Jewellery magazine jwm 84 by jewellery magazine

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 1

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 2

İmtiyaz Sahibi / Concesioaire MELTEM GÜNDOĞ m-gundog@hotmail.com S. YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ / NEWS EDITOR Volkan GÜNDOĞ jewellerymagazine@hotmail.com info@jewellery-magazine.net Eğitim Danışmanı / Education Consulting Murat NİŞ Yayın Kurulu / Publishing Commitere Ercan ŞEN Murat NİŞ Pelin DEMİRTAŞ Sinan Çalışkan Grafik Tasarım Birikim Ajans Hukuk Danışmanı / Proctor Av. Yalçın KIRAY Almanya Temsilcisi Sakine Gündoğ Tel:(0421) 163 88 84 BASKI

ADRES Peykhane Cd. Ünlütürk İşhanı No:44/4 Çemberlitaş / İst. Tel: (0212) 458 66 01 Nisan- 2016 YEREL SÜRELİ YAYIN

Dergideki haber ve ilanlar hiç bir şekilde kullanılamaz www.jewellery-magazine.net www.instagram.com/jewellery_magazine

İÇİNDEKİLER

Bayco Yeni Koleksiyonlarını Baselworld’de Sergiledi

“Tecerler Kuyumculuk” Kalite Bu Çatı Altında Çeyrek Asırdır Her Gün Tecelli Ediyor

Ankara’nın önde gelen 5 kuyum firması güçlerini birleştirerek ‘Nar Altın’ markasını kurdu.

JEWELLERY MAGAZİNE 8

Kurtulan’dan bir mücevher masalı: Yeni Hayat Koleksiyonu

58 Merhaba Mücevher sektörü bu ay 2.si düzenlenecek Kahramanmaraş fuarını konuşuyor.

40th MidEast Watch & Jewellery Show

CONTENTS

Mücevher Sektörü, 43. Uluslararası “Istanbul Jewelry Show” Mart Fuarında Buluştu

JEWELLERY MAGAZİNE 9

Firmalar en yeni koleksiyonlarını ve ürünlerini hazırlayıp, ziyaretçilerin beğenisine sunmak için gün sayıyorlar; umarız uzun süren bu hazırlıklar boşa gitmez Yeni sayımızda dünyada mücevher tredlerini belirleyen markaların son koleksiyonlarına yer verdiğimiz gibi ülkemizden de önemli markaların haberlerine yer veriyoruz. Türkiyede en çok dijital platformda yer alan mücevher dergisi olan Jewellery Magazine’in bir sonraki sayısında görüşmek üzere Saygılarımla Meltem GÜNDOĞDU

Guy Harvey

HABERLER Betsey Johnson

Betsey Johnson

jewellery theathre sicis

Jacqueline Stone

lydia courteille mathon paris JEWELLERY MAGAZÄ°NE 10

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 11

HABERLER

Bize hayat veren annelere sevginizi yıllarca üzerinde taşıyacağı bir hediye ile gösterin....

n11.com ve Gülaylar’dan özel hediye!

En özel anları kutlamaya değer kılan e-ticaret platformu n11.com, Gülaylar’ın kendi online satış sitesi dışında sadece n11.com’a özel Pırlantalı “Sultan Kolye” kampanyasıyla, annenize olan sonsuz sevginizi en zarif şekilde göstermenize imkân tanıyor.

lışverişin uğurlu adresi n11.com ve Gülaylar, annelere unutulmaz bir ışıltı hediye ediyor. 20 Nisan – 30 Mayıs 2016 tarihleri arasında yapılacak 500 TL ve üzeri alışverişlerde Pırlantalı “Sultan Kolye” hediyesiyle n11.com ve Gülaylar, hem sizin hem de annenizin en anlamlı gününü ışıltıyla kutluyor. Gülaylar’ın online satış sitesi

JEWELLERY MAGAZİNE 12

dışında sadece n11.com’daki Gülaylar mağazasından (http:// www.n11.com/magaza/gulaylar) satışa sunulacak kampanya, en değerli varlığımız annelerimize unutulmaz bir hediye verme fırsatı sunuyor. Stoklarla sınırlı olan kampanya, Happy Gold, 22, 24 ayar altın, ziynet ürünleri ve karatlık ürünler hariç tüm ürünlerde yapılacak 500 TL ve üzeri alışverişlerde geçerli olacak.

HABERLER

taç

JEWELLERY MAGAZİNE 13

RÖPORTAJ

“Cesaretiniz olmazsa, başarıyı yakalayamazsınız” İş hayatında onlara başarının kapılarını açan şeyin kadınları mutlu etmek için farklı bir mağaza kültürüyle ortaya çıkmaları olduğunu belirten Ebru-Bahar Nizipoğlu kardeşler, pırlantalı stil minimal takılarının yanı sıra, kokulu mumlarının ve çikolatalarının tek bir çatı altında toplanmasının özellikle kadınları ve onları mutlu etmek için hediye arayışında olan erkeklerin oldukça dikkatini çektiklerini söyledi. Başarı sizin için ne demek? Bizce başarmak; kişinin kendi kararlarını alabilme yürekliliğini gösterebilmesi ve elinden gelenin en iyisini ortaya koymasıdır. Çünkü, zaman zaman gerçeğe sırtını dönme zayıflığına düştüğünüzde bunu telafi edecek cesaretiniz olmazsa, başarıyı yakalayamazsınız. Başarının parametreleri nelerdir sizce? Önce hedefleri belirleyip sonra adımları doğru atmak gerekiyor. Hedefe tarih koymak sizi bu noktaya ulaştırmak için hızlı bir etkendir. Koyduğunuz hedefler kişiliğinize ve yeteneğinize

uygun olmalı. Zeka elbette lazım ama bir şeyi bilmekle onu nasıl yapacağınızı bilmek arasında büyük fark var. En önemli parametrelerden birisi de, kararlı olmak ve çabuk harekete geçmektir. Harekete geçmediğiniz sürece, bilgi de zeka da hedeflerinize ulaşma konusunda bir katkı sağlamaz. Ne istediğinizi ve ne için savaştığınızı çok iyi bilmeniz gerekiyor. Bize göre, başarının diğer parametreleri de devamlı üretmek, olaylara ve gelişen durumlara mantıkla, bilinçli bir şekilde bakabilmek ve fırsatları değerlendirmektir.

JEWELLERY MAGAZİNE 14

Ebru- Bahar Nizipoğlu

İş hayatınızda size başarı getiren ve farklılık yarattığınız alanlar neler oldu? İş hayatında bize başarının kapılarını açan, kadınları mutlu etmek için farklı bir mağaza kültürüyle ortaya çıkmamız oldu. Pırlantalı stil minimal takının yanı sıra, kokulu mumlarımızın ve çikolatalarımızın tek bir çatı altında toplanması özellikle kadınların ve onları mutlu etmek için hediye arayışında olan erkeklerin oldukça dikkatini çekti. Ayrıca iki kız kardeşin güç birliğinden doğan Devon markasının tüm ürünlerinin tasarımlarında ikimizin imzasının bulunması da insanlara çok sempatik geldi. Özellikle melek koleksiyonumuzdaki tılsımlı dokunuşları olan takılarımız için mağazaya sadece bizimle sohbet etmeye gelen müşterilerimiz instagram hesabımızdaki samimi paylaşımlarımızı, başarımızı ve cesaretimizi sürekli tebrik ediyorlar. Başardığımızı ve sevildiğimizi onların gözlerindeki parıltıda görmek, dünyanın en güzel duygularından biri. İş hayatınızda olmazsa olmazlarınız ve en önem verdiğiniz prensipleriniz nelerdir? En önemli prensibimiz içten olmak. Çünkü temiz bir kalple açılmıycak yol yoktur. Ama samimiyeti mutlaka disiplinle dengelemek gerekiyor. Cesur olmak, istikrarlı olmak ve verimli çalışmak da olmazsa olmazlarımız…

Yoğun bir iş gününden sonra dinlenmek ve yenilenmek için neler yapıyorsunuz? Yemek yapmaktan çok keyif alıyoruz. Spor ise vazgeçilmezimiz… Özellikle yoga yapmak günün yorgunluk ve stresini üzerimizden atıyor. Ayrıca hafta sonları PPL (Amatör Pilot Lisansı) alabilmek için katıldığımız uçuş dersleri kafamızı dağıtıyor. Katıldığınız sosyal sorumluluk projelerinden bahseder misiniz? Sosyal sorumluluk projelerinde Çaba Derneği’nin ve Kansersiz Yaşam Derneği’nin düzenlediği etkinliklere her yıl katılıyoruz. Yeni projelerinizden ve hedeflerinizden bahseder misiniz? Başmelek koleksiyonumuzdan sonra yeni çıkıcak olan ‘Adam & Eve’ adlı koleksiyonumuz için kolları sıvadık ve hatta neredeyse sonuna geldik. Yaklaşık bir ay içerisinde güzel bir lansmanla yeni koleksiyonumuzu görücüye çıkaracağız. Çok güzel oldu, herkesin beğeneceğine inanıyoruz. Bunun yanında artık dünya starlarına da ürün göndermeye başladık. Bu vesileyle sadece Türkiye değil, dünyanın da ilgisini çekmeyi başardık. Amerika, Avrupa, orta doğudan gelen corner bayilik ve franchise tekliflerini değerlendiriyoruz. Yurt içinde de Ankara ve İzmir bağlantılarını yaptık. İlk günden beri hedefimiz markamızı

JEWELLERY MAGAZİNE 15

kısa sürede dünyaya duyurmaktı ve bu yolda emin adımlarla ilerliyoruz, sanırım yavaş yavaş başarıyoruz. Başarılı bir iş kadını/adamı olmak isteyen gençlere neler tavsiye edersiniz? Herkese sevdiği işi yapmasını tavsiye edebiliriz. İnsan yeteneğiyle bağlantılı işlerde bulunmalı. Mutlu bir şekilde çalışmak, güzel şeyler ortaya çıkardığına ve sabahları boşuna uyanmadığına inanmak, dünyanın en tatmin edici duygusu bize göre. Keşke herkes bu duyguyu yaşayabilse… Ve insanlar kendilerine ‘sen değişmek veya hayatında bir şeyleri değiştirmek istiyor musun?’ sorusunu sormalı… Eğer bu sorunun cevabı “evet” ise yeni ve mutlu bir hayat için hemen harekete geçilmeli, çünkü değişim için hiçbir zaman geç değildir… Herkes, kararlı ve azimli bir şekilde hayallerine doğru yürümeli…

HABERLER

ensar

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 16

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 17

HABERLER

Atasay’dan

Işıltılı Hediyeler

er anı kutlamaya değer kılan Atasay’dan ışıltısıyla göz kamaştıran pırlantalar, Atasay fırsat kataloğunda… Atasay fırsat kataloğu, kendine, sevdiklerine, yakında düğünü olacaklara fırsat dünyasının kapılarını açıyor. İster küçük bir hatıra, ister mezuniyet hediyesi ya da bir kutlamaya özel ışıl ışıl pırlanta mücevherler uygun fiyat avantajlarıyla Atasay fırsat kataloğunda yer alıyor. Yalnızca pırlanta ve elmas ürünlerin yer aldığı kataloğa özel LovEver, One&Only, Almas, Gifty ve Coronet’in birbirinden şık ürünleri %50’ye varan indirim fırsatıyla satışa sunuluyor. Katalogda yer alan tektaşlar, beştaşlar, kolye, küpe ve yüzükten oluşan pırlanta

JEWELLERY MAGAZİNE 18

setler gibi birbirinden ışıltılı pırlanta ürünler, uygun fiyat avantajlarıyla pırlanta severleri bekliyor. Atasay frısat kataloğu sayesinde göz kamaştırıcı bir elmas tektaş yüzüğe 1890 TL yerine 890 TL’ye sahip olabilir ya da pırlanta kolyeye 1520 TL yerine 990 TL’ye sahip olabilirsiniz. Üstelik en özel anlara şahitlik edecek Atasay pırlanta mücevherlerin 0,10 karattan başlayan tüm tektaşları, mücevher raporuyla sertifikalandırılıyor. 15 Nisan-30 Haziran 2016 tarihleri arasında kampanyaya katılan Atasay mağazalarında yer alacak fırsat kataloğundan seçeceğiniz mücevherlerle siz de ister sevdiklerinizi, isterseniz kendinizi mutlu edebilirsiniz.

HASBİR

HABERLER

hasbir

Kuyumcukent Avm Turkuaz Sokak Kat: 1 No: 439 JEWELLERY Yenibosna –MAGAZİNE Bahçelievler / 19 İST. Tel: +90 544 432 48 52 - +90 549 463 67 63

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 20

HABERLER

Bayco Yeni Koleksiyonlarını Baselworld’de Sergiledi Bayco To Display Its New Collections At Baselworld 2016

ach year at Baselworld luxury companies from across the globe exhibit their latest collections of watches and jewels. Bayco, the New York jewelry company specializing in exquisite high-jewelry, always impresses crowds with their vibrant displays of emeralds, rubies, sapphires, and diamonds.

er yıl Baselworld’de Dünyanın çeşitli ülkelerindeki lüks firmaları en son saat ve mücevher koleksiyonlarını sergiliyor.Zarif ve lüks takı konusunda uzmanlaşmış olan New York’lu mücevher şirketi Bayco, her zaman zümrüt,safir yakut ve elmasın ışıltılı görüntüleri ile kitleleri etkiliyor.

Bayco put on show one of their latest designs at their exhibit in Baselworld. The Clover rings are designed using a mix of colored stones and diamonds, where the center stone is set to seem like it is floating atop a bed of gemstones, which is then enclosed in a clover-likeframe. These unique rings are large, beautiful, and made with the finest materials

Bayco en son koleksiyonlarını Baselworld Fuarı’ndaki sergisinde görücüye çıkardı.Yonca yüzükleri, renkli taşlar ve pırlantaların karışımı kullanılarak merkezdeki taşın, renkli taş yatağı üzerinde yüzer gibi göründüğü, yonca şeklindeki çerçeve ile kapatılmış biçimde tasarlanmş.Bu geniş ve güzel emsalsiz yüzüklerin hazırlanmasında en iyi malzemeler kullanıldı

The Monochrome Lotus Collection: Jewels for the Modern Woman The Monochrome Collection, by Bayco, consists of jewels designed around the concept that each piece be crafted using one specific color, therefore creating a simple yet elegant way for a woman to express herself. As this style of jewelry has grown more and more popular over the last few years, the New York based jewelry house has elaborated its designs to satisfy the growing demand for its monochrome collection.The concept behind The Monochrome Lotus Collection is creating a large and beautiful jewel around a smaller gem-quality center stone using the monochromatic style. Diamonds are then used to accentuate the shape of the jewel, therefore balancing the final look of the piece.

Monokrom Lotus Koleksiyonu: Modern Kadın İçin Mücevherler Bayco’nun Monokrom Koleksiyonu her parçanın özel olarak bir konsept etrafında belirli bir renk kullanılarak hazırlanması ile oluşturuldu, bu nedenle bir kadın kendini ifade etmek için basit ama şık bir yol bulacak. Bu tarz takıların son yıllarda popülerliği arttığı için, New York’lu mücevher firması tek renkli bu koleksiyonu, artan talebi karşılamak için hazırladı. Monokrom Lotus Koleksiyonu arkasında monokromatik stilini kullanarak küçük bir mücevher kalitesinde merkezi taş etrafında büyük ve güzel bir mücevher yaratma konsepti yatıyor. Elmaslar daha sonra mücevhere şeklini vermek için kullanılmış. Bu ne denle parçanın son görünümünü dengeliyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 21

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 22

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 23

HABERLER Swarovski markası Next Level’da bulunan mağazasında “Işıltı Deniz” koleksiyonunu seçkin davetlilerin katıldığı bir organizasyon ile tanıttı.

Swarovski Yeni 2016 İlkbahar/Yaz Sea Of Sparkle (Işıltı Denizi) Koleksiyonunu Beğeniye Sundu

warovski markası Next Level AVM’de bulunan mağazasında “Işıltı Denizi” koleksiyonunu tanıttı. Çok sayıda seçkin davetlinin katıldığı etkinlikte davetliler Swarovski ürünlerini yakından inceledi. Bol bol alışveriş yapan davetliler yeni koleksiyon hakkında bilgi aldı. Işıltılı turkuaz tonları, akuamarin ve cesur pembeler, deniz ve okyanuslardan esinlenen, Swarovski’nin 2016 İlkbahar/Yaz koleksiyonundaki en baskın renkler olarak öne çıkıyor. Deniz bitkilerini andıran renkleri ve şekilleri ile cesur ve şık parçalardan oluşan koleksiyon her

tarz kıyafete canlılık ve enerji getirecek. Swarovski’nin Kreatif Direktörü Nathalie Colin koleksiyonu “Deniz tamamen organik ve sonsuz bir güzellik, ilkbahar/yaz takı koleksiyonumuz için de kusursuz bir esin kaynağı. Doğanın güzelliğine övgünün yanı sıra koleksiyondaki parçaların her biri neredeyse her ortam için mükemmel, şık ve kadınsı bir zarafet sunuyor” diye açıklıyor. BAHAR STİLİ Bahar stilini sevilen eski bir parçaya sezona özel bir farklılık katarak başlatıyoruz. Stardust ve Slake bileklikleri birbirine örerek,

JEWELLERY MAGAZİNE 24

farklı renkleri bulunan tek bir bileklik yarattık. Bir kaç bilekliği üst üste takarak bileğinizde bir renk sarmalı yaratabilir ya da tek başına kullanarak kıyafetinize bir ışıltı dokunuşu katabilirsiniz. Kreatif Direktörümüz Nathalie Colin kıyafetini tamamlayan farklı bileklikleri bir arada kullanmayı seviyor: “Bileklikleri hem kişisel bir tarz yaratacak, hem de sezonun son moda renklerini yansıtacak şekilde üst üste takmayı çok seviyorum.” Bilekliğin en önemli özelliklerinden biri de göz kamaştırıcı ışıltılar sunan yeni ve benzersiz bir kristal kesimi olan Slake Dot

HABERLER

YAZ SICAĞI İlkbahardan yaza geçerken Swarovski cesur renkler, geometrik şekiller ve mercan benzeri formlarla deniz yaşamına bir övgü niteliğinde. Deniz yıldızlarından ve deniz atlarından esinlenen kıvrımlar ve deniz kabuğu siluetlerinin ağırlıkta olduğu koleksiyonda ihtişamınızı tamamlayacak gizli tokalar ve kolye uçları da yer alıyor. Cesur Eminence kolye son teknoloji Pointiage tekniği ile yerleştirilen yığma kristalleri ile yoğun bir etki, ince baget kristalleri ile çağdaş bir tarz sunuyor. Kolye, beyaz bir üst ile birlikte göz kamaştırıcı bir etki yaratıyor, ya da kolyenin uçuk tonlarından biriyle kombinleyerek tüm dikkatleri üzerinize çekmenizi sağlıyor. Nathalie zarif ve çarpıcı tarzları bir araya getirerek farklı görünümler yaratmayı tavsiye ediyor “Bu sezon tercihim cesur bir yüzüğü zarif kristal pavé bir bant yüzükle kombinleyerek havalı bir kontrast yaratmak. Ya da kolyenin göz alıcı renkleri ile mükemmel uyumlu birkaç yüzüğü birlikte takmak.”

