GUIDE
D’ACHAT un dossier de_félix côté
Spécial
ÉQUIPEMENT PRINTEMPS-ÉTÉ
2015
Souliers de course_sacs d’hydratation vélos de cyclocross_sacs de couchage tentes de camping caméras d’action
SOULIERS SEPT PAIRES DE CHAUSSURES POUR COURIR SUR LE BITUME SANS SE FATIGUER NI SE BLESSER.
DE COURSE Est-il bien naturel pour l’homme de courir sur une surface aussi peu naturelle que l’asphalte ? Des impacts répétés peuvent malmener à la fois les muscles, les tendons et les articulations. D’où l’intérêt de protéger ses pieds si on s’adonne à la course, d’autant plus que l’humain du XXIe siècle a perdu ses capacités primitives, puisqu’il n’évolue pas dans un contexte où il doit courir pour survivre. Pour trouver la bonne chaussure, il faudra considérer sa technique de course, sa morphologie et son expérience. Les modèles conçus pour la course sur route doivent absorber l’impact, apporter de la stabilité et du confort, et protéger le pied des irrégularités du terrain.
DU CHOIX ET ENCORE DU CHOIX ! Les fabricants offrent une large variété de produits, ce qui peut être étourdissant. Certaines chaussures sont minimalistes, d’autres moins, et d’autres pas du tout. Et en cette matière, les avis des spécialistes divergent.
POUR S ME
FEM
POUR S ME
FEM MENT
MENT
SEULE
SEULE
33-DFA (DEEP FLUID AXIS), d’Asics
ALLOUT FLASH, de Merrell
KINVARA 6, de Saucony
Le fabricant Asics dit de ce soulier qu’il est bon pour parcourir toutes les distances. De plus, il est conçu pour être très durable. C’est une chaussure à la fois très légère et très flexible. Sous le pied, au niveau du talon, la semelle est marquée par deux rainures en forme de croix, ce qui optimise la foulée, celles-ci suivant les flexions et torsions naturelles du pied. La semelle est très près du sol et de faible densité, mais malgré cela, elle est assez absorbante. Poids 195 g Hauteur de la semelle 14 mm au talon, 10 mm aux orteils (4 mm d’inclinaison) Prix 110 $ www.asics.com
Ce modèle pour femmes offre à la fois un bon amorti et une bonne stabilité, tout en étant léger. Sa semelle molle disperse l’impact, alors que l’enveloppe ultra souple entoure la voûte plantaire pour un maximum de sensations. En plus d’avoir été traitée pour éviter les mauvaises odeurs, la chaussure est certifiée végane, ce qui exclut l’utilisation de produit animal. Poids 567 g Hauteur de la semelle 18 mm au talon, 14 mm aux orteils (6 mm d’inclinaison) Prix 130 $ www.merrell.com
Il s’agit de la sixième version de la populaire Kinvara, dans laquelle le fabricant a amélioré notamment l’aération et l’ajustement à la cambrure. Sa semelle est conçue pour absorber les chocs, sans être trop contraignante. La partie extérieure de la semelle est composée de caoutchouc hautement résistant à l’abrasion, améliorant ainsi la durabilité de la chaussure. Voilà donc une chaussure très légère et polyvalente, pour les courtes ou les longues distances. À noter que cette nouvelle version ne sera sur le marché qu’à partir du mois d’avril. Poids 218 g (modèle hommes), 184 g (modèle femmes) Hauteur de la semelle 22 mm au talon, 18 mm aux orteils (4 mm d’inclinaison) Prix 130 $ www.saucony.ca
SUR ROUTE
Il est vrai que la chaussure minimaliste a de quoi séduire. Elle est légère et a la réputation de procurer la sensation de courir nu-pieds. Ses défenseurs y voient l’occasion d’éviter de nombreuses blessures, puisque l’absence de protection amènerait le corps à courir d’une manière plus « naturelle ». À l’inverse, d’autres spécialistes, détracteurs de la chaussure minimaliste, y voient plutôt un risque de blessures pour les coureurs plus ou moins expérimentés. Certains experts prescrivent à beaucoup de coureurs une chaussure traditionnelle, davantage coussinée, rigide, renforcée, et dont l’inclinaison (l’écart de hauteur entre l’arrière et l’avant de la semelle) est plus importante. Si ce débat n’est pas encore clos, une chose est cependant certaine : chaque coureur est unique, et il n’existe aucune chaussure qui convient à tous. Voici une sélection de chaussures destinées à la course sur l’asphalte et sur les chemins de terre compactée. Ces modèles plus ou moins minimalistes et plus ou moins coussinés ont une caractéristique commune : ils sont recommandés par plusieurs experts et se retrouvent facilement en boutique. Les premières chaussures que nous présentons sont peu coussinées et se rapprochent du concept minimaliste. Les dernières de la liste sont davantage coussinées, et également renforcées afin de soutenir le pied. Mais avant de choisir, il est tout à votre avantage de vous laisser guider par un spécialiste, qui déterminera ce qui convient à votre morphologie, évaluera votre technique et votre expérience de course.
POUR S ME
FEM MENT
PHOTOS THÉMATIQUES : FOTOLIA
SEULE
FREE 5.0+, de Nike
FRESH FOAM ZANTE, de New Balance
TORIN 1.5, d’Altra
CONSTANT, de Hoka One One
Sur l’échelle minimaliste de Nike, cette chaussure se situe à michemin entre protection du pied et liberté de mouvement. Toute l’empeigne est exempte de coutures, ce qui maximise le soutien, augmente la durabilité et réduit le poids. La semelle est conçue pour se dérouler en suivant une ligne en diagonale du pied, suivant ainsi sa mécanique naturelle. Des câbles fixés à la semelle et attachés aux lacets enserrent le pied pour un ajustement précis. Poids 475 g Hauteur de la semelle 21 mm au talon, 13 mm aux orteils (8 mm d’inclinaison) Prix 145 $ www.nike.com
Ce modèle se rapproche du concept d’absorption maximale, tout en demeurant très flexible. La partie avant de la semelle est orientée vers le haut, de manière à suivre le déroulement naturel du pied. Cette chaussure est exempte de coutures, ce qui augmente le confort. Aussi, les lacets plats sont optimisés pour garder le soulier bien attaché, ce qui est sécuritaire quand le terrain est détrempé et glissant. Poids 213 g Hauteur de la semelle 26,2 mm au talon, 20,2 mm aux orteils (6 mm d’inclinaison) Prix 130 $ www.newbalance.ca
Le principal avantage de cette chaussure : protéger de la dureté du bitume sans nuire à la foulée. Grâce à sa semelle épaisse et matelassée, c’est le modèle idéal pour les longues distances. Elle reproduit une sensation de course naturelle et procure une bonne protection grâce à sa semelle en mousse EVA de 27 mm d’épaisseur. Mais attention : la semelle ne comporte aucune inclinaison, ce qui peut s’avérer inconfortable pour certains coureurs. Poids 264 g Hauteur de la semelle 27 mm (0 mm d’inclinaison) Prix 140 $ www.altrazerodrop.ca
Ne vous fiez pas à son apparence un peu « mode » ; ce soulier de course s’inspire d’une philosophie qui, tout comme l’approche minimaliste, fait fureur en ce moment : l’absorption maximale. Ce nouveau modèle 2015 est doté d’une très absorbante et épaisse semelle de mousse EVA, qui a fait la réputation des chaussures Hoka One One. À cela s’ajoute une partie de caoutchouc RMAT sous le talon et à l’intérieur du pied. Celui-ci est plus durable et plus élastique, ce qui procure davantage de stabilité en comparaison des autres chaussures maximales de Hoka. Cette chaussure ne s’adresse pas aux coureurs rapides, mais plutôt à ceux qui recherchent avant tout la stabilité. Poids 300 g Hauteur de la semelle 29 mm au talon, 25 mm aux orteils (4 mm d’inclinaison) Prix 160 $ www.hokaoneone.com
SACS
D’HYDRATATION SEPT MODÈLES POUR COURIR EN AYANT SUR SOI CARBURANT ET ACCESSOIRES INDISPENSABLES.
