Llibret Falles Xàtiva 2022

Festa declarada Bé d’Interés Cultural Immaterial Festa d’Interés Turístic Autonòmic Patrimoni Immaterial de la Humanitat

Festa declarada Bé d’Interés Cultural Immaterial Festa d’Interés Turístic Autonòmic Patrimoni Immaterial de la Humanitat

2

JUNTA LOCAL FALLERA

Edita: Junta Local Fallera de Xàtiva Equip de coordinació Yolanda Pérez i Ferri Ángel José Sánchez i Palop Aleixandra Albiñana i Gallego Disseny de coberta José Luis Mollá i Rodríguez Fotografies de les Falleres Majors de Xàtiva, Cort d’Honor i Acompanyants Estudi Fotogràfic Federico Imatges de monuments, comissions i fotografies de recolzament Estudi Fotogràfic Federico Arxiu fotogràfic de la Junta Local Fallera Arxius fotogràfics de les comissions Maquetació, impressió i enquadernació Paper Plegat s. l.

Tirada 800 exemplars Dipòsit Legal V-480-2011

Índex 5 7 9

10 12

14 20

28

Alcalde de Xàtiva · Roger Cerdà i Boluda Regidora de Falles Ajuntament de Xàtiva · María Beltrán President Executiu de la Junta Local Fallera · Jesús González i Sarión

PROGRAMA D’ACTES

Junta executiva 2022

FALLERA MAJOR DE XÀTIVA 2022 · Patricia Viñes i Martínez

Cort d’honor de la Fallera Major de Xàtiva 2022

FALLERA MAJOR INFANTIL DE XÀTIVA 2022 · Marives Puchades i Díaz

32 41

Cort d’honor de la Fallera Major Infantil de Xàtiva 2022 Acompanyants de la Fallera Major Infantil de Xàtiva 2022

42 43

DISTINTIU D’OR DE LA JUNTA LOCAL FALLERA SOCARRAT D’HONOR DE LES FALLES DE XÀTIVA

45

COMISSIONS FALLERES DE XÀTIVA

122

PREMIS FALLES DE XÀTIVA 2020 I 2021

129 146

Imatges d’un any Un any marcat per la pandèmia

154

ENTITATS COL·LABORADORES

46 50 54 58 62 66 70 74 78 82 86 90 94 98 102 106 110 114 118

El Cid Plaça de la Trinitat Tetuan Porta de Sant Francesc Raval Espanyoleto Mercat República Argentina Selgas Tovar Ferroviària Benlloch Alexandre VIé Sant Jaume Molina-Claret Joan Ramón Jiménez Sant Feliu Verge del Carme Plaça Sant Jordi Abú Masaifa Murta Maravall Passeig - Cardenal Serra Corts Valencianes

4

JUNTA LOCAL FALLERA

5

Alcalde de Xàtiva Roger Cerdà i Boluda

Benvolgudes falleres i fallers de Xàtiva: Per fi, després de dos difícils exercicis, els monuments fallers tornen a les seues demarcacions. La ciutat de Xàtiva, una de les de més llarga tradició fallera, ha estat vora tres anys òrfena de la principal manifestació de la festa, que no és altra que el monument. Feliçment, hem pogut tancar aquest amarg parèntesi i recuperar l’essència de la festa fallera als carrers.

El món de les falles aglutina una ingent quantitat d’activitat al seu voltant. Més enllà d’aquelles activitats pròpiament festeres, hi ha milers de persones el sustent de les quals depén directament de les falles. La pandèmia, que per desgràcia encara té efectes adversos sobre la nostra societat, ha afectat seriosament al món de la festa fallera i de les activitats econòmiques relacionades, fins al punt que s’han hagut d’habilitar ajudes públiques per a la compensació de les pèrdues i el sosteniment de tallers i empreses.

Afortunadament, la situació millora gradualment i ja es poden dur a terme activitats als carrers que suposen reprendre el programa d’actes faller, si no en la seua integritat, en un grau suficient per al gaudi del col·lectiu i de la ciutadania en general. Hem d’estar d’enhorabona per això, però no hem de perdre de vista la responsabilitat individual i el sentit comú a l’hora de respectar les mesures de seguretat sanitària. Abans de tot, prudència i trellat per a fer les coses com cal i no llançar a perdre tot l’esforç desenvolupat al llarg d’aquests anys de lluita contra la Covid-19.

Estic segur que, amb el concurs de totes i tots, estarem a l’altura de les circumstàncies i de que això farà que el proper exercici faller retorne la plena normalitat. Vos puc dir, de tot cor, que em complau més que mai poder desitjar-vos una molt bona setmana fallera.

Visquen les falles i visca Xàtiva!

6

JUNTA LOCAL FALLERA

7

Regidora de Falles Ajuntament de Xàtiva María Beltrán

Hem tornat!

Aquests dos últims anys han sigut els més difícils que han hagut de viure el col·lectiu faller de Xàtiva. El hastag ‘Tornarem’ ha sigut una xutada d’energia al llarg d’aquests últims anys, i la responsabilitat ha sigut la qualitat que ha representat a tots i totes els fallers i falleres de la ciutat.

Ha arribat el moment de canviar el lema per ‘Hem tornat’, d’engalanar els carrers, de plantar els nostres monuments fallers, de disparar la pólvora que no hem pogut al llarg d’aquest temps, de vestir-nos amb la nostra indumentària valenciana… ha arribat el moment de gaudir de les nostres falles, de viure-les al màxim i deixar tot el dolent arrere.

Al llarg de tot aquest temps hem pogut comprovar la unió del col·lectiu faller de la ciutat. Si amb alguna cosa em quede de tot aquest temps, i en moments tan durs, és en la germanor fallera. S’ha demostrat que amb els fallers i falleres no pot ni una pandèmia, perquè com sempre diem ressorgim de les cendres com l’au fènix.

Els carrers de la ciutat ja fan olor de pólvora, i encara que no seran unes falles convencionals com les coneixíem fins a aquest moment, sí que seran unes falles molt especials i emotives. Unes falles que tancaran un cicle, i s’emportaran tot el dolent viscut. Unes falles que tots i totes estàvem esperant. Unes falles que ens faran més fortes, però sobretot feliços.

A Jesús González, president de la Junta Local Fallera de Xàtiva, i a tots els membres de la seua Junta Executiva: enhorabona! Han sigut uns anys complicats, difícils per a gestionar tot el viscut, però heu treballat de manera incansable perquè Xàtiva tinguera actes que mai haguérem pensat, reinventant-vos perquè el col·lectiu tinguera activitat fallera dins de la nova normalitat, i gestionant els vostres recursos per a ajudar en tot el possible al sector econòmic faller de la ciutat. No ho podríeu haver fet millor.

Gràcies!

A les Falleres Majors de Xàtiva, i la seua cort d’honor i acompanyants dir-los que han sabut estar més que a l’altura, que ja ha arribat el seu moment, i que gaudisquen al màxim de cada moment viscut. Patricia i Marives us vaig dir que arribaria el moment, encara que hem hagut d’esperar una mica més, estic segura que haurà valgut la pena. Enhorabona per tot aquest temps representant a la ciutat, sou unes falleres majors excepcionals. Us emporteu un trosset del meu cor.

Xativins i xativines ja estem en Falles! És moment de gaudir al màxim cada moment, de tornar a trobar-nos, de viure tot el que ens va quedar per viure aquell 2020 que mai va arribar. I es que cadascun dels fallers i falleres de Xàtiva ho fareu amb el que durant tot aquest temps us ha caracteritzat: responsabilitat i bon fer.

Bones falles!