Gerçek anlamda şık bir tarz için kolyeyi, işçiliği ile göz kamaştıran, iri Euphory kokteyl yüzükle birlikte kullanın. Metalik taban üzerine Amethyst, Emerald ve Siam tonlarında kristalleri ile bu yüzük modern, ihtişamlı bir görüme sahip. İster şehirde geçireceğiniz bir gün, ister zarif bir akşam gezintisi, bu yüzük her tarz kıyafetinize kolayca uyum sağlayacak. MÜKEMMEL HEDİYE Yeni ilkbahar/yaz koleksiyonunun yanı sıra Swarovski özel günler ve kutlamalar için de mükemmel takılar sunuyor. Bu yılın Sevgililer Günü koleksiyonunda bugüne kadarki en geniş kalp motifi seçkisi yer alıyor. Parçaların en dikkat çekicisi yumuşak pembe altın tonu üzerine pavé yerleştirme kristalleri ile kadınsı duygular uyandıran Cupid kolye. Çift kalp motifli Dear kolye ve üzerinde sonsuzluk sembolü görülen Exist kolye gibi hediye setlerini ister üst üste takarak modern bir tarz elde edebilir, isterseniz de tek başına kullanarak romantik, zarif bir görünüm yaratabilirsiniz.

JEWELLERY MAGAZİNE 25

Anneler Günü için mükemmel, incilerden esinlenen koleksiyon ile anneleri bu yıl sürprizler bekliyor. Çok beğenilen ‘V’ şekilli, zamansız Delta koleksiyonu 2016 yılı için şık ve ışıltılı vurgular katan yumuşak inci tonları ile yenilendi. Kısa ve uzun zincirli kolyelerin her ikisi de anneniz için bu özel günü daha da özel kılacak bir hediye olabilir. Nathalie Colin bu kolyeleri üst üste takmayı seviyor: “Kişisel olarak günlük hayatımda iki ya da üç zarif kolye ucunu üst üste takarak rahat bir tarz yaratmayı ya da kısa bir kolyeyi, canlı renklerde, uzun bir kolye ucu ile kombinleyerek modern bir görünüm elde etmeyi seviyorum.” Swarovski bu yıl da özel günler için sunduğu mükemmel hediye seçenekleri ile sevdiklerinizi şaşırtmaya ve mutlu etmeye devam edecek. Yumuşak tonlarda, ışıltılı kalplerden, göz kamaştırıcı incilere, sevdiğiniz o özel kişiye sizin için ne kadar önemli olduğunu hatırlatacak parçayı mutlaka bulacaksınız.

HABERLER

En özel kadına, en özel Anneler Günü hediyesi

Monolina.com’dan

nlü tasarımcıların altın , gümüş ve değerli taşlar kullanarak tasarladığı birbirinden özel takı ve aksesuarlar Anneler Günü özel koleksiyonu ile www.monolina.com ‘da

Birbirinden değerli bir çok tasarımcının ürünlerini aynı çatı altında toplayan Monolina.com , her zevke ve her

Agat Taşlı Gümüş Kolye : Çubuk ilçesinden çıkarılan Çubuk agatları ile işlenerek , sonsuzluk teması ile tasarlanmıştır. 925 ayar gümüş ve tamamen el işçiliği olup, aynı taşın dünyada tekrar oluşması çok zor olduğundan ürün tektir.

bütçeye göre hazırlanmış ‘’Anneler Günü ‘ özel koleksiyonu ile sizleri bekliyor . Koleksiyonda ki her ürün el yapımı , her ürün tek ve benzersiz. Tıpkı annelerimiz gibi. Tasarımcısının hayallerini , sevgisini ve ruhunu kattığı bu eşsiz hediye ile anneniz için bu günü unutulmaz yapın.

Ajurlu Trio Gümüş Kolye: Tasarımcısı tarafından Selçuklu bezeme motifli desene yorum katarak, kıl testere yardımıyla ajurla bezenmiştir,3 parça birbirine menteşe ile bağlanmıştır . Ürün tamamen el yapımı ve tektir. (Bezeme: Kıl testereyle içi boşaltım işlemidir.)

JEWELLERY MAGAZİNE 26

HABERLER

Ametist Taşlı Dünya Gümüş Yüzük: plaka gümüş astardan yarım daire çizerek heştek ve hafşa takımıyla şişirilerek kabartılmıştır. Kabartılan parça kıl testere yardımıyla kesilerek ajur bezenmiştir. Kesilen parçalar ile taşın geldiği yere bir yuva yapılmıştır. Ajurun alt kısmına kişinin parmak ölçüsüne göre iki yüzük halkası kesilmiştir. 3. yüzük kolun yüzüğün dengesini sağlaması için konmuştur.Ön cila (polisaj) yapıldıktan sonra taşı mıhlanmış ve son cilayla sonlandırılmıştır.

Mercan Gümüş Bileklik: Vedik astrolojisine göre Kırmızı Mercan; Mars ile ilişkilidir ve bu gezegeni temsil eder. Kullanan kişinin aurasını zaman içerisinde Marsın olumlu etkilerini artırarak güçlendirir ve bu şekilde dışarıdan gelmekte olan negatif enerjilere karşı koruma sağlar.

Kontürlü Anturajlı Dört Tırnaklı Yüzük: 2 adet topaz taşı kullanılmıştır.Yapımı çok zor olup yüzüğün kol kısmı 400 mikron tel kullanılmış ve taşlara göre form verilmiştir. Son olarak yüzüğün iki baş kısmına tek tek kaynak yapılmıştır. Mıhlama ve cilayla sonlandırılmıştır .Rose Altınla kaplanmıştır. Asma Yapraklı Turmalin Taşlı Fular Gümüş Kolye: Asma yaprağı plakanın üstüne çizilerek kıl testere yardımıyla ajur bezenmiştir. Eğe ve tesfiye yapılarak şekillendirilmiştir. Farklı tekniklerle Turmalin taşlarının formuna göre yuva yapılmıştır. Meşakkatli bir iş olup tamamen ustalık ister.Rose altın kaplama rodaj ve kalem işlemiyle sonlandırılan ürün İsteğe bağlı olarak uzun veya kısa kullanılabilir.

Kehribarlı Gümüş Damla Kolye: Tasarımcı, kehribar taş formuna uygun mumdan kalıpla dökülmüş 925 ayar gümüş kullanarak değişik bir mıhlama tekniği ile tesfiye ve cila yaparak ürünü sonlandırmıştır. Turmalinli Gümüş Bileklik: Turmalin dolaşım sistemini hızlandırır. Vücuttaki kan dolaşımını arttırır. Kılcal damarların genişlemesine yardımcı olur. Turmalin’ in bu özellikleri pek çok hekim tarafından da kabul görmektedir. Taşın dolaşım sistemi üzerindeki bu etkisi ise onu müthiş bir antioksidan yardımcısı haline getirmektedir.

Multi Color Quartz Gümüş Kolye:Tasarımcı değişik renkte quartz taşlar kullanılan gümüş objeleri zincirle birleştirmiştir. Kuvars (Quartz)koruyucu niteliği ön planda olan değerli taşlardan bir tanesidir.

JEWELLERY MAGAZİNE 27

HABERLER

tecerler

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 28

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 29

HABERLER

Kalite Bu Çatı Altında Çeyrek Asırdır Her Gün Tecelli Ediyor “TECERLER KUYUMCULUK”

ivas’ın önde gelen ailelerinden “Tecerler” tarafından 1991 yılında kurulan Tecerler Kuyumculuk; çeyrek asırdan buyana yüksek kaliteli takı üretimiyle ülke çapında geniş bir coğrafyaya hitap ediyor. Yıllardır değişmeyen çizgisi, sürekli gelişen kalite anlayışıyla hareket eden Tecerler Kuyumculuk; Erdal Tecer ve Ali Tekin ortaklığıyla çalışmalarını sürdürüyor. Ağırlıklı olarak 14 ayar fantezi yüzükleriyle tanınan Tecerler Kuyumculuk; Edirne’den Van’a kadar birçok kuyumcu vitrininde, yıllardır kendine sağlam bir yer edindi.

JEWELLERY MAGAZİNE 30

HABERLER

Geçtiğimiz günlerde 25. Kuruluş yıldönümünü kutlayan Tecerler Kuyumculuk; yıllardır ülkemizde 14 ayar fantezi yüzük takı grubu dendiğinde ilk akla gelen firmalarımız arasında kendine yer buluyor. Döküm tekniği ile çok farklı gramajlarda ağırlıklı olarak taşlı yüzük üreten Tecerler Kuyumculuk; İç Anadolu ve Doğu Anadolu bölgesine 14 ayar takıyı tanıştıran markalarımızdan biri olma özelliğine de sahip. Tecerler Kuyumculuk firma ortağı Erdal Tecer; kendi pazarlama ekipleriyle Türkiye’de geniş bir müşteri kitlesine hem zengin model çeşitliliği hem de yüksek hizmet kalitesiyle sunum yaptıklarını belirterek; “Markamız çatısı altında ağırlıklı yüzük üretimi var. Bununla birlikte kolye, küpe ve 3’lü mini set takılarında da özel çeşitliliğimiz bulunuyor. Yıllardır, işimizde uzmanlaşmak ve branşımızda en üst kategoride yer almak adına,

14 ayar fantezi takı grubunun dışına çıkmadık “dedi. Kemikleşmiş bir kadro ve işinin ehli değerli ustalarla hareket ettiklerini, tasarımlarında hem piyasa trendlerini takip ettiklerini hem de kendilerinin özgün çizgisini yansıtacak modellere üretim bandında yer verdiklerini belirten Erdal Tecer; “Her yıl yaklaşık 200 farklı yeni modeli müşterilerimize sunuyoruz. Müşterilerimizin taleplerine göre istenen modeli üreterek, butik bir çalışmayı seri imalat hızında gerçekleştirme gücüne sahibiz. Müşteri memnuniyetini sözde değil özde benimsemiş bir markayız” diye konuştu. Firmanın bir diğer ortağı Ali Tekin de yaptığı açıklamada; Tecerler Kuyumculuğun üretiminin şu an itibariyle yaklaşık %10’unun ihracata yöneldiğini yakın zamanda ihracat çalışmalarında atılım yapmayı planladıklarını

JEWELLERY MAGAZİNE 31

söyledi. Markalarında 3 gram ile 10 gram arasında farklı ağırlıkta fantezi yüzüklerin yer aldığını ve geçmiş dönemde üretilen Tecerler imzalı ürünleri tekrar günümüzde üretecek imkana, zengin bir arşive sahip olduklarını sözlerine ekleyen Tekin; geçmiş yıllardaki bazı klasik modellere tekrar ilginin arttığını, zamanında önemli satış rakamları elde eden modellerin yeni versiyonlarını üretmeyi planladıklarını dile getirdi.

HABERLER

Wearing Beauty...

The Great Italian Costume Jewellery

Curator: Bianca Cappello Organization Comune di Casalmaggiore Museo del Bijou di Casalmaggiore Under the auspices of Italian Cultural Institute of Belgrade The Cologni Foundation for the Métiers d’Art 2016 March 19 – May 29 Opening March 19 – 5 pm Museo del Bijou - via Porzio 9 - 26041 Casalmaggiore (CR)

selection of 100 costume jewellery pieces realized in Italy from the end of the 19th century to the beginning of 21th century chosen from prestigious public and private collections to give evidence in a fascinating and unusual way the evolution of the Italian taste from the Unity of the Nation to the Nowadays. The costume jewellery tell the Italian history through the Murano glass, the Neaples coral, the Florentine straw, the Roman micro mosaics, the plastics and the non precious metals invented during the autarchy, the Dolce Vita life style and the experimentation of Sixties, the birth of Made in Italy and the most important fashion brands. The exhibition show the habits and the taste evolution of a population

that made and consolidate a taste of Beauty even through the fashion accessorizes and the costume jewellery. While jewellery talks about the status symbol and economic power of a minor part of people, costume jewellery express the taste of a large community telling its various cultural expressions. To talk about Italian costume jewellery means to tell the story of the habits, the costumes of a population that always wanted to unify the various local regional traditions in one shared codex of Beauty. A selection of the exhibition is dedicated to the amazing unique pieces of stage jewels realized by Corbella for the Lyric Theatre of La Scala in Milan between ’20 and ‘30. Author’s in exhibition: Angela Caputi Giuggiù, Armani, Artigiana Fiorentina Bigiotteria, Bijoux Bozart, Bijoux Cas-

JEWELLERY MAGAZİNE 32

cio, Casalmaggiore, Clotilde Silva, Corbella, Ugo Correani, Coppola e Toppo, De Liguoro, Ferenaz, Gattinoni, Fendi, Giuliano Fratti, Lo.Sa, Luciana de Reutern, Ken Scott, Mazzucco Romano, Ercole Moretti, Moschino, Ornella Bijoux, Ottavio Re, Sharra Pagano, Pellini Bijoux, Sorelle Sent, Fratelli Traversari, Unger, Valentino, Carlo Zini The exhibition catalog is published by Sillabe Info Museo del Bijou di Casalmaggiore via Porzio 9 - 26041 Casalmaggiore (CR) 0375 284423 – 0375 205344 / www.museodelbijou.it info@museodelbijou.it mon – sat 10-12 am / 3 – 6 pm sun and festivity 3 – 7 pm The Museo del Bijou is opened every day. It organizes tour guides for schools. The museum organizes work shops on costume jewellery for students.

HABERLER

Güzeli Giymek...

İtalya’nın Muhteşem Kostüm Mücevherleri

9. yüzyılın sonlarından 21. yüzyılın başlarına kadar özel ve genel koleksiyonlardan seçilmiş 100 İtalyan kostüm mücevheri parçası, Ulus birliğinin kurulmasından bugünlere kadar gelen İtalyan zevkinin gelişimini büyüleyici ve alışılmadık bir şekilde kanıtlıyor. Kostüm mücevheri İtalyan tarihini Murano Camı, Neaples Mercanı,Florentine hasırı, Roman mikro mozaikleri, plastikler, otarşi boyunca icat edilmiş değerli olmayan metaller, Dolce Vita tarzı, “Made in Italy”nin doğuşu ve en önemli moda markaları boyunca anlatıyor.

setmek aslında o toplumun alışkanlıklarını ve kostümlerinin hikayesini anlatmak anlamına gelir. Bu toplum ki her zaman çeşitli yöresel gelenekleri ortak bir güzellik kanunnamesinde birleştirmek istemiştir. Bu sergideki bir seçki, Corbella tarafından Milano La Scola Lirik Tiyatrosu’nda “20 ve 30” yıllarında gerçekleştirilen eşsiz muhteşem sahne mücevherlerine ayrılmıştır. Sergi hakkında ayrıntılı bilgi için: Museo del Bijou di Casalmaggiore via Porzio 9 - 26041 Casalmaggiore (CR) 0375 284423 – 0375 205344 / www.museodelbijou.it info@museodelbijou.it

Bu sergide güzellik anlayışını yaratan ve güçlendiren bir toplumun alışkanlıkları ve bu zevk anlayışının gelişimi, moda aksesuarları ve kostüm takıları aracılığıyla gösterilmiştir. İtalyan kostüm takılarından bah-

JEWELLERY MAGAZİNE 33

HABERLER

ökkeş

JEWELLERY MAGAZİNE 34

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 35

HABERLER

Nar Tanesi Nur Tanesi Sektörde Bir Tanesi

“NAR ALTIN”

nkara’n ın önde gelen 5 kuyum firması güçlerini birleştirerek, ulusal ve uluslararası çapta marka olmak adına yakın zaman önce ‘Nar Altın’ markasını kurdu. Nar Altın, çok kısa süre içinde İstanbul Jewellery Show’a katılarak, sektörde büyük hedeflere yöneleceğini göstermiş oldu. Alyans ve bilezikleriyle dikkat çeken Nar Altın; kısa süre içinde ülkemizin yakından tanınan ve özgün çizgisiyle fark yaratan bir markası olarak ön plana çıkmayı planlıyor…