POUR S ME
FEM MENT SEULE
Adaptée aux formes féminines, cette veste a tout pour conserver son liquide bien au frais quand il fait chaud. Le réservoir est situé dans un compartiment isolé, et une pochette apposée au dos a été pensée pour y insérer un bloc réfrigérant. Au niveau des hanches, deux grandes poches d’un volume de 0,75 l permettent de ranger beaucoup de nourriture et autres indispensables. Le sac est aussi muni de deux attaches prévues pour maintenir en place des bâtons de randonnée. Volume 11 l de rangement, 2 l de liquide + possibilité d’une gourde supplémentaire (650 l) Poids 533 g (avec réservoir) Prix 200 $ www.nathansports.com
S-LAB ADV SKIN HYDRO 5 SET, de Salomon Oubliez son nom long et compliqué. Rappelez-vous plutôt que sa conception ergonomique simplifie le transport d’équipement ! Ses tissus sont très extensibles et, surtout, durables, ce qui permet d’y mettre beaucoup de matériel sans risque de déchirure. Le sac n’est pas livré avec un réservoir d’hydratation, mais avec deux petites bouteilles sur chacune des bretelles. Une couverture de survie est incluse avec ce produit. Pour les grandes randonnées, il sera sage d’y ajouter une plus grande pochette d’hydratation, malheureusement vendue séparément. Volume 5 l de rangement + deux gourdes supplémentaires (500 ml chacune) Poids 250 g (sans réservoir) Prix 180 $ www.salomon.com
MARATHONER VEST, de CamelBak Ce modèle est offert à bon prix. Vous ne mourrez pas de soif, puisqu’il est livré avec un réservoir de 2 l, et ses bretelles peuvent accueillir deux bouteilles supplémentaires de 750 ml chacune. Cependant, il sera difficile d’y placer beaucoup de matériel et de collations, puisque les espaces de rangement sont limités à une pochette supplémentaire au bas du dos, en plus de celles aux bretelles. Volume 2 l de liquide + possibilité de deux gourdes supplémentaires (750 ml chacune) Poids 309 g (sans réservoir) Prix 110 $ www.camelbak.com PHOTO THÉMATIQUE : FOTOLIA
VAPORSHADOW, de Nathan
La course est un sport qui sollicite les muscles, donc déshydrate et épuise les réserves de glycogène musculaire. En plus de nous confronter parfois à une météo hostile. D’où l’importance d’avoir sur soi tout le nécessaire vestimentaire, alimentaire et hydrique pour apprécier sa sortie. Avant de se lancer, il convient de savoir combien de temps durera la course ou la randonnée, et, par conséquent, d’identifier ses besoins en matière d’équipement et de provisions. Pour une balade de moins d’une heure, la question ne se pose habituellement pas. Mais passé ce délai, il sera judicieux de prévoir de quoi tenir le coup : non seulement de l’eau, mais aussi des barres énergétiques, des gels, des vêtements de rechange, un téléphone... Et si la sortie s’effectue dans une région éloignée, pourquoi pas aussi une trousse de survie ? Pour trimballer tout ça, un solution s’impose : les sacs (ou vestes) d’hydra-
tation conçus pour la course à pied et la randonnée. La plupart contiennent un réservoir, combiné à une paille qui permet d’aspirer le précieux liquide. En plus de ce procédé ingénieux, plusieurs modèles offrent aussi la possibilité de transporter des gourdes supplémentaires. Aussi, ces sacs sont généralement munis de multiples poches et compartiments qui permettent de traîner sur soi les essentiels mentionnés précédemment. Ces sacs ont pour principales caractéristiques d’être le plus légers possible, d’être près du corps, et de permettre de courir sans trop d’encombrement. Certains modèles sont vendus avec un réservoir, d’autres non, mais ils peuvent tous en recevoir un. Voici une sélection de produits tout indiqués pour des sorties pouvant s’étirer sur plusieurs heures. Au-delà d’une pleine journée de randonnée sans autre ravitaillement, il faudra considérer un plus grand format.
REV 1.5, d’Osprey
ALPHA, d’UltrAspire
FLUID RACE VESTPACK, de Mountain Hardwear
SJ ULTRA VEST 2.0, d’Ultimate Direction
Très abordable, ce sac comprend un réservoir d’une capacité de 1,5 l. Il n’y a pas de pochettes sur les côtés, mais de petites ouvertures pratiques ont été ajoutées à l’ouverture principale afin de glisser facilement des objets dans le grand compartiment. Aussi, un cordon élastique sur le panneau avant peut maintenir en place des vêtements de rechange. Pour ce qui est du confort, le panneau dorsal est matelassé et respirant. Et les technophiles aimeront la pochette amovible pour téléphone qui s’installe sur une bretelle, car celle-ci se rabat pour pouvoir consulter son téléphone sans le sortir, puisque l’écran est protégé par une pellicule de plastique. Volume 1,5 l de liquide + possibilité de deux gourdes supplémentaires (750 ml chacune) Poids 160 g (sans réservoir) Prix 100 $ www.ospreypacks.com
Ce modèle comprend un réservoir de 2 l, positionné au milieu du dos afin d’équilibrer au mieux la charge. Puis, au cas où la capacité du réservoir serait insuffisante, deux pochettes refermables sur les bretelles peuvent loger des bouteilles supplémentaires ou encore, des aliments. Un cordon élastique très ergonomique se trouve à l’arrière ; celui-ci pourra retenir un manteau de pluie. Et question de ne laisser aucune trace de son passage, un filet de rétention sur l’épaule a spécialement été conçu pour y glisser des déchets. Volume 2 l de liquide + deux gourdes supplémentaires (500 ml chacune) Poids 340 g (avec réservoir) Prix 140 $ www.ultraspire.com
Voici un choix judicieux pour les personnes qui transpirent beaucoup. Toute la section dorsale, ainsi que celle située sur les épaules, est constituée d’un tissu ultra respirant et très léger, optimisé de manière à évacuer à la fois la chaleur et la transpiration. Ce sac ne contient pas de réservoir, mais il est possible d’en ajouter un, ainsi que des gourdes supplémentaires aux bretelles. Volume 6 l de rangement + possibilité de deux gourdes supplémentaires (500 ml chacune) Poids 250 g (sans réservoir) Prix 90 $ www.mountainhardwear.com
Outre la multitude de pochettes que compte ce sac, la cavité principale d’une capacité de 7 l permet de contenir beaucoup de matériel, d’autant plus que le panneau arrière est constitué d’un matériau très extensible, ce qui permet d’étirer la capacité de rangement. L’ensemble ne comprend pas de réservoir, mais il est possible d’en ajouter un. À la place, le fabricant a inclus deux bouteilles à glisser dans les pochettes des bretelles. Volume 7 l de rangement + deux gourdes supplémentaires (591 ml chacune) Poids 310 g (468 g avec bouteilles) Prix 130 $ www.ultimatedirection.com
geopleinair.com mars_avril 2015 P 53
VÉLOS DE CYCLOCROSS SEPT VÉLOS POLYVALENTS ET PERFORMANTS POUR COMBINER LES USAGES ET LES TERRAINS.
La tendance chez les fabricants de vélos : restreindre les modèles à un usage bien précis, ce qui laisse peu de place au compromis. Cependant, même si l’époque du 10 vitesses semble bien loin, certaines entreprises proposent encore des modèles conçus pour rouler sur plusieurs types de terrains. Voici une sélection de vélos sportifs, agiles sur la route, mais aussi très à l’aise en dehors du bitume. Ces engins, à la fois polyvalents et performants, sont rapides sur la chaussée, stables lorsque cette dernière se dégrade, et confortables pour les longs trajets. Leur géométrie s’apparente à celle des vélos de route mais mise davantage sur le confort. Certains modèles peuvent aussi recevoir des sacs de voyage. Les matériaux de prédilection utilisés sont l’aluminium et l’acier, légers et robustes. Le carbone ayant fait ses preuves au cours des dernières années, il se retrouve aussi sur certains modèles. Côté freinage, ces vélos sont équipés de freins à disque, dont la puissance est constante, même dans des conditions éprouvantes. Aussi, les rapports des transmissions sont agencés pour s’adapter à tous les terrains, permettant de gravir les côtes ou de mouliner dans de longs faux plats descendants.
