E D I C I ร N
E S P E C I A L
F A C H A D A S
2 0 1 6
ARQUITECTOS
Ediciรณn Especial Fachadas 2016 Argentina: $ 55
A R G E N T I N O S
70
CASA MALI I PROYECTO DE Mid arquitectura
+
para elegir
fachadas
INFORME ESPECIAL: Aislantes + Sistemas constructivos + Cubiertas & aberturas
F2016_Tapa_OK.indd 1
4/20/16 12:06 PM
RET-TAPA_KNAUF.indd 1
3/29/16 8:48 AM
E D I T O R I A L
|
A R Q U I T E C T O S
A R G E N T I N O S
ESPEJOS DEL ALMA
Q
ue la cara es el espejo del alma es un dicho que por antiguo y repetido no perdió veracidad. Solemos mirar el rostro de una persona para formarnos una primera impresión sobre ella, aún antes de que abra su boca o realice el menor gesto. No estamos hablando de la armonía de los rasgos de una cara sino de la manera en que asoma a ella su mundo interior. Ojos que se dilatan de asombro o que se convierten en dos líneas al reír. Bocas con comisuras marcadas por la constante sonrisa o aflojadas por el pesimismo que hace caer el mentón. Caras alzadas a la vida, al viento, desafiando el camino, y caras inclinadas como aceptando de antemano la derrota.
Alejandro Feraud | Editor
Lo mismo sucede con la cara de una casa. No hablemos de rasgos de estilo, donde el gusto particular de quien la construyó pudo haber dejado su impronta, que no tiene por qué ser la nuestra. Tal vez no sea esa la casa que hubiéramos construido. Tal vez hubiera sido más grande, o más chica. No francesa, sino tipo campo. No de altos, sino de una planta… No hubiera sido esta que estamos mirando, aunque esta, justamente, nos atrae por algo más poderoso que sus formas: nos atrae por su alma. Por su personalidad y por la vida y cuidados que le imprimieron sus habitantes. El amor que sus habitantes tienen por esa casa se nota en las paredes impecables, en los vidrios limpios y en los canteros recortados que enmarcan el volumen arquitectónico. Hay gente en esa casa, y es evidente la presencia de niños porque vemos una pequeña bici apoyada sobre el pasto. La iluminación también anuncia actividad interior, pero no expone, más bien genera un sentimiento de calidez casi envidiable. Como es otoño, las hojas secas de los árboles del jardín, que cumplen su ciclo vital, caen libremente… El afuera de la casa no es independiente del adentro. Por eso esta nueva edición anual de Arquitectos Argentinos Fachadas, porque mirando las caras podemos imaginar los interiores, conocer a los arquitectos que las diseñaron y admirar los detalles que las enriquecen. n
ARQUITECTOSARGENTINOS | 3
Editorial_fachadas_2016.indd 3
4/19/16 9:07 PM
019_Wellpac.indd 1
4/5/15 4:35 PM
000_Del Hierro.indd 1
4/14/16 10:15 AM
000_Dema.indd 1
3/29/16 12:06 PM
000_DasHaus.indd 1
4/13/16 11:19 AM
000_PLAVICON.indd 1
3/29/16 9:42 AM
Multiled.indd 1
3/29/16 3:14 PM
085_Tucson-REEMPLAZO.indd 1
12/3/15 1:40 PM
Unite a la expansión de un negocio exitoso Portal de Arquitectos se está expandiendo desde Buenos Aires a diferentes regiones. Abrimos el negocio a entrepreneurs franquiciando el desarrollo al resto del país y países limítrofes. Podés formar parte de este negocio rentable y en funcionamiento desde el año 2009. Con nuestra estructura, respaldo y toda la capacitación necesaria. ¡ASOCIATE AL CRECIMIENTO! 120.000 visitas por mes 500.000 páginas vistas por mes 150.000 fans en Facebook 400 obras online
Consultá por tu zona: info@portaldearquitectos.com
Es un producto de
PDA_Franquicias 2015.indd 1
12/23/15 6:07 PM
sumario
Edición Especial Fachadas 2016
INFORME ESPECIAL Construcción y clima interior
24
En la búsqueda de la casa perfecta la clave está en la aislación. Con técnicas de avanzada y productos de diseño, la envolvente se refuerza protegiendo el interior de los cambios climáticos y la intrusión sonora. Los resultados son una clara ganancia en calidad ambiental y fuerte ahorro energético.
44
Nota de tapa I MiD Arquitectura MiD Arquitectura logró una casa hechizante. Según el momento, el ojo la percibe como posada sobre el agua de la piscina dorada por el sol, o como parte de un macizo pétreo, con sus formas talladas por el viento.
104
Mesa de opinión ¿En qué casas elegimos vivir hoy? En una mesa redonda virtual, los arquitectos revelan la tendencia del público actual. Estéticas y funcionalidades, según los protagonistas.
fachadas Visítenos
www.tomkinsonyasoc.com.ar
14 | ARQUITECTOSARGENTINOS
sumario_FACHADAS.indd 14
4/20/16 2:21 AM
011_Mabe_General-Electric.indd 1
4/14/16 10:40 AM
sumario
Edición Especial Fachadas 2016
n Estudios que muestran fachadas
58
A+R Arquitectos
62
Amado Cattaneo Arquitectos Asociados
64
Arquinova Casas & Estudio Fredi Llosa
68
Arquitectura del Sur - MMO Jorge Torres
70
CIBA I Construcciones Integrales Buenos Aires
74
Clariá & Clariá Arquitectos
76
Fernández Borda Arquitectura
78
Estudio Gamboa
82
GMARQ I Govetto Mansilla Arquitectos
84
Francisco Marconi & Arquitectos Asociados
86
Estudio Martínez Nespral
88
MiD Arquitectura
90
Estudio NF & Asociados [Arq. Nadina Fabijanic]
92
Marcela Parrado Arquitectura
94
Perretta & Ocampo Arquitectura
96
Ramassa Gabriela Diseños
98
Arquitecto Daniel Tarrio
100
VTA Arquitectos I Vaccarezza, Tenesini & Angelone
fachadas
STAFF EDITOR: Tomkinson y Asociados SRL Iberá 1518 2º C - CABA (C1429CLB) DIRECTOR EJECUTIVO: Tomás Tomkinson EDITOR RESPONSABLE: Alejandro V. Feraud DIRECCION EDITORIAL: Nanda Machado nandaeditora@gmail.com DIRECTOR DE ARTE: Martín Jaunarena DIAGRAMACION: Enrique Zambrana Diego Montes CORRECCION: Paula Jaunarena FOTOGRAFIA: Luis Abregú Carolina Fader Alejandro Peral DEPARTAMENTO COMERCIAL: Juan Martín Rovediello Liliana André Viviana Devoto Sebastián García Aloy DEPARTAMENTO DE PUBLICIDAD: Tomkinson & Asociados SRL Iberá 1518 2º C - CABA (C1429CLB) Tel.: 4784-9134 (líneas rotativas) publicidad@revistacasacountry.com.ar
ADMINISTRACION: Lorena A. Saulo Lucila Crovetto Laura Eito ARQUITECTOS ARGENTINOS es marca registrada, editada por Tomkinson & Asoc. SRL Registro de la propiedad intelectual en trámite. Está prohibida la reproducción total o parcial del contenido de este ejemplar sin la autorización escrita del editor. Las opiniones vertidas en los artículos firmados son de responsabilidad de los autores y no coinciden necesariamente con la opinión de los editores. Tanto las notas como las páginas de fachadas se publican de buena fe en base a la información y el material provistos por los estudios de arquitectura y las diversas empresas anunciantes, no estando implícita, por lo tanto, la certificación de la editorial. Se terminó de imprimir en abril de 2016 en Mundial S. A. Cortejarena 1862 (c1281AAB) CABA www.mundial.com.ar Distribución en CABA y Gran Buenos Aires: Vaccaro Hermanos Representantes de Editoriales SA Entre Ríos 919 piso 1 (1080), CABA Teléfonos: 4305-3908/3854. Distribución en interior: Distribuidora Austral de Publicaciones SA Isabel la Católica 1371 (1269), CABA. Tel.: 4301-0701 Tapa: Proyecto MiD Arquitectura Foto Marcelo Aguirre ISSN Nº 0329 8167
16 | ARQUITECTOSARGENTINOS
sumario_FACHADAS.indd 16
4/20/16 2:21 AM
000_INTERTURIS.indd 1
3/29/16 8:47 AM
111_Herencia de campo.indd 1
4/28/15 4:30 PM
000_Currao.indd 1
4/14/16 10:14 AM
000_Bagnara.indd 1
11/28/12 4:34 PM
021_De Otro Tiempo.indd 1
4/19/16 7:33 PM
028_Sanyo.indd 1
12/23/14 1:40 AM
000_Ormay.indd 1
4/7/14 3:36 PM
INFORME ESPECIAL
Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
En busca de
la casa
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
perfecta En la búsqueda de la casa perfecta la clave está en la aislación. Con técnicas de avanzada y productos de diseño, la envolvente se refuerza protegiendo el interior de los cambios climáticos y la intrusión sonora. Los resultados son una clara ganancia en calidad ambiental y un gran ahorro energético.
D
esde la primera cueva hasta hoy, la casa ha mantenido una constante evolución no exenta de obstáculos. Algunas zonas de la vivienda cambiaron después que otras, más lentamente, como sucedió con las cocinas que, relegadas por cientos de años, condenaron a los encargados de las comidas –a menudo las propias dueñas de casa– a las zonas más oscuras y peor ventiladas. Los baños también sufrieron idas y vueltas, acompañando los ritos y costumbres de cada comunidad, siendo, en épocas pasadas, espacios estrechos, oscuros, nada confortables, menos aún higiénicos, y tan apartados de la casa que podrían asegurarnos una pulmonía una noche invernal con necesidades acuciantes. Lo referido a la aislación partió desde lo más natural, como fue mejorar las paredes de la gruta habitada, hasta llegar a nuestro clima interior, casi perfecto. Casi, porque aún puede mejorarse. Tal vez no tanto desde el placer que significa
24 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 24
4/20/16 6:06 PM
PÉRDIDA 35%
n Principales zonas de pérdida: 35% techos / 20% muros CONSUMO ENERGÉtico
n Las aberturas con DVH también son eficaces contra los vientos VIENTOS
n Las viviendas con una adecuada aislación térmica consumen menos energía
VIDRIOS DVH/RPT
Con el uso de DVH: Aumenta 100% el aislamiento térmico Mejora el aislamiento acústico Disminuye hasta un 70% las pérdidas de calor Elimina la condensación de humedad sobre el vidrio Anula el efecto de “muro frío” aumentando el confort junto a la ventana
n Confort térmico. Se logra cuando los habitantes de una vivienda obtienen cierto grado de bienestar en relación a la temperatura de la misma. Con un adecuado acondicionamiento se obtienen confort y eficiencia térmica.
n HUMEDAD. Para que una vivienda sea considerada óptima para habitar debe cumplir con determinados rangos de confort. Para lograrlo, es indispensable el control de la humedad con la disminución de condensación en muros y ventanas. n CONSUMO ENERGÉTICO. Con una correcta aislación de la envolvente se logra una clara disminución del consumo energético.
