTT. sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T m\¢y˚fi¯˝≤ ìj·T+Á‘·D nedüs¡+. eTTKýÓTÆq nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&É≥+ eT+∫~. eTq <˚X¯ dü]Vü≤<äT› <˚XÊ˝À¢ ø£$«+|ü⁄ #·s¡´\≈£î neø±X¯+. ` dæìe÷ |ü]ÁX¯eT |òsü y¡ ê˝Ò<ìä |ædTü +Ô ~. ì‘êédüs¡ edüTeÔ ⁄\ <Ûsä \¡ T n~Ûøe£ Te«qTHêïsTT. ÁbÕC…≈î£ \º T ù|N\T düeTdæb˛‘êsTT. ÁX¯eT n~Û ø £ + . Ädæ Ô $wü j · ÷ \+<ä T nÁ|ü e T‘· Ô ‘ · q‘·Ôq&Éø£ kÕ>∑T‘êsTT. ø=ìï#√≥¢ nsê#·ø£ X¯≈£îÔ\T $Cè+_ÛkÕÔsTT. øÏ&Üï|ü⁄\T, <=+>∑‘·Hê\T nedüs¡+. ñ<√´>∑, yê´bÕs¡ eè‘·TÔ\yês¡T dü+j·T yêVü≤q Á|üe÷<ë\THêïsTT. n|üX¯è‘·T\≈£î neø±X¯+ ñqï~. nìï+{Ïø° nÁ|üeT‘·Ô‘·, ìyês¡D eTq+ bÕ{Ï+∫ ø£èwæøÏ ‘·>Z∑ |ò˝ü ≤\T n+<äT≈£î+{≤s¡T. #·s¡´\T eTTK´+. >∑DÒX¯ $X‚wü <Ûë´q+ dü+‘·è|æÔø£s¡+. ` düe÷C≤ìøÏ Çã“+~ ˝Ò≈£î+&Ü ø£*dæyÓT\dæ »qJeq düs¡[˝À ø£*dæb˛yê*. nìï s¡+>±˝À¢ <ÛäqdüT‡ : y˚>∑e+‘·yÓTÆq Á|üj·T‘êï |ü⁄s√>∑‹øÏ dü«#·Ã¤yÓTÆq Ø‹˝À yÓTs¡T¬>’q ø£èwæ nedüs¡eTì >∑T]Ô+#ê*. $<ë´, yêDÏ»´, yê´bÕs¡, \˝À ø±s¡´kÕ<Ûqä . d”«j·T |üs´¡ y˚øDå£ ø£fi≤s¡+>±\T ø=‘·Ô |ü⁄+‘·\T Á‘=≈£îÿ‘êsTT. Åd”Ô\≈£î nìï+{≤ nÁ|üeT‘·Ô‘· nedüs¡+. ÄuÛÑs¡D≤\‘√ nedüs+¡ . |ü]~Ûì $T+∫ ÁX¯$T+#· |üj·÷D+ C≤Á>∑‘·Ô. d”«j·T ìj·T+Á‘·D nedüs¡+. ø£+&ç. ô|<ä›\T düVü≤ø£]kÕÔs¡T. }Væ≤+#·ì nqT≈£L\, Á|ü‹≈£L\ eè‹Ô, ñ<√´>∑ yê´bÕsê\T ø£\dæ ekÕÔsTT. $+<äT\T, y˚Twü+ : dü¬s’q jÓ÷#·q\‘√ dü+|òüT≥q\T m<äTs¡e⁄‘êsTT. $H√<ë\+<äT bÕ˝§Z+{≤s¡T. dæús¡ ne>±Vü≤q‘√ ø±s¡´dæ~∆. eTTKýÓTÆq |üqT\T nø±\ uÛ À »q+, Á|ü j · ÷ D≤ Åd”Ô\T, <ä+|ü‘·T\T eéVü≤]+#ê*. <äTs¡Z düàs¡D+ |ü P s¡ Ô e ⁄‘êsTT. dü e Tdü ´ \T \THêïsTT. ne>±Vü ≤ q‘√H˚ »j·T$T[‘·+. |ü]cÕÿs¡ dü÷#·q. nìï+{≤ <ä + |ü ‘ T · \T eTT+<ä Tø¬ fi¯fl+&ç. Ä<ëj·T e´j·÷<äT\T eTø£s¡+ : |ü≥Tº<ä\‘√ ø±sê´\T |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. Ä˝À#· q neX¯ ´ +. ø√s¡ T º eéVü ‰ sê\+<ä T dü + ‘· è |æ Ô ì kÕÔ s TT. •yê˙ düàs¡D+ •eÁ|ü<ä+. ñ<√´>∑T\≈£î kÕúq #·\Hê\T. e÷{≤¢&ÉTq|ü⁄&ÉT, dü+Á|ü~+|ü⁄\T nedüs¡+. Äs√>∑´+ |òüs¡yê˝Ò<äì |ædüTÔ+~. ≈£î≥T+ã+˝À dü+‘√wü+. Åd”Ô\T Ç‘·s¡T\ ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\≈£î Á|üj÷Ó »Hê\T. yêVü≤q Á|üj·÷ D≤\+<äT C≤Á>∑‘·Ô $wüj·÷\T |ü{Ïº+#·Tø√≈£î+fÒ d”«j·T |üqT\T dæ+Vü≤+ : Á|üD≤[ø£ã<ä∆+>±, düø±\+˝À eTTK´ nedüs+¡ . ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\T dü+‘√ |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. <äøÏåD≤eT÷]Ô <Ûë´q+ »j·TÁ|ü<ä+. yÓTÆq ø±sê´\T |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. q÷‘·q eg, edüTÔ wü+>±ñ+{≤s¡T. Åd\Ô” T ìs¡í j·÷‘·àø£ ÁbÕ|æ.Ô X¯óuÛøÑ ±sê´\ eT<Û´ä e]Ô‘«· + ø±sê´\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T. $+<äT eèwüuÛÑ+ : ìã<ä∆‘·‘√ ø±s¡´dæ~∆. dü C ≤e⁄>± ñ+≥T+~. >ös¡ e \+<äT ÄVü‰s¡, eéVü‰s¡ ìj·Te÷\T bÕ{Ï+ #·+&ç. ≈£î≥T+ã+˝À dü+‘√wü+. ñ<√´>∑, eTqïq\T yÓ T s¡ T >∑ e ⁄‘êsTT. n‹ eT+∫~ ø±<äT. eè‹Ô, yê´bÕs¡, düe÷» dü+ã+ eè‹Ô , yê´bÕs¡ , kÕ+π ø ‹ø£ dü+‘√wüøs£ y¡ TÓ qÆ yês¡\Ô T $+{≤s¡T. <Ûë\T ã\ã&É‘êsTT. áX¯«s¡ <Ûë´q+ eT+>∑fiÁ¯ |ü<+ä . s¡+>±\yês¡T Ä•+∫q |òü˝≤ Åd”Ô\≈£î düVü≤ ø±s¡+‘√ Ä•+∫q ≈£î+uÛÑ+ : yÓ’$<ÛäýÓTÆq ø±sê´\T \+<äT≈£î+{≤s¡T. dü+‘·è|æøÔ s£ y¡ TÓ qÆ dü+|òTü ≥q\THêïsTT. dü«X¯øHÔÏ ˚ qeTTàø√+&ç. Ç‘·sT¡ \qT n‹>± qeTàø£+&ç. |üqT\T dæ~∆ kÕÔsTT. $Hêj·Tø£ düàs¡D+ dü÷Œ¤]ÁÔ |ü<+ä . |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ ã+<ÛäTe⁄\T, s¡ø£Ô dü+ã+BÛ≈£î\‘√ Ä˝À∫+∫ ø£q´ : @ø±Á>∑‘‘· √ |üqT\T |üPs¡eÔ ⁄‘êsTT. C≤Á>∑‘>Ô· ± düVü≤ ø±s¡+ ñ+~. Äs√>∑´ $wü yÓT\>∑+&ç. ìs¡T<√´>∑T\≈£î eT+∫ |ü]dæ‘ú T· \T. Åd\Ô” T |üs¡ý˚ø£åD‘√ nìï+{≤ eTT+<äT≈£î yÓfi≤Ôs¡T. eè‹Ô, j·T+˝À C≤Á>∑‘Ô· nedüs+¡ . düeTdü´ ñ<√´>∑ , yê´bÕs¡ s ¡ + >±\yê]øÏ \qT |ü]wüÿ ]kÕÔsT¡ . ô|≥Tºã&ÉT\+<äT eTT+<äT #·÷|ü⁄ nqT≈£îqï~ kÕ~ÛkÕÔs¡T. <äTs¡Z <Ûë´q+ düTKÁ|ü<ä+. >∑T]Ô+|ü⁄. ô|≥Tºã&ÉT\T d”«j·T ìs¡í nedüs¡+. Åd”Ô\T, <ä+|ü‘·T\T Ä]úø£ ìj·T+Á‘·D $T<∏äTq+ : Áb˛‘ê‡Vü≤+‘√ j·T+‘√H˚ rdüTø√yê*. $+<äT\T nedüs¡eTì Á>∑Væ≤kÕÔs¡T. $<ë´s¡Tú\≈£î eT+∫ j·T‘·ï ø±s¡´dæ~∆. Äs√>∑´+˝À $H√<ë\+<äT bÕ˝§Z+ {≤s¡T. Åd\Ô” T düeTj·T+. Çwüº<Ó’e düàs¡D+ X¯óuÛÑ|òü*‘ê\ìkÕÔsTT. nÁ|üeT‘·Ô‘· ne|üs¡+. ìs¡T‘ê‡ e÷≥\ H˚ s ¡ T Œ‘√ |üqT\T |üP]Ô#˚düT≈£î+ {≤s¡T. Vü‰ìï <ä>∑Zs¡≈£î sê˙j·Tø£+&ç. MTq+ : d”«j·T X¯øÏÔ‘√ nìï+{≤ eè~∆¬ø’ ≈£ î ≥T+ã dü u Û Ñ T ´\ eTqôd]– Á|ü j · T ‘êï\T Äs√>∑´+ C≤Á>∑‘·Ô. Çwüº<˚e‘ê <Ûë´q+ ÇwüºÁ|ü<ä+. Á|üj·T‹ïkÕÔs¡T. yêVü≤q kÂK´+. dü+‘êq düTK+. ø=qkÕ–+#·+&ç. Åd\Ô” T düK´‘·‘√ Ä\dü´+>± |üqT\T ‘·T\ : n_Ûeè~∆ |ü<+ä∏ ˝À j·T‘·ï ø±s¡´dæ~.∆ Ä<ëj·T ôdŒ≈£î´˝ÒwüHé ‘·è|æÔø£s¡+. Åd”Ô\T ˝≤yê<˚M\≈£î bı+‘·qT+&É<äT. |ü q T\+<ä T ã+<Û ä T $TÁ‘· T \ |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. dü+‘·è|æÔ>± ñ+≥T+~. ôdŒ≈£î´˝ÒwüHé X¯Á‘·Te⁄\T $TÁ‘·T\T>± e÷s¡T eTqïq\T n+<äT≈£î+{≤s¡T. nqTø√ì dü«\Œ nqT≈£L\+. \ø°åà, $wüßí<Ûë´q+ »j·TÁ|ü<ä+. ‘ês¡T. u≤<Ûä´‘·\T nsTTwüº+>± #˚ |òüT≥q\T m<äTs¡e⁄‘êsTT. áX¯«s¡ ø£sêÿ≥ø£+ : \ø£å´ kÕ<Ûäq‘√ |üqT\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. |ü≥ºe<äT›. Á|üj·÷D≤\T ‘·–Z+#·T Äsê<Ûäq πøåeTø£s¡+. ø=ìï |üqT\T Ä–Hê yÓT\¢>± |üPs¡Ôe⁄‘êsTT.

