Jihlavský kulturní a sportovní kalendář 2016

Jihlavský kulturní a sportovní kalendář

červen–září 2016 1

www.jihlava.cz

18. 5.–7. 7.

MAHLER JIHLAVA MUSIC FESTIVAL – HUDBA TISÍCŮ 2. 6. DKO Jihlava | 19 hodin | Koncert pro Kraj Vysočina ve spolupráci s festivalem Concentus Moraviae | L. van Beethoven – Smyčcový kvartet č. 7 F dur op. 59/1 | A. Dvořák – Klavírní kvintet č. 2 A dur op. 81 | Účinkující: Dover Quartet, David Mareček – klavír 9. 6. Gotická síň jihlavské radnice | 19.00 | Corna di caccia – Horna lesní i vznešená | W. A Mozart, J. K. Vaňhal, L. Koželuh, V. Pichl, P. Vranický. | Účinkující: Trio la Musica, Marta Korduljak – flétna, Zuzana Rzounková – horna, Daniela Valtová – klavír. | 120/60 Kč 13. 6. DIOD | 19.00 | Hommage aux Beatles | Milan Svoboda – písně Beatles v úpravě pro klavír a smyčcové kvarteto | Účinkující: Milan Svoboda – el. klavír, Radek Krampl – vibrafon, Tomáš Reindl – percussion, Gamavilla kvartet Olomouc. | 150/50 Kč 20. 6. Sál hotelu Gustav Mahler | 19.00 | Shakespeare FOREVER stále inspirativní | Pěvecké mládí a studenti jihlavského Gymnázia | B. Smetana, A. Dvořák, G. Puccini, W. A. Mozart, G. Verdi, G. Rossini | Účinkující: Tereza Hořejšová – soprán, Eliška Gattringerová – soprán, Václav Voráček – tenor, Lukáš Bařák – baryton, Ladislava Vondráčková – klavír. | 120/60 Kč 21. 6. Kostel sv. Mikuláše, Humpolec | Pocta Maxi Regerovi – Schmücke dich, o liebe Seele… | Johann Sebastian Bach, Max Reger. | Účinkující: Pavel Svoboda – varhany | Festivalový autobus odjíždí v 18 od hotelu Gustav Mahler 3

22. 6. Kostel Povýšení sv. Kříže | 19.00 | Současníci Mahler a Strauss | Richard Strauss – Koncert pro hoboj a orchestr, Gustav Mahler – Symfonie – č. 5, Gertruda Hoffmann – Im Morgenrot – Symfonie nr. 1 | Účinkující: Martin Daněk – hoboj, Jihočeská komorní filharmonie, Hansjörg Albrecht – dirigent. | 200/100 Kč 6. 7. Rodný dům G. Mahlera, Kaliště u Humpolce | 14.30 | Vernisáž výstavy Jarmila Novotná: Operní diva a tradiční sázení růží | festivalový autobus odjíždí v 13.30 od hotelu Gustav Mahler Rodný dům G. Mahlera, Kaliště u Humpolce | 15.30 | Vídeň – Jihlava – Krakov | Pavel Vranický – Smyčcový kvintet g moll, op. 8, č. 2, Franz Schubert – Smyčcový kvartet č. 14 d moll „Smrt a dívka“ (úpr.Gustav Mahler), Krysztof Penderecki – Three Pieces in the Old Style | Účinkující: Sinfonietta Krakow, Jurek Dybal – dirigent 17. 10. DIOD | 18 hodin | Epilog festivalu | Český orloj / Cesta poutníka – scénická hudební koláž ze skladeb Leoše Janáčka, Bohuslava Martinů a veršů Karla Šiktance | Účinkující: Magdalena Múčková – cimbál, zpěv, Martin Jakubíček – harmonium, Hana Košíková – tanec, Ladislava Košíková – choreografie, Tomáš Pilař – režie

Doprovodné akce festivalu Hudba tisíců 5. 6. Kostel Nanebevzetí Panny Marie – Netín na Žďársku | 17.00 | O Víře, Naději a Lásce aneb Královský nástroj tančí | Festivalový autobus odjíždí v 16.00 od hotelu G. Mahler.

9. 6. Dům Gustava Mahlera Jihlava | 16.00 | Projekce dokumentů o českých skladatelích | Doprovodná akce festivalu Mahler Jihlava – Hudba tisíců 2016 nabídne blok dokumentů věnovaný předním českým skladatelským osobnostem (O. Nedbal, L. Janáček). | Vstupné volné 12. 6. Rodný dům Gustava Mahlera, Kaliště u Humpolce | 10.00 | Na kole po stopách Gustava Mahlera. | Ve spolupráci s KČT Jihlava. Autobus odjíždí v 8.30 z ul. Legionářů v Jihlavě.

Předprodej: Turistické informační centrum Jihlava, Masarykovo nám. 2, tel. 567 167 158–9 | Hotel Gustav Mahler, Křížová 4 | Občanské sdružení Mahler 2000 – společnost Gustava Mahlera, Jaromírova 48, Praha 2, e-mail: info@mahler2000.cz | www.mahler2000.cz Pořadatel: Občanské sdružení Mahler 2000 – společnost Gustava Mahlera ve spolupráci se statutárním městem Jihlava a Krajem Vysočina.

4

kulturní a sportovní akce

červen 16. 5.–5. 10.

RODINA A JAK TO VIDÍM JÁ Kreativní soutěž, kterou vyhlašuje Family Point a Senior Point Jihlava. Soutěž je určena pro děti, rodiče i prarodiče, do soutěže se mohou zapojit i školy a senioři. Soutěžní výtvor by měl vyjadřovat pocit, vztah, přání či vzpomínku spojenou s rodinou. | Soutěží se v těchto kategoriích: | Výtvarná (obrázek, fotografie, koláž, keramika…) | Literární (báseň, povídka, příběh…) | Hudební (píseň, hudební video, taneční video…) | Časový harmonogram: 16. 5. – 31. 7. Odevzdání soutěžních výtvorů | 1. 8. – 30. 9. Vyhodnocení výtvorů porotou | 3. 10. – 5. 10. Vyhlášení vítězů. | Informace: Family a Senior Point Jihlava, Palackého 26, www.jihlava.familypoint.cz květen–září DRAVCI NAD HLAVAMI Každý den kromě pondělí – vždy v 11 a v 15 hodin | Oblíbené letové ukázky sov a dravců manželů Školoudových | Zoo Jihlava | www.zoojihlava.cz

2. 6. KURZ STYLU SE STYLISTKOU A VIZÁŽISTKOU DANOU BERANOVOU Salonek knihovny 3. poschodí | kurzovné 200 Kč – nutná předregistrace | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1, 16.30 hodin.

5

2. 6. Taneční vystoupení DDM – IŠTAR Pořádá DDM Jihlava. | Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54, 17 hodin.

3. 6. DEN S KRAJEM VYSOČINA Téma: Řemeslo má zlaté dno! | 9.00 Oficiální zahájení | 10.00 Představení tradičních i moderních řemesel | 10.30 Gastronomická show Ondřeje Slaniny – Kluci v akci | 12.30 Módní přehlídka originálních šatů z dílny studentů SUPŠ Helenín | 13.00 Dechová hudba Vysočinka | 16.30 Gastronomická show Ondřeje Slaniny – Kluci v akci Těšit se můžete také na: doprovodný program s promotýmem Kraje Vysočina a moderátorem Milanem Řezníčkem, volnočasové aktivity v parku, mobilní veterinární ambulanci, projížďky na koních, soutěž v pletení copánků, kadeřnické ukázky, moderní technologie: CNC, diagnostika vozidel, svařovací trenažér, práce s termo kamerou, 3D modelování, tetování pomocí airbrush techniky | Ochutnávku gastronomických specialit: SUSHI, molekulární mixologie, ovocné špízy v čokoládě, míchané nápoje, barmanská show, vyřezávání ovoce | Nabídka volnočasových aktivit a propagace činnosti DDM Jihlava. | Přijďte obdivovat zručnost řemeslníků a vyzkoušet svoji šikovnost! Vstup zdarma. | Horácký zimní stadion a přilehlý park Smetanovy sady, 9–18 hodin.

3. 6. MULTIKULTURNÍ ODPOLEDNE Vystoupí mexická, mongolská, ukrajinská a africká kapela, k vidění budou ukázky tradičních českých a zahraničních tanců s ochutnávkou tradičních jídel. | Pořadatel: Kultura v akci | Masarykovo náměstí horní, 15.00–19.30 hodin.

3. 6. METAL FOREVER TOUR 2016 Hrají: Lady Kate, Autobus, Ocelot + host kapela Deathward | Autobus: křest CD, Lady Kate: křest DVD | Vstup: 200 Kč.

Více info: FB – Metal Forever Tour 2016. | Dělnický dům Jihlava, Žižkova 15, 20 hodin.

4. 6. DOBRONÍNSKÝ KOSOČTVEREC 13. ročník tradiční soutěže historických vozidel. | Masarykovo náměstí od 10–14 hodin. | Na ploše náměstí vystaveno cca 100 ks historických vozidel, doprovodný program. | Pořadatel: Autoklub Dobronín

6

3.–5. 6. 57. festival sborového umění Jihlava 2016

19.00

19.00

9.55 15.00 16.00

19.00

10.00

Pořadatel: NIPOS-ARTAMA Praha a Společnost pro FSU, o. s., Jihlava, www.fsujihlava.com | Program festivalu: pátek 3. 6.

1. festivalový koncert | Velká gotická síň, Jihlavská radnice, Masarykovo náměstí 1 | Předání Pamětní medaile Františka Lýska | Pěvecké sdružení ostravských učitelek, | Pražský smíšený sbor, Filharmonie G. Mahlera Jihlava doprovodný koncert | kostel Církve Českobratrské evangelické, Humpolec | Gorol Jablunkov sobota 4. 6.

Mezinárodní soutěž pěveckých sborů | Kongresový sál, Hotel Gustav Mahler, Křížová 4 odpolední koncert | Masarykovo náměstí, Jihlava | TELČísla Telč, Gorol Jablunkov Ateliér „Od Ufonů po Gorale“ | Kongresový sál, Hotel Gustav Mahler, Křížová 4 | Skladatel a muzikolog prof. Jan Vičar představí formou přednášky s hudebními ukázkami svou tvorbu pro smíšené, ženské, mužské a dětské sbory 2. festivalový koncert | Kostel Povýšení sv. Kříže, Křížová 2 | Bratislava Vocal Consort /SK, Ars Brunensis Chorus Brno | Vyhlášení výsledků 13. Mezinárodní skladatelské soutěže Jihlava 2016 | vyhlášení výsledků soutěže pěveckých sborů | vystoupení vítězných sborů neděle 5. 6.

3. festivalový koncert | park Gustava Mahlera | Gorol Jablunkov, Comenius Choir Leszno / PL

7

4.–5. 6. ORION CUP Turnaj v hokejbalu registrovaných i neregistrovaných. | Pořádá: Sportovní klub Jihlava, o. s. – oddíl hokejbalu | Začátek v 7.30 hodin, po oba dny na hokejbalovém hřišti v areálu SK Jihlava, pluk. Švece 1 v Jihlavě (pod autobusovým nádražím).