Infografía: Jauna www.jauna.com.ar I Gráficos: Designed by Freepik.com I Datos: Revista Casa Country
AISLACIÓN Térmica EN EL HOGAR
ARQUITECTOSARGENTINOS | 25
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 25
4/21/16 4:07 PM
INFORME ESPECIAL Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
_ TIPS
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
Beneficios de una correcta aislación: •
Confort térmico para los habitantes de la vivienda
•
Disminución del consumo energético (calefacción)
•
Disminución de las pérdidas de calor
•
Disminución de condensación en muros y ventanas
Siding Eternit: la belleza de la madera; la fortaleza del cemento
poder vivir con la temperatura interior que deseemos, sino también lograr que ese clima no sea un lujo que se refleje en las facturas de luz y gas. Que sea un confort fácil de obtener, simplemente construyendo de manera inteligente y utilizando los revestimientos, aberturas, cubiertas y demás componentes de la casa capaces de ofrecer cualidades ponderables respecto de la aislación interior. ¿Qué aislamos? Integrada por paredes, piso, techo, puertas y ventanas,
la casa reúne elementos realizados con distintos materiales y diversas calidades de construcción y terminación. Muchas veces el presupuesto pone un rígido margen a la elección de los materiales; otras veces es el gusto o las preferencias del propietario lo que determina cómo será la construcción de su casa o de qué material estarán hechas, por ejemplo, las ventanas. Sin embargo, en el momento de elegir materiales deberíamos tener en cuenta los productos que por su origen o tratamiento nos asegu-
ren la mejor aislación posible, de forma que el confort interior sea grato y los gastos para climatizar en invierno y en verano no representen una condena a plazo fijo. Elegir un material que no nos asegura una buena aislación en lugar de otro que sí lo hace simplemente porque el primero nos gusta más es una decisión carísima en el tiempo. Es verdad que elegir –por ejemplo– carpintería de chapa que trasmite al interior prácticamente toda la temperatura exterior es, en el momento de instalarla, mucho más económico que las hechas con PVC o aluminio. Máxime si traen sistema ruptor de puente térmico, que asegura perfecta aislación acompañadas por doble vidrio hermético. Tal vez, ante la disyuntiva, la diferencia del presupuesto inicial se pueda equilibrar optando por ventanas con vidrio fijo en los ambientes donde se busca luz y paisaje pero no ventilación, lo que resulta más barato que aventanamientos de abrir. Es decir, buscar la manera, ambiente por ambiente, de compensar el mayor costo de una carpintería aislante con ventanas más acotadas en tamaño o funcionalidad. “Cuando una vivienda carece de aislación térmica en la envolvente, en invierno, el calor del sistema de calefacción se transfiere rápidamente hacia el exterior. Una vivienda mal aislada consume más energía, aumentando el costo de calefacción”, indican los técnicos de Weber y agregan: “En verano, un aislamiento térmico insuficiente de las paredes exteriores permite que el calor penetre en el interior de
26 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 26
4/20/16 6:07 PM
000_Airblock.indd 1
4/14/16 10:12 AM
INFORME ESPECIAL Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
mortero es Weber.therm climamur que, como parte de un sistema integral, provee aislación térmica en las fachadas. Es un revoque muy liviano, que puede ser aplicado en cualquier tipo de mamposterías, en obras nuevas y existentes, brindando a la construcción mayor confort y logrando ahorro energético tanto en verano como en invierno. Siempre es conveniente crear una barrera hidrófuga antes de aplicar el producto como parte del sistema de aislación térmica, y un revestimiento fino luego, para darle terminación final a la pared. El producto permite aislar los muros sin cambiar los sistemas tradicionales de construcción, simplificando la mano de obra y optimizando los tiempos de ejecución.
GRÁFICOS: GENTILEZA WEBER SAINT-GOBAIN
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
Weber.therm climamur es una solución innovadora que permite ahorrar energía y preservar el medioambiente; tiene gran capacidad de aislación térmica (frío-calor) y es de fácil aplicación, proyectable o manual
los locales, lo que provoca un mayor uso de la refrigeración, incrementando los costos”. El aislamiento térmico de una vivienda indispensable para minimizar el consumo energético, mejorar el confort y evitar patologías (gentileza Weber Saint-Gobain)
Productos para lograr confort ambiental: Weber.therm climamur Para lograr una aislación térmica adecuada y efectiva,
Weber Saint-Gobain propone un mortero termoaislante mineral formulado específicamente para ser aplicado como revoque de pared. Este mortero técnico, que viene listo para usar, permite aislar los muros sin cambiar los sistemas tradicionales de la construcción, simplificando la mano de obra y optimizando los tiempos de ejecución. Este
Sistemas constructivos Algunos de los sistemas que se imponen actualmente son un mix de construcción tradicional con elementos innovadores que los optimizan. Otros son totalmente secos, sistematizados y exclusivos. Pero todos apuntan hacia el mismo objetivo: ganar tiempo y bajar costos. Las diversas propuestas de sistemas constructivos aclaran, además, que el proyecto se hará a gusto del cliente, con funcionalidad, materiales y estética independientes del sistema. Y que la única manera de constatar que se está dentro de una casa construida por un sistema especial serán sus cualidades: perfecta aislación térmica, rápida entrada en frecuencia climática y bajo consumo de energía
28 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 28
4/20/16 6:07 PM
000_Eternit.indd 1
4/14/16 10:15 AM
INFORME ESPECIAL Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
para mantener la temperatura interior ideal.
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
En una ladera, frente a un lago y sin interrumpir las visuales paisajísticas desde la ruta, la casa diseñada por el arquitecto Jorge Tenesini en el dique La Florida, San Luis, tiene diferenciales sustentables y construcción con materiales de la zona
El sistema de Modular Homes, empleado en la construcción de esta vivienda de alta gama, permite su ejecución total en ocho meses de obra y ahorro en el consumo de energía y mantenimiento
Vaccarezza, Tenesini & Angelone Arquitectos Un sistema creado por el arquitecto Jorge Tenesini y que ya tiene sus primeras aplicaciones en las márgenes del Dique La Florida, en la provincia de San Luis, emplea técnicas de construcción mixtas y busca ofrecer a los habitantes de la vivienda un confort de primer nivel en medio de un espacio agreste y con temperaturas fuertes: “Exteriormente podría ser una vivienda convencional, ya que nada anuncia su condición de sustentable dada por los paneles de chapa esmaltada e inyectada en poliuretano de 10 cm de espesor que conforman su envolvente y que luego son tratados con la terminación estética elegida”, explica el arquitecto Jorge Tenesini y continúa: “Se funda sobre platea, evitando más de la mitad de las capas de material y aislantes convencionales para los muros. Sin ladrillos, se logra una construcción seis veces más aislante que la tradicional. Suman a este resultado las aberturas con carpinterías de alta prestación con DVH. El sistema incluye un panel sanitario válido para cocina y baños, y prevé la instalación de zócalos radiantes, considerados uno de los sistemas más eficientes para calefaccionar interiores, pues 1 metro de zócalo equivale a 450 K/cal, y al ser un sistema de agua resulta muy económico”. Modular Homes A lo largo de 35 años, Modular Homes construyó gran
30 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 30
4/20/16 6:07 PM
031_Sipanel.indd 1
4/19/16 7:31 PM
INFORME ESPECIAL Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
SIPANEL se presenta en un kit compuesto por un conjunto de paneles precortados (placas de OSB, yeso o fibrocemento, inyectadas con PUR), herramientas y los accesorios necesarios para su instalación
parte de los campamentos para obras como Pascua Lama, Vaca Muerta, El Chocón, Yaciretá y Atucha, que ya son la historia de esta empresa que ha lanzado su sistema constructivo aplicado a arquitectura residencial, con diseño y materiales tradicionales y a gusto del cliente. Construcciones con sistemas panelizados sobre plateas de hormigón, con módulos tridimensionales que tienen estructuras metálicas que salen de la fábrica con todas sus instalaciones terminadas y el equipamiento colocado, re-
duciendo un 75% los tiempos de montaje y asegurando calidad en las terminaciones. Modular Homes cuenta con dos plantas de fabricación, donde trabajan sobre proyectos arquitectónicos propios o de otros estudios de arquitectura. Siding Eternit® Siding Eternit son tablas de cemento especialmente diseñadas para brindar una respuesta decorativa, estética y arquitectónica para proyectos donde la durabilidad y el diseño son los valores más relevantes.
El revestimiento exterior e interior de tablas Siding Eternit posee una superficie de textura tipo madera de cedro, la cual jerarquiza las cualidades estéticas. Es posible optar por la terminación lisa, que propicia una imagen distinguida y moderna. Para realizar su acabado final puede recibir cualquier tipo barniz, laca o pintura. Con presencia en todo el país –mayormente en gran parte de la Patagonia–, Siding Eternit fue el material elegido para realizar revestimientos exteriores de hoteles, complejos de cabañas locales comerciales y viviendas. Entre sus ventajas, se destacan principalmente el bajo mantenimiento, la rapidez de colocación y su incombustibilidad. HCCA Airblock Airblock propone una solución innovadora para la
32 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 32
4/20/16 6:07 PM
CUBIERTAS DE TEJAS construcción: ladrillos de Hormigón Celular Curado en Autoclave (HCCA), un sistema constructivo eficiente, práctico y económico, con modernos estándares de calidad. Es un ladrillo macizo alivianado con miles de pequeñas de burbujas de aire independientes que le proporcionan gran resistencia mecánica y solucionan los problemas de humedad por condensación de agua. Es un
AIRBLOCK es un ladrillo macizo alivianado con burbujas de aire independientes que le proporcionan gran resistencia mecánica
Por el arquitecto Samuel Szusterman SZ/Arquitectura (www.facebook.com/szarquitectura)
El autor asegura que “si en algo está bien aplicada la frase ‘lo barato sale caro’, es en la especificación de una cubierta”.
El avión va perdiendo altura mientras realiza la maniobra de aproximación, y ya sea que aterrice en Aeroparque o en Ezeiza, cuando la altura es suficientemente baja como para ver con precisión, observamos que buena parte de los techos de la ciudad son rojos. Esa llanura roja salpicada de notas de otros colores puede verificarse en gran cantidad de ciudades. Desde hace miles de años hemos cubierto nuestras edificaciones con madera y tierra cocida, dos recursos abundantes en muchas geografías. Si bien el racionalismo, después de casi 100 años, finalmente copó la parada y hoy las cubiertas planas llegaron para quedarse, las inclinadas siguen siendo la solución adoptada en gran cantidad de proyectos. El “menos es más” del movimiento moderno no aplica en la construcción de una cubierta, excepto en la síntesis de su diseño. La primera condición para que una cubierta inclinada sea eficiente es no mezquinarle nada, si en algo está bien aplicada la frase “lo barato sale caro” es en la especificación de una cubierta. Mezquinar secciones de madera y capas de aislaciones eficientes es hacer falsa economía, que atentará contra la eficacia térmica e hidrófuga de la cubierta, afectando las condiciones de habitabilidad y confort irremediablemente. El concepto es válido para las cubiertas de chapa, que han reemplazado a las tejas en muchos casos por su mejor comportamiento en casos de granizo, ya que comparten las características constructivas y sus problemas.
Una correcta especificación y un techista experimentado son un combo imbatible para que las cosas salgan bien. El antiguo fieltro asfáltico que se usaba como aislación hidrófuga era eficaz como aislante, pero sumamente riesgoso en casos de incendio, ya que por su naturaleza asfáltica propagaba el fuego entre las maderas y las tejas, donde el agua de los bomberos no le podía llegar ni de arriba ni de abajo. Este material hoy es reemplazado eficientemente por el Tyvek o productos similares que no propagan el fuego. A este material se le confieren propiedades de aislante térmico también, pero la experiencia demuestra que colabora poco. Lana de vidrio de 2 pulgadas o poliestireno expandido de 2 cm y alta densidad dan una aislación térmica correcta, salvo en climas más extremos, donde habrá que aumentar los espesores. No escatimar en pendientes es otro secreto que asegura resultados, sobre todo teniendo en cuenta que, con el cambio climático, las precipitaciones suelen tener picos tropicales en los que cae mucha agua en poco tiempo. El secreto es sacarse el agua de encima lo más rápido posible. Si el techo no es de libre escurrimiento, hay que usar canaletas y caños de bajada generosos y siempre tener un plan A y un plan B: El plan A es tener la conducta de subirse y mantener limpias las canaletas y el plan B es que la canaleta tenga desborde. A veces puede suceder que algunas hojas y ramas acumuladas dificulten la salida de agua o la hagan más lenta y eso alcanzará para hacernos recordar esa canción que decía: “afuera llovía, y adentro también llovía”.
ARQUITECTOSARGENTINOS | 33
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 33
4/20/16 6:07 PM
INFORME ESPECIAL Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
material duradero que no requiere mantenimiento. Por su composición brinda excelentes niveles de aislación térmica y PANELES DE acústica, lográndose interiores CHAPA ESMALTADA más confortables con menor 6 veces mayor aislación gasto energético. A modo de que con construcción tradicional referencia, un muro de ladrillos 2 Airblock de 15cm de espesor duplica la aislación térmica SISTEMAS de una pared de ladrillos PANELIZADOS cerámicos huecos de 18 reducen un 75% cm de espesor (ofrece los tiempos una aislación desde de montaje un 58% superior a la que brinda un muro de ladrillos cerámicos térmicos y un 25% mayor al de un muro 3 6 TABLAS doble con cámara de DE CEMENTO PLACAS aire, sin sacrificar mebajo mantenimiento tros cuadrados útiles CEMENTICIAS y rápida colocación con muros de gran esResisten Incombustibles humedad y moho pesor). Se obtienen consLivianas y trucciones más livianas con delgadas menor costo, ya que dismiLADRILLOS nuyen los tiempos de obra y PLACAS OSB YESO DE HORMIGÓN CELULAR la cantidad de materiales que O FIBROCEMENTO Ladrillos macizos de gran 5 Ahorro energético hay que comprar y trasladar. El resistencia, ignífugos, ladrillo Airblock de 15cm de Reducción en tiempos y sustentables espesor cumple con las normay mano de obra 4 tivas exigibles en la Ciudad de Buenos Aires (Ley 13.095) y en Rosario (Decreto 985/2013). El HCCA es un material ignífugo, siendo apropiado para su uso en Ladrillos de gran resistencia y VTA ARQUITECTOS. ARQUITECTOS Desarrollan proyecto AIRBLOCK. 1 4 con paneles de chapa esmaltada excelentes niveles de aislación térmica y cajas de escaleras y ascensores inyectada en poliuretano de 10 cm de espesor. acústica. Ignífugos y 100% sustentables. de edificios, y su sistema de Sin ladrillos se logra seis veces mas aislación encastre logra paredes perfecque con la construcción tradicional. 5 SIPANEL. Kit compuesto por paneles SIP’s tamente alineadas, requirien(Structural Insulated Panels). Otorgan un do menor espesor de mezcla HOMES. Construye con gran ahorro energético por su altísimo nivel 2 MODULAR HOMES (3mm). Es un material inerte, sistemas panelizados de módulos de aislación térmica . no tóxico y libre de plagas, gratridimensionales con estructuras metálicas cias a su composición mineral. que reducen hasa un 75% los tiempos de 6 KNAUF. Placas cementicias reforzadas montaje. Es sustentable y 100% reciclacon malla de fibra de vidrio. 100% resistentes a la humedad y al moho. No se ble, con baja huella ecológica. 3 SIDING ETERNIT ETERNIT. Tablas de cemento de hinchan ni se deforman a la intemperie. Airblock no necesita mano de bajo mantenimiento, rápida colocación e obra especializada; la termiincombustibles. Decorativas y durables. nación de la pared no requiere revoque grueso.
