EDICIร N ESPECIAL CON DOBLE PORTADA
los reyes del concepto visual
BAP, desde Mato para toda la tierra Budismo Coreano, una breve historia Descendants of the Sun, la apuesta mรกs ambiciosa
Nยบ13
MAYO/JUNIO
DIRECTORIO DIRECTORA EDITORIAL Lucero Santiago
EDITOR WEB
Juan Pedro Salazar
CORRECIÓN DE ESTILO Lupita Baz Cruces
COLABORADORES Annie Alcocer Betsy Constantino Claudia Picazo Gladis Meza Carolina Romero Jorge Suárez Jaqueline Tavera Karla Miranda
ARTE Y DISEÑO Cynthia Jiménez Jaqueline Tavera Tiaré Martin
DISEÑO WEB Anel Pérez
FOTOGRAFÍA
Lucero Flores Olvera
COMMUNITY MANAGER Andrea Muñoz
CONTACTO
info.kmagazine@gmail.com
SITIO WEB
http://k-magazinemx.com/
@K-magazinemx
@Kmagazinemx
IG @Kmagazinemx
K-magazine Marca en proceso de registro. Año 1,No.13 Fecha de publicación 12 de Mayo de 2016. Revista bimestral editada y publicada por K-magazine Editorial. Hecho en México. Todos los derechos reservados. Las imágenes utilizadas en esta revista son con fines culturales y el contenido tiene derecho de autor.
2 K-magazine
MAYO
SuRprises! Mayo es, sin duda, un mes muy esperado para las K-lovers, las Baby´s, los Warrios y las STARLIGHT, y ¡cómo no estarlo si esperamos dos conciertos muy significativos de K-pop en México!
Pero antes de proseguir con la emoción quiero darles algunas noticias de lo que veremos en las próximas ediciones de K-magazine. Hoy, por decisión unánime y porque muchos de ustedes sabrán que es una revista que se hace por amor al arte, decidimos que la revista será bimestral, es decir, se publicará a través de nuestro sitio web cada dos meses. Después de esto, queremos proseguir con la emoción de las seguidoras del K-pop, quienes vivirán conciertos inolvidables con la presencia de B.A.P y la icónica banda VIXX. Esta edición está dedicada a la música y por ello decidimos hablar de dos de los solistas que están causando furor en nuestros oídos con sus grandes producciones: Lee Hi y Taemin. Y para complementarlos, quisimos escribir sobre el K-drama del momento, Descendants of the Sun, que rompió ratings de audiencia y que si no la has visto tienes que hacerlo ya. En esta edición mayo-junio incluimos tres textos sumamente interesantes: la primera colaboración de la maestra Silvia Seligson, experta en temas de budismo; un especial de la obra de Nikolai Song para conmemorar el día del niño, y, finalmente, te presentamos, por si lo desconocías, el mundo del Gaming Adicction. Esperamos que esta edición sea de tu agrado. Por cierto, recuerden seguirnos porque ¡cada vez tendremos más sorpresas! Lucero Santiago @lucerichiz
Directora editorial
ÍNDICE K-News 4 Fast to the Facts Highlights 6 Nikolai Song K-Tech 10 Gaming addiction
10 34 38
42 K-Corner 14 Kimchi, un rincón coreano en el corazón de Fan Center 44 Extensive Passion 16 Especial de bandas: 46 VIXX y BAP K- Style 30 Ellos en el mundo de la belleza
Política Satélites, misiles bombas Culture Budismo coreano, una breve historia K-Movie Cinco clásicos del cine coreano
16
K-Drama Descendants of the sun Seoul Music La juventud en su máxima expresión
42
Colaboradores
Mtra. Silvia Seligson Antropóloga Social con licenciatura de la Escuela Nacional de Antropología e Historia (ENAH) y de Maestría y Doctorado en la Facultad de Filosofía y Letras/Instituto de Investigaciones Antropológicas de la UNAM. Actualmente elabora su tesis doctoral sobre la diversidad religiosa e identidad cultural en Corea. Investigadora y curadora de las culturas de China, Corea y Japón en el Museo Nacional de las Culturas INAH, desde 1986. Ha dictado seminarios y conferencias en instituciones nacionales y extranjeras, y publicado varios textos sobre estas culturas del Este de Asia. Ha impartido clases en varias universidades sobre Arte Prehispánico; Historia Cultural y Arte en China, Corea y Japón; Religiones Comparadas y Arte Budista. Miembro de ALADAA y de la Sociedad Mexicana de Estudios de la Religión (SMER). Participa desde 2003 en los Ciclos de Conferencias de la SMER y en el Diplomado de Religiones de la UNAM, así como en los cursos para Curadores de Arte Coreano (2000-2013) de la Fundación Corea en Seúl.
Denisse Martinez
Denisse fue la afortunada ganadora del concurso de B.A.P en México. Desde hace seis años se interesó por la cultura coreana. La primera vez que la conoció fue en 2011 cuando vio Personal Test, un drama de comedia romántica. Un año después escuchó su primer video de K-pop: “Fantastic Baby” de BigBang. Ese mismo año descubrió el programa Running Man y con este bastó para que me empezará a gustarle más la cultura coreana. Lo que más le llama la atención de ésta son sus costumbres, en algunos aspectos tan distintas de las mexicanas; su idioma; su historia: desde la llamada época Joseon hasta las invasiones japonesas, la guerra de las dos coreas y el Milagro Económico..
Samantha S. Garza
Abogada que descubrió su vocación en la docencia. Escritora de clóset. Amante de las artes, particularmente las plásticas, la música y la literatura. Regia de corazón con espíritu viajero aventurero. Ferviente creyente que la Historia y la Filosofía deberían ser el lenguaje universal de las masas. Con el corazón entre Japón, Corea y China.
K-magazine 3
K-NEWS
AGENDA CULTURAL / FAST TO THE FACTS! Una parada por los eventos más importantes del mes. ¡Un vistazo a los hechos! POR ANA MARÍA ALCOCER
FERIA DE LAS CULTURAS AMIGAS 21 de mayo al 5 de junio - Entrada libre La octava edición de la Feria de las Culturas Amigas se llevará a cabo del 21 de mayo al 5 de junio en el Zócalo de la Ciudad de México. Entre las naciones que se darán cita se encuentra Corea del Sur, así como otras naciones de Asia como China, Singapur, Japón y Taiwán. Prepárate para conocer la cultura de más de 87 naciones en un solo lugar. Entre otras actividades, como en años anteriores, habrá venta de artesanías y gastronomía regional. Dónde: Plaza de la Constitución
VIXX EN MÉXICO 22 de Mayo La Academia de Cultura Asiática Ninshi, trae a México un nuevo evento; en esta ocasión toca el turno de los chicos de VIXX. No puedes perderte esta increíble experiencia, pues es la primera vez de los chicos en tierra azteca. La cita es en Plaza Condesa, Ciudad de México, a las 7 de la noche. K-POP WORLD FESTIVAL MÉXICO 2016
4 K-magazine
FUENTE: CENTRO CULTURAL COREANO EN MÉXICO
¿Eres K-Lover y te apasiona el canto y el baile? ¡Es tu momento de brillar! Las inscripciones para el K-pop World Festival 2016 ya están abiertas y tienes hasta el 1 de Julio para participar en las preliminares y poder representar a México en uno de los concurso de mayor magnitud. Para mayor información consulta el siguiente enlace: http://mexico.korean-culture.org/es/407/ board/158/read/70456
K-NEWS COREA EN MÉXICO: VISITA OFICIAL DE LA PRESIDENTA PARK GEUN-HYE
El presidente de México, Enrique Peña Nieto, recibió a su homóloga de Corea, Park Geun-Hye, el pasado 4 de abril. Ambos mandatarios sostuvieron diversas reuniones con empresarios. Uno de los eventos que más llamó la atención fue el K-Soul, donde México y Corea del Sur unificaron sus talentos demostrando lo mejor de ambos países, con presentaciones folclóricas, así como muestras de Tae Kwon Do y la interpretación de canciones por parte del grupo de Pop Coreano Infinite. Durante la visita de la Presidenta Park, la República de Corea y México suscribieron 22 acuerdos de cooperación en temas como tecnología e innovación, electricidad y energías limpias, desarrollo policial, lucha contra la delincuencia organizada transnacional, educación superior, salud y seguridad social, turismo, industrias creativas y propiedad intelectual. Las calles principales de la Ciudad de México fueron adornadas con banderas surcoreanas y mexicanas durante la primera visita oficial de la presidenta Park Geun-Hye a nuestro país. FUENTE: EMBAJADA DE COREA EN MÉXICO
EN AYUDA A ECUADOR
El Ministro de Relaciones Exteriores de Corea, Yun Byung-Se, declaró, recientemente, que se unirán al apoyo mundial hacia el país latinoamericano afectado por un terremoto de 7.8 grados, con ayuda humanitaria y operaciones de rescate, con una estimación de 700 mil dólares. Byung-Se, también declaró que se unirán esfuerzos para apoyar a varios países que pasen por alguna crisis ya sea debido a causas naturales o en circunstancias de guerra, esto incluye países como Irak, Afganistán y Siria. ¿UTOPÍA K-LOVER?
¿Mundos alternos? ¿Comedia romántica? ¿Suspenso? ¿Misterio? Esto podrás vivir si acompañas a Claire en su aventura por el fantástico mundo del K-Drama que aún no ha podido concluir con el famoso “felices por siempre” y dependerá de ella para que suceda ¿Lo logrará? ¡No te lo puedes perder a través de VIKI! Y si cuentas con VIKI PASS podrás ver antes que nadie esta divertida historia. FUENTE: VIKI
K-magazine 5
HIGLIGHTS
6 K-magazine 6 K-magazine
HIGLIGHTS
NIKOLAI SONG EL EUTERPE DE NUESTRA ERA
K-magazine celebra el “Día del niño” por partida doble, alrededor del mundo se ha elegido un día especial para homenajear a los más pequeños del hogar. En México la celebración se llevó a cabo el pasado 30 de abril, mientras que en Corea el 05 de mayo. Por ello en esta edición decidimos hablar de este niño prodigio. POR KARLA MIRANDA
L
a conmemoración del Día del niño (어린이날) en Corea es motivo de asueto y Fiesta Nacional. Se da el día libre a los padres de familia en el trabajo y a los festejados en las escuelas, para que en familia pasen un maravilloso y divertido día. La primera vez que se festejó el Eorininal o Día del niño en el país del sur fue el 1° de mayo de 1923. Sin embargo, la ocupación japonesa reprimió dicha celebración a partir 1939. Es hasta 1946 que se restablece y se determina el 5 de mayo como fecha oficial. Es por ello que en nuestra 13ᵃ edición hablaremos de Nikolai Song, un niño de origen ruso-coreano de 13 años de edad, cuya especialidad es tocar la flauta como los verdaderos dioses.
