Jewellery magazine 75 by jewellery magazine

14 -15

Cartier Panteri

Ünlü Mücevher Markası Cartier, simgesi olan Panter’in 100. yılını yeni koleksiyonu ile kutluyor.Panter’in elmas ve oniks benekleri ilk olarak 1914 yılında bir kol saatinin üzerinde ortaya çıktı. 1920’lerde Cartier tarafından müşterilerine gönderilen tebrik kartlarında mücevherlerle süslenmiş bir kadının ayaklarında şık bir panter profili

100 Yaşında

görünüyordu.

İmtiyaz Sahibi / Concessionaire MELTEM GÜNDOĞ m-gundog@hotmail.com S. YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ / NEWS EDITOR Volkan GÜNDOĞ volkanday@windowslive.com Eğitim Danışmanı / Educational Consultant Murat NİŞ Yayın Kurulu / Editorial Board Ercan ŞEN Murat NİŞ Pelin DEMİRTAŞ Sinan ÇALIŞKAN Reklam ve Halkla İlişkiler Fatih ERENLER Grafik Tasarım / Graphic Design Burcu ÇAKIR Hukuk Danışmanı / Proctor Av. Yalçın KIRAY Adana Temsilcisi Sayım ÖZSELİMOĞLU Almanya Temsilcisi Sakine Gündoğ Tel: (0421) 163 88 84 BASKI Şan Ofset Matbaacılık San. Tic. Ltd. Şti. Hamidiye Mah. Anadolu Cad. No: 50 Kağıthane / İST. Tel: (212) 289 24 24 ADRES Peykhane Sk. Ünlütürk İş Hanı No: 44/4 Çamberlitaş / İST. Tel: (212) 458 66 01 Ekim 2014 YEREL YAYIN Dergideki haber ve ilanlar hiçbir şekilde kullanılamaz. Volkan Gündoğ Akbank Nuruosmaniye Şb. İban: TR51 0004 6001 7788 8000 1034 74

İÇİNDEKİLER

anterin en ışıltılı dönemi Louis Cartier’in tasarımcı Jeanne Toussaint’ı markanın tasarım departmanına davet etmesi ile başladı. Takma adı “Panter” olan Toussaint tasarım sınırlarını zorlayarak nostaljik ürünlerden kaçınıp güçlü sembollere, yeniliğe ve ilhama kucak açtı. Toussaint, öncelikle, sigara kutusu dahil olmak üzere, kendisi için panter figürü ile süslenmiş birkaç obje tasarladı çünkü Toussaint, bu asil kedinin çevredeki tüm kadınları etkileyeceğinden emindi. 1948 yılında panter, o dönemin en önemli stil ikonu olan Windsor Düşesi Wallis Simpson’un yakasında

görünerek büyük olay yarattı. Görkemli altın panter, siyah mineli noktalarıyla golf topu büyüklüğünde 90 karatlık bir kabaşon kesimli zümrüdün üzerinde duruyordu ve böylece panter çılgınlığı başlamış oldu. Ertesi yıl Harper’s Bazaar’ın zengin editörü Daisy Fellowes de panter broş aldı. Bu sefer platin ve elmas panter 152 karatlık mavi bir safir topa ev sahipliği yapıyordu.Bu cesur ve güzel broş, savaş öncesi dönem için kadının yükselen bağımsızlığını simgeleyen bir metafor oldu. Cartier Panter broşu öylesine bir çığır açtı ki, bir gazeteci onu Cartier mağazasının vitrininde

duran bir atom bombası olarak tarif etti. Panter , kıvrak bacakları ve mükemmel orantıları ile yıllar boyu sessizce kibar bir meydan okumayı simgeledi. Küçük ayrıntıları ise zamanın stilini yansıtacak şekilde değiştirildi. 1940’larda panter daha canlı ve vahşi iken, 1950’lerde ise daha oyuncuydu. Cartier bu zarif büyük kedinin markada varoluşunun 100. yılını kutlamak için değerli taşlar ve metallerle süslü özel bir koleksiyon hazırladı. Söylenenlere göre kediler dokuz canlıdır, ancak Cartier’in yeni koleksiyonuna bakılırsa bu markada panterin ömrü uzun süre edecek gibi görünüyor.

pek çok fikir gelir. Fulham Road üzerindeki atölyemin yakınındaki işyerimde yapacağımız işin prototipine bir kez karar verilir. Daha sonra o iş kusursuz oluncaya kadar çalışırız.

Y Bugüne kadar TheItalian Formula One Grand Prix, The Monaco Formula One Grand Prix, The Dubai Championship Stakes, FA Cup Final ve The Nordorff Robbins Silver Clef Awards gibi önemli ödülleri tasarlayan, ürünlerini David Beckham, Elton John, Naomi Campbell ve Madonna gibi ünlülerin tercih ettiği ünlü İngiliz mücevher tasarımcısı Theo Fennell, Adam & Eve (Adam ve Havva) yüzüğü ile dünyayı şekillendiren şehvet ve tutku hikâyesinden esinlenirken, mücevher sanatındaki ustalığını konuşturuyor.

Mükemmelin Arkasındaki Adam

THEO FENNELL...

eni bir koleksiyonun tasarım ve üretiminin yaratıcılık süresi ne kadardır? Normalde nerede olursam olayım taslak çizerim. Pek çok fikir arasından bir tanesi inatla yükselir, onu bir köşede bekletirken diğerleri gelir ve biri galip çıkar. Bazen aklımda bir şimşek çakar, fırtınalar kopar ve zihnimi telaş içinde devralır. Atölyedeki karşılıklı etkileşim ve konuşmalar zihni daha genç tutar, hafızanızı daha az unutkan yapar ve bir katalizör görevi görür. Bu daha çok uygulama ve beyinle ilgili bir meseledir, aradığınız cevaplar karalama yaptığınız pek çok çalışmanın içinden gelebilir. Hiçbir zaman oturup “bir koleksiyon tasarlayayım” demedim. Biz bir takvime bağlı olarak çalışmayız, bu yüzden tek seferlik fikirler, rastgele tasarımlar, basımlar, siparişler için aklımıza

Genelde tüm süreç ne kadar sürüyor? Fikirlerin doğum süreci bir haftadan bir aya kadar sürüyor, daha sonra çizim çalışmalarına geçiliyor, başlangıçtan ürünün dükkânda satış aşamasına kadar altı ay geçiyor. Pek çok mücevheriniz doğaya saygı duruşunda bulunuyor. Doğadaki elementlerden hangisine

Kişiye özel, el işi tasarımlarda klasik kesim elmaslar ve damla kesim yakutların kullanıldığı Almas koleksiyonuna ait küpe, kolye ve yüzük tasarımları zarif ve bir o kadar da iddialı kadınları kendine çekiyor. Girdiği her ortamda dikkatleri üzerine çeken Almas

Kendi mücevherleriniz dışında en beğendiğiniz parça hangisidir? Amiral Horatio Nelson’un “Order Of The Bath” madalyonunu beğeniyorum.

28 -29 Yeni projeleriniz nelerdir? Ben her zaman, yeni fikirler, materyaller ve teknikler üzerinde çalışıyorum. Burada hayal edebileceğiniz en iyi atölyeye sahibim, kusursuz bir çalışma ekibim var ve hayal gücümün onları ne kadar zorlayabileceğini görmek harika bir şey.

Elmasın Efsanesiyle Buluştu

Doğal hayatın dışında sizi ne etkiler? Müzik ve edebiyattan, resim ve sinemaya kadar her şey etkiler. Gözlerim ve düşüncelerim her şeye açık. Beynim gibi derleyici olan ilgilerim ve tutkularım var. En küçük detaydan ya da en büyük konseptten etkilenebilirim.

Mücevherlerinizi 3 kelime ile nasıl özetlersiniz? Orijinal, zamansız ve neşeli

Kırmızının Cazibesi

Yakutun cezbedici kırmızısı, kusursuz işçiliğin büyülü dünyası Atasay Almas tasarımlarında birer arzu nesnesine dönüşüyor.

daha yakınlık hissediyorsunuz? Ben daha ziyade insanların detayları ve gündelik hayattaki sıradan şeylerle ilgileniyorum.

yakut yüzük ise geometrik kesimin etkisindeki kubbe tasarımıyla geçmişin görkemini parmaklara taşıyor. Sade bir stili gösterişli mücevherlerle eşleştirmekten hoşlanan kadınlar için kırmızının cazibesini en zarif formlara taşıyan Almas yüzük, kolye ve küpe tasarımları bu sezonun en dikkat çeken mücevherleri arasında yerini aldı. İhtişamlı ya da sade, modern ya da klasik, farklı tarz sahibi kadınlara seslenen geniş ürün yelpazesine sahip Almas’ın tasarımlarına sahip olmak için Atasay mağazalarına uğramanız yeterli.

Grand Prix d’Horlogerie de Geneve 2014:

46-47

Yüksek Mekanik Bayan Saat Ödülü

Saat Ödülleri

Erkek Saat Ödülü

Men’s Watch Prize: Urban Jürgensen & Sonner, Central Second

Ladies’ Watch Prize: Blancpain, Women Offcentred Hour

İsviçre’nin Cenevre kentinde 14.sü düzenlenen Grand Prix d’Horlogerie de Geneve (GPHG) ödülleri sahiplerini buldu.1500’den fazla davetlinin katıldığı gece Cenova’daki Grand Théâtre’de yapıldı. 16 ayrı kategoride dağıtılan ödüllerden en prestijlisi olan ‘Aiguille d’Or’ ödülünü ise Breguet’nin klasik kronometre modeli aldı.

Takvimli Saat Ödülü

Kronograf Saat Ödülü Chronograph Watch Prize: De Bethune, DB29 Maxichrono Tourbillon

Çalar Saat Ödülü Tourbillon Saat Ödülü

Striking Watch Prize: Hublot, Classic Fusion Cathedral Tourbillon Minute Repeater

Tourbillon Watch Prize: Grönefeld, Parallax Tourbillon

Mücevher Saat Ödülü Jewellery Watch Prize: Bulgari, Diva High Jewellery Emeralds

Altın İbre Ödülü

Bayan Saat Ödülü

“Aiguille d’Or” Grand Prix: Breguet Classique Chronometrie

Ladies’ Watch Prize: Blancpain, Women Offcentered Hour

Calendar Watch Prize: A. Lange & Söhne, Richard Lange Perpetual Calendar “Terraluna”

“Devrimci” Saat Ödülü Revival Watch Prize: Omega, Speedmaster “Dark Side Of The Moon’’

Halk Ödülü Yenilikçi ve İstisnai Mekanik Saat Ödülü

Public Prize: Breguet, Classique Dame

Mechanical Exception and innovation Watch Prize: Urwerk, EMC

El İşçiliği Ödülü Artistic Crafts Watch Prize: Voutilainen, Hisui

74 - 75 14 Şubat Sevgililer Günü’nün büyüsü “ Amore “ serisinin altın harflerinde birleşiyor. Yüzyıllar boyunca aşkı anlatan en güzel sözler, sevgiliye verilen en değerli takılarla daha da anlam kazanmıştır. Şıklığı ve rahatlığı bir arada sunan gösterişli ürünleriyle öne çıkan Mioro’nun altın takıları ile bu yıl siz de sevginizi ifade edin.

Aşkla çarpan bu kalp, senin... Herkes için aşkı anlatmanın farklı bir yolu vardır. Sözlerin yetersiz kaldığı yerde, onu mutlu edecek küçük bir hediye bazen çok şey anlatabilir.

BACKHAUS’A ÖZEL GURME PASTALAR Hansel ve Gratel masalındaki şeker evinden esinlenerek yaratılan Backhaus, dünyaca ünlü şefler tarafından hazırlanan özel reçeteli pastaları ile yılbaşı, doğum günü ve tüm kutlamaların vazgeçilmez lezzeti oluyor.

ackhaus’un birbirinden lezzetli ve şık görünümlü pastaları tüm kutlamalara ayrı bir tat katıyor. Belçika çikolatası sihri katılan Devils, el yapımı Fransız pastacı kreması ile lezzetlendirilen Çilekli Çikolatalı Pasta, kavrulmuş fındıklarla taçlandırılan Muzlu Fındıklı Pasta ve orijinal Moka kahve kreması kullanılan Fransız usulü Kahve Molası ve Backhaus kutlama pastaları yeni yıla tatlı girmek isteyenleri bekliyor.Backhaus’un en özel pastalarından biri olan Devil’s, böğürtlen sosu, Belçika çikolatası ve Backhaus’a özel pandispanyadan daha hafif keki ile pastadan öte bir tat ve hafiflik sunuyor. İçerisinde krema barındırmayan Devils, şık görünümünün yanında hafifliği ile kutlamaların sevilen eşlikçisi oluyor. Her mevsim çileklerden

Jival, Sevgililer Günü’ne özel hazırladığı pırlanta mücevherler ve altın takılar ile size birbirinden zarif seçenekler sunuyor. En unutulmaz anların vazgeçilmezi, pırlanta tektaş yüzük ile yapacağınız romantik bir evlilik teklifiyle yeni başlangıçlara adım atabilir ya da aşkla çarpan kalbinizi anlatan altın kalpli kolye hediye edebilirsiniz. vazgeçemeyenlerin tercihi ise Çilekli

kahve kreması sayesinde tarifsiz bir tat sunuyor. Üzerinde tereyağı ile karıştırılmış Belçika çikolatası ve kavrulmuş bademlerden oluşan özel bir sos bulunan Fransız pastası Kahve Molası, kare şekli ve özel süslemesi ile beğeni topluyor. Backhaus’un şefleri ayrıca yılbaşına özel kutlama pastaları da tasarlıyorlar. Backhaus ürünlerinin kalitesinin, çeşitliliğinin ve eşsiz lezzetlerinin arkasında Almanya’da Backhaus’a destek veren 100’den fazla kişiden

Çikolatalı Pasta; Çikolatalı pandispanyası, Backhaus’a has kreması, özenle seçilmiş çilekleri ile çok özel bir lezzet yolcuğunun kapılarını aralıyor. Bütün kavrulmuş fındık ile muz meyvesini birleştiren eşsiz Muzlu Fındıklı Pasta, yine Backhaus’a özel el yapımı krema ile harmanlanarak hazırlanıyor. İçerisinde fındık draje ve rendelenmiş Belçika çikolatası bulunduran Muzlu Fındıklı Pasta’nın dekoru ise karamelden oluşuyor. Sütlü çikolata, muskat ve muz içeren Kahve Molası ise orijinal

Mutlu Seneler Yeni yılın ilk sayısından merhaba. Acısıyla tatlısıyla geride bıraktığımız bir yılın ardından yoğun bir tempo ile önümüzdeki günlerde bizi bekleyen fuar çalışmalarının startını verdik.