1
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
SISTEMAS CONSTRUCTIVOS
Infografía: Jauna www.jauna.com.ar I Gráficos: Designed by Freepik.com I Imagen: FreeImages.com/Barunpatro I Datos: Revista Casa Country
34 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 34
4/20/16 8:11 PM
000_Weber.indd 1
4/14/16 10:28 AM
INFORME ESPECIAL Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
que brinda –entre otras ventajas– un importante ahorro de energía por su altísimo nivel de aislación térmica. Sipanel es un kit compuesto por un conjunto de paneles SIP´s (placas de OSB, yeso o fibrocemento, inyectadas con PUR) precortados, herramientas especiales y accesorios de montaje necesarios para su instalación. Si se utilizan los paneles de construcción en seco, Sipanel puede significar –además de un altísimo nivel de ahorro energético– una reducción importante en los tiempos y la mano de obra. No tiene desperdicios. El sistema cumple con las exigencias de la ley 13.059, 4458 (CABA) y Rosario, cuenta con Certificado de Aptitud Técnica (CAT), y es: • Aislante térmico (frío / calor) y acústico • Adaptable a cualquier proyecto arquitectónico • Portante • Rápido y sencillo para instalar • Limpio • Seguro • Resistente a sismos, vientos y fuego • Sustentable • Exacto y preciso • Autoextinguible
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
Buscando optimizar la aislación interior, en Civis Condominio Residencial, de Tortuguitas, (BMA Arquitectos y Asociados) se eligió carpintería de aluminio de la línea Rotonda 640 (SAPA)
Sipanel Sipanel® de Wallpanel SA es una compañía argentina que se dedica al desarrollo y a la fabricación de paneles para la construcción con SIP´s (Structural Insulated Panels). Su objetivo es la implementación de un sistema innovador que mejore la calidad de vida de las personas y su relación con el medio ambiente, con productos confeccionados con materias primas certificadas internacionalmente y accesorios de calidad. Dichos productos y accesorios conforman un Sistema Constructivo Sustentable
Con las placas cementicias Aquapanel de Knauf, 100% resistentes a la humedad y al moho, esta envolvente es un 75% más liviana que las tradicionales. Aptas para obra nueva y reformas
Sistema Knauf Las ventajas de la construcción en seco con sistemas Knauf llegaron a las envolventes, aplicando una tecnología desarrollada para cerramientos exteriores de obras nuevas y rehabilitación de fachadas. Se trata de las placas cementicias Aquapanel, 100% resistentes a la humedad y al moho, que no se hinchan ni se deforman a la intemperie.
36 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 36
4/20/16 6:07 PM
000_Velux.indd 1
3/29/16 10:04 AM
INFORME ESPECIAL
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
de construcción tradicional (las placas pesan aproximadamente 16 Kg/m2), y un 25% más delgada. Y tienen la misma transmitancia térmica en menor espesor. Por ejemplo, brindan un aislamiento térmico de 0,20 W/m2K en 23,6 cm, contra los 32 a 34,5 cm de espesor de una pared de bloques, en ambos casos con aislación de 15 cm. Al conformar una envolvente más delgada, se gana espacio interior y el ahorro no solo se logra con los menores requerimientos estructurales por el menor peso y con el aprovechamiento de una mayor superficie interior, sino que también los tiempos de construcción son más rápidos. Es un sistema flexible y versátil para el diseño con el que se pueden realizar paredes curvadas de hasta 3 m de radio con placa entera y de hasta 1 m de radio en bandas de 30 cm. Clasifican al fuego como A1, incombustible, según norma UNE EN 13501.
Las corredizas dobles de la serie Doppia, de SAPA, garantizan aislación térmica y acústica en alturas y climas desfavorables. Sus refuerzos reforzados y extrarreforzados, opcionales para parantes laterales y centrales, brindan momentos de inercia adecuados a altas solicitaciones
Son placas de cemento Portland con aditivos aligerantes no orgánicos, reforzadas por una malla de fibra de vidrio que cubre ambas caras y los bordes, que se instalan de forma similar al resto de los sistemas Knauf.
Van atornilladas a una estructura de perfiles de acero galvanizado, que enmarca los aislantes térmicos, y en la parte interior del sistema se colocan las placas de yeso Knauf. Esta envolvente es un 75% más liviana que las
Los vidrios como aislantes Era común –antes de que la industria del vidrio alcanzara la actual sofisticación de sus productos– oír quejas por la pérdida térmica que se producía a través de los paños vidriados. Eso se terminó. El uso del DVH, un panel compuesto por dos vidrios Float separados entre sí por una cámara de aire sellada –que le confiere la capacidad de aislante térmico que impide el paso de la humedad y el vapor de agua–, aporta los siguientes beneficios: • Aumenta en más del 100% el aislamiento térmico del vidriado • Mejora el aislamiento acústico
38 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 38
4/20/16 6:08 PM
LOS SECRETOS DEL CONSTRUCTOR •
•
• •
Disminuye hasta un 70% las pérdidas de calor a través del vidrio, ahorrando energía de climatización Elimina la condensación de humedad sobre el vidrio evitando que se empañe Anula el efecto de “muro frío” aumentando el confort junto a la ventana Incorporando un vidrio de control solar, como por ejemplo un Blindex Solar, brinda control del calor radiante del sol, disminuyendo el resplandor de la excesiva luminosidad.
Para garantizar la vida útil del DVH a lo largo de los años es fundamental que se fabrique con materiales de primera calidad mediante un proceso industrializado controlado bajo normas IRAM, como un DVH Ekoglass, que ofrece 10 años de garantía escrita. Cuando un DVH se coloca vertical, debe estar compuesto por vidrios de seguridad templados o laminados. Cuando se instala inclinado con un ángulo mayor de 15°, la cara del DVH que mira hacia el interior de un ambiente debe estar laminada con polivinil butiral (PVB) de 0.76 mm. Esto es para ofrecer seguridad hacia el interior del ambiente ante eventuales roturas, pues el PVB no se desprende. Si lo que se busca es evitar la intrusión a través de los vidrios de las ventanas, el DVH debe estar manufacturado con un Blindex® Anti | Robo 5+5 con cuatro capas de PVB (1.52mm). El espesor del cristal debe ser el adecuado a
Por el arquitecto Fredi Llosa, de Arquinova Casas (www.arquinova.com)
“¿Qué tipo de cubierta es la que más eficientemente aísla una casa, tanto por los materiales utilizados en su construcción como por la forma que tiene?”, le preguntamos a Fredi Llosa, fundador de Arquinova Casas, empresa constructora y de arquitectura con medio siglo de actividad.
“En primer lugar, definamos que lo que determina la elección de una cubierta no son solamente la aislación térmica, acústica o hidrófuga que las caracterice, sino completar el diseño en uno de sus aspectos esenciales”, señala Llosa y continúa: “Por lo tanto, en general, la elección se realiza más por el aspecto estético que por el técnico. Todos los tipos de cubierta aíslan eficazmente una casa, siempre que estén correctamente diseñados y ejecutados. Además todos son mixtos e integran varios materiales y hasta varios gremios. Donde hay problemas, siempre es mala praxis; en el diseño, o en la compra o en la ejecución. Donde hay problemas de aislación hubo poca experiencia, mala especificación, mala dirección o una mala mano de obra… o un bajo presupuesto. Una casa de estilo puede usar tejas de distintos tipos que llevan diferentes pendientes mínimas y que tienen reglas del arte para su diseño y desagües. Las de chapa pueden ser acanaladas, onduladas o trapezoidales, y planas en bandeja. Van sobre estructuras de madera, hierro o losa, y usan diversos aislantes térmicos y protecciones hidrófugas. En general,
las filtraciones ocurren por fallas de diseño y la ejecución consecuente. La aislación térmica depende del uso de los aislantes adecuados en cada caso. Las cubiertas planas también deben ser bien especificadas. Tienen mala prensa, sin embargo son las más nobles cuando se prevé la aparición de fisuras, dilataciones y otros problemas capaces de causar filtraciones”. El secreto de una buena cubierta es partir de un buen diseño, asegura Fredi Llosa. “Para que todo resulte bien, por supuesto hay pasos que hay que seguir, son los que dictan el saber hacer y la experiencia”.
ARQUITECTOSARGENTINOS | 39
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 39
4/20/16 6:08 PM
INFORME ESPECIAL
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
TERRAZAS VERDES “Para realizar un techo vivo, con sustrato de tierras, plantas y sus debidas capas impermeables y drenantes, utilizamos membranas de PVC o Polietileno de Alta Densidad, soldadas por termofusión”, dice el arquitecto especialista Gerardo Grunauer
la luz que cubre el paño (entre los apoyos), ya que el vidrio en estas condiciones se flexiona en función del espesor de uno solo de los componentes; un laminado de 5+5mm no ofre-
ce igual resistencia a la flexión que uno compacto de 10mm. El techo La cubierta, el halo protector de la casa, además de ser el
elemento que mayor personalidad le otorga al proyecto, es clave para el confort interior. Cada proyecto tiene su techo adecuado: de tejas en sus distintas versiones (de chapa o
40 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 40
4/21/16 4:12 PM
de cemento); resueltos con terrazas transitables secas o verdes, o inaccesibles; con mansardas, planos, a dos aguas, etc. Por esto es necesario conocer los nuevos productos y tecnologías que ayudan a que el techo cumpla su función de protector de la vivienda. Hoy el mercado cuenta con productos eficaces para preservar la salud del techo, cualquiera sea su materialidad y complejidad del diseño. Para definir el techo de la vivienda lo mejor es conocer la disponibilidad de los siguientes productos: Reformar perforando el techo LichtAktiv Haus, de Velux, está diseñado para cubrir toda la demanda energética de una vivienda mediante el uso de energías renovables, sin perder ninguno de los valores que mejoran la calidad de vida, como disfrutar de la luz natural y el aire fresco. LichtAktiv Haus es un experimento de Velux para rehabilitar casas antiguas combinando la arquitectura energéticamente eficiente con una óptima calidad de vida. La estrategia utilizada para este proyecto es la sencilla rehabilitación de una vivienda sin hacer grandes cambios en la estructura. El edificio se mantiene original, instalando solo una nueva cubierta con ventanas para techos que aportan más luz natural y colectores solares en el techo. A su vez, el espacio interior del edificio se reorganiza de una manera más eficiente para conseguir una mayor amplitud. Con la reforma se consiguió, también, una vivienda neutra en emisiones de CO2 donde sus habitantes pueden disfrutar de un ambiente saludable y venti-
TECHOS VIVOS Por el arquitecto Gerardo Grunauer (consultas@cubiertasverdes.com.ar / www.cubiertasverdes.com.ar)
También conocidos como “cubiertas verdes naturales”, los techos con vegetación parecen un milagro de la naturaleza. Milagros posibles, si confiamos en un especialista como Gerardo Grunauer. “Si de aislaciones hablamos, el techo de una vivienda o construcción en general es la cara más expuesta a las inclemencias del tiempo, por lo cual prestarle su debida atención y recurrir a buenas aislaciones es clave para el ahorro de energía. Una de las mejores respuestas y que ocasiona el menor impacto ambiental, colaborando con el medioambiente y la sustentabilidad, es realizar un techo vivo o cubierta verde natural. El sustrato de tierras con plantas -y sus debidas capas impermeables y drenantes- es una de las mejores opciones. Hay diversas alternativas en este tipo de techos, para distintos usos y disfrutes, como así también, según como sea el techo, su estructura y construcción. Siempre es importante analizar cada caso en particular, con el fin de determinar la capacidad de la estructura y el uso que tendrá el techo vivo. Los hay extensivos, de menores espesores y diseño, y también los intensivos, con mayor diseño paisajístico o destinados a huerta y cultivo. La nueva tendencia es generar un techo vivo, con el menor mantenimiento y rie-
go posible, utilizando plantas nativas y una gramínea que vaya creciendo naturalmente según el clima de la zona, con el fin de no generar gastos y multiplicar sus condiciones aislantes con la propia vegetación nativa. Según la época del año, la vegetación va a ir variando, ofreciendo sus mejores cualidades, propias de cada estación. No olvidar que el sistema de aislación hidrófuga que requiere este tipo de techos debe ser materializado con productos aptos para estar en contacto continuo con el agua y la humedad, y con propiedades anti raíz. Las mejores alternativas para estos usos son las membranas de PVC o Polietileno de Alta Densidad, soldadas por termofusión. Los sustratos de tierras y el sistema drenante, además de ser alivianados, deben permitir un correcto escurrimiento del agua para que se logre el equilibrio del ecosistema. Devolver la porción de tierra natural que ocupa una construcción es pensar en cuidar nuestro planeta y el medioambiente, sin generar mayores costos que un techo tradicional, con los incalculables beneficios que aporta un techo vivo natural”.