JEWELLERY MAGAZİNE 36

HABERLER

Başkentimiz Ankara’nın en değerli semtlerinden altın ticaretinin merkezi olan Ulus’ta yer alan Anafartalar Caddesi üzerinde 5 katlı bir binada yaklaşık 9 ay önce faaliyetlerine başlayan Nar Altın; ülke kuyumculuğumuzu hem yurtiçinde hem de yurtdışında başarıyla temsil etme hedefinde. Her biri işinde uzman, ortalama mesleklerinde 20 yılı geride bırakan değerli firma ortakları; Mustafa Göktepe, Necati Özbek, Mehmet Ünal, Erdal Aldaş, Erol Özbek, artık tüm bilgi, mesleki tecrübe ve becerilerini Nar Altın için kullanacaklar. İstanbul Jewellery Show’a katılan Nar Altın; dergimize fuar değerlendirmesinde bulundu. Nar Altın Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Göktepe “Fuara bizim ilk katılışımız. Bizim için verimli ve güzel bir fuardı. Stand yeri olarak geride kalsak da umduğumuzdan fazlasını aldık. Beklentilerimizin üstünde sonuçlar elde ettik. Üç farklı ülkeden sipariş aldık. Açıkçası bu beklemediğimiz bir şeydi. Bu anlaşmaları yaparken, Lübnan ve Suudi Arabistan Büyükelçilerimizin de yardımları ve destekleri oldu” diye konuştu. Nar Altın Yönetim Kurulu Başkanı Mustafa Göktepe, Nar

Altın ile ilgili şu bilgileri de bizimle paylaştı: “Nar altın 5 firmanın birleşimi ile oluşan bir firma. Sektörde tanınmış 5 büyük firma ortaklarının bir araya gelmesi ile oluştu. Önceden altyapısı, pazarı ve mevcut potansiyeli vardı. Bunları bir araya getirip bir marka oluşturduk. Şu anda İç Anadolu’nun en büyük firması diyebiliriz. 30 ile ulaşıyoruz ama çalışmalarımız devam ediyor. 2016’dan sonra bu sayıyı minimum 45’e çıkarmayı düşünüyoruz. Sağlıklı bir büyüme şekline sahip olmak istiyoruz.” Nar Altın’ın oluşum gayesini anlatan Mustafa Göktepe sözlerini şöyle sürdürdü: “Projenin mimarı benim. Arkadaşlara teklifi ben götürdüm. Aynı piyasada yıllarca çalıştık. Rakip firmalar olsak da 20 yıldır birbirimizi hiç kırıp, incitmedik. Ahilik kültürüne ters düşen hiç bir şey yapmadık. Dostluğumuz devam etti. Birleşip, büyük bir marka olmayı hedefledik. Aynı ilde faaliyet gösteren 5 rakip firmanın bir araya gelmesiyle oluşan tek şirketiz. Ticari stratejimiz, farklı olmak. Ürünlerimiz, konseptimiz ile farklıyız. Ar-ge departmanımız

JEWELLERY MAGAZİNE 37

ile dünyadaki yenilikleri takip ediyoruz. Artık Dünya genelinde güçlü firmalar birleşiyor. Bunu sektördeki tüm arkadaşlarımıza tavsiye ediyoruz. Erol Özbek üretime bakıyor, Necati Bey, alyans konusu ile ilgileniyor.Mehmet Bey bilezik konusunda başarılı, Erdal Bey de firmanın markalaşma süresini takip ediyor, ben de dış ticaret ve koordinasyon konusu ile ilgileniyorum. Bu tarzda bir çizgi oluşturduk.”

HABERLER

Altınbaş’tan Mutluluğa Uzanan Mücevherler

Mücevherat sektörünün lider markası Altınbaş, yüzyıllardır aşkın ve sadakatin temsilcisi pırlantanın büyülü hikayesinden yola çıkarak birbirine söz veren çiftlere ömür boyu eşlik ediyor. Altınbaş eşsiz parlaklığa sahip pırlanta,altın ve incili tasarımları ile gelinlerin en özel anlarında sonsuz aşka vurgu yapıyor

n mutlu anların vazgeçilmez markası Altınbaş, gelinlere özel hazırladığı tasarımları ile evlilik sezonunu karşılamaya hazırlanıyor. Yepyeni bir yaşama evet diyeceklerin mutluluğuna ortak olan Altınbaş, gelinlere özel şık ve zarif koleksiyon ürünleri ile sonsuz aşkı vadediyor. Altınbaş’ın dokunuşu ile yeniden yorumlanan farklı büyüklük ve karatlardaki pırlantalar ve inciler ile bezeli kolye, küpe ,bileklik ve yüzükler sade ama bir o kadar ihtişamlı görünümleri ile stil sahibi gelinlerin büyük beğenisini topluyor.

Aşkın en güzel hediyesi olma özelliğini 15. yüzyıldan beri sürdüren pırlanta, günümüzde hala bitmeyen aşkların ilk tercihini oluşturuyor. Zarif ve estetik koleksiyon ürünleri ile göz alıcı tasarımlara imza atan Altınbaş, gelinlerin en mutlu anlarını ölümsüz kılacak çok sayıda alternatif sunuyor. Altınbaş, çarpıcı ve göz kamaştıran tasarımları ile hayatının en anlamlı anlarında ilgi odağı olmak isteyen gelinleri mağazalarına ve online satış sitesi altinbas.com’a bekliyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 38

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 39

HABERLER

“Her Anne bir Tiffany Anını Hak Eder” Tiffany& Co. stil sahibi annelerin zevkine hitap eden tasarımları ile hediye verme geleneğini bir sanata dönüştürmeye devam ediyor. Bu ‘Anneler Günü’ nde annenize ve kendinize mavinin mutluluğunu yaşatın. Çünkü Tiffany, sadece almak için beklenen değil, aynı zamanda vermek için de en gurur verici hediyedir.

JEWELLERY MAGAZİNE 40

HABERLER

magic stone

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 41

RÖPORTAJ

Genç Ama Tecrübeli Yeni Ama Kıdemli….

Aswera Alyans İbrahim Özbek ve kardeşleri tarafından yıllar önce kurulan Özbek Alyans Atölyesi; son yıllarda bir değişim yaşayarak yeni ismi ve 2. Kuşak aile fertleriyle yoluna devam ediyor. Aswera Alyans olarak 2014 yılında yeni yol haritasını çizen firmanın yöneticisi Ali Özbek; siz değerli okuyucularımız için sorularımızı cevapladı… Mesleğinize kaç yılında başladınız. Markanızın kuruluş hikayesi nedir? Özbek Alyans; 1990 yılında İbrahim Özbek ve kardeşleri tarafından kurulmuş bir firmadır. Toptan mağazamız 11 seneden beri hizmet veriyor. Yaklaşık 10-14 sene kendileri firmayı idare etmiş olup 2014’ten sonra İbrahim Özbek ve Necati Özbek yollarını ayırmıştır. Bununla beraber ikinci kuşak olan Sinan Özbek ve Ali Özbek bu firmanın ismini Aswera Alyans olarak değiştirerek tekrar faal hale getirmiştir. Son bir kaç yıldır gerek teknoloji olarak gerek reklam anlamında ileriye yönelik adımlar atmayı başarmış bir firmadır. Ürün konsepti olarak sadece alyans üretiminde yer alıyoruz.

JEWELLERY MAGAZİNE 42

Bunda da ciddi bir pazarımız mevcut durumda. Başta İç Anadolu olmak üzere Türkiye genelinde 13 ile servisimiz var. Aynı zamanda Anafartalar Caddesi Kale İşhanı’nda toptan mağazamız var. Mağazamızda, esnaf ve esnafın yönlendirdiği müşterilerimize hizmet veriyoruz. Bombeli alyans, makineli alyans, puntolu alyans, elişi alyans, döküm alyans gibi bir çok çeşidimiz her an elimizde mevcut. Ürün teslimlerimiz de çok kısa sürede gerçekleşiyor.Şatışpazarlama ağımızda toplamda liderliği benim tarafından sağlanan 4 kişi aktif olarak çalışıyor. Ankara ve İç Anadolu’nun hakimiyetini geçtiğimiz bir kaç yıl içinde sağlamış bulunmaktayız. Müşteri portföyümüz de günden güne genişlemekte.

HABERLER

İhracatınız var mı? İhracat çalışmalarımız son 3-4 aydır devam ediyor. Bununla ilgili bazı şirketlerle temas halindeyiz. Bazı oluşumların tamamlanmasını bekliyoruz. Bunlar tamamlanmadığında ihracat için hazır hale geleceğiz. Haftada 1500-2500 alyans imalat kapasitesine sahibiz. Aldığımız makinalar, kimyasallar ve geri dönüşümler olsun sektörde bize zincirleme bağlı olan destekçi firmalar var. Bu yüzden Ankara’da ciddi bir ekonomiye ve sermayeye sahip olan firmayız. Ankara’da sizin gibi kaç alyans firması var? Bu sektörde kendini geliştirmiş rakiplerimiz var ama tek bir lider firmadan bahsedemeyiz çünkü Ankara’da atölye sektörü son 8-9 senedir gelişmeye başladı.Firma olarak İstanbul’da da çok faaliz, en iyisi olma yolunda ilerliyoruz. Her ne kadar 20-25 yıllık bir firma olsak da şirket bölündükten sonra azalan sermayemizi toparladık. Bundan sonraki amacımız marka olmak. Bunun için de en son

teknolojiyi takip ediyoruz. Bir ürünü piyasaya çıkarmadan önce toptan mağazamızda deniyoruz. Müşterilerin tepkilerini ölçüyoruz. Bunun dışında her daim satışa hazır ürünlerimiz var. Modellerimiz devamlı yenileniyor. Ortalama 500600’e yakın teşhir ürünümüz var. Bu sene alyans modası nasıl? Bu sene biraz daha zarif,sade, çok taşlı olmayan hafif ve farklı renkler gözde. Genç kuşakla birlikte farklı zevkler de gelişiyor. Özellikle siyah rodajlı ürünlerimiz de çok satıyor. Yeşil ağırlıklı ürünlerden yani sarı altından biraz daha uzaklaştık. Özel günlerde kampanya yapıyor musunuz ? Özel günlerde esnaflarımıza yardımcı olabiliyoruz, fiyatları bir miktar düşürerek alyans satışlarını hızlandırmalarını sağlıyoruz. Onların yapmış oldukları indirim bizim üzerimizden gerçekleşiyor. Verdiğimiz broşür ve çanta servislerimiz ile markamız adı altında esnafımız hizmetlerini sağlıyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 43

Altın fiyatları alyans satışlarını ne ölçüde etkiliyor? Altının yüksek oluşu sektörümüzü fazla etkilemez. Alyansını değiştirecek olan kişi belki değiştirmeyebilir ama evlenecek olanlar mutlaka alyansını alacaktır.

HABERLER

yavuz

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 44

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 45

HABERLER

TUNCER “Altın

Tesbih”

ANADOLU’DA DAHA FAZLA İLGİ GÖRÜYOR”

on yıllarda hemen hemen tüm kuyumcu vitrinlerinde kendine yer bulan altın tesbihler, yükselişlerine devam ediyor. Özellikle popüler dizilerde, başrol oyuncularının kullanmasıyla, çok daha fazla kişinin sahip olmayı arzu ettiği altın tesbihler, özel işçilik ve yüksek kalite ile üretilince nesilden nesile geçen ata yadigarı oluyor. Ülkemizin en büyük altın tesbih üreticilerinden biri olan Yavuz Kuyumculuk; Türkiye’nin 81 vilayetine el emeği göz nuru tesbihlerini, yüksek kalite anlayışıyla sunuyor. Son yıllarda Batı’da altın tesbihe büyük ilgi olsa da Anadolu hala altın tesbih talebinde önde yer alıyor….

JEWELLERY MAGAZİNE 46

HABERLER

Altın tesbih üretiminde çok daha düşük gramlarda ve farklı ayarlarda üretim yapma imkanı ortaya çıktığından beri, altın tesbih çok daha geniş geniş kitlelere ulaşıyor. Altın tesbihe artan ilginin somut bir başka göstergesi de; kuyumcu vitrinlerinin hemen hemen hepsinde altın ve değerli taşlardan oluşan tesbihlerin yer alması. Yaklaşık 13 yıldır tamamen altın ve değerli taşlı tesbih üretimi konusunda uzmanlaşan Yavuz Kuyumculuk firma sahibi M.Yavuz Tuncer; altın tesbihe ülkemizde özellikle Anadolu’da geniş bir coğrafyada ilginin yoğun olduğunu, son yıllarda popüler dizilerde altın tesbihin kullanılması neticesinde Batı bölgelerimizde de talep artışının olduğunu söyledi.

Kendilerine ülkemizin dört bir yanından altın tesbih siparişi olduğunu kaydeden Yavuz Tuncer; “Her ilimizden talep alıyoruz. Ülkemizin her noktasına 2 gün içinde verilen siparişi tamamlayarak ulaştırıyoruz. Altın tesbih üreten az sayıda atölyemiz var. Müşterilerinin referans yoluyla, facebook’ta yer alan şirket sayfası vasıtasıyla ve telefonla kendilerine ulaştıklarını kaydeden Tuncer; “ Çok yakında www.altıntesbihci. com sitemizi de hayata geçirerek, müşteri kitlemizle daha etkin iletişim kurma şansı elde edeceğiz” diye konuştu. “Kendi Satış Ekibimizle Sahaya İniyoruz Toptancılarla Çalışmaya Son Veriyoruz…” Son dönemde, toptancıların çok küçük fiyat farkları karşılığında atölyeler arasında tercih yaptıklarını, yıllarca çalıştıkları atölyeleri cüzzi fiyat farkına terk ettiklerini kaydeden Tuncer; açıklamasını şöyle sürdürdü: “Yaşanan bu gelişmeler neticesinde, kendi ürünlerimizi kendimiz pazarlamaya karar verdik. Artık toptancının kar payı da olmayacağı için ürünlerimiz biraz daha avantajlı fiyatlarla kuyumculara ulaşacak. 81 vilay-

JEWELLERY MAGAZİNE 47

etimizdeki kuyumcu dostlarımızla çalışacağız. Toptancılar bu yaklaşımlarını değiştirmezlerse yakında satacak ürün bulamayacaklar. Toptancıların atölyelerin kar paylarını çok aşağıya çektiklerini görüyoruz. Kaliteden taviz vererek, karlılığımızı artıracak bir firma asla olamayız.”

HABERLER

Kişiye Özel Ayrıcalıklar ve Yepyeni Keşifler Parmaklarınızın Ucunda

Türkiye’nin En Seçkin Markaları Zubizu’da

Hayattan keyif almak isteyenlere hitap eden Türkiye’nin yaşam tarzı mobil uygulaması ZUBİZU, güncel trendlerden beslenen zengin içeriğiyle, Türkiye’nin ve dünyanın en beğenilen markalarından kişiye özel ayrıcalıklar sunuyor

oğuş Müşteri Sistemleri A.Ş. tarafından geliştirilen ZUBİZU, 6 farklı kategoride kullanıcısını geniş yelpazede prestijli markalarla buluşturuyor. ZUBİZU, modadan sanat-eğlenceye, yeme içmeden sağlıklı yaşama, seyahatten otomobile kadar, kişiye özel indirimler ve anında fırsatlar sunuyor. Ayrıca kullanıcılarına duyurduğu etkinliklerde uygulama üzerinden biletleme olanağı da sunuyor. Türkiye’nin ve dünyanın seçkin markaları, üyelere özel avantajlarla ZUBİZU uygulamasında yer alıyor. Vakko’dan Christofle’a, Harvey Nichols’tan Hugo Boss’a, Mudo’dan Camper’a, Diesel’den İpekyol’a, Brandroom’dan Brooks Brothers’a, Hotiç’ten L’Occitane’a, Step’ten Tefal’e, ETS’den Soho House Istanbul’a,

JEWELLERY MAGAZİNE 48

Cinemaximum’dan Babylon’a kadar 100’ün üzerinde farklı markayı tek çatı altında toplayan ZUBİZU, güncel trendleri ve avantajları takip etmek isteyenlere de ayrıcalıklar sağlıyor. ZUBİZU üyeleri, uygulamanın içinden Türkiye’nin en iyi restoranlarından Nusret, Da Mario, Mezzaluna, Fenix, Zuma, La Petite Maison, Gina, Kilimanjaro, Günaydın ve daha fazlasına rezervasyon yapıp anında fırsatlardan faydalanabiliyor. ZUBİZU’nun sponsorluğunda gerçekleşen ve büyük ilgi gören özel etkinlikler, kültür sanat aktiviteleri ile desteklenerek de kullanıcılarına keyifli anlar yaşatıyor.

HABERLER

beray

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 49

HABERLER

Armaggan dan ’

Fauna Mücevher Koleksiyonu ARMAGGAN Bosporus Suites’te düzenlenen bir davetle tanıtılan ARMAGGAN Fauna Mücevher Koleksiyonu, Anadolu’nun eşsiz güzelliklere ev sahipliği yaptığı büyüleyici coğrafyasındaki endemik hayvan türlerini ARMAGGAN’ın sofistike tasarım anlayışı ile günümüze taşıyor

RMAGGAN, ilhamını Anadolu coğrafyası ve kültüründen alan eşsiz mücevher koleksiyonlarına bir yenisini ekledi. Anadolu’nun zengin coğrafyasının bir ürünü olan geniş fauna yelpazesinin esin verdiği ARMAGGAN Fauna Mücevher Koleksiyonu doğa ile mücevher ışıltısını bir araya getiriyor. ARMAGGAN Fauna Mücevher Koleksiyonu’nda, Anadolu’nun eşsiz güzelliklere ev sahipliği yaptığı büyüleyici coğrafyasındaki orman, vadi, akarsu, göl ve sarp kayalıklarında kendilerine yaşama alanı bulan endemik hayvan türleri ARMAGGAN’ın sofistike tasarım anlayışı ile günümüze taşındı.

