Noreste 1980

1980 OCTUBRE DENUNCIAN SAQUEO DE CAMARÓN EN LAGUNAS Y ESTEROS DEL SUR Salomé Pineda, de la Álvaro Obregón, exigió vigilancia y energía Por Juan Lizárraga T. Noroeste-Mazatlán, 16 de octubre de 1980.

Cuatro mil atarrayas, arrojadas por manos de igual cantidad de pescadores, rasgan todos los días —principalmente por las noches— las 16 mil hectáreas de agua en la zona estuarina llamada Huizache-Caimanero, en busca de lo que les dará sustento: el camarón.

Las autoridades —de Pesca, sobre todo— gritaron a voz en cuello que esta temporada ha roto récord, que será histórica por los altos volúmenes capturados; más callaron que ahora son más quienes se repartirán lo obtenido y que por la carencia de control sobre los pescadores, al levantarse la veda, pescarán a tropel y sí se tuvieron otras capturas pero ya son mínimas.

Salomé Pineda, el presidente del Consejo de Vigilancia de la cooperativa tradicional "Álvaro Obregón", palabras más, palabras menos, informó ayer lo anterior en la delegación local de Pesca, donde debió entrevistarse con el subdelegado José Luis Simental, a quien le solicitaría su intervención para obtener más vigilancia para la zona estuarina.

Como una muestra de esta situación, Salomé Pineda dijo que la cooperativa de la cual es directivo, obtuvo en los primeros días de captura entre 12 y 15 toneladas; en los últimos cuatro días, ayer para ser precisos, sólo 1,200 kilos.

FALTA ENERGÍA Y VIGILANCIA Mientras la incertidumbre crece entre los pescadores del sur de Sinaloa por la escasez del crustáceo en sus esteros, la solución al problema con diez años de historia en la zona del Huizache-Caimanero, se ahoga en los mares burocráticos de México.

El director de Regulación Pesquera, Rogelio Castañares, vino a tratar de solucionar el conflicto, pero sólo calmó la situación y no se ha avanzado nada.

Salomé Pineda subrayó que hace falta energía. Se elaboraron convenios para trabajar, pero nadie los respeta, no intervienen enérgicamente para hacer que se respeten.

Para quién sabe cuándo, se espera otra visita del director de Regulación Pesquera. Mientras tanto, los pescadores de las cooperativas ejidales, tradicionales, las de nueva creación, junto con los "changueros" y los pescadores libres, han tomado por asalto a los esteros.

"A río revuelto, ganancia de pescadores", reza el popular refrán, más habría que determinar qué pescadores deben ganar con la revoltura estuarina.

El entrevistado defiende lo suyo y está seguro de que las cooperativas tradicionales tienen más derechos que las ejidales y las de nueva creación, así como que los pescadores independientes, a explotar y dirigir la explotación del camarón.

Pero los otros pescadores, dedicados por corto tiempo a la agricultura, arguyen también razones poderosas para pescar en la zona. Como no hay definición, porque las autoridades no han actuado con energía, ni hay la suficiente vigilancia —una patrulla integrada por un inspector y tres infantes de Marina hacen esta labor—, incursionan en los esteros todo tipo de pescadores, muchos de ellos sin permiso. ¡PÍCALE AL CABALLO, VIENEN LOS MARINOS! En el Huizache-Caimanero hay muchos pescadores y habrá más, porque en los pequeños esteros aledaños ya se acabaron las capturas y los pescadores se trasladan hacia allá, muchos de ellos de poblados lejanos que vienen a caballo y hacen sus capturas en esos animales.

Los cooperativistas están bien equipados con sus lanchas, otros lo hacen en una modesta panga y hay aquellos que van a pie, pero a partir del próximo mes empiezan a llegar los de a caballo, quienes, por supuesto, carecen del respectivo permiso para pescar y además, continuamente ponen en peligro la vida de los demás pescadores, porque al tener conocimiento de que se acerca una patrulla, arrancan en estampida en los animales, algunos briosos.

LA OTRA CARA DE LA VERDAD Hay una profunda división entre los hombres camaroneros del sur de Sinaloa.

Las cooperativas ejidales, las de nueva creación y sólo una tradicional, en nombre del cooperativismo, se han integrado y siguen fieles a su Federación, presidida por Mario Rivera Cea, quien a su vez es apoyado por la Sección de Cooperativas Pesqueras de la Confederación Nacional de Cooperativas. Las tradicionales, constituidas sólidamente con años de trabajo, desconocieron a Mario Rivera y formaron una Federación que actualmente es dirigida por Melesio Rojas.

Al tocar este punto, el presidente del consejo de vigilancia de la Álvaro Obregón dijo: "esos (Mario Rivera y los dirigentes de la Sección Pesquera) son los únicos que se benefician con estos problemas, porque los pescadores que representan ganan poco, y en cabio, los líderes reciben su buena tajada".

Salomé Pineda añadió que personalmente le ha pedido a Mario Rivera que o intervenga y que se vaya a agitar a El Salvador (supuestamente su lugar de origen), no precisamente en el mar. También afirmó que les ha dicho "sus verdades" a los líderes de la Sección de Cooperativas Pesqueras.

Hay, entonces, divisionismo y muchos intereses en juego, pero Mario Rivera, la Sección de Cooperativas Pesqueras y los pescadores ejidales son la otra cara de la verdad en la problemática de la zona conocida como HuizacheCaimanero o caso Sur de Sinaloa en el ámbito pesquero.

"DESORDEN FORESTAL EN TODO EL ESTADO": CAÑEDO ALMAZÁN Sólo unos cuantos se benefician, dijo Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 20 de octubre de1980.

El candidato del PRI al gobierno del Estado, Antonio Toledo Corro, se sintió apenado cuando los campesinos de Surutato, municipio de Badiraguato, le plantearon que el aserradero estaba cerrado desde hace tres años por la carencia de vínculos entre su anterior administración y los ejidatarios. Creía que el aserradero era un emporio (NOROESTE, 8 de octubre).

Es lamentable la situación de los hombres del campo en Surutato, pero...

Hay desorden forestal a nivel estatal, no existe vigilancia. Impera la tala inmoderada de árboles de diferentes calidades, el "coyotaje" y la explotación del campesinoFederico Cañedo Almazán, gerente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación, es quien así se expresa, y continua: No es novedad. El problema se conoce desde hace años. Se ha atacado por los cauces legales, con buenos resultados, pero no se ha podido terminar con el "coyotaje". ¿En qué consiste el "coyotaje" y cuáles son sus perjuicios?

En que muchos taladores, respondió, ajenos al ejido o a la comunidad forestal, cortan los árboles sin la respectiva guía. Hay ocasiones en que lo hacen de común acuerdo con el ejidatario-comunero, quien al final de cuentas es el perjudicado, porque le compran los árboles entre 3 y 4 pesos el metro cúbico en pie y su precio en el mercado es entre 12 y 14 pesos.

(Lo anterior da una idea de la explotación de que son objeto los campesinos, pero no menos serio es que con estas prácticas se provocan fugas de impuestos y lo que es más importante, se causa un daño ecológico irreversible porque no se renuevan los árboles talados.

Al preguntarle sobre lo que se puede hacer para remediar esta situación, Cañedo Almazán dijo que "en nuestra opinión, debe haber un orden forestal a

través de un organismo donde conjuntamente participen la Secretaría de Agricultura y Recursos Humanos, el gobierno del Estado, los municipios, la iniciativa privada y los ejidatarios comuneros que participan en la transformación de la madera, quienes serían los beneficiados directos. Así, habría control en la tala, una reforestación ordenada y se dejaría una derrama económica en cada región. De pasada, se terminaría con el "coyotaje".

(Cañedo Almazán, en defensa de sus representados, no teme agarrar al toro por los cuernos). ¿A quién beneficia el actual desorden forestal?, se le inquirió, y la respuesta fue muy clara: "A muy pocos. En el caso específico de Concordia, son siete personas a quienes ya tenemos bien detectadas". ¿Se opondrían esta personas a medidas que tiendan a regular esta situación?

Dijo que es muy posible que estas personas se opongan a medidas que tiendan a regular la actividad. No ha habido enfrentamientos con ellos, ni amenazas, las cuales no se descartan, aclaró, pero sí se han hecho una labor de bloqueo. En estos momentos nos preocupa que la problemática no se la hayamos podido plantear a Toledo Corro, precisamente porque hemos sido bloqueados.

Esta es la situación de la industria forestal en Sinaloa, planteada por el gerente de la CANACINTRA-Mazatlán, quien para terminar, señaló que sólo así se explica el estado de la industria mueblera en Concordia.

"Si se han superado las crisis —dijo— ha sido por estoicismo empresarial.

QUEMARON URNAS 5 JÓVENES ARMADOS Por Juan Lizárraga T.

NOROESTE-Mazatlán, 27 de octubre de 1980.

Cuatro jóvenes del sexo masculino y una mujer, armados con pistolas 38 Súper, quemaron ayer en la tarde cuatro de las cinco ánforas instaladas en la casilla número 48 de la colonia Robles Quintero en la escuela Felipe Carrillo Puerto de la colonia Salvador Allende y prolongación de Lico Velarde.

A la una de la tarde con cinco minutos ocurrió el incidente político. Cinco minutos antes se había retirado de la zona un pelotón de soldados que patrullaban todas las casillas, precisamente para evitar actos de este tipo.

Los jóvenes, todos menores de 25 años (la mujer apenas tendría 17) con aspecto de estudiantes, esperaron la retirada de los soldados frente a una casa con techo de palma situada a tres casas de la escuela, por la misma calle.

De pronto, dos de ellos, con lentes oscuros y una mujer, quien sólo se cubrió con un sombrero de ala ancha, irrumpieron en la casilla y mientras amagaban con las pistolas a los encargados de la misma y echaban a la calle a las ánforas, dos estaban afuera a la expectativa.

"Señores, vamos a tirar todo esto porque es una farsa. Lo que están haciendo con esto es elegir al próximo verdugo", decía uno de los jóvenes, mientras los otros rociaban con gasolina y prendían fuego a las ánforas.

Cuando el fuego se acrecentó, emprendieron la huida a pie hacia el norte, por el mismo lugar por el que llegaron, pero al cruzar un arroyo, subieron a un vehículo del cual sólo se sabe era de color amarillo.

MOVILIZACIÓN POLICIACA Los saboteadores tuvieron suficiente tiempo para huir, porque en la zona no existe servicio telefónico. Al salir de su estupor, Rodolfo Valdez y Porfirio González, presidente y secretario de la casilla, respectivamente, dieron parte a la policía en el teléfono público situado a la entrada de la colonia FOVISSSTE, después hicieron lo propio al Comité Estatal Electoral.

Se movilizó la Policía Municipal, el Ejército y la Policía Judicial del Estado, así como el agente del Ministerio Público y funcionarios de la Comisión Electoral.

(A esta hora, el reportero coincidencialmente entrevistaba en una casilla de la colonia López Mateos al representante general del XVI Distrito Electoral, licenciado Adolfo Alejandro Ibarra Escobar, sobre el desenlace de los comicios, cuando se recibió ahí el telefonema en el cual se notificaba lo sucedido. Al instante salimos, acompañados de otras dos personas, a toda la marcha de un vehículo, rumbo al lugar de los hechos. Por la carretera Internacional al norte, unos cien metros antes de llegar al FOVISSSTE, nos rebasó una camioneta e intempestivamente nos cerró el paso. Cinco sujetos se bajaron apuntándonos con metralletas y pistolas y al tiempo que nos pedían que descendiéramos, nos pidieron la identificación. Se convencieron luego de que nos habían confundido y es que íbamos en un vehículo amarillo, única pista que tenían de los saboteadores, según nos lo dijo Zeferino Ojeda, quien comandaba a los otros hombres armados, agentes de la Policía Municipal).

Tres pelotones del Ejército y una camioneta de la Policía Judicial del Estado llegaron a la casilla número 48, donde encontraron humeantes lo que fueron cuatro ánforas y una de ellas semicalcinada.

Posteriormente llegó el agente del Ministerio Público, licenciado Jorge Lizárraga Vizcarra, acompañado de dos auxiliares, y un notario para levantar el acta.

Hasta ese momento habían emitido su sufragio sólo 14 personas; las autoridades dieron fe de que en el lugar, los jóvenes dejaron intacta la lista de votantes en la casilla y la papelería, entre ella, varias hojas de promoción al voto del Partido Revolucionario Institucional, hecho que llamó la atención porque estaba terminantemente prohibida la existencia de propaganda partidista en las casillas.

A las tres de la tarde, aproximadamente, funcionarios de la Comisión Estatal Electoral llegaron a la casilla con cinco nuevas ánforas para que continuaran las votaciones, para lo cual tendrían vigilancia permanente, tomando en cuenta que gran parte del día había transcurrido y el local carece de luz eléctrica.

Para los encargados de la casilla resulta sintomático que el pelotón de soldados se haya retirado minutos antes de sucedido el sabotaje y que en la casilla sólo estuviera el representante del Partido Comunista Mexicano, aunque la ignorancia y la duda eran las respuestas sobre los motivos de los saboteadores.

La policía también se muestra desconcertada y aunque alrededor de la zona hay "pintas" de la Liga 23 de Septiembre, en las cuales llamaban a sabotear

las elecciones, se mostraban escépticos ante la posibilidad de que esta organización haya ejecutado tal acto.

Aparentemente calmada la situación, había una psicosis de terror en el lugar. Miembros de la Comisión Electoral rumoraban que otras casillas habían sido víctimas de atentado, entre ellas la instalada en la escuela Ángel Flores, donde la policía supuestamente había detenido a dos jóvenes. El inspector, el subinspector y los oficiales de policía, negaron tajantemente lo anterior.

En las casillas de la Escuela de Ángel Flores, dijeron los encargados, hubo una zacapela entre pandilleros afuera de la institución, en la cual intervino la policía, pero hasta ahí.

Todo quedó listo para reanudar las votaciones en la casilla número 48, pero si durante toda la mañana sólo habían votado 14 personas, con el incidente, el abstencionismo cobró más fuerza en el lugar.

Noviembre La toma de la delegación, protesta por la actitud ambigua de Pesca Por Juan Lizárraga T.

NOROESTE-Mazatlán, 6 de noviembre de 1980.

Ahora que ha tomado actualidad el llamado en el medio pesquero nacional "caso Sur de Sinaloa", NOROESTE entrevistó a Mario Rivera Cea, presidente del consejo de administración de uno de los dos consejos de la Federación de Cooperativas del Sur de Sinaloa y Estado de Nayarit. El entrevistado, de principio, señaló que está al margen de la toma que hicieron las cooperativas de nueva creación de las oficinas de Pesca en esta ciudad, sin embargo, como las organizaciones que representa confluyen con su actividad en la misma zona, accedió a opinar al respecto: Pregunta: ¿De dónde surgieron los cerca de dos mil pescadores que integran las seis cooperativas de nueva creación a las cuales se les otorgaron el pasado lunes sus permisos de operación?

Respuesta: Los dirigentes de las cooperativas tradicionales siempre han argumentado que estos pescadores son traídos de Nayarit y de Durango, pero ya se les ha demostrado que esto no es cierto. Todo se debe al crecimiento demográfico; los pueblos crecen día a día.

P.: ¿A qué se debió la pasada toma de las oficinas de Pesca?

R.: Los pescadores están desesperados por la falta de energía de Pesca.

No ha actuado como debiera; ha mostrado debilidad y por esta razón los problemas se han agudizado. La toma de las oficinas es en protesta por esta falta de decisión y por actuar de manera ambigua.

R.: ¿Con la entrega de permisos se resolvió el problema?

R.: No, fue sólo parcialmente. El problema sólo se resolverá a fondo cuando, con buena y sana intención, los implicados entablen diálogos y tomen acuerdos que no lesionen a nadie.

P.: ¿Se afiliarán las seis cooperativas de nueva creación a la Federación cuyo consejo directivo usted preside o al encabezado por Melesio Rojas?

R.: Eso lo decidirán las propias cooperativas. Lo que sí puedo decir es que legalmente deben federarse para trabajar, pero ellas decidirán a sus representantes a ese nivel, para lo cual deberán de cubrir una serie de requisitos ante las autoridades y los señalados en la Ley de Cooperativas.

(Aquí fue tema obligado la división existente en la Federación de Cooperativas del Sur de Sinaloa y Estado de Nayarit).

Las cooperativas tradicionales viven un proceso interno de cambio. Hace cerca de medio año, la "Sixto Osuna", de Villa Unión, cambió de directivos y ello propició la creación de otro consejo directivo en la federación del sur. "La Sinaloense", de la misma sindicatura, recién pasó por similar situación y actualmente se encuentra embargada por Pesquera Dolores. Ambas cooperativas se han inclinado, con su nueva directiva, hacia la directiva de la Federación que encabeza Mario Rivera Cea y la Sixto Osuna no ha podido trabajar desde el cambio.

P.: ¿Por qué no ha iniciado operaciones la cooperativa Sixto Osuna?

R.: Porque los barcos con que lo hacía se han visto implicados en el proceso legal que se sigue a raíz de la destitución de la anterior directiva.

(En la Federación del Sur están integradas cooperativas tradicionales, tanto de altamar como ribereñas).

P.: ¿Cuál es su situación legal como presidente del consejo de una de las dos directivas de la Federación?

R.: He sido reconocido siempre por las autoridades de Pesca, la Secretaría del Trabajo y Previsión Social y por la Sección de Cooperativas Pesqueras. Hace poco me fue ratificado el reconocimiento en el oficio número 803459.

Durante la entrevista, Rivera Cea reiteró que en el conflicto entre las cooperativas de nueva creación —dentro del cual tomaron al inicio de esta semana las oficinas de Pesca en Mazatlán—, está completamente al margen y como presidente del consejo de administración de la Federación de Cooperativas

del Sur de Sinaloa y Estado de Nayarit, ha guardado la cordura y mesura necesaria tratando de unificar en el trabajo a los pescadores y de evitar los enfrentamientos y el divisionismo, como lo ha hecho —dijo— durante los 40 aùos que tiene como pescador.