ARQUITECTOSARGENTINOS | 41
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 41
4/20/16 6:08 PM
INFORME ESPECIAL Aislación + sistema constructivo + cubierta eficiente = casa perfecta
AGENDA AGENDA AISLACIONES Weber www.weber.com.ar AGENDA ABERTURAS San Eduardo www.saneduardoaberturas.com.ar Con LichtAktiv Haus, de Velux, el aumento de la luz solar que entra en la vivienda y la ventilación, junto con las persianas y los productos de protección solar, funcionan como un “aire acondicionado natural”
lado sin necesidad de equipos de climatización, gracias a las ventanas eléctricas Velux Integra instaladas en el techo. Toda la reforma se centra en el óptimo uso de la luz natural y la calidad del ambiente interior, además de mejorar la eficiencia energética. El aumento de la cantidad de luz solar que entra en la vivienda y las vistas al exterior permiten a sus ocupantes disfrutar de los ritmos del día y los cambios de estación. El concepto de ventilación, junto con las persianas y los productos de protección
FOTOS: GENTILEZA VELUX
INFORME | CONSTRUCCIÓN & CLIMA INTERIOR
Reforma propuesta por Velux, donde el edificio se mantiene original, instalando solo una nueva cubierta con ventanas para techos que aportan más luz natural, y colectores solares en el techo
solar, funcionan como un “aire acondicionado natural”. En verano, todo el sistema actúa para proteger la casa de los rayos solares evitando que se caliente en los momentos centrales del día, y ventilando los ambientes cuando baja la temperatura exterior. En invierno, funciona a la inversa, intentando aprovechar al máximo el calor que entra por la ventana para reducir el consumo en calefacción y luz eléctrica, y valiéndose de persianas y cortinas aislantes para evitar que se pierda el calor del hogar. n
Sapa www.sapagroup.com.ar Velux www.velux.com.ar Wellpac www.wellpac.com.ar AGENDA SISTEMAS Airblock www.airblock.com.ar Knauf www.knauf.com.ar Modular Homes www.modularhomes.com.ar Siding Eternit www.eternit.com.ar/siding Facebook.com/SidingEternit Sipanel www.sipanel.com VTA Arquitectos www.arquitectosvta.com.ar
42 | ARQUITECTOSARGENTINOS
024_Informe_Fachadas2016_Fixed.indd 42
4/20/16 6:08 PM
075_Sitex.indd 1
4/5/15 4:33 PM
MiD ARQUITECTURA
HECHIZOS DE AGUA :: FOTOS: ALEJANDRO PERAL & MARCELO AGUIRRE ::
Como talladas por el viento, el agua refleja formas que sugieren tierras lejanas y mares exรณticos. Casa Mali, de MID Arquitectura, un proyecto con pertenencia al mundo.
44 | ARQUITECTOSARGENTINOS
MID_NotaTapa_fixed.indd 44
4/20/16 6:02 PM
ARQUITECTOSARGENTINOS | 45
MID_NotaTapa_fixed.indd 45
4/20/16 6:03 PM
N O TA D E TA PA | M i D A R Q U I T E C T U R A
ARQUITECTURA
C
ada lugar, interior o exterior, tiene “su” hora ideal, que lo potencia y lo hace lucir con todo su esplendor. Casa Mali va entregando, a lo largo del día, diferentes imágenes que la muestran recreándose según reciba la luz del sol, la envuelva la bruma de la laguna o la enciendan, cálidamente, las luces de la piscina. Cada momento revela volúmenes, descubre detalles, inquieta y enamora. [ Continúa en pág. 50 ]
46 | ARQUITECTOSARGENTINOS
MID_NotaTapa_fixed.indd 46
4/21/16 4:23 PM
137_Biagetti.indd 1
5/6/13 5:19 PM
N O TA D E TA PA | M i D A R Q U I T E C T U R A
ID ARQUITECTURA ARQUITECTURA
NOTA DE TAPA Piscina y laguna se unen visualmente dándole a la casa una definitiva estética marina. Las formas del agua abrazan la galería y se proponen como espejo del volumen construido
”
48 | ARQUITECTOSARGENTINOS
MID_NotaTapa_fixed.indd 48
4/20/16 6:03 PM
061_ÑUKE.indd 1
3/30/16 10:03 AM
N O TA D E TA PA | M i D A R Q U I T E C T U R A
[ Viene de pág. 46 ]
NOTA DE TAPA Muros oblicuos, aristas redondeadas y un gran voladizo construyen una identidad propia, muy ligada al agua y al sol
”
Moldeada por el viento y mirando hacia la laguna, Casa Mali solo se parece a sí misma. Muros oblicuos, aristas redondeadas y un gran voladizo, definen parte de ese conjunto de sensaciones que recibimos al mirarla. Se divide en dos volúmenes, uno más bajo y cerrado que contiene los servicios; otro, alto y flexible, que aloja los dormitorios y el living comedor. La piscina se funde con
la laguna y abraza el voladizo que funciona como galería y crea impensadas relaciones entre la casa y el agua. Las vistas hacia la laguna, orientada al Oeste, están protegidas del sol mediante un sistema de toldos traslúcidos exteriores que quedan ocultos cuando no son necesarios. Como el resto de las obras del estudio, el proceso de obra se dividió en diseño y construcción. En la primera, se le
dio forma al proyecto hasta llegar a una definición total de los espacios, colores, texturas, materiales, proporciones, luces, sombras, orientaciones y climas. En la etapa de construcción se llevó a cabo todo lo dispuesto en el diseño, cuidando la calidad y los tiempos acordados. n
50 | ARQUITECTOSARGENTINOS
MID_NotaTapa_fixed.indd 50
4/20/16 6:03 PM
ARQUITECTOSARGENTINOS | 51
MID_NotaTapa_fixed.indd 51
4/20/16 6:04 PM
N O TA D E TA PA | M i D A R Q U I T E C T U R A
ARQUITECTURA
NOTA DE TAPA La casa y el agua conviven en íntima aproximación y, casi de cualquier lugar, las visuales a la laguna y a la piscina dominan la atención. Los ambientes, mientras tanto, se ofrecen cálidos y llenos de color
”
52 | ARQUITECTOSARGENTINOS
MID_NotaTapa_fixed.indd 52
4/20/16 6:04 PM
PERFIL
Las ideas, la innovación, la exclusividad, la arquitectura. Arquitectura que representa una época y se adapta a los requerimientos de hoy, por eso es tan elegida. “Nuestro diferencial es atender cada proyecto como si fuera el único. Así logramos el diseño que nos propusimos, con la eficiencia económica y en los plazos fijados”, dice Matías Di Meola, de MiD Arquitectura.
Puede escanear el código QR para ver un video de la casa
ARQUITECTOSARGENTINOS | 53
MID_NotaTapa_fixed.indd 53
4/21/16 4:28 PM
ARQUITECTURA
N O TA D E TA PA | M i D A R Q U I T E C T U R A
LA COCINA
“Cuando nuestros clientes llegan al estudio para encargar el proyecto de su vivienda, les mostramos casas ya construidas por nosotros para ayudarlos a definir estilos y funcionalidades –dice el arquitecto Matías Di Meola–. En este caso, a una pareja mayor que llegó para encargarnos una casa de fin de semana, les mostrábamos Casa Mali. Cuando llegamos al sector de la cocina la señora dijo que había encontrado su lugar ideal, que el resto del proyecto lo definiera su esposo, pero que ella quería una cocina como la de esa casa. ‘¿Por qué le gusta tanto?’ preguntamos, y los dos nos dijeron que la encontraban muy elegante, resuelta en blanco y negro, con cálidos toques naranja. Y el recorrido en U, desarrollado alrededor de la isla central, les parecía muy práctico, igual que las ventanas en esquina, con vistas abiertas a la laguna desde el desayunador. Finalmente, nos pidieron una cocina exactamente igual, aprovechando que su terreno también tiene visuales a una laguna”.
”
54 | ARQUITECTOSARGENTINOS
MID_NotaTapa_fixed.indd 54
4/20/16 6:05 PM
000_Sapa.indd 1
3/29/16 9:56 AM
ID ARQUITECTURA ARQUITECTURA
FICHATECNICA _ ■ Obra: vivienda unifamiliar ■ Ubicación: San Sebastián, Pilar, provincia de Buenos Aires ■ Año de ejecución: 2013 ■ Superficie: 300 m2 ■ Proyecto, dirección de obra y construcción: MiD Arquitectura ■ Teléfonos: 4524-2125 (15) 5428-4991/ Nextel ID 697*1699 ■ E-mail: contacto@midarquitectura.com.ar
N O TA D E TA PA | M i D A R Q U I T E C T U R A
■ Web: www.midarquitectura.com.ar ■ Desarrollo de las plantas: en PB, en volumen bajo y negado a la zona pública, se alojan los servicios, completos. En el volumen público se desarrollan los dormitorios en suite, el living comedor, escritorio, toilette, hall de ingreso, el quincho y la galería brindada a la piscina.
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
56 | ARQUITECTOSARGENTINOS
MID_NotaTapa_fixed.indd 56
4/21/16 4:31 PM
ARQUITECTURA
TIPS del estudio MiD ■ Las siguientes empresas colaboran para que las obras estén completas hasta en el más mínimo detalle.
LA ILUMINACIÓN
EUROLED Empresa dedicada a la provisión de artefactos de iluminacion y lámparas de todo tipo. Asesoramiento técnico y atención especializada a profesionales. Comercialización de las principales marcas: OSRAM, Philips, Lumenac, Grok y Lucciola, entre otras. Gran variedad de productos decorativos y líneas especiales con Iluminacion LED.
DATOS DE CONTACTO:
Av. Cordoba 3700, CABA Teléfono/Fax: 4862-9411 / 4863-2113 info@euroled.com.ar I www.euroled.com.ar
LOS AMOBLAMIENTOS NUEVOS DISEÑOS Amoblamientos de cocina de ultima generación. Vestidores, interiores de placard, baños, muebles living.
DATOS DE CONTACTO:
Teléfono: 116-978-0901 nuevosdisenos@hotmail.es
EL INTERIORISMO
SAN MARCO/MICROFLOOR Productos decorativos para Interiores. Diseños exclusivos. Sistema italiano que llega a la Argentina, representado por ¨Microfloor, vanguardia en revestimientos¨. Stucco Veneziano, Marcopolo Luxury, Cadoro y Cadoro Velvet son algunas de las líneas de esta exclusiva marca de revestimientos italiana.
