Abril 2011. Nro. 9 DISTRIBUCIÓN GRATUITA
LA BODA DE
Ceci y Pitu
Cecilia Corina y Octavio Sallustro se casaron al caer el sol en San Bernardino. La fiesta reunió a 600 invitados. Pág. 22. CELEBRANDO LAS NUEVE LUNAS
CHICAS CON ESTILO
Pág. 8 a 14.
Pág. 16.
Te mostramos los babyshowers de Lucía Costa, María José Pompa, Fernanda Pekholtz y Celeste Marín.
Julia Hermosa y Nicole Wood viven la moda y siguen las últimas tendencias que marcan la temporada.
[ Cumpleaños ]
Jazmín Lara y Carolina Rojas.
Érika Rojas y María Luisa Bareiro.
Laura Sallustro y María Eugenia Leoz.
Jazmín Prieto y Magalí Ortiz.
Detalles. La zona de dulces fue montada sobre
bases de madera de diversos tamaños y revestidas de tela blanca y detalles de cintas amarillas. Los bombones italianos abundaron en las mesas y alrededor de la torta. La coordinación de la fiesta estuvo a cargo de Desirée Grillón. La torta de cumpleaños la preparó Cristina Ferrario.
Victoria Maluff y Fer Salsamendi.
Margarita con sus padres, Otto Eguia y Claudia Callizo.
La fiesta de 15 de
Margarita Eguia La discoteca Seven fue el lugar elegido por Margarita Eguia Callizo para festejar sus 15 años en compañía de sus padres, familiares, amigos y sus compañeros del Colegio Santa Ana. En su noche tan especial Margarita lució un vestido de estilo vanguardista con drapeado en el bustier y una importante flor como detalle. La decoración de la disco estuvo a cargo de Miriam Clavell, y se basó en un cálido jardín en el que
[ 4 ]
predominaron las margaritas, haciendo honor al nombre de la agasajada. El menú para jóvenes y adultos fue elaborado por El Grillo y consistió en hamburguesas, papas fritas, crepes y pizzetas. También se degustaron cócteles preparados por Darío Loprete y helados de la Heladería París. Margarita abrió la pista de baile danzando el clásico vals con su padre; luego cambió de pareja con otros familiares y amigos que formaban fila para bailar una pieza con ella. Seguidamente, tuvo lugar el tradicional “Qué los cumplas feliz” en torno a la torta. Luego, continuó el baile a cargo del DJ residente del local. La quinceañera disfrutó de una velada muy divertida.
[ 5 ]
[ Cumpleaños ]
Camila con su mamá, Andrea, las primas de su mamá y su abuela Ana María Ayala.
La cumpleañera y sus compañeras del Colegio San José.
Camila Cubas sopló
las 15 velitas La ocasión ameritaba una celebración especial; una gran fiesta para compartir sus 15 años con familiares, compañeros del Colegio San José y amigos. Los jardines de la residencia Cubas fueron el escenario de la recepción, que se inició puntualmente a las 21. Bajo la coordinación de Adriana Sacarello, la quinceañera, Camila, vestida con un diseño de Florencia Soerensen, recibió a cada invitado que llegaba a la fiesta, que contó con la ambientación de Óscar Guccione. El menú para los adultos fue un bufé americano frío-caliente, y para los jóvenes hubo lomitos, papas fritas y pizzetas, preparados por Herman Soerensen. La mesa de dulces fue montada por De La Casa Pederzani. También hubo una barra de Heladería París y cócteles de Darío Loprete. El momento más emotivo de la fiesta llegó cuando en la pantalla se exhibió un video que evocó distintas etapas y momentos vividos por la agasajada. Luego de bailar el vals y soplar las velitas, los jóvenes fueron a la pista de baile, tentados por la música que emanaba de las bandejas del DJ Miki Prats.
Detalles.
El jardín fue ambientado bajo una temática de estilo romántico con telares en tonos turquesa y verde manzana. Se ubicaron paneles estampados y a motas, arreglos florales y veladores gigantes con caireles y moñitos. La mesa de dulces estuvo realzada con muebles Shabby Chic.
[ 6 ]
La quinceañera, en compañía de sus padres, Carlos y Andrea Cubas.
Jessica Wasmosy, Betharram Núñez y Belén Filippi.
José Cardozo y Analía Delgado. Daniela Rojas, Alejandra Bergues y Fabiana Machuca.
[ 7 ]
[ Baby shower ] Ana Netto, Mariel Coronel y Alexandra Patri.
Valeria Vago, Montse Romero y Paola Maltese.
La cigüeña trae a
Joaquina Lucía Costa disfruta con intensidad la recta final de su embarazo y lo hace recibiendo el agasajo de familiares y amigas. Uno de estos encuentros, en el que se festejó la inminente llegada de Joaquina Bedoya, fue el que se desarrolló en la residencia de la familia Von Eckastenberg, que estuvo ambientada con detalles en colores blanco y rosa. Se dispusieron dos importantes mesas donde se distribuyeron los bocaditos salados y dulces. La mantelería integraba armónicamente rayas, flores y cuadros a tono. El menú incluyó chipitas cuatro quesos, mbeyú, bolitas de mandioca, sándwiches y tartaletas de queso. Mientras que entre las delicias dulces no faltaron los pastelitos de guayaba, pastafrolas, tortas de miel, alfajorcitos de chocolate y macarrones de frutilla. Todo acompañado de cocido, café, chocolate, variedad de tés, jugos frutales y un cóctel de durazno. La decoración y organización fueron realizadas por la empresa Bebé en Camino. Cuando llegó el momento del juego del moño las invitadas estallaron La futura mamá con en risas y animadamente tomaron parte en él. La tarde finalizó con la los obsequios tradicional apertura de los obsequios. para su hija Otro encuentro fue el organizado por la cuñada de Lucía, Andrea Joaquina. Bedoya, que se realizó en la residencia de Marta Llano, suegra de la agasajada. Lucía Costa, rodeada de sus amigas.