Doğayı ve yaşamı kucaklayan ARMAGGAN Fauna Mücevher Koleksiyonu, Ortaköy’de, ARMAGGAN Bosporus Suites’te düzenlenen bir davetle tanıtıldı. ARMAGGAN Genel Müdürü Ebru Karaçam’ın ev sahipliğinde düzenlenen etkinliğe katılan seçkin isimler koleksiyona büyük ilgi gösterirken koleksiyon parçaları beğeni topladı. Anadolu’nun Dört Bir Yanından Yansıyan Işıltı ve İhtişam ARMAGGAN Fauna Mücevher Koleksiyonu, Anadolu’nun binlerce yıllık doğasını modern dünyanın şıklık, zarafet ve estetik anlayışıyla buluşturuyor. Koleksiyonda, Beydağları’ndan baharın

JEWELLERY MAGAZİNE 50

gelişini müjdeleyen Carbonell Mavisi Kelebek, Doğu Anadolu ve Doğu Akdeniz’in dağlık alanlarında yaşayan Türk Semenderi, inci kefalinin göç yolculuğunda suyla olan eşsiz dansı, kanatlarında safir ışıltısı taşıyan Artvin Çokgözlüsü, Trabzon’un zengin bitki örtüsünde hayat bulan Orman Melikesi, Kahramanmaraş’ın elma bahçelerinden uçup gelen Alıç Kelebeği bir demet bahar tazeliğini yansıtıyor. Doğayı ve yaşamı kucaklayan ARMAGGAN Fauna Mücevher Koleksiyonu, sizi Anadolu’nun eşi olmayan güzelliklerini keşfetmeye davet ediyor.

HABERLER

tesbihçi

JEWELLERY MAGAZİNE 51

HABERLER

Bırakın işinizi GOLDİST yönetsin siz markanızın geleceğine odaklanın! “Bırakın işinizi “GOLDİST” yönetsin!” mottosuyla yola çıkan Goldist Kuyumcu Yazılımı, Kurtulan Kuyumculuk’ta 20 yıllık bir mesleki deneyim ışığında geliştirildi. Goldist Yazılımı, Türkiye’de ilk kez üretim, toptan ve perakendecilik başta olmak üzere tüm iş süreçleri için özgün çözümler getiriyor. Goldist Kuyumcu Yazılımı, ayrıca uzaktan erişim paneliyle işverene dünyanın her noktasında firmasındaki gelişmeleri anında izleme imkanı sunuyor. İlk kez Mart fuarında görücüye çıkan Goldist, piyasadaki yazılım programlarından çok daha ekonomik fiyatlarla pazarlanıyor.

ızlı teknolojik gelişmelerin bir sonucu olarak hayatımıza giren globalleşme, iş hayatında hızlı ve etkin olmak ve zamanı doğru değerlendirmenin önemini daha da artırdı. Özellikle üretim, toptan ve perakende ayağında hizmet veren ve ihracat yapan firmalar için teknoloji kullanımı, başarılı olmak ve global rekabette ayakta kalmanın olmazsa olmaz koşullarından biri haline geldi. 6 bin yıllık bir mesleki geçmişe sahip olan ve üretim tezgahlarında birçok farklı maden ve

taşları bir arada kullanan kuyumculuk sektörü, yıllardır işlerini farklı kuyumculuk yazılımlarıyla yürütüyor. 20 yıllık kuyumculuk üretim ve pazarlamada kanıtlanmış tecrübeyle Goldist; artık Türk kuyumculuğunun hizmetinde… Goldist Kuyumcu Yazılımı, üretim, perakende ve toptancılıkta kısa sürede etkili ve anlık iş kontrolü sunuyor. Goldist, kuyumculara sunduğu çok yönlü hizmetlerle iş süreçlerini yönetmelerine yardımcı oluyor. Goldist

JEWELLERY MAGAZİNE 52

Kuyumcu Yazılımı, ilk kez 10-13 Mart 2016 tarihinde düzenlenen İstanbul Mücevher Fuarı’nda sektörün karşısına çıktı. Goldist, fuarda sektörün büyük ilgisini topladı ve birçok firma ve markadan yazılım siparişi aldı. Kuyumculuk gibi çok yönlü iş süreçleri gerektiren bir alanda çözüm geliştiren Goldist, piyasada bulunan yazılım paketlerinden de daha ekonomik fiyatlarda sektörün hizmetine sunuluyor.

HABERLER

Goldist, “Kurtulan” danışmanlığında geliştirildi! Goldist Kuyumcu Yazılımı, üretim, toptan ve perakendenin yanı sıra, • Dünya gümrükleriyle uyumlu ATA Karnesi ve Çeki listesi , • Sertifika, barkod veya RFID etiketleme, • hızlı stok sayımı, • perakende ve toptanda seri satış ve alış • stok, kasa, sipariş ve teklif, iş emirleri, üretim kontrolü • B2B ve B2C web entegrasyonu, • mobil çanta, terazi entegrasyonu • toptan bayi entegrasyonu • Çok atölyeli üreticiler ve fason atölyeler stok kontrolü ve yönetimi • Zincir mağazacılık ve Center yönetimi başta olmak üzere sayısız alanda sektör mensuplarına özgün çözümler sunuyor. İçerdiği çözüm modülleri ve kapsamı nedeniyle Türkiye’de benzeri olmayan Goldist, dünyada alanında en gelişmiş, en kapsamlı ve kullanımı en kolay kuyumculuk yazılımı özelliklerine

sahip. Goldist Yazılımı’nı farklı kılan en önemli unsur ise “Kurtulan Kuyumculuk” danışmanlığında geliştirilmesi oldu. Goldist, 20 yıldır Kurtulan Kuyumculuk’ta başarılı bir şekilde kullanılıyor. Butik ve seri üretimin yanı sıra tezgahlarında birçok maden ve değerli taşı birlikte kullanan, iç piyasanın yanı sıra ihracat da yapan, dünyanın önde gelen mücevher fuarlarına katılan Kurtulan Kuyumculuk ’ta Goldist’in çözüm üretmesi, yazılımın sektöre ne kadar entegre olduğunu ve her ölçekteki işletmede kolaylıkla uygulanabileceğini gösteriyor. Kurtulan: Bırakın işlerinizi Goldist yönetsin! Kurtulan Kuyumculuk Yönetim Kurulu Başkanı İsmet Naci Kurtulan, Goldist Yazılımı’nın kuyumculara A’dan Z’ye ihtiyaç duyduğu her konuda çözüm ürettiğini ve şirketin doğru ve etkin bir şekilde yönetilmesine katkı sağladığını söyledi. Kurtulan, Goldist’in aynı zamanda markalaşma ve kurumsallaşmayı hedefleyen

JEWELLERY MAGAZİNE 53

firmalara da sunduğu çözümlerle desteklediğini dile getirdi. “Kurtulan Kuyumculuk olarak işimizin doğası gereği zamanımızın önemli bir bölümünü yurt dışında geçiriyoruz. Bu süre içerisinde işletmemizdeki iş süreçlerinin başarıyla yürütülmesi ve hiçbir aksama yaşanmaması kritik öneme sahip. Şunu gönül rahatlığıyla söyleyebilirim: Goldist Kuyumcu Yazılımı olmasaydı, şirketimizi bugüne kadar başarıyla yönetemezdik. Çünkü Goldist, bize her konuda yardımcı oluyor. Dünyanın neresinde olursanız olun cep telefonunuz aracılığıyla iş süreçlerini anlık olarak görme imkanınız var. Müşterinin siparişi hangi aşamada? Atölyedeki hammadde miktarınız yeterli mi? Özetle işle ilgili merak ettiğiniz her sorunun cevabı, Goldist Yazılımı’nda var. Bırakın işlerinizi Goldist yönetsin, siz de markanızın ve firmanızın geleceğine odaklanın.”

HABERLER

Sevgi Dolu Bir Söz Gider Kalbe Saygidir Anneye

En Güzel Hediye

üçük bir çocuğu, bebeği, genç bir kızı birbirinden şık takı ve aksesuarlarıyla yıllardır mutlu kılan, en zor beğenenleri dahi özel takılarıyla mest eden Besay Kuyumculuk; yaklaşan anneler gününde özel bir otantik koleksiyon ve Besay tektaş, sıralıtaş ürün grubunu tamamlayıcı özel taşlı bileklikleriyle dikkat çekiyor. Hiçbir hediyenin, anneye evladının söyleyeceği güzel bir sözden daha kıymetli olmayacağını bilen Besay Kuyumculuk; anneler günü bahanesiyle çok özel tasarımlara ve yeni koleksiyonlara imza attı

JEWELLERY MAGAZİNE 54

HABERLER

Sektörümüzün yenilikçi markalarından ve hediyelik takının en önemli üreticilerinden Besay Kuyumculuk; bu yıl Anneler günü için mevcut birçok takı grubunun haricinde, otantik 3’lü mini set ve taşlı suyolu bileklik tarzında özel iki koleksiyon çıkardı. Besay Kuyumculuk firma sahibi Ömer Kaya; ilk olarak İstanbul Jewellery Show’da sergiledikleri otantik, renkli taşlardan oluşan 3’lü mini set koleksiyonlarına yoğun ilgi olması neticesinde bu koleksiyonu yaklaşan Anneler Günü öncesi genişlettiklerini, otantik tarzıyla her Anne için bu takıların unutulmaz hoş hatıralar bırakacağını söyledi. Besay’ın yakın zaman önce piyasaya sunduğu tektaş ve beştaş takı koleksiyonunu tamamlayıcı, taşlı bileklik modellerini de ilk kez vitrinlerine taşıdıklarını vurgulayan Ömer Kaya; “Piyasada çok

sayıda bağımsız taşlı bileklik yok. Swaroski taşlarla özenle hazırladığımız bilekliklerimiz, hem genç hem de orta yaşlı annelerin beğenisini kazanacaktır. Hem beyaz altın hem de yeşil altınlı modellerimiz var” dedi. Yaklaşık 60 farklı modelden oluşan ‘Besay Otantik Koleksiyonunda’ birkaç modelin eski Besay modellerinden esinlenerek yapıldığını kaydeden Kaya; “Otantik koleksiyonumuzda tabi ki orta yaş grubundaki annelerimiz ana hedef kitlemizdir. Farklı renkli taşlar kullandık. Her yöreye uygun olabilecek modellemeler yaptık. Bazı modellerimizde roze rengini de kullandık. Nişantaşı’ndaki anne de, Hakkari’de yaşayan anne de bu takılarımızdan büyük keyif alacaktır. Annelerimize en güzelini en özelini yapmaya çalıştık. Tüm anneler başımızın tacıdır. Bizim annelere sevgi ve

JEWELLERY MAGAZİNE 55

saygımız doğuştandır” diyerek sözlerini noktaladı. Sizde Besay’ın yeni ürünlerini Çemberlitaş’ta bulunan showroom’unda yakından inceleyebilirsiniz.

HABERLER

ako

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 56

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 57

HABERLER

Elişi Kalem Uygulamasında Artış Var

CNC KRAL DEĞİL

aklaşık 15 yıl önce sektörümüzde kullanılmaya başlanan CNC makineleri, yıllar içinde özellikle takılara kalem atma işinde çok ciddi işlem hacimlerine ulaştı. CNC (Computer Numerical Control), Türkçeleştirirsek “Bilgisayar Sayımlı Yönetim” diyebileceğimiz bu özel robot; binlerce farklı deseni sıfır hata, yüksek hız ve milimetrik bir şekilde takıya yansıtıyor. Son bir, iki yıl içinde elişinin tekrar popülerliğinin artması ve elişi kalem hizmetine talebin yükselmesi CNC’nin tek başına krallığını ilan etmesini engelliyor. Yakın zamanda elişi kalemli takıların sayısının CNC’li takıları geçmesi sürpriz olmayacak…

JEWELLERY MAGAZİNE 58

HABERLER Başta bilezik üreticileri olmak üzere, birçok kuyum üreticisinde CNC bir veya daha fazla sayıda atölyelerde kendine sağlam bir yer edindi. İlk başlarda CNC’nin tamamen kalemkarlık mesleğini sona erdireceği dahi öne sürülüyordu. Geçen bunca zamanın ardından, makine kalem, freze kalemle gerçekleşen el işi kalem günümüzde başarıyla devam ediyor. Ülkemizin önde gelen kalem atölyelerinden Coşkun Kalemkar & Kuyumculuk firma sahibi Mustafa Coşkun; markalarında CNC, Makine Kalem, Freze Kalem ve Torna olmak üzere 4 farklı metot ile ürünlere kalem atıldığını, son dönemde elişi kaleme artan ilginin net bir şekilde görüldüğünü ifade etti. Hayatın birçok alanında eskiye dönüş olduğunu, teknoloji ilerledikçe insanların el emeğine özleminin daha da arttığını kaydeden Mustafa Coşkun; “Bugün itibariyle firmamız, her türde kalem talebine karşılık veren yegane markadır. Elişi çalışmalarda kalitemizi çok ciddi yukarılara çektik. Bugün ekibimizdeki kalem ustaları, CNC ile yarışabilecek düzeydeler. CNC’nin hatasız simetrik çalışmasını, ustalarımız kendi elleriyle gerçekleştiriyorlar” diye konuştu. Yıllar içinde Coşkun Kalemkar & Kuyumculuk firmasında yetişen ve şuanda piyasada gerek kendi işini yapan gerekse firmaların bünyesinde yer alan onlarca kalemkarın

bulunduğunu ve markalarının bu alanda adeta bir ‘Kalemkar Okulu’ gibi görüldüğünü belirten Coşkun, sözlerini şöyle sürdürdü:

“Elişi kalemin işçilik ücreti doğal olarak biraz daha pahalı oluyor. Kuyumcularımız ürünleri son tüketiciye sunarken, elişi olan ürünü ön plana çıkan bir anlatım yapıyorlar ve bu fiyat farkının neden oluştuğunu başarıyla izah ediyorlar. Bugün itibariyle kuyumcuların bilezik üreticilerinden ürün alırken, Coşkun Kalemkar markasının satın aldıkları ürünlere kalem atmasını tercih ediyorlar ve bu önemli detayı bilezik üreticisine söylüyorlar. Bu durumdan dolayı çok mutlu oluyoruz. Emeğimizin, titiz

JEWELLERY MAGAZİNE 59

çalışmamızın üretici tarafından takdir edilmesi çok güzel, bir de kuyumcu dostlarımızın kalitemizi idrak etmesi daha da bizi mutlu ediyor. Günümüzde çok az sayıda hiçbir makine kullanmadan tamamen yüzde yüz elişi kalem yapan ustamız var. Bu ustalarımızdan birisi ile çalışmayı çok arzu ediyoruz. Kapımız bu kıymetli ustalarımıza sonuna kadar açıktır. Çok az butik ürün için yüzde yüz elişi kullanılabilir. Biz bu konuya ticari bakmıyoruz. Mesleğimize, zanaatımıza aşık insanlar olarak imkanımız olursa yüzde yüz elişini yüzlerce yıl öncesinin işçiliğiyle gerçekleştirmek ve gelecek nesillere bu mesleğimizi aktarmayı arzu ediyoruz.”

RÖPORTAJ

Bir mücevher masalı:

Yeni Hayat Koleksiyonu Yenilikçi koleksiyonlarıyla Türk mücevherini yurt dışında başarıyla temsil eden Kurtulan Kuyumculuk, özgün modellerden oluşan “Yeni Hayat Koleksiyonu”yla yine farkına ortaya koydu.

ugüne kadar kendine özgü post-modern tarzıyla binlerce model ve koleksiyona imza atan Kurtulan Kuyumculuk, yine yıllarca adından söz ettirecek, farklı olduğu kadar anlamlı yepyeni bir koleksiyonla müşterilerinin karşısına çıkıyor. Bu yılın başında bir küpe modelinin eskizleriyle ortaya çıkan koleksiyonun ana teması; “Boşluk”. Kurtulan Kuyumculuk Tasarım Bölümü Başkanı Meltem Kurtulan, “Yeni Hayat Koleksiyonu” adını verdiği çalışmada “boşluk” kavramını adeta tığla dantel örer gibi ustalıkla mücevhere işliyor.

Meltem Kurtulan

Meltem Kurtulan, koleksiyonla ilgili sorularımızı yanıtladı.