EL MÚSICO JOVEN La flauta es considerada como uno de los instrumentos musicales más emblemáticos y antiguos del mundo, sus ejemplares más arcaicos datan de la época primitiva, además de ser un instrumento importante que cuenta la historia musical de diversas culturas. En la antigua Grecia, la música se consideraba como de origen divino y se representaba por la Musa Euterpe cuya misión era proteger el arte de tocar la flauta. Al contar con tan solo 13 años de edad, mostrar disciplina, pasión y preponderancia, así como el haberse iniciado en el mundo de la música clásica a la edad de 5 años, hacen de Nikolai un genio intérprete de la flauta, al estilo gregoriano. Nikolai domina tres tipos de flauta, la de pico, la piccolo, y la travesera. Comenzó tocando el recorder y, a los 8 años, ya tenía claro cuál era su pasión…
K-magazine 7
HIGLIGHTS
A su corta edad, el joven flautista ha realizado numerosas presentaciones, participando con la Singapore Chinese Orchestra y la Wolfgang Chamber Orchestra. En el 2014 se presentó en el concierto de gala Tea for Two, al lado de la Young Musicians’ Foundation Orchestra. Desde el 2011 forma parte de la Singapore National Youth Orchestra, de la cual es el miembro más joven. Recientemente, en marzo, se presentó en el International Classical Music Awards (ICMA), que se llevó a cabo en San Sebastián, ceremonia a la que se considera como los Oscar de la música clásica. En dicho evento recibió el Premio del Descubrimiento, galardón que sólo se otorga a los músicos de entre los 12 y 18 años de edad. Además, en 2015 fue invitado a participar por primera vez en el Festival Next Generation,
K-magazine 88K-magazine
en Suiza. En el 2013, al participar en Young Talents Project, ganó el Grand Prize que consistía en asistir a clases magistrales en la AMADEUS International School en Viena. Recibió el 1° lugar en los Alexander & Buono International Flute, en Nueva York. Y en Italia se hace acreedor nuevamente al 1°lugar en la ceremonia Premio Cittá di Padova, ambos en el 2011. Nikolai Song, es sin duda un as de la flauta, el talento y la confianza que emana al plantarse sobre el escenario, la pasión y el sonido ponderados en sus notas musicales a bene placito, hacen del joven músico el muy probablemente Euterpe de nuestra era, cuya misión seguirá siendo la de deleitar al público con su emblemática flauta, que lleva a paseos musicales que van desde el barroco hasta la música contemporánea.
K-magazine 9
K-TECH
GAMING ADICCTION: PASATIEMPO O ENFERMEDAD?
?
En Corea del Sur, uno de los paraísos tecnológicos a nivel mundial, la conexión a Internet y las nuevas tendencias IoT (Internet of Things) son fundamentales no sólo para realizar proyectos o mantenerse en comunicación, también son un elemento fundamental para la vida. Sin embargo, ¿qué pasa cuando se va más allá y el estar conectado es una necesidad vital sin la cual se sufre ansiedad, o peor aún, algún tipo de trastorno? POR BETSY CONSTANTINO
10 K-magazine
Videojuegos: el pasatiempo nacional
K-TECH
T
al parecería que la tan afamada tecnología ha vuelto al mundo entero dependiente de ella, en la edición anterior ya se había hablado de los aspectos fundamentales del Internet en Corea del Sur, no obstante existen otro tipo de tendencias que, a pesar de ser bastante rentables, resultan absolutamente perjudiciales para la salud. No resulta extraño que una población que está rodeada de tecnología sea uno de los mercados más redituables en cuanto a videojuegos, y es que tan sólo en 2014, Sur Corea generó ventas por más de 13.85 billones de dólares, lo cual la posicionó como uno de los tres líderes del mercado mundial, seguido por Japón y China; además algunos aseguran que esta actividad se ha convertido en un pasatiempo nacional. No resulta extraño caminar por las principales calles y los barrios más famosos de este país, y encontrarse con edificios la leyenda PC, que literalmente consisten en cuartos repletos de cubículos con computadoras, en los cuales adolescentes y adultos pasan incluso días completos jugando juegos tan famosos como Starcraft o League of Legends. Los famosos E-Sports son la nueva tendencia en Corea del Sur, es decir, la gente ya no se reúne a ver el partido de futbol o béisbol, sino que existen nuevos contenidos a través de la televisión en línea donde grupos de amigos ven a los mejores gamers de todo el mundo compartiendo sus mejores estrategias en tiempo real. Un artículo publicado en CNET por Sa Young Hwan, afirma que el interés ha llegado a las universidades, tanto que existen licenciaturas como E- Sports, esto abre un enorme oportunidad de tomar este camino como una carrera profesional y no como una simple actividad de ocio.
Dinero por jugar videojuegos: la nueva locura
Muchos pensarían que los famosos E-Sports son completamente una actividad para gente sin preparación, sin embargo la situación cambia cuando medios internacionales de deportes como ESPN incluyen perfiles de los mejores equipos en este tipo de deportes, los cuales son promovidos por diversas compañías, quienes entrenan y reclutan a los mejores jugadores para competencias globales. En Corea del Sur se encuentra una de las mejores promotoras de este “deporte”: KT Rolster, la cual posee a los teams más arrolladores en Starcraft, KT Rolster
K-magazine 11
K-TECH
Arrows y KT Rolster Bullets compuestos por 6 jóvenes no mayores de 25 años cada uno, quienes generan billones de dólares de ganancias en patrocinios. Para tener un nivel tan alto y de excelente calidad para toda la demanda mundial, la Korea e-Sports Association demanda a sus competidores y aspirantes una gran cantidad de requisitos por ejemplo: una licencia de programación y por supuesto, la generación de contenido para los dos canales más importantes de este sector OnGameNet and MBCGame.
celebridades por lo cual también han sufrido lesiones de espalda y otros padecimientos causados por la vida tan sedentaria que llevan. En el mismo reporte, expertos en psiquiatría del hospital Gangnam Eulji, ubicado en Seúl, consideran que las personas de alrededor de 13 años pueden tener mayores afectaciones cerebrales por la exposición a los juegos de video, por lo que el doctor Lee Jae Won ha creado una terapia para contrarrestar algunos de los síntomas que tiene el adicto: cambios repentinos de humor y trastornos de sueño, cuestiones que lo hacen equiparar los videojuegos con cualquier El lado obscuro de la nueva adicciOn tipo de droga o el mismo tabaco. Es así que la industria de los videjuegos se Es verdad que esta industria es una de las más atractivas para los jóvenes en Corea del Sur, ha convertido en un producto rentable pero sin embargo se ha convertido en un problema como todo también posee un lado negativo. Sin de salud pública, pues se ha detectado que los embargo, no por ello deja de ser atractivo entre adolescentes son un sector completamente los países orientales y occidentales. vulnerable. El Ministro de Equidad de Género y Familia, Kim Sung Byuk, comentó que existen campañas publicitarias enfocadas a los jóvenes, pero desde el 2012 el gobierno está aplicando medidas preventivas para que los chicos menores de 16 años no puedan ingresar a Internet después de la media noche, lo que fue llamado la Ley Cenicienta. En un reporte realizado por VICE el año pasado se mostró cómo algunos de los jugadores más famosos pasaban más de 88 horas al día jugando y entrenando para convertirse en FOTOGRAFÍAS: 12 K-magazine ENEBITS.COM
K-magazine 13
K-CORNER
KIMCHI, UN RINCÓN COREANO EN EL CORAZÓN DEL FAN CENTER Servir la comida más “pícara” de Corea y mostrar el lado divertido de una cultura tradicional son el espíritu de KIMCHI, restaurante cuyo nombre hace oda al típico aditamento de lechuga fermentada picante que nunca debe faltar en una mesa coreana POR CAROLINA ROMERO
E
ntre los locales de videojuegos, manga, cosplay y anime de la plaza Fan center, se encuentra KIMCHI, un pequeño restaurante coreano que Delia García abrió hace cuatro años en pleno corazón de uno de los lugares más emblemáticos de lo japonés en la Ciudad de México. Ella se adentró en las expresiones de oriente cuando tenía diecinueve años. Primero lo hizo como fan de k-pop; sin embargo, la música coreana no fue lo único que la maravilló, pues a través de la gastronomía encontró una manera de dar a conocer un poco de la cultura que la tenía enamorada. Hace años, cuando Corea no tenía el boom que tiene ahora, Delia frecuentaba la Friki plaza para probar todo tipo de comida, pero la poca variedad de alimentos la aburrió rápidamente. Entonces, conoció las tiendas coreanas, empezó a consumir sus productos y a experimentar con los sabores pícaros de su cocina tradicional. La idea de abrir KIMCHI comenzó a cocinarse hace tiempo como un proyecto que ofreciera, a los fans de lo japonés, la posibilidad de experimentar los sabores de una gastronomía distinta. Antes de montar el restaurante, Delia se dio a la tarea de perfeccionar sus habilidades en la cocina, siempre de la mano de su amigo Youngseok, quien la orientó y le enseñó a preparar los platillos más populares de su país. Entre los dos diseñaron un menú con sabores interesantes que despiertan el interés de la gente por conocer la cultura coreana. Además, conforman un equipo de trabajo lleno de entusiastas por la comida oriental, a quienes les
14 K-magazine
enseñaron a preparar los alimentos tal y como lo haría un coreano. Así, KIMCHI abrió sus puertas en 2012. Que la gente desconociera sobre cultura coreana y que el círculo de lo japonés estuviera tan cerrado, dificultaron la idea que tenía Delia de popularizar una comida diferente dentro de un ambiente enfocado a lo nipón. Pero, a pesar del duro reto durante el primer año, la aceptación del lugar ha ido mejorando cada vez más.