5. 6. NE – VIDITELNÁ ZOO Přijďte si vyzkoušet, jak svět a zoo vnímají nevidomí. | Zoo Jihlava | www.zoojihlava.cz

5. 6. TANEC PRAHA v DIODu: Mezi námi Hanka Strejčková / FysioART | Dílna pro celou rodinu. | Autorské, interaktivní, tanečně-pohybové a vizuální představení pro pět interpretů, loutku a dva hudebníky rozvíjí příběh mnoha dětí, který se děje kdekoliv na zemi. Dospělí se stěhují, aby našli lepší místo k životu. Utíkají, aby našli bezpečí. Hledají klíč k domovu. Mají děti a s nimi tvoří rodinu. A co pro děti znamená domov – doma? Půl hodiny před představením se v divadle koná tvůrčí dílna, na představení navazuje pohybový / taneční workshop v prostoru. | Vstup 80 Kč, rodinné vstupné (2+2/3+1): 200 Kč | DIOD, Tyršova 12, 16 hodin | www.diod.cz

6. 6. ABY DĚTI SPRÁVNĚ MLUVILY aneb dětská logopedie Povídání o správné řeči nejen předškoláků se specialistkou na logopedii Mgr. Janou Brunnerovou. | Vstup zdarma. | Family Point, Palackého 26, 15.00 hodin.

6. 6. TVŮRČÍ DÍLNA – výroba malované tašky Malý přednáškový sál knihovny, kurzovné 50 Kč. | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1, 16 hodin.

6. 6. HARMONIE Společné muzicírování dětí s rodiči. | Centrum pro rodinu Vysočina, z. s., Chlumova 3, 16 hodin | www.centrumrodin.cz

6. 6. VŠICHNI SPOLU – promítání filmu v rámci cyklu Promítej i ty!

Přednáškový sál knihovny. | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1, 18 hodin.

7. 6. DEN S POLICIÍ ČR 2016 Pořadatel: Krajské ředitelství policie kraje Vysočina. Mediální partneři: Jihlavské listy a Český rozhlas Region – živé vysílání z Henčova po celé dopoledne. | Návštěvníci se mohou těšit na zajímavé a akční ukázky policejních zákroků, na představení moderní policejní techniky, výstroj a výzbroj moderního bezpečnostního sboru. Chybět nebudou ani ukázky činnosti profesionálních hasičů i zdravotníků, stej8

| kulturní a sportovní akce | červen

ně jako stacionární ukázky dalších partnerů akce – Besip týmu, Městské policie Jihlava, Vojenské policie Tábor nebo Zdravotní pojišťovny Ministerstva vnitra ČR. Pro návštěvníky připravujeme zdarma kyvadlovou dopravu z Masarykova náměstí na letiště i zpět. | Záštitu nad akcí převzal hejtman Kraje Vysočina MUDr. Jiří Běhounek. | Letiště Jihlava – Henčov, 9–13 hodin.

7. 6. ZDRAVÁ A FIT V KAŽDÉM VĚKU aneb jídlo jako životní styl O zdravém stravování a jeho vlivu na naše tělo včetně ochutnávky jídel. Veronika Jonášová, certifikovaný výživový poradce. Vstup zdarma. | Family Point, Palackého 26, 15.00 hodin.

7. 6. DNY VŠEDNÍ I SVÁTEČNÍ V DOBĚ KARLA IV. Přednáší Mgr. Pavel Macků z referátu archeologie NPÚ Telč, začátek v 17 hodin. | Muzeum Vysočiny Jihlava.

7. 6. ZDRAVÝ ŽIVOTNÍ STYL PRO RODINU Přednáška. Lektorka Mgr. Pavla Erbenová, PhD. | O zásadách zdravého životního stylu, rodině a dětech. | Centrum pro rodinu Vysočina, z. s., Chlumova 3, 17 hodin | www. centrumrodin.cz

7. 6. JAK NA UČENÍ BEZ MUČENÍ Přednáška, zdarma, www.basic.cz | Studijní centrum Basic, Masarykovo náměstí 9, 17 hodin.

7.–8. 6. SLAVNOSTNÍ AKADEMIE zájmových útvarů DDM Jihlava. | Vstupné 30 Kč, do 15 let zdarma. | Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54, 17 hodin.

8. 6. Propagace MS v horských kolech a singletracků Masarykovo náměstí od 13 do 16 hodin | 2x show na kolech předvedou biketrialisti z Nového Veselí. | Pořadatel: Novoměstská kulturní zařízení.

8. 6. JAK PEČOVAT DOMA S péčí o vaše blízké v prostředí domova poradí a dotazy zodpoví Mgr. Blanka Netolická, DiS., ze Střediska hospicové péče. Vstup zdarma. | Sídlo Kraje Vysočina, Žižkova 57, místnost B 3.16, 14.00 hodin.

8. 6. Rob Becker: CAVEMAN Slavná one man show o tom, co dělá muže mužem a ženu ženou. | Hraje: Jan Holík, Jakub Slach | Vstupné: 370, 340 Kč. Pořadatel: POINT, s. r. o. | Divadelní sál DKO Jihlava, 19 hodin

9

9. 6. KURZ STYLU SE STYLISTKOU A VIZÁŽISTKOU DANOU BERANOVOU Salonek knihovny 3. poschodí | kurzovné 200 Kč – nutná předregistrace | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1, 16.30 hodin.

9. 6. STŘÍPKY Z DĚJIN ASTRONOMIE Přednáší Ing. Martin Kotěra z Astronomického klubu Pelhřimov | začátek v 17 hodin | Muzeum Vysočiny Jihlava.

9. 6. PECHAKUCHA NIGHT #2 Druhé vydání formátu PechaKucha tentokrát na téma „Made in Jihlava“. Diváci se mohou těšit na osobnosti, které jsou ve svých oborech na špičce, žijí po celém světě, ale mají jedno společné – narodily se, vyrostly nebo studovaly v Jihlavě. Prostě dle hesla „dobří holubi se vracejí“ se historicky druhá PK Night ponese v duchu nostalgie a nabídne další desítku skvělých prezentujících. | Vstup 100 Kč. | DIOD, Tyršova 12, 20.20 hodin.

11.–12. 6. EUROJACK JIHLAVA + JIHLAVSKÉ PIVNÍ PÁBENÍ Sobota 11. 6. kvalifikační závod o účast v nedělním finále s elitou Evropy. | Samostatný závod v lezení do 10 metrů a oblíbený závod Powersaw. | Pilník 2016: Lucky Losers, Aft, Fuzzy2102, Manon meurt, Prouza | Vstup zdarma. | Jihlavské pivní pábení – 6. ročník festivalu minipivovarů. | Amfiteátr Jihlava | www.eurojack.cz, www.radnicni-jihlava.cz

11. 6. O BODLINKU JIHLAVSKÉHO JEŽKA 1. ročník nepostupové soutěžní přehlídky mažoretkových skupin. | Prezence 9–9.45 hodin. | Kategorie: děti do 10

| kulturní a sportovní akce | červen

7,5 let, kadetky 7,6–10,5, juniorky 10,6–13,5 a seniorky od 13,6 let. | Startovné 50 Kč za mažoretku. | Přihlášky na skrdlova3@seznam.cz; matejicek@ddmjihlava.cz. | Podrobné propozice a informace na www.ddmjihlava.cz | Sportovní hala SK Jihlava, Okružní 2.

11. 6. BILLák NeVšední AMATÉRSKÝ triatlon pořádaný amatéry pro amatéry. | 0,3 km plavání, horská kola orientačním způsobem cca 16 km ideální cestou :), 3 km běh. Pro letošek novinka v podobě štafet. 3 lidé, každý dělá jednu disciplínu. | Startovné 150 Kč předem, 200 Kč na místě. | Start: 10 hodin, prezence do 9.15 hodin | Kategorie muži, ženy, týmy, štafety | Pořadatel: Tým www.odbilla.cz, Informace: www. odbilla.cz/akce/billak | Zborná, hostinec u Lípy.

11. 6. BLEŠÍ TRH Pořadatel: Sdružení na podporu mezinárodního přátelství „Slunce“, o. s. | Prodává a nakupuje se vše zajímavé, co se doma najde, co je škoda vyhodit a jiným může dobře posloužit. Informace: www.slunceweb.cz. | DIOD, Tyršova 12, 14–17 hodin.

12. 6. BEZPEČNĚ NA CYKLOSTEZCE Preventivní akce zaměřená na cyklisty a in-line bruslaře. | Termíny: 12. 6. od 14–18 hodin, Vodní ráj | 24. 7. od 14– 18 hodin, Luka nad Jihlavou a 2. 9. , v nočních hodinách od 18–21 hodin, zaměřeno na používání reflexních prvků, Vodní ráj. | Pořádá Městská policie Jihlava ve spolupráci s BESIPem, Červeným křížem, VZP, ZMPV, Hipp cycles (pan Sopko).

12. 6. JONAS KAUFMANN – VEČER S PUCCINIM Záznam koncertu | 130min | 200 Kč. | Koncert Jonase Kaufmanna v operním domě La Scala se stal jednou z nejsledovanějších událostí sezóny a tento neopakovatelný zážitek si teď mohou dopřát diváci ve svých kinech po celém světě. Těšit se můžete na árie a scény z oper Turandot, Tosca, Manon Lescaut, La Fanciulla del West a dalších. | Kino Dukla, Jana Masaryka 20, 17.30 hodin.

13. 6. RUKU V RUCE Společné tvoření dětí s rodiči. | Centrum pro rodinu Vysočina, z. s., Chlumova 3, 16 hodin | www.centrumrodin.cz

13. 6. JAZZ EFTERRÄT (jazzový zákusek – výraz ze švédštiny) | Výrazná pražská partička symfoniků, kterým je klasika těsná, ve svém repertoáru nadžánrově spojuje prvky jazzu, funky, blues 11

i latiny. | Divadelní klub Horáckého divadla, Komenského 22, 19.30 hodin.

14. 6. HUBNEME DO PLAVEK! Kondiční Aerobik nejen pro maminky s Radkou Marschalovou. Vstup zdarma. | SŠ veřejnoprávní TRIVIS, Brněnská 68, 16–17 hodin.

14. 6. ARCHEOLOGICKÉ VÝZKUMY prováděné v Počátkách na Pelhřimovsku Přednáší Jakub Těsnohlídek a Petr Duffek | začátek v 17 hodin | Muzeum Vysočiny Jihlava.

14. 6. GYMNASTICKÝ DEN Exhibiční vystoupení v moderní gymnastice. | Pořádá: Sportovní klub Jihlava – oddíl moderní gymnastiky. | DKO Jihlava, 17 hodin.

14. 6. AKADEMIE SOKOLA JIHLAVA Vystoupení, ukázky z činnosti oddílů Sokola Jihlava. | Pořadatel: Tělocvičná jednota Sokol Jihlava | Vstupné dobrovolné. | Tělocvična Sokola Jihlava, Tyršova 12, 17 hodin.

15. 6. CHORALE DE LA MER A MELODIE SPOLEČNĚ Koncert pod záštitou primátora města Jihlavy PaedDr. Ing. Rudolfa Chloupka. | Francouzsko – český koncert, na kterém Melodie přivítá své hosty – pěvecký sbor z města La Seyne sur Mer z francouzské Provence | Vstupné 100/50 Kč, Předprodej: Trifoil, Husova 10, Jihlava. | Velká gotická síň jihlavské radnice, 18 hodin.

15. 6. Cestovatelské promítání: KONGO Vstup ZDARMA. | Pořádá: Katedra cestovního ruchu VŠPJ a cestovatelský klub JihlaVANDR. | Posluchárna P3 Vysoké školy polytechnické Jihlava, Tolstého 16, 18 hodin.