JEWELLERY MAGAZİNE 60

“Yeni Hayat Boşluğu” koleksiyonu, ilk olarak hangi ürünle başladı? Bir küpeyle. Hikayesi bende ve sevdiklerimde saklı kalan bir olay beni “Boşluk” kavramını ilk kez derin düşünmeye itti. Birkaç ay süren bir sessizlik döneminden sonra hislerimi ortaya koymak için yine tasarım yapmayı seçtim. Kendimi en iyi böyle ifade ettiğimi biliyorum çünkü. Anlatmam ve yansıtmam gerekiyordu. Ben de öyle yaptım. Baktığım her parçada aslında kendimi gördüğüm bu koleksiyon; boşluğu, hiçliği anlatıyor. Geniş hacimlerin zahiri varlığı yanında aslında, olmayana öykünen ve beni boşluğu sorgulamaya iten bir hali var. Sonunda “olmayanı aramamayı” öğretmeyi hedefliyor. Koleksiyon, toplam kaç üründen oluşuyor? Büyük bir bölümünde sadece saf altın kullanmayı seçtim. Çünkü, saflığa ihtiyacım vardı. Pek renklere yer yoktu. Matlık ön planda olmalıydı. Ürünleri minik pırlantalarla ve küçük ışıltılarla aydınlatmaya çalıştım. Tıpkı içimizde hiç kaybolmaması gereken umutlar gibi. Bu koleksiyonu hazırlarken nelerden esinlendiniz? Sanırım yalnızca kendi iç sesimi dinledim. Bir mesaj vermek istiyordum. Bunu anlatma çabam birçok tasarım yapmamı gerektirdi. Her farklı ürün aynı iç sesiyle tasarlandığından, sonuçta hepsi birbiriyle ilintiliydi ve bir bütünün parçaları gibi oldular. Hepsi de aynı ana fikir

etrafında buluştular. Koleksiyonun tarzı ve çizgilerine bakıldığında bugüne kadar alışılagelen “Kurtulan” çizgisinden farklı motifler görüyoruz. Bu farkı nasıl değerlendirmek gerekiyor? Kurtulan her zaman yenilikçi bir firma oldu. Bunda Naci Bey’in etkisi çok büyük. Ama Kurtulan, aynı zamanda sanat yönü ağır basan birçok naif modeliyle de kendisini cesurca ortaya koymaktan çekinmedi. Çünkü Kurtulan’ın gerçekten bu işi yaşayarak yapan, hayatının parçası kılmış bir tasarımcısı var. Bu yüzden zaman içinde, aykırı kalmasa da farklı kabul edilecek modellerle karşılaşmanız doğal. Tıpkı hayat gibi. Kurtulan, Anadolu’daki kültür ve uygarlıklardan izler taşıyan ürünler geliştirmek için yola çıktı. Bu koleksiyon, markanın tarz ve çizgi anlamında küreselleşmeye başladığını mı gösteriyor? Kesinlikle hayır. Tasarımların sadece bizi yansıttığını, bizim içimizden gelenleri yansıttığını ve tamamen özgün olduğunu gösterir yalnızca. Çünkü, firmamız zaten uzun yıllardır kendine özgü bir post –modern tarz yaratmıştır. Bu tarz, müşteriler tarafından kabul görmüş ve onlar sadece yeni yapılacak olanı beklemeye alışmış durumdadır. İçinde duygusallığı barındıran ve hikayesi olan şeyler onlar için çok önemli olmuştur. Hikaye her zaman bir efsane olmak zorunda değildir. İnsani olması, yaşanmışlığı simgelemesi de çok önemlidir.

JEWELLERY MAGAZİNE 61

Yeni Hayat Koleksiyonu’na ekleyeceğiniz yeni ürünler olacak mı? Evet, kesinlikle devam edecek. Çünkü, ben ana hatlarını yıl başında oluşturduğum koleksiyonumu yıl içinde yaptığım eklemelerle hep zenginleştirmeyi seviyorum. Aklınızda oluşan fikirlerin hepsini bir anda ortaya koyamıyorsunuz bazen. Bu koleksiyonun benim için manevi değeri çok büyük. Bu yüzden de bir süre daha mutlaka yeni parçalar eklemek istiyorum. Koleksiyon anlamında üzerinde çalıştığınız yeni bir proje var mı? Bu yıl için belirlediğim programa devam ederken, özel siparişler üzerinde çalışıyorum. Bunlar tek üretilen ve gerçekten çok özel parçalar. Koleksiyon içinde sergilenmeyen ve anı olarak sadece fotoğrafları kalan ürünler, sahiplerinin çok keyifle kullandıklarını umduğum. Kurtulan markasının kurumsal kimliği, marka ve gelişmesinde tasarımın nasıl bir yeri ve konumu vardır? Tasarım, sadece Kurtulan için değil, çağımızda her sektör için varlık sebebi. Sizi ayrıcalıklı kılan tek şey tasarım artık. Üstelik hızla değişimi de göze almak gerekiyor. Ya da tanınır ve kabul görür olma sınırını atlamış olmalısınız ki hep tercih edilen olabilin. Kısacası, hiçbir başarı tesadüf değildir. Emek vermek, yürek vermek ve dürüst olmak gerekir.

HABERLER

ŞENGÜL “Fuarımızın Ciddi Kan

Kaybı İçinde Olduğunu Sağır Sultan Bile Duyuyor”

urulduğu günden buyana ürünlerindeki özgün el işçiliği, çarpıcı tasarımları ve yüksek kaliteli imalatıyla, özenle modellerine marka kaşesini vuran Mamuş Kuyumculuk; uzun bir aradan sonra İstanbul Jewellery Show’a katılmadı. Mamuş Kuyumculuk firma sahibi, değerli kuyum ustası Muhammet Ali Şengül; son dönemde İJS’nin ciddi bir kan kaybı yaşadığını, kendi markaları dahil olmak üzere sektörün birçok önde gelen firmasının fuar katılımından yavaş yavaş çekildiğini, fuarı organize eden kişi ve kuruluşların bu gelişmeleri takip ederek, fuara tekrar hareket katacak adımları ivedi şekilde atmalarının gerektiğini ifade etti.

JEWELLERY MAGAZİNE 62

HABERLER

Ülkemizde 14 ayar fantezi kelepçe takı grubu dendiği zaman ilk akla gelen markalardan olan, Mamuş Kuyumculuk; . İstanbul Jewellery Show’un Mart ayağına katılım göstermedi. Muhammet A. Şengül; son yıllarda İJS’den arzu ettikleri sonuçları alamadıklarını ve fuara hep aynı yüzlerin geldiğini belirterek; “Fuar organizasyonunun daha ciddiye alınarak planlanmasını arzu ediyoruz. Sürekli aynı kişilerin geldiği, sürekli firmaların stantlarının yer değiştirdiği bu organizasyona bu yıl katılmayarak bir mesaj vermek istedik. Umarım gerekli önlemler alınır ve tekrar bizde fuara geri döneriz. Şimdiden İJS Ekim için hazırlıklara başlanması gerekiyor” diye konuştu. Rotaforte’nin, uluslararası UBM firmasıyla işbirliği kararı aldığında fuarın çok daha iyi yerlere gidebileceğine inandıklarını kaydeden Şengül; açıklamasını şöyle sürdürdü:

“Ne yazık ki evdeki hesap çarşıya uymadı. Herşeyden önce fuarın düzenlenme tarihi ciddi bir sıkıntı olarak karşımızda duruyor. Nevruz öncesi, Hongkong fuarı ertesi düzenlenmesi önemli bir sorun teşkil ediyor. Bu tarih aralığında fuarın sektörümüze çok önemli katkılar sağlayacağını düşünmüyorum. Bu yıl fuarımıza Arap Yarımadası’ndan başka, katılan yabancı alıcı olmaması, fuarın uluslararası kimliğini zedeleyen bir unsur olarak karşımıza çıkıyor. Avrupa, Amerika’dan farklı kıtalardan alıcıların bu fuara gelmemesinin hiçbir izahı olamaz. Dünyanın en pahalı ikinci fuarını yapıyoruz fakat karşılığını alamıyoruz. Fuara gelen Arapların hemen hemen tamamı zaten Kuyumcukent’e geliyorlar. Onlar bizim yakından tanıdığımız kişiler. O yüzden onların fuara gelmesi, yabancıların fuara geldiği anlamı taşımıyor.” Her yıl İJS’de düzenlenen Ajur Takı Tasarım yarışmasının

JEWELLERY MAGAZİNE 63

8.’sinde yine ilk üçe girdiklerini, 8 yarışmada 3 kez genç tasarımcıların kalemlerini madene aktararak başarı ödülüne ortak olduklarını sözlerine ekleyen Şengül; Mamuş Kuyumculuğun her zaman gençlere desteğinin devam edeceğini, sektörümüzün geleceğinin genç beyinlerle hakettiği konuma ulaşacağına inandığını dile getirdi.

HABERLER

Pırıl Pırıl Parlayan Genç Mücevherat Mühendisleri

Sektörümüzü Geleceğe Taşıyacak

yıl önce, sektörümüzün yüksek eğitimli kişilere olan ihtiyacını etüt eden ve sektör temsilcilerimizin de yoğun destekleriyle ülkemizde ve Dünyada bir ilk olan Mücevherat Mühendisliği Bölüm eğitimi İstanbul Ticaret Üniversitesi bünyesinde start almıştı. Geçen 5 yıllık süre içinde değerli metallerin üretimini ve işlemesini bilen, değerli taşları tanıyabilen, dış ticaret, hukuk, işletme, pazarlama, endüstriyel

Dünya çapında ilk üç içinde olduğumuz sektörlerimizin sayısı 2 veya 3’ü geçmez. Kuyumculuk sektörümüz, yıllardır üstün üretim gücü ve rekabetçi kimliğiyle Dünya çapında ilk üç arasına Türkiye ismini gururla yazıyor. Her alanda olduğu gibi gelişim ve değişim kaçınılmaz. Üretim, tasarım ve pazarlama alanlarında zengin bilgi donanımı edinen, İngilizce eğimi ile Dünya ticaretine hızla entegre olacak genç Mücevherat Mühendisleri artık sahaya inmek için gün sayıyorlar. İstanbul Ticaret Üniversitesi bünyesinde 5 yıl önce temelleri atılan Mücevherat Mühendisliği bölümünün ilk mezunları, sektörümüzün hızlı kurumsallaşma sürecini bir adım öteye taşıyacaklar ve etkin, bilimsel üretim planlamasında önemli görevler üstlenecekler… tasarım alanlarında bilgiler ile donanan, tamamen yabancı dilde eğitim gören ilk Mücevherat Mühendisleri görevlerini icra etmeye hazırlar. İTO Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı; farklı mühendislik bilim dallarının eğitimini birarada gören genç Mücevherat Mühendislerinin, teori ile pratik eğitimi çok başarılı bir şekilde harmanladıklarını, eğitim hayatlarında çok sık sektörel ziyaretler yapan ve her yıl yaklaşık

JEWELLERY MAGAZİNE 64

HABERLER 2 ay staj gören gençlerin, sektöre adaptasyon süresinin çok kısa olacağına inandığını söyledi. Genç mezunların bilimsel hesaplamalarla, kuyum üretim sürecinin çok daha verimli geçmesini sağlayacak bilgi donanımlarıyla kuşandığını belirten Erhan Hoşhanlı; “Artık eskisi gibi çırak usta ilişkisi yok. Sektörümüze çok daha fazla ileri teknolojinin katılmasıyla bilginin önemi el becerisinin önüne geçti. Günümüzün çırakları, kalfa bilgisi düzeyinde meslek lisesi mezunlarıyla yer değiştiriyor. Ustalarımız da, bilimsel eğitimle donanan Mücevherat Mühendislerimizle birlikte çok daha rafine çalışmalar ortaya koyacaklar” diye konuştu. Staj dönemlerini kuyum üretiminin farklı dallarında sivrilen firmalarda geçiren genç mühendislerin mezun olur olmaz işlerinin hazır olduğunu ve şimdiden sektörümüzün kurumsal firmalarının kapılarını açtığını kaydeden Hoşhanlı; “Haziran ayında ilk Mücevherat Mühendislerimiz diplomalarını alacaklar. Önümüzdeki yıl 20 kişilik bir kontenjan ayrıldı. Yüzde yüz burslu eğitim görecek yeni öğrencilerin geleceğinin çok parlak olacağına inanıyorum” dedi.

Osman Yarbo 4’üncü Sınıf – “Ben Batman ilimizden okumaya geldim. Bölümü tercihlerimin arasına yazarken bu eğitimin Dünyada ve Türkiye’de ilk olmasından, İngilizce eğitim vermesinden etkilendim. İlk başlarda bölümün çok yeni olmasından dolayı bazı tereddütlerim ve gelecek kaygılarım oldu. Fakat kısa bir zaman içinde bu tereddütlerim tamamen ortadan kalktı. Sektörün önde gelen firmalarının bizlere olan ilgisi gelecekle ilgili çok güzel planlar kurmamızı sağlıyor. Yaklaşık 5 yıl içinde kendimi sektör içinde önemli bir konumda görüyorum. Ailemde kuyum üreticisi bulunmuyordu. Staj dönemini verimli geçiren mezunlarımızın bir adım önde olacaklarına inanıyorum. Ben iyi bir staj dönemi geçirdim.

İstanbul Ticaret Üniversitesi Mücevherat Mühendisliği’nde okuyan genç öğrencilerden bazıları meslekleri ve eğitimleriyle ilgili sorularımızı şöyle yanıtladı:

JEWELLERY MAGAZİNE 65

Ezgi Kıyak 4’üncü Sınıf-“ Samsun ilimizden geliyorum. Bölümümüz ilk olduğu için bende belirli bir dönem tereddüt yaşadım. Fakat okula başlayınca ve bir iki yıl geçince bu endişelerim tamamen dağıldı. İngilizce hazırlık dahil 5 yıl boyunca iyi bir eğitim aldığımızı düşünüyorum. Staj süremiz biraz daha uzun olabilirdi. Staj yaptığımız firmalarda daha fazla farklı branşlarda hizmet veren kuruluşlar olabilirdi. Benim ailemde kuyumcu yok. Kuyumculuk sektöründe alaylı yetişenler fazla. Teoride aldığımız eğitimin, sahada daha farklı uygulandığını gördük. O yüzden staj süremiz biraz daha uzarsa, çok daha iyi olacaktır.

Hümeyra Civan 3’üncü Sınıf- “ Ben Sakarya’dan geliyorum. Biz de bölümle ilgili çok fazla ön bilgi almadan kayıt yaptırdık. Çünkü bizden önceki arkadaşlarımız hazırlık okudukları için bize bölümün mesleki eğitimi ile ilgili bir bilgi veremediler. Ben stajımı sektörün çok önemli markalarından birinde yaptım ve çok verimli geçti. Fakat daha orta ölçekli kuyum üreticilerinde staj yapan arkadaşlarımızın aynı staj verimini alamadıklarını gözlemledik. Bizlerin sektöre güç katacağına inanıyorum.

HABERLER

Fatih Kılıç:

“Kendini Yenilemeyenler Yenilmeye Mahkumdur” sıra, araç - gereçler de büyük önem taşımaktadır. Kuyumculuk mücevher sektörü ürünlerine, uygun olarak ambalaj yapamamakta, basit ambalajlar ve kalitesiz ambalajlar sattığımız ürünlerin değerini de olumsuz yönde etkilemektedir.

ücevher sektörü 10 yıl içinde hızlı bir gelişme göstermiş sözde nişanda ve düğünlerde pırlanta elmas yakut ve zümrütlü takılar önem kazanmış, artık günümüzde söz yapanlar mutlaka tek taş bir yüzük almakta, düğünlerinde 5 taşlı pırlanta alyans ve diğer yakut zümrüt safirli takılar ve ayrıca elmas takılarda büyük bir yer tutmaktadır.

“EĞİTİM SÜREKLİLİK İSTER GELİŞEREK DEVAM EDER” Eğitim alanların işyerlerinde, taşları inceleyerek almış oldukları eğitim sayesinde bilgilerini geliştirmek durumundadırlar. Aksi takdirde almış oldukları eğitimi bir müddet sonra unutacaklardır. Firmamız ve çalışanlarımız yerli ve yabancı kişi ve kuruluşlardan 15 yıldır ara vermeden eğitim almakta ve almaya da devam etmekteyiz. BERİL PIRLANTA ANKARA / FATİH KILIÇ

Ancak bilgi birikim olmadan mücevher taşları eğitimi almadan mücevher alıp satmak hem tüketici açısından hem satıcı açısından çeşitli riskler taşımaktadır. Pırlanta elmas eğitimi çok önemli ve renkli taşlar eğitimi de bir o kadar önemlidir. Firma sahiplerinin eğitim almalarının yanı sıra satış elemanlarının da eğitim alması çok önemlidir. Bilinçli satıcı, tüketiciyi doğru bilgilendirerek satış yapması, sektörün geleceği açısından ve tüketicinin sektöre bakışını olumlu yönde etkileyecektir. Eğitimin yanı

JEWELLERY MAGAZİNE 66

HABERLER

berbey

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 67

HABERLER

Başkanlar, “BİRLİK” için toplandı!

Kuyumcular, BİRLİĞİ’ni kuruyor İstanbul Kuyumcular Odası’nın (İKO) uzman bir ekiple hazırladığı Türkiye Kuyumcular Birliği Yasa Teklifi Taslağı’nı kuyumcu oda/dernek başkanları ve sektörün önde gelen isimleriyle paylaştı. Sektörün temsil kurumları, bir ay sonra yeniden bir araya gelecek ve TBMM ve ilgili bakanlıklara sunulacak taslak metnine son şeklini verecek.

ugüne kadar farklı kurum ve yapılarda temsil edilen Türkiye kuyumculuğunun 30 yılı aşkın bir süredir devam eden üst çatı kurma arayışında önemli bir aşamaya gelindi. Geçtiğimiz yıl, Türkiye’deki kuyumcu oda ve derneklerin ortak vekâleti/talebiyle uzman bir ekip tarafından yasa taslağı hazırlıklarını tamamlayan İstanbul Kuyumcular Odası, Türkiye Kuyumcular Birliği Kanun Teklifi Taslağı’nı sektörle paylaştı. İKO’nun Çemberlitaş’taki Merkez Binası’nda yapılan toplantıya İsrail Elmas Borsası Eski Başkanı Moshe Nissan, İTO Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı, KUYAŞ

Gayrimenkul Yönetim Kurulu Başkanı Sait Erdal Metiner, Ankara Kuyumcular Odası Başkanı Hasan Çavuşculu, İzmir Kuyumcular Odası Başkanı Turgay Baransel ve Adana Kuyumcular Odası Başkanı Oğuz Başman katıldı. Türkiye’nin farklı illerinden gelen kuyumcu oda ve dernek başkanları ve sektörün önde gelen isimlerinin bir araya geldiği toplantıya, Yasa Taslağı’nı sektör adına hazırlayan Norayr İşler Yönetimi’ndeki İKO da tam kadro katıldı. . Meslekte radikal değişim ve dönüşümleri içeren Türkiye Kuyumcular Birliği Yasa Taslağı’nı ise Türkiye Kalkınma Bankası Eski Genel Müdürü ve hukukçu Niyazi Eroğlu hazırladı.