K-CORNER
FOTOGRAFÍAS: DIEGO MARINQUE
Actualmente, el pequeño local se convirtió en dos puntos de preparación de platillos orientales, KIMCHI y KIMCHI FIRE. Abrir un segundo lugar significó el primer paso de un largo proceso para dar a conocer la cultura coreana. En KIMCHI FIRE el platillo estrella es el ramen, pues Delia decidió apropiarse del concepto “fire”, que tienen en Corea, para servir los platillos hirviendo. Por otro lado, KIMCHI dedica su espacio a la elaboración de platos más elaborados, desde un curry con arroz, hasta un bibimbap o un tradicional helado bingsu. Además de ser un restaurante, los comensales se encuentran en un ambiente donde pueden platicar abiertamente con Delia y Youngseok sobre la cultura coreana y, en ocasiones, hasta compartir consejos para acercarse a los coreanos y cómo conquistarlos. Tras cuatro años de arduo trabajo, KIMCHI busca llegar a la Colonia Roma con la misma misión de su fundación. La idea de tener un restaurante coreano en el pleno corazón de Fan center es ambiciosa y arriesgada, pero el espíritu de KIMCHI busca abrir las puertas de la gastronomía coreana a todos los que quieran entrar.
K-magazine 15
EXTENSIVE PASSION
Por Samantha S. Garza
16 K-magazine
EXTENSIVE PASSION
K-magazine 17
EXTENSIVE PASSION
L
a ola coreana se ha propagado alrededor del mundo gracias a sus sonidos musicales, a sus intrigantes historias de amor y sufrimiento en los dramas, a sus actores y actrices, pero sobre todo se debe a los diestros cantantes y bailarines que han hecho del pop coreano un fenómeno mundial. Estas bandas musicales no solamente se distinguen por sus voces y dificultosas coreografías, sino que el impacto visual es un factor determinante en el éxito que tendrán a lo largo de su carrera. Es por esta razón que VIXX se ha colocado y consolidado como una de las bandas más exitosas de los últimos años. Su sonido, sus historias, sus coreografías y sobre todo su look oscuro ha revolucionado una de las tantas facetas de este género llamado, K-pop.
LOS SEIS PODEROSOS
La banda surcoreana VIXX, cuyas siglas en inglés significan Voice, Visual, Value In Excelsis, ha logrado trascender de una manera impactante e inesperada a través de los últimos años. Conocidos como un grupo que no solo posee poderosas coreografías, sino que también cuenta historias en cada video musical que realizan y sobre todo que van más allá en el lanzamiento de sus sencillos y álbumes. El nacimiento de VIXX fue un proceso de selección riguroso y observado por miles de personas a través del programa denominado “Mydol” de la televisora Mnet en el año 2012. El programa en formato de reality show mostraba a 10 aprendices de la compañía Jellyfish Entertainment realizando diversas actividades con el fin de seleccionar a los mejores artistas. A través de una serie de misiones, aquellos aprendices que no mostraran el nivel necesario para ser un artista, serían eliminados hasta dejar a los 6 miembros que se convertirían en lo que hoy en día conocemos como VIXX. Los primeros dos seleccionados, del programa “Mydol”, serían Cha Hak Yeon y Jung Taek Woon, quienes serían conocidos después de su debut como N y Leo, respectivamente. Más adelante los integrantes Ken (Lee Jae Hwan), Ravi (Kim Won Sik), Hong Bin (Lee Hong Bin) y Hyuk (Han Sang Hyuk) completaron la agrupación, siendo apadrinados por el grupo MBLAQ.
18 K-magazine
El día 24 de mayo del 2012, la agrupación ahora conocida como VIXX debutaría en el famoso programa “M! Countdown” con su primer sencillo “Super Hero”. Una canción alegre, llena de fuerza y carisma. Algunos meses después, en el 2013 con la llegada del sencillo ‘On and on’, se publicaría a través del fan café el nombre oficial del fanclub “ST RLIGHT” (Starlight) literalmente ‘luz de estrella’. VIXX definió a sus fans como la fuente de luz y poder gracias a las cuales ellos existían. “VIXX no es la estrella de las fans, sino que son las fans la estrella de VIXX‼” fue parte del mensaje publicado a través de esta red.
La química, el mejor elemento al éxito
Uno de los factores del éxito en un grupo musical se debe a la química que sus integrantes reúnen, así como a las habilidades y talentos que son puestos en conjunto y explotados ante las fans. VIXX ha sido una combinación letal desde el primer día y sus integrantes han sabido aprovechar cada elemento reunido en su grupo. El líder, vocalista y bailarín principal N, se ha destacado por sus impresionantes y energéticos movimientos de baile; asimismo ha participado en diferentes dramas como los son “Hotel King”, “The Family is coming” y “Cheer up!”. Su carismática personalidad le ha permitido ser conductor de programas televisivos y radiofónicos como “Music Bank”, “Show! Music Core” y “VIXX N K-pop”. Pocas personas saben que el fue el encargado de montar la coreografía para la canción dedicada a sus fans “Starlight”, así como la coreografía de la canción “G.R.8.U” que se desprende del álbum re-editado Jekyll. Leo, uno de los vocalistas principales de la agrupación, ha encantado a todos con sus altas notas. Su voz, clara y afilada, se ha vuelto un sello distintivo que le ha permitido colocarse como una de las ‘grandes voces’ dentro del mundo del K-pop. Razón que le ha valido para convertirse en el actor principal de diferentes musicales tales como “Full House” y “Mata Hari”. El segundo vocalista de la agrupación es Ken, quien a diferencia de Leo, posee una voz más energética y sentimental, con un tono más grave. Una voz así no puede pasar desapercibida, y ha
EXTENSIVE PASSION
sido gracias a ella que ha tenido la oportunidad de grabar diferentes canciones para las bandas sonoras de algunos dramas así como participar en distintos musicales. “In the name of love” para el drama de “The Heirs”, “My Girl” en “Fated to Love You” así como la canción “When I see you” para el drama “Moorim School”, en el que participa su compañero de grupo Hong Bin, son algunas de sus contribuciones. En el 2015 se convirtió en el actor principal de los musicales “Chess” y “Cinderella”, encantando al público con su increíble voz. Ninguna agrupación está completa sin un poco de sabor, es por eso que el rap está a cargo de Ravi, quién no únicamente figura como el rapero y bailarín principal de la agrupación, si no que es también compositor y productor musical. El sencillo “Super Hero”, con el que VIXX debutó, fue en parte escrito por él, así como la canción dedicada a sus fans “Starlight”. Hasta el día de hoy, Ravi ha escrito y compuesto alrededor de 28 canciones únicamente con VIXX, sin contar el resto de sus colaboraciones con otros artistas. Ha contribuido con la parte del rap en diversas canciones como “Rock the World” con Chad Future, y “Diamond Love” a lado del rey del K-pop Rain, entre otros. Además, en marzo de este año debutó como solista con el material denominado “[R.EBIRTH]”. Hong Bin, mejor conocido como ‘la cara’ del grupo, es vocalista y ha incursionado en el mundo de la actuación como algunos de sus compañeros. En el 2015 participó como conductor del programa televisivo “The Show” de la cadena
televisiva SBS. Su primera participación actoral fue en el 2014 para el drama “Glorious Days”, sin embargo, no fue sino hasta este año que obtuvo un papel protagónico en el drama “Moorim School” de la KBS2. Sang Hyuk, el maknae del grupo, es vocalista y bailarín. Al igual que el resto de sus compañeros , debutó en el mundo cinematográfico este año con el papel protagónico en la película “Catch Him to Survive”. Participó en el programa “Hitmaker”, junto con su compañero N, Jackson de GOT7 y Sungjae de BTOB. En este programa, Hyuk fue el líder de la agrupación “Big Byung” con la que crearon 2 sencillos.
Rovix, el séptimo integrante
Cuidar a las fans es uno de los elementos primordiales para la supervivencia de todo grupo musical. Es por esto que VIXX tiene un séptimo miembro que se encarga de mantener a las fans al día con todos los detalles de los chicos. Su nombre es Rovix, y es el robot (mascota) creado por Charles Jang. En la página de VIXX pueden leer que aparece como el 7º integrante, cuya fecha de nacimiento es el 20 de junio (fecha que se toma del acrónimo de la banda en función a los número romanos ‘VI’ 6 y ‘XX’ 20). Así mismo en su descripción dice que domina los idiomas coreano, inglés, japonés y que se encuentra aprendiendo chino. Este personaje se ha vuelto todo un cómplice de las fans, escribiendo a través de las distintas redes sociales, tomando K-magazine 19
EXTENSIVE PASSION
fotografías infraganti, actualizando cerca de las actividades de los chicos así como dando pistas sobre el nuevo material. Rovix es sin duda alguna el integrante con más dinamismo y contacto con las fans y una excelente estrategia de mercadotecnia que ha sabido ganarse su lugar en el corazón de las starlight.