CONTENTS

Mioro aşkı anlatıyor...

oluşan AR-GE ekibi ve dünyaca ünlü şefler bulunuyor. Türkiye’nin en yenilikçi fırını olmakla beraber aynı zamanda modern ve leziz bir pastane olarak hizmet veren Backhaus, ekmeklerden keklere, kuru pastalardan pastalara ve makaron çeşitlerine kadar birçok modern ve geniş çeşitte lezzeti bir arada sunuyor.

Yurt dışından mücevher tasarımcılarının bize ulaşıp,dergimizde yer almak istemeleri bizleri daha da mutlu etti. Bu sayımızda yine dünyadan en son trendleri,haberleri,açılışları,ödül törenlerini ve mücevher ödüllerini bulacaksınız. Yeni sayımızda görüşmek üzere şimdilik esen kalın. Saygılarımla Meltem GÜNDOĞDU

TREND

Wellendorff

Astley Clarke

Kara Ross

MIMI

Kimio Annoushka Dusty

Jacquline

Promise

JEWELLERY MAGAZINE

TREND

Mon Reve

Boodles

Cartier Armani

Tiffany

Chanel Beymen

Beymen

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

72. Altın Küre Ödülleri Sinema ile televizyon dünyasının en prestijli ödülleri arasında yer alan ve bu yıl 72’ncisi düzenlenen Altın Küre Ödülleri gerçekleşen törenle sahiplerini buldu. 72. Altın Küre Ödüllerini kazanan yapımlar ve isimler; En İyi Film (Drama): “Boyhood” En İyi Film (Müzikal ve Komedi): “The Grand Budapest Hotel” En İyi Erkek Oyuncu (Drama): Eddie Redmayne, “The Theory of Everything” En İyi Kadın Oyuncu (Drama): Julianne Moore, “Still Alice” En İyi Erkek Oyuncu (Müzikal ve Komedi): Michael Keaton, “Birdman” En İyi Kadın Oyuncu (Müzkal ve Komedi): Amy Adams, “Big Eyes” En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu: J. K. Simmons, “Whiplash” En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu: Patricia Arquette, “Boyhood” En İyi Yönetmen: Richard Linklater, “Boyhood” En İyi Senraryo: “Birdman” En İyi TV Dizisi (Drama): “The Affair” JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Cartier Panteri

100 Yaşında

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Yeni yılın ilk kar taneleri ARİŞ PIRLANTA’dan! Ariş Pırlanta’nın yeni yıl koleksiyonu, doğanın eşsiz tasarımı kartanelerinin görkemli güzelliğini pırlanta ile taçlandırdı.

ar kristallerinin eşsiz tasarımları Ariş Pırlanta’nın, yeni yıl için hazırladığı özel koleksiyonuna hayat vererek, yeni yıl mücevherlerine bambaşka bir ışıltı kattı. Saflığın, sevginin, umudun simgesi kar taneleri Ariş Pırlanta’nın koleksiyonlarında pırlantalı halleriyle göz kamaştırıyor. Ariş Pırlanta’nın “GERÇEK

JEWELLERY MAGAZINE

KALİTE DOĞRU FİYAT” anlayışıyla, onlarca şık tasarımdan oluşan Ariş ürünlerine www. arispirlanta.com ile tüm Ariş mağazalarından ulaşabilirsiniz. Ariş’in tüm koleksiyonlarını ve sürprizlerini facebook (Ariş Pırlanta Sanatı) twitter (ArisPirlanta) instagram (aris_pirlanta) hesaplarından da takip edebilirsiniz.

HABERLER

Louis Vuitton

“Acte V”

Louis Vuitton Paris Haute Couture moda haftasında ‘’ Acte V ‘’ mücevher koleksiyonu tanıttı. Koleksiyon, sadece altı yıl önce ilk mücevherlerini tasarlayan Parisli lüks markası tarafından bugüne kadar tanıtılmış olan beşinci mücevher koleksiyonu oldu.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

rt Deco döneminde popüler olan “Acte V” koleksiyonu geometrik şekilleri canlandırıyor. Yaratıcı özgürlük dönemi olarak bilinen Art Deco dönemi, Louis Vuitton için de heyecan verici bir dönemdi çünkü müşteri portföyünde Barbara Hutton, Greta Garbo ve Douglas Fairbanks gibi ünlü isimler vardı. Aynı zamanda “Gaston-Louis Vuitton” 1925 yılında Paris’te düzenlenen efsanevi Modern Endüstriyel ve Dekoratif Sanatlar Sergisi’nin en önemli yöneticilerden biriydi. Bu yüzden Louis Vuitton bu dönemin tam merkezinde yer almaktaydı. “Acte V” mücevher koleksiyonunda Art Deco çizgileri ve geometrik formları değerli taşlı yüzüklerde, asimetrik kolyelerde ve geniş bileziklerde karşımıza çıkıyorlar. Beyaz altınlı Genesis kolyesinde 87,92 karatlık Avustralya siyah opali Louis Vuitton’un imzası olan özel yıldız kesim pırlantaları ile çevrili. V şeklinde tasarlanan yeşil garnetli ve pırlantalı oniks bilezik sadece Roma rakamıyla beşi sembolize etmiyor, aynı zamanda 1920’li yıllarda Louis Vuitton’un torunu GastonLouis Vuitton tarafından tasarlanan markanın logosunu temsil ediyor. Koleksiyonun merkezinde yer alan değerli taşlar uyumları, renkleri ve mücevherler üzerindeki kullanımları ile kendi türlerinin en güzel örneklerini temsil ediyor. Afganistan zümrüdü, her biri 20 karat üstü kırmızı Tanzanya spineli ve gri-mavi Burma safiri gibi olağanüstü taşlar gösteriyorlar ki Louis Vuitton mücevher sektöründe çok yeni olmasına rağmen yüksek kalitede taşların cesur kullanımı ile iyi bir itibar kazanmış oldu.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

2015’in Rengi:

Marsala

ünya renk otoritesi Pantone 181438 Marsala tonunu 2015 yılının rengi olarak belirledi. Marsala’ya adını veren İtalyan şehrinin tatlı yıllanmış şarapları gibi bu renk de asaleti ve zenginliği temsil ediyor. Göz alıcı ve baskın olamayan Marsala; moda, tasarım, mobilya ve iç dekorasyon alanlarında kolayca yerini aldı. Bundan daha fazlası Marsala, 2015 ilkbahar defilelerin yıldızı oldu çünkü birçok ünlü moda tasarımcısı bu rengi koleksiyonlarına dahil etti. Marsala aynı zamanda çanta, gözlük, ayakkabı,

JEWELLERY MAGAZINE

mücevher ve moda aksesuarları için çok uygun bir seçim. Bu son derece asil ve sıcak renk nötr tonları ile, gri, altın sarısı, yeşil ve canlı mavi tonları ile mükemmel uyum sağlıyor. Yılın renk seçimi çok dikkatli bir değerlendirme gerektiriyor. Pantone dünyadaki renk etkilerini öğrenmek için her yıl detaylı araştırma yapıyor. Bu araştırma moda ve eğlence endüstrileri, sanat dünyası, popüler seyahat mekanları ve diğer sosyal ekonomik koşulları içeriyor.

HABERLER

Diamond by Naci Şenocaklı

Diamond by Naci Şenocaklı’dan anahtar motifli kolyeler! El işçiliği ile tasarladığı mücevherlerle yaklaşık yarım asırdır sektörde faaliyet gösteren Diamond by Naci Şenocaklı, yapımı 4 ila 6 ay arasında değişen ‘Anahtar’ figürlü kolyeleri satışa sundu.

abrikasyon üretimin arttığı mücevher sektöründe el işçiliği ile yaptığı tasarımlarla dikkatleri üzerine çeken Diamond by Naci Şenocaklı, mücevherin değerinden anlayan tarz sahibi kadınlar için yeni koleksiyonlar yaratmaya devam ediyor. Kimi kültürlerde sevgi ve evliliği kimi kültürlerde ise sırlar dünyasını sembolize eden anahtarları, kendine has stiliyle

JEWELLERY MAGAZINE

yeniden yorumlayan Diamond by Naci Şenocaklı, spor şıklığı pekiştiren anahtar kolyeleri şıklığına düşkün kadınların beğenisine sunuyor. Anahtar figürlü kolyeler ve daha fazlası markanın www.diamond.com.tr sitesinin yanı sıra Akmerkez, Suadiye, Nişantaşı ve Akasya Acıbadem mağazalarında satışa sunuluyor.

HABERLER

AGTA Spectrum Awards 2015 AGTA (American Gem Trade Association) tarafından 1984 yılından beri düzenlenen dünyanın en prestijli mücevher ödüllerinden olan Spectrum Awards, 31. yılında New York’ta gerçekleştirildi. Bu yılki jüri heyeti, Jerrold Green (Reginald C. Miller) ; Myriam Gumuchian (Gumuchian); Joseph Mardkha (Color Masters); Tim McClelland (McTiegue & McClellan); Larry Pelzel (Neiman Marcus); ve Dr. Jeffrey Post (Smithsonian Institution)’dan oluştu. Dereceye giren mücevherler Arizona Tuscon’da 3-8 Şubat 2015’de yapılacak AGTA Gem Fair’de tüm fuar boyunca sergilenecek. Ödül alan mücevherler şöyle sıralandı:

Bridal Wear/Gelinlik Dalı: Deirdre Featherstone imzalı küpeler platin ve rengin en iyi kullanıldığı ürün seçildi.

Best Of Show/Şovun En İyisi: Leon Mege. Paraiba turmalinli pırlanta yüzük.

JEWELLERY MAGAZINE

Best Use Of Color/En İyi Renk Kullanımı: Paula Crevoshay, Crevoshay imzalı Venüs Bilekliği (Venus Bracelet)

HABERLER

Editor’s choice/Editörün Seçimi: Gregore Morin, Gregore Joailliers. “Sometime This Spring” isimli küperler 18k beyaz altın,meksika ateş opalleri ve elmas içeriyor.

Platinum Honors/Platin Ödülleri: Michael Endlich,Pave Fine Jewelry

Platinum Honors,Men’s Wear/ Erkek Kıyafeti Dalında Platin Ödülü:Naomi Sarna , “His and His” yüzüğü

Classical 3rd. Place/Klasik Dalında 3.lük: Evelyn Huang, China Art & Fine Jewelry, Inc , “Midnight Kiss”yüzüğü

Platinum Innovation/Platin İnovasyon: Susan Drake,Spectrum Art & Jewelry, “Tilt-A-Whirl” yüzüğü

Evening Wear,2nd place/Gece Kıyafeti dalında 2.lik: Erica Courtney, “Milky Way” küpeleri

Innovative Faceting 2nd.place/ Yenilikçi Faset Kesim Dalında Taş Ödülü 2.lik:John Dyer, 67.92 ct. “Nebula” Ametrine

JEWELLERY MAGAZINE

RÖPORTAJ

Bugüne kadar TheItalian Formula One Grand Prix, The Monaco Formula One Grand Prix, The Dubai Championship Stakes, FA Cup Final ve The Nordorff Robbins Silver Clef Awards gibi önemli ödülleri tasarlayan, ürünlerini David Beckham, Elton John, Naomi Campbell ve Madonna gibi ünlülerin tercih ettiği ünlü İngiliz mücevher tasarımcısı Theo Fennell, Adam & Eve (Adam ve Havva) yüzüğü ile dünyayı şekillendiren şehvet ve tutku hikâyesinden esinlenirken, mücevher sanatındaki ustalığını konuşturuyor.

