Jihlavský kulturní a sportovní kalendář by Jihlava

Jihlavský kulturní a sportovní kalendář

červen–září 2014 www.jihlava.cz

kulturní a sportovní akce

červen 1. 5.–30. 9. DRAVCI V ZOO JIHLAVA Každý den kromě pondělí v 11.00 a v 15.00 | Pravidelné ukázky výcviku dravců a sov pod dohledem zkušených sokolníků manželů Školoudových. | Pořadatel: Zoo Jihlava.

2. 6. J. Ondra – B. Němcová: BAJAJA, PĚŠÁK SNŮ Klasická pohádka v dramatizaci režiséra Jiřího Ondry o princi, který se vypraví do světa a jako němý sluha Bajaja si dokáže získat srdce princezny i utkat se s drakem… Pohádka o hrdinství bez velkých gest a slov, o tom, že i všemi vysmívaný a opovrhovaný outsider může být „velký člověk“ – velký duchem a srdcem, ne svým postavením a mocí. Jen přátelství, láska a pokora mohou být klíčem k vítězství a pravý hrdina se neohání zbůhdarma mečem, ale především musí překonat sám sebe. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 10.00 hodin.

3. 6. Večer světové písně a pěveckého mládí Hotel Gustav Mahler, 19.00 | Koncert v rámci Festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců. | Josef Bohuslav Foerster, Otakar Ostrčil, Richard Strauss, Bruno Walter, Hugo Wolf, Alexander Zemlinsky, Guiseppe Verdi, Giacomo Puccini a Antonín Dvořák. | Účinkující: Laureáti pěveckých soutěží, Petra Froese – soprán, Felix Rumpf – baryton, Ladislava Vondráčková – klavír | Vstupné: 120 Kč (50% sleva důchodci, studenti) | Předprodej: Turistické 1

Fotograﬁe z výstavy DIRIGENTI © foto Zdeněk Chrapek

informační centrum, Masarykovo nám. 2, tel. 567 167 158, Hotel Gustav Mahler, Křížová 4, tel. 567 320 501, on-line: www.mahler2000.cz | Pořadatel: Mahler 2000 o. s. – společnost Gustava Mahlera, www.mahler2000.cz

3. 6. Vaše město se na jeden den stane součástí E.ON City! Nový projekt zaměřený na školní mládež i širokou veřejnost můžete navštívit právě ve vašem městě. Do Jihlavy přijede 3. června E. ON City – Město plné výhod, které přiveze sport, zábavu a energii. Přijďte na Masarykovo náměstí a od 14 hodin si užijte vše, co E.ON City přiveze – zajímavé tipy nejen o úsporách výdajů za energie, ale i informace o zdravém i ekologickém bydlení a nový školní pohár E.ON City Cup. Možnost se informovat o zajímavé akční nabídce dodávek energií pouze pro tento den. | Více informací naleznete na www.eonrodinnyfotbalek.cz a www.eon.cz/energieplus.

3. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | V liduprázdných říčních lázních na břehu řeky Orše se denně během jednoho léta setkávají tři přátelé: majitel lázní Antonín Důra, major ve výslužbě Hugo a sečtělý abbé Roch. Počasí je nestálé, často poprchává, a tak má pan Důra nouzi o zákazníky… | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 17.00 hodin.

3. 6. JIHLAVA VE FOTOGRAFIÍCH V Přednáška ak. mal. Martina Kose, začátek v 17.00 hodin. | Muzeum Vysočiny Jihlava.

3. 6. Akademie SOKOLA JIHLAVA Vystoupení a prezentace oddílů TJ Sokol Jihlava. | Od 17.00 v sokolovně, Tyršova 12. Vstupné dobrovolné. 2

| kulturní a sportovní akce | červen

4. 6. U. Hub: TUČŇÁCI NA ARŠE Usměvavý, ale i poučný a také biblický příběh o třech tučňácích, kteří přežijí potopu světa. Jak to udělají a zda jim v tom pomůže Bůh, se dozvíte z představení určeného všem věkovým kategoriím, zejména pak teenagerům. | Horácké divadlo Jihlava, Malá scéna, 17.00 hodin.

5. 6. …a ŠMYTEC! Slavnostní koncert ZUŠ Jihlava k Roku české hudby v Dělnickém domě v 18 hodin | Doprovodný program festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců. | Antonín Dvořák – Symfonie č. 9 | Účinkující: Symfonický orchestr ZUŠ Jihlava, Jan Nosek – dirigent | Vstup volný | Pořadatel: Mahler 2000 o. s. – společnost Gustava Mahlera, www.mahler2000.cz

5. 6. Ukázky moderní gymnastiky pro rodiče i veřejnost Pořádá TJ Sokol Bedřichov. | Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54, 17.00 hodin.

5. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

6. 6. MUZEJNÍ A GALERIJNÍ NOC 2014 17.00 18.00 18.30 19.30 20.00 20.30 21.30 od 18.00 19.00 19.30 21.00 18.00 19.30 17.00–21.00 od 21

Muzeum Vysočiny, Masarykovo nám. 57/58 Venkovské kostely v srdci Vysočiny – komentovaná prohlídka Hledá se princezna – veršovaná pohádka Beseda s Olgou Žákovou La Via – písně a tance od středověku po baroko přednáška – pěšky z ČR do Španělska La Via Ad Inﬁnitum – ohňová show OGV, Komenského 10 portrétování návštěvníků studenty SUŠG Turnaj – interaktivní divadélko Seno, sláma, ... výtvarný workshop Seno, sláma, ... komentovaná prohlídka výstavy OGV, Masarykovo nám, 24 La Via – koncert Václav Radimský – komentovaná prohlídka výstavy Dům GM, Znojemská 4 Dirigenti – prohlídka výstavy Brána Matky Boží, Věžní ul. pozorování noční oblohy velkými dalekohledy (za jasné oblohy) Vstup na všechny akce zdarma. 3

6. 6. C. Gozzi: KRÁL JELENEM Komedii plnou kouzel, záměn a převleků napsal jeden ze slavných italských komediografů, mladší souputník C. Goldoniho, C. Gozzi, který vyznával principy klasické commedie dell’arte. Král jelenem je pak zábavnou pohádkou pro dospělé, v níž lze jen kouzlem odhalit každou neupřímnost a přetvářku. Mimořádně humorné situace, exotický námět, vtip a hravost, tím vším může tato komedie diváky oslovit. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

6. 6. ZNOUZECTNOST, AŽ NAPRŠÍ A USCHNE Koncert. | Hudební club Ježek, Mostecká 10.

6.–8. 6.

57. festival sborového umění Jihlava 2014 Festival se koná za ﬁnanční podpory statutárního města Jihlavy, Ministerstva kultury ČR a Kraje Vysočina a pod záštitou ministra kultury České republiky Mgr. Daniela Hermana, hejtmana Kraje Vysočina MUDr. Jiřího Běhounka a primátora statutárního města Jihlava Ing. Jaroslava Vymazala. Program festivalu

sobota 7. 6. 2014 10.55 soutěž komorních pěveckých sborů | Dům kultury, Tolstého 2, Jihlava | vstup volný 4

| kulturní a sportovní akce | červen

neděle 8. 6. 2014 10.00 3. festivalový koncert | Park Gustava Mahlera, Jihlava | Komorní sbor Ipavska Vipava (Slovinsko) | Appassionato Targoviste (Rumunsko)

7.–8. 6. SK Jihlava ORION CUP 2014 14. ročník. | Pořadatel: Sportovní klub Jihlava, o. s. – oddíl hokejbalu. | Od 8.00 hodin po oba dny na hřišti hokejbalu SK Jihlava, ul. Plukovníka Švece 1.

7. 6. PROCHÁZKA NORDIC WALKING Naučíme Vás techniku nordic walkingu, ochlazování a trénink rehabilitačního dýchání, 10.00–12.00 hod., sraz v 10.00 hod. u morového sloupu na Masarykově náměstí, procházka a zapůjčení holí zdarma | pořadatel Zdravé město Jihlava, více informací na www.jihlava.cz/zdravemesto

7. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

7. 6. JIHLAVA’S NOT DEAD – FEST 4 Beneﬁční koncert, výtěžek bude věnován dětskému oddělení Nemocnice Jihlava. | Kapely: Pracovní Úraz, Steps To Hell, Sarcastix, Sociální Teror, Houba, Rozpor, Nežfaleš, N.V.Ú., BOY, Muerti, Degradace, The Fialky. | Amﬁteátr Malý Helulos (malé pódium) od 13 do 02 hodin. | Vstupné: 200 Kč. | Pořadatel: David Pik

8. 6. HRNEČKU VAŘ aneb Dvě pohádky pro mlsné jazýčky Premiéra pohádky v režii M. Junáška – hraje a pořádá DS NaKop Tyjátr. | Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54, 15.00

8. 6. Pěvecké sdružení Campanula Jihlava NEKAMENUJTE PROROKY | Koncert k roku české hudby | Bohuslav Martinů: Otvírání studánek, H 354 | Antonín Dvořák: Šest Moravských dvojzpěvů pro smíšený sbor a klavír v úpravě Leoše Janáčka | Ukázky sborové a pís5

9. 6. V. Peška: O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE aneb Jenom jako Dramatizace klasické pohádky, jejímž principem je hraní si na pohádku. Vše se děje „jenom jako“, tedy i děje strašidelné a kruté, které se díky tomuto principu stávají legrační a hravé. Takové jsou i pohádkové postavy, které nejenom pobaví a potěší malého diváka, ale i samotné herce. | Horácké divadlo Jihlava, Malá scéna, 9.00 a 10.30 hodin.

9. 6. BOYS WHO LIKE TO PLAY WITH DOLLS ALT@RT/ Tereza Ondrová, Peter Šavel: TANEC PRAHA 2014 | Přijměte pozvání do fantaskního světa, v němž mužský a ženský princip nemusí být totéž co muž a žena. Pohyb a tanec se v tomto projektu stává prostředkem pro vyjádření kontrastu mezi projevem těla a duše, mezi genetickými danostmi a společenskými předsudky ve snaze zpochybnit nejrůznější společenské stereotypy a nahlédnout tematiku genderu čistě fyzicky. Vstup 160/50/140 kopu za DIOD. | DIOD, Tyršova 12, 19.30 hodin.