DATOS DE CONTACTO:
Espacio Microfloor: Juramento 3589, Belgrano R, CABA y puntos de venta en todo el país. Teléfono: (5411) 4542-0075. www.microfloor.com I comercial@microfloor.com.ar Facebook: Microfloor Argentina
LOS MATERIALES
MEGAMAT Megamat es respaldo para la construcción, brindando materiales y servicios para grandes obras, como para pequeños proyectos. Los pilares fundamentales de Megamat son: Logística: Amplia y diversa flota de vehículos y camiones para el envío de la mercadería. Planificación de tiempos de entrega para satisfacer los tiempos de obra. Rápida respuesta para necesidades de urgencia. Ahorro: posibilidad de realizar acopios de mercadería. Ajuste de costos en función de la obra. Asesoramiento: profesionales especializados con larga experiencia en la industria. Seguimientos de obras. DATOS DE CONTACTO:
Ruta Panamericana ramal Escobar, colectora este km 47, Escobar, provincia de Buenos Aires Teléfonos: (0348) 466-2341/42/43 I cotiza@megamatba.com
ARQUITECTOSARGENTINOS | 57
057_TIPS-MID.indd 57
4/21/16 4:37 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | A+ R A R Q U I T E C T O S [A rc u r i E r i c a - R i c c i C r i s t i a n ] |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2012
■ UBICACION: Terravista, Gral. Rodríguez ■ SUPERFICIE: 450 m2
58 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_A+R_2016.indd 58
4/19/16 9:12 PM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| A +R A R Q U I T E C T O S [ A r c u r i E r i c a - R i cci Cr i s t i an ] |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ AÑO DE PROYECTO: 2016
■ UBICACION: Zona residencial del Delta, Tigre
■ UBICACION: Terralagos, Canning, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 250 m2
■ SUPERFICIE: 259 m2
ARQUITECTOSARGENTINOS | 59
Fachadas_A+R_2016.indd 59
4/19/16 9:12 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | A+ R A R Q U I T E C T O S [A rc u r i E r i c a - R i c c i C r i s t i a n ] |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2011
■ UBICACION: Yacht Club, Nordelta ■ SUPERFICIE: 560 m2
Virrey del Pino 4130, 4to Piso, Depto. E, CABA I Tel.: 3998-4470 amasrarquitectos@amasr.com.ar I www. amasr.com.ar
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
60 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_A+R_2016.indd 60
4/19/16 9:12 PM
000_LONGVIE.indd 1
3/29/16 8:50 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | EZEQ U I E L A M A DO CAT TA NE O A R Q U I T E C T O S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2015
■ UBICACION: Barrio El Encuentro, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 400 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2015
■ UBICACION: Barrio El Encuentro, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 350 m2
Von Wernicke 3086, Of. 4, Martinez, Buenos Aires I Celular: (15) 2263 8537 info@amadocattaneo.com.ar I www.amadocattaneo.com.ar
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
62 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Cattaneo_2016.indd 62
4/21/16 4:38 PM
000_FV-Novum.indd 1
7/10/15 6:56 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | AR Q U I NO VA CA S A S & E S T U D I O F R E D I L L O S A |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2005
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ UBICACION: Malvinas Argentinas, Buenos Aires
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2011
■ UBICACION: Benavídez, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 185 m2
■ SUPERFICIE: 205 m2
64 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Arquinova_2016.indd 64
4/20/16 12:57 PM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| A R Q U I N O VA CA SA S & E ST U D IO FR EDI LLO SA |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2010
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2010
■ UBICACION: Nordelta, Tigre, Buenos Aires
■ UBICACION: Manzanares, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 190 m2
■ SUPERFICIE: 175 m2
ARQUITECTOSARGENTINOS | 65
Fachadas_Arquinova_2016.indd 65
4/20/16 12:57 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | AR Q U I NO VA CA S A S & E S T U D I O F R E D I L L O S A |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2005
■ UBICACION: Pilar, Buenos Aires
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2009
■ UBICACION: Pilar, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 190 m2
Edificio Skyglass, Complejo Ayres Vila, ruta Panamericana ramal Pilar km 43,5 - Del Viso, Pilar, provincia de Buenos Aires I Tel.: (02320) 40-7700 I casas@arquinova.com I www.arquinova.com
■ SUPERFICIE: 185 m2
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
66 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Arquinova_2016.indd 66
4/20/16 12:57 PM
019_Balunek.indd 1
11/30/15 2:41 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | AR Q U I T E C T U R A DE L S U R - M M O J o r g e To r r e s |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2012
■ UBICACION: Buenos Aires Village, Bella Vista ■ SUPERFICIE: 356 m2
Teléfono: (15) 5450-8103 I Nextel: 54*160*9990 I arqdelsur@hotmail.com
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
68 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Arq_Sur.indd 68
4/20/16 2:06 AM
Ekoglass- 2015- In 23x30.pdf 1 26/05/2015 02:31:20 p.m.
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | C I BA - C o n st r u c c i o n e s I n t e g r a l e s B u e n o s A i r e s |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE PROYECTO: 2006
■ UBICACION: Nordelta, Tigre, Buenos Aires
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2000
■ SUPERFICIE: 600 m2
■ UBICACION: San Diego, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 500 m2
70 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_CIBA_2016.indd 70
4/20/16 10:56 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| C I B A - C o n s t r u c c i o n e s I n t e g r a l e s B u en os A i r es |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2004
■ AÑO DE PROYECTO: 2010
■ UBICACION: San Diego, Buenos Aires
■ UBICACION: Nordelta, Tigre, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 450 m2
■ SUPERFICIE: 305 m2
ARQUITECTOSARGENTINOS | 71
Fachadas_CIBA_2016.indd 71
4/20/16 10:56 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | C I BA - C o n st r u c c i o n e s I n t e g r a l e s B u e n o s A i r e s |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE PROYECTO: 2016
■ AÑO DE PROYECTO: 2016
■ UBICACION: Nordelta, Tigre, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 455 m2
■ UBICACION: Nordelta, Tigre, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 435 m2
Terrazas de la Bahía 2, oficina 103, Boulevard del Mirador 430, Nordelta, Tigre, provincia de Buenos Aires I Tel.: 4871-8667 / (15) 5248-8456 info@cibasrl.com.ar I www.cibasrl.com.ar
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
72 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_CIBA_2016.indd 72
4/20/16 10:56 AM
000_Melisam-Fixed.indd 1
4/21/16 3:51 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | CLARIÁ & CLARIÁ ARQUITECTOS |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2005
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2013
■ UBICACION: Pilar, Buenos Aires
■ UBICACION: Nordelta, Tigre
■ SUPERFICIE: 400 m2
■ SUPERFICIE: 547 m2
74 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Claria.indd 74
4/20/16 2:50 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| C L A R I Á & C L A R I Á A R Q U ITECTO S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2003
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ UBICACION: Santa Bárbara, Buenos Aires
■ UBICACION: Barrio El Encuentro, Tigre
■ SUPERFICIE: 250 m2
■ SUPERFICIE: 305 m2
Juncal 615, 8 “A”, CABA I Teléfonos: 4312-7272 4894-0265 4322-4342 info@clariayclaria.com I www.clariayclaria.com
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
ARQUITECTOSARGENTINOS | 75
Fachadas_Claria.indd 75
4/20/16 2:51 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | ES TU DI O F E R NA NDE Z B O R DA |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2013
■ UBICACION: zona norte del GBA
■ SUPERFICIE: 450 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ UBICACION: zona norte del GBA
■ SUPERFICIE: 700 m2
76 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Borda_2016.indd 76
4/20/16 2:49 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| E S T U D I O F E R N A NDEZ B O R DA |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2012/13
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2013
■ UBICACION: zona norte del GBA
■ UBICACION: zona norte del GBA
■ SUPERFICIE: 880 m2
■ SUPERFICIE: 440 m2
Office Park Norte Of. 219, Del Viso, Pilar. Vientos del Delta I, Of. 413, Nordelta, Tigre Teléfonos: (02320) 40-7888 / 4871-2979 I info@fernandezborda.com.ar I www.fernandezborda.com.ar
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
ARQUITECTOSARGENTINOS | 77
Fachadas_Borda_2016.indd 77
4/20/16 2:49 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | ES TU DI O G A M B OA |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2015
■ UBICACION: Zona norte, Tigre, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 535 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ UBICACION: Zona norte, Pilar, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 470 m2
78 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Gamboa_2016.indd 78
4/20/16 2:57 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016 | E STU DIO G A MB OA |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2010
■ UBICACION: Zona norte, Tigre, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 458 m2
ARQUITECTOSARGENTINOS | 79
Fachadas_Gamboa_2016.indd 79
4/20/16 2:56 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | ES TU DI O G A M B OA |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2008
■ UBICACION: Zona norte, Pilar, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 456 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ UBICACION: Zona norte, Pilar, Buenos Aires
México 947, PB 3, Martínez, provincia de Buenos Aires I Teléfonos.: 4717-1956 (15) 5247-5522 I igamboa@estudiogamboa.com.ar I Facebook/estudiogamboa
■ SUPERFICIE: 350 m2
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
80 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Gamboa_2016.indd 80
4/20/16 2:57 AM
000_Quimtex.indd 1
9/11/15 10:05 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | GM A R Q I G O V E T T O M A NS I L L A A R Q U I T E C T O S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2016
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ UBICACION: Los Lagos, Nordelta, Tigre ■ SUPERFICIE: 205 m2
■ UBICACION: Abril Club de Campo, Hudson ■ SUPERFICIE: 410 m2
82 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_GMARQ.indd 82
4/20/16 10:45 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| G M A R Q I G O VE T T O M A N S I L L A A R Q U ITECTO S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar ■ AÑO DE PROYECTO: 2016 ■ UBICACION: Villa Nueva, Tigre, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 248 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE PROYECTO: 2016
■ UBICACION: Barrio Weston, Moreno, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 268 m2
Honduras 5550, Of. 201 CABA I Teléfono: 4776-5872 I estudio@gmarq.com.ar I www.gmarq.com.ar
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
ARQUITECTOSARGENTINOS | 83
Fachadas_GMARQ.indd 83
4/20/16 10:46 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | F R AN C I S C O M A R C O NI & A R Q U I T E C T O S A SO C I A D O S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2015
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2006
■ UBICACION: San Isidro, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 500 m2
■ UBICACION: Talar del Lago II, Tigre, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 190 m2
84 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Marconi.indd 84
4/20/16 11:09 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| F R A N C I S C O M A R C O N I & A R Q U I T E C T O S A SO CIA DO S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar ■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2010 ■ UBICACION: Talar del Lago I, Tigre, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 362 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2011
■ UBICACION: Ayres de Pilar, Pilar, Buenos Aires
Quesada 2568, 1º A, Núñez, CABA I Telefonos: 4542-8814 / (15) 5426-2234 info@marconiarquitectos.com.ar I www.marconiarquitectos.com.ar I Facebook.com/marconiarquitectos
■ SUPERFICIE: 310 m2
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
ARQUITECTOSARGENTINOS | 85
Fachadas_Marconi.indd 85
4/20/16 11:09 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | ES TU DI O M A RT I NE Z NE S P R A L |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
martínez
NESPRAL
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2015
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2012
■ UBICACION: Tigre, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 296 m2
■ UBICACION: urbanización privada en Pilar
Ruta 8 km 56,5, Pilar, provincia de Buenos Aires I Teléfonos: (0230) 440-4698 (15) 5308-5021 I fmnespral@gmail.com I www.portaldearquitectos.com
■ SUPERFICIE: 350 m2
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
86 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_2016_MNespral.indd 86
4/20/16 2:58 AM
000_Shawer.indd 1
4/14/16 10:27 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | Mi D A R Q U I T E C T U R A |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2012
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ UBICACION: Barrio Villa Nueva, Tigre, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 190 m2
■ UBICACION: Barrio Los Olivares, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 170 m2
Teléfonos: (15) 5428-4991 / 4524-2125 / Nextel ID 697*1699 contacto@midarquitectura.com.ar I www.midarquitectura.com.ar I
Facebook.com/MiDArquitectura
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