Mükemmelin Arkasındaki Adam

THEO FENNELL... JEWELLERY MAGAZINE

RÖPORTAJ

pek çok fikir gelir. Fulham Road üzerindeki atölyemin yakınındaki işyerimde yapacağımız işin prototipine bir kez karar verilir. Daha sonra o iş kusursuz oluncaya kadar çalışırız.

daha yakınlık hissediyorsunuz? Ben daha ziyade insanların detayları ve gündelik hayattaki sıradan şeylerle ilgileniyorum. Doğal hayatın dışında sizi ne etkiler? Müzik ve edebiyattan, resim ve sinemaya kadar her şey etkiler. Gözlerim ve düşüncelerim her şeye açık. Beynim gibi derleyici olan ilgilerim ve tutkularım var. En küçük detaydan ya da en büyük konseptten etkilenebilirim. Kendi mücevherleriniz dışında en beğendiğiniz parça hangisidir? Amiral Horatio Nelson’un “Order Of The Bath” madalyonunu beğeniyorum. Mücevherlerinizi 3 kelime ile nasıl özetlersiniz? Orijinal, zamansız ve neşeli Yeni projeleriniz nelerdir? Ben her zaman, yeni fikirler, materyaller ve teknikler üzerinde çalışıyorum. Burada hayal edebileceğiniz en iyi atölyeye sahibim, kusursuz bir çalışma ekibim var ve hayal gücümün onları ne kadar zorlayabileceğini görmek harika bir şey.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

ODRELLA FASHIONIST FUARINDA İLKBAHAR - YAZ ABİYE KOLEKSİYONUNU SUNDU Odrella, yeni sezon abiye koleksiyonunu Fashionist fuarında izleyicilerle buluşturdu. Podyumda Çağla Şikel ve Özge Ulusoy’un da yer aldığı defilede modern ve dinamik kadınlara hitap eden abiye elbiseler sunuldu.

Firma Yöneticileri Halil Yürütken ve Mehmet Ağaoğlu JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

004 yılında kurulan Odrella, genç tasarım ekibiyle her zaman şık ve modern giyinmeyi seven tüm kadınlar için abiye elbiseler tasarlıyor. Tasarım gücüyle, Türkiye’de abiye elbise trendlerine yön veren Odrella, ilkbahar-yaz abiye koleksiyonunda cam göbeği (turkuvaz), fıstık yeşili tonlarına yer vererek kadınların özel günlerde en çok tercih edeceği renkler olacağını gösteriyor. 2015 İlkbahar-Yaz

koleksiyonlarında renkli dantel detaylarını öne çıkaran Odrella, hint nakışı, kristal kumaş, kristal boncuk gibi el işlemeleri ile koleksiyonunu zenginleştiriyor. Odrella ilkbahar-yaz abiye koleksiyonunda dünya trendlerinin ilerisinde, bulunduğu coğrafyayı ilham alarak balık formlar, uçuşan etekler, derin yırtmaçlar, cesur sırt dekolteleri ile payet, brokar ve krep detaylarını birleştiriyor.

JEWELLERY MAGAZINE

Hayatının her anında şık olmayı seven, gece özel davetlerinde yenilikçi ve modern duruşu ile dikkat çeken kadınların markası Odrella ilkbahar-yaz abiye koleksiyonunda, renkli güpürlerin mor, saks, mint yeşili ve oranj ile buluşturarak sunuyor. Fashionist fuarında yer alan Odrella defilesinde podyumda 34 manken yer aldı. Defilenin koreografisini Uğurhan Akdeniz Fashion Events & Production gerçekleştirdi.

HABERLER

Kırmızının Cazibesi Elmasın Efsanesiyle Buluştu

Yakutun cezbedici kırmızısı, kusursuz işçiliğin büyülü dünyası Atasay Almas tasarımlarında birer arzu nesnesine dönüşüyor.

ugüne hatta geleceğe yadigar bırakılabilecek, değer katan ve tarihi yansıtan elmas mücevher markası Almas, kadınların ruhuna dokunarak onlara farklı olduklarını hissettirecek, yanlarından ayırmak istemeyecekleri tasarımlar sunuyor. Kişiye özel, el işi tasarımlarda klasik kesim elmaslar ve damla kesim yakutların kullanıldığı Almas koleksiyonuna ait küpe, kolye ve yüzük tasarımları zarif ve bir o kadar da iddialı kadınları kendine çekiyor. Girdiği her ortamda dikkatleri üzerine çeken Almas

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

WYNDHAM GRAND İSTANBUL LEVENT AÇILIŞ GECESİNİ FUNDA ARAR RENKLENDİRDİ

İstanbul’un en önemli lokasyonlarından birinde hizmet veren Wyndham Grand İstanbul Levent, 15 Aralık Pazartesi akşamı, açılışı şerefine düzenlenen davet ile konuklarını ağırladı. Geceye şarkılarıyla eşlik eden Funda Arar ise dinleyenlere keyifli bir akşam yaşattı.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

zdilek Holding’in İstanbul’daki Özdilek Center karma projesi içerisinde konumlanan Wyndham Grand İstanbul Levent, 15 Aralık Pazartesi akşamı düzenlenen özel bir geceyle açılışını kutladı. Kutlama daveti, Özdilek Holding Yönetim Kurulu Başkanı Hüseyin Özdilek ve Wyndham Grand İstanbul Levent Hotel Genel Müdürü Funda Bezircilioğlu’nun konuşmalarıyla başladı. Davetin ilerleyen saatlerinde sahne alan, sevilen sanatçı Funda Arar’ın da eşsiz sesiyle konser verdiği gecede, konuklar keyifli anlar yaşadı.

Açılış davetini, şarkılarıyla zirveye taşıyan Funda Arar, davetliler için unutulmaz bir gece yaşattı. Repertuarındaki birbirinden güzel şarkıları seslendiren Funda Arar’a, konuklar da hep bir ağızdan eşlik etti. Duygusal ve hareketli şarkılarla farklı duygular yaşayan Wyndham Grand İstanbul Levent Hotel davetlileri geceden memnun kalarak ayrıldı. Wyndham Grand İstanbul Levent Künye: • 389 misafir odası • 1270 m² - 54 m² arasında değişen ve son teknoloji ile donatılmış 22 adet toplantı & balo salonları

JEWELLERY MAGAZINE

• Yaz aylarında 1250 kişiye kadar havuz başı organizasyonları • Helikopter pisti • Kapalı otopark • Direkt metro bağlantısı • 3200 m² Qualitas Spa & Wellness Center • Executive Lounge • Restoranlar ve Barlar • Concierge • Vale Parking • Business Center • Kablolu ve kablosuz hızlı internet erişimi • Çamaşırhane & kuru temizleme hizmeti • Engelli misafirlere özel odalar • Gruplar için ayrı girişi olan özel resepsiyon ve stant alanları

HABERLER

2015 AJUR Mücevher Takı Tasarım Yarışması jüri üyeleri buluştu

MİB Başkanı Güner: Sektör tasarım ile güçlenecek Türk kuyumculuk sektörünün ihracat kapasitesini artırmak için sürekli yeni projelere imza atan Mücevher İhracatçıları Birliği, mücevhere yüksek katma değer sağlayan ve ihracat değerini artıracak olan tasarım yeteneğini geliştirmeye devam ediyor. 2015 AJUR Mücevher Takı Tasarım Yarışmasını düzenleyen MİB; yarışmanın jüri üyelerini buluşturdu. JEWELLERY MAGAZINE

015 AJUR Mücevher Takı Tasarım Yarışması ile altın takı ve mücevher sektöründe özgün Türk tasarımlarının teşvik edilmesini hedeflediklerini belirten MİB Başkanı Ayhan Güner; “Mücevherde değerli metaller ve taşlar kullanılır, inci, elmas, altın, yakut... Bunların emtia değeri bellidir. Ancak asıl katma değeri tasarım sağlıyor. Ne kadar iyi bir tasarıma imza atarsanız o kadar marka ve ürün değeriniz yükselir. Türk mücevher sektörü de tasarım ile güçlenecek.” diye konuştu. Yarışmada öne çıkacak genç tasarımcıların çarpıcı, çağdaş ürünleri uluslararası platformlara taşınarak sektörde Türk markasının tasarım gücü artırılacak. Yarışmaya katılacak olan genç tasarımcılar “Altın takı” ve “Değerli Taşlardan Mamul Mücevher” dallarında yeteneklerini sergileyecekler. Genç mücevher tasarımcılarının eserleri konusunda uzman ve dünyaca tanınmış isimler arasından seçilen jüri tarafından değerlendirilecek. Shangri-la Bosphorus Ist Too Restaurant’ta

ilk kez bir araya gelen jüri üyeleri şu isimlerden oluşuyor: ÜYELER: Cezo TAŞ (CETAŞ Kuyumculuk Yönetim Kurulu Başkanı; Mücevher Tasarımcısı) Prof. Dr. Gül İREPOĞLU (Sanat Tarihçisi) Prof. Dr. Altan TÜRE (Arkeolog, Dokuz Eylül Üniversitesi Öğretim Üyesi) Yrd. Doç. Yeşim ÖZLER BAĞRIŞEN (Marmara Üniversitesi Öğretim Üyesi) Mehtap ELAİDİ (Moda Tasarımcıları Derneği Başkanı, Moda Tasarımcısı) İsmail Hakkı KARATOPRAK (Mücevher Tasarımcısı) Arman SUCUYAN (Mücevher Tasarımcısı) YEDEK ÜYELER: Surmak SUSMAK (Mücevher Tasarımcısı) Kader YILDIZ (Mücevher Tasarımcısı) İlteriş ÇATALBAŞ (İstanbul Aydın Üniversitesi Güzel Sanatlar Bölüm Başkanı) 2015 AJUR Mücevher Takı Tasarım Yarışması’na katılmak

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

isteyen genç tasarımcıların, 19 ARALIK 2014 saat 17.00’ye kadar tasarımlarını MÜCEVHER İHRACATÇILARI BİRLİĞİ (JTR) Çobançeşme Mevkii, Sanayi Caddesi Dış Ticaret Kompleksi A Blok Kat 2 (Mücevher Sektörü Şubesi) Yenibosna 34197 / İSTANBUL adresine göndermeleri ya da elden teslim etmeleri gerekiyor. Yarışmada “Altın takı” ve “Değerli Taşlardan Mamul Mücevher” ürün kategorilerinde dereceye giren eserler İstanbul Mücevher Fuarı ile eş zamanlı ödül töreni ile sahiplerini bulacak. Yarışmada iki kategoride ayrı olmak üzere birinciye 10 bin, ikinciye 7 bin 500, üçüncüye de 5 bin TL para ödülü verilecek. Tasarımları üretilmek üzere seçilen finalist eserler ve ödül törenine ilişkin ayrıntılı bilgiler sosyal medya ve www.jtr.org. tr web sitesi üzerinden 29-30 Aralık 2014 tarihleri arasında ilan edilecek. Yarışma koşullarına ulaşmak isteyen genç tasarımcılar da aynı web sitesinden yararlanabilir.

HABERLER

ÖZEL GECELERDE DE

“FAVORI” Favori’nin özenle ve titizlikle hazırladığı kolye ve bileklikler ile özel gecelerin ve davetlerin gözdesi olacaksınız.

avori, birbirinden şık kolye ve bilekliklerin göz kamaştırıcı güzelliği ve ihtişamının sadelikle buluştuğu tasarımlarını kadınların beğenisine sunuyor. Hem şıklığı hem de ışıltıyı aynı anda yakalayabileceğiniz bu tasarımlar ile kendinizi çok özel hissedeceksiniz. Modası hiçbir zaman geçmeyen, günlük hayatın ve özel gecelerin vazgeçilmez aksesuarı olan altında Favori yine en doğru adres. Yenilikçi, modaya uygun, kalite ve estetiği ile fark edilen Favori ile kadınlar özel gecelerde yine bir adım önde olacak.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Marco Bicego’dan İtalyan Şıklığı

nlü İtalyan mücevher markası Marco Bicego 2014-2016 sezonu için yeni reklam kampanyasını hazırladı.kampanyanın fotoğrafları Alman fotoğrafçı Olaf Wipperfürth tarafından İtalya’nın Milano kentindeki efsanevi moda ve tasarım merkezi Superstudio Più’de yapıldı. Kampanyanın tarzı, markanın mücevher koleksiyonları

ve değerli parçalarını etkileyen sade tasarım ve mimarinin zarif bir birleşimi olarak Bicego’nun İtalyan stili ile ilgili duygularını yansıtırken, aynı zamanda Bicego’nun tipik aşırı olmayan lüks tutkusuna ve giyilmeye her zaman hazır, zamansız mücevher tasarımlarına da gönderme yapıyor. Kampanyanın yüzü İtalyan Chiara Baschetti, 70’li yılların parlaklığını ve 90’lı yılların

JEWELLERY MAGAZINE

minimalizmini sergiliyor. Kampanyada yer alan GOA koleksiyonunda Hint kıyılarının doku ve renklerinden ilham alınırken, el yapımı 18 ayar altın, siyah ve beyaz pırlanta ile uyum yakalıyor. Lunaria koleksiyonunda ise giderek genişleyen altın tabakalar Bulino tekniğinin ipeksi dokusuna sahip bulunurken, akuamarin taşlar mücevhere şıklık katıyor.

HABERLER

Golden Line Fuarı Başarıyla Geçirdi Sektörümüzün başarılı firmalarından olan ve geniş ürün yelpazesiyle beğeni toplayan Golden Line’ın satış direktörü Özcan Yedican İstanbul Jewelry Show’u değerlendirdi.

ürk kuyumculuk ve mücevher sektörünün güçlü markası Golden Line satış direktörü Özcan Yedican, Ekim fuarının kendileri açısından iyi geçtiğini söyledi. Sektörün köklü firmalarından biri olarak yeni modellerini yurt içinden ve yurt dışından gelen müşterilere sunduklarını belirten Yedican, sözlerini şöyle sürdürdü: “Kendini ispatlamış bir firma olarak yurt dışında zaten tanınan bir markaydık. Yurt içinden yeni müşterilerle de tanışma imkanımız oldu. Ekim fuarında beklenenin üzerinde ilgi gördük. Özellikle Dubai,İran ve Rusya’dan katılımcılar ağırlıktaydı.Bu yıl sergilediğimiz ürünlerle beğeni kazandığımızı düşünüyorum. Yeni yılda yeni ürünlerimizle fuarlara katılıp müşterilerimizin karşısına çıkacağız.”