AGITACIÓN Y ANARQUÍA EN LA PESCA  Despojo a cooperativas tradicionales  Ha bajado la producción agrícola  Se ha perdido la autoridad: Berdegué Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 6 de noviembre de 1980.

El biólogo Julio Berdegué Aznar, conocido industrial de la pesca en Mazatlán, conocedor a fondo de la problemática en el sur de Sinaloa como proveedor refaccionario y comercializador del camarón capturado por las cooperativas tradicionales, hizo ayer una serie de declaraciones que explican este conflicto sin visos de una solución definitiva.

Entrevistado en su despacho de Mariscos Tropicales, Berdegué Aznar subrayó que las autoridades han dejado de lado una cuestión fundamental en sus intentos de solucionar el problema.

–El recurso pesquero en la zona estuarina no crece. Los pescadores cada vez son más y las lagunas son las mismas, además, realmente no se capacita a los pescadores ni existe la acuacultura. Hace cinco años la zona era suficiente para 2 mil pescadores de cooperativas tradicionales, pero se han multiplicado y ya no hay recurso.

–Si en un año —ejemplifica— mil pescadores obtenían 600 toneladas tenían buenas ganancias en tiempos atrás, pero ahora son más de cuatro mil los que se reparten la misma cantidad de capturas.

Para el armador mazatleco esta saturación de pescadores arroja las siguientes consecuencias: 1. Despojan a las cooperativas tradicionales de lo que por derecho les pertenece porque son ellas las que han invertido en la infraestructura del sistema estuarino.

2. Han disminuido notablemente los ingresos económicos.

3. Con la creación de nuevas cooperativas se ha creado agitación y anarquía, aparejada con pérdida de la autoridad, y 4. Hay disminución en la producción agrícola al dedicarse, indebidamente, los ejidatarios a la pesca.

SE AMPARARÁN LAS TRADICIONALES Al preguntarle sobre la significación de la toma de oficinas de la oficina de Pesca en Mazatlán por cooperativas de nueva creación y el otorgamiento de seis permisos para trabajar, Berdegué Aznar respondió: –Ese es el premio (los permisos) que se da a las cooperativas tradicionales por las inversiones hechas en el sur de Sinaloa.

"Con la entrega de permisos, dijo, se violaron amparos de jueces que fueron interpuestos por las cooperativas tradicionales y se legitima el descontrol que ha existido siempre. En el sur de Sinaloa pesca todo mundo y durante todo el año; las autoridades del Trabajo debían investigar de dónde procede tanto pescador", afirmó, aunque aceptó que no tiene pruebas de que sean de otros estados.

Enseguida manifestó que el más viable procedimiento de las cooperativas tradicionales será ampararse para, de ser posible, cancelar los permisos de las cooperativas de nueva creación.

(Ampararse las tradicionales y lograr la cancelación de permisos, si se hace, llevaría cinco meses, y mientras tanto... (?).

NO MÁS COOPERATIVAS, LA SOLUCIÓN —La innumerable existencia de pescadores en el sur de Sinaloa se basa en la equivocada interpretación de la premisa de que se debe aumentar la producción, de acuerdo con el llamado del gobierno de México. Se crean más cooperativas, se construyen más barcos, sin embargo, no se aumenta la producción y muy al contrario, baja el rendimiento por unidad, porque no hay acuacultura.

Entonces, resulta obvia la solución de que no deben crearse más cooperativas y, al mismo tiempo, cultivar las aguas, de acuerdo con el razonamiento y a como lo dijo el entrevistado.

Berdegué Aznar amplió el juicio de que no deben crearse más cooperativas hacia la situación en altamar, donde dijo que: —En un mes se captura el 60 por ciento de toda la temporada, lo cual provoca el atascamiento de las bodegas y que baje la calidad del producto al capturarlo en pequeñas tallas.

SCHMIDT ZAZUETA HA SIDO SENSATO Y HONRADO El entrevistado reconoció que ha faltado energía a las autoridades, sobre todo a las de México, las cuales "vienen, prometen y se van, dejando aquí la víbora chirrionera" Agregó que las autoridades locales intervienen y son ellas las que reciben todos los cargos. Respecto al licenciado Alfonso Schmidt Zazueta, jefe de la Oficina de Pesca (después de pensar en voz alta: "a ver si no lo despiden, porque siempre que damos buenas referencias de alguien sucede eso), dijo: –Ha sido una persona sensata que ha actuado con honradez, tratando de equilibrar la situación.

La entrevista concluyó cuando el armador atendió una llamada por teléfono después de comentar con extrañeza la nula participación en esta temporada en el conflicto de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social.

Y es cierto. ¿Por qué será?

14 FAMILIAS SE HACINAN EN PLENO CENTRO DE LA CIUDAD "El propietario no quiere reparar la vecindad", dicen.

Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 6 de noviembre de 1980.

Catorce familias de la vecindad ubicada por la calle Carnaval, frente a donde "abre" la calle Nicaragua Cerrada, se jacta de ser ya unos acróbatas profesionales al introducirse a sus viviendas por angostos caminos improvisados con tablas y piedras para evitar caer en las aguas pestilentes que a sus alrededores se han aglutinado porque se tapó el drenaje y no tienen salida hacia las calles.

Los avecindados manifestaron que recibirían gustosos estos ejercicios si no fueran, como lo son, forzados, y si su salud no peligrara, como peligra, por las aguas emanadas de los servicios sanitarios colectivos que tiene la vecindad.

La anomalía tiene más de 15 años y no hay disposición de repararla, pues el supuesto propietario del edificio, Alejandro Álvarez, elude toda responsabilidad bajo el argumento de que va a vender la propiedad.

Eso sí, dijeron los afectados, cada mes acude Alejandro Álvarez a cobrar la renta de 500 pesos por cada modesta habitación, las cuales están a punto de derrumbarse porque no se les hace ninguna remodelación. Las familias viven ahí desde hace 25 años, en su mayoría.

EL CARTERO: BUENAS Y MALAS NUEVAS Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 12 de noviembre de 1980.

Hoy celebran su día los empleados postales y deberán celebrarlo a satisfacción, porque desde este mes empezarán con la distribución de tarjetas navideñas, labor que incrementa en un 900 por ciento su trabajo en relación con los tiempos normales.

El "Día del Empleado Postal" —antes "Día del Cartero"— fue decretado durante el sexenio del general Lázaro Cárdenas (1934-1940), pero fue una anécdota, mejor dicho, un incidente ocurrido en el gobierno de Plutarco Elías Calles (1924-1928), el que realmente le dio origen.

Esta es la historia: cuentan los mismos carteros locales que un día cualquiera, durante el mandato de Elías Calles, en una zona residencial de la ciudad de México, se escuchó el clásico silbato de los mensajeros.

Las calles estaban solitarias porque llovía a cántaros. Salió el dueño de la casa, un alto funcionario, y observó cómo, efectivamente, el cartero, resguardando con su cuerpo la maleta, le avisaba que tenía correspondencia.

Compadecido, el alto funcionario gestionó ante el presidente de la República para que se decretara ese día, 12 de noviembre, como el del cartero, y se logró, aunque no a corto plazo, porque Elías Calles terminó su mandato. Álvaro Obregón no pudo hacerlo al reelegirse porque lo asesinaron; tampoco lo hizo Emilio Portes Gil en su interinato (1928-1930); ni Pascual Ortiz Rubio porque dimitió ante las presiones de Elías Calles; ni Abelardo Rodríguez durante su interinato que terminó en 1934. Esto se logró en el gobierno del general Lázaro Cárdenas.

Pero no fue el sólo hecho de que el alto funcionario haya visto al cartero cubriendo la correspondencia de la lluvia, el que movió a las autoridades a decretar el "Día del Cartero", sino el espíritu de sacrificio de que han hecho gala

estos trabajadores para, por encima de todo, hacer llegar intactos y lo más oportunamente posible los mensajes. Este espíritu quedó muchas veces en evidencia durante los frecuentes asaltos a las diligencias y trenes que hacían los revolucionarios, cuando los carteros hacían lo imposible para salvar las remesas.

En los tiempos actuales no hay asaltos, al menos a diligencias y trenes, pero los carteros tienen que sortear aún las lluvias, los miles de automóviles, furias de perros, en ocasiones regaños de los ciudadanos por tardanzas o porque les llevan cobros o malas noticias; la deficiente nomenclatura y otros obstáculos para hacer llegar las cartas a su destino.

Diario, de lunes a viernes, cada mensajero llega temprano en la mañana a las oficinas de Correos. Su primera actividad es la correspondencia y cancelar las cartas sin dirección o las dirigidas a aquellas zonas que no cuentan con el servicio

(son varias las cartas que no se reparten por estos motivos. Catorce colonias del puerto no cuentan con este servicio).

Después, hace una separación de las cartas por rutas (en Mazatlán son 30, sobre las cuales, sobre las cuales trabajan 38 carteros) y como a las once de la mañana salen con su maleta cargada de alegría, tristeza, enojo o de dudas.

Quienes tienen las rutas del centro de la ciudad terminarán su labor en unas cuantas horas, pero a quienes les tocan las colonias Gaviotas, Villa Galaxia, Olímpica o la 20 de Noviembre, por decir algunas, se verán por la noche repartiendo sobres.

La inconclusa nomenclatura y el turismo, son a criterio del administrador de Correos, Humberto González Ortiz, y del jefe de carteros, Jesús Humberto Mota, los más fuertes obstáculos a que se enfrentan en este puerto los repartidores.

Por un lado, no se terminó de instalar la nomenclatura nueva en toda la ciudad, y por el otro, los mazatlecos no utilizan su nueva dirección, sino la antigua.

Mientras no se termine de instalar la nueva nomenclatura y mientras no sea utilizada ésta por la ciudadanía, no se mejorará el reparto, aceptan ambos.

También, Mazatlán es un puerto inminentemente turístico y esta población flotante acrecienta el reparto por el intercambio de correspondencia con los familiares.

Más, el "coco" de los carteros y de todos los empleados postales es la época navideña, durante la cual se incrementa el trabajo en un 900 por ciento.

Pero no hay rezago, dijeron. En este tiempo se implementan jornadas extraordinarias de trabajo durante las cuales los repartidores trabajan horas extras mediante una remuneración especial.

Los carteros coincidieron en que la Navidad es la época más difícil para ellos, pero reconocieron que este trabajo está disminuyendo por la siguiente razón: las tarjetas son muy caras y la población trata de felicitarse mutuamente de manera postal.

Esto no quiere decir que durante el resto del año no tengan trabajo. No, todo lo contrario. Mazatlán crece día con día: empieza a dejar su aspecto provinciano y el personal no crece, ni se abren nuevas rutas; además, los carteros son unos de los empleados federales que perciben los salarios más bajos.

Mazatlán crece anárquicamente por caprichos de la topografía: L. Loya "Para febrero el nuevo Plan de Desarrollo Urbano", dice Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 15 de noviembre de 1980.

Mazatlán, ciudad puerto en constante crecimiento, arrastra desde su origen una serie de "irregularidades" en su urbanización: estrechas calles, angostas aceras, viviendas construidas sin respetar las reglas y restricciones, han contribuido de considerable manera para que haya "embotellamientos" en la circulación de vehículos y que se incremente el índice de atropellamientos y los accidentes de tránsito en general.

El director de Planeación de la Comisión Municipal de Desarrollo, arquitecto Juan José León Loya, explica que la topografía de la ciudad no ha permitido una correcta urbanización, pues se ha construido entre cerros y lomas y por otro lado existe también anarquía en el trazo de las calles, porque muchas colonias se han creado mediante invasiones de predios.

EN FEBRERO, EL NUEVO PLAN DE DESARROLLO URBANO Para conocer al detalles los problemas urbanísticos del puerto, y conocerlos significa el primer paso para solucionarlos, las autoridades federales (Secretaría de Asentamientos Humanos y Obras Públicas), estatales (Comité Estatal de Desarrollo de Centros Poblados) y municipales (la Dirección de Planeación), se dedican a actualizar el Plan de Desarrollo Urbano de Mazatlán de 1974 y en esa labor, la cual se convino concluirla en febrero de 1981, se lleva el siguiente avance: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

Actualización de datos (etapa concluida).

Marcado de estrategias (concluida también).

Diagnóstico y pronóstico (terminada).

Objetivos y políticas (terminada).

Estrategia general de desarrollo (se trabaja sobre ella).

Instrumentación jurídica (pendiente).

REMODELARÁN EL VIEJO MAZATLÁN

En lo inmediato, lo que es el centro de la ciudad no tiene remedio, pues habrían de construirse varios edificios para lograr una correcta urbanización, sin embargo, se intenta al menos remodelar el antiguo Mazatlán.

El arquitecto León Loya señaló que ya se dio el primer paso en este aspecto con la remodelación de la Plazuela Machado y el siguiente lo constituirá el Teatro Ángela Peralta.

La cosa va en serio, ahora sí, pues la remodelación del famoso teatro (más famoso por los intentos que se han hecho de reconstruirlo y la polémica que este hecho ha levantado), pues fue convenida por el INBA, la SAHOP y FONAPAS. Al hacerlo, se lograrán dos cosas al mismo tiempo: terminar con el lastimoso desahucio en que se encuentra y fomentar el arte al convertirlo en un centro cultural.

A mediano plazo, se continuará intentando rescatar otros edificios históricos o culturales del Mazatlán antiguo.

EN MARCHA EL "BOSQUE DE LA CIUDAD" Dentro de las obras más relevantes que se anotarán en el Plan de Desarrollo Urbano de Mazatlán (ya actualizado) sobresaldrá la construcción de la entrada norte y la instalación del Acuario, pero encima de ellas, para concluirse, el "Bosque de la Ciudad".

Son veintidós hectáreas sobre las cuales se sembrarán árboles de diferentes tipos, los cuales en gran medida contrarrestarán la contaminación ambiental, a la par que será un atractivo turístico más del puerto.

El proyecto del "Bosque de la Ciudad" se realizará en etapas y por ahora se está en la primera de ellas.

El Plan de Desarrollo Urbano estará terminado en febrero, pero problemas vitales como hacinamientos humanos, comunes en las vecindades del centro de la ciudad, no son tratados porque compete a los propietarios de las viviendas o a los mismos inquilinos el remodelamiento.

MURIÓ ALFONSO GUERRA, SUBCOMANDANTE DEL CUERPO DE SOCORRISTAS Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 17 de noviembre de 1980.

Alfonso Guerra Soto, quien en vida fuera subcomandante del Cuerpo de Socorristas de Mazatlán, dejó un hueco imposible de llenar en la institución y en el humanismo en general, más sus ideales y su disposición de ayudar a sus semejantes quedarán fijos en todos y cada uno de quienes le conocieron.

El incurable cáncer le consumió sus pulmones y el viernes catorce de noviembre, a las tres de la mañana, cuando se encontraba dormido, le sorprendió la muerte.

Fueron varios los esfuerzos de la ciencia para salvarle y murió, cinco meses después de que los médicos le vaticinaron que no duraría sesenta días con vida.

El cielo se derrumbó para los socorristas, amigos y familiares, quienes hicieron guardia a su cuerpo muerto, grotesca caricatura de lo que fue cuando estaba sano, cuerpo saludable por los ejercicios de la carpintería y los deportes, que en equipo, practicó con sus compañeros.

El sábado por la tarde, recibió en su ataúd las pompas fúnebres religiosas, De la iglesia, su cuerpo fue llevado al edificio de la institución donde lo despidieron las ambulancias con sus sirenas abiertas.

Algunos socorristas no pudieron acudir al entierro porque en esos momentos recibieron una llamada de emergencia que los obligó a cumplir con su deber.

Después, salió el féretro seguido de una cauda de caras alargadas surcadas por lágrimas, gargantas apretadas por un nudo desesperante.

La tristeza se volvió histeria colectiva cuando el ataúd pasó por el edificio de Bomberos, donde también le rindieron honores a Guerra Soto.

El camino se hacía largo. Las personas que veían pasar el ataúd envuelto en el estandarte de la Cruz Roja, seguido por las ambulancias y los socorristas uniformados, guardaban respetable silencio. Al fin llegaron al panteón número tres, la última morada.

ahí, se quedó el cuerpo, porque su humanismo permanece, por eso, cuando el comandante del Cuerpo de Socorristas, Guillermo Laveaga, dijo en voz alta: "Alfonso Guerra Soto" —¡PRESENTE! —le respondieron a una sola voz todos los asistentes al funeral.

GONZÁLEZ LIE HABLÓ EN JAPONÉS Y...

Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 17 de noviembre de 1980.

Cuenta la leyenda bíblica que Dios le trabó la lengua a los hombres para que no se entendieran entre sí, porque los hijos de Noé (el patriarca hebreo, constructor del arca que los preservó del diluvio) junto con su familia, osaron intentar subir al cielo construyendo una torre hoy conocida como "Torre de Babel". La insensatez de los hijos de Noé fue castigada con la confusión de las facultades para comunicarse y entenderse entre todos los hombres.

Bien, las convenciones internacionales, de todo tipo, semejan una "Torre de Babel", pues en ellas se hablan todos los idiomas del mundo, y si no hay traductor, nadie entiende nada de lo que se trate.

Entre otros, los Clubes Rotarios realizan cada año, en los meses de mayo y junio, una convención internacional y fue en 1961, en Japón, cuando el ingeniero Alejandro González Lie vertió su discurso a nombre de los rotarios de México, en el palacio del príncipe Takamazu, hermano del emperador Hirohito.

Hasta antes de la participación del ingeniero González Lie, la convención era aburrida. Cada quien hablaba en su idioma y nadie prestaba atención a los oradores, Cuando subió a la tribuna el ingeniero González Lie, todo mundo quedó en silencio para escucharlo atentamente, y después de su discurso de sólo tres minutos, fue felicitado por sus compatriotas y las altas autoridades japonesas. ¿La razón? Simplemente que improvisó su discurso en japonés.