Los camaleones en acción
VIXX ha redefinido la palabra ‘concepto’ en el mundo del K-pop. Se han coronado gracias a que han logrado trascender en sus diferentes álbumes con la misma facilidad con la que una serpiente muda de piel. Estos estéticos cambios de look son creados para apoyar el concepto artístico del álbum. No es de sorprenderse que muchos artistas vayan más allá del simple hecho de crear y compartir su música. En los años 80, por ejemplo, en Japón nace el movimiento musical y cultural denominado Visual Kei. Dentro de sus características fundamentales estaban la libertad musical, el uso de extravagantes vestuarios y maquillajes sumamente cargados, entre otros aspectos. El espectador no solo disfrutaba del grupo a través de su oído, si no que lo hacía a través del impacto visual que recibía. VIXX, quien no es parte de dicho movimiento, ha tomado esa libertad conceptual para mostrar tanto su música como las historias detrás de cada canción. Es una banda que no le teme al uso del maquillaje; lo ve como parte de su indumentaria
20 K-magazine
y no como producto de belleza. Sus canciones van acompañadas del elemento teatral, y eso los ha transformado. Se han transformado de la típica boy-band en un grupo de artistas músico-teatrales sobre los escenarios. Después de su debut con “Super Hero”, vendría la canción “Rock your body” en el mismo año. El concepto del video musical fue colorido y entretenido. Los pasos en la coreografía eran sencillos, y en general la canción parecía llena de vida y diversión. A pesar de que ya tenían algunos fans, no sería nada comparado con la ola que les esperaba gracias a su siguiente sencillo. En el 2013, VIXX transformó su imagen con un giro de 360°, los colores llamativos, los videos llenos de diversión y las coreografías alegres se tornaron oscuras, impactantes e imposibles de pasar desapercibidas. VIXX dejaba la imagen de “chicos lindos” que el K-pop venía vendiendo desde tiempos inmemorables y se aventuraba a realizar algo más drástico. “On and on” fue una canción que llegó llena de un espectáculo semigaláctico; el vestuario en las presentaciones fue de lentes de contacto en colores neones hasta uñas pintadas de negro, aunque seguía arrastrando el tema de los ‘superhéroes’, pero desde una perspectiva un tanto más madura y un poco oscura. No fue sino hasta su siguiente sencillo “Hyde” que el mundo conocería un K-pop completamente oscuro. Este sencillo, sin duda alguna, fue el que sacudió por completo el mundo del K-pop y logró posicionar a VIXX como un grupo lleno de fuerza y talento esperando ser descubierto. El sencillo se desprende de su álbum homónimo. El video musical de “Hyde” llegó con gusanos, tarántulas, ángeles oscuros y estrangulamientos, lo que conmocionó a más de un seguidor. La historia del Dr. Jekyll y el Sr. Hyde se presentó de manera exquisita, los 6 chicos lograron excelentes actuaciones en el video y en sus presentaciones en vivo. El maquillaje, las expresiones durante sus presentaciones pero sobre todo la coreografía que montaron eran un horror en vivo, digno de Halloween. La facilidad con la que lograron representar la dualidad entre el bien y el mal a través de sus pasos de baile fue tan espectacular que los ojos del mundo estaban sobre ellos. Dos meses después de este sencillo, la contraparte de “Hyde” fue lanzada. El álbum recibió el nombre de “Jekyll” y el sencillo “G.R.8.U.” fue seleccionado para realizar su regreso a los escenarios. El tema era bastante digerible, lleno de expresiones lindas,
EXTENSIVE PASSION
pasos sencillos, un ritmo divertido y colores completamente claros. Nuevamente VIXX se transformaba frente a nuestros ojos sin ninguna dificultad. Las expectativas después de “Hyde” eran bastante altas, pero VIXX logró sacudir nuevamente al mundo con el sencillo “Voodoo doll” lanzado en noviembre de ese mismo año. La oscuridad y la maldad regresaban a los escenarios y a los videos musicales. La coreografía y la letra eran completamente escalofriantes, VIXX había mudado de piel nuevamente. Los ahora denominados “príncipes de la oscuridad” regresaban con una adictiva letra y un video musical que iba de la mano de sangre, objetos metálicos y vidrio encajados en sus cuerpos, hasta una coreografía que más adelante sería censurada. No había duda de que VIXX estaba de regreso en el lado oscuro y tenía a más de un fan desconcertado, pero encantado. El siguiente año llegarían sencillos como “Eternity”, en donde se aprecia un VIXX un poco más maduro, musicalmente hablando, y menos oscuro en su imagen. “Error” y su concepto de cyborgs, en lucha por el amor y el olvido de dolorosos recuerdos; sencillo que nuevamente sacudiría las listas y nos mostraría a un VIXX evolucionado. En febrero del 2015 “Love equation” nos daría un tono más romántico y juguetón, un ritmo más suave, y una nueva faceta de un VIXX que ya se coronaba como favorito no sólo en Corea, si no en diversos países a nivel mundial, especialmente en Latinoamérica. Este sencillo se desprendió del mini álbum “Boys’ Record”. Finalmente, y después de casi 9 meses, el álbum del esperado regreso de VIXX Chained up fue liberado, y no decepcionó a ninguno de sus fans. Los movimientos en la coreografía eran un poco más atrevidos y
denotaban un sentido de sadomasoquismo. El vestuario y las gargantillas apretadas permitían un gran espacio para la imaginación. De nueva cuenta VIXX establecía un concepto sin precedentes en el pop coreano. Cada uno de los sencillos que VIXX ha lanzado al mercado, han sido acompañados de teasers cuidadosamente producidos. Cada detalle ha sido elaborado de tal manera que atrape a las fans y les de espacio para imaginar cual sería el nuevo concepto del grupo. Este año VIXX regresa con el mini álbum “Zelos” del cual se desprende el sencillo “Dynamite” cuyo lanzamiento fue realizado el día 18 de abril en vivo a través de la aplicación V Live de Naver. Posteriormente, el vídeo fue estrenado el día 20 de abril conmocionando a las fanáticas que esperaban con ansías el regreso de los príncipes oscuros. Será este el sencillo con el cual estarán visitando nuestro país el día 22 de mayo del presente año.
Una cita al estilo mexicano
VIXX será otro de los grandes grupos del K-pop que pisará tierras mexicanas. A través de un video publicado el día 22 de marzo en la cuenta de YouTube de la Academia Ninshi, los chicos de VIXX saludaron a sus fans mexicanos y los invitaron al concierto que se realizará en la Plaza Condesa el próximo domingo 22 de mayo a las 19:00 horas. Estamos seguros que las miles de fans que asistirán a este concierto se divertirán al corear las canciones y podrán deleitarse con los extraordinarios movimientos. Así como algunas afortunadas que se podrán tomar fotografías y participar en el hi-touch que se realizará.
K-magazine 21
EXTENSIVE PASSION
TOP 5 IMPERDIBLES Si te estás preparando para el próximo concierto que se realizará en la ciudad, estás son las 5 canciones que no puedes dejar de aprender: 5. ‘On and on’ 4. ‘Eternity’ 3. ‘Error’ 2. ‘Voodoo doll’ Y por supuesto, la canción que posicionó a VIXX y la más coreada hasta el día de hoy: 1. ‘Hyde’
FOTOGRAFÍAS: JELLYFISH ENTERNAINMENT
22 K-magazine
EXTENSIVE PASSION
K-magazine 23
EXTENSIVE PASSION
DESDE MATO PARA
Un breve recorrido por la carrera music fuerza está tomando d
We are B.A
Por Denisse Tavera Martínez * G
24 K-magazine
EXTENSIVE PASSION
A TODA LA TIERRA
cal de una de las agrupaciones que mรกs dentro del K-pop: B.A.P
A.P, yes sir!
Ganadora del concurso de B.A.P
K-magazine 25
EXTENSIVE PASSION
D
ecían que en el 2012 se acabaría el mundo. No fue así, pero ese mismo año aterrizaron en Corea del Sur seis extraterrestres provenientes del planeta Mato. Querían invadir nuestro planeta para salvar el suyo y lo han logrado. Estos extraterrestres, conocidos en su planeta natal como Shishimato, Tatsmato, Kakemato, Jokomato, Dadamato y Totomato, han conquistado a millones de terrícolas con su música y sus bailes. Ya hasta tienen nombres terrestres: Bang Young Guk, líder y rapero principal, Kim Him Chan, vocalista, Jung Dae Hyun, vocalista principal, Yoo Young Jae, también vocalista, Moon Jong Up, bailarín principal y por último Zelo, rapero y el menor de los integrantes. Juntos son B.A.P (Best Absolute Perfect). En la actualidad, B.A.P es uno de los grupos más importantes del k-pop, con una gran cantidad de fans gracias a canciones como: Warrior, Power, No Mercy, One Shot, Badman, 1004, Young Wild & Free, entre otras.
El aterrizaje
El 19 de diciembre de 2011, la compañía TS Entertainment lanzó un comunicado donde informó que lanzaría un nuevo grupo de nombre B.A.P. En palabras de la propia empresa su “proyecto más ambicioso”. Un mes después, tuvo lugar su debut en una presentación con la asistencia de 3 mil fans. En ese mismo mes, el grupo lanzó su primer single digital, acompañado del video musical de Warrior, que incluía excelentes gráficos y acción. Tan sólo dos días después, Warrior había vendido más de 10 mil copias y el 3 de febrero de 2012, estaba en el Top 10 de la lista mundial de Billboard. Tras ofrecer su primera firma de autógrafos y continuar con las promociones para su canción debut, la agrupación lanzó el video para Secret Love, llamado to.Baby, un regalo en agradecimiento a sus seguidores.
26 K-magazine
En abril de ese mismo año, B.A.P dio a conocer su segundo sencillo: Power. El cual alcanzaría a vender más de 30 mil copias en tan sólo un día. En julio, el grupo difundió el video para su sencillo No Mercy. En agosto, lanzó al mercado un repackage de Crush, su primer mini álbum. Y en octubre, divulgó el sencillo y el video de Stop it; además, la agrupación llevó a cabo una ceremonia de inauguración en la Universidad de Corea Hwajeong, con más de 4 mil fans, para su fanclub, que en adelante usaría los nombres Baby y Warrior para distinguirse. Ese año el mundo no se acabó, pero sin duda fue conquistado.
Los extraterrestres que conquistan el mundo
Un año después de su debut, B.A.P lanzó otro sencillo digital: Rain Sound. Y un mes más tarde, salió al mercado el segundo mini álbum y video musical bajo el nombre de One Shot. Nuevamente, los extraterrestres más queridos conquistaron la lista de álbumes de Billboard Mundial, al quedar número 1. En julio vimos a los chicos pasear por las calles y casinos de Las Vegas, gracias al video musical Hurricane. Luego los vimos manifestarse y luchar en Badman. Dicho video se ha considerado como una súper producción, ya que fue grabado en Detroit, Estado Unidos, con más de 100 extras y varios efectos especiales. El mismo día del lanzamiento del video, surgió el álbum.