[ 8 ]
Julieta Scappini, Laura Solís, Natalia Godoy y Úrsula López. Adriana Gómez Núñez y Laura Felip.
La mamá junto a Adri Dávalos, Marta Llano y Andrea Bedoya.
Lucía con María Livia Ávila Llano, Marta Llano, Cynthia Arce, Inés Sabe de Llano, Victoria Llano, Alba Cavina de Llano y Vivian Arce.
Detalles 1. En la entrada de la casa se colocaron carteles de bienvenida y en las mesas se distribuyeron tarjetones en los cuales las invitadas podían dejar divertidos mensajes a Lucía y buenos deseos para Joaquina. Las amigas le obsequiaron la tarjeta de invitación al festejo con las firmas de todas las presentes.
Detalles 2. El catering fue encargado a Silvana Llano, propietaria de la confitería Dulce Morena. El menú incluyó distintas opciones de tartas junto a bocaditos, sándwiches y croquetitas. Las mesas fueron adornadas con cajitas pintadas por Andrea Bedoya y María José Reynot.
Ruth Giacometti y Adri Dávalos
Maggie Brusquetti y Lucía Costa.
Jugando con Arsenio Vasconsellos Llano, Antonella Vasconsellos Llano y Luciana Llano Sommers.
Lucía con los obsequios de Chic y Babelito.
[ 9 ]
[ Baby shower ] Ignacio Carrillo Borgognon.
Analía Gómez Núñez Vera.
María José con Vale González Friedmann.
La futura mamá junto a Adri Vaesken y Dahiana Insfrán.
Feliz, recibiendo los obsequios para Sophia. María José, acompañada de Marisol Mujica, Silvana Volpe y Nathy Miers.
Esperando a
Sophia Llena de emoción e inmensamente feliz por la llegada de su primera hija, María José Pompa de Daud transita la última etapa de su embarazo preparando la llegada de Sophia y disfrutando de los agasajos, organizados por familiares y amigas. Uno de esos encuentros fue realizado en la residencia de Nathy Miers, que estuvo decorada especialmente por Valeria González Friedmann. En la entrada, un gran cartel dio la bienvenida a las invitadas y, una vez dentro, los tonos elegidos para la deco fueron el beige y el blanco, los mismos colores que tendrá la habitación de Sophia. Otra reunión fue la que tuvo lugar en la residencia de Bettina Daud, a la que asistieron Julia Scavone de Daud, Pilar y Ani Mujica, Sol, Montse y Rocío Caballero, Ivonne Bosch de Caballero, Ceci Pompa, Barbie Dollstadt, entre otras amigas. Sophia es la primera hija de María José Pompa y Diego Daud.
[ 10 ]
Detalles. El menú consistió en empanaditas de
La agasajada con Montse Achón.
carne al horno; milanesitas de jamón y queso; tartitas de choclo, de queso y de cebolla; milanesitas de carne; croissant de jamón y queso; sándwiches de jamón y queso, tomate y huevo; aceitunas, además de rollitos en masa philo de jamón y queso.
[ 11 ]
[ Baby shower ]
La futura mamá compartió una divertida reunión con sus ex compañeras del colegio Las Teresas. Tiziana Couchonnal, Melina Mendieta, Joaquín Brasa Volpe y Silvana Volpe.
Fernanda con su hijo Renato Godoy.
En detalle. Un gran barco repleto de golosinas coronó la mesa junto a unos detalles náuticos: anclas, salvavidas y barcos de distintos tamaños y colores formaron parte de la deco. Esta decoración se repite en la habitación que tiene preparada su madre para recibir a Luciano.
Naty Borgognon, Mara Corvalán y Guada Santacruz.
El segundo hijo de
Fernanda Pekholtz En la residencia de Leticia Fernández se le realizó el baby shower a Fernanda Pekholtz, que atraviesa el último mes de gestación y espera con ilusión la llegada de su segundo hijo, Luciano, quien nacerá en el Sanatorio Migone. La futura mamá compartió una divertida reunión con sus ex compañeras del colegio Las Teresas. La colorida decoración, que fue realizada por Marian Guggiari, estuvo inspirada en motivos náuticos con predominio de los colores azul y rojo. Un gran barco se dispuso como
Paola Di Tore, Nati Miers y Marisol Mujica.
centro de mesa; además, se ubicaron barcos de distintos tamaños adornados con golosinas. No faltaron los muffins, cupcakes, alfajorcitos, bombones, macarrones y brigadeiros; así como las tartas de puerros, cebollas y distintas variedades de sándwiches encargados a Pelusa López Moreira. Fernanda Pekholtz y Sergio Godoy, los felices padres, llevan cuatro años de casados y ya tienen un hijo, Renato, que espera con ilusión la llegada del nuevo miembro de la familia.
Renato Godoy, Tiziana Couchonnal, Joaquín Brasa, Mariana Pereira y Martín López. Fabiola Scarone, Leti Fernández y Gaby Casco.
[ 12 ]
[ 13 ]
[ Baby shower ] Verónica Milleres de Ortiz y Ana Claudia González de Peralta
Celeste con sus compañeras de la promoción 1993 de Las Teresas.