uÛ≤s¡‘· <˚X¯ $X‚cÕ+XÊ\T` dü÷#·q\T

6 pHé, 2016

Áø°&Ü C≤>∑è‹ sêj·T˝Ÿ >π yéT f…ìïdt˝À n‘·T´qï‘· |Á eü ÷D≤\≈£î eTs√ ù|¬s’q Á>±+&é kÕ¢yéT dæ+–˝Ÿ‡˝À <äXÊ u≤›\T>± $$<Ûä <˚XÊ\≈£î #Ó+~q e+<ä˝≤~ eT+~ b˛{° | ü & É T ‘· T Hêï... nkÕ<Û ë s¡ D $»j·÷\T, ns¡T<Ó’q ]ø±s¡T¶\‘√ ‘·eTø£+≥÷ z |Á ‘ü ´˚ ø£ kÕúq+ dü+bÕ~+#·Tø=qï øÁ &° Üø±s¡T\T #˚‹y˚ﬁ¯ﬂô|’ ˝…øÏÿ+#·<ä–q+‘·eT+~ e÷Á‘·y˚T ñHêïs¡T. Á>±+&é kÕ¢yéT {ÀØï˝À¢ 200≈£î ô|’>± dæ+–˝Ÿ‡ $»j·÷\T kÕ~Û+∫q ùV≤e÷ùV≤MT\ es¡Tdü˝À s√»sY ô|ò<äs¡sY n+<ä]ø£+fÒ eTT+<äT es¡Tdü˝À ñ+{≤&ÉT.

f…ìïdt Áø°&É˝À Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± @&Ü~ bı&ÉT>∑THê mìï s¡ø±\ {ÀØï\T »]–Hê Hê\T>∑T _ÛqïyÓTqÆ s¡ø±\ ø√s¡T˝º À¢ »]π> Á>±+&é kÕ¢yTé b˛{°\ Á|ü‘˚´ø£‘· n+‘ê Ç+‘ê ø±<äT. ÄÅùdº*j·÷ yêDÏ»´ q>∑s¡+ yÓT˝À“sYï y˚~ø£>± dæ+<∏ä{Ïø˘ ≥sYŒ¤ ø√s¡T‡˝À¢ »]π> ÄÅùdº*j·THé zô|Hé, bÕ]dt˝Àì mÁs¡eT{Ïº ø√s¡T˝º À¢ »]π> Áô|+ò #Y zô|Hé, Ä˝Ÿ Ç+>∑+¢ &é ø£u¢ Ÿ˝Àì |ü∫Ãø£ ø√s¡Tº˝À¢ »]π> $+ãT\¶Hé, q÷´j·÷sYÿ˝Àì &Óø√≥sYŒ¤ y˚~ø£>± »]π> nyÓT]ø£Hé zô|Hé\≈£î e÷Á‘·y˚T Á>±+&é kÕ¢yéT {ÀØï\T>± >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+~. düVü≤HêìøÏ |üØø£å ô|{Ïº Áô|ò+#Y zô|Hé, y˚>±ìøÏ eTs√ ù|s¡T>± ñ+&˚ $+ãT\¶Hé, $|üØ‘·yÓTÆq uÖHé‡ ñ+&˚ ÄÅùdº*j·THé, nyÓT]ø£Hé zô|Hé {ÀØï˝À¢ ˇπø rs¡T>± sêDÏ+∫q Ä≥>±ﬁ¯óﬂ e÷Á‘·y˚T #·]Á‘·˝À ì*∫b˛>∑\T>∑T‘ês¡T. Á>±+&é kÕ¢yéT z ø£\