Un gran paso hacia Japón
B.A.P continuó cosechando éxitos. En mayo firmó con KING RECORDS, uno de los sellos discográficos más reconocidos de Japón. Así, Warrior fue su primera canción en japonés, seguida por No Mercy, la cual estuvo en el segundo lugar de la lista Oricon Singles Charts diarios y en Oricon Charts Singles semanales.
No todo es como lo pintan La boyband siguió con más triunfos en el mercado nipón con Best.Absolute. Perfect, su primer álbum completamente en japonés; así como con una gira de conciertos por todo el país del sol naciente.
De chicos malos a ángeles hermosos
En enero de 2014 la agrupación anunció que lanzaría su primer álbum de larga duración bajo el nombre de First Sensibility, con un total de 13 canciones, cuyo tema principal sería 1004 (Angel). B.A.P volvió a demostrar su éxito internacional al encabezar nuevamente la lista mundial de álbumes de Billboard. Además, su álbum lideró las listas de Hanteo y Gaon en Corea del Sur y ganó con su sencillo en Show Champion. B.A.P ofreció dos conciertos en Seúl como parte de su B.A.P Live On Earth 2014 Continent Tour, que significó su segundo concierto en solitario. El grupo dio otros conciertos en ciudades de Australia, Asia, Europa y Estados Unidos. No obstante, la compañía a cargo del grupo tuvo que cancelar la gira por Sudamérica para dejar descansar a los integrantes.
Pese al éxito del grupo y a que todo parecía ir bien entre los integrantes y la compañía, en noviembre de 2014 se presentó una demanda contra la empresa TS Entertainment. Ahí se pedía terminar el contrato por malas condiciones y distribución de beneficios. Los integrantes de B.A.P informaron que tenían un contrato esclavista y que la compañía no se preocupaba por su salud. Incluso, uno de los cantantes fue hospitalizado en urgencias por presentar deshidratación, este se vio obligado a finalizar una presentación pendiente con un vendaje para ocultar una vía intravenosa. Además, se dio a conocer que los miembros de la agrupación no recibían un sueldo. En total, a cada uno le entregaron 16 mil dólares después de la demanda, a finales de 2014, a pesar de que la compañía tuvo ganancias, gracias a ellos, por más de 9 millones de dólares. No obstante, la empresa se deslindó de las acusaciones y las calificó de falsas. El grupo no se mantuvo callado, sino que también acusó a TS Entertainment de falta de rendición de cuentas e incluso consideró demandarlos por difamación. Sin embargo, en agosto de 2015 ambas partes llegaron a un acuerdo y B.A.P regresó a la empresa.
K-magazine 27
EXTENSIVE PASSION
Un regreso joven, salvaje y peligroso Después de más de un año de inactividad, B.A.P regresó con un mini álbum, Matrix. En noviembre de 2015 lanzó el video Young, Wild & Free y realizó su primera aparición en MTV The Show de SBS. En su segunda presentación en el mismo show, la agrupación ganó el primer lugar; también resultó ganadora en el Music Bank de KBS. A inicios del 2016, la web oficial de B.A.P difundió una imagen teaser de su siguiente mini álbum: Carnival, que se lanzaría en febrero. Posteriormente, apareció el video de Feel So Good. Ahora, los extraterrestres están por invadir el resto del mundo con su tour “B.A.P Live on Earth 2016 World Tour Awake!!”. Más de 15 países serán visitados por B.A.P, entre ellos México, en el Pepsi Center WTC de la capital. ¡Una noche que se volvió inolvidable !
No te pierdas la reseña del concierto en el sitio web: http://k-magazinemx.com/we-are-b-p-yes-sir/
28 K-magazine
FOTOGRAFÍAS: HANASIA MÉXICO
EXTENSIVE PASSION
K-magazine 29
K-STYLE
ELLOS EN EL MUNDO DE LA BELLEZA El camino al éxito social
Los hombres surcoreanos están invirtiendo parte de sus ingresos en productos de belleza, principalmente para el cuidado de la piel, y lo hacen con el propósito de lucir mejor para adquirir seguridad en sí mismos y lograr sus metas. ¿Cuánto ha crecido este sector en Corea del Sur y cómo se relaciona con México? POR ANGÉLICA BERNAL
30 K-magazine 30 K-magazine
K-STYLE
E
l Hallyu nos ha traído contenidos culturales y tecnológicos, los cuales, inevitablemente, tienen una carga de estereotipos, sin que esto tenga un significado negativo, pues no son más que la generalización de las características físicas y psicológicas de los miembros de un poblado, país o una zona geográfica específica. Y la mayoría de las veces, estos estereotipos se convierten en un ideal, en el “deber ser”, para ser exitoso en la vida. Por supuesto que el cumplimiento de los ideales de belleza juega un papel importante no sólo en Corea del Sur, sino en el resto del mundo y la industria cosmética lo sabe. Ésta es considerada por especialistas como una industria anticrisis. Y prueba de ello fue lo ocurrido en México en la crisis de los años 20082009, cuando las ventas de la multinacional L’Oreal reportaron un crecimiento del 5.2%, algo completamente inesperado por la compañía. ¿Por qué ocurrió esto? Se considera que el éxito radicó en la atención a los mercados emergentes, los cuales buscaban productos de calidad a bajo costo, denominados en la industria como low cost. Y se puede inferir que la imagen personal puede llegar a ser prioridad para un amplio público, tal es el caso del público masculino de Corea del Sur.
¿Cómo es físicamente el hombre coreano perfecto?
Su descripción es muy simple: rasgos faciales finos, ojos grandes, cuerpo delgado, cabello lacio, piel blanca, sin arrugas ni imperfecciones. Si alguien cumple con estas características, la vida diaria se le facilita, tanto en las relaciones de pareja como en la posibilidad de acceder a un mejor empleo. Sin embargo, no cumplir con estos ideales ya no es un problema. Recordemos que Corea es uno de los países donde se practican más cirugías plásticas a un costo relativamente accesible en comparación con otros lugares del mundo y en caso de no poder pagarlo, el uso de cosméticos adecuados será una gran ayuda para acercarse a ese estereotipo tan aceptado socialmente. K-magazine K-magazine31 31
K-STYLE Pero esto no es lo único, pues parte de lucir una piel perfecta incluye maquillaje natural que ayude a proteger de los rayos del sol, al mismo tiempo que corrige el tono de piel y las famosas BB Cream son las preferidas, aunque ahora también se les puede ver usando maquillaje compacto (en polvo).
Ganancias a la alza: productos low cost la clave
Piel perfecta: parte del camino al éxito social
Esto no tiene que ver con ser idol; es parte de la vida de los hombres jóvenes y de mediana edad, independientemente de su profesión. Al cuidado de la piel se le ha dado gran importancia, pues como ya se ha mencionado, es parte de ser un hombre apuesto y por ello las marcas de cosméticos hacen lanzamientos específicos para atender estas necesidades, principalmente mascarillas, cremas o sistemas completos de belleza que incluyen varios productos y que poseen los ingredientes más variados y exóticos que van desde frutas, plantas, miel, baba de caracol e incluso polvo de oro.
32 K-magazine
De acuerdo con el estudio realizado por Euromonitor en 2015, Corea del Sur es el primer lugar en venta de cosméticos enfocados al público masculino, lo cual significa que este sector del mercado tiene un valor aproximado de mil millones de dólares. Y en cuanto al valor de las ventas de la sección de skincare, se reportó un crecimiento del 14%. También este estudio mostró otros datos interesantes, como por ejemplo que las marcas con productos costosos o high end mantuvieron un valor de ventas ligeramente por debajo de las marcas más económicas, lo cual se cree posible debido a que los fabricantes de productos low cost se han esmerado en hacer fórmulas de calidad, además de tener un posicionamiento arduo en Internet. Aquí se rompe parte del dicho que dice: “la belleza cuesta”. Sí cuesta, pero a un precio más accesible. Cómo se puede observar, esta tendencia va a la alza y no es exclusiva del país asiático. En México también se observa un crecimiento del sector, aunque aún a menor escala. Sin embargo, esto no es impedimento para que P&G, una de las empresas más reconocidas a nivel mundial por sus marcas para el cuidado personal, considere a México dentro de su lista de 10 mercados más importantes. ¿Esto es casualidad? ¿O es más bien que hoy en día una apariencia masculina pulcra y agradable se ha vuelto un tema universal? Tenemos mucho tiempo para comprobarlo.
FOTOGRAFÍAS: MUNDOFAMACOREA.NET, PRETTY-USAGI-SHOP, YOUTUBE.COM
SEOUL MUSIC
K-magazine 33
POLITICS REVIEW
SATÉLITES, MISILES, BOMBAS ¿QUÉ TIENEN QUE VER CON COREA DEL NORTE? En el primer número de este año, en esta sección de política se trató el tema de la última detonación nuclear de Corea del Norte, resaltando conceptos, antecedentes y racionalidades que ayudan a explicar ese fenómeno. Sin embargo, no se analizó el otro complemento del programa armamentístico de Pyongyang (y de cualquier actor internacional que desee consolidar su posesión de armas nucleares efectivas): el desarrollo de tecnología balística. En estas líneas se explicarán los aspectos básicos para comprender, de mejor manera, el conflicto de seguridad en la Península Coreana. POR JORGE RAÚL SUÁREZ CAMPERO
34 K-magazine
POLITICS REVIEW
A
principios de febrero, casi un mes después de realizar su última prueba nuclear, Corea del Norte realizó un lanzamiento de un cohete al espacio. Yonhap, la agencia surcoreana de noticas, dio a conocer el hecho, mismo que fue confirmado poco tiempo después por la televisora norcoreana Chosun Central, que afirmó el éxito del lanzamiento y de la puesta en órbita de un satélite. El hecho fue inmediatamente condenado por Estados Unidos, Corea del Sur y Japón. No pasó mucho tiempo para que la ONU declarara su desaprobación y reforzara las sanciones que el Consejo de Seguridad había establecido anteriormente. Con tal coyuntura, el lector podría estar un poco confundido y probablemente se plantearía lo siguiente: ¿qué tiene de malo lanzar satélites al espacio? Para responder esto es necesario un poco de conceptos e historia.