María Fernanda Urbieta y Greta Rocholl.
Claudia Quevedo y Analía Quevedo.
María Samaniego y Oliva Bedoya.
[ 14 ]
La maternidad de
Celeste Marín
Disfrutar de una tarde con amigas, recordar anécdotas y compartir experiencias fue lo que hicieron las ex compañeras de la promoción 1993 del colegio Las Teresas, durante el agasajo a Celeste Marín de Arréllaga. Ella espera la llegada de su segundo hijo, que se llamará Roque. La reunión tuvo lugar en la residencia de Ana Claudia González de Peralta, quien dispuso de una especial mesa, sobriamente decorada, en la cual se destacó la mantelería en impecable blanco junto a delicados detalles en tono celeste. El menú: una variedad de bocaditos salados, dulces y tortas acompañados de jugos frutales, café, chocolate y té aromatizado. Las amigas aprovecharon para ponerse al tanto de lo que les sucede pero, por sobre todo, fortalecieron el vínculo que las une hace años y el cariño que se tienen. Celeste está casada con Benjamín Arréllaga y ya es madre de Giodo. Está muy entusiasmada preparando todos los detalles para recibir al nuevo integrante de su familia.
Celeste Marín de Arréllaga está pronta para recibir a Roque.
[ 15 ]
[ En destaque ]
Texto: Myriam Raphael Chase
NICOLE: Jeans chupines, camisa floreada sobre remera estampada, cinto de cuero y botas tejanas.
JULIA: Vestido de modal cocido en capas (Vitamina) con botas (Gino Ventori).
NICOLE: Vestidito de gasa estampada (Vitamina) con botas (Gino Ventori). NICOLE: Short, chaleco y musculosa de Vitamina. Botas de Gino Ventori.
JULIA: Short de jean, campera de jean y remera con estampa, de Vitamina. Botas de Gino Ventori.
Julia Hermosa y Nicole Wood
Liderando estilo
JULIA: Jeans chupines, camisa a cuadros sobre remera estampada, cartera de lona y cuero, y botas tejanas. Todo de Levis.
La época del colegio siempre deja su impronta en la vida de la gente. Hoy, Julia Hermosa (16) y Nicole Wood (17), dos súper amigas, están construyendo esa relación que las mantendrá unidas mucho más allá de las aulas. Ellas comparten sus gustos, inquietudes, hobbys y marcan estilo con su peculiar manera de vestir. Está a la vista que Julia y Nicole son muy glamorosas y entre sus marcas favoritas a la hora de vestirse, eligen Vitamina, Wanama, Akiabara, Mango, Gino Ventori, Levi’s, Abercrombie, Hollister, La Trinidad y Converse. Estas jovencitas tienen intereses comunes que las hacen inseparables. Disfrutan tanto de una merienda con las compañeras, como de ir a bailar o escuchar música. Obviamente coinciden en sus gustos musicales: Secondhand Serenade, Rihanna, Shakira, Miley Cyrus, The Jonas Brothers, y otros. A la hora de ir al cine o ver un devedé, tampoco hay inconvenientes entre ambas, pues a Nicole –o Niki, como le dicen sus amigos– le gustan mucho las películas románticas, tales como Dear John, Letters to Juliet y Como si fuera cierto, y Julia disfruta viendo filmes como My sister’s keeper o The notebook. Donde sí se nota una diferencia entre las amigas es en sus materias preferidas y las carreras que piensan seguir. Para Julia, Química se lleva el primer lugar, y Administración de Empresas e Ingeniería Comercial están entre sus metas para los estudios superiores. Mientras, Nicole prefiere estudiar Historia del Arte y planea seguir Diseño Industrial, así como trabajar con una línea de ropas. Modelos: Julia Hermosa Benichio, Nicole Wood Niella. / Prendas: Vitamina y Levi’s / Peluquería: Giordiano.
[ 16 ]
[ 17 ]
Los novios con sus padrinos: Domingo Brusquetti Pérez y Patricia Larré de Brusquetti; Blanca María Pettengill Vacca y Gabriel Appleyard Herreros.
Make y Juan Gabriel reafirmaron su amor
El sábado 5 de marzo, María Eugenia Brusquetti Larré y Juan Gabriel Appleyard Pettengill escribieron el capítulo más importante de su historia de amor, al reafirmar el deseo de estar juntos para toda la vida, durante una emotiva ceremonia religiosa realizada en la Catedral Metropolitana. A las 21, la Catedral, decorada por Elvira Llano, estaba colmada de invitados aguardando la llegada de la novia. Make bajó sonriente de un BMW Serie 5 y dejó ver el sofisticado look que escogió para su noche especial. El traje de estilo vanguardista fue una creación de Florencia Soerensen, quien utilizó encajes, tules, y bordados con perlas y cristales, detalles que hicieron de él un vestido soñado. Dolly Ruffinelli se encargó de realizar el casquete que Make lució en el pelo, hecho de crin plisado con plumas, tul bordado de perlas y strass de Swarovski. Integró su look un colorido ramo de rosas en tonos blanco, té y rosado, que fue preparado por Tetí Llano.
Karin Lauw y Christian Peralta.
[ 18 ]
Luego de dar el sí y el emotivo beso de rigor, los recién casados salieron al son de la música Pasión, de Sarah Brightman, interpretada por el Coro Paraguayo de Cámara, dirigido por Teresa Stipanovich. Poco después de las diez de la noche, empezaron a llegar los invitados al gran salón del Sheraton; los mismos fueron recibidos por Desirée Grillón y su staff. 600 invitados, entre familiares y amigos, brindaron por la felicidad de los novios. La velada fue animada por Rubén Rodríguez y el show de Los Farranderos.