JEWELLERY MAGAZİNE 68

Eroğlu, bu önemli buluşmada Birlik Yasa Taslağı’nı katılımcıların bilgisine sundu ve katkılarını istedi. İKO Hukuk Danışmanı Prof. Dr. Erol Ulusoy da toplantıya katılan isimler arasındaydı. Geç saatlere kadar süren toplantıda önümüzdeki süreçte atılacak adımlar ve yapılacaklarla ilgili yol haritası da belirlendi. Bu kapsamda, önümüzdeki bir ay içerisinde sektörün temsil kuruluşları ve mesleğe gönül veren kuyumcular, taslakla ilgili değişiklik tekliflerini İKO’ya bildirecek. İKO’da Niyazi Eroğlu koordinatörlüğündeki ekip, bu değişiklik önerilerini taslağa yansıtacak.

HABERLER Kuyumcu oda ve dernek yöneticileri ve sektörün önde gelen isimleri, daha sonra TBMM ve ilgili bakanlıklara sunulacak teklife son şeklini vermek üzere yeniden bir araya gelecek. İKO Başkanı İşler, toplantı öncesinde kuyumcu oda ve dernek başkanlarına Türkiye’nin ilk yerli Mücevher ve Değerli Taşlar Merkezi’ni gezdirerek, yeni alınan laboratuar cihazları hakkında bilgi verdi. Taslak Yasa Teklifi’nde neler var? Taslak, Türkiye kuyumculuk sektörünün yıllardır biriken ve çözüm bekleyen sorunlarına merhem olacak bir maddeler bütününden oluşuyor. Bu taslak TBMM’de yasalaştıktan sonra yürütmenin sağlıklı oluşması için birçok konuda yönetmelikler hazırlayacak. 18 meslek birliğinin kuruluş aşamasında olduğu gibi, tüm oda ve dernekleri çatısı altına alacak olan bir birlik kurulacak. Taslak uyarınca Dernekler Yasası’na tabi olan kuyumcu dernekleri de odalara dönüşecek ve birlik çatısı altına girecek. Ticaret ve sanayi odaları üyesi olan kuyumcular da yeni kurulacak bu yapının içinde temsil edilecek. Türkiye Kuyumcular Birliği hayata geçtiğinde tüm Türkiye’de tek ses olmuş ve güçlü yaptırımı olacak bir yapı ortaya çıkacak. Mevcut uygulamada olduğu gibi parası olan herkes; artık kuyumcu olamayacak. Sadece bu da değil, kuyumcu mağazalarının da artık belli standartları olacak. Avrupa’da olduğu gibi kuyumcu enflasyonunun önüne geçmek amacıyla nüfus yoğunluğuna göre kuyumcu dükkânı açılmasına izin verilecek. Taslak uyarınca eczanelerde olduğu gibi pazar günlerinde de her mahalle ve semtte “Nöbetçi Kuyumcu” uygulamasına başlanacak. İşler: Tarihe geçecek bir çalışma!

İstanbul Kuyumcular Odası Başkanı Norayr İşler, hazırlanan taslağı müzakere etmek için bir araya geldiklerini belirterek, “Yasa konusunda başarılı olur ve Meclis’ten geçirebilirsek sektörde tarihe geçenler olarak anılabiliriz. El birliğiyle atölyecisinden mağazacısına herkesin fikrini, desteğini ve mücadelesini içinde bulunduracak bir teklif olmasını istiyoruz.” şeklinde konuştu. Nissan: Reklâm olmadan satamazsınız! İsrail Elmas Borsası Eski Başkanı Moshe Nissan, Birlik kurulmasının önemine değindi. Nissan, kuyumculukta reklâmını önemini ise ““Rekabet, benim çok sevdiğim bir şeydir. Reklâm yapılınca satılıyor ürünler. Reklâm yapmadan satamazsınız. Satsanız da reklâm veren 10 mislini satar.” sözleriyle ifade etti. Hoşhanlı: İTO’da sektörü yeterince temsil edemiyoruz! İTO Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı ise sektörün bu tür bir birlikteliğe olan ihtiyacının her geçen gün arttığını, yasal sürecin kısa süre içerisinde sonuçlanacağına olan inancını dile getirdi. Eroğlu: Dünya ve Türkiye’deki uygulamaları örnek aldık! Türk mücevher sektöründe yeni bir dönemi başlatacak olan taslak

JEWELLERY MAGAZİNE 69

çalışmasında imzası olan bankacı ve hukukçu kimliğiyle öne çıkan Niyazi Eroğlu, benzer birliklerin kurulma gerekçelerini şu sözlerle dile getirdi: “Taslağı şekillendirirken Güney Afrika, Kanada, ABD, Avustralya, Yeni Zelanda ve Türkiye’deki yapıları inceledik. Burada üç konu dikkatimizi çekti. Örnek olarak İKO’ya üye bir üreticinin ürettiği malın kaliteli olduğu karinesi… Ayrıca, Birlik olunca lobi yapacağız. 40 bin kişinin karşısında kimse duramaz. Eğitim, eğitim eğitim diyorlar. Sektörü eğiteceğiz ve kalite gelecek. Hedef, tüm Türkiye’nin tek yürek olmasıdır.” Taslak müzakere toplantısına katılan başkanlar ve sektör temsilcileri, birçok yeni öneri getirdi. Bunlardan biri de Kuyumcukent ve benzeri toplu kuyumcuların olduğu yapıların da bu yasadaki düzenlemede yer alması talebiydi. Katılımcılar, toplu yerlerde olan kuyumcuların mutlaka birliğe bağlı odalara üye olması zorunluluğunun getirilmesini istedi. Taslak’ta en çok üzerinde durulan maddelerden biri de Birlik Yönetim Kurulu’nun asil üye sayısı ve derneklerin oda olması için gerekli olan kuyumcu sayısı oldu

HABERLER

Taslağa son rötuşlar atılıyor

Başkanlar,“Birlik Taslağı” içinAntalya’da toplandı!

uyumcu oda ve dernek başkanları, İstanbul Kuyumcular Odası’nın hazırladığı Türkiye Kuyumcular Birliği Yasa Teklifi Taslağı için Antalya’da bir araya geldi. Antalya Kuyumcular Odası’nın ev sahipliğinde yapılan çalıştayda başkanlar, taslakla ilgili görüşlerini dile getirdi, değişmesi gereken maddeler üzerinde fikir alışverişinde bulundu. Başkanlar, önümüzdeki aylarda taslağa nihai şeklini vermek üzere yeniden bir araya gelecek.

Nesim AKIN Türkiye’deki kuyumcu oda ve dernek başkanları, 15-17 Nisan tarihleri arasında 30 yılı aşan üst çatı kurma hayaline son vermek amacıyla Antalya’da buluştu. Antalya Kuyumcular Odası’nın ev sahipliğinde yapılan çalıştayda başkanlar, İstanbul Kuyumcular Odası’nın uzman bir ekiple hazırladığı Türkiye Kuyumcular Birliği Yasa Teklifi Taslağı’na nihai şeklini vermek üzere bir araya geldi. Antalya Lara’daki Fame Residence’de gerçekleşen toplantıya İstanbul Kuyumcular Odası’nı (İKO) temsilen Başkan Norayr İşler, Başkan Yardımcısı Mustafa Tiryaki ve Türkiye Kuyumcular Birliği Yasa Taslağı’nı hazırlayan Türkiye Kalkınma Bankası Eski Genel Müdürü ve

hukukçu Niyazi Eroğlu temsil etti. İki gün süren çalıştaya Ankara, İzmir, Trabzon, Bursa, Adana, Diyarbakır, Gaziantep, Konya, Uşak, Şanlıurfa, Afyon, Malatya, Amasya, Erzurum, Sakarya, Isparta, Elazığ, Eskişehir, Hakkari, Bartın, Burdur, Adıyaman, Denizli, Kocaeli, Sivas, Manisa, Tarsus, Tokat, Cizre, Balıkesir, Bingöl, Kırıkkale, Karabük ve Bismil’den gelen kuyumcu oda ve dernek başkanları katıldı. İstanbul Ticaret Odası Kuyumculuk Komitesi Başkanı Erhan Hoşhanlı ve Antalya Kuyumcular Odası’nın Kurucu Başkanı Orhan Tolunay, Antalya Ticaret ve Sanayi Odası Meclis Üyeleri Adnan Kaya ve Yusuf Kocakahya da çalıştaya katılan isimler arasında yer aldı. Çalıştay

Antalya

Kuyumcular

JEWELLERY MAGAZİNE 70

Odası Başkanı Ferda Erdem’in konuşmasıyla başladı. Erdem, konuşmasına katılımlarından dolayı başkanlara teşekkür ederek başladı ve çalıştayın başarılı geçmesi dileğinde bulundu. Daha sonra çeşitli istişarelerle oluşturulan “Divan Heyeti” oylamaya sunuldu. Adana Kuyumcular Odası Başkanı Oğuz Başman divan başkanlığına seçilirken Antalya Kuyumcular Odası Başkanı Ferda Erdem, Bursa Kuyumcular Derneği Başkanı İsa Altıkardeş, Diyarbakır Kuyumcular Odası Başkanı Mustafa Akkul, Trabzon Kuyumcular Odası Başkanı Ali Yazıcı ve taslağı hazırlayan Türkiye Kalkınma Bankası Eski Genel Müdürü Niyazi Eroğlu divan üyeliğine seçildi.

HABERLER

Başkanlar, yeniden bir araya gelecek! Niyazi Eroğlu, Türkiye Kuyumcular Birliği Yasa Taslağı’nın maddeleri tek tek okudu ve katılımcılardan ilgili maddelerle ilgili görüş ve önerilerini aldı. Çalıştay sonunda katılımcı oda ve dernek başkanları, taslağın geneli üzerinde fikir birliğine varırken, taslağın bazı maddeleri üzerinde de daha fazla çalışılması görüşünü paylaştı. Antalya şehir turu Antalya Kuyumcular Odası, başkanlara Türkiye turizminin başkenti sayılan Antalya’nın tarihi ve turistik yerlerini görmeleri için bir şehir turu yaptı. Bu gezide kuyumcu oda ve dernek başkanları, Antalya’nın simge noktalarında hatıra fotoğrafı çektirdi.

Ve Gala Yemeği Çalıştaya ev sahipliği yapan Antalya Kuyumcular Odası, başkanların onuruna bir gala yemeği verdi. Yemeğe tüm başkanlar hazır bulunurken, Diyarbakır Kuyumcular Odası Başkanı Mustafa Akkul, Antalya Kuyumcular Odası Başkanı Ferda Erdem’e teşekkür plaketi verdi. Yeni buluşma adresi Kuyumcu oda ve dernek yöneticileri ile sektörün önde gelen isimleri, TBMM ve ilgili bakanlıklara sunulacak teklife son şeklini vermek üzere 13-15 Mayıs 2016 tarihleri arasında Kahramanmaraş’ta düzenlenecek olan Orta Doğu Altın ve Mücevher Fuarı’nda, eylül ayında ise Trabzon Kuyumcular Odası’nın davetiyle Trabzon’da bir araya gelmesi bekleniyor. Taslak Yasa Teklifi’nde neler var? Taslak, Türkiye kuyumculuk sektörünün yıllardır biriken ve çözüm bekleyen sorunlarına merhem olacak bir maddeler bütününden oluşuyor. Bu taslak TBMM’de yasalaştıktan sonra yürütmenin sağlıklı oluşması için birçok konuda yönetmelikler hazırlanacak. 18 meslek birliğinin kuruluşunda olduğu gibi, tüm oda ve dernekleri şemsiyesi altına alacak olan bir birlik kurulacak. Taslak uyarınca Dernekler Yasası’na tabi olan

JEWELLERY MAGAZİNE 71

kuyumcu dernekleri de odalara dönüşecek ve birlik çatısı altına girecek. Ticaret ve sanayi odaları üyesi olan kuyumcular da yeni kurulacak bu yapının içinde temsil edilecek. Türkiye Kuyumcular Birliği hayata geçtiğinde tüm Türkiye’de tek ses olmuş ve güçlü yaptırımı olacak bir yapı ortaya çıkacak. Mevcut uygulamada olduğu gibi parası olan herkes; artık kuyumcu olamayacak. Sadece bu da değil, kuyumcu mağazalarının da artık belli standartları olacak. Avrupa’da olduğu gibi kuyumcu enflasyonunun önüne geçmek amacıyla nüfus yoğunluğuna göre kuyumcu dükkânı açılmasına izin verilecek.

HABERLER

Sofia Coppola ve Cartier’den Yeni İşbirliği

luslararası şıklığın temsilcisi Cartier, aynı sıfatın bir diğer temsilcisi ünlü yönetmen ve stil ikonu Sofia Coppola ile Maison de Cartier dostu olarak yeni işbirliklerini duyurdu. Cartier tarafından yetenekli, yaratıcı, stil sahibi ve özel bir vizyon ile sese sahip olarak tanımlanan Sofia Coppola ile gerçekleştirilen yeni işbirliği, Cle de Cartier’i kapsıyor. Cartier tasarımlarının özgünlüğüne ve gücüne duyduğu hayranlığı belirten Sofia Coppola, sözlerine şöyle devam

etti; ‘Cartier, benim için sofistike tasarımların, güzelliğin, geleneğin, işçiliğin ve tarihin ulaşabileceği en üst seviyeyi temsil ediyor. Cartier, tasarımlarında hiçbir şeyi olması gerekenden daha fazla yapmıyor. Bir Cartier tasarımının her zaman kendine özel bir hikayesi var. 1940 ve 1970’li dönemlerin romantik ve ihtişamlı hikayeleri özellikle ilgimi çekiyor.’ Clé de Cartier’i taktığında bileğinde hissettirdiği duyguya vurgu yapan Coppola, özellikle saatin bileğinin üzerindeki mükemmel

JEWELLERY MAGAZİNE 72

oturuşunu sevdiğini belirtti. Aynı zamanda çok iyi bir Cartier müşterisi olduğunu açıklayarak kendi Cartier hazinelerinin arasında alyansını, Tank saatini, Menotte, Paris Nouvelle Vague, Trinity ve Love bileziklerinin yanı sıra eşi tarafından kendisine hediye edilen Panthere de Cartier yüzüğünü sayan Coppola, Cartier’nin çok yönlülüğüne dikkat çekerek Cartier’nin her gün kolaylıkla takılabilecek parçaların yanı sıra gece için tasarlanan mücevherlerine duyduğu haranlığı sözlerine ekledi.

HABERLER

olgun

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 73

Symbol by Yatman Evrenin Yaşam Dili

Semboller evrenin yașam dilidir ve her birinin kendine özel anlam ve enerjisi vardır. Bu güçlü ve özel enerjiyi, her daim üzerimizde tașıyarak, bedenimize yansıtabileceğimiz bir form yaratma arayıșı ile çıktık yola.İnsan ruhuna, zihnine, bedenine dokunan semboller,önce tenimize sonra tüm benliğimize,yaradılıșımıza dokunacağı takılarda hayat buldu.Teklik içinde kaybolmadan,bütünü tamamladığımızın (bir bütün içerisinde olduğumuzun) farkındalığı ile hareket etme amacında, bu amaca cevap verecek bir üretim içerisindeyiz. Symbol markası bu felsefe ıșığında,bir amaç uğruna kuruldu.

SEMBOLLERİN MİMARI DR. ERHAN ÖZER Dr. Erhan Özer , ihtiyacınız olan takıyı radyestezi yöntemi ile belirlemektedir .Sembolleri bizlerle tanıştıran Dr. Erhan Özer , 1990 yılından beri Algoloji (Ağrı tedavisi) alanında Almanya, İsviçre, Avusturya bağlantılı araştırma ve geliştirme çalışmaları yapmaktadır. Ağrı tedavisi alanındaki çalışmaları

nöralterapi blokaj tedavisi ve holistik tıp konularında yoğunlaşmıştır. Ataşehir’ de kurduğu kendisine ait ağrı tedavi kliniğinde bütünleyici tıp alanında faaliyet göstermektedir. Dr. Erhan Özer’in Doğan Kitap yayınevinden “Şifa Sende” ve “Şifa Sende 2” adlı iki kitabı yayınlanmıştır. Sembolleri okurları ile buluşturan Dr . Erhan Özer, aynı zamanda tedavi sürecinde de sembolleri

JEWELLERY MAGAZİNE 74

kullanmaktadır .Bütün hastalıkların bedenin bize “içimizde” yolunda gitmeyen bir şeyler olduğuna dair gönderdiği mesajlardan ibaret olduğunu söyleyen Özer , hastalığı var eden bedenin onu iyileştirme gücüne de sahip olduğunu söylüyor. Şifa Sende okurları yeniçağ tıbbı, frekans tedavisi ve sembollerin gücü ile tanıştırırken günümüzün çok tartışılan konularında da ezber bozan tezler öne sürüyor .

Ruh İle Bütünlük: İlahi kanal ile bağlantıyı, ruh ile beden arasındaki iletişimi sağlar. Zihinsel dengesizlik hallerinde kullanılır. Farkındalığın an içine odaklanmasına yardımcı olur.Meditasyon yapmayı kolaylaştırır.

Partner Arasında Uyum Sağlama: Partnerler (iş, ortak, eş, arkadaş v .b .) arasındaki uyumu ve iletişimi desteklemesi için sevgi ve birliktelik oluşturmaya yardımcı olur. Bireyselliği ortadan kaldırarak, bütünsel bakış açısını kazandırır.

HABERLER Özgürleşme: Madde-mekan-zaman içerisinde kalındığında özgürlükten bahsedilemez. Gerçek özgürlük, an içerisinde kişinin kendisi ile sağladığı bütünlüktür. Bu sayede ilahi kanal ile de bütünleşmiş olunur.