10. 6. Zamilovaný slavík aneb klenoty barokní hudby Velká gotická síň jihlavské radnice, 19.00 | Koncert v rámci Festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců. | Jean – Marie Leclair – Sonáta e moll | Johann Sebastian Bach – Invence | Antonio Vivaldi – Sonáta g moll | Francois Couperin – „Le Rossignol en amour“ | Georg Philipp Telemann – Fantasie XII g moll | Účinkující: Jana Semerádová – barokní ﬂétna, Monika Knoblochová – cembalo | Vstupné: 100 Kč (50% sleva důchodci, studenti) | Pořadatel: Mahler 2000 o. s. – společnost Gustava Mahlera, www. mahler2000.cz

10. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 17.00 hodin.

10. 6. Slavnostní akademie DDM Pořádá Dům dětí a mládeže Jihlava. | Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54, 17.00 hodin. 6

Jana Semerádová

11. 6. MUDr. Irena Zimenová – Téma: „BOLEST ZAD SPOJENÁ S POHYBOVOU AKTIVITOU“ Přihlášky adresujte telefonicky na číslo 607 025 456 nebo e-mailem na adresu jihlava@seniorpointy.cz.; poulova.p@ kr-vysocina.cz; Vstupné zdarma. | V 15.00 hodin v sídle Kraje Vysočina, Žižkova 57, Jihlava, budova D 2.03.

11. 6. Cestovatelské promítání: El Salvador Pořádá Katedra cestovního ruchu VŠPJ a cestovatelský klub JihlaVANDR. | Posluchárna P3 Vysoké školy polytechnické Jihlava, Tolstého 16, 18.00 hodin. Vstup zdarma.

11. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

12. 6. MÓDNÍ PŘEHLÍDKA nejen pro pacienty PN Dle počasí před Divadlem Na Kopečku. Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54, 13.30 hodin.

12. 6. J. Stein – J. Bock – S. Harnick: ŠUMAŘ NA STŘEŠE Světoznámý americký muzikál, patřící k nejslavnějším muzikálům divadelní historie, přibližuje dramatický osud jednoho ukrajinského městečka na počátku 20. století. Svérázným hrdinou je mlékař Tovje, díky jehož osobitému humoru přerůstá děj v neokázalou oslavu lidské soudržnosti. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 17.00 hodin.

12.6. SOFIINA VOLBA PO ČESKU Vernisáž výstavy mapující osudy a příběhy českých židovských dětí, kteří se zachránili útěkem do Dánska a do Švédska. Výstava představí několik osudů dětí, které pocházely z Jihlavy a okolí. | Vernisáž v 16 hodin za účasti autorky Judity Matyášové. Hostem vernisáže bude Margit 7

Meissnerová, která přiletí z Ameriky, aby vyprávěla příběh svého manžela, Františka, který prožil předválečné roky v Jihlavě a v roce 1939 odjel do Dánska. | Vestibul hlavního vchodu jihlavské radnice, Masarykovo náměstí. | Pořadatel: statutární město Jihlava

12. 6. KAMBODŽA Cestovatelská přednáška s promítáním. | V 17.00 hodin v Městské knihovně Jihlava, Hluboká 1.

12. 6. Koncert HUDBY HRADNÍ STRÁŽE a POLICIE ČR Koncert na podporu dárcovství kostní dřeně se uskuteční v parku Gustav Mahler od 15 hodin. | Akce se koná pod záštitou primátora statutárního města Jihlavy, hejtmana Kraje Vysočina a policejního prezidenta ČR. | Pořadatel: Krajské ředitelství policie Kraje Vysočina

12. 6. LÉTO S MUZIKOU – HVĚZDY POD HVĚZDAMI Přehlídka hudby různých žánrů a skupin v podání známých umělců z TV Šlágr na fotbalovém stadionu FC Vysočina, Jiráskova 69, Jihlava od 17.30 do 23.30 hodin. | Vstupné: 350 Kč, 300 Kč a 200 Kč – předprodej na tel. 773 300 300. Pořadatel: Česká muzika

12.–14. 6. PAMĚŤ NÁRODA NA CESTÁCH 2014 Rozšíření povědomí a přiblížení se veřejnosti, naživo připomenutí doby minulé, veřejná diskuse a navázání nových kontaktů na nové zájemce o Paměť národa na Masarykově náměstí od 8 do 18 hodin. | Pořadatel: POST BELLUM s.r.o.

13. 6. ANIMAL EXITUS Spitﬁre company | Jeden z nejúspěšnějších českých souborů přiveze svoje nové představení Animal Exitus do Jihlavy. V rámci TANCE PRAHA 2014. | Vstup 160/50/140 kopu za DIOD. | DIOD, Tyršova 12, 19.30 hodin. 8

| kulturní a sportovní akce | červen

13. 6. P. Vogel: NEJSTARŠÍ ŘEMESLO Tragikomedie o ženách, kterým nezbývá než dřít do roztrhání těla. V úvodu hry zastihneme pětici starých žen kdesi v New Yorku, kde se přes polední pauzu sluní na lavičkách v parku. Stařenky probírají témata, přiměřená jejich věku a duševnímu rozpoložení, ale zvolna v nás začíná sílit podezření, že titul Nejstarší řemeslo, ač je to na první pohled vyloučeno, se vztahuje právě k nim… | Horácké divadlo Jihlava, Malá scéna, 19.30 hodin.

13. 6. NIRVANA A OZZY REVIVAL Koncert. | Hudební club Ježek, Mostecká 10.

14. 6. J. Ondra – B. Němcová: BAJAJA, PĚŠÁK SNŮ Klasická pohádka v dramatizaci režiséra Jiřího Ondry o princi, který se vypraví do světa a jako němý sluha Bajaja si dokáže získat srdce princezny i utkat se s drakem… | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 10.00 hodin. 14. 6. Dětské divadlo v KD-TUNELL JIHLAVA 15.00h Taneční zábava s Fugasem a Alenou Velikou 20.00h KD Tunell, Mostecká 10.

14.–15. 6. EUROJACK 2014 3. ročník evropského mistrovství dřevorubeckých sportů v Jihlavě v areálu amfiteátru Malý Heulos. 14. 6. od 13 hodin kvalifikace do nedělního finále, jihlavské pivní pábení 2014 a open air od 16.45 do 24 hodin: Čardáš Klaunů, Joyners, The Partisan, Lucky Losers, High Five, 100%. 15. 6. od 13 hodin finále TOP10 aktuálně nejlepších závodníků Evropy, TOP10 ze sobotní kvalifikace. | Vstup zdarma. Více na www.eurojack.cz.

14. 6. JIHLAVSKÉ PIVNÍ PÁBENÍ 4. ročník festivalu minipivovarů přinese tradičně skvělé pivo od sládků z malých, rukodělných pivovarů, samozřejmě večerní dobrou muziku a po celý den unikátní spojení s evropskými závody dřevorubců EUROJACK 2014. | Amﬁteátr Malý Heulos. 13.00–24.00 hod. | Vstup zdarma. Pořadatel: Radniční minipivovar, Jihlava. Více info: Facebook – Jihlavské pivní pábení nebo v kalendáři akcí na www. radnicni-jihlava.cz.

14. 6. DOBRONÍNSKÝ KOSOČTVEREC 11. ročník jízdy historických vozidel spojený s výstavou auto, moto veteránů v Dobroníně na hřišti. | Jízda po trase Dobronín–Polná–Jamné–Kozlov–Velký Beranov–Jihlava 9

Fotograﬁie z výstavy SOFIINA VOLBA PO ČESKU

a dále Smrčná–Úsobí–Chýška–Štoky–Dobronín. Začátek akce v Dobroníně v 8.00 a v Jihlavě cca v 11.00 hodin. | Pořadatel: AMK Dobronín, tel. 775 667 825, 776 559 402.

15. 6. Na kole po stopách Gustava Mahlera Rodný dům G. Mahlera, Kaliště u Humpolce, 10.00 | Trasa Kaliště u Humpolce–Jihlava | ve spolupráci s Klubem českých turistů Jihlava | 8.30 odjezd autobusu z ul. Legionářů, Jihlava | Cyklojízda je součástí doprovodného programu hudebního festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců.

16. 6. J. Ondra – B. Němcová: BAJAJA, PĚŠÁK SNŮ Klasická pohádka v dramatizaci režiséra Jiřího Ondry o princi, který se vypraví do světa a jako němý sluha Bajaja si dokáže získat srdce princezny i utkat se s drakem… | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 10.00 hodin.

16. 6. SOFIINA VOLBA PO ČESKU – přednáška Doprovodný program výstavy – přednáška autorky Judity Matyášové v 16 hodin ve velké gotické síni jihlavské radnice. Líčí osudy dětí (nyní jim je 88–89 let) před válkou, za války a popisuje to, jak se jejich život proměnil po r. 1945. Autorka představuje unikátní historické fotograﬁe, dokumenty a deníky jednotlivých dětí. | Pořadatel: statutární město Jihlava

16. 6. SETKÁNÍ S MELODIÍ Program koncertu je sestaven ze sborových úprav lidových písní a skladeb populární hudby tak, aby doplňoval atmosféru pohody téměř letního podvečera. Jako hosté vystoupí mladí zpěváci Ondřej Slavičínský a Ivanka Moravcová. | 10

| kulturní a sportovní akce | červen

Vstupné: 100/50 Kč | Rajský dvůr hotelu Gustav Mahler, Jihlava, v 18.00 hodin. V případě špatného počasí koncert v sálu GM. | Pořadatel: JSPS Melodie

17. 6. Adresát Milena Jesenská hudebně-literární večer Hotel Gustav Mahler, 19.00 | Koncert v rámci festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců. | Slavné melodie a úryvky z knihy o tragickém osudu mimořádné ženy ve XX. století. | Jana Černá Krejcarová – Adresát Milena Jesenská, vzpomínky na přítelkyni Franze Kafky, ženu s mimořádným, tragickým osudem | George Gershwin – Američan v Paříži | Terence J. Thompson – City Scenes, suita pro 4 klarinety | Zequinha de Abreu – Tico Tico | Aram Iljič Chačaturjan – Šavlový tanec | Jaroslav Ježek – Bugatti Step | Scott Joplin – The Entertainer | Účinkující: Cantarina clarinete – kvarteto klarinetistek, mluvené slovo Kristýna Hrušínská. | Vstupné 120 Kč (důchodci a studenti 50% sleva)

Jazzové nocturno – festivalový klub Klubová scéna Radniční pivovar, 21.00 | Improvizace na přání, setkání s účinkujícími Cantarina clarinete a Kristýnou Hrušínskou | Pořadatel: Mahler 2000 o. s. – společnost Gustava Mahlera, www.mahler2000.cz

17. 6. DEN S POLICIÍ ČR Letiště Henčov, 9–13 hodin. | Pro návštěvníky připraven bohatý program složený ze zajímavých ukázek složek integrovaného záchranného systému Kraje Vysočina a jimi používané techniky. Akce se koná pod záštitou primátora statutárního města Jihlavy, hejtmana Kraje Vysočina a policejního prezidenta ČR. | Pořadatel: Krajské ředitelství policie Kraje Vysočina

17. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 17.00 hodin.