88 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_MiD.indd 88
4/21/16 4:49 PM
000_La Greca Home.indd 1
9/8/15 5:14 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | ES TU DI O NF & A S O C I A DO S - A rq u i t e c t a N a d i n a Fa b i j a n i c |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2015
■ UBICACION: Terralagos, Canning, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 320 m2
90 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Nadina.indd 90
4/20/16 3:26 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| E S T U D I O N F & A S O C I A D O S - A rq u i t e c t a N a d i n a Fab i j an i c |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
ESTUDIONF &ASOCIADOS
■ AÑO DE PROYECTO: 2016
■ UBICACION: zona sur del GBA
■ SUPERFICIE: 270 m2
Pirovano 685, piso 1, Ramos Mejía, provincia de Buenos Aires Teléfonos: 4658-5477 (15) 5922-1726 I nadinafabijanic@gmail.com
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
ARQUITECTOSARGENTINOS | 91
Fachadas_Nadina.indd 91
4/20/16 6:22 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | MAR C E L A PA R R A DO A R Q U I T E C T U R A |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ UBICACION: San Isidro Labrador, Benavídez
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2011
■ UBICACION: Estancias del Pilar, Pilar
■ SUPERFICIE: 297 m2
■ SUPERFICIE: 284 m2
92 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Parrado_2016.indd 92
4/20/16 3:24 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| M A R C E L A PA R R A D O A R Q U ITECTU R A |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2011
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2010
■ UBICACION: La Peregrina, Pilar ■ SUPERFICIE: 140 m2
■ UBICACION: Barrio Santa Bárbara, Tigre ■ SUPERFICIE: 380 m2
Edificio Concord Pilar, sector Rubí, estudio 104, ruta Panamericana ramal Pilar km 50 Tel.: (0230) 464-4174 I arq.parradomarcela@gmail.com I Facebook.com/ParradoArquitectura
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
ARQUITECTOSARGENTINOS | 93
Fachadas_Parrado_2016.indd 93
4/20/16 3:24 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | P ERR E T TA & O CA M P O A R Q U IT E C T U R A |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2009
■ UBICACION: zona oeste del GBA
■ SUPERFICIE: 307 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ UBICACION: zona oeste del GBA
■ SUPERFICIE: 494 m2
Almirante Brown 314, Morón, Provincia de Buenos Aires Teléfonos: 4627-6388 / (15) 3470-0960 / (15) 3023-3100 arquitecta@perrettaocampo.com.ar I www.perrettaocampo.com.ar
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
94 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Perretta-Ocampo.indd 94
4/20/16 2:59 AM
135_Hormimol.indd 1
7/25/14 4:39 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | RA M A S S A G A B R I E L A DI S E ÑO S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar ■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2015 ■ UBICACION: Los Tilos, La Cañada de Pilar, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 270 m2
gabriela
RAMASSA
DISEÑOS
Teléfono: (15) 3620-5822 I gsramassa@hotmail.com.ar
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
96 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_Ramassa.indd 96
4/20/16 3:25 AM
105_Currao2.indd 1
5/6/14 8:52 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | AR Q U I T E C T O DA NI E L TA R R I O |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2015
■ UBICACION: Barrio Terravista, Gral. Rodríguez
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2013
■ UBICACION: Barrio Terravista, Gral. Rodríguez
■ SUPERFICIE: 270 m2
■ SUPERFICIE: 490 m2
98 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas Tarrio 2016.indd 98
4/20/16 3:00 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016
| A R Q U I T E C T O DA NIEL TA R R IO |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014
■ UBICACION: Barrio Terravista, Gral. Rodríguez
■ SUPERFICIE: 320 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2012
■ UBICACION: Barrio Terravista, Gral. Rodríguez
■ SUPERFICIE: 463 m2
danielTARRIO
Teléfonos: (15) 5228-9168 I Nextel 129*784 info@danieltarrio.com.ar I www.danieltarrio.com.ar
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
ARQUITECTOSARGENTINOS | 99
Fachadas Tarrio 2016.indd 99
4/20/16 3:00 AM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | V TA A R Q U I T E C T O S |
■ OBRA: 10 viviendas unifamiiares ■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2014 ■ UBICACION: Dique La Florida, Provincia de San Luis ■ SUPERFICIE: 170 m2
100 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_VTA_2016.indd 100
4/20/16 3:02 AM
/ / E DIC IO N E S P E C IA L
fachadas 2016 | V TA A R Q U ITECTO S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar ■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2009 ■ UBICACION: Barrio La Martinica, Buenos Aires ■ SUPERFICIE: 400 m2
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2011
■ UBICACION: Fátima, Pilar, Buenos Aires
■ SUPERFICIE: 395 m2
ARQUITECTOSARGENTINOS | 101
Fachadas_VTA_2016.indd 101
4/21/16 4:54 PM
fachadas 2016 / / E DIC IO N E S P E C IA L | V TA A R Q U I T E C T O S |
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ OBRA: vivienda unifamiliar
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2013
■ AÑO DE CONSTRUCCION: 2013
■ UBICACION: Las Caletas, Nordelta
■ SUPERFICIE: 553 m2
■ UBICACION: Barrio La Martinica, Buenos Aires
Alsina 875, Pilar, provincia de Buenos Aires I Teléfonos: (0230) 443-0900 443-3566 (0230) 442-7597 I info@arquitectosvta.com.ar I www.arquitectosvta.com.ar
■ SUPERFICIE: 300 m2
Puede escanear el código QR para agendar los datos del estudio en su celular o tablet
102 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_VTA_2016.indd 102
4/20/16 3:02 AM
087_Alum-Disegno.indd 1
12/11/14 3:55 PM
ARQUITECTURA
¿En qué casas elegimos vivir hoy?
ARQUITECTURA | MESA REDONDA VIRTUAL
Q
uien está por sumergirse en la dulce aventura de construir su casa debe tener bien en claro sus necesidades y sus gustos, para poder orientar al diseñador y no perderse en inútiles reuniones que solo desgastan y hacen perder el tiempo más precioso, como es el del arranque entusiasta del proyecto. Pero además de sus propios gustos y necesidades está bueno conocer qué se usa, la famosa tendencia que hará que la casa tenga valor de mercado. Pueden gustarnos una pagoda o una dacha siberiana, y tal vez siempre hayamos soñado con vivir en una casa de dos mil metros de superficie y, si tenemos la suerte de poder pagarla, está bien que nos demos el gusto. Pero debemos saber que, al momento de venderla, será complicado encontrarle comprador. Para los arquitectos y constructores es fundamental estar al tanto de las tendencias del mercado con el que trabajan porque deben ofrecer a sus clientes productos pensados para la demanda. Aunque los
estudios realicen proyectos de autor, diseñados exclusivamente para sus clientes y ajustados en la funcionalidad al programa de necesidades de la familia que los habitará, lo cierto es que el mercado siempre se mueve con la tendencia. Así como en una época –década del 80– se pedían casas ladrilleras, con tejas de cerámica y aberturas de madera, que sucedieron en el gusto generalizado a las blancas con revoque bolseado, tan en boga en los setenta, a las que llamábamos mediterráneas. En los 90 el hit fueron las revocadas y pintadas, y aparecieron con nuevas tecnologías los revoques con color incorporado. En el nuevo siglo estallan, casi a la par, las que entre nosotros conocemos como racionalistas –mantienen las líneas puras de ese estilo, pero lo transgreden con enormes aberturas que las ligan al paisaje–, distintas versiones de clásicas, y francesas aggiornadas, las que calaron hondo en el gusto local, que ve en ellas jerarquía y glamour. Esto a grandes rasgos, porque en lo construido en lugares que son exponentes de obras residenciales, como los clubes de campo, vemos además viviendas italianas, california-
nas, palladianas, de campo y mexicanas, entre muchas, más o menos adaptadas a los tiempos actuales. Para entender exactamente dónde se sitúan hoy las preferencias, tomamos un tiempo estimado de dos años, que es el que puede transcurrir entre la decisión de encargar una vivienda y concretarla, e invitamos a arquitectos de reconocida trayectoria en obras residenciales, con estudios en plena producción ubicados en distintos puntos de la Ciudad de Buenos Aires y el GBA, a que nos cuenten mayormente de qué estilos y de qué superficies promedio les encargaron sus clientes las viviendas en los últimos dos años… Durante el pasado verano porteño armamos una mesa redonda virtual; cada profesional nos respondió desde la comodidad de su estudio, entendiendo que los consultamos porque su experiencia es lo más valioso para quien está tomando la decisión de encarar su casa y le importa saber qué es lo que el mercado valoriza. Nos reservamos el rol de moderadores de la mesa redonda virtual, haciendo un cierre a modo de síntesis de las ponencias.
PREGUNTAMOS: En los últimos dos años, ¿qué estilo mayormente le solicitan sus clientes para las viviendas que le encomiendan?
RESPONDEN: Arquitecto Matías Di Meola: Nuestra propuesta es de arquitectura contemporánea, pero siempre va a tener la última palabra quien va a vivir la casa, una muestra de esto es la heterogeneidad de nuestras obras. Creemos firmemente en hacer el proyecto que el cliente soñó, poniéndolo a él, su familia y su casa en el centro de la escena.
104 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_ARQ-Charla.indd 104
4/20/16 3:16 AM
OPINAN LOS ARQUITECTOS ■
la en TENDENCIA un par de preguntas Los arquitectos reciben directamente de sus clientes los cambios en las tendencias estéticas y funcionales que influirán en sus proyectos. Ellos revelan, en un par de respuestas, qué desea el propietario actual. Por Nanda Machado
ARQUITECTOSARGENTINOS | 105
Fachadas_ARQ-Charla.indd 105
4/20/16 3:16 AM
ARQUITECTURA
la TENDENCIA
ARQUITECTURA | MESA REDONDA VIRTUAL
En los últimos dos años, ¿qué estilo mayormente le solicitan sus clientes para las viviendas que le encomiendan?
Arquitecto Jorge Tenesini: Hemos realizado proyectos de muchos estilos: francés, organicista, italiano, racionalista, clásico, nuestro estudio ha tenido la suerte de ser convocado para realizar obras con diferentes estéticas y en los últimos dos años no ha sido diferente. Pero, cuando por decisión de nuestro estudio comenzamos a elegir proyectos con construcción sustentable, esto de alguna manera condicionó la estética, con utilización de materiales naturales no agresivos con el medio ambiente, medidas racionales, orientaciones estudiadas, ventilaciones cruzadas, en fin, formas y materialidades que obedecen más a lo natural que al “capricho” estético.
Arquitecto Santiago Cordeyro: Realizamos una arquitectura moderna, pensada para el lugar y su contexto, con gran relevancia de las visuales y el entorno, y pensando el proyecto desde adentro hacia afuera. Tenemos en cuenta la orientación y la luz. Este estilo puede variar en sus terminaciones, con materiales naturales, madera y piedra contrastando con carpinterías de aluminio, muros y aleros de hormigón visto o muy blancos y puros, que le dan calidez a la imagen. También casas con revestimientos de madera reconstituida o de aluminio y pisos de mármol, logrando una atmósfera más neta y simple.
bow window, hoy la mayoría propone un estilo racionalista o minimalista, y piden utilizar materiales como piedra, madera y mucho vidrio. Teniendo en cuenta todas sus ideas hacemos un proceso de conocimiento del cliente y su familia, y elaboramos distintas propuestas hasta encontrar exactamente la casa donde se van a sentir a gusto.
Arquitecta Marcela Parrado: La experiencia de nuestro estudio es variada respecto de los estilos preferidos. Muchos clientes nos solicitan casas clásicas, bien del estilo por el que fue reconocido nuestro estudio, y otros nos piden modernas.
Arquitecto Claudio Seratti: Así como en los años ochenta y noventa los propietarios llegaban al estudio con dos o tres premisas básicas como techo de teja negra con lucarnas, ladrillo a la vista y
Arquitecto Jorge Clariá: Nos piden una variedad de estilos, predominando entre los más jóvenes y en quienes han vivido en el extranjero, el minimalista o racional. También, casas estilo Mediterráneo, con teja romana y revoque colorido, y algún neoclásico aggiornado, sin necesidad de simetría, incluso con techos planos y grandes ventanales. En resumen, mucho eclecticismo, por lo que hay que tener cuidado con las exageraciones para no caer en el “no estilo”, parecer pomposo o caricaturesco, y con los modismos, que envejecen y delatan la época en que se construyó. Hoy, interesa que la casa tenga movimiento, identidad, y se abra al verde.
106 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_ARQ-Charla.indd 106
4/20/16 3:17 AM
000_Rosbaco.indd 1
4/18/16 10:15 AM
ARQUITECTURA
la TENDENCIA
ARQUITECTURA | MESA REDONDA VIRTUAL
En los últimos dos años, ¿qué estilo mayormente le solicitan sus clientes para las viviendas que le encomiendan?
Arquitecto Daniel Tarrio: La mayoría de los clientes de mi estudio buscan un estilo racionalista clásico, y varios se animan a ponerle tejas también. Creo que en estos últimos tiempos se han hecho demasiadas casas modernas, y yo trato de ofrecer un producto que no pase de moda además de, por supuesto, gustarme a mí.
Arquitecto Alejandro Amoedo: Nuestros clientes se deciden, fuertemente, por la estética racionalista que distingue a nuestro estudio y por la que nos eligen.
Arquitecto Ignacio Gamboa: Lo nuestro es arquitectura contemporánea. Nos gusta interpretar con formas, materiales y funcionalidades las demandas de la gente de hoy. Es una arquitectura representativa de nuestra actualidad y de las tendencias que el tiempo convertirá en clásicas. En cada proyecto, además, se lee la influencia de los propietarios, que le confieren su estilo de vida. Si tuviera que ponerle un nombre, sería “arquitectura contemporánea de autor”.