f…ìïdt sê¬ø{Ÿ #˚‘·|ü{Ïºqyês¡T, f…ìïdt Áø°&˚ eè‹Ô>± uÛ≤$+#˚ Áø°&Üø±s¡T\T J$‘·ø±\+˝À ø£˙dü+ ˇø£ÿkÕ¬s’Hê Á>±+&ékÕ¢yéT {ÀØï˝À bÕ˝§ZHêï, $»j·T+ kÕ~Û+∫Hê ‘·eT »qà<ÛäqýÓTÆq≥T¢>± uÛ≤$kÕÔs¡T. n<˚ Á>±+&ékÕ¢yéT dæ+–˝Ÿ‡˝À 200≈£î ô|>’ ± $»j·÷\T kÕ~Û+#·&+É ‘√bÕ≥T Á>±+&ékÕ¢yTé f…Æ{Ï˝Ÿ‡ HÓ–Zq Ä≥>±fi¯ófl n‹ø=~›eT+~ e÷Á‘·y˚T

s√»sY |ô <ò sä s¡ Y

` #=|üŒs¡|ü⁄ ø£ècÕísêe⁄, 8498084018

Á>±+&é kÕ¢yéT |òüTHê|òüTqT\T ø£ì|ækÕÔsT¡ . n˝≤+{Ï yê]πø eT≈£î≥+>± ì*#˚ ˇπø ˇø£ÿ Ä≥>±&ÉT s√»sY ô|ò<äs¡sY. Ç|üŒ{Ïes¡≈L£ ‘·q f…ìïdt J$‘·+˝À >∑‘· s¬ +&ÉT <äXÊu≤›\T>± Á>±+&é kÕ¢yéT {ÀØï˝À¢ bÕ˝§Z+≥÷ edü T Ô q ï ô|ò < ä s ¡ s Y 17 f… Æ { Ï ˝ Ÿ ‡ ‘√bÕ≥T 302 $»j·÷\T, 50 |üsê»j·÷\ ]ø±s¡T¶‘√ ñHêï&ÉT. Hê\T>∑T s¡ø±\ f…{Æ ˝Ï Ÿ‡ HÓ–Z Á>±+&é kÕ¢yTé kÕ~Û+∫q n‹ø=~›eT+~˝À ˇø£ì>± ì*#ê&ÉT. nyÓT]ø± Ä˝ŸfyÆ… Té Áπ>{Ÿ õMTà ø±qsY‡ øπ e\+ mì$T~ Á>±+&é kÕ¢yTé dæ+–˝Ÿ‡ f…{Æ ˝Ï Ÿ‡ kÕ~Û+∫Hê 233 $»j·÷\T, 49 |üsê»j·÷\‘√ Ä˝Ÿf…ÆyéT Áπ>{Ÿ kÕºs¡¢ C≤_‘ê˝À ¬s+&√kÕúq+˝À ì*#ê&ÉT. nyÓT]ø±πø #Ó+~q j·÷+Á&û n>±d”‡ 8 dæ+–˝Ÿ‡ f…{Æ ˝Ï Ÿ‡‘√bÕ≥T 224 $»j·÷\T, 53 |üsê»j·÷\T, ÇyêHé ˝…+&ç˝Ÿ 8 f…Æ{Ï˝Ÿ‡, 222 $»j·÷\T, 49 |üsê»j·÷\‘√ Ä ‘·sê«‹ es¡Tdü˝À ñHêïs¡T. ôd]“j·THé ∫s¡T‘· ` kÕŒìwt ãT˝Ÿ qe‘·s¡+ dü+#·\q+, Á|ü|ü+#· HÓ+ãsY eHé Ä≥>±&ÉT H=yêø˘ C…ø√$#Y Ç|üŒ{Ïøπ 8 Á>±+&é kÕ¢yTé dæ + –˝Ÿ ‡ f… Æ { Ï ˝ Ÿ ‡ kÕ~Û + #· & É y ˚ T ø±<ä T 216

Cj·÷\ ]ø±s¡T¶‘√ Äs√kÕúq+˝À ñHêïs¡T. nyÓT]ø± Ä˝Ÿf…ÆyéT Áπ>{Ÿ kÕºs¡¢˝À ˇø£ì>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~q |”{Ÿ dü+ÁbÕdt 14 Á>±+&é kÕ¢yéT dæ+–˝Ÿ‡ f…Æ{Ï˝Ÿ‡ HÓ>∑Z&Éy˚T ø±<äT 203 $»j·÷\T, 38 |üsê»j·÷\ ]ø±s¡T‘¶ √ @&√kÕúq+˝À ñHêï&ÉT. πø¢ ø√s¡Tº f…ìïdt yÓTTq>±&ÉT, kÕŒìwt ãT˝Ÿ sêô|ò˝Ÿ Hê<ä˝Ÿ 2016 Áô|+ò #Y zô|Hé dæ+–˝Ÿ‡ s¬ +&√ sö+&é $»j·T+ es¡≈L£ 200 $»j·÷\T, 30 |üsê»j·÷\ ]ø±s¡T¶‘√ 15e Á>±+&é kÕ¢yéT dæ+–˝Ÿ‡ f…Æ{Ï˝Ÿ≈£î >∑T]ô|{≤º&TÉ . ¬s+&ÉT X¯‘êu≤›\ f…ìïdt #·]Á‘·˝À m+<äs√