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Tektaşı

TEKDÜZELİKTEN KURTARDI Son yıllarda yoğun ilgi nedeniyle tektaşın daha özensiz yapılmasına, böylesi derin anlam yüklü bu yüzüğün tekdüzeleşmesine dur demek isteyen Besay Kuyumculuk; bu yıl piyasaya çıkardığı sıradışı tektaş ve sırataş yüzükleriyle yine çok ses getirdi…

ektörümüzün dinamik markalarından biri olan ve piyasaya sürdüğü ürünlerinin tamamı büyük ilgiyle karşılanan, altın emziğin mucidi, zarif ve ince 14 ayar takıların kıymetli markası Besay Kuyumculuk; 2014 yılında tektaşa ve sıralı taş yüzüklere özel bir yorum kattı. Son

dönemlerde piyasada, tektaşın prestijine ve derin anlamına uygun olmayan düşük kaliteli örneklerin çoğalması üzerine tektaş üretimini şirket gündemlerine aldıklarını belirten Besay Kuyumculuk firma sahibi Ömer Kaya; “Tamamen pırlanta montür üzerine, çok titiz işçiliğimiz ve zengin model çeşitliliğimizle tektaşın harcıalem

JEWELLERY MAGAZINE

bir ürün pozisyonuna düşmesine müsaade etmek istemedik. 2014 yılında giriş yaptığımız bu ürün grubunda elde ettiğimiz müşteri memnuniyeti ve piyasada tekrar bu ürün grubunun daha özenli yapılmasına vesile olmamız, kalite çıtasını yükseltmemiz en az ticari başarı kadar mesleki tatmini de bize getirmiştir” diye konuştu.

HABERLER

Ağırlıklı olarak swarovskili tektaşlara ilgi olduğunu, isteyen müşterilerine aynı kasada pırlantalı olarak ürünü sunduklarını kaydeden Ömer Kaya; “2013 yılında altın emzik, 2014 yılında tektaşlarımız yılın en etkili çıkış yapan ürünleri oldu. Tektaşlarımız yurtiçinde olduğu kadar yurtdışından da talep görüyor. Şu an itibariyle altın emzikte olduğu gibi, tektaş için ihtisaslaşan bir üretim ekibimiz mevcut. Bizim tektaş ürün grubundaki çıkışımız üzerine, birçok değerli firmanın da tektaşı tekrar ele almaları ve birbirinden güzel modeller ortaya koymalarından ayrıca mesleki olarak mutluluk duyuyorum” dedi. Altın Emziğe Kardeş Altın Biberon Geldi…

Çok başarılı bir İJS Ekim fuarı geçiren Besay Kuyumculuk; bu fuarda ilk kez fenomen ürünü altın emziğin yanında yeni altın biberon ürününü de sergiledi. Altın emzik ile kombine olacak ve birbirlerini tamamlayacak bir yeni ürün tasarlamayı düşündüklerini, altın biberon ile de bu düşüncelerini hayata geçirdiklerini dile getiren Kaya; “Fuarda altın biberona da siparişler oldu. Altın emzik hem yurtiçinde hem de yurtdışında yüksek tempolu satışlarıyla yoluna devam ediyor. Altın biberonun da zaman içinde daha yoğun bir satış potansiyeline oluşacağına inanıyorum” diyerek sözlerini noktaladı.

Ömer Kaya JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

İlhamını Doğadan Alan Tasarımlar; Atasay Jou Altını eğlenceli tasarımlarla birleştiren JOU, doğanın en zarif parçaları yaprak motiflerini mücevhere taşıyor.

oğanın en zarif mücevherleri yapraklar Atasay Jou tasarımlarında hayat buluyor. Jou yaprak motifli şık mücevherler; şımartılmayı seven, altın mücevherler kullanmaktan hoşlanan, kendini trendy ve şık hissetmek isteyen eğlenceli kadınlar için günün her saati doğanın enerjisini üzerlerinde taşımalarını sağlıyor. Son dönemin yükselen trendi yaprak motiflerinin hakim

JEWELLERY MAGAZINE

olduğu Jou kolye, küpe ve yüzükler, altında günümüzün trendlerini yansıtan ve şıklığı tamamlayan eğlenceli, farklı ve orijinal tasarımlarıyla hem gençlere hem de kendini genç hissedenlere birbirinden şık seçenekler sunuyor. İlhamını doğadan alan Atasay Jou’nun eğlenceli ve zarif tasarımlarına uygun satış fiyatlarıyla sahip olmak için en yakın Atasay mağazalarına uğramanız yeterli...

HABERLER

ATAGOLD & SILVER “SİZ HAYAL EDİN BİZ TAKIYA DÖNÜŞTÜRELİM”

edesten Gümüş Atölyesi kendi atölyesini hizmete geçirdi. Her geçen gün büyümesini sürdüren Bedesten Gümüş sahibi Mehmet Ata “Mersin esnafının taleplerini karşılamak

için atölyemizi açtık, itinalı temiz işlerimiz bizi büyüme yoluna itti. Hem işlerimizi büyüttük, hem ailemizi;5 ayına basan Salih’mizle 2015 yılının daha iyi olacağına, uğura inanıyoruz.”

•Okul yüzükleri •Özel Sipariş ve Altın siparişleri •Gümüş ve Altın tamiratı yapılır •Doğal Taş çeşitleri ile hizmetinizdeyiz Bedesten Gümüş&kuyumculuk Atölyesi Mehmet ATA Mağaza: Atatürk Caddesi Mersin Çarşısı Zemin Kat No. 81 Tlf: 0324 2375711 Atölye: 1. Kat No.105 Tlf: 0324 2332515 MERSİN www.bedestengumussarayi.com e-posta: atasilver33@hotmail.com Facebook: atasilver

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Grand Prix d’Horlogerie de Geneve 2014:

Saat Ödülleri

Altın İbre Ödülü

Bayan Saat Ödülü

“Aiguille d’Or” Grand Prix: Breguet Classique Chronometrie

Ladies’ Watch Prize: Blancpain, Women Offcentered Hour

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Yüksek Mekanik Bayan Saat Ödülü

Erkek Saat Ödülü Men’s Watch Prize: Urban Jürgensen & Sonner, Central Second

Ladies’ Watch Prize: Blancpain, Women Offcentred Hour

Takvimli Saat Ödülü

Kronograf Saat Ödülü Chronograph Watch Prize: De Bethune, DB29 Maxichrono Tourbillon

Çalar Saat Ödülü Tourbillon Saat Ödülü Tourbillon Watch Prize: Grönefeld, Parallax Tourbillon

Striking Watch Prize: Hublot, Classic Fusion Cathedral Tourbillon Minute Repeater

Mücevher Saat Ödülü

“Devrimci” Saat Ödülü

Jewellery Watch Prize: Bulgari, Diva High Jewellery Emeralds

Mechanical Exception and innovation Watch Prize: Urwerk, EMC

Public Prize: Breguet, Classique Dame

JEWELLERY MAGAZINE

Revival Watch Prize: Omega, Speedmaster “Dark Side Of The Moon’’

El İşçiliği Ödülü

Halk Ödülü Yenilikçi ve İstisnai Mekanik Saat Ödülü

Calendar Watch Prize: A. Lange & Söhne, Richard Lange Perpetual Calendar “Terraluna”

Artistic Crafts Watch Prize: Voutilainen, Hisui

HABERLER

CARTIER

İSTİNYE PARK AÇILDI 20’inci yüzyılın en zarif karakterlerini rafine saatleri ve mücevherleriyle baştan çıkartan, kralların mücevhercisi Cartier’nin Türkiye’deki ikinci butiği İstinyePark’ta açıldı. 350 metrekarelik alana kurulan yeni butik, mevcut mücevher ve saat koleksiyonlarının yanı sıra, en yeni koleksiyonları da ağırlayacak.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

On Mücevherat İstinye Park Şubesi Açıldı

n Mücevherat İstanbul’daki ikinci mağazasını İstinye Park Avm’de açtı. On Mücevherat Yönetim Kurulu Başkanı Ayhan Güner’in ev sahipliğini yaptığı açılışa kuyumculuk ve iş dünyasının önemli isimleri katıldı. 2013 yılında Pırlantalı Mücevher İhracatında Türkiye ikincisi olan On Mücevherat en son Eylül ayında Rusya’da beşinci şubesi “Diamond Paradise”ı açmıştı

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

TARSUS’UN PARLAYAN YILDIZI

ASUTAY KUYUMCULUK YENİ YERİNDE

arsus’un lider firması Asutay Kuyumculuk yeni yerinde muhteşem konseptiyle müşterilerini ağırlamaya devam ediyor. 1973 yılında Tarsus’ta koşulsuz müşteri memnuniyeti ilkesi ile kapılarını açan Asutay Kuyumculuk 42 yılı geride bıraktı. İmalat ve satış

olarak yollarına devam ettiklerini söyleyen Mehmet Can Asutay “ 1967 yılında mesleğe adım attık. O zamanlar Tarsus’ta 5 sarraftık. Mesleğimiz de çok itibarlı, saygılı bir meslekti. 42 yılı geride bıraktık, en büyük destekçim her zaman eşim Gülzemin Hanım olmuştur. Tarsus’ta güzel günlerimiz oldu.

2015 yılında Tarsus’un nüfusu 350 bine yaklaştı, kuyumcu sayısı 60’ı geçti. Biz ilkelerimizden hiç taviz vermedik. Her zaman en iyiyi, en mükemmeli hedefledik. Yarınlarımız için hep güzel şeyler düşündük, ekibimle mutluyuz. Herkese iyi işler başarılar diliyoruz” şeklinde konuştu.

İletişim adresi : Atatürk Cad. No.20 Yapı Kredi Bankası karşısı Tarsus Tel: 0324 624 87 47

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Beray Kuyumculuk’tan Görkemli Açılış

Kuyumculuk sektöründeki 40.yılını geride bırakan Yalçın Kuyumculuk yeni markası Beray Gold’u Kuyumcukent Avm’de hizmete açtı. Kapalıçarşı’da 1974 yılından beri hizmet veren firma, Kuyumcukent Wedding World’de perakende olarak hizmet verecek. Geniş bir katılımla gerçekleşen açılış törenine sektör mensuplarının önemli isimleri katıldı.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

çılışta teşekkür konuşması yapan Yönetim Kurulu Başkanvekili R.Cihan Yalçın: “Bugünlere gelmemizde önemli bir yere sahip olan ,her daim bizlere tecrübe, bilgi ve birikimleriyle önümüze ışık tutan Yönetim Kurulu Başkanımız Kıymetli Babam Raşit Yalçın’a , iyi günde kötü günde her zaman yanımda olan değerli eşim Sette marka müdürü Zeynep Yalçın’a , beraber çalıştığım zaman zarfında ve açılış sürecinde yanımda olup desteğini esirgemeyen bana patrondan ziyade abilik yapan eski patronum Uğur Topaloğlu’na ve çeşitli illerden buraya kadar gelip davete katılan veya gelemeyip mesaj ve çiçekleriyle jest yapan tüm dostlarımıza teşekkür ederim” dedi. Konuşmasına Beray Gold un faaliyetleriyle ilgili devam eden R.Cihan Yalçın perakende sektöründe mağazalaşma hedeflerimiz arasında ilk sırada ve ilerleyen zamanlarda e-ticaret

kapsamında www.markataki.com ile piyasada adımızdan sıkça söz ettireceğimizi umuyorum dedi. Yıllardır sektör içinde bulunan Yalçın, kuyumculuk sektöründe yalnızca üretici olarak değil, perakendeci olarak da ilerlemesini sürdürürken, yeni mağazasıyla müşterilerine daha hızlı ve her an ulaşma imkanı sağlıyor; bugüne kadar edindiği tecrübeleri “Beray” markası ile birleştirerek, yeni konsepti ve 8-14 ayar üst düzey kalite hallow,taşlı set, su yolu,hayalet kolye,kelepçe ve taşlı yüzük çeşitleri ile mağazanın bulunduğu konuma canlılık getiriyor. Açılışta görüşlerini aldığımız Cihan Yalçın: “Yaklaşık 40 yıllık

JEWELLERY MAGAZINE

sektör tecrübemiz ve profesyonel ekibimizle hizmet verdiğimiz sektörde müşterilerimizin tüm taleplerine anında yanıt verebilecek bir altyapıya sahibiz.Geniş ürün yelpazemizle ve her bütçeye uygun ürüne sahip olduğumuzu düşünüyorum.Güven,kalite ve müşteri memnuniyeti önem verdiğimiz 3 kuraldır. Yeni açılan mağazamızla hizmet sektörümüzü biraz daha genişlettik. Bugün bizi yalnız bırakmayan dostlarımıza teşekkür ediyorum” şeklinde konuştu.

HABERLER

İstanbul’da bir Egeli:

“Roka Pera” yeni sezonu açtı.

ge mutfağının gizli kalmış doğal lezzetlerini, özgün mekan tasarımıyla İstanbullularla buluşturan Roka Pera yeni sezonunu açtı. Alaçatı’nın gözde mekanlarından Roka Bahçe’nin sezonu kapatmasının ardından kış ve bahar sezonu boyunca faaliyet gösterecek olan Roka Pera, Ege’ye has tüm tatları, en doğal halleriyle misafirlerine sunacak. İzmir’in Tire ilçesinden temin ettiği malzemelerin yanı sıra deniz ürünleri ve özgün Boşnak yemekleriyle zenginleştirdiği menüsüyle dikkat çeken Roka Pera, İstanbul’da Ege mutfağının özlemini

çekenlere 15 Haziran 2015 tarihine kadar hizmet verecek.