¿UN MISIL ES UNA BOMBA? ¿UNA BOMBA ES UN MISIL? De poco o nada sirve una granada accionada en la mano, para hacer daño es necesario lanzarla. En el mismo sentido, un proyectil no representa un riesgo directo si se carece de los dispositivos necesarios para colocarla en el lugar deseado; en específico, al caso que se analiza, la capacidad de destrucción de una bomba nuclear sirve de poco para atacar –sea la más sofisticada y destructiva– si no se cuenta con la tecnología adecuada para dirigirla al punto deseado. Así: la bomba es el artefacto que detona y causa el daño; el misil es el vehículo no tripulado y autopropulsado que transporta esa bomba (u otra arma o carga) hacia su objetivo. Bomba y misil son dos instrumentos separados,
pero representan una amalgama necesaria para contar con un programa armamentístico eficaz. Se podría pensar que sin misiles es posible realizar un ataque nuclear. En teoría, esto sería cierto, pero existe la tecnología necesaria de rastreo e intercepción que podría derribar al avión que la transportase; si se decide detonarla in situ, además de representar una misión suicida, implicaría un gran despliegue de operaciones de infiltración. Todo ello, en tiempos recientes, hace imposible pensar en una bomba sin el complemento de un misil.
¿QUÉ RELACIÓN TIENE UN MISIL CON UN SATÉLITE? Los misiles tienen una larga historia que data del siglo XII en China. Empero, sus orígenes como arma autopropulsada y dirigida con precisión datan del siglo XX. La Alemania Nazi fue el primer Estado en desarrollar este tipo de tecnología militar, misma que fue usada para atacar, desde suelo alemán, las posiciones inglesas que se encontraban del otro lado del Canal de la Mancha; el misil V-2 se usó principalmente para ese propósito, el cual es considerado el primer misil balístico. La característica principal de este tipo de armas es que tiene una trayectoria balística, es decir, se auto impulsa a una gran altura, vuela un trayecto por inercia y cae atraído por la gravedad. El relativo éxito del V-2 (casi imposible de detectar, pero no tan preciso) atrajo la atención del gobierno soviético y estadunidense, mismos que se apresuraron para convencer o abducir a científicos alemanes que les pudieran ayudar a desarrollar y mejorar esa tecnología. El misil balístico, en su primera etapa, es impulsado a una gran altura, fuera de la atmósfera terrestre, por un motor o combustible. Los soviéticos, en agosto de 1957, después de probar con éxito su primer prototipo de misil balístico intercontinental, se convencieron que la tecnología de propulsión de los misiles –capaz de impulsar un artefacto por encima de la atmósfera–podría servir para enviar un objeto (tripulado o no) al espacio exterior; tardaron poco tiempo en adaptar ese conocimiento, pues en octubre de ese mismo año lanzaron el Sputnik-1, primer satélite artificial de la historia. En pocas palabras, con base en la tecnología de propulsión de misiles balísticos desarrollaron su programa espacial.
K-magazine 35
POLITICS REVIEW
Esa lección fue aprendida por los demás países, pero muchos han ido en sentido contrario: de la tecnología espacial a la tecnología balística, es decir, han encubierto el desarrollo de misiles balísticos con programas espaciales. Es por ello que Corea del Norte afirma que desarrolló el lanzamiento de un satélite con éxito, cuando principalmente Estados Unidos ve, en ese acto, una prueba de tecnología balística, aspecto que es amenazante para su seguridad, pues un misil balístico intercontinental, además de ser muy difícil de interceptar, podría impactar alguna ciudad estadounidense en cuestión de minutos.
¿QUÉ PASA SI COREA DEL NORTE DESARROLLA EXITOSAMENTE UN MISIL DE LARGO ALCANCE? Si esto sucede no será el fin de los tiempos, como muchos medios insinúan con sus publicaciones o con mapas que colocan los posibles alcances de estas armas. Por principio de cuentas, deben considerarse factores tecnológicos. El hecho que Pyongyang cuente con un arma capaz de recorrer más de 5 mil 500 kilómetros (distancia mínima para considerarlo intercontinental), no implica su completa efectividad, pues habría dos obstáculos a superar. El primero es la precisión, pues deben pulir su sistema de guía para impactar los objetivos deseados con exactitud y mínimo margen de error, ya que hoy en día los misiles norcoreanos
36 K-magazine
son altamente deficientes en este aspecto. El otro es la portabilidad de las bombas nucleares. Como se dijo al principio, para contar con armas nucleares efectivas es necesario una amalgama entre misiles y bombas; Corea del Norte cuenta con armas nucleares pero demasiado grandes como para colocarlas en una ojiva (podría entenderse como la punta de un misil). Por tanto, si logran construir y probar con éxito un misil balístico intercontinental, les faltaría mejorar la precisión de sus sistemas de guía y miniaturizar las bombas nucleares con las que cuentan. Ahora, supongamos que después de años de esfuerzos logran obtener todo eso, ¿lanzarían la bomba? Ante eso, se puede decir que no por contar con un arma, esta deba usarse necesariamente. Aquí es donde entran los cálculos políticos que forman parte de todas las decisiones de Estado. Desde una óptica de la política de poder: si se opta por una acción militar, es porque se tiene la capacidad suficiente para lograr el objetivo sin que las pérdidas sean más grandes que las ganancias. En el caso norcoreano, atacar a los Estados Unidos implicaría un suicidio; no cuentan con los recursos humanos, tecnológicos, bélicos ni económicos como para sostener una guerra, en consecuencia, lanzar una bomba nuclear a una ciudad estadounidense implicaría firmar su sentencia de muerte, ya que en poco tiempo recibiría una respuesta de igual o mayor magnitud.
POLITICS REVIEW
ENTONCES, ¿DE QUÉ NATURALEZA ES EL RIESGO? Los norcoreanos pueden parecer irracionales, pero no lo son; saben hasta qué punto pueden presionar e incrementar las tensiones, sin que ello implique un enfrentamiento militar abierto. Entonces, ¿debemos preocuparnos por todas las declaraciones y pruebas de misiles o bombas? No del todo. La intención de Pyongyang no es destruir a Corea del Sur, Japón, Estados Unidos o todos sus aliados, sino obtener concesiones y ayuda para poder sobrevivir, al mismo tiempo que disuade una posible invasión. A corto plazo, desde mi punto de vista, el riesgo está en la carrera armamentista que pueden traer estas acciones (como el sistema antimisiles que Estados Unidos busca instalar en Corea del Sur, hecho que traerá respuestas no solamente diplomáticas de China y Rusia) y que la tecnología nuclear y balística norcoreana llegue a manos de grupos terroristas. En próximos días –o incluso meses–analistas esperan más pruebas de misiles, satélites o armas nucleares; sin embargo, queridos lectores, ustedes ya cuentan con conocimientos básicos que pueden poner en tela de juicio los escenarios o declaraciones más catastrofistas que pinten sobre las acciones de Corea del Norte. Los invito a profundizar sus conocimientos sobre el tema y a seguir de cerca los acontecimientos en la Península Coreana. K-magazine 37
CULTURE
BUDISMO COREANO, UNA BREVE HISTORIA
L
a sociedad contemporánea de la República de Corea se caracteriza por su diversidad religiosa; es notoria la predominancia del budismo y del cristianismo y su coexistencia con religiones tradicionales como el Musok, conocido como “chamanismo coreano”, y el confucianismo, así como con nuevos movimientos religiosos. Se observa una expansión de la población religiosa y una creciente presencia social de las organizaciones religiosas, a pesar de la vertiginosa industrialización y urbanización del país (Véase el Cuadro adjunto). Entre las organizaciones no gubernamentales más prominentes están las budistas que, al igual que las cristianas,
38 K-magazine
Mtra. Silvia Seligson
cuentan con instituciones de beneficencia, hospitales y empresas comerciales, canales de televisión, estaciones de radio y más de 200 publicaciones, textos y revistas, así como con sus propios periódicos diarios o semanales. También están involucradas en el sector educativo; además de tener escuelas primarias y secundarias, dirigen más del 20 por ciento del total de colegios y universidades del país. (Kim, 2003, p. 140).
Bosquejo histórico
Proveniente de China, el budismo fue introducido a Corea durante el período de consolidación de los Tres Reinos (siglos IV-VII) y alcanzó
su apogeo con la dinastía Koryo (918-1392), al ratificarlo como religión oficial. Desde sus inicios fue favorablemente recibido ya que se consideró que otorgaría buena suerte y protección a la nación, así como a los individuos, contra conflictos internos e invasión externa, además de contribuir al fortalecimiento sociopolítico y cultural de la sociedad. Bajo el patrocinio de los gobernantes, se edificaron templos y monasterios que incluyeron esculturas de gran calidad artística. Gran parte de ellos fue destruida como resultado de los combates o enfrentamientos bélicos que han asolado a Corea a lo largo de su historia, pero otros se han conservado hasta la actualidad.
CULTURE
Asimismo, se difundieron las doctrinas de las escuelas budistas entonces prevalecientes –siendo las más populares las de las Tierras Puras de Maitreya (el Buda del Futuro, Mirukpo, en coreano) y de Amitabha (Buda de la Infinita Luz, Amita-bul en coreano)– gracias a generaciones sucesivas de renombrados eruditos y monjes coreanos que compilaron, comentaron, transcribieron e imprimieron una amplia variedad de textos, desarrollando un distintivo estilo coreano de budismo filosófico y práctico. Cabe mencionar que en el transcurso del siglo XI se llevó a cabo en Corea la gran empresa de imprimir las escrituras budistas Tripitaka (“Las Tres Canastas”-sutra, reglas y tratados del canon Pali), con la finalidad de promover las enseñanzas de Buda y fortalecer las creencias populares. Los 5 mil 48 volúmenes resultantes fueron posteriormente destruidos por los mongoles invasores, pero en el siglo XIII los textos se volvieron a imprimir, empleando para ello 81 mil 340 placas de madera grabadas en ambas caras. Esta extraordinaria colección coreana es valorada tanto por la precisión del contenido de las enseñanzas, como por la elegancia de la caligrafía y la calidad del grabado. Se ha resguardado, desde entonces, en el templo Haein (“Reflexiones en un Sereno Océano”), edificado en el año 802, en la montaña Kaya que está en el sudeste de la Península, y ambos fueron declarados Patrimonio de la Humanidad en 1995 (Lee, 1997:90-123). Durante la dinastía Choson (1392-1910) el neoconfucianismo remplazó al budismo, los monjes perdieron gradualmente sus privilegios y fueron desplazados a las áreas rurales. El nuevo gobierno clausuró numerosos monasterios y prohibió la construcción de otros; sus propiedades fueron confiscadas lo cual mermó su economía. Estas restricciones continuaron hasta las últimas décadas del siglo XIX, cuando Corea inició la política de apertura y liberalización religiosa.
