MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 1
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 2
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 3
Carta ao Leitor
Excelência para ver o túnel Josias Messias josiasmessias@procana.com.br
Durante a cerimônia do Prêmio MasterCana Norte/Nordeste, em 19 de novembro no Recife, ouviu-se que, embora o momento que o setor atravessa seja ainda difícil, o clima era de esperança e otimismo e já estava sendo possível ver pelo menos a entrada do túnel. Ali no Recife, a esperança começou a renascer e o setor a comemorar, até um pouco mais do que celebrara em Sertãozinho e em São Paulo. A sensação é de que se as usinas nordestinas são as primeiras a acusarem os efeitos da crise, por conta da extensão e profundidade das dificuldades regionais e grande dependência do mercado de açúcar, também são as mais sensíveis à melhora dos preços. Ainda mais quando o movimento de alta coincide com o início da safra na região! Com esta Revista MasterCana, agora em suas mãos, trazemos o que de melhor aconteceu nas festas de entrega do Prêmio MasterCana, realizadas nas três edições de 2015, em Sertãozinho, São Paulo e Recife. Ao final destas 108 páginas o leitor terá sido informado dos motivos que levaram os vencedores ao destaque e ao desejado troféu da maior e mais tradicional premiação do setor sucroenergético nacional. Grupos produtores, usinas, personalidades e empresas fornecedoras que se destacaram em todo o Brasil durante o ano receberam o merecido reconhecimento. Agora, aqui estamos mostrando os cases, ações, iniciativas e os detalhes fora do palco. Esta edição traz a listagem completa dos premiados, a cobertura dos prêmios, reportagens relacionadas a estas conquistas e matérias institucionais sobre algumas empresas e pessoas laureadas e outras que estiveram na premiação. Com mais esta edição, a Revista MasterCana continua cumprindoum papel de significativa importância,como compêndio dos melhores e mais influentes do ano no setor. É um atestado de competência, um documento que exalta a excelência das pessoas e organizações do agronegócio sucroenergético. Aproveite!
ISTO SIM É EXCELÊNCIA “Temos, porém, este tesouro em vasos de barro, para que a excelência do poder seja de Deus, e não de nós”.
Apóstolo Paulo, no verso sete do capítulo quatro de sua segunda carta aos Coríntios
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
3
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 4
Opinião
“Continuamos juntos com o setor!” “Assim como dissemos em 2014, este também foi um ano difícil, mas, a exemplo do setor como um todo, somos guerreiros. O ano chegou ao fim e com ele mantivemos a garra e a esperança. Continuamos prontos a contribuir com este setor não apenas neste 2016, mas em todos os anos que virão. Nós acreditamos que estamos saindo para um novo e melhor tempo. Dias melhores estão chegando. Estamos juntos e continuaremos a dar apoio ao setor sucroenergético”. Marcelo Arantes Severi, gerente comercial da Unidade de Negócios Turbinas TGM
REVISTA
MASTERCANA Fone 16 3512.4300 Fax 3512 4309 Av. Costábile Romano, 1.544 - Ribeirânia 14096-030 — Ribeirão Preto — SP procana@procana.com.br
NOSSA MISSÃO Prover o setor sucroenergético de informações relevantes sobre fatos e atividades relacionadas à cultura da cana-de-açúcar e seus derivados, e organizar eventos empresariais visando: I Apoiar o desenvolvimento sustentável do setor (humano, socioeconômico, ambiental e tecnológico); I
Democratizar o conhecimento, promovendo o intercâmbio e a união entre os integrantes;
I
Manter uma relação custo/benefício que propicie parcerias rentáveis aos clientes e demais envolvidos.
4
NOSSOS PRODUTOS
DIRETORIA Josias Messias josiasmessias@procana.com.br G Controladoria Mateus Messias presidente@procana.com.br G Eventos Rose Messias rose@procana.com.br G Marketing Digital Lucas Messias lucas.messias@procana.com.br
w w w.j or nal cana.com.br
REDAÇÃO Editor Luiz Montanini - editor@procana.com.br Editor de Arte - Diagramação José Murad Badur G Arte Gustavo Santoro - arte@procana.com.br G Revisão Regina Célia Ushicawa G Jornalismo Digital Alessandro Reis - editoria@procana.com.br G Foto da capa Luiz Montanini/Kairós Edições G
G
WWW . MASTERCANA . COM . BR
PUBLICIDADE ADMINISTRAÇÃO Gerente Administrativo Luis Paulo G. de Almeida luispaulo@procana.com.br G Financeiro contasareceber@procana.com.br contasapagar@procana.com.br G
PÓS-VENDAS Thaís Rodrigues thais@procana.com.br
G Comercial Leila Luchesi 16 99144-0810 leila@procana.com.br Matheus Giaculi 16 99935-4830 matheus@procana.com.br
ASSINATURAS E EXEMPLARES (16) 3512-4300 www.loja.jornalcana.com.br atendimento@procana.com.br
PUBLICAÇÕES
EVENTOS
JornalCana - O MAIS LIDO! Anuário da Cana Brazilian Sugar and Ethanol Guide A Bíblia do Setor! JornalCana Online www.jornalcana.com.br BIO & Sugar International Magazine Mapa Brasil de Unidades Produtoras de Açúcar e Álcool
Prêmio MasterCana Tradição de Credibilidade e Sucesso Prêmio BestBIO Brasil Um Prêmio à Sustentabilidade Fórum ProCana USINAS DE ALTA PERFORMANCE SINATUB Tecnologia Liderança em Aprimoramento Técnico e Atualização Tecnológica
Artigos assinados (inclusive os das seções Negócios & Oportunidades e Vitrine) refletem o ponto de vista dos autores (ou das empresas citadas). JornalCana. Direitos autorais e comerciais reservados. É proibida a reprodução, total ou parcial, distribuição ou disponibilização pública, por qualquer meio ou processo, sem autorização expressa. A violação dos direitos autorais é punível como crime (art. 184 e parágrafos, do Código Penal) com pena de prisão e multa; conjuntamente com busca e apreensão e indenização diversas (artigos 122, 123, 124, 126, da Lei 5.988, de 14/12/1973).
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 5
Apoio
PATROCINADORES
TGM Turbinas e Transmissões
CPFL Brasil
SEG Controle Veicular
Gráfica São Francisco
Intertek
Authomatika
Markanti
Ubyfol
Engclarian
Sanardi
Pró-Usinas
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
5
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 6
Empresas
MASTERMARCAS
6
AGRHO 19 3203.3132 www.agrho.com.br
AON HEWITT 16 39130030 www.aon.com/brasil
AUTHOMATHIKA 16 35134000 www.authomathika.com.br
BASE MÁQUINAS 81 34798000 www.basemaquinas.com.br
CITROTEC 16 33039796 www.citrotec.com.br
COMPU-SOFTWARE 18 36363800 www.cscompusoftware.com.br
CPFL BRASIL 19 37953900 www.cpfl.com.br/brasil
DIAS DE SOUZA ADVOGADOS 11 30694277 www.dsa.com.br
DIRETRIZ 16 35124310 www.prousinas.com.br
DWYLER 11 26826633 www.dwyler.com.br
EMPROTEC 81 30364050 www.emprotec.com.br
ENGCLARIAN 16 39469300 www.engclarian.com.br
EVOLUTION 16 32369200 www.epcxepc.com
FACCHINI 17 3426.2000 www.facchini.com.br
FAR 16 35124310 www.prousinas.com.br
FERTIAL 82 21223333 www.usifertil.com.br
FERTINE 81 21017777 www.fertine.com.br
INTERTEK 11 28420444 www.intertek-br.com
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 7
MASTERMARCAS
O MAIS LIDO! IRBI 18 36315000 www.irbi.com.br
JORNALCANA 16 35124300 www.jornalcana.com.br
MARKANTI 16 39413367 www.markanti.com.br
METALQUIP 17 35319600 www.metalquip.com.br
MSBIO 16 35124310 www.prousinas.com.br
PROCANA 16 35124300 www.procana.com.br
PROSUGAR 81 32674760 www.prosugar.com.br
SANARDI 17 32282555 www.sanardi.com.br
SÃO FRANCISCO GRÁFICA 16 21014151 www.saofranciscograf.com.br
SCA 11 3709.4900 www.scalcool.com.br
SDLG www.sdlgla.com
SEG CONTROLE 16 30413888 www.segcontrole.com.br
SERGOMEL 16 35132600 www.sergomel.com.br
SOLINFTEC 18 36212182 www.solinftec.com.br
SOTEICA 16 35124310 www.prousinas.com.br
TGM 16 21052600 www.tgmtransmissoes.com.br
UBYFOL 34 33199500 www.ubyfol.com.br
USINA GUAÍRA 17 33319141 www.uag.com.br
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
7
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 8
Índice
PRODUTOS & SERVIÇOS ADVOCACIA DIAS DE SOUZA ADVOGADOS
EVAPORADORES 11 30694277
96, 103
AUTOMAÇÃO DE ABASTECIMENTO DWYLER
11 26826633
AUTHOMATHIKA
16 35134000
2
SOTEICA
16 35124310
63
16 35132600
106
16 39413367
29
CARROCERIAS E REBOQUES
80, 81
CONSULTORIA CONTÁBIL E TRIBUTÁRIA 16 35124310
16 35124300
62
71
CPFL BRASIL
19 37953900
54, 55
EVOLUTION
16 32369200
105
CORRETORA DE SEGUROS 16 39130030
45
16 33039796
88, 89
COZEDORES
81 21017777
99
16 21014151
32, 33
GRÁFICA SÃO FRANCISCO GRÁFICA
INTERTEK
BASE MÁQUINAS
ENERGIA ELÉTRICA - ENGENHARIA E SERVIÇOS 19 37953900
54, 55
SANARDI
17 32282555
21
EQUIPAMENTOS E MATERIAIS ELÉTRICOS 16 35134000
98
107
16 35124310
70
FAR
16 35124300
71
34 33199500
37
PROSUGAR
81 32674760
100
ENGCLARIAN
16 39469300
49
NUTRIENTES AGRÍCOLAS
PRODUTOS QUÍMICOS
RASTREAMENTO E CONTROLE VEICULAR 16 30413888
40, 41
16 21052600
12.13
18 36363800
94
REDUTORES INDUSTRIAIS
SOFTWARE COMPU-SOFTWARE
IRBI MÁQUINAS
18 36315000
95
17 33319141
102
18 36212182
102
USINAS/DESTILARIAS
81 30364050
100
18 36315000
95
ESTEIRAS TRANSPORTADORAS IRBI MÁQUINAS
81 34798000
SUPERFÍCIES - TRATAMENTO E PINTURA 2
EQUIPAMENTOS E SISTEMAS ELÉTRICOS EMPROTEC
39
MSBIO
TGM
CPFL BRASIL
AUTHOMATHIKA
11 28420444
SDLG
SEG CONTROLE