En su domicilio de la calle Roosevelt, donde funciona el consulado de Filipinas, el cual está a su cargo desde hace seis años, el ingeniero González nos narró ayer ese interesante acontecimiento.

Mi esposa y yo siempre tuvimos deseos muy fuertes de visitar China, Japón y todos los países del Asia Oriental, y en 1960 nos confirmaron que podríamos asistir a la convención en Japón.

A partir de entonces y durante seis meses, no teníamos ni un segundo libre, porque lo utilizamos para aprender el japonés. Partimos en los primeros días de mayo de 1961 hacia Estados Unidos, para de ahí viajar a Hawai, Filipinas, Hong Kong, Tailandia, hasta llegar al Japón.

Doscientos rotarios mexicanos, hasta llegar a 26 mil 400 de todo el mundo, participaron en la convención mundial de Rotary International, pero unos pocos, no sé exactamente por qué motivos —su servidor entre ellos— asistieron a un banquete ofrecido por el emperador Hirohito en el palacio de su hermano Takamazu.

Contó enseguida que el organizador de la convención solicitó a un orador de la comitiva mexicana. Hasta entonces, en la convención se aplaudía por aplaudir porque nadie entendía nada debido a que se hablaba en todos los idiomas, Los compatriotas propusieron al ingeniero González y lo dejaron solo cuando se acercó a la tribuna, para no repartirse el ridículo.

Sucedió que en cuanto vertió sus primeras palabras, un silencio total se adueñó del palacio. No había dicho nada trascendente, tampoco vaticinó que se acabaría el mundo. Simplemente manifestó que el japonés es un idioma difícil y que los rotarios del Sol Naciente trabajaban eficientemente. Pero lo dijo en japonés.

El príncipe Takamazu lo felicitó personalmente.

El famoso cultivador de perlas, Niki Moto, también lo hizo y convivió con él en la mesa de trabajo. Le pidió que le enseñara sus películas secretas, sobre el cultivo de las perlas ostrícolas, a lo cual procedió y le otorgó un 30 por ciento de descuento sobre sus compras. La fuente principal de perlas finas ha sido durante muchos años la ostras perlífera que se pesca en los océanos Índico y Pacífico.

Actualmente se obtienen perlas cultivadas idénticas a las espontáneas.

Muchos funcionarios le hicieron invitaciones y lo felicitaron, entre ellos Ishira Otani, ex cónsul del Japón en Mazatlán, quien le hizo algunas preguntas y a la vez mandó saludos a don José H. Rico, a Lupita Castro y a varias personas más de este puerto.

El ingeniero González Lie tiene una larga trayectoria dentro del rotarismo.

Fue gobernador del Distrito 415, el cual abarca el sur de Sinaloa, Nayarit, Jalisco y Colima; cuatro veces director del comité de becas del Distrito; director de

Fundación Rotaria (cargo actual) y tres veces representante del Consejo de Legislación. También ha recibido la máxima distinción rotaria: botón y medalla "Paul Harris".

Ha procreado seis hijos: tres hombres y tres mujeres. Una de sus hijas se casa el 18 del presente mes de noviembre.

BECAS DESPERDICIADAS Rotarismo es sinónimo de servicio a la comunidad, particularmente a las personas de bajos recursos económicos, explicó el ingeniero González Lie, quien dijo además que bajo esta tónica, el Club Rotario Mazatlán colabora con las diversas instituciones de esta ciudad.

Una cosa llama poderosamente la atención: el Club Rotario otorga becas internacionales para quienes deseen especializarse, por ejemplo, en periodismo o como maestros de inhábiles (es decir, alumnos con problemas en general para entender eficazmente), pero éstas no son aprovechadas.

Es raro, recalcó el ingeniero González, porque los estudios se hacen en el extranjero y la beca alcanza hasta para pagar la propina, pues incluye todo: alimentación, pasaje, hospedaje, costo de los estudios y el único requisito es trabajar en un periódico o impartir enseñanza a los niños o a las personas inhábiles, según el caso.

Información más completa al respecto podrían darla en el teléfono 1-34-09 o el presidente del Club Rotario Mazatlán, José Rivera Reed. ¿CUÁL SERÁ ELLENGUAJE UNIVERSAL? La anécdota y la convención donde pronunció su discurso el ingeniero González, dan muestras de que la creación de un lenguaje universal ahorraría mucho tiempo, dinero y esfuerzo, pero ¿cuál sería ese lenguaje universal?

No se sabe a ciencia cierta cómo nació el lenguaje, aunque los estudiosos presumen que hará entre 10 mil y 100 mil años antes de Cristo: los terrícolas ya se comunicaban entre sí de diferentes maneras y mediante algunos conceptos.

Los grupos de individuos no estaban relacionados y cada uno tenía su propia lengua, que posteriormente se convirtió en idioma y así, hay diferentes lenguas y dialectos, incluso en un mismo país.

Las naciones poderosas (Estados Unidos, Rusia, China, Japón) en sus áreas de dominación y de influencia, tienden a universalizar todo: la cultura en general y el lenguaje como parte de ese todo.

El hombre conquista los cielos, no mediante torres sino con modernas naves y aunque no ha podido entenderse del todo, busca la manera de intercomunicarse más humanamente. Hay quienes ven en el inglés al idioma que podría convertirse en el lenguaje universal, pero los otros países que también se disputan, cual hijos de Noé, la conquista de los cielos, quieren ese honor para sus lenguas.

El lenguaje universal será el que elaboren los hombres de común acuerdo una vez que hayan resuelto sus contradicciones económicas y sociales, o el que impongan aquellos que hablen la lengua del país que logre la conquista absoluta y definitiva del cielo y de la tierra. ¿No llegará Dios en esto para trabar otra vez las lenguas de los hombres por las insensateces de los nuevos hijos de Noé?

EL NOTARIO, O LA FE PÚBLICA Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 19 de noviembre de 1980.

Existen en el mundo unos hombres cuya actividad, la más de las veces, pasa desapercibida aun cuando ésta —su actividad— es el más fuerte sostén de la estructura jurídica y de posesión de la sociedad. Son los notarios públicos.

"El acta notarial ya se está calificando" o "no te preocupes, el notario ya levantó el acta", son frases que comúnmente se escuchan después de que se hizo alguna compraventa importante, una donación, la constitución de una sociedad, la destitución de una directiva, etcétera. El notario influye confianza y su sola presencia hace pensar a la parte interesada que todo se ha arreglado a su favor.

El derecho refuerza y da solidez al hecho.

Y cuando no se presenta, se da marcha atrás a todos y los perjudicados arguyen: "No vino el notario", "nada tiene validez porque no se levantó el acta" El derecho quiere sustituir al hecho. ¿QUÉ ES UN NOTARIO PÚBLICO? Para encontrar la respuesta a esta interrogante acudimos con el notario, licenciado Ramiro Flores Quezada, quien de un ejemplar de la Ley del Notariado del Estado de Sinaloa nos leyó: "Es una persona investida de fe pública para hacer constar los hechos jurídicos a los que los interesados deban o quieran dar autenticidad conforme a las leyes" y "está autorizado para intervenir en la realización de tales actos y hechos jurídicos, revistiéndolos de solemnidad y formas legales".

Legalmente, entonces, ningún acto como los antes señalados tendrá validez sin la intervención de estos personajes. Pero ¿por qué gozan de este privilegio que, dicho sea de paso, deja buenos dividendos económicos?

El licenciado Flores Quezada, con la ley en la mano, comenta también a la pregunta: "El ejercicio de notario es una función de orden público, encomendada a profesionales del Derecho, en virtud de la autorización que les otorga el ejecutivo estatal para tal efecto".

O séase que es el gobernador en turno quien dirá "hágase notario" o dicho en los términos usados en la jurisprudencia, es quien entrega el "fiat", la autorización.

Y dejando a un lado supuestos para seguir dentro de la ley, legalmente los requisitos para ser notario público son los siguientes: 1. Ser ciudadano mexicano.

2. Tener cumplidos 25 años de edad.

3. No padecer ninguna enfermedad habitual que le impida el ejercicio mental y físico, ni enfermedades crónicas ni contagiosas.

4. Acreditar intachable conducta.

5. Estar en el ejercicio de sus derechos, es decir, que no purgue ningún encierro corporal.

6. No tener nexos con la iglesia ni ser ministro de ningún culto religioso.

7. Tener título de abogado y haber ejercido como tal cuando menos por tres años.

8. Haber ejercido la notaría pública durante dos años ininterrumpidamente, bajo el cuidado de algún notario titular.

9. Aprobar un examen.

Todos estos requisitos es indispensable y si alguien los reúne debe contar con la anuencia del gobierno del Estado. No son tan autónomos como se les ha querido considerar por su labor tan delicada e importante que realizan. ¿CUÁNTO VALE UNA ACTA NOTARIAL? Los notarios tienen su lista de precios, pero es un arancel, por antiguo, completamente obsoleto. De ahí que el costo de las actas lo determinen a su gusto.

Los precios son variadísimos y dependerán del trabajo que deba hacer el notario, su amistad, parentesco o cualquier otro nexo con el interesado en el acta.

En ocasiones, para dar una muestra, los solicitantes ni siquiera conocen o ven al notario. Llegan a la oficina, la secretaria llena u "machote" y paga unos trescientos pesos, por decir algo. Otras veces, el notario da fe, en el lugar de los hechos, de conflictos peligrosos. Aquí cobrará miles.

CÓMO SE PIERDE EL "FIAT" Además de cubrir una serie de requisitos legales, los notarios deben sortear varias cuestiones más para continuar ejerciendo. Los requisitos legales para perder el "fiat" son: la muerte, obviamente, su renuncia expresa, el no trabajar

personalmente (cuando se les descubre haciéndolo), si no se conserva viva y suficiente la garantía que responde por su actuación y da lugar a queja comprobada por falta de probidad, cuando comete un delito y se le sigue proceso y cuando así lo determina el gobernador del Estado por falta cometidas en sus funciones.

Otros obstáculos son las zancadillas que entre ellos mismos se ponen en sus relaciones profesionales, los litigios con personajes importantes (pues el darle o negarle su apoyo puede propiciar su despido o mejor dicho que le quiten el "fiat") y otros pequeños.

En el municipio de Mazatlán existen dieciocho notarios, retomó la palabra el licenciado Flores Quezada, y agregó que debe existir uno por cada diez mil ciudadanos.

Podrá haber algún notario deshonesto, pero su función sigue siendo importa porque evita conflictos posteriores.

Osuna, Lizárraga y López, apellidos que predominan en el sur de la entidad Por Juan Lizárraga T. Mazatlán, 20 de noviembre de 1980.

Los conquistadores y colonizadores que llegaron al sur de Sinaloa tomaron muy a pecho la máxima religiosa de la creación "naced, creced y multiplicaos", pues apellidos como Lizárraga, Osuna, López y otros, abundan en la región.

La fecundidad de los conquistadores ha sido la causa de que estos tres apellidos se disputen la supremacía en cifras, ya que en el directorio telefónico de Mazatlán aparecen anotadas 228 personas que por primer apellido llevan Osuna; 197, López; 188, Lizárraga; 177, González; 161 Rodríguez, y 152, Sánchez, por no citar más.

En el libro d actas de nacimiento del Registro Civil también se presenta esta disputa, pues en lo que va del año se han registrado 65 niños que llevan por primer apellido Lizárraga; 63, Osuna; 38, López y, 37, Rodríguez.

Otros apellidos que figuran por su abundancia aunque con menor frecuencia que los ya citados, son Castro, Velarde, Escobar, Tirado, Sarabia, Zatarain y Canizales. ÉRANSE QUE SE ERAN, DOS SACERDOTES No contamos con bibliografía sobre el origen e historia de estos apellidos, más Enrique Lizárraga, propietario de un centro comercial que lleva su apellido, sabe de anécdotas que explican un poco el suyo.

Desconoce la fecha, pero poco después de la conquista de México, llegó al Perú José Lizárraga. Este personaje fue padre de varios hijos, entre ellos dos que alcanzaron el sacerdocio, a quienes envió a México, precisamente al sur de Sinaloa, concretamente a Concordia.

De aquí se deduce que Lizárraga es un apellido que no sólo abunda en Sinaloa, sino que de igual forma deber serlo en el Perú. Fray Reginaldo de Lizárraga fue un cronista peruano que murió en 1906, lo cual atestigua lo anterior.

Siempre activos, inquietos, estos sacerdotes se reprodujeron hasta hacer que su apellido, en estos tiempos, personas dedicadas a todas las ramas de la producción, incluso algunas que a nada se dedican.

Una historia similar deben tener los apellidos Osuna y López.

Cabe hacer notar que en el libro "La intervención francesa" del licenciado Sergio Herrera y Cairo, se inserta un parte de muertos y heridos de una batalla que tuvieron los sinaloenses con los franceses. Hubo 44 muertos y 60 heridos de parte de nuestros paisanos y ninguno de ellos se apellidaban ni Lizárraga, ni Osuna, ni López. Esto fue a mediados de marzo de 1886. pero que sean los historiadores de la región quienes determinen la fecha exacta.

Lo que queremos hacer notar con estas notas, es que en el Sur de Sinaloa las personas apellidadas Lizárraga, Osuna y López son incontables y se les encuentra en todos los quehaceres y profesiones. Hay comerciantes, doctores, abogados, políticos, campesinos, colonos y, faltaba más, periodistas también.

El perito en heráldica, Arturo L. Lobatos, tiene en su colección el escudo de los conquistadores de apellidos Lizárraga que después de la conquista llegaron al Perú y de ahí se trasladaron al sur de Sinaloa.

ORIGEN. Según J. de Atienza, en su Diccionario de Apellidos Españoles, su origen es Navarro. Probó su nobleza en la Orden de Santiago en 1703 y lo ostentó el marqués de Zugarramundi.

ARMAS: en el campo de plata, un árbol de sinople y dos lobos pasando al pie del tronco, uno detrás del otro; bordura de Gules con ocho aspas de oro.

Se volcó un tráiler cargado con galletas: cuantiosas pérdidas Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 20 de noviembre de 1980.

Cientos de cartones con galletas, quedaron ayer en la mañana desparramadas abajo de la curva situada como a un kilómetro de La Tepozana, después de que la caja en que venían procedentes de la ciudad de Obregón, se desprendió del chasis del tráiler.

El accidente ocurrió poco después de las ocho de la mañana. Una persona que cuidaba la mercancía, dijo que el chofer salió ileso.

Las galletas, marca María, procedían de la fábrica Gamesa del estado de Sonora y venían con destino a la bodega de esa empresa en Mazatlán. esta misma persona dijo que por lo cerrada de la curva (son innumerables los accidentes que en ella han ocurrido), la caja del tráiler salió volando hacia el despeñadero, donde cayó totalmente desflorada y regó todo su alrededor de galletas. El chofer se fue en el resto del vehículo y se paró metros adelante.

Cerca de donde cayó la caja, en el despeñadero, hay una vivienda que está en latente peligro de ser aplastada por los vehículos que constantemente se accidentan. esta curva y la situada en Santa Fe, a poca distancia al sur de La Tepozana, han sido escenarios de algunos accidentes en los cuales se han registrado varios muertos y daños materiales por no pocos millones de pesos.

MAZATLÁN, REFUGIO DE CIENTOS DE MÚSICOS Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 22 de noviembre de 1980.

En los primeros minutos de hoy, las notas musicales de "Las Mañanitas" deben haberse escuchado en la Catedral Basílica de la Inmaculada Concepción. Santa Cecilia, mártir y religiosa romana, recibe hoy honores de los músicos, de quienes es su patrona.

Santa Cecilia Murió martirizada en el año 232. Contra su voluntad, Cecilia, quien había jurado guardar su virginidad, fue entregada por su padre al joven Valeriano. El día de bodas, en medio de la música del festín, Cecilia cantaba en su corazón el himno de la pureza: "Dadme señor un corazón inmaculado". Esta circunstancia es la que sirvió de base para tomarla como patrona de los músicos.

Es el anterior un trozo de una biografía de Santa Cecilia en la cual se agrega: "Por la noche, le descubre Cecilia a su esposo que un ángel vela sobre su virginidad. Valeriano, que era pagano aún, desea ver al ángel que cuida la virginidad de su esposa. Pero Cecilia le dice que sólo podrá verlo si se hace cristiano. El Papa Urbano lo bautiza y Valeriano puede contemplar al lado de Cecilia a un ángel vestido de luz resplandeciente".

"Valeriano convierte al cristianismo a su hermano Tiburcio y ambos padecen después el martirio por orden de Almaquio, prefecto de Roma. Poco tiempo más tarde, el mismo prefecto mandó quemar a Cecilia en el baño de su casa, pero no habiendo surtido efecto tal género de martirio, la hace decapitar en el mismo sitio. El Papa Urbano sepultó en las catacumbas los cuerpos de los mártires y la casa donde murió Cecilia fue consagrada como basílica y dedicada a su nombre".

La rebeldía de la mártir fue lo que indujo a los músicos a tomar el 22 de noviembre como fecha para festejar a Santa Cecilia. En un principio lo festejaban exclusivamente los organistas, pues este instrumento tocaba la santa, aunque se ha hecho general la celebración con el transcurso del tiempo.

Mazatlán, puerto turístico, es refugio de cientos y cientos de fieles a Santa Cecilia. Propios y extraños forman un día un grupo y desaparecen otro. Tríos, conjuntos modernos, norteños, bandas sinaloenses "tambora", solistas, compositores e intérpretes, hacen llegar la nota triste o alegre, grave o aguda, a nuestros oídos.

Por encima de ellos están los medios masivos de comunicación, los cuales en ocasiones (afortunadamente hay radiodifusoras que se dedican completamente a ello) difunden las diferentes melodías mexicanas, alternadas con las extranjeras.