Alexia Brítez y Juan Carlos Pettengill.
Juan Pablo Jaeggli y Monserrat Acha.
Leticia Vera y Fabrizio Chiriani.
[ 19 ]
Los novios, con todos los tíos y primos Appleyard, posan para el recuerdo.
Make con sus primas Leticia, Laura, Maggie y su hermana Lorena Brusquetti.
José Brusquetti y Belén Frutos.
[ Primer plano ]
Cristina Gómez, enseñando a los novios las delicias de la mesa de dulces montada por ella.
Nati Riquelme, Luis Pettengill, Vero Appleyard, Christian Mezgolits, Ángel Seifart, Luis Pettengill (h), Juan H. Appleyard, el pequeño Romel Olmedo y Juan Gabriel Appleyard. Los novios con Domingo Brusquetti, Patricia Larré, Ricardo Felippo, Lorena Brusquetti y Ricardo Felippo (h)
Al día siguiente, el festejo continuó con un desayuno familiar entre todos los parientes que se quedaron hospedados en el hotel. El desayuno bufé se llevó a cabo en el salón Río Paraguay del Sheraton Hotel y el mismo fue coordinado por Florencia Méndez.
Detalles. La decoración
La novia con sus hermanos, Lorena y Federico.
[ 20 ]
del salón estuvo basada en los tonos verde musgo y marfil. Guirnaldas y arañas victorianas revestidas de follaje y hojas de güembé resaltaron en la deco, realizada por Óscar Guccione. Los muñequitos inspirados en la pareja fueron el gran detalle de la torta.
[ 21 ]
Los novios aprovecharon las últimas luces del atardecer para realizar la sesión de fotos.
Pedro y Claudia Fadul.
Alejandro Sallustro y Magalí Zanotti de Sallustro. Los recién casados recibiendo el saludo de sus padrinos: Ivonne Callizo, Alberto Sallustro; María Teresa Orué y Juan Carlos Corina.
Pitu y Ceci en su romántica y divertida boda
El sábado 19 de marzo fue un día espléndido, ideal para que se realizara la ceremonia religiosa tal y como la planearon Cecilia Corina Orué y Octavio Sallustro Callizo, quienes sellaron su amor al atardecer en la iglesia Nuestra Señora de la Asunción, de San Bernardino. A las 17.30, Cecilia llegó a la iglesia y, apenas descendió del moderno Mercedes Benz color dorado, su delgada y estilizada figura se convirtió en el centro de todas las miradas. Lució un diseño de línea romántica, creación de Florencia Soerensen. El traje destacó la naturalidad y sobriedad de la novia, al igual que el maquillaje realizado por Faby Rojas. En la entrada de la iglesia la novia se tomó el tiempo necesario para respirar profundo, acomodarse el vestido, tomarse unas fotos y dar el primer paso sobre la alfombra roja que la condujo hasta el altar, al son de la canción Hasta mi final, interpretada por el Coro de Santa María. Cerca de las 18.30, cuando el atardecer empezaba a caer, Cecilia y Pitu se presentaron como marido y mujer. Al salir de la iglesia fueron recibidos por la tradicional lluvia de arroz, el augurio de felicidad para los nuevos esposos. La boda civil y el elegante festejo transcurrieron a orillas del lago Ypacaraí, en el Club Náutico de San Bernardino, bajo la coordinación de Desirée Grillón. Luego de la ceremonia civil, a las 20.30, los novios ingresaron al salón y bailaron el vals. Allí, juntos, desataron la alegría de los 600 invitados que los acompañaron en su fiesta de bodas. El menú que se degustó consistió en asado campestre preparado por Benjamín Benítez. La torta de bodas fue elaborada por Cristina Ferrario. La animación musical corrió por cuenta del DJ Ángel Sanabria. La animada fiesta duró hasta el amanecer. Luego, Cecilia y Pitu partieron de luna de miel a Orlando, Miami y Punta Cana.
[ 22 ]
Luisa Romero y Aníbal Corina. Yasmin Mussi.
Silvana Daher, Juli Costa y Tati Castagnino.
Marcelo Roggio y Fabiana Di Tore.
Nataly Fiedler y Fernando Recalde.
Una linda postal de los novios con los 30 amigos que fueron testigos de la boda civil. La novia con sus compañeras de la promoción 2005 del Colegio Las Teresas.
[ 23 ]
Detalles de la fiesta. Óscar Guccione fue el responsable de darle vida a la deco, con un estilo sobrio y romántico. En la ambientación predominaron los tonos blanco y verde musgo. Varias de las delicias de la mesa de dulces fueron elaboradas por María Teresa Orué, mamá de Cecilia. Mientras que De La Casa Pederzani se encargó de montar la zona de dulces. Cerca de las 22.30 se repartieron zapatillas con una serigrafía impresa especialmente para la ocasión.
[ 24 ]
Los novios desataron la alegría de los 600 invitados que los acompañaron en su fiesta de bodas.
[ 25 ]
Detalles. Una deco romántica, con cintas que colgaban del techo y esferas verdes dispuestas en el extremo del salón, ambientaron el complejo Textilia. Los centros de mesa eran delicados cilindros que contenían rosas, gipsófilas y follaje, montados sobre una base espejada. Verónica y Víctor, felices tras convertirse en marido y mujer.