sêô|ò˝Ÿ Hê<ä˝Ÿ

Ä≥>±fi¯ó¢ e#êÃs¡T, yÓfi≤fls¡T. Á>±+&é kÕ¢yTé #·]Á‘·˝À ‘·eTø£+≥÷ z #·]Á‘· düèwæ+º #·Tø=qï ù|j ¢ T· s¡T¢ øπ e\+ H=yêø˘ C…ø√$#Y mì$T~eT+~ e÷Á‘·y˚T ñHêïs¡+fÒ á ]ø±s¡T¶\ |òüTq‘·, ÁbÕ<Ûëq´+ @bÕ{Ï<√ eT] #ÓbÕŒ*‡q |üì˝Ò<Tä . |òæ{ŸHÓdt düeTdü´\T ˝Ò≈£î+&Ü Á|üdüTÔ‘· CÀs¡TH˚ ø=qkÕ–+#·>∑*–‘˚, s√»sY ô|ò<äs¡sY ù|s¡T‘√ ñqï $»j·÷\T, 34 |üsê»j·÷\ ]ø±s¡T¶‘√ Á>±+&é 17 Á>±+&é kÕ¢yTé f…{Æ ˝Ï Ÿ‡, 302 $»j·÷\ ]ø±s¡Tq¶ T kÕ¢yTé |òTü q‘· ~X¯>± <ä÷düT≈£îb˛‘·THêï&ÉT. ˇπø d”»H√¢ ôd]“j·THé ∫s¡T‘· H=yêø˘ C…ø√$#Y n~Û>∑$T+∫Hê Hê\T>∑T Á>±+&é kÕ¢yéT dæ+–˝Ÿ‡ f…Æ{Ï˝Ÿ‡ kÕ~Û+∫q ÄX¯Ãs¡´+˝Ò<Tä . Áπ>≥¢ düs¡düq ì\yê \qï |ü ≥ Tº < ä \ ‘√ ñHêï&ÉT. n‘·´~Ûø£ &√sY HÓ+.16`125, cÕ|ü⁄ HÓ+. 1 2, 1e n+‘·düTú, s√&é HÓ+.2, kÕsTTu≤u≤ >∑T&ç <ä>∑Zs¡, Á>±+&ékÕ¢yTé dæ+–˝Ÿ‡ ~˝ŸdüTUŸq>∑sY, ôV’≤<äsêu≤<é ` 500 060. ôd˝Ÿ : 7207803456, 9989477248, kÕ~Û+∫q Ä≥>±fi¯fl b˛Hé : 040`24063456, doretiramarao@gmail.com es¡Tdü ◊<√ kÕúq+˝À e÷ e<ä› eÁC≤\T, C≤‹ |ü#\Ã· T, ø¬ +|ü⁄\T, |ü⁄wü´sê>±\T, ˙˝≤\T, yÓ’&÷ÉÛ sê´\T, >√y˚T<Ûøä ±\T ì*#ê&ÉT. |ü>&∑ Ü\T, eTT‘ê´\T, C≤‹ s¡‘êï\ <ä+&É\T, ñ|ü s¡‘êï\T, >√eT‹ #·øÁ ±\T, s¡T<Á ëø£\å T, düŒ{Ïø£ n\Hê{Ï f…ìïdt e÷\\T eT]j·TT <Ó$’ ø£ ÄuÛsÑ D¡ ≤\ ‘·j÷· Ø ˝≤uÛ|ùÑ ø£å ˝Ò≈î£ +&Ü #˚jT· ã&ÉTqT. CÀ´‹wüß´\T ~>∑Z»+ sêjYT meT dü÷∫+∫q C≤‹ s¡‘êï\T, ãs¡TÔ k˛ºHé‡ dü]ºô|’&é \_Û+#·TqT. eÁC≤\‘√ eTT≈£îÿ|ü⁄&Éø£\T, s¡‡Hé 12Á>±+&é kÕ¢yTé #Ó$ <äT<äT›\T, qøÏ¢düT\T, b˛*ÿ\T, nHéø£{Ÿ &Ó’e÷&é‡ (&Ó’e÷&é‡) Äs¡¶s¡Tô|’ ‘·j·÷s¡T f…{Æ ˝Ï Ÿ‡‘√bÕ≥T 209 Æ C≤‹ s¡‘êï\T ` CÀ´‹wü´+ ` C…yTé f…d+ºæ >¥ ˝≤úŸ $»j·÷\T, 48 |üsê pýÓ\Ø ` HêDýÓTq

<Ûäs¡DÏ &Ó’eT+&é‡

6 pHé, 2016

nq>∑q>± ˇø£ }]˝À \ø°åà|ü‹ nH˚ ˇø£‘·

qT+&˚yê&ÉT. nø£ÿ&É ˇø£ ø√{°X«¯ s¡Tì uÛeÑ q+ ñ+~. n~ #ê˝≤ n+<ä+>±qT, ô|<ä›~>±qT ñ+~. ‘êqT ≈£L&Ü Ä }]˝À ø√{°X¯«s¡T\ C≤_‘ê˝À #˚sê*. ˇø£ ô|<ä› uÛeÑ q+ ø£≥Tºø√yê* nqT≈£îHêï&ÉT \ø°àå |ü‹. <ëìø√dü+ j·TTø£Ô ej·TdüT‡ qT+#˚ ø£wüº|ü&Ü¶&ÉT \ø°åà|ü‹. dü+bÕ<äH˚ düs¡«dü«+>± sêÁ‹+ãefi¯Sfl ø£wüº|ü&Ü¶&ÉT. q&ç ej·TdüT‡ e#˚Ãdü]πø ø√{°X¯«s¡T &Éj·÷´&ÉT. j·÷u…’“¤ @fi¯fl ˝Àù| mH√ï ø√≥T¢ ≈£L&É u…{≤º&TÉ . ‘·qT ø√s¡T≈£îqï≥T¢>± n+<äyTÓ qÆ uÛeÑ Hê\T eT÷&ÉT Hê\T>∑T ø£{Ïº+#ê&ÉT. nsTTHê ‘·è|æÔ ø£\>∑˝Ò<äT. Ç|ü⁄Œ&ÉTqï Çfi¯ófl ø±≈£î+&Ü q>∑s¡+ eT<Ûä´˝À ‘·q Vü≤À<ë≈£î ‘·>∑Z≥Tº ‘·q Á|ü‘˚´ø£‘·qT #êfÒ˝≤ Ç+Á<äueÑÛ q+˝≤ ˇø£ ô|<ä› Ç\T¢ ø£{≤º\qT≈£î Hêï&ÉT. <ëìø√dü+ eT]+‘· ø£wüº|ü&Ü¶&ÉT. nqT≈£îqï~ kÕ~Û+#ê&ÉT \ø°àå |ü‹. q>∑s+¡ q&ç u§&É T ¶ q $XÊ\yÓ T Æ q dü ú \ +˝À, n‘ê´<Û ä T ìø£ kÂø£sê´\‘√ n<äT“¤‘· uÛÑeq+ ø£{Ïº+#ê&ÉT. >∑èVü≤ Á|üy˚X¯+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. q>∑s¡+˝Àì Á|üeTTKT \+<ä]˙ ÄVü‰«ì+#ê&ÉT. e∫Ãqyês¡+‘ê Ä uÛÑeq+˝Àì $X‚cÕ\˙ï #·÷dæ #ê˝≤ ÄX¯Ãs¡´ b˛j·÷s¡T. \ø°åà|ü‹ì mH√ïs¡ø±\T>± bı–&Üs¡T. n‘·ì ø£\\T |òü*+#êj·Tì n_Ûq+~+#ês¡T. Vü‰&Ü$&ç eTT–dæ+~. n‹<∏äT\+‘ê yÓ[fl b˛j·÷s¡T. sêÁ‘·sTT´+~. ‘·q |ü&Éø£>∑~øÏ yÓ[fl |üø£ÿô|’ yê˝≤&ÉT \ø°åà|ü‹. uÛ≤sê´ |æ\¢\T Ç+ø± bò˛q¢˝À ùdïVæ≤‘·T\‘√ e÷{≤¢&ÉT ‘·THêïs¡T. Ç+{Ï $X‚cÕ\T, e∫Ãq n‹<∏äT\ n_Ûq+<äq\T, Ks¡TÃ ô|{Ïºq &ÉãT“ >∑T]+∫ >=|üŒ>± ùdïVæ≤‘·T\‘√ #Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T.