Ege lezzetlerini en rafine haliyle keşfedilmesini sağlayan Roka Pera, Ege lezzetleri tadım tabağı, cevizli kırmızı pancar salsalı deniz börülcesi, tahinli ve taze naneli patlıcan ezmesi, çitlembik, cibes ve hardal otundan oluşan Ege otları, naneli ve enginarlı taze kuşkonmaz, vişneli zeytinyağlı yaprak sarma, güveçte Tire köfte ve kağıtta isli kurutulmuş Boşnak eti gibi soğuk ve sıcak başlangıçların yanı sıra ana yemek çeşitleri ve tatlı alternatifleriyle konuklarını ağırlayacak.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Doğu ve Batı’nın Gizemi Tılsım’da

übnanlı tasarımcı Noor Fares, kendi mücevher markasını sadece 5 yıl önce kurdu ama şimdiden mücevher dünyasında fırtınalar estirmeye devam ediyor. Chanel’in maestro’su Karl Lagerfeld ve Kate Middleton’un favori elbise markası “Issa”, podyumda onun doğu esintili mücevherlerini kullandılar. Paris ve New York’ta eğitim gören Londra kökenli Fares, genç kuşak mücevher tasarımcıları arasında “Mücevher’in Yeni Kalesi” olarak da biliniyor. Paris Moda Haftası’nda yeni koleksiyonu “Tilsam”ı sergileyen tasarımcı, klasikleşmiş “Fly Me to the Moon” koleksiyonuna birkaç

...

yeni parça da ekledi. Yapımı iki yıl süren “Tilsam” koleksiyonu Fares’in önceki çalışmaları gibi modern çizgilerle antik ve mistik tılsımlardan etkilendi. Bazı parçaların küçük bir göz gibi içe doğru kazılmış olması Doğu’da iyi şans anlamına gelen bir sembol. Tilsam koleksiyonu tesbihler gibi küresel şekillerin içine yerleştirilen kuvars, aytaşı, rose kuvars ve oyma labradoritten oluşan yüzük ve kolyelerden meydana geliyor

JEWELLERY MAGAZINE

Noor Fares

HABERLER

SERGİYE YOĞUN İLGİ

emra Ecer’in mücevher ve takı tasarımlarını sergilediği “2015 Koleksiyonu Sergisi”ne; Özden Toker, Ali Selçuk, Selahattin Hakman, Semra Hakman, Dilek Erol, Kemal Erol, Nedim Bozfakıoğlu, Hale

Gerçekleştirdiği sergilerle adını uluslar arası alanda duyuran Semra Ecer’in “Yeni Yıl Sergisi” Nişantaşı Semra Ecer atölyesinde gerçekleşti. Sergiye sanat, siyaset, televizyon ve iş dünyasından ünlüler katıldı. Bozfakıoğlu, Pervin Tan, Serdar Kayaalp, Tayfun Talipoğlu, Emir Bozkurt, Kemal Abdullahoğlu, Kazım Bilgen, Hasan Basri Albayrak, Süleyman Marangoz, Gürkan Yalçın, Aybige Yalçın, Serhat Gökçaylar, Burak Özel, Güsel Bilal, İdil Şener, Meral

JEWELLERY MAGAZINE

Bolak ve basın mensupları katıldı. Katılımın yoğunluğuna rağmen davetlilerle tek tek ilgilenen Semra Ecer yeni tasarımları için yurt dışındaki organizasyonlara katılacağının da müjdesini verdi

HABERLER

Roberto Bravo’dan Yeni Yıla Özel Koleksiyon:

Kokina

Sıra dışı tasarımlarıyla kadınların büyük beğenisini toplayan Roberto Bravo, yeni yılı kırmızının enerjisi ile karşılıyor.

eni bir yılın geldiğinin habercisidir kokinalar. Roberto Bravo, kırmızının enerjisini içinde barındıran yeni yılın simgesi kokina çiçeklerini yılbaşı koleksiyonuna taşıyor. Doğa ve çevreden esinlendiği koleksiyonları ile stil sahibi kadınların karakterine özgü tasarımlar hazırlayan Roberto Bravo, yeni yılda da kendinizi özel hissetmenizi sağlayacak. Kokina Koleksiyonu’nda yer

JEWELLERY MAGAZINE

alan pırlanta ve safir taşlarla bezenen kolye, küpe ve yüzükler kadınların yeni yılda mücevherleri arasında görmek isteyeceği tasarımlardan oluşuyor. Altın üzerinde Roberto Bravo’ya özel mine tekniği ile renklendirilen Kokina Koleksiyonu yılbaşında sevdiklerine hem özel hem değerli bir hediye arayışı içinde olanlar için şık bir alternatif oluşturuyor.

HABERLER

10 ayda sektörün önünü açtı İKO, hizmette yeni bir dönem başlattı!

Norayr İşler başkanlığındaki İKO Yönetimi, geçen 10 aylık süre içerisinde sektörün önünü açan birçok çalışmaya imza attı. Yıllardır çözüm bekleyen ÖTV sorununun çözülmesinde aktif rol alan İKO Yönetimi, iç piyasada satışları bıçak gibi kesen kredi kartına taksit yasağının kalkması için büyük çaba harcadı.

6 Ocak’ta sektörün oylarıyla Türkiye’nin en önemli meslek kuruluşlarından biri olan İstanbul Kuyumcular Odası’nın yönetimine seçilen Norayr İşler başkanlığındaki yönetim, 10 ayı geride bıraktı. İKO Yönetimi, geçen kısa sürede sektörü geleceğe taşıyan ve önünü açan bir

projeye öncülük etti. Yıllardır çözüm bekleyen birçok sorunun çözüme kavuşmasında kritik roller üstlendi. İşte, Norayr İşler Yönetimi’ndeki Kuyumcular Odası, geçtiğimiz haftalarda Yönetim Kurulu, Denetim Kurulu ve Yönetim Kurulu yedek üyeleriyle bir durum değerlendirmesi toplantısı yaptı. İKO’nun JEWELLERY MAGAZINE

Çemberlitaş’taki merkez binasında yapılan toplantıda, bugüne kadar yapılan çalışmalar ve hedefler masaya yatırıldı. Oda Yönetimi’nin geçen 10 aylık sürede imza attığı çalışmalardan öne çıkanlarını hatırlatmakta fayda var.

HABERLER

ÖTV sorunu gündemden kalktı! İthal edilen çıplak taşlar üzerindeki yüzde 20’lik ÖTV, yıllardır sektörün çözüm bekleyen en önemli konusuydu. ÖTV, İKO Yönetimi’nin en fazla mesai harcadığı konulardan biri oldu. Yönetim, sektörün gelişmesine set vuran söz konusu vergi engelinin kalkması için bugüne kadar izlenen yollardan farklı bir yöntem izledi. Norayr İşler ve Yönetimi, öncelikle konunun uzmanları, temsil kurumları ve sektörün duayen isimleriyle bir araya geldi ve istişarelerde bulundu. ÖTV’yle ilgili çözüm önerisini de Mücevher İhracatçıları Birliği, İTO Kuyumculuk Komitesi ve Kuyumcukent Yönetimi’yle birlikte hazırladı. Sektörün temsil kurumlarıyla eşgüdüm halinde yapılan yoğun çalışma ve lobi faaliyetleri sonucunda ÖTV sorunu, sektörün gündeminden kalktı. ÖTV sorununun gündemden kalkmasında TBMM Plan ve Bütçe Komisyonu Başkanı ve AK Parti Manisa Milletvekili Recai Berber’le Plan ve Bütçe Komisyonu Üyesi ve AK Parti İstanbul Milletvekili (AK Parti Genel Başkan Yardımcısı) Mehmet Muş’un önemli katkılarda bulunduğunu not etmekte ve hatırlatmakta fayda var.

Vergi düzenlemesinin mimarlarını İKO’da ağırladı! İstanbul Kuyumcular Odası Yönetim Kurulu, söz konusu düzenlemenin mimarları

Ali Dönmez, Borsa İstanbul Kıymetli Madenler ve Kıymetli Taşlar Bölümü Müdürü Oğuzhan Aloğlu ve sektörün önde gelen isimleri katıldı.

sayılan Türkiye Büyük Millet Meclisi (TBMM) Plan ve Bütçe Komisyonu Başkanı Recai Berber’le Plan ve Bütçe Komisyonu Üyesi Mehmet Muş’u İKO Zerger Restoran’da ağırladı. Yemekli toplantıya Mücevher İhracatçılar Birliği Başkanı Ayhan Güner, Kuyumcukent KİAŞ Yönetim Kurulu Başkanı Nevzat Sudaş, İTO Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı, Borsa İstanbul Başkan Yardımcısı Çetin

JEWELLERY MAGAZINE

Taksit yasağı, 4 taksitle geri döndü İKO Yönetim Kurulu, göreve gelir gelmez ilk etapta piyasalara olumsuz etkisi hemen hissedilen kredi kartlarına getirilen taksit yasağının kalkması için çalışmalara başladı. Bu kapsamda, İKO öncülüğünde sektörün temsil kurumları ve Anadolu’da 30’u aşkın oda ve dernekleriyle birlikte Nuruosmaniye’de kitlesel basın açıklaması yaparak sıkıntıyı kamuoyuyla paylaştı. Hemen ardından BDDK Başkanı başta olmak üzere hükümet ve muhalefet yetkililerine kredi kartı taksit yasağının olumsuz etkilerini anlattı. Ve bu çalışmalarımızın sonucunda, BDKK’nın hazırladığı yeni tebliğ ışığında, kuyumculukta taksit yasağı kalktı ve kuyumculara 4 taksit imkanı verildi. Sektör kurumlarıyla yakın işbirliği! “Güven ve Diyalog” sloganıyla hareket eden İstanbul Kuyumcular Odası, sektörel sorunların ortak akılla çözülebilmesi için mesleğin

HABERLER

temsil kuruluşları ve duayen isimlerle yakın işbirliği dönemini başlattı. İKO Yönetimi, bu kapsamda Kuyumcukent Yönetimi ve Mücevher İhracatçıları Birliği ve sektörün önde gelen isimleriyle birçok kez bir araya gelerek istişarelerde bulundu.

Dünyada bir ilke imza attı! İKO, sadece Türkiye’de değil, dünyada bir ilke daha imza attı. Boğaziçi Araştırma ve Yönetim Danışmanlık firmasıyla birlikte Mücevher Sektör Endeksi ve Paneli araştırmasını başlattı. Mücevher Endeksi’nin ilk sonuçları açıklandı. Söz konusu endeksle hem sektörün beklentileri ve öngörüleri tespit ediliyor, hem de tüketici tercihleri periyodik olarak belirleniyor.

Kamu kurumlarıyla yakın işbirliği! İKO Yönetimi, kamu kurum ve kuruluşlarıyla işbirliği ve iletişime büyük önem veriyor. Yönetim bu kapsamda, Vali, Emniyet Müdürü, Kaymakam, Belediye başkanları başta olmak üzere birçok yetkiliyle bir araya geldi ve dirsek temasını hiç kesmedi. Yoğun iletişim trafiği sayesinde sektörün sahada yaşadığı sıkıntılar asgariye indirildi. Birçok soygun girişimi kısa sürede aydınlandı. Dijikur’la perakendecilikte yeni bir dönem başladı! Norayr İşler’in geçmiş yönetimden devraldığı Dijikur hizmetini devam ettirdi. İKO

JEWELLERY MAGAZINE

Yönetimi, Dijikur yetkilileriyle yaptığı görüşmeler sonrasında Online Fiyat Takip Panosu’nun ilk kurulumunda alınan ücretleri de kaldırarak sektör mensuplarına önemli bir kolaylık sağladı. Yönetim, perakendeci esnafı arasındaki sinerjinin artırılması ve Takip Pano’larının yaygınlaştırılması için semt esnafıyla birçok kez bir araya geldi ve gelmeyi de sürdürüyor. Bugün, İstanbul’un farklı semtlerinden 1000’i aşkın kuyumcu Dijikur Online Fiyat Takip Panosu’nu kullanıyor. Tarihi Yarımada için kolları sıvadı İstanbul Kuyumcular Odası, Tarihi Yarımada’nın yerli ve yabancı

HABERLER

turistler için daha yaşanılır bir kimliğe kavuşması için harekete geçti. Tarihi Yarımada’nın Sorunları ve Çözüm Yolları için bir rapor hazırlayan İKO Yönetimi, bu çalışmasını Fatih Belediye Başkanı Mustafa Demir, Fatih Kaymakamı Ahmet Ümit ve İstanbul Emniyet Müdürlüğü Güven Timleri Şube Müdürü Erhan Alemdar’la paylaştı. İKO, bu kapsamda Tarihi Yarımada için yapılan çalışmaları koordine etmek amacıyla İstanbul Ticaret Odası Kuyumculuk Komitesi ve Mücevher İhracatçıları Birliği’yle ortak bir komisyon kurdu.

bir araya geldi. Bu görüşmelerde ilk üyeliğin 20 bin TL’den 2 bin TL’ye indirilmesine öncülük etti ve Borsa İstanbul üyesi olamayan gerçek (şahıs şirketleri) kişilerin de üye olabilmesinin önünü açtı. İKO Yönetimi, tüm bunlarla yetinmedi, iç piyasada taş kesim sektörünün sağlıklı bir şekilde gelişmesi için yurt dışında araştırmalarını sürdürüyor. Norayr İşler başkanlığındaki İKO Yönetimi, bu çerçevede geçtiğimiz günlerde Güney Afrika’ya giderek incelemelerde bulundu. Yönetim, bu kapsamda 2015 yılın ilk aylarında da İsrail’e gidecek.