POUR S ME
FEM MENT SEULE
INVITE COMAX, de Giant
AWOL COMP, de Specialized
La morphologie féminine a ses particularités. Généralement, les femmes ont des jambes (proportionnellement) plus longues que les hommes, mais un tronc plus court, des épaules moins larges et, à l’inverse, un bassin plus large. Ce vélo est conçu de manière à respecter ces particularités anatomiques. Il est doté d’une selle pour femmes et sa géométrie épouse les proportions féminines. Mais puisque la performance n’est pas une affaire de genre, le cadre est composé de carbone, plus rigide que l’aluminium. Cependant, aucun support n’a été prévu pour recevoir les bagages. Cadre Carbone Transmission Shimano R350/R460 2 x 10 Freins À disque mécaniques Pneus Légers crampons, largeur de 320 mm Porte-bagages Non Prix 1549 $ www.giant-bicycles.com
L’acier présente des avantages : il est résistant et très confortable. C’est pourquoi ce vélo entièrement de chromoly est parfait pour les longues distances. Il peut même recevoir des porte-bagages, à la fois sur le triangle arrière et sur la fourche à l’avant. De plus, les pneus légèrement cramponnés sont assez larges pour s’aventurer sur les terrains rocailleux. Quel que soit l’endroit, ce jouet saura mener son propriétaire à destination. Cadre Acier Transmission SRAM X9/Apex 2 x 10 Freins À disque mécaniques Pneus Lisses avec légers crampons latéraux, largeur de 420 mm Porte-bagages Oui Prix 2149 $ www.specialized.com
PHOTO THÉMATIQUE : FOTOLIA
CROSSRIP LTD, de Trek Ce vélo est conçu pour la polyvalence. Son cadre en aluminium peut accueillir porte-bagages et garde-boue, deux accessoires indispensables pour les longs voyages. De plus, les jantes sont équipées de pneus anticrevaison, d’une largeur de 320 mm, dont les multiples couches de caoutchouc protègent la chambre à air des débris pointus pouvant se trouver sur la route. Des pièces performantes habillent le cadre, notamment de puissants freins à disque hydrauliques et une transmission Shimano 105/Tiagra. Le fabricant a aussi pris soin de disposer les câbles à l’intérieur du cadre, ce qui agrémente l’esthétisme et l’ergonomie de l’ensemble. Cadre Aluminium Transmission Shimano 105/Tiagra 2 x 10 Freins À disque hydrauliques Pneus Sans crampons, largeur de 320 mm Porte-bagages Non Prix 1900 $ www.trekbikes.com
ROVE AL, de Kona
SENTIERO 2.0, d’Opus
En plus du modèle en acier, le fabricant canadien offre une version très abordable en aluminium de ce vélo passe-partout. Celui-ci se situe à mi-chemin entre un vélo de cyclocross et un vélo de cyclotourisme. Il peut très bien se prêter aux deux utilisations, puisque c’est un joujou léger, doté de pièces assez performantes pour un usage sportif, et pouvant recevoir des bagages à l’avant et à l’arrière. Pour aller jouer sur les chemins de terre ou partir en voyage, il est tout indiqué. Cadre Aluminium Transmission Shimano Claris 2 x 8 Freins À disque mécaniques Pneus Lisses sans crampons, largeur de 320 mm Porte-bagages Oui Prix 899 $ www.konaworld.com
Héritier de la lignée de vélos de cyclocross Opus, ce modèle regroupe toutes les caractéristiques permettant de performer sur tous les terrains : du bitume lisse aux pavés, des chemins en terre battue aux sentiers de campagne. C’est un vélo polyvalent, doté d’une transmission avant de trois plateaux, permettant de gravir à son rythme la plus pentue des inclinaisons. Si l’envie vous dit d’essayer une compétition de cyclocross, de partir en voyage ou simplement de vous évader dans la campagne, ce modèle est fait pour vous. Cadre Aluminium Transmission Shimano Sora 3 x 9 Freins À disque mécaniques Pneus Lisses avec légers crampons latéraux, largeur de 320 mm Porte-bagages Oui Prix 1330 $ www.opusbike.com
LOMBARD, de Marin
CÔTE, de MEC
Selon le fabricant, ce modèle descend directement de l’archétype du cyclocross, mais se spécialise toutefois dans les déplacements urbains et les aventures sur les routes non pavées. L’esthétisme a tout pour plaire aux amateurs de simplicité. Le choix des coloris est sobre, mais certaines particularités tapent à l’œil, telle la chaîne, dont un maillon sur deux est bleu. Pour le reste, c’est un vélo bien balancé et solide, avec un robuste dérailleur de vélo de montagne. Cadre Aluminium Transmission SRAM X7/Apex 2 x 10 Freins À disque mécaniques Pneus Lisses avec légers crampons et bande de roulement au centre, largeur de 350 mm Porte-bagages Oui, à l’arrière seulement Prix 1511 $ www.marinbikes.com
La coopérative de plein air conçoit plusieurs vélos, dont celui-ci, pensé pour de multiples usages. Il est léger, robuste et paré à plusieurs éventualités. Le cadre peut accueillir un porte-bagages à l’avant et à l’arrière, et la roue arrière est assez éloignée du cadre pour que soit possible l’installation d’un garde-boue. Et face à la perspective de plusieurs pentes raides, la transmission avant est composée de trois plateaux afin d’alléger la charge aux mollets. Cadre Aluminium Transmission Shimano Tiagra 3 x 10 Freins À disque mécaniques Pneus Lisses sans crampons, largeur de 320 mm Porte-bagages Oui, à l’avant et à l’arrière Prix 1350 $ www.mec.ca
56 P mars_avril 2015 geopleinair.com
AVENTURE SANS LIMITES
Une étape, aucun appui, aucun trajet fixe. En 2013, les employés de Specialized, Erik Nohlin et Recep Yesil ont complété la course transcontinentale de Londres à Istanbul. Ce duo aventureux est l’inspiration première du Awol. La course requiert des participants d’être autosuffisants et polyvalents. Particulièrement en raison du rajet qui n’est pas prédéfini. Un vélo avec des caractéristiques qui ont permis de rouler pendant toute une journée, jour après jour, tout en transportant leurs équipements et approvisionnements. Specialized.com
SACS DE
COUCHAGE
Dormir sous la tente est un des grands plaisirs du plein air. Mais encore faut-il disposer du sac de couchage adéquat. Voici une sélection de sacs polyvalents qu’on peut utiliser au printemps, en été et à l’automne.
BIEN CHOISIR, SELON LA TEMPÉRATURE Les sacs de couchage conçus pour l’été sont parfaits lorsque les températures demeurent au-dessus du point de congélation. Les sacs d’hiver permettent de dormir sans se tracasser du froid jusqu’à des températures de -40 oC. Quant aux sacs trois saisons, ils sont aussi efficaces l’été que sous des températures descendant jusqu’à -10 oC. Les sacs quatre saisons, dont l’indice de chaleur (cote de température) oscille entre -15 oC et -20 oC, sont trop chauds pour l’été.
SEPT SACS DE COUCHAGE POUR ENVELOPPER VOS NUITS D’UNE DOUCE CHALEUR. 58 P mars_avril 2015 geopleinair.com
L’ISOLANT Un bon isolant se mesure à sa capacité de retenir l’air. Les isolants synthétiques (Hyperloft) sont de plus en plus efficaces, mais le duvet reste ce qu’il y a de mieux. Ce dernier est léger et davantage compressible, ce qui facilite son transport lorsque l’espace est restreint. Malgré ses vertus, le duvet comporte quelques inconvénients. D’abord, une fois détrempé, il est plus difficile à sécher. Il est également plus coûteux que le synthétique. Sans compter que les personnes allergiques pourraient en être affectées, puisque le duvet est d’origine animale. Pour ce qui est des isolants synthétiques, ils sèchent plus rapidement et conservent plus facilement leur chaleur.
CASPER 15°F, d’Eureka!