17. 6. JAZZ & Swing do Jihlavy: HOT SISTERS Hudebníci nasadí hned od počátku pekelné tempo a vydechnou až na samotném konci. Sesterská dvojice Doris a Sophie Lamošovy působí jako neřízená střela a díky bravurním dvojhlasům a energickému pódiovému projevu uspěla u diváků po celém Rakousku i České republice. | Tradiční jazzové koncerty v centru Jihlavy. Letní zahrádka Kavárny Muzeum, Masarykovo nám. 55 / za nepříznivého počasí Klubová scéna v Radničním pivovaru, Masarykovo nám. 66/67. 19.00–22.00 hod. | Pořadatel: Kavárna 11

Muzeum. Více info: Facebook – Kavárna Muzeum Jihlava | Projekt JAZZ & Swing do Jihlavy je podporován ﬁnančními prostředky z rozpočtu statutárního města Jihlava.

17. 6. IVO JAHELKA: PÍŠNIČKY ZPOD TALÁRU Beneﬁční koncert k 15. výročí Občanské poradny Jihlava konaný pod záštitou náměstka primátora statutárního města Jihlava Ing. Josefa Kodeta. | Vstupné 99 Kč, vstupenky na tel. 567 330 164 či opj@volny.cz | Gotický sál jihlavské radnice v 19.00 | Pořádá: Občanská poradna Jihlava.

18. 6. Slavnostní závěrečný koncert festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců Kostel Povýšení sv. Kříže, 19.00 | Koncert v rámci Festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců. | Antonín Dvořák – Koncert pro violoncello | Leoš Janáček – Sinfonietta | Účinkující: Jiří Bárta – violoncello, Janáčkova ﬁlharmonie Ostrava, Vladimír Válek – dirigent | Vstupné: vstup 250 Kč (50% sleva důchodci, studenti) | Pořadatel: Mahler 2000 o. s. – společnost Gustava Mahlera, www.mahler2000.cz

18. 6. PO PIVOVARSKÉ NAUČNÉ STEZCE SE SLÁDKEM a divadlem De Facto Mimo V 10.00, 15.00 a v 17.00 procházka po Pivovarské naučné stezce s odborným výkladem sládka a veselými příhodami v podání jihlavských divadelníků (cca 90 minut) a exkurze s ochutnávkou piva (cca 60 minut) | Posezení s harmonikou na zahrádce v Pivovarské restauraci (od 16.00 do 22.00h) | Vstupné: 50 Kč, pouze na objednávku (v Pivovaru nebo na tel. 731 635 185)

18. 6. J. Stein – J. Bock – S. Harnick: ŠUMAŘ NA STŘEŠE Světoznámý americký muzikál. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

19. 6. VÍTÁNÍ LÉTA JIHLAVSKÝMI SENIORY Parčík před sídlem Svazu důchodců K. Světlé od 14.00 hodin. | Akce je pořádána s podporou statutárního města Jihlavy. | Pořádá Svaz důchodců Jihlava.

19. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

19. 6. Pohádkové odpoledne v Pivovaru s DE FACTO MIMO 15.00–18.00 | Pohádky, výtvarné dílničky pro děti | Vstupné: rodiče 50 Kč, děti zdarma 12

| kulturní a sportovní akce | červen

DE FACTO MIMO © DIOD — Adam Hruška

19. 6. KONCERT SKUPINY XIII. století 20.00–22.00 | Koncert jihlavské gothic-rockové legendy | Vstupné: 100 Kč | V Pivovaru Jihlava. | Pořadatel: Pivovary Lobkowicz a.s.

19. 6. GYMNASTICKÝ DEN 2014 Pořadatel: Sportovní klub Jihlava, o. s. – oddíl moderní gymnastiky. | Od 17 hodin v DKO, ul. Tolstého 2 v Jihlavě.

19. 6. Jarní koncert PS FOERSTER Sokola Jihlava Sbor vystoupí pod vedením sbormistra Ing. Pavla Brady a s klavírním doprovodem MgA. Hany Paštykové. Hostem bude smíšený pěvecký sbor Smetana z Telče vedený sbormistryní Milenou Kopečnou. | Vstupné 60 Kč, děti do 15 let zdarma. | Od 18.00 hod v gotické síni jihlavské radnice.

20. 6. ČERVNOVÝ JARMARK Masarykovo náměstí, 8.00–17.00 hod. | Pořadatel: Služby města Jihlavy

20. 6. LETNÍ KLAVÍRNÍ SETKÁNÍ Koncert žáků, studentů a hostů Klavírní školy Jihlava MgA. Hany Paštykové | Koncert se uskuteční pod záštitou náměstka primátora statutárního města Jihlavy PaedDr. Ing. 13

Rudolfa Chloupka. | Pořadatel: Klavírní škola Jihlava, www. klavirniskola.cz | Od 17.00 hodin, Velká gotická síň jihlavské radnice.

20. 6. BĚH OKOLO RUDNÉHO 32. ročník. | Pořadatel: Běžec Vysočiny. | Prezence: 16.30–17.45 hod. v Jihlavě – Zborná, dolní stanice lyžařského vleku sjezdovky Rudný | Starty: od 17.30 hod., hromadný start hlavního závodu v 18 hodin.

20. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

20. 6. OBEN OHNE ORCHESTRA A KAREL NA NÁKUPECH Koncert. | Hudební club Ježek, Mostecká 10.

21. 6. 6. HVĚZDICOVÝ POCHOD NA ČEŘÍNEK Trasy: 5–20 km. Start: libovolný, cíl: 15.00 hodin turistická chata na Čeřínku. | Kontakt: Jiří Veselý, Horní 31, 586 01 Jihlava, tel. 604 456 475, e-mail: jves31@seznam.cz. KČT Čeřínek Jihlava, dvoustovka, PĚŠÍ.

21. 6. KONCERT BEZ HRANIC Pořadatel akce: AlternativaPro | Raraši, Drumband, Jelen, Prague Conspiracy, Zrní, Prago Union | Vstupné: 100 Kč | Od 15.00 v Pivovaru Jihlava.

21. 6. C. Gozzi: KRÁL JELENEM Komedie plná kouzel, záměn a převleků. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

21. 6. Letní show CHECK MY DANCE! vol. 2 Pořad Tanečního klubu STREET BUSTERS. | DKO Jihlava, Tolstého 2. 14

| kulturní a sportovní akce | červen

21. 6. Jaro Slávik a Tomáš Hrubý Charitativní akce na podporu vážně nemocných dětí ve 20 hodin. | KD-Tunell, Mostecká 10.

22. 6. POUŤ KE SVATÉMU JÁNU Tradiční celodenní událost u kostelíčku svatého Jana Křtitele. | Průvod jihlavských havířů od ZŠ Křížová na ranní mši svatou od 9.30 hodin. V programu především pro děti nebude chybět: ﬂašinetář Jan Bondra, hudební skupina TRAM TRAM, Divadlo TEJP, harmonikářka Eliška Sýkorová a Jindra Kelíšek, Divadlo De Facto Mimo, DS NaKop Tyjátr, Matěj Kolář, Marek Vojtěch, Vojta Vrtek, TEÁTR Víti Marčíka, Divadlo Já to jsem, horácký folklórní soubor Pramínek, hudební skupina „Jak chceš“ a houslistka Jitka Šuranská, ... | vstup zdarma. | Pořádá: Jihlavský havířský průvod

22. 6. JIŘÍ Z PODĚBRAD 550. výročí Mírové mise Jiřího z Poděbrad, kdy české poselstvo poprvé osobně předložilo mírový návrh francouzskému králi Ludvíku XI. | Zápis do Knihy českých rekordů. Jihlava je jedním z měst v ČR zapojených do křtu monograﬁe o Jiřím z Poděbrad z pera Petra Hory Hořejše ve stejný den, ve stejnou hodinu a v místě pojmenovaném po tomto středověkém českém králi. Program: 13.30 dechová hudba SKLENAŘINKA z Havlíčkova Brodu | 15.00 křest knihy o Jiřím z Poděbrad – primátor města Jihlavy Jaroslav Vymazal | 15.10 vystoupení Základní umělecké školy Jihlava – renesanční muzika v podání ﬂétnového souboru a kytarového dua, renesanční a barokní tance tanečního oddělení… | 16.00 PRAMÍNEK – horácký folklorní soubor z Jihlavy. | Moderátor: Joža Kolář Místo: plocha před obytným domem Jiřího z Poděbrad 5, Jihlava | Pořadatel: statutární město Jihlava, mediální partner: Český rozhlas Region

22. 6. KARNEVAL ZVÍŘAT Barbora Látalová a kol. | TANEC PRAHA 2014 | Barbora Látalová, Zdenka Brungot Svíteková / Veronika Beňová, Michaela Suša, Jana Látalová-Hudečková. Tanečně divadelní interaktivní inscenace na motivy stejnojmenné hudební suity francouzského skladatele Camille Saint-Saënse. Multimediální inscenace propojující pohyb a tanec s videoprojekcemi, originální hudbou a zvuky a v neposled15

ní řadě akcentující i hru světla a stínu, ticha a nehybnosti. Rozmanitý svět živočišné říše, pod zemí i na nebi, v hlubinách i v trávě… V rámci TANCE PRAHA 2014. | Vstup 50 Kč. | DIOD, Tyršova 12, 16.00 hodin.

24. 6. ŽIDOVSKÉ HŘBITOVY, pravidla pohřbívání a symbolika výzdoby náhrobků Přednáška Mgr. Ivy Steinové, začátek v 17.00 hodin. | Muzeum Vysočiny Jihlava.

24. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

24. 6. Pohádkové úterky v cukrárně DENA Od 13.00–20.00 hodin obsluhují pohádkové bytosti – soutěže, hry malování. | Cukrárna Dena, Fibichova 28.