Taş kesimi için yurt dışı atağı! ÖTV yerine KDV’nin gelmesi ve Borsa İstanbul üzerinden yapılacak ithalatın vergi dışında kalması, iç piyasada taş kesim sektörünün önünü açtı. İKO Yönetimi, yeni süreçten tüm sektörün faydalanması için Borsa İstanbul Yönetimi’yle birçok kez

İKO, destek için Antep’e çıkarma yaptı Gaziantep Kuyumcular Odası’nın desteğiyle Start Fuarcılık tarafından düzenlenen 10. Ortadoğu Altın ve Mücevher Fuarı’na İstanbul Kuyumcular Odası Yönetimi, ilk kez tam kadro katılarak destek verdi. Fuar

JEWELLERY MAGAZINE

kapsamında, Türkiye’nin birçok ilinden gelen kuyumcu oda ve dernek yöneticileriyle bir araya gelen İKO Yönetimi, sektörel sıkıntıları masaya yatırdı. Protokol, geleneksel iftar yemeğinde buluştu İstanbul Kuyumcular Odası, Ramazan ayında yaptığı geleneksel protokol iftar davetini bu yıl da sürdürdü. İKO Zerger Restoran’da düzenlenen iftar yemeğine İstanbul Vali Yardımcıları Dr. Osman Günaydın, Fethi Yorulmaz, Mustafa Ayhan, Hasan Öztürk, İTO Kuyumculuk Meslek Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı, Fatih İlçesi

Emniyet Müdürü Murat Şahin, İstanbul Kamu Kurumları Destekleme Derneği Başkanı Gazi Naci Polat ve sivil toplum kuruluşlarının temsilcileri katıldı.

HABERLER

Kısmet`in Yıldızı Kısmet by Milka’nın kurucusu ve tasarımcısı Milka Karaağaçlı, Beymen İstinye Park’ta yeni sezon koleksiyonunu mücevher tutkunlarının beğenisine sundu..

merika, İngiltere, Japonya, Dubai ve Kuveyt gibi ülkelerde tasarımlarıyla dikkat çeken Kısmet by Milka markasının kurucusu ve tasarımcısı Milka Karaağaçlı,

Beymen İstinyePark’ta satışa sunulan “Kısmet’in Yıldızı” adlı yeni koleksiyonunu tanıttığı davette cemiyet hayatının ünlü isimleriyle bir araya geldi. Davetliler, yeni sezonda ön plana çıkan ürünleri, dikkat edilmesi gereken detayları

JEWELLERY MAGAZINE

ve stil ipuçlarını aktaran Milka Karaağaçlı’yı dikkatle dinledi. Samimi bir ortamda geçen buluşmanın ardından Karaağaçlı davetlilerle sohbet etti.

HABERLER

Fuar Hazırlıkları Sürüyor...

u yıl 11.’sini gerçekleştireceğimiz Ortadoğu Altın ve Mücevher Fuarının hazırlıkları tam hız devam ediyor. Borsa Gold ana sponsorluğunda ve Swar Kuyumculuk katkılarıyla gerçekleştireceğimiz fuarı daha etkin ve nitelikli hale getirmek için gayret ediyoruz.Ülkemizin sektöründe 2. büyük fuarı olan ve 15-16-17 Mayıs 2015 tarihinde

Gaziantep’te düzenleyeceğimiz Ortadoğu Altın ve Mücevher Fuarında özellikle üretim yapan firmalarla esnafımızı bir araya getirerek yeni işbirliklerinin temellerini atacağız.

Bingöl, Batman, Van, Mersin, Tarsus, İskenderun ve Bismil odalarımızın katkı ve destekleriyle düzenlenmektedir. Tüm meslek odalarımızla birlikte yine çevre il ve ilçelerden bugüne kadar yaptığımız ziyaretçi organizasyonları bu yıl da artarak devam edecektir. Geçen yıllarda olduğu gibi bu yıl da Kuzey Irak’tan alım heyetleri ve ziyaretçi organizasyonu hazırlıklarımız sonuçlanma aşamasındadır. Ortadoğu Altın Ve Mücevher Fuarı’nın bir amacı da bölgemizde lokal üretim yapan firmalarımızı ulusal markalarla buluşturmaktır. Bu konuda bölgemizde faaliyet gösteren birçok firmamızın önce bizim fuarımıza daha sonra İstanbul ve yurtdışı fuarlarına katıldığını gururla ifade ediyoruz.

11. Ortadoğu Altın ve Mücevher Fuarı bu yıl başta Gaziantep Kuyumcular Odası olmak üzere, Kahramanmaraş, Adana, Şanlıurfa, Adıyaman, Malatya, Elazığ, Hatay, Osmaniye,

11. Ortadoğu Altın Ve Mücevher Fuarı siz değerli sektör temsilcilerine katkı sunmaya devam edecektir. Saygılarımızla.. Gaziantep Kuyumcular Odası Başkanı Sedat ÖZDİNÇ ve Start Fuarcılık Genel Müdürü Musa ÖZTÜRK

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

Akıllı Bileklik MICA Intel ve Amerika’nın önde gelen moda evi Opening Ceremony tarafından geliştirilen ve giyilebilir teknolojilere yeni bir soluk getiren akıllı ve şık bileklik MICA, satışa sunuldu. MICA ÜRÜN ÖZELLİKLERİ: ¥ Mesajlaşma: MICA, yazılı mesajlara ve Gmail’deki gibi tasarlanmış “önemli kişi”lerden gelen mail bildirimlerine doğrudan erişim sağlıyor. Kullanıcılara cihazdan gelen bildirimleri reddedebilecekleri gibi kişiselleştirilmiş hızlı cevap verme imkânını da sunuyor. ¥ Takvim ve Etkinlik Bildirimleri: MICA, Google Calendar ve Facebook etkinlik bildirimlerini gösterirken kullanıcıların randevuları kabul etmelerine ya da reddetmelerine de imkân veriyor. ¥ Kişisel Sekreter: MICA, Intel ve TomTom tarafından desteklenen “Time to Go” (TTG) akıllı hatırlatıcı özelliğini de sunuyor. Bu özellik bulunulan yere göre bir sonraki

randevuya gitmek için gerekli olan zamanı hesaplıyor. MICA aynı zamanda Yelp yerel arama motoruna da erişim sağlıyor. Bu özellik ile yerel iş hayatı hakkında değerlendirmeler incelenebilirken haberlere de ulaşılabiliyor. MICA kullanıcıları Yelp’i restoranları, mağazaları ve diğer yerel işletmeleri bulmak için de kullanabiliyorlar. ¥ Öncelikli Bildirimler: Kullanıcılar, bildirimleri ve mesajları kendi başına filtreleyecek VIP arama listesi düzenleyebiliyorlar. Titreşim tabanlı uyarı, kullanıcıyı gelen uyarılardan da haberdar ediyor. ¥ Tasarım: Geleneksel giyilebilir cihazların görünüşünde devrim yaratan MICA’nın çekici tasarımı, üst düzey işçilik ve 18K altın

JEWELLERY MAGAZINE

kaplamasının yanında eğimli safir cam dokunmatik ekrana sahip. Bir tasarımı siyah su yılanı derisi, Çin’den inciler ve Madagaskar’dan lapis taşlarına sahipken diğeri ise beyaz su yılanı derisi, Güney Afrika’dan kaplan gözü ve Rusya’dan obsidiyenle tasarlandı. ¥ Konfigürasyon ve Güvenlik: Bileklik uzaktan erişim ve uzaktan kilitleyebilecek kilit mekanizmasının yanında web tabanlı portal üzerinden yapılandırma özelliklerini de taşıyor. ¥ Ücretsiz İki Yıllık AT&T Veri Hizmeti: MICA, AT&T ile internete bağlı ve bedeli Intel tarafından ödenmiş iki yıllık kablosuz servis planına sahip.

RÖPORTAJ

İSTANBUL

JEWELLERY SHOW RÜZGÂRI Ekim Ayında 39.su gerçekleştirilen İstanbul Jewelry Show mücevher sektörünün devlerini bir araya getirirken, yurt içinden ve yurt dışından pek çok davetliyi ağırladı.Jewellery Magazine olarak katılımcıların görüşlerini aldık. Enes Önder Cengiz (Dorsay Pırlanta):Fuardan memnunuz. 4 yıllık bir firma olarak beklentilerimizi karşıladı, verdiğimiz emeğin karşılığını alıyoruz. Fuarda sergilediğimiz Vedat Yavuzbalkan’a ait minyatür Selimiye Cami katılımcılardan büyük ilgi gördü. Piyasada böyle ustalar kalmadı. Biz de onun ismini duyurmak, böyle güzel eserlerin çoğalmasını istedik. Eserin maliyeti 100.000 dolar. Cami, tamamen el işi ve hiç makine kullanılmadan 7 kilo gümüşten yapılmış.Sanatçının başka eserleri de var. Üçüncü köprüyü de yapacak, sanata desteğimiz sürüyor.

JEWELLERY MAGAZINE

RÖPORTAJ Kerim Güzeliş (Ariş Pırlanta): Fuara özellikle basından yoğun bir ilgi vardı. Siyah elmas, Fancy Color, D Color koleksiyonlarımız büyük talep gördü. Ayrıca çok güzel bir tesbih koleksiyonu yaptık. Toplam 164 karat elmastan oluşan, tasarımında mine kullanılarak 18 ayar altınla yapılan en önemli tesbihimiz özel bir ustanın elinden çıktı. Hem koleksiyon hem de sanat eseri olduğu için paha biçilmez bir ürün. Bunun yanında 34 karatlık damla şeklinde siyah elmasın etrafına fancy color taşlar ile bezenmiş olarak hazırlanan bir mücevherimiz vardı. Fancy Color dediğimiz, doğada her on bin taşta bir tanesi ancak renkli taş çıkan elmaslardan, pembe, sarı ve mavi pırlantanın bir arada olduğu çok güzel bir gerdanlık sergiledik. Ahmet Kaya (Kaya Gold) : Dünyanın en büyük fuarlarından biri olan İstanbul Jewelry Show’u, sektörümüzün dünyaya tanıtılması açısından çok önemli buluyorum. Fuar her geçen sene daha da büyüyor. Bu konuda yeni yönetim ve Kuyumcukent’in katkısı da büyük. Kaya Gold olarak fuarda iç ve dış piyasadan yeni müşterilerle buluştuk. Emre Alkan (Bayramoğlu Bilezik) : Ekim Fuarı ilk gün sakindi, daha sonraki günler yurtiçi ve yurtdışındaki müşterilerimizi ağırladık. Birleşik Arap Emirlikleri, Sudi Arabistan, İran ve Rusya’dan katılımcılar geldi. Fuarlarda bilezik ve kelepçe ürünlerimizi sergiliyoruz.14, 18, 21 ve 22 ayar üretim yapıyoruz. 7 yıldır her fuara katılıyoruz. Geçen seneki Ekim fuarı daha yoğun olsa da, bu fuarda da birkaç bağlantı kurabildik. Bizim açımızdan güzel geçti. Ensar Gençcelep (Ensar Kuyumculuk) : Fuarı başarıyla geçirdik. Fuardaki ürünlerimizi kalite ve özenle hazırlıyoruz. Teknolojiye önem verip, son trendleri yakından takip ediyoruz. Tasarımlarımız kendimize ait olduğu için beğeni topluyor. Bu fuarda farklı modellerimizi de sergiledik. 22 ayar hasır setle rimiz,kelepçelerimiz,fantezi setlerimiz, Marnero ürün grubundaki set ve suyolu takımlarımız ziyaretçilerden ilgi gördü. JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

DİKO İÇİN 2014 YILI YOĞUN GEÇTİ MEZOPOTAMYA MÜCEVHER FUARI İÇİN HAZIRLIKLAR DEVAM EDİYOR

2015 yılı çok koşmamız gereken bir yıl olacak bu nedenle Diyarbakır’da yapacağımız Mezopotamya Mücevher Fuarı için yoğun çalışmalarımız devam ediyor. Fuar için Türkçe, Kürtçe,Arapça ve İngilizce olarak dört dilde broşür hazırladık. Uluslararası bir fuar olacak olan Mezopotamya Mücevher Fuarı’nın İstanbul’dan sonra Türkiye’de ikinci fuar olmasını istiyoruz. Fuara yurt dışından ciddi ziyaretçi hedefliyoruz.Özelikle Irak’ın Kürt Bölgesi, İran ve Ermenistan’a kadar ziyaretçi davet edeceğiz.Bu güne kadar fuarlara katılmayan bir çok ilimiz var.Yaklaşık 5.000 kuyumcu esnafı Mezopotamya mücevher Fuarı’nı bekliyor.

iyarbakır Kuyumcular Odası olarak her yıl olduğu gibi 2014 yılını da yoğun geçirdik. Kuyum sektörü ve kuyumcu esnaflarımız için 2014 yılında yaptığımız hizmet ve çalışmalarımızdan bazıları şöyle: Yaklaşık 25 esnafımızla Almanya’nın Berlin kentinde yapılan kuyumculuk fuarına katıldık burada hem ilimizde üretilen altın takıları tanıtıp hem de ilimiz Diyarbakır’ı tanıtma fırsatı bulduk, aynı zaman da esnafımızın da son trendleri görmüş oldu. Geleneksel hale getirdiğimiz iftar yemeğimizde yaklaşık 450 kuyumcu esnafımızla TÜM TÜRKİYEYİ DİYARBAKIR’A bir araya geldik. Diyarbakır DAVET EDİYORUZ Kuyumcuları ile “Gold Futbol” turnuvasını düzenledik. Jewellery Magazine aracılığıyla

JEWELLERY MAGAZINE

başta tüm Türkiye’deki kuyumcuları, oda ve dernek başkanlarını 24-25-26 Nisan 2015’te Diyarbakır’a misafirimiz olarak davet ediyorum. Sloganımız ‘’Diyarbakır’ı Duymak ve İzlemek Değil, Yaşamak Gerekir’. Diyarbakır’da 7.Haremi Şerif Ulu Camii, dünyada başka yerde olmayan Zülküf ve El Yasa Peygamber Kabirleri, Hz. Süleyman ve 40 Sahabe, Çin setinden sonra ikinci en büyük surlar,Meryem ana kilisesi gibi daha birçok inanç ve tarihi yerleri, çok farklı lezzetleri bulabilirsiniz. SEKTÖR HEPİMİZİNDİR Son olarak şunu söylemek isterim ki sektör hepimizindir. Diyarbakır olarak Türkiye’de yapılan bütün fuarlara katılıyoruz ve destekliyoruz ama maalesef bazı fuar şirketleri kendi çıkarları ve menfaatleri doğrultusunda

başka ilde yapılan fuarlara karşı her türlü kötü propagandayı yapmaktalar. Bu tür fuar şirketlerine itibar edilmemesi ve aynı zamanda bu kişilerin sektörden uzaklaştırılması gerektiğini düşünüyorum.

