Юринфо май 2015

Юринфо 16+

Ежемесячная областная правовая газета

№4 (193) 30 мая 2015

ВАШЕ ПРАВО

Собственность по решению суда Особенности и порядок государственной регистрации прав на недвижимое имущество, возникших на основании решения суда, разъясняет заместитель начальника отдела регистрации прав на объекты недвижимости жилого назначения Управления Росреестра по Волгоградской области Вадим Алимов

Читайте в номере на 5 стр.

КОЛОНКА РЕДАКТОРА

Собственность должна быть защищена

В ближайшие годы «Дачная амнистия» будет востребована Теме нововведений в сфере регистрации прав на недвижимость была посвящена прессконференция Управления Росреестра по Волгоградской области 27 мая.

В

конференции приняли участие заместитель руководителя Управления Любовь Шмелева, начальники отделов Управления. Представители Росреестра рассказали журналистам об изменениях в процедуре регистрации недвижимости, произошедших с начала года, о новшествах в земельном законодательстве и об услугах Росреестра для граждан. С 1 марта 2015 года вступили в силу изменения в Земельный кодекс, которые установили новый порядок предоставления земельных участков, находящихся в государственной и муниципальной собственности. Теперь земельные участки этой категории будут передаваться в аренду, в том числе для целей строительства, на торгах, проводимых в форме аукциона. Изменения коснулись и порядка установления сервитута, теперь его можно будет устанавливать по соглашению с законным владельцем земли, а не только с ее собственником. Новой также стала появившаяся возможность обмена земельного участка, находящегося в государственной или муниципальной собственности, на земель-

ный участок, находящийся в частной собственности. Это позволит уменьшить довольно трудоемкую процедуру изъятия земельного участка для государственных или муниципальных нужд. В числе важных изменений законодательства о собственности остается то, что бесплатная приватизация жилья продлена еще на один год - до 1 марта 2016 года. А до 1 марта 2018 года продлен и срок «Дачной амнистии». Все, кто не успел зарегистрировать дачные и садовые домики, гаражи, индивидуальные жилые дома, могут обращаться в Управление Росреестра для подачи документов на регистрацию. Результаты общения с населением в ходе «прямых линий» показывают, что, регистрация прав в упрощенном порядке, по–прежнему, остается одним из важных и востребованных вопросов. Подробнее о применении закона «О дачной амнистии» рассказала заместитель начальника отдела регистрации прав на объекты недвижимости жилого назначения Елена Вячеславовна Труфанова. Окончание на 2-й стр.

Как бы не менялись экономические показатели, наше имущество и права на него всегда нуждаются в защите, а правовая защита — это основа основ. Что нужно, чтобы право на собственность было незыблемым? Не только хорошо работающие законы, но и понимание собственником, как они работают. Только в этом случае он сможет владеть и распоряжаться своим имуществом так, как он считает нужным, а не так, как получилось. У каждого вида собственности есть свои особенности и специфика её приобретения, владения. Держать руку на пульсе нужно всегда и, коненчо же, следить за изменениями в законодательстве. В вопросах имущества, как известно, лучшие советчики — это нотариусы, они веками выступали гарантами совершаемых с собственностью сделок. А в современной Нотариальной конторе вас всегда проконсультируют бесплатно в индивидуальном порядке с учетом всех конкретных обстоятельств. Ну, а мы на страницах нашего издания стараемся держать Вас в курсе изменений законодательных норм и введенния новых правил. И в этом выпуске тоже читайте о нововведениях, касающихся оформления прав собственности, произошедших в этом году. Познакомьтесь также с некоторыми особыми случаями имущественных прав. Изучайте свои права! Главный редактор Лилия Фанина Юридическое сопровождение от

НОТАРИАЛЬНОЙ ПАЛАТЫ Волгоградской области

Юристы Нотариальной палаты Волгоградской области предлагают: ♦ квалифицированную юридическую помощь в оформлении наследственных прав ♦ представительство интересов в суде по всем вопросам, связанным с нотариальной практикой ♦ составление исковых заявлений в суд ♦ помощь в оформлении прав на земельные участки ♦ помощь в оформлении договоров отчуждения недвижимого имущества ♦ помощь при оформлении (составлении) документов при создании юридического лица (регистрация юридических лиц) ♦ представительство в судах общей юрисдикции, арбитражном суде от имени юридического лица ♦ представительство интересов юридических лиц в государственных органах, связанных с регистрацией изменений, вносимых в учредительные документы юридического лица ♦ юридическое сопровождение сделок по отчуждению долей в уставном капитале

Волгоград, улица Пражская, 1 Телефон 23-74-74

2 № 4 (193), 30 мая 2015 г.

| СОБЫТИЯ, ФАКТЫ, КОММЕНТАРИИ |

Из-за маловодья может быть ограничено судоходство на Волге и Дону

И

з-за маловодья в 2015 году может быть ограничено судоходство на реках Волга и Дон. Об этом на заседании Консультативного совета Минприроды России главе ведомства Сергею Донскому сообщила руководитель Федерального агентства водного хозяйства Марина Селиверстова. По данным Росводресурсов, в течение последних лет на территории России в границах Волжского, Камского, Ангаро-Байкальского, Енисейского и Донского речных бассейнов складываются маловодные условия. «В складывающихся условиях необходимо готовиться к негативному сценарию и максимально эффективно координировать действия с федеральными министерствами и службами и региональными властями», - заявил глава Минприроды Сергей Донской. Он поручил Росводресурсам вести непрерывный информационный обмен дежурных служб, информировать обо всех рисках маловодного периода Минтранс России, Минстрой России, Минсельхоз

России и Росморречфлот. Подробнее об этом сообщает пресс-служба Минприроды России. В 2015 году, по прогнозу Росгидромета, в ряде речных бассейнов сложится критическая водохозяйственная обстановка, связанная с маловодьем. Так, полезные запасы в водохранилищах Волжско-Камского каскада составляют на сегодняшний день около 70 км3 или 85% нормального уровня. При этом во 2 квартале 2015 года объем притока в каскад составит от 110 до 130 км3 при нормальном уровне – 161 км3. В случае низкого притока в 110 км3 создастся необходимость ограничения забора воды предприятиями ЖКХ и промышленности. Кроме того, на участке река Волга от г. Балахна до шлюзов Городецкого гидроузла, судоходство будет вестись с применением способа караванных проводок судов через шлюз-регулятор. Дефицит водных ресурсов в бассейне может привести и к ограничению судоходства на участках ниже Волгоградского гидроузла и на р. Кама – ниже Воткинского гидроузла.

Юринфо НОВОСТИ КОРОТКО

Налоговую задолженность теперь можно оплатить через портал Госуслуг На Едином портале государственных и муниципальных услуг (ЕПГУ), а также на бета-версии ЕПГУ появилась возможность не только проверить, но и оплатить налоговые задолженности физических лиц. Об этом сообщила пресс-служба Минкомсвязи.

ти услуги доступна для всех пользователей, имеющих стандартную и подтвержденную учетные Эзаписи. При этом на ЕПГУ оплата доступна в личном Маловодье также ожидается в Ангаро-Байкальском и Енисейском речных бассейнах. По данным Росгидромета, на 10.04.2015г. запасы воды в снежном покрове в бассейнах водохранилищ на р.Енисей составляли 91-97 % нормы, в бассейне Иркутского водохранилища (оз. Байкал) – 93 % нормы. Приток воды в водохранилища Ангаро-Енисейского каскада во 2 квартале 2015 года ожидается в пределах и ниже нормы. Приток воды в СаяноШушенское и Иркутское водохранилища (полезный приток в оз. Байкал) во 2 квартале 2015г. ожидается ниже нормы. По состоянию на 19 мая 2015 года, суммарные полезные запасы в водохранилищах Ангаро-Енисейского каскада меньше, чем в предыдущие годы и составляют 49,3 км3 или 35 % от общей полезной емкости водохранилищ каскада. Сохранение низкого притока воды к водохранили-

щам Ангаро-Енисейского каскада приведет к вынужденному использованию караванных проводок судов на участке р.Дон от Кочетовского гидроузла до г. Азов, а также возможному сокращению сроков навигации на Нижнем Дону. Чтобы исключить негативных последствий, связанных с маловодьем, планирование объемов грузопассажирских перевозок будет осуществляться с учетом фактически складывающейся водохозяйственной обстановки и режимов работы водохранилищ. Для предотвращения или минимизации рисков маловодного периода 2015 года Росводресурсы будут поддерживать необходимый уровенный режим в водных объектах для гарантированного питьевого и хозяйственно-бытового водоснабжения, а также осуществлять специальные навигационные попуски, оптимизированные для условий маловодья.