Çelik Gibi Sinirlere Sahip Olmak: Kişinin korkulara bağlı asabiyet hallerinde, sinirsel zayıflık durumlarında ve tahammülsüzlük hallerinde kullanılır . Değişim anlarındaki yaşam krizlerinin en az hasarla atlatılmasına yardımcı olur

Korunma: Negatif düşüncelerin sebep olduğu enerji kayıplarını engeller. 925 ayargümüş üzerine 14 ayar altın kaplama, swarovski taş

Negatif Enerjilerden Uzaklașma: Kişinin çevresinde bağımlı olduğu ortam ya da kişilerden aldığı negatif enerjilerden uzaklaşmasına yardımcı olur.

Zihinsel Denge: Negatif düşüncelerin sebep olduğu enerji kayıplarını engeller. 925 ayar gümüş üzerine 14 ayar altın kaplama, swarovski taş

Yenilenme: Kişinin mevcut gücünü artırarak, oldurulması güç durumların ya da bozulan durumların iyileştirilmesinde kişiye yardımcı olur.

JEWELLERY MAGAZİNE 75

HABERLER

Mücevher İhracatçıları Birliği Genel Kurulunda hedef belirlendi Mücevher ihracatı zirveye çıkacak Dönemsel ve konjonktürel dalgalanmalara rağmen istikrarlı bir şekilde yükselmeye devam eden Türkiye’nin en değerli ihracat kalemi olan Mücevher ihracatının kahramanları yeni hedeflerde kararlı. Mücevher İhracatçıları Birliği Genel Kurulunda “Çok önemli hedeflere ulaştık. Her biriniz ihracat kahramanlarısınız” diyen MİB Başkanı Ayhan Güner, Kuşadası, Alanya ve Side gibi turizm merkezlerinde 1500 den fazla kuyumcu varken bugün 50 kuyumcu bile kalmadığını söyledi.

ücevher İhracatçıları Birliği üyelerinin katılımıyla 2016 Olağan Genel Kurulu TİM Dış Ticaret Kompleksinde gerçekleştirildi. MİB üyesi firma temsilcilerinin katılımıyla gerçekleştirilen genel kurulda konuşan MİB Başkanı Ayhan Güner, her koşulda ihracat yapabilen bir sektörün üyesi olmaktan gurur duyduğunu belirterek “Sektör olarak her şeye rağmen ihracat yapabiliyoruz. Çok önemli hedeflere ulaştık. Her biriniz ihracat

kahramanlarısınız” diye konuştu. Konuşmasında ihracat verilerinden rakamlar sunan Güner, 2016 yılı Mart ayını 2015 yılına göre yüzde 25 artışla tamamladıklarını; Nisan ayında ise daha ay kapanmadan yüzde 7,1’lik bir artış olduğunu belirten Güner sözlerine şöyle devam etti: “Üretmek, satmak ve ihracat yapmak… Kendisinin ya da başkalarının ürettiklerini kendi dükkanında sergileyip satmak, akşamları da arkadaşları ya da

JEWELLERY MAGAZİNE 76

ailesiyle beraber olmak… Ya da ülke ülke dolaşıp, bir ülkede yatıp bir başka ülkede uyanmak… Geceyle gündüzü karıştırmak… Mücevher ihracatı için gece gündüz demeden, ülke ülke koşuşturan her meslektaşımızın bu başarıda emeği büyüktür. Bu günler dilerim bundan sonra göreceklerimizle karşılaştırdığımızda en kötü günlerimiz olacak. Hem mücevher ihracatımız ve hem de elmas borsamız ile birlikte kısa sürede çift haneli bir ihracat performansına ulaşacağız.”

HABERLER

Mücevherciler Çine’ ihracat seferine çıkacak 2016 Mart ayında yapılan mücevher fuarında dünyanın en büyük pazarı ve ekonomik gücü ile ilk kez bu kadar olumlu bir gelişme kaydedildiğini söyleyen Güner; “Çin ve Türkiye karşılıklı olarak keşfedilmeyi bekleyen iki ülke” diyerek sözlerini şöyle sürdürdü: “Bugüne kadar Çin’den çok fazla şey aldık, ama çok az şey satabildik. Bu ülke ile ekonomik anlamdaki işbirliğimiz ise gerçekten çok sınırlıydı. Şimdi dünyanın en büyük ekonomik gücü ile önemli bir ilk adım attık. Bundan sonrası

sektör mensuplarımıza ve elbette bize düşüyor. Kalktılar, davetimize icabet ettiler ve bizi ziyaret ettiler. Şimdi onlar bizi bekliyor. Son zamanların en büyük dış heyetini Çin’e yapacağız. Gerçek bir ihracat seferine çıkacağız. Amacımız Çin’e sadece mal satmak değil; onlarla işbirliği yapmak. Çinliler dünyaya Türkiye üzerinden de satış yapabilirler; ortak üretimler, yatırımlar yapabiliriz. Bunların her biri hem bize hem de iş ortağımıza kazandıracaktır. Oyunu bundan sonra daha büyük oynayacağız” Konuşmasında iç pazara da değinen Güner, turizmin başladığı

JEWELLERY MAGAZİNE 77

yıllarda Kuşadası, Alanya, Side gibi yerlerde 1500 den fazla kuyumcunun turistlere mal sattığını ancak bugün bu sayının 50’yi bulmadığını söyledi. Önceden turistlere mücevher satılan dükkanlarda bugün Çin malı 5 liralık şeylerin satıldığına dikkat çeken Güner; “Böyle mi katma değer üreteceğiz? Türkiye’yi böyle mi büyüteceğiz?” diye sordu. Mücevher İhracatçıları Birliği Genel Kurulu’nda başta Elmas Borsası olmak üzere gelişmeler ve ihracata etkileri üyelere anlatıldı; üyelerden gelen görüş ve öneriler ışığında yeni dönem çalışmaları tartışıldı.

HABERLER

Ariş Pırlanta’dan Annelere Özel… SONSUZ SEVGİYE PIRLANTA IŞIĞI YAKIŞIR

Ariş Pırlanta kalbimizin pırlantaları annelerimiz için çok özel bir koleksiyon hazırladı. Anne ve çocuk arasındaki sonsuz sevgiyi yansıtan anlamlı tasarımlar, Anneler Gününe pırlantanın sonsuz ışığını katıyor.

riş Pırlanta, bu yıl da Anneler Günü’ne gününe farklı bir ışıltı katacak tasarımlarıyla kalbimizin pırlantalarını unutmadı. Anneler Günü’nü anne ve çocuk arasındaki sonsuz sevgiyi ifade eden özel tasarımlarıyla karşılayan Ariş Pırlanta’nın Sonsuz Sevgi Koleksiyonu’nda göze çarpan birbirine sarılmış anne ve çocuk figürü, derin sevgiyi, bağlılığı, emek ve özveriyi dile getiriyor. Beyaz, sarı ve pembe altının bir arada kullanıldığı her biri elişçiliği tasarımlara sonsuzluğun simgesi pırlantalar eşlik ediyor. Ariş Pırlanta’nın, anne ve çocuk arasındaki güçlü sevgi bağını anlatan, şık ve anlamlı tasarımları, değerli varlıklarımız annelerimiz için hazırlandı.

Ariş Pırlanta’nın Anneler Günü’ne özel, birbirinden zevkli tasarımları ona bağlılığınızı bir kez daha anlatacak. Kelt Annelik Düğümü Ariş Pırlanta’nın Anneler Günü’ne özel tasarımları arasında kökeni 3000 yıl öncesine dayanan ve eski bir Avrupa kavmi olan Keltlerin sembolleri arasında yer alan Annelik Düğümü (Triquestra) de var. Birbirine geçmiş kalplerden oluşan ve anne ile çocuğu arasındaki kutsal sevgiyi temsil eden Annelik Düğümü’nün aynı zamanda bereket, güç ve şans getirdiğine de inanılır. Kalbimin Işığı Ariş Pırlanta’nın Anneler Günü’ne özel tasarımlarından biri de Kalbimin Işığı… Anne ile çocuk arasındaki

JEWELLERY MAGAZİNE 78

sonsuz sevgiyi anlatan tasarım, yaşamı aydınlatan kopmaz bir bağın öyküsünü anlatıyor. Sonsuzluk Ariş Pırlanta’nın Anneler Günü’ne özel tasarımlarından biri de Sonsuzluk Kolyesi… Sınırsız bir sevginin ifadesi olan kolye en kıymetlinize eşsiz bir hediye… Ariş Pırlanta’nın “GERÇEK KALİTE DOĞRU FİYAT” anlayışıyla, onlarca şık tasarımdan oluşan tescilli Anneler Günü Koleksiyonu ve tüm ürünleri www.arispirlanta.com ile tüm Ariş mağazalarında sizleri bekliyor.Ariş’in tüm koleksiyonlarını ve sürprizlerini facebook (Ariş Pırlanta Sanatı) ve twitter (ArisPirlanta) sayfalarından da takip edebilirsiniz.

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 79

TREND

Ekranların sevilen dizisi Empire’ın Cookie Lyons’u Taraji P. Henson’un gardrobunu yakından inceledik. Fashion Inspired by Cookie Lyons of TV series Empire

Gucci Black Leather Dress ($2,500) Helen Yarmak Green Fox Fur (similar, $9,000), Gucci Horse Bit Suede Heels ($425), Jimmy Choo Crossbody Snakeskin Purse ($1,522.84), Kimberly McDonald Earrings (similar, $6,824.90), Kimberly McDonald Ring (similar, $6,070)

Altuzarra Dress ($1,595), Paul Andrew Boots ($1,852), Jennifer Fisher Double ID Ring ($340), Jennifer Fisher Large ID Ring ($340), Jennifer Fisher XL ID Cuff ($1,540), Jennifer Fisher Medium ID Cuff ($1,225)

JEWELLERY MAGAZİNE 80

Gold and denim Moschino jacket (similar, $198.50), Black Moschino skirt ($650), Christian Louboutin Spiked Millacolu Sandals ($1,495), Kenneth Jay Lane earrings ($271)

Fendi jacket (similar, $135), Blue Wolford Tank Top ($120), Fendi Pants ($535), Fendi Purse ($2,650), Alexis Bittar Earrings (similar, $245), Topshop Necklace (similar, $25), Kimberly McDonald Ring ($18,980), Gianvito Rossi Shoes ($790)

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 81

HABERLER

Deniz kabuğu mücevhere dönüştü Kraliçe Elizabeth döneminin vazgeçilmez aksesuarlarından Cameo, Viktoryen stil ve vintage akımın yeniden gündeme gelmesiyle günümüz aksesuar kutularında yerini aldı. Deniz kabuğunun mücevhere dönüşmüş hali, ince zevk ve işçiliğin eseri Cameo mücevherler küpe, bileklik, yüzük ve kolye formlarıyla e-ticaret platformu n11.com’da zamanın ötesinde güzelliğinize katkı sağlamak için sizleri bekliyor.

eniz kabuğuna işlenmiş zarif figürleri ve Antik Mısır’a kadar uzanan geçmişleriyle, denizin sonsuzluğu ve bilgeliği ile modern kadının gizemi ve seçiciliğini yansıtan Cameo mücevherler, e-ticaret platformu n11.com’da satışa sunuluyor. Zamanın ötesinde bir güzellik ve değere sahip cameo’lar, antika, vintage, retro ya da geçmişe ait nadir ve özel parçaları seven takı severleri bekliyor. Deniz kabuklarının istenilen figür ortaya çıkana kadar ince ince oyularak işlenmesi ve gümüş ya

da altınla çerçevelenmesiyle ortaya çıkan cameo’lar, yüzyıllardır asaleti ve zarafeti yansıtan bir takı olarak deniz kabuklarından vazgeçmeyen kadınları kalbinden yakalıyor. Cameo mücevherler, oymacılık tekniği ile hiçbir makine kullanılmaksızın, sadece el hüneri ile yapılıyor. Nesilden nesile aktarılan, bir zamanlar soyluluk ve asaletin simgesi olan cameo’lar, günümüzde çağdaş ve stil sahibi kadınların mücevher kutularında yerlerini çoktan aldı. Günümüz modasına uygun inciler ve taşlarla süslenerek sayısız modelleriyle n11.com’da satışa sunulan ürünler, meraklılarını bekliyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 82

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 83

HABERLER

Mücevher Sektörü, 43. Uluslararası “Istanbul Jewelry Show” Mart Fuarında Buluştu

stanbul, Türkiye – 20 Mart 2016, Dünya genelindeki 500’ü aşkın mücevher fuarı içerisinde ilk 5’te yer alan ve UBM Rotaforte tarafından, Türk Ekonomi Bankası (TEB) Ana Sponsorluğunda gerçekleştirilen “Istanbul Jewelry Show” Mart 2016 Fuarı, 43.kez dünya mücevher sektörü devlerini biraraya getirdi. 31 yıldır UBM Rotaforte tarafından düzenlenen,“Istanbul Mücevher Fuarı”, 43.kez, tüm dünya genelinden mücevher sektörünü aynı çatı altında bir araya getirdi. Türkiye ve yurtdışından, altın takı, pırlantalı takı, incili takı, gümüş takı ve gümüş ev eşyası, pırlanta,

değerli taş, yarı değerli taş, inci, makina ekipman ve yan sanayii, altın montür, kalıp, yazılım, kutu, vitrin dekorasyon ve aydınlatma, kasa ve lojistik sektörlerinden, 1250 lokal ve uluslararası marka ve firmanın ürün ve hizmetlerinin sergilendiği, Türk Ekonomi Bankası (TEB) Anasponsorluğu’nda gerçekleştirilen “Istanbul Jewelry Show” Mart Fuarı, 60 Bin m2’lik brüt alanda toplam 6 Hall’de gerçekleştirildi. FUARI ZİYARET EDEN İLK 20 ÜLKE/ ÜLKE ZİYARETÇİ SAYISI TÜRKİYE 16.974 İRAN 582 CEZAYİR 316

JEWELLERY MAGAZİNE 84

SUUDİ ARABİSTAN 150 LÜBNAN 139 YUNANİSTAN 109 İSRAİL 107 TUNUS 102 UKRAYNA 101 ALMANYA 100 HİNDİSTAN 92 SURİYE 86 MAKEDONYA 83 ÜRDÜN 73 BULGARİSTAN 67 IRAK 64 BİRLEŞİK ARAP EMİRLİKLERİ 63 FAS 59 ABD 53 AZERBAYCAN 51 DİĞER 1.909

HABERLER T.C Ekonomi Bakanlığı, İstanbul Değerli

“Fuarda ziyaretçi sayısı az olmasına

oldukça daha geliştiğini düşünüyoruz.

Maden ve Mücevherat İhracatçıları

rağmen bizim için olumlu geçti. İleriki

Birçok firma ile görüşmeler yaparak

Birliği, Türkiye Mücevher İhracatçıları

fuarlarda tekrar bulunacağız. Çünkü bu

toptan alımlar yaptık. İleride tekrar zi-

Derneği (JTR) ve KOSGEB tarafından

organisazyonun sektörümüz için çok

yaret etmeyi düşünüyoruz.” Nazar

desteklenen, Istanbul Jewelry Show,

önemli olduğunu düşünüyoruz. “Ser-

Yeşiltepe – Hill Design / Türkiye

aynı

kan Ahlat – ENDA by Haspolat / Turkey

zamanda

Uluslararası

Fuar-

lar Birliği (UFI) kalite onayı ve Kalite Yönetimi Sistemi ISO-9001 belgesine

“Çalışanlar güler yüzlüydü. Standımızdan

sahip. Doğu Avrupa’dan Yakın Asya’ya,

hem yer hem de salon olarak mem-

Avrupa’dan

Kuzey

nunuz. Yeni katılımcılar ve ziyaretçiler

Afrika’dan Türki Cumhuriyetler’ e kadar

oluşturularak sektörümüzdeki alanları

dünya çapındaki önemli alıcılarla, Türki-

büyütmemize olanak tanıyan bir fuar.

ye mücevher sektörünü biraraya getiren

Bu şekilde devam edilmeli. Memnun

“Istanbul Mücevher Fuarı” bir kez daha

kaldık sonraki fuarda katılacağız.” Akın

mücevher sektöründe uluslararası boy-

Tezcan – Casta – SİL / Turkey

Ortadoğu’ya,

utta, önemli bir ticari köprü görevini başarıyla üstlendi.