15. 6. Jazz & Swing do Jihlavy: MARTINA TRCHOVÁ TRIO Pořadatel: FABES, s. r. o., www.radnicni-jihlava.cz | Letní zahrádka kavárny Muzeum (při nepřízni počasí – klubová scéna Radničního pivovaru), začátek koncertu v 19 hodin.

16. 6. CO VÍŠ O ENERGETICE… Soutěž pro žáky ZŠ a SŠ. | Pořádá agentura J.L.M. Praha. | Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54, 10 hodin.

16. 6. CAMPANULIANA ANEB NÁVRATY DO SAVIGLIANA italské sborové reminiscence 1996–2016 | Již téměř letní podvečer ve velké gotické síni radnice přinese zpívání, povídání i obrázky, které připomenou koncertní cesty sboru do Itálie. | Petr Sobotka, klavírní doprovod | Pěvecké 12

| kulturní a sportovní akce | červen

sdružení Campanula Jihlava | Pavel Jirák, sbormistr | Velká gotická síň jihlavské radnice, 19.30 hodin.

16. 6. TANEC PRAHA v DIODu: Let Me Die in My Footsteps / Outline ME-SA /BOD.Y / Renan Martins de Oliviera; Kubuk Danza / David Guerra (ES) | V inscenaci Let Me Die in My Footsteps se čtveřice tanečníků ocitá v krizi, která je výchozím bodem rozporuplné cesty konfliktu a rozřešení. Jemně nostalgická, naživo vytvářená zvuková krajina Gašpera Piana ostře kontrastuje s vysilující živelností tanečníků. Ve svém nejnovějším projektu se Renan Martins de Oliveira snaží vytvořit čistě taneční představení, v němž pohybový slovník vzniká z nutnosti dotýkat se a být spolu. | Outline, duet španělského tvůrce redukuje tělo na prostorový architektonický element, který v párové konstelaci zbavuje osy a tedy bezpečí vertikály. Náročná a přesná dynamika jejich společného pohybu je zakotvena v pevné opoře jednoho těla o druhé, v maximálním soustředění a vzájemné důvěře. Na první pohled formální geometrický koncept navozuje hluboké téma vnitřní harmonie a splynutí. | Vstup 200/150 Kč. | DIOD, Tyršova 12, 19.30 hodin.

17. 6. OKOLO RUDNÉHO Závod pro sportující veřejnost, okruh 4 km – lesní cesty a pěšiny. | Pořadatel: Běžec Vysočiny, o. s., www.bezecvysociny.cz | Start: v 18 hodin u dolní stanice lyžařské sjezdovky Jihlava – Zborná.

18. 6. 8. HVĚZDICOVÝ POCHOD NA ČEŘÍNEK KČT Čeřínek Jihlava – Dvoustovka, IVV, PĚŠÍ, CYKLO. | Trasy 5–20 km. | Kontakt: Jiří Veselý, tel. 604 456 475, e-mail: jves31@seznam.cz | Start libovolný, cíl: 15 hodin, turistická chata na Čeřínku.

18. 6. VETERÁNI pod KŘEMEŠNÍKEM Orientační jízda historických vozidel zařazená do soutěže historických vozidel O pohár města Jihlavy pod záštitou primátora města Jihlavy. | Pořádá: Český veteran klub AČR, www.czveteranklub.cz | Program: 8–9.30 příjezd vozidel Hánův mlýn, 9.45 rozprava s účastníky, 10 start do 1. etapy, 12–13.20 Výstava vozidel na jihlavském Masarykově náměstí a soutěž Elegance, 13.30 start do 2. etapy, 15.30–16.30 příjezd do cíle Hánův mlýn, 17–17.30 vyhlášení výsledků a předání cen. | Kontakt: Milan Kovář, tel. 737 269 075. | Příjem přihlášek: veteranipodkremesnikem@seznam.cz | Startovné 250 Kč, spolujezdec 100 Kč.

13

18. 6. JIHLAVA’S NOT DEAD FEST Na Rovinu! (punk-rock’n’roll Pardubice), Jediná Možnost (hc/punk), Rozpor (sk) (oi!punk Blava), Fancy Foxx (punk-rock’n’roll Brno), Zputnik (punk Praha), Degradace (punk’n’roll Ostrava), S.P. S (punk Praha), Nežfaleš (punk’n’roll Praha), Totální Nasazení (punk Slaný), The Fialky (punk77 Praha). Vstup 250 Kč. | Areál letního kina – amfiteátr Jihlava, od 12 hodin.

18. 6. ARCISKAČÁNY Koncert. Rock ’n’ Roll entertainment. | DIOD, Tyršova 12, 20 hodin.

19. 6. KAŠPÁREK A DRAK aneb Nechutná princezna nebo taky Jak se Franta dočkal De Facto Premiéra. | Loutková i hraná pohádka o tom, jak si Kašpárek dělal z krále kašpárky, o tom, co všechno Franta zvojtil a taky o tom, že není všechno rytíř, co je plechové. Obnovená, umytá a vylepšená verze starší pohádky, tentokrát ve třech a s písničkami! Nejen pro děti od 5 let.

Hrají: Adéla Grossmannová, Martin Kacafírek a Martin Kolář. | DIOD, Tyršova 12, 16 hodin, www.diod.cz

20. 6. HORÁCKÉ HORKO Herci Horáckého divadla se budou loučit s uplynulou divadelní sezonou a vítat prázdniny v obecné pospolitosti s veřejností. | Masarykovo náměstí, 16 hodin, www.hdj.cz

20. 6. HARMONIE Společné muzicírování dětí s rodiči. | Centrum pro rodinu Vysočina, z. s., Chlumova 3, 16 hodin | www.centrumrodin.cz

21. 6. SVĚTOVÝ DEN ŽIRAF V ZOO JIHLAVA Nejdelší den pro nejdelší krk!

21. 6. PROMENÁDNÍ KONCERT Hudby Hradní stráže a Policie České republiky | V rámci koncertu v Jihlavě zazní nejen slavné světové melodie z policejních a kriminálních filmů a seriálů, ale posluchači se nohou těšit na některé populární melodie od známých českých i světových autorů. | Záštitu nad koncertem převzal primátor statutárního města Jihlavy PaedDr. Ing. Rudolf Chloupek. Vstup na koncert je zdarma. Pořadatel: Krajské ředitelství policie kraje Vysočina. Mediálními partnery jsou Jihlavské listy a Český rozhlas Region. | Park Gustava Mahlera, 14.30 hodin.

14

21. 6. ŠKOLNÍ AKADEMIE k 25. výročí založení školy – ZŠ křesťanská Pořádá ZŠ křesťanská Jihlava. | Divadlo na Kopečku, Brněnská 54, 15 hodin.

21. 6. TANEČKY PRO HOLKY I PRO KLUKY Zábavný a především zdravý pohyb pro vaše děti s lektorkou tance Radkou Marschalovou. Prosíme o přihlašování dětí, www.jihlava.familypoint.cz | Vstup zdarma. | SŠ veřejnoprávní TRIVIS, Brněnská 68, 15.30–16.30 hodin.

22. 6. T-MOBILE OLYMPIJSKÝ BĚH Celorepubliková akce pro širokou veřejnost od malých dětí po seniory. | Pořadatel: Libor Kuchyňa. | V areálu letního kina na Heulose, od 8–20 hodin.

22. 6. TVOŘIVÉ KLUBÍČKO Zábavné tvoření pro vaše děti s Luckou Maxovou. Vstup zdarma. Prosíme o přihlašování dětí, www.jihlava.familypoint.cz | Family Point, Palackého 26, 10–12 hodin.

22. 6. VÝSLEDKY MAPOVÁNÍ JIHLAVSKÉ KULTURY A CESTOVNÍHO RUCHU Veřejné setkání. | DIOD, Tyršova 12, 16 hodin.

22. 6. FLORENCIE A GALERIE UFFIZI Dokument, Itálie, 85min, titulky | 230 Kč | Tento dokument vezme diváky na fascinující cestu do města, které bylo kolébkou italské renesance. Prostřednictvím nejkrásnějších uměleckých děl té doby od autorů jako Michelangelo, Brunelleschi, Raphael, Leonardo a Boticelli nabízí pohlcující zážitek ze samotné Florencie. Za jediný večer v kině stihnete navštívit 10 muzeí a prohlédnout si na 150 světových uměleckých děl. Režie: L. Viotto | Kino Dukla, Jana Masaryka 20, 17.30 hodin | www.kinodukla.cz 15

22. 6. MIROSLAV DONUTIL: CESTOU NECESTOU Zábavný pořad plný vtipných historek a krásných písniček. | Vstupné: 370, 350 Kč. ON-LINE prodej na www.dko.cz | Pořadatel: DKO, s. r. o. Jihlava. | Divadelní sál DKO Jihlava, 19 hodin.

22.–23. 6. ČESKÁ MARMELÁDOVÁ SHOW Blanky Milfaitové v doubledeckeru Blanka Milfaitová, holka z lesa – ta, co vaří marmeládu…

Pojízdná londýnská restaurace marmeládové královny na Masarykově náměstí oba dny 7.00–21.00. Lahůdky z lesů a vod včetně marmošek a vyhlášených šumavských větrníků. | Pořadatel: Ing. Pavel Jungmann, tel. 604 949 187.

23. 6. BRANNÝ ZÁVOD JIHLAVSKÝCH SENIORŮ 2. ročník branného závodu pořádá z. s. Nebojte se policie.

Trasa vede kolem Staré plovárny. | Podmínky závodu: Senioři a seniorky starší 60 let, (mohou být doprovázeni rodinnými příslušníky). Závodit může jednotlivec nebo celá skupina seniorů. | Disciplíny: Střelba ze vzduchovky, hod granátem na cíl, zdravověda, pravidla BESIPu a celá řada dalších překvapení. | Hodnocení: Nehodnotí se rychlost absolvování trasy (je zakázáno běhat), ale počet získaných bodů za plnění jednotlivých disciplín. | Ceny: První tři získají hodnotné ceny, každý účastník obdrží upomínkový předmět.

Občerstvení zajištěno. | Přihlášky zasílejte na: nebojtesepolicie@seznam.cz, nebo telefonicky na tel. č. 724 954 926 do 15. 6. 2016. | Od 9.30 hodin (prezence závodníků).

Start závodu: Restaurace Pančava.

23. 6. Oslavy 580. výročí vyhlášení BASILEJSKÝCH KOMPAKTÁT a 590. výročí JIHLAVSKÉ RADNICE 16.00–17.00 Živý obraz k výročí vyhlášení Basilejských kompaktát | koncert ZUŠ Jihlava a PS Campanula | park Gustava Mahlera 18.00 křest knihy Jihlavská radnice | velká gotická síň jihlavské radnice 19.30 prohlídka radnice s Dr. Ing. arch. Jaroslavem Huňáčkem

23. 6. VÍTÁNÍ LÉTA JIHLAVSKÝMI SENIORY Pořad plný veselého povídání a hudby. K poslechu a tanci hraje „Sádlo v pohybu“. Akce pořádána s podporou statutárního města Jihlavy. | Pořádá: Místní organizace Svazu 16

Gustav Krum: 1436 – Basilejská kompaktáta

důchodců. | Od 14–17 hodin v parčíku před sídlem Svazu důchodců, K. Světlé 11.

23. 6. SETKÁNÍ S MELODIÍ Program koncertu je tradičně sestaven ze sborových úprav lidových písní a skladeb populární hudby, aby doplňoval atmosféru pohody téměř letního podvečera. | Host: Pěvecký sbor Santini Telč | Vstupné 100/50 Kč, předprodej: Trifoil, Husova 10, Jihlava. | Rajský dvůr hotelu Gustav Mahler, Jihlava, 18 hodin.

