CASA COUNTRY Nro. 122

122

Abril de 2016 | Argentina: $ 55 Uruguay: $U 120 | EE.UU.: USD 5 • España: € 4

IDEAS

INNOVADORAS

ARQUITECTURA

&

DECORACIÓN

arquitecto daniel tarrio

ENCANTO CALEFACCIÓN

Cómo tener un dulce clima interior

10 Tapa_CC122_OK.indd 1

EN

ABERTURAS

¿De aluminio o de PVC? Lo mejor de las dos

DESIGN & ART CENTER Interiorismo Lo nuevo por conocer

ESTUDIOS DE ARQUITECTURA MUESTRAN SUS PROYECTOS EXCLUSIVOS

3/29/16 4:11 PM

RET-TAPA_KNAUF.indd 1

3/29/16 8:48 AM

000_Ormay.indd 1

4/7/14 3:36 PM

000_Modular-Homes-aviso.indd 1

3/30/16 9:47 AM

000_DE OTRO TIEMPO.indd 1

3/29/16 8:20 AM

000_Hospital Aleman.indd 1

7/11/15 7:05 PM

137_Biagetti.indd 1

5/6/13 5:19 PM

019_Turman.indd 1

12/18/15 11:26 AM

000_Dema.indd 1

3/29/16 12:06 PM

000_Rotorpump.indd 1

9/22/15 11:16 AM

019_Balunek.indd 1

11/30/15 2:41 PM

028_Sanyo.indd 1

12/23/14 1:40 AM

021_Urban Furniture.indd 1

11/30/15 12:49 PM

095_Roca.indd 1

12/21/15 3:49 PM

075_Sitex.indd 1

4/5/15 4:33 PM

000_ArqdelSur.indd 1

3/29/16 8:19 AM

019_Wellpac.indd 1

4/5/15 4:35 PM

VIVIR ADENTRO E

n el disfrute de una casa, el año se divide en dos grandes épocas: la invernal y la veraniega. Mitad del año para vivir afuera y la otra mitad para vivir adentro. Tiempo de caminar descalzos sobre el pasto y tiempo de leer frente al fuego del hogar encendido. Cuando el año avanza y el verano va quedando en el olvido, redescubrimos los ambientes interiores, volvemos a nuestros rincones favoritos, y comenzamos a mirarnos adentro, a pensar cómo podemos aprovechar mejor esta época dulce, de mayor intimidad, de recibir adentro, de convivir con los objetos que elegimos para la estética y el confort interior.

Por Nanda Machado

El idilio puede ser placentero y extenderse a lo largo de la estación fresca o ser un constante recordatorio de que no hicimos buenas elecciones cuando decidimos las aberturas o el sistema de climatización. Pocas cosas pueden deprimirnos más a la hora de disfrutar la casa que una ventana con el temido “chiflete”. Vientito, tierrita y voces ajenas que invaden nuestro espacio sin permiso, recordándonos que esa ventana no fue una buena compra. O que necesita un service ya.

Lo mismo sucede con la calefacción, que no es un tema de generar calor para poder estar adentro de casa ligeros de abrigo. Nos referimos al clima interior, a la sensación de calidez suave, pareja, sin excesos, sin vidrios empañados ni paredes chorreando agua.

C O U N T R Y

Tal vez esa suave calidez que agradece una manta liviana sobre las rodillas al caer la tarde, provenga de un sistema de agua, a gas, solar o eléctrico, o del crepitante fuego que desde el hogar encendido nos recuerda que llegamos a casa. Lo importante es que sea eficiente y económico. En eso estamos todos de acuerdo.

C A S A

Así, dándole la bienvenida al tiempo de vivir adentro, llegamos a este contenido de Casa Country, en el que desde la construcción abordamos los temas que nos ayudarán a disfrutarlo. Todo lo que hagamos por ese adentro, será en beneficio propio. Seremos los destinatarios directos del confort y la calidad de vida que generemos. Nadie lo tenía tan claro como el creador del famoso dicho inglés: Mi casa, mi reino.

E D I T O R I A L

|

¡Les deseamos un otoño dorado, con música de hojas crujientes bajo sus pies y un cálido clima interior! n

18 | CASACOUNTRY

018_Editorial_CC120.indd 18

3/30/16 2:46 AM

CASA COUNTRY

| NÚMERO 122 | ABRIL DE 2016

28 DESIGN & ART CENTER La nueva dirección del interiorismo argentino

52

CALEFACCIÓN Tiempo de pensar en la calidez interior.

Seguido de la “Vidriera”, para encontrar el producto que necesitamos

136 ABERTURAS ¿De aluminio o de PVC? Modelos y beneficios de cada material

154

DESDE MANHATTAN Un edificio con diseño gótico y sin complejos

20 | CASACOUNTRY

020_Sumario.indd 20

3/30/16 9:04 AM

sumario STAFF

EDITOR: Tomkinson y Asociados SRL Iberá 1518 2º C - CABA (C1429CLB) DIRECTOR EJECUTIVO: Tomás Tomkinson EDITOR RESPONSABLE: Alejandro V. Feraud DIRECCION EDITORIAL: Nanda Machado nandaeditora@gmail.com DIRECTOR DE ARTE: Martín Jaunarena DIAGRAMACION: Enrique Zambrana Diego Montes CORRECCION: Nora Sturm FOTOGRAFIA: Luis Abregú Carolina Fader Alejandro Peral CORRESPONSAL EN NUEVA YORK (EE.UU.): Arquitecta Luciana Machado DEPARTAMENTO COMERCIAL: Juan Martín Rovediello Liliana André Viviana Devoto Sebastián García Aloy DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD: Tomkinson & Asociados SRL Iberá 1518 2º C - CABA (C1429CLB) Tel.: 4784-9134 (líneas rotativas) publicidad@revistacasacountry.com.ar

ADMINISTRACION: Lorena A. Saulo Lucila Crovetto Laura Eito CASA COUNTRY REVISTA TRIMESTRAL DE ARQUITECTURA & DECORACION. CASA COUNTRY es marca registrada, editada por Tomkinson & Asociados SRL bajo licencia de su titular, Alberto V. Feraud.

Registro de la propiedad intelectual en trámite. Está prohibida la reproducción total o parcial de la presente obra por cualquier medio o procedimiento sin la previa autorización escrita de los propietarios del copyright.

Las notas publicadas en esta edición de Casa Country referidas a obras de arquitectura, son espacios comerciales cuyos contenidos no necesariamente coinciden con la opinión del editor. El material para realizarlas fue provisto o gestionado por los profesionales o empresas adquirentes de esos espacios y publicado de buena fe, no estando entonces implícita la certificación de dicha información por parte de Tomkinson & Asociados.

Se terminó de imprimir en abril de 2016 en MUNDIAL SA Cortejarena 1862 (C1281AAB) CABA www.mundial.com.ar

38

Distribución en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y Gran Buenos Aires: Vaccaro Hermanos Representantes de Editoriales SA Entre Ríos 919 piso 1 (CP 1080), CABA Teléfonos: 4305-3908/3854

CASA DE TAPA | ARQUITECTO DANIEL TARRIO EL CLASICISMO DE HOY. Atemporal, equilibrada, muy elegante. Una vivienda sin tiempo para las exigencias de la vida actual

Distribución en el interior del país: Distribuidora Austral de Publicaciones SA Isabel la Católica 1371 (CP 1269), CABA Teléfono: 4301-0701 ISSN Nº 0329 8167

www.tomkinsonyasoc.com.ar

CASACOUNTRY | 21

020_Sumario.indd 21

3/31/16 2:38 PM

sumario 38

64

70

ARQUITECTO DANIEL TARRIO & ASOCIADOS

A+R ARQUITECTOS

ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA

Arquitecto Daniel Tarrio

Arquitectos Cristian Ricci y Erica Arcuri

Fredi Llosa

76

CIBA (CONSTRUCCIONES INTEGRALES BUENOS AIRES) Fabián Lagares, Claudia Fernández Sarcone, Mariana Zacharias, Eliana Calzon y equipo

94

82 FERNÁNDEZ BORDA ARQUITECTURA

ESTUDIO GAMBOA

Arquitecto Pedro Borda

Arquitecto Ignacio Gamboa

100

108

GMARQ ARQUITECTOS

MODULAR HOMES

Arquitectos Lucas Mansilla y Adrián Govetto

Antonio Monteiro

114

VTA ARQUITECTOS VACCAREZZA + TENESINI + ANGELONE Arquitectos Jorge Tenesini, Claudio Angelone y Claudia Vaccarezza

86

MARCELA PARRADO ARQUITECTURA Arquitecta Marcela Parrado

124 MiD ARQUITECTURA Arquitecto Matías Di Meola

22 | CASACOUNTRY

020_Sumario.indd 22

3/31/16 2:39 PM

000_INTERTURIS.indd 1

3/29/16 8:47 AM

sumario 130

146

150

PGS LUZ

MARIA BURANI

EXPO MADE MILÁN

Tecnología y magia de la luz Por el arquitecto Pablo Schneider

Diseño Moderno Italiano

Por el arquitecto Bernardo Clément

158

162

NOVEDADES

DIRECCIONES

Noticias del mercado

Listado de direcciones de estudios de arquitectura y empresas de servicios para la construcción

: $ 55 Argentina5 • Españ a: € 4 2016 | Abril de 120 | EE.UU .: USD $U Urugu ay:

S IDEA

RAS VADO INNO

EN

O DANIEL ARQUITECT

A CTUR UITE ARQ

122

FACCIÓN

2_OK.indd

RAS C? ABERTU PV io o de min

CE N & ART DESIGism o

NTER

nocer Interior o por co Lo nuev S USIVO

¿De alu las dos XCL jor de TOS E Lo me ROYEC SUS P TRAN MUES TURA UITEC E ARQ IOS D ESTUD

CALE tener un Cómo r a interio dulce clim

Tapa_CC12

ÓN RACI DECO

TARRIO

O ENCANT 10

&

3/29/16

4:11 PM

1

Podés segui rnos en nuestras pági nas en rede s s o ci a l es N ÚM E RO 1 2 2 ABR I L D E 2 0 1 6 Tapa: Proyecto Arquitecto Daniel Tarrio Foto: Alejandro Peral

Y ta mbi én en www. porta l dea rqui tectos. co m

24 | CASACOUNTRY

020_Sumario.indd 24

3/30/16 9:05 AM

025_SANTANDER RIO.indd 1

3/30/16 4:47 PM

105_America-Zemel.indd 1

7/11/15 11:02 PM

AV CASA COUNTRY ARG RFW016 (23X30).pdf

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

1

07-03-16

3:19 p.m.

DESIGN & ART CENTER by PATAGONIA FLOORING

Conociendo el nuevo

DESIGN & ART CENTER En un edificio de época puesto en valor, veintidós propuestas de arquitectos, diseñadores y paisajistas inauguran un nuevo espacio de interiorismo argentino.

FOTOS: CARO FADER

C DECO | DESIGN & ART CENTER

on características propias, diferente a cualquier otro espacio dedicado a la arquitectura de interiores y al diseño, el Design & Art Center está por nacimiento ligado a la solidez de una marca nacional con brillo propio como es Patagonia Flooring. Daniel Saramaga, CEO de la compañía, define así sus objetivos: “Fomentar el desarrollo de la cultura de la decoración, el diseño y la arquitectura interior, dándole respaldo económico y material a todas las manifestaciones del arte y del interiorismo.

Ofrecer un espacio de expresión y encuentro cultural permanente que exponga la creatividad y el talento y acompañe a estudiantes y jóvenes profesionales de carreras afines. Seguimos una importante tendencia mundial que hoy tiene esta actividad en diversos países en los que además de convertirse en un componente significativo de sus economías, contribuye a mejorar el hábitat humano”.

DESIGN & ART CENTER

Los profesionales convocados por Patagonia Flooring para esta primera gran muestra en su centro de diseño dirigido por María Pía Cardoso, son: Flavio Domínguez, Gaby López, Juan Caram, Mónica Kucher, Mariano Canova, Angélica Campi, Diana Gradel, Judith Babour, Cynthia De Winne, Sergio Muchnik, Julio Oropel, [ Continúa en pág. 30 ]

Design & Art Center Avenida Córdoba 3942, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Lunes a viernes de 10 a 20 y sábados de 10 a 14 I Entrada libre y gratuita

28 | CASACOUNTRY

028_Patagonia-Design.indd 28

3/30/16 8:18 AM

Espacio 02. El fuego como equilibro espiritual. Por Mariana Peralta Alvear. Una terraza, un brasero a leĂąos y mucha calidez

CASACOUNTRY | 29

028_Patagonia-Design.indd 29

3/30/16 8:18 AM

DESIGN & ART CENTER by PATAGONIA FLOORING

DECO | DESIGN & ART CENTER

[ Viene de pág. 28 ]

Espacio 03.

Comedor. Tomás Magrane y Martina Correa Arquitectos.

Distendido y cómodo, con un impactante mural de fondo

José Luis Otiniano, Diana Reisfeld, María Inés Penas, Tomás Magrane, Mariana Peralta Alvear, Gloria Zamboni, Walter Russo, Adriana Randazzo, Pablo Viale, Matilde Oyharzábal, Mariana Lerher, Gisele Gutman, Santiago Bertotti, Agustina Allende Posse y Viviana Melamed.

A estos profesionales se suman empresas de primera línea, fundamentales para cumplir con los objetivos propuestos, como Fontenla, Roca, Calello, Cetol, Proyecciones Digitales, Blindex, Riel Americano, Alba, Decobuild, Masisa, Peisa, Durlock, Manifesto, Fass Yakol, Dash, Alic, Longvie, Häffele, Alternativa Muebles, Karatex, Rosen y Multiled.

La importante inversión realizada, la cuidadosa instalación de cada espacio, las propuestas de diseños en muebles, iluminación, arte, objetos, y la elegancia del edificio de época donde una vez funcionó un banco –la enorme caja fuerte hoy atesora una increíble cava de vinos de guarda–, son los diferenciales que exigen que nos demos una vuelta por allí antes de decidir cualquier ambientación. El impacto será profundo. n

30 | CASACOUNTRY

028_Patagonia-Design.indd 30

3/30/16 8:18 AM

000_Durlock.indd 1

3/29/16 8:45 AM

DESIGN & ART CENTER by PATAGONIA FLOORING

DECO | DESIGN & ART CENTER

Espacio 09. Habitaciรณn de hotel. Decorador Walter Russo. Cueros, maderas y metales conviven con pantallas inteligentes en el mundo del viajero (Colchones Rosen, Lรกmparas Alic)

Espacio 14. Wine Room.

Estudio Judith Babour.

Un espacio con fuerte presencia de la madera combinada con mรกrmol

Espacio 16. Aventura en casa de los abuelos.

DASH; Estudio Cherba; Lumishop; Lucy entre dos

Espacio 14

Espacio 16

32 | CASACOUNTRY

028_Patagonia-Design.indd 32

3/30/16 8:19 AM

Espacio 05.

Empresas en acción.

Viale Arquitectos María Pía Cardoso, directora del centro de diseño, entrevistada por Nanda Machado

Espacio 18. Estar de un coleccionista.

Estudio Viviana Melamed, arquitectas Viviana Melamed y Laura Rojas

Espacio 19.

Escalera. Estudio Julio Oropel & José Luis Zacarías Otiñano

DURLOCK EN DESIGN & ART CENTER La empresa Durlock, participante en el diseño y armado de los espacios de Design & Art Center, ha programado dictar en el auditorio, una serie de seminarios de Proyecto y Dirección de Obras con Sistema Durlock para profesionales del sector e invitados especiales, a cargo de Miguel A. D´Eboli, jefe del Depto.

Técnico de Durlock. Los cursos se desarrollarán durante tres jornadas de cuatro horas, con varias repeticiones en el año. El primero de ellos comienza el próximo mes de mayo, en día y hora a definir.

Información: marketing@durlock.com

www.durlock.com

CASACOUNTRY | 33

028_Patagonia-Design.indd 33

3/30/16 8:19 AM

DESIGN & ART CENTER by PATAGONIA FLOORING

DECO | DESIGN & ART CENTER

Espacio 20. Contract.

Firmado por Caram, López, Kucher, Domínguez y Canova arquitectos. Alucinante caja de madera con amoblamiento negro, igual que las columnas, capitalizando la espacialidad que le da el balconeo a la planta baja

Espacio 10.

Wood Wall Spa. Firmado por arquitecta María Inés Penas. Íntima gratificación

34 | CASACOUNTRY

028_Patagonia-Design.indd 34

3/30/16 8:20 AM

000_LONGVIE.indd 1

3/29/16 8:50 AM

DESIGN & ART CENTER by PATAGONIA FLOORING

DECO | DESIGN & ART CENTER

Espacio 17. Cocina.