кабинете в разделе «Поиск счетов», а на бета-версии — в услуге «Налоговая задолженность». Налоговая задолженность — это налоговое начисление, срок оплаты которого в соответствии с налоговым законодательством истек. Чаще всего физические лица допускают задолженности по имущественным налогам, к которым относятся транспортный, земельный и налог на недвижимость. Услугу по информированию о задолженности, а также платежные реквизиты для оплаты на ЕПГУ предоставляет Федеральная налоговая служба (ФНС), что гарантирует погашение налоговых задолженностей, оплаченных в полном объеме через портал.

В Волгограде признали незаконной рекламу антисанкционных бургеров Реклама антисанкционных бургеров от «SnowBerry» признана ненадлежащей из-за использования в ней бранного слова. Такое решение было принято областным УФАС при рассмотрении жалоб от двух горожан.

Пресс-служба Минприроды России

В ближайшие годы «Дачная амнистия» будет востребована Окончание. Начало на 1-й стр.

Она напомнила, что закон о «Дачной амнистиии» вступил в силу в 2006 году, и уже продлевался из-за его востребованности. Нормы закона позволяют оформить в собственность частные дома и гаражи без разрешения на ввод в эксплуатацию и без разрешения на строительство. В этом и есть суть упрощенной процедуры регистрации такой собственности. Елена Вячеславовна пояснила, что полученное свидетельство о собственности на дачу или гараж позволяют при необходимости их продать или передать по наследству, чего не

сделаешь без правильно оформленных прав. Она сообщила также, что по прогнозам специалистов, предположительно еще около 10 миллионов россиян воспользуются правом «Дачной амнистии». Оно дает прежде всего преимущество владельцам объектов индивидуального жилищного строительства, так как документ разрешение на ввод такого объекта в эксплуатацию запрашиваться не будет до 1 марта 2018 года. Что касается дач и гаражей, то регистрировать их в упрощенном порядке можно будет и после отмены норм, разрешающих упрощенную процедуру частного жилья.

На конференции также еще раз напомнили о том, что с 1 января 2015 года увеличились размеры государственной пошлины за совершение регистрационных действий (при оформлении собственности на недвижимость). В частности, размер государственной пошлины за государственную регистрацию права собственности на недвижимое имущество теперь составляет 2000 рублей, вместо 1000 рублей для физического лица и 22000 рублей вместо 15000 для юридического лица, за внесение изменений в ЕГРП заявителю - физическому лицу придется заплатить 350 рублей, а юридическому лицу – 1000 рублей.

ОФИЦИАЛЬНО МИНИСТЕРСТВО ЮСТИЦИИ РФ

УПРАВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ по Волгоградской области

Сообщение о приостановлении статуса адвоката Николаевой Е.В. Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Волгоградской области сообщает, что на основании уведомления совета Адвокатской палаты Волгоградской области от 30.03.2015 № 225 о приостановлении статуса адвоката Николаевой Елены Владимировны с 25.03.2015, распоряжением Управления от 03.04.2015 № 406-р в реестр адвокатов Волгоградской области внесены сведения о приостановлении статуса адвоката Николаевой Е.В. Сообщение о приостановлении статуса адвоката Юдочкина А.М. Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Волгоградской области сообщает, что на основании уведомления совета Адвокатской палаты Волгоградской области от 30.03.2015 № 228 о приостановлении статуса адвоката Юдочкина Александра Михайловича с 19.03.2015, распоряжением Управления от 03.04.2015 № 409-р в реестр адвокатов Волгоградской области внесе-

ны сведения о приостановлении статуса адвоката Юдочкина А.М. Сообщение о приостановлении статуса адвоката Шадрина А.В. Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Волгоградской области сообщает, что на основании уведомления совета Адвокатской палаты Волгоградской области от 30.03.2015 № 227 о приостановлении статуса адвоката Шадрина Александра Владимировича с 19.03.2015, распоряжением Управления от 03.04.2015 № 408-р в реестр адвокатов Волгоградской области внесены сведения о приостановлении статуса адвоката Шадрина А.В. Сообщение о возобновлении статуса адвоката Николенко Е.В. Управление Министерства юстиции Российской Федерации по Волгоградской области сообщает, что на основании уведомления совета Адвокатской палаты Волгоградской области от 30.03.2015 № 234 о возобновлении статуса адвоката Николенко Екатерины Владимировны с 25.03.2015, распоряжением Управления от 03.04.2015 № 410-р в реестр адвокатов Волгоградской области внесены сведения о возобновлении статуса адвоката Николенко Е.В. Начальник Управления М.А. Колесников

остановка вместо букв точек или звездочек явП ляется одним из традиционных способов маскировки нецензурных слов. Именно эта уловка была

использована на рекламе, расположенной на щите у входа в кафе «SnowBerry», а также в лифтах жилого здания по улице Ленина, 6. Комиссия УФАС пришла к выводу, что в названии бургеров подразумевается слово «Fuck». Как поясняется на официальном сайте Управления, «всем известно, что слово это непристойное, употребляется в ненормативной лексике и не допустимо в литературной речи, более того, в официальных, политических и культурных кругах оно воспринимается как оскорбительное. Это подтверждают статьи в энциклопедиях и в англоязычных словарях». Ответчик пытался уверить антимонопольный орган, что названия бургеров не несут в себе двусмысленного содержания, и в самом кафе их называли Фэйк-мак – от английского слова Fake – не настоящий. Были и версии, основанные на возможном переводе фразы, как «Фик с этим маком». Насчет этого, Комиссия напомнила ответчику о существовании и другой статьи Закона о рекламе, согласно которой в рекламе не допускаются использование иностранных слов и выражений, которые могут привести к искажению смысла информации. «В практике Волгоградского УФАС уже встречались случаи подобной ненадлежащей рекламы: реклама БГ («Всё По….»), реклама магазина ЛУК («Самый О….енный магазин») и ТЦ Комсомолл («Увидел и ОХ…!). Во всех случаях общественность и суд вставали на сторону антимонопольного органа. Специфика данного дела состоит только в том, что используемое бранное слово иностранное», - комментирует заместитель руководителя Ирина Никуйко. К слову сказать, мнение пользователей интернета (в официальной группе кафе «SnowBerry» в социальный сети) совпало с мнением Комиссии УФАС: «грязный метод рекламы. Очень жаль» - гласит комментарий, с которым согласились еще два пользователя.

Юринфо

| АКТУАЛЬНО |

31 МАЯ - ДЕНЬ АДВОКАТУРЫ

В ЦИФРАХ

Поздравляем с Днем адвокатуры! Сегодня Адвокатская палата Волгоградской области объединяет 53 коллегии и 8 бюро Волгоградской об­ласти, 5 филиалов коллегий других субъектов РФ, 338 адво­катских кабинетов, в которых работают около 1200 адвокатов. Это сильная высокопрофессиональная корпорация, которая обеспечивает защиту прав и свобод граждан, их доступ к правосудию. Отмечу мнение руководителей региона, которые считают работу адвокатского сообщества Волгоградской области эффективной. Направленная на защиту законных прав и свобод граждан, адвокатура вносит весомый вклад в укрепление правовой системы региона и всей России. Каждый день нам, адвокатам, приходится решать исключительно важные задачи по предотвращению нарушений законодательства, оказанию юридической помощи организациям и предприятиям, обеспечению эффективной работы судебно-следственных органов, защите интересов и конституционных свобод обратившихся к нам за поддержкой людей. Не будет преувеличением, если сказать, что решающих эти задачи адвокатов Волгоградской области отличают высокий профессионализм, объективность, накопленный опыт, преданность избранному делу, глубокие знания, а также плодотворная научная деятельность, активное участие в общественной жизни региона. Дорогие коллеги! От имени совета АПВО поздравляю вас с Днем адвокатуры! Примите искренние пожелания крепкого здоровья, радости, счастья и новых профессиональных достижений во имя людей, во имя процветания нашей любимой Родины – России! Александр КОПЫЛОВ, президент Адвокатской палаты Волгоградской области.