23. 6. Kraťasy v DIODu Promítání | 19.30 hodin.

Vstup 90/70 Kč

|

DIOD, Tyršova 12,

24.–25 6. TRH ŘEMESEL Kontakt: tel. 736 522 482, jarmarky@jihlava-city.cz, www. visitjihlava.eu | Masarykovo náměstí

24.–26. 6.

JIHLAVSKÉ DNY 2016 – HEIMATTAGE Akce se koná ve spolupráci statutárního města Jihlavy, partnerského města Heidenheim an der Brenz, Gemeinschaft Iglauer Sprachinsel a Gustav-Mahler-Haus-Verein. | Cílem celé akce je prezentace společné česko-německé historie Jihlavy, společné kultury a tradic. Akce se koná s finanční podporou Česko-německého fondu budoucnosti. | Význam této společné akce podtrhuje převzetí záštity jihlavského primátora Rudolfa Chloupka a heidenheimského primátora Bernharda Ilga.

24. 6. Jihlavská radnice – foyer: 16.30 Zahájení výstavy „Nikdy zcela neodešli“ – Křest knihy Čestní občané 17

Masarykovo náměstí: 18.00 jihlavský havířský průvod | 19.30 koncert Filharmonie Gustava Mahlera 25. 6. Masarykovo náměstí: 9.00–10.30 DUBŇANKA – pravá moravská krojovaná dechová hudba z Dolních Dubňan | 10.45–12.15 HOVORANÉ – krojovaná dechová hudba z Hovoran | 14.00 koncert hudeb, TUTTI | 16.00 Jihlavský havířský průvod | 17.00 oficiální zdravice, předání korouhví 10.00 Pietní akt – Park Gustava Mahlera | 11.30 Pietní akt – Ústřední hřbitov | 19.00 společenské setkání – Pivovar Ježek Jihlava 26. 6. Pouť ke svatému Jánu 10.00 mše u kostela sv. Jana Křtitele | 11.30 přípitek, zvonění zvonu Zuzana | www.visitjihlava.eu | mediální partner: Český rozhlas Region

24. 6. NOC NA KARLŠTEJNĚ Známý muzikál v podání DS Karla Čapka Třešť se uskuteční na hradebním parkánu u Brány Matky Boží, začátek ve 20.30 hodin.

25. 6. Vladimír Zajíc: KOCOUR V BOTÁCH Komediantská pohádka pro celou rodinu. O tom, jak nemá cenu fňukat – protože z každé šlamastyky je vždycky nějaká cesta ven. | PREMIÉRA pohádky na Velké scéně Horáckého divadla, 15 hodin | www.hdj.cz

27. 6. RUKU V RUCE Společné tvoření dětí s rodiči. | Centrum pro rodinu Vysočina, z. s., Chlumova 3, 16 hodin | www.centrumrodin.cz 18

27. 6. William Shakespeare: ROMEO A JULIE & NATÁČENÍ ČESKÉ TELEVIZE Do projektu Rok regionálních divadel si Televizní studio Brno vybralo i jihlavské nastudování Romea a Julie v režii Pavla Šimáka. Před samotnou inscenací, kterou bude Česká televize natáčet, proběhne od 17 hodin v divadelním foyer akce ČT art pro veřejnost s možností, mimo jiné, prohlédnout a vyzkoušet si televizní techniku. | Velká scéna Horáckého divadla, 19 hodin | www.hdj.cz

28. 6. JIHLAVA VE FOTOGRAFIÍCH VII. Přednáší akad. mal. Martin Kos | Muzeum Vysočiny Jihlava od 17 hodin.

28. 6. PREZENTACE KURZŮ NOVÉHO CIRKUSU Veřejná prezentace účastníků kurzů akrobacie na šálách a párové akrobacie. | DIOD, Tyršova 12, 17 hodin.

29. 6. KONCERT PĚVECKÝCH SBORŮ Malikchor z Chrudimi a Foerster Sokola Jihlava Společný koncert dvou pěveckých sborů, v první části vystoupí se svým repertoárem PS Foerster, v druhé Malikchor. | Vstupné: dospělí 70 Kč, děti do 15 let zdarma. | Gotický sál jihlavské radnice, 18 hodin.

29. 6.–3. 7. JIHLAVSKÁ POUŤ Pořadatel: F. Hubený. | Masarykovo náměstí.

30. 6. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ DĚTSKÉHO DOMOVA JIHLAVA Program: 8–10 hodin – prohlídka domova, káva, občerstvení | 10 hodin – kulturní pásmo dětí z dětského domova 12 hodin – závěr akce | Vstup volný. | DDŠ Jihlava, Dělnická 1 (Kalvárie).

19

červenec červenec–září LETNÍ KINO NA NÁMĚSTÍ Pořadatel: FABES, s. r. o., www.radnicni-jihlava.cz | 6. 7.

Forrest Gump | 13. 7. Malý princ | 20. 7. Muž na laně | 27. 7. Romance pro křídlovku | 3. 8. Divočina | 10. 8.

Ave Caesar | 17. 8. Série krátkých filmů | 24. 8. Tenkrát na západě | 31. 8. Amy | 7. 9. Rodinný film | Letní zahrádka kavárny Muzeum (při nepřízni počasí – klubová scéna Radničního pivovaru). Každé promítání bude začínat až po setmění, tj. cca 21–21.30 hodin.

1. 7.–31. 8. KOMENTOVANÁ KRMENÍ V ZOO JIHLAVA Přijďte se v letních měsících podívat na komentovaná krmení vybraných druhů zvířat spojená se zajímavým vyprávěním z jejich života. Orientační časy jednotlivých komentovaných krmení a ukázek | 10.30 surikaty | 11.30 žirafy | 12.00 lamy guanako | 12.30 babirusy | 13.00 medvědi | 13.30 lemuři kata | 14.00 tuleni nebo vydry | www. zoojihlava.cz

1. 7. Jihlavské divadelní léto – 400 let od úmrtí Williama Shakespeara SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA Hraje AMADIS Brno. | Crazy komedie inspirovaná texty největšího světového dramatika. V jediném večeru se vám představí všechny Shakespearovy dramatické i básnické texty. A jak už je pro divadelní soubor AMADIS typické, tento herecký koncert pro tři herce umožní každému z protagonistů zahrát si více než desítku různých rolí. Vstupné: zdarma | Pořadatel akce: Parolaart, s. r. o., www.parolaart. cz | Partneři akce: Jihlavské listy, statutární město Jihlava, TESLA Jihlava, s. r. o. | Parkán u Brány Matky Boží, 19 hodin.

20

2. 7. PRÁZDNINY ZAČÍNAJÍ V ZOO JIHLAVA Přijďte se naladit na prázdninovou vlnu! | Zoo Jihlava | www.zoojihlava.cz

3. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – KÁČA A VODNÍK Liduščino divadlo Praha na Parkáně u Brány Matky Boží od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

5. –6. 7. FEST NA ROZJEZD Doprovodný program hudebního festivalu Vysočinafest 2016 na Masarykově náměstí.

5. 7. 17.00–18.00 kapela ze soutěže Vysočinafest 2016 | 18.30–19.30 Disconnexion | 20.30–22.00 Mňága a Žďorp 6. 7. 17.00–18.00 kapela ze soutěže Vysočinafest 2016 | 18.30–19.30 Arciskačány | 20.00–21.00 Klára Vytisková | Pořadatel: YASHICA s.r.o., partneři: Kraj Vysočina a statutární město Jihlava

7.–9. 7. VYSOČINA FEST 2016 Multižánrový kulturní festival | Pořádá reklamní agentura YASHICA. | Amfiteátr letního kina Jihlava | www. vysocinafest.cz 7. 7. STAGE I. | 15.30–16.00 Soutěž 3. místo | 17.00–18.15 Václav Neckář | 19.15–20.30 Jelen | 21.30–22.45 Chinaski | 23.45–01.00 Tři sestry STAGE II. | 15.45–17.00 Zrní | 18.00–19.15 Nebe | 20.15–21.30 Krucipusk | 22.30–23.45 Horkýže slíže STAGE III. | 15.45–17.00 Ať se snaží ona | 18.00–19.15 Procz | 20.15–21.30 O5 a Radeček | 22.30–23.45 PSH 8. 7. STAGE I. | 15.30–16.00 Soutěž 2. místo | 17.00–18.15 Hana Zagorová + BOOM BAND Jiřího Dvořáka | 19.15– 20.30 Michal Hrůza | 21.30–22.45 KABÁT | 23.45– 01.00 No Name STAGE II. | 15.45–17.00 SLZA | 18.00–19.15 Visací zámek | 20.15–21.30 XINDL X | 22.30–23.45 Marek Ztracený STAGE III. | 15.45–17.00 Liwid | 18.00–19.15 Like it | 20.15–21.30 Marpo | 22.30–23.45 Paulie Garand 9. 7. STAGE I. | 14.00–14.30 Soutěž 1. místo | 15.15–16.30 Piskomil se vrací | 17.15–18.30 Olympic | 19.30–20.45 Čechomor | 21.45–23.00 MIG 21 | 23.45–01.00 David Koller STAGE II. | 14.30–15.30 Street 69 | 16.00–17.15 Pipes and Pints | 18.15–19.30 Rybičky 48 | 20.30–21.45 Vypsaná Fixa | 22.45–24.00 UDG STAGE III. | 14.30–15.30 dětský den | 16.00–17.15 dět21

ský den | 18.15–19.15 dětský den | 20.30–21.45 Voxel | 22.45–24.00 ATMO MUSIC | 24.00–03.00 DJ Michael Burian

7. 7. GALÁNI Promenádní koncert dechové hudby z Přibyslavic. Masarykovo náměstí od 16 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

9. 7. CELOSTÁTNÍ SETKÁNÍ SBĚRATELŮ Pořádá Klub filatelistů „Vysočina“ v Jihlavě, www.kf06-40. ji.cz | Filatelie, numismatika, odznaky, pohlednice, figurky z čokoládových vajíček, telefonní karty, starožitnosti, pivovarské suvenýry a jiné. | Objednávky stolů: Antonín Klein, tel.: 728 964 790, e-mail: vklein@nbox.cz | Dům kultury, Tolstého 2, 8–12 hodin.

10. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – O HAMIŽNÉ MLYNÁŘCE Divadlo M Praha na Parkáně u Brány Matky Boží od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

14. 7. LIBKOVANKA Promenádní koncert dechové hudby z Libkovy Vody. | Masarykovo náměstí od 16 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

14. 7. Jazz & Swing do Jihlavy: FUNKY SHIP Pořadatel: FABES, s. r. o., www.radnicni-jihlava.cz | Letní zahrádka kavárny Muzeum (při nepřízni počasí – klubová scéna Radničního pivovaru), začátek koncertu v 19 hodin.

14. 7.–1. 9. PIVOVARSKÉ HUDEBNÍ LÉTO Pravidelně každý čtvrtek od 18.30 hodin koncert hudební skupiny v pivovarské zahradě | Pořadatel: PALDA, s. r. o.