8

JUNTA LOCAL FALLERA

9

President Executiu de la Junta Local Fallera Jesús González i Sarión Com cada mes de febrer, cal escriure aquestes línies per a dirigir-nos al collectiu faller, per tal de recordar-los que la festa més gran de les valencianes i valencianes, està molt a prop, però aquest any és diferent, donat que fa dos anys el nostre món es va aturar per la Covid-19 i a conseqüència de la mateixa passarien molts mesos, fins que les pàgines que ens parlen de falla, de festa, de tradició i de cultura, tornaren a veure la llum, fins i tot en algun moment, pensaríem que res tornaria a ser el mateix i que tal vegada les falles ja no serien falles. És per això, que aquestes són les línies més especials que mai he escrit i ho torne a fer, per dirigir-me novament al collectiu i tota aquella persona que estime la nostra festa, durant aquests dos anys, hem estat confinats, els xiquets i les xiquetes, han estudiat des de casa, però sobretot, hem deixat de veure la nostra família fallera, de baixar els divendres al cassal per sopar i fer la partideta i compartir anècdotes amb els nostres, hem escoltat el silenci d’un 16 de març i hem mirat amb nostàlgia els nostres carrers imaginant el que haguera pogut ser i no fou.

Ara cal oblidar tot el dolent que ens han portat aquests dos anys i tornar a gaudir del que més ens agrada, tornar a olorar les noves pàgines dels llibrets, baixar al cassal per retrobar-nos amb la nostra gent, i posar-nos la nostra samarreta per traure monument, per fer veure que els fallers i les falleres, hem tornat i amb més ganes que mai, ara és moment de treballar totes i tots junts per tornar a viure la nostra festa, per recuperar tot allò que pareixia perdut però que tan sols estava aturat en el temps.

Seran unes falles diferents, en les quals demostrarem que som un col·lectiu responsable, i per això gaudirem de les nostres falles amb molta passió i amb molta responsabilitat, seran les falles més esperades, per això que cal eixir al carrer i tancar els ulls per viure falla, per olorar la pólvora i per escoltar la música fallera, acompanyada per les nostres millors gales, per la nostra indumentària, i veure assegut en una cadira i un bon esmorzar, l’art efímer dels artistes, és moment de passejar per oferir-li les flors a la nostra patrona i per baixar per les faldes del castell un 19 de març.

Després de dos anys, és moment que les nostres falleres majors i presidents de les comissions de la ciutat, gaudisquen de tot allò que els toca i que les falleres i els fallers, els demostrem que per molt de temps que haja passat, aquestes si son les seues falles, i com no a Patricia i Marives i les seues dames i acompanyants, que ho tenen tot enllestit per fer-nos vibrar amb cada petjada, per que elles i ells han demostrat que és l’estima per aquesta festa i que el pas del temps no fa l’oblit sinó que reforça l’estima aquesta.

Totes i tots, majors i menuts gaudirem de les millors falles que mai recordarem, sense oblidar aquelles persones que ens han deixat en aquest temps, a les quals sempre tindrem presents i de segur que gaudeixen aquestes falles des d’algun raconet de la nostra Xàtiva.

Falleres i fallers, és el nostre moment, gaudim de la falla en tots els seus significats i recordem al món que no ens hem anat, tan sols ens hem donat un temps, però que ara sí, ja HEM TORNAT. Visca les falles!!

10

JUNTA LOCAL FALLERA

Falles 2022

PROGRAMA D’ACTES

Diumenge 23 de gener de 2022

18:00h Concert de pasdobles fallers ciutat de Xàtiva (Gran Teatre).

Dissabte 29 de gener de 2022

20:00h Acte d’imposició de bandes a les falleres majors de Xàtiva i corts d’honor (Gran Teatre).

Dissabte 05 de febrer de 2022

19:00h Cavalcada del Ninot (des de l’avinguda Selgas fins l’Albereda Jaume I).

Diumenge 13 de febrer de 2022

11:00h Cavalcada del Ninot infantil (des de l’avinguda Selgas fins l’Albereda Jaume I).

Dissabte 26 de febrer de 2022

08:00h Macro despertà pels carrers de Xàtiva.

13:00h Acte contra la violència de gènere.

20:00h Crida de les falleres majors de Xàtiva a la ciutat, des del balcó de l’Excel·lentíssim Ajuntament de Xàtiva. Posteriorment, inauguració de l’exposició del Ninot.

22:00h Sopar de la Crida, al saló del Mirador en Benigànim.

Diumenge 6 de març de 2022

Des de les 12:00h Dinar popular de germanor Falles 2022.

Diumenge 13 de març de 2022

10:00h Ofrena d’ous a santa Clara, per part de les i els representants de les diferents comissions de la ciutat i les falleres majors de Xàtiva, dames i acompanyants.

12:00h 22ª edició Dansà Popular a càrrec de l’associació cultural falla Avinguda Murta i Acadèmic Maravall.

14:00h I Mascletà a càrrec de l’associació cultural falla República Argentina, des del Jardí de la Pau. Col·labora Junta Local Fallera de Xàtiva. Disparada per Pirotècnia Tamarit s.l.

Dilluns 14 de març de 2022

14:00h II Mascletà, des del Jardí de la Pau. Organitza Junta Local Fallera. Patrocina Pirotècnia Tamarit s.l. i Promociones Ángel Díaz. Disparada per Pirotècnia Tamarit s.l.

Setmana fallera Dimarts 15 de març de 2022

14:00h III Mascletà, des del Jardí de la Pau. Organitza Junta Local Fallera. Patrocina Hyundai Korio Car. Disparada per Pirotècnia Tamarit s.l.

17:00h Visita de la Junta Local Fallera a la plantà dels monuments de la ciutat.

24:00h Nit de la Plantà Oficial de les Falles de Xàtiva.

Dimecres 16 de març de 2022

14:00h IV Mascletà, des del Jardí de la Pau. Organitza Junta Local Fallera. Patrocina Junta Local Fallera de Xàtiva. Disparada per Hermanos Caballer Pirotècnicos s.l.

15:00h Dinar oferit per la Junta Local Fallera a les falleres majors de Xàtiva i falleres majors infantils amb els

11

seus corresponents presidents de la ciutat, corts d’honor i autoritats al bar restaurant Moncho.

19:00h Obertura de pliques a la Casa de Cultura de Xàtiva, amb les actes dels diferents jurats per procedir al lliurament de premis.

En finalitzar el lliurament de premis, I Nit del Foc. Organitza Excm. Ajuntament de Xàtiva. Patrocina Imagina Design. Disparada per Hermanos Caballer Pirotècnicos s.l.

Dijous 17 de març de 2022.

14:00h V Mascletà, des del Jardí de la Pau. Organitza Junta Local Fallera. Patrocina bar restaurant Moncho.

Disparada per Pirotècnia Tamarit s.l.

17:00h Visita oficial a les falles de la ciutat per part de totes les comissions.

22:00h (aproximadament), II Nit del Foc des de les demarcacions de les diferents comissions de la ciutat i des del Jardí de la Pau. Organitza Junta Local Fallera i comissions falleres. Disparada per Pirotècnia Tamarit s.l.

Divendres 18 de març de 2022.

14:00h VI Mascletà, des del Jardí de la Pau. Organitza Junta Local Fallera. Patrocina bar restaurant Moncho.

Disparada per Hermanos Caballer Pirotècnicos s.l.

18:00h Ofrena de flors a la Mare de Déu de la Seu pel seu itinerari habitual.

Al finalitzar l’ofrena de flors, al Jardí de la Pau, III Nit del Foc, organitzada per l’Excm. Ajuntament de Xàtiva.

Disparada per Hermanos Caballer Pirotècnicos s.l.

Dissabte 19 de març de 2022.

12:00h Missa en honor al nostre patró sant Josep amb el posterior trasllat amb processó.

14:45h (aproximadament, al finalitzar la processó), VII Mascletà, des del Jardí de la Pau. Organitza Junta Local Fallera. Patrocinen bar restaurante Moncho, Excm. Ajuntament de Xàtiva i Junta Local Fallera. Disparada per Pirotècnia Tamarit s.l.

20:00h Cremà de les falles infantils de Xàtiva.

21:00 h Cremà de la millor falla infantil de Xàtiva, amb la presència de la fallera major infantil de Xàtiva i la seua cort d’honor i acompanyants 22:00h Cremà dels monuments de les diferents comissions de la ciutat, en funció de l’ordre de cremà establert pels bombers.

00:00h (aproximadament), Cremà de la millor falla de Xàtiva, amb la presència de la fallera major de Xàtiva.

Divendres 25 de març de 2022.

20:00h Lliurament del Premis Cadafals 2022 (lloc per determinar).