Нотариусы стран Евразийского экономического союза движутся к интеграции

П

одписанное 23 октября 2014 года Соглашение о взаимном сотрудничестве четырех нотариальных палат стран-участниц Евразийского экономического союза предусматривает не только партнерские отношения между палатами «с целью более тесного сотрудничества в области права», но также совершенствование законодательства и нотариальной практики «для защиты прав и законных интересов граждан своих государств». Для выработки стратегии такого сотрудничества и определения способов решения технических задачспустя полгода было принято решение о создании совместной рабочей группы, которой предстоит осуществлять координацию дальнейших действий. Стороны договорились также об обмене делегациями для ознакомления с законодательными новациями в области нотариата и подготовки предложений по использованию опыта и методических наработок, имеющихся в других странах. Открывая встречу, которая состоялась в здании Главного штаба Государственного Эрмитажа, президент Федеральной нотариальной палаты Константин Корсик сказал, что «главная цель нашего сотрудничества заключается в создании Евразийского союза нотариата — организации, создаваемой для гармонизации законодательства наших государств в сфере нотариального права, а, в конечном счете, для защиты прав и законных интересов граждан наших стран». Президент ФНП отметил, что сравнительный анализ законодательства

четырех стран показывает, что в них имеется значительное сходство, хотя есть, конечно, и различия. Так, например, в Белоруссии активно используется исполнительная надпись, предусмотрено участие нотариусов в процедуре медиации, в Армении и Казахстане имеется интересный опыт работы с нотариальными архивами, кроме того, в Казахстане могут гордиться своей Единой информационной системой, которая используется для автоматизации нотариальных действий. Ну, а в России можно взять за образец методику внесения в реестр сведений о залогах движимого имущества. По словам Константина Корсика, надо как можно скорее выработать план работы по дальнейшей интеграции и налаживанию информационного сотрудничества. Учитывая присоединение к ЕАЭС Киргизии, президент ФНП предложил также привлечь представителей нотариата Киргизии к этой работе, возможно, на первых порах в качестве наблюдателей. Развитие сотрудничества нотариальных палат стран-участниц ЕАЭС стало зримым воплощением процессов интегра-

ции в правовом поле наших стран. Тема устройства правовой системы в условиях объединения нескольких государств в интеграционные экономические и политические структуры, в целом, стала одной из ключевых на конференции «Евразийская интеграция: один год после подписания Договора о Евразийском экономическом союзе». По словам министра юстиции Российской Федерации Александра Коновалова, немалую роль в подготовке Договора о ЕАЭС сыграли встречи министров юстиции на Петербургском международном юридическом форуме. Он также назвал правильным продолжение неформального сотрудничества министров и экспертов на площадке Форума — теперь уже в рамках Союза. Говоря о правовой системе ЕАЭС, Александр Коновалов напомнил, что Союз в нынешнем формате начал работу только с 1 января 2015 года, и, хотя первые результаты взаимодействия в его рамках можно назвать успешными, предстоит предпринять ряд мер по адаптации национальных правовых систем. «Нужно понимать, что для адаптации национальных правовых систем, на-

3 ВОЛГОГРАДСКАЯ НЕДВИЖИМОСТЬ № 4 (193), 30 мая 2015 г.

циональных юрисдикций к новым интеграционным реалиям необходимо еще сделать определенные шаги. Руководство, администрирование, правовое регулирование целого ряда вопросов, которые видятся в рамках интеграционного взаимодействия, предполагают надгосударственную основу. Делегирование полномочий на надгосударственный уровень предполагает работу внутри странучастниц в соответствии с незыблемыми принципами объединения. Тем не менее, какие-то шаги, в частности, по организации законодательств, уже сделаны. В то же время я не вижу проблемы в том, чтобы правовые системы стран-участниц шли своими путями. Но, безусловно, международная интеграция — это, в значительной степени, формирование единого правового поля», — отметил Александр Коновалов. В свою очередь, Министр юстиции Республики Казахстан Берик Имашев указал на важность правового регулирования экономических отношений в рамках ЕАЭС. Министр юстиции Республики Беларусь Игорь Тушинский, говоря о проблемах взаимодействия в рамках ЕАЭС, остановился на правовом аспекте. По его мнению, на данный момент до конца не определено разграничение компетенций в рамках Союза, а именно, какие полномочия закреплены за отдельными государствами, а какие — за надгосударственными институтами. Константин Катанян (печатается в сокращении) Источник: Официальный сайт Федеральной нотариальной палаты

Сопоставление Реестра недвижимости и кадастра земель практически завершено

Управление Росреестра по Волгоградской области сообщило, что во время проведения гармонизации (сопоставления) и верификации (исправления ошибок) сведений ЕГРП и ГКН Росреестр только в 2014 году направил почти 800 тысяч запросов об уточнении сведений. В целом по стране за период 2012-2014 годы в ГКН исправлены ошибки в сведениях о более чем 29 миллионах объектов капитального строительства. В настоящее время сопоставлено 99% сведений о земельных участках и объектах капитального строительства. Один процент – это объекты, корректировка данных по которым требует либо специального нормативно-правового регулирования либо обращения правообладателя в орган кадастрового учета или в регистрирующий орган, либо в суд.

Единый реестр недвижиммости и кадастра ведутся в электронном виде В соответствии с законодательством ведение ГКН, ЕГРП, хранение сведений об объектах недвижимости и зарегистрированных на них правах ведется в электронном виде с использованием автоматизированных информационных систем. Эти системы защищены от доступа посторонних лиц, а также искажения, подделки или утраты содержащейся информации. Ведение баз данных в электронном виде позволяет обеспечить доступ к информационным ресурсам Росреестра и развить электронные сервисы. Новые правила ведения ЕГРП, которые в том числе предусматривают его ведение в электронном виде, утверждены приказом Минэкономразвития России от 23.12.2013 № 765 и вступили в силу с 1 января 2015 года. С начала 2015 года переход на ведение ЕГРП в электронном виде осуществлен во всех территориальных органах Росреестра и органах исполнительной власти Республики Крым и города федерального значения Севастополя, уполномоченных на осуществление государственной регистрации прав на недвижимое имущество, расположенное на территории Республики Крым и города федерального значения Севастополя. Данные ЕГРП и ГКН коррелируются, а именно: в соответствии с Федеральным законом от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» сведения о характеристиках объекта недвижимого имущества, содержащиеся в ГКН, считаются сведениями ЕГРП; в соответствии с Федеральным законом от 24.07.2007 № 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости» сведения о правах, содержащиеся в ЕГРП, считаются внесенными в ГКН.

Услуги Росреетсра можно получать по интернету При подаче пакета документов на регистрацию прав собственности, получение выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним и из Единого государственного реестра юридических лиц не требуется . Сведения из ЕГРП и ГКН можно получить в электронном виде с помощью портала Росреестра. В настоящее время в электронном виде можно получить три из четырех базовых услуг Росреестра – постановка на государственный кадастровый учет, получение сведений из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним (ЕГРП) и государственного кадастра недвижимости (ГКН). В начале 2-го квартала 2015 года появится возможность государственной регистрации прав в электронном виде.

Регистрация собственности для бизнеса упростилась Сокращено количество процедур, необходимых и обязательных для государственной регистрации права собственности. В 2014 году исключена процедура «нотариальное удостоверение копий учредительных документов продавца и покупателя». Сокращение количества процедур позволило снизить финансовые расходы организации при оформлении прав собственности. Для прозрачности государственной регистрации прав и кадастрового учета недвижимости, а также уменьшения коррупционной составляющей на портале Росреестра размещены сведения о процедуре получения услуг, включая размер государственной пошлины, срок предоставления, а также результаты оказания услуг. Типовые стандарты также представлены на информационных стендах в офисах приема-выдачи документов, или же могут быть получены при консультировании у специалиста регистрирующего органа или кадастрового учета. Росреестр продолжает работу по оптимизации процедур государственной регистрации прав и кадастрового учета недвижимости, в том числе для облегчения ведения бизнеса и улучшения качества предоставления государственных услуг.

Росреестр напоминает, что сроки регистрации недвижимости сократились В соответствии с нововведениями в законодательстве с 31 декабря 2014 года общий срок государственной регистрации прав и кадастрового учета недвижимости сокращен до 10 рабочих дней. Напомним, что планом мероприятий («дорожная карта») «Повышение качества государственных услуг в сфере государственного кадастрового учета недвижимого имущества и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» предусмотрено постепенное сокращение до 2018 года сроков государственной регистрации прав – до 7 дней, постановки на государственный кадастровый учет – до 5 дней.

4 № 4 (193), 30 мая 2015 г.