CITROTEC
8
FERTINE
UBYFOL
CONSULTORIA/ENGENHARIA INDUSTRIAL
AON HEWITT
101
LEVEDURAS
CONSULTORIA EM FERMENTAÇÃO FAR
82 21223333
MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS 17 35319600
DIRETRIZ
FERTIAL
MÁQUINAS AGRÍCOLAS
CONEXÕES HIDRÁULICAS METALQUIP
88, 89
LOGÍSTICA E TRANSPORTE
COLETORES DE DADOS MARKANTI
16 33039796
FERTILIZANTES 97
AUTOMAÇÃO INDUSTRIAL
SERGOMEL
CITROTEC
USINA GUAÍRA TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO
WWW . MASTERCANA . COM . BR
SOLINFTEC
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 9
FORNECEDORES MAIS INDICADOS ADMINISTRATIVA - SERVIÇOS
FERTINE
www.fertine.com.br
AD CORRETORA
www.ad.com.br
BR
CS
FERTIPAR
www.fertipar.com.br
AGRHO
www.agrho.com.br
BR
CS
NE
FMC
www.fmcagricola..com.br
AON
www.aon.com/brasil/
BR
CS
NE
GEOCICLO
www.geociclo.com.br
AVANZI
www.grupoavanzi.com
BR
CS
IHARA
www.ihara.com.br
DIAS DE SOUZA ADVOGADOS
www.dsa.com.br
BR
CS
IRRIGA ENGENHARIA
www.irrigaengenharia.com.br
DIRETRIZ
www.prousinas.com.br
BR
CS
NE
ITALTRACTOR / ITM
www.itm-latinamerica.com
BR
FINBIO
www.prousinas.com.br
BR
CS
NE
MICHELIN
www.michelin.com.br
BR
MARTORELLI E GOUVEIA ADVOGADOS
www.martorelli.com.br
NE
MINUSA
www.minusa.com.br
NE NE BR
NE CS
BR
CS
NE
CS
NE
CS CS CS
MBF AGRIBUSINESS
www.mbfagribusiness.com
CS
NETAFIM
www.netafim.com.br
NE
SÃO FRANCISCO GRÁFICA
www.saofranciscograf.com.br
BR
CS
NORTOX
www.nortox.com.br
NE
SÃO FRANCISCO SAÚDE
www.saofranciscosaude.com.br
BR
CS
PARKER
www.parker.com
SÓCIUS
www.prousinas.com.br
BR
CS
PETROFISA
www.petrofisa.com.br
TOTAL DISTRIBUIDORA
www.totalcombustiveis.com.br
PIRELLI
www.pirelli.com.br
WIABILIZA RH
www.wiabiliza-rh.com.br
NE BR
AGRÍCOLA/CCT - MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS NE
www.stoller.com.br
BR
CS
www.syngenta.com.br
BR
CS
TMA MÁQUINAS
www.tmamaquinas.com.br
BR
TRACAN
www.tracan.com.br
UBYFOL
www.ubyfol.com.br
BR
CS
UNIMIL
www.unimil.com.br
BR
CS
VALLOUREC
www.vallourec.com
VALMONT
www.valmont.com.br
YARA
www.yarabrasil.com.br
ASBRASIL/ASBRANOR
www.asbranor.com.br
NE
BASE MÁQUINAS
www.basemaquinas.com.br
NE
COOPERCITRUS
www.coopercitrus.com.br
DAFONTE
www.dafonte.com.br
DMB
www.dmb.com.br
BR
CS
FACCHINI
www.facchini.com.br
BR
CS
GERMEK
www.germek.com.br
BR
AGRÍCOLA/CCT - SERVIÇOS
HERBICAT
www.herbicat.com.br
BR
ARGUS
www.argus-engenharia.com.br
ETEC
www.etecprojetos.com.br
HEXAGON
www.hexagonagriculture.com/pt-Br
CS NE
www.deere.com.br
CS NE
CS NE CS
BR
BR
NE
CS
www.metagro.net
NEW HOLLAND
www.newholland.com.br
ILAB
www.ilab.com.br
PAGAN TRATORES
www.pagan.com.br
BR
CS
IRRIGA ENGENHARIA
www.irrigaengenharia.com.br
RODOTREM
www.rodotrem.com.br
BR
CS
MARKANTI
www.markanti.com.br
BR
SERGOMEL
www.sergomel.com.br
BR
CS
RAESA
www.raesa.com.br
BR
TESTON
www.teston.com.br
BR
CS
SEG CONTROLES
www.segcontrole.com.br
VALTRA
www.valtra.com.br
BR
CS
SOLINFTEC
www.solinftec.com.br
VERMEER
www.vermeer.com
BR
CS
COMERCIALIZAÇÃO & FINANÇAS
NE
CS
BR
METAGRO
CS CS
NE
CS
NE
CS BR
AGRÍCOLA/CCT - PRODUTOS E INSUMOS
BIOAGENCIA
www.bioagencia.com.br
BR
ADAMA
www.adama.com/brasil
NE
CPFL BRASIL
www.cpfl.com.br/brasil
BR
AGRARIA
www.agrariafert.com.br
BR
NE
FCSTONE DO BRASIL
www.fcstone.com
BR
AGRICORTE
www.agricorte.com.br
BR
AGROFIELD
www.agrofield.com.br
CS
CS
FINBIO
www.prousinas.com.br
BR
NC ENERGIA
www.ncenergia.com.br
BR
NE
NOVA ENERGIA
www.novacomercializadora.com.br
BR
PETRÓLEO IPIRANGA
www.ipiranga.com.br
BR
SCA ETANOL DO BRASIL
www.scalcool.com.br
BR
CS
www.sementesagromax.com.br
ANSELL
www.ansellbrasil.com
BR
ANTRACTOR
www.antractor.com.br
BR
ARYSTA LIFESCIENCE
www.arystalifescience.com.br
BR
ATX DO BRASIL
www.atxdobrasil.com.br
BR
BASF
www.agro.basf.com.br
BR
CS
BAYER
www.bayercropscience.com
BR
CS
BUSSOLA
www.bussola.ind.br
CERES
www.ceressementes.com.br
DEFENOR
www.defenor.com.br
NE
DOW AGROSCIENCE
www.dowagro.com/pt-br/brasil
NE
DU PONT
www.dupont.com.br
NE
FERTIAL/USIFERTIL
www.usifertil.com.br
NE
CS NE
CS BR
NE NE
NE
AGROMAX
CS
NE
NE
CS CS
CS
SYNGENTA
www.alfatekrolamentos.com.br
BR
CS
CS BR
STOLLER
ALFATEK
JOHN DEERE
BR
BR
CS
NE NE
ELÉTRICA & AUTOMAÇÃO ABB
www.abb.com
AUTHOMATHIKA
www.authomathika.com.br
BR
CS
NE NE
CPFL SERVIÇOS
www.solucoescpfl.com.br
BR
CS
NE
CS
NE
DWYLER
www.dwyler.com.br
BR
ENDRESS+HAUSER
www.br.endress.com
BR
NAMBEI FIOS E CABOS
www.nambei.com.br
SANARDI
www.sanardi.com.br
BR
CS
SOTEICA
www.prousinas.com.br
BR
CS
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
CS NE
9
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 10
Empresas
FORNECEDORES MAIS INDICADOS EPI'S - EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL
INDUSTRIAL - SERVIÇOS
ALFATEK
www.redparts.com.br
CS
BIOCONTAL
www.biocontal.com.br
ANSELL
www.ansellbrasil.com
CS
BOSCH ENGENHARIA
www.boschengenharia.com.br
BR
CS
CCB P
www.ccbp.com.br
BR
CS
ETEC
www.etecprojetos.com.br
GTCA
www.gtca.com.br
MEIC
meic.com.br
MSBIO
www.prousinas.com.br
BR
CS
NE
PRÓ-USINAS
www.prousinas.com.br
BR
CS
NE
PROCKNOR
www.procknor.com.br
BR
CS
REUNION ENGENHARIA
www.reunion.eng.br
BR
CS
BR
CS
DISTRINOX
CS
ACRILON
www.acrilon.com.br
NE
EQUIPAMENTOS CONTRA INCÊNDIO ARGUS
www.argus-engenharia.com.br
BR
CS
INDUSTRIAL - MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS APV SOUTH
www.spx.com
CALDEMA
www.caldema.com.br
CENTURY BOMBAS
www.centurydobrasil.com.br
BR
CS
NE
SINATUB TECNOLOGIA
www.sinatub.com.br
CITROTEC
www.citrotec.com.br
BR
CS
NE
SOLDADURA
www.soldadura.com.br
EQUIPE BOMBAS
www.equipe-bombas.com.br
GASIL
www.silton.com.br
NE CS
CS NE
HELIBOMBAS
www.helibombas.com.br
HPB ENERGIA
www.hpenergia.com.br
BR
CS
CS
IRBI MÁQUINAS
www.irbi.com.br
BR
CS
JW EQUIPAMENTOS
www.jw.ind.br
BR
CS
PROMINAS
www.prominasbrasil.com.br
NE
NE
TGM
www.grupotgm.com.br
BR
CS
NE
ZANINI
www.zanini.com.br
BR
CS
NE
INDUSTRIAL - PRODUTOS E INSUMOS
NE
CS NE NE
SOTEICA
www.prousinas.com.br
BR
CS
NE
TGM
www.grupotgm.com.br
BR
CS
NE
LOGÍSTICA & TRANSPORTES - MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS ALFATEK
www.alfatekrolamentos.com.br
BR
CS
NE
FACCHINI
www.facchini.com.br
BR
CS
NE
FORD
www.fordcaminhoes.com.br
JCB
www.jcb.com
LIEBHERR BRASIL
www.liebherr.com.br
CS
MAN
www.man-la.com
CS
RANDON
www.randon.com.br
RODOFORT
www.rodofort.com.br
CS BR
BR CS
ALCOLINA
www.alcolina.com.br
BR
ANSELL
www.ansellbrasil.com
BR
CS
NE
SCANIA
www.scania.com.br
CS
NE
SDLG
www.sdlgla.com
BR
SERGOMEL
www.sergomel.com.br
BR
VOLVO
www.volvo.com.br
BR
ARATROP INDUSTRIAL
www.aratrop.com.br
BR
BETABIO / WALLERSTEIN
www.betabio.com.br
BR
COMASO
www.comaso.com.br
BR
CS
COMLUB
www.comlub.com.br
COREMAL
www.coremal.com.br
BR
CS
ELLO CORRENTES
www.ellocorrentes.com.br
BR
ENGCLARIAN
www.engclarian.com.br
BR
FOXWALL
www.foxwall.com.br
BR
NE
CS
GASIL
www.silton.com.br
GE
www.gewater.com.br
BR
GENERAL CHAINS
www.generalchains.com.br
BR
INTACTA
www.intactarolamentos.com.br
ISOVER
www.isover.com.br
CS
ITW
www.itw.com.br
CS
MC DESINFECÇÃO
www.mcdesinfeccaoindustrial.com.br BR
MOBIL
www.cosan.com.br/mobil
MSBIO
www.prousinas.com.br
BR
NSK ROLAMENTOS
www.nsk.com.br
BR
PRODUQUÍMICA - SP
www.produquimica.com.br
BR
PROLINK
www.correntesprolink.com.br
BR
PROSUGAR
www.prosugar.com.br
PROZYN
www.prozyn.com.br
QUÍMICA REAL
www.quimicareal.com.br
NE CS
CS
BR CS
www.rolimac.com.br www.sasil.com.br
SHERWIN-WILLIAMS SUMARÉ
www.sherwinwilliams.com.br
BR
VOESTALPINE
www.voestalpine.com
BR
www.chevron.com.br
NE
COMPNEUS
www.compneus.com.br
NE
HC PNEUS
www.hcpneus.com.br
MICHELIN
www.michelin.com.br
BR
CS
W MORAES
www.wmoraes.com.br
BR
CS
NE
AQCES
www.aqces.com.br
INTERTEK
www.intertek.com
BR
LÍDER AVIAÇÃO
www.lideraviacao.com.br
BR
BR
NE
MULTIMODAL
www.multimodallogistica.com.br
BR
NE
OURO VERDE
www.ouroverde.net.br
BR
NE
SEG CONTROLES
www.segcontrole.com.br
WILLIAMS
www.williams.com.br
CS
CS CS NE CS
CHEVRON
LOGÍSTICA & TRANSPORTES - SERVIÇOS
NE
NE
NE CS
LOGÍSTICA & TRANSPORTES - PRODUTOS E INSUMOS
NE
CS BR
BR
NE
NE
SASIL
WWW . MASTERCANA . COM . BR
NE NE
ROLIMAC
10
NE
NE
CS
CS
CS NE
TI & TELECOMUNICAÇÕES AVANZI
www.grupoavanzi.com
COMPU-SOFTWARE
www.compusoft-info.com.br
BR
CS
FERRANTE
www.grupoferrante.com.br
CS
GATEC
www.gatec.com.br
CS
INTER TELECOM
www.intelecom.com.br
KERO TELECOMUNICAÇÃO
www.kerotelecom.com.b
PLANTEC
www.plantecdistribuidora.com.br
NE NE
BR CS NE
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 11
Destaque
Os coadjuvantes assumem os papéis dos astros Reativação por fornecedores de três usinas traz honra a toda a classe em Pernambuco
Luiz Montanini, de Cortês, PE
Na contramão da crise, os integrantes do setor sucroenergético de Pernambuco chegaram ao final deste 2015 comemorando pelo menos três iniciativas de sucesso. Em um movimento de recuperação que começou em 2014, com a retomada da Pumaty, rebatizada depois como Agrocan, outras duas unidades foram reativadas, uma em cada ponta das matas: Na Mata Norte a Cruangi retomou as atividades (o JornalCana está publicando matéria especial a respeito na sua edição 264, de janeiro) e na Mata Sul a Pedroza, em Cortês, agora renomeada como Copersul Açúcar e Álcool, também voltou a moer, arrendada pelo Grupo Farias a Gerson Carneiro Leão e Reginaldo Morais. O fator significativo destas três reativações é que à sua frente está boa parte dos fornecedores de cana do estado de Pernambuco. Com Gerson Carneio Leão, do Sindicape - Sindicato dos Cultivadores de Ca-