Arquitecto Ezequiel Amado Cattaneo: En general no nos solicitan un estilo porque nuestro estudio solo hace un diseño que se podría encuadrar en una línea contemporánea. Dentro de esa línea, el cliente nos viene a ver porque le interesan o se identifica con proyectos nuestros que ha visto. Obviamente, después trabajamos de manera diferente con cada cliente, alrededor de sus ideas y programa. Siempre surge algo nuevo. Arquitecta Nadina Fabijanic: Cuando llegan al estudio, normalmente piden casas a las que llaman “cuadradas”, es decir, techos planos, juego de volúmenes y líneas rectas. Pero avanzado el proyecto las ven frías y, si el profesional indaga, la conclusión es que ese estilo neto les gusta en las casas que ven, pero no les termina de cerrar en la propia, por lo que terminamos rescatando elementos y formas que ayuden a crear “su” propio estilo, el que los contenga y los haga felices.
CONCLUSIÓN DEL MODERADOR: El cliente local tiene fuerte personalidad, sabe qué quiere y llega al encuentro con el arquitecto con consignas claras. Lo que no significa que, a poco de andar el camino del ante proyecto, cambie algunas ideas porque descubre nuevas posibilidades o acepta propuestas que le acerca el proyectista. Los estilos que claramente se imponen, hoy, son los contemporáneos y clásicos en distintas versiones. Y está clara también la necesidad de imprimir a la casa la identidad de sus propietarios. Solo así la sienten propia. Aunque en principio tomen algún proyecto que les gustó como punto de partida, exigen personalizarlo.
108 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_ARQ-Charla.indd 108
4/21/16 4:58 PM
109_Tecnosika-Gongora.indd 1
4/20/16 6:19 PM
ARQUITECTURA
la TENDENCIA En los últimos dos años, ¿qué superficie tienen en promedio las viviendas que le encomiendan sus clientes?
Preguntamos: En los últimos dos años, ¿qué superficie tienen en promedio las viviendas que le encomiendan sus clientes?
RESPONDEN:
ARQUITECTURA | MESA REDONDA VIRTUAL
Arquitecto Matías Di Meola: Nuestras últimas obras rondaron los 200 m² más los espacios semicubiertos que suelen ser muy importantes. Cabe destacar que, en la traducción a metros cuadrados de los requerimientos de los clientes hay que poner en sintonía “lo que se quiere y lo que se puede”. Al ser diseñadores y constructores, la optimización de recursos es la clave para unir ambos conceptos de la mejor manera. Arquitecto Jorge Tenesini: Las superficies promedio de las casas que hemos construido en los últimos tiempos rondan los 400 m2 por proyecto, tal vez un poco más. Arquitecto Santiago Cordeyro: En los últimos años construimos casas con superficies desde 250 m2. La más grande que hicimos tiene 1.800 m2. Actualmente estamos diseñando una de 900 m2 y otra de 750 m2 pero el promedio de nuestros proyectos es de 400 m2. Arquitecto Claudio Seratti: La mayoría de nuestros proyectos tienen superficies entre 250 m2 y 350 m2.
Arquitecta Marcela Parrado: El promedio de los últimos años son casas de poco más de 200 m2 cubiertos y 50 m2 semicubiertos. Debido a que le damos muchísima importancia en nuestros proyectos a la espacialidad, incluimos dobles alturas cuando es posible y abrimos los ambientes al afuera, las casas parecen de superficies más extensas. Arquitecto Jorge Clariá: El promedio de nuestras casas es de 300/350 m2. Por reglamentación (si la casa está en un barrio privado) y porque lo construido debe ser acorde al valor del terreno, difícilmente una casa baje de los 200 m2. Generalmente en clubes de campo se construyen casas más grandes que en barrios cerrados. Arquitecto Daniel Tarrio: La gran mayoría de las viviendas que encargan mis clientes tienen superficies que rondan los 400 m2, sumando espacios cubiertos y semicubiertos. Arquitecto Alejandro Amoedo: Nuestros proyectos tienen un piso de 400 m2 de superficie y llegan frecuentemente a los
1.000 m2, sumando espacios cubiertos y semicubiertos. Arquitecto Ignacio Gamboa: Nuestros clientes solicitan casas que, en promedio, están en los 400 m2, tal vez algo más. Tengan en cuenta que cada vez son más importantes los metros semicubiertos que demanda la expansión exterior, que se reparte en galerías que pueden medir 100 m2, terrazas transitables, bancos con braseros en medio del jardín para disfrutar todo el año, y cocheras que cuando son para dos autos insumen no menos de 50 m2. Arquitecta Nadina Fabijanic: La primera descripción que el cliente hace de su programa puede sumar entre 180 y 210 m2. Agregando los semicubiertos terminamos en superficies que oscilan entre 230 y 280 m2 finales. Siempre les digo a mis clientes que, ante la duda, es mejor hacer el esfuerzo y agrandar 10 o 20 m2 que no hacerlo y arrepentirse cuando la casa está construida. Sumando 10 m2 el costo no varía tanto, pero la calidad espacial puede mejorar mucho.
Arquitecto Ezequiel Amado Cattaneo: En general nuestras casas se desarrollan en superficies que van desde 500 a 800 m2. Creamos fuertes estímulos exteriores, con jardines interesantes que de alguna manera expanden los ambientes hacia ellos.
Arquitecto Alejandro Amoedo www.vanguardaarchitects.com Arquitecto Ezequiel Amado Cattaneo www.amadocattaneo.com.ar Arquitecto Jorge Clariá www.clariayclaria.com Arquitecto Santiago Cordeyro www.santiagocordeyro.com.ar Arquitecto Matías Di Meola www.midarquitectura.com.ar Arquitecta Nadina Fabijanic nadinafabijanic@gmail.com Arquitecto Ignacio Gamboa Facebook/estudiogamboa Arquitecta Marcela Parrado Facebook.com/ParradoArquitectura Arquitecto Claudio Seratti www.opranova.com Arquitecto Daniel Tarrio www.danieltarrio.com.ar Arquitecto Jorge Tenesini www.arquitectosvta.com.ar
Conclusión del moderador: Las enormes residencias de más de 1.500 m2, tan frecuentes de encontrar a principios de los 2000, no aparecen ya como encomiendas usuales. Los cálculos sobre los costos de mantener, climatizar, limpiar y habitar semejantes edificios parecen haber hecho regresar los tamaños al cauce racional. Las viviendas actuales, dicen los arquitectos, tienen un promedio de 400 m2, un piso de 250 y un máximo de 1.000 m2. Esas superficies siempre se “amplían” visualmente porque –esa es otra consigna común a todos los proyectos–, los ambientes expanden al afuera, crecen hacia los jardines, desmaterializando los límites.
110 | ARQUITECTOSARGENTINOS
Fachadas_ARQ-Charla.indd 110
4/20/16 3:17 AM
CarpinterĂa de aluminio y PVC www.lubecksrl.com.ar info@lubecksrl.com.ar
111_Chalten-Lubeck.indd 1
4/14/16 10:37 AM
PGSluz
Por el arquitecto Pablo Schneider (*)
La automatización de la luz ■ La luz cumple su objetivo cuando alumbra un espacio durante la noche, dándole identidad. Con luz podemos diferenciar distintas situaciones espaciales.
L
os especialistas debemos crear mayor cultura sobre los proyectos de iluminación. Una buena forma de hacerlo es remarcar la importancia de reconocer los espacios, comprender qué actividades se desarrollan en ellos y definir el color y la potencia que les queremos otorgar, para definir su carácter. Para que el observador vaya descubriendo los espacios con interés, la iluminación tiene que generar misterio y, asociada a la arquitectura, crea una solución para cada proyecto y para cada usuario. Para iluminar una fachada nos valdremos de la técnica cuidando el ángulo desde donde dirigimos la iluminación, manejando la perspectiva; tendremos que descubrir y estudiar los puntos donde se posicionará el observador y cuál será su recorrido. Debemos tener en cuenta las superficies verticales, su textura y el manejo del claroscuro. Es importante comprender que, a partir del diseño de iluminación, no solo se consigue el cuidado estético del proyecto arquitectónico; también se contribuye muy contundentemente al ahorro energético. Reduciendo el consumo de energía, realizando un seccionamiento del layout y aplicando el nivel de iluminación adecuado para cada área. Actualmente la iluminación representa el 35% de la electricidad consumida en una vivienda residencial. Gran
parte de ella se desperdicia debido a un pobre diseño lumínico, a equipos de iluminación ineficientes o a escasos sistemas de control lumínico y monitoreo energético. Para lograr eficiencia debemos tener en cuenta aspectos como: • Utilizar fuentes de luz de última tecnología • Reducir el exceso de iluminación, utilizándola con criterio (*) Pablo G. Schneider es arquitecto, diseñador de iluminación, socio en la firma PGSluz y docente. Dicta clases, cursos y charlas técnicas en colegios, consejos profesionales, escuelas técnicas y en la Universidad de Palermo, la universidad John F. Kennedy y la UCA de La Plata, así como en la Sociedad Central de Arquitectos.
•
Colocar luz donde sea necesario. En la iluminación de fachadas utilizamos “consumo inteligente”, sistemas de automatización para uso residencial que no solo permiten controlar la luz al generar distintos escenarios en la propuesta del proyecto lumínico, sino que también permiten desencadenar eventos como, por ejemplo: desde la puesta del sol se recogen los para-
soles, se inicia el riego y el filtrado del agua de la piscina, y se encienden las luces elegidas, conformando una escenografía de “atardecer”. Al final del ciclo se suspenden el riego y el filtrado, y se irán apagando gradualmente algunas de las luces creando una nueva escena con solo “luces de referencia”. Como vemos, estos sistemas permiten tener todo el control del hogar desde donde sea que estemos, integrando sensores, cerraduras, luminarias, motores de cortinas, termostatos y otros artefactos del hogar, a través de sus dispositivos. Estos se comunican entre sí y con el usuario, ofreciendo seguridad, confort, ahorro energético y posibilidades ilimitadas que convierten una casa en un hogar inteligente. En PGSluz contamos con un equipo de profesionales altamente capacitados dedicados al proyecto lumínico que entienden que la luz es magia, que sin luz no hay vida y que con ella se crea arquitectura, arte, visión y expresión. Asesoramos también en tecnologías para la automatización de la vivienda, pudiendo controlarla desde dispositivos iOs y Android, viviendo la experiencia de la “casa inteligente”. ■ Solicitar entrevista para una mejor atención Teléfono: 4826-5304 / 3970-3254 E-mail: info@pgsluz.com.ar Web: www.pgsluz.com.ar Facebook.com/PGSluzsrl
112 | ARQUITECTOSARGENTINOS
PGSLuz Fachadas 2016 ok.indd 112
4/20/16 2:28 AM
113_Perpool-Atellier.indd 1
4/14/16 10:38 AM
000_Batimat.indd 1
4/18/16 10:18 AM
115_Unikas_UNO.indd 1
4/19/16 6:51 PM
NOVEDADES
n Rotor Pump
n VELUX celebra 75 Hoy son muy habituales los ambientes bajo techos inclinados, pero antes de 1941 eran espacios casi inhabitables debido a la falta de luz natural y ventilación. Villum Kann Rasmussen diseñó la primera ventana para techos inclinados que se abría y, desde entonces, VELUX ha ido creciendo hasta convertirse en una empresa que opera en 40 países con 10.000 empleados. “Velux” proviene de “ve” (ventilación) y “lux” (luz) del latín. Dos elementos esenciales en una edificación cómoda y saludable. La primera ventana para techos construida en 1941 sigue siendo la base para la construcción de los productos VELUX, y el lema “Iluminando su vida” ha continuado vigente en estos 75 años. Villum Kann Rasmussen se autodefinió como “un ingeniero de la luz natural”. El 75 aniversario estará marcado a lo largo del 2016, con una serie de eventos para conmemorar la gran idea de llevar luz natural y ventilación a las personas. www.velux.com.ar
n Barugel Barugel y Cerámica Portinari presentaron las últimas tendencias en revestimientos cerámicos. Fue en abril, en el showroom de Barugel, Av. Del Libertador 7400 de la CABA, con la presencia del presidente de Cerámica Portinari, José Pano, y un grupo de arquitectos, decoradores y periodistas.