6 pHé, 2016

ªH˚qT yÓfi¯óÔHêïμ n+≥÷ #Ó$˝À mes√ >∑Tdü>∑Tdü ˝≤&ÉT‘·Tqï≥Tº nì|æ+∫+~. ø£fi¯ófl ‘Ós¡∫ #·÷ùdÔ mH√ï @fi¯ófl ìÁ<ä ˝Ò≈î£ +&Ü ø£w|ºü &ü Ü¶&TÉ \ø°àå |ü‹. @MT ø£ì|æ+#·&É+ ˝Ò<äT. n+‘ê Nø£{Ï>± ñ+~. ªmes¡~ ?μ nHêï&ÉT \ø°àå |ü‹. ø±˙ ‘·q >=+‘·T ás√E Vü‰sTT>± ø£+{Ï ì+&Ü ìÁ<äb˛yê\qT ≈£îHêï&ÉT. HÓeTà~>± ø£qTï eT÷‘· |ü&ÉT‘·T+&É>±, ‘·qπø $+‘·>± nì|æ+∫+~. ªH˚qT ˙ Ä‘·àqT, yÓfi¯óÔHêïμ düe÷<Ûëq+ e∫Ã+~. ªn<˚+{Ï! qTyÓ«[flb˛‘˚ H˚qT #·∫Ãb˛‘êqT ø£<ë!μ

nHêï&ÉT \ø°åà|ü‹ ø£+>±s¡T>±. ªne⁄qTμ ì<ëq+>± n+~ Ä‘·à. ªe<äT› yÓﬁﬂ¯ ≈£î! #·÷&ÉT m+‘· n+<ä+>±, >=|üŒ>± ø£{Ïº+#êH√ á uÛÑe+‹ì. m+‘· &ÉãT“ dü+bÕ ~+#êH√ #·÷&ÉT. Çe˙ï ìqTï düTKô|≥º&Üìπø ø£<ë. ˙ ‘·è|æÔ ø√düy˚T ø£<ë. n+<äTe\¢ Hê˝ÀH˚ ñ+&ç Çe˙ï nqTuÛÑ$+#·Tμ nHêï&ÉT \ø°åà|ü‹. Ä e÷≥\øÏ n‘·ì Ä‘·à qe⁄«≈£îì ªm˝≤ nqTuÛÑ$+#·qT? ˙≈£î eT<ÛäTy˚TVü≤+ ñ+~ ø±ã{Ïº

»‘· #˚j·T+&ç 1. ‘Ó\+>±D sêh Á|üuÛÑT‘·« Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù 2. πøs¡fi¯ eTTKéT+Á‹ 3. Ädæj·÷ 6 ¬s&é dü÷ïø£sY $CÒ‘· 4. _dædæ◊ n<Ûä´≈£åî&ÉT 5. j·÷|æ˝Ÿ dæáˇ 6. |ü⁄<äT#˚Ã] ˝…|òæºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïsY 7. Á|ü|ü+#· |üsêés¡D ~H√‘·‡e+ 8. ◊sê¢+&é sê»<Ûëì 9. ãsêãsY >∑TVü≤\T ì]à+∫q~ 10. ~©¢ q>∑s¡ ìsêà‘· r|æ |ü<ësêú\T ‹q˝ÒqT. ˙≈£î s¡ø£Ôb˛≥T düeTdü´ ñ+~ ø±ã{Ï,º ø±s¡+ e÷fÒ m‘·≈Ô L£ &É<Tä . Çwüyº TÓ qÆ ~ @B ‹q˝ÒqT, X¯Øs¡+ n]–+#·T ø√˝Ò<äT ø£<ë.! ˙ X¯Øs¡+ yÓTT‘·Ô+ ˇø£ s√>±\ |ü⁄≥º. Ä bı≥º #·÷&ÉT m+‘·˝≤ ñ_“b˛sTT+<√! ø±\T ø£<bä Õ\+fÒH˚ m+‘· Äj·÷dü|ü&É‘êy√ ìqTï #·÷ùdÔH˚ ‘Ó\TdüTÔ+~. ˙ X¯Øs¡+ ˇø£ •~∏\yÓTbÆ ˛sTTq Ç\T¢. eT] ˙˝À m˝≤ ñ+&ÉqT? ˙˝ÀH˚ Hê≈£î düTK+ ˝Ò<äT. s¡ø£åD ˝Ò<äT. n≥Te+{Ï~ qTe⁄« ø£{Ïº+#·T≈£îqï n+<äyÓTÆq Ç+{Ï‘√ Hêπø+ |üì? nìï{Ïø£Hêï ˙≈£î eTT+<äT>± e∫Ãq »ãT“.. &ÉãT“ »ãT“. ˙≈£î n~ e∫Ãq Hê{Ï qT+&ç qqïdü\T ìÁ<ä b˛ì#êÃyê? H˚qT+&˚ á X¯Øsêìï $ÁXÊ+‹ rdüTø√ì#êÃyê? Á|ü‹ ø£åD+ Ç+ø=ø£&ç‘√ b˛{°|ü&ç Hê˝À ndü÷j·T ì+bÕe⁄. Ç+ø=ø£&çì yÓq≈£îÿ ‘√j·T&ÜìøÏ Hê‘√ ≈£îÁ≥\T #˚sTT+#êe⁄. mìïkÕs¡T¢

( ( ( ( ( ( ( ( ( (

) ) ) ) ) ) ) ) ) )

n. Ä. Ç. á. ñ. }. m. @. ◊. ˇ.

nXÀ≈£î&ÉT pHé 5 {ÏyéT ≈£îø˘ nqTsê>¥ sƒê≈£LsY |ü+ø£CŸ n<Ûë«˙ nq+>∑ bÕ\ |æqsêsTT $»j·THé øÏs¡DY uÒ&û sêJyé X¯s¡à &É_¢Hé

qqTï |ü>‘∑ √ s¡–*b˛j˚T˝≤, ás¡¸´‘√ ≈£î[flb˛j˚T˝≤ #˚kÕy√ >∑Ts¡T≈Ô î£ ‘Ó#T· Ãø√. s√>±\T #·T≥TºeTT&ÉT‘·THêï @Hê&Ó’Hê |ü{Ïº+#·T≈£îHêïyê? Çø£ H˚qT+&É˝ÒqT yÓfi¯óÔHêï!μ n+≥÷ yÓ[flb˛sTT+~. Á|ü‹ eTìwæø° sπ |ü{Ï >∑T]+∫q Ä+<√fi¯H˚ ‘·|Œü á s√E, á ø£åD+ dü+‘√wü+>± J$+#·˝Òø£b˛‘·T Hêï&ÉT. <˚e⁄&ç∫Ãq Äs√>∑ý˚T eTVü‰uÛ≤>∑´+ nqï $wüj÷· ìï eTs¡∫, eTìwæ düèwæ+º #·T≈£îqï &Éu“Ò >=|üŒ nqT≈£î+≥THêï&ÉT. dü«j·÷Hê s√>±\qT ÄVü‰«ìdüTÔ Hêï&ÉT. ≈£L&É u…{+ºÏ <ä+‘ê yê{Ïì qj·T+ #˚dTü ø√&Ü ìπø Ks¡TÃ ô|&ÉTÔHêï&ÉT. eTq nedüsê\T rs¡TÃø√ &ÜìøÏ ø£wüº|ü&Ü*. Äq+~+#·&ÜìøÏ ø£wüº|ü&Ü*. eTq+ J$+#˚ ø£Då ≤\ ø√dü+ ø£w|ºü &ü Ü*. n+‘˚ø±ì eTq+ eTs¡DÏ+∫q ‘·s¡Tyê‘· #·÷&Éì J$‘·+ >∑T]+∫ ø£wüº|ü&É≥+˝À ns¡úy˚TeTT+~?!