Arquitecta Gloria Zamboni (Alternativa Muebles, lámparas Alic, electrodomésticos Longvie)

36 | CASACOUNTRY

028_Patagonia-Design.indd 36

3/30/16 8:20 AM

000_Alic.indd 1

3/30/16 9:22 AM

ID ARQUITECTURA

ARQUITECTO DANIEL TARRIO

RESIDENCIA

CLÁSICA CONTEMPORÁNEA Volúmenes equilibrados y armónicos componen una fachada con movimientos sutiles y rasgos atemporales.

:: FOTOS: ALEJANDRO PERAL ::

38 | CASACOUNTRY

038_Tarrio_NotaTapa.indd 38

3/30/16 8:41 AM

CASACOUNTRY | 39

038_Tarrio_NotaTapa.indd 39

3/30/16 8:41 AM

N O TA D E TA PA | A R Q U I T E C T O D A N I E L TA R R I O

C

ada época genera sus clásicos. Esta casa tiene esa atemporalidad ideal que buscamos para que una familia pueda seguir habitándola a través de los años. Con alturas y superficies acordes a la vida actual, materiales nobles producidos con tecnología y formas que pueden acompañar cualquier moda sin desentonar, es clásica desde su permanencia en el tiempo y contemporánea desde la capacidad

40 | CASACOUNTRY

038_Tarrio_NotaTapa.indd 40

3/30/16 8:41 AM

000_Alternativa.indd 1

3/29/16 8:17 AM

N O TA D E TA PA | A R Q U I T E C T O D A N I E L TA R R I O

NOTA DE TAPA Los muros revocados terminados con sobrias molduras enmarcan el acceso principal, valorizado con un porche donde luce la importante puerta de doble hoja con hierro artístico

”

que tienen sus espacios para dar respuesta a las necesidades de una familia del siglo XXI. A la vez clásica y contemporánea, es la casa de hoy.

Apaisada sobre un terreno muy arbolado, la composición de su fachada permite leer sus vivencias y funcionalidades interiores.

La importancia del acceso principal, enmarcado por columnas y valorizado con una gran puerta de diseño con detalles de hierro artístico, es, sin dudas, un rasgo clásico. Por su

ubicación, este gran acceso diseña abajo un porche semicubierto para recibir y, arriba, un balcón.

En su desarrollo lateral, el volumen central genera leves movimientos que rompen la simetría para incorporar grandes paños fijos, como el que sigue la altura de la escalera, y, llegando a la cochera semicubierta doble y su continuidad, la galería semicubierta, que se proponen como bisagra entre la formalidad del volumen principal y las áreas de quincho y servicios. [ Continúa en pág. 44 ]

42 | CASACOUNTRY

038_Tarrio_NotaTapa.indd 42

3/31/16 2:51 PM

PERFIL

Centrado en abordar la realizaciรณn de sus proyectos con un equipo multidisciplinario, el estudio del arquitecto Daniel Tarrio integra a sus obras profesionales especializados en interiorismo, iluminaciรณn y paisajismo. Con este accionar maximiza el uso de los recursos y logra trabajos elaborados al detalle, reduciendo a la vez los costos finales y los procesos de construcciรณn.

Arquitecto Daniel Tarrio

CASACOUNTRY | 43

038_Tarrio_NotaTapa.indd 43

3/30/16 8:42 AM

N O TA D E TA PA | A R Q U I T E C T O D A N I E L TA R R I O

ARQUITECTURA

[ Viene de pág. 42 ] NOTA DE TAPA Las zonas de tiempo libre, en el contrafrente, fueron resueltas con mucho detalle. La amplia galería tiene cubierta de tejas romanas y estructura de madera a la vista

44 | CASACOUNTRY

038_Tarrio_NotaTapa.indd 44

”

La piscina, ubicada como extensión visual del quincho, lo rodea con su espejo de agua con desborde infinito, la pared de piedra con fuente de agua y el solárium.

El proyecto busca en todo momento incorporar el paisaje como parte de sus ambientes, y lo logra rotundamente. La posición del terreno y la vegetación compacta que lo rodea no permiten que esta apertura atente contra la privacidad.

Los volúmenes netos, terminados con cementicio texturado color, con altas prestaciones aislantes, se coronan con molduras de sobrio diseño.

Los vanos también se enmarcan con sencillez. La fachada posterior muestra las cubiertas de losa con molduras combinadas con otras de tejas cerámicas romanas porque pertenecen a ambientes –como la suite principal, el escritorio y la gran galería– jerarquizados

3/30/16 8:42 AM

000_DIAMARA.indd 1

3/29/16 8:22 AM

N O TA D E TA PA | A R Q U I T E C T O D A N I E L TA R R I O

ARQUITECTURA

con estructuras interiores de madera a la vista.

CONFORT Y DETALLES DE TERMINACIÓN

El acceso a la vivienda está tapizado con tozetos de pórfido patagónico; en la galería y el quincho se usaron mosaicos pulidos; en las áreas familia-

res, porcellanato, y en los locales principales –incluida la suite– se colocó piso de madera de lapacho. La escalera, el hall de acceso y las solías se revistieron con mármol.

Se destaca el espectacular baño de la suite principal con su revestimiento rústico de piedra cáscara de Travertino combinado con la mesada del vanitory,

resuelta con Travertino pulido.

Se colocaron aberturas de PVC color blanco con doble vidriado hermético para ganar aislación térmica y acústica en los ambientes climatizados con aire acondicionado fríocalor central.

En toda la casa se instaló iluminación con tecnología LED. n

46 | CASACOUNTRY

038_Tarrio_NotaTapa.indd 46

3/30/16 8:42 AM

CASACOUNTRY | 47

038_Tarrio_NotaTapa.indd 47

3/30/16 8:43 AM

N O TA D E TA PA | A R Q U I T E C T O D A N I E L TA R R I O

ARQUITECTURA

La suite principal y su baño. Techos altos, maderas y mármoles se usaron para materializar un ambiente totalmente abierto al paisaje

48 | CASACOUNTRY

038_Tarrio_NotaTapa.indd 48

3/30/16 8:43 AM

ARQUITECTURA

TIPS del estudio Arquitecto Daniel TARRIO ■ Las siguientes empresas colaboran para que las obras estén completas hasta en el más mínimo detalle.

LA DECORACIÓN

BIENESTAR DECO I DISEÑO DE INTERIORES Nos dedicamos al asesoramiento y diseño integral de espacios interiores y exteriores.

Muebles, tapicería, cortinas a medida. Iluminación y objetos. Una suma para lograr bienestar y armonía en cada espacio.

DATOS DE CONTACTO:

Ana Montero: Tel.: (15) 2321-4381 I montero.ana@hotmail.com Lucía Belozercovsky: Tel.: (15) 2324-8393 I belolucia@gmail.com @luciabelozercovsky Pinterest: @luciabe

LOS MUEBLES

ESTUDIO EQUIPAMIENTO DE ANTONIO TARRIO Más de 40 años de trayectoria ofreciendo mobiliario y revestimientos. Trabajos especiales y atención a estudios de arquitectura. Tabiquería, frentes e interiores de placares, vestidores.

Amoblamientos de cocina. Trabajos en madera maciza y laminados. Trabajos corporativos.

DATOS DE CONTACTO:

Sr. Antonio Tarrio I (15) 4403-2500 I antoniotarrio@hotmail.com

LA DECORACIÓN

TUA CASA Cortinas I Tapicería I Pisos flotantes I Alfombras Todo en cortinas, rollers, tapicería, pisos flotantes y alfombras.

Papeles, fundas para sillones y almohadones. Gran variedad en telas para tapicería y cortinería.

Se atienden hoteles y grandes obras.

Tuacasa DATOS DE CONTACTO:

DECORACIONES

25 de mayo 260, Morón I Rivadavia 18366, Morón, provincia de Buenos Aires Av. del Libertador San Martín 189, esquina Perú, Merlo, provincia de Buenos Aires Tel.: (15) 5014-0817 I danicazon@live.com.ar

LAS ABERTURAS

AVZ - ABERTURAS DE AVANZADA Provisión e instalación de aberturas en PVC con perfIlería Veka y herrajes GU de origen alemán.

La mejor solución para cada proyecto. Instaladores propios. Atención a grandes obras.

DATOS DE CONTACTO:

Av.Gaona 10.302 La Reja, Moreno I Colectora Sur, Acceso Oeste, Km 40,5 Tel.: (0237) 462-1461 / 466-4593 I www.aberturasdeavanzada.com

CASACOUNTRY | 49

049_Tips_Tarrio.indd 49

3/30/16 9:24 AM

ARQUITECTURA

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: San Diego Country Club, Francisco Álvarez, partido de Moreno, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2016 ■ Superficie: 530 m2

N O TA D E TA PA | A R Q U I T E C T O D A N I E L TA R R I O

■ Proyecto y dirección de obra: Arquitecto Daniel Tarrio Diseño y Ejecución de Obra ■ Teléfonos: (15) 5228-9168. Nextel 129*784 ■ Web: www.danieltarrio.com.ar ■ Construcción: Arquitecto Daniel Tarrio & Asociados Desarrollo: en PB, hall de acceso, living comedor, suite completa para huéspedes, toilette, cocina con comedor diario, family room, gran galería, quincho, lavadero, dependencias de servicio, depósito y sala de máquinas.

Cochera semicubierta doble. Piscina con solárium.

En PA, dos dormitorios con un baño compartimentado, suite principal, escritorio, baulera.

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

50 | CASACOUNTRY

038_Tarrio_NotaTapa.indd 50

3/30/16 8:43 AM

ARQUITECTURA

TIPS del estudio Arquitecto Daniel TARRIO ■ Las siguientes empresas colaboran para que las obras estén completas hasta en el más mínimo detalle.

LOS MATERIALES

LA ELECTRICA CRB Experiencia, calidad y trayectoria. Desde hace 20 años dedicados a la comercialización y distribución de materiales eléctricos nacionales e importados. 50.000 productos de electricidad e iluminación.

Lámparas, cables, térmicas, disyuntores, domótica. Contactores y guardamotores.

Venta personalizada en nuestro local ubicado dentro del complejo Cisilotto Hnos.

Servicio de venta telefónica.

DATOS DE CONTACTO:

Acceso Oeste km 41, La Reja, Moreno, provincia de Buenos Aires Complejo Cisilotto Hnos. local 39 I Tel.: (0237) 483-1221 / Fax: (0237) 483-1285 ventas@laelectricacrb.com.ar I www.laelectricacrb.com.ar

LOS MATERIALES

CERVAIOLE I MÁRMOLES & GRANITOS Silestone I Mármoles I Granitos La suma de juventud, experiencia y tecnología nos convierten en una empresa expeditiva y confiable.

Con nuestras máquinas y herramientas de última generación y la mano de obra altamente calificada, hemos logrado una estructura con el equilibrio necesario para satisfacer las necesidades del mercado.

DATOS DE CONTACTO:

Sucursal Ituzaingó: Teléfono: 4621-2728 I ventas@cervaiole.com Sucursal Libertador: Teléfono: 4706-2525 I libertador@cervaiole.com www.cervaiole.com

LA PISCINA

PISCINAS CUZCO En Piscinas Cuzco queremos prestar un servicio integral, por esta razón ofrecemos un amplio catálogo de artículos para piscinas de la mejor calidad.

Estamos especializados en: Piscinas - Hidromasajes - Climatización - Revestimiento - Iluminación - Filtros de piscinas.

Nos caracterizamos por la calidad del trabajo que realizamos. Los clientes confían en nosotros por la responsabilidad con la que prestamos nuestros servicios.

DATOS DE CONTACTO:

Meléndez 653, Don Torcuato, provincia de Buenos Aires Teléfonos: 4846 1876 I Móvil: (15) 6098 9330 cuzco.piscinas@hotmail.com I www.piscinascuzco.com

LA HERRERÍA

HIERRO & ACERO Desde hace 27 años dedicados al hierro y al acero; adaptándonos a las tendencias del mercado y creando nuevos diseños, acordes a las necesidades de nuestros clientes: arquitectos, decoradores y particulares. Ahora, también, barandas de vidrio y acero. Atención tanto a grandes obras como a viviendas unifamiliares e instituciones.

ESTABLECIMIENTOS METALÚRGICOS

Hierro y Acero DATOS DE CONTACTO:

Bernardino Rivadavia 1169, Moreno, provincia de Buenos Aires, a metros de Nine Shopping Tel.: (011) (15) 4185-0897 I www.hierroyacero.com.ar I consultas@hierroyacero.com.ar

CASACOUNTRY | 51

051_Tips_Tarrio.indd 51

3/30/16 8:20 AM

INFORME CASA COUNTRY

I N F O R M E | C A L E FA C C I Ó N

AHORA EL OTOÑO DORADO, DESPUÉS...

FOTO: GENTILEZA ÑUKE

CALEFACCIÓN 52 | CASACOUNTRY

052_INFO-CALEFACCION.indd 52

3/30/16 3:01 AM

Por estos días todos hablamos del otoño, de sus tonos dorados y su aroma a café. No olvidemos, sin embargo, que luego del otoño, el invierno llega con toda su fuerza. Días fríos nos aguardan, a menos que acondicionemos nuestro interior con alguno de los más modernos modelos de estufas y salamandras a leña de alta prestación.

E

stufas, salamandras, calderas, calefactores de tiro balanceado, radiadores por agua y eléctricos, pisos radiantes eléctricos, zócalos y canaletas radiantes, sistemas centrales, y los nuevos radiantes-refrescantes. Para cada edificio y requerimiento existe un sistema adecuado. Es cierto que en obras nuevas o en importantes reciclados la opción es más abierta que si se trata de dotar

La nueva estufa a leña Lapacho 60, de Ñuque, de 14.000 K/cal para superficies de 80 a 110 m2.

Interior recubierto con refractarios, posee dos cámaras de combustión, donde se queman todos los gases (no emite humo ni olor), este sistema de doble combustión logra un alto rendimiento de biomasa. Amplia visibilidad del fuego. Entrada de aire vertical para limpiar el vitrocerámico Schott Robax, pintura de alta temperatura, cierre de puerta con un cordón de fibrocerámica y bisagras ocultas.

Se genera calor por convección y por radiación, con el mismo sistema de combustión Ñuke.

Preparada para derivar aire a otros ambientes con forzador eléctrico o por convección natural

KE

CASACOUNTRY | 53

052_INFO-CALEFACCION.indd 53

3/30/16 3:02 AM

INFORME CASA COUNTRY

I N F O R M E | C A L E FA C C I Ó N

FOTO: GENTILEZA ÑUKE

de buena calefacción un ambiente ya terminado y donde no se desea hacer obra.

También debe tenerse en cuenta el gusto del usuario. El disfrute del fuego, vivo y convocante, detrás de un vidrio que aporta seguridad sin privarnos del placer de la llama, es una sensación que muchas personas no desean resignar, y está bien que así sea, ya que hay en el mercado múltiples productos para satisfacerla: Radiadores eléctricos que se pegan a la pared como cuadros, son eficientes para climatizar pero no interfieren en absoluto con la decoración interior.

Y los pisos radiantes, ahora combinados con una acción refrescante para el verano, liberan

Calefactor línea Premium, de Longvie, tiro balanceado, por convección. Encendido electrónico, a una mano

54 | CASACOUNTRY

052_INFO-CALEFACCION.indd 54

3/30/16 3:02 AM

1811-avisoCasaCountryC.pdf

1

9/3/16

10:04

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

000_Tromen.indd 1

3/29/16 10:01 AM

INFORME CASA COUNTRY

La caldera Easypell 32 kW, de Lipsia, es una alternativa eficiente y confiable, que utiliza un combustible ecológico como son los pellets de madera. Con la misma caldera se pueden centralizar los consumos de agua caliente sanitaria, calefacción y piscinas. Disponible para edificios, viviendas familiares, hotelería.

Modulan su potencia sin pérdidas de rendimiento, adaptándose a la demanda y apagándose cuando no hay requerimiento de energía

I N F O R M E | C A L E FA C C I Ó N

La estufa Dani Rosso, de Lipsia, tiene rendimientos superiores al 90%, mínimo contenido de cenizas debido a la alta eficiencia de los equipos, desde 6.000 kCal/hr, en adelante.

Salida forzada del aire caliente. Termostato ambiente incorporado, programas de encendido y apagado automático, control a distancia a través de una app disponible para todos los sistemas operativos. Diseño y fabricación italiana

totalmente el ambiente, climatizándolo sin ocupar espacio.

También el sistema de calefacción por zócalo y canaleta radiante, por agua caliente, es ideal para espacios donde no se desea condicionar el ambiente con el sistema elegido.

LIPSIA

Lipsia produce pellets de madera, un biocombustible que surge del aprovechamien-

to de subproductos de la industria de la madera. Es un combustible ecológico, sencillo de usar, limpio y que se produce íntegramente en la Argentina.

Genera un bajo porcentaje de cenizas y permite un máximo provecho de los recursos. Es usado en todo el mundo debido a su bajo costo y su eficiencia. Para utilizar con pellets de madera, Lipsia ofrece estufas, calderas para uso doméstico e

industrial, quemadores y generadores de aire caliente. Una de las principales ventajas de las calderas es que permite centralizar los servicios de calefacción, agua caliente y piscinas. Las estufas, importadas de Italia, cuentan con la más desarrollada tecnología para aprovechar los pellets de madera, logran rendimientos superiores al 90%, tienen salida forzada del aire caliente,

vidrio vitrocerámico para ver la llama, amplia tolva para alimentar la estufa, además de la posibilidad de encendido y apagado a través de una app.