na-de-açúcar no Estado de Pernambuco e Alexandre Andrade Lima, da AFCP – Associação dos Fornecedores de Cana de Pernambuco e Unida — União Nordestina dos Produtores de Cana representando-os, os fornecedores estão, de alguma forma, saindo da condição de coadjuvantes no setor para se tornarem empresários produtores de açúcar, álcool e outros derivados da cana-de-açúcar. Das agora dezoito unidades em operação no Estado, três são geridas por fornecedores de cana. Gerson Carneiro Leão, por sua vez, dirige a cooperativa Agrocan como presidente do Sindicape e a Copersul, como arrendatário, ao lado do amigo e sócio Reginaldo Morais, ambos sempre contando com a ajuda dos filhos.
A reativação das unidades repercutiu economicamente no estado e foi sentida nos índices do país. No mês de setembro, o Caged – Cadastro Geral de Empregados e Desempregados do Ministério do Trabalho, informou que Pernambuco fora o estado que mais gerara empregos no País em admissões, especialmente por causa das contratações feitas na época pelas usinas Cruangi e Pedroza (Copersul). Naquele mês foram admitidas 52.583 pessoas e desligadas 37.335, com um saldo de 15.248 vagas criadas no período. A diferença entre os números representou 1,16% mais vagas em comparação a agosto. No mesmo período, em todo o país foram fechadas 95.602 vagas. Fotos: Luiz Montanini
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
11
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 12
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 13
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 14
Destaque
“Ou a gente reativava essas três usinas ou a classe desaparecia...” Fundada em 1891, em toda a sua história a Usina Pedroza só deixou de moer na safra passada (2014/2015). Ela retoma as atividades após arrendamento, pelo Grupo Farias à Copersul. A expectativa é de que a usina moa nesta safra 400 mil toneladas de cana, gerando 30 mil toneladas de açúcar (600 mil sacos), que produzirão sete milhões de litros de álcool. O faturamento global estimado para a safra é de R$ 60 milhões, movimentando cerca de R$ 45 milhões na economia local. Quatro mil postos de trabalhos foram gerados, entre diretos e indiretos. A unidade beneficia a produção de 1,2 mil fornecedores, pequenos e médios, de nove municípios. Além de Cortês, são beneficiados Ribeirão, Barra de Guabiraba, Joaquim Nabuco, Escada, Amaraji, Palmares, Primavera e Gameleira. Gerson Carneiro Leão conta que perdeu a conta dos abraços que recebe quando chega a uma destas cidades, a começar de Cortês. “A usina ficou parada por apenas uma safra, mas foi o suficiente para afetar toda a população da região”, lembra. “Se estas três usinas (Pumaty, Cruangi e Pedroza) não voltassem a moer, não sei o que seria do povo destas regiões”. — É verdade, se Cruangi e Pedroza não voltassem a moer a turma estava lascada — concorda no seu tom peculiar de falar o também fornecedor José Renato de Menezes Lins, da região do Cabo, PE. Gerson Carneiro Leão explica: “Ou a gente reativava essas três usinas ou a classe desaparecia...” (LM)
14
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Gerson Carneiro Leão: Líder do Ano
Satisfação de gerir usina existe, mas a de ver a classe feliz é maior Com a retomada da Pedroza, a alegria voltou à região de Cortês. Além do próprio trabalho no campo, a unidade gera centenas de outros trabalhos diretos e diretos, seja no campo, seja em serviços, seja na cidade. “São borracheiros que abrem borracharia, mecânicos que abrem suas oficinas, farmacêuticos que abrem farmácias, enfim o comércio retornou com vigor para a cidade”, observa Gerson Carneiro Leão. (LM)
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 15
“Deixa eu te dar um abraço” Há poucos dias Gerson Carneiro Leão entrou em uma loja de eletrodomésticos da cidade de Palmares e mal deu alguns passos o proprietário da loja se aproximou: — Deixa eu te dar um abraço — Ôxi, por quê, homem? — Olha, Gerson, eu ia ter que demitir gente que trabalha na loja e estava agoniado. Mas a volta da usina reativou o comércio na cidade. Estão todos trabalhando, não vou precisar dispensar ninguém... Gerson conta que estas coisas o alegram muito, mas também lhe servem de inspiração. Ele diz que recebe um novo ânimo quando chega alguém e repete uma frase que tem ouvido muito desde que se aventurou a reativar a unidade. “Não desista, doutor Gerson....! E ele mesmo pergunta: “Dá para desistir ouvindo alguém que é daqui te animar assim?
Não vamos desistir mesmo!” Hoje também do outro lado do balcão, o presidente do Sindicape Gerson Carneiro Leão e Líder do Ano do MasterCana Brasil, conta que vai comemorar 27 anos de experiên-
cia no setor neste 2016 realizando um sonho: Não apenas o de gerir uma usina mas sim o de ver seus colegas fornecedores recebendo o preço justo e em dia pela cana que produzem com tanto sacrifício. (LM)
“Primeiro açúcar saiu preto que só ele” Colocar a usina para funcionar depois de um ano parado não foi nada fácil, tampouco bonito. Antes de chegarem as autoridades, como governador do Estado para a inauguração a equipe trabalhou e suou muito. O apontamento aconteceu de junho a outubro de 2015. — Quando o primeiro açúcar saiu era preto que só ele, lembra Gerson. “Então saímos em seguida limpando os canos... Agora tá branco, tá perfeito, e graças ao trabalho da equipe, liderada principalmente por meu sócio e amigo Reginaldo Morais, especialista na indústria”. (LM)
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
15
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 16
Destaque
Guilherme Aguiar Carneiro Leão
Jovens na gestão A forma de gestão que a Copersul encontrou é interessante, dividindo os trabalhos por áreas e responsabilidades. Otaviano Rocha assumiu desde setembro a gerência industrial, Flávio Romero de Souza Leão se responsabilizou pe-
la gerência agrícola e Guilherme Aguiar Carneiro Leão e Reginaldo de Morais Filho assumiram a área comercial. — É uma nova geração, com pensamento jovem, realmente uma nova forma de gestão — reconhece Gerson
Otaviano Rocha
16
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Carneiro Leão. O próprio contrato de arrendamento foi assumido pelos mais jovens: está em nome da filha de Gérson, Betânia Aguiar Carneiro Leão e do filho de seu sócio, Reginaldo Morais Filho. (LM)
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 17
José Elias do Nascimento
Andrelino José de Moura
Aperrearam o juízo de José Elias Alguns setores fundamentais da unidade continuam a receber os cuidados de profissionais experientes. O encarregado da moenda, por exemplo, é um senhor simpático de 68 anos. José Elias do Nascimento tem 37 anos de experiência com moendas e, destes, só ficou fora da Pedroza por 4 anos, de 2011 a 2015. Foi convencido a voltar por Gerson, Otaviano e Reginaldo Morais. — Eles começaram a aperrear o meu juízo. Devo a eles
a volta e estou contente porque aqui mantenho meu preparo físico em dia e ainda ganho dinheiro para isso —, brinca. A equipe é afinada. Ismael Lima da Silva é o supervisor da área de fabricação de açúcar. Ele diz que a reativação foi boa para todos. Recuperou os empregos e foi bom para ele, para sua e para outras famílias da região. Andrelino José de Moura, 21 anos apenas com o Grupo Faria, é o supervisor da destilaria e, da mesma forma, está feliz com o retorno às atividades. (LM)
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
17
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 18
MasterCana Brasil
OS MAIS INFLUENTES DO BRASIL Festa em São Paulo homenageou personalidades e iniciativas de destaque ao longo de 2015
Mais de 200 empresários ligados ao setor sucroenergético estiveram reunidos no dia 24 de outubro deste 2015, em noite de gala na capital paulista. Importantes nomes do setor sucroenergético foram homenageados na entrega do prêmio MasterCana Brasil, contemplação reconhecida por todo o segmento. Personalidades como o Secretário de Agricultura e Abastecimento do Estado de São Paulo, Arnaldo Jardim, que tem uma forte relação com o setor, estiveram presentes. — O setor precisa fazer a lição de casa sim, mas há questões gerais que são determinantes e nestas, ele precisa de ajuda do Estado. Por mais que inove, por mais que se aprofunde, ninguém no setor dá conta de resolver os problemas por si —, disse Arnaldo Jardim. E perguntou: “E o que o setor pede?” Ele mesmo respondeu: “Regras claras!” O Secretário citou como exemplo a questão da bioeletricidade: “Questiona-se de que forma a bioeletricidade será contemplada na matriz energética. O mesmo etanol, que o Brasil não tem sabido como valorizar internamente, é o que ele vai usar (e usou) como cartão de visita na COP 21, ocorrida no início de dezembro de 2015 em Paris, para tentar se inserir no mundo como protagonista da nova economia de baixo carbono” reclamou Arnaldo Jardim.