25.–29. 6. JIHLAVSKÁ POUŤ Svatojánské veselí s pouťovými atrakcemi a cukrovou vatou na Masarykově náměstí. | Pouťové atrakce budou provozovány: 25. a 26.6. od 9–20 hodin, 27. a 28.6. od 9–24 hodin, 29.6. od 9–20 hodin. | Pořadatel: František Hubený, tel. 728 481 712.

25. 6. PhDr. Jana Hovorková – Téma: „SLOVA JSOU PŘÍČINOU NEDOROZUMĚNÍ!“ Přihlášky adresujte telefonicky na číslo 607 025 456 nebo e-mailem na adresu jihlava@seniorpointy.cz.; poulova.p@ kr-vysocina.cz; Vstupné zdarma. | V 15.00 hodin v sídle Kraje Vysočina, Žižkova 57, Jihlava, budova D 2.03.

25. 6. C. Gozzi: KRÁL JELENEM Komedie plná kouzel, záměn a převleků. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin. 16

ROZMARNÉ LÉTO © foto Leoš Skokan

26. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

27. 6. V. Vančura: ROZMARNÉ LÉTO Jevištní adaptace novely plné poezie, lásky a kouzel. | Horácké divadlo Jihlava, Velká scéna, 19.00 hodin.

27. 6. O DVACET LET ZPĚT S HONZOU MATĚJÍČKEM Vystoupí: BASTERS, PELPHEGORA, VĚRA HORKÁ (zpěvačka Kamelotů) a hosté. | Hudební club Ježek, Mostecká 10.

28. 6. XI. ROČNÍK MEMORIÁLU STANDY MATOUŠKA Pořadatel: Malá kopaná Jihlava. | Od 9.00 hodin v areálu Na Stoupách v Jihlavě.

28. 6. NOC NA KARLŠTEJNĚ DS Karla Čapka Třešť a SHŠ Hebrix Třešť uvádí Noc na Karlštejně – na motivy divadelní hry J. Vrchlického. Vstupné 100/50 Kč. | Pořadatel: Agentura TIME Jihlava o. s. s podporou statutárního města Jihlava. | Předprodej: TIC Jihlava, Masarykovo nám. 2 a redakce Jihlavských listů. | Parkán u Brány Matky Boží Jihlava, 20.00 hodin.

28. 6. PRÁZDNINY ZAČÍNAJÍ V ZOO Přijďte ze školy rovnou do zoo přivítat prázdniny! Vezměte s sebou nepotřebný mobil a vyměňte jej za poukaz na zmrzlinu. Pochutnáte si a ještě pomůžete gorilám, mangabejům a dalším zvířatům žijícím v oblastech, kde se těží nerostné suroviny pro výrobu elektroniky. | Pořadatel Zoo Jihlava.

červenec LETNÍ KINO NA NÁMĚSTÍ Na léto opět ožívá tradice sledování filmů pod širým nebem, a to v Jihlavě přímo na náměstí. Cyklus deseti filmových večerů přinese klubové filmy z české i zahraniční produkce. | Letní zahrádka kavárny Muzeum, Masarykovo nám. 55 | za nepříznivého počasí klubová scéna v Radničním pivovaru, Masarykovo nám. 66/67. Začátek po setmění (mezi 20.45–21.30 hod.) | Pořadatel: Kavárna Muzeum. Více info: Facebook – Kavárna Muzeum Jihlava | Projekt Letní kino na náměstí je podporován finančními prostředky z rozpočtu statutárního města Jihlava. Termíny promítání v červenci: vždy ve středu 2., 9., 16., 23. a 30. července

1. 7.–31. 8. KOMENTOVANÉ KRMENÍ ZVÍŘAT V ZOO Přijďte si poslechnout různé zajímavosti ze života zvířat v zoo! Každý den v průběhu letních prázdnin v předem určené časy u vybraných druhů zvířat. | Pořadatel Zoo Jihlava.

3. 7. VYSOČINKA Promenádní koncert dechové hudby z Humpolce. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí.

4. 7. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

4. 7. KŘÍŽEM KRÁŽEM VYSOČINOU NA KOLE Máte rádi pohyb a jezdíte na kole? Chcete poznat krásy Vysočiny? Rádi soutěžíte? Pak právě pro vás připravuje příspěvková organizace Vysočina Tourism již sedmý ročník vícedenního putování na kolech. | Trasa: Jihlava–Štoky– 18

| kulturní a sportovní akce | červenec

Větrný Jeníkov–Mladé Bříště–Humpolec – 54 km | Další trasy na: www.vysocinatourism.cz

5. 7. TAJEMNÉ PROHLÍDKY Ve 14, 15, 16 hodin v jihlavském podzemí.

5.–6. 7. POHÁR VYSOČINY 11. ročník závodu agilit. Cílem je, aby psovod se svým psem překonal trať s překážkami ve správném směru a pořadí, bez chyb a v co nejlepším čase. | V 8.00 hodin start prvního závodníka | Místo konání: Areál Kynologického klubu v Jihlava – Helenín | Pořadatel: Kynologický klub Jihlava-Helenín | Vstup zdarma. | Program: sobota – jumping, jumping-veteráni, zkoušky A1, A2, A3, agility, agility-veteráni, neděle – agility, agility veteráni, zkoušky A3, A2, A1, jumping, jumping veteráni.

6. 7. Vernisáž výstavy Ema Destinnová – Život snů je krátký Rodný dům Gustava Mahlera, Kaliště u Humpolce, 15.00 | Unikátní fotograﬁe ze života slavné pěvkyně | Doprovodný program Festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců. | Odjezd autobusu ve 14.00 od hotelu GM, Jihlava

6. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: Malá mořská víla Divadlo Josefa Dvořáka – Praha. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

6. 7. PROMS 2014 – letní festival Filharmonie Gustava Mahlera „Slavné (nejen) ﬁlmové melodie“ | Projekce záznamu koncertu Filharmonie Gustava Mahlera z 25. 11. 2012 s Naďou Urbánkovou a „Elvisem Presleym“. | Vstupné dobrovolné. | 19.00, Dům ﬁlharmonie hudby, Kosmákova 9, www.f-gm.cz

10.–31. 7. KULTURNÍ LÉTO V PIVOVARSKÉ RESTAURACI 2014 10. 7. 17. 7. 24. 7. 31. 7.

Vždy ve čtvrtek od 18.00 hodin. | Pořadatel: Pivovar Lobkowicz a.s. Vstupné 50 Kč. Tone Hunter, Vigo Marabu, Mr.Hanky Metal Forever Tour – Lady Kate, Metanoon Den s ČRO Region – Naďa Urbánková, Jarda Hypochondr

10. 7. CYRILKA Promenádní koncert slovácké dechové hudby z Podivína. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí.

11. 7. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

12. 7. CELOSTÁTNÍ SETKÁNÍ SBĚRATELŮ Filatelie, numismatika, odznaky, pohlednice, ﬁgurky z čokoládových vajíček, telefonní karty, starožitnosti, pivovarské suvenýry a jiné. | Pořadatel: Klub ﬁlatelistů 06-40 „Vysočina“, www.kf06-40.ji.cz | DKO Jihlava, 8.00–12.00 hodin.

| kulturní a sportovní akce | červenec

13. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: O Mlsném Matesovi a princezně Terezce Divadlo M – Praha. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

17. 7. ŠUMAVSKÁ OSMIČKA Promenádní koncert dechové hudby z Českých Budějovic | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí.

18. 7. CYRILOMETODĚJSKÝ JARMARK Masarykovo náměstí, 8.00–17.00 hod. | Pořadatel: Služby města Jihlavy.

18. 7. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

19. 7. 33. BEDŘICHOVSKA 50 Trasy: pěší 12–50 km, cyklo 30–100 km. Start: 6.00–13.00 hodin ATC Pávov u Jihlavy, 6.00–9.30 hodin hl. n. ČD Jihlava. | Kontakt: Jiří Fuxa, Gorkého 3, 586 01 Jihlava, tel. 721 686 563, www.kctbedrichovjihlava.estranky.cz | KČT Bedřichov Jihlava, PĚŠI, CYKLO.

20. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: Čertovská pohádka Divadlo Studna – Praha | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

21.–25. 7. LETNÍ CIRKUSOVÝ PŘÍMĚSTSKÝ TÁBOR Akrobacie na šálách a na hrazdě, chůze po balónu, žonglování a spousta dalších zajímavých dovedností, které se budou určitě hodit! Přijďte si za námi vyzkoušet cirkusácké fígle, žádné předchozí zkušenosti nejsou potřeba. Tábor je určený pro holky a kluky od 9 do 15 let. | Cena 1.350 Kč | DIOD, Tyršova 12, 9.00–16.00 hodin.

22. 7. JAZZ & Swing do Jihlavy: FAKE MOUSTACHE Projekt Fake Moustache alias Falešný knír vznikl v roce 2012 s cílem hrát opravdu moderní jazz. Hudební seskupení mladých talentovaných muzikantů, vedené slovenským kytaristou Vlado Miklášem, se snaží na dnešní jazzovou scénu přinést originální pohled prostřednictvím autorských skladeb kapelníka. Muzikanty, kterými se obklopil, známe i z dalších úspěšných jazzových a jazzsoulových projektů (např. Vertigo, Pitch Bender). | Tradiční jazzové koncerty v centru Jihlavy. Letní zahrádka Kavárny Muzeum, Masarykovo nám. 55 / za nepříznivého počasí Klubová scéna 21

v Radničním pivovaru, Masarykovo nám. 66/67. 19.00– 22.00 hod. | Pořadatel: Kavárna Muzeum. Více info: Facebook – Kavárna Muzeum Jihlava | Projekt JAZZ & Swing do Jihlavy je podporován ﬁnančními prostředky z rozpočtu statutárního města Jihlava.

24. 7. BOBRŮVANKA Promenádní koncert dechové hudby z Bobrůvky. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí.

25. 7. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

27. 7. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: Jak víla Modrovláska splnila tři přání Divadlo HP – Praha. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

29. 7. MEZINÁRODNÍ DEN TYGRŮ V ZOO I tygři mají svůj svátek! Přijďte jej oslavit společně s naší rodinkou tygrů sumaterských. | Pořadatel: Zoo Jihlava.