ÑUQUE

“Cada vez más se eligen estufas o salamandras a leña de alto rendimiento y baja contaminación para cocinar o calefaccionar la casa –dicen los responsables de Ñuque–.

56 | CASACOUNTRY

052_INFO-CALEFACCION.indd 56

3/30/16 8:45 AM

Rehau dispone de sistemas de calefacción por radiadores y por piso radiante-refrescante.

Esta última es una novedosa variante que se adecua a las distintas temperaturas a lo largo del año con un consumo eficiente de la energía

Los productos Ñuke queman eficazmente la leña y residuos biomásicos, son económicos, de alto rendimiento y ecológicos, generan calefacción con bajo consumo. La leña mal utilizada causa depredación de bosques y contaminación ambiental, y, en el caso de lugares cerrados, también implica un deterioro de la salud.

Nuestras estufas poseen dos cámaras de combustión inde-

pendientes revestidas en material refractario e inyección múltiple de aire lo que les da los mayores rendimientos y economía posibles. Sistema de combustión en dos etapas: queman los alquitranes, los gases contaminantes y el letal monóxido de carbono, emitidos por la leña al arder en forma incompleta, recuperando de este modo toda su energía calórica”.

En esta temporada Ñuque presentó el modelo Lapacho 60, estufa a leña de 14.000 K/ cal, para superficies de 80 a 110 m2.

TROMEN

Tromen cuenta con una variada línea de productos para calefaccionar a leña, de bajo consumo y doble combustión.

Los modelos insertables de Tromen remplazan el hogar

tradicional, con una tecnología y estética diferencial para el mercado de calefacción a leña.

El modelo Madrid, es un nuevo integrante de la línea Premier, con un innovador diseño, que se suma a los ya conocidos modelos Paris (potencia calórica de 27.000 Kcal/h), y Roma (una potencia de 22.000 Kcal/h). Todos cuentan con una puerta totalmente de vidrio vitrocerámico

CASACOUNTRY | 57

052_INFO-CALEFACCION.indd 57

3/30/16 3:02 AM

INFORME CASA COUNTRY

I N F O R M E | C A L E FA C C I Ó N

El piso radiante eléctrico de Arienclima es un sistema inteligente porque se regula ambiente por ambiente, permitiendo obtener distintas temperaturas o apagar los sectores que no estén en uso. Su encendido y apagado programable puede activarse por teléfono y es posible tener el control de todos los ambientes desde un sólo termostato

Schott Robax serigrafiado, sin marcos, que le otorga una estética diferencial para el mercado de productos insertables. Otros diferenciales son el encendido rápido, el cual facilita la entrada de oxigeno por la parte inferior del equipo para que sea más simple y se pierda menor tiempo en el encendido inicial. Estos equipos cuentan con un doble templador, lo cual mejora el rendimiento y consumo de leña, sistema de regulación de aire y esquís soportes para mejorar y facilitar la instalación. Tromen cumple con un Sistema de Gestión de Calidad Certificado conforme a Normas Iso 9001:2008.

REHAU

En venta en Wellpac, muy innovadora, la climatización por piso radiante-refrescante de Rehau, proporciona calor de hogar en invierno y ambientes refrescantes en verano. El sistema consiste en un circuito cerrado de cañerías empotradas en la carpeta que hace circular agua dentro de la serpentina (caliente en invierno y fría en verano). Combinado con otras tecnologías de energías renovables, logra el máximo ahorro energético en la climatización de una construcción. Ofrece temperatura homogénea en todo el ambiente; es un sistema con distribución térmica ideal para el cuerpo humano; permite

Los sistemas de zócalos radiantes por agua caliente y las rejillas radiantes, de Microzoc, son compatibles entre sí.

Las canaletas radiantes están muy indicadas para grandes ambientes con mucho vidrio. La canaleta se instala en el piso, a lo largo de la pared vidriada

58 | CASACOUNTRY

052_INFO-CALEFACCION.indd 58

3/30/16 3:02 AM

000_Lipsia.indd 1

5/4/14 5:27 PM

INFORME CASA COUNTRY

nes existentes, ya que requiere un rápido y sencillo trabajo de montaje y mínimas roturas para su colocación.

Respecto de las canaletas radiantes, son una solución especialmente diseñada para ambientes con grandes paños vidriados. Se embuten en el piso frente a los aventanamientos para formar una cortina de aire caliente a lo largo de los vidrios y aislar el aire de la habitación del frío exterior. Ambos sistemas son compatibles.

El nuevo modelo Madrid, de Tromen, tiene puerta de vidrio vitrocerámico, encendido más rápido y un doble templador, que mejora el rendimiento del calefactor

ARIENCLIMA

I N F O R M E | C A L E FA C C I Ó N

El modelo Roma, de Tromen, tiene una potencia para calefaccionar entre 130 y 210 m2. Permite utilizar leños de hasta 75 cm

mayor ahorro energético siendo amigable con el medio ambiente; es apto para alérgicos porque no provoca movimientos de aire; no hay equipos a la vista, y es ideal para instalar en obras nuevas.

También el sistema convencional de calefacción por radiadores, ahora puede instalarse con tecnología Rehau: una red hidráulica que recorre la vivienda alimentando los radiadores, que reciben agua caliente de una única caldera.

La instalación está compuesta por cañerías de alimentación

y de retorno; por la primera circula el agua caliente que sale de la caldera (70-80°C), y por la otra, luego de pasar por los radiadores vuelve a la caldera para ser calentada nuevamente.

MICROZOC

El sistema de calefacción por zócalo y canaleta radiante actúa de forma inmediata, con mínima cantidad de agua y el consiguiente ahorro de energía. El zócalo radiante se puede realizar en obras en ejecución como así también en edificacio-

El piso radiante eléctrico Arienclima es un sistema que se coloca entre el contrapiso y la carpeta, controlado por un termostato en cada ambiente.

Su sistema de control de temperatura es absolutamente automático: el usuario sólo debe elegir la temperatura y disfrutar de un calor suave y uniforme, con piso tibio cualquiera sea el solado. “Este sistema –informa Arienclima– cumple con las normas internacionales en seguridad eléctrica y cuenta con las certificaciones nacionales correspondientes. El uso de cable mallado en ambientes húmedos como baños y cocinas, brinda una mayor protección, al contar con una puesta a tierra adicional.

PRAGA

Cuando es necesario asesoramiento, ya sea por el tamaño o por la complejidad del edificio a climatizar, Praga Climatización puede ser la respuesta.

Su departamento de Ingeniería realiza análisis de proyectos, asesoramiento técnico, diseño, evaluación de costos e instalación del sistema elegido, que en Praga puede ser por piso ra-

diante, calderas, radiadores o colectores solares, entre otros.

TRIANGULAR

Triangular innovó el mercado local de la calefacción al importar y distribuir las primeras calderas murales italianas.

Ahora está totalmente orientada al desarrollo de sistemas modernos de climatización altamente eficientes y de bajas emisiones contaminantes. Los productos comercializados por Triangular se caracterizan por sus cualidades únicas en el mercado local: cuentan con una eficiencia acorde a las tendencias mundiales de ahorro energético y desarrollo sustentable.

Las calderas Baxi se destacan en el mercado por sus certificaciones de eficiencia. n

_ AGENDA Arienclima: www.arienclima.com Lipsia: bioenergia@lipsia.com.ar Longvie: www.longvie.com Microzoc: www.microzoc.com.ar Ñuque: www.productosnuke.com.ar Peisa: www.peisa.com.ar Praga Climatización: www.pragaclimatizacion.com.ar Rehau: www.rehau.com Triangular: www.triangularsa.com.ar Tromen: www.tromen.com.ar Wellpac (Rehau): www.wellpac.com.ar

60 | CASACOUNTRY

052_INFO-CALEFACCION.indd 60

3/30/16 3:02 AM

061_ÑUKE.indd 1

3/30/16 10:03 AM

VIDRIERA CASA COUNTRY

CALEFACCIÓN El otoño trae las primeras demandas de recrear el clima interior. Ambientes cálidos y agradables de acuerdo con los conceptos actuales: sobriedad en el nivel de la temperatura, ahorro en el consumo de energía y aire puro y sano. Todo esto se obtiene con productos de primeras marcas que, con distintos sistemas, ofrecen variados modelos con potencias adecuadas a cada necesidad.

LIPSIA

LIPSIA Modelo Malú Beige, de Lipsia, ofrece rendimientos superiores al 90%, mínimo contenido de cenizas debido a la alta eficiencia de los equipos, desde 6.000 kcal/hr en adelante. Salida forzada del aire caliente.

Termostato de ambiente incorporado, programas de encendido y apagado automático, control a distancia a través de una app disponible para todos los sistemas operativos. Destacado diseño, fabricación italiana

V I D R I E R A C A S A C O U N T RY | C A L E FA C C I O N

bioenergia@lipsia.com.ar

Caldera Easypell 32 Kw, de Lipsia, es una alternativa segura, eficiente y confiable que utiliza un combustible ecológico y natural como son los pellets de madera. Con la misma caldera es posible centralizar los consumos de agua caliente sanitaria, calefacción y también piscinas. Disponible para edificios, viviendas familiares, hoteles, etc. Su potencia se modula adaptándose a la demanda y se apaga cuando no hay requerimiento de energía bioenergia@lipsia.com.ar

TROMEN

TROMEN

Modelo Chaltén, de la línea Calefacción de Tromen. Mide: ancho 56,1 cm; alto 84,2 cm; profundidad 42,7 cm. Apertura de boca: 37 × 33 cm. Ambiente a climatizar: 60 a 100 m². Peso total: 85 kg. Potencia: 9.000 kcal/h. Salida de humo: 15 cm. Leños: 40 cm. Material refractario: piso y laterales. Derivadores de calor: uno posterior. Accesorios: parrilla superior, bandeja tipo horno y cenicero

Modelo Calafate: ancho 80,3 cm; alto 92,4 cm: profundidad 52,7 cm. Apertura de boca: 55 × 33 cm. Ambiente a climatizar: 70 a 120 m². Peso total: 110 kg. Potencia: 12.000 kcal/h. Salida de humo: 15 cm. Leños: 65 cm. Material refractario: piso y laterales.

Derivadores de calor: dos posteriores. Accesorios: parrilla superior y cenicero

www.tromen.com.ar

www.tromen.com.ar

62 | CASACOUNTRY

062_Vidriera_Calefaccion.indd 62

3/31/16 2:44 PM

REHAU En venta en Wellpac, el piso radiante-refrescante de Rehau consiste en un circuito cerrado de cañerías empotradas en la carpeta de un ambiente.

El sistema hace circular agua dentro de la serpentina (caliente en invierno y fría en verano). De ese modo, se atempera la carpeta logrando una armoniosa distribución de la temperatura www.rehau.com

LONGVIE El nuevo calefactor ECA8KVT por convección de 7.500 Kcal., lanzado recientemente al mercado por Longvie, tiene encendido electrónico a una mano; reja de aluminio macizo inyectado; termostato de ambiente; válvula de seguridad; regulador de presión y piloto analizador de oxígeno. El modelo incluye elementos de fijación e instalación, para instalarlo no hay que romper la pared. Cuenta con visor vitrocerámico transparente, y viene en tono grafito/platinum. Funciona con gas natural, y calefacciona 82 m2 aproximadamente. Mide 66 cm de ancho x 57,5 cm de alto x 21cm de profundidad. www.longvie.com

LONGVIE Estufa tiro balanceado y por convección. Línea Recta, de Longvie www.longvie.com

ÑUQUE Ñuke Roble 110, con las mismas características del modelo Roble 85, mide: ancho 105 cm; alto 62 cm; profundidad 57 cm; peso 170 kg.

Vitrocerámico: 77,5 cm x 31,5 cm www.productosnuke.com.ar

ÑUQUE Ñuke Roble 85 es un modelo con menor altura, lo que le permite ajustarse mejor a hogares existentes.

Con diseño apaisado logra una visión más amplia del fuego y los detalles de terminación de la línea. Preparado para poner forzadores eléctricos y derivar aire caliente a otros ambientes. Ancho 84 cm; alto 62 cm; profundidad 57 cm; peso 145 kg. Vitrocerámico 54 cm x 31,2 cm www.productosnuke.com.ar

CASACOUNTRY | 63

062_Vidriera_Calefaccion.indd 63

3/30/16 8:48 AM

ARQUITECTURA

A+R ARQUITECTOS

Joven, divertido,

■ Pequeñas plateas superpuestas de hormigón elevan respecto de la calle el acceso principal jerarquizándolo.

N

ARQUITECTURA | A+R ARQUITECTOS

unca mejor expresado lo que significa la palabra cubierta como en esta que, como un manto protector, cobija todo lo que se encuentra debajo. Terminada en un tono más oscuro, la cinta de hormigón nace como muro lateral, recorre las alturas y cae abruptamente para crear el espacio semicubierto de la cochera. Detrás, un muro más claro perforado con vanos circulares corta las visuales hacia el interior y limita el acceso vehicular. En el volumen principal, una importante puerta de doble hoja de madera y un gran paño vidriado fijo que marca la doble altura. La mampostería blanca se destaca por sí misma.

Como en un juego de opuestos, la cinta oscura en el contrafrente deja de ser un elemento protector y se transforma en divisor. Marca la separación de ambas plantas y, trascendiendo su valor formal, se encarga de determinar las distintas funciones que se cumplirán en la expansión de la planta alta y abajo en la galería.

Al pasar del frente al contrafrente surgen mil detalles que generan movimiento, contraluces, aberturas sutilmente ubicadas y un fuerte protagonismo de la geometría como rectora del proyecto.

64 | CASACOUNTRY

064_A+R.indd 64

3/30/16 2:27 AM

contemporรกneo

CASACOUNTRY | 65

064_A+R.indd 65

3/30/16 2:27 AM

ARQUITECTURA | A+R ARQUITECTOS

ARQUITECTURA

La superposición de planos se lee fácilmente con el cambio en la paleta de los revestimientos.

Aunque la comunicación adentro-afuera es una constante, la intimidad del interior de la vivienda siempre está bien protegida.

Un proyecto joven, muy original, para quienes desean algo de verdad exclusivo, que fue totalmente renderizado para definir el diseño y las funcionalidades antes del comienzo de su ejecución, etapa en la que se encuentra actualmente. n

66 | CASACOUNTRY

064_A+R.indd 66

3/30/16 2:20 AM

000_Wellpac.indd 1

3/29/16 10:06 AM

ARQUITECTURA

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Terralagos, Canning, provincia de Buenos Aires ■ Año de proyecto: 2016 ■ Superficie: 259 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: A+R Arquitectos Virrey del Pino 4130, 4° “E”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires ■ Teléfono: 3998-4470 ■ E-mail: amasrarquitectos@amasr.com.ar ■ Web: www.amasr.com.ar Desarrollo: en PB, hall de acceso, suite para huéspedes, toilette, living, comedor, cocina, galería, lavadero. Cochera, baño de piscina, piscina.

En PA: Suite principal con vestidor y baño; dos dormitorios en semisuite con un baño.

ARQUITECTURA | A+R ARQUITECTOS

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

68 | CASACOUNTRY

064_A+R.indd 68

3/30/16 2:20 AM

000_Bagnara.indd 1

11/28/12 4:34 PM

ARQUITECTURA

ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA

La vida interior

■ Con ambientes amplios e integrados y una amplia galería quincho hacia el jardín posterior, la casa se muestra armoniosa pero muy reservada en su imagen pública.

D

ARQUITECTURA | ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA

e diseño actual, revocada en cementicio tono pastel y con un importante volumen de piedra que le da personalidad a su fachada, no comunica demasiado hacia la calle, prefiere la calidez de la vida interior que se enriquece al disponer de un amplio espacio verde de uso en común con una propiedad familiar vecina.

La piedra se repite como leit motiv en el amplio ambiente social, totalmente abierto a la galería posterior, en la que también se utiliza la piedra, en este caso para expresar el potente volumen de la parrilla.

La cocina, integrada al comedor, del que la separa virtualmente una mesada alta, en esquina, de madera lustrada que a la vez determina un espacio usado como desayunador o para trabajar.

70 | CASACOUNTRY

070_Arquinova.indd 70

3/30/16 2:27 AM

:: FOTOS: LUIS ABREGÚ ::

CASACOUNTRY | 71

070_Arquinova.indd 71

3/30/16 2:27 AM

ARQUITECTURA

ARQUITECTURA | ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA

La cocina, integrada al comedor, del que la separa virtualmente una mesada alta, en esquina, de madera lustrada que a la vez determina un espacio usado como desayunador o para trabajar

Grandes paños fijos vidriados, estratégicamente ubicados, aportan paisaje y luminosidad natural a las dos plantas, sumándose a las puertas ventanas corredizas y de abrir que comunican los locales con el jardín que rodea la vivienda.