Es dura la profesión —Sí, profesión— de músico, tanto porque si se aspira a aprender por placer, se cae a fin de cuentas en el mercantilismo o el artista queda marginado por siempre. xxxxxxxxxxx Solamente quienes tienen suficientes recursos económicos podrían dedicarse por completo al estudio y práctica de la música, pues si se desea alcanzar profesionalismo se debe tener un espíritu de sacrificio.

Se desconoce cuándo se inició la música, pero sí hay seguridad de que nunca morirá, y si esto llegara a suceder sería porque se exterminó a todos los seres humanos.

Desde los primeros sonidos y ritmos producidos por palos hasta transformarlos en tambores, descubrir y perfeccionar los instrumentos de aliento, los de cuerda, han transcurrido varios siglos y la forma de producir música se sigue perfeccionando. El sintetizador se plantea como el sistema más moderno, capaz de producir todos los sonidos musicales, aunque a nuestro juicio, lleva aparejada una deshumanización de la música y contrariamente a lo que sucede en la mayoría de otras ramas productivas, monopoliza la división del trabajo. Puede el sintetizador, con sólo apretar unas teclas, producir sonidos de la más numerosa orquesta sinfónica.

Aunado a esto, la electrónica viene también a sustituir al hombre en su quehacer musical. Por lo pronto, los músicos han salido de las discotecas modernas, de las películas; han dejado de acompañar a artistas famosos porque la música la llevan encerrada en un casete o en cualquier grabación. xxxxxxxxxxx Por esta razón y porque el hombre, con su ambiente bohemio, existe, todos los días, desde la tarde hasta entrada la mañana se ven en Mazatlán, por el paseo

costero, por los bares, a unos hombrecillos cargando una tambora, una guitarra, un bajo sexto, instrumentos diversos.

Los de los conjuntos modernos y algunos tríos y conjuntos norteños que tienen planta laboral en algún centro nocturno, "ya la hicieron —nos dijo el guitarrista Francisco Rodríguez, alias "El Chigüil"—, pero nosotros nomás no". ¿Quiénes son "nosotros"? Son los grupos que nunca se han constituido en un grupo exclusivo. Los malos repartos de la ganancia, la mala dirección, la falta de calidad de algunos elementos, hace que todos los días se forme un grupo y desaparezca otro.

"El Chigüil", cómico sobrenombre con el cual le bautizaron sus colegas, reconoció que entre tríos y cuartetos destacan en Mazatlán "Los Ornelas", "Los Meza" y "Los Osuna". Él ha tocado con estos tríos, pero dice, "nomas crecen sus hermanos y nos echan para afuera".

Los músicos desbandados se juntan todos los días en el paseo costero y ahí se integran en grupos para la jornada. Cada cual recorre los lugares donde cree que hay los mejores clientes, porque no todos son buenos. "Nosotros nos fijamos bien a quién le vamos a tocar", nos dijo el entrevistado.

Insultos de briagos, desvelos y borracheras rodean la actividad de estos músicos.

Al amanecer, con el último trago, hacen el reparto. Cuando mal les va, se dieron cuenta de que no ganaron nada, pero hay veces, las mejores, en que ganan entre 800 y mil pesos diarios, si es que no se los gastaron antes en bebidas.

Todos, todos los compositores de canciones, todos los que tocan cualquier instrumento musical sin excepción, celebran hoy su día y seguramente éste será uno en el cual su bella actividad estará presente, se escuchará en el rincón más alejado del mundo, pues la música es el lenguaje universal y los músicos de todo el mundo tienen por patrona a Santa Cecilia.

La pesquería del ostión, incontrolada Especie rica e proteína, a la que se le explota descuidadamente Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 29 de noviembre de 1980.

Al observar las conchas de ostión tiradas por montones en las playas, en los lotes baldíos o simplemente en los cestos de basura de los vendedores de mariscos, lo hacemos regularmente con indiferencia o con repugnancia cuando percibimos el olor putrefacto de sus restos. Pero cuando sabemos que el hombre —por ese apego desordenado que tiene hacia todo tipo de riqueza y la saña con que desaparece todo "lo que está a la mano"— está a punto de exterminar esta especie, no puede dejarse de experimentar una cierta compasión o, sea mejor dicho, indignación.

Y el ostión es una especie marina rica en proteínas, a la que se le explota descuidadamente y con la cual se contrabandea y se explota a quienes lo extraen del mar o de los esteros.

Estudios realizados en Singapur demuestra que —si se cultiva (nada del otro mundo)— puede obtenerse un cuarto de tonelada de ostión por metro cuadrado y si se "siembra" en una hectárea se obtendrían 100 toneladas de proteína. Para comparar, los investigadores toman como ejemplo a la soya, el cereal más rico en proteínas, de la cual en una hectárea se obtiene una tonelada.

La evolución ha sido piadosa con estos animales, a los cuales ha dado "armas" para que sobrevivan o se defiendan de sus depredadores; también — como el cangrejo ermitaño que busca la concha de los caracoles— los dota de facultades para que busquen refugios protectores.

Casi siempre de nada sirven estas bondades de la evolución porque el hombre pasa por encima de ellas. ¿Qué puede hacer el ostión ante sus ímpetus, inerte, muerto como está amarrado a las rocas o a los objetos duros, protegido sólo, a veces, por el oleaje?

Esta especie pertenece, como la almeja y los mejillones, a los organismos llamados moluscos bivalvos. Su posición taxonómica lo sitúa en el género de los Cassostrea, y el ostión de piedra (abundante en las costas de Mazatlán) pertenece a la especie Iridescens.

LOS DE A PIE VERSUS LOS DE CARRO La pesquería del ostión en Mazatlán ha tenido un complejo desarrollo y se ha tornado incontrolable, lo cual ha tenido como consecuencia bajos rendimientos para los propios extractores, cosa que no puede dejar de reflejarse en la producción alimenticia en general.

De acuerdo con un estudio elaborado por alumnos de la Escuela de Ciencias del Mar, existen bancos ostrícolas en 15 kilómetros, los cuales son explotados por ostioneros libres y por socios de las cooperativas "18 de marzo" y "José María Canizales".

Los "libres" se han organizado en los últimos días en cooperativa y para ellos los extractores de ostión son "los de a pie" y "los de carro".

Explican que en tiempos de veda al camarón, "los de a pie" aumentan considerablemente y alcanzan a ser hasta 200, mientras que los de carro son 50, aproximadamente.

A los primeros los llaman así porque carecen de equipo (sólo tienen visor, aletas, una cámara de aire, una barra metálica y un cuchillo) y distribuyen el producto en bicicleta, en motocicleta o en autobús; a los segundos porque tienen vehículos (camionetas y lanchas) para trabajar y pueden utilizar, en ocasiones, la mano de obra de los primeros. Los de a pie no pueden moverse hacia donde se encuentran los especímenes de mayor talla, los segundos sí y ambos operan con la autorización de Pesca mediante el pago condicionado de la tercera parte de la producción obtenida, cuando los inspectores se paran a reclamarlo.

Hay un descontrol absoluto de la producción. De acuerdo con un documento enviado por la nueva cooperativa "Ostioneros de Mazatlán" al

Departamento de Pesca, se captura un promedio mensual de 67,500 kilos de ostión (con concha) y anual es de 810 mil kilos.

Indiferencia y falta de decisión, como siempre, en las autoridades.

Ignorancia y también "valemadrismo" entre los buzos ostioneros, beneficio para unos cuantos y la especie a punto de extinguirse, es el panorama que presenta esta pesquería.

Si estuviera en el ostión luchar por su sobrevivencia, se enfrentaría a un problema quizá más duro que su concha y es la cabeza de quienes lo extraen y la tibieza con que actúa Pesca, quién sabe con qué interés.

Todos estamos propensos a morir de un infarto ¿Ya se checó su corazón?

Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, domingo 30 de noviembre de 1980.

Los mexicanos le tenemos más miedo al dolor que a la muerte. Nos espantamos cuando sabemos que padecemos alguna enfermedad lastimosa, como el cáncer, y en cambio, vemos con indiferencia las causas y los síntomas de las enfermedades cardíacas, a pesar de que el 60 por ciento de las defunciones en el mundo se deben a padecimientos del corazón que podrían controlarse si se hace un diagnóstico oportuno y se sigue el tratamiento adecuado.

A nadie le deseamos una muerte por cáncer y casi felicitamos a aquel que murió porque dejó de funcionarle el corazón y hasta soñamos (claro, después de muchos años de vida) tener para nosotros una muerte similar, tranquila.

Falsa, como todas, es esta utopía. Si bien es cierto que son más susceptibles de morir de "paro cardíaco" las personas con más de 40 años de edad, en los jóvenes también están presentes las causas de esta muerte y son más peligrosas durante la juventud.

TODOS MORIMOS DE PARO CARDÍACO "Indiscutiblemente, porque se le paró el corazón se murió una persona y en este sentido toda defunción implica esto". Lo anterior lo manifestó el doctor José Manuel García Habiff, uno de los únicos tres cardiólogos existentes en Mazatlán, quien consideró que los médicos en general, al hacer un certificado de defunción, cometen un error al anotar "murió de paro cardíaco".

Lo que se trató de decir es que esa persona falleció de un infarto al miocardio, es decir, que el corazón les dejó de funcionar porque sufrió obstrucción (casi siempre por coágulo) de las arterias coronarias que riegan al vital órgano.

Todos estamos propensos a morir de un infarto al miocardio, pero, como dijimos antes, los más susceptibles son quienes tienen más de 40 años de edad y con mayor, casi exclusiva, frecuencia, al ser de sexo masculino.

NO FUME, REBAJE, HAGA EJERCICIOS Para los cardiólogos y por supuesto para el doctor García Habiff, son cinco las causas que propician y aceleran el infarto al miocardio:

El tabaquismo, el aumento de colesterol, la hipertensión arterial, la diabetes y la gota, producto todas de inadecuadas alimentaciones y falta de ejercicio, que se reflejan en la obesidad y en la vida sedentaria.

La ciudad parece estar reñida con quienes le dan vida y les brinda actividades contradictorias. Así, a unos los apoltrona de por vida en burocráticas oficinas donde se les enmohecen y apolillan sus organismos y a otros los consume rápidamente con actividades rutinarias que implican un constante y rápido desgaste físico. Es el llamado "stres" este duendecillo fastidioso que deshumaniza al hombre y que lentamente, pero de segura manera, le va sentando las bases para que se le degeneren los tejidos de la circulación sanguínea. ¿DOLOR TORÁXICO? ¿DIFICULTAD PARA RESPIRAR? ¡CUIDADO! "Se durmió y ya no despertó", dicen atribulados los parientes de los muertos por infarto, quienes no se explican la razón de la muerte, "si nunca había estado enfermo".

Quizá nunca estuvo enfermo pero de seguro que fumaba entre 2 y 3 cajetillas de cigarros diarias, lo cual ya es una causa para que se forme el coágulo en el miocardio. Ay de aquellos que tienen alta presión y fuman. Antes viven. Y de milagro está con vida quienes padecen diabetes, hipertensión y fuman.

Tal vez el occiso, en vida, sintió algún dolor en el pecho y dificultad para respirar. No se hizo el obligado chequeo médico, los pulmones ya no le bombeaban de manera efectiva y murió.

Decíamos en principio que los riesgos son más son más graves en los jóvenes debido a que, explica el doctor García Habiff, el adulto tiene una coronaria colateral, es decir que con los años se le abren nuevas arterias por donde la sangre que no circula a causa de la obstrucción, llega al corazón.

De las muertes por infarto al miocardio, un 25 por ciento ocurren de manera repentina, súbita; del porcentaje restante, el 25 por ciento se registra en el hospital, el resto se presenta a los 2 o 5 años, de acuerdo al tratamiento que se les brinde.

EJERCICIO PROGRAMADO SÍ, REPOSO ABOLUTO NO ¿Y cómo evitar que el infarto se presente, o de perdida hacer que se retrase?

Lo más recomendable es el ejercicio, pero programado de manera progresiva, ya que de haberse originado por inmovilidad, si no se hace esta

programación, el infarto puede sobrevenir por surmenaje, es decir, por el exceso de cansancio.

Y como en todo tipo de enfermedades, en las del corazón "más vale prevenir que remediar", nos dice el doctor García Habiff, para lo cual se debe tener una alimentación adecuada y realizar ejercicios, aunque lo más efectivo es acudir al cardiólogo. ¿Y cómo programar los ejercicios? Existe un moderno equipo que permite registrar durante 24 horas continuas las actividades eléctricas o función del corazón y a la vez evalúa la correcta capacidad de esfuerzos de las personas con diagnósticos establecidos de insuficiencia, con lo cual se puede prolongar o evitar un nuevo ataque que pudiera ser fatal.

Una vez detectada la insuficiencia cardíaca, el paciente deberá practicar ejercicios progresivos, nunca el reposo absoluto, como se piensa comúnmente cuando se sufre un ataque.

HAY DESCUIDO EN MÉXICO En la República Federal de Alemania se ha logrado prolongar la vida, por esta razón, en un 20 por ciento, tan sólo en 10 años, más ahí existen clínicas gubernamentales encargadas de detectar y dar tratamiento a las personas con insuficiencia cardíaca.

En México no hay clínicas especiales para ello, aunque en las instituciones oficiales se cuenta con la especialidad en cardiología, sin embargo, no existe una campaña permanente de detección y tratamiento.

Por ignorar los síntomas, los mexicanos acuden poco al cardiólogo, pero si se hicieran campañas, se descubriría que aproximadamente en un 60 por ciento presentan síntomas que irremediablemente provocan la muerte por falta de atención médica.

En las agencias del Ministerio Público del Fuero Común de Mazatlán, durante el presente año, se han anotado en las actas 7 muertes por "infarto del miocardio", cuatro de ellos de extranjeros y ninguna mujer.

Sin embargo, los muertos por esta causa son incontable, pero la exactitud de los datos se imposibilita por la confusión de clasificar a este tipo de muerto como "paro cardíaco".

De estos murieron 29, aunque se incluyen a quienes fallecieron por inmersión, asfixia, intoxicación y congestión alcohólica.

VENDER PÁJAROS, ¿UN CRIMEN? Muchas aves mueren en invierno; nosotros las cuidamos": pajarero Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, martes 8 de diciembre de 1980.

Las calles de Mazatlán semejan ríos de gente que van a desembocar en el mercado municipal. El ajetreo empieza desde la mañana, poco después de las cinco, cuando las amas de casa acuden a comprar los productos para el desayuno. Después de las ocho de la mañana y hasta en la noche, los mazatlecos entran y salen del mercado con los productos que serán la comida del día y de mañana.

Prisioneros en jaulas, muchos pajaritos son testigos de este ir y venir de gente, algunas de las cuales se detienen junto a ellos para preguntarle el precio a su poseedor. Cambian así de jaula y de ambiente. Se hacen sedentarios, en un hogar.

Para los luchadores por la libertad, el oficio de vender pájaros en jaulas es un signo de injusticia contra el cual hay que oponerse, pero muy diferente piensa Gerardo Félix, quien tiene nueve años dedicado a esta labor.

No vaya a creer usted que es sádico, pero para Gerardo Félix, originario de Durango, es un placer, un grato placer, vender pajaritos.

Sí. Más de alguno le ha gritado que deje en libertad a las aves, a lo cual él no se opone. Sólo pide que se los paguen. "No menos antier, señaló, un 'amigo' me dijo que me iba a meter a la cárcel si no los dejaba libres". ¿De dónde trae los pajaritos?, le preguntamos.

"De Durango, y otros los traemos de unos criaderos. En los montes los atrapamos con trampas, después de pedirles permiso al Sector Forestal y de la Fauna" "Pero vámonos más para allá, porque puede venir la ley y hasta a la cárcel me van a llevar. Es que nosotros viajamos por varias partes y tenemos un permiso

especial para vender, pero las autoridades municipales nos piden 4 mil pesos para trabajar y nomás no conviene".

En eso llegó una señora preguntando cuánto valían los gorriones. Después de un breve regateo, se los vendió en 120 pesos. Envió al par de colorido pájaros a una bolsa, a la cual le hizo unas pequeñas perforaciones y la señora se retiró contenta junto con su niñita, quien, dijo, en vez de juguetes en Navidad recibirá como regalo a los pajaritos, pues a la pequeña le encantan los animalitos.

Enseguida, el pajarero nos dijo que el ave más vendida es el cenzontle, llamado "El Rey de los Pájaros", porque imita a todos su compañeros. Los vende entre 800 y mil pesos el par. "Bueno, la verdad es que el precio depende del cliente". Puede costar más, o menos... según.

En cambio, los más baratos son los canarios, que se venden a 250 pesos el par. La principal característica de los pájaros en venta es que cantan muy hermoso, aunque otros se venden porque tienen vistosos colores con los cuales se pueden adornar las casas.

Venden también loros capturados por los internos de las Islas Marías; mirlos, cardenales, gorriones, etcétera.

Aquí en Mazatlán duran tres días y luego parten hacia otros lugares de Sinaloa, o de Sonora y las Baja Californias.

Gerardo Félix, dice que vende los pájaros por vocación y no tiene ningún remordimiento, porque no les hace ningún daño. "Los moralistas, explicó, no saben la cantidad de pájaros que mueren en el invierno. Nosotros, en cambio, los alimentamos con plátanos, purina, huevo y alpiste, y les curamos las amibas".

Finalmente, dijo, el negocio es redituable a veces, pero en otras ocasiones perdemos, porque se da el caso que capturamos entre 300 y 400 aves y se nos mueren 100 en el trayecto.

Los locatarios del Pino Suárez, una tradición Le tienen pavor al fisco Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 3 de diciembre de 1980.