Verónica y Víctor en su noche especial
Tras once años de noviazgo, decidieron jurarse amor eterno María Verónica Griñó Troche y Víctor Manuel Galeano Tómboly. La historia de amor comenzó en la época del colegio, en el Goethe, y fue consolidándose con el paso del tiempo. Llegó a su momento cumbre el pasado 26 de febrero cuando decidieron unir sus vidas en la iglesia San Roque. Tuvieron como padrinos a Francisco Griñó Guillén y Gilda Verónica Troche Rasmussen; Víctor Manuel Galeano y Ana María Tómboly Dollstadt. La novia escogió para su boda un diseño de inspiración griega, creado por Romina Ruffinelli en gasa de seda natural, que terminaba en volantes plisados en el ruedo. Llevó en las manos un ramo de rosas naturales en colores té y salmón. Optó por un peinado semirrecogido y un pequeño tocado realizado en encaje chantilly con bordados de perlas, confeccionado por Adriana Ortiz. Tras la bendición, los novios se dirigieron al salón La Hilandería del complejo Textilia, donde compartieron una fiesta con 450 invitados. El salón fue decorado por María Paz Clavell, quien dispuso en la entrada un recibidor con sofás y mesas complementadas con lámparas de cristal. El salón presentó una ambientación romántica, con cintas blancas dispuestas en secuencia que colgaban del techo, combinadas con esferas realizadas con rosas blancas. El menú fue responsaLa novia eligió un delicado traje bilidad de Talleyrand y la coordinación blanco de estilo griego, que estuvo a cargo de Desirée Grillón. La pareja llevó el sello de la diseñadora fue de luna de miel a Punta Cana. Romina Ruffinelli.
[ 26 ]
Vero con sus hermanos Francisco, Montserrat, María Teresa y Fernando.
Milko Oddone y María Lys Quevedo.
Soledad Diana y José Corvalán.
Susana Weiler y Gonzalo Valdovinos.
[ 27 ]
Belén Argaña y Pablo Camperchioli.
Magalí Peris y Fátima Ruiz.
Grisel Camperchioli y Paola Martin.
Antonella Stelatto y Betti Servián.
María Teresa y Humberto Dieron el sí
El sábado 12 de marzo, María Teresa Amelia Chase Pérez y Humberto Fernando Camperchioli Lippmann hicieron la promesa de amarse toda la vida. La iglesia San José fue el sitio elegido por la pareja para bendecir dicho juramento. El padre Edgardo Quintana, quien es muy amigo de Humberto, llegó desde Uruguay para convertirlos en marido y mujer. Cerca de las 21.10, la novia arribó a la iglesia. La mirada de los presentes recayó sobre el vestido que la protagonista escogió para su noche de bodas. Un traje de inspiración romántica, realizado por Florencia Soerensen, confeccionado en gasar con escote palabra de honor y corsage drapeado de la misma tela, aplicaciones de encaje chantillí y flores en relieve bordadas en el centro con cristales Swarovski. De la cintura salía una magnífica cola de encaje chantillí, de cuatro metros y medio. El tocado fue armado con flores también en relieve de encaje chantillí con cristales; de él se desprendía la mantilla de cuatro metros y medio.
El instante más emotivo se vivió cuando pronunciaron los votos y dieron el sí. El formal silencio que había acompañado a la celebración se transformó en un bullicioso aplauso. La pareja recibió la bendición papal junto con dos rosarios; uno blanco para ella y otro negro para él. La boda civil se llevó a cabo en el salón Fundadores del Club Centenario, mientras que la fiesta para 700 invitados se realizó en el salón Óscar Pérez Uribe. El cátering, a cargo de La Roca, consistió en variedad de bocaditos como aperitivo; la entrada fue kulibiac de ave, verduras de la huerta y champiñones sobre espejo de salsa indiana. El plato principal, lomito al vino malbec con soufflé de choclos dulces. María Teresa y Humberto bailaron su primer vals como casados al compás de los violinistas de Martín González. Pasada la medianoche, actuaron el grupo Caioba y el DJ Pasto. Los novios eligieron como destino de luna de miel Disney, Miami y Playa del Carmen.
La deco. La fiesta fue ambienta por Graciela Barrail de Castillo. El salón y el toldo montado, que daba continuidad al espacio, fueron decorados con cortinados de gasa, arreglos de flores blancas e importantes arañas con caireles de cristal. El color blanco predominó en la [ 28 ]
decoración. En la pista del club se montaron gazebos que daban un toque agradable al lugar. La mesa de dulces fue preparada por Carolina Castillo, mientras que la organización y coordinación de la fiesta corrió por cuenta de Desirée Grillón.
Luis Campos y Claudia Lima.
El baile y la diversión comenzaron con la actuación del grupo Caioba.
Karim Foster de Napout y Juan Ángel Napout. María Teresa cumpliendo el tradicional ritual de lanzar el ramo.
Los contrayentes con sus padrinos: Luis Enrique Chase Plate y María Eugenia Pérez Falabella; Teresa Lippmann Enriquez y Hugo Fernando Camperchioli Chamorro.
Patricia Rivarola de Pfannel, Alejandra Encina y Giannina Scavone. Fátima Agüero de Zaputovich.
Adriana Palumbo.
Los novios posan con los amigos de Humberto.
[ 29 ]
[ Luna de miel ] La feliz pareja en Playa Ponta Verde, una de las más bellas de Maceió.
Valentina y César en Maceió.