En la actualidad, el budismo cuenta con 39 órdenes, 11 mil templos y más de 26 mil monjes. En 1994, las dos ramas principales del budismo ortodoxo reportaron los siguientes datos: • Chogye-jong: 9 125 991 miembros. 10 056 clérigos (célibes) y 1 725 templos. • Taego-jong: 4 083 926 miembros. 4 972 clérigos y 2 578 templos. (Grayson, 2002, p. 191).
K-magazine 39
CULTURE
FOTOGRAFÍAS: LEE KYONG HEE (1997) Y REVISTA KOREANA 2011, NO. 4
El desarrollo del budismo se debe, sobre todo, a la labor realizada por asociaciones budistas laicas (independientes o asociadas con los monasterios y templos) que se crearon desde principios del siglo XX, motivadas por la repentina y rápida expansión del cristianismo en Corea e incluso adoptaron sus métodos de evangelización. En 1988 existían 298 asociaciones laicas dedicadas a actividades relacionadas con la enseñanza de jóvenes, estudiantes de todos los niveles y niños, así como con la modernización del budismo, que incluye la traducción del canon budista al coreano y la incorporación de música contemporánea en la liturgia. La influencia del modelo cristiano también se ha manifestado en su creciente trabajo institucional y misionario en ultramar. (Grayson, ibidem). Son-jong es la corriente principal del budismo coreano, de hecho permea a las otras debido a su característica peculiar de armonizar y sintetizar todas las corrientes, sectas o linajes. Por lo tanto, las prácticas que llevan a cabo los monjes y monjas, en todos los templos budistas, 40 K-magazine
comprenden las tres tradiciones fundamentales: Kyo – el estudio del Dharma, que se centra en los textos budistas, Yul - la disciplina, que estudia las reglas de la vida monástica, y Son - la meditación. Sin embargo, cada una de ellas viven y practican en secciones o centros separados; así, por ejemplo, según una encuesta realizada en 1992 había mil 415 monjes y monjas en 54 centros Son de Corea del Sur, quienes constituían el 14 por ciento de los miembros de Chogye-jong (Choi, 1966, p. 66). La tradición meditativa coreana se denomina Chodo o Chosason y consiste tanto en el estudio de los textos de los grandes maestros, como en la meditación y concentración; se basa en los Hwadu o Koan, que son problemas enigmáticos que el maestro expone al discípulo. Su solución no se obtiene con palabras sino con la intuición, que trasciende los conceptos y la lógica presentes en las enseñanzas Kyo; sin embargo, éstas constituyen el primer paso esencial, son como el mapa o el bote necesario para llegar al sitio, pero una vez ahí ya se puede prescindir de él.
CULTURE
Religiones en la república de corea
Número de adeptos y porcentaje en relación a la población total RELIGIÓN
Cristianismo Protestantes Católicos
Budismo
Confucianismo Nuevas religiones Subtotal Total*
1985
1995
2005
%*
8 354 679 6 489 282 1 865 397
11 710 066 8 760 336 2 950 730
13 762 585 8 616 438 5 146 147
26.3 19.7 6.6
104 575
0.5
8 059 624
10 321 012
10 726 463
305 627
319 032
377 143
483 366
17 203 296
40 419 652
210 927
22 567 824
44 553 710
24 970 766
47 041 434
23.3 1.0
51.8 100
Fuente: Departamento Nacional de Estadísticas, Censos NAcionales, Tabulación, SS.
Templos budistas Destacan Pulguk-sa (Templo de la Tierra de Buda), un complejo de edificaciones construidas sobre amplias terrazas y circundando espaciosos patios, y Sokkuram, templo en una cueva artificial hecha con cientos de bloques de granito de variados tamaños y formas, en cuyas paredes y nichos interiores se esculpieron cuarenta deidades, las cuales rodean al majestuoso Buda (una escultura elaborada con una sola pieza de granito de 3.5 metros de altura), con el propósito de recrear un microcosmos budista. Ambos templos se erigieron durante el gobierno del rey Kyongdok (742-764) en las cercanías de Kyongju y fueron declarados Patrimonio de la Humanidad en 1995. (véase Lee, 1997:8-45).
PARA CONSULTAR LA BIBLIOGRAFÍA SIGUE LA SIGUIENTE LIGA: http://k-magazinemx.com/el-budismo-coreano-silvia-seligson/ K-magazine 41
K-MOVIE
CINCO CLÁSICOS DEL CINE COREANO POR JAQUELINE MARTÍNEZ
¿Conoces algunas de las mejores películas que ha dado la industria del cine surcoreano?
Friend (2001):
La historia es en apariencia sencilla: un grupo de amigos, en Pusan, a inicios de los años setenta. Asistimos al recorrido desde su juventud hasta la etapa adulta y cómo sus lazos son puestos a prueba. Es protagonizada por Yoo Oh-Sung, Dong-Kun Jang, Tae-Hwa Seo y Uh-Taek Jeong, y dirigida por Kwak Kyung-Taek. Friend es un clásico casi instantáneo, tanto que incluso ha tenido una adaptación televisiva protagonizada por Hyun Bin.
42 K-magazine
K-MOVIE The Housemaid (1960):
Otra que ha tenido un remake. Y es que se trata de una de las películas más representativas de Corea del Sur. Es una constante en muestras cinematográficas, incluso se presentó en la Ciudad de México. Cuenta la historia de la relación entre un maestro de piano, su esposa y la sirvienta. Martin Scorsese, cineasta norteamericano, dijo de la cinta: “Uno de los verdaderos clásicos del cine surcoreano. Cuando tuve la oportunidad de verla me quedé sorprendido. Que este film intenso, incluso apasionadamente claustrofóbico, sea conocido en Occidente sólo por los cinéfilos más devotos es uno de los grandes accidentes de la historia del cine.”
A Petal (1996):
Un filme cargado de duras imágenes que nos cuenta la masacre de Gwangju. Bajo la dirección de Sun-Woo Jang, la cinta narra la historia de una joven de 15 años y los efectos que en su vida tiene la masacre de Gwangju. Se trata de una cinta multipremiada en Asia. En palabras del catedrático Kim Kyung-Hyun: “Una historia de terror épica que da luz a la profunda crisis de masculinidad y fascismo que sigue viva en la sociedad coreana”.
Oldboy (2003):
La película surcoreana por antonomasia. Reconocida a nivel internacional, esta cinta de Park Chan Wook es un clásico no sólo del cine coreano, sino del actual. A través de la soberbia actuación de Choi Min Sik, somos testigos de la historia de una venganza y de uno de los mejores planos secuencia del cine asiático, tal es su reconocimiento que ha recibido homenajes en otros lugares, como aquella famosa escena de la serie de Netflix, Daredevil, donde el héroe pelea con varios enemigos en un pasillo mal iluminado.
The Chaser (2008):
Un duro thriller y drama en el que un ex detective, convertido en proxeneta, hará lo que sea por encontrar a una de “sus chicas”, mientras entabla una entrañable relación con la hija de ésta. Un filme que no le da ninguna tregua al espectador y que al final lo termina por knock out. Recomendable para todos los que no estén acostumbrados a soltar un par de lágrimas frente a la pantalla, a los amantes del cine negro y de acción.
K-magazine 43
K-DRAMA
Descendants of the Sun POR GLADIS MEZA
Los soldados viven siempre con una mortaja sobre ellos. Cuando mueren en una tierra sin nombre por el bien de su país, el lugar de su muerte se convierte en su tumba y su uniforme en su mortaja. Esto debería ser la mentalidad de cada soldado cada vez que se ponen su uniforme. Por lo tanto, ser honorable en cada momentono hay razón para no estar a la altura.
E
sta vez hablaremos del drama del momento: Descendientes del Sol, el cual superó los porcentajes de audiencia de dramas calificados como exitosos, tales como You who came from the stars, pues sus emisiones rebasaron la frontera del 20 por ciento de raiting (franja para considerar una historia como exitosa). Además, uno de sus últimos episodios pasó del 40 por ciento de audiencia. La historia comienza cuando el capitán de las fuerzas armadas especiales de Corea del Sur, Yoo Si Jin, llega a un hospital en busca de un celular robado; en ese lugar conoce a la doctora Mo Yeon, quien desconfía de él, pues piensa que golpeó al joven ladrón; minutos después se convence que no fue así. El tiempo los acerca, pero siempre que planean tener una cita, el trabajo de Si Jin los separa y él no pueda contarle de qué se trata su misión; esto hace que Mo Yeon se quede confundida e insegura de iniciar una relación con alguien tan misterioso. Por fin acepta verlo una vez más para decirle que debido a la naturaleza de sus empleos -ella salva vidas y él protege a su país a costa de
44 K-magazine
la vida de otras personas- no pueden continuar viéndose; sin argumentos, deciden terminar su casi relación. A la ciudad de Uruk, donde Corea del Sur tiene una base militar y está asignado el capitán Yoo, llega un equipo de médicos liderado por Mo Yeon, de esta forma se encuentran una vez más para confirmar que, aunque pase el tiempo, no se pueden olvidar, la historia se desenvuelve entre diferentes conflictos militares. Si Jin no perdía la oportunidad de jugar con ella, decirle lo bonita que era, además de referirse a sí mismo como un hombre muy bien parecido; pero fue nuevo ver a Mo Yeon aceptar abiertamente que le gustaba, que era alguien encantador, pues sus dudas siempre fueron en relación al trabajo peligroso que como militar desempeñaba. La historia de amor es refrescante, pues innumerables veces quedamos frustrados porque los protagonistas negaban sus sentimientos y sólo al final pudimos ver una interacción como pareja. Es evidente que cuando Si Jin vio a Mo Yeon, quedó encantado con ella. Ambos se la pasaron coqueteando desde el primer capítulo.