La materialización es tradicional, con pisos de porcellanato tono pastel, paredes terminadas con yesería y carpinterías blancas. n

72 | CASACOUNTRY

070_Arquinova.indd 72

3/30/16 2:28 AM

000_Melisam.indd 1

3/30/16 8:51 AM

ARQUITECTURA

La casa crece en funcionalidad hacia atrás, donde, a través de la amplia galería quincho, se abre hacia el parque que comunica con la casa lindera de los hijos, creando así lo que los dueños deseaban: un espacio verde para compartir y disfrutar con la familia

FICHATECNICA _

ARQUITECTURA | ARQUINOVA CASAS Y ESTUDIO FREDI LLOSA

■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Barrio Santa Silvina, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2014 ■ Superficie total: 206 m2 cubiertos y 52 m2 semicubiertos ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: Arquinova Casas y Estudio Fredi Llosa Hudson Plaza Comercial, km 33 de la autopista Buenos Aires-La Plata, ramal Mar del Plata (Colectora mano a Buenos Aires), Hudson, provincia de Buenos Aires Teléfono: 4215-5222 Edificio Skyglass, Ayres Vila, ruta Panamericana, ramal Pilar km 43,50, Pilar, provincia de Buenos Aires Teléfono: (02320) 40-7700 ■ E-mail: casas@arquinova.com ■ Web: www.arquinova.com Desarrollo: en PB, hall distribuidor, escalera, toilette, living comedor, cocina con comedor diario. Galería en L con zona de estar y quincho con parrilla. Cochera lateral con pérgola metálica.

En PA: master suite con vestidor y baño, y dos dormitorios con un baño. Todos con expansión aterrazada al jardín posterior.

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

74 | CASACOUNTRY

070_Arquinova.indd 74

3/30/16 2:28 AM

000_Quimtex.indd 1

9/11/15 10:05 AM

ARQUITECTURA

CIBA (CONSTRUCCIONES INTEGRALES BUENOS AIRES)

Elegancia parisina

■ En esta residencia, que combina a la perfección el programa familiar con la estética francesa elegida, se adaptaron los exquisitos detalles del estilo para satisfacer plenamente los requerimientos del confort actual.

M

ARQUITECTURA | CIBA

agníficas y emblemáticas, las mansardas negras con aventanamientos con molduras de revoque coronan una fachada donde los detalles del suntuoso estilo francés se aggiornan en las medidas y los materiales actuales. Balcones y terrazas con balaustradas, muros revocados y almohadillados, molduras artísticas y suaves arcos, componen la imagen refinada del hotel particulier francés.

En el contrafrente, respetándose todos los códigos de la estética, la vida social se impone con fuerza y encuentran su lugar la piscina exterior –tiene su correlato interior–, con solárium, la gran galería sectorizada en espacio social y quincho, y el jardín que, rodeando toda la casa, protege la intimidad y aporta visuales de calidad a los ambientes.

El acceso, a través de puerta de doble hoja de hierro artístico y vidrio, continúa fiel al estilo. En este caso desde

76 | CASACOUNTRY

076_CIBA.indd 76

3/30/16 2:34 AM

:: FOTOS: LUIS ABREGÚ ::

CASACOUNTRY | 77

076_CIBA.indd 77

3/30/16 2:34 AM

ARQUITECTURA

ARQUITECTURA | CIBA

Señorial acceso en doble altura, que destaca la jerarquía de los ambientes principales de la casa. La relación interior-exterior es una constante en los ambientes sociales y en los familiares e íntimos

la formalidad de un hall de doble altura –enfatizado exteriormente por el gran paño fijo vidriado– la escalera curva, exenta, de madera y baranda de forja de hierro, y el balconeo de la planta alta, aprovechado para instalar grandes luminarias pendientes de cristal.

Los ambientes sociales principales tienen la formalidad que requiere el estilo, aunque en todos se privilegió la apertura al exterior a través de amplios vanos.

Los materiales empleados, como la yesería con molduras, también le aportan jerarquía.

La zona familiar se integró sin perder elegancia ni amplitud, como en la gran cocina con barra isla desayunador, que se extiende en un cómodo family room.

Una mención especial para la piscina cubierta, ubicada en un lateral de la casa, alineada con el natatorio exterior y con gran cubierta de madera a la vista.

Toda la tercera planta se reservó para play room.

Se instalaron carpinterías blancas con DVH, y sistema de climatización y calefacción centrales. n

78 | CASACOUNTRY

076_CIBA.indd 78

3/30/16 2:34 AM

000_MASISA.indd 1

3/29/16 8:55 AM

ARQUITECTURA

El proyecto lumínico destaca sensaciones, materiales y espacios. Tanto en las fachadas principal y posterior, realzando los detalles del estilo, como en los ambientes interiores, colaborando en la creación de climas y en la diferenciación de sus funciones

FICHATECNICA _

ARQUITECTURA | CIBA

■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Barrio El Golf, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2013 ■ Superficie: 420 m2 ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: CIBA (Construcciones Integrales Buenos Aires) Terrazas de la Bahía 2, oficina 103, Boulevard del Mirador 430, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: 4871-8667 / (15) 5248-8456 ■ E-mail: info@cibasrl.com.ar ■ Web: www.cibasrl.com.ar Desarrollo: en PB, amplio hall de acceso en doble altura con escalera exenta, estar; comedor con cava; cocina con isla desayunador y family room integrado, toilette, escritorio. Galería estar y galería con parrilla y barra-bar, piscina con solárium y playa húmeda. SPA con piscina cubierta y sauna.

Cochera doble. Habitación y baño de servicio; lavadero, depósito.

En PA: master suite con vestidor, amplio baño con hidromasaje y terraza privada. Dos suites completas.

Tercer nivel: gran playroom.

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

80 | CASACOUNTRY

076_CIBA.indd 80

3/30/16 2:34 AM

000_Weber.indd 1

3/29/16 10:05 AM

ARQUITECTURA

FERNANDEZ BORDA ARQUITECTURA

Hechizo francés

■ Con una fachada principal muy elaborada, la casa reserva para el jardín posterior su espacio lúdico y hechicero.

L

ARQUITECTURA | FERNANDEZ BORDA ARQUITECTURA

a mansarda negra con aberturas con molduras blancas define el estilo francés de la casa que, en su funcionalidad, ofrece todo el confort que demanda el habitante actual. La tercera planta cobija un espléndido game room con techo de madera a la vista y todo lo que puede ofrecer al usuario el mejor pub irlandés: pool, bar, videos, cine y estar, una ambientación temática, cálida iluminación y comunicado con el exterior a través de las lucarnas.

Las molduras realzan sutiles arcos, aventanamientos y accesos colaborando con las almohadillas realizadas in situ en la tarea de definir las fachadas, junto a las barandas de forja de hierro de diseño exclusivo.

Las terminaciones interiores son las habituales en Fernández Borda Arquitectura, de alta gama y artesanía:

82 | CASACOUNTRY

082_Borda.indd 82

3/30/16 2:50 AM

:: FOTOS: ALEJANDRO PERAL ::

CASACOUNTRY | 83

082_Borda.indd 83

3/30/16 2:50 AM

ARQUITECTURA | FERNANDEZ BORDA ARQUITECTURA

ARQUITECTURA

gargantas que resuelven la ubicación de las luminarias y de las cortinas, yesería fina y molduras.

En el tercer nivel se colocó piso de porcellanato símil madera, de bastón corto. En la planta baja se combinó mármol Travertino taponado con porcellanato al tono en los locales familiares y exteriores. El acceso vehicular se empedró con tozetos de pórfido.

La piscina, con vocación de lago, ondula su forma orgánica con desborde infinito cerca de la galería, como una constante tentación. De noche sus aguas se iluminan espejando el contrafrente.

84 | CASACOUNTRY

082_Borda.indd 84

3/30/16 2:51 AM

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: zona norte del Gran Buenos Aires ■ Año de construcción: 2014 ■ Superficie: 450 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: Fernández Borda Arquitectura Office Park Norte, Of. 219, Del Viso, Pilar, provincia de Buenos Aires Teléfono: (02320) 40-7888 Vientos del Delta I, Of. 413, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Teléfono: 4871-2979 ■ E-mail: info@fernandezborda.com.ar ■ Web: www.fernandezborda.com.ar

aviso

Desarrollo: En PB, hall recepción, toilette, escritorio, estar, comedor, cocina con isla central, comedor diario, family room. Galería estar, relacionada con el estar, e importante galería quincho, con parrilla y barra, relacionada con la cocina. Piscina. Cochera doble semicubieta. Dependencias de servicio y área de lavado con acceso independiente desde el lateral.

En PA, hall distribuidor. Master suite con vestidor y baño con hidromasaje y duchas. Una suite junior y dos semisuites con terrazas.

En el tercer nivel, play room con estar; bar; zona de pool y cine.

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

Esta visual piscina-lago con una continuación sin límite es el panorama que enriquece la galería y los ambientes abiertos al jardín posterior.

Se instalaron aberturas de alta prestación con DVH, calefacción y aire acondicionado centrales, y se implementó un circuito de domótica para resolver funciones domésticas como alarmas, riego, movimiento de cortinas y toldos. ■

CASACOUNTRY | 85

082_Borda.indd 85

3/30/16 2:51 AM

ARQUITECTURA

ESTUDIO GAMBOA

ARQUITECTURA | ESTUDIO GAMBOA

Conceptualmente clásica pero con fuerte tendencia contemporánea, los volúmenes se expresan con materiales tradicionales.

:: FOTOS: ALE PERAL ::

86 | CASACOUNTRY

086_Gamboa.indd 86

3/30/16 9:09 AM

CLASICISMO CONTEMPORÁNEO

CASACOUNTRY | 87

086_Gamboa.indd 87

3/30/16 9:08 AM

ARQUITECTURA

El amplio salón social es propio del estilo clásico de la vivienda.

El balconeo corrido y vidriado sobre la PB proporciona espacialidad sin interferencias visuales.

El hogar de doble boca revestido con mármol, es una pieza escultórica que se aprovecha también en la galería exterior

ARQUITECTURA | ESTUDIO GAMBOA

La composición de la fachada mantiene el equilibrio geométrico sin restarle movimiento. Los muros eligen un revestimiento gris claro que armoniza con el aluminio usado para revestir la puerta pivotante del acceso principal, solución que renueva el planteo clásico de la fachada.

En exacta correspondencia con el frente, la fachada posterior se resuelve con menor formalidad y abierta a lo lúdico, al tiempo libre y al paisaje. La piscina, cercana a la galería, ofrece diferentes situaciones de uso, con playa húmeda, deck e hidromasaje. El lado más alejado se cerró con vidrio de seguridad, “embalsando” el agua, contenido todo por el rústico murete de piedra.

La larga galería ofrece dos claras opciones: la de estar, compartiendo con el living el hogar de doble boca, solución que provee el confort necesario para poder utilizar ese espacio todo el año, y el living gana en transparencia, abriéndose al afuera sin interferencias visuales porque el volumen del hogar de piedra está rodeado de vidrio.

El otro extremo de la galería aloja la parrilla de acero inoxidable y el espacio comedor.

La decisión de cerrar la galería con puertas plegables de vidrio,

88 | CASACOUNTRY

086_Gamboa.indd 88

3/30/16 9:09 AM

111_Herencia de campo.indd 1

4/28/15 4:30 PM

ARQUITECTURA

ARQUITECTURA | ESTUDIO GAMBOA

En la zona de quincho de la galería se encargó a la empresa Sabato Paglioca, uno de sus asadores APUNTO (www.asadoresapunto.com.ar), con frente de acero inoxidable con tapa que oculta la parrilla cuando no se la utiliza

convierte al amplio espacio en uno de los más usados de la casa, independientemente del clima.

La espacialidad del gran salón social es representativa del estilo clásico de la vivienda. La planta alta tiene un balconeo corrido y vidriado sobre este salón, demarcado en las alturas por los movimientos del cielorraso. La esbelta escalera, posicionada como una escultura, se destaca

90 | CASACOUNTRY

086_Gamboa.indd 90

3/30/16 9:09 AM

I N D U S T R I A L

000_Ducasse.indd 1

3/31/16 3:17 PM

ARQUITECTURA

Los baños son espacios de diseño que el arquitecto Ignacio Gamboa jerarquiza en cada proyecto. Exclusivos, con madera, mármol, espejos y líneas absolutamente diferentes, cada suite cuenta con su baño de autor

con su revestimiento de mármol tono habano, el mismo utilizado para revestir el hogar, de doble boca, protagonista en el otro extremo del salón.

Los baños de Ignacio Gamboa dan un paso más allá de sus destinos prácticos. Con diseños de autor, se revisten con buenas piedras, maderas de calidad y luz, natural y artificial, como elemento arquitectónico que valoriza texturas y revela detalles. ■

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: urbanización privada zona norte del GBA, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2015 ■ Superficie: 535 m2 ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: Estudio Gamboa ■ Teléfonos: 4717-1956 / (15) 5247-5522 ■ E-mail: igamboa@estudiogamboa.com.ar ■ Web: www.facebook.com/estudiogamboa ARQUITECTURA | ESTUDIO GAMBOA

■ Parrilla: Asadores A Punto www.asadoresapunto.com.ar Desarrollo: en PB, ambientes sociales amplios y locales de uso familiar. Las áreas de servicio, completas, tienen acceso independiente. En PA: con balconeo hacia el gran salón social de la planta baja, se distribuyen los dormitorios, todos en suite con baños y vestidores, y terraza orientada al jardín posterior.

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

92 | CASACOUNTRY

086_Gamboa.indd 92

3/30/16 9:10 AM

000_FV-Novum.indd 1

7/10/15 6:56 PM

ARQUITECTURA

GMARQ GOVETTO MANSILLA ARQUITECTOS

Diseñar las propias ■ Cuidadoso diseño y construcción en una vivienda de presupuesto acotado.

E

ARQUITECTURA | GMARQ. GOVETTO MANSILLA ARQUITECTOS

l barrio Los Lagos, en Nordelta, se caracteriza por sus lotes de unos 600 m2 de promedio, con lo cual exige de parte del proyectista un esfuerzo extra en el planteo de estrategias para lograr vistas abiertas, especialmente cuando se trata de terrenos sin costa de laguna.

Los arquitectos Adrián Govetto y Lucas Mansilla, titulares de GMARQ, reconocieron dos puntos a favor y los aprovecharon al máximo: “El fondo del terreno da a los jardines de los lotes laterales y permite así que las visuales desde la planta alta sean más profundas. Desde el frente, mediante una perspectiva ligeramente diagonal, se puede observar la laguna a través de un área de acceso público a la misma. A partir de esto se resolvió formalmente la

94 | CASACOUNTRY

094_GMARQ.indd 94

3/30/16 2:56 AM

:: FOTOS: ALEJANDRO PERAL ::

visuales

CASACOUNTRY | 95

094_GMARQ.indd 95

3/30/16 2:56 AM

ARQUITECTURA | GMARQ. GOVETTO MANSILLA ARQUITECTOS

ARQUITECTURA

casa como dos barras cruzadas que forman una T. La planta baja toma el ancho del lote entre retiros laterales y se abre al jardín del fondo para vivirlo al máximo e integrarlo a los ambientes públicos principales (estar, comedor y cocina). Además, se retranqueó el acceso principal para lograr un generoso espacio ajardinado en el frente que permite disfrutar de vistas y ventilaciones cruzadas hacia los espacios verdes. Gracias a este retranqueo se pudo ubicar el área de servicio junto al acceso principal sin quitarle su jerarquía y en directo contacto con la cocina y las cocheras laterales.

La planta alta contiene el programa típico en estas casas: una suite principal con baño y vestidor, y dos dormitorios secundarios que comparten un baño.

Mediante la operación formal antes mencionada de cruzar una planta con la otra se logra captar estas vistas lejanas de los verdes y el agua en los dormitorios de las puntas mientras que el central disfruta de una generosa terraza que lo jerarquiza y le da aire respecto de la casa lindera.

La fachada sur se resuelve completamente cerrada, sin ventanas, para evitar el contacto visual con el terreno contiguo”.

La solución estructural y constructiva es la habitual: estructura de hormigón armado, muros de ladrillos de RETAK para garantizar un óptimo aislamiento térmico, carpinterías de aluminio con DVH y terminación de revoque cementicio mineral. Cabe destacar que, a pesar de contarse con un presupuesto acotado, se logró, mediante el cuidadoso diseño de los espacios y terminaciones, un altísimo nivel general en comparación con edificaciones similares. n

96 | CASACOUNTRY

094_GMARQ.indd 96

3/30/16 2:56 AM

000_Shawer.indd 1

3/29/16 9:59 AM

ARQUITECTURA

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Los Lagos, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2015 ■ Superficie: 205 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: GMARQ. Govetto Mansilla Arquitectos Honduras 5550, Of. 201, Ciudad Autónoma de Buenos Aires ■ Teléfono: 4776-5872 ■ E-mail: estudio@gmarq.com.ar ■ Web: www.gmarq.com.ar

ARQUITECTURA | GMARQ. GOVETTO MANSILLA ARQUITECTOS

Desarrollo: en PB, hall de acceso, estar, comedor, toilette, cocina con comedor diario, dependencias de servicio. Galería, piscina, cocheras laterales.