Ziyaretçi Görüşleri “Her sene ziyaret ediyorum. Bir önceki

Katılımcı Görüşleri

fuara da katılmıştım, gayet başarılı bir

“Bu fuarda ikinci kez katılımcı olarak

şekilde organize ediliyor. Katılımcıların

yer alıyoruz. İyi organize edilen bir fuar,

sayısı ve salonlarda ayrı bölümlerde

Gelecek fuara yine katılacağız, genel

konumlandırılması çok iyi. Bir kaç firma

olarak memnunuz” Gianni Pollono

ile iş anlaşması yaptık. İleride bizde

(Satiş Müdürü) - OMBİ / İtalya

katılımcı olmayı planlayabiliriz.”Alper Emir – Divan Mücevherat / Türkiye

“ Istanbul Jewelry Show’a senelerce ziyaretçi olarak geldik ve bu sene

“Perakende mağazamız var, her sene

katılımcı olarak burada bulunuyoruz.

yılda iki kez fuarı ziyaret ediyoruz. Fuar

Standimin küçük olduğunu farkettim

çok güzel organize edilmiş. Memnun

ve seneye daha büyük bir m2 alarak

kaldık.”Şenay Şenöz – Agodi Jewelry

fuarda yer alacağım. Istanbul Jewelry

/ Türkiye

Show, iyi organize edilen ve başarılı bulduğum bir fuar.” Enad Mosa - ENA

“Gümüş takı ve değerli taşlı takı ürün

IMPORT &MARKETING / İsrail

gurubumuz için yeni ilişkiler kurmak adına bu fuarı ziyaret ettik. Güvenlik

“Fuar genel anlamıyla başarılıydı. Yeni

tedbirleri çok iyi alınmış ve insanlar

bağlantılar kurduk. Yeni müşteriler ile

kurallara uyarak bu fuarı daha verimli

tanıştık. Fuarın geçtiğimiz yıllara oranla

hale getiriyorlar. Mevcutta olan üreti-

daha az ziyaretçisi olmasına rağmen,

cilerimiz ziyaret ederek siparişlerimizi

alım yapan asıl kitle tarafından da old-

verdik. Her şey çok iyiydi.”Mustafa Al-

ukça ziyaret edilerek yeni iş ilişkileri

tunay – Kale Bilezik / Türkiye

kurma şansımız da oldu.”Selin Nizam – Roberto Bravo / Turkey

“Fuar oldukça güzel önceki yıllara göre

JEWELLERY MAGAZİNE 85

“Fuarı ilk kez ziyaret etmiyorum. Bu Show bütün beklentilerimi karşılıyor. Gerek katılımcıların, gerekse ürünlerin kalitesi çok iyi. Yeni tasarımları görmek açısından da çok önemli bir fuar. Anlaşmalarımı yaptım ve yeni firmalarla da tanıştım.” R.Tamaddoni (Managing Director) – Elegans / İran “Istanbul Jewelry Show’u her zaman çok başarılı buluyorum. Yeni iş bağlantıları yapmak için sürekli ziyaret ettiğim bir fuar. Gelecek fuarlarınızı sabırsızlıkla

bekliyoruz”

Chakroun

Achraf – Jewelry Chakroun / Tunus “Yeni firmalarla tanışmak için bu show harika bir platform. Fuarın iyi organize edildiğini düşünüyorum. Ekim Fuarı’nızda görüşmek üzere ”Kevin James (Manging Director) / Hindistan

HABERLER

Fuardan Kareler...

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 86

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 87

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 88

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 89

HABERLER

40th MidEast Watch & Jewellery Show Nisan ayında 40. defa düzenlenen The MidEast Watch & Jewellery Show ilk kez gerçekleştiği 1993 yılından kadar bugüne kadar %900’lük bir büyüme sağladı. The MidEast Watch & Jewellery Show received tremendous response since its first show in 1993 and witnessed around 900 per cent growth in the 40th edition compared to the first show

JEWELLERY MAGAZİNE 90

HABERLER

ideast Watch & Jewelry Show yıllardır güçlenerek büyüdü.2000 yılının Ekim Ayı’na kadar yıllık bir aktivite olarak gerçekleştirilen fuar, Nisan 2000’den itibaren yılda iki defa gerçekleşmeye başladı. Bu tarih ten itibaren her 6 ayda bir ilkbaharda Mart veya Nisan; sonbaharda Eylül veya Ekim’de gerçekleşiyor.

he show has grown from strength to strength. It was a yearly event until October 2000; the organiser transformed the show into a bi-annual event from its millennium edition in April 2000. Since then the show is happening every six months - one in spring around March or April and another in autumn either in September or October.

Expo Centre Sharjah İcra Kurulu Başkanı Saif Al Midfa verdiği röportajda:“İlk Show’da yaklaşık 50 katılımcı firma yer alıyordu.Bölgedeki ilk fuar olduğu göz önüne alındığında BAE ile diğer katılımcı ve ziyaretçilerin muazzam bir ilgisi vardı” şeklinde konuştu

“There were around 50 exhibitors for the first show. Given that it was one of the first in the region, there was tremendous interest in the show from the UAE as well as global participants and visitors,” Expo Centre Sharjah chief executive officer Saif Al Midfa said in an interview.

40. kez düzenlenen fuarda Dünyanın en geniş yüzüğü olan “Star of Taiba” ve altın elbise “Princess of Taiba”’nın dışında Hindistan, Hong Kong, İtalya, Lübnan, Singapur, Malezya, Tayland ve Çin gibi pek çok ulusal pavilyon yer aldı.

At the 40th edition, some of the key attractions included the national pavilions featuring India, Hong Kong, Italy, Lebanon, Singapore and Malaysia, Thailand and China, apart from sure-shot head-turners like the world’s largest gold ring (Star of Taiba) and gold dress (Princess of Taiba).

Bunun yanında ziyaretçiler alışverişlerinde çekilişe katılıp hediye kazanma şansına sahip oldu. Hong Kong ve Tayland pavilyonları ayrıca ziyaretçilerine hediye verdiler.Katılımcıların kendi stil ve zevkine uygun mücevherleri bulabildiği fuardan mücevher alanlar evlerine 40. seferin bir anısına sahip olarak döndüler

Besides, on every purchase of Dh500, visitors had the chance to qualify for raffle draw. The Hong Kong and Thai pavilions are also gave away prizes to visitors. Visitors can also got jewellery customised to suit their style and taste, and took home a piece of history commemorating the 40th edition.

JEWELLERY MAGAZİNE 91

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 92

TREND

Fuardan Yeni Koleksiyonlar

Dew Karat

New Collections From Fair

Dapprima Ahmad Kurdi

Camex Dew Carat Akima

Leonardo Chilleri

Rossella

Tessitore Dillano

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 93

Sunar

HABERLER

Dhamani Salem Al Shueibi

Salem Al Shueibi

Noble Dai Sun La Marquise

Kashvi

Jovial

Dillano

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 94

HABERLER

Trabzonlu Kuyumcularin Ürünleri

Birleşik Arap Emirlikleri’nde Görücüye Çıktı Trabzon’un dünyaca ünlü kuyumculuk ürünleri Birleşik Arap Emirlikleri’nde düzenlenen Ortadoğu Saat ve Mücevher Fuarı’nda görücüye çıktı.

xpo Centre Sharjah ve Sharjah Ticaret ve Sanayi Odası işbirliği ile 40. kez düzenlenen Ortadoğu Saat ve Mücevher Fuarı’na Birleşik Arap Emirlikleri, Hindistan, Hong Kong, İtalya, Lübnan, Singapur ve Türkiye başta olmak üzere 20 farklı ülkeden bir çok firma katıldı. Türkiye’den fuara giden 17 katılımcı firma arasında Trabzon’dan da kuyumcu firmaları yer aldı. “Trabzon Kuyumculuk Sektörü Dünyaya Açılıyor” isimli UR-GE projesi kapsamında Trabzon Ticaret ve Sanayi Odası Başkan Yardımcısı Coşkun Kahraman öncülüğünde düzenlenen

etkinlikte, Trabzon’a özgü kuyumculuk ürünleri ikinci kez Birleşik Arap Emirlikleri’nde tanıtılmış oldu. TTSO Başkan Yardımcısı Kahraman, etkinliğin perakende alışveriş için çok uygun olduğunu belirterek, “Ayrıca Birleşik Arap Emirlikleri halkının ve dolayısıyla Körfez insanlarının kuyumculuk ürünlerine olan eğilimlerini doğru yönde analiz etme konusunda önemli mesafe aldık. Trabzon, kendine has kuyumculuk ürünleriyle fuarda dikkat çeken bölgelerden biri oldu. Körfez ülkelerinden gelen talepler doğrultusunda hem ürün yelpazesini çeşitlendirerek, hem de çeşitli fuarlara katılmayı sürdürerek tanıtımları devam ettireceğiz” dedi.

JEWELLERY MAGAZİNE 95

HABERLER

Kahramanmaraş Fuarı’na birçok ülkeden alım heyetleri geliyor

Orta DoğuAltın ve Mücevher Fuarı’ndan yurt dışı atağı!

12. Orta Doğu Altın ve Mücevher Fuarı için gün sayan Kahramanmaraş, 13-15 Mayıs 2016 tarihlerindeki büyük sektör buluşması için yurt dışında tanıtım atağına geçti. Kahramanmaraş Kuyumcular Odası ve Start Fuarcılık yetkilileri, alım heyeti organizasyonu kapsamında Dubai Mücevher Fuarı’na katıldı. Fuara, Dubai (BAE) ve Irak’ın yanı sıra birçok ülkeden de alım heyetlerinin gelmesi bekleniyor

üney Doğu Anadolu’nun yıldızı parlayan şehirlerinden biri olan Kahramanmaraş, Orta Doğu Altın ve Mücevher Fuarı’na 2’inci kez ev sahibi olmaya hazırlanıyor. 2015’te 120’nin üzerindeki katılımcı firma ve 13 bini bulan yerli ve yabancı alıcıyla tüm dikkatleri üzerinde toplayan Orta Doğu Altın ve Mücevher Fuarı, 2016 organizasyonda ise yerli ziyaretçilerin yanında yabancı alım heyeti konusunda da çıtayı oldukça yükseltti. Fuarın Kahramanmaraş’taki ilk organi-

zasyonuna sadece K. Irak’tan alım heyetleri gelmişti. 13-15 Mayıs 2016’da yapılacak buluşmaya ise Irak’ın yanı sıra Dubai (BAE) ve yakın ülkelerden alım heyetleri getirilmesi planlanıyor. Kahramanmaraş Kuyumcular Odası işbirliği ve Start Fuarcılık organizasyonuyla gerçekleştirilecek fuar için hem yurt içinde ve hem de yurt dışında etkili bir tanıtım yapılıyor. Kahramanmaraş Kuyumcular Odası ve Start Fuarcılık, yurt içindeki alıcıların yanı sıra yakın ülkelerden de alım heyetler-

JEWELLERY MAGAZİNE 96

inin getirilmesi için aylar öncesinden çalışma başlattı. Bu kapsamda, altın ve mücevherde alım gücü ve tüketimi yüksek Birleşik Arap Emirlikleri (Dubai), Ürdün, Lübnan, İran ve Irak’tan alım heyetleri getirilmesi için gerekli ziyaretler ve görüşmeler yapıldı. Kahramanmaraş Kuyumcular Odası Başkanı Hacı Mustafa Öz ve Start Fuarcılık Genel Koordinatörü Ülker Selviler, bu çerçevede, 1417 Nisan 2016 tarihleri arasında Dubai’de düzenlenen VicenzaOro Dubai Mücevher Fuarı’nı ziyaret etti.

HABERLER

Öz ve Selviler, bu ziyarette hem fuar katılımcılarına Orta Doğu Mücevher Fuarı’nı tanıttı ve hem de Dubai’de faaliyet gösteren kuyumcu birlikleri, STK’lar ve kuyumcularla bir araya gelerek fuar davetiyesi bıraktı. Fuara, yabancı alıcı katılımının artması için çalışmalarını aralıksız sürdüren Kahramanmaraş Kuyumcular Odası ve Start Fuarcılık, Türk altın takı ve mücevher ürünlerine büyük talep gösteren Irak’a da bir tanıtım ziyareti gerçekleştirdi. Söz konusu ziyarette, Irak’tan da alım heyeti getirilmesi konusunda görüşmeler yapıldı. Düğün sezonu, fuarla start alacak! Organizasyonun kuyumculukta işlerin hız kazandığı düğün sezonu öncesi yapılacak olması, fuarın önemini ve cazibesini daha da artırıyor. Kahramanmaraş Kuyumcular Odası Başkanı Hacı Mustafa Öz ve Start Fuarcılık Yönetim Kurulu Başkanı Musa Öztürk, 2016 Altın ve Mücevher Fuarı’yla ilgili de şunları söyledi: “Sadece kuyumculuk değil, tüm sektörler sıkıntılı bir süreçten geçiyor. Fuarla katılımcılarımıza yeni katma değerler oluşturmak ve ticaretlerine hız ve ivme kazandırmak istiyoruz. Biz, her şeye rağmen katılımcı firmalarımızın, fuardan “yüzde 100” başarı ve memnuniyetle ayrılması

için çalışıyoruz. Tüm tanıtımlarımızı bu hedefi gerçekleştirmek üzerine yürütüyoruz. 2015 fuarımıza Kuzey Irak’tan alıcılar gelmişti. Bu fuarımıza yine Irak’tan alım heyetleri gelecek. Dubai’ye yaptığımız fuar ve kurumsal ziyaretler ışığında da Birleşik Arap Emirlikleri’nden ve yakın ülkelerden alım heyetleri bekliyoruz. Geçen yıl ki ilk organizasyonda olduğu gibi Kahramanmaraş, bu yıl da kuyumculuk fuarında yine farkını ortaya koyacak ve ses getirecek bir organizasyona imza atacak. Bu vesileyle tüm perakende, toptancı ve üretici kuyumcu dostlarımızı fuarımıza bekliyoruz.”

Fuara sponsor desteği Orta Doğu Altın ve Mücevher Fuarı’nın Kahramanmaraş’taki başarısında şehrin kuyumculuktaki performansı ve dinamizminin yanı sıra sponsorların da etkisi büyük. 2016 Fuarı, ana sponsor “Borsa Gold”, ve diğer sponsorlar “Akben Kuyumculuk” ve “Swar Kuyumculuk”un katkılarıyla gerçekleştirilecek. Fuar alanı, yüzde 100 doldu! Hatırlanacağı gibi 15-17 Mayıs 2015 tarihlerinde Kahramanmaraş Fuar Merkezi’nde (KAFUM) düzenlenen etkinliğe 120’nin üz-

JEWELLERY MAGAZİNE 97

erindeki katılımcı firma, 13 bini bulan yerli ve yabancı alıcıyı ağırlamıştı. Orta Doğu Fuarı’nın Kahramanmaraş’taki ilk organizasyonunda gösterdiği bu yüksek performans üzerine katılımcıların önemli bir kısmı, 2016 randevusu için rezervasyonlarını fuar sırasında yapmıştı. Start Fuarcılık yetkililerinin verdiği bilgilere göre, toplam 7 bin 500 metrekarelik fuar alanı, organizasyona aylar kala yüzde 100’lük doluluk oranına ulaştı.

HABERLER

W.E Clark and Son Creates New Website For some time W.E Clark and Son’s Managing Director, David Clark, had a vision to create a new website which was easy to use and mobile-friendly. After months of research, David decided to reach out to the team at In-Tuition to help achieve him achieve his vision. “I have been working with my web developer In-tuition since 2002 when we launched our first website, and since then we have continually evolved our on-line offering.” Said David

The design was another very important consideration, starting from scratch, my primary requirement was for a beautiful, clean and crisp design.” Said David

“In early 2014 I decided it was time to start the ball rolling, to create our most sophisticated and beautiful website to date.” he added.At the time 28% of visitors were viewing the current website via a mobile device- however the website at that time was not responsive which meant it was very hard to view on such devices. So this was another important factor to take into consideration throughout.

W.E. Clark & Son is a company that has been established since 1819 and David really wanted that to be projected through the website. “I am very pleased with the Our Heritage page, that wonderfully captures the company through the four generations of Clark’s who have cared for and run W.E. Clark & Son. I am very proud of the team that I work with and this too has been beautifully presented.”

“The website not only had to perform on PC’s but also on all devices that it was viewed on.

The website is now the perfect platform to present the wonderful

JEWELLERY MAGAZİNE 98

jewellery and watches that W.E Clark and Son are most well know for, especially their very own Clark Collection, the creation of which is one of David’s proudest moments “Myself and John Clark, along with our Lewes branch manager, Daniel Blackford, travel around the world to select the finest gemstones and then these are used to create the items within the Clark Collection. We hope everyone will enjoy browsing through our new website, as much as we enjoyed creating it.” For more information: W.E Clark and Son 224 High Street, Lewes, East Sussex BN7 2AF Tel: 01273 487816 www.weclarkandson.co.uk giles@weclarkandson.co.uk

HABERLER

izmir

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 99

HABERLER

Casato ile Köklere Dönüş Casato Unveils must-haves for 2016

he creative debut of the Roman Maison in 2016 was marked by a new attitude: jewellery has no longer only material value, but is enriched with a deep message, that enhances the meaning of feminine beauty – both physical and spiritual.

oma firması Casato’nun mücevherlerin sadece materyal bir değer olmadığı, derin mesajlarla zenginleştirilip feminen güzelliğin fiziksel ve ruhsal anlamının arttırılması ile ilgili yeni ve yaratıcı çıkışı 2016 yılına damga vurdu.

CASATO dedicated two new collections to the prestigious audience of BaselWorld: Forget me Not & Back to Origin.

Casato iki yeni koleksiyonunu Baselworld Saat ve Mücevher Fuarı’nın prestijli topluluğuna sundu: Forget Me Not (Beni Unutma) ve Back to Origin (Kökene Dönüş)

The same leitmotif is used in the second collection. BACK TO ORIGIN is a call to action, a throwback to the origins of the brand, a journey from 2004 to our days, the path that has brought worldwide success and recognition to the brand.

Back To Origin firmanın 2004 yılından günümüze uzanan yolculuğunda markaya dünya çapında başarı ve tanınma getiren geçmiş günlerine bir eylem çağrısı niteliğinde.Aynı leitmotiv ikinci koleksiyon Back to Origin’de de kullanıldı.

Back to Origin is a consecration of the classic. Casato managed to create a perfect combination of style and design, creativity and taste. Precious stones conquer the scene thanks to particular cut and mounting in the rings and earrings of this collection. Amethyst, blue topaz, peridot, rodolite, white opal, emerald and rubies combined with each other or used individually create original pieces that you can wear every day, welcoming spring with its colors and flavors.

Back To Origin bir klasiğin kutsamasıdır. Casato stil,tasarım yaratıcılık ve lezzetin muhteşem bir kombinasyonunu yaratıyor. Değerli taşların koleksiyonda yer alan yüzük ve küpelerdeki özel kesimi etkileyici bir görünüm içeriyor. Ametist, mavi topaz, peridot, rodolit, beyaz opal, zümrüt ve yakuttan oluşan parçalar tek tek ya da birlikte günlük giyilmek için kombinlenebilirken renkleri ve değişik tatları ile baharı karşılıyor.

JEWELLERY MAGAZİNE 100

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 101

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 102

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 103

HABERLER

JEWELLERY MAGAZÄ°NE 104