18
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Arnaldo Jardim: inovação deve ser procurada sempre em conjunto No evento, alguns dos premiados falaram a respeito da importância de receber o Prêmio MasterCana: — É importante esse reconhecimento, pois precisamos desenvolver cada vez mais a melhoria da imagem do setor para o Brasil, principalmente no momento delicado que atravessamos — disse Genésio Lemos Couto, vice-presidente da área de pessoas, sustentabilidade e comunicação da Odebrecht Agroindustrial, laureado como um dos mais influentes do setor. Daniela Petribu Oriá, também uma das mais influentes, disse que quando entrou no setor sucroenergético sofreu preconceito por ser mulher. “No início, as pessoas olhavam pra mim com desdém e diziam: “Será que essa mocinha aí saberá o que fazer?” Ganhar esse prêmio é uma honra e
uma sensação de dever cumprido” revelou a diretora presidente da Usina Petribu. — Fico muito feliz em saber que nosso trabalho está sendo valorizado. Mesmo o setor não tendo o respeito político que deveria ter, vamos continuar perseverando. Não pedimos esmolas, pedimos regras claras para saber de que lado podemos ir para nos defender e planejar o que a usina pode fazer no futuro. O setor precisa ser mais bem visto, senão corremos o risco de ter um tipo de apagão de combustível (como é comum no elétrico), pois até agora não tivemos uma política clara de energia por biomassa — observou Luiz Carlos Corrêa Carvalho, o Caio, presidente da Abag — Associação Brasileira do Agronegócio e diretor da Usina Alto Alegre. Organizado pela ProCana Brasil, a premiação reconheceu as ações e iniciativas em prol do aprimoramento tecnológico, humano e socioeconômico do setor sucroenergético, assim como no fornecimento de bens e serviços para esta importante atividade econômica. Participaram do MasterCana Brasil alguns dos grupos, usinas, instituições e empresas mais importantes do setor no País, como Usina Açucareira Guaíra, Grupo São Martinho, Usina Petribu, Usina Seresta, Usina Alto Alegre, SCA Etanol do Brasil, Bioagência, Sindaçúcar-PE, Siamig, Odebrecht Agroindustrial, Bevap Bioenergética, CPFL Brasil, Solinftec, SDLG, Diretriz Tributária, MSBIO, Soteica do Brasil, Unica, entre outros.
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 19
OS MAIS INFLUENTES DO SETOR
Elias Brandão Vilela Neto, diretor superintendente da Usina Seresta; Eduardo Junqueira da Motta Luiz, sóciodiretor da Usina Açucareira Guaíra e Daniela Petribu Oriá, diretora presidente da Usina Petribu.
Elias Brandão Vilela Neto, Usina Seresta
Eduardo Junqueira da Motta Luiz, Usina Açucareira Guaíra
Daniela Petribu Oriá, Usina Petribu
Fernando Tersi, representando Luciano Sanches Fernandes, Cerradinho Bio
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
19
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 20
MasterCana Brasil
OS MAIS INFLUENTES DO SETOR
Genésio Lemos Couto, vice-presidente de pessoas, sustentabilidade e comunicação da Odebrecht Agroindustrial; Lodovico Trevizan Filho, diretor presidente da Bioenergética Vale do Paracatu e Ricardo Junqueira, presidente do Conselho de Administração da Usina Diana.
Genésio Lemos Couto e Bruna Fonseca (Desenvolvimento de Pessoas), Odebrecht Agroindustrial
Lodovico Trevizan Filho, da Bevap
20
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Ricardo Martins Junqueira, Usina Diana
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 21
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 22
MasterCana Brasil
OS MAIS INFLUENTES DO SETOR
Francisco Vital Alves de Souza, diretor comercial da Usina Coruripe; Helder Gosling, diretor comercial e de logística do Grupo São Martinho; Luiz Carlos Corrêa Carvalho, presidente da Abag e diretor da Usina Alto Alegre; Martinho Seiiti Ono, presidente da SCA Etanol do Brasil; Plínio Mário Nastari, presidente da Datagro e Tarcilo Rodrigues, diretor-executivo da Bioagência
Francisco Vital Alves de Souza, Usina Coruripe
Helder Gosling, Grupo São Martinho
22
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 23
OS MAIS INFLUENTES DO SETOR
Luiz Carlos Corrêa Carvalho, Abag e Alto Alegre
Martinho Seiiti Ono, SCA Etanol do Brasil
Plínio Mário Nastari, Datagro
Tarcilo Rodrigues, Bioagência
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
23
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 24
MasterCana Brasil
OS MAIS INFLUENTES DO SETOR
Rogério Carlos Perdoná, responsável pelas áreas elétrica, automação e geração de energia da Odebrecht Agroindustrial; Luiz Eduardo S. Cintra, diretor de projetos da BP Biocombustíveis; Gilmar Galon, gerente industrial da Usina Pitangueiras e coordenador do Gegis e Antonio Carlos Viesser, gerente industrial do Grupo Tonon Bioenergia, Unidade Santa Cândida
Luiz Eduardo Cintra, BP Biocombustíveis
Gilmar Galon, Usina Pitangueiras e Gegis
24
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Antonio Carlos Viesser, Grupo Tonon Bioenergia Unidade Santa Cândida
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 25
OS MAIS INFLUENTES DO SETOR
Roberto Hollanda Filho, presidente da Biosul; Renato Augusto Pontes Cunha, presidente do SindaçúcarPernambuco; Mário Campos Filho, presidente do Sindicato da Indústria de Fabricação do Álcool no Estado de Minas Gerais; Jorge dos Santos, diretor executivo do Sindicato das Indústrias Sucroalcooleiras do Estado de Mato Grosso e Elizabeth Farina, diretora presidente da União da Indústria de Cana-de-Açúcar
Roberto Hollanda Filho, Biosul
Renato Augusto Pontes Cunha, Sindaçúcar, PE
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
25
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 26
MasterCana Brasil
OS MAIS INFLUENTES DO SETOR
Mario Campos Filho, Siamig
Elizabeth Farina, Unica
Manoel Carlos de Azevedo Ortolan, presidente da Canaoeste e da Orplana - Organização de Plantadores de Cana da Região Centro-Sul do Brasil; Bruno Rangel Geraldo Martins, diretor-presidente da Socicana Associação dos Fornecedores de Cana de Guariba e Antonio Eduardo Tonielo Filho, presidente do Centro Nacional das Indústrias do Setor Sucroenergético e Biocombustíveis.
26
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:08 PM
Page 27
OS MAIS INFLUENTES DO SETOR
Marcelo Campos Ometto — Graduado em Administração de Empresas pela Universidade de Ribeirão Preto (1988), realizou o Curso de Especialização em Administração para Graduado pela Fundação Getúlio Vargas - São Paulo (1990), onde se especializou em Administração Agrícola. Iniciou sua carreira na Usina São Martinho S/A - Açúcar e Álcool, atuando como gerente executivo no período de 1984 a 1997. Na São Martinho ocupou os cargos de gerente executivo de 1997 a 1998 e a partir de 15 de outubro de 1999, ocupou os cargos de diretor agrícola, diretor de unidade e de diretor agroindustrial. Na empresa Luiz Ometto Participações S/A, foi eleito diretor em 1986 e a partir de 1987 passou a exercer o cargo de diretor vice-presidente. Em 2006 passou a ocupar o cargo de diretor presidente da Dimas Ometto Participações S/A. Foi membro do Conselho Consultivo do Centro de Tecnologia Copersucar no período de 2001 a 2004 e é membro do Conselho de Administração da Abag - Associação Brasileira do Agronegócio da Região de Ribeirão Preto - SP desde 2001, conselheiro da Unica e do Grupo São Martinho.
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
27
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 28
MasterCana Brasil
MASTERCANA DESEMPENHO Responsabilidade Ambiental Usina Açucareira Guaíra, representada por Anderson Faria Malerba, engenheiro ambiental
Responsabilidade Empresarial Grupo São Martinho, representado por Marcia Cubas, diretora de gestão de pessoas e sustentabilidade
Saúde Ocupacional Usina Açucareira Guaíra, representada por Paula Junqueira Luiz Selegatto e Sofia Junqueira da Motta Luiz, assessoras de diretoria
Gestão de Pessoas Odebrecht Agroindustrial - representada por Genésio Lemos Couto, diretor executivo e Bruna Fonseca, responsável por desenvolvimento de pessoas 28
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 29
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 30
MasterCana Brasil
MASTERCANA DESEMPENHO Tecnologia Agrícola Usina Açucareira Guaíra representada por Gustavo Villa Gomes, diretor agrícola
Eficiência Industrial Bevap - Bioenergética Vale do Paracatu, representada por Fernando Cesar Calsoni, gerente da divisão industrial
Tecnologia da Informação e Comunicações Usinas Itamarati representada por Reginaldo Rodrigues, gerente de tecnologia da informação
PATROCINADORES
30
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 31
MASTERCANA DESEMPENHO – GESTÃO Comercialização & Finanças CPFL Brasil, representada por Pablo Becker, gerente de compra e venda no mercado atacadista
Agrícola/CCT – Serviços Solinftec, representada por André Nadjarian, CEO
Logística Máquinas e Equipamentos SDLG, representada por Enrique Ramirez, business director
Administrativa – Serviços Diretriz Tributária, representada por José Henrique Sant’Anna, Sócio
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
31
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 32
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 33
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 34
MasterCana Brasil
MASTERCANA DESEMPENHO – GESTÃO Administrativa – Serviços Socius, representada por Celso Bonfante, diretor de operações
Industrial Produtos, Insumos e Serviços MC Desinfecção, representada por Mário César Souza e Silva, diretor técnico
Industrial Produtos, Insumos e Serviços MSBIO, representada por Teresa Cristina Vieira Viana, diretora técnica
Industrial – Serviços Soteica do Brasil, representada por Nelson Nakamura, diretor
34
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 35
MASTERCANA DESEMPENHO – GESTÃO Administrativa Serviços Dias de Souza Advogados Associados, representada por Mário Luiz Oliveira da Costa
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
35
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 36
MasterCana Brasil
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
36
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 37
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 38
Empresas
INTERTEK www.intertek-br.com 11 2842 0444 info.brazil@intertek.com
“
O aquecimento global representa um grande risco para o futuro do nosso planeta, tendo o Brasil como emissor. A Intertek pode contribuir com seus programas de Certificação para redução da emissão de gases que promovam o efeito estufa e assim tornar a cadeia de fornecimento da indústria sucroalcooleira mais sustentável.