En PA, suite principal con vestidor y baño; dos dormitorios con un baño. Terraza.

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

98 | CASACOUNTRY

094_GMARQ.indd 98

3/30/16 2:56 AM

000_La Greca Home.indd 1

9/8/15 5:14 PM

ARQUITECTURA

MODULAR HOMES

PURA ARQUITECTURA ARQUITECTURA | MODULAR HOMES

A partir de la aprobación del proyecto, esta vivienda se ejecutó en cuatro meses de obra, con materiales tradicionales y un sistema de módulos aplicable a cualquier diseño arquitectónico.

:: FOTOS: CARO FADER ::

100 | CASACOUNTRY

100_Modular-Homes.indd 100

3/30/16 3:30 AM

Un amplio voladizo avanza generando la galerĂ­a en la planta baja y el balcĂłn aterrazado en la planta alta.

Movimiento geomĂŠtrico para enmarcar los grandes aventanamientos que comunican los ambientes con el afuera

CASACOUNTRY | 101

100_Modular-Homes.indd 101

3/30/16 3:30 AM

ARQUITECTURA

ARQUITECTURA | MODULAR HOMES

El patio central proyecta iluminación hacia toda la planta. Con vegetación y obras de arte, es un punto atencional al cual convergen los ambientes sociales principales

“Modular Homes creó un sistema preparado para ejecutar viviendas con terminaciones de alta gama, a gusto del propietario, en un tiempo muy acotado.

En este caso fueron cuatro meses de obra, y se la entregó lista para habitar, libre de operarios y de gente dando vueltas”, explica Antonio Monteiro, responsable de Modular Homes.

-¿Por qué es importante que una vivienda se realice en tan corto tiempo?

102 | CASACOUNTRY

100_Modular-Homes.indd 102

3/30/16 3:30 AM

000_TST.indd 1

3/29/16 10:02 AM

ARQUITECTURA | MODULAR HOMES

ARQUITECTURA

-El tiempo al que me refiero es el de ejecución. Suele suceder que el proceso de diseño de la vivienda, la elección del estilo y la definición de la funcionalidad por parte de los propietarios es más largo que el de ejecución.

No todas las familias tienen claras sus opciones y pueden demorar en definir la estética. Pero una vez que esto se concretó y se “encuentran” con su proyecto soñado, quieren la casa ya. Entonces, creamos un sistema que, con los mismos materiales que se utilizan en la construcción tradicional, logra viviendas de la calidad de la que muestra esta nota, pero en menos de una tercera parte del tiempo que llevaría con albañilería tradicional.

-¿Cuál es el diferencial del sistema creado por Modular Homes?

-Comenzamos a aplicarlo en 1973 con construcciones con sistemas panelizados sobre plateas de hormigón, iniciando luego la producción con módulos tridimensionales con estructuras metálicas, que salen de la fábrica con todas sus instalaciones terminadas y el equipamiento colocado. De esta manera se reducen en un 75% los tiempos de montaje y se asegura la calidad en las terminaciones, ya que en obra sólo se realiza el ensamble.

Para poder mantener nuestros estándares de calidad y estos tiempos, contamos con dos plantas de fabricación, una en Luis Guillón, en la provincia de Buenos Aires, y otra en la de San Juan, además de dos predios de acopio de materiales, de manera que nunca suframos demoras.

-¿El proyecto arquitectónico también lo realiza Modular Homes?

-Si el propietario viene directamente a nosotros sí. Nuestro departamento de diseño está a disposición para realizar el

104 | CASACOUNTRY

100_Modular-Homes.indd 104

3/30/16 3:31 AM

proyecto de acuerdo con las preferencias del cliente. También trabajamos con estudios de arquitectura que ya han realizado el proyecto y vienen con sus clientes a contratar la construcción. Saben que es mucho más rápida y verifican la calidad en las viviendas ya construidas.

En esta casa el proyecto lo realizamos en Modular Homes, con un diseño actual, muy abierto al afuera, incluye un patio central que inunda de luz y sol ambas plantas. Si bien tiene una distribución formal, con el living y el comedor principales jerarquizados, también se buscó una funcionalidad actual, con un espacio de uso cotidiano integrado, donde se ubican el comedor diario, la cocina con desayunador, y el family room, totalmente relacionados con la galería, la piscina y el jardín que rodea la casa.

En la planta alta se le dio mucha importancia a la suite principal, con un baño ultra luminoso, revestido en mármol y de amplia superficie. Los dormitorios de los hijos como el destinado a los huéspedes se organizaron también en suite con baño.

Se priorizó el uso de materiales con bajo mantenimiento, porcellanatos, madera de roble, yesería en los cielorrasos con gargantas lumínicas con leds.

Se instalaron carpinterías de alta prestación con DVH, y sistema de aire acondicionado central y de calefacción que combina losa radiante y radiadores, y alcanza niveles óptimos de climatización con ambientes sanos.

Algunas funciones domésticas se automatizaron, como el riego, la iluminación interior y exterior, la apertura y el cierre de las cortinas, y el control de las cámaras de seguridad instaladas. n

CASACOUNTRY | 105

100_Modular-Homes.indd 105

3/30/16 3:31 AM

ARQUITECTURA

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Terralagos, Canning, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2015 ■ Superficie total: 399 m2 ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: Modular Homes Subtte. A. Grande 863, Luis Guillón, provincia de Buenos Aires ■ Teléfono: 4290-2117 ■ Web: www.modularhomes.com.ar Desarrollo: acceso principal, escritorio con baño completo, living, toilette, comedor principal, patio interior central con obras de arte y fuentes de agua, comedor diario, cocina con breakfast, family room, cochera doble cubierta, dependencias de servicio, lavadero, galería con parrilla y mesada para servir, piscina, ducha, caseta de guardado.

En PA: hall distribuidor, suite principal con baño compartimentado y vestidor. Dos suites junior con baño y placar. Suite para huéspedes completa, con baño. Terraza orientada al jardín posterior. Jardín con fuentes de agua.

ARQUITECTURA | MODULAR HOMES

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

106 | CASACOUNTRY

100_Modular-Homes.indd 106

3/30/16 3:31 AM

000_Currao-Forum.indd 1

9/9/15 8:32 AM

ARQUITECTURA

MARCELA PARRADO ARQUITECTURA

LA CASA ACTUAL

INTEGRANDO

A R Q U I T E C T U R A | M A R C E L A PA R R A D O A R Q U I T E C T U R A

ESPACIOS Libre circulaciรณn interior y abierta al entorno.

Imagen y funcionalidad de una casa de hoy.

:: FOTOS: MAXIMILIANO RIOS ::

108 | CASACOUNTRY

108_Parrado.indd 108

3/30/16 8:12 AM

Las ventanas se abren completamente, transformando en descubierto al gran salón social que integra quincho, family, comedor y cocina

I

ntérprete de los gustos y necesidades de sus clientes, la arquitecta Marcela Parrado diseñó esta vivienda teniendo en cuenta el exterior como paisaje disfrutable desde el interior, y la espacialidad que permite vivirla con libertad e integralmente.

En la planta baja, el principal ambiente social se ofrece al exterior sin límites. El aventanamiento vidriado, corrido, logra ese milagro visual que es estar adentro como si estuviéramos afuera, tal es la sensación de libertad conseguida.

El acceso, en doble altura, aporta la espacialidad acostumbrada en cada proyecto de Parrado. Integrado, el salón familiar reúne el family room, la cocina con isla central con desayunador, el comedor diario y la parrilla con tapa, de manera que puede cerrarse cuando no se la utiliza.

CASACOUNTRY | 109

108_Parrado.indd 109

3/30/16 8:12 AM

ARQUITECTURA

A R Q U I T E C T U R A | M A R C E L A PA R R A D O A R Q U I T E C T U R A

En la planta alta, la espacialidad sigue siendo el leit motiv del interior, con un balconeo que genera el sector escritorio, y suites que se abren hacia el exterior a través de los vanos vidriados y las terrazas.

La funcionalidad exterior incluye un amplio patio galería lateral, ubicado allí donde se aprovecha el mejor asoleamiento, y el espacio cochera.

Geométrica y neta, la imagen actual de la vivienda se crea con el constante juego de planos opacos y vidriados, los primeros con distintas terminaciones color, carpinterías blancas con importantes paños fijos, y el movimiento de los volúmenes que la componen.

La materialidad se eligió desde la practicidad y la elegancia.

Pisos tonos pastel de porcellanatos de gran tamaño, yesería blanca, carpinterías de PVC, calefacción por piso radiante, y baños amplios y luminosos. n

Grandes paños fijos vidriados destacan la doble altura del funcional salón social integrado. El amplio terreno despojado que rodea la casa se propone como el escenario del cual ella toma energía y paisaje

110 | CASACOUNTRY

108_Parrado.indd 110

3/30/16 8:12 AM

000_PLAVICON.indd 1

3/29/16 9:42 AM

ARQUITECTURA

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Estancias del Pilar, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2014 ■ Superficie: 345 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: Marcela Parrado Arquitectura Edificio Concord Pilar, estudio 104, ruta Panamericana ramal Pilar km 50, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Teléfono: (02304) 64-4174 ■ E-mail: arq.parradomarcela@gmail.com ■ Web: www.facebook.com/ParradoArquitectura Desarrollo: en PB, acceso, toilette, family room, cocina con isla central, comedor y zona de parrilla integrados, patio galería lateral. Lavadero, dormitorio y baño de servicio. Espacio cochera.

En PA: escritorio en el balconeo de la doble altura, suite con baño y vestidor. Dos dormitorios con un baño. Balcón y terraza.

A R Q U I T E C T U R A | M A R C E L A PA R R A D O A R Q U I T E C T U R A

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

112 | CASACOUNTRY

108_Parrado.indd 112

3/30/16 8:12 AM

105_Currao2.indd 1

5/6/14 8:52 PM

VTA ARQUITECTOS

ARQUITECTURA

ARQUITECTURA | NOMBRE COMPLETO ESTUDIO

ORGÁNICA ACTUAL

114 | CASACOUNTRY

114_VTA.indd 114

3/30/16 8:31 AM

En La Martinica, la casa aparece como surgiendo del verde que la rodea y al que se abre totalmente, fundiendo sus formas blandas y su envolvente perforada hasta en sus ambientes más íntimos.

Con formas orgánicas, la casa se asocia decididamente al entorno boscoso y logra introducirlo aún en los ambientes más íntimos. La suite, con visuales hacia las copas de los árboles, goza de una privacidad abierta al verde que se extiende hasta el baño y el vestidor.

La gran U invertida que atraviesa el gran muro de piedra rústica de triple altura, organiza el desarrollo de las plantas y crea expansiones hacia el exterior, en el frente y el contrafrente.

El contrapunto que se establece con el uso de materiales como piedra y vidrio es una fórmula a la que Jorge Tenesini apela con éxito y que, desde aquella memorable Casa que Canta (Pilar, 2008) fue aplicando en notables proyectos, muy diferentes entre sí pero en los que es reconocible la firma de su autor.

Las fachadas, con pocos materiales, elegidos y naturales, componen un espectáculo en movimiento en el que grandes paños vidriados y aventanamientos permiten fundir en una sola mirada frente y contrafrente.

El interior se corresponde absolutamente con el afuera, se abre a él para disfrutar de la sensación de intimidad que le da el follaje verde.

La escalera, geométrica, de acero y vidrio, es una escultura sobre lecho de piedras de río. La cocina se expande hacia un gran comedor diario y tiene una réplica casi exacta en el quincho de la gran galería.

Proyectada como vivienda para fines de semana y veraneo y construida tradicionalmente, dispone de aire acondicionado central VRV (Volumen Refrigerante Variable) o en inglés VRF (Variable Refrigerant Flow); aberturas de PVC con laminado color aluminio con doble vidriado hermético, y funciones domésticas y de seguridad domotizadas. ■

:: FOTOS: ALEJANDRO PERAL ::

CASACOUNTRY | 115

114_VTA.indd 115

3/31/16 3:23 PM

ARQUITECTURA |

V TA A R Q U I T E C T O S

ARQUITECTURA

Todo el equipamiento de la cocina fue instalado adentro del amoblamiento, con frentes de madera.

El amplio ambiente, integrado al comedor y al estar, resulta muy despojado y elegante

116 | CASACOUNTRY

114_VTA.indd 116

3/30/16 8:31 AM

085_Tucson-REEMPLAZO.indd 1

12/3/15 1:40 PM

ARQUITECTURA

ARQUITECTURA |

V TA A R Q U I T E C T O S

El estar, como toda la casa, se enriquece con los distintos escenarios exteriores. En dos tramos, la escalera de vidrio y acero se levanta sobre un lecho de piedras de río

La master suite balconea al bosque, capitalizando las visuales y la intimidad que le brinda la barrera vegetal. El baño de la suite se resolvió con travertino y diseño actual

118 | CASACOUNTRY

114_VTA.indd 118

3/30/16 8:32 AM

120 | CASACOUNTRY

114_VTA.indd 120

3/31/16 3:25 PM

121_Hansgrohe.indd 1

3/30/16 5:07 PM

ARQUITECTURA

FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: Barrio privado La Martinica, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Año de construcción: 2015 ■ Superficie: 350 m2 ■ Proyecto y dirección de obra: VTA. Vaccarezza, Tenesini & Angelone Arquitectos Alsina 875, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Teléfonos: (0230) 443-0900/3566 (0230) 442-7597 ■ E-mail: vtaarqs@yahoo.com ■ Web: www.arquitectosvta.com.ar Desarrollo: en PB, acceso vehicular, acceso principal, living, comedor, toilette, escritorio, cocina con isla desayunador y comedor diario, family room, galería compartimentada con sector quincho con barra bar. Baño exterior. Habitación y baño de servicio.

Lavadero. Piscina con solárium.

En PA, suite principal con baño con ducha e hidromasaje y vestidor doble. Dos suites secundarias. Gran terraza orientada al jardín posterior. Habitación de guardado.

ARQUITECTURA |

V TA A R Q U I T E C T O S

Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet

122 | CASACOUNTRY

114_VTA.indd 122

3/30/16 8:32 AM

089_Balconfort.indd 1

4/5/15 4:29 PM

ARQUITECTURA

MiD ARQUITECTURA

FOTO: MARCELO AGUIRRE

ARQUITECTURA | MiD ARQUITECTURA

CASAS A MEDIDA

Casa Mali fue diseñada por el agua y su orientación hacia el oeste le brinda esas pinceladas doradas del sol de la tarde que en esta galería parecen de fuego. “Casa Mali es un proyecto con un diseño sin tiempo ni lugar. No tiene pertenencia a un estilo: es la expresión de los caprichos del viento sobre sus paredes talladas con formas exóticas”, dice el proyectista

124 | CASACOUNTRY

124_MID.indd 124

3/30/16 2:39 AM

Mucho hablamos de casas a medida hasta que nos encontramos con un estudio que hace viviendas que podríamos decir que son “a medida de los sueños de sus propietarios”.

Arquitecto Matías Di Meola

FOTO: MARCELO AGUIRRE

Para el arquitecto Matías Di Meola, responsable de MiD Arquitectura, cada proyecto tiene el nombre de la familia que lo habita. Son sus producciones, pero también son los lugares soñados por sus clientes. Por eso son tan diferentes, en estilos y en superficies, pero, como los hijos, todos han recibido la misma dedicación, y fueron construidos con la misma calidad, para que esa inversión familiar sea un bien que con el paso del tiempo cada vez se vea mejor.

Perteneciente a esa generación de arquitectos que trabaja junto a sus clientes como facilitadores para llegar a la casa ideal, el arquitecto Matías Di Meola asegura que: “Nuestro

Minimalista y austera, la vivienda tiene un proyecto que vive su interior con intensidad.

Hacia afuera, se despega del suelo con delicadeza. Los vanos generan su propia defensa ante el sol y la luz, con sutiles engrosamientos de las molduras que los rodean. Un alarde de gestos mínimos que expresan pureza conceptual (San Agustín, Villanueva, Tigre, provincia de Buenos Aires, 2012, 180 m2)

En Casa Mali la funcionalidad se divide en dos volúmenes: uno más bajo y cerrado que contiene los servicios; otro alto y flexible, que aloja los dormitorios y el living-comedor. Las vistas hacia la laguna están protegidas del sol mediante un sistema de toldos traslúcidos exteriores (San Sebastián, Pilar, provincia de Buenos Aires, 2013, 300 m2)

CASACOUNTRY | 125

124_MID.indd 125

3/30/16 2:39 AM

ARQUITECTURA | MiD ARQUITECTURA

FOTOS: LUIS ABREGÚ

ARQUITECTURA

“Esta casa se proyectó desde una premisa muy puntual –dice el arquitecto Di Meola–. Los clientes me pidieron que la escalera fuera el centro de atención principal de la casa, y a eso me aboqué, imaginando el tipo de escalera que describían, clásica y con algo del glamour de los años ´20. El proyecto fluye a partir del protagonismo excluyente de ese hito central

diferencial es atender cada proyecto como si fuera el único”. Y a la vista de los últimos proyectos terminados del estudio, está claro que la elaboración personal de cada vivienda, hecha a medida, es el sello de MiD Arquitectura.