` <äT–Zsê\ sê»øÏc˛sY

»‘· #˚j·T+&ç : 1.◊, 2. m, 3. ñ, 4. á, 5. Ç, 6. @, 7. Ä, 8. ˇ, 9. n, 10. }.

6 pHé, 2016

pHé 6 `12

nìï sêX¯ó\yê]øÏ á yês¡+ n<äèwüº dü+K´\T : 2,4,5,6,8,9

y˚Twü+ n•«ì, uÛÑs¡DÏ, ø£è‹Ôø£ 1 bÕ.

|ü≥Tº<ä\‘√ ø±s¡´dæ~∆. düeTdü´\≈£î |ü]cÕÿs¡ e÷sêZ\T. ø√s¡Tº eéVü‰sê\˝À sêJe÷s¡Z dü÷#·q\T. ÁX¯eT n~Ûø+£ . düeTj·÷ìøÏ <Ûqä + edüT+Ô ~. $<ä´, ñ<√´>∑, yê´bÕs¡, eékÕj·T s¡+>±\yê]øÏ nqT≈£L\+. Ä<Ûë´‹àø£ ø±sê´˝À¢ bÕ˝§Z+{≤s¡T. Åd”Ô\≈£î Ä•+∫q s¡+>∑+˝À eè~∆. q÷‘·q edüTÔ , eg ÁbÕ|æÔ. Äs√>∑´ $wüj·T+˝À nÁ|üeT‘·Ô‘· nedüs¡+. Bs¡Èø±*ø£ ô|≥Tºã&çøÏ nqT≈£L\+. Ä<ëj·T ˝≤yê<˚M\T ‘·è|æÔìkÕÔsTT. Ä+»H˚j·T düàs¡D+ nuÛj Ñ T· Á|ü<+ä . eèwüuÛÑ+ ø£è‹Ôø£ 2, 3, 4 bÕ, s√Væ≤DÏ, eTè>∑•s¡ 1, 2 bÕ. nìï+{≤ nqT≈£ î qï≥T¢ j· T ‘· ï dæ ~ ∆ . Ä]ú ø £ ˝≤yê<˚ M \T nqT≈£L*kÕÔsTT. Á|üj·÷D≤\T ‘·|üŒìdü]>± #˚j·Te\dæ edüTÔ+~. ø√s¡Tº eéVü‰sê\T nqT≈£L*kÕÔsTT. eè‹Ô, yÓ’<ä´, bÕÁ‹πøj·T, yê´bÕs¡ s¡+>±\yês¡T nqT≈£îqï~ kÕ~ÛkÕÔsT¡ . ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ<√´>∑ j·T‘êï\T |ò*ü kÕÔsTT. $<ë´s¡T\ú T ø£èwæøÏ ‘·>∑Z |òü˝≤\+<äT≈£î+{≤s¡T. Åd”Ô\T ≈£î≥T+ã eéVü‰sê\+<äT nÁ|üeT‘·Ô‘· nedüs¡+. eTqXÊÙ+‹‘√H˚ eéVü≤]+#ê*. yêsTT<ë|ü&É¶ |üqT\T |üPs¡Ôj˚T´ dü÷#·q. ôdŒ≈£î´˝ÒwüHé ˝≤_ÛdüTÔ+~. <ä‘êÔÁ‘˚j·T <Ûë´q+ <äT'KHêX¯q +. $T<∏äTq+ eTè>∑•s¡ 3, 4 bÕ, ÄÁs¡›, |ü⁄qs¡«düT 1,2,3 bÕ \ø£å´ kÕ<Ûäq+‘√ |üqT\T |üP]Ô. dü+|òüT+˝À ø°]Ô. Äø£dæàø£ <Ûäq ˝≤uÛÑ dü÷#·q. jÓ÷#·q‘√ ã+<ÛäT$TÁ‘·T\‘√ yÓT\>∑+&ç. n~Ûø±s¡T\‘√ n‹>± Á|üe]Ô+#·e<äT.› MT ìs¡j í ÷· \e\¢ Á|üj÷Ó »Hê\T. $<ä´, eè‹Ô, ñ<√´>∑, yê´bÕs¡ s¡+>±\yês¡T nqTuÛÑekÕsêìï Á>∑Væ≤kÕÔs¡T. $<˚o Á|üj·÷D Á|üj·T‘êï\T nqT≈£L*kÕÔsTT. <ä+|ü‘·T\T ‘=+<äs¡bÕ≥T ìs¡íj·÷\T yêsTT<ë y˚j·T&É+ ñ‘·ÔeT+. ôdŒ≈£î´˝ÒwüHé ˝≤_ÛdüTÔ+~. n|ü⁄Œ Ç∫Ã, |ü⁄#·TÃ≈£îH˚≥|ü⁄&ÉT C≤Á>∑‘·Ô nedüs¡+. \ø°åà <Ûë´q+ n_Ûeè~∆ø£s¡+. ø£sêÿ≥ø£+ |ü⁄qs¡«düT 4 bÕ,|ü⁄wü´$T, ÄX‚¢wü eTH√ã\+‘√ ø±s¡´dæ~.∆ ˇ‹Ô&ç ˝Ò≈î£ +&Ü |üqT\T ÁbÕs¡+_Û+#·+&ç. Ä<ëj·T e´j·T ˝≤yê<˚M\T ‘·è|æÔìkÕÔsTT. Ç‘·s¡T\ $wüj·÷\+<äT CÀø£´+ ‘·–+Z #·Tø√+&ç. ≈£î≥T+ã düuTÑÛ ´\‘√ >∑&|É +ü &ç. dü+‘√wüøs£ y¡ TÓ qÆ yês¡\Ô T $+{≤s¡T. $<ä´, yê´bÕs¡, eè‹Ô, kÕ+πø‹ø£ s¡+>±\yê]øÏ eT+∫ uÛÑ$wü´‘·TÔ. $<˚o Á|üj÷· D Á|üjT· ‘êï\T nqT≈£L*kÕÔsTT. <ä+|ü‘T· \T ø=‘·Ô $wüj÷· \T >∑T]ÔkÕÔsT¡ . Äs√>∑´ $wüjT· +˝À nÁ|üeT‘·‘Ô · neX¯´+. nìï+{≤ Ä˝À#·q eTTK´+. eTVü‰\ø°àå düàs¡D+ eTVü‰Á|ü<ä+. dæ+Vü≤+ eTK, |ü⁄ã“, ñ‘·Ôs¡ 1 bÕ ‘·\∫q |üqT\T düø±\+˝À |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. ≈£î≥T+ã+˝À düK´‘· nedüs¡eTì >∑T]ÔkÕÔs¡T. q÷‘·q eg, edüTÔÁbÕ|æÔ. dü+|òüT+˝À ø£èwæe\¢ >ös¡e eTqïq\T bı+<äT‘ês¡T. dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq yês¡Ô\T $+{≤s¡T. <ä+|ü‘·T \T dü¬s’q Ä˝À#·q\‘√ ø±sê´\T |üP]Ô #˚jT· &É+ y˚T\T. Á|üj÷· D≤\+<äT n\dü‘«· +e<äT.› l y˚+ø£fXÒ «¯ s¡ <Ûë´q+ ñ|üø]£ düT+Ô ~. ôdŒ≈£î´˝ÒwHü é dü«\Œ nqT≈£L\+. Ä<ëj·T e´j·÷\T dü+‘·è|æÔø£s¡+. ‘=+<äs¡e<äT›. ø£q´ ñ‘·Ôs¡ 2, 3, 4 bÕ, Vü≤düÔ, ∫‘·Ô 1, 2 bÕ eè<∏ë ø±\πø|å +ü ˝Ò≈î£ +&Ü ø±s¡´dæ~.∆ eè‹Ô, yê´bÕs¡, {Ï$, Hê≥ø£, ]j·T˝Ÿ mùdº{Ÿ s¡+>±\yê]øÏ $»j·÷eø±XÊ\T. ôdŒ≈£î´˝ÒwüHé nqT≈£L\+. ã+<ÛäT$TÁ‘·T\ düVü≤ø±s¡+. $<˚o Á|üj·÷D Á|üj·T‘êï\T nqT≈£L*kÕÔsTT. ne>±Vü≤q‘√ Ks¡TÃ #˚kÕÔsT¡ . Åd\Ô” T Áø=‘·Ô |üqT\T yêsTT<ë y˚jT· ≥+ eT+∫~. Áø£jT· $Áø£j÷· <äT\≈£î nqT≈£L\+. eTTKýÓTqÆ düe÷#ês¡+‘√ dü+‘√wü+. Ä˝À#·q eTTK´+. •e≈£î≥T+ã düàs¡D+ •eÁ|ü<ä+. 48