31. 7. VENKOVSKÁ KAPELA Promenádní koncert dechové hudby ze Žďáru nad Sázavou. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí.

srpen LETNÍ KINO NA NÁMĚSTÍ Na léto opět ožívá tradice sledování filmů pod širým nebem, a to v Jihlavě přímo na náměstí. Cyklus deseti filmových večerů přinese klubové filmy z české i zahraniční produkce. | Letní zahrádka kavárny Muzeum, Masarykovo nám. 55 | za nepříznivého počasí klubová scéna v Radničním pivovaru, Masarykovo nám. 66/67. Začátek po setmění (mezi 20.45–21.30 hod.) | Pořadatel: Kavárna Muzeum. Více info: Facebook – Kavárna Muzeum Jihlava | Projekt Letní kino na náměstí je podporován finančními prostředky z rozpočtu statutárního města Jihlava. Termíny promítání v srpnu: vždy ve středu 6., 13., 20. a 27. srpna

1. 8. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

3. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: O Palečkovi Divadlo Mrak – Havlíčkův Brod. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

3. 8. PROMS 2014 – letní festival Filharmonie Gustava Mahlera „Novoroční galakoncert 2012“ | Projekce záznamu galakoncertu Filharmonie Gustava Mahlera z 15. 1. 2012. | Vstupné dobrovolné. | V 19.00 hodin – Dům ﬁlharmonie hudby, Kosmákova 9, www.f-gm.cz

5. 8. AFRICKÝ DEN V ZOO Vystoupení africké taneční a pěvecké skupiny IYASA a stylový doprovodný program. | Pořadatel: Zoo Jihlava. 23

7. 8. SAMSONKA Promenádní koncert dechové hudby z Českých Budějovic. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí.

7.– 28. 8. KULTURNÍ LÉTO V PIVOVARSKÉ RESTAURACI 2014 7. 8. 14. 8. 21. 8. 28. 8.

Vždy ve čtvrtek od 18.00 hodin. Pořadatel: Pivovar Lobkowicz a.s. Vstupné 50 Kč. Metropolis Dream Theater Tribute, Led Zeppelin Southem Vzhůru a níž, Čardáš klaunů Sotury, Filtr China Blue

8. 8. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

9. 8. TAJEMNÉ PROHLÍDKY Ve 14, 15, 16 hodin v jihlavském podzemí.

9. 8. ZBORNÁ VOLNÁ Zábavné odpoledne pro děti a večer pro dospělé na parkovišti proti sjezdovce ve Zborné. 14.00 Odpoledne pro děti: loutkové divadlo, dětská dílna, malování na obličej | zábavné dovádění pro děti a s dětmi – DIVADLO PINDER (písničky, soutěže hádanky, kouzlení). | zahraje Umí hovno – „soubor lihových písní a canců“, světově neznámá hudební skupina. 20.00 hrají Mateys – akustický irský folk-rock 22.00 hraje China Blue – jihlavská kapela složená z ostřílených hudebníků s neproﬂáklým bigbeatovým repertoárem a s velkou chutí pobavit sebe i své příznivce. Mezi jednotlivými programy budou vystupovat skupiny tanečního klubu Hotch-Potch. | O posezení a pití se postará 24

| kulturní a sportovní akce | srpen

Pivovar Jihlava a jídla bude také dostatek. | V pozdních hodinách je zajištěna doprava z akce do Jihlavy autobusy ﬁrmy ICOM transport zdarma. | Zborná volná pomáhá – vstupné bude dobrovolné, výtěžek bude věnován (stejně jako minulý ročník) na charitativní účely. | Bližší informace s hudebními ukázkami a videem z minulého ročníku na www.zborná.cz.

10. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: Dlouhý, Široký, Bystrozraký Divadlo Koráb – Brno. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

14. 8. SEDMIHORKA Promenádní koncert malé chodské dechovky. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí.

15. 8. PRÁZDNINOVÝ JARMARK Masarykovo náměstí, 8.00–17.00 hod. | Pořadatel: Služby města Jihlavy.

15. 8. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

15.–16. 8. LETNÍ NOC V ZOO Netradiční večerní putování po zoo. | Rezervace je nutná předem na tel. čísle 567 573 730. Pořadatel: Zoo Jihlava.

16. 8. JAZZ NA ROŠTEJNĚ Další ročník tradičního jazzového festivalu Velká scéna 14.00–15.00 Himbeere Brombeere | 15.30–16.30 Sisa Fehérová a Pitch Bender | 17.00–18.00 Berenika K. a Emil Viklický Trio | 18.30–19.30 Eggnoise | 20.00– 21.00 Juwana Jenkins a The Mojo Band/USA | 21.30– 22.30 Big Band Theori Malá scéna 15.00 Cimpr Campr | 16.30 De Facto Mimo | 18.00 Cimpr Camr | 19.30 Humpolecký dixieland | 21.00 Humpolecký dixieland Vstupné: předprodej 190 Kč, na místě 250 Kč | Od 14.00 na hradě Roštejn.

16. 8. MAGMAFEST 2014 Horkýže slíže, Harlej, Škwor, Kreyson, Dymytry, Debustrol a další. | Pořádá agentura Magmakoncert a Český bigbít. 25

| Amﬁteátr Malý Heulos Jihlava od 13 hodin. | www. cesky-bigbit.cz

17. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: Tři pohádky s písničkou Divadlo Pohádka – Praha. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

21. 8. HUDBA Z MARSU REVAJVL Promenádní koncert dechové hudby z Dačic. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí.

22. 8. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

22.–30. 8. ŽIVÉ KINO JIHLAVA 2014 Zažijte filmové projekce přímo v jihlavských ulicích. | Živé kino oživí Jihlavu již 11. rokem! Diváci tak budou mít možnost opět zhlédnout ty nejúspěšnější a nejzajímavější české dokumenty z uplynulého ročníku Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava. A s tím zažít netradiční filmové projekce přímo v jihlavských ulicích, na fotbalovém stadionu nebo vlakovém nádraží během posledního srpnového týdne, jak je již tradicí řadu let. | Pořadatel: JSAF. www.dokument-festival.cz | Začátky projekcí ve 20.30 hod. Vstup zdarma!

| kulturní a sportovní akce | srpen

23.–24. 8. XXV. HORÁCKÝ LETECKÝ DEN 2014 Jubilejní 25. ročník. Akce se uskuteční po oba dny od 9 do 18 hodin. | Výstava letadel, mezinárodní slet letadel – rekord o největší počet letadel v jednom místě – zápis do Knihy českých rekordů ve spolupráci s Agenturou Dobrý den Pelhřimov. | Pod záštitou a ve spolupráci s Leteckou amatérskou asociací ČR pod názvem LAA sobě. | Program pro děti, kulturní program. | Pořadatel: Aeroklub Jihlava, www.aeroklub-jihlava.cz | Letiště Jihlava – Henčov.

24. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: O mlsné princezně Liduščino divadlo – Praha. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

24. 8. PROMS 2014 – letní festival Filharmonie Gustava Mahlera „Galakoncert k 10. výročí založení ﬁlharmonie“ | Projekce záznamu galakoncertu Filharmonie Gustava Mahlera z 3. 3. 2013. | Vstupné dobrovolné. | V 19.00 hodin – Dům ﬁlharmonie hudby, Kosmákova 9, www.f-gm.cz

26. 8. JAZZ & Swing do Jihlavy: MARTA KLOUČKOVÁ Jazz Project Zpěvačka se sametovým vokálem a zajímavým soul-jazzovým feelingem se věnuje jazzu od svých šestnácti let. Ač je Marta Kloučková vcelku novou tváří na tuzemské jazzové scéně, na jejím projevu to není znát. Frázuje s lehkostí, zaujme energií, osobitostí a sametovým, temně zabarveným vokálem. Její projev přináší radost i melancholii, burcuje a zase konejší. V repertoáru této talentované zpěvačky najdete méně známé jazzové standardy, soul-jazzové písně i vlastní tvorbu. Inspirací jí jsou zpěvačky jako Ella Fitzgerald, Patricia Barber či Erykah Badu. | Tradiční jazzové koncerty v centru Jihlavy. Letní zahrádka Kavárny Muzeum, Masarykovo nám. 55 / za nepříznivého počasí Klubová scéna v Radničním pivovaru, Masarykovo nám. 66/67. 19.00–22.00 hod. | Pořadatel: Kavárna Muzeum. Více info: Facebook – Kavárna Muzeum Jihlava | Projekt JAZZ & Swing do Jihlavy je podporován ﬁnančními prostředky

28. 8. VESELÁ SEDMA Promenádní koncert dechové hudby z Nového Města na Moravě. | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Od 16 hodin na Masarykově náměstí. 27

29. 8. NOČNÍ PROHLÍDKY aneb cesta do hlubin historie Jihlavy V 19.00, 20.00, 21.00 hodin v jihlavském podzemí.

30. 8. MEZINÁRODNÍ NOC PRO NETOPÝRY V ZOO Večerní povídání o netopýrech spojené s jejich pozorováním. | Pořadatel: Zoo Jihlava.

30. 8. TERA-AQUA-FLORA Prodejní terarijní výstava. | Dělnický dům, Žižkova 15, od 9.00 hod. | Pořadatel: Karel Švec.

31. 8. PRÁZDNINY KONČÍ V ZOO A MALÁ AFRICKÁ KONFERENCE Stylové rozloučení s letními prázdninami a doprovodný africký program. | Pořadatel: Zoo Jihlava.

31. 8. HRNEČKU VAŘ aneb Dvě pohádky pro mlsné jazýčky Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54, 15.00 hodin.

31. 8. JEŽKOVY POHÁDKOVÉ NEDĚLE: Ježibaby a ženichové Divadlo MALÉhRY – Brno | Pořadatel: statutární město Jihlava a Karel Paštyka Agentura TIME. | Začátek v 18 hodin, parkán u brány Matky Boží.

31. 8. TANČÍRNA V PIVOVARU Koncert třešťského Zatrestbandu. | Vstupné: 90 Kč. | V 19.00 v Pivovarské restauraci. | Pořadatel: Pivovary Lobkowicz a.s.

září 2.–30. 9. POČÍTAČOVÝ KURZ PRO SENIORY – začátečníci Termíny: 2., 9., 16., 23. a 30. 9. 2014 (přihlášky na tel. 567 167 864). | Městská knihovna Jihlava, Hluboká 1

3. 9. LETNÍ KINO NA NÁMĚSTÍ Na léto opět ožívá tradice sledování ﬁlmů pod širým nebem, a to v Jihlavě přímo na náměstí. | Letní zahrádka kavárny Muzeum, Masarykovo nám. 55 / za nepříznivého počasí klubová scéna v Radničním pivovaru, Masarykovo nám. 66/67. Začátek po setmění (mezi 20.45–21.30 hod.) | Pořadatel: Kavárna Muzeum. Více info: Facebook – Kavárna Muzeum Jihlava | Projekt Letní kino na náměstí je podporován ﬁnančními prostředky z rozpočtu statutárního města Jihlava.