En la fachada posterior, la casa abraza la piscina, rodeada del jardín, creándose un espacio social y familiar de uso permanente (Praderas de San Ignacio, Bella Vista, provincia de Buenos Aires, 2011, 380 m2)

126 | CASACOUNTRY

124_MID.indd 126

3/30/16 2:39 AM

Unite a la expansión de un negocio exitoso Portal de Arquitectos se está expandiendo desde Buenos Aires a diferentes regiones.

Abrimos el negocio a entrepreneurs franquiciando el desarrollo al resto del país y países limítrofes.

Podés formar parte de este negocio rentable y en funcionamiento desde el año 2009.

Con nuestra estructura, respaldo y toda la capacitación necesaria. ¡ASOCIATE AL CRECIMIENTO! 120.000 visitas por mes 500.000 páginas vistas por mes 150.000 fans en Facebook 400 obras online

Consultá por tu zona: info@portaldearquitectos.com

Es un producto de

PDA_Franquicias 2015.indd 1

12/23/15 6:07 PM

ARQUITECTURA | MiD ARQUITECTURA

ARQUITECTURA

En el barrio privado San Sebastián, en Pilar, MiD Arquitectura está desarrollando varios proyectos en distinta etapa de ejecución. Son diseños de autor, con superficies y funcionalidades pensadas a medida para cada familia propietaria. El estudio elige emplear renders como la mejor herramienta para ir comunicando con imágenes cada una de las ideas que le propone a los futuros habitantes

–¿Adónde y en qué etapa de construcción se encuentran estas obras?

–Tenemos obras terminadas en diferentes urbanizaciones privadas del oeste y del norte de Buenos Aires. En el barrio privado San Sebastián (ruta Panamericana ramal Escobar, kilómetro 54) estamos trabajando mucho, situación que favorece la sinergia del equipo del estudio y los dife-

rentes colaboradores. En este momento ya tenemos dos obras terminadas, otras dos en ejecución y estamos proyectando otras cuatro viviendas, todas con resoluciones particulares, absolutamente personalizadas y de distintas superficies.

San Sebastián es un emprendimiento muy extenso, que lo elige mucha gente joven, con familias en crecimiento y una necesidad residencial clara,

que pasa por viviendas de uso permanente por lo general, con posibilidades de ampliación futura, pero que ofrezcan en el momento una habitabilidad de alta calidad. n MiD Arquitectura Arquitecto Matías Di Meola Teléfonos: 4524-2125 (15) 5428-4991 Nextel 697*1699 www.midarquitectura.com.ar facebook.com/MiDArquitectura

128 | CASACOUNTRY

124_MID.indd 128

3/30/16 2:39 AM

Multiled.indd 1

3/29/16 3:14 PM

PGSLUZ ILUMINACIÓN

Por el arquitecto Pablo Schneider (*)

Tecnología y magia en un proyecto lumínico ■ Les propongo recorrer juntos el complejo mundo de la luz, tan lleno de magia, comentándoles el diseño de iluminación que pensamos para esta vivienda.

E

l recorrido comienza por distinguir los espacios, marcar la actividad que se realiza en ellos, y definir las soluciones de iluminación suaves y discretas con las que la luz se funde en el diseño.

La clave para iluminar las fachadas fue encontrar la perspectiva indicada para ubicar las luminarias y, a partir de ello, definir la impronta buscada. La rica gama de texturas con que están terminadas las fachadas (estuco, piedra y madera) con características cromáticas muy distintas, requirieron de un estudio previo para ser iluminadas. (Fotos 1 y 2)

1 La fachada combina madera, piedra y vidrio

2 El llamador, que contrasta con la tecnología de la casa, fue resaltado con luz puntual dentro de la composición lumínica del acceso

3 El remate del núcleo principal de la PB termina con estanterías retroiluminadas en la parte posterior que destacan los elementos decorativos elegidos

130 | CASACOUNTRY

130_PGS-Luz_nota.indd 130

3/30/16 5:31 PM

Con la iluminación de los interiores realzamos las formas y subrayamos puntos de referencia, equilibrando los espacios. Si observamos detenidamente, encontraremos la integración de muchos detalles luminosos en la arquitectura. El proyecto de iluminación logra una lectura limpia de los espacios. (Fotos 3, 4, 5, 6 y 7)

4

Para la escalera y el acceso al escritorio se utilizaron potentes Led de haz abierto que iluminan de manera pareja todo el espacio

7 La altura simple del estar y la zona con doble altura fueron resueltos con una misma familia de luminarias pero de diferentes potencias y ángulos de apertura

5 El escritorio, alma de la planta alta, está enmarcado por dos bibliotecas con En la otra biblioteca, realizada en madera natural, se diseños contrapuestos. En una de ellas, con un planteo de “fondo y figura”, colocaron luces embutidas tipo Down Light, logrando así una resaltamos el fondo para que los adornos aparezcan como recortados en la luz lectura limpia de los espacios

6

CASACOUNTRY | 131

130_PGS-Luz_nota.indd 131

3/30/16 5:30 PM

PGSLUZ ILUMINACION La arquitectura de cristal es luminosa; la elegancia de la construcción se pone de relieve cuando, por la noche, el edificio reluce como un faro.

En este contexto, el paisaje escenificado actúa también como articulación entre el interior y el exterior. Una iluminación suave y controlada revela el uso honesto de los materiales y enmarca la estructura de hormigón que envuelve al edificio y se desdobla en un deck de madera. La arquitectura se convierte en luminaria: un concepto de luz indirecta reflejado en la piscina. (Foto 8) PGSluz diseña utilizando íntegramente tecnología LED porque eleva a un nuevo nivel las claves de la iluminación: el confort visual, la precisión y la eficiencia.

Grandes protagonistas de este proyecto, todos los ambientes están iluminados con LEDs, que fueron utilizados como elementos decorativos y como herramienta de iluminación, teniendo en cuenta que tienen propiedades que los diferencian de las lámparas incandescentes.

El adecuado diseño de iluminación y la utilización de un sistema inteligente reducen los costos a partir de la eficiencia energética, lograda por un correcto funcionamiento y la disminución del mantenimiento.

Vivienda inteligente PGSluz proyectó y proveyó el total de los equipos del sistema inteligente, y diseñó la solución de audio en los ambientes interiores y exteriores.

Esto permite a los usuarios, independientemente del lugar donde se encuentren, gestionar los siguientes servicios: • Iluminación Combinando dispositivos y sensores específicos para cada luminaria ajustamos el

8 La luz puntual en la galería dada con Down Light propone el clima para el encuentro. Los embutidos de piso acompañan con un efecto dramático sobre el revestimiento de piedra que se proyecta desde el interior hacia el exterior

nivel de luminosidad en cada ambiente de acuerdo con el nivel de luz natural. Se programaron rutinas de encendido y apagado en función de la salida y puesta del sol. Con sensores de presencia controlamos las luces de las habitaciones teniendo en cuenta su uso y activamos la función “follow me”.

• Climatización A través del soporte para termostatos WiFi y los dispositivos, se puede medir, ajustar y programar la temperatura óptima para cada espacio de la casa. (Foto 9) • Cortinas Se pueden programar para que mantengan el nivel de luz deseado en un ambiente o usarlas como despertador virtual para que se abran con la salida del sol.

• Swimming Pool & Irrigation Se programaron rutinas de filtrado y riego con hora, fecha y estación del año, y además para que reciban la información suministrada por el canal meteorológico. (Foto 10)

9 Termostato digital para el control de la temperatura, con acceso a través de Internet desde cualquier lugar del mundo

10 Acceso desde el lago. Escena conseguida a través del sistema inteligente que, utilizando sensores, toma la llegada al muelle y enciende de manera automática las luces de referencia

132 | CASACOUNTRY

130_PGS-Luz_nota.indd 132

3/30/16 5:30 PM

Ekoglass- 2015- In 23x30.pdf 1 26/05/2015 02:31:20 p.m.

PGSLUZ ILUMINACION La puerta principal dispone de una cerradura inteligente, en el cielorraso se encuentran los parlantes embutidos, las cortinas y las luces cuentan con un sistema integrado inalámbrico de control. Los cuatro elementos funcionan de manera independiente o fundidos en diferentes escenas

El cielorraso de la doble altura contiene 6 parlantes, 4 con motores que se orientan de manera selectiva sobre el estar al comenzar a sonar el audio y que, cuando deja de hacerlo, vuelven a su posición inicial.

La utilización de soft de cálculo en función de las medidas del espacio y del revestimiento utilizado, logra alta calidad sonora. Para mimetizar los parlantes se pintaron del mismo color que el cielorraso

13

11 12

• Música Integración nativa con los sistemas de música multi-room inalámbricos. Los usuarios pueden escuchar radio o música y combinarlo con la iluminación, las cortinas y las escenas. (Fotos 11 y 12) • Cerraduras electrónicas Integración nativa con cerraduras electrónicas. La gestiona cada usuario y también puede relacionarse con eventos y acciones programadas. Incluso se recibe un email en el teléfono cada vez que una puerta se abre. (Foto 13)

• Eficiencia energética de la vivienda Se podrá comprobar a partir de la medición del consumo.

El sistema permite realizar el seguimiento de los consumos de energía eléctrica, agua y gas asociando los medidores a los diferentes dispositivos.

Cada vez es más necesario recurrir a un especialista para que desarrolle los proyectos de iluminación con una concepción única y simultánea y utilizando nuevas tecnologías que garanticen la compatibilidad entre sus partes y el perfecto funcionamiento de todas ellas. n

Parlantes para exteriores IP65 de alta fidelidad que simulan piedras naturales para mimetizarse con el paisaje. Luminarias minimalistas de LED IP65 aptas para exteriores de haz muy concentrado acompañan la propuesta

(*) Pablo G. Schneider es arquitecto, diseñador de iluminación, socio en la firma PGSluz y docente. Dicta clases, cursos y charlas técnicas en colegios, consejos profesionales, escuelas técnicas y en la Universidad de Palermo, la universidad John F. Kennedy y la UCA de La Plata, así como en la Sociedad Central de Arquitectos.

Proyecto y dirección de obra: arquitecto Lucas D´Adamo Baumann Construcción: arquitecto Luis Brazzola

Para una mejor atención, solicitar entrevista: Teléfono: 3970-3254 / 4826-5304 info@pgsluz.com.ar www.pgsluz.com.ar facebook.com/PGSluzsrl

134 | CASACOUNTRY

130_PGS-Luz_nota.indd 134

3/30/16 5:31 PM

087_Alum-Disegno.indd 1

12/11/14 3:55 PM

INFORME CASA COUNTRY

ABERTURAS DE ALUMINIO & PVC

INFORME | ABERTURAS

UN ÍTEM QUE HACE LA DIFERENCIA

ABERTURAS 136 | CASACOUNTRY

136_INFO_Aberturas.indd 136

3/30/16 2:58 AM

Cada componente de la casa tiene su importancia, tanto por la estética como por las funciones que cumple. En las aberturas hay que detenerse y pensar. Mirar opciones y decidir basándose no sólo en lo que nos gusta, sino también en los beneficios que esperamos de ellas.

E

n las aberturas actuales, tal vez el material con que están hechas sea lo de menos. Siempre y cuando estemos hablando de aberturas de alta prestación, tanto el aluminio como el PVC y la madera pueden ofrecer los beneficios requeridos: aislación térmica y acústica y formatos y modelos que se adapten al estilo y a la funcionalidad de cada proyecto. En esta nota, por la extensión del tema, sólo nos referiremos a aberturas de aluminio y de PVC. Básicamente debemos tener en cuenta que si instalamos aberturas sin doble vidriado hermético (reconocible con la sigla DVH) y en el caso de las de aluminio, sin ruptor de puente térmico (RPT), no habrá aislación y el gasto en energía para climatizar siempre será alto. La diferencia entre una abertura estándar y otra de alto requerimiento en cuanto al rendimiento de los recursos puestos al servicio del confort, es total.

Marcas y materiales aparte, este es tiempo de productos con tecnología aplicada, y esto incluye todos los componentes de las aberturas: perfiles, vidrios, herrajes, burletes y demás elementos que las integran.

PVC

Vienen ganando mercado desde que se presentaron los primeros modelos. Pero ¿qué es el PVC? Producto de la polimerización del monómero de cloruro de vinilo a policloruro de vinilo, el PVC es resistente, químicamente inerte e inocuo, 100% reciclable, difícilmente inflamable, autoextinguible y los gases producidos por su combustión son de baja toxicidad. Utilizado en la fabricación de perfiles para aberturas, se ofrece en una gran variedad de formas y colores, capaces de adaptarse a cualquier estilo arquitectónico; es resistente a la intemperie; está libre de mantenimiento y tiene larga vida útil.

Los perfiles de PVC pueden adaptarse a un amplio abanico de configuraciones y estilos: ventanas con curvatura y con diversas opciones de apertura.

ALUMINIO

Es un metal ligero cuya resistencia mecánica lo hace apto para aplicaciones tan exigentes como una abertura. Es reciclable, se produce con bajo consumo energético y no es tóxico. En caso de incendio no emite sustancias nocivas. Utilizado en aberturas no se corroe ni deteriora, y tiene una larga

Aberturas de PVC Rehau, tecnología alemana y las garantías de la marca Balunek

CASACOUNTRY | 137

136_INFO_Aberturas.indd 137

3/30/16 2:58 AM

INFORME CASA COUNTRY

Los sistemas corredizos vidriados permiten múltiples configuraciones, pueden cubrir grandes dimensiones, ofrecen seguridad mediante cerraduras y pasadores, y con vidrios especiales se logra filtrar los rayos ultravioletas hacia el interior (Sistema Sigma VD, de Ducasse)

INFORME | ABERTURAS

vida útil sin prácticamente ningún mantenimiento. Puede emplearse en su tono natural, pintado o anodizado, en variadas terminaciones y tonalidades.

Permite lograr numerosos diseños en puertas y ventanas, aptos para cada necesidad y estilo arquitectónico. Las aberturas brindan excelente hermeticidad al agua y al aire.

RUPTURA DE PUENTE TÉRMICO

Los perfiles para aberturas de aluminio de alta prestación tienen, como diferencial, ruptura de puente térmico (RPT), un dispositivo colocado en el interior del perfil que separa ambas caras –interior y exterior– logrando que las tempera-

turas no se comuniquen de uno a otro lado de un local. “Para decidir el tipo de aberturas que se colocarán en una obra, es importante conocer la diferencia de prestaciones entre las líneas que incluyen el dispositivo de ruptura de puente térmico y las que no lo tienen –explica el arquitecto Amílcar Machado, asesor en aberturas y fachadas de altas prestaciones–. El sistema de RPT es, sin dudas, una de las innovaciones tecnológicas más importantes de los últimos años en la industria de las aberturas de aluminio.

Ni el PVC ni la madera necesitan este ruptor porque son materiales inertes. El principio se basa en una eficiente interrupción de la elevada trans-

Con PVC Rehau color blanco, Diamara realizó las aberturas a medida de esta casa, con cierres multipunto, asegurando aislación térmica y acústica

misión térmica del aluminio utilizando un material con muy baja conducción: son barras de poliamida reforzada con fibra de vidrio, con cordón en el interior de los perfiles, que, al interrumpir la conducción del frío y del calor, logran aislar el ambiente interior del exterior.

138 | CASACOUNTRY

136_INFO_Aberturas.indd 138

3/30/16 2:59 AM

000_Velux.indd 1

3/29/16 10:04 AM

INFORME CASA COUNTRY

_ TIPS Todos queremos ahorrar energía Una buena ventilación es la clave para bajar el gasto en climatización. Esto no significa tener las ventanas abiertas caprichosamente, sino hacerlo de manera organizada. Si las abrimos en cualquier momento del día, las paredes y el ambiente se enfriarán, se perderá la frecuencia de la climatización y se consumirá mucha energía para recuperar el nivel ideal.

Por eso los técnicos aconsejan abrir simultáneamente todas las puertas y ventanas para provocar una ventilación cruzada que renueve el aire en pocos minutos, y cerrarlas herméticamente después.

Aberturas de aluminio de alta prestación, con DVH y doble vidriado hermético (AlumDiseño)

Los beneficios son permanentes y su relevancia es muy concreta:

INFORME | ABERTURAS

• •

•

Reducción de la transmisión térmica exterior-interior.

Permite el ahorro energético. Reduce la demanda de calorías o frigorías para mantener acondicionado el espacio interior.