12

JUNTA LOCAL FALLERA

Junta executiva 2022

Roger Cerdà i Boluda

Jesús González i Sarión

Ángel José Sánchez i Palop

President Nat

President Executiu

Vicepresident 1r de Protocol

Yolanda Pérez i Ferri

Javier Mollá i Benet

Isabel Navas i Santiago

Vicepresidenta 2a de Cultura

Vicepresident 3r d’Economia

Vicepresidenta 4a de Festejos

Celia Gorrita i Albiñana

Raimon Tormo i Llopis

Jorge Sánchez i Tapia

Secretària

Sotsecretari

Tresorer

13

Pablo Balaguer i Peris

Inma Esparza i Barba

Juan Esteve i Domínguez

Comptador

Delegada de Protocol

Delegat de Protocol

José Luis Llorens i Borrás

Aleixa Albiñana i Gallego

Sebastian Cruzans i Campos

Delegat de Premsa

Delegada de Cultura

Delegat de Jocs de Saló

Adri Pastrana i Agustí

Josep Pavia i Pino

Blanca González i Blesa

Delegat d’Esports

Delegat d’Esports

Delegat d’Activitats Diverses

14

JUNTA LOCAL FALLERA

Fallera Major de Xàtiva 2022 Patricia Viñes i Martínez

15

Falleres i fallers: Després d’un llarg temps reprenem l’activitat fallera que tant hem enyorat els valencians. Comencem a engalanar cada racó de la ciutat de monuments, d’indumentària, de pentinats de valenciana, de pólvora, flors, dels colors que ens identifiquen com a fallers.

Hem revifat aquella flama que un dia se’ns va apagar, per això som patrimoni immaterial de la humanitat de la Unesco, perquè som capaços de resorgir i anteposar-nos a qualsevol obstacle.

Que regne la germanor fallera entre totes les comissions de la ciutat, obriu les portes dels vostres cassals a totes les persones que vulguen visitar-nos, feu-los partícips de les nostres festes, perquè tant Marives com jo al costat de les nostres corts d’honor i acompanyants així ho farem.

Però sobretot vos demane que amb la responsabilitat i la prudència que ens ha caracteritzat durant tot aquest temps puguem passar unes falles 2022 amb la màxima intensitat, perquè falleres i fallers, xativines i xativins…

JA ESTEM EN FALLES. Visca Xàtiva.

Visca les falles.

16

JUNTA LOCAL FALLERA

17

18

JUNTA LOCAL FALLERA

19

Cort d’honor de la Fallera Major de Xàtiva 2022

20

JUNTA LOCAL FALLERA

Desirée García i Francés

Kaltoum Idrissi Yahyaqui i Tormo

Gema Climent i Estrela

Laura Borredà i Gutiérrez

Cort d’honor de la Fallera Major de Xàtiva 2022

21

22

JUNTA LOCAL FALLERA

23

24

JUNTA LOCAL FALLERA

25

26

JUNTA LOCAL FALLERA

27

28

JUNTA LOCAL FALLERA

Fallera Major Infantil de Xàtiva 2022 Marives Puchades i Díaz

29

Falleres i fallers, xiquetes i xiquets de la meua estimada Xàtiva: Aquest any tinc el privilegi de nou de dirigir-me com a la màxima representant del món faller infantil de la nostra ciutat.

Com ja sabeu, aquestes falles seran especials per tot el que ha esdevingut. Seran unes falles de retrobar-se als casals, de tornar a escoltar la música que tant ens agrada, de ficar-se de nou els trajes que ens identifiquen com a valencians i de sentir l’olor de la pólvora als carrers.

Han passat dos anys des de que vaig ser nombrada fallera major infantil; per als adults dos anys no és molt, però per a nosaltres els xiquets són dos anys de molts canvis, físics i mentals, als que intentarem traure-li partit. De segur que les dames i acompanyants que tinc al meu costat i jo viurem estos dies de falles, que s’acosten, amb moltíssima intensitat.

Són unes falles molt desitjades per tots els xiquets fallers. I seran unes falles per descobrir, per als xiquets que van nàixer fa dos anys, i no han viscut encara, cap setmana fallera.

Intentaré amb tot el meu cor transmetre a tots els xiquets l’amor per la nostra festa, que la meua família i la meua comissió m’ha fet tindre.

Ara sí que no ens pot parar res; les falles del 2022 ja estan ací per a ser viscudes com les falles més desitjades de la història.

Orgullosa i agraïda per ser part d’aquesta història i de representar a tots els xiquets fallers de Xàtiva, sols em quedar dir que VISCA LES FALLES i VISCA XÀTIVA.

30

JUNTA LOCAL FALLERA

31

Cort d’honor de la Fallera Major Infantil de Xàtiva 2022

32

JUNTA LOCAL FALLERA

Laura Palet i Gimeno

Sofía Cucó i Torregrosa

Amparo Sánchez i Agustí

Mireia Bàrbera i Cucarella

Cort d’honor de la Fallera Major Infantil de Xàtiva 2022

33

34

JUNTA LOCAL FALLERA

35

36

JUNTA LOCAL FALLERA

37

38

JUNTA LOCAL FALLERA

39

40

JUNTA LOCAL FALLERA

41

Hugo

Óscar

Álvaro

Guillem

Marc

Perales Quiles

Sánchez Gozálbez

Pastor Molina

Bou Cazaurang

Victoria Benavent

Acompanyants

de la Fallera Major Infantil de Xàtiva 2022

42

JUNTA LOCAL FALLERA

Reconeixements 2022

Distintiu d’Or de la Junta Local Fallera Un dels guardons que reconeixen la importància i treball per les falles de Xàtiva, és el insígnia d’or, que atorga el president de la Junta Local Fallera i que aquest any ha volgut reconèixer, ja no la tasca realitzada pel món de les falles, sinó estar al peu del canó, des que la pandèmia va aparèixer en les nostres vides i va aturar tota activitat, i que als fallers i falleres, ens va deixar a les portes de la nostra festa. Gràcies a aquest grup de persones, avuí podem celebrar actes com aquest, podem veure la llum al final del túnel, abraçar els nostres familiars i baixar a la nostra segon casa, els cassals fallers.

Elles i ells, s’han enfrontat de cara amb la COVID-19, fent torns de feina inacabables i esgotadors, tenint el mínim contacte fins i

tot amb els seus fills i filles, fent moltes hores vestits amb mascaretes, guants, epis, que a qualsevol persona, tan sols de pensar en tot allò, se’ns hagueren anat les ganes de seguir treballant, però aquestes persones tenien que continuar per poder salvar les vides de moltes persones.

Per tota la tasca portada a terme, durant aquest temps, per haver estat les persones que lluitaren fins i tot amb la seua pròpia vida, a totes les infermeres, infermers, zeladores i zeladors, metgesses i metges, auxiliars, personal de neteja i tantes i tantes altres persones que formen part de la nostra sanitat, el president de la junta local fallera, atorga al DEPARTAMENT DE SALUT, DE XÀTIVA ONTINYENT, L’INSIGNIA D’OR DE LA JUNTA LOCAL FALLERA,

43

Reconeixements 2022

Socarrat d’Honor de les Falles de Xàtiva El col·lectiu faller de la ciutat, atorga cada any, el seu distintiu més important a aquella persona que treballa diàriament per la nostra festa i que ho fa tan sols per veure que la mateixa continua viva, aquest any les comissions a proposta de l’executiva de la junta local fallera, ha tingut a bé atorgar aquest guardó, a una persona que sempre està en l’ombra, que ens fa brillar quan estem damunt d’un escenari faller, que davant qualsevol contratemps ens dona la llum necessària per poder continuar i que sempre té un ratet de la seua vida personal per obrir les portes de la seua casa, per ajudar-nos a acabar d’enllestir els actes que realitzem al gran teatre, tot per amor a una festa, per amor a les seues falles.

El dia que li comunicàrem que aquest any el guardó era per a ell, ens va fer sentir a tots partícips del mateix, donat que la seua emoció traspassava fins i tot l’altaveu d’un telèfon mòvil i quan aquestes coses passen,

et dones conter de la importància de fallers com aquest i que reconèixer la tasca que fem per salvaguardar la festa, de vegades t’anima a continuar treballant.