Valentina recorrió Maragogi en barco. Este sitio turístico es conocido por sus piscinas naturales y sus grandes arrecifes de coral.
El romántico viaje de
Valentina y César Valentina Salomoni Ocampos y César Marcelo Fúster realizaron su primer viaje de casados a Brasil.
Las caminatas en la playa y relax en Porto das Galinhas.
[ 30 ]
Valentina Salomoni Ocampos y César Marcelo Fúster se juraron amor eterno en la iglesia de San José. Tras la ceremonia compartieron una fiesta con amigos y familiares en el Carmelitas Center. La pareja escogió iniciar la nueva etapa de sus vidas con un romántico viaje a Maceió. Allí pasearon en bote, visitaron las distintas playas y no perdieron la oportunidad de realizar deportes al aire libre. Recorrieron Ponta Verde, que posee aguas tranquilas y está rodeada de enormes cocoteros. También incluyeron en su recorrido la playa Cruz das Almas, una de las mejores de
Maceió, que es conocida por la práctica de surf. Hubo tiempo para el amor y para observar los bellos paisajes naturales que posee Maceió, a bordo de embarcaciones desde las cuales apreciaron las diversas lagunas características de la zona. Además, disfrutaron al máximo la vida nocturna y fueron al barrio de Jaragua, donde se concentran los bares, discotecas y restaurantes. El recorrido concluyó en Porto da Galinhas, una de las playas más renombradas de Brasil, con aguas cristalinas rodeadas de manglares, estuarios y cocoteros. Un verdadero paraíso natural.
[ 31 ]
Eduardo Granda Elizeche
Un paraguayo apasionado por el mar A los 4 años, Eduardo Granda vio el mar por primera vez y se enamoró de él. Su padre, José Granda, había sido contratado por la Siemens de Brasil y se estableció en Río de Janeiro, junto a toda su familia. Así, el mar –y en especial el buceo– pasó a formar una parte esencial en la vida de Eduardo. Campeón de pesca submarina José Onino, un amigo uruguayo de la familia, con quien pasaban los fines de semana en Angras, fue quien lo acercó al buceo. A los 12 años Eduardo empezó esta actividad y a partir de los 15 comenzó a competir en la disciplina de pesca submarina, gracias a una coincidencia. Un día, en Angras, arponó un pez de 15 kilos. Como era tan grande, Eduardo tuvo que pedir ayuda a un barco que pasaba para sacar al pez. Allí se encontraba Luis Ottavio,
campeón carioca de pesca submarina, quien, impresionado por el joven buzo, lo invitó a formar parte del equipo de pesca submarina del Yacht Club de Angras Dos Reis. Así Eduardo se convirtió en una figura fija en las competencias de buceo, llegando a ganar varias veces el título de campeón carioca de pesca submarina.
Empresario náutico La vida de Eduardo empezó a girar en torno al mundo de la náutica. A los 18
Su principal sueño es poder fabricar barcos en Paraguay
años quería ser oceanógrafo, pero como el ingreso a la carrera era muy difícil, ya que solo había 25 plazas para todo Brasil, terminó siguiendo la carrera de Administración de Empresas. Pero este cambio de dirección en su carrera no logró alejarlo del mar. Su primer emprendimiento, a los 22 años, fue importar linternas submarinas de EEUU. Luego comenzó a interesarse en piezas para barcos y accesorios náuticos. Antes de terminar la carrera, ya había formado su propia empresa: Real Marine, una importadora de accesorios náuticos. En el ’95, del día a la noche, con la quiebra de la mayor importadora náutica del Brasil, la empresa creada por Eduardo pasó a ocupar ese lugar. A los 28 años, ya estaba al frente de la principal empresa importadora y distribuidora de accesorios náuticos de todo el país.
Victory Yachts: Según Eduardo, sus barcos son los Ferraris del segmento de pesca deportiva del mercado brasileño. Son diseños de tan alta calidad que son “imposibles de hundir”. Sus embarcaciones además son amigables con el medio ambiente, pues siguen un proceso de fabricación 100% ecológico. Son livianos, seguros y de alto rendimiento. No los fabrican en grandes cantidades, prefiriendo calidad sobre cantidad, y apuntando a tener total control sobre el producto que fabrican, que son naves reconocidas en Brasil por su excelente calidad. Más datos en www.victoryyachts.com.br
El astillero: un sueño cumplido
Aparte del buceo, otra de las pasiones de Eduardo es la mecánica. En el 2005, junto a un amigo que era proyectista naval, decidieron seguir un sueño que ambos compartían: fabricar barcos para pesca deportiva en mar abierto. Su meta no era sencilla. Apuntaban a producir la mejor embarcación del mercado en ese segmento, con los mejores materiales y tecnología de punta, y lo lograron. En el 2007 lanzaron su primera creación, el Victory 260, en el Río Boat Show. El lanzamiento fue un éxito rotundo. Su nave acaparó la atención de todos, pues por su calidad nadie podía creer que fue fabricado en Brasil. Desde aquel primer modelo lanzado en el 2007, ya desarrollaron dos nuevos, produciendo navíos de 24 a 31 pies. Hoy en día, tienen 52 barcos navegando por el océano. Eduardo se siente bendecido por trabajar en lo que le apasiona y se siente orgulloso de cada diseño que sale de su fábrica. En cada uno de ellos ve un sueño cumplido, algo que lo llena de satisfacción.