El comerciante, el distribuidor de mercancías —importante pieza de nuestro engranaje productivo—, es constantemente incomprendido y con frecuencia recibe insultos de los consumidores, quienes lo acusan de ser el responsable de las alzas de precios. En cierta medida tienen razón, pero habrá que tomarse en cuenta que son bombardeados por las autoridades con los impuestos, que si aumentan los precios es porque ya lo hicieron lo hicieron los productores y que ellos, a fin de cuentas, también son consumidores.

Quizá por esta razón, el locatario del mercado municipal es reservado. Sólo en honrosas, raras excepciones, accede a hablar sobre su actividad. Tendrá una lengua de loro como merceólogo, es decir, para anunciar al cliente las bondades y cualidades de sus productos, pero se convierte en una muralla de hierro cuando se les pregunta sobre sus ganancias.

En estos momentos prenavideños es cuando aumentan más sus ganancias, podría decirse que las recogen "a carretadas", pero al empezar el año lo que recogen son malas caras, palabras y en algunos casos hasta agresiones de parte de los consumidores.

Ahí, en el mercado, el pueblo descarga la ira que le producen los aumentos de precios en los artículos de consumo necesario, aumentos que son incontenibles al iniciarse el año.

NO SÓLO BUSCAN LA UTILIDAD

Hay excepciones, decíamos y Román Peraza, dueño desde 1935 de un local donde expende cremería, es una de ellas. Amable, platicador, afanoso por atender a su clientela; innumerables son las características de este locatario.

Ayer llegamos a su local y con gusto accedió a la entrevista, sólo nos pidió que esperáramos unos segundos para atender, terminar de hacerlo, a unos clientes. Eran como las once de la mañana y estaba rodeado el puesto de clientes. ¿A qué se debe la preferencia del público hacia sus productos? le preguntamos.

—Es que aquí vendemos productos de calidad y a precios bajos —nos respondió en tono sencillo y cordial para informarnos luego que los artículos (queso, crema, chorizo, huevos) los adquiere en la región y otros los trae de de Jalisco o Chihuahua.

Independientemente de la calidad de sus artículos y de los bajos precios a los cuales el entrevistado dice vender, la enorme clientela con que cuenta se debe a la tradición. Son 45 de sus 63 años los que Román Peraza ha dedicado a atenderlos. ¿Cuántos son los días en que se ha levantado a las cinco de la mañana para abrir el negocio y cerrarlo a las ocho de la noche y entregar al cliente el sabroso queso ranchero que le pone sabor a la comida? Saque la cuenta.

Y la excepción en el trato hacia el público se refleja también en el trato que el público brinda a su proveedor. Así, don Román dice que no tiene problemas al aumentar los precios. "Los clientes se acoplan pronto al cambio", señaló.

Como Román Peraza, hay varios locatarios que con sus largos años de trabajo han visto desfilar por sus mostradores a miles, a cientos de miles de personas, las remodelaciones al mercado, el incremento de los impuestos.

Abraham Bernal es uno de ellos, con su puesto de carne; Manuel Galindo en abarrotes; Óscar Brito en verduras y otros.

LOS MINICOMERCIANTES En los corredores del mercado se instalan a diario personas que venden una sola mercancía. Así se encuentra una vendedora de nopales, otra de tamales,

de estropajos y una caja que quiere ser mostrador, un joven lisiado expone a los ojos de los consumidores sus "cabezas" de ajo.

Estos personajes (figurillas) del comercio, son los más desconfiados. Sólo hablan para decir el precio de sus pobres mercancías. ¿Cuántos pesos de ganancia puede tener el vendedor de ajos, si vende la cabeza a tres pesos? No lo sabemos porque, viera usted el azoro que se posesionó del vendedor cuando le preguntamos.

Hay que decir que el propietario del —vamos a decirle así— expendio, no se encontraba y lo dejó al cuidado de un tío que seguramente ha de llevar su parte de utilidades.

Sucedió que nos confundió con un inspector de alguna dependencia y aunque le dijimos al encargado que éramos periodistas, no quiso decir nada que no fueran insinuaciones de que nos retiráramos.

Y es que le tienen pavor a los impuestos.

No es gratuita la actitud de los comerciantes del mercado, pues independientemente de recibir la catapulta de insultos de los consumidores, con puntual frecuencia reciben la dictatorial visita de los cobradores de impuestos y deben acudir a pagar otros tantos a las diferentes dependencias.

En Pánuco, la miseria convive con la riqueza Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 4 de diciembre de 1980.

Pánuco, Concordia.- Aquí, en las entrañas de la sierra, alejado del ruido, de la mundana rutina diaria de la ciudad, relativamente retirado de las hipocresías y las vanidades sociales, se abren las puertas a la purificación de la salud física y mental de los hombres.

Así es. Sin embargo, a pesar de las asperezas, de sus estrechas sendas y sus altos riscos, en tiempos electorales, la política suele llegar hasta el último rincón, hasta los lugares más escondidos de la sierra, para prometer a los pobladores que "ahora sí" se les incorporará al progreso, que se abrirán rúas efectivas, que les dotarán e los servicios necesarios para que exploten la incalculable riqueza natural que les rodea, que pisan, que... bueno.

Y los serranos creen, confían en las promesas. Si son tan grandes los beneficios que obtendrían, si tienen disposición para realizar cualquier sacrificio que los integra, cómo no van a creer.

Pero no quieren el progreso cursi y ridículo de la "civilización de los animales", pregonada por el cantante brasileño Roberto Carlos, en una de sus canciones titulada precisamente "El progreso". No. Ellos quieren el bienestar

económico-social que les brindaría la explotación de los minerales, de los recursos forestales y turísticos que les brinda la sierra, si tuvieran la infraestructura tan deseada como prometida. "Civilizados como los animales", no. Ellos quieren la civilización social.

COMO LOS INTERESES, ES ESTRECHO EL CAMINO Al igual que lo han hecho muchos candidatos a la gubernatura del Estado y turistas nacionales y extranjeros, ayer llegamos aquí, a Pánuco. A poca distancia de Copala, por la carretera a Durango, un letrero anuncia que 10 kilómetros adentro, al poniente, está el pueblo.

La pereza, la indiferencia (¿o el engaño?) del gobierno, se deja ver en el estrecho camino, que también nos dejó entrever el interés, por el cual sólo cabe un vehículo, pues lo pavimentaron hasta donde alcanza la vista desde la carretera.

Con tantas curvas, ya se imagina usted la extensión de lo pavimentado.

Los diez kilómetros se alargan por lo agreste del camino. De pronto, la presencia de un vehículo frente a nosotros propicia que nos planteemos una semiangustiada interrogante: ¿qué hacer, si sólo hay paso para una unidad? Que retroceda uno de los dos hasta encontrar espacio, es la respuesta. No sin dificultades y con mucho susto, se salva el obstáculo. Uno no entiende cómo sale tanta riqueza por ese camino.

Al fin, como a la media hora de la lenta travesía, aparece Pánuco, pintoresco, suavemente sumido entre las faldas de varias montañas. Al bajar los cerros, los viajeros reciben la bienvenida de las calles ordenadamente empedradas.

La plazuela del poblado fue construida en 1896. En uno de sus costados hay un monumento en honor de don Francisco I. Madero con fecha de construcción del 15 de abril de 1914. Es esto una muestra de cómo la política penetra en los lugares más recónditos, pues Madero fue muerto un 17 de febrero de 1913.

Frente a la plazuela está la que fuera la "casa de raya", actualmente las oficinas de lo que será la segunda planta minera que se construye en el lugar.

PÁNUCO SE LEVANTA La promesa gubernamental y las luchas de los serranos no han sido en vano. La historia de Pánuco, hasta 1968, era, por un lado, la historia de la explotación de sus moradores por compañías extranjeras; por otro lado, de 1968 a 1974, cuando se crea la Sociedad Cooperativa Minera, es una etapa de lucha por

la organizaci贸n para salir de la miseria, y de 1974 a la fecha es el tiempo del des-

pegue. Pánuco se levanta y nosotros seremos testigos de los alcances que puede el tesón humano. Óscar Fitch, miembro fundador de la cooperativa minera, nos explica que actual-mente unos 140 de los aproximadamente 600 habitantes del poblado se dedican de lleno a la minería a través de la organización. En menor medida, se dedican a la agricultura y a la ganadería o a la tala y transporte de madera.

"Hay mucha producción en oro y plata", nos dijo. La planta muele diario 120 toneladas y una vez que funcione la otra se molerán unas 300 toneladas, lo cual dejará al pueblo ganancias aproximadas a los 2 y medio millones de pesos anuales.

Las minas son —después de que en 1968 se retiró la planta metalúrgica de Occidente— de los ejidatarios de Pánuco y los minerales los venden a Mets Mexs Peñoles, S.A., empresa de Torreón, Coahuila.

LA PRESA DE LOS HERREROS, ¿SÓLO UN PROYECTO MÁS? Por Juan Lizárraga T. NOROESTE, 5 de diciembre de 1980.

Pánuco, en el futuro puede ser —y todo indica que lo será— un "milagro económico". La minería es su más fuerte cimiento, ya construido, y sus habitantes están dispuestos, en la medida de su capacidad, a edificar el resto, pero mucho material debe otorgarlo el gobierno, tanto federal como estatal y municipal, para explotar los recursos turísticos naturales y la industria forestal. Como pequeños adornos quedarán la agricultura y la ganadería.

Promesas hay y las ha habido siempre. Afortunadamente, y esto significa mucho, la confianza de que se harán efectivas, crece día a día.

El más ambicioso programa es la construcción de un complejo turístico en la Presa de los Herreros, situada a siete kilómetros del poblado, en un paradisiaco lugar de la sierra.

Lo inhóspito del sitio lo hace a uno suponer que más allá de Pánuco no hay quien se atreva a vivir, y sentirse un Cristóbal Colón navegando perdido entre las montañas y al llegar a la presa gritar "¡lago a la vista!".

Pero, aunque es materialmente imposible llegar al lago en automóvil, varios de los campesinos que viven sierra dentro llegan a sus moradas en altas camionetas. En una de ellas, propiedad de Néstor Cabrales, llegamos hasta el lago donde está la presa y en los alrededores hay botes vacíos de cerveza y ladrillos acomodados donde los visitantes preparan las comidas. En una pileta del lugar había letreros de los llamados "cholos" ensalzando el "Barrio 10".

Durante el trayecto, nuestro guía nos hizo una apología de lo rústico. "Todo lo antiguo es bueno, fuerte", nos declara mostrando las tortillas que engullíamos en su casa, pero las ponía como ejemplo para caracterizar a la presa.

Y es cierto. Esta muralla contenedora de agua fue construida en 1916 por la compañía Explotadora de Metales, exclusivamente con la fuerza del trabajo del hombre y con herramienta ligera, pues sólo ésta era posible transportar hacia allá en un carro con rayos de madera, rin de acero forrado de hule, nos explicó el minero Óscar Fitch.

En 1945, la presa se desbordó, sin causar daño alguno y fue reconstruida, por lo cual, no representa ningún peligro.

Esta obra fue construida para llevar agua a la planta minera ubicada en Pánuco y actualmente de ella extraen el líquido los habitantes a través de una red de mangueras.

La presa de Los Herreros se construyó en las faldas de los cerros, en un hermoso lago rodeado de pinos. Por siempre ha figurado en los planes de los gobernantes para convertirla en complejo turístico.

Ahora hay confianza e interés en llevarlo a cabo. Héctor Enciso Orozco, jefe en el sur de Sinaloa del Sector Forestal y de la Fauna, informó que COPLAMAR, el gobierno federal (a través de la Dirección General de Reservas y Áreas de Recreación Forestal), el gobierno del Estado que dirigirá Antonio Toledo Corro (mediante la Secretaría de Turismo, que integrará) y la presidencia municipal de Concordia que asumirá Óscar Loaiza, financiarán la construcción de casas de madera tipo cabañas.

Los serranos saben de memoria lo anterior y ahora están más confiados que nunca y están dispuestos a aportar su parte. Óscar Fitch dijo que la cooperativa minera está dispuesta a ampliar el camino.

De formarse este complejo turístico, los campesinos, debidamente organizados, a través de la Dirección General de la Fauna Silvestre, podrían ellos administrar un rancho cinegético y beneficiarse con la expedición de las guías para la cacería; el beneficio de la renta de las casas sería para ellos, también se beneficiarían proveyendo a los turistas de alimentos.

Además, continúa Enciso Orozco, después de reparar la presa (tiene una pequeña fuga de agua en la cortina) se "sembrarán" peces como bagre, botete y otras especies que sirven para desazolvar las aguas. Entonces, en el lago se practicarían los deportes de la pesca y el esquí.

(En enero de 1980 se construyó, a un lado de la presa, un baño garrapaticida cuyas aguas van a dar al lago. Es criminal la contaminación porque de la presa sale el líquido que muchos serranos consumen. Aún no ha repercutido en su salud, pero esto no se descarta si no intervienen pronto las autoridades).

LA INDUSTRIA FORESTAL, EL OTRO FRENTE Y el angosto camino parece no terminar nunca. Supermán se admiraría de la audacia de las camionetas que salen por él cargadas de madera procedente del Platanar de los Ontiveros, zona rica en cedro y pino. Pero el camino llega todavía hasta Zaragoza y sí, termina en El Llano.

En este año, el Sector Forestal y de la Fauna ha otorgado guías para extraer 751 metros cúbicos de madera de largas dimensiones y 766 metros cúbicos de cortas dimensiones.

Enciso Orozco señala que no se han otorgado mayores autorizaciones porque no se han llevado a cabo estudios dasonómicos y el marque de madera por falta de recursos económicos.

El aire del progreso ya se respira entre los serranos, a pesar de la carencia de vías adecuadas. Con qué facilidad dicen: "tengo dos camionetas y por rentarlas para sacar la madera gano tres mil pesos diarios". Es el lado bueno, aunque el promedio máximo de vida es de cinco años. Sin embargo, el beneficio es para pocos, porque quienes viven en los altos, por esos 10 o 15 kilómetros de travesía, pagan entre 2 mil y 3 mil pesos de fletes por el traslado de sus medios de subsistencia, pues no todo se los proporciona la sierra.

Hay intenciones de abrir una ruta de transporte, la cual sería una realidad si se construye el complejo turístico. Una realidad obligada sería.

NO MÁS PALABRAS, NO MÁS PROMESAS. "VENGAN LOS HECHOS" La esperanza muere al último y en el corazón de los alteños está más viva ahora que nunca.

Quizá haya sido verdadera la intención que han manifestado todos los gobernantes al prometerles la ayuda, pero no han cumplido por falta de tiempo. A mitad de su mandato, Calderón llegó hasta la presa de Los Herreros. Antonio Toledo Corro, desde Pánuco, repitió más acentuadamente lo mismo que sus antecesores.

Este sexenio futuro es de definición. O se hace realidad el complejo turístico y se amplía el camino por el cual, racionalmente, se sacará la madera y la riqueza

minera, o la esperanza de los serranos se hará añicos entre los peñascos y junto con ella la confianza que aún le tienen a sus gobernantes y, sea dicho de paso, se dedicarán al cultivo de estupefacientes, como hace poco, porque reditúa más que la siembra de otros productos.

La esperanza está viva, pero los pueblos se cansan.

El transporte aéreo, el más confiable Desde la torre de control alguien vela por usted Por Juan Lizárraga T. NOROESTE, 8 de diciembre de 1980.

"Señores pasajeros, hagan el favor de abrocharse los cinturones, Partiremos dentro de breves minutos", anuncia una voz femenina por el aparato de sonido de los aviones. Algunos pasajeros se persignan; otros pasan un amargoso trago de saliva, y hay aquellos curados de sustos aéreos que sin ningún sobresalto acatan las órdenes de las aeromozas.

Y el pesado "pájaro de acero! empieza a correr por la despejada pista, conducido por expertas manos, hasta elevarse y perderse en el horizonte. Una profesión y una experiencia de mucha altura se requiere para hacer que esas

moles de hierro surquen tranquilas el espacio y aterricen en los aeropuertos después de haberse tragado millas de distancia en poco tiempo.

Es inmensa la responsabilidad de los pilotos aéreos, tanta como la de los encargados de las torres de control de los aeropuertos. Sobre estos últimos recae la seguridad no sólo de los pasajeros de un avión, sino la de los que viajan en todos los aparatos aéreos, incluso la de los pilotos y de las naves.

Desde la pista de aterrizaje se ve a estos hombrecillos en una cabina instalada en lo más alto de la torre. Aquí en Mazatlán, Francisco Fregoso, Miguel Rolón, Javier Ramírez y Luis Fernando González, al igual que (pioneras del sexo femenino) Virginia Cañedo Moreno y Dulce María Vázquez, realizan la titánica labor.

Ayer entrevistamos a Francisco Fregoso y a Miguel Rolón, ambos con la característica de ser algo jóvenes y con experiencia para clarificar y ordenar el rompecabezas que toma la entra y salida de aviones, avionetas y helicópteros. ¿Cuál es la función de los controladores?, preguntamos, y Francisco Fregoso respondió: —Mantener la seguridad en el aire, dando separaciones verticales y longitudinales entre las aeronaves y mantener una secuencia de tráfico fluida a ellas. También, dar el número de aterrizaje, ya que somos responsables del movimiento en tierra.

Mientras se realizaba la entrevista, Miguel Rolón atendía la radio por la cual emitía mensajes, indescifrables para nosotros, a las naves que constantemente llegaban. Sin embargo, estaba atento a la entrevista y se dio tiempo para detallar: —Hay diferentes tipos de aterrizajes y los tenemos numerados para canalizar el tráfico.

O sea, que deben estar enterados del momento en que va a salir o llegar un aparato para darle el número de aterrizaje, de tal forma que no lo haga ni al mismo tiempo, ni por el mismo lugar que otro.

UNA PROFESIÓN MUY SELECTA Y SELECTIVA No cualquiera puede ser controlador aéreo. Es necesario llenar una serie de requisitos de tipo psíquico y físico y pasar un riguroso examen.