ALEUTIAN 20/-7, de The North Face
PERSEUS -7 °C, de MEC
Ce modèle présente un bon rapport qualité-prix. Cependant, attendez-vous à porter dans votre baluchon quelques centaines de grammes supplémentaires que les modèles les plus légers. Sinon, sa coupe de style momie est spacieuse et contient une poche à la hauteur de la poitrine. Une version est également offerte pour les particularités anatomiques féminines. Matériaux Isolant en fibre de polyester, coquille en polyester 50 deniers Cote de température -9 °C Poids 1950 g Dimensions (plié) 30,5 cm x 53,3 cm Prix 110 $ www.eurekatent.com
En plus de son bas prix, ce sac momie comporte plusieurs attributs intéressants. D’abord, il est muni de deux glissières : une à droite qui se déploie jusqu’aux pieds, l’autre à gauche qui descend assez pour laisser sortir les deux bras. Aussi, il est assez ample pour qu’une fois déplié il puisse servir de couverture double. Et comme tous les sacs momie, la tête peut s’envelopper dans un capuchon. Une pochette intérieure sert à conserver des objets à proximité et, surtout, au chaud. Matériaux Isolant synthétique Heatseeker Eco composé à 30 % de matières recyclées Cote de température -7 °C Poids 1634 g (standard), 1806 g (long), 1997 g (très long) Dimensions (plié) 22,9 cm x 43,2 cm (standard), 25,4 cm x 48,3 cm (long et très long) Prix 120 $ www.thenorthface.com
Voici un autre modèle qui offre un bon rapport qualité-prix. Son duvet synthétique est composé à 50 % de matières recyclées. Et bas prix ne veut pas nécessairement dire simplicité, puisque MEC lui a intégré un système d’ajustement avec des cordelettes de formes différentes à celles du capuchon et de la collerette, afin de les différencier facilement dans le noir. La pochette intérieure est idéale pour y glisser certains objets indispensables, qui s’attraperont en un tournemain. Matériaux Isolant Hyperloft Eco (synthétique) contenant 50 % de matières recyclées, coquille en polyester et doublure en taffetas de nylon Cote de température -2 °C à -12 °C Poids 1930 g (standard) Volume (plié) 14,3 l Prix 163 $ à 173 $ (selon la taille) www.mec.ca
LA FORME ET LE REVÊTEMENT DE LA COQUILLE
PHOTOS THÉMATIQUES : FOTOLIA
Les sacs de couchage sont de trois types. Le sac momie épouse la forme du corps : il est plus étroit aux épaules et aux pieds, ce qui lui permet de mieux conserver la chaleur. Il est généralement doté d’un capuchon, un détail qui n’est pas anodin quand on sait que le corps humain perd de 30 % à 50 % de sa chaleur par la tête. C’est aussi le sac le plus léger. Le sac rectangulaire, à l’inverse, est plus volumineux, puisqu’il se déplie telle une couverture, mais il est généralement moins cher. Sa forme conviendra aux pleinairistes qui aiment avoir plus d’espace. Cependant, il est plus lourd et moins compressible qu’un sac momie, donc peu adapté aux randonneurs. Le sac baril (ou semi-rectangulaire) représente le compromis entre le sac momie et le sac rectangulaire : il est un peu plus volumineux et ne comporte pas de capuchon. La coquille extérieure sert à la fois à protéger l’intérieur du sac des éléments et à évacuer l’humidité vers l’extérieur. Celle-ci est souvent fabriquée en nylon antidéchirure (ripstop) ou encore, en taffetas. Comme pour la plupart des produits destinés à servir son propre confort, il importe d’essayer avant d’acheter, afin de ne pas regretter son choix.
ELECTRUM 20, de Marmot
HYPERLAMINA SPARK, de Mountain Hardwear
TERRALITE, de Western Mountaineering
ANTARES HD, de Therm-a-Rest
L’Electrum s’ajoute au catalogue Marmot cette année. Il s’agit d’un sac de fabrication hybride, puisque son isolant est composé à 50 % de duvet d’oie et à 50 % de matière synthétique SpiraFil 120, signée Marmot. Cette combinaison est résistante à l’eau et demeure efficace après 25 lavages. Il s’agit d’un sac très léger pour sa catégorie. Matériaux Isolant composé de 50 % de duvet d’oie 650 et de 50 % de matière synthétique SpiraFil 120 Cote de température -7 °C Poids 1130 g (standard), 1275 g (long) Dimensions (plié) 21,6 cm x 45,7 cm Prix 219 $ à 239 $ (selon la taille) www.marmot.com
Pour les amateurs de randonnée en mode ultra léger, ce produit est tout indiqué (moins de 500 g). D’ailleurs, Mountain Hardwear le décrit comme le sac de couchage en matériaux synthétiques le plus léger du marché. Ce poids plume est dû en partie à la fermeture éclair, qui ne descend pas plus bas que le milieu du sac, ainsi qu’à la répartition stratégique de l’isolant, selon les zones les plus à risque de perdre de la chaleur. Matériaux Isolant Thermal QTM (synthétique), coquille en nylon armuré (dobby 22D) et doublure en taffetas de nylon Cote de température -6 °C Poids 499 g (standard) Volume (plié) 5 l Prix 240 $ www.mountainhardwear.ca
Très léger et compressible, ce modèle est parfait pour les expéditions, et confortable en plus : il est suffisamment large pour s’y coucher en boule, et son isolant est constitué de duvet d’oie. Sa fabrication à cloisons continues permet de répartir l’isolant selon nos besoins, aux endroits exposés aux pertes de chaleur. Aussi, il comporte deux glissières permettant de créer une large douillette. Matériaux Isolant en duvet d’oie 850+, coquille en taffetas de nylon Cote de température -2 °C à -12 °C Poids 825 g (standard) Volume (plié) 7 l Prix 485 $ www.westernmountaineering.com
Ce sac momie léger est conçu pour retenir la chaleur qui s’évacue vers le haut. Un matelas de sol peut s’insérer dans deux attaches élastiques sous le sac de couchage, et conserver ainsi encore plus de chaleur. Les attaches empêchent le matelas de se déplacer, tout en permettant au corps de se tourner. Celles-ci peuvent retenir un matelas d’une largeur maximale de 63 cm. Matériaux Isolant en duvet d’oie, coquille en nylon antidéchirure 30 deniers Cote de température -9 °C Poids 890 g (standard), 980 g (long) Dimensions (plié) 17,7 cm x 30,5 cm Prix 500 $ www.cascadedesigns.com
LES ESSENTIELS SAIL pOUR LA SAISON
pLUs de
3000
aRtICLes de
pLeIn aIR
en magasIn
BELOEIL - BROSSARD - BURLINGTON - CAMBRIDGE - ETOBICOKE - LAVAL - OSHAWA - OTTAWA - QUÉBEC - VAUGHAN
Les tentes Que vous partiez en couple ou en famille, nous avons une tente qui correspond exactement à vos besoins en magasin. Le modèle Bella Coola 3 d’Eureka offre une protection accrue face aux intempéries, la légère Tungsten 3 de Marmot est parfaite pour 2-3 campeurs et la Rocky Peak 4 de Big Agnes est dotée de la nouvelle technologie mtnGLO ™: des lumières DEL intégrées à la structure de la tente. 3 2 1
4
Les sacs de couchage
sail.ca
5
Chez SAIL, facile de trouver un sac de couchage avec les caractéristiques qui vous permettront de vivre votre prochain séjour en plein air sans sacrifier votre confort, peu importe les conditions. Le versatile Ratio 32 de Mountain Hardwear est parfait pour les 3 saisons. Quant au Furnace 20 de The North Face, il sèche très rapidement, chasse l’humidité en plus de vous aider à conserver votre chaleur. Rien de tel qu’une bonne nuit de sommeil pour repartir à l’aventure gonflé à bloc le lendemain matin !
course en sentier Nos nouveaux modèles de chaussures pour course en sentier ont été conçus pour aider le coureur expérimenté comme le débutant à atteindre ses objectifs. Une construction parfaitement adaptée à une grande variété de terrains et une protection améliorée contre l’eau et la saleté : autant de raisons de venir s’équiper d’un de ces deux modèles légers et confortables. 7
8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Big Agnes - Rocky Peak 4 GLO Eureka - Bella Coola 3 Marmot - Tungsten 3 The North Face - Furnace 20 Mountain Hardwear - Ratio 32 Asics - Gel-Fujiattack 4 (H) Salomon - Speedcross 3CS (F) Camelbak - Blowfish Osprey - Syncro 15
6
Les sacs d’hydratation Tous les adeptes du grand air trouveront leur compte dans notre section remplie des sacs d’hydratation polyvalents, fonctionnels et légers. L’espace de rangement et leur confort plairont au plus exigeant des passionnés de plein air et sont disponibles dans plusieurs formats : dont 2L ou 2,5L.
9
sail.ca
TENTES TROIS SAISONS http://www.http.com//www.ville.victoriaville.qc.ca/
SEPT TENTES DE CAMPING POUR ÊTRE PARFAITEMENT À L’ABRI EN TOUTE OCCASION.