6 pHé, 2016

‘·T\ ∫‘·Ô 3, 4 bÕ, kÕ«‹, $XÊK 1, 2, 3 bÕ ‘·\ô|{Ïqº ø±sê´\qT |üP]Ô #˚kÕÔsT¡ . $TÁ‘·T\T #˚<√&ÉTyê<√&ÉT>± ñ+{≤s¡T. Á|üj·÷D≤\+<äT nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ+&Ü*. eè‹Ô, ñ<√´>∑, yê´bÕs¡ s¡+>±\T ø£èwæøÏ ‘·>≥Z∑ Tº>± Á|ü>‹∑ kÕÔsT¡ . $<ë´ s¡+>±\yês¡T »j·÷ìï #·÷kÕÔsT¡ . <ä+|ü‘·T\T y˚s¡Ty˚s¡T>± Á|üj·÷D≤\T #˚j·Te\dæ edüTÔ+~. nqedüs¡ Ä+<√ﬁ¯qe<äT›. ã+<ÛäTe⁄\ sêø£ dü+‘√cÕìïdüTÔ+~. qeÁ>∑Vü≤ k˛ÔÁ‘ê\T $»j·÷q+<ä Á|ü<ä+.

eè•Ãø£+ $XÊK 4 bÕ, nq÷sê<Ûä, CÒ´wü˜

Ks¡TÃ\~Ûø£+>± ñHêï nedüsêìøÏ <Ûäq+ n+<äT‘·T+~. ‘Ó*dæ bıs¡u≤≥T #˚jT· ø£+&ç. Á|üj÷· D≤\T nedüse¡ ÷ nì >∑T]Ô+#·+&ç. ñ<√´>∑T\≈£î ãB©\T, |ü<√qï‹. eè‹Ô, $<ë´, yê´bÕs¡ s¡+>±\yês¡T nqTø√ì kÕqT≈£L\ e÷s¡TŒ\T. ]j·T˝Ÿ mùdº≥Tyê]øÏ dü+‘·è|æÔø£s¡+. <ä+|ü‘·T\T >∑èVü‰q+<äø£s¡ edüTeÔ ⁄\¬ø’ Á|üD≤[ø£\T y˚kÕÔsT¡ . #˚‹eè‘·T\Ô yês¡T ˝≤uÛ\Ñ uÛ´Ñ +. Äs√>∑´+ C≤Á>∑‘.Ô· ô|≥Tºã&ÉT\≈£î dü«\Œ ˝≤uÛÑ+. $wüßídüTÔ‹ X¯óuÛÑÁ|ü<ä+. <ÛäqTdüT‡ eT÷\, |üPsê«cÕ&ÛÉ, ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 1 bÕ $\Te‘√ ≈£L&çq |üqT\T |üPs¡Ôe⁄‘êsTT. MT ‘Ó*$ ‘˚≥\≈£î dü+|òüT+˝À Á|ü‘˚´ø£ >∑T]Ô+|ü⁄ ñ+~. Äs√>∑éT+<äT nÁ|üeT‘·Ô‘· nedüs¡+. $<ä´, yê´bÕs¡, eè‹Ô s¡+>±\yês¡T nqT≈£îqï~ kÕ~ÛkÕÔs¡T. <ä+|ü‘·T\T dü+‘√wüø£s¡yÓTÆq yês¡Ô˝Ò $+{≤s¡T. kÕ+|òæTø£+>± y˚T\T. |ü⁄D´πøåÁ ‘· <äs¡Ùq+. |üsêeTs¡Ù\≈£î yÓfifl¯ e\dæ edüT+Ô ~. ô|≥Tºã&ÉT\T yêsTT<ë y˚jT· +&ç. <Ûqä jÓ÷>∑+ ñHêï e´j·T ìj·T+Á‘·D neX¯´+. \*‘ê ns¡Ãq Á|üyÓ÷<äuÛÑ]‘·+. eTø£s+¡ ñ‘·ÔsêcÕ&ÛÉ 2, 3, 4 bÕ, ÁX¯eD+, <Ûìä wü˜ 1, 2 bÕ ‘Ó*$, dü+j·TeTq+‘√ |üqT\T |üP]Ô. ~yê´+>∑T\≈£î M\Tqï kÕj·T+ #˚jT· +&ç. eT+∫‘·q+ nìï y˚fi˝¯ ≤ ñ|üj÷Ó >∑|&ü TÉ ‘·T+<äì >∑T]Ô+#·+&ç. ÁX¯eT≈£î $T+∫q ø±sê´\T #˚j·Te\dæ edüTÔ+~. <ä+|ü‘·T\T, Åd”Ô\T |ü≥Tº<ä\ n~Ûø£yÓTÆ Ä\dü´+>± |üqT\T |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. eè‹Ô, yê´bÕs¡, sê»ø°j ·Ts¡+>±\ yê]øÏ neø±XÊ\ø£qT>∑TD+>± eè~∆. •e ≈£î≥T+ã Äsê<Ûäq yê+∫Û‘· |òü\ dæ~.∆ ≈£î+uÛ+Ñ <Ûìä wü˜ 3, 4 bÕ, X¯‘_· wÛ +ü , |üPsê«uÛ≤Á<ä 1, 2, 3 n+øÏ‘· eTqdüÔ‘·«+‘√ ø±s¡´dæ~∆. Ç‘·s¡T\ kıeTTà Ä•+#·≥+ eT+∫~ ø±<ä T . eè‹Ô , ñ<√´>∑ , yê´bÕs¡ s ¡ + >±\+<ä T yÓ T s¡ T ¬ > ’ q |ò˝ü ≤\+<äT≈£î+{≤s¡T. ô|≥Tºã&ÉT\≈£î eTT+<äT #·÷|ü⁄ nedüs+¡ . düeTdü´\ qT+∫ |ü ] cÕÿs¡ + bı+<ä T ‘ês¡ T . dü + |ò ü T +˝À n+<ä ] øÏ >ös¡ e eTsê´<ä \ T yÓTs¡T>∑e⁄‘êsTT. Åd”Ô\T eg<Ûës¡D˝À nÁ|üeT‘·Ô‘· nedüs¡+. nìï+{≤ d”«j·T |ü]o\q y˚T\T. Ä+»H˚j·T <äs¡Ùq+ Äq+<ä Á|ü<ä+. MTq+ |üPsê«uÛ≤Á<ä 4 bÕ, ñ‘·ÔsêuÛ≤Á<ä, πse‹ yÓdüT\Tu≤≥T #·÷düTø=ì |üqT\T |üP]Ô #˚kÕÔs¡T. Äràj·TT\‘√ C≤Á>∑‘>Ô· ± eéVü≤]+#·+&ç. Ä<ëj·T e´j·÷\T nqT≈£L\+>± ñHêï, Ks¡TÃ\T n+#·Hê\T $T+#·≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*. Ä<Ûë´‹àø£ X¯øÏÔ, |ü]o\q <äèø£Œ<∏ä+ y˚T\T #˚dTü +Ô ~. ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñ<√´>∑ Á|üjT· ‘êï\T nqT≈£L*kÕÔsTT. yêVü≤q kÂK´+. ôdŒ≈£î´˝ÒwüHé dü«\Œ ˝≤uÛÑ+. nìï+{≤ ne>±Vü≤q eTTK´+. düK´+‘√ yÓT\>±*. Çwüº <˚e‘ê düàs¡D+‘√ n;Ûwüº dæ~∆.