Юринфо

| АКТУАЛЬНЫЙ КОММЕНТАРИЙ |

Каким образом казачьи общества участвуют в обеспечении общественной безопасности

Д

ействующим законодательством закреплено, что казачье общество - форма самоорганизации граждан Российской Федерации, объединившихся на основе общности интересов в целях возрождения российского казачества, защиты его прав, сохранения традиционных образа жизни, хозяйствования и культуры российского казачества в соответствии с федеральным законодательством (некоммерческая организация). Казачье общество создается в виде хуторского, станичного, городского, районного (юртового), окружного (отдельского) или войскового казачьего общества, члены которого в установленном порядке принимают на себя обязательства по несению государственной или иной службы. В ведомственном реестре некоммерческих организаций Волгоградской области зарегистрировано 109 казачьих обществ, из которых 6 - окружных, 9 - юртовых, 94 - хуторских, станичных, городских казачьих обществ. Члены казачьих обществ принимают на себя обязательства нести государственную или иную службу. Российское казачество проходит государственную гражданскую, военную и правоохранительную службу в соответствии с федеральным законодательством. Казачье общество в соответствии с Федеральным законом от 5 декабря 2005 г. № 154-ФЗ «О государственной службе российского казачества» подлежит внесению в государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации и только после включения в реестр, члены казачьих обществ привлекаются к исполнению государственной службы. В соответствии с Приказом № 355 ведение государственного реестра в отношении войсковых и окружных (отдельских) казачьих обществ осуществляет Министерство юстиции Российской Федерации, ведение государственного реестра в отношении хуторских, станичных, городских, районных (юртовых) казачьих обществ осуществляют территориальные органы Минюста по месту нахождения казачьих обществ. В настоящее время Управлением Министерства юстиции Российской Федерации по Волгоградской области в реестр внесено 41 казачье общество из 109. Члены казачьих обществ проходят военную службу в Вооруженных Силах Российской Федерации, других войсках, воинских (специальных) формированиях и органах в соответствии с федеральным законодатель-

П

осле распада СССР и образования 15 независимых государств не редки такие ситуации, при которых гражданину необходимо получить информацию о заработной плате и стаже работы в Узбекистане для оформления пенсии, о расторжении брака в Украине либо другие документы, касающиеся прав и интересов заявителя. Каждый год увеличивается число желающих получить образование за границей или устроиться на работу, переехать на постоянное место жительства в другую страну. Разумеется, что такие проблемы характерны не только для граждан нашей страны, поэтому, содействуя в реализации и защите гражданами (лицами без гражданства) их прав, свобод и интересов за рубежом государства прибегают к заключению международных договоров и соглашений. На территории Российской Федерации государственную услугу по истребованию личных документов с территории иностранных государств предоставляют: Консульский департамент МИД России, Департамент международного права и сотрудничества Минюста России, территориальные органы Минюста России, органы ЗАГС. В настоящей статье мы рассмотрим вопрос о возложенных на территориальные органы Минюста России полномочиях по истребованию личных документов с территории иностранных государств. Для повышения качества предоставления, доступности и создания благоприятных условий для получателей разработан и утвержден Административный регламент предоставления государственной услуги по истребованию личных документов от 29 июня 2012 года № 124, в котором определены: состав, последовательность и сроки выполнения административных процедур при предо-

ством. Для прохождения военной службы казаки направляются, как правило, в соединения и воинские части Вооруженных Сил Российской Федерации, которым присвоены традиционные казачьи наименования, во внутренние войска Министерства внутренних дел Российской Федерации, в пограничные органы, а так же: - оказывают содействие государственным органам в организации и ведении воинского учета членов каза-

Юи

Действующим законодательством закреплено, что казачье общество - форма самоорганизации граждан Российской Федерации, объединившихся на основе общности интересов в целях возрождения российского казачества, защиты его прав, сохранения традиционных образа жизни, хозяйствования и культуры российского казачества в соответствии с федеральным законодательством (некоммерческая организация)

чьих обществ, организует военно-патриотическое воспитание призывников, их подготовку к военной службе и вневойсковую подготовку членов казачьих обществ во время их пребывания в запасе; - принимают участие в мероприятиях по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и ликвидации последствий стихийных бедствий, по гражданской и территориальной обороне, в природоохранных мероприятиях; - принимают участие в охране общественного порядка, обеспечении экологической и пожарной безопасности, защите Государственной границы Российской Федерации, борьбе с терроризмом; - осуществляют иную деятельность на основе договоров (соглашений) казачьих обществ с федеральными органами исполнительной власти и (или) их территори-

альными органами, органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации и Органами местного самоуправления муниципальных образований в соответствии с законодательством Российской Федерации. Казачьи общества привлекаются к несению данных видов служб путем заключения соответствующих договоров с заинтересованными органами исполнительной власти. Федеральные органы исполнительной власти и их территориальные органы, органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органы местного самоуправления муниципальных образований осуществляют контроль за соблюдением условий договоров (соглашений) с казачьими обществами. В договорах (соглашениях), заключаемых федеральными органами исполнительной власти и их территориальными органами, органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации и органами местного самоуправления муниципальных образований с казачьими обществами, определяются условия и порядок привлечения членов казачьих обществ к содействию в осуществлении полномочий указанных органов, порядок финансирования, сроки действия договоров (соглашений), основания и порядок их досрочного расторжения, иные условия, связанные с исполнением положений договоров (соглашений). Казаки могут привлекаться к несению муниципальной службы, в соответствии с федеральным законодательством, при условии, что казачье общество, члены которого в установленном порядке приняли на себя обязательства по несению муниципальной службы, внесено в государственный реестр казачьих обществ в Российской Федерации. Российское казачество проходит муниципальную службу в соответствии с федеральным законодательством, законодательством субъектов Российской Федерации и уставами муниципальных образований. Работу по взятию на себя обязательств по несению государственной и иной службы членами хуторских, станичных, городских, районных (юртовых), окружных (отдельских) казачьих обществ, объединенных в войсковое казачье общество, организует атаман войскового казачьего общества. Главный специалист – эксперт отдела по делам некоммерческих организаций Управления Минюста России по Волгоградской области Марина Владимировна Букина

Как получить свои документы из-за границы

ставлении государственной услуги по истребованию личных документов, круг заявителей, исчерпывающий перечень документов, необходимых для предоставления государственной услуги, подлежащих представлению заявителем, порядок их представления и иные существенные моменты. При предоставлении государственной услуги заявителями выступают: 1) российские граждане, иностранные граждане и лица без гражданства, в отношении которых истребуются документы; 2) родственники умершего или другие заинтересованные лица, в случае если лицо, в отношении которого была составлена ранее запись акта гражданского состояния, умерло (в случае обращения об истребовании документа о государственной регистрации акта гражданского состояния); 3) родители (лица их заменяющие) или представители органа опеки и попечительства, в случае если лицо, в отношении которого была составлена запись акта о рождении, не достигло ко дню выдачи повторного свидетельства совершеннолетия (в случае обращения об истребовании документа о государственной регистрации акта гражданского состояния); 4) иное лицо в случае представления доверенности, удостоверенной в установленном порядке, от лица, имеющего в соответствии с настоящим пунктом право на получение документов. Для предоставления государственной

услуги заявитель представляет в территориальный орган Минюста России – Управление Минюста России по Волгоградской области либо по почте следующие документы: - заявление об истребовании документа; - квитанцию об уплате государственной пошлины или документ, подтверждающий уплату консульского сбора и сбора в счет возмещения фактических расходов (по желанию заявителя); - копию паспорта гражданина Российской Федерации; - копию документа, подтверждающего родство или представительство (при истребовании - документа лицами, указанными в подпунктах 2 и 3 пункта 2 Административного регламента); - доверенность, удостоверенную в установленном порядке (при истребовании документа лицом, указанным в подпункте 4 пункта 2 Административного регламента). Государственная услуга предоставляется на платной основе: на территории Российской Федерации взимается государственная пошлина в размере 350 рублей за каждый документ на основании подпункта 52 пункта 1 статьи 333.33 главы 25.3 Налогового кодекса Российской Федерации. В соответствии с Административным регламентом срок предоставления государственной услуги при истребовании документов с территории иностранного государства, с учетом обращения в компетентные органы иностранного государ-

ства, не должен превышать шести месяцев со дня регистрации в Департаменте МИД России, Департаменте Минюста России, территориальном органе Минюста России, органе ЗАГС всех надлежащим образом оформленных документов. Необходимо отметить, что на практике данное требование не всегда выполнимо и срок от момента обращения заявителя за государственной услугой до момента получения личных документов с территории иностранного государства составляет от четырех месяцев до одного года и более. Более подробная информация по вопросам истребования личных документов может быть предоставлена заявителям по телефону: (8442) 94-59-19, по письменному или личному обращению в Управление Минюста России по Волгоградской области по адресу: г. Волгоград, ул. Калинина, 4. На официальном сайте Управления to34.minjust.ru в разделе «Деятельность» в подразделе «Международная правовая помощь» размещена информация о порядке предоставления государственной услуги по истребованию документов, перечень необходимых документов, требования к их оформлению, а также образцы заполнения заявлений. Специалист – эксперт отдела по контролю и надзору в сфере адвокатуры, нотариата, государственной регистрации актов гражданского состояния Управления Минюста России по Волгоградской области Татьяна Александровна Костенко