”
Rui Esteves, Managing Director
38
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 39
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 40
Empresas
SEG – Controle Veicular é premiada por sistema eficaz de economia de combustível A empresa SEG – Controle Veicular comemora a conquista do prêmio MasterCana Centro-Sul como Fornecedora Mais Indicada na categoria Agrícola/CCT — Serviços. A premiação é em parte derivada do sucesso da parceria que a SEG – Controle Veicular fez no início de 2014 com a Usina Açucareira Guaíra. Em busca de melhorias na frota veicular e com foco na segurança dos colaboradores, ambas colheram resultados praticamente imediatos à implantação do sistema, com a redução de consumo de combustível. Outras economias e otimizações foram somadas à primeira, como a diminuição de quebras, controle operacional de velocidades em estrada de terra e asfalto e, consequentemente, melhoria na disponibilidade dos veículos. A Guaíra tem tido maior facilidade em seus departamentos com a implementação dos produtos da SEG, como redução no consumo de combustível, redução nos custos de manutenção e, também, na diminuição do nível de acidentes e indenizações. A informação é do gerente de controle automotivo da usina, Adriano Martins Peres.
Equipe comemora o prêmio
40
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Márcio Schiaveto, diretor comercial — O acesso via internet pode ser feito de qualquer lugar pelo computador, celulares ou tablets. Com o sistema, temos informações das últimas atualizações de toda frota, podemos também fazer a busca mais detalhada por relatórios, onde por meses temos todas as informações como horários de utilização, endereços e o tempo de paradas, tempo parado com o veículo ligado (motor ocioso), tempo em movimento, velocidades atingidas, o mapa e trajetos por onde o veículo passou, quilometragem e distância percorrida —, disse Peres. Adriano Martins ressalta a importância das informações para orientálos sobre algo de anormal que esteja fora dos padrões determinados pela usina. Destaca, também, a economia que a UAG teve até o presente momento.
“Temos a opção de receber por email as informações de tudo o que está acontecendo fora dos padrões determinados pela empresa”, observa Adriano. “Temos dados de veículo que esteja ultrapassando a velocidade determinada, que sai da rota determinada, se ociosidade do veículo, se a chave da ignição está ligada com o veículo parado, etc. Com todos estes benefícios citados acima, já tivemos uma economia de aproximadamente R$ 1 milhão, somente com consumo de combustível e custo de reparo e manutenção – (CRM) em nossa frota de veículos, utilitários e ônibus”, finaliza. SEG Controle Veicular 16 3041-3888 www.segcontrole.com.br
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 41
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 42
MasterCana Centro-Sul
OS VENCEDORES DO MASTERCANA CENTRO-SUL Premiação que honrou lideranças e destacou eficiência produtiva atraiu 350 personalidades a Sertãozinho
Lideranças e personalidades do setor sucroenergético estiveram presentes na noite de 24 de agosto de 2015, em Ribeirão Preto, SP, para mais uma edição dos prêmios MasterCana Centro-Sul e Social. Cerca de 350 pessoas, grande parte de usinas e grupos produtores, acompanharam as homenagens aos destaques do segmento neste ano. Foram premiados executivos de 13 usinas e grupos sucroenergéticos. Também receberam troféus as empresas do setor com melhor adminis-
tração e as que mais se destacaram ao longo da última safra. O troféu de Personalidade do Ano coube a Antonio Eduardo Tonielo Filho, presidente do Ceise Br; Mário Campos, Presidente do Siamig, foi o Líder do Ano; Riccardo Nardini, diretor da Nardini Agroindustrial, foi o Empresário do Ano e Rui Chammas, da Biosev, foi o CEO do ano; Os Profissionais do Ano 2015 foram: Reginaldo Lopes de Carvalho Junior, superintendente do Polo Ribeirão Preto da Biosev, na categoria Administração; Helder Luiz Gosling, diretor comercial e de logística do Grupo São Martinho, na categoria Comercial; Celso Cardoso de Oliveira, diretor industrial Grupo CMAA – Vale do Tijuco, na área Industrial; Fernando Eduardo Tersi, diretor de
operações da CerradinhoBIO, na área de Bioenergia e Rogério Bremm Soares, gerente corporativo agrícola da Bunge, na área agrícola. A Socicana — Associação dos Produtores de Cana de Guariba, SP, recebeu o prêmio como Destaque Institucional. As unidades e grupos premiados com o MasterCana Centro-Sul Desempenho foram: São Martinho, Odebrecht Eldorado, Açucareira Guaíra, Grupo Guarani, Usina Diana, Usina Coruripe, Usinas Itamarati e São José da Estiva. O Prêmio MasterCana CentroSul teve o patrocínio master da TGM, patrocínio standard das empresas: Authomathika, CPFL Brasil, Intertek, Pró-Usinas, Sanardi Engenharia, São Francisco Gráfica, Seg Controle Veicular, Ubyfol, e apoio da Markanti e da Engclarian.
Representantes de diversas usinas e grupos produtores estiveram presentes
42
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 43
PREMIADOS MASTERCANA CENTRO-SUL
Personalidade do Ano Antonio Eduardo Tonielo Filho, presidente do Ceise Br Antônio Eduardo Tonielo Filho, engenheiro agrônomo pós-graduado em Administração de Empresas, exerce o cargo de presidente da Ceise BR e faz parte da diretoria do Ciesp. É também diretor das usinas Viralcool, de Pitangueiras, e Santa Inês, de Sertãozinho, associadas à Unica.
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
43
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 44
MasterCana Centro-Sul
PREMIADOS MASTERCANA CENTRO-SUL
Líder do Ano Mário Ferreira Campos Filho, presidente do Siamig Mário Campos é economista com MBA em Finanças pelo IBMEC. Trabalha no Siamig desde 2003, onde se tornou um profundo conhecedor do setor nas mais diversas áreas, como: produção, logística, tributária, ambiental e trabalhista. Liderou com sucesso a campanha para redução da alíquota do ICMS sobre o etanol no Estado. “Queremos agradecer a premiação de Líder do Ano do MasterCana Centro-Sul 2015, sendo uma honra e grande orgulho para nós do Siamig; destacamos o trabalho feito pelo JornalCana em nosso estado. Gostaria de parabenizá-lo também pela prestigiada solenidade, o que demonstra a importância do grupo ProCana no país, com uma grande contribuição para o setor sucroenergético nacional!”, disse Mário Campos ao receber a premiação.
44
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 45
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 46
MasterCana Centro-Sul
PREMIADOS MASTERCANA CENTRO-SUL
Empresário do Ano Riccardo Nardini, diretor da Nardini Agroindustrial Desde sua graduação em administração de empresas, Riccardo Nardini atuou nas áreas agrícola, industrial e administrativa. Em 2003, com a morte do pai, assumiu a direção-geral do Grupo Aurélio Nardini, que já contava com empresas como o Laticínio Matilat. Riccardo continua a trajetória do pai, priorizando a valorização profissional de seus colaboradores.
CEO do Ano Rui Chammas, diretor Presidente da Biosev Bioenergia Engenheiro de Infraestrutura Aeronáutica pelo ITA, com pós-graduação em Administração de Empresas na Fundação Getúlio Vargas e participação em programas de extensão no MIT, Rui Chammas ocupou várias posições executivas na Rhodia, onde ficou por 13 anos, na França e na Braskem, quando ali ingressou, em 2002. Atualmente, Rui Chammas é Diretor Presidente da Biosev.
46
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 47
PREMIADOS MASTERCANA CENTRO-SUL
Profissional do Ano Administração Reginaldo Lopes de Carvalho Junior, superintendente do Polo Ribeirão Preto da Biosev Bioenergia Reginaldo Lopes de Carvalho Junior possui 24 anos de experiência no setor sucroenergético dedicados a área de operações industrial e agrícola. Iniciou e segue a carreira na Usina Santa Elisa (Biosev) em 1991. Como Superintendente do Polo Ribeirão Preto, coordena as operações agroindustriais de 4 usinas (Vale do Rosário, Santa Elisa, Usina MB e Continental) dentro da Biosev.
Profissional do Ano Comercial Helder Luiz Gosling, diretor Comercial e de Logística do Grupo São Martinho Diretor Comercial e de Logística do Grupo São Martinho, Helder Luiz Gosling é graduado em engenharia de Produção Mecânica e Pós-Graduado em Administração de Empresas, com MBA Executivo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Possui mais de 16 anos de experiência em toda cadeia logística em empresas do ramo químico, commodities e alimentício (açúcar, álcool e café), na importação, exportação e distribuição no mercado interno. Atuou em empresas como Copersucar, Ipiranga e ED&F Man. Parabenizo a São Martinho pelo destaque no MasterCana Desempenho e pelos projetos de gestão de pessoas desenvolvidos pela companhia reconhecidos pelo MasterCana Social”, disse.
