vivalgar ve
Suplemento integrante do jornal «Algarve 123» n.º 795 que não pode ser vendido separadamente.
21/11/2013 http://www.algarve123.com/ viva@algarve123.com
Sociedade e Cultura | Society & Culture | Gesellschaft & Kultur
Há quem diga que é um dos melhores miradouros de Portugal e seguramente, um dos pontos onde é possível vislumbrar uma parte considerável da costa sul algarvia, a 410 metros de altitude no ponto mais alto. Apesar disso, é pouco divulgado no mapa turístico. Falamos do Cerro de São Miguel, entre Olhão e Tavira, e a uns meros 8 quilómetros paralelo à costa. Este “ponto notável da paisagem do sotavento” foi o mote para uma conferência e saída de campo, no passado dia 15 de Novembro, nas quais estivemos presentes. Some say it is one of the best viewpoints of Portugal and definitely a great spot to get a glimpse of a considerable part of the southern coast of the Algarve; 410 meters above sea level at its highest point. However, it doesn’t appear on the tourist maps. We are talking about Cerro de São Miguel, between Olhão and Tavira, and a mere 8 kilometers from the coast. This “remarkable location in the landscape of the Eastern Algarve” was the theme for a conference and field trip, on the 15th November, which we attended.
Páginas Centrais
Es gibt Leute, die behaupten, es sei der beste Aussichtspunkt Portugals und sicherlich ist es einer der besten Orte, um einen nennenswerten Teil der Südküste der Algarve aus einer Höhe von 410 m am höchsten Punkt, zu sehen. Trotzdem ist dieser Ort bei Touristen weitgehend unbekannt. Wir meinen den Cerro de São Miguel zwischen Olhão und Tavira, der nur etwa 8 Kilometer von der Küste entfernt ist. Dieses „landschaftlich bemerkenswerte Gebiet der Ostalgarve“ war das Thema einer Konferenz und einer Exkursion am vergangenen 15. November, woran wir teilnahmen.
Cerro de São Miguel
Revisitado • Revisited • wieder entdeckt
pub