Юринфо

№ 4 (193), 30 мая 2015 г.

| ШКОЛА СОБСТВЕННИКА |

Собственность по решению суда

О

собенности и порядок государственной регистрации прав на недвижимое имущество, возникших на основании решения суда, разъясняет заместитель начальника отдела регистрации прав на объекты недвижимости жилого назначения Управления Росреестра по Волгоградской области Вадим Алимов. В соответствии со ст. 17 Федерального Закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» одним из оснований для государственной регистрации права является судебный акт, вступивший в законную силу. Для государственной регистрации права на основании судебного акта необходимо предоставить следующие документы: заявление о государственной регистрации права, документ, свидетельствующий об оплате государственной пошлины за проведение государственной регистрации и судебный акт, устанавливающий права на объект недвижимого имущества, который предоставляется, как установлено п. 5 ст. 18 Закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» не менее чем в двух экземплярах, один из которых - подлинник после государственной регистрации прав должен быть возвращен правообладателю. Особенности государственной регистрации прав на основании судебных актов установлены Приказом Росрегистрации от 07.06.2007 № 112 «Об утверждении методических рекомендаций о порядке государственной регистрации прав на недвижимое имущество на основании судебных актов». При проведении правовой экспертизы в случае государственной регистрации прав на недвижимое имущество на основании судебного акта проверяется: - правильность оформления копии судебного акта; - вступление судебного акта в законную силу; - наличие в судебном акте описания объекта, указания правообладателя и вида подле-

ваниям действующего законодательства; - лицо, выдавшее правоустанавливающий документ, не уполномочено распоряжаться правом на данный объект недвижимого имущества; - лицо, которое имеет права, ограниченные определенными условиями, составило документ без указания этих условий; - правообладатель не пред-

Юи

го самоуправления на межведомственный запрос свидетельствует об отсутствии документа и (или) информации, необходимых для государственной регистрации прав, если соответствующий документ не представлен заявителем по собственной инициативе; - в государственном кадастре недвижимости в отношении земельного участка, на государ-

Главная особенность государственной регистрации на основании судебного акта заключается в том, что государственный регистратор имеет право отказать в государственной регистрации права, установленного решением суда, только по основаниям, указанным в абзацах четвертом, шестом, седьмом, девятом, десятом, одиннадцатом, двенадцатом, тринадцатом и четырнадцатом пункта 1 статьи 20 Федерального Закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним»

жащего государственной регистрации права. Главная особенность государственной регистрации на основании судебного акта заключается в том, что государственный регистратор имеет право отказать в государственной ре-

девятом, десятом, одиннадцатом, двенадцатом, тринадцатом и четырнадцатом пункта 1 статьи 20 Федерального Закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», а именно:

Юи

В соответствии со ст. 17 Федерального Закона от 21.07.1997 № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» одним из оснований для государственной регистрации права является судебный акт, вступивший в законную силу

гистрации права, установленного решением суда, только по основаниям, указанным в абзацах четвертом, шестом, седьмом,

- документы, представленные на государственную регистрацию прав, по форме или содержанию не соответствуют требо-

ставил заявление и иные необходимые документы на государственную регистрацию ранее возникшего права на объект недвижимого имущества, наличие которых необходимо для государственной регистрации возникших после введения в действие настоящего Федерального закона перехода данного права, его ограничения (обременения) или совершенной после введения в действие настоящего Федерального закона сделки с объектом недвижимого имущества; - не представлены документы, необходимые в соответствии с настоящим Федеральным законом для государственной регистрации прав; - имеются противоречия между заявленными правами и уже зарегистрированными правами; - осуществление государственной регистрации права собственности не допускается в соответствии с пунктом 1.2 настоящей статьи, пунктом 5 статьи 25.2, пунктом 2 статьи 25.3 настоящего Федерального закона; - ответ органа государственной власти или органа местно-

ственную регистрацию прав на который представлены документы, отсутствуют сведения о координатах характерных точек границ такого земельного участка или одна из границ такого земельного участка пересекает одну из границ другого земельного участка в соответствии с внесенными в государственный кадастр недвижимости сведениями о последнем, за исключением случаев, установленных в пункте 1 статьи 19 настоящего Федерального закона. Такой отказ должен быть мотивирован и содержать ссылки на нормы права, которые нарушены, по мнению государственного регистратора. Кроме того, есть ещё одна особенность: при наличии в ЕГРП записи о праве на недвижимое имущество государственную регистрацию права иного лица, в пользу которого принято решение суда, рекомендуется совершать только при наличии заявления о прекращении зарегистрированного права или в случае, если это прямо следует из мотивировочной или резолютивной части судебного акта.

Портал Росреестра Кадастровый паспорт можно получить за три дня модернизируется Филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Волгоградской области (Кадастровая палата) сообщает о сокращении сроков государственного кадастрового учета объектов недвижимости. окращены и сроки предоставления сведений, внесенных в государственный кадастр недвижимости, по заявлениям и запросам, поданным в электронном виде через интернет-портал Росреестра rosreestr.ru. С 1 июня 2015 года срок рассмотрения электронных заявлений о постановке объекта недвижимости на государственный кадастровый учет, об учете изменений и снятии с учета объекта недвижимости будет сокращен с 10 до 7 рабочих дней. При этом срок рассмотрения таких заявлений по документам, принятым в территориальных отделах Кадастровой палаты и в офисах многофункциональных центров «Мои документы», не изменится. Помимо сокращения срока государственного кадастрового учета объектов недвижимости, с 5 до 3 рабочих дней будет сокращен срок предоставления сведений, внесенных в государственный кадастр недвижимости, за исключением сведений, предоставляемых в виде кадастрового плана территории (срок составляет 15 рабочих дней). При помощи электронных сервисов на сайте Росреестра также можно: предварительно записаться на прием и выдачу документов в Управление Росреестра, Кадастровую палату или офисы «Мои документы»; отследить статус своей заявки на получение услуг ведомства; получить справочную информацию об объектах недвижимости в режиме online; получить сведения о кадастровом инженере, содержащиеся в государственном реестре кадастровых инженеров. Кроме того, с 31 мая текущего года у заявителей появится возможность подачи в форме электронных документов на портале Росреестра заявлений о государственном кадастровом учете изменений объекта недвижимости, об исправлении технической ошибки и о снятии с государственного кадастрового учета объекта недвижимости.

С

5

Филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Волгоградской области (Кадастровая палата) сообщила о новых возможностях, которые появятся у жителей Волгоградской области при получении государственных услуг Росреестра в ближайшее время.

31 мая 2015 года на портале Росрее- изменений объекта недвижимости; стра rosreestr.ru начинают работать - исправление технической ошибки. новые электронные сервисы, позволяюКроме того, согласно мероприятиям щие воспользоваться всем спектром ока- «дорожной карты», в 2015 году у заявизываемых Росреестром государственных телей так же должна появиться возможуслуг, не выходя из дома. ность государственной регистрации прав Напомним, что в настоящее время в в электронном виде. электронном виде можно получить три Планируется, что в 2015 году доля из четырех «базовых» услуг Росреестра - электронных услуг по государственноэто постановка на кадастровый учет, по- му кадастровому учету объектов недвилучение сведений из Единого государ- жимости и доля электронных услуг по ственного реестра прав на недвижимое предоставлению сведений из ГКН должимущество и сделок с ним (ЕГРП) и полу- ны составить 50 % от общего объема, гочение сведений из государственного ка- сударственных услуг, предоставляемых дастра недвижимости (ГКН). Кадастровой палатой. Помимо перечисленных выше «базоДля достижения этих показателей Кадавых» услуг с 31.05.2015 года на портале стровой палатой запланирован ряд меробудут доступны следующие электрон- приятий, включающий в себя сокращение ные услуги: сроков предоставления государственных - снятие с государственного кадастро- услуг по электронным запросам и заявлевого учета объекта недвижимости (зе- ниям, проведение обучающих семинаров с мельного участка и объекта капитально- профессиональными участниками рынка го строительства); недвижимости, органами исполнительной - государственный кадастровый учет власти и местного самоуправления.

С

6 № 4 (193), 30 мая 2015 г.