Ell ha ocupat tots els càrrecs que hi puguen haver en una comissió, president, representant de junta gestora, delegat de protocol i tants altres càrrecs, i com no, recordar que ha estat la persona encarregada de dirigir musicals i obres teatrals per a la seua comissió, portant-nos a Xàtiva obres tant importants com el musical de los 40 o Mamma Mia, però sobretot és l’ànima d’aquest teatre, el portador de les seues claus i qui fa que dies com avuí tot ixca a la perfecció, però sobretot otorgem aquest guardó per totes les coses que fas per com tu dius, les teues falles.

Les falles de Xàtiva atorgen el seu distintiu més important, EL SOCARRAT D’HONOR, AL FALLER PASCUAL GIL I TORREGROSA.

44

comissions

falleres de Xàtiva

46

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

El Cid Plaça de la Trinitat

President Jorge Gómez Martínez

Un any més, la comissió de la falla El CidPl. de la Trinitat porta al carrer la seua il·lusió i el seu esforç per tal de fer la festa fallera més gran si cap. La nostra intenció, com sempre, no és altra que disfrutar les falles durant tot l’any, ja que pensem que és la millor forma de mantindre viva la il·lusió per la festa. Així, preparem activitats lúdiques i culturals per a que tots, fallers i no fallers, puguen participar del nostre ambient, per a acabar plantant en la històrica plaça de la Trinitat dos monuments fallers que ens donen peu a disfrutar al màxim de la setmana fallera, des de la plantà fins la cremà.

47

MONUMENT GRAN Lema Navegant@navegant

Secció Tercera

Artista José Ramón Espuig Escrivá

48

JUNTA LOCAL FALLERA

49

FALLA EL CID PLAÇA DE LA TRINITAT

President infantil Ferran Oltra Burgos

Fallera Major infantil Julia Bosch Solís

MONUMENT INFANTIL Lema Una visita molt espacial

Secció Segona

Artista José Angulo Cuenca

50

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Tetuan Porta de S. Francesc

President David Gil i Tormo

La comissió de la falla Tetuan Porta de Sant Francesc es troba ubicada al centre de la nostra ciutat, concretament al nucli antic de la mateixa.

La nostra comissió va nàixer l’any 1955, i fou creada per un grup d’amics que eren comerciants del barri. Des d’eixe any plantem monuments fallers de forma continuada fins l’actualitat, siguent la segona més antiga de la Ciutat de Xàtiva. I en quant a falles infantils portem plantant de forma ininterrompuda des de l’exercici 72/73.

En aquest curs complim 64 anys, i a dia de hui amb poc més de 100 falleres i fallers censats, formem una gran família, que segueix endavant amb estima i passió per la festa gran de tots els valencians.

Durant l’any organitzem multitud d’events (sopars, excursions, festes temàtiques, torneig de truc…), a banda de participar activament de cadascú dels actes programats al calendari faller de la Ciutat.

Tenim somnis complits, altres que estan per arribar, però sempre amb els peus a terra i la satisfacció de la tasca ben realitzada per seguir millorant.

Des d’ací aprofitem per animar a tota la ciutadania a que participen de la millor festa del món, que són les falles.

51

MONUMENT GRAN Lema La vida és un Circ

Secció Tercera

Artista Xavi Tur

52

JUNTA LOCAL FALLERA

53

FALLA TETUAN PORTA DE S. FRANCESC

Fallera Major infantil Rocío Merino i Martín

MONUMENT INFANTIL Lema Es real…? o Ópera?

Secció Tercera

Artista Xavi Tur

54

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Raval

President Javier Santamargarita i Pino La comissió de la falla del Raval situada en la plaça pintor Tudela, en el barri del Raval de Xàtiva va ser fundada l’any 1936 encara que anys després la seua continuació va ser interrompuda.

Va ser a partir de l’any 1972 quan el Raval va començar de nou i ininterrompudament va formant-se com la comissió que és hui.

Comissió d’un barri treballador formada per famílies, en les quals ressalta el treball dels fallers en el casal.

Té els seus exemples en presentacions tant en primera com en segones parts de presentació realitzant obres de teatre de tant abast com: La bella i la bèstia, El fantasma de l’òpera, Annie, El rei lleó, El jorobado de Notre Dame, Grease, Fama, Aladin, la tenda del horrors…

Cavalcades i carrosses de confecció pròpia en les quals està present el treball, imaginació i el bon fer de la comissió.

Pioners en realitzar cotxes de ral·lis arribant a fer qualsevol tipus de bogeria com: tancs, helicòpters, tramvies, carruatges, vaixell pirata, el Batmòbil, un Fòrmula 1…

En el Raval sempre ens hem esforçat per estar present en totes les seccions i intentar destacar en el major número possible d’elles.

Falla de gent de casalet, de cercaviles, de divendres al casal, de treball, constància, imaginació i esforç sense deixar de costat els monuments que són part indispensable per a la nostra festa.

Sempre hem apostat per monuments però especialment

en els últims anys la nostra falla torna a apostar per estar en la secció especial i recordar al Raval de la dècada dels 70 i 80.

I així, en el 2018, 31 anys després de l’últim premi en secció especial, la nostra comissió fa història i s’alça amb el màxim guardó a les mans de l’artista alzireny Ferni Llopis.

Aquest any la comissió torna a estar a secció especial en monument major i per primera vegada a la nostra història, en infantil.

Any rere any la comissió de la falla del Raval continua treballant per fer més gran la nostra comissió i per a fer d’aquesta festa el que és: LA MILLOR FESTA DEL MÓN.

55

Fallera Major Andrea Castells i Monrós

MONUMENT GRAN Lema Sacrificis

Secció Especial

Artista Ferni Llopis

56

JUNTA LOCAL FALLERA

57

FALLA RAVAL

President infantil Miquel Tur i Sisternes

Fallera Major infantil María Arenas i Pérez

MONUMENT INFANTIL Lema Viatjant

Secció Especial

Artista Ramon Olivares

58

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Espanyoleto

President Sergio Tormo i Vázquez

La falla Espanyoleto va nàixer en 1965, en la plaça que li va donar el seu nom, fruit d’unió i esforç. Som una de les falles més importants de la nostra ciutat, una família fallera que, amb obstinació i dedicació, ha aconseguit estar en el més alt.

Una falla compromesa amb la festa fallera, que no oblida les seues arrels, ja que gràcies a elles hem pogut fer encara més gran aquesta comissió.

Enguany portarà les regnes de la falla Espanyoleto un faller que porta prop de 20 anys en la comissió; no és un altre que Sergio Tormo Vázquez, que ha ocupat diversos càrrecs abans de presentar-se a president, del qual va ser triat per unanimitat.

Com tots els anys, apostem fort per cavalcades i presentació, també continuarem apostant pels 2 monuments, que estaran en secció especial, amb grans artistes que ens faran somiar.

Això és el nostre ADN faller, i que intentem contagiar a tot aquell que s’acoste al nostre casal, perquè aquest casal és la nostra segona casa.

Visca València, visca Xàtiva, i visca la falla Espanyoleto. #sempreespanyoleto

59

Fallera Major Vicen Solves i Montón

MONUMENT GRAN Lema Naturaleza, fantasía

Secció Especial

Artista Pere Baenas

60

JUNTA LOCAL FALLERA

61

FALLA ESPANYOLETO

President infantil Javier Pla i Lomas

Fallera Major infantil Lluna Edo i Bru

MONUMENT INFANTIL Lema Pluma, pico, pata

Secció Especial

Artista Joaquín Rubio

62

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

President Rafael Taengua i Fasanar

Un any més la nostra comissió fa front a un nou exercici faller, amb molta il·lusió i ganes de gaudir amb la resta del nombrós col·lectiu faller de la nostra ciutat d’aquestes esperades festes, tan estimades per tots nosaltres.

Estos dies seran el remat final d’un any ple d’activitat fallera i cultural, els carrers arrebossaran de llum i colors amb els nostres monuments i desfilades, xarangues i pólvora per tot arreu, per tal de fer la nostra festa cada any més gran i millor per a tots.

Que gaudiu d’uns bons dies de falles.