4. 9. POSEZENÍ S DECHOVKOU Parčík před Svazem důchodců, ul. K. Světlé od 14.00 hod. K poslechu a tanci hraje Otíňanka. Akce je pořádána s podporou statutárního města Jihlavy. | Pořadatel: Svaz důchodců Jihlava.

4. 9. KLUBOVÝ VEČER V ZOO Zářijové podvečerní promítání a vyprávění ve vzdělávacím centru PodpoVRCH. Začátek v 17.00 hodin, vstupné 40 Kč (každý účastník obdrží dárek). | Téma besedy bude upřesněno na našich webových stránkách www.zoojihlava.cz

6. 9. PŘIJĎTE NA KONCERT, POMŮŽETE Charitativní koncert regionálních hudebních skupin. | Pořadatel: AlternativaPro | Vstupné: 50 Kč | Od 12.00 v Pivovaru Jihlava.

6. 9. TAJEMNÉ PROHLÍDKY Ve 14, 15, 16 hodin v jihlavském podzemí.

6. 9. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ PAMÁTEK pod názvem NÁVRATY KE KOŘENŮM Den zemědělců, potravinářů a venkova Kraje Vysočina Během dne otevřené památky – bližší informace na plakátech a propagačních materiálech, www.jihlava.cz Masarykovo náměstí 10.00 10.30 12.00 13.30 15.00 16.30

POZDRAV Z ČECH A MORAVY – přehlídka dechových hudeb: zahájení – zástupci města, Kraje Vysočina a zemědělců BOŽEJÁCI – populární jihočeská dechovka GALÁNI – krojovaná dechová hudba z Přibyslavic LIDEČANKA – valašská dechová hudba z Lidečka VRACOVJÁCI – krojovaná slovácká dechová hudba z Vracova STŘÍBRŇANKA – populární krojovaná moravská kapela Moderují: Karel Paštyka a Alena Veliká Doprovodný program na náměstí: Výstava zemědělské techniky, ochutnávka regionálních potravin kraje Vysočina, výstava a prodej regionálních produktů, ... | Atrakce pro děti – skákací hrad, skluzavka, řetízkový kolotoč, vláček, výtvarné dílny DDM, soutěže. Po celý den projížďky kočárem po historické části města. Pořadatel: statutární město Jihlava a Agrotom | Partneři: KAK Kraje Vysočina, Kraj Vysočina, Agrovenkov Vysočina | Mediální partner: Český rozhlas Region TRH ŘEMESEL Masarykovo náměstí – spodní část. | Pořadatel: Služby města Jihlavy s.r.o.

| kulturní a sportovní akce | září

12. 9. DEN S KRAJEM VYSOČINA Zábavné odpoledne pro celou rodinu. 13.00–15.00 Oslavy svátku seniorů. 15.00–20.00 Zábavné odpoledne pro celou rodinu. Můžete se těšit na Upíra Krejčího, kamarády Jů a Hele, animační soutěže, taneční vystoupení a mnoho dalšího. Jako hlavní host vystoupí Miro Žbirka. | Vstup zdarma. | Pořadatel: Kraj Vysočina. | Masarykovo náměstí.

12. 9. 25. ročník turistického pochodu KOLEM NOČNÍ JIHLAVY PO HISTORICKÝCH PAMĚTIHODNOSTECH Pořadatel: KČT Tesla Jihlava. | Trasy: 8 a 15 km. Start: 17.00–19.00 hod., Jihlava, místo bude upřesněno v propozicích. | Kontakt: Ing. Míla Bradová, Na Kopci 22, 586 01 Jihlava, tel. 736 754 080, e-mail: mila_bradova@volny.cz

12. 9. Lenka Dusilová & Beata Hlavenková – DUO LIVE KONCERT Vstup 200 Kč. | DIOD, Tyršova 12, 22.00 hodin.

13.–19. 9. SEJDEME SE NA KOPEČKU „nech to koňovi….“ 13. 9. 14. 9. 15. 9. 18. 9.

16. ročník. | Divadlo Na Kopečku, Brněnská 54 koňské sportovní dopoledne – pro rodiče s dětmi šermířské odpoledne | od 16.00 The Tap Tap načerno – koncert | 18.00 poslechová diskotéka Jiřího Černého – Marta Kubišová | 19.00

13. 9. Peter Stone – Jule Styne – Bob Merill: NĚKDO TO RÁD HORKÉ Muzikálová gangsterka. | Hudební komedie o gangsterech, dvou muzikantech a o „mužských“ a „ženských“ snech. | Jerry: „Ale Joe – přece mi nepokazíš životní šanci vzít si milionáře!“ | Slavnou ﬁlmovou komedii Někdo to rád horké, podle které později vznikl stejně slavný brodwayský muzikál Sugar, jistě není třeba dlouho představovat.. | Režie: Kateřina Dušková | Premiéra na Velké scéně Horáckého divadla Jihlava v 19.00 hodin, vstupné Kč 195 a 190 Kč.

14. 9. BLEŠÍ TRH Možnost nakoupit všechno možné (keramiku, porcelán, knihy, hračky, oblečení…) za symbolické bleší ceny. | Od 14.00–17.00 hodin. DIOD, Tyršova 12 Jihlava | Pořadatel: Sdružení Slunce, o. s.

16.–22. 9. EVROPSKÝ TÝDEN MOBILITY Hlavním záměrem kampaně je upozornit na neudržitelný nárůst individuální automobilové dopravy ve městech a na různé způsoby jeho řešení – podpora veřejné dopravy silniční i železniční, budováni cyklostezek, zkvalitňování prostranství pro pěší apod. | pořadatel Zdravé město Jihlava, více informací na www.jihlava.cz/zdravemesto 18. 9. Jihlavský den zdraví Masarykovo náměstí | pořadatel Zdravé město Jihlava | Cílem dne zdraví je zajímavou formou informovat občany o tom, jak správně pečovat o své zdraví, jak je možné předcházet zdravotním potížím a zároveň jim také nabídnout aktivity, které mohou dlouhodobě přispívat k jejich fyzické i duševní pohodě. 22. 9. Evropský den bez aut Po celý den MHD zdarma.

16. 9. Ozvěny EKOFILMU Další z cyklu ﬁlmů s ekologickou tématikou. Začátek v 17.00 hodin ve vzdělávacím centru PodpoVRCH, vstup zdarma. | Pořadatel: Zoo Jihlava.

16. 9. JAZZ & Swing do Jihlavy: ADRIANO TRINDADE QUINTET Adriano Trindade pochází z brazilského města Porto Alegre. Adriano se účastnil významných festivalů v Evropě a hrál v renomovaných jazzových a world music klubech. Kapela už hrála během posledních let např. na jazzových festivalech v Karlových Varech, Chebu, Sokolově nebo Přerově. | Tradiční jazzové koncerty v centru Jihlavy. Letní zahrádka Kavárny Muzeum, Masarykovo nám. 55 / za nepříznivého počasí Klubová scéna v Radničním pivovaru, Masarykovo nám. 66/67. 32

| kulturní a sportovní akce | září

19.00–22.00 hod. | Pořadatel: Kavárna Muzeum. Více info: Facebook – Kavárna Muzeum Jihlava | Projekt JAZZ & Swing do Jihlavy je podporován ﬁnančními prostředky z rozpočtu statutárního města Jihlava.

18. 9. Wolfgang Kohlhaase, Rita Zimmerová: ŠTIKA K OBĚDU Hrůzostrašná komedie o tom, že kdo jinému jámu kopá… Tři obstarožní sestry mají svého sluhu Rudolfa. Dojdou k závěru, že je velice opotřebovaný a měly by se ho zbavit. Podceňovat sluhy se ale nevyplácí. V představení Agentury Harlekýn hrají Václav Postránecký, Květa Fialová, Naďa Konvalinková a Libuše Švormová. | Pořadatel: Zbyněk Židek. | Divadelní sál DKO, 19.00 hodin.

19. 9. VÁCLAVSKÝ JARMARK Masarykovo náměstí, 8.00–17.00 hod. | Pořadatel: Služby města Jihlavy

19. 9. Koncert kapely DYMYTRY + LADY KATE + HAZARDOOM KD Tunell, Mostecká 10.

21. 9. 4. Komorní koncert Filharmonie Gustava Mahlera Komorní orchestr Filharmonie Gustava Mahlera | Jiří Jakeš – dirigent | Vstupné: 120 Kč/100 Kč | 19.00, Dům ﬁlharmonie hudby, Kosmákova 9, www.f-gm.cz

25. 9. DEN CHARITY Tradiční akce pořádaná při příležitosti Svátku sv. Vincence z Pauly, patrona Charity. Plánován je happening na Masarykově náměstí u přistaveného charitního stánku. | Pořádá Oblastní charita Jihlava. Vstup zdarma

25. 9. ALBÁNIE Cestovatelská přednáška Richarda Honse. | V 17.00 v Městské knihovně Jihlava, Hluboká 1.

25. 9. FRANTIŠEK NEDVĚD s kapelou TIE-BREAK Přijďte si poslechnout nové, ale i staré známé „nedvědovky“, jako jsou Stánky, Růže z papíru, Skládanka a další. | Pořadatel: DKO s.r.o. Jihlava | Divadelní sál DKO Jihlava v 19.00 hodin.

27. 9. 29. NONSTOP STŘÍBRNOU STOPOU Trasy: pěší 12–50 km, cyklo 30–100 km. Start: 6.00– 13.00 hodin ATC Pávov u Jihlavy, 6.00–9.30 hodin hl. n. ČD Jihlava. | Kontakt: Jiří Fuxa, Gorkého 3, 586 01 Jihlava, tel. 721 686 563, www.kctbedrichovjihlava.estranky.cz. | KČT Bedřichov Jihlava, PĚŠI, CYKLO 33

27. 9. TERA-AQUA-FLORA Prodejní terarijní výstava. | Dělnický dům, Žižkova 15, od 9.00 hod. | Pořadatel: Karel Švec.

27. 9. SOTURY + RIMORTIS Koncert | Hudební club Ježek, Mostecká 10.