n&É+¶ 1. ôV’≤<äsêu≤<é˝À Ä|æ˝Ÿ e÷´|t n_Ûeè~∆ πø+Á<ëìï ÁbÕs¡+_Û+∫q j·÷|æ˝Ÿ d”áy√ (4) 3. Ç{°e\ »]–q 5 sêÁcÕº\ mìïø£˝À¢ _C…|æ ¬>*∫q sêh+ (2) 4. ◊|æm˝Ÿ˝À ˇπø d”»Hé˝À eT÷&ÉT, n+‘·ø£Hêï m≈£îÿe ôd+#·Ø\ ]ø±s¡T¶qT HÓ\ø=*Œq uÛ≤s¡‘· u≤´{Ÿ‡eTHé (2) 5. Ç{°e\ ø√kÕÔ+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À dü+uÛÑ$+∫q ‘·TbòÕqT (2) 6. ø=+>∑ ªª<=+>∑....μμ #˚düTÔ+~ n+{≤s¡T (2) 7. Hê‘√ ø±<äT (2) 8. dü+~Û (2) 11.2016è÷HéãTø£snY yês¡T¶ Á>∑V≤” ‘· ª~yÓõfÒ]j·THéμ |ü⁄døÔü £ s¡#·sTTÁ‹(4) 12. ‘Ó\T>∑T sêÁcÕº\ ñeTà&ç ôV’≤ø√s¡Tº Á|ü<Ûëq Hê´j·TeT÷]Ô>± sêqTqï e´øÏÔ (3) 14. ªs¡»ì ø±+‘·T\Tμ ˝À sêÁ‹ (3) 15. b˛©dtùdºwüHé (2) 16. ª≈£L&É*μ n|üdüe´ ~X¯˝À (3) 19. ùdïVæ≤‘·Tsê\T (2) 20. bÕsƒ¡XÊ\ ‹ø£eTø£|ü&ç+~ (2) 21. ø±s¡éTT / ø±s¡´Áø£eT+ (2) 23. 69e πøHé‡ n+‘·sê®rj·T #·\q ∫Á‘√‘·‡e y˚~ø£ô|’ Á|ü<äs¡Ùq≈£î m+|æ¬ø’q ‘Ó\T>∑T #·\q∫Á‘·+ (4) 26. düVü‰j·T+>± ì\e≥+ (3) 28. dæ+Vü≤düú ≈£î+uÛÑy˚Tfi¯ »]–q ÁbÕ+‘·+ (4) 29. dü«#·Ã¤uÛ≤s¡‘Y ùde\≈£î>±q÷ n+‘·sê®rj·T ªyêHé`ÇÁbòÕ` 2016μ |ü⁄s¡kÕÿsê˝À¢ ã+>±s¡T |ü‘·ø£+ bı+~q uÛ≤s¡rj·T ~q|üÁ‹ø£ (3) ì\Te⁄ 1.@{Ï ˇ&ÉT¶, ‘·\ ÁøÏ+<äT\T>± (2) 2. Á>±eT dæ+Vü≤+‘√ Á|üe÷<ä+ (5) 3. ;d”d”◊ n<Ûä´≈£åî&ç>± mìï¬ø’q e´øÏÔ (7) 4. Áø√<ÛäeTT (2) 9. ¨≥˝À¢ e+≥#˚ùd e´øÏÔì (2) 10. |ü⁄<äT#˚Ã] ˝…|æºHÓ+{Ÿ >∑es¡ïsY>± mìï¬ø’q eTVæ≤fi¯ (5) 13. y˚&ç (2) 15. $X¯«ø£$ (3) 16. sêj·Tã&ç+~ (3) 17. $XÊ«$TÁ‘·Tì j·÷>±ìï Ä≥+ø£|ü]∫q sêø£ådüT˝À¢ ˇø£s¡T (3) 18. ªªj·T÷mHé b˛düºsYμμ b˛{° XÊ+‹ $uÛ≤>∑+˝À eT÷&√ ãVüQeT‹ bı+~q uÛ≤s¡‘· dü+‘·‹øÏ #Ó+~q ∫Á‘·ø±]DÏ (3) 22. osê¸düq+ y˚dæq u≤‘·T (2) 1. m.ø£eT\, $»j·Tq>∑s¡+, 2. dæ.ôV≤#Y.dü‘·ýêDÏl, ôV’≤<äsêu≤<é, 23. e÷s¡ZeTT (2) 3. _.ø£èwüí #Ó’‘·q´ s¡+>±¬s&ç¶, 4. dæôV≤#Y.düTu≤“sêe⁄, ôV’≤<äsêu≤<é, 24. @<Ó’Hê ÁbÕ|üØº ø=qï|ü⁄Œ&ÉT Ç#˚Ã n&Ü«qT‡ (3) 5. #·˝≤¢ düs√», ôV’≤<äsêu≤<é 25. ÄVü‰¢<ä+ (2) Á&Ü rj·T>± ø£èwüí #Ó’‘·q´ ãVüQe÷q+ ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T. 27. uÛ≤s¡´ (2)

bÕsƒ¡≈£î˝≤sê ! á |üõ˝Ÿ |üP]+∫ düe÷<ÛëHê\qT Áø£eTdü+K´ yê]>± ø±s¡T¶ô|’ pHé 13 ˝À>± C≤>∑è‹øÏ |ü+|ü+&ç. ø±s¡T¶ô|’ ª|ü<sä d¡ +ü düe÷<ÛëHê\Tμ nì sêj·÷*. >∑&TÉ \T ^j·Tsê<äT. düs¬ q’ düe÷<ÛëHê\T sêdæqyê]ì $CÒ‘\· T>± Á|üø{£ kÏ ÕÔ+. $CÒ‘\· ˝À ˇø£]ì ˝≤≥] <ë«sê m+|æø£#˚dæ q>∑<äT ãVüQeT‹ n+<ä#˚kÕÔ+. ‘·T~ ìs¡íj·T+ C≤>∑è‹ j·÷»e÷q´+<˚. 6 pHé, 2016