—Debe dominarse una técnica de un alto (por supuesto) nivel y ser bilingüe —explicaron.

Para empezar, se requiere haber cursado la preparatoria. Sólo con becas se puede ingresar al Centro Internacional de Adiestramiento y Aviación Civil (CIAAC), única institución en la cual se pueden preparar este tipo de profesionistas en México y la segunda en Latinoamérica.

Sólo se puede ingresar a él mediante becas otorgadas por el gobierno. Se admiten anualmente 200 aspirantes y de ellos se otorgan aproximadamente 30 becas y al final entre 17 y 20 son los que salen con el título porque se eliminan primero mediante concurso y después porque no obtuvieron el máximo aprovechamiento.

—Pero para tener un máximo profesionalismo se requieren entre 8 y 10 años, aclaró Rolón, quien ya había sido sustituido por su compañero en la radio. ¿Dentro de la profesión, ¿cuáles son las aspiraciones de un controlador?

—Llegar a trabajar en un Centro de Control y Mazatlán es uno de ellos. El Centro de Control cubre todos los vuelos que corren en el espacio aéreo de 20 mil pies al infinito. El de Mazatlán abarca parte de Guadalajara, toda la Baja California, parte de Sonora, parte de Chihuahua, de Durango, todo Sinaloa, hasta la frontera.

En la República Mexicana existen actualmente cuatro Centros de Control, los cuales, en orden de importancia, son: México y Mazatlán, Monterrey y Mérida.

La Comandancia de Aeropuertos hace poco dio a los controladores la buena nueva de que pronto recibirán equipo moderno que permitirá saber exactamente la posición de las aeronaves, con lo cual habrá mayor seguridad e la labor.

Actualmente cuentan con un altímetro (para conocer el margen vertical de tierra sobre el que vuelan los aparatos), el anenómetro (con el cual saben la intensidad y la dirección del viento) y dos radios, una para el servicio normal y otro para emergencia.

EL TRANSPORTE AÉREO, EL MÁS SEGURO DE TODOS Aunque es Centro de Control, el aeropuerto de Mazatlán no tiene una influencia de tráfico. Sin embargo, a veces el movimiento es exagerado y o falta aquella nave que se reporta alarmada por la carencia de combustible o que no sale el tren de aterrizaje, etcétera.

Pero existe un 99.9 por ciento de probabilidades de que no ocurra un accidente en el espacio aéreo mundial, nos aseveró Rolón.

Primero, los aviones tienen personal que constantemente están checando su perfecto funcionamiento y luego, si existe una mínima avería, la torre de control cuenta con un sistema electrónico que lo anuncia y por ningún motivo se permitirá la salida de un avión en esas condiciones.

Eso sí, cuando se registra un accidente en el aire, las probabilidades de salir con vida son nulas.

En México, recordaron, han sido sólo dos los accidentes catastróficos en los que, relativamente, tuvieron algo de responsabilidad los controladores. Fuera de eso, la labor de los controladores de desenmarañar la caótica entrada y salida de los aparatos aéreos, junto con la tenacidad de los pilotos y el pulcro profesionalismo de quienes corre a cargo el buen estado de las naves, han hecho del transporte aéreo el más seguro de todos. Aunque usted no lo crea y tenga miedo a subirse a los aviones.

El huevo, ese cotidiano y barato alimento Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 8 de diciembre de 1980. ¿Cuántos huevos consume usted anualmente?: ¿Trescientos?, ¿seiscientos o más? Es difícil saber la cuenta exacta. Lo ignora y de seguro desconoce también los adelantos de la ciencia que han permitido a la avicultura los avances que presenta y con ello el que usted tenga, todos los días en la mañana (a veces en las tres comidas) su par de huevos, guisados de mil maneras, nutritivo y económico alimento que en ocasiones, su rutinario consumo, produce enfado.

Es difícil especificar, sin embargo, en México, en el año anterior se tuvo una producción de 13 mil millones de unidades y puede hablarse de un promedio general de consumo anual de 184 piezas entre los habitantes de toda la República.

Para enterarnos de la manera en que estas "máquinas ponedoras de huevos" realizan su labor, acudimos ayer a la granja "Hacienda Santa Cruz", única existente en Mazatlán, donde entrevistamos a su encargado, Jaime Gárate (las gallinas, aunque no cierran el pico, menos a esa hora en que les daban de comer, no dicen cosa inteligible para nosotros.

La granja tiene diez casetas en cada una de las cuales hay en promedio 10 mil animales, por lo cual son en total entre 90 mil y 100 mil.

Doce personas, a quienes se les llama caseteros, se encargan del mantenimiento de las "maquinas". Ellos llegan todos los días por la mañana y como a las 7, les entregan su razón alimenticia. Hacen lo mismo después de las 12 del día.

EL ALIMENTO, DETERMINANTE En la granja hay exclusivamente gallinas livianas o ponedoras, ya que es el huevo el que explotan, aunque cuando el animal deja de producir se envía al mercado abastero.

El alimento que consumen estos animales es determinante tanto para la calidad del producto que tendrán, como para su mismo desarrollo.

Al hacer la entrevista, los caseteros daban de comer a las gallinas un polvo amarillento el cual el cual está elaborado con diez ingredientes, entre los cuales se encuentra el sorgo, la soya, arinolina, cártamo y todas las vitaminas. Para la mezcla se utiliza diariamente una tonelada de cada ingrediente.

La mezcla no se hace al azar. Para ello, explicó Jaime Gárate, se tiene la asesoría de nutriólogos de Monterrey. Si el alimento no tiene la suficiente soya, la gallina simplemente no pone y si carece de calcio, el cascarón del huevo será deficiente.

TODO ES ARTIFICIAL Las aves son traídas apenas salidas (¿del cascarón?) de una incubadora de Torreón, Coahuila, la cual cuenta con "sexólogos", quienes escogen a los animales, pues las gallinas son enviadas a las granjas en las que se explota el huevo y los pollos a la asociaciones que se dedica a explotar la carne. Estas incubadoras casi nunca se equivocan en el sexo de las aves, añadió.

Entre las 21 y 22 semanas de nacidas, las gallinas empiezan a poner y su producto es explotado por cerca de un año, después de cual decrece su capacidad ponedora y los avicultores se deciden entonces por venderla, ya sea al mercado o directamente al público que acude a la granja.

EL SALUDABLE HUEVO, TODA UNA LEYENDA El ambiente en que viven(?) las gallinas es singular, único.

Vanamente intentan hacer apología al compararlo con el de los mercados u otros sitios ruidosos, que aunque se asemejan, no son iguales: un cacareo estridente afuera de sus jaulas; un poco abajo, un espacio donde quedan los huevos y otro canal donde les depositan la comida; abajo, cerros de su propio estiércol, sobre cuyo veneno contaminante (amoniaco, fósforo) se encuentran inmunizados sus organismos, y el cual es un rico abono para la tierra.

Nada saben de los avances científicos que las han convertido en "maquinas ponedoras de huevos", ni de que su producto, en las antiguas escrituras hindúes figuraba como símbolo del mundo y en la cultura azteca simbolizaba a la vida.

Tampoco saben que existen gracias a las incubadoras. Su único interés es comer y tener un clima agradable. Lo demás es puro cacareo.

Pero el hombre sí sabe que su huevo, además de ser fácil de digerir y de tener barato precio, contiene un alto nivel nutritivo (todos los aminoácidos; a excepción de la C, todas las vitaminas y 13 minerales). Cierto que si su organismo contiene mucho colesterol, puede hacerle daño el huevo, pero si no es así, consumir dos diarios, más que perjudicial, es totalmente benéfico.

Entonces, ¿cuántos huevos al año consume usted?

LA GALLINA MUERE DE SENSIBILIDAD

Como a una mujer bonita y caprichosa, a la gallina hay que rodearla de comodidad. Aparte de la bien estudiada alimentación, debe dotársele de un clima templado: ni frío ni caluroso y sin viento.

En tiempo de calor, contó Jaime Gárate, mueren muchas, porque no comen. No les gusta ni la comida ni el agua caliente. También dejan de comer cuando hace aire, se "enconchan" en sus plumas y dejar de comer para ellas, además de su muerte, significa que dejarán de poner, porque sin la compañía del ave masculina, es mediante el alimento como se crea en su vientre el huevo.

Son éstos los obstáculos que deben vencer los avicultores para obtener una buena producción avícola. Las epidemias son secundarias porque mediante vacunas y medicamentos se ha logrado erradicar a los virus. No se tienen antecedentes de una epidemia, aunque ésta no se descarta.

LA LUZ ELÉCTRICA SUSTITUYE AL GALLO No exclusivamente por la clase de alimentos que ingieren las gallinas logran su reproducción, aunque sí es esto lo más determinante. El otro factor lo es la iluminación eléctrica.

Sin duda, es Estados Unidos de Norteamérica el país donde más científicamente se ha desarrollado la avicultura y es de ahí de donde proviene el sistema de acelerar la capacidad reproductora de este animal mediante la luz eléctrica.

Jaime Gárate no tiene clara la manera en que la energía influye en la gallina, pero empíricamente ha comprobado que el sistema es efectivo.

Así, dependiendo de la estación climática, encienden o apagan los innumerables focos que sobre las casetas tienen instalados. La cuestión es quelas gallinas duerman siete horas diarias.

La adecuada alimentación, combinada con la luz artificial, permiten que las gallinas produzcan un 75 por ciento diario, es decir, explicado de manera sencilla: 10 mil gallinas de una caseta ponen cada día 7 mil 500 huevos, los cuales todos los días son recogidos por los caseteros para enviarlo a la Asociación de Avicultores, la que a su vez los entrega a los distribuidores, hasta que al final llegan al consumidor.

MANUEL BECERRA, ARTESANO Y RECONSTRUCTOR DE GUITARRAS Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 11 de diciembre de 1980.

Si aceptáramos que el artista, sea profesional o vocacional, no nace sino que se hace y que en su formación influye tanto su la capacidad creativa como las relaciones sociales y la calidad del equipo o de los instrumentos que utiliza, forzosamente debemos reconocer que los artesanos de la guitarra han colaborado en gran medida en la superación de los músicos, ejecutantes de este instrumento.

En México hay fabricantes de buenas y malas guitarras. No tanto por la calidad del instrumento sino porque todos los habitantes (hombres, mujeres y niños) se dedican a esta labor; Páztcuaro, Michoacán, destaca en nuestro país.

Pero si a alguien deben reconocer los guitarristas mazatlecos es a Manuel Becerra, quien durante 17 años labra, pule y maquea la madera para darle forma y perfección al instrumento. Es ya una tradición en el puerto.

Hasta antes de 1963, Manuel Becerra se dedicaba a la carpintería, la cual combinaba con el trabajo musical, es decir, acompañado de otros músicos, recorría los centros de recreación mazatlecos para darle sabor a la vida bohemia.

Haciendo la misma combinación pero con un cambio en su actividad musical, desde esa fecha, acompañado de su hijo José Manuel, se dedica a construir guitarras.

Todos los días llegan a él (por la calle Guillermo Nelson, entre Melchor Ocampo y Genaro Estrada, donde tiene su modesto taller en el interior de una

vivienda), músicos o aprendices para que les repare o les construya algún instrumento.

La labor comienza con la selección de la madera. Después se le da la forma al "pescuezo", se le pone la tapa armónica, se montan las "costillas" sobre la cual se instala el fondo, se filetea, y al agregarle el diapasón parece estar terminado el instrumento, sin embargo, falta lo más laborioso y por ende, lo más esencial: ponerle el puente que alzará a las cuerdas de la caja, para después pulirla y maquearla. Esto último, el acabado, es lo más difícil.

LA CALIDAD DEPENDE DE LA MADERA El precio de la guitarra depende de su calidad y a su vez ésta lo hace de la madera con que fue construida.

Podrá usted adquirir en el mercado o con vendedores ambulantes unas guitarras perfectamente acabadas, de una hermosa presentación, a precios bajos de quinientos pesos, pero apenas termina de afinarla cuando, o ya se le desprendió el puente o se dobló hasta quedar como cuchara. Es que el instrumento fue hecho de aguacate o de madera más frágil.

Y son muchos los incautos que caen en el engaño porque los ciega el deseo de aprender a tocar el instrumento. También, los aprendices, con la idea de que van a comenzar, se deciden por comprar una guitarra barata, lo cual es un error, y lo más recomendable es, desde el inicio, comprar un instrumento de calidad, asesorado por una persona de experiencia en el ramo.

Un experto, Manuel Becerra, dice que la mejor madera para guitarra es el "palo santo", también el arce, el maple, el "palo de rosa", el "ojo de pájaro", el "palo escrito", el nogal y el cedro.

Hace mucho, explica Manuel, que no hacemos guitarras de buena clase.

Las más finas que hemos hecho últimamente eran de "palo escrito". Y es que la guitarra más barata la vende entre mil y mil 500 pesos y las de mediana calidad en 2 mil y 2 mil 500 pesos y las "buenas" de 5 mil pesos para arriba, pero hay seguridad de quela inversión será positiva, APENAS SALE PARA EL GASTO Parecería que con estos precios, el artesano tiene una situación económica solvente, pero no es así. El taller mismo denuncia lo contrario. Ninguna maquina sofisticada, sólo artesanales cepillos, lija y punzones.

Vaya, los inspectores de Hacienda los han visitado, pero comprueban que realmente no merece ser gravada su actividad y él mismo dice que constructores de guitarras de otros estados se han admirado de su pobreza.

La causa es precisamente que no tiene el equipo técnico moderno y se dedica, más que a fabricar, a reparar guitarras, de donde sale para el gasto diario, más no para superarse técnicamente con la adquisición de maquinaria moderna.

En la construcción de una guitarra, sobre pedido, tarda más de tres meses, pero él asegura que si se dedicara exclusivamente a ello, la haría en ocho días.

La tradición de hacer guitarras en Mazatlán es vieja y casi desconocida.

Antes de Manuel, lo hacía Roberto Arballo, quien se retiró de esta actividad.

Manuel Becerra puede retirarse, pero en Mazatlán ya hay otra persona que se dedica a esta labor. ¿Cuánto han colaborado estos artesanos en la formación de los guitarristas? No lo sabemos, pero si han vibrado las cuerdas de nuestra sensibilidad al escuchar el tañido de las guitarras bajo una enramada rodeada de árboles, en las tabernas, en el camión urbano, en las plazuelas, en lujosas salas, en la solitaria habitación, en mucho se debe a ellos.

El cantante uruguayo Alfredo Zitarroza, en su canción "Guitarra negra", plasma su artística aspiración sentimental hacia ese instrumento: "Cómo haré para tomarte en mis adentros, guitarra... Cómo haré para que sientas mi torpe amor, mis ganas de sonarte entera y mía... Cómo se toca tu carne de aire, tu oloroso tacto, tu corazón sin hambre, tu silencio en el puente, tu cuerda quinta, tu bordón macho y oscuro, tus parientes cantores, tus tres almas, conversadoras como niñas... Cómo se puede amarte sin dolor, sin apuro, sin testigos, sin manos que te ofendan... Cómo traspasarte mis hombres y mujeres bien queridos, guitarra; mis amores ajenos, mi certeza de amarte como pocos... Cómo entregarte todos esos nombres y esa sangre, sin inundar tu corazón de sombras, de temblores y muerte, de ceniza, de soledad y rabia, de silencio, de lágrimas idiotas...".

A LA CONQUISTA DEL ESPACIO Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 12 de diciembre de 1980.

Los seres humanos casi nunca están satisfechos por completo de su modo de vida, aunque los más, un tanto conformistas, nada hacen para remediar su situación.

Sin embargo, hay esas mentes inquietas que intentan siempre superarlo y entre ellas —mejor dicho, por encima de ellas— aquellas que lanzan un reto a la muerte, más que por necesidad, simplemente para clarificar una duda, por curiosidad o por un placer imprudente.

La historia está plagada de tragedias audaces, pero también de personajes que han alcanzado una celebridad ponderable gracias a su heroico arrojo y la audacia barniza a todos los ámbitos de vida. ¿Quién no se admira aún, a pesar de que en la actualidad mueven a risa, de las peripecias de los hermanos Wilbur y Orville Wright para hacer volar por primera vez con motor un desparpajado planeador, origen del avión actual, en una zona desértica de Kitty Hawk, Carolina del Norte, un 17 de diciembre de 1903? ¿Qué emociones sentirían los cinco testigos, el asesor y los protagonistas de la odisea, vista con indiferencia por la prensa y el gobierno de los Estados Unidos porque les eran antipáticos los hermanos Wright y que fueran reconocidos hasta 1907, cuando un diario europeo destacó a un enviado especial para que investigara la hazaña que dio origen a la aviación?

La aspiración del hombre de conquistar el cielo en aparatos con motor ha sido satisfecha con creces, pero siempre inquieto, busca la manera de volar sin ningún instrumento, de sentir el vuelo, y en ese intento estamos.

El miércoles pasado, los habitantes de Urías y los automovilistas que pasaron por la carretera internacional, en esa zona, se admiraron de ver tres papalotes planeando entre los cerros. Lo admirable está en que en cada uno de ellos iban Luciano Romero García, Antonio López León y Ramón Serna, tres jóvenes mazatlecos a quienes se les puede caracterizar de espíritu intrépido.

Ese día los acompañamos en su aventura. En el trayecto a Urías, explicaban que su mejor aliado es el viento y desde el lunes hasta el miércoles lo hubo en abundancia, por lo cual iban llenos de regocijo, ya que desde agosto, aproximadamente, no habían podido volar.

Entraron por la plazuela de la colonia, hacia el norte, hasta llegar a unas parcelas donde instalaron una banderilla para conocer el sitio de aterrizaje y la dirección del viento. ¡ÁNDALE! LOS "AVIACIONISTAS" SE ROMPIERON EL COCO Los chiquitines de Urías conocen bien a los planeadores, pues hace aproximadamente un año que cada sábado o domingo (depende del viento), los han visto volar sobre sus cabezas y, en tono irónico, imitando al voceador de NOROESTE, todo un personaje en el puerto, les insinúan que sufrieron un accidente.