Mercat

63

Fallera Major Sonia García i Sanz

MONUMENT GRAN Lema Dels temps passats a l’actualitat

Secció Segona

Artista Venancio Cimas

64

JUNTA LOCAL FALLERA

65

FALLA MERCAT

President infantil Sergi Perales i García

Fallera Major infantil Nerea Medina i Guerola

MONUMENT INFANTIL Lema Jocs de sempre

Secció Tercera

Artista Matías Almela

66

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

República Argentina

President Ximo Banyuls i Enguix

La Falla República Argentina naix el 1964 i, des de llavors, té un clar compromís pel que fa a la dignificació de la nostra festa. Ha sigut la capdavantera en la lluita pel redreçament cultural de la festa de les falles, per tractar d’acostar-la cada vegada més al món intel·lectual valencià.

Cinquanta-sis anys fa que tenim aquesta fal·lera, fal·lera que ha guiat el quefer de la comissió.

I així, amb aquesta tasca constant, a la recerca de nous referents pel que fa al renaixement cultural de la gran festa valenciana, podem posar com a exemple l’edició anual del llibre explicatiu, que ha esdevingut avui punt de referència obligat per als estudiosos i historiadors de la festa de les falles. Tanmateix, no podem deixar de banda que la comissió ha participat amb notable èxit i, per tant, ha aconseguit reunir primers premis en pràcticament tots els concursos que ha organitzat la Junta Local Fallera de Xàtiva i, en conseqüència, el món faller xativí al llarg dels últims 56 anys. I en competicions tan diverses que cobreixen un ventall amplíssim, des de campionats de futbol, fins al premi a la millor crítica local. I les xifres impressionen. A tall d’exemple: 30 primers premis en la comparsa de la Cavalcada del Ninot. Podem dir ben cofois que República Argentina ha obert camí en molts dels aspectes inexplorats que envolten el món de la

falla: decoració dels monuments fallers, canvis de format del llibre, potenciació de l’aspecte lúdic i satíric de la literatura fallera, publicitat contractada a la premsa. Sense oblidar l’esforç per retornar a la veritable indumentària dels valencians.

Cal reconèixer la importància que la comissió atorga a la gent jove. El grup més nombrós de la falla ha sabut contribuir amb el seu esforç a continuar fent gran República Argentina. Això no hauria estat possible sense el recolzament de la gent més veterana, la gent que des d’un principi ha estat capficada en la tasca de la recuperació de la festa, mostrant als joves quin és el camí. I el que és el més important, tots aquestos esforços s’hi fan sense perdre de vista i fent palesa la veritable naturalesa d’aquesta festa. Cal recordar que la comissió de la Falla República Argentina ha estat guardonada amb 27 primers premis de monuments en els seus 56 anys d’existència. Però tot açò no haguera estat possible sense la formidable tasca que al llarg de 56 anys han dut a terme els 2223 fallers i falleres que han format part de la gran família de la Falla República Argentina, fallers i falleres que han anat conformant durant aquest temps l’inconfusible tarannà de la comissió.

67

Fallera Major Sílvia Amorós i Rubio

MONUMENT GRAN Lema Mitologia socarrada

Secció Especial

Artista Que calor fa en falles C.B.

68

JUNTA LOCAL FALLERA

69

FALLA REPÚBLICA ARGENTINA

President infantil Toni Peris i García

Fallera Major infantil Alicia Ballester i Martínez

MONUMENT INFANTIL Lema OZ 2.0

Secció Primera

Artista Que calor fa en falles C.B.

70

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Selgas Tovar

President Enrique Mora i Tortosa

La Falla Selgas Tovar té 49 anys d’història i de cor valent. Estar ubicats al barri de Planas de Tovar contribueix a que la humilitat siga una de les nostres senyes d’identitat.

Al llarg de l’any, la comissió realitza moltes activitats per als més menuts, treballant especialment en actes com la cavalcada infantil, el playback i el mig any. A més a més, la falla s’ha caracteritzat sempre per apostar pel monument infantil, aconseguint nombrosos premis i reconeixements com a Millor Falla Infantil de Xàtiva.

D’altra banda, Selgas Tovar també té en compte la vessant més cultural. En els darrers anys s’està apostant pel llibret, ja que és l’únic element que queda quan es crema el cadafal. Són ja quatre anys consecutius aconseguint entrar a formar part dels premiats per la Promoció i l’Ús del Valencià —en esta última edició sisé premi—, i sent guanyadors de la portada dels premis de les Lletres Falleres.

Sols ens queda emplaçar a totes les veïnes i veïns de la ciutat —especialment als del nostre barri— a que gaudisquen d’aquestes Falles 2020, i a que es passen per la nostra comissió per compartir amb nosaltres aquests intensos dies.

Tots junts fem unes millors Falles de Xàtiva.

71

MONUMENT GRAN Lema Salvem la natura

Secció Segona

Artista Rafa Cheli

72

JUNTA LOCAL FALLERA

73

FALLA SELGAS TOVAR

MONUMENT INFANTIL Lema El teatre de la vida

Secció Primera

Artista J. J. García

74

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Ferroviària

JUNTA GESTORA David Sánchez i Sánchez Maruja Ortolà i Morant Anna LLuch i Ortolà Dani Pastor i Cuquerella

Som una comissió amb més de 45 anys d’història en els que la falla ha anat creixent fins al dia de hui amb la col·laboració de tots el integrants de comissió. Integrants que treballen any rere any per fer grans les falles a Xàtiva.

Som una falla molt familiar i tenim sempre el mateix objectiu: gaudir de les falles amb la companyia de familiars, amics i qualsevol persona que desitge adherir-se.

Ens encanta participar en tots els actes que organitza la Junta Local Fallera, a més d’actes que promou la nostra comissió, com per exemple la matinal motera i la ferrocurva.

Aquest any de segur que serà molt especial per als nostres representants: Maria la nostra Fallera Major, Pilar, la nostra Fallera Major Infantil i Dani el seu President Infantil. A més, en la nostra comissió estem d’enhorabona perquè Marives Pujades i Díaz és la Falle-

ra Major Infantil de Xàtiva i estará acompanyada per alguns membres de la nostra comissió: Amparo Sánchez i Agustí, Sofía Cucó i Torregrosa, Mireia Barberà i Cucarella, i finalment Hugo Perales i Quiles.

Esperem que gaudiu molt d’aquest any 2020 que de segur serà inoblidable per a vosaltres.

75

Fallera Major María Bautista i Mollà

MONUMENT GRAN Lema Malèfics

Secció Especial

Artista Palacio i Serra

76

JUNTA LOCAL FALLERA

77

FALLA FERROVIÀRIA

President infantil Dani Pastor i Miñana

Fallera Major infantil Pilar Perales i Carabella

MONUMENT INFANTIL Lema Artistes

Secció Especial

Artista Josep Almiñana Garcia

78

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Benlloch Alexandre VIé

JUNTA GESTORA Alicia Sáez Vicent Palop Victoria Mullor Joan Quilis

En 1973 va nàixer la nostra comissió, fa 49 anys va començar la il·lusió per aquesta festa.

A l’any 1933 al lloc actual on plantem el nostre cadafal, ja hi havia activitat, és a dir, més de 80 anys plantant falles a un barri amb molta història, sobretot història fallera.

Avui en dia els temps han canviat, però els fallers de Benlloch-Alexandre VIè continuen treballant amb la mateixa força i ganes que els nostres avantpassats per poder seguir acomplint anys de falla al barri.

Esteu convidats a gaudir de la nostra festa fallera amb els fallers de la nostra comissió.

79

MONUMENT GRAN Lema El soldadet de plom

Secció Primera

Artista Que calor fa en falles!!

80

JUNTA LOCAL FALLERA

81

FALLA BENLLOCH ALEXANDRE VIÉ

MONUMENT INFANTIL Lema Elements

Secció Primera

Artista Xavier Ureña

82

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Sant Jaume

JUNTA GESTORA Mayra Martí i Barberà Ivan Gironés i Martínez Aitor Fuentes i López

La comissió de la Falla Sant Jaume és una gran família que, any darrere any, continua creixent, però sempre sense perdre les seues majors virtuts: companyonia, humilitat i sentiment faller.