Tres sueños pendientes Eduardo asegura que su principal sueño es poder fabricar sus barcos en Paraguay, que es y siempre será su país, generando de esta forma empleo en el suelo que ama, y demostrando que aquí se puede lograr fabricar productos de altísima calidad. Sus otros dos sueños pendientes son: construir un velero –y dar la vuelta al mundo en él– y escalar el Everest. Como es su costumbre perseguir sus sueños, no sería de extrañar que logre hacerlos realidad. Nota: Valeria Gallarini Sienra
[ 32 ]
[ Desfile ] Bolso sobre en tono azul y zapatos negros de gamuza, con apliques de flores, by Gino Ventori.
Vestido en blanco, con chaqueta negra con brillos y botinetas en color humo, de Comarca.
Propuesta invernal. Impermeable en tono verde manzana y pantalón deportivo negro, de Quality.
Ana María de Morales y Leticia Rehnfeldt. Gabriela Gaona, Gazul Martínez, Fabiana Gustale y Camila Van Humbeeck.
Estilo urbano. Vestido gris de Hering, pantimedias en tono malva y botines Converse a tono.
Moda con
Verónica Tómboly, Amanda Gustale y Denise Talavera. Stefi Shoutten, Verónica Argaña y Sol Cartes.
encanto otoñal Gris, verde, azul, tonos terrosos, estilo militar y diseños ultrafemeninos son algunas de las opciones para enfrentar la estación más fría del año. El Sheraton Asunción Hotel fue escenario por segundo año del evento denominado Pasarela Asunción, organizado por emg* Entertaimente & Media Group, que mostró la tendencia otoño-invierno. Durante tres días se pudieron ver las prendas y accesorios que primarán en la temporada. Subieron a escena las colecciones de Blue Moon, by Mónica Trulls, Puma, Rosa Tatuada, quien invitó a Rafaella Zanella, Miss Brasil 2006, para mostrar sus propuestas. También se vieron las novedades de Quality, Comarca Multimarcas, Gino Ventori, Hering, Converse, Hush Puppies y BrasilSul. Patricia de Pangrazio y Gilda Sticker.
Maca Aguilera, Marta Vázquez y Ceci Bedoya.
[ 33 ]
[ Desfile ]
Fernanda Centurión, Romina Samaniego, Ale Escalada, Angelique Christian y Selene Caputo.
Ana Leguizamón, Tiziana Altieri, Ale Mongelós, Anto González y Magalí Chase.
Levi’s propone un mix de texturas en prendas masculinas.
Maestro presentó su colección para mujeres urbanas y modernas.
Propuesta de Maybelline. Joyas de Della Polletti.
Intercolegial Asa
Estilo práctico y moderno de Mimo & Co.
Pasarela juvenil En una divertida jornada se realizó el tradicional desfile del Intercolegial ASA Tigo-Fanta, en su edición 2011. Como de costumbre, el evento combinó los juegos deportivos con un adelanto de la moda que se viene para este otoño-invierno. Las marcas que se presentaron en la ocasión fueron: Mimo, Levi’s, Ginza, Della Polletti, Nike y Maestro, que mostraron lo mejor de sus creaciones para la temporada. Además de las prendas otoñales, los presentes también pudieron apreciar las nuevas tendencias en cuanto a maquillaje, de la mano de Maybelline, y peinado, por parte del staff de profesionales de la peluquería María Bonita. Las pasadas estuvieron a cargo de los modelos de la agencia Hype Talent Agency y de las alumnas de la institución. El Intercolegial ASA Tigo-Fanta 2011 se desarrolló con la participación de 23 colegios de la capital.
[ 34 ]
Nike: Las últimas tendencias en calzados y ropa deportiva.
Abigaíl Adorno.
Agustina Fernández y Sere Argaña.
[ 35 ]
[ Concierto ]
Con el sello de
Shakira Alicia Viveros, Anabel Lizarraga, Carla Amarilla, Daniela Cerezuela, Luisa Chagra y Mica Varela. Ana Silvia Duarte y Camilo Guanes.
El martes 8 de marzo, más de 45 mil personas se dieron cita en el Jockey Club Paraguayo, donde se vivió la primera edición del Personal Pop Festival. Un evento que sigue dando de qué hablar. El espectáculo itinerante llegó a Asunción con una grilla artística centrada en la figura de la cantante colombiana Shakira, pero los encargados de abrir el show fueron los integrantes del grupo nacional Rumberos, seguidos de Los Auténticos Decadentes. Luego de toda la murga, subió al escenario Ziggy Marley, quien repasó todos sus hits, como Tomorrow People. Y, finalmente, cerca de las 23, entró a escena Shakira, que hizo delirar al público con los temas de su último material, Sale el Sol y, por supuesto, sus más grandes éxitos, coronados con sus bailes sensuales y mirada insinuante. Una enorme pantalla en el fondo y dos laterales reproducían a gran escala toda la energía que desplegó la artista, bailando incansablemente y recorriendo el escenario de punta a punta. En la zona Vip se montaron exclusivos espacios de Pulp y de Itaú, este último coordinado por Desirée Grillón; los clientes de la entidad bancaria degustaron pizzas de El Grillo y bebidas varias. En el área de Personal-Nokia hubo juegos interactivos, canje de premios y lo mejor del sabor de la comida mexicana. El Personal Pop Festival también pasó por: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Bolivia, Perú, Venezuela, República Dominicana, México, Guatemala y Costa Rica. En el espacio de Personal hubo un sector para tomarse fotografías, donde cada uno podía elegir como fondo un diseño alusivo al festival.
Florencia Gadea y Sofía Elizeche.