22

15. 7. Jihlavské divadelní léto – 400 let od úmrtí Williama Shakespeara DOBRÝ KONEC VŠECHNO SPRAVÍ Hraje DS. J. K. Tyl Josefův Důl | Komedie s hořkým nádechem intrik a neopětované lásky je jednou z méně známých Shakespearových her. Hlavním tématem inscenace je ctnost, dívka – sice ctnostná, ale nízkého rodu – miluje francouzského hraběte a nelehkou cestou plnou lstí jej nakonec přivede k lásce. Příběh tak potvrzuje staré přísloví, které říká, konec dobrý, všechno dobré. Vstupné: zdarma | Pořadatel akce: Parolaart, s. r. o., www.parolaart.cz | Partneři akce: Jihlavské listy, statutární město Jihlava, TESLA Jihlava, s. r. o. | Parkán u brány Matky Boží, 19 hodin.

od 15. 7. DOBA LEDOVÁ: MAMUTÍ DRCNUTÍ Animovaná komedie | USA | Páté pokračování jedné z nejpopulárnějších animovaných filmových sérií, v které potkáme všechny staré známé hrdiny a pár úplně nových!

Ledová událost roku! | Režie: M. Thurmeier, G. T. Chu | Kino Dukla, Jana Masaryka 20, www.kinodukla.cz

16. 7. 35. BEDŘICHOVSKÁ 50 KČT Bedřichov Jihlava – PĚŠÍ, CYKLO. | Trasy: pěší 15–50 km, cyklo 30–100 km. | Kontakt: Jiří Fuxa, tel. 721 686 563, www.kctbedrichovjihlava.estranky.cz | Start: 6 hodin, sportovní hala Sokolovská 122c.

16. 7. „SKATE CONTEST JIHLAVA 2016 – Lakai rides on Ambassadors“ ze série závodů po městech ČR Pořadatel: Česká asociace skateboardingu z. s. | Start závodu pro nejmladší účastníky (Day for Kids) od 11 hodin, start kvalifikací od 13 hodin a poté finále – skatepark Český mlýn v Jihlavě.

17. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – O HONZOVI A PRINCEZNĚ Divadlo Josefa Dvořáka na Parkáně u Brány Matky Boží od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

17.–31. 7. DIVADLO NA STARÉ PLOVÁRNĚ Letní divadelní projekt Divadla T.E.J.P. a divadla Diod. | Zapojte se s námi do jedinečného divadelního projektu. | Staňte se součástí čtrnáctidenní divadelní dílny na hrázi Staré plovárny a vytvořte s námi jedinečné plenérové divadelní představení. | Zahrajte s námi divadelní představení 29., 30. a 31. 7. na hrázi Staré plovárny v Jihlavě. | Profesionální vedení v oboru divadla, nového cirkusu, hudby, 23

scénografie… | Ubytování (ZŠ Nad Plovárnou) zdarma. | Účastnický poplatek 500 Kč. | Přihlášky do 15. 7. 2016 a více informací na www.tejp.cz a www.diod.cz | Pořádají: Divadlo T.E.J.P ve spolupráci s divadlem DIOD. | S podporou statutárního města Jihlavy. Mediální partner Český rozhlas Region.

18. 7. DOS CUBANAS – latino večer S kapelou Dos Cubanas se přesouváme za oceán, kde noci jsou horké a plné temperamentu. Navíc kuchaři připraví vášnivá jídla ve stylu Latinské Ameriky. A horko bude i na parketu, salsa cubana… olé! | Projekt „Ladíme z jihu na sever“ je podpořen z rozpočtu statutárního města Jihlavy. | Pořadatel: laOliva cafe-restaurant. Vstupné: zdarma. | Více info: Facebook La Oliva, www.laoliva.cz | Letní zahrádka restaurace laOliva, Palackého 1, 19–22 hodin, (za nepříznivého počasí uvnitř restaurace).

21. 7. POČÁTECKÁ DECHOVKA Promenádní koncert dechové hudby z Počátek. | Masarykovo náměstí od 16 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

22. 7. ČEŘÍNEKFEST 2016 Divokej Bill, Wohnout, Kašpárek v Rohlíku, Blue Effect, Horkýže Slíže, Arakain, Lety Mimo, Pop-Porn, Hakmak, Filtr, Vzhůru a Níž, Dj Hombre, pro děti: divadla, bazén, dílny, sítotisk, bagr. | Hutě-Cejle u Jihlavy | http://cerinekfest.cz

23. 7. JÍZDA MEDVĚDA BRTNÍKA Výstava historických automobilů a motocyklů na Masarykově nám. 11.00–14.00 | Pořadatel: Tomáš Sibera, Okříšky

24. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – POHÁDKY PRO VÁS Divadlo Pohádka Praha na Parkáně u Brány Matky Boží 24

| kulturní a sportovní akce | červenec

od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

24. 7. André Rieu: MAASTRICHTSKÝ KONCERT 2016 Satelitní záznam koncertu, 180 min | 200 Kč | Maastrichtské koncerty jsou Andrého nejpopulárnější a ten letošní by měl být navíc podle jeho vlastních slov tím největším a nejokázalejším. A vy můžete být u toho. Celý koncert se totiž bude promítat i v českých kinech. André umí vytvořit večer plný humoru, hudby a silných emocí. | Kino Dukla, Jana Masaryka 20, 16 hodin, www.kinodukla.cz

25.–29. 7. CIRKUSOVÝ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR Pošlete děti na léto k cirkusu! Párová akrobacie a akrobacie na šálách – ale i mnohem víc. Pro děti od 8 do 15 let, předchozí zkušenosti nejsou potřeba. | DIOD, Tyršova 12, 9–16 hodin.

28. 7. VENKOVSKÁ KAPELA Promenádní koncert dechové hudby ze Žďáru nad Sázavou.

Masarykovo náměstí od 16 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

29. 7. Jihlavské divadelní léto – 400 let od úmrtí Williama Shakespeara JAK SE VÁM LÍBÍ (NA DNĚ) Hraje Divadlo ESENCE Praha | „Celý svět je jeviště a všichni lidé jsou jen herci“, je nejslavnější citát z komedie, která má pohádkový příběh. Z města Arkádie vyžene Frederick svou neteř Rosalindu. S ní odchází také jeho dcera, oblíbený šašek a další. Najdou záhadné místo, kde žijí lidé s podobným osudem, kde vládne radost, a trápení přináší jen láska. Vzniklé zmatky ukončí bohyně a hned čtyři páry slaví svatbu. | Vstupné: zdarma | Pořadatel akce: Parolaart, s. r. o., www.parolaart.cz | Partneři akce: Jihlavské listy, statutární město Jihlava, TESLA Jihlava, s.r. o | Parkán u brány Matky Boží, 19 hodin.

30. 7. SUN DANCE PARK 1. ročník HOUSE / DnB / HIP HOP Oper air | Excelent stage: Skyline, Smack, DJ Wich, Pio Squad, Philip TBC Pavel Bidlo, Schwa, Loutka, Fatty M. | Šalšak stage: Pio za pultem, K.O.P. R. DJs, Ultima DJs | Areál letního kina – amfiteátr v Jihlavě od 14 hodin | www.salsak.cz/park

31. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – HONZA NEBOJSA Divadlo Kuba Plzeň na Parkáně u Brány Matky Boží od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time 25

srpen 2. 8. Jazz & Swing do Jihlavy: JAZZEVEC Pořadatel: FABES, s. r. o., www.radnicni-jihlava.cz | Letní zahrádka kavárny Muzeum (při nepřízni počasí – klubová scéna Radničního pivovaru), začátek koncertu v 19 hodin.

4. 8. PARDUBICKÁ 6 Promenádní koncert dechové hudby z Pardubic. | Masarykovo náměstí od 16 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

5. 8. LETNÍ NOC V ZOO JIHLAVA Již tradičně netradiční putování po zoo. Rezervace předem nutná! www.zoojihlava.cz

6. 8. BEERFEST 2016 První ročník ve spolupráci s pivovary: Hrboun, Pivovar Hladov r. Pospíchalových, Jihlavský Radniční pivovar. | Kapely: Harlem, Marabu, Abi Gail, Filtr, Sotury, Autobus, Lady kate, Ocelot | Soutěže o ceny, skákací hrad pro děti. | Autokemp Pávov u Jihlavy, 13 hodin.

7. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – PRINCEZNA S DLOUHÝM NOSEM Divadlo Koráb Brno na Parkáně u Brány Matky Boží od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

8.–12. 8. PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR „V přímém přenosu“ Letošní příměstský tábor je inspirován výtvarnými zásahy do městské krajiny. Účastníci tábora se při pravidelném průzkumu prostoru města stanou landartovými umělci, sochaři i akčními malíři. Pro děti od 6 do 12 let. | Kontakt: Mgr. Robin Melounek, tel. 567 217 133, melounek@ogv.cz | OGV I, Komenského 10, www.ogv.cz 26

od 11. 8. TAJNÝ ŽIVOT MAZLÍČKŮ Animovaná komedie | USA | Co dělají vaši domácí mazlíčci, když nejste doma? Asi byste se divili. Například zachraňují kamaráda, který shodou nešťastných náhod skončil v útulku. Vězte, že třeba takoví psi mají nápady, které rozhodně nejsou pro kočku. A co teprve bílí králíci! | Režie: Ch. Renaud, Y. Cheney | Kino Dukla, Jana Masaryka 20, www.kinodukla.cz

11. 8. VYSOČANKA Promenádní koncert dechové hudby z Brtnice. | Masarykovo náměstí od 16 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

12. 8. Jihlavské divadelní léto – 400 let od úmrtí Williama Shakespeara HAM-LET Hraje Voživot Mladá Vožice | Mafiánská komedie na motivy známé a nejdelší Shakespearovy tragédie, kterou napsal ze smutku nad ztrátou svého otce. Autorská inscenace vypráví o tom, zda má smysl bojovat s nasazeným klaunským nosem. Hamlet se totiž narodil do mafiánské rodiny, ale má jeden velký problém, je příliš citlivý, než aby byl mafiánem. | Vstupné: zdarma | Pořadatel akce: Parolaart, s. r. o., www.parolaart.cz | Partneři akce: Jihlavské listy, statutární město Jihlava, TESLA Jihlava, s.r. o | Parkán u brány Matky Boží, 19 hodin.

13. 8. MAGMAFEST Pořádá agentura Magmakoncert a Český bigbít, www.magmafest.cz | Kapely: Harlej, Škwor, Arakain, Alkehol, Rybičky 48, Zakázaný ovoce, Plexis, Komunál, Locomotive, Promile | Areál letního kina – amfiteátr Jihlava, 12 hodin.

13. 8. ZBORNÁ – VOLNÁ Bližší informace o programu na www.zborna.cz nebo Facebook. | Pořádá osadní výbor Zborná, vstupné dobrovolné, výtěžek věnován na charitativní účely.

13.–14. 8. JIHLAVSKÝ TRIATLONOVÝ VÍKEND Dvouetapový závod pro veřejnost (starších 7 let) bez omezení podmínek účasti. Objem tratí obou etap se rovná kategorii olympijského triatlonu (1,5–40–10). První etapou je sobotní krátký terénní triatlon Pteam Xterra pro kategorie dorostu a dospělých, druhá nedělní etapa je silniční Jihlavský triatlon pro všechny věkové kategorie. | Pořadatel: Běžec Vysočiny, o. s., www.bezecvysociny.cz | Začátek v sobotu v 10.00, v neděli 9.40 v autokempu Pávov u Jihlavy.

27

14. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – VODNICKÁ POHÁDKA Divadýlko Mrak Havlíčkův Brod na Parkáně u Brány Matky Boží od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

18. 8. BOBRŮVANKA Promenádní koncert dechové hudby z Bobrůvky. | Masarykovo náměstí od 16 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

19.–28. 8. ŽIVÉ KINO JIHLAVA Filmové projekce zasazené do neobvyklých prostorů Jihlavy. | Informace: www.dokument-festival.cz

20. 8. „LaSportiva RACE“ – překážkový běh 2. ročník běžeckého závodu s překážkami pro širokou veřejnost. | Pořadatel: Sportovní klub Jihlava, o. s. | V lesoparku Heulos se startem v areálu letního kina, 9.30 hodin.

21. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – ANDULKA A LOUPEŽNÍCI Divadelní soubor Tábor na Parkáně u Brány Matky Boží od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

22. 8. CIRCUS PROBLEM – punkový balkán večer Tak tohle nebude žádný poklidný večer při svíčkách. To bude maximálně netradiční balkánský večer s kapelou Circus Problem. Což není žádný problém, ale parta punkových klaunů, balkánská dechovka a k tomu balkánské jídlo z naší kuchyně. To se musí zažít a Vy byste u toho neměli chybět. A bude se tančit, protože tahle hudba Vás zvedne ze židle! | Projekt „Ladíme z jihu na sever“ je podpořen z rozpočtu statutárního města Jihlavy. | Pořadatel: laOliva cafe-restaurant. Vstupné: zdarma. | Více info: Facebook La Oliva, www.laoliva.cz | Letní zahrádka restaurace laOliva, Palackého 1, 19–22 hodin (za nepříznivého počasí uvnitř restaurace).

25. 8. VESELÁ SEDMA Promenádní koncert dechové hudby z Nového Města na Moravě. | Masarykovo náměstí od 16 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time

26. 8. BĚH NA VYSOKÝ KÁMEN Pořadatel: Běžec Vysočiny, o. s. www.bezecvysociny.cz | Trať obrátková s okruhem po lesních asfaltových cestách, start v 18 hodin v autokempu Pávov u Jihlavy.

28

26. 8. Jihlavské divadelní léto – 400 let od úmrtí Williama Shakespeara | R+J Hraje Divadelní spolek Osada Horní Bříza | Autorská inscenace inspirovaná Shakespearovou vrcholnou tragédií Romeo a Julie. Děj nás zavede do města Verony, kde proti sobě soupeří rody Monteků a Kapuletů. Na plese Kapuletů se setkají jejich děti, Romeo a Julie, a bezmezně se do sebe zamilují. Ale osud jim nepřeje… | Vstupné: zdarma | Pořadatel akce: Parolaart, s. r. o., www.parolaart.cz | Partneři akce: Jihlavské listy, statutární město Jihlava, TESLA Jihlava, s. r. o. | Parkán u brány Matky Boží, 19 hodin.

27. 8. PRÁZDNINY KONČÍ V ZOO JIHLAVA Dny plné zábavy.

27. 8. TERA – AQUA – FLORA Terarijní trhy, spojené s výměnou a prodejem. | 9–12.00 pro návštěvníky, 8–13.00 pro prodejce. | Vstupné: dospělí 40 Kč, děti, invalidé (TP, ZTP, ZTP/P) 20 Kč, stůl 200 Kč. | Dělnický dům Jihlava, Žižkova 15 | www.tera-aqua-flora.cz

27. 8. OD BILLA K BILLOVI Jedenáctý ročník cyklistické vyjížďky po krásách Vysočiny cestou i necestou. Cesta vedena po co nejméně frekventovaných cestách, lesních a polních cestách. | Start: 9 hodin.

Cíl: 17–17.30 hodin. Trasa bude upřesněna. | Vstupné 150 Kč předem, 200 Kč na místě. | Pořadatel: Tým www. odbilla.cz, informace: www.odbilla.cz/bill

28. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE – SNĚHOVÁ KRÁLOVNA Divadlo MALÉhRY Brno na Parkáně u Brány Matky Boží od 18 hodin. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura Time 29

září 1. 9. „DECHOVKA A SENIOŘI“ Kulturní pořad se zábavnými historkami. K poslechu a tanci hraje skupina Triomix. Akce pořádána s podporou statutárního města Jihlavy. | Od 14–17 hodin v parčíku před Svazem důchodců K. Světlé 11.

2. 9. POHLEDY ODJINUD Zahájení 77. divadelní sezony ve veřejném prostoru. | Slavnostním otevřením Horáckého divadla v rámci happeningu herců zahájíme sezonu, jejímž leitmotivem je „podívat se odjinud“ | www.hdj.cz

3. 9. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ PAMÁTEK Den zemědělců, potravinářů a venkova Kraje Vysočina Během dne otevřené památky – bližší informace na plakátech a propagačních materiálech, www.jihlava.cz | Kulturní program na Masarykově náměstí. | Pořadatel: statutární město Jihlava, Agrotom, Agentura TIME | Partneři: KAK Kraje Vysočina, Kraj Vysočina, Agrovenkov Vysočina, Zemědělský svaz ČR | Mediální partner: Český rozhlas Region Masarykovo náměstí: 10.00 zahájení – zástupci města, kraje a zemědělců | DOŽÍNKY – dožínkové tance, předání dožínkového věnce a kytic – HSPT Vysočan | Pramínek, Šípek a Dřeváček – folklorní vystoupení

30

POZDRAV Z ČECH A MORAVY – přehlídka krojovaných dechových hudeb 12.00–13.30 DOMAŽLIČANKA – chodská krojovaná dechovka 13.45–15.15 BORŚIČANKA – koncert populární dechové hudby Antonína Koníčka 15.30–17.00 MORAVANKA – koncert legendy české dechovky s Janem Slabákem Doprovodný program na Masarykově náměstí: Výstava zemědělské techniky, výstava a prodej regionálních produktů, aktivity prezentující zemědělství a potravinářství na Vysočině a další. | Koutek pro děti: Výtvarné dílny Orivyko Jihlava, malování na obličej, skákací hrad, historický kolotoč a ruské kolo… | Vození dětí na ponících a oslících – Hospodářský dvůr Bohuslavice | Ukázky výcviku psů – AGILITY – ve 14, 15 a 16 hodin – Kynologický klub Jihlava | TRH ŘEMESEL – Kontakt: tel. 736 522 482, jarmarky@ jihlava-city.cz | www.visitjihlava.eu

3. 9. PŘIJĎTE NA KONCERT, POMŮŽETE 2016 Tradiční dvanáctihodinový festival jihlavských skupin a umělců, podporující dobročinné projekty a místní pomáhající organizace. | Pořadatel: AlternativaPro z.s. | Vstupné 100 Kč | Letní amfiteátr Heulos Jihlava, 12.00–24.00

7. 9. DETEKTOR LŽI Divadlo v Celetné. Předplatné 2016/2017. | Komedie o škodlivosti pravdy z pera známého současného ruského autora. Aby se Naděžda Petrovna dozvěděla, kde její manžel schoval peníze, pozve domů hypnotizéra. Manžel však v „transu“ sdělí i svá další tajemství a začnou se dít věci… | Vstup 280/200 Kč | DIOD, Tyršova 12, 19.30 hodin.

9. 9. KOLEM NOČNÍ JIHLAVY PO HISTORICKÝCH PAMĚTIHODNOSTECH 27. ročník | Pořadatel: KČT Tesla Jihlava | Trasy: 8 a 15 km | Pěší turistika, EURORANDO, Toulavý kočárek | Kontakt: Ing. Míla Bradová, Na Kopci 22, 586 01 Jihlava, tel. 736 754 080, e-mail: mila_bradova@volny.cz | Start: 17–19 hodin, Dům dětí a mládeže.

10. 9. SOUTĚŽ V POŽÁRNÍM ÚTOKU PRO MLADÉ HASIČE dle Kalendáře soutěží Okresní ligy mladých hasičů na rok 2016. | Pořadatel: SH ČMS – Sbor dobrovolných hasičů Bedřichov | Soutěž proběhne ve dvou kategoriích: mladší děti od 6–10 let a starší od 11–15 let od 10 hodin na Masarykově náměstí v Jihlavě.

31

10. 9. BLEŠÍ TRH Pořadatel: Sdružení na podporu mezinárodního přátelství „Slunce“, o. s. | 14–17 hodin | Prodává a nakupuje se vše zajímavé, co se doma najde, co je škoda vyhodit a jiným může dobře posloužit. | Informace: www.slunceweb.cz. | DIOD, Tyršova 12.

10. 9. Woody Alen: SEX NOCI SVATOJÁNSKÉ První premiéra sezony. Laskavou komedii jedné letní noci režíruje Martin Tichý j.h. | Velká scéna Horáckého divadla, 19 hodin | www.hdj.cz

10.–11. 9. XXVII. HORÁCKÝ LETECKÝ DEN 2016 V sobotu a v neděli vždy od 9–16 hodin na letišti Jihlava – Henčov. | Pořadatel: Aeroklub Jihlava z. s., Henčov 61 | www.aeroklub-jihlava.cz

10.–11. 9. BABÍ LÉTO SE SUKULENTY Tradiční setkání pěstitelů a milovníků sukulentních rostlin s možností volné prohlídky sbírkového skleníku a nákupu rostlin ve skleníku prodejním v období, kdy barvy sukulentů bývají z celého roku nejvýraznější. Vstupné se neplatí! | Pořádají: Ivana a Jiří Jandovi, Pávov 102, 586 01 Jihlava, více informací se návštěvníci dozvědí na našem pěstitelském webu www.sukulenty.estranky.cz | Vždy od 9–17 hodin v Pávově č. p. 102.

10. 9. Okresní liga mladých hasičů v požárním útoku Masarykovo náměstí od 7 do 18 hodin. | Pořadatel: SH ČMS Bedřichov

10. 9. MUZEUM NA DLAŽBĚ Tak trochu jiný pohled do jihlavské historie s Mgr. Silvií Čermákovou. | Netradiční listování starými kronikami, netradiční pojetí jihlavské historie, divadlo, hledání časů dávno minulých při procházkách městem a k tomu třeba teplý čaj nebo kávu na cestu. Kroniky budeme spolu otvírat každou sobotu od 10. zzáří až do 1. října. Možná potkáte Jihlavu a její dávné obyvatele tak, jak jste je neznali a jak byste nečekali.

Další termíny: 17. 9. , 24. 9. a 1. 10. 2016. | Muzeum Vysočiny Jihlava, Malovaný sál, Masarykovo nám. 55, 15 hodin | http://muzeum.ji.cz

11. 9. JIHLAVSKÝ PŮLMARATÓN – běh ulicemi Jihlavy Pořadatel: SLIBY – CHYBY, o. s. a statutární město Jihlava, www.jihlavskypulmaraton.cz | Od 8–9 hodin prezence závodníků Rodinného běhu a od 8–10 hodin také závodníků půlmaratónu a koloběžek na Masarykově náměstí v Jihlavě. | Starty: Rodinný běh v 10.30, koloběžky v 11.45, 32

| kulturní a sportovní akce | září

půlmaratón – sólo běžci v 12.00 a půlmaratón – štafety v 12.15 hodin. | Vše na Masarykově náměstí v Jihlavě.

12. 9. JAZZ QUINTET TŘEŠŤ Jazzový soubor z Třeště hraje klasický jazz, swing, blues, latinu, pop jazz, ale i vlastní tvorbu. Zahájí divadelní sezónu v Divadelním klubu Horáckého divadla, Komenského 22, 19.30 hodin.

13. 9. Jazz & Swing do Jihlavy: THE DANIELS Pořadatel: FABES, s. r. o., www.radnicni-jihlava.cz | Letní zahrádka kavárny Muzeum (při nepřízni počasí – klubová scéna Radničního pivovaru), začátek koncertu v 19 hodin.