Gràcies a aquestes actituds hem aconseguit mantenir un clima d’alegria i benestar, en el qual tant xiquets com adults senten la il·lusió del món faller com el primer dia, i ens permeten anar complint tots i cada u dels objectius que ens marquem.

Són molts els actes que realitzem durant l’any, però de tots ells cap destacar els que fem per tal de reconéixer l’importància dels que seran el futur de la nostra comissió: els santjaumerets i les santjaumeretes. Algunes activitats de les quals poden gaudir al llarg de l’any són les visites a la granja, tallers de manualitats i de cuina, festes de l’aigua, castells inflables i jocs populars.

Parlant de l’aspecte cultural, estem fent un gran esforç en donar-li al llibret explicatiu l’importància que es mereix, aconseguint l’any passat, per primera vegada, ser guardonats en els premis valencians per la promoció i l’ús del valencià.

Aquest any, a més a més, comptem amb l’orgull de tindre els representants al complet, amb María i Noa com a falleres majors, i a Mateo com a president infantil.

Des de la nostra comissió esperem que sempre regne la germanor, la música, les flors i la pólvora, demostrant un any més, que les falles són la millor festa del món.

83

Fallera Major María Pérez i Prats

MONUMENT GRAN Lema Canvi climàtic

Secció Tercera

Artista Xavi Herrero

84

JUNTA LOCAL FALLERA

85

FALLA SANT JAUME

President infantil Mateo López i Juan

Fallera Major infantil Noa Esplugues i Sousa

MONUMENT INFANTIL Lema Un dia de falles

Secció Tercera

Artista Ramón Olivares

86

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Molina-Claret

President Marcos Lloret i Fuentes Aquest any la falla Molina-Claret 2020 compta amb Marcos Lloret al capdavant de la nostra comissió com a president. Juntament amb ell tenim a Maria Tormo Garrigós, la nostra Fallera Major, a Ana Climent i Giner com a Fallera Major Infantil i Andreu Garrigós i Bru, el nostre President Infantil.

Pel que fa als monuments d’aquest any, d’una banda, tornem a apostar per l’artista xativí Xavier Herrero en la falla gran, artista que ja forma part de la marca Molina-Claret i qui ens plantarà un cadafal molt creatiu i original que ens transportarà a l’art de la pintura. D’altra banda, en la falla infantil l’artista José Angulo, també de la nostra ciutat, ens plantarà una didàctica falla amb temàtica animal. Tant la falla gran com la infantil competiran en Secció Primera i

ambdues amb crítica i explicació de Guillem Alborch.

jors vam gaudir d’una adaptació dirigida per Jorge Pascual.

La Falla Molina Claret va nàixer l’any 1976, una falla que va començar amb un cens menut i que ha anat creixent a poc a poc amb el pas del temps. Actualment, el nostre cens és de 163 adults i 67 infantils. Durant els primers anys de vida, aquesta comissió va plantar al carrer grans monuments, tant majors com infantils de la mà d’artistes amb renom.

No obstant això, som una comissió que es caracteritza per ser molt creatius amb els decorats i les escenografies de les nostres presentacions, dels nostres teatres, dels grups escènics a les cavalcades del ninot, entre moltes altres coses.

A més a més, aquest any és especial, ja que el nostre musical Persones de Cartró Pedra compleix 25 anys d’història i amb aquest motiu, a l’exaltació de les nostres Falleres Ma-

Així mateix, participem en tots els actes fallers que es realitzen durant tot l’any, com per exemple, les cavalcades, el mig any tant adult com infantil, el ral·li humorístic, el playback infantil, el futbet sala, danses, jocs de saló, etc.

Per últim, convidem a tot el món per tal que s’acoste als nostres monuments a la nostra gran setmana fallera, llegisca les crítiques dels nostres monuments, se submergisca en la lectura del nostre llibre explicatiu escrit en la nostra llengua, gaudisca i es divertisca amb l’humor del nostre ralli, balle al ritme de la nostra xaranga i vibre amb la pólvora de les nostres despertades, ja que hem obtingut el millor segell que les falles podríem tenir: SOM PATRIMONI DE LA HUMANITAT PER LA UNESCO!

87

Fallera Major Maria Tormo i Garrigós

MONUMENT GRAN Lema Quin quadre!

Secció Primera

Artista Xavier Herrero

88

JUNTA LOCAL FALLERA

89

FALLA MOLINA-CLARET

President infantil Andreu Garrigós i Bru

Fallera Major infantil Ana Climent i Giner

MONUMENT INFANTIL Lema +cotas

Secció Primera

Artista José Angulo

90

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Joan Ramón Jiménez

JUNTA GESTORA Francisco Manuel Roca Sanchis Cristina Gramaje García Anna Isabel Calvo Pastor Marisol Ricart Tolosa

Comissió menuda, familiar i treballadora. Lluitant dia a dia per poder ser tan gran com les persones que la formen.

En la falla Joan Ramón Jiménez ens plantegem nous reptes, nous objectius i metes que a poc a poc anem aconseguint gràcies al treball i dedicació de totes i tots els que la componem! L’ajuda de cadascun és important, els nostres infantils ens aporten alegria, rialles i l’esperança de que l’estima per la nostra comissió perdure. Els joves són fallers actius de ment oberta disposats a ampliar horitzons i animar la nostra festa. Els adults, amb eixa unió i dedicació, també treballen perquè cada any la nostra comissió siga una de les 19 de la ciutat. Perquè, independentment de l’edat, per a nosaltres les falles són festa, pólvora, tradició, indumentària i sentiment, i d’açò en la JRJ en tenim molt!!!

Barri, fallers i xativins, les portes del nostre cassal estan obertes a totes i tots vosaltres, vingueu a conéixer-nos de més a prop, vos esperem!

Visquen les Falles! Visca Xàtiva! I visca la falla Joan Ramón Jiménez!!

91

Fallera Major Alba Valverde i Grau

MONUMENT GRAN Lema Lluita de déus, lluita de poders

Secció Primera

Artista Bernat i Esteller

92

JUNTA LOCAL FALLERA

93

FALLA JOAN RAMÓN JIMÉNEZ

President infantil Julio César Ibáñez i Rengel

Fallera Major infantil Neus García i Ibáñez

MONUMENT INFANTIL Lema Saps per què…?

Secció Primera

Artista Bernat i Esteller

94

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Sant Feliu

JUNTA GESTORA José Mª Cortell i Ladosa Luis Marí i Pardo Susana Roca i Aliaga Sergio Giménez i López Iván Vidal i Pérez

Els feliuets i feliuetes que formem part d’aquesta falla la sentim nostra, ja que som una gran família. La falla Sant Feliu va començar l’any 1974, i al mes de març plantàrem el nostre primer monument, i aquest any plantarem el que fa 46.

Una altra de les activitats que comencen a representar-nos, és la realització del «SARAO» que es desenvolupa durant la setmana fallera, que any rere any, ens sorprén la gran participació i acceptació que té aquest acte al nostre barri i ciutat.

Sant Feliu és una comissió menuda, encara que ens sentim grans quan ens unim per afrontar reptes, nous projectes, activitats en col·lectiu… Ens agrada sentir-nos com a casa, i això és el nostre casal, la nostra casa tot l’any, on vivim cada dia amb la il·lusió i l’esforç de continuar endavant.

Activitats culturals com el Concurs de Fotografia també s’ha consolidat a la nostra comissió, i ja ens és inimaginable un any sense aquest.

Durant els darrers anys ens hem embarcat en diferents projectes, que a poc a poc anem consolidant, per poder visualitzar la nostra comissió a la ciutat. L’anterior any ens comprometérem amb els vehicles clàssics, i realitzarem la Iª Concentració de cotxes antics.

Aquest any realitzarem la segona, i esperem amb entusiasme que siga, si és possible, encara millor.

Com veieu, Sant Feliu és una falla que no està queta, ens agrada comprometre’ns amb tot el que ens proposem, som casolans i amb poques mans, però amb un gran entusiasme i esforç intentem que la nostra falla siga gran.

Per tot açò, volem convidar a gaudir un any més del nostre barri, monument, activitats… de la nostra falla, ja que les portes del casal estan obertes de bat a bat. Molt bones falles a totes les persones, i esperem que puguem gaudir junts de la millor festa del món.