K-DRAMA Además, la audiencia se sintió más cercana al ver que ellos tenían planes, como cualquier pareja, para ir a ver una película o quedarse en casa sólo a platicar, pues es lo que hace una pareja joven normal. Si bien el tema central es la relación entre el capitán y la doctora, hay muchos personajes que tienen su espacio para brillar; quien también se ha llevado buenas críticas es Jin Goo, quien interpreta al sargento Seo Dae Young, él está enamorado de su superior, la primera teniente Yoon Myung Ju, que le corresponde sus sentimientos, sin embargo, el padre de la chica, el general teniente, quiere que su hija se case con un capitán. Dae Young decide alejarse por el bien de Yoon. Sin embargo, siempre se encuentran, pues ella utiliza su rango para sostener algunas palabras; aunque su padre quiere a otro como esposo de su hija, tiene un respeto por el sargento y cuando hay una emergencia es un nombre en quien puede confiar. Que sea un drama militar también acerco más a los coreanos a seguir la historia por el sentido de patriotismo que tienen. Debido a los conflictos en las fronteras de los dos Coreas, el servicio militar es obligatorio para todos los hombres, quienes no cumplen son muy criticados. Al inicio del drama se muestra, de forma muy breve, la tensa relación que existe entre los dos países. Si bien la historia es ficción, servir a la nación y estar orgulloso del país, es un sentimiento que muchos podemos compartir. Incluso la presidenta Park Geun Hye mencionó que espera que este drama ayude
a expandir la cultura coreana y el turismo. Aunque no es una historia nueva, la forma de contarse es lo que hace la diferencia, como una producción que no ha sido influenciada por las audiencias, deja un buen precedente para que más producciones se hagan de esta forma: conservar la calidad y la idea original del escritor debe ser prioridad. Es importante destacar que este drama es completamente pre producido, ya que inició grabaciones en junio del 2015 y terminó en noviembre del mismo año. Generalmente, los k-dramas tienen un sistema de producción conocido como live-shoot, donde graban los primeros episodios antes de la emisión, sin interrumpir su trabajo en los sets, se ha dado el caso que, mientras trabajan, ven el capítulo grabado un día antes. Este sistema de producción tiene muchas desventajas, entre ellas el cansancio de los actores que tienen que soportar largas jornadas de grabación, disminuye la calidad del producto en contraste con los primeros capítulos y, en muchas ocasiones, los escritores hacen modificaciones a los libretos de acuerdo a la popularidad que cierta historia o cierto personaje tienen entre la audiencia, la lista es grande de los dramas que prometen y terminan decepcionando. Sin embargo, podemos estar tranquilos pues la calidad no disminuye. La pareja Song, como ahora conocen a los protagonistas, llenan la pantalla de carisma y química, las hermosas tomas de la locación en Grecia, las secuencias de acción bien logradas y la música han dejado gran sabor de boca a los espectadores.
K-magazine 45
SEOUL MUSIC
i H Lee & Taemin
46 K-magazine
La juventud en su máxima expresión
SEOUL MUSIC
YG y SM ENTERTAINMENT son dos empresas que han estado en un enfrentamiento constante, ambas cuentan con un gran arsenal de estrellas que compiten “indirectamente”; una muestra clara de ello son las más recientes propuestas discográficas de sus dos maknaes: Lee Hi y Lee Taemin (de YG y SM respectivamente), quienes intentan cautivar al público a través de su potencia vocal y talento en el baile.
¿Q
POR CLAUDIA PICAZO
ué tienen en común Lee Hi y Taemin? Son jóvenes, trabajadores y con un talento singular, además de que, por un largo tiempo, fueron considerados como los maknae (personas más jóvenes) de sus empresas, pero no sólo eso
comparten, ya que recientemente cada uno presentó su nueva propuesta discográfica, las cuales muestran que, además de haber crecido en edad, ambos se han desarrollado de una manera increíble, musicalmente hablando.
Lee Hi, la voz explosiva de YG
Lee Hi es una de las joyas de YG Entertainment, con una voz potente y una capacidad de producir notas altas y limpias, llama la atención de todo aquel que la escucha; sin embargo, desde 2013 no se sabía mucho sobre ella (salvo su aparición en el dueto HiSuhyun junto a Suhyun de Akdong Musician), es por eso que, tras anunciarse el lanzamiento de su nuevo álbum, las personas comenzaron a hablar de ello de inmediato. Su más reciente material es Seoulite, un mini-álbum compuesto de once temas, los cuales se dividieron en dos partes; la primera lanzada el 9 de marzo y la segunda el 20 de abril de 2016. Son una joya excepcional. Este material fue producido por Tablo, uno de los raperos más famosos de la escena underground coreana, perteneciente al grupo Epik High y quien imprimió un poco de su sello personal en este álbum al mezclar varios ritmos y combinar la voz profunda y penetrante de Lee Hi con los raps secos y directos de cantantes como Mino o Incredivle.
K-magazine 47
SEOUL MUSIC Otro aspecto que hace especial es que su single promocional, Breathe, fue compuesto por Kim Jonghyun de SHINee, quien ha sido reconocido por su capacidad como compositor en varias ocasiones; además esta canción obtuvo un “All Kill” en todas las listas musicales de Corea, después de lanzarse a la venta en línea. Lee Hi es ama de las notas altas y ello lo demuestra a través de la combinación de Jazz, K-pop, hip-hop y R&B que hay en su disco, además, en él se manifiesta la fuerte presencia que está cobrando el rap en la industria de la música coreana, ya que en este material, ella colaboró con un gran número de conocidos cantantes como Dok2, Mino de Winner y Re:One. A través de sus canciones, puedes sentirte con ganas de bailar en un club de Hongdae por la noche mientras ves las luces de colores cambiar a toda velocidad. El álbum es brillante y el título encaja a la perfección con él, ya que a través de sus letras puedes sentir un poco del ambiente de Seúl. Sin embargo, también puedes encontrar canciones que tocarán tu corazón y lo conmoverán y llenarán de nostalgia. Sin duda, una increíble recomendación si lo que buscas son voces potentes y letras profundas.
Taemin, la la fusión fusión Taemin, perfecta de de la la voz voz perfecta baile yy elel baile
Tracklist
PRIMERA PARTE 1. World Tour (비행) (feat. Mino of WINNER) 2. 손잡아줘요 (Hold My Hand) 3. 한숨 (Breathe) 4. Official (feat. Incredivle) 5. Fxxk Wit Us (feat. DOK2) SEGUNDA PARTE
1. My Star 2. Blues 3. Passing By 4. Up Al Night (feat. Tablo) 5. Video (feat. Bobby) 6. Missing U 48 K-magazine
LeeTaemin, Taemin,integrante integrantede deSHINee SHINeeyyquien quien Lee yahabía habíalanzado lanzadoun unmini-álbum mini-álbumen ensolitario solitario ya anteriormente titulado titulado Ace, Ace, posee posee una una voz voz anteriormente suave y atractiva, que se complementa con una suave y atractiva, que se complementa con una capacidadde debaile bailesorprendente sorprendenteque queha hasido sido capacidad comparadaaalalade deMichael MichaelJackson, Jackson,de deahí ahíque que comparada enfoqueprincipal principalde dePress PressYour YourNumber Numbersea sea elelenfoque deuna unamelodía melodíaque quesesebaila. baila. elelde Este material es el primer álbumde delarga larga Este material es el primer álbum duraciónrevelado reveladopor porelelcantante cantanteyysalió salióaalala duración ventaelel23 23de defebrero febrerode deeste esteaño; año;sesetitula titula venta PressItIty,y,aatravés travésde decada cadacanción, canción,lalamúsica músicatete Press contagiaeeincita incitaaaque queno nodejes dejesde deescucharla escucharla contagia hasta el final, ya que cada melodía tieneun un hasta el final, ya que cada melodía tiene encantoúnico. único. encanto
SEOUL MUSIC Cabe mencionar que en esta producción también colaboró Jonghyun (su compañero de SHINee y quien también escribió una canción para el álbum de Lee Hi) con la canción Already y, como detalle especial, uno de los dos singles promocionales (Press Your Number) fue producido por Bruno Mars. Si tuviéramos que elegir una palabra para describir este álbum, quizá sería “fusión”, esto debido a que en él se combinan varios estilos y la música de Teddy Riley, G.Soul., Deez, entre otros, por lo cual el álbum está plagado de música sintetizada, algo de funk, electro y algunos instrumentos como piano y guitarra. En cuanto a temática se refiere, este disco es muy completo ya que encontrarás desde música intensa para bailar y elogios para tu chica ideal, hasta baladas que recuerdan un amor que se fue para nunca regresar. El tema central es el amor, sin embargo es interesante observar la manera en que se aborda este tema desde diferentes puntos de vista y considerando un poco el punto de vista femenino. Algo sorprendente respecto a este comeback, fue que SM ENtertainment reveló 4 vídeos promocionales exclusivos de Press It (3 de ellos sobre la canción Press Your Number y uno sobre Drip Drop, lo cual ayuda a demostrar la confianza que su empresa posee en el talento de Taemin. Si lo que más te gusta es bailar y, de vez en cuando, escuchar una canción tranquila para calmar tu euforia por tanto baile, sin duda este álbum es para ti.
Tracklist
1. Drip Drop 2. Press Your Number 3. Soldier 4. 벌써 (Already) 5. Guess Who 6. One By One 7. Mystery Lover 8. Sexuality 9. 오늘까지만 (Until Today) 10. 최면 (Hypnosis) FOTOGRAFÍAS: SM ENTERTAINMENT Y YG ENTERTAINMENT
K-magazine K-magazine 49 49