15. 9. FILOZOFIE STARÉ AJURVEDY Přednáška z cyklu Praktická Ayurvéda s Ivou Georgievovou. | Přednáškový sál knihovny, vstupné 70 Kč. | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1, 17 hodin.

16. 9. JIHLAVSKÉ JARMARKY 2016 ZELENINO – OVOCNÁŘSKÝ JARMARK Kontakt: tel. 736 522 482, jarmarky@jihlava-city.cz, www. visitjihlava.eu | Masarykovo náměstí

16. 9. JIHLAVSKÁ HODINOVKA Pořadatel: Běžec Vysočiny, o. s., www.bezecvysociny.cz | Atletická tartanová dráha v areálu Na Stoupách v Jihlavě od 17 hodin.

16.–22. 9. EVROPSKÝ TÝDEN MOBILITY 17. 9. Nordic/priessnitz walkingová procházka | 14 až cca 18 hodin, místo bude upřesněno | délka trasy: do 10 km, nenáročný terén vhodný pro všechny věkové kategorie bez ohledu na fyzickou kondici; program: nastavení holí účastníkům, rozcvička – zahřátí, instruktáž správné techniky nordic walkingu, chůze, zastávka – ukázka a nácvik rehabilitačního dýchání, chůze, ochlazování dolních končetin, strečink 18. 9. Komentovaná procházka – Naučná stezka „Stará Plovárna“ | 14–16 hodin 19. 9. DO PŘÍRODY KOLO-PĚŠKY | soutěž družstev pro žáky 2. a 3. ročníku ZŠ konané na Dětském dopravním hřišti v Jihlavě 20.–21. 9. JIHLAVSKÉ DNY ZDRAVÍ | Masarykovo náměstí horní | KAŽDÝ SVÉHO ZDRAVÍ STRŮJCEM – OSVĚTOVÁ VÝSTAVA Ligy proti rakovině „Labyrint zdraví“ na téma zdravý životní styl a prevence rakoviny; SOUTĚŽNÍ HRÁTKY PRO DĚTI A DOSPĚLÉ „Zkus, jak jsi na tom aneb HRÁTKY PRO 33

ZDRAVÍ A O ZDRAVÍ“; VYŠETŘOVNA – nabídka vyšetření základních parametrů zdravotního stavu (tlak krve, měření hmotnosti, BMI, % tělesného tuku, měření hladiny cholesterolu), poradenství (zdravý životní styl, nádorová prevence, odvykání kouření, nácvik samovyšetřování prsů) a dermatologická vyšetření; INFORMAČNÍ CENTRUM s bohatou nabídkou osvětových populárně naučných i odborných publikací; PÓDIOVÁ VYSTOUPENÍ – vystoupení dětí i dospělých 20. 9. MEZI SVĚTY | nahlédnutí do světa handicapovaných, možnost vyzkoušet si každodenní realitu nevidomých a vozíčkářů.

20. 9. KÁVU PO.TMĚ | 13.30–16.30 | historická budova Radnice | organizátor SVOŠS, o. p. s. Jihlava 22. 9. DEN BEZ AUT – MHD ZDARMA na všech linkách po celý den; CYKLOJÍZDA v podvečerních hodinách, program pro děti a dospělé – např. LÍZÁTKOVÝ ZÁVOD – koloběžky/odrážedla, místo bude upřesněno | Bližší informace: Zdravé město Jihlava | www.jihlava.cz/zdravemesto

20. 9. VESELÁ TROJKA Koncert pro všechny, kteří si rádi poslechnou lidovou písničku. | Vstupné: 220 Kč. ON-LINE prodej na www.dko.cz | Pořadatel: AKAKA, s. r. o. | Divadelní sál DKO Jihlava, 18 hodin

20. 9. Ščedrin – Bizet – Ďurovčík: CARMEN Horácké divadlo uvádí Slovenské divadlo tanca, pro které nastudoval Carmen jeho zakladatel Ján Ďurovčík – mezinárodně úspěšný choreograf a režisér. Carmen podává formou totálního divadla, kde emoci zprostředkovává jednota hudebního, tanečního a činoherního projevu. | Velká scéna Horáckého divadla, 19 hodin.

21. 9. DESKNI-TO! – klub deskových her pro mladé Studovna pro mládež 3. poschodí knihovny. | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1, 15 hodin

22. 9. DEN CHARITY Představení Oblastní charity Jihlava veřejnosti s kulturním programem. | Masarykovo náměstí Jihlava | www.jihlava. charita.cz

22. 9. TEISTPIDI SAAREMAA (Cesta kolem ostrova Saaremaa) Cestovatelská přednáška Jiřího Kaláta. Přednáškový sál knihovny. | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1, 17 hodin

34

| kulturní a sportovní akce | září

24. 9. 31. NONSTOP STŘÍBRNOU STOPOU KČT Bedřichov Jihlava – Dvoustovka, PĚŠÍ, CYKLO | Trasy: pěší 15–50 km, cyklo 30–100 km. | Kontakt: Jiří Fuxa, tel. 721 686 563, www.kctbedrichovjihlava.estranky.cz | Start: 6 hodin, sportovní hala Sokolovská 122c.

24. 9. TERA – AQUA – FLORA Terarijní trhy, spojené s výměnou a prodejem. | 9–12 hodin pro návštěvníky, 8–13 hodin pro prodejce. | Vstupné: dospělí 40 Kč, děti, invalidé (TP, ZTP, ZTP/P) 20 Kč, stůl 200 Kč. | Dělnický dům Jihlava, Žižkova 15 | www. tera-aqua-flora.cz

24. 9. BABÍ LÉTO V ZOO JIHLAVA Hry a soutěže se skautským oddílem Divočáci Jihlava.

25. 9. Petr Jarchovský, Jan Hřebejk: MUSÍME SI POMÁHAT Vynikající divadelní zpracování filmové podoby díla v nastudování Divadla Na Jezerce | Hrají: Jiří Macháček, Lenka Vlasáková, Miroslav Vladyka a další. | Vstupné: 360 Kč.

ON-LINE prodej na www.dko.cz | Pořadatel: DKO, s. r. o.

Jihlava. Tento projekt je spolufinancován statutárním městem Jihlava. | Divadelní sál DKO Jihlava, 19 hodin

26. 9. Kniháčkovo POČTENÍČKO Od září akce Kniháčkovo počteníčko v novém formátu: 1x měsíčně vždy poslední pondělí v měsíci – 1. čtení proběhne 26. 9. v 15.30 hodin. Součástí bude i výtvarná dílnička.

Studovna pro mládež 3. poschodí knihovny. | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1.

28. 9. FLORBALOVÝ TURNAJ RODIČŮ S DĚTMI Pořadatel: Sportovní klub Jihlava, o. s. – oddíl florbalu. | Pro všechny zájemce z řad veřejnosti (děti od 5 let). | Sportovní hala SK Jihlava, Okružní 2, 9 hodin.

28. 9. 11. SVATOVÁCLAVSKÉ ROZLOUČENÍ SE SEZONOU KČT Bedřichov Jihlava, CYKLO | Trasa: 55 km | Kontakt: Ivana Vychytová, tel. 723 241 511, e-mail: ivanavych@centrum.cz | Start: 9.30 hodin, hlavní nádraží ČD Jihlava.

30. 9. CENY BĚŽCE VYSOČINY Memoriál Luboše Svobody Pořadatel: Běžec Vysočiny, o. s., www.bezecvysociny.cz | Okruh 3 km na cestách lesoparku Heulos od 17 hodin.

35

výstavy

červen–září 1. 4.–2. 10. NONSENS ANEB SMYSL HLEDÁM V NESMYSLU Lehce úsměvná výstava těžko představitelných exponátů. | Muzeum Vysočiny Jihlava duben–červenec Dr. EMIL HOLUB – AFRICKÝ CESTOVATEL Zoo Jihlava, africká vesnice Matongo – škola. duben–červen Vladimír Zadražil – VÝSTAVA DŘEVĚNÝCH SOCH Hotel Gustav Mahler, Křížová 4.

2. 5.–31. 8. V. L. v LA Fotografie Veroniky Liškové – účastnice Světových letních her Speciálních olympiád v Los Angeles. | Bez obav, Husova 16. Výtvarná dílna a prodejní galerie DTS Jihlava.

14. 5.–30. 6. NA DOHLED OD ČERNÉ VLAJKY Lenka Klicperová, Markéta Kutilová, Jarmila Štuková. | Výstava fotografií reportérek z oblastí zasažených válkou v Iráku a Sýrii. | Horácké divadlo Jihlava, Komenského 22.

18. 5.–26. 6. MAHLER 15 Výstava mapující 15 let festivalu Mahler Jihlava – Hudba tisíců skrze pestrou fotogalerii, vizuální instalaci, tiskové materiály i audio nahrávky. Výstava nabídne i pohled do bohaté jihlavské hudební tradice. | Výstava je součástí doprovodného programu Hudby tisíců 2016, pro návštěvníky s platným kupónem z koncertu vstup volný, ostatní 25 Kč.

9. 6. Projekce dokumentů o českých skladatelích – 16 hodin Doprovodná akce festivalu Mahler Jihlava – Hudba tisíců 2016 nabídne blok dokumentů věnovaný předním českým skladatelským osobnostem (O. Nedbal, L. Janáček). Vstupné volné. | Dům Gustava Mahlera, Znojemská 4 20. 5.–10. 7. KRÁSNÉ JARO Výstava obrazů, grafiky a drobné plastiky našich kmenových autorů. | Pavla Czeinerová, Miloslav Kalina, Josef 36

Kos, Pavel Roučka, Klára Stodolová, Jan Tichý, Irena Wagnerová. | M & K galerie, Hany Kvapilové 24.

26. 5.–21. 8. Antonín Slavíček (1870–1910).

MEZI ŽIVOTEM A UMĚNÍM Krajinář Antonín Slavíček je bezesporu nejvýznamnější a pravděpodobně i nejznámější osobnost českého malířství přelomu 19. a 20. století a jeden ze zakladatelů českého moderního umění. Vybraná díla jsou průřezem tvorby tohoto krajináře. Soubor přibližně 40 obrazů reprezentuje jednotlivá umělcova výtvarná období. | OGV II, Masarykovo náměstí 24 květen–červenec PRVNÍ POSLEDNÍ Autorská výstava grafických tisků a malby zachycující tváře původních obyvatel planety – Jana Anna Cholvadt. | Zoo Jihlava, hlavní vstupní areál – Infocentrum. květen–prosinec ZVINO VA AFRICA Prodejní výstava originálních dřevěných soch ze Zimbabwe (sochy zapůjčila Galerie Nová síň, Praha 1). | Zoo Jihlava, areál vesničky.

1. 6.–4. 9. Brána Matky Boží: FENOMÉN MERKUR Legendární stavebnice Merkur ze sbírky pana Jiřího Mládka míří na Bránu Matky Boží do Jihlavy. Součástí výstavy bude také herna, ve které si každý může vyzkoušet své konstruktérské schopnosti. Přijďte a pohrajte si! | Turistické informační centrum Jihlava – Brána Matky Boží, Věžní 1 | www.visitjihlava.eu 1. 6.–30. 9. VÝSTAVA PRACÍ STUDENTŮ GRAFICKÉ ŠKOLY Galerie je otevřena po–čt 9–12 a 13–16, pá 9–12 hodin.