Юринфо

| МЫ И ОБЩЕСТВО |

Дела личные

О

бязана ли организация снимать копии с документов для личного дела для их дальнейшего хранения (паспорт, СНИЛС, ИНН) при приеме сотрудника на работу, рассказывают эксперты службы Правового консалтинга ГАРАНТ Валерий Глебов и Елена Парасоцкая. Требования об обязательном ведении личных дел работников коммерческой организации и обязательном хранении копий документов, оригиналы которых были предъявлены работодателю при приеме на работу и в связи с осуществлением работником трудовой деятельности, законодательством не установлены. В то же время законодательство содержит ряд норм, в соответствии с которыми формирование и ведение личных дел обязательно в отношении некоторых категорий лиц, например государственных и муниципальных служащих (ст. 30 Федерального закона от 02.03.2007 N 25-ФЗ «О муниципальной службе в Российской Федерации», ст. 42 Федерального закона от 27.07.2004 N 79-ФЗ «О государственной гражданской службе Российской Федерации»). Поскольку в рассматривае-

мой ситуации работники организации не относятся к указанным категориям лиц, ведение их личных дел осуществляется по усмотрению работодателя. При этом работодатель самостоятельно определяет порядок формирования личных дел и требования к их ведению с учетом положений законодательства, касающихся обработки персональных данных работников. Согласно ст. 3 Федерального закона от 27.07.2006 N 152-ФЗ «О персональных данных» персональные данные - это любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных), а обработка персональных данных - любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блоки-

рование, удаление, уничтожение персональных данных. В соответствии со ст. 86 ТК РФ работодатель осуществляет обработку персональных данных работника в целях обеспечения соблюдения законов и иных нормативных правовых актов, содействия работникам в трудоустройстве, обучении и продвижении по службе, обеспечения личной безопасности работников, контроля количества и качества выполняемой работы и обеспечения сохранности имущества. Работники должны быть ознакомлены под роспись с документами работодателя, устанавливающими порядок обработки персональных данных работников, а также об их правах и обязанностях в этой области. В силу ст. 87 ТК РФ порядок хранения и использования персональных данных работников устанавливается работодателем с соблюдением требований ТК РФ и иных федеральных законов. Согласно ст. 88 ТК РФ работодатель должен осуществлять передачу персональных данных работника в пределах одной организации в соответствии с локальным нормативным актом, с кото-

рым работник должен быть ознакомлен под роспись. В этой связи обратим внимание, что ТК РФ не регламентирует вопрос о том, в каком именно документе должен устанавливаться порядок хранения, передачи и использования персональных данных работника. По нашему мнению, работодатель должен самостоятельно определить, будет ли такой порядок установлен в отдельном локальном нормативном акте (например в положении об обработке персональных данных), или же соответствующие нормы будут включены в иной внутренний документ организации (например в положение о персонале).

Отметим также, что законодателем не установлено, в каких конкретно формах работодателю надлежит обрабатывать персональные данные работника. Поэтому полагаем, что работодатель при обработке персональных данных работника вправе снимать копии страниц паспорта работника, содержащих необходимые персональные данные работника, копии Свидетельства о постановке на учет физического лица в налоговом органе и СНИЛСа. При этом работодатель обязан осуществлять хранение и передачу таких копий с соблюдением требований законодательства об обработке первоначальных данных.

Встречаемся во «Дворике» О

собую встречу на майские праздники для ветеранов уже не первый год проводят в уютном кафе в Краснооктябрьском районе «Дворик». У владельцев кафе давно сложились добрые отношения с Товариществом собственников жилья «Тир», которое организует культурную и общественную жизнь большого коттеджного посёлка с этим же названием. Актив ТОСа устраивает праздники, готовит подарки и помощь тем, кто в ней нуждается, а кафе «Дворик» регулярно помогает, чем может, например, устроить праздничный вкусный обед для ветеранов, в меню которого входит особое блюдо, — настоящая солдатская каша. Именно такой обед в кафе прошел в дни празднования Победы в Великой отечественной войне 10 мая. Отметить в теплой весенней атмосфере один из самых главных праздников страны пригласили заслуженных жителей по-

селка: участников войны, детей Сталинграда, тружеников тыла. Для них накрыли столы, организовали концерт, пригласили музыкальный ансамбль из детской музыкальной школы и подготовили другие музыкальные вы-

ступления с помощью постоянных друзей и партнеров общества. В разгар праздника ветераны и сами с удовольствем пустились впляс. Как не отметить такой важный и дорогой для всех нас праздник? Украшением импровизированной солдатской кухни стал большой русский самовар — вкусный чай всегда был частью душевного застолья. Ветеранам приготовили и подарки — это персональные фотоальбомы со снимками с прошлых праздников общества. И в этот день все они тоже с удовольствием фотографировались, ведь это так приятно, пролистав семейные архивы с фотоснимками, впомнить о радостных минутах твоей жизни.

Услуги Росреестра можно получить в МФЦ города Волгограда Предоставление государственных услуг Росреестра ведется в семи помещениях МФЦ города Волгограда. В Центральном районе - улица Комсомольская, 10; в Советском - улица Даугавская, 4; в Дзержинском - проспект Жукова, 125; в Тракторозаводском - проспект Ленина, 211; в Красноармейском -улица Брестская, 19а; в Краснооктябрьском - улица Богунская, 12, в Ворошиловском районе - улица Буханцева, 20. Дополнительным соглашением от 29 октября 2014 года предусмотрено предоставление государственных услуг Росреестра во вновь открывшемся «Многофункциональном центре предоставления государственных и муниципальных услуг» по адресу: Волгоград, проспект Ленина, дом 1Б. Это офис «Мои документы» в центре развития бизнеса Сбербанка.

С руководителями МФЦ организовано взаимодействие в части оказания четырех основных услуг Росреестра: - государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним; - предоставления сведений о зарегистрированных правах на недвижимое имущество и сделок с ним; - государственного кадастрового учета недвижимого имущества; - предоставления сведений, внесенных в государственный кадастр недвижимости. Управление Росреестра регулярно ведет разъяснительную работу о возможности получения государственных услуг Росреестра на базе МФЦ. На оборудованных стендах помещений размещена актуальная информация по предоставлению государственных услуг, бланки новых форм заявлений и реквизиты для уплаты государственной пошлины.

Одна из организаторов и ведущих праздника — член активной группы правления ТОСа Валентина Путинцева рассказала, что прийти смогли не все — ведь многие ветераны в их поселке - самые пожилые, из-за болезни уже не выходят из дома. Но актив ТОСа помнит про всех их тоже поздравили, посетив на дому. Для каждого подготовили подарки и особые слова. На празднике во «Дворике», конечно, собрались не только ветераны, но и все желающие, в том числе и постоянные посетители кафе, а таких у него не мало. В ожидании особых гостей зеленую площадку кафе украсили в стиле, соответствующем празднику. Праздничная музыка, флаги и атрибутика военных лет и, как

Узнайте о работе Росреестра в Волгограде по телефону Уважаемые граждане! В Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области работает справочноинформационная служба с многоканальным телефоном:

☎ 8(8442) 30-15-40 ☎

В режиме автоматического информирования Вы можете получить информацию об Управлении в целом, о режиме работы и графике приема в Управлении, о документах, необходимых для государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним, а также сведения о работе «телефона доверия» Управления.

всегда, по-особому уютная атмосфера самого дворика. Веселый и добрый праздник получился и для взрослых и для детей. Организаторы для этого каждый раз прилагают максимум усилий. Владелец кафе Валерий Ещенко особое внимание уделяет атмосфере в кафе, которое специализируется на грузинской кухне. Даже розы и саженцы деревьев для своего «Дворика» выбирает и привозит сам. Здесь всегда чисто и красиво, вокруг много разнообразной зелени и, как в настоящем экопраке, тут даже живут белки, Пообщаться за обедом о делах или провести выходные с семьей здесь всегда приятно Поэтому и праздники удаются по-семейному теплые и запоминающиеся. Гостеприимный хозяин всегда знает, как это устроить.