VISTA, de Black Diamond La structure de cette tente est simple et ergonomique. Seulement deux arceaux croisés soutiennent la toile, ce qui facilite le montage. Aussi, deux entrées, toutes deux parées d’un vestibule permettant d’accéder à l’un des deux côtés opposés, se révéleront utiles si vous souhaitez sortir sans réveiller votre voisin. En outre, un des côtés de l’habitacle est plus aéré, puisque les moustiquaires y sont plus étendues. Porte(s) 2 Poids Total : 2,94 kg Minimal : 2,7 kg Dimensions Superficie : 4,7 m² Hauteur intérieure : 1,17 m Dimensions (pliée) : 20 cm x 48 cm Matériaux Habitacle : nylon 2000 mm Double toit : polyester 1500 mm Plancher : nylon 2000 mm Prix 490 $ www.blackdiamondequipment.com
Pourquoi choisir une tente trois saisons ? D’abord parce que ce sont des tentes polyvalentes, mais surtout parce qu’elles sont plus légères et plus confortables que les tentes quatre saisons. Les tentes quatre saisons sont plus lourdes, moins bien ventilées et plus coûteuses. Les tentes d’expédition (nous entendons ici des expéditions du genre camp de base de l’Everest) sont plus solides et plus chaudes. Les arceaux y sont par conséquent plus nombreux et plus robustes. La ventilation est réduite au minimum, afin de conserver la chaleur à l’intérieur. Quant aux tentes familiales, elles sont souvent assez vastes pour s’y tenir debout, mais sont très lourdes et se transportent difficilement sur le dos. Pour un choix orienté vers la polyvalence, nous conseillons la tente trois saisons : ses tissus sont plus légers, tout comme les arceaux, puisqu’ils n’ont pas à soutenir le poids des accumulations de neige.
LE DOUBLE TOIT
PHOTO THÉMATIQUE : ANDREUSK / FOTOLIA
La plupart des tentes trois saisons comportent deux parois. Une à l’intérieur, qui respire, et l’autre à l’extérieur (le double toit), imperméable. La couche d’air qui les sépare isole l’habitacle, tout en évacuant l’humidité.
La plupart des doubles toits se prolongent, formant ainsi un vestibule pouvant accueillir chaussures et matériel humide. Chaque tente est décrite par une cote d’imperméabilité, qui se mesure en millimètres. Une tente de 1000 mm offre moins de résistance à l’eau qu’une tente de 2000 mm. Cette mesure permet d’évaluer l’élasticité des coutures qui, une fois tendues, sont plus susceptibles de laisser s’infiltrer les gouttes d’eau.
LES MATÉRIAUX La paroi intérieure de la tente est souvent composée de nylon, un matériau abordable, solide, peu abrasif et qui n’absorbe pas l’humidité. Pour les doubles toits, les fabricants préfèrent le polyester, qui résiste bien aux rayons ultraviolets et à l’humidité. Quant au plancher, comme celui-ci doit être à la fois robuste et imperméable, il vaut mieux privilégier le nylon. Pour éviter les déchirures, certains fabricants optent pour le ripstop, un tissu mince tissé très serré, ou encore, le taffetas. La solidité d’un tissu se mesure en deniers. Cette mesure équivaut au poids, en grammes, des fils du tissu, et ce, pour une longueur de 9 mètres. Plus le nombre de deniers est important, plus le tissu est épais et solide.
Les arceaux peuvent être constitués de fibre de verre, un matériau peu onéreux, mais assez lourd. À l’opposé, d’autres sont faits en carbone, très léger, mais beaucoup plus cher et parfois cassant. C’est la raison pour laquelle beaucoup de tentes sont livrées avec des arceaux en aluminium, une matière à la fois légère, flexible et abordable.
LE POIDS En randonnée, le poids est à considérer. Dans les spécifications de leurs produits, les fabricants annoncent la plupart du temps deux ou trois poids différents pour un même article. Le poids total inclut tous les articles que compte la tente, y compris le manuel d’utilisation, les piquets excédentaires et l’emballage. Le poids minimal comprend le nécessaire pour que la tente tienne debout, soit la tente, les arceaux, les piquets et le cordage. Enfin, certaines compagnies parlent du poids en mode ultra léger, ou footprint. Celui-ci fait référence au poids nécessaire pour dormir au sec, soit uniquement le double toit, le cordage et quelques piquets.
Les modèles suivants sont tous conçus pour trois personnes.
VOLT A/C 3, de MEC
MUTHA HUBBA NX, de MSR
Cette nouvelle version de la tente Apollo, rebaptisée Volt A/C 3, est plus facile à monter, plus légère et mieux conçue que la précédente. Sa construction est simple et robuste : un moyeu central au sommet maintient les six arceaux en forme d’étoile et assure une excellente solidité. Aussi, la tente comporte deux accès, chacun couvert par un vestibule, à l’avant et à l’arrière. Enfin, petit détail mais non le moindre : les cordes d’ancrage extérieures sont munies de réflecteurs, ce qui s’avère utile pour éviter de s’y prendre les pieds quand on se déplace à la lampe de poche durant la nuit. Porte(s) 2 Poids Total : 2,7 kg Minimal : 2,5 kg Dimensions Superficie : 4,5 m² Hauteur intérieure : 1,17 m Dimensions (pliée) : 47 cm x 21 cm Matériaux Habitacle : nylon 20 deniers Double toit : nylon 33 deniers enduit de silicone et de polyéthylène 1500 mm Plancher : nylon 40 deniers enduit de polyéthylène 10 000 mm Prix 439 $ www.mec.ca
Cette tente est très légère et simple à monter, ce qui est idéal pour la longue randonnée. L’agencement symétrique de l’habitacle procure davantage d’espace sur les côtés. Il s’agit d’une option intéressante non seulement pour loger trois personnes, mais aussi pour le duo à la recherche d’espace sans trop de poids supplémentaire à traîner. Porte(s) 2 Poids Total : 2,19 kg Minimal : 2 kg Dimensions Superficie : 3,8 m² Hauteur intérieure : 1,12 m Dimensions (pliée) : 53 cm x 17 cm Matériaux Habitacle : nylon 20 deniers Double toit : nylon 20 deniers enduit de polyuréthane et de silicone 1200 mm Plancher : nylon 30 deniers enduit de polyuréthane 3000 mm Prix 490 $ www.cascadedesigns.com
geopleinair.com mars_avril 2015 P 63
TRIARCH 3, de The North Face
LIMELIGHT 3P, de Marmot
Cette tente est particulièrement bien aérée, puisque ses parois intérieures sont constituées de haut en bas de moustiquaires. Les moustiquaires de la partie du bas sont plus opaques, afin d’offrir plus d’intimité en position couchée. Porte(s) 2 Poids Total : 2,38 kg Minimal : 2,18 kg Dimensions Superficie : 3,7 m² Hauteur intérieure : 1,19 m Dimensions (pliée) : 20,3 cm x 58,4 cm Matériaux Habitacle : nylon antidéchirure ripstop Double toit : nylon antidéchirure ripstop enduit de silicone et de polyuréthane 1200 mm Plancher : nylon antidéchirure ripstop enduit de silicone et polyuréthane 1500 mm Prix 539 $ www.thenorthface.com
Ce modèle est simple, fiable et offert à bon prix. Deux grands arceaux principaux se croisent au sommet pour soutenir la toile, alors qu’un plus petit arceau transversal maintient l’ouverture des vestibules. Les ouvertures en forme de D permettent d’entrer dans la tente sans grande enjambée, et les portes se replient non pas au bas des ouvertures, mais sur les côtés, ce qui évite de s’y prendre les pieds. Porte(s) 2 Poids Total : 3,3 kg Minimal : 2,69 kg Dimensions Superficie : 4 m² Hauteur intérieure : 1,17 m Dimensions (pliée) : 56 cm x 20.3 cm Matériaux Habitacle : polyester antidéchirure ripstop 40 deniers Double toit : polyester antidéchirure ripstop 68 deniers (1800 mm) Plancher : nylon 70 deniers enduit de polyuréthane 3000 mm Prix 325 $ www.marmot.com
OPTIC 3.5, de Mountain Hardwear
TUMBLE 3 MTNGLO, de Big Agnes
Le fabricant compare cette tente à une chambre d’hôtel quatre-étoiles, puisque les grandes ouvertures sur deux côtés adjacents donnent une vue panoramique. La comparaison est peut-être un peu tirée par les cheveux, mais n’empêche, sa conception originale permet au campeur de sortir de tous les côtés et, s’il le veut, d’admirer la vue sans se faire assaillir par les moustiques. Pour le reste, cette tente est légèrement plus spacieuse que les autres mentionnées dans cette rubrique. Comme le nom du modèle l’indique, elle peut accueillir 3,5 personnes. Gageons que vous remplacerez la demi-personne par de l’équipement supplémentaire ou, pourquoi pas, votre chien ! Porte(s) 2 Poids Total : 3,02 kg Minimal : 2,86 kg Dimensions Superficie : 4,2 m² Hauteur intérieure : 1,22 m Dimensions (pliée) : 58 cm x 18 cm Matériaux Habitacle : polyester 20 deniers Double toit : taffetas en polyester 75 deniers enduit de polyuréthane 1500 mm Plancher : taffetas en nylon 70 deniers enduit de polyuréthane 3000 mm Prix 300 $ www.mountainhardwear.ca
La conception de cette tente est originale. D’abord, les arceaux se fixent dans deux moyeux centraux disposés sur le dessus de la tente : l’un au-dessus de la partie arrière, l’autre au-dessus de la partie avant. Aussi, l’habitacle est doté d’ampoules à DEL intégrées aux arceaux, et diffusent une lumière ambiante. Leur intensité se contrôle au moyen d’un interrupteur. Deux entrées de chaque côté permettent d’accéder à l’intérieur. Porte(s) 2 Poids Total : 2,4 kg Minimal : 1,79 kg Dimensions Superficie : 4,4 m² Hauteur intérieure : 1,17 m Dimensions (pliée) : 64 cm x 15 cm Matériaux Habitacle : polyester antidéchirure Double toit : polyester antidéchirure ripstop enduit de polyuréthane 1500 mm Plancher : polyester enduit de polyuréthane 1500 mm Prix 330 $ www.bigagnes.com
64 P mars_avril 2015 geopleinair.com
DES CHAUSSURES
SEC-ÉNERGIQUES
CONSPIRACY RAZOR OUTDRY POUR HOMME EMPÊ CHE L ’ EAU DE P ÉNÉ TRE R.