Evita la condensación de agua sobre la cara interior de los perfiles.

En combinación con el doble vidriado hermético, las carpinterías de aluminio con ruptor de puente térmico permiten obtener los valores más elevados de aislamiento”.

LA FORTALEZA TRANSPARENTE

Los vidrios para aberturas deben tener la fortaleza de un muro y transparencia total.

Dentro de esa fortaleza, se les exigen también cualidades de aislación totales. Tamaños

140 | CASACOUNTRY

136_INFO_Aberturas.indd 140

3/30/16 2:59 AM

•

De Velux, modelo CFP: ventana fija sin apertura con excelente aislamiento térmico y acústico gracias a su acristalamiento de seguridad. Cúpula disponible en modelo transparente y en tres tamaños

requerimientos los cumplen acabadamente los paneles de doble vidriado hermético (DVH) y los laminados de seguridad, facilitando la inclusión de amplias superficies vidriadas sin comprometer los balances térmicos y acústicos.

El DVH es un panel compuesto por dos vidrios Float separados entre sí por una cámara de aire sellada que le confiere capacidad de aislante térmico, impidiendo el paso de la humedad y el vapor de agua.

Un panel DVH: • Aumenta en más del 100% el aislamiento térmico del vidriado.

• Mejora el aislamiento acústico.

• Disminuye hasta en un 70% las pérdidas de calor a través del vidrio, ahorrando energía de climatización.

• Elimina la condensación de humedad sobre el vidrio evitando que se empañe.

Anula el efecto de “muro frío” aumentando el confort junto a la ventana.

Pero, la solución ideal es incorporar un vidrio de control solar como, por ejemplo, el Blindex Solar, que evita los efectos adversos del calor radiante del sol y disminuye el resplandor de la excesiva luminosidad.

Es fundamental que la vida útil de los DVH esté garantizada a lo largo de los años. Por estar fabricado con materiales de primera calidad, bajo normas IRAM y con el respaldo de VASA, el DVH de Ekoglass ofrece 10 años de garantía escrita.

Cuando un DVH se coloca vertical, debe estar compuesto por vidrios de seguridad templados o laminados. Si se instala inclinado con un ángulo mayor de 15°, la cara del DVH que mira hacia el interior de un

Ventanas Velux, construidas con “materiales de máximo aislamiento, acristalamiento de protección solar y los mejores estándares de eficiencia energética”

ambiente debe estar laminada con Polivinil Butiral (PVB) de 0,76 mm. Esto es para ofrecer seguridad hacia el interior del ambiente ante eventuales roturas, pues el PVB no se desprende. Si lo que se busca es evitar el ingreso forzado a una propiedad a través de los vidrios de las ventanas, el DVH debe estar manufacturado con triple vidrio laminado con PVB , como el Blindex Antirobo 5+5 que tiene cuatro capas de PVB (1,52mm). El espesor del cristal debe ser el adecuado

CASACOUNTRY | 141

136_INFO_Aberturas.indd 141

3/30/16 2:59 AM

INFORME CASA COUNTRY

Vivienda en Ituzaingó, provincia de Buenos Aires, de Estudio Taller AF, carpintería: Design Aberturas. Se instalaron puertas corredizas con visión exterior total de vidrio línea HA 110 (SAPA)

Provistas por la firma Wellpac, las aberturas de esta vivienda son de PVC alemán marca Rehau con doble vidriado hermético y mosquiteros.

En zonas expuestas al paso, se colocaron vidrios de seguridad

a la luz que cubre el paño –entre los apoyos– ya que el vidrio en estas condiciones flexa en función del espesor de uno solo de los componentes; un laminado de 5+5 mm no ofrece igual resistencia a la flexión que uno compacto de 10 mm.

INFORME | ABERTURAS

CÓMO APROVECHAR LOS ESPACIOS SEMICUBIERTOS

Galerías, patios, terrazas, cocheras, quinchos, techados pero sin paredes, pueden convertirse en los espacios más utilizados para el tiempo libre, con un cerramiento adecuado que ponga esos metros cuadrados en valor, permita climatizarlos y proporcionarles cierta intimidad. El sistema apilable vidriado Sigma VD,

de Ducasse, cierra esos espacios, o bien integra el exterior al interior, para disfrutar del aire libre.

Este sistema mantiene las visuales abiertas hacia el afuera gracias a los paños vidriados sin estructuras metálicas que las interrumpan.

Sin guías en el piso, el sistema de Ducasse permite un rápido tránsito interior-exterior mediante la utilización de una puerta de acceso; no es necesario abrir todo el cerramiento para el tránsito al exterior.

MODELOS Y SISTEMAS

Cada tipo de abertura describe su funcionamiento para elegir según la necesidad, sus prestaciones funcionales y el

Con tecnología y equipamiento para ofrecer carpinterías tanto en aluminio como en PVC de alta prestación, Lubeck realiza todo tipo de obra desde hace 16 años

142 | CASACOUNTRY

136_INFO_Aberturas.indd 142

3/30/16 2:59 AM

000_Sapa.indd 1

3/29/16 9:56 AM

INFORME CASA COUNTRY

obtener todos los beneficios que estas aberturas pueden ofrecer, con cristales con una configuración que reúna un cristal de 6 mm y otro de 8 mm de espesor, con cámara de 12 mm. Respecto de la composición de las elevables correderas, pueden ser desde dos hasta seis hojas. Personalmente, si el diseño lo permite, me inclino por combinar hojas fijas con hojas móviles, para optimizar el rendimiento”. ■

San Eduardo, con una experiencia de más de medio siglo en la fabricación de aberturas de aluminio y PVC, realizó la instalación en este edificio. Para elegir las carpinterías la firma ofrece asesoramiento en obra

_ AGENDA

INFORME | ABERTURAS

Perfil de aluminio para hoja de ventana corrediza elevable, con RPT

uso que se le dará. En viviendas, los modelos más utilizados son de abrir; corrediza; oscilobatiente; guillotina; libro; paralela y, en menor medida, los ventiluces. Además ahora también disponemos de las novedosas corredizas elevables.

De abrir: rotación sobre un eje vertical lateral, hacia el interior o el exterior.

Corrediza: traslación en dirección horizontal sobre guías inferior y superior.

Ventiluz: rotación sobre su eje horizontal superior, hacia el exterior.

Banderola: rotación sobre su eje horizontal inferior, hacia el interior.

Desplazable: rotación sobre un eje horizontal desplazable y traslación vertical, hacia el exterior.

Oscilobatiente: rotación sobre un eje vertical lateral combinado con rotación sobre un eje inferior, ambos hacia el interior.

Guillotina: traslación en dirección vertical sobre guías laterales.

Libro: rotación sobre un eje vertical combinado con traslación horizontal, hacia el interior o exterior.

Corrediza paralela: rotación sobre su eje horizontal inferior combinado con traslación horizontal paralela al paño fijo, hacia el interior.

Corrediza elevable: “Entre las novedades en el mercado local de aberturas, se puede destacar el sistema de corredizas elevables –explica el

arquitecto Amílcar Machado–.

Se usan fundamentalmente en aberturas de dimensiones importantes con cristales de mucho peso, facilitando la maniobrabilidad con la incorporación de herrajes que, al elevar la hoja, permiten un deslizamiento suave y sin esfuerzo.

Se fabrican con perfilería con RPT, asegurando una importantísima reducción de las pérdidas térmicas y acústicas, ya que su cierre es hermético.

El aislamiento en una corrediza elevable se asegura con la utilización de un sistema de doble junta EPDM reforzada por dos felpas, colocada en el cruce de las hojas. Se sugiere armarlas, como mínimo y para

ABERTURAS: AlumDiseño: www.alumdiseno.com.ar Balunek (Rehau): www.cocinasbalunek.com.ar Diamara (Rehau): www.diamara.com.ar Ducasse: www.ducasse.com.ar La Greca: www.lagrecaaberturas.com.ar Lubeck: www.lubecksrl.com.ar Rehau: www.rehau.com San Eduardo: www.saneduardoaberturas.com.ar Sapa: www.sapagroup.com.ar Velux: www.velux.com.ar Wellpac (Rehau): www.wellpac.com.ar HERRAJES: Fratelli Currao: www.fratellicurrao.com.ar VIDRIOS: VASA: www.vasa.com.ar

144 | CASACOUNTRY

136_INFO_Aberturas.indd 144

3/30/16 2:59 AM

CarpinterĂ­a de aluminio y PVC www.lubecksrl.com.ar info@lubecksrl.com.ar

145_Lubeck-ATELLIER.indd 1

3/31/16 10:41 AM

DECO MARIA BURANI

MARIA BURANI

De la línea Bristol, sofá compuesto por varios módulos, tapizado en género color visón, y mesas de centro en madera de lapacho con estructura de acero inoxidable satinado, todo sobre alfombra con hilos de seda natural. En el ambiente se instaló sistema de sonido Geneva modelo S, de origen suizo

DECO | MARIA BURANI

DISEÑO MODERNO Maria Burani se posiciona como alternativa de vanguardia a la hora de ambientar espacios interiores. La firma realiza equipamientos personalizados explotando al máximo las cualidades expresivas de cada material.

Fotos: Caro Fader

146 | CASACOUNTRY

146_Maria_Burani.indd 146

italiano 3/30/16 3:23 AM

DECO Elegante living, presidido por un espejo simil reloj con marco en hierro pavonado, sobre el sofá de dos módulos modelo Alison, tapizado en lino natural.

A los lados, mesitas de arrime de acero brillante y madera de roble americano negro con lámparas de lino.

En el centro, dos mesas Calder con tapas de mármol estatuario y estructura en macizo de inox brillante, sobre alfombra con hilos de seda natural. El amoblamiento se complementa con sillones giratorios modelo Curl.

Acompañan al ambiente cortinados en lino.

Sistema de sonido Geneva modelo XL, de origen suizo

sas

e ,

el ma o S,

L

os ambientes principales de una casa, tanto los de uso social, como el living y el comedor, o íntimos, como la suite y el family room, requieren toda nuestra atención para amoblarlos y lograr el clima que nos hará sentir a gusto en nuestro propio hogar. Lo indicado, entonces, es una visita a Maria Burani para conocer y enamorarnos de sus últimas creaciones utilizando acero

Mesas modelo LA (Los Ángeles) y modelo NY (New York), con tapas de vidrio y estructura de hierro pintado, todo en negro

CASACOUNTRY | 147

146_Maria_Burani.indd 147

3/30/16 3:24 AM

DECO MARIA BURANI

Sofá modelo Lifesteel, con estructura en macizo de acero inoxidable y tapizado en cuero plena flor. Dos sillones individuales Arquímedes, con estructura de acero satinado y tejido natural.

En el centro, mesa circular Calder, de acero inox brillante y tapa de madera ébano oscuro, la misma utilizada en la consola Miyabi y en el marco del espejo modelo Cavalli.

El conjunto resalta sobre la alfombra trenzada de cuero combinado con pelo de potro

DECO | MARIA BURANI

Exclusiva biblioteca Perlé, revestida en cristal negro biselado y bronce gris cobalto, con escalera corrediza.

Lámpara de Artemide, italiana, con luz indirecta. Sillón circular giratorio, modelo Amoenus, con zócalo de acero inoxidable y mesita de arrime modelo Zen

En la master suite, cama modelo Dream, íntegramente tapizada en lino 100% natural.

Zócalo en madera de guindo.

Flanqueada por mesas de luz Archipenko con tiradores de bronce florentino con lámparas Tolomeo, de Artemide.

Banqueta Maxalto, de acero inoxidable brillante y cuero genuino. Alfombra pura lana diseño 3D

inoxidable, mármoles, bronce, cristal, cueros y maderas de notable belleza. Sofás, sillones, mesas de centro y de arrime, escritorios, camas, muebles organizadores para audio y televisión, carpetas y luminarias, integran una colección imperdible, que aquí podemos admirar a modo de adelanto. ■ Maria Burani Av. Del Libertador 14.293, Martínez, provincia de Buenos Aires Teléfono: 4793-7850 info@mariaburani.com www.mariaburani.com

148 | CASACOUNTRY

146_Maria_Burani.indd 148

3/30/16 3:24 AM

149_Perpool-DelHierro.indd 1

3/29/16 10:45 AM

SUSTENTABILIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN

Qué vimos en Expo MADE 2015 ■ La anual Expo MADE, de Milán, reunió en 2015 todo lo nuevo en productos y sistemas aplicados a la construcción sustentable. “Una ventana que muestra lo último en tecnologías amigables con el medio ambiente”, dice el arquitecto Bernardo Clément, quien cubrió la muestra para Casa Country.

L

a MADE, de Milán, es una exposición de materiales y sistemas constructivos de vanguardia que presenta diversas opciones para la construcción sustentable, entendida esta como la que, teniendo en cuenta el sitio donde se levantará el edificio, se diseña y se construye tratando de economizar energía y agua en esos procesos, así como los costos del mantenimiento y del funcionamiento durante toda la vida útil del inmueble.

También, y en complemento con lo dicho, refiere a la construcción de edificios que habrán de emplear energía solar, eólica, y de la tierra o geotérmica en su funcionamiento.

Además, es sustentable aque-

lla construcción que reutiliza materiales y productos usados (re uso).

Como sucede en algunas exposiciones locales, en la MADE de Milán los expositores armaron auditorios para explicar a los visitantes las técnicas de instalación de sus productos.

Mi primera impresión sobre la muestra fue muy buena y me recordó, por la calidad de sus sistemas constructivos y de los productos para la construcción, la escuela que para nuestra mano de obra edilicia significó el aporte italiano tan bien transmitido por los maestros constructores llegados de la bella península itálica.

Sistema constructivo sustentable Plasbau -3 con un valor U de transmitancia térmica igual a 0,31 W m² K. Consta de encofrados perdidos de poliestireno expandido

Acceso a la Expo MADE

150 | CASACOUNTRY

150_Expo-Made.indd 150

3/30/16 2:36 AM

Por el arquitecto Bernardo M. Clément (bc_arquitectura@arnet.com.ar)

Sistema constructivo basado en encofrados perdidos de polipropileno que se llenan con hormigón ligero y admiten la inserción de hierros aletados que rigidizan el muro

Mallas de fibra de vidrio reforzada con poliéster de gran resistencia a la tracción y al paso del tiempo

Es cierto que, como suele suceder en estas megamuestras, no me alcanzó el tiempo para recorrerla en su totalidad. No obstante ello y contando con muy buena documentación sobre los contenidos de MADE, pude elegir dónde ir, al menos en esta primera visita.

Me asombró la originalidad de algunos productos, como un encofrado de polipropileno con formato de ladrillo con tetones de encastre (como los del juguete Mis Ladrillos), que se rellena con un concreto ligero que corre por los agujeros de sus caras horizontales, donde previamente se han introducido hierros y tuberías de instalaciones eléctricas y sanitarias (*).

Asimismo, las láminas de policarbonato armadas con varillas metálicas, de manera de aumentar su resistencia y así poder disminuir la cantidad de apoyos cuando se usan en una cubierta parabólica o en cualquier otro uso.

Los perfiles doble “T”, fabricados bajo norma y confeccionados a partir de una base polimérica reforzada con fibra de vidrio, producto existente desde 1960 en EE.UU., pero ahora relanzado en Europa debido a sus propiedades sustentables: alta resistencia estructural y a la corrosión, gran estabilidad dimensional, particular liviandad, nulas conductividad térmica y eléctrica y cero mantenimiento.

CASACOUNTRY | 151

150_Expo-Made.indd 151

3/30/16 2:36 AM

SUSTENTABILIDAD EN LA CONSTRUCCIÓN

Piezas estructurales de madera laminada reforzadas con hierro aletado empotrado con resina de epoxi

Policarbonato armado con hierro Las vigas de madera provistas con hierros redondos aletados para aumentar su resistencia a la flexión y así poder bajarles la altura.

Las mallas flexibles, pero muy resistentes, de fibra de vidrio reforzada con poliéster que sirven para apuntalar muros viejos o rajados por sismos.

Para responder a la necesidad de evitar tanto las fugas como las ganancias térmicas: grandes espesores de los muros y de los techos, a los que se suman los vidrios de las aberturas que triplican y hasta cuadruplican su espesor.

Los sistemas constructivos de hormigón armado con

encofrado de poliestireno expandido de alta densidad y separadores plásticos para mantener los dos encofrados firmes y paralelos, tanto en muros rectos como curvos.

Una exposición, en síntesis, ideal para aprender cómo se construye hoy en el primer mundo y preguntarnos por qué no terminamos de poner en práctica algunos de esos preceptos sustentables. ¿Será que debemos hablar menos y obrar con mayor sustentabilidad? n (*) Nota del autor: Algo parecido al eco-ladrillo mejicano que se trabaja también en la Argentina, sólo que en Europa no es un ladrillo sino un encofrado a llenar con concreto.