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
47
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 48
MasterCana Centro-Sul
PREMIADOS MASTERCANA CENTRO-SUL
Profissional do Ano – Industrial
Profissional do Ano – Bioenergia
Celso Cardoso de Oliveira, diretor industrial Grupo CMAA, Vale do Tijuco
Fernando Eduardo Tersi, Diretor de Operações Agroindustriais da CerradinhoBIO
Profissional do Ano – Agrícola
Destaque Institucional Socicana
Rogério Augusto Bremm Soares, diretor agrícola da divisão de açúcar e bioenergia da Bunge Brasil
48
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Associação dos Produtores de Cana de Guariba, SP, representada por Bruno Rangel Geraldo Martins
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 49
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 50
MasterCana Centro-Sul
MASTERCANA DESEMPENHO
Estratégia & Gestão
Gestão Agroindustrial
Grupo São Martinho, representado por Helder Luiz Gosling, diretor comercial e de logística do grupo
Diana Destilaria de Álcool Nova Avanhandava, representada por Sebastião Muniz de Queiroz, Conselho Administrativo
Gestão Comercial
TI e Comunicações
Usina Coruripe Açúcar e Álcool, representada por Francisco Vital Alves de Souza, diretor comercial
Usinas Itamarati, representada por Rodolfo Dias Rodrigues, analista de operações; Rinaldo Oliveira, supervisor da segurança da informação
50
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 51
MASTERCANA DESEMPENHO
Segurança Empresarial
Bioeletricidade
Biosev Bioenergia, representada por Roger Robinson Salvador, supervisor corporativo de segurança empresarial
Guarani (Grupo Tereos), representada por Alexandre Jardim, diretor industrial da Guarani
Tecnologia Industrial
Eficiência na Extração
Odebrecht Agroindustrial, representada por Rogério Carlos Perdoná, diretor corporativo de tecnologia, geração de energia, elétrica e automação
São José da Estiva Açúcar e Álcool, representada por Edgar Sakamoto Tsunoda, gerente de manutenção e utilidades da usina
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
51
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 52
MasterCana Centro-Sul
MASTERCANA DESEMPENHO
Tecnologia Agrícola
Manutenção Automotiva
Usina Açucareira Guaíra, representada por Eduardo Junqueira da Motta Luiz, sócio-diretor
Usina Açucareira Guaíra, representada por Adriano Martins Peres, gerente de controle automotivo PATROCINADORES
APOIO
FORNECEDORES MAIS INDICADOS Administrativa - Serviços
Organização ProCana Brasil, representada por Rose Messias, diretora de eventos e Josias Messias, diretor-presidente 52
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Dias de Souza Advogados Associados Mário Luiz Oliveira da Costa
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 53
FORNECEDORES MAIS INDICADOS
Felipe Prata
Valdenize Uzuelle Cardoso
Daniel Marrocos
Elétrica & Automação
Administrativa — Serviços
Comercialização & Finanças
Sanardi
São Francisco Gráfica
CPFL Brasil
Adriano Cantadeiro
Antônio José de Gusmão
Israel de Andrade Lyra Neto
Produtos, Serviços e Insumos Agrícolas
Elétrica & Automação
Agrícola/CCT Produtos e Insumos
Markanti
Authomathika
Ubyfol R EVISTA M ASTER C ANA 2015
53
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 54
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 55
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 56
MasterCana Centro-Sul
FORNECEDORES MAIS INDICADOS
Márcio Geraldo Schiaveto
Hélio Simões
Paulo Henrique de Souza
Agrícola/CCT Serviços
Logística & Transportes
Industrial Produtos e Insumos
Seg Controle Veicular
Intertek
Engclarian
Osvaldo Ilceu Gomes
Vandeir Aparecido Teixeira
Paulo Sérgio Biagi
Agrícola/CCT Máquinas
Industrial Serviços
Industrial Máquinas
Sergomel
Evolution Process Consulting
IRBI Máquinas
56
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 57
FORNECEDORES MAIS INDICADOS
Bernardo José da Câmara Neto
Renato Fazzolari
Teresa Cristina Vieira Viana Possas
Industrial Máquinas
Administrativa Serviços
Industrial Produtos e Serviços
Citrotec
AGRHO
MSBIO
Nelson Nakamura
Luiz Cláudio Pereira
Rogério Batista Girardi
Industrial Serviços
Industrial Serviços
Destaque Empresa Fornecedora
Soteica do Brasil
Sinatub
Rápido Luxo Campinas R EVISTA M ASTER C ANA 2015
57
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 58
MasterCana Centro-Sul
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
58
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:09 PM
Page 59
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
59
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 60
MasterCana Centro-Sul
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
60
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 61
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
61
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 62
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 63
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 64
MasterCana Centro-Sul
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
64
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 65
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
65
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 66
MasterCana Centro-Sul
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
66
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 67
PRÊMIO MASTERCANA SOCIAL
São José da Estiva, de Novo Horizonte, SP é a grande vencedora A Usina São José da Estiva de Novo Horizonte, SP, foi a grande vencedora do MasterCana Social 2015. Recebeu os prêmios nas categorias: Educação e Cultura, Valorização da Diversidade, Saúde Ocupacional, Qualidade de Vida, Comunidade e a mais importante premiação, Empresa do Ano em Responsabilidade Socioambiental. Empresa do Ano em Responsabilidade Socioambiental: Usina São José da Estiva A Estiva conquistou as premiações ao apresentar parte dos projetos sociais que promove, de forma pontual ou perene, para seus públicos interno e externo. A empresa conquistou sete certificados e três prêmios (na categoria Educação e Cultura – pelo projeto Mãos Dadas, e o de Empresário do Ano, ao diretor Sandro Cabrera), devido o reflexo da união de esforços de todos. “Avalio esta noite como o resultado de um trabalho de equipe, de várias pessoas, por vários anos com melhoria contínua em diversos setores. Estamos aqui vendo o trabalho social, não só para os colaboradores e para a comunidade, projetos que vingaram, são mantidos e hoje se tornam exemplo para todo o setor sucroenergético”, afir-
mou o gerente de recursos humanos, Luiz Dóro. O prêmio de Empresa do Ano rendeu, além do troféu, uma bolsa de estudos para pós-graduação com direito à imersão para aprendizado no exterior. Promovido pelo Grupo de Estudos em Recursos Humanos na Agroindústria e em parceria com a ProCana Brasil, o Prêmio MasterCana Social laureou empresas destaques do ano na área socioambiental, no último dia 25 de agosto, no Espaço Golf, em Ribeirão Preto (SP). A homenagem aconteceu durante a cerimônia do MasterCana Centro-Sul, que reuniu cerca de 350 representantes de usinas e empresas fornecedoras do setor. Em sua 8ª edição, o Prêmio Mas-
terCana Social recebeu 110 cases de usinas, duas de entidades e oito de empresas fornecedoras. Os vencedores de cada categoria foram indicados por uma “Comissão de Notáveis”, que se reuniu no auditório da MBF Agribusiness, empresa que fez a auditoria em todo o processo de votação. O MasterCana Social tem por objetivo incentivar, reconhecer e premiar práticas de gestão de pessoas e responsabilidade socioambiental das empresas sucroenergéticas do Brasil, como também das entidades representativas e das empresas fornecedoras de produtos e serviços ao setor. Publicamos aqui a relação dos cases vencedores. Os outros cases estão saindo em destaque nas edições do JornalCana.
Premiação teve entrega de bolsa de estudos por Luiz Haroldo Dóro
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
67
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 68
MasterCana Social
PRÊMIO MASTERCANA SOCIAL
Educação e Cultura
Valorização da Diversidade
Usina São José da Estiva
Usina São José da Estiva
1º colocado Usina São José da Estiva Projeto: Era uma vez... Europa/Brasil
1º colocado Usina São José da Estiva Projeto: Diferentes e Iguais
2º colocado Raízen Energia Projeto: Histórias que ganham o mundo
2º colocado Grupo São Martinho Projeto: Inclusão Social e Economicamente Ativa da Pessoa
3º colocado São José da Estiva Projeto: Cinecoteca
3º colocado Santa Isabel Projeto: Equoterapia Sandro Henrique Sarriá Cabrera
Sustentabilidade e Meio Ambiente Usinas Itamarati
Usina São José da Estiva
2º colocado Usina São José da Estiva Projeto: Noites Iluminadas
2º colocado Grupo Noble Brasil Projeto: Futuro Mais Verde
68
Saúde Ocupacional
1º colocado Usina São José da Estiva Projeto: Saúde do Homem e da Mulher
1º colocado Usinas Itamarati Projeto: Doce Peixe
3º colocado Cerradinho Bioenergia Projeto: Resíduo Sustentável
Luiz Haroldo Dóro
3º colocado Grupo São Martinho Projeto: Sistema de Gestão SSO Caetano Henrique Grossi
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Kesya Costa Peres
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 69
PRÊMIO MASTERCANA SOCIAL
Desenvolvimento Humano
Comunicação e Relacionamento
Clealco Açúcar e Álcool
Clealco Açúcar e Álcool
1º colocado Clealco – Açúcar e Álcool Projeto: Universidade Corporativa – Desenvolvendo Pessoas
1º colocado Clealco – Açúcar e Álcool Projeto: Atitude de Dono 2º colocado Odebrecht Agroindustrial Projeto: Eu Faço a Diferença – Mais Engajamento para Aumento da Produtividade
2º colocado Raízen Energia Projeto: Geração Raízen 3º colocado Usinas Itamarati Projeto: Programa Construir – Qualificando para o Futuro
3º colocado Grupo São Martinho Projeto: Canal Ético
Carlos Eduardo Furlaneti
Categoria Qualidade de Vida
Categoria Comunidade
Usina São José da Estiva
São José da Estiva
1º colocado Usina São José da Estiva Projeto: Vida Nova!
1º colocado Usina São José da Estiva Projeto: Soarte
2º colocado Grupo Noble Brasil Projeto: Rende Mais
2º colocado Usina São José da Estiva Projeto: Proerd
3º colocado Usina Clealco Projeto: Vida Saudável
3º colocado Viralcool – Açúcar e Álcool Projeto: Educando pelo esporte Terra Roxa Maria Aparecida de Almeida Rodrigues
Eder Nival Rodrigues
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
69
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 70
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 71
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 72
MasterCana Nordeste
Gerson Carneiro Leão, Líder do Ano no setor sucroenergético do Nordeste
OS VENCEDORES DO MASTERCANA NORTE/NORDESTE Líder do Ano do MasterCana Norte/Nordeste é fornecedor que reabriu usina Luiz Montanini, do Recife, PE A premiação do MasterCana Norte/Nordeste no dia 19 de novembro de 2015 no Spettus Boa Viagem, em Recife (PE), foi marcada pela esperança de retomada. As cerca de 180 personalidades presentes foram renovadas na expectativa de que daqui para frente tudo vai ser diferente — e para melhor. — O que tenho ouvido dos empresários do Nordeste é que, se ainda
72
WWW . MASTERCANA . COM . BR
não é possível ver luz no fim do túnel pelo menos agora já é possível ver o túnel, porque a escuridão já não é total, disse Josias Messias, presidente da ProCana Brasil, organizadora da premiação. A capacidade de resiliência do setor nordestino diante das adversidades foi observada por Messias e confirmada pelos presentes. O setor nordestino tem apresentado uma característica diferenciada dos demais estados do País, a de fornece-
dores de cana arregaçarem as mangas e, no peito e na raça, reabrir usinas que haviam sido desativadas. Em 2014 a Pumaty foi reaberta com o nome de Agrocan e neste 2015 a Cruangi e Pedroza seguiram o mesmo caminho. Alexandre Andrade Lima e Gerson Carneiro Leão foram os principais responsáveis por esses empreendimentos. Esta foi a principal razão para a escolha de Gerson Carneiro Leão como Líder do Ano neste MasterCana 2015.
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 73
Alexandre Andrade Lima, outro fornecedor que decidiu reativar usina por causa da classe
Josias Messias destacou a resiliência do setor nordestino frente às adversidades
Na premiação, três momentos foram marcantes. No primeiro, Jorge Petribu, presidente do Conselho do Grupo Petribu, leu um discurso que retrata, com ironia as dificuldades do setor, mas revela sua resiliência e perseverança (leia o discurso a seguir). Ricardo Pessoa de Queiroz, empresário apaixonado pela cana-de-açúcar e autor do livro Manual Prático da Canade-açúcar, foi premiado com o troféu Honra ao Mérito e representado por sua filha Patrícia Pessoa de Queiroz e, no terceiro momento de impacto, Jaime Lacerda, pesquisador e um dos pais do Proálcool, foi homenageado com Honra ao Mérito in memorian, cujo troféu foi recebido por sua esposa, a consultora Gilvanize Lacerda.