28. 9. Václavské ZOOjablko Program k podpoře regionálních potravin – návštěvnická soutěž o nejlepší a nejkrásnější jablko, soutěžní kvíz a spousta dalších doprovodných aktivit v areálu zoo. | Pořadatel: Zoo Jihlava.

28. 9. 9. SVATOVÁCLAVSKÉ ROZLOUČENÍ SE SEZÓNOU Trasy: 30–50 km. Start: 9.00 hodin studánka Na skalce, Jihlava. | Kontakt: Ivana Vychytová, tel. 723 241 511, e-mail: ivanavych@centrum.cz | pořadatel: KČT Bedřichov Jihlava, CYKLO, www.kctbedrichovjihlava.estranky.cz.

28. 9. SVATOVÁCLAVSKÝ KONCERT Hostem koncertu bude pražský sbor Notre Dame – sbor při chrámu Matky Boží před Týnem, který společně s Melodií nabídne posluchačům netradiční koncert sestavený ze skladeb napsaných pro 2 sbory. | Vstupné: 100/50 Kč | Kostel Povýšení sv. Kříže, v 18.00 hodin. | Pořadatel: JSPS Melodie

29. 9. Cesta po Venezuele Přednáška MUDr. Zdeňky Drlíkové, ředitelky Psychiatrické nemocnice Jihlava, o její cestě po Venezuele | V 17.00 v Městské knihovně Jihlava, Hluboká 1.

30. 9. Pohádkové úterky v cukrárně DENA Od 13.00–20.00 hodin obsluhují pohádkové bytosti – soutěže, hry malování. | Cukrárna Dena, Fibichova 28.

30. 9. TRAVESTI SKUPINA SCREAMERS Premiéra nového pořadu. | Pořadatel: DKO s.r.o. Jihlava | Divadelní sál DKO Jihlava v 19.00 hodin.

2. 10. Kulturní pořad k MEZINÁRODNÍMU DNI SENIORŮ 2014 Od 15.00 hodin v Domě kultury. Bohatý zábavný program s hudbou Otíňankou. Vstup zdarma. Akce je pořádána s podporou statutárního města Jihlavy. | Pořadatel: Svaz důchodců Jihlava.

výstavy

červen–září od 2012 OZVĚNY MINULOSTI – DOTEKY KRÁSNA Stálá expozice Oblastní galerie Vysočiny v Jihlavě | Instalace stálé expozice Oblastní galerie Vysočiny je tentokrát zaměřena především na české umění 20. století. | OGV, Masarykovo náměstí 24. do 8. 6. VENKOVSKÉ KOSTELY V SRDCI VYSOČINY Výstava mapující archeologický výzkum v Kraji Vysočina z let 2012–2013 bude prezentovat i výsledky archeologických a stavebně historických průzkumů venkovských kostelů na Jihlavsku a Žďársku. | Muzeum Vysočiny Jihlava. do 8. 6. TAK TO VIDĚLI… Reportážní fotografie studentů Střední umělecké školy grafické z výstav a akcí Muzea Vysočiny Jihlava za rok 2013. | Muzeum Vysočiny Jihlava. do 13. 6. „STOPY TOTALITY“ Ve spolupráci s Eurocentrem Jihlava. | Městská knihovna Jihlava. do 15. 6. Matěj Smrkovský: ČTENÍ Matěj Smrkovský svou pozornost v poslední době přenesl k psaní autorských textů, které mu umožňují rozvinout zkoumání oblasti jdoucí paralelně s tvorbou – tedy reflektivní momenty tvorby. | OGV, Galerie Alternativa, budova Komenského 10 do 27. 6. Pavel Horák/Paul van den Berg

– VÝSTAVA K „OSUMDESÁTINÁM“ Kresby, obrazy, tisky. | Hotel Gustav Mahler, Křížová 4. do 30. 6. Lubo Kristek: SVĚDECTVÍ O DUŠI Foyer Horáckého divadla Jihlava, 2. poschodí, Komenského 22. 35

Videomapingový experiment k výstavě DIRIGENTI

do 11. 7. MILAN NESTROJIL Minigalerie Trifoil, graﬁcké papíry, Husova 10. do 31. 8. Co to je, když se řekne TRANSFORMACE SOCIÁL-

NÍCH SLUŽEB? Odpovědi slovem i obrazem v podání uživatelů DTS Jihlava. | Galerie Bez obav, Husova 16, výtvarná dílna a prodejní galerie Denního a týdenního stacionáře Jihlava. do 30. 11. Irena Fila Wagnerová: HLEDÁNÍ ŘÁDU LBBW Bank, Masarykovo náměstí 17. 11. 5.–26. 6. Jaroslava Melicharová: KOUZLO

MAKROFOTOGRAFIE Galerii V suterénu Horáckého divadla Jihlava, Komenského 22. 15. 5.–30. 6. Petr Soukop: BARVY SVĚTA Výstava fotografií. Cukrárna Dena, Fibichova 28. 17. 5.–6. 7. DIRIGENTI Pořadatel: Statutární město Jihlava ve spolupráci s PhDr. Jiří Štilcem a Markem Štilcem, Českým rozhlasem, Supraphonem a Creature films. | Výstava zachycující profesi dirigentů s vazbou na Gustava Mahlera, doplněná o fotografie Zdeňka Chrapka. Ke zhlédnutí bude dirigentský experimentální film z pera režiséra Hynka Bernarda. Výstavu doplní i snímek Libor Pešek o dirigentské profesi, který bude uveden ve spolupráci s Českým rozhlasem. | Doprovodný program hudebního festivalu Mahler Jihlava 2014 – Hudba tisíců. | Dům Gustava Mahlera, Znojemská 4. 29. 5.–24. 8. SENO, SLÁMA. Práce v krajině a přírodní procesy

v umění Výstava představí umělecká díla vznikající v krajině, kte36

výstavy

rá využívají ke svému vzniku přírodní procesy, reagují na změny životního prostředí a vytvářejí jemné zásahy do krajiny. Součástí doprovodného programu bude mezinárodní sympozium s účastí umělců a kurátorů, procházky v krajině a akce ve veřejném prostoru. | OGV, Komenského 10. 1. 6.–30. 9. FOTOGRAFIE ZVÍŘAT A PŘÍRODY Ing. Milan Slavinger, Ing. Stanislav Vorálek a Ing. Karel Ženíšek | Zoo Jihlava, hlavní vstupní areál – infocentrum a výstavní místnost. 1. 6.–30. 9. ETIOPIE – PRAVĚKÉ OMO Fotograﬁcká výstava Radky a Davida Švejnohových. | Zoo Jihlava, africká vesnice Matongo – škola. 1. 6.–30. 9. Originální africké batiky BURKINA FASO

– prodejní výstava Zoo Jihlava, africká vesnice Matongo – škola. 1. 6.–30. 9. ZVINO VA AFRICA Prodejní výstava originálních dřevěných soch ze Zimbabwe. | Zoo Jihlava, africká vesnice Matongo – areál. 2. 6.–31. 8. Brána do pohádkového světa skřítků a strašidel Pohádkové postavičky a skřítci z dílny spisovatelky a ilustrátorky Vítězslavy Klimtové. | Vstupné: 40 Kč dospělí, 30 Kč děti, studenti a senioři, 20 Kč děti předškolního věku. | Brána Matky Boží, Věžní 1, www.visitjihlava.eu 5. 6.–17. 8. Václav Radimský. NA VLNÁCH IMPRESIONISMU Václav Radimský byl český malíř, krajinář přelomu 19. a 20. století, zanícený impresionista, přítel Paula Cézanna a Clauda Moneta. Jako jeden z mála českých umělců dosáhl skutečného uznání na pařížských Salonech. | OGV, Masarykovo náměstí 24. 12. 6.–31. 8. SOFIINA VOLBA PO ČESKU Inspirující příběhy těch, kteří se nebáli pomáhat. Výstava mapuje příběh a osudy 150 židovských dětí a mladých lidí z Československa (nyní jim je 88–89 let), kteří se zachránili útěkem do Dánska Švédska. Výstava představuje unikátní historické fotograﬁe, dokumenty a deníky pamětníků. | Vernisáž výstavy je 12. 6. 2014 v 16 hodin. | Vestibul jihlavské radnice – hlavní vchod. Výstava otevřena v provozní dobu (po–pá). Jako doprovodný program se uskuteční přednáška autorky Judity Matyášové 16. 6. 2014 v 16 hodin ve velké gotické síni radnice. | Pořadatel: statutární město Jihlava 37

Brána do pohádkového světa skřítků a strašidel

16. 6.–1. 9. SPŘÍZNĚNI UMĚNÍM Výtvarné práce žáků ZUŠ Jihlava. | Městská knihovna Jihlava. 17. 6.–7. 9. MOUCHY A SURREALISMUS Originální surrealistické perokresby vědce, entomologa a specialisty na řád dvoukřídlého hmyzu Jindřicha Roháčka. | Muzeum Vysočiny Jihlava. 19. 6.–7. 9. K LOVU, BOJI, NA PARÁDU Malé nahlédnutí do muzejních sbírek militárií a textilu. | Muzeum Vysočiny Jihlava. 19. 6.–24. 8. ŽIDOVSKÉ PAMÁTKY NA VYSOČINĚ Výstava představí výjimečnost židovských památek na Vysočině. | Muzeum Vysočiny Jihlava. 19. 6.–31. 8. RUCE V MOŘI FAZOLOVÝCH KVĚTŮ Karolína Rossi – Nikola Brabcová – Jana Vojnárová | Projekt tří absolventek pražské AVU vychází z jejich společného zájmu o krajinu, kterou vnímají jako nositelku významu nebo jako projekční plátno pro osobní interpretace. | OGV, Galerie Alternativa, Komenského 10. 20. 6.–22. 6. VÝSTAVA BONSAJÍ A SUISEKI 2014 Hotel Gustav Mahler, Křížová 4. 29. 6.–27. 7. GRUZIE, LÁSKA MOJE Výběr fotograﬁí z cest po krásné a divoké zemi viděné očima Olgy a Františka Žákových v letech 2007 až 2011. | Muzeum Vysočiny Jihlava.

červen Z DEPOZITU GALERIE M+K galerie, Čajkovského 33.