V době letních prázdnin zavřeno. | Galerie Jána Šmoka, Dvořákova 12 | www.susg.cz 2. 6.–31. 7. Petr Mirčev: VIDÍM ATOMY „…vidím tisíce vrstev atomů, vidím obrazy za zraky“ | Tradičně netradiční výstava třešťského malíře obrazů Petra Mirčeva. | Muzeum Vysočiny Jihlava 2. 6.–11. 9. NUDA, NUDA Vernisáž 2. 6. 2016 v 17 hodin | Pavla Krkošková Byrtusová připravila výstavu, jejímž výchozím bodem je pozorování dětí. Vytváří prostor pro hru a dokumentuje (fotografií – malbou – grafikou). Děti vystupují jako performeři či účastníci happeningů. | OGV I, Galerie Alternativa, Komenského 10 2. 6.–4. 9. Zvuková galerie IGLOO Vernisáž 2. 6. 2016 v 18 hodin. | První výstavu pro zvukovou galerii, umístěnou ve sklepních prostorách galerie, 37

Fotografie z výstavy Mahler 15

připravuje kurátor Marcin Barski společně s týmem krakovského Soundscape institutu. Výběr polských terénních nahrávek se soustředí na rozmanité přístupy k poslouchání. | OGV I, Komenského 10 od 2. 6. INTERVENCE #2 – Pavel Sterec Dvojnásobný finalista Ceny Jindřicha Chalupeckého představí svůj nový dokumentárně pojatý film nazvaný Družstva života. | OGV I – vestibul, Komenského 10 8.–12. 6. KAKTUSY A SUKULENTY Tradiční prodejní výstava pěstitelů kaktusů a sukulentů. | Muzeum Vysočiny Jihlava 14. 6.–24. 7. TRIBAL DRIFT /NEKONEČNÉ PUTOVÁNÍ Irena Wagnerová představí své práce na papíře. | Kavárna Muzeum, Masarykovo náměstí 55.

16. 6.–28. 8. Kurt Gebauer – MUŽISMUS Vernisáž: 16. 6. 2016 v 17 hodin. | Nový výstavní projekt sochaře Kurta Gebauera se s typickou metaforickou nadsázkou, ale nikoli bez vážnosti, vyslovuje k aktuálním tématům, jako jsou síla, moc, agrese, ale zachycuje i ženskou erotickou přitažlivost pro mužské oko. | OGV I, Komenského 10 17. 6.–11. 9. ARCHEOLOGICKÉ VÝZKUMY NA VYSOČINĚ Výstava mapující výsledky archeologického bádání v Kraji Vysočina. | Vernisáž 16. 6. v 16 hodin. | Muzeum Vysočiny Jihlava 24. 6.–4. 9. Josef Kos: OBRAZY Obrazy známého jihlavského výtvarníka představující tvorbu za několik posledních let. | Muzeum Vysočiny Jihlava

38

| výstavy

červen VÝTVARNÉ PRÁCE ŽÁKŮ ZŠ KOLLÁROVA JIHLAVA DNK – foyer a Violka. Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54. červen–srpen VÝSTAVA VÝTVARNÝCH PRACÍ ŽÁKŮ

Základní umělecké školy Jihlava Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1.

13. 7.–28. 8. ZDENĚK HUDEČEK Vernisáž: 12. 7. v 17 hodin. | Tvorba výtvarníka Zdeňka Hudečka (*1938) čerpá z procítěného, imaginárního, mnohdy mystického „Hudečkova světa“ a nabízí pohled do jiné dimenze životního prostoru. Je především o snění, fantazii a hledání nových forem vyjadřování ve výtvarné práci.

Vstupné: 25 Kč. | Dům Gustava Mahlera, Znojemská 4 2. 8.–4. 9. PALIČKOVANÁ KRAJKA Ukázka náročné textilní techniky – paličkování v tvorbě současné autorky Vlasty Novotné. | Muzeum Vysočiny Jihlava 31. 8.–31. 10. ZDENĚK BURIAN – malíř ztraceného času Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1 srpen–září KŘÍDLA“ – Jiří Hřebíček Výstava fotografií. | Zoo Jihlava, hlavní vstupní areál – infocentrum. srpen–říjen Z ÚDOLÍ TWYFELFONTEIN – Martina Šíla Výstava fotografií. | Zoo Jihlava, africká vesnice Matongo – škola.

1. 9.–16. 10. RAKUŠAN Z JIHLAVY.

Dominik Österreicher (1750–1809) Výstava děl jihlavského rodáka, žijícího v 18. století, který se později proslavil především v polském Krakově. | OGV II, Masarykovo náměstí 24 1. 9.–31. 10. SVĚT PODLE RADKA Obrazy Radka Nejedlíka. | Bez obav, Husova 16. Výtvarná dílna a prodejní galerie DTS Jihlava.

6. 9.–9. 10. Horácký fotoklub Jihlava DNES Soubor fotografií prezentující současnou tvorbu členů Horáckého fotoklubu | Muzeum Vysočiny Jihlava 8. 9.–16. 10. JEJ! SVET (slovenská malba dnes) Výstava 7 současných slovenských malířek náležících k střední a mladé generaci. Výstava je připravována ve spolupráci s Nitranskou galerií v Nitře. | OGV I, Komenského 10 9. 9.–11. 9. VII. VÝSTAVA HUB Tradiční výstava pořádaná ve spolupráci s Mykologickým klubem Jihlava. | Muzeum Vysočiny Jihlava 39

14. 9.–13. 11. URBAN EXPLORATION Vernisáž: 13. 9. v 17 hodin. | Výstava fotografií významného současného fenoménu – Urbexu, spočívající v navštěvování opuštěných a zapovězených míst. Fotografie pořídil jeden z našich nesledovanějších urbexerů, přičemž jeho identita je skrytá stejně jako přesná lokace míst, která navštěvuje. Vstupné: 25 Kč. | Dům Gustava Mahlera, Znojemská 4.

15. 9.–27. 11. DRAHÉ KAMENY NA VYSOČINĚ Českomoravská vrchovina je - pro laika překvapivě – zdrojem mnoha druhů drahých kamenů. Výstava ukáže geologické pozadí jejich vzniku a výskytu, bude prezentovat minerály – drahé kameny i výrobky z nich – šperky a ozdobné předměty. | Muzeum Vysočiny Jihlava 22. 9.–13. 11. VELKÁ VÁLKA 1914–1918 objektivem vojáka Výstava jedinečného souboru fotografií a osobních věcí z doby 1. světové války a pobytu v legiích z pozůstalosti Antonína Kurky, příslušníka jihlavského 81. pěšího pluku. | Muzeum Vysočiny Jihlava ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA!

Kino Dukla Podrobný program kina najdete na www.kinodukla.cz

40

Hornická naučná stezka Její délka je cca 5,5 km. Začátek a konec stezky je za Domovem pro seniory Jihlava (Lesnov) – Pod Rozhlednou, Jihlava. Deset info tabulí seznamuje s historií dolování stříbra a místní přírodou. Celý okruh je vyznačen turistickou značkou a šipkami. Okruh trvá cca 3 hodiny.

41

adresář

>> Statutární město Jihlava | Jihlavská radnice Turistické informační centrum | www.visitjihlava.eu Masarykovo nám. 2, Jihlava, tel. 567 167 158-9 otevřeno: červen, září po–so 8.30–17.00 červenec, srpen po–pá 8.30–18.00 | so, ne 8.30–17.00 Jihlavské podzemí | www.visitjihlava.eu Hluboká 1, Jihlava, tel. 567 167 887 prohlídky denně 1. 6.–31. 8. 2016 v 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 hodin 1. 9.–30. 9. 2016 v 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 hodin Zoologická zahrada Jihlava | www.zoojihlava.cz Březinovy sady 10, Jihlava, tel. 567 573 730 otevřeno: denně od 8.00–18.00 Vyhlídková věž kostela sv. Jakuba | www.visitjihlava.eu TIC, Masarykovo nám. 2, Jihlava, tel. 567 167 158 otevřeno 1. 6.–31. 8. | út–ne 10.00–13.00; 14.00–18.00 | 1. 9.–30. 9. | so a ne 10.00–13.00; 14.00–18.00 Brána Matky Boží | www.visitjihlava.eu Věžní 1, Jihlava, tel. 567 167 155-6 otevřeno: 1. 6.–30. 9. 2016 po–pá 8.30–17.00 so–ne 10.00–13.00; 14.00–18.00 Dům Gustava Mahlera | www.mahler.cz Znojemská 4, Jihlava, tel. 567 167 132 otevřeno: 1. 6.–30. 9. 2016 út–ne 10.00–12.00; 13.00–18.00 Koupaliště Vodní ráj | www.vodni-raj.cz Romana Havelky 5a, Jihlava, tel. 567 230 166 Venkovní část bude otevřena od 4. 6. do 11. 9. 2016 42

denně od 10.00–19.00 v závislosti na počasí.

Krytá část otevřena celoročně: po 14.00–20.00 út–čt, ne 10.00–20.00, pá–so 10.00–21.00 V září 2016 je plánována odstávka kryté části.

Muzeum Vysočiny Jihlava | http://muzeum.ji.cz/ Masarykovo nám. 57/58, Jihlava | tel. 567 573 880 otevřeno červen, září: út–ne 9.00–12.00; 12.30–17.00 červenec–srpen: po–ne 9.00–12.00; 12.30–17.00 Oblastní galerie Vysočiny | www.ogv.cz Komenského 10, Jihlava, tel. 567 301 680 Masarykovo nám. 24, Jihlava, tel. 567 309 722 otevřeno: út–ne 9.00–17.00 Městská knihovna Jihlava | www.knihovna-ji.cz Hluboká 1, Jihlava, tel. 567 167 850 otevřeno: červen a září: po, st, čt, pá 8.00–18.00 | út – zavřeno | prázdninový provoz: 7. 7.–2. 9. po, st, pá – 8.00–11.30 a 12.30–18.00 | čt 8.00–13.00 | út zavřeno | Pro vrácení knih mimo otevírací dobu je možné využít bibliobox před budovou knihovny v Hluboké 1.

Kino Dukla | www.kinodukla.cz Jana Masaryka 20, tel. 731 989 428 Horácké divadlo Jihlava | www.hdj.cz Komenského 22, Jihlava, tel. 567 161 014 DIOD, divadlo otevřených dveří | www.diod.cz Tyršova 12, Jihlava, tel. 734 586 402 Aeroklub Jihlava | www.aeroklub-jihlava.cz Henčov 61, Jihlava, tel. 567 303 171 Hotel Gustav Mahler – galerie | www.hotelgmahler.cz Křížová 4, Jihlava, tel. 567 564 400 otevřeno: po–ne 9.00–17.00 (změna vyhrazena) DKO, s. r. o. Jihlava | www.dko.cz Tolstého 2, Jihlava, tel. 604 293 037 Agentura TIME | pastyka@tiscali.cz Štefánikovo nám. 1, Jihlava, tel. 603 269 761 Tělocvičná jednota Sokol v Jihlavě | www.sokoljihlava.cz Tyršova 12, Jihlava, tel. 567 300 721 TJ Sokol Bedřichov | www.sokolbedrichov.cz Sokolovská 122c, Jihlava, tel. 567 210 124 43

Bližší informace o programu: Turistické informační centrum Jihlava, tel. 567 167 158–9 Pro rok 2016 vydalo statutární město Jihlava v nákladu 4000 kusů.

Fotografie na obálce: Eva Bystrianská.

V programu jsou použity fotografie z předchozích ročníků jihlavského kulturního léta a z archivu pořadatelů a interpretů.

Grafická úprava: Eva Bystrianská.

Tisk: JIPRINT Jihlava.

www.jihlava.cz