95

Fallera Major María Casanova i Richart

MONUMENT GRAN Lema Quedaràs com Camot

Secció Segona

Artista Juane Cortell

96

JUNTA LOCAL FALLERA

97

FALLA SANT FELIU

President infantil Carles Pla i Bataller

Fallera Major infantil Amelia Sáez i Roca

MONUMENT INFANTIL Lema Titelles

Secció Tercera

Artista Matias Almela

98

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Verge del Carme

Presidenta Luisa Sanz i García

La Falla Verge del Carme és una comissió familiar que des de l’any 1961/1962, amb l’unió i l’esforç d’un grup d’amics, vam voler que aquest barri també gaudira de la millor festa valenciana per excel·lència.

Encara que l’any passat vam celebrar el 50 aniversari de falles plantades als nostres carrers, la nostra comissió continua omplint-se d’anècdotes, moments, fets i persones. ANÈCDOTES que ens van marcant i que ens fan seguir endavant; FETS inoblidables que mai podrem esborrar i, per últim, PERSONES que sempre formaran part de la història de la nostra comissió. Aquestos sentiments estan presents en els fallers i falleres de la nostra benvolguda comissió, ja que tenim un fum d’anècdotes que vos podríem contar i que sempre ens arranquen un somriure, i ens fan oblidar situacions difícils. Grans moments bons, però també roïns que ens fan més forts i ens donen ganes de continuar fent falla. Per a la nostra comissió el que és molt important és la gent que la forma, ja que som poquets però valents i faeners, amb ganes de seguir avant i seguir fent història.

Per a nosaltres és un plaer seguir treballant per una festa que no és tan sols festa, sinó la nostra Festa Fallera. Som gent jove i gran, amb molta estima pel sentiment faller, on cadascú aporta el granet d’arena necessari per a que no s’acabe i no es perguen els valors pels quals es va fundar la nostra falla, símbol d’identitat Faller.

99

Fallera Major Sandra Remon i Tello

MONUMENT GRAN Lema Sebatis News

Secció Tercera

Artista Miguel Banaclocha

100

JUNTA LOCAL FALLERA

101

FALLA VERGE DEL CARME

Fallera Major infantil Ángela Romero i Santamaria

MONUMENT INFANTIL Lema L’Aniversari de la iaia

Secció Tercera

Artista La Comissió

102

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Plaça Sant Jordi

Presidenta Maria José Suñer i Tormo

Emplaçada en el casc antic de la nostra ciutat, concretament en la Plaça Sant Jordi des de fa 33 anys. L’any 1987 un grup d’amics propiciaren la fundació de la falla Sant Jordi, prenent relleu de la falla San Jorge.

Som una falla en la que conviuen varies generacions d’una mateixa família, aportant experiència els més majors i força i dinamisme els més joves. Aquests últims anys estan siguent molt intensos per a nosaltres, uns anys que estan unint a tota la comissió.

Aquest any els nostres monuments competeixen en secció primera, cosa que ens suposa molt d’esforç al llarg de tot l’exercici faller.

Per açò, aprofitant que s’apropen les nostres festes, vos convidem a que vingueu a veure’ls i que ens acompanyeu al llarg d’aquestes falles 2020, les portes del nostre casal estan obertes per a totes i tots.

Bones falles 2022!

103

Fallera Major Amparo Villa i Morales

MONUMENT GRAN Lema Que què volem? Volem batalla

Secció Primera

Artista Juane Cortell

104

JUNTA LOCAL FALLERA

105

FALLA PLAÇA SANT JORDI

President infantil Jesús Signes i Monfort

Fallera Major infantil Aitana Pelegero i Pérez

MONUMENT INFANTIL Lema Degustarem paella

Secció Primera

Artista Vicente Francisco Lorenzo

106

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Abú Masaifa

President Pablo Benito i Climent

La falla Abú Masaifa va ser fundada a l’exercici faller 1985-1986. Portem 35 anys anys d’història a les Falles de Xàtiva. Any darrer any hem estat guanyant protagonisme a les falles. Actualment, el nostre cens és de 140 adults i 60 infantils.

Des de la Falla Abú Masaifa continuem amb el repte, any rere any, de ser més gran, més falla, i un poc més, si cal, una gran família.

Des dels primers anys de vida aquesta comissió va plantar grans falles infantils i hui per hui continuem amb la mateixa línia intentant superar-se dia a dia amb la falla gran.

#ituquevols?

Som una falla jove, treballadora i amb molta il·lusió. Aquest any dirigida per un nou president, Pablo Benito i Climent.

Aquest any seguim confiant amb els nostres artistes, Xavier Gamez en la Falla Infantil, on esperem seguir aconseguint grans premis junt a ell en la secció especial. I amb Rafa Cheli per a la Falla Gran; ens hem animat a pujar un escalafó en les seccions i anar a per totes en secció primera.

Visquen les falles, visca Xàtiva i visca la Falla Abú Masaifa.

107

Fallera Major Laura Hernández i Fernández

MONUMENT GRAN Lema No me faronetges

Secció Primera

Artista Rafa Cheli

108

JUNTA LOCAL FALLERA

109

FALLA ABÚ MASAIFA

President infantil Marc Santamaria i Garcia

Fallera Major infantil Paula Martí i Iniesta

MONUMENT INFANTIL Lema Hara hachi bu menjar sa per a viure més

Secció Especial

Artista Xavier Gàmez

110

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Murta Maravall

JUNTA GESTORA Susana Colomer i Camús Sílvia Fenollar i Sanchis Mayte Palomares i Castellano

El 1989 és l’any d’inici de la Falla Murta Maravall, formada per gent molt jove del barri i dels carrers del voltant. Amb falleres i fallers amb ganes de traure endavant el projecte de comissió fallera amb esforç, il·lusió i molt de treball. Any rere any i sense adonar-se’n, es van establir les bases per al futur de la mateixa.

Ens caracteritza les idees innovadores tals com: desfilades no tan convencionals als actes, desfilar sense banda, eliminar la figura de la fallera del foc, i introduir el format de Junta Gestora (fórem una de les primeres comissions) i un llarg etcètera.

El formar un gran equip de murteres i murters ens ha ajudat a guanyar premis esportius, jocs de saló, presentació, cavalcades, i a organitzar amb èxit diferents iniciatives com concerts, excursions, campionats de futbet, i a més ser defensors de les tradicions i cultura valenciana que ens marquen com a poble,

com la nostra dansà popular, festa de les paelles i l’exhibició de pilota valenciana.

Per això sols desitgem, que com any rere any, gaudim d’aquesta gran festa, amb la vostra companyia d’aquesta família fallera.

111

MONUMENT GRAN Lema A qué juguem?

Secció Segona

Artista Palacio i Serra

112

JUNTA LOCAL FALLERA

113

FALLA MURTA MARAVALL

President infantil Adrià Ballester i Cerdà

Fallera Major infantil Martina Garcia i Santamargarita

MONUMENT INFANTIL Lema Plus ultra

Secció Primera

Artista Juan Carlos Banacloy

114

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Passeig - Cardenal Serra

JUNTA GESTORA Yasmina Guerola i Revert Fele Miralles i Vitores Manuel Expósito i Ruiz Noelia Cerdà i Moya

La comissió de la Falla Passeig - Cardenal Serra més que un grup de fallers és com una família. Siguem una falla inclusiva, rebem amb els braços oberts a les persones que volen formar part de la nostra comissió o simplement volen passar una estona gaudint de la festa en la nostra companyia.

115

MONUMENT GRAN Lema Futurum est

Secció Tercera

Artista Xavier Herrero

116

JUNTA LOCAL FALLERA

117

FALLA PASSEIG - CARDENAL SERRA

MONUMENT INFANTIL Lema De què tens por?

Secció Tercera

Artista Xavier Herrero

118

JUNTA LOCAL FALLERA

Falla

Corts Valencianes

JUNTA GESTORA Nadia Soriano i Sanchis Santi García i Juárez Alberto Belles i Albert Patricia Hernán i Sánchez Fundada l’any 2014 Som una comissió de pocs anys d’història però que amb esforç i dedicació ja compta amb diversos 1rs premis.