CAMÉRAS D’ACTION SEPT CAMÉRAS POUR CAPTER L’ACTION ET L’ÉMOTION DU MOMENT.
Aujourd’hui, il ne suffit plus de vivre ses aventures en pleine nature ; il faut les partager dans les blogues, courriels ou réseaux sociaux. Les caméras d’action offertes sur le marché permettent justement de capter des images photo et vidéo, selon des perspectives spectaculaires : sur un casque ou un guidon, au bout d’une tige ou sur l’étrave d’un kayak. Et même sous l’eau. Comme ces caméras sont destinées à être utilisées en mouvement, elles doivent répondre à plusieurs critères. D’abord, elles doivent être robustes, sans quoi elles flancheraient à la première vibration et au moindre choc. Aussi, elles doivent être fiables dans des conditions extrêmes : le froid des montagnes enneigées, la chaleur des déserts, sous l’eau, dans la boue, etc. Enfin, elles doivent être simples d’utilisation ; ce n’est pas au cœur de l’action qu’on pourra se préoccuper de mille réglages.
CM-1000, de Shimano
VIRB, de Garmin
HERO4 BLACK, de GoPro
Bien connue dans le monde du cyclisme pour ses pièces de vélo, l’entreprise Shimano propose cette petite caméra qui se fixe tout aussi bien sur un casque de vélo que sur une canne à pêche. Elle est légère (86 g), très compacte et à l’épreuve de l’eau. Aucun boîtier d’étanchéité n’est nécessaire pour l’immerger jusqu’à 10 m de profondeur. De plus, elle peut se contrôler à distance à l’aide d’un téléphone intelligent, par l’entremise d’une connexion WiFi ou ANT+. La monture est compatible avec la plupart des accessoires vendus sur le marché. Dimensions 70 mm x 44 mm x 30 mm Définition 1920 x 1080 et images à 6.4 Mpx Autonomie 120 minutes Étanchéité Jusqu’à 10 m pendant 2 h Connectivité Wi-Fi et ANT+ Angles 0, 90, 180 et 270 degrés Poids 86 g Prix 340 $ www.shimano.com
Le spécialiste du GPS propose un modèle qui se distingue par son autonomie et sa solidité. En mode HD, cette caméra peut enregistrer pendant trois heures des vidéos en continu. Un petit écran permet de visionner instantanément les enregistrements. Aucun boîtier de protection n’est requis, mis à part pour filmer sous l’eau. L’appareil peut résister tout de même à une immersion (accidentelle) de 30 minutes sous 1 m. La caméra peut se contrôler à distance par l’entremise d’un autre appareil GPS Garmin, en utilisant une connexion sans fil ANT+. Pour une centaine de dollars supplémentaires, la version Elite comporte aussi un récepteur GPS, un accéléromètre, un altimètre et une connexion Wi-Fi. Dimensions 32 mm x 53 mm x 111 mm Définition 1920 x 1080 et images à 16 Mpx Autonomie 180 minutes Étanchéité Jusqu’à 1 m pendant 30 minutes ; boîtier de protection requis pour tournage en apnée Connectivité Bluetooth, Wi-Fi et ANT+ Angles 0, 90, 180 et 270 degrés Poids 178 g Prix 340 $ www.garmin.com
Précurseur et référence en matière de caméras d’action, GoPro propose ce nouveau modèle qui a tout pour séduire les amateurs de vidéo ultra-HD. Cet appareil enregistre des images à 30 i/s (images par seconde) en 4K (4096 x 2160 pixels), à 50 i/s en 2,7K, à 80 i/s en 1440p et à 120 i/s en 1080p. Pour filmer des scènes au ralenti, c’est l’outil idéal. La caméra dispose aussi d’une double connectivité Wi-Fi et Bluetooth, et une gamme d’accessoires adaptés à diverses situations est offerte, même un harnais pour chien ! C’est la plus onéreuse des caméras d’action, mais elle demeure une des plus abordables dans la catégorie ultra-HD et 4K. Dimensions 41 mm x 59 mm x 30 mm Définition 4K30, 2,7K50 et 1080p120 et images à 12 Mpx Autonomie Jusqu’à 3 heures, selon le mode d’utilisation Étanchéité Jusqu’à 40 m (avec boîtier) Connectivité Bluetooth et Wi-Fi Angles 90, 127 et 170 degrés Poids 88 g (152 g avec boîtier) Prix 500 $ www.gopro.com
Un
air de printemps Les passionnés du plein air de La Cordée partagent leurs coups de cœur de la saison
Poids plume
Premiers pas
The North Face pousse la facture minimaliste avec le Fuse Form Dot Matrix, un manteau technique confectionné, façon origami, à partir d’un seul morceau de tissu, où les coutures ont été réduites au strict minimum. Résultat ? Une protection ultra légère qui résiste aux intempéries. C’est le compagnon idéal de vos sorties printanières, lorsque les risques d’averses sont monnaie courante.
Les attentes sont grandes lorsqu’une compagnie de la trempe d’Arc’teryx présente une nouveauté, et pour cause : leurs produits sont uniques, de par leur qualité et leur design simplissime. Vous ne serez donc pas déçus par leur nouvelle collection de bottes et de souliers haut de gamme pour hommes et femmes qui proposent des innovations audacieuses, telles la doublure amovible sans languette et la construction sans coutures, dans une enveloppe épurée qui (surprise !) incorpore des touches de couleurs vives. Une membrane Gore Tex et une semelle Vibram exclusive s’ajoutent à la liste des points forts. Grâce à son design et aux matériaux utilisés, les souliers Arc’teryx promettent une meilleure évacuation de la transpiration et une imperméabilité accrue. Ça commence du bon pied !
▶ Manteau THE NORTH FACE Fuse Form Dot Matrix pour hommes et femmes 259,99 $
Nid douillet Difficile de croire qu’il soit possible de troquer son lit pour un matelas de camping sans perdre de confort, mais c’est bien ce que propose le fabricant australien Sea to Summit avec sa gamme de matelas gonflables et compacts à épaisseurs variables, qui va de l’ultraléger à un modèle isolé double couche très confortable. Leur secret ? Une construction à cellules uniques qui suivent les courbes et les mouvements de votre corps pour une aisance maximale. On le jumelle à un sac de couchage de la marque britannique RAB, mieux connue pour ses vêtements conçus pour les grands froids. Grâce à leur isolation de duvet hydrophobique 800, ils sont non seulement légers, mais très chauds : de vraies doudounes pour dormir ! ▶ Matelas de camping SEA TO SUMMIT de 149,99 $ à 229,99 $, selon le modèle ▶ Sac de couchage RAB, de 279,99 $ à 594,99 $, selon le modèle
▶ Bottes et souliers ARC’TERYX pour hommes et femmes de 199,99 $ à 299,99 $, selon le modèle
Randonnez léger La version la plus récente de sacs à dos ventilés Aura et Atmos de la compagnie Osprey est munie du système de technologie de suspension AG (AntiGravity) qui est tellement efficace et offre une telle liberté de mouvement que vous aurez l’impression d’avoir oublié votre équipement ! Un ingénieux transfert de poids s’opère grâce à une armature à tige de support rigide sur laquelle est tendu un panneau de tissu perforé qui recouvre le dos des épaules jusqu’à la ceinture, pour une qualité de portage surprenante. ▶ Sac à dos OSPREY Aura AG pour femmes ▶ Sac à dos OSPREY Atmos AG pour hommes de 259,99 $ à 289,99 $, selon le volume
Vous êtes mordu de plein air ? Nous aussi ! Nos conseillers sont des spécialistes dans leur domaine qui sauront bien vous guider, que vous soyez à la recherche de la plus récente innovation en matière de randonnée ou des incontournables du camping. Passez nous voir ! Laval Montréal St-Hubert / lacordee.com
QUEL MODÈLE PRIVILÉGIER ?