Ricardo Villamayor, Gabriela y Patricia Díaz de Bedoya con Tamara Villamayor. Romina Ruffinelli, Giovanna Abbate y Pati Rojas.
[ 36 ]
Juan José Tardivo y Licy Reguera.
Vero Vera, Lourdes y Ceci Gómez Núñez con Julieta Serrati.
[ 36 ]
[ 37 ]
[ Concierto ]
Shanti Michelagnoli, Luc铆a Riveros y Paloma Del Puerto.
La cantante se despach贸 con su conocido arsenal gestual y corporal.
[ 38 ]
Laura Buey y Omar Castorino.
[ Empresas ]
Noche de los premios
ADEC
César Caballero, Vicente Omar Larré, presidente de Dekalpar y María Magdalena de Larré.
Yan Speranza, Graciela y Beltrán Macchi.
[ 40 ]
Premiar a emprendedores, a los que llevan adelante sus sueños y proyectos, y a los que se destacan en el ámbito empresarial fue la consigna de la entrega de los premios ADEC (Asociación De Empresarios Cristianos), evento anual que tuvo lugar en el Salón de Convenciones del Banco Central del Paraguay. En esta edición, los destacados fueron: la compañía Dekalpar SA, como Empresa del Año; Lorena Marín, Jorge “Tati” Ayala, Guillermo y Rafael Torrens; todos galardonados como Jóvenes Exitosos. Mientras que en el rubro de Microempresas Exitosas se destacaron Frankonia y Taller de Vitrales, de Beatriz Careaga. En el sector de Pymes Exitosas, los galardonados fueron: Soja Rica SA, ShoppinGlass y Granja Aida. En Exportaciones no Tradicionales se premió la labor de Marseg SRL, mientras que en Responsabilidad Social Empresarial la firma Las Tacuaras SA se llevó el galardón. También recibieron premios Automaq Saeca en el sector de Desarrollo del Personal; Mbatoví SRL, en Emprendimientos Innovadores; Agrozafra SA en la categoría Sucesión Exitosa en la Empresa Familiar. Finalmente se destacó en Eficiencia y Efectividad de Clase Mundial a la Clínica Dental Kegler. Tras la ceremonia se realizó una cena con los auspiciantes en la Javier y residencia de Ricardo Natalia Carrizosa, titular de Ostertag. la entidad.
Pascual y Ana Rubiani.
Ricardo y Susana Carrizosa.
[ 41 ]
[ 41 ]
[ Tendencias ]
Aromas de temporada Tres nuevas fragancias se suman a la línea “Life Threads”, perteneciente a la marca suiza de cosmética La Prairie. Se trata de Sapphire (Safiro), que combina ámbar, hojas verdes y durazno. Ruby (Rubí) se presenta con un marcado aroma oriental y Emerald (Esmeralda) es un perfume que contiene esencias de flor de naranjo, rosa y jazmín de la India.
Termos con estilo
El nuevo perfume de JLo
La marca Indio propone, en la temporada otoñal, coloridos termos para mate, forrados con cueros importados, nobuck y gamuza. Son de diseño único; llevan detalles como bolsillos, flecos y argollas, características de la marca. Están cocidos a mano y los materiales reciben un tratamiento artesanal.
“Love and Glamour” es la nueva fragancia de Jennifer López. Se trata de un aroma que integra mandarinas y orquídeas junto a lirios, azahares y pétalos de jazmín. La campaña publicitaria está basada en el glamour del Hollywood de la década del cuarenta. El frasco es pura feminidad y tiene la forma de una silueta de mujer que viste un traje de noche.
Make up natural Los tonos pastel son la nueva apuesta de Clarins y han definido a su colección de maquillaje denominada Neo Pastels. La marca propone en esta temporada un maquillaje muy natural, con colores rosa, beige, caramelo, violeta y marrón para la sombra de ojos. En cuanto a los labios, se inclina por los tonos cereza, uva y malva.
Piel sedosa
Para una mirada perfecta Volumen, longitud y flexibilidad son los beneficios que promete la máscara de pestañas “Wonder Perfect” de Clarins, gracias a la combinación de ceras y celulosa vegetales, además de provitamina B5. Entre sus características se destacan la durabilidad e intensidad del color, que logra una mirada perfecta.
STAFF
Editora: Miriam Morán Subeditora: Patricia Paiva Redactoras: Gabriela Valdez y Patricia Paiva
Colaboradoras: Myriam Raphael Chase María Rosa Rolón
Directora comercial: Ximena Ramírez García de Zúñiga
Diseñador y diagramador: Julián Oscar Ledo
Coordinadora comercial: Mirtha Miranda - Tel. 0983 576-994
Tratamiento digital de imágenes: Luis Gómez
revistas@centraldeventas.com.py
Cremas, bandas corporales y faciales conforman la línea depilatoria de la marca Veet, que se encuentra en el mercado local. Fue pensada para la mujer actual y es ideal a la hora de lograr una depilación rápida y efectiva. Los productos que integran esta línea poseen una fórmula suave a base de azúcar, junto a componentes que hidratan la piel y la dejan tersa hasta por cuatro semanas, conforme a las especificaciones.
Fotógrafos: Ismael Prado y Luis Enríquez Corrector: Sergio Alvarenga Edición comercial: Lorena González
Coordinador de tráfico de avisos: Roberto Riquelme Preimprenta e impresión: Grafitec Es una publicación de la Editorial de revistas El País SA.
Para suscribirse a CHIC escribir a: suscripciones-chic@centraldeventas.com.py
[ 42 ]
[ 43 ]