HABERLER

Mioro aşkı anlatıyor... 14 Şubat Sevgililer Günü’nün büyüsü “ Amore “ serisinin altın harflerinde birleşiyor. Yüzyıllar boyunca aşkı anlatan en güzel sözler, sevgiliye verilen en değerli takılarla daha da anlam kazanmıştır. Şıklığı ve rahatlığı bir arada sunan gösterişli ürünleriyle öne çıkan Mioro’nun altın takıları ile bu yıl siz de sevginizi ifade edin.

Aşkla çarpan bu kalp, senin... Herkes için aşkı anlatmanın farklı bir yolu vardır. Sözlerin yetersiz kaldığı yerde, onu mutlu edecek küçük bir hediye bazen çok şey anlatabilir. Jival, Sevgililer Günü’ne özel hazırladığı pırlanta mücevherler ve altın takılar ile size birbirinden zarif seçenekler sunuyor. En unutulmaz anların vazgeçilmezi, pırlanta tektaş yüzük ile yapacağınız romantik bir evlilik teklifiyle yeni başlangıçlara adım atabilir ya da aşkla çarpan kalbinizi anlatan altın kalpli kolye hediye edebilirsiniz.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

sayesinde tarifsiz bir tat sunuyor. Üzerinde tereyağı ile karıştırılmış Belçika çikolatası ve kavrulmuş bademlerden oluşan özel bir sos bulunan Fransız pastası Kahve Molası, kare şekli ve özel süslemesi ile beğeni topluyor.

Her mevsim çileklerden vazgeçemeyenlerin tercihi ise Çilekli Çikolatalı Pasta; Çikolatalı pandispanyası, Backhaus’a has kreması, özenle seçilmiş çilekleri ile çok özel bir lezzet yolcuğunun kapılarını aralıyor. Bütün kavrulmuş fındık ile muz meyvesini birleştiren eşsiz Muzlu Fındıklı Pasta, yine Backhaus’a özel el yapımı krema ile harmanlanarak hazırlanıyor. İçerisinde fındık draje ve rendelenmiş Belçika çikolatası bulunduran Muzlu Fındıklı Pasta’nın dekoru ise karamelden oluşuyor. Sütlü çikolata, muskat ve muz içeren Kahve Molası ise orijinal kahve kreması

JEWELLERY MAGAZINE

Backhaus’un şefleri ayrıca yılbaşına özel kutlama pastaları da tasarlıyorlar. Backhaus ürünlerinin kalitesinin, çeşitliliğinin ve eşsiz lezzetlerinin arkasında Almanya’da Backhaus’a destek veren 100’den fazla kişiden oluşan AR-GE ekibi ve dünyaca ünlü şefler bulunuyor. Türkiye’nin en yenilikçi fırını olmakla beraber aynı zamanda modern ve leziz bir pastane olarak hizmet veren Backhaus, ekmeklerden keklere, kuru pastalardan pastalara ve makaron çeşitlerine kadar birçok modern ve geniş çeşitte lezzeti bir arada sunuyor.

HABERLER

Mücevher İhracatçıları Birliği ekonomiye eğitimle değer katıyor

Yüksek katma değer için nitelikli eğitim Yüksek katma değerli projelerde yer alan Mücevher İhracatçıları Birliği, Türkiye Ekonomisi’nin yüksek katma değer yaratma yeteneğini geliştirmek ve daha nitelikli mesleki eğitim vermek için yeni bir projeye daha imza attı. Avrupa Birliği ve Türkiye Cumhuriyeti ortak katkısıyla yaşama geçirilen proje kapsamında daha nitelikli mesleki eğitim verilerek değerli ve yarı değerli taşların işlenmesi konusunda Türkiye’de nitelikli eleman yetiştirilmesi hedefleniyor.

ücevher İhracatçıları Birliği, Türkiye ekonomisini en önemli sorunlarından birisi olan katma değeri yüksek ürün üretmek amacıyla önemli bir projeyi başlattı. Hindistan’da 5 milyon kişinin mücevher sektörü için ter döktüğünü belirten Mücevher İhracatçıları Birliği Başkanı Ayhan Güner, “Türkiye sahip olduğu yüksek potansiyele rağmen henüz değerli taş işleme yeteneği yoktu; amacımız ham elması da işleyebilecek bir sektör yaratmak” dedi. Küresel ekonomiye giderek daha fazla entegre olan Türkiye

Ekonomisi bir yandan dünya ticaretindeki payını arttırırken bir yandan da ihraç ettiği ürün ve hizmetlerin niteliğini geliştiriyor. Katma değerini en yüksek geliştiren sektörlerden birisi olan mücevher sektörü, ihracattaki altından mamül mücevherin yerine değerli ve yarı değerli taşlardan mamül mücevher ihraç ettikçe ihracat kg değeri de yükseliyor. Bu anlamda ilk adımı atarak “Değerli taş kesim merkezi”ni açan ve işitme engelli gençlere istihdam olanağı yaratan Mücevher İhracatçıları Birliği değerli ve yarı değerli taşların işlenmesi anlamında daha nitelikli ve yaygın bir eğitim projesini yaşama geçirdi. Son 10 yılda ihracatını 3 yıldan

JEWELLERY MAGAZINE

fazla arttıran ve 2023 projeksiyonu çerçevesinde 12 milyar Dolarlık bir ihracat hedefi koyan sektör bu hedefe emin adımlarla ilerliyor. Sektörün en önemli sorunlarından birisinin değerli taşların işlenmesi olduğundan hareketle bu performansın kalıcı bir şekilde geliştirilebilmesini de sağlamak için “Değerli taşlarla geleceği işlemek” projesi yaşama geçirildi. Yüksek katma değeri üretebilecek kalifiye ve iyi eğitimli bir iş gücüne ancak nitelikli bir mesleki eğitimle ulaşılabileceği için MİB, müfredat, eğitmen, teknik altyapı boyutlarını temel alarak mesleki ve teknik eğitim kalitesini bu proje ile arttıracak.

HABERLER

BLISS

ESTETİK MERKEZİ 10.Yaşını Özel Bir Davetle Kutladı Organizasyon, cemiyet ve basın dünyasından yoğun ilgi gördü. Bliss’in 10. Yıl Kutlamasına sanatçı Burcu Güneş Tuğba Özerk, Hande Kazanova gibi birçok ünlü isim katıldı.

işantaşı’nın en ünlü ve en eski medikal estetik merkezi Bliss Özel Maçka Polikliniği, sağlık ve güzelliği benimseyen vizyonuyla çıktığı yolda 10. yılını cemiyet ve sanat hayatından dostlarıyla bir araya gelerek samimi ve sıcak bir atmosferde kutladı. 10 Aralık Çarşamba günü Nişantaşı’nda bulunan Bliss Maçka Polikliniğibirbirinden değerli konukları ağırladı. Organizasyona;sanat ve cemiyet hayatının önde gelen isimlerinden şarkıcı Burcu

Güneş, Tuğba Özerk, Manken Elif Ece Uzun, ünlü Oyuncu ve Sunucu, Astrolog Hande Kazanova, Damat Tween Sahibi Süleyman Orakçıoğlu, besteci Şebnem Sungur, Mehmet Ali Bal, Yönetmen Murat Uygur, Rossi Barbarossa, Ayşegül Mermer, Ceren Akdağ, Demet Karal ve Ezo katılanlar arasındaydı. Profesyonellikte 10. Yıl Etik ve estetik duruşundan ödün vermeyen geçen yıllar içinde “sağlıklı” estetik alanında gerçekleşen en son tıbbi gelişmeleri yakında takip ederek hizmet vermeyi amaçlayan Bliss Maçka Polikliniği’ninsahibi

JEWELLERY MAGAZINE

Medikal Estetik Hekimi Dr. Enis Keskin, 10. yıl pastasını, Bliss ile yolu kesişen davetlilerle beraber kesti. Dr. Keskin, ‘’Bu özel günümüzüsiz kıymetli dostlarımızla paylaşmaktan onur ve mutluluk duyuyorum’’ diyerek gelen davetlilere teşekkür etti. Ayrıca kutlamada dünyaca ünlü top modellerin Makyözü Ellis Faas markasının ürünlerinin de artık Bliss bünyesinde olduğu duyuruldu.

HABERLER

Carren’den

Zamanı Durduran Saatler

til sahibi kadın ve erkeklerin tercihi Carren Saatleri görsel kalitesi ve estetik duruşuyla fark yaratıyor. Koleksiyonunda yer alan metal ve deri kayışlı modellerde ışıltılı tonlar hakim. Klasik ve modern çizgilerle harmanlanmış çarpıcı ve zarif tasarımlarıyla ve yeni sezon modelleriyle Carren,

saat severlerin tercihi olmaya hazır. Kusursuz işçilik ve tekniğin kullanıldığı, her yaşa ve her zevke göre tasarımlarıyla beğeni toplayan Carren Saat’in geniş ürün yelpazesine ulaşmak için www.carren.com.tr adresine girmeniz yeterli.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

HOTİÇ Erkeği’nin Kent Stili “Dinamik Sportif ”

u kışın erkek modası Outdoor Urban. Antrasit ve toprak tonları, baskılı deriler ve kauçuk tabanlar… Kendine özgün tarzını adım adım şehre taşıyan HOTİÇ Erkeği, dinamik-sportif görünümüyle tüm dikkatleri üzerine çekiyor. Kürk astarlı casual bağcıklı ayakkabılar kalın platform botlarla buluşurken, zorlu kış günlerini şık bir rahatlığa dönüştürüyor.

Military duruşuyla şık ve maskülen bir çizgi. Military konsepti, kamuflaj desenlerin yeniden yorumlanmasıyla haki, bej ve toprak tonlarında canlanıyor. Çanta ve aksesuarlarda ön plana çıkan Military tarzı, asker postallarıyla adımlarını güçlendiriyor. Chic-Comfort ile özgürlüğün adımları. Oxford ayakkabılar komfort tabanlarda renklenirken, sarı, mavi ve vişne tonları HOTİÇ Erkeği’ne özgürlüğün adımlarını teklif ediyor. Taba finisajlı deriler, zımba detayları ve natural var dola görünümüyle sezonun trendini oluşturuyor.

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

İngilizler En İyilerini Seçti...

BJA AWARDS 2014 1887 yılında kurulan The British Jewellers’ Association (İngiliz Mücevherciler Derneği) 125 yıldır İngiliz Mücevher sektörüne liderlik yapıyor. Amacı İngiliz mücevher ve gümüş sektörünün tanıtımı ve geliştirilmesi olan derneğin 1000 şirketten fazla üyesi bulunuyor. Bu yılın kazananları ise şöyle: E-retailer of the year / Yılın E-Perakendecisi – Gemporia Newcomer of the year / Yılın Yeni Firması - Online olarak kişiye özel tasarlanan elmas yüzük ve mücevher sitesi “Rare Pink” E-retailer of the Year / Yılın Perakendecisi – Beauchamp Place’da yer alan lüks butiği ile H&Y Jewellery BJA Designer of the Year / BJA Yılın Tasarımcısı – Collette Waudby BJA Supplier of the Year / BJA Yılın Tedarikçisi –Magpie Ltd BJA Member of the Year / BJA Yılın Üyesi– Presman Mastermelt

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

NZP Gold,

Altın ve Teknoloji’yi Birleştirdi !

Yıllardır hem ülkemizdeki, hem de yurtdışındaki büyük altın rafineri firmalarına çeşitli gramajlarda yatırım altını üretimi yapan Niziplioğlu Metal Rafineri, “TAGGOLD” ile teknoloji ve altını bir araya getiriyor.