Corte de carpintería con doble cámara de aire que permite una transmitancia térmica U de sólo 1,4 W m2 K

152 | CASACOUNTRY

150_Expo-Made.indd 152

3/30/16 2:36 AM

153_AGRUPADOS_LUCKY.indd 1

3/29/16 11:05 AM

DESDE MANHATTAN

R Por la arquitecta Luciana Machado Corresponsal en Nueva York luciana.machado.ra@gmail.com

ecuerdo cuando Clorindo Testa nos decía en sus charlas en la facultad que, en arquitectura, es una estupidez volver sobre el pasado, porque para que le sirva al hombre, debe ser parte de su época.

En Manhattan, el edificio gótico que vale como antecedente del que comentamos en esta nota es el Woolworth Building, en el 233 de Broadway, diseño de Cass Gilbert e inaugurado en 1913.

Perfecto exponente de diseño propio de una ciudad que se enorgullece de tener de todo, y si no hay, lo fabrican.

Mirando los magníficos renders del edificio de Mark Foster Gage, vemos que el Woolworth es un gigante tímido. No me atrevo a decir que el de Gage es un diseño gótico, ni como leí por aquí que es un puente entre las Beaux Arts, el Art Deco, Gaudí y expresiones contemporáneas puntuales… Por mi cuenta, y con todo respeto, me gustaría incorporar a la discusión que podría tratarse de la primera representación residencial de

154 | CASACOUNTRY

154_Manhattan.indd 154

3/30/16 3:14 AM

Extravagante, la torre con fachadas talladas con balcones con diseño único

West 57th Street Tower También nombrada por la prensa como Michaelangelo Tower, o con el nombre en código interno del estudio como The Khaleesi CASACOUNTRY | 155

154_Manhattan.indd 155

3/30/16 3:14 AM

DESDE MANHATTAN

Los tallados sobre piedra y demás preciosismos del proyecto, se podrían realizar utilizando control numérico por computadora (CNC)

la arquitectura del cómic. Mirando los renders, dibujados buscando todos los efectos y las sensaciones que logran, cualquiera puede esperar que aparezca Batman detrás de una gárgola.

Es cierto que si alguien quiere sacar los pies del plato, el lugar es este. Manhattan, luego de la estación de Calatrava, asombrosa pero absolutamente incalificable desde el estilo –¿será estilo perche mi piace?–, le hace lugar, y no cualquier lugar, porque la torre se levantará en la calle 41 en su cruce con la 57. Esta increíble torre de lujo con sus 102 pisos de altura sin dudas será otro hito urbano. Al menos, hasta que aparezca otro que le reste protagonismo.

“Cuando nos encomendaron proyectar un edificio de lujo de características especiales pensamos que la ciudad merecía algo más que otra caja modernista de vidrio y acero –dice el arquitecto Gage–.

Esas son ideas del siglo XX, y, aunque han sido útiles a la arquitectura, los ciudadanos de nuestras ciudades anhelan y merecen más. Se puede ver esto en el asombroso éxito de edificios como el de Robert Stern en el Central Park West”, aludiendo al enorme edificio neoclásico que Stern construyó en 2008 para Zeckendorf Development, aunque no parece tan asombroso que un edificio clásico y lujoso, ubicado sobre uno de los mejores terrenos de Manhattan y comercializado por Zeckendorf se venda rápido y bien.

Las fachadas se resuelven con múltiples detalles y las vistas hacia el Central Park y el oeste de Nueva York se ofrecen espléndidas a los propietarios de cada piso a través de los grandes balcones.

En el piso 64 un gran vestíbulo, con espacios comerciales, un salón de eventos de lujo y un restaurante convocarán a los residentes que así verán

colmadas algunas de sus necesidades sin tener que desplazarse afuera de su torre gótica.

El proyecto se considera viable ya que los tallados sobre piedra y demás preciosismos, se podrían realizar utilizando control numérico por computadora (CNC), un sistema que vendría a suplantar con precisión y rapidez el trabajo de los albañiles y artesanos que, en el caso de que aún existan y puedan hacerlo, demandaría costos y tiempos que no creo contemple este negocio hecho para tener éxito, según confesión del propio Mark Foster Gage quien tiene experiencia sobre aplicaciones tecnológicas avanzadas, realidad virtual, robótica e impresión 3D, además de ser participante en muestras en el MOMA y en bienales de arquitectura.

Aún no se conoce fecha de comienzo de la construcción, estaremos atentos para seguirla paso a paso y comentarla en esta columna. n

Lo nuevo del MET Luego de que el año pasado el museo Whitney se mudara a la sede proyectada por Renzo Piano en el Meatpacking District, su antiguo edificio, proyecto de Marcel Breuer en el Upper East Side, quedó sin destino –reconozco mi temor a que desapareciera ya que no es patrimonio histórico–.

Finalmente una buena noticia: el Metropolitan Museum of Art lo reservó para ubicar sus colecciones contemporáneas, al menos hasta que finalice la ampliación de su edificio, sobre la Quinta Avenida. El 18 de marzo el viejo Whitney, llamado ahora “MET Breuer” en claro homenaje a su proyectista, inauguró con una muestra de Nasreen Mohamedi, un modernista indio que falleció hace 2 décadas.

En las antípodas de la exitosa retrospectiva de Jeff Koons con la que el Whitney cerró su etapa en la avenida Madison.

156 | CASACOUNTRY

154_Manhattan.indd 156

3/30/16 3:14 AM

157_Agrupados propios.indd 1

3/31/16 8:31 AM

NOVEDADES

n Durlock en Design & Art Center La empresa Durlock, participante en el diseño y armado de los espacios de Design & Art Center, ha programado dictar en el auditorio una serie de Seminarios de Proyecto y Dirección de Obras con Sistema Durlock® para profesionales del sector e invitados especiales, a cargo de Miguel A. D´Eboli, Jefe del Depto. Técnico Durlock. Los cursos se desarrollarán durante 3 jornadas de 4 horas, con varias repeticiones en el año. El primer Seminario comienza en el mes de mayo con horarios a definir. Mayor información: marketing@durlock.com

n Festival Diseño y Madera DARA (Diseñadores Argentinos Asociados) junto a la Cámara de la Madera, CADAMDA, presentan la primera edición del “Festival Diseño y Madera” que se realizará el sábado 21 de mayo en la Plaza de las Naciones Unidas, sobre la avenida Figueroa Alcorta, en la Ciudad de Buenos Aires.

Abierto al público, el evento será una atractiva jornada durante la cual equipos interdisciplinarios integrados por arquitectos, diseñadores de interiores e industriales, artistas plásticos y diseñadores de indumentaria, entre otros, realizarán instalaciones utilizando solamente madera como material, alrededor de la escultura Floralis Genérica. Además de apreciar el trabajo de los profesionales, los visitantes podrán disfrutar de desfiles de moda, foodtrucks y shows de DJ en vivo, entre otras actividades.

Auspiciado por el Centro Metropolitano de Diseño de la CABA y GBA, el Festival Diseño y Madera tendrá como objetivo integrar diversos campos del diseño, la tecnología y el uso y aplicación de la madera. En el espacio que rodea la icónica flor, los participantes generarán proyectos definidos por la apertura, la experimentación, la sensibilidad social, la innovación y el desarrollo.

n Guía Weber 2016 Weber Argentina, perteneciente al grupo Saint-Gobain, presenta la “Guía Weber 2016”, nueva edición de su completa herramienta de consulta que ofrece contenidos sobre el diagnóstico y solución a diversos problemas y necesidades de la construcción, recomendaciones sobre los productos a utilizar, técnicas de uso y aplicación, descripciones y fichas técnicas de cada línea y producto que desarrolla la marca. La Guía Weber está dirigida a profesionales y operarios, al canal de venta de los productos, distribuidores, corralones y también a consumidores finales. Con lenguaje claro, gráficos y fotografías, Weber Argentina ofrece asesoramiento y orientación para brindar soluciones ajustadas a cada necesidad y sector. Este año Weber lanza en su Guía dos novedades: la presentación en un pack de 2 kg de sus dos versiones de pastinas Weber color Prestige y Classic, un nuevo concepto que generará ventajas y beneficios a los puntos de ventas y el consumidor final, y la mezcla adhesiva Weber.color mármol, una mezcla adhesiva blanca, de ligantes mixtos, para mármol y piedra natural, de rápido fragüe y secado, en bolsas de 30 kg. La Guía Weber 2016 se puede ver online o solicitar un ejemplar impreso a www.weber.com.ar

n Dekton ® XGloss en Canteras del Mundo

Desarrollada por el departamento de I+D de Cosentino, Dekton® XGloss es la nueva línea de superficies ultracompactas pulidas de alta tecnología, que se caracterizan por un brillo deslumbrante y cristalino, y sus propiedades hidrofugantes capaces de una extraordinaria resistencia al manchado. Comercializada en el país por Canteras del Mundo, representante oficial de Cosentino en Argentina, puede encargarse en los cinco nuevos tonos de la colección Dekton XGloss Solid. Disponible en formato de hasta 144cm x 320cm, y en grosores de 20mm y 12mm. www.dekton.com

n Curso de iluminación PGSluz informó el inicio de sus jornadas anuales de formación profesional con la presentación del curso “Fachadas: Iluminación de edificios históricos, patrimoniales y modernos”, que se realizó bajo las modalidades habitual e intensiva en la Mutual de Arquitectura de la Provincia de Buenos Aires los días 15 y 22 de marzo pasado. Es una oportunidad para comenzar el año con el apoyo del conocimiento especializado en materia de iluminación, diseño, tecnología y tendencias, pudiendo aplicarlo en cada proyecto. Docente: Arq. Pablo Schneider - Especialista en Diseño de Iluminación Se reciben inscripciones para los cursos de todo el año en el teléfono 4826-5304 y/o en cursos@pgsluz.com.ar

158 | CASACOUNTRY

158_News.indd 158

3/30/16 8:08 AM

159_Unikas.indd 1

3/29/16 10:03 AM

NOVEDADES

n Cocinas protagónicas De Otro Tiempo presenta un diseño simple y funcional, destacando la madera como protagonista del espacio. La disposición de la mesa junto con la isla otorga profundidad al espacio exponiendo la calidez de la madera que caracteriza este diseño. La isla se utiliza como superficie de apoyo y de trabajo. Las mesadas se resuelven con Corian Glaciar White y la mesa con Corian Rain Cloud. Los tiradores son enchapados en madera lustrada de incienso natural con manijas en el mismo material. www.deotrotiempo.com Facebook/deotrotiempococinasvestidores Instagram/deotrotiempo

n Feria de la construcción EFCA (Exposiciones y Ferias de la Construcción Argentina), conformado por La Rural y MBG&Events, organizadores de BatimatExpovivienda, Fematec y Grupo SG, organizadores de Expo Real Estate, Expo Construir, Congreso de Arquitectos y Congreso de Desarrollos e Inversiones Inmobiliarias, comunican que han conformado una alianza estratégica para llevar adelante la única exposición representativa y más importante del sector de las construcción, que se realizará del 1 al 4 de junio de 2016 en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, Av. Sarmiento 2704, Ciudad Autónoma de Buenos Aires

n Concurso Internacional Velux 2016 El Concurso Internacional Velux para estudiantes de Arquitectura 2016, anunció el jurado para esta edición, seleccionado en colaboración con la Unión Internacional de Arquitectos: Omar Gandhi (Canadá), profesor de arquitectura y urbanismo de la Universidad de Dalhousie; Christine Murray (Reino Unido) editora jefa de Architectural Review; Zbigniew Reszka (Polonia), cofundador del estudio de arquitectura ARCHDECO; Francesco Veenstra (Países Bajos), socio de Arquitectura Mecanoo, y Per Arnold Andersen (Dinamarca), responsable de estrategias e iniciativas sobre la luz natural de Grupo Velux. Este jurado deberá evaluar la creatividad de los proyectos inspirados en la luz natural realizados por estudiantes de todo el mundo. Los ganadores se conocerán en el Festival Mundial de Arquitectura, el 18 de noviembre de 2016, en Berlín. Grupo Velux convoca a estudiantes o equipos de estudiantes matriculados en el curso 2015-2016, tutelados por un profesor de una escuela de arquitectura. Inscripción abierta hasta el 1 de abril. Los inscriptos deberán presentar su proyecto final el 31 de mayo de 2016.

Todas las candidaturas se exhibirán en: iva.velux.com En Facebook: internationalveluxaward

n Loxon Larga Duración Anti-manchas Loxon Larga Duración Anti-manchas de Sherwin-Williams, es un látex único por su calidad y resistencia. Su fórmula con partículas inteligentes facilita la limpieza de manchas y ofrece una resistencia superior al frote producido por el lavado. Permite eliminar, lavando con agua y detergente, las manchas domésticas más comunes como barro, lápices de colores, gaseosas, aceite, chocolatada, mayonesa y ketchup, entre otras, sin dejar brillo o aureola. Se utiliza en interiores sobre superficies de mampostería, hormigón, ladrillos, fibrocemento, yeso, madera, etc. De acabado mate o satinado, se puede elegir entre los miles de colores de la paleta de Sherwin-Williams. Se presenta en cuatro tamaños: 1; 4; 10 y 20 litros.

160 | CASACOUNTRY

158_News.indd 160

3/30/16 8:09 AM

ยก175.000 fans en Facebook y seguimos creciendo!

500.000 pรกginas vistas por mes

catรกlogo virtual de obras Mรกs de 120.000 visitas por mes [Febrero 2016] | Fuente: Google Analytics]

Es un producto de

PDA_Octubre 2015.indd 1

3/11/16 7:06 PM

DIRECCIONES UTILES

ESTUDIOS DE ARQUITECTURA Y CONSTRUCCION A+R Arquitectos Virrey del Pino 4130, 4to “E”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfono: 3998-4470 amasrarquitectos@amasr.com.ar I www.amasr.com.ar Arquinova Casas y Estudio Fredi Llosa Edificio Skyglass, Ayres Vila, ruta Panamericana ramal Pilar, km 43,50, Pilar, provincia de Buenos Aires Teléfono: (02320) 40-7700 Hudson Plaza Comercial, kilómetro 33 de la autopista La Plata–Buenos Aires, ramal Mar del Plata (Colectora a Buenos Aires), Hudson, provincia de Buenos Aires Teléfono: 4215-5222 casas@arquinova.com I www.arquinova.com CIBA (Construcciones Integrales Buenos Aires) Terrazas de la Bahía 2, oficina 103, Boulevard del Mirador 430, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires Teléfonos: 4871-8667 I (15) 5248-8456 info@cibasrl.com.ar I www.cibasrl.com.ar Fernández Borda Arquitectura Office Park Norte, Of. 219, Del Viso, Pilar, provincia de Buenos Aires Teléfono: (02320) 40-7888 Vientos del Delta I, Of. 413, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires Teléfono: 4871-2979 info@fernandezborda.com.ar www.fernandezborda.com.ar

DIRECCIONES UTILES

Estudio Gamboa Teléfonos: 4717-1956 y (15) 5247-5522 igamboa@estudiogamboa.com.ar www.facebook.com/estudiogamboa GMARQ, Govetto Mansilla Arquitectos Honduras 5550, Of. 201, Ciudad Autónoma de Buenos Aires Teléfono: 4776-5872 estudio@gmarq.com.ar I www.gmarq.com.ar

MiD Arquitectura Teléfonos: 4524-2125 y (15) 5428-4991 Nextel 697*1699 www.midarquitectura.com.ar Facebook: MiD Arquitectura Modular Homes Subtte. A. Grande 863, Luis Guillón, provincia de Buenos Aires Teléfono: 4290-2117 www.modularhomes.com.ar Marcela Parrado Arquitectura Edificio Concord Pilar, estudio 106, ruta Panamericana ramal Pilar km 50, provincia de Buenos Aires Teléfonos: (02304) 64-4174 y (15) 5307-5798 arq.parradomarcela@gmail.com www.parradoarquitectura.com.ar Arquitecto Daniel Tarrio Diseño y Ejecución de Obra Teléfonos: (15) 5228-9168. Nextel 129*784 info@danieltarrio.com.ar I www.danieltarrio.com.ar VTA Arquitectos Vaccarezza, Tenesini & Angelone Alsina 875, Pilar, provincia de Buenos Aires Teléfonos: (02304) 43-0900/3566 / (02304) 42-7597 vtaarqs@yahoo.com I www.arquitectosvta.com.ar

MENSAJES COMERCIALES Maria Burani Av. Del Libertador 14.293, Martínez, provincia de Buenos Aires Teléfono: 4793-7850 info@mariaburani.com I www.mariaburani.com Design & Art Center Patagonia Flooring Avenida Córdoba 3942, Ciudad Autónoma de Buenos Aires PGSluz Teléfonos: 4826-5304 / 3970-3254 info@pgsluz.com.ar I www.pgsluz.com.ar Facebook: PGSluzsrl

162 | CASACOUNTRY

162_Direcciones.indd 162

3/30/16 2:45 AM

Ret_Contratapa-San Eduardo.indd 1

7/11/15 10:30 PM

Contratapa_Saladillo_2016.indd 1

3/29/16 12:23 PM