La nostra localització és a l’Avinguda Corts Valencianes, al costat del monument.

Ens agrada fer festa, la nostra festa, la millor festa del món!

Tenim una xicoteta però gran família que, a poc a poc, va sent més nombrosa.

Hui en dia ja hem aplegat als 100 membres entre grans i menuts.

Som una comissió orgullosa del gremi que, amb la resta de comissions de la ciutat, formem. Si no coneixes les falles de Xàtiva, anima’t! De segur que tots junts farem de l’exercici 2022 un any magnífic!

Visca les falles! Visca Xàtiva!

Visca la falla Corts Valencianes!

119

Fallera Major Laura Almahano i Muñoz

MONUMENT GRAN Lema President a la fuga!

Secció Tercera

Artista Art de Foc

120

JUNTA LOCAL FALLERA

121

FALLA CORTS VALENCIANES

Fallera Major infantil Amparo Gómez i Armero

MONUMENT INFANTIL Lema Miau, miau, miau…

Secció Tercera

Artista Art de Foc

122

JUNTA LOCAL FALLERA

Premis Falles de Xàtiva 2020 i 2021

123

1

2

4

3

5

6

7

8

2020 1

CAMPIONAT DE TRUC Murta - Maravall República Argentina Ferroviària

CAMPIONAT DE MANILLA Corts Valencianes Ferroviària Selgas - Tovar

6

PÀDEL FEMENÍ Corts Valencianes Joan Ramón Jiménez Selgas - Tovar

2

CAMPIONAT DE PARXÍS Sant Jaume Raval Ferroviària

CAMPIONAT D’ESCACS Selgas - Tovar Sant Jordi Molina - Claret

7

PÀDEL MASCULÍ República Argentina Ferroviària Abú Masaifa

8

PÀDEL MIXTE República Argentina Corts Valencianes Sant Jaume

3

CAMPIONAT DE DOMINÓ Selgas - Tovar Abú Masaifa Raval

4

FUTBET FEMENÍ Ferroviària Passeig - Cardenal Serra Abú Masaifa

CAMPIONAT DE BAC Verge del Carme Espanyoleto Ferroviària

5

FUTBET MASCULÍ Verge del Carme Molina - Claret Ferroviària

PREMI CLIMENT MATA Molina - Claret

124

JUNTA LOCAL FALLERA

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

9

CONCURS DE MAQUETES Mercat Sant Jaume El Cid - Plaça de la Trinitat

13 Secció primera:

PREMI NINOT FALLER INF.

12 Secció especial:

10 Secció tercera:

Sant Jaume Corts Valencianes Tetuan - Porta de S. Francesc 11

Secció segona: El Cid - Plaça de la Trinitat Joan Ramón Jiménez

Selgas - Tovar Benlloch - Alexandre VIé Murta - Maravall Espanyoleto Abú Masaifa Raval MILLOR NINOT INFANTIL FALLES 2020 Selgas - Tovar

125

19

20

21

22

23

24

PREMI NINOT FALLER 14 Secció tercera:

Corts Valencianes Verge del Carme Tetuan - Porta de S. Francesc 15 Secció segona:

Murta - Maravall Mercat Sant Feliu 16 Secció primera:

Abú Masaifa Molina - Claret Benlloch - Alexandre VIé 17 Secció especial:

República Argentina Ferroviària Raval

MILLOR NINOT FALLES 2020: República Argentina 18 PREMI MILLOR SOMRIURE

EXPOSICIÓ DEL NINOT Mercat 19 PREMI MILLOR VEHICLE

PREMI VEHICLE MÉS RESISTENT AUTOS BOJOS Abú Masaifa PREMI MILLOR COMPARSA AUTOS BOJOS Ferroviària

CONCURS PRIMERA PART AUTOS BOJOS PRESENTACIÓ 21 Gran Teatre: Ferroviària Abú Masaifa PREMI MILLOR DISFRESSA Raval AUTOS BOJOS Molina - Claret Ferroviària 22 Sant Agustí: 20 PREMI MILLOR TEMPS Tetuan - Porta de Sant AUTOS BOJOS Francesc Abú Masaifa Mercat

126

JUNTA LOCAL FALLERA

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

127

31 PREMI MILLOR COMPARSA

CAVALCADA DEL NINOT Molina - Claret Espanyoleto Ferroviària 32 PREMI CONCURS PLAYBACK

Sant Jaume Selgas - Tovar Abú Masaifa 33 PREMI MILLOR

MAQUILLATGE PLAYBACK Mercat 23 CONCURS SEGONA PART

PRESENTACIÓ Corts Valencianes Sant Jaume 24 CONCURS DE CARROSSES

DE LLOGUER CAVALCADA DEL NINOT INFANTIL Selgas - Tovar Espanyoleto Murta - Maravall 25 CONCURS DE CARROSSES

DE CONFECCIÓ PRÒPIA CAVALCADA DEL NINOT INFANTIL República Argentina Ferroviària Mercat 26 CONCURS DE CARROSSES

DE LLOGUER CAVALCADA DEL NINOT Verge del Carme Sant Jaume Espanyoleto

27 CONCURS DE CARROSSES

DE CONFECCIÓ PRÒPIA CAVALCADA DEL NINOT Abú Masaifa Raval Molina - Claret

34 PREMI MILLOR

INTERPRETACIÓ PLAYBACK Selgas - Tovar 35 PREMI MILLOR COBERTA

DE LLIBRET DE FALLES Molina - Claret

28 PREMI MILLOR GRUP

ESCÈNIC CAVALCADA DEL NINOT INFANTIL Murta - Maravall República Argentina Selgas - Tovar 29 PREMI MILLOR COMPARSA

INFANTIL República Argentina Abú Masaifa Murta - Maravall

36 PREMI AL MILLOR

LLIBRET DE FALLES Selgas - Tovar Abú Masaifa Molina - Claret República Argentina Joan Ramón Jiménez Espanyoleto 37

30 PREMI MILLOR GRUP

ESCÈNIC CAVALCADA DEL NINOT Raval Ferroviària Molina - Claret 38

2021 37 CAMPIONAT DE TRUC

Abú Masaifa Murta - Maravall Sant Jaume

38 CAMPIONAT DE BAC

Ferroviària Sant Jaume Verge del Carme

JUNTA LOCAL FALLERA

128

39

40

41

42

39 CAMPIONAT DE PARXÍS

Selgas - Tovar Abú Masaifa Benlloch - Alexandre VIé 40 CAMPIONAT DE DOMINÓ

Mercat Raval Joan Ramón Jiménez 41 CAMPIONAT D’ESCACS

Ferroviària Selgas - Tovar Sant Feliu PREMIS CONEIXEMENTS FALLERS INFANTILS DE XÀTIVA Individual: Mercat Sant Feliu Sant Jaume Comissió: Tetuan - Porta de Sant Francesc Sant Jaume Sant Jordi 42 PREMIS A LA FALLA MÉS VIRAL INFANTIL

Abú Masaifa 43 PREMIS A LA FALLA MÉS VIRAL

Ferroviària

43

129

Imatges d’un any

130

JUNTA LOCAL FALLERA

131

132

JUNTA LOCAL FALLERA

133

134

JUNTA LOCAL FALLERA

135

136

JUNTA LOCAL FALLERA

137

138

JUNTA LOCAL FALLERA

139

140

JUNTA LOCAL FALLERA

141

142

JUNTA LOCAL FALLERA

143

144

JUNTA LOCAL FALLERA

145

146

JUNTA LOCAL FALLERA

Un any marcat per la pandèmia

147

148

JUNTA LOCAL FALLERA

149

150

JUNTA LOCAL FALLERA

151

152

JUNTA LOCAL FALLERA

153

154

JUNTA LOCAL FALLERA

Entitats col .laboradores

155

MONCHO Avenida de Selgas, 5 Tel. 96 227 14 41 46800 XÀTIVA

156

JUNTA LOCAL FALLERA

157

INDÚSTRIA GRÀFICA-IMPREMTA

Tel. 96 228 01 27 Pol. Industrial La Vila. C/ La Vall d’Albaida, 3 - 46819 Novetlè pedidos@paperplegat.com - www.paperplegat.com

158

JUNTA LOCAL FALLERA

159