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
73
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 74
MasterCana Nordeste
“Esses malucos usineiros pernambucanos” * Jorge Petribu Em nosso dicionário da língua portuguesa a palavra empresário significa chefe de empresa, mas no Brasil poderia significar um maluco sonhador, e para ilustrar a minha afirmação gostaria de contar uma pequena história: Era uma vez um empresário muito bem-sucedido, quando aos seus sessenta anos foi surpreendido com o diagnóstico de uma doença terminal. Como tinha dois filhos sucessores com cabeças totalmente opostas, resolveu a fim de preservar a empresa, vender todo patrimônio e dividir os recursos financeiros entre eles, vindo a falecer imediatamente após. Os filhos resolveram dar diferentes destinos para aquela imensa herança. O primeiro aplicou todo dinheiro em imóveis, ações e no mercado financeiro, pois não queria ser um empresário obstinado e louco feito seu pai, tinha horror a funcionários, pois achava que cada empregado era um problema, gostava de ter tempo para a família e para os amigos, e assim viveu feliz em administrar os polpudos extratos financeiros, pois a única obrigação legal era fazer anualmente sua declaração do imposto de renda e pagar 15% sobre os ganhos de capital daquele ano. O segundo filho aplicou todo o dinheiro na compra de uma usina de açúcar em Pernambuco, feliz da vida em estar gerando renda e trabalho para quase 4.000 pais de famílias e pensava como seu pai lá no céu estaria feliz com sua nobre atitude em contribuir para o desenvolvimento de uma região. Mas, já no primeiro ano de trabalho, contaminado por aquele fogo da juventude e a louca obstinação do sangue empresarial, foi surpreendido com visitas de
74
WWW . MASTERCANA . COM . BR
EMPRESÁRIO DO ANO Nascido na cidade do Recife em 1956, o empresário Jorge Cavalcanti Petribu começou a trabalhar com seu pai na Usina Petribu em 1975, ano em que ingressou no curso de Química Industrial da Universidade Católica de Pernambuco. Foi responsável pela aquisição e gestão das unidades Usina São José S/A, Agroindustrial Oeste Paulista Ltda, Usina Petribu Paulista S/A, Usina Tanabi e Usina Meridiano. Atualmente, Jorge Petribu é o Presidente do Conselho de Administração do grupo.
vários fiscais de diversas entidades, como: Ministério do Trabalho, Ministério Público do Trabalho, Prefeitura Municipal, Ibama, Secretaria Estadual de Agricultura, Ministério de Minas e Energia, ANP, Receita Federal, Receita Estadual, Receita Municipal, Aneel, Anatel, Inmetro, Iphan, Incra, Arpe, Ana, Bombeiros, Polícia Federal... Eram vinte e cinco ao todo, isto sem falar no assédio de diversos advogados com ações injustificáveis e descabidas, além de entidades religiosas e ONGs de várias origens a solicitarem doações. Somando a tudo isso ainda haviam os problemas climáticos, pragas naturais, os problemas técnicos de diversas naturezas e os de funcionários. Mas o entusiasmo ainda persistia, pois havia uma esperança na satisfação pessoal de uma obra feita e do bom resultado financeiro
que poderia vir a ter. Porém, ele ainda teria confiscado do pseudolucro 25% de IR, 9% de CSLL, totalizando 34%. Existia uma grande diferença entre os dois: um, o empresário capitalista e o outro, um empresário construtor de sonhos. Isso poderia ser a história de qualquer um de nós e mesmo assim continuamos firmes no propósito de geração de trabalho e renda, talvez até na contramão do exemplo governamental, mas temos filhos e netos que precisam de uma pátria sadia. Obrigado a todos que fazem a organização deste evento em especial aos diretores e profissionais do JornalCana e um abraço fraterno a todos esses malucos usineiros pernambucanos. * Jorge Petribu é presidente do Conselho do Grupo Petribu
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 75
LAUREADOS NO MASTERCANA NORTE/NORDESTE
Líder do Ano Gerson Carneiro Leão, do Sindicape, PE Presidente do Sindicato dos Cultivadores de Cana-de-Açúcar, no Estado de Pernambuco (Sindicape); pernambucano, pertencente à duas famílias tradicionais: Carneiro Leão e Souza Leão. Um dos criadores da Câmara Setorial da Cana-de-açúcar, Açúcar e Álcool. Fez parte do Cedes (Conselho Estadual de Desenvolvimento Econômico e Social) como conselheiro, representando os cultivadores de cana junto ao Governo do Estado na gestão de Eduardo Campos. Reabriu as Usinas Pumaty e Pedroza (veja matéria sobre a Pedroza nas páginas 14 a 17), salvando o comércio dos municípios adjacentes e gerando empregos diretos e indiretos naquela região.
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
75
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 76
MasterCana Nordeste
LAUREADOS NO MASTERCANA NORTE/NORDESTE
Liderança Institucional Renato Augusto Pontes Cunha, presidente do Sindaçúcar-PE Ocupa atualmente os cargos de Presidente do Sindicato da Indústria do Açúcar e do Álcool no Estado de Pernambuco (Sindaçúcar) e vice-presidente do Fórum Nacional Sucroenergético. Foi premiado pelo MasterCana Brasil como um dos “Mais Influentes” do setor em 2015. É um dos maiores defensores do setor sucroenergético não apenas de Pernambuco, mas de todo o Nordeste. É ouvido por políticos em todo o País e possui liderança reconhecida no Centro-Sul do País.
76
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:10 PM
Page 77
LAUREADOS NO MASTERCANA NORTE/NORDESTE Executivo do Ano Manoel Carnaúba Cortez, diretor da GranBio Formado em Engenharia Química pela Universidade Federal da Bahia (UFBA), fez cursos de especialização no Brasil e no exterior e tem MBA pela Fundação Getúlio Vargas-FGV. Possui mais de 30 anos de experiência nos setores químico e petroquímico, tendo ocupado cargo de direção e vicepresidência em empresas nacionais e multinacionais, como a Braskem. É responsável pelos projetos agrícolas e industriais da GranBio.
Personalidade do Ano Guilherme Aristóteles Uchoa Cavalcanti Pessoa de Melo Presidente da Assembleia Legislativa de Pernambuco, representado pelo deputado estadual Henrique Queiroz
Liderança Institucional
Nilton Mota Secretário de Agricultura e Reforma Agrária, representado por Áurea Maria da Cruz Igrejas Lopes – secretária executiva
Renato Cunha Presidente do Sindaçúcar, PE
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
77
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 78
MasterCana Nordeste
PROFISSIONAIS DO ANO Área Comercial Saulo Barros Pereira, gerente de divisão comercial da Usina Trapiche, PE Tem 48 anos, natural de Recife. É administrador de empresas, com especialização em finanças e MBA em gestão de negócios. Iniciou sua carreira em 1989, na área de planejamento do grupo Brennand. Em seguida, atuou na área financeira até assumir o departamento de comércio exterior da Usina Trapiche, ainda pertencente ao grupo. Em 1997, quando a Trapiche foi adquirida pela Usina Serra Grande, assumiu o departamento comercial de ambas as usinas. A partir daí, iniciou um longo trabalho de modernização e inovação nas vendas de açúcar, sempre com foco nas exportações e na indústria.
Destaque Institucional Unida, representada por Alexandre Andrade Lima, presidente da entidade e da AFCP Criada para defender os interesses dos pequenos e médios produtores independentes de cana do Nordeste, a Unida (União Nordestina dos Produtores de Cana) surgiu em 1998, como movimento de luta, e em 2003, se institucionalizou. Ela congrega as associações de fornecedores e plantadores de cana de todo o Nordeste. A força política da Unida é reconhecida hoje por todo o setor produtivo do país.
Área Financeira Antonio Gomes Maranhão, gerente financeiro da Destilaria Tabu, PE Profissional do setor sucroenergético há 25 anos, atua nas áreas financeira e orçamentária. Formado em Administração de Empresas pela UPE – Universidade de Pernambuco; pós-graduado em Especialização em Economia e Negócios Empresariais pela UFPE – Universidade Federal de Pernambuco; faz parte do Grupo Tabu há 3 anos e meio. Gerencia a área financeira e compartilha a gestão das áreas comercial e administrativa.
78
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 79
PROFISSIONAIS DO ANO
Logística Marcelo Cavalcanti Guerra, superintendente do Sindaçúcar-PE Formado em Administração de Empresas, tem pósgraduação em Planejamento Estratégico pela Fundação Getúlio Vargas em São Paulo e especialização em comércio exterior. É superintendente do Sindicato da Indústria do Açúcar e do Álcool, no Estado de Pernambuco. Foi coordenador da Companhia Industrial do Nordeste Brasileiro, consultor de gestão de negócios autônomo e associado da NetView Consulting Group.
Área Agrícola Luiz Alberto Gomes de Sales, diretor agrícola na Usina Petribu Graduado pela Universidade Federal da Paraíba, iniciou a sua trajetória profissional como engenheiro agrônomo na Usina Ipojuca, PE. A partir de 1990 teve a oportunidade de exercer o cargo de diretor agrícola em importantes empresas e da construção de projetos greenfield em diferentes estados da Federação. Atualmente atua como diretor agrícola na Usina Petribu.
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
79
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 80
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 81
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 82
MasterCana Nordeste
PROFISSIONAIS DO ANO Área Industrial José Reginaldo Morais, diretor Industrial na Usina Pumaty. Tem sido um dos grandes responsáveis pela recuperação industrial da Usina Pumaty/Agrocan. Utilizou toda a sua capacidade técnica para colocar a unidade para moer e é procurado para resolver situações emergenciais nas áreas industriais de várias unidades. É um dos mais profundos conhecedores da área industrial de usinas no Nordeste e no País.
Pesquisa e Desenvolvimento Francisco de Assis Dutra Melo, engenheiro químico e assessor do Sindicape e pesquisador da UFRPE - Universidade Federal Rural de Pernambuco. Os produtos de suas pesquisas em biopolímeros nanocelulósicos bacterianos são desenvolvidos pela empresa incubadora Polisa na Estação Experimental de Cana-de-Açúcar de Carpina, da UFRPE. Têm sido indicados e adotados pela medicina na cicatrização de tecidos e na fabricação de próteses nas áreas de ortopedia, urologia, entre outras.
Destaque Institucional Unida, representada por Alexandre Andrade Lima, presidente da entidade e da AFCP Criada para defender os interesses dos pequenos e médios produtores independentes de cana do Nordeste, a Unida (União Nordestina dos Produtores de Cana) surgiu em 1998, como movimento de luta, e em 2003, se institucionalizou. Ela congrega as associações de fornecedores e plantadores de cana de todo o Nordeste. A força política da Unida é reconhecida hoje por todo o setor produtivo do país.