červen 15 let DS Studánka – fotograﬁe Divadlo Na Kopečku – foyer, Violka | Výstava výtvarných prací žáků ZŠ Kollárova Jihlava 38

výstavy

1. 7.–31. 7. HELENA TOMANOVÁ Hotel Gustav Mahler, Křížová 4. 1. 7.–15. 9. LETNÍ PRÁZDNINY NA OBRÁZKU Soutěžní výstava výkresů žáků ZŠ Seifertova na téma | Cukrárna Dena, Fibichova 28. 31. 7.–21. 9. KONTRASTY AFRIKY Reportážní fotograﬁe neziskové organizace FAIR mapující život na keňském venkově a ve slumech v Nairobi. | Muzeum Vysočiny Jihlava. červenec UMĚLECKÝ SMALT FRÝDLANT NAD OSTRAVICÍ až září Pořadatel: Statutární město Jihlava | Výstava vybraná z expozice uměleckého smaltu ve Frýdlantu nad Ostravicí, která na moderní tvorbě umělců ukazuje využití staré technologie smaltu. Od roku 1999 zde jsou práce více než dvacítky umělců z celé Evropy, kteří se zúčastňují mezinárodních sympozií Frýdlantský umělecký smalt. Jedná se o jedinečnou evropskou sbírku smaltu svého druhu. | Dům Gustava Mahlera, Znojemská 4. 1. 8.–30. 9. ALOIS JURKA Hotel Gustav Mahler, Křížová 4. 28. 8.–19. 10. OD HRADIŠTĚ K HRADU. Česko Rakouské pomezí Výstava představí obrazy z posledních tří staletí zachycující fortiﬁkační architekturu česko-rakouského pomezí. Projekt je připravován ve spolupráci se zemským muzeem v dolnorakouském St. Pöltenu. | OGV, Masarykovo náměstí 24. 1. 9.–30. 9. VÝSTAVA VÝTVARNÝCH PRACÍ pacientů

Psychiatrické nemocnice Jihlava Galerie Bez obav, Husova 16, výtvarná dílna a prodejní galerie Denního a týdenního stacionáře Jihlava. 3. 9.–7. 9. XIV. VÝSTAVA EXOTICKÝCH ROSTLIN Prodejní výstava Ivany a Jiřího Jandových. | Muzeum Vysočiny Jihlava. 3. 9.–29. 9. TADY ŽIJEME… Fotograﬁe Zdeňky Mlýnkové. | Městská knihovna Jihlava. 4. 9.–19. 10. Marius Kotrba kurátor: Jaroslav Grodl | Sochař, malíř a kreslíř Marius Kotrba (1959–2011) je dnes považován za jednoho z nejvýraznějších příslušníků generace 80. let. Ve své tvorbě se snažil uchovat principy ﬁgurativní sochy jako fenoménu, který je nedílně spjat s dějinami evropské kultury. | OGV, Komenského 10. 39

4. 9.–19. 10. O SVĚTLONOŠI. Lucie Ferliková Přestože autorčino pojetí tvorby je velmi osobní, mnohdy stojící na zážitcích z regresivní psychoterapie, sleduje symboliku, která je kolektivní a může předat obecně platná sdělení o prožívání ženských archetypů, vztahu ženy k muži a k lásce a citu. | OGV, Galerie Alternativa, Komenského 10. 16. 9.–15. 11. Milan Macháček: VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Cukrárna Dena, Fibichova 28 18. 9.–17. 11. DĚJINY POHŘBÍVÁNÍ V JIHLAVĚ Výstava mapující významná pohřební místa seznámí i s podobami katolického, protestantského a židovského pohřebního ritu | Muzeum Vysočiny Jihlava. 25. 9.–17. 11. VOJENSTVÍ STŘEDOVĚKU Výstava seznámí návštěvníky s vojenskou historií Českomoravské vrchoviny v období středověku (12.–14. století). | Muzeum Vysočiny Jihlava. 25. 9.–30. 11. MIKROFOTKY Makrokosmos (vesmírné objekty) a mikrokosmos (např. rozsivky) prezentují autorské fotograﬁe Ing. Karla Daňka, Ph.D. | Muzeum Vysočiny Jihlava.

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA!

Kino Dukla Podrobný program kina najdete na www.kinodukla.cz

Hornická naučná stezka Začátek a konec stezky je za Domovem pro seniory Jihlava (Lesnov) – před Správou městských lesů s.r.o., Pod Rozhlednou 8, Jihlava. 10 info tabulí seznamuje s historií dolování stříbra a místní přírodou.

Zla

tý

Zborná

sjezd

ovka

6 vrch Rudný

šachta sv. Jiří KULTURNÍ PAMÁTKA

4 P

3 studánka

U Lyžaře

2 krematorium

1 P

SML

10 9

zastavení Hornické naučné stezky – č. 1–10

silnice

Lesnov

zastávka autobusu

trasa Hornické naučné stezky

parkoviště

stezka pro pěší restaurace

potok

SML

Správa městských lesů, Pod Rozhlednou 8

odpočívadlo

Jihlava

adresář

>> Statutární město Jihlava | Jihlavská radnice Turistické informační centrum | www.visitjihlava.eu Masarykovo nám. 2, Jihlava, tel. 567 167 158-9 otevřeno červen, září po–so 8.30–17.00 červenec, srpen po–pá 8.30–18.00, so, ne 8.30–17.00 prohlídky historické radnice: 1. 6.–30. 9. po domluvě na TIC. Jihlavské podzemí | www.agricola.cz Hluboká 1, Jihlava, tel.: 567 167 887 1. 6.–31. 8. prohlídky denně v 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 hodin 1. 9.–30. 9. prohlídky denně v 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17 hodin Zoologická zahrada Jihlava | www.zoojihlava.cz Březinovy sady 10, Jihlava, tel.: 567 573 730 otevřeno denně od 8.00–18.00 Vyhlídková věž kostela sv. Jakuba | www.visitjihlava.eu TIC, Masarykovo nám. 2, Jihlava, tel.: 567 167 158 otevřeno 1. 6.–31. 8. 2014 | út– ne 10.00–13.00; 14.00–18.00 1. 9.–30. 9. 2014 so a ne 10.00–13.00; 14.00–18.00 Brána Matky Boží | www.visitjihlava.eu Věžní 1, Jihlava, tel.: 567 167 155–6 otevřeno 1. 6.–30. 9. po–pá 8.30–17.00 | so–ne 10.00–13.00; 14.00–18.00 Dům Gustava Mahlera | www.mahler.cz Znojemská 4, Jihlava, tel.: 567 167 132 otevřeno 1. 6.–30. 9. 2014: út–ne 10.00–12.00; 13.00–18.00 DIOD, divadlo otevřených dveří | www.diod.cz Tyršova 12, Jihlava, tel.: 734 586 402, produkce@diod.cz

adresář

Koupaliště Vodní ráj | www.vodni-raj.cz Romana Havelky 5a, Jihlava, tel.: 567 230 166 Venkovní část bude otevřena od 31. 5. do 8. 9. 2014 denně od 10.00–19.00 v závislosti na počasí. Krytá část otevřena celoročně po 15.00–20.00 út–čt, ne 10.00–20.00, pá–so 10.00–21.00 V září 2014 je plánována odstávka kryté části. Muzeum Vysočiny Jihlava | http://muzeum.ji.cz/ Masarykovo nám. 57/58, Jihlava, tel.: 567 573 880 otevřeno červen, září: út–ne 9.00–12.00; 12.30–17.00 červenec–srpen: po–ne 9.00–12.00; 12.30–17.00 Oblastní galerie Vysočiny | www.ogv.cz Komenského 10, Jihlava, tel.: 567 301 680 Masarykovo nám. 24, Jihlava, tel.: 567 309 722 otevřeno út–ne 9.00–17.00 Městská knihovna Jihlava | www.knihovna-ji.cz Hluboká 1, Jihlava, tel.: 567 167 850 červen a září: po, st, čt, pá 8.00–18.00 | út zavřeno prázdninová otevírací doba (30.6.–31. 8.2014): po, st, pá 8.00–11.30 a 12.30–18.00 | čt – 8.00–13.00 | út zavřeno Pro vrácení knih mimo otevírací dobu knihovny je možné využít bibliobox umístěný před budovou knihovny v Hluboké 1. Kino Dukla | www.kinodukla.cz Jana Masaryka 20, Jihlava, tel.: 734 741 289 (provozní) Pokladna je otevřena půl hodiny před začátkem představení, tel. 731 989 428 | 30. 6.–13. 7. zavřeno Horácké divadlo Jihlava | www.hdj.cz Komenského 22, Jihlava, tel.: 567 161 014 Aeroklub Jihlava | www.aeroklub-jihlava.cz Henčov 61, Jihlava, tel.: 567 303 171 Hotel Gustav Mahler – galerie | www.hotelgmahler.cz Křížová 4, Jihlava, tel.: 567 564 400 otevřeno po–ne 9.00–17.00 (změna otevírací doby vyhrazena) DKO, s.r.o. Jihlava | www.dko.cz Tolstého 2, Jihlava, tel.: 567 571 671 Agentura TIME | pastyka@tiscali.cz Štefánikovo nám. 1, Jihlava, tel 603 269 761

Psychiatrická léčebna Jihlava | www.plj.cz Divadlo Na Kopečku. Brněnská 54, Jihlava, tel. 604 880 804 Tělocvičná jednota Sokol v Jihlavě | www.sokoljihlava.cz Tyršova 12, Jihlava, tel. 567 300 721 TJ Sokol Bedřichov | www.sokolbedrichov.cz Sokolovská 122c, Jihlava, tel. 567 210 124 M&K galerie | www.mk-galerie.cz Čajkovského 33, Jihlava, tel. 603 248 192 otevřeno út–čt 13.00–17.00 BEZ OBAV | prodejní galerie a výtvarná dílna Denního a týdenního stacionáře Jihlava | www.stacionar-jihlava.cz Husova 16, Jihlava, tel.: 567 210 270 otevřeno po–pá 9.00–12.00 a 13.00–18.00 Kavárna-cukrárna Dena | www.penzion-dena.cz Fibichova 28, Jihlava otevřeno út–pá 9.00–20.00, so–po 13.30–20.00

Bližší informace o programu: Turistické informační centrum Jihlava, tel. 567 167 158–9 Pro rok 2014 vydalo statutární město Jihlava v nákladu 4000 kusů. Fotografie na obálce: Eva Bystrianská. V programu jsou použity fotografie z předchozích ročníků jihlavského kulturního léta a z archivu pořadatelů a interpretů. Grafická úprava: Eva Bystrianská. Tisk: JIPRINT Jihlava.