En realidad, tienen dos años de dedicarse a ese "deporte", pero empezaron Antonio y Ramón a practicar en las marismas. Corrían y corrían con el papalote, pero nunca se elevaban. Entonces, decidieron hacerlo desde un pequeño cerro situado frente a la colonia Flores Magón. Ahí se les unió Luciano y ahí empezaron los accidentes.

Dados los riesgos que se corren, no han tenido ningún accidente grave, aunque Luciano Romero en una ocasión se rompió los labios al besar un cerro y Antonio López casi quedaba traumatizado en un aterrizaje, el cual fue perfecto, sólo que se le atravesó un árbol.

EL DESPEGUE Y EL ATERRIZAJE, LO MÁS PELIGROSO Aprendieron. El cerro les quedó chico y decidieron buscar uno más alto, precisamente el situado adelante de Urías, el cual por un lado está rodeado del basurero municipal. Ese es el único aspecto sucio del deporte.

¿Por qué ese cerro? Porque es el único que reúne las características necesarias para volar. Siempre lo hacen contra el viento y éste se estrella contra el cerro, lo cual permite que se eleven. Hacerlo en la misma dirección del viento significaría aventarse hacia el despeñadero.

Ayudados por unos chiquillos (los papalotes miden más de 30 metros), subimos, no sin dificultades y en la cima, en un terreno previamente desmontado, empezaron a armar los papalotes. Ya que lo hicieron, cosa de 15 a 20 minutos, instalaron otra banderilla en el cerro para conocer la dirección del viento, contra el cual se habrían de arrojar.

Después de armados, se hace necesaria una minuciosa revisión, ya que una cuerda mal puesta puede significar la muerte. Antonio López se paró detenido enla gigantesca mariposa, en el abismo controló, controló sus nervios y ¡sale!...

Desfavorable. Una ala del papalote se estrelló contra un árbol y trastabilló en el aire, pero no pudo ganar altura. Posteriormente lo hizo Luciano con una salida perfecta.

Mientras los cometas planeaban, por entre los cerros bajamos para ver el aterrizaje, el cual fue correcto en todos.

PIONEROS DE LA AVENTURA Mientras desmantelaban a los cometas, después de una hora de planear, nos platicaban que la idea de practicar el singular deporte les vino después de ver una película norteamericana. Cosa curiosa, explican que también de los norteamericanos aprendieron a deslizarse surf sobre las olas del mar, actividad en la cual, aseguran, fueron de los primeros en el puerto y de la cual se retiraron porque ya no les satisfacía y porque las playas se saturaron de jóvenes surfers.

Y cambiaron de aire. Así los verá usted cada sábado o domingo, o entre semana cuando hace viento, y le roban un poco de tiempo a su trabajo. Luciano Romero es maestro y está encargado de la gerencia comercial de una radiodifusora. Ramón Serna es ingeniero y Antonio López es copropietario de una discoteca. ¿Por qué hacen esta actividad? Contestan: Porque nos gusta retar a la naturaleza, sentirnos libres en las alturas, simplemente porque nos gusta la aventura, dijeron con palabras más o con palabras menos.

Además, se siente una emoción indescriptible al volar, porque eres tu el que vuelas, el papalote es parte de ti, subrayó Luciano.

¿Y cuáles son sus intenciones? Practicarlo hasta el aburrimiento, mientras nos decidimos por otra actividad para matar el ocio o el espíritu aventurero.

Aquí no sucederá lo mismo que con la "surfeada", por tres razones: primera, que los papalotes son muy caros (cuestan entre 35 y 40 mil pesos), aparte del arnés y del casco), luego, no cualquiera se decide, y tercero, no hay donde aprender.

Pero ¿qué se siente andar en las alturas?, les preguntamos insistentemente, más nadie supo decirlo, ya que, propusieron que había que estar "allá".

Al hacernos la propuesta, muy de buena fe, nuestra respuesta fue pasar saliva para responder con un rotundo no.

Y a usted, ¿no le gustaría planear por entre los cerros?

¿Cuidado! La muerte está a sólo un paso?

Maneje con precaución: usted puede ser víctima o autor de un accidente Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 15 de diciembre de 1980.

Viajar es quizá el método más efectivo para aumentar nuestro acervo cultural. Conoc3r otros lugares y otras gentes nos libera un poco de la neurosis que nos produce la vida sedentaria, la rutina del trabajo y el mirar las mismas caras de nuestro sitio de residencia.

Pero, qué caros salen estos paseos, no sólo por el gasto económico que implican, sino porque las ansias de llegar pronto, el consumo de bebidas alcohólicas o la simple falta de precauciones combinados con los malos caminos, originan muchos accidentes viales que se traducen en decenas de muertos (concretándonos a Mazatlán), centenas de heridos, pérdidas materiales por millones de pesos y una cantidad incalculable de pesares entre los afectados y sus familiares.

Se acerca Navidad. Los trabajadores empiezan a recibir los aguinaldos y muchos ya preparan sus maletas; en su mente tienen lista la indumentaria que utilizarán durante las vacaciones navideñas; irán a tal parte a visitar a sus familiares o a esta otra que tienen gran deseo de conocer.

Y Mazatlán, por su calidad de puerto turístico, durante todo el año es visitado por cientos de miles de personas, nacionales y extranjeras; es también "puente" de paso hacia otros lugares; por todos sus medios de transporte, todos los días entran y salen miles de gente. Es, en fin, un importante núcleo del movimiento poblacional de México.

Las cifras confirman lo anterior: De enero de 1980 a noviembre del mismo año, 218 mil personas han viajado en los transbordadores de Mazatlán a La Paz y 221 mil 874 han hecho el retorno; en los cruceros turísticos han llegado a Mazatlán 1 mil 469 viajeros; mensualmente, en avión entra y sale un promedio de mil personas; en los "pullman" del ferrocarril, el promedio mensual de viajeros es de 3 mil.

Faltan aún quienes viajan en ferrocarril en primera y segunda categoría y los que llegan o parten en las líneas de autobuses. ¿Se da usted idea de la población flotante?

Ahora, ¿cuántos nos visitan en vehículos particulares? Es una pregunta a la cual no se le puede dar respuesta.

LA CARRETERA, UNA LARGA FILA DE CRUCES Los transportes colectivos, a excepción de los carreteros, ofrecen un grado mayor de garantías: pocos son los accidentes registrados este año en los ferrocarriles y nulos en los transbordadores y en las aeronaves.

Sin embargo, la Policía Federal de Caminos, tiene los siguientes datos: De enero a noviembre de 1980, ocurrieron en las carreteras del sur de Sinaloa 258 accidentes que arrojaron daños materiales por 36 millones 038 mil pesos, 258 heridos y 48 muertos.

Y LA CONFIANZA MATO AL HOMBRE La causa principal originadora de los accidentes es el conducir en exceso de velocidad, en estado de embriaguez y no respetar los señalamientos de tránsito. En menor medida, el mal estado del camino.

Llama la atención esto último, pues en los caminos de la serranía, lleno de abismos y exageradamente estrechos, casi son nulos los accidentes. Uno de ellos ocurrió hace tres meses (hacía años que no sucedía). Un carro de volteo cargado de minerales se fue al abismo. Milagrosamente, su conductor aún está con vida.

Todo indica que no fue un descuido, sino el haberse confiado demasiado, lo que provocó que "rodara" por el barranco.

Espántese usted, o ríase de las cifras si las considera alarmistas. Ya sabemos que por ellas no va a cancelar su programado viaje. Argumente que también son muchos los viajeros que, un poco cansados, pero felices, llegan de nuevo a sus hogares sanos y salvos, pero tenga presente que fueron respetuosos de los señalamientos de tránsito y tuvieron suerte.

El agente de tránsito, un policía, pero especial Hoy es su día Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 22 de diciembre de 1980.

Los ciudadanos escuchan con indiferencia los pitidos lanzados en las esquinas de las calles por los uniformados y de igual manera ven las señales que hacen con las manos a los conductores o a los peatones para que circulen, sin embargo, y porque todos los ciudadanos o son peatones o son conductores, la relación de todos ellos con el agente de tránsito es muy estrecha.

La vida moderna exige salir a la calle y esto significa, tanto si se va a pie como en vehículo, sortear a diario miles de obstáculos en la circulación. No pocas son las personas que fallecen en los accidentes de tránsito, de los cuales un 32 por ciento son peatones, caminantes, pero muchas son las que, gracias a su habilidad en cierta m3edida, pero sobre todo a la labor de los agentes y de todos quienes trabajan en las Direcciones de Tránsito, logran salir ilesos de sus incursiones cotidianas en lo que se ha dado en llamar "jungla de asfalto".

HOY, "DÍA DEL TRÁNSITO" Los policías de tránsito celebran hoy su día. La fecha se antoja para hacer una historia de estas personas, pero es muy difícil dar fecha sobre sus orígenes.

Si acaso podrían ubicarse con el desarrollo de los vehículos y los caminos, pero habría que relacionarlos más con el origen de la rueda.

Mesopotamia fue cuna de la invención de la rueda hace aproximadamente 5 mil años; 2 mil años después, su perfeccionamiento permitió que encima de ella se instalaran otros materiales (la carreta), lo cual dio origen a los caminos y obviamente al "tránsito", no al agente, sino a la acción de transitar, aunque éste es eterno compañero del hombre.

Entonces, el agente de tránsito (y disculpe la redundancia) nació en el tránsito, para controlarlo y perfeccionarlo.

En México hace cerca de 50 años que se decretó el 22 de diciembre como el "Día del Agente de Tránsito". El mayor Luis Ortega Castorena, jefe de servicios de la Delegación local de la dependencia, explicó que hace varios años los agentes utilizaban su día para solicitar regalos navideños a la ciudadanía, pero la práctica, un poco indecorosa, fue anulada.

EL TRÁNSITO, POLICÍA SÍ, PERO ESPECIAL El agente de tránsito es un policía, de acuerdo a como lo específica su ley interna, pero es un policía especial a quien debe caracterizar un espíritu de heroísmo, de constancia y de perseverancia en su trabajo.

Además, explica el mayor Ortega Castorena, es sobre todo un servidor público; su labor, diferente a la de todos, es educativa y social en un 90por ciento.

Su misión, en fin —dijo—, es proteger a las personas del arma mortal número uno: los accidentes de tránsito.

Para ingresar al cuerpo de Tránsito es necesario aprobar un curso que le practica la Escuela y llenar los requisitos.

Como en todas las ramas productivas y laborales, el agente de tránsito tiene la oportunidad de escalar mejores puestos, pero el tiempo y otros requisitos, son los enemigos a vencer. Después de un año de trabajar como agente, puede hacer su solicitud como oficial patrullero o motociclista, después a oficial de turno y llegar a jefe de servicios.

Los agentes más antiguos de Mazatlán son Juan Rubí, José María Guzmán León, Jesús Sánchez Uribe, Amado Galindo Prado y Alejandro Ahumada, algunos jubilados y otros aún trabajando. Ellos tienen entre 30 y 50 años de servicios.

EL INFLUYENTISMO, "COCO" DEL TRÁNSITO En su trabajo, el agente de tránsito debe soportar las inclemencias del tiempo, los descuidos de los peatones que no se acostumbran a los cambios rápidos que en los últimos años presenta el tráfico citadino de automóviles.

Sin embargo, la principal molestia, y esto lo afirma el jefe de servicios, lo es la irresponsabilidad de los conductores y el influyentismo de que presumen muchas personas, la mayoría funcionarios del gobierno.

No son pocas las veces en que los conductores agreden con sus vehículos a los agentes, en respuesta a una señal o exigencia que se les haga para hacer más fluido el tráfico o equis.

Los tránsitos están cansados de oír: "si me sigues molestando voy a hacer que te despidan. Soy fulano de tal" y se pone ante un dilema, porque verdaderamente aquel puede ser un funcionario importante y despedirlo y a la vez tiene que cumplir órdenes de su jefe.

Sin embargo, el mayor Ortega Castorena indica que el influyentismo tiende a disminuir en la región debido al buen entendimiento que existe entre los gobiernos, municipal, del estado y federal. Los funcionarios del último sistema eran los que hacían más alardes de influencias.

EN MAZATLÁN FALTAN AGENTES el entrevistado aceptó que se tiene una imagen equivocada del tránsito, entre la ciudadanía y entre los jóvenes, para quienes ingresar a ese gremio es lo último.

Y prueba de lo anterior es que, a pesar de la promoción, pocos quieren ser agentes de tránsito, tanto que en Mazatlán hay sólo 50 elementos, cuando a criterio del jefe de servicios deberían ser 150 para atender eficientemente a la ciudadanía, dar más tiempo de descanso a los agentes sin perjudicar el servicio.

Hoy, entonces, el agente de tránsito, apéndice necesarísimo e inseparable de nuestra motorizada y enruedada ciudad, celebra su día.

Payaso, profesión difícil y muy poco redituable Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 24 de diciembre de 1980.

Desde hace siete años, las fiestas infantiles de Mazatlán en su mayoría y posteriormente algunas de las realizadas en los Estados aledaños a Sinaloa, tuvieron una variable que aumentó las risas inocentes de los niños. En esa fecha, Mario Ibarra cambió radicalmente su personalidad para dedicarse a lo que ha sido su vocación de por vida: hacer felices a los menores de edad.

Unos raídos pantalones cortos y una media en la cabeza fueron suficientes para el inicio. El nombre ya se lo había puesto el pueblo, pues al andar siempre a rape desde pequeño, no faltó quien lo bautizara como "Cocoliso", igual que el sobrino de Popeye el marino, conocido personaje de las caricaturas.

Cocoliso hizo escuela y sus ademanes, gestos y trajes fuero aprendidos por "Spaghetti", "El Mago Daniel" y "Frijolito". Ellos cuatro, junto con "Rabanito", han deleitado por años a los chiquitines en el puerto.

Ayer entrevistamos a Mario Ibarra cuando desayunaba arriba del mercado municipal. Triste ironía: con su trabajo recorre lujosas salas, pero su vida rutinaria transcurre entre los humildes.

Con un poco de malicia, le preguntamos cuántos payasos había en el puerto. Por el momento se nos olvidó que a quien entrevistábamos no era a Cocoliso, sino a su autor y creímos que nos diría que el número era incontable, pero nos respondió que sólo eran cinco, cuatro mejor dicho, pues uno de ellos acababa de partir para radicar en La Paz, B.C.S. ¿Es redituable ser payaso?, le preguntamos ingenuamente, como si el escenario donde se hacía la entrevista o fuera una respuesta contundente.

—No. No es negocio —respondió, como era obvio—. Para ser payaso hay que tener alma, saber reír y llorar junto con los niños. Cobramos quinientos pesos por dos horas, pero yo les regalo premios y disfraces a los niños, además de que hay que comprar cremas y toallas muy seguido. ¿Cómo se inició en esta profesión, que muy humilde será por lo mal pagada, pero es al fin una muy honrosa profesión?

—Yo no sabía nada de payasos. Trabajaba como cantinero y mi madre me decía que cambiara de empleo, que consiguiera uno humilde, pero no en ese en donde "tomaba" mucho. Y hace como siete años, con un pantalón corto y una media en la cabeza, comencé.

Poco a poco, Cocoliso aprendió a improvisar los chistes, porque se debe dominar perfectamente la improvisación y combinaba esto con la danza. El payaso, pues, es un artista en la extensión de la palabra, pero con su particularidad. No es el cómico de la novela o del programa. Él es el personaje único y su público no está detrás del escenario o del aparato, sino que participa en su juego.

—Los payasos de los circos —dijo— cada rato "meten la pata", porque cuando actúan dicen muchos chistes "colorados" sin tomar en cuenta que tienen un público de adultos y de niños.

Continuó diciendo que él hace sólo chistes "blancos", a pesar de lo cual constantemente le rondan los inspectores escolares para que no se le vaya a pasar la mano.

Mario Ibarra tiene ya 59 años de edad, y pese a su pobreza, parece que no le preocupa el futuro. Ayer, como casi todos los días, desayunó en los altos del

mercado municipal, y eso que está en su mejor época, como lo es la navideña.

Días hay en que debe buscarle por otro lado, como jardinero o como mesero.

Pero todo lo olvida cuando consigue una actuación.

La langosta, ¿platillo para los dioses?

Falta infraestructura para su explotación Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 25 de diciembre de 1980.

Sin discusión, la langosta es el "platillo de los dioses", tanto por su sabor como por su precio.

Perteneciente a la orden de los crustáceos y a la familia Palinuridae, la langosta servida en el comedor invita a dar rienda suelta a la gula. Su exquisito sabor compensa el alto precio y no hay qué decir al respecto.

En cambio, sobre el contraste entre quienes extraen a esta especie del mar y quienes la consumen sí hay mucho qué hablar.

Hace aproximadamente cinco años, nació en Mazatlán la cooperativa "Eva Sámano de López Mateos" con el propósito exclusivo de capturar langostas para surtir al mercado local. La cooperativa se ha integrado con pescadores salidos de las cooperativas "Ignacio Allende" y "18 de marzo", las cuales tenían permiso para explotar la especie. Actualmente son 39 socios y la mayoría de ellos tienen experiencia en la captura del crustáceo por 20 a 25 años.

Los langosteros vieron en este tipo de organización la manera de conseguir los créditos monetarios necesarios para realizar su labor, sin embargo, el equipo con que cuentan es todavía muy rudimentario.

Guadalupe López Ortega, presidente del consejo de administración; Guadalupe Garibay Sánchez, secretario; Miguel Noris Leal, tesorero, y Jorge Noris, presidente del consejo de vigilancia de la cooperativa, dieron los siguientes datos: HAY SUFICIENTE RECURSO A diferencia de otras especies, no puede decirse que la langosta esté a punto de extinguirse por sobreexplotación.