82
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 83
MASTERCANA DESEMPENHO
Estratégia & Gestão
Gestão Administrativa
Grupo Olho D'Água, representado por Artur Tavares de Melo Neto, vicepresidente
Cia. Usina São João, representada por José Cláudio Junior, controller
Preservação Ambiental e Gestão de Pessoas
Educação e Desenvolvimento
Usina Coruripe Açúcar e Álcool, representada por André Muricy, da área de comunicação e cultura organizacional
Usina Petribu S/A, representada por Daniela Petribu Ribeiro Oriá
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
83
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 84
MasterCana Nordeste
MASTERCANA DESEMPENHO
Eficiência Industrial
Fermentação
Usina Miriri Alimentos e Bioenergia, PB, representada por Emanuel Pinheiro de Melo, gerente industrial
Itapecuru Bioenergia, MA, representada por Odevaldo Martins dos Santos Junior, químico responsável
Mecanização Agrícola
Inovação Tecnológica Área Agrícola
Grupo Olho D'Água, representado por Gentil Ferreira de Souza Filho, gerente geral
84
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Usina Trapiche S/A, representada pelo engenheiro José Aluízio de Oliveira Tavares Cordeiro
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 85
MASTERCANA DESEMPENHO
Bioenergia
HONRA AO MÉRITO
Usina JB, representada por Carlos Alberto Lacerda Beltrão, sócio-diretor
Sr. Ricardo Luiz Pessoa de Queiroz, representado pela filha Patrícia de Queiroz
PATROCINADORES
TGM Turbinas e
CPFL Brasil
Transmissões
APOIO HONRA AO MÉRITO IN MEMORIAN Dr. Jaime Lacerda, representado pela esposa Sra. Gilvanize Maria de Luna Lacerda. Engclarian
Pró-Usinas
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
85
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 86
MasterCana Nordeste
FORNECEDORES MAIS INDICADOS
Comercialização & Finanças – Serviços CPFL Brasil, representada por Luis Ricardo Vargas, gestor de comercialização
Produtos e Insumos
Área Industrial – Produtos e
Engclarian, representada por Silvio Roberto Alves Bezerra, gerente comercial
Insumos
86
WWW . MASTERCANA . COM . BR
Prosugar, representada por Roberto Dantas Maia, diretor
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 87
FORNECEDORES MAIS INDICADOS
Área Agrícola - Produtos e Insumos
Área Agrícola - Produtos e Insumos
Fertine, representada pelo Dr. Edmundo de Moura Leite Filho, sócio-diretor
Fertial, representado por Arnold Lima, gerente geral
Área Agrícola - Máquinas e Equipamentos
Área Industrial – Máquinas e Equipamentos
Base Máquinas, representada por Flávio Citrotec, representada por Gilvanize Albuquerque, diretor comercial e Vinícius Maria de Luna Lacerda, consultora e Leite, diretor administrativo Eduardo Corrêa da Silva, consultor R EVISTA M ASTER C ANA 2015
87
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 88
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 89
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 90
MasterCana Nordeste
FORNECEDORES MAIS INDICADOS
Serviços para a área Elétrica e Automação
Tecnologia da Informação Serviços
Emprotec, Alice Guimarães Costa, sócia- Compu-Software, representada por diretora José Antonio de Mello, diretor
Distribuidora do Ano - Serviços Investimento do Ano Grupo Total, representado por Marcos Shineray, representada por Luciano José Bezerra Menezes, diretor comercial Menezes, diretor de marketing
90
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 91
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
91
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:11 PM
Page 92
MasterCana Nordeste
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
92
WWW . MASTERCANA . COM . BR
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 93
FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES FLASHES
R EVISTA M ASTER C ANA 2015
93
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 94
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 95
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 96
Empresas
Dias de Souza Avenida Brasil, 1575 01431-001 – São Paulo, SP Fone 11 3069.4277 Fax 11 3069.4262 www.dsa.com.br
DIAS DE SOUZA recebe MasterCana pelo décimo terceiro ano consecutivo Pelo décimo terceiro ano consecutivo, Dias de Souza Advogados Associados, referência em assessoria jurídica para o setor sucroenergético no País, recebeu o Prêmio MasterCana Brasil. Com mais de quatro décadas de existência, o Dias de Souza Advogados Associados destaca-se pela seriedade e pelo comprometimento com seus clientes, tanto no plano contencioso quanto no consultivo. No contencioso, é reconhecido pela atuação diferenciada perante os tribunais judiciais e administrativos, inclusive em leading cases. Vários processos administrativos e judiciais patrocinados pelo escritório se sobressaem pelo ineditismo das teses jurídicas apresentadas, quando não pela relevância dos reflexos econômicos envolvidos e pelo elevado grau de êxito obtido. Na parte consultiva, destacase pela análise de questões atinentes ao Direito Público, com orientações, opiniões legais e Pareceres. A atuação abrange também práticas preventivas, definição de estratégias acerca de processos em curso e planejamentos tributários, com avaliação minuciosa de riscos, o que diferencia os resultados obtidos por sua solidez e inovação.
96
WWW . MASTERCANA . COM . BR
O Dias de Souza Advogados Associados possui sede em São Paulo, mantendo parceria em Brasília com a Advocacia Dias de Souza (além de correspondentes em todo o território nacional), aparelhada técnica e fisicamente para proporcionar comunicação célere junto aos principais órgãos julgadores e tribunais superiores. Mantém, igualmente, alianças estratégicas com diversos escritórios de advocacia, inclusive no exterior.
Dentre os prêmios e reconhecimentos reiteradamente recebidos pelo escritório e seus principais sócios, destacam-se: Chambers Global, Chambers Latin America, International Tax Review, Practical Law Company - PLC Which Lawyer Yearbook, Who's Who Legal, World's Leading Tax Advisers, Best Lawyers / Brazil, The Legal 500 – Latin America, LACCA (The Latin American Corporate Counsel Association), Análise Advocacia e MasterCana.
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 97
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 98
Empresas
Base Máquinas mostra o quanto confia no trabalho do produtor nordestino A Base Máquinas, empresa do segmento de tratores, máquinas e implementos agrícolas, está presente no dia a dia dos seus clientes e em suas atividades desde o plantio até a comercialização de seus produtos e serviços focando na agilidade quanto ao atendimento do pequeno, médio e grande produtor, notadamente do setor sucroalcooleiro através das marcas New Holland para tratores e diversos outros brands em implementos voltados para a atividade agrícola. Na condição de concessionário New Holland nos estados do Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco e Alagoas, estamos voltados em sermos o melhor do ramo agrícola e sucroalcooleiro, ficando à frente e em destaque da concorrên-
98
WWW . MASTERCANA . COM . BR
cia, estudando sempre a melhor solução para atender bem em qualquer aspecto que se apresente no campo. A New Holland, em parceria com a Base Máquinas, oferta aos seus produtos o que se pode ter de mais evoluído tecnologicamente em resistência, economia, potência, capacidade de produção, desempenho e o grande diferencial: tecnologia de ponta para a agricultura de precisão (PLM). Estar próximo dos nossos clientes é ter histórias, rotinas em comum, e entender quais as melhores soluções para o campo. Queremos cada vez mais ser uma marca disponível e acessível, estando sempre ao lado do produtor com a melhor tecnologia para a mecanização. O agro-
negócio continua sendo forte e sólido e representa um quarto do Produto Interno Bruto (PIB) nacional o que nos leva a crer que muitos indicadores do setor tendam a serem positivos a despeito dos outros aspectos da nossa economia. A Base Máquinas mostra o quanto acredita no agronegócio em nossa região e confia no trabalho do produtor nordestino. Vamos continuar investindo e destinar nossas forças e união para entregar sempre o nosso melhor. Que venham novos desafios!!!!!!!!
081 3479-8000 www.basemaquinas.com.br
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 99
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 100
Empresas
Prosugar Rua Ademir Sponchiado, 476 Distrito Industrial 3 14.175-334 — Sertãozinho, SP Fones: 16 3346.6600 / 81 3267.4760 www.prosugar.com.br
Mensagem da diretoria
Sobre a empresa
Nosso setor é mundialmente importante e esta crise terá um fim breve. Mas vai depender muito da visão de cada usina em buscar novas ideias e conceitos para tentar melhorar cada vez mais. Roberto Maia, Meroveu Costa e José Raimundo compõem a diretoria da Prosugar.
Roberto Maia e Meroveu Costa
A Prosugar acredita que ainda existe muito espaço a ser desempenhado pela química no processo industrial. Em nossos laboratórios de Maceió, Sertãozinho e outro Móvel, que visita nossos clientes em todo o Brasil, temos uma gama de equipamentos analíticos modernos que nos permitem dar continuidade às pesquisas das quais sairão futuras inovações às necessidades do setor.
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 101
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 102
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 103
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 104
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 105
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 106
Empresas
Sergomel Mecânica Industrial Ltda. Marginal José Osvaldo Marques, 1620 14.173-010 – Sertãozinho, SP Fone: 16 3513-2600 www.sergomel.com.br sergomel@sergomel.com.br
Mensagem do Presidente
A Empresa
“Esse prêmio vem em um momento de muita luta e dificuldades para a maioria das empresas do setor, motivo pelo qual trabalhamos com dedicação e compromisso com nossos clientes. Esta premiação confirma nosso objetivo de sermos reconhecidos como uma empresa que prima pela excelência. Desta forma, parabenizo toda a equipe Sergomel”.
Em 1975, surge no mercado a Sergomel Mecânica Industrial, fundada pelo Sr. Oswaldo Ilceu Gomes, iniciando suas atividades no setor sucroenergético. Posteriormente, aproveitou as oportunidades de mercado para diversificar e inovar, oferecendo produtos com alta tecnologia, também no setor rodoviário e florestal. Localizada em Sertãozinho, SP, a Sergomel está presente em todo o território nacional e América Latina. A empresa se diferencia por produzir com qualidade e desenvolver projetos personalizados, de acordo com as especificações individuais de cada cliente. Possui um parque industrial moderno, o que possibilita a prestação de serviços de qualidade, vendas de peças para reposição, além de um pós-venda ágil e eficiente.
Oswaldo Ilceu Gomes
O Produto Rodotrem Canavieiro Linha leve – desenvolvido para atender as legislações de trânsito para PBT de 74ton. É construído com materiais de alta resistência, tornando-o mais leve e podendo assim otimizar a relação targa x carga. Possui uma capacidade de carga de 65m³ e pode ser fornecido em duas configurações: em
106
WWW . MASTERCANA . COM . BR
suspensão balancim e em suspensão pneumática, proporcionando uma redução de até 30% na tara do equipamento. O equipamento ainda é composto de sistema LED, patolas com recolhimento pneumático, buchas autolubrificantes e com pintura na cor escolhida pelo cliente.
O cliente ainda pode escolher a versão com rodas de alumínio, que proporcionam mais ganho em sua tara. Um outro diferencial é a versão com patolas hidráulicas que por ter uma maior base e força de trabalho mais elevada, tornará a operação de bate volta mais eficiente devido a rapidez na operação.
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 107
MC 2015:Layout 1
12/22/2015
12:12 PM
Page 108