PHOTO THÉMATIQUE : ISTOCK
La caméra GoPro est considérée depuis le début comme le modèle de prédilection. Mais ce succès a suscité l’intérêt de la concurrence, si bien qu’aujourd’hui plusieurs marques se partagent le marché. Les nouveaux joueurs proposent des produits concurrentiels, et certains sont même destinés à un usage particulier, tels les sports aquatiques. Plusieurs paramètres doivent être pris en compte dans le choix d’une telle caméra. Par exemple, la définition, qui s’exprime en pixels. Ainsi, « 1920 x 1080 » signifie que l’appareil peut saisir une image de 1920 pixels en largeur sur 1080 pixels en hauteur. Aussi, on notera l’angle de la caméra, qui indique le champ de vision capté par l’objectif, et qui se traduit en degrés. Certaines caméras disposent également d’une connexion ANT+ ou Wi-Fi, ce qui permet la transmission sans fil.
C3, de Polaroid
HDR-AZ1R, de Sony
NOVA HD, d’Intova
HX-AH500, de Panasonic
Cette caméra ressemble aux autres modèles présentés dans cette rubrique, mais celle-ci, minuscule, se distingue à la fois par sa simplicité d’utilisation et son bas prix. Vendu 100 $ (sans accessoires), ce cube de 35 mm capte des images vidéo HD (1920 x 1080 ou 1280 x 720, et à 6 Mpx) sur 124 degrés. Un seul bouton sert à la fois pour la mise en marche et l’arrêt. La pile rechargeable confère une autonomie de 90 minutes. De plus, deux aimants sont intégrés sur le dessus et en dessous, ce qui permet de l’apposer sur des surfaces métalliques. L’ensemble résiste à l’eau jusqu’à 2 m de profondeur. Des supports spéciaux pour casque, vélo ou embarcation sont vendus séparément. Dimensions 35 mm Définition 1920 x 1080, 1280 x 720 et images à 6 Mpx Autonomie 90 minutes Étanchéité Jusqu’à 2 m Connectivité Port USB Angle 124 degrés Poids 45 g Prix 100 $ www.polaroid.com
Comparé aux anciens modèles de Sony, celui-ci se remarque notamment par sa petite taille, et son poids a été réduit de 30 %. Entre autres fonctionnalités intéressantes, cette caméra peut enregistrer des vidéos au ralenti, un effet qui ne manquera pas de faire sensation. Une montre de pilotage permet de lire les vidéos à même le poignet, et d’actionner les commandes de la caméra. Aussi, ce bracelet peut contrôler jusqu’à cinq caméras, advenant un tournage multiplan, et enregistre les parcours GPS pour les transmettre à la caméra. Il est aussi possible de la faire fonctionner à partir d’un téléphone. Dimensions 24 mm x 36 mm x 74 mm Définition 1920 x 1080 ou 1280 x 720 et images à 6 Mpx Autonomie 90 minutes Étanchéité Jusqu’à 5 m Connectivité Wi-Fi Angles 120 et 170 degrés Poids 63 g Prix 300 $ (sans accessoires) www.sony.ca
Pensée à l’origine pour les sports aquatiques, notamment la plongée, la Nova HD est tout aussi utile pour les sports terrestres. Mais l’eau demeure son élément, puisque le caisson résiste à une immersion jusqu’à 60 m de profondeur. De plus, en cas de chute dans l’eau, la caméra flotte, ce qui permet de la récupérer aisément. Une petite télécommande à l’épreuve de l’eau permet également de contrôler les fonctions d’enregistrement. Enfin, il est possible d’effectuer soi-même la balance des blancs, pour une fiabilité optimale des teintes. Dimensions 171 mm x 127 mm x 85 mm Définition 1080p et images jusqu’à 12 Mpx Autonomie 180 minutes Étanchéité Boîtier étanche jusqu’à 60 m Connectivité Port USB Angles 120 et 170 degrés Poids 476 g Prix 225 $ www.intova.net
Cette caméra peut facilement s’installer sur la tête puisqu’elle est toute petite et ne pèse que 33 g. L’ensemble comprend d’ailleurs un support conçu pour s’adapter au contour du crâne. Aussi, la télécommande se fixe sur un brassard. Avec une définition quatre fois supérieure à la HD standard, la qualité d’image est exceptionnelle, ce qui risque fort de devenir la norme sous peu. Dimensions 59 mm x 94 mm x 27 mm (télécommande), 27 mm x 69 mm (objectif) Définition 3840 x 2160/30p, images à 12.8 Mpx Autonomie 180 minutes Étanchéité Jusqu’à 3 m Connectivité Port USB et Wi-Fi Angle 160 degrés Poids 128 g Prix 450 $ www.panasonic.com
68 P mars_avril 2015 geopleinair.com
OFFRE SPÉCIALE D’ABONNEMENT ! À L’OCCASION DU PALMARÈS DES MUNICIPALITÉS, GÉO PLEIN AIR VOUS OFFRE UN TARIF EXCEPTIONNEL D’ABONNEMENT.
Économisez jusqu’à
57 %
sur le prix en kiosque
Abonnez-vous ou prolongez votre abonnement maintenant ! 1 an = 22 $* (43 % de réduction) 2 ans = 38 $* (51 % de réduction) 3 ans = 50 $ *(57 % de réduction) Faites vite, l’offre prend fin le 30 avril 2015 à 23 h 59.
Aussi offert en édition numérique 20 $* pour un an
*Gratuit pour les abonnés du format imprimé
Rendez-vous sur www.geopleinair.com/abonnez-vous et utilisez le code GPA2015
ÉQUIPEMENTGPA
par_félix côté, athlète d’élite en cross-country
À BAS LES AMPOULES !
Les bas sont souvent ce qu’on néglige le plus dans l’habillement. Et pourtant, c’est par les pieds que passe une grande partie du confort. La chaussette Enduro V-Tech Quarter supporte l’arche du pied et épouse la morphologie individuelle. Sa confection en filet sur le dessus permet d’évacuer la chaleur et l’humidité, et son tissu plus épais sous le pied amortit les chocs. J’ai porté ces chaussettes lors de courses à pied en début d’hiver, notamment durant une tempête de neige, à 0 °C et sur une surface pleine de gadoue. J’ai été agréablement surpris : malgré mes pieds détrempés, ces bas ont très bien évacué l’eau. Ils sont restés légers, même mouillés. Aussi, comme mes pieds n’ont souffert d’aucune lacération due au frottement, ça m’a évité bien des ampoules. Prix 15 $ y www.balega.com j Respirants j S’ajustent bien au pied j Aucune friction sur la peau
MINICUISINIÈRE
En 2015, le brûleur MiniMo s’ajoute à la gamme de produits Jetboil. À capacité maximale, celui-ci peut faire bouillir un litre d’eau en 2 min 15 s. Malgré cette puissance, le modulateur de la flamme est très sensible et s’ajuste à une large palette de possibilités. Ce modulateur permet de cuisiner de manière efficace en variant l’intensité du feu, sans nécessairement faire brûler les aliments, et ce, jusqu’à une température extérieure de -6 °C. Le contenant, qui prend la forme pratique d’une grosse tasse, est muni d’une enveloppe isolante qui conserve le contenu au chaud. À cet ensemble, il faudra cependant ajouter la bonbonne de combustible. Prix 130 $ y www.jetboil.com
CLIP OU CLIP PAS ?