Adelantándose al invierno, Rotor Pump presenta las electrobombas circuladoras de calefacción y sanitarias europeas de última generación. La serie de bombas de calefacción SCR y la serie sanitaria SCRS es ultra silenciosa, súper confiable y a precios muy competitivos. Fabricadas en la Comunidad Europea, cuentan con certificaciones de calidad como la CE, B, GS-TÜV que garantizan un rendimiento constante y duradero. La línea de calefacción SCR cuenta con cuerpo de bomba de fundición de hierro y la línea sanitaria SCRS con cuerpo de bomba de bronce. www.rotorpump.com I Facebook.com/rotorpump
n Hunter Douglas La nueva identidad visual de Hunter Douglas ha sido creada para comunicar los atributos más destacados de la marca: modernidad, vitalidad, sofisticación, prestigio y valor. La nueva identidad conserva los rasgos visuales que garantizan una continuidad en el reconocimiento marcario e incorpora un nuevo signo gráfico que permite destacar y reforzar los conceptos de transformación de la luz y la innovación. El rediseño fue realizado por el estudio Chermayeff & Geismar & Haviv. Además, la empresa ha establecido que la marca de su División Cortinas, Persianas y Toldos, hasta ahora conocida en Argentina como Hunter Douglas Luxaflex® será, para todos los mercados, Hunter Douglas. www.hunterdouglas.com.ar
n Estilo Pilar, La Playa Haydee Burgueño, presidente de la Comisión Directiva de Amigos del Pilar, se refirió a las acciones que realiza ese organismo con la recaudación de la muestra anual que organizan: “Desde el 2004 hasta hoy, se brindó asistencia a más de 55 mil niños y se brindaron 134.700 prestaciones en nuestros consultorios odontológicos y a través de los profesionales que se sumaron y comprometieron con la causa, en esta nueva etapa de otorgamiento de becas”. Esta edición de Estilo Pilar, como las anteriores, cuenta con el apoyo y la presencia de empresas sponsors como Colorín, Longvie, Riel Americano y Masisa. Y DArA (Diseñadores de Interior Argentinos Asociados), a través de su beca ofrece a sus asociados un stand en Espacio Pilar. Estilo Pilar 2016 en Lagoon Pilar, Panamericana Ramal Pilar Km 46, abrió el 22 de abril y estará hasta el 22 de mayo.
n Sinteplast y MTN Sinteplast, empresa fabricante y comercializadora de pinturas, junto con Montana Colors (MTN), empresa española reconocida por sus pinturas artísticas en aerosol, presentan Rutas de Murales, un recorrido de arte urbano por distintas ciudades del país con el objetivo de embellecerlas con expresiones contemporáneas y artísticas. Rutas de Murales se lanzó el 6 de abril en Buenos Aires, inaugurando el primer mural en el Centro Cultural Konex. La gira de arte urbano abarcará en esta etapa las ciudades de Santa Fe, Corrientes, Posadas, Salta, Santiago del Estero y Córdoba. A partir de septiembre, Rutas de Murales continuará por el sur del país. La campaña busca incentivar a los artistas noveles urbanos y sorprender agregando belleza y color en cada mural de las ciudades elegidas hasta octubre de este año. www.rutademurales.com
n Semana de la Ingeniería 2016 Con el lema “El ingenio de mirar más allá”, a partir del 1° de junio se realizará la Semana de la Ingeniería, evento de trascendencia en el sector, organizado por el Centro Argentino de Ingenieros (CAI). Este año, las jornadas serán presididas por el Ingeniero Daniel Novegil, CEO de Ternium. Las jornadas técnicas se realizarán los días 1 y 2 de junio en el CAI, con acceso libre y gratuito. Durante las disertaciones se invita a los ingenieros a debatir y analizar el rol de la ingeniería en el desarrollo de la Argentina. Para participar, se requiere previa acreditación desde la página web del CAI. www.cai.org.ar
116 | ARQUITECTOSARGENTINOS
116_NEWS.indd 116
4/20/16 2:35 AM
117_Unikas_DOS.indd 1
4/20/16 2:51 PM
000_Agrupados-Lucky.indd 1
4/14/16 10:11 AM
119_Agrupados-Propios.indd 1
4/19/16 6:40 PM
NOVEDADES
n Sanyo Jafep n Cocinas protagónicas
n Feria PuroDiseño La 16ª edición de la Feria PuroDiseño convocará a diseñadores argentinos y extranjeros del 24 al 29 de mayo en La Rural, Ciudad de Buenos Aires, con la consigna PuroElige, que contará con el debut de categorías como Craft, Trends y Gift, además de sus tradicionales espacios de Deco, Joyería Contemporánea, Kids, Body Care, Eco y Gourmet. Como siempre, participarán distintas provincias y países de la región que exhibirán las producciones de diseñadores destacados. Se otorgarán los premios PuroDiseño, y habrá novedades como talleres y cápsulas en las que se exhibirán diseños únicos e intervenciones exclusivas de referentes del diseño y la moda. www.feriapurodiseno.com.ar
n Nueva edición de Estilo Pilar Estilo Pilar, muestra de decoración, arte y paisajismo que desde 1999 organiza la Asociación Amigos del Pilar con la misión de ayudar a la salud odontológica de niños con escasos recursos, anuncia la nueva edición de la feria. Con el lema “La Playa”, se desarrollará del 22 de abril al 22 de mayo en el emprendimiento residencial Lagoon Pilar y contará con el apoyo de empresas como Colorín, Longvie, Riel Americano y Masisa, entre otras, y de DArA (Diseñadores de Interior Argentinos Asociados).
De Otro Tiempo presenta un diseño simple y funcional, destacando la madera como protagonista. La disposición de la mesa junto con la isla otorga profundidad al espacio. La isla se utiliza como superficie de apoyo y de trabajo. Las mesadas se resuelven con Corian Glaciar White y la mesa con Corian Rain Cloud. Los tiradores son enchapados en madera lustrada de incienso natural con manijas en el mismo material. www.deotrotiempo.com Facebook.com/deotrotiempococinasvestidores
La empresa nacional de pinturas y efectos decorativos, presenta Esmalte Ox 3en1: sintético, antióxido y convertidor. Aplicable en metales y maderas, brinda elevada protección contra la corrosión, posee máxima dureza y duración. De rápido secado, es un esmalte apto para interior y exterior. www.sanyojafep.com Facebook.com/sanyojafep.com
n Concurso de Diseño Masisa
n Concurso Velux 2016 El Concurso Internacional Velux para estudiantes de Arquitectura 2016, anunció el jurado para la edición de este año, que ha sido seleccionado en colaboración con la Unión Internacional de Arquitectos: Omar Gandhi (Canadá), profesor de arquitectura y urbanismo de la Universidad de Dalhousie; Christine Murray (Reino Unido) editora jefa de Architectural Review; Zbigniew Reszka (Polonia), cofundador del estudio de arquitectura ARCHDECO, inaugurado en 1989; Francesco Veenstra (Países Bajos), socio de arquitectura Mecanoo, y Per Arnold Andersen (Dinamarca), responsable de estrategias e iniciativas sobre la luz natural de Grupo Velux. Este jurado deberá evaluar la creatividad de los proyectos inspirados en la luz natural realizados por estudiantes de todo el mundo. Los ganadores se conocerán en el Festival Mundial de Arquitectura, que se celebrará el 18 de noviembre de 2016, en Berlín. Grupo Velux convoca a estudiantes o equipos de estudiantes matriculados en el curso 2015-2016, tutelados por un profesor de una escuela de arquitectura. La inscripción está abierta hasta el 1 de abril, y los inscriptos deberán presentar su proyecto final el 31 de mayo de 2016. Todas las candidaturas se exhibirán en iva.velux.com I Facebook.com/internationalveluxaward
Masisa, productora y comercializadora de tableros de madera para muebles y arquitectura de interiores en Latinoamérica, inició su tradicional Concurso de Diseño Masisa para estudiantes de diseño, arquitectura y afines, cuyo objetivo es potenciar la gestión del futuro profesional y el desarrollo de la industria del mueble, incentivando la creatividad y la innovación tecnológica por medio del diseño. Con su primera versión realizada en 1992, el concurso va en forma simultánea en Argentina, Brasil, Chile, México, Perú, Colombia y Venezuela con un tema que responde a la pregunta de cómo el mobiliario se adapta a las tecnologías digitales: “Conecta tu mundo, diseña Smart”. “La transición a esta era digital es una tarea compleja que supone una constante renovación y adaptación de los espacios, de este modo es necesario que el mobiliario con el que interactuamos conviva y se integre a esta era digital”, señaló Francisco Estruga, gerente de Marketing de Masisa Argentina. El ganador realizará una pasantía con gastos incluidos en una empresa alemana de diseño, y visitará la Feria IMM 2017 en Colonia. Los estudiantes pueden inscribir sus proyectos hasta el 29 de julio de 2016 en www.masisa.com
120 | ARQUITECTOSARGENTINOS
120_NEWS.indd 120
4/20/16 11:43 AM
NOVEDADES
n Expo Presentes n Dekton® XGloss en Canteras del Mundo
n Sigas Thermofusión ® Por indicación del ENARGAS, Grupo Dema comunica que las tuberías de Sigas Thermofusión no deben ser instaladas intercambiando sus partes con tubos o conexiones de otros sistemas de aceropolietileno. Para ello, le sumaron a su marca impresa cuatro líneas, que facilitan su rápida identificación visual: En los caños, 4 líneas negras longitudinales, ubicadas a 90° entre sí. En las conexiones, 4 líneas paralelas contiguas, en cada pieza. Sigas Thermofusión® es el sistema de polietileno y acero que lidera el cambio de paradigma en las instalaciones de gas, por sus características únicas: 9 medidas de tubos y más de 150 conexiones; más de 30 millones de metros instalados en todo el país, y 120.000 gasistas e instaladores capacitados. Con una amplia gama de medidas (de 20 a 110 mm) el sistema puede utilizarse para la instalación integral en la mayoría de las obras que se construyen en el país, con la total seguridad que brinda el sistema de unión por Thermofusión, la resistencia del acero y la protección anticorrosiva del polietileno. Los instaladores que no realizaron el curso de capacitación pueden reservar vacante en su comercio habitual; al teléfono 4480-7000, o por mail: capacitacion@grupodema.com.ar. Sigas Thermofusión, aprobado por Bureau Veritas, otorgado de acuerdo a la Especificación Técnica NAG E 210, de la Resolución 3251/2005 del ENARGAS. www.grupodema.com.ar
Desarrollada por el departamento de I+D de Cosentino, Dekton® XGloss es la nueva línea de superficies ultracompactas pulidas de alta tecnología, caracterizadas por un brillo deslumbrante y propiedades hidrofugantes que generan una extraordinaria resistencia al manchado. Comercializada por Canteras del Mundo, representante oficial de Cosentino en Argentina, puede encargarse en los 5 nuevos tonos de la colección “Dekton XGloss Solid”, disponibles en formato de hasta 144cm x 320cm, y en grosores de 20mm y 12mm. www.dekton.com
La 32ª exposición internacional Presentes realizó su edición Otoño 2016, exclusiva para profesionales y comerciantes de todo el país, con todas las tendencias en decoración, mesa y textiles para el hogar. En cuatro días, todas las novedades en un solo lugar. www.presentesonline.com Facebook.com/expopresentes Twitter: @expopresentes
n Feria de la construcción
n Sherwin Williams Al pintar, la elección de los colores es fundamental. Igual que la combinación y la proporción con que se utilizarán esas tonalidades. Para quitar dudas, los especialistas de SherwinWilliams proponen la técnica del 60-30-10. El 60%, el color predominante: es el que se debe aplicar en las paredes, el techo o el suelo. El 30%, el color secundario: es el color elegido para los muebles, alguna pared o el suelo (en caso de que pueda pintarse). El 10%, el color estrella: es la tonalidad que se quiere resaltar en los complementos o detalles como los marcos, cuadros, almohadones, libros, objetos decorativos, textiles, etc. Esta información puede ampliarse en: www.sherwin.com.ar
EFCA (Exposiciones y Ferias de la Construcción Argentina SA), conformado por La Rural SA y MBG&Events SA, organizadores de BatimatExpovivienda, Fematec y Grupo SG organizadores de Expo Real Estate, Expo Construir, Congreso de Arquitectos y Congreso de Desarrollos e Inversiones Inmobiliarias, comunican que han conformado una alianza estratégica para realizar la única exposición representativa y más importante del sector de la construcción, que se llevará a cabo del 1 al 4 de junio de 2016 en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires, Av. Sarmiento 2704.
n ViviConCiencia LG presentó la línea de productos que ayuda al planeta, gracias a su tecnología Inverter. Acondicionadores de aire, lavasecarropas, heladeras y lavavajillas diseñados para ahorrar energía y solucionar de la manera más eficiente las funciones domésticas para las que fueron pensados. Directivos del Programa Ambiente y Energía de la Fundación Vida Silvestre, y de FUNDALEU estuvieron en el lanzamiento de prensa de los nuevos electrodomésticos, amigables con el medio ambiente y la salud. ARQUITECTOSARGENTINOS | 121
120_NEWS.indd 121
4/20/16 11:43 AM
ยก175.000 fans en Facebook y seguimos creciendo! 500.000 pรกginas vistas por mes
catรกlogo virtual de obras Mรกs de 120.000 visitas por mes [Febrero 2016] | Fuente: Google Analytics]
Es un producto de
PDA_Octubre 2015.indd 1
3/11/16 7:06 PM
Ret_Contratapa-San Eduardo.indd 1
7/11/15 10:30 PM
Contratapa_Saladillo_2016.indd 1
3/29/16 12:23 PM