ünya Kuyumculuk sektörünün sayılı altın rafineri firmalarından biri olan ve pek çok marka için gram, yatırım altın üretimi yapan Niziplioğlu Metal Rafineri’nin yatırım altını alanındaki markası NZP; TAGGOLD ürün sertifikası ile hem sahteciliği engelleyecek, hem de firmaların reklam çalışmalarına katkı sağlayacak. Dünyanın ilk mikroçipli kıymetli maden ve pırlanta sertifikası olma özelliğine sahip TAGGOLD mikroçipli ürün sertifikaları, yakın mesafe iletişim özelliği ile ürünün sahte olup olmadığını, gerek tüketicinin gerekse üretici ve satıcıların kendi cep telefonu veya tabletiyle anlamasına yardımcı oluyor. Üreticilerin markalarını ve müşterilerinin ürünlerine olan güvenini korumayı sağlayan TAGGOLD, aynı zamanda her bir üründe kişiye özel farklı reklamların yapılabilmesini ve ürünlerin sürekli olarak

JEWELLERY MAGAZINE

müşteriyle iletişim içinde kalmasını sağlarken, çevreci özelliği sayesinde sayfalar dolusu broşür ve sertifika basılmasını ve doğanın yok olmasını önlüyor. Konu ile ilgili görüşlerini aldığımız NZP Genel Müdürü Murat Niziplioğlu şu açıklamalarda bulundu: “ Yabancılar teknolojik yenikler yapıyorsa biz de yapmalıyız diye düşündük. Avusturya’daki bir şirketle yaklaşık 5 yıla yakın bir süredir gizlilik çerçevesinde yaptığımız görüşmeleri nihayet sonuçlandırarak, şirketin geliştirmiş olduğu dünyanın en son ve benzersiz mikroçip teknolojisi olan Taglette ile kuyumculuk sektöründe sahteciliği önlemek ve mikroçipli ürün sertifikaları üretmek üzere anlaşmaya vardık. Böylece dünyanın ilk mikroçipli ürün sertifikası olan TAGGOLD’u geliştirerek tüketicilerin ve üreticilerin kullanımına sunmayı başardık.

HABERLER

Ustalar Mersin’de Buluştu

ersin Üniversitesi Takı Teknolojisi ve Tasarımı Yüksekokulu tarafından “Mücevher Üzerine Söyleşiler” başlıklı bir konferans ve workshop düzenlendi. Marmara Üniversitesi’nden Doç. Dr. Sibel Kılıç ve Öğr. Gör. Mustafa Naci Top ile mücevher tasarımcısı Avedis Kendir’in, konuşmacı olarak katıldığı konferans, Prof. Dr. Uğur Oral Kültür Merkezi’nde gerçekleşti. Söyleşiye Takı Teknolojisi ve Tasarımı Yüksekokulu Müdürü Doç.Dr. Zeki Umay, öğretim elemanları ve öğrencileri katıldı. Konferansta ilk sözü usta mücevher tasarımcısı Avedis Kendir aldı. Kendir, “Bir Mücevher Sanatçısının Kimliği” başlıklı konuşmasında, mesleğe başlama ve onu geliştirme hikâyesini katılımcılarla paylaştı. El işçiliğine çok erken yaşlarda mobilyacı ustası olan babasını izleyerek gönül verdiğini aktaran Kendir, aynı süreçte el işçiliğine

yatkınlığını keşfettiğini ve İstanbul Kapalıçarşı’da hayranlıkla izlediği mücevherlerin ışıltılı, renkli yapısının kendisini bu mesleğe yönelttiğini söyledi. Daha sonra çırak olarak işe başladığını söyleyen Kendir, ustasının da desteğiyle mücevher aşkının başladığını belirtti. 20 yaşında kendi atölyesini açtığını kaydeden Kendir, daha sonra kendi tarzını yaratıp bunları uluslararası arenada sergileme isteği duyduğunu söyledi. Kendi karakterini yansıtan koleksiyonuyla ilk yurtdışı sergisini İtalya’da açtığını aktaran Kendir, bu serginin ardından başka ülkeler ve sergilerin geldiğini belirtti. İşini çok sevdiğini ve kendi tarzını bulmak üzere çok araştırıp çok okuduğunu kaydeden Kendir, 20 yıldır Çırağan Sarayı’nda yaptıklarını ilgi duyanlara gösterebildiği bir mağazaya sahip olduğunu dile getirdi. Mersin Üniversitesi Takı Teknolojisi ve Tasarımı Yüksekokulu mezunlarından

JEWELLERY MAGAZINE

olan ve halen Marmara Üniversitesi’nde öğretim elemanlığını sürdüren Öğr. Gör. Mustafa Naci Top ise “Günümüz Teknolojisinin Kuyumculuk ile Entegrasyonunun Tasarım ve Üretim Sürecine Katkıları” başlıklı bir sunum gerçekleştirdi. Doç. Dr. Sibel Kılıç ise “Bir Sanat Nesnesi Olarak Mücevher” konulu konuşmasında özgün, estetik ve klasik olmanın takı ve mücevheri sanat eseri kılan kriterler olduğunu belirtti. Doç. Dr. Kılıç, takı ve mücevher sanatını; kendine özgün, yaratı prensiplerine, ayrı işlev ve fonksiyonlara sahip ve apayrı tarihsel serüveni olan içerisinde estetik, tematik ve teknik olmak üzere üç ayrı disiplini barındıran özerk, bağımsız bir sanat dalı olarak tanımladı. Takıların tarih boyunca toplumların estetik, ekonomik, sosyo-kültürel, siyasal ve dinsel yaşamlarının bir parçası olduğunu bu nedenle de etnografik açıdan önemli birer maddi kültür unsuru olduğunu aktaran Doç. Dr. Kılıç, bu bilgileri çeşitli görsellerle destekledi.

TREND

Cacharel Azzaro

Polo

Byredo

Asprey

Fossil

Barantani

JEWELLERY MAGAZINE

HABERLER

GEM AWARDS 2015

Mücevher dünyasının Oscar’ları sahiplerini buldu.

ewelers of America’nın düzenlediği ve mücevher dünyasının Akademi Ödülleri sayılan 13.Gem Awards New York’ta gerçekleşen ödül töreniyle sahiplerini buldu.Lüks marka ziniciri Neiman Marcus’un Genel Müdür Yardımcısı Larry Pelzel Yaşam Boyu Onur Ödülü’ne sahip olurken, pazarlama ve iletişim dalında “Shinola” firması Forevermark ve Tudors’u geçerek ödüle sahip oldu. Alexis Bittar ve Todd Reed ile yarışan Stephen Webster ise yılın en iyi tasarımcısı seçildi. JEWELLERY MAGAZINE 85

HABERLER

KUYUMCUKENT GENEL MÜDÜRÜ SELAMİ TÜTÜNCÜOĞLU SEKTÖRDEKİ SON GELİŞMELERİ VE ALTIN FİYATLARINI DEĞERLENDİRDİ... BDDK tarafından alınan kredi kartı ile yapılan satışlardaki 4 taksit kararı sektör için olumlu bir karar ve büyük bir başarıdır, ancak yeterli değildir!

1 Aralık 2013 tarihinde BDDK’nun almış olduğu karar gereği, 01 Şubat 2014 tarihinden itibaren gıda, akaryakıt, hediyelik eşya, kuyum ve altın gibi birtakım ürünlerde taksitle satış imkanı kaldırıldı. Bu uygulamanın kaldırılmasına sebep; tefeciği önlemek olduğu söylendi ve bu kararın alınmasında bankacıların büyük rolü oldu. Bu kararın alınması aşamasında sektörün sivil toplum kuruluşları ile gerekli istişareler yapılmadığı için, bu karar sektörümüzü çok olumsuz bir biçimde etkilemiştir.

Bu kararın uygulandığı 8 aylık dönemde, İstanbul Kuyumcular Odası’nın yapmış olduğu analize göre ise yaklaşık 440 milyon TL’lik bir ciro kaybı, aşağı yukarı % 40-45 civarında bir hacim azalmasından bahsediliyor. Esasen Ramazan ve Bayramın da yaz ayına, yani düğün mevsiminin denk gelmiş olması, sektörün en büyük cirosunu yakaladığı Sevgililer Gününün bu dönemde olması, sektörümüz için büyük bir kayıp yaşanmasına neden oldu. Halk altın almaktan vazgeçti, senetle altın alanlara rastladık. Sektörümüzde işçi çıkarmalar ve

JEWELLERY MAGAZINE

kepenk kapamalar yaşandı. Çabalarımız sonunda sektör temsilcilerimizin görüşleri alınarak bir taslak metin hazırlandı ve Ağustos ayı sonunda web sitesinde yayımlandı. 22 Ekim 2014 günü ise Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe girmiş olan kararla, kredi kartı ile altın satışlarında 4 taksit gelmiştir. Bu karar büyük bir başarıdır, ancak biz bu kararı yeterli bulmuyoruz. Geçmişte 8 taksit uygulaması vardı, 4 taksit de bankalar veriyordu, dolayısıyla toplam 12 taksitle satış yapılabiliyordu.Bankalarında

HABERLER ilave 2 taksit yapıp bir rahatlama sağlamasını bekliyoruz. Diğer sektörlere 9 ay bu taksit imkanı sunuluyor, dolayısıyla onlarla rekabet etme imkanının bizden alındığını düşünüyorum. Netice olarak bu kararı çok olumlu bir karar olarak görüyorum, ancak yeterli olmadığını düşünüyorum. Bununla takı alanlar rahatlayacak, artık 30-35 TL taksitle dar gelirlilerde altın alabilecektir. Değerli taşlardan ÖTV’nin kaldırılması sektör için bir milattır… 2005 yılında çıkarılan bir mevzuat ile değerli taşların ithalinden ÖTV alınıyordu, yani hammaddeden vergi alınıyor ve üretimin önüne engel konulmuştu. Bu olumsuz durum, sektörümüzü gerçekten ciddi biçimde etkiliyordu. Bu konu ile ilgili olarak ta, sektörün sivil toplum kuruluşları senelerdir sektörün önünde kambur olan ÖTV’nin kaldırılması ile ilgili ciddi uğraş verdiler ve sonuç Ağustos ayında alındı. Torba Yasa içinde yer alan yeni düzenleme 14 Ağustos 2014 tarihinde Resmi Gazetede yayımlanarak daha önce işlenmemiş değerli ve yarı değerli taş ithalinden alınan % 20’lik ÖTV kaldırılarak yerine % 18’lik KDV uygulaması konuldu. Ancak Borsa üzerinden ithal veya işlenerek ihraç edilen ürünlerden vergi alınmayacak, sadece yurt içi nihai tüketiciye satışta % 18 KDV alınacaktır. Mücevher ithal edenler ise; altın/gümüş değeri

düşüldükten sonra % 18 KDV ödeyecekler. Esasen bu sektörümüz için çok büyük bir milattır, ülke taş fobisini aşmıştır. Artık kayıt dışılığa son verilecek, ülkemiz taş sektöründe çığır açacaktır. 2011 yılından beri hiç açılış yapmayan Taş Borsası’nda ilk defa bir işlem 30 Eylül 2014 tarihinde gerçekleşti. ÖTV’den muaf olunabilmesi için sektör mensuplarımızın Borsaya üye olmaları gerekiyor. Eğer borsaya üye olmazlarsa KDV ödemek zorundalar. Bununla ilgili yine sivil toplum kuruluşları olarak çabamızı sonlandırdık ve Borsa İstanbul A.Ş. ile yaptığımız görüşmeler neticesinde borsaya kayıt olmak için geçerli olan 20.000 TL’yi 2.000 TL’ye düşürdük. Bu ücretle kayıtların geçerliliği 31 Aralık 2014 tarihine kadar geçerli. Sadece şirketler değil, şahıs şirketlerinin de girmesine imkan sağlanmıştır. Sektör mensupları gerekli evrakları ile beraber Borsa İstanbul A.Ş.’ye başvurarak üyeliklerini yaptırmaları mümkün olacaktır. Dünyadaki ekonomik göstergeler düzelme eğilimine girdiği için altın güvenli liman olmaktan uzaklaştı, fiyatlarda düşüş ve istikrar sağlanmaya başlandı. Son 6 yılda -son 2 yılı hariç tutmak kaydı ile- altın fiyatlarında ciddi yükselmeler oldu. Ons’u 1.600 dolara kadar yükseldi. Son 2 yılda, 2012’den itibaren de bir

JEWELLERY MAGAZINE

düşüş meydana geldi. Temmuz ayında fiyat 1.250’lerde zirve yapmıştı, şuanda 1.140’lara kadar düşse de nispeten stabil bir pozisyondan bahsedebiliriz. Altın fiyatlarındaki spekülatif hareketleri gerçekleştiren, dünya hegamonu ABD ve onun Merkez Bankası FED’in davranışlarıdır. Varlık alımlarında azaltmaya gidilmiş olması, işsizlik oranlarının düşmüş olması, faizleri sabit tutma eğilimi, ekonomik verilerin güçlenme göstergeleri, hisse senedi piyasaları kazançları ve tüketici endeksinin yükselmesi neticede altın fiyatlarının düşüşüne ve doların yükselmesine neden oldu. Ben spekülatif sözleri doğru buluyorum, ama temel olarak şunu ifade edebilirim; ekonomik verilerin güvenilir hale gelmiş olması, altın fiyatlarının daha stabil hale gelmesini, ekonomik verilerdeki oynamaların ise altın fiyatlarının oynak hale gelmesine sebep olduğunu söyleyebilirim. Doların güçlenmesi altının düşüşüne neden olacaktır. Diğer taraftan Asya ve Hindistan’ın fiziki altın talebinin artması ile İsviçre’de yapılacak altın rezervinin artırılması referandumunun ise, altın fiyatlarının artışına sebep olacağını değerlendiriyorum. Bazen spot piyasalarda ciddi dalgalanmalar oluyor ve halkımızın yanlış yönlendirilmesi kayıplara sebep oluyor. Bu düşünceden hareketle piyasaların dikkatle takip edilmesi en doğru hareket tarzı olacaktır.