Desde Piaxtla hasta más al sur de Sinaloa, los langosteros de la cooperativa "Eva Sámano" y de la "José María Canizales" se disputan al animal, al cual capturan con chinchorros y rústicas trampas de madera, artes de pesca que tienen un costo aproximado por unidad, de 9 mil y 300pesos, respectivamente.

Una desventaja más lo es que las lanchas en las cuales se trasladan a recoger las trampas, son también de madera, con cuya pesadez pierden demasiado tiempo. Otra cosa sería si tuvieran equipo liviano, pero modernizarlas implicaría una cantidad fluctuante a los 150 mil pesos.

LOS BUZOS Y TRAMPEROS "LIBRES" SON EL PELIGRO Por falta de infraestructura no puede haber sobreexplotación, sin embargo, hay un peligro que perjudica a los langosteros y a la langosta misma, y lo son los buzos y las personas que se dedican a robarse las presas de las trampas.

Quizá por ignorancia, los aficionados al buceo disparan sus arpones contra las langostas sin tomar en cuenta que ésta sea joven o esté preñada y que ahuyenta al crustáceo y lo obliga a emigrar. Tampoco toman en cuenta que está estrictamente prohibido por las autoridades pesqueras matar a esta especie sin el riguroso permiso.

El riesgo más serio, empero, lo son los tramperos. Nunca faltan los aprovechados y aquí hay personas que madrugan para, con moderno equipo de buceo, extraer la langosta de las trampas que días antes, con alimentos, fueron instaladas por los pescadores organizados.

Aquí sí es inhumana la depredación, porque no sólo es en perjuicio directo e indirecto de los pescadores, sino que se comete un crimen con las langostas porque las capturan de tamaños pequeños y aunque tengan los huevos a reventar, aspecto que cuidan los langosteros, pues al ver a un crustáceo con esas características, por conveniencia, lo arrojan al mar.

UNA LANGOSTA DE 19 KILOS

En Mazatlán existen dos géneros de langosta, el Panulirus Inflatus (de color blanquecino) y el Panulirus Gracilis (semi oscura) De acuerdo con estudios biológicos, debe tener una edad promedio de siete años para comercializarse y en esto son apoyados por las autoridades de Pesca y por los pescadores.

Como el camarón, la langosta es un crustáceo, pero de gran tamaño, que cuenta con cinco pares de patas, de antenas y tenazas, las cuales, en caso de que se le rompan, las puede regenerar.

Por los favores de la evolución, tiene la langosta este privilegio y su tamaño, gracias a las mudas que anualmente hace de su caparazón; por la misma razón que se existe en abundancia, ya que produce huevecillos por miles.

De ninguna manera puede decirse que existen más langostas en nuestras costas que en las de Baja California Sur, pues aunque es de otra especie que de cualquier manera se cotiza alto en los restaurantes, los pescadores sudcalifornianos cuando invitan a comer le ofrecen humildemente "nomás unas langostitas".

Para finalizar, convenimos comentar la publicación hecha en NOROESTE sobre la langosta en su sección "Por el Acuario!", donde se dice que la más grande que se ha encontrado del género Panulirus Inflatus, fue a 300metros de profundidad, tenía un peso de 19 kilos, una longitud de un metro y tendría una edad entre 50 y 100 años.

ESCAMILLAS, EL PRIMER EJIDO DE MAZATLÁN Y TAL VEZ DE SINALOA Atestigua Pascual Zúñiga Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 29 de diciembre de 1980.

“Les voy a conceder la libertad, pero si siguen agitando los voy a colgar de los árboles más altos de su rancho”. Con ese regalo y esa amenaza, el general Ángel Flores, gobernador de Sinaloa, abrió las puertas del cuartel militar de Mazatlán, donde habían permanecido presos Juan Medrano, unos militares y un grupo de simpatizantes.

Era el inicio de los años veinte. Pero su “delito”, tratar de organizar a los campesinos, lo cometieron desde 1917, a raíz de la promulgación del artículo 27 constitucional.

Pascual Zúñiga, participante desde infante en el movimiento campesino, narra la historia: “A mediados de 1917 llegó a Escamillas, municipio de Mazatlán, una persona apellidada Serrano, quien era el recaudador de rentas de Villa Unión, con un folleto sobre el artículo 27, en el cual se hablaba sobre el reparto de la tierra. “ahí se entrevistó con Juan Medrano, quien de inmediato se interesó en el asunto, al igual que sus familiares y un grupo reducido de campesinos, quienes de inmediato hicieron solicitudes.

“Las tierras pertenecían a Ramón Osuna, originario de Puerta de Canoas, quien las traspasó en 1921 a Angelita de los Monteros y a su familia.

La solicitud se resolvió a favor de los campesinos, sin embargo, el general Ángel Flores brindó su apoyo a los De los Monteros y con la suspensión de la resolución se negó el reparto de la tierra y con ello la formación temprana del ejido.

“Los campesinos continuaron su lucha legal. Molesto, el general Ángel Flores ordenó la aprehensión de los solicitantes. Cincuenta soldados sitiaron el poblado y los detuvieron a todos para llevárselos atados al cuartel militar de Mazatlán, donde permanecieron tres días detenidos sin recibir agua ni alimentos.

“A condición de que desistieran de sus demandas, el propio gobernador les dio al libertad, empero, los líderes ejidales no se amedrentaron.

“En 1924, el presidente de México, general Álvaro Obregón, en la antigua estación ferrocarrilera de Mazatlán, recibió la visita de los campesinos, quienes le plantearon el problema. El presidente prometió estudiar su caso y enviar una brigada para que le diera curso legal.

“El 28 de noviembre de 1924 se entregaron las tierras al pueblo. Primero a los 17 solicitantes y después a otros campesinos que habían estado a la expectativa, hasta sumar 78 en total.

“Juan Medrano fue asesinado días después, pero el ideal de su lucha se había cumplido”.

Así, Escamillas fue el primer ejido que se integró en el municipio de Mazatlán, y Pascual Zúñiga asegura que lo es en todo el estado de Sinaloa.

Hoy deberá quedar terminada la presa "Los Horcones" Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 31 de diciembre de 1980.

Para antes del primero de enero de 1981 (precisa y exactamente ahora), estará totalmente concluida la presa Los Horcones, cuya construcción se inició en marzo de 1975, aproximadamente 3 kilómetros al poniente de El Tecomate, municipio de Mazatlán. En los primeros días del próximo año, que se inicia mañana, será oficialmente inaugurada.

Durante el próximo ciclo agrícola de primavera, los campesinos de El Tecomate y de Escamillas, los dos ejidos beneficiados con la obra, van a ser testigos y partícipes del principio homeopático "lo semejante se cura con lo semejante", cuando el estancamiento del agro se termine con el estancamiento de las aguas de los arroyos que descuidadamente se desaprovechaban.

Hagamos un poco de historia sobre las presas: De tiempos inmemoriales, los hombres se han visto en la necesidad de almacenar las aguas de los ríos, arroyos o de las lluvias para satisfacer sus necesidades domésticas, regar sus tierras y últimamente para producir fuerza hidroeléctrica.

Esto se lograba con la construcción de muros de piedras (escolleras), mampostería (obra de albañilería hecha de piedras pequeñas unidas con mezcla de cal, arena y agua) o de estacas recubiertas con emparrillado de madera.

La prehistoria da cuenta de que sobre el río Tigris existió una presa de cortina; en el Nilo una de mampostería, y los romanos construyeron varias del mismo material en Italia y en el norte de África.

Déjese el juego de palabras, déjese la historia.

DESCRIPCIÓN DE LA PRESA LOS HORCONES Unos veinte kilómetros al sur de Mazatlán, por la carretera internacional, existe un camino de desviación conocido como la carretera a Cofradía, por unos; al Vainillo, por otros; a La Tuna, a San Francisquito, a la Loma de Monterrey, a Escamillas, al Tecomate, según el origen del campesino al que se le pregunte.

Esta indefinición sobre el nombre del camino terminará con la obra, pues en lo adelante será el camino a la presa de Los Horcones. Ya, sobre la Internacional, hay un letrero que así lo indica: "Presa Los Horcones, 16 kilómetros".

El camino... a la presa, está totalmente pavimentado hasta El Tecomate, es decir, en aproximadamente doce kilómetros y luego, para llegar, hay un camino de terracería de tres a cuatro kilómetros, hacia el poniente del pueblo.

No hay dificultad para el acceso de ningún tipo de vehículo, si acaso se será víctima de una polveada que se compensará con el deleite que produce contemplar la obra: Imponente surge entre las faldas de los cerros y junto a ella el resplandeciente lago azul del agua que ya tiene acumulada. Muchos patos y aves acuáticas han detenido su vuelo para hacer del sitio su refugio, si están tan necesitados de ellos, ahora que el progreso social les ha contaminado muchas de sus áreas.

De acuerdo con datos de la Secretaría de Agricultura y Recursos Hidráulicos, proporcionados por el ingeniero Rodolfo Avilés Navarrete, jefe de Distrito de Temporal número cuatro de Sinaloa, la construcción de la presa se inició en marzo de 1975 y en total tuvo un costo de 29 millones 930 mil pesos.

Tiene una capacidad de almacenamiento de agua de 14 millones de metros cúbicos (ya tiene 10 millones 150 mil metros cúbicos almacenados), con la cual se cubrirán mil 59 hectáreas para beneficio de 237 familias de los ejidos de El Tecomate y de Escamillas.

NO OFRECE NINGÚNPELIGRO DE INUNDACIÓN

La cortina de la presa es de escollera. Millones de piedras fueron acomodadas la una sobre la otra para construir la alta pared. Encima de ella, en su núcleo, hay un camino por el cual puede circular un vehículo. En el centro de la cortina, hacia el embalse, está una especia de plataforma donde se encuentra el control de la salida del agua hacia los canales que la enviarán a las parcelas.

Al final de la cortina está el vertedero de mampostería, que dará paso a las aguas de las crecientes para evitar que se acumule en el embalse un volumen superior al máximo del fijado, para su seguridad. Los excedentes no podrán derrumbar la cortina, porque se devolverán por el vertedero a los cauces de los arroyos.

Por sus características, la Presa Los Horcones no es nada fuera de serie.

La presa Grand Coulee, sobre el río Columbia en Estados Unidos, hecha de una cortina de tierra, tiene una capacidad de 11,730 millones de metros cúbicos; del mismo material, la Hoover, del río Colorado, en el mismo país, tiene una capacidad de 38,413 millones de metros cúbicos y la Fort Peck, sobre el río Missouri, capta 23,950 millones de metros cúbicos.

Pero para los campesinos de Escamillas y de El Tecomate, es la primera maravilla del mundo. No quieren saber cómo van a pagar el costo de la obra, ni la introducción de la energía eléctrica y los servicios asistenciales al poblado, ni la pavimentación hacer cerca de 12 años, del sinuoso camino hacia la carretera Internacional en el cual duraban dos horas, contra 20 minutos que hacen ahora, son juntos más importantes que la presa.

Quienes han visitado la presa, saben que en ella tendrán pronto un lugar ideal para disfrutar del día de descanso, nadar y cazar si lo permiten las autoridades forestales y de la fauna.

Una última cosa. Hace entre 5 y 10 años, justamente en el tramo de la carretera de Escamillas a El Tecomate, fueron no menos de tres las avionetas norteamericanas que quedaron en el camino al no poderse levantar por la sobrecarga de mariguana. Tan cercano el lugar, servía como pista de aterrizaje a las avionetas contrabandistas. A ese grado, el estancamiento agrícola había conducido a los campesinos.

Sin lugar a dudas, el agua de la presa, que correrá por los canales de las parcelas ejidales, disipará también los polvos que puedan quedar de aquellos lodos.

Aréchiga Landeros, poeta inspirado en el romanticismo Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán. 31 de diciembre de 1980.

El licenciado David Aréchiga Landeros, nacido en Mazatlán, con veinte años de radicar en Guadalajara, culmina en 1980 la primera etapa de su vida literaria con la edición del libro "Visiones y reflexiones".

Al autor, y su libro en cuestión, los conocimos ayer, pues el poeta, arrastrado por los vientos de la inspiración, llegó a este puerto y nos concedió una entrevista.

Su estilo lírico está impregnado de la crítica, crítica al sistema social, a la naturaleza, a los sentimientos humanos.

Sus versos son sencillos, ¿por qué?

"La prosa poética es lo que más atrae", explica y señala que de su poesía lo que más importa es el fondo, su contenido, que la forma".

Así, en "Visiones y Reflexiones", pequeño libro de 70 páginas, en sus 25 poemas, le canta a la vejez, al niño, al campesino, al obrero, al ferrocarril.

"Confesión es quizá su mejor poema, en el cual se acusa de ser romántico, y en su romanticismo compuso "Abril en Mazatlán". ¿Por qué el mexicano lee poco los libros de poesía?, le preguntamos.

"Falta una difusión más sistemática. La poesía sí se acepta y lo prueba el gusto por la música, por las canciones, en las que la poesía está siempre viva.

Han faltado también poetas que le lleguen a la gente, que traten temas de todos los días".

Dentro de su actividad, iniciada en la época estudiantil, el licenciado Aréchiga Landeros ha brindado recitales con música y audiovisuales, en el auditorio de la Casa de la Cultura Jalisciense y en otras instituciones de la Perla Tapatía.

Se ha comercializado la Navidad: G. Franco Por Juan Lizárraga T. NOROESTE-Mazatlán, 31 de diciembre de 1980.

Al iniciarse el mes de diciembre, todos los años, el Espíritu Religioso empieza a despertarse en la conciencia de los hombres. Hay que aclarar que no nace, sino despierta, porque hace siglos que vio la primera luz, precisamente cuando lo hizo el ser humano, con el cual tiene historia conjunta, inseparable.

El hombre es, pues, el creador del Espíritu Religioso, pero, hijo superior, éste ha hecho al hombre venerar a diferentes dioses y al hacerlo o dejar de hacerlo, se ha perpetuado y a la vez condenado al olvido en ciertas etapas del tiempo.

El nacimiento de Jesucristo, un 24 de diciembre del año 749 de Roma, marcó, literalmente, una fuerte etapa, una nueva era, en la religión y en el hombre.

Quizá nunca antes de esa fecha, hombre y religión tuvieron una identificación tan íntima.

Pero conforme pasan los años —y lo han hecho por dos decenas de siglos desde entonces—, esa identificación tiende a perderse. Los hombres han sumido en el olvido, o mantienen en un estado de somnolencia, al Espíritu Religioso para enfrentarse entre sí. Dos guerra mundiales, innumerables guerras civiles y revoluciones, así lo atestiguan.

Y, como una grotesca nube negra preñada de muerte, la amenaza de la tercera guerra mundial se asoma por la cabeza del ser humano, a quien amenaza exterminarlo. En medio de este panorama apocalíptico, se abre un paréntesis de paz en nuestros oscuros tiempos marcado por el calendario, desde que se inicia el mes de diciembre.

LOS FESTEJOS NAVIDEÑOS ALEJADOS DE LA REALIDAD HISTÓRICA Sin embargo, el Espíritu Religioso no despierta con ese aspecto tonificante que daría un año de estar dormido. No. Ni tampoco los hombres lo saludan ni le dan el trato que se merece.

Las campanadas publicitarias de las mentes lucrativas y las costumbres de los pueblos han cambiado radicalmente su fisonomía y han apartado, muy lejos, la realidad histórica de la celebración de la Navidad.

Y esto les consta a los mismos religiosos, pues es el obispo de Mazatlán, Miguel García Franco, quien afirmó lo anterior.

Jesucristo nació en Belem de Judea, en una cueva donde sólo había un buey y un burrito en el cual había viajado la virgen María, explica el obispo.

Vea usted ahora. Basta instalar un árbol encendido con luces multicolores para celebrar la fecha. Y en los pocos "nacimientos" hogareños instalan todo un jardín zoológico rodeado de profetas para reflejar la natividad de Jesucristo.

Pero para el obispo esto no es negativo porque ha nacido del afecto, del cariño de los cristianos.

"Primero —continúa con la explicación— simulaban los nacimientos adornando una especie de cueva con árboles. Después separaron la cueva y ahora el árbol simboliza todo".

Y es cierto. El Espíritu Religioso se manifiesta así de cualquier manera sin ningún perjuicio. Aquí los perjudicados son los hombres, pues ¿cuánto cuesta montar un nacimiento o adornar un arbolito y cuántas personas realizan estas prácticas?

De acuerdo con informes del Sector Forestal y de la Fauna, 200 mil arbolitos navideños han entrado al país, de los cuales 2 mil se han distribuido en Mazatlán. Los árboles son importados y las autoridades integran un proyecto para que los campesinos planten estos arbolitos y evitar la fuga de divisas por este concepto.

Ojalá y lo hagan pronto, porque unos años más y ya no tendrán mercado, pues los arbolitos navideños naturales tienden a ser en su totalidad sustituidos por los fabricados. Nada es original.

LO AMARGO DE LA DULCE NAVIDAD Llegó diciembre. Los ricos y los pobres del mundo, de acuerdo a sus recursos económicos, compran su respectivo arbolito, que puede costar de 90 a 500 pesos. Dependiendo también del dinero en su bolsillo, compran los adornos para los árboles, mientras con la vista o verbalmente, apartan los regalos navideños que comprarán con sus aguinaldos.

Las calles están ya llenas de gente con sonrisas en los labios. Sólo algunos presentan un brillo triste en sus ojos al observar descorazonados los juguetes o los artículos que no podrán comprar a causa de su miseria.

En las calles hay vida y es una vida humana, no esa animalesca de las conmemoraciones en la que se da rienda suelta a los placeres materiales exclusivamente.

Es que llegó diciembre. Es que se acerca Navidad.

Buenos días, Espíritu Religioso.