ВНИМАНИЕ Сообщайте о фактах обмана в сфере регистрации прав на недвижимость Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области информирует: все заинтересованные лица могут сообщить о ставших известными фактах оказания лицами (организациями) незаконных посреднических услуг при регистрации прав на недвижимое имущество и в других случаях, связанных с деятельностью Управления, определенных законодательством

● по «телефону доверия» (8442) 94-86-11 или оставить информацию на сайте Управления

● www.to34.rosreestr.ru в разделе «Контакты»

Юринфо

№ 4 (193), 30 мая 2015 г.

| СОБЫТИЕ |

В Волгограде открылся центр интеллектуальной собственности Н

а базе Волгоградского института бизнеса открылся научно-консультацион­ ный «Межрегиональный цент ин­теллектуальной собственнос­ ти, авторского и патент­ного права». Одним из направлений деятельности Центра станет правовое консультирование и просвещение бизнеса по вопросам использования и защиты результатов интеллектуальной деятельности (в том числе., web-сайтов и компьютерных программ, произведений науки, искусства и литературы, товарных знаков). Открытие состоялось во время проведения всероссийского круглого стола «Современные тенденции в области защиты интеллектуальной собственности» под эгидой Уполномоченного по защите прав предпринимателей при Губернаторе Волгоградской области 16 мая. Центр будет оказывать бесплатную консультационную поддержку малому и среднему предпринимательству. Приглашенные на круглый стол эксперты совместно с предпринимателями, представителями аппарата Уполномоченного по защите прав предпринимателей при Губернаторе Волгоградской области, студентами, магистрантами, аспирантами и преподавателями Волгоградского института бизнеса обсудили с профессиональной точки зрения актуальные проблемы правоприменительной практики и последствия изменений, внесенных в ч.4 ГК РФ «Прав на результаты интеллектуальной деятельности и средства индивидуализации». Мастер-класс прошел в формате живого общения, в рамках которого освещены основные юридические риски, связанные с незаконным использованием результатов интеллектуальной деятельности, а также пренебрежительного отношения к защите собственных разработок. В рамках круглого стола состоялся мастер-класс для предпринимателей «Интеллектуальная собственность и конкуренция», спикером которого выступила ИринаБабинцева , партнер юридической компании «ИНТЕЛАЙТ» (Новосибирск). По её мнению предпринимателями не всегда в полой мере оценивают потенциала авторских прав:

«Среди предпринимателей нет понимания важности и нужности интеллектуальной собственности, потому что нет понимания тех рисков, которые возникают, если ты не занимаешься своей интеллектуальной собственностью, не продумываешь стратегию охраны своей интеллектуальной собственности. Риски достаточно существенные: миллионные компенсации сейчас взыскивают суды и тенденция направлена на то, что сумма компенсации возрастает». Участник круглого стола Анатолий Семенов, общественный омбудсмен в сфере интеллектуальной собственности при Уполномоченном при Президенте РФ по защите прав предпринимателей высоко оценил прошедшее событие: «Я обрадован и, в первый раз побывав в Волгограде, искренне удивлен уровнем мероприятия, которое состоялось под эгидой уполномоченного по правам предпринимателей при Президенте РФ и регионального уполномоченного в Волгограде.

Аудитория, которая была сегодня и работала с нами в течение двух часов, показала свою подготовленность, для них это действительно было интересно, важно. Для меня, как представителя уполномоченного в сфере интеллектуальной собственности, как раз, было очень важно донести до них тот позыв, который сейчас существует в отношении интеллектуальной собственности как альтернативного бюджетному средства финансиро-

вания инновационной деятельности и вообще какой-то экономической деятельности в современном XXI веке. Необходимо отвыкать от готовности получать деньги только исключительно за счет каких-то грантов и прочего финансирования. Объекты интеллектуальной собственности сами по себе являются средствами финансирования инновационной деятельности».

Об уровне развития защиты авторских прав высказался Андрей Ващенко, Уполномоченный по защите прав предпринимателей при Губернаторе Волгоградской области, ректор Волгоградского института бизнеса: «Интеллектуальная собственность - один из важнейших инструментов для развития и продвижения бизнеса. При грамотном его использовании можно добиться значительных конкурентных преимуществ на рынке. Напротив, не продуманные шаги в этой области приводят к возникновению существенных правовых рисков и финансовых потерь. К сожалению, в нашем регионе вопросу защиты результатов интеллектуальной деятельности уделяется не достаточное внимание. На мой взгляд, эту ситуацию нужно менять. Круглый стол организован как с целью привлечь внимание предпринимательского сообщества к вопросам, связанным с защитой интеллектуальной собст­венности, так и с целью наладить межрегиональное сотрудничество и обмен опытом в данной сфере». Особое внимание участники мероприятия уделили вопросу безвиновной ответственности за незаконное использование интеллектуальной собственности,

нор­мативные положения о которой вступили в силу с 1 октября 2014 года. Ранее, выводы о возможности применения безвиновной ответственности содержались в постановление Президиума ВАС РФ от 20.11.12 № 8953/12. Свою оценку этого вопроса дала Татьяна Меньшикова, директор представительства ЗАО «Ай Пи Про» в Краснодаре, директор представительства ЗАО «Ай Пи Про» в Краснодаре: «Прямое регулирование, которое вступило в силу с октября 2014 года, наконец, положит конец всем разногласиям в судебных спорах, и суды будут принимать предсказуемые решения в данной части. Это, наверное, хорошо. Безвиновная ответственность существовала, она существовала на практике, ничего здесь такого революционного, на мой взгляд, нет, есть просто правовая определенность, которая всегда полезнее произвола судебного усмотрения».

Анатолий Семенов также высказался по этой проблеме: «Ответственность может наступить без вины, в том числе в случае, если Вы ведете предпринимательскую деятельность. Это накладывает на предпринимателей особенные обязанности по проверке своих контрагентов, …в том числе достаточно серьезные требования в сфере интеллектуальной собственности. К сожалению, презумпция добросовестности и презумпция статьи 460 [ГК РФ] о том, что Вы получите очищенный от претензий товар, не работает в большинстве случае, когда нарушение было. Да, оно было сделано не вами, да вы не имели возможности проверить и избежать его, но, тем не менее, ответственность будет применена именно к вам. Единственная отдушина, которую сейчас оставляет вам за-

7

кон – это право предъявления регрессного требования к нарушителю, который поставил этот товар. Но это опять же требует, с другой стороны, уверенности в том, что это лицо действительно готово возместить убыток, потому

что, если ваш контрагент не надежен, это лишний раз подвергает Вас очень существенной опасности». Участники отметили высокий уровень организации мероприятия и роль Волгоградского института бизнеса, выступившего в качестве организатора мероприятия. Ирина Бабинцева: «Большое дело делает Волгоградский институт бизнеса для развития института интеллектуальной собственности в нашей стране. Тем более, для нас это очень актуально, потому что у нас сейчас все говорят об инновациях, импортозамещении. Как мы будем строить инновационное общество, если у нас не будет должным образом охраняться институт интеллектуальной собственности?» Анатолий Семенов: «Очень важно, что люди интересуются, в том числе, экономическими и юридическими последствиями своей деятельности. Важную роль в этом играет ваше учебное заведение, потому что само по себе прививание правовой культуры, прививание мысли, что риск всегда имеет определенные последствия и знание закона, позволяют, как минимум, предсказать эту ответственность, застраховать, подготовиться». Татьяна Меньшикова: «Мы с коллегами очень благодарны Волгоградскому институту бизнеса за приглашение на это мероприятие. Очень хорошо организовано мероприятие и мы надеемся, что принесли пользу. Впечатления самые благоприятные».

О РЕГИСТРАЦИИ НЕДВИЖИМОСТИ ТЕЗИСНО Сроки регистрации прав на недвижимость поэтапно сокращаются В соответствии с нововведениями в законодательстве с 31 декабря 2014 года общий срок государственной регистрации прав и кадастрового учета недвижимости сокращен до 10 рабочих дней. Планом мероприятий («дорожная карта») «Повышение качества государственных услуг в сфере государственного кадастрового учета недвижимого имущества и государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» предусмотрено постепенное сокращение до 2018 года сроков государственной регистрации прав – до 7 дней, постановки на государственный кадастровый учет – до 5 дней.

Регистрация прав на недвижимость упрощается Сокращено количество процедур, необ-

ходимых и обязательных для осуществления государственной регистрации права собственности, – в 2014 году исключена процедура «нотариальное удостоверение копий учредительных документов продавца и покупателя». Сокращение количества процедур позволило снизить финансовые расходы организации при оформлении прав собственности.

Базовые услуги Росреестра можно получить при помощи сети интернет В настоящее время в электронном виде можно получить три из четырех базовых услуг Росреестра – постановка на государственный кадастровый учет, получение сведений из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним (ЕГРП) и государственного кадастра недвижимости (ГКН). В начале 2-го квартала 2015 г. появится возможность государственной регистрации прав в электронном виде.

Выписка из реестра прав на недвижимость — полезный источник информации, но не обязательный документ Получение выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним и из Единого государственного реестра юридических лиц не требуются при подаче пакета документов на регистрацию прав собственности. Сведения из ЕГРП и ГКН можно получить в электронном виде с помощью портала Росреестра.

Информация о работе Росреестра открыта и доступна В целях прозрачности осуществления государственной регистрации прав и кадастрового учета недвижимости, а также уменьшения коррупционной составляющей на портале Росреестра размещены сведения о процедуре получения услуг, включая размер госу-

дарственной пошлины, срок предоставления, а также результаты оказания услуг. Типовые стандарты также представлены на информационных стендах в офисах приема-выдачи документов, или же могут быть получены при консультировании у специалиста регистрирующего органа или кадастрового учета.