GPESATÉ AT
Le géant du vélo Specialized investit beaucoup dans le développement de ses chaussures, toutes destinées d’une manière ou d’une autre à pédaler. Voici un nouveau modèle conçu non seulement pour actionner une transmission de vélo, mais aussi pour marcher, voire courir. C’est le modèle Cadet, que Specialized décrit comme idéal pour se rendre à vélo au centre de conditionnement et y enchaîner ses séries de musculation, ou simplement pour pédaler jusqu’au café du coin. La semelle d’usure est assez rigide pour faciliter le pédalage, et la semelle interne en mousse EVA absorbe suffisamment les chocs. Et, dessous, il est possible de visser des cales pour pédales automatiques. Prix 130 $ y www.specialized.com
PHOTO / DAN HOLZ
Cette sensation de légèreté lorsque vous ôtez votre sac, maintenant disponible toute la journée.
70 P mars_avril 2015 geopleinair.com
Atmos Aura AG - Geo PA FR 1_3 H.indd 1
NOUVELLE Suspension Osprey Anti-Gravité : Innovante, révolutionnaire, peut-être un peu magique. Séries Atmos AG / Aura AG : Essayez-le pour le croire chez votre revendeur Osprey. ospreypacks.com MC
MC
2015-02-04 15:27
PANTOUFLES D’EXTÉRIEUR
Il ne s’agit pas d’un nouveau modèle des populaires « bottes-pyjamas », mais plutôt de pantoufles conçues expressément pour le plein air. C’est la marque maison de MEC qui propose ces bottillons Get Down. Ceux-ci sont dotés d’une semelle intercalaire en mousse EVA de 9 mm et d’une semelle antiglissement, ce qui est parfait pour marcher autant sur la glace entourant le chalet que sur un plancher non isolé. De plus, la partie supérieure est doublée de duvet. Et si jamais vos pas vous mènent dans la neige, vous pouvez éviter l’infiltration de flocons grâce à un cordon de serrage situé en haut de la tige. Prix 65 $ y www.mec.ca
DE LA PLACE POUR DEUX
Un hamac, c’est bien, surtout quand on peut s’y blottir à deux. Celui-ci est léger, compact et s’installe partout. Le DoubleNest Hammock, d’Enopia, peut accueillir deux personnes, jusqu’à concurrence de 400 lb. Très pratique pour une utilisation nomade, il se rabat en boule dans son étui, pour former un paquet de 23,9 cm x 15,7 cm. Le tout pèse 540 g, mousquetons inclus. Pour une escapade en territoire infesté de maringouins, une version avec moustiquaire est également offerte. Prix 70 $ y www.eaglesnestoutfittersinc.com
UNE LUEUR DANS LA NUIT
Les caméras d’action ont suffisamment la cote pour qu’une myriade de fabricants proposent divers accessoires adaptés. C’est le cas de l’entreprise australienne Knog, qui fabrique des lampes spécialement conçues pour accompagner ce genre de caméra. Le modèle Qudos s’adapte à la plupart d’entre elles, et fournit un éclairage variant de 70 à 400 lumens, une particularité rendue possible grâce à trois lampes à DEL superposées. Cet accessoire n’est pas encombrant, puisqu’il affiche 150 g sur la balance. De plus, il convient aux activités aquatiques, puisqu’il résiste à une immersion de 40 m. Prix 150 $ (25 $ pour un support supplémentaire, 50 $ pour une pile supplémentaire) www.knog.com.au y watkin_pub_tier_geo_Layout 1 15-02-16 10:57 Page 1
geopleinair.com mars_avril 2015 P 71
ÉQUIPEMENTGPA EN MODE LÉGER
Cette nouvelle botte signée Merrell se distingue par sa grande légèreté (2 lb la paire). Il s’agit du modèle Capra Mid Sport Gore-Tex, offert tant pour les hommes que pour les femmes. L’empeigne et la tige sont constituées de Gore-Tex et de cuir synthétique, ce qui leur donne d’excellentes propriétés imper-respirantes. La semelle interne en mousse EVA absorbe les chocs, et la semelle d’usure en caoutchouc Vibram minimise les dérapages et permet une bonne stabilité. Prix 230 $ y www.merrell.com
GPESATÉ AT
CETTE LAINE QU’ON AIME
BOÎTE À DOS
Fabriqués en Colombie-Britannique, les produits Westcomb gagnent à être connus. Le chandail Cruz Zip Neck constitue une excellente première épaisseur dans un habillement multicouche. Il est composé de laine mérinos, un textile réputé pour sa capacité à évacuer les odeurs et l’humidité. J’ai essayé ce chandail dans diverses activités, dont le ski de fond, la course à pied et même le ski alpin. Dans tous les cas, il s’est révélé très confortable, convenant à chaque situation. En plus, le look et la texture soignée du mérinos ne donnent pas l’impression de porter un simple sous-vêtement. Prix 130 $ y www.westcomb.com j Polyvalent j Très confortable j Inodore
Le fabricant suédois Thule se lance dans la conception et la fabrication de sacs à dos d’expédition. Destinée aux randonneurs, la collection Capstone comprend des modèles de divers volumes : 22, 32, 40 et 50 l. Ces modèles sont tous dotés d’un cadre en aluminium qui répartit le poids du sac directement aux hanches. Aussi, un système de suspension permet d’ajuster le harnais en hauteur, selon la longueur du dos. Deux poches latérales facilement accessibles peuvent contenir l’essentiel, par exemple une gourde d’eau ou un manteau plié. Il existe aussi des versions pour les femmes. Le modèle présenté ici est celui de 40 l. Prix 200 $ y www.thule.com
UN CHOIX DE VÉLOS INCOMPARABLE !
Toujours le premier en piste, suivez-nous ! 5520, boul. des Laurentides, LAVAL 450 622-2410 • facebook.com/andrejacsport
72 P mars_avril 2015 geopleinair.com
Exit DCO Haro Opus Miele Norco Adams Premium Specialized Rocky Mountain
andrejac.com
BONNE NUIT !
CE JEANS VOUS SURVIVRA
La série Sleeping Mats, de Sea to Summit, propose trois nouveaux modèles de matelas. Le modèle Comfort Plus est le plus coussiné de la gamme. Il est composé de plusieurs chambres à air qui, une fois gonflées, se déforment de manière indépendante, selon les mouvements du corps. Le fabricant vante beaucoup le parfait équilibre entre le soutien et la souplesse, qu’il compare à un matelas mousse. Advenant qu’une des chambres à air se perfore, le matelas demeure utilisable, puisque chacune d’elles fonctionne isolément. La valve qui sert à le gonfler permet aussi d’ajuster le volume d’air. Un petit bouton a été prévu afin d’éjecter un peu d’air, dans le but d’optimiser le confort. Prix 200 $ y www.seatosummit.com
Photos : © Vaude, Jack Wolfskin, Mizuno
Réputé pour son équipement et ses accessoires de plein air, Outdoor Research lance cette année la collection de vêtements Mountain Life, qui regroupe des morceaux assez robustes pour jouer dehors et tout à fait élégants pour l’après. Le jeans Goldrush fait partie de la gamme. Constitué d’un mélange de coton, de nylon et de Cordura, il est confectionné de manière à être extrêmement durable. Cette combinaison de tissus est très extensible et donne ainsi une bonne liberté de mouvement, davantage que des pantalons traditionnels. Ce vêtement peut servir pour une journée de travail ou une randonnée en fin d’après-midi. Prix 100 $ y www.outdoorresearch.com
RECHARGE SOLAIRE
L’ensemble Switch 10 USB Multi-Tool, de Goal Zero, recharge tout appareil électronique alimenté par un fil USB, et se transforme également en lampe de poche ou en petit ventilateur. Il fonctionne avec une pile au lithium, rechargeable à l’aide d’un panneau solaire. Dans des conditions d’ensoleillement optimales, la pile se recharge en quatre heures. L’énergie emmagasinée permet également d’actionner la lampe intégrée pendant quatre heures, ou un petit ventilateur pendant cinq heures. Une pleine charge permet de recharger l’équivalent de deux fois une caméra d’action de type GoPro, ou encore, un téléphone intelligent. Avec ses 113 g, le tout se trimballe assez bien. Prix 160 $ y www.goalzero.com
Alliez-vous payer... trop cher ?
Tout est réduit jusqu’à 60% chez
* prix régulier vendu dans les boutiques spécialisées.
1451, av. du MONT-ROYAL Est • 514-525-5309 geopleinair.com mars_avril 2015 P 73
DES VÊTEMENTS
SEC-ÉNERGIQUES
MANTEAU EVAPOURATION POUR HOMME Nous avons conçu un tissu imperméable et respirant pour créer une sensation tellement incroyable qu’il a fallu inventer des mots pour la décrire. Tentez l’expérience. Visitez columbia.com