Росреестр учитывает интересы бизнеса Росреестр продолжает работу по оптимизации процедур государственной регистрации прав и кадастрового учета недвижимости, в том числе для облегчения ведения бизнеса и улучшения качества предоставления государственных услуг. Росреестр инициирует и является участником информационных кампаний на тему упрощения ведения бизнеса, а также семинаров, круглых столов по вопросам регистрации прав и кадастрового учета недвижимости с заинтересованными представителями бизнес-сообщества).

8 № 4 (193), 30 мая 2015 г.

Юринфо

| ОТДЫХАЕМ |

АНЕКДОТЫ

ДЕВУШКА «ЮРИНФО»

Объявление в поликлинике: «Всех, кто понял смысл жизни, психиатр принимает вне очереди». ☺☺☺

Пара философии. Контрольная работа. Вопрос: «Чем отличается рекреационный биоконсерватизм от трансгуманистического конструктивизма?». Голос с задней парты: — Простите, а как понимать «отличается»?

ОБЛАСТНАЯ ПРАВОВАЯ ГАЗЕТА

Люблю жизнь и красоту...

УЧАСТНИКИ Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Волгоградской области

☺☺☺

Нотариальная палата Волгоградской области

Как измерить силушку богатырскую? – Надо умножить массушку на ускореньице… ☺☺☺

Международный юридический институт

В жены надо выбирать такую девушку, которая любит поесть. Она всегда приготовит себе покушать, ну и тебе что-то останется.

Управление Федеральной службы судебных приставов по Волгоградской области

☺☺☺

— Твой муж на работу ходит?

— Ходит.

— Правильно! Я тоже своему на проезд не даю. ☺☺☺

Наталья Тращилова, специалист -эксперт отдела ведения ЕГРП в Управлении Росреестра по Волгоградской области

Иногда мне кажется, что единственный человек в мире, которого интересует мое мнение — это тетка за кассой со своим вопросом про пакет.

О МУДРОСТИ - Опыт слишком часто поучает нас, что люди ни над чем так мало не властны, как над языком своим. Бенедикт Спиноза ***

- Есть две мирные формы насилия: закон и приличия.

Гёте ***

- Мне известен один секрет, как уберечь людей от падения, а именно —

закрыть свое сердце для слабости. Фридрих Шиллер ***

- Умение читать хорошие книги вовсе не равносильно знанию грамоты. Александр Герцен ***

- Не следует затевать ссоры с женщиной, в которой пробудились материнские чувства. На её стороне вся мораль мира. Эрих Мария Ремарк

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ДАТЫ ИЮНЯ 1 июня - Международный День защиты детей.

1 июня - Всемирный День молока.

2 июня - День здорового питания и отказа от излишеств в еде.

4 июня - Международный день невинных детей — жертв агрессии.

5 июня - Всемирный день охраны окружающей среды.

5 июня -День создания Государственной службы карантина растений в России .

6 июня - Пушкинский день России (День русского языка).

7 июня - Международный день очистки водоемов.

7 июня -День мелиоратора в России.

7 июня 2015 года - в России отмечают новый праздник – День краудфандинга. Дата праздника была выбрана не случайно, именно 7 июня в 2012 году официально начал работу один из первых российских краудфандинговых сервисов – сайт Planeta.ru. Напомним, что краудфандинг (от англ. сrowd funding, сrowd – «толпа», funding – «финансирование») – это народное финансирование, или коллективное сотрудничество людей, которые добровольно жертвуют / вкладывают свои деньги, как правило через Интернет, чтобы оказать финансовую поддержку какому-либо проекту или организации. На русский же манер краудфандинг можно дословно перевести как – «с миру по нитке».

8 июня - Всемирный день океанов.

8 июня - День социального работника в России.

9 июня - Международный день друзей .

12 июня - День России.

12 июня - Всемирный день борьбы с детским трудом.

13 июня - День пивовара в России.

13 июня - День мебельщика в России.

14 июня - Всемирный день донора крови.

14 июня - День работников миграционной службы России.

14 июня 1897 года - в Российской империи законодательно запрещен воскресный труд.

17 июня - Всемирный день борьбы с опустыниванием и засухой.

21 июня - День медицинского работника.

21 июня - День кинологических подразделений МВД России (День кинолога).

22 июня - День памяти и скорби - день начала Великой Оте­чественной войны (1941 год).

26 июня - Международный день борьбы с употреблением наркотиков и их незаконным оборотом.

27 июня - День изобретателя и рационализатора в России.

27 июня - День молодежи России.

УЧРЕДИТЕЛИ

Главное управление федеральной регистрационной службы по Волгоградской области

- Мне нравится наш коллектив и то ,чем я занимаюсь, - делится Наталья. - Работа требует большой сосредоточенности и внимания, но в тоже время у нас работать комфортно и приятно. И даже в отпуске в скором времени начинаешь скучать по работе. Хотелось бы достичь в своем деле большего профессионализма и мастерства, хотя, возможно при

большом внимании к профессии и не так много времени остается на увлечения, которых у меня немало. Например, мне нравится путешествовать, а в путешествиях я люблю фотографировать. Очень нравится воплощать свои идеи в красках и цвете( рисунок, батик). Нравятся танцы, фитнес, музыка, хорошие фильмы. Люблю жизнь и красоту в этой жизни в разных ее проявлениях.

Тираж газеты «Юринфо» распространяется бесплатно при поддержке участников АНО «Газета «Юринфо» Места, где можно найти газету «Юринфо»: ♦ Дежурная часть Управления ФССП по Волгоградской области ♦ Администрация Ворошиловского района ♦ Администрация Дзержинского района ♦ Дежурная часть Арбитражного суда волгоградской области ♦ Управление Росреестра по Волгоградской области

♦ Областной суд ♦ Холл бизнес-центра «Меркурий» ♦ Суд Тракторозаводского района ♦ Адвокатская палата Волгоградской области ♦ Инспекция Федеральной налоговой службы (Центральный район) ♦ Торгово-промышленная палата

По вопросам рекламы в «Юринфо» можно обращаться по телефону 8 904 416 54 73

НАШИ ПОЗДРАВЛЕНИЯ! мая отмечала День рождения 8нотариус

города Волгограда Ирина Сергеевна Перепелицына

8

мая отмечала день рождения нотариус города Волгограда Ольга Валентиновна Барбарич

мая праздновала День рождения 12 нотариус города Волгограда

Татьяна Александровна Рабочая

22

мая отмечала день рождения президент Нотариальной палаты Волгоградской области Наталья Васильевна Гончарова

8

мая праздновала юбилей 23 нотариус

10

мая отмечает юбилейный День рождения 30 президент

мая отмечала юбилейный день рождения нотариус Светлоярского района Волгоградской области Ирина Александровна Степанова мая отмечала юбилей нотариус города Волгограда Жанна Геннадьевна Лесковская

Некоммерческая организация «Нотариальная палата Волгоградской области»

Главное управление федеральной службы судебных приставов по Волгоградской области

Нехаевского района Волгоградской области Ольга Ивановна Гудкова

Адвокатской палаты Волгоградской области Александр Владимирович Копылов

Главное управление Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области

Управление Федеральной службы исполнения наказаний по Волгоградской области Волгоградская торгово-промышленная палата

Адрес издателя: Волгоград, 400005, улица Пражская,1 Адрес редакции: Волгоград, 400001, улица Калинина,4, комн. 405. Тел. 95-87-78. jurinfogazeta@gmail.com jurinfogazeta@pochta.ru www.jurinfo-gazeta.ru ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: ФАНИНА Лилия Александровна Газета зарегистрирована Нижне­волжским Управле­нием Федеральной службы по надзору за соблюдением зако­но­дательства в сфере мас­совых коммуникаций и охра­не культурного наследия Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ № ФС 9-0763 от 20 июня 2005 г. Газета выходит один раз в месяц. Редакция, издатель АНО «Газета «Юринфо». Верстка осуществляется по договору услуг. Отпечатана в типографии ООО «Вести - Плюс» 400137, Волгоград, ул. К. Симонова 36Б. тел. 91-65-64. Благодарим всех, кто вос­­­поль­зовался нашей пра­во­вой под­держ­кой. Подписана в печать 29.05.2015 г. в 14.00. Время подписания по графику в 14.00. Заказ № 1300/15

ТИРАЖ: 3 000 экз. ЦЕНА СВОБОДНАЯ © «Юринфо». Перепечатка без со­гла­ сования с редакцией не до­пускается. Cсыл­ка на «Юринфо» обязатель­на. Письма, рукописи, фотографии не рецензируются и не возвращаются.

Газета «Юринфо» – член Волгоградской торгово-промышленной палаты

Негосударственное образовательное Учреждение Высшего профессионального образования «Международный юридический институт при Министерстве юстиции Российской федерации»