Helabima August 2018 / හෙළබිම 2018 අගෝස්තු කලාපය

TIskag h<s mK ÿka ridoÍ

HELABIMA

30 msgqj tlai;a rdcOdksfha cd;sl isxy, mqj;am;

www.helabima.today

2018 wf.daia;= l,dmh

bÈß ue;sjrK b,lal fldg

ffu;s%g tfrysj foaYmd,k le/,a,la ^foaYmd,k jd¾;dlre&

rcfha m%;sm;a;suh ;Skaÿ iïnkaOfhka fï jk úg u;=j we;s ±ä ms,a fn§ï yuqfõ ckdêm;s ffu;s%md, isßfiak uy;d b,lal fldg oreKq foaYmd,k m%ydrhla t,a, lsrSug wdKavqfõu msßila ie<iqï ilia lr ;sfnk nj g jd¾;d fõ' bïrdka Ldkaf.a iqkaor u;lh rxckaf.a mkaysfoka 18 msgqj

iqkaor;ajh WoaÈl - ysud,s weiska 11 msgqj

l;dkdhl l;d fmÜáhla ú;rhs jdiqfoaj kdkdhlaldr 20 msgqj

Y,ks khk;drd Ykqøs

2

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

PdhdrEm - ;=Idr ixcSj

2018 wf.daia;= l,dmh

3

www.helabima.today

Alpha Telecom provides cheap international calls

www.alphatelecom.uk Feel At Home

No expiry date

Low Cost international rates

No pin dialing

100% Guaranteed minutes

No connection charge

Manage your accounts online more information available at website

Customer Service / Recharge on 0207 060 7000. Please check with your phone service provider before using access numbers. For the latest rates please see our poster or website www.alphatelecom.uk. Terms and conditions apply.

4

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

2018 wf.daia;= l,dmh

5

www.helabima.today

Central Bank Approved Money Transfer to Sri Lanka

Since 1999

Transfer Fee from

£5

Why send with us?

- Central Bank approved Official Exchange Rates

- Fast, Safe and Secure - Same Day Bank Credits*

* T & C Apply

- Your money sent from the UK and not credited locally - Established in 1999 & UK FCA Authorised

A/C Name : C.E.C. LTD A/C No : 70713945 Sort Code : 20-36-47

Credit our account online & calls us !

020 8886 4488 / 020 3437 1205

www.efastcash.co.uk 114-116, Station Road, Edgware HA8 7AA Open 7 Days FASTCASH IS A FCA & HM CUSTOMS AND EXCISE / REGISTERED BUSINESS. MSB 12112819 / FCA -PI 540536

MODERN FAMILY APARTMENTS IN MT. LAVINIA,

SRI LANKA

FROM

£25

DOUBLE ROOMS & 1,2,3 BED APARTMENTS FULLY FURNISHED WITH AIR CON, LIFT & PARKING UK BOOKINGS

MIKE ON 07733 261 999

VISIT OUR WEBSITE

www.stayatmount.com

PER DAY*

Now is the time to book your Flights or Holidays with us!

CHECK OUR FARES FIRST, BEFORE YOU BOOK ELSEWHERE! UNMISSABLE HOLIDAY DEALS

GREAT VALUE FARES*

COLOMBO RETURN! G U L F

AI R

From

£375

10 Sep - 31 Dec 2018

£430*

01 Sep - 30 Nov 2018

£475* 13 Aug - 7 Dec 2018

£435* 01 Sep - 18 Oct 2018

£525* 12 Aug - 20 Oct 2018

£455*

28 Aug - 30 Nov 2018

£465*

20 Aug - 30 Nov 2018

£470*

20 Aug - 24 Sep 2018

Kalutara, Sri Lanka

A week on All Inclusive London Heathrow 7 Nights

£530

12 Aug - 20 Sep 2018

£540*

11 Aug - 12 Dec 2018

fr £695pp

£575*

01 Sep - 30 Nov 2018

*Inclusive taxes. Seats are subject to availability.

Hotline - 07534

433111

130 HIGH STREET, BARNET EN5 5XQ

020 8440 0770 WWW.HOLIDAYAIR.COM

*All advertised fares are of real time itineraries during the issue of publication. Fares include taxes & are subjected to availability and may change without any prior notice. T/ C conditions apply.

2018 wf.daia;= l,dmh

6 a S% ä'ú p = u k; dk ; a l ïk uk

; a S%

ffu;%sg tfrysj rks,a ux.,o@

md¾ ,fs

www.helabima.today

rks,a ux.,g tfrysj ffu;%so@

m%YaKh ( yf,da uka;S%;=ud' ms<s;=r ( yf,da''' yf,da''' fldfyduo@ m%Yakh ( we;a; o fï rfÜ wd¾:slh j¾Okh lsÍug ckdêm;s ffu;‍%smd, isßfiak uy;d .kakd W;aidyhg w.ue;s rks,a úC%uisxy yd uqo,a weu;s ux., iurùr uy;d ndOd lrjd lshkafka @ ms<s;=r ( Th m%ldYfha lsisu jeo.;alula" yrhla" i;H;djhla wmsg fmkafka keye' ckdêm;s lrk mßir wud;HxYh w;s wid¾:lhs' ,xldfõ È.u .`. uyje,sh' ckdêm;sjrhd mßir wud;Hjrhdj isáh§ f,dafla ¥Is;u .x.djka w;rg tl;= fjkjd' tfyu ;ukaf.a wu;Hxhj;a ls%hd;aul lr .kak neß ckdêm;sjrfhla fldfyduo wd¾:slh yokafka' m%dfoaYSh iNd ue;sjrhfha § ckdêm;s m%ldY l<d ;uka wd¾:slh mjrd .kakd njg' meyeÈ,sju fmakjd 19 jk jHjia:djg wkqj cdkêm;sjrhg f.khkak mq¿jka wud;HdY folhs ;sfhkafka' mßir iy wdrlaIl' ta jf.au 19 jk ixfYdaOkhg wkqj ckdêm;sjrhdg wd¾:sl lghq;= fyda uqo,a wud;HxYfha lsisÿ ks,;,hla orkak neye' ckdêm;sjrhd úiska Tyqf.au n,;, wvq lrf.k' Tyq n,hg wdj ojfia isg l< ish¿ jev wid¾:lhs' ta ksid wms n,fmdfrd;a;+ fjkafka keye fuh rks,a g" ux., g" ffu;S%md,g j;a fï wd¾Ólh yokak neye' fï wd¾:slh yokak mq¿jka tlaflkhs bkafka' ta tod hqoaOh bjr lr rg ixj¾Okh l< uyskao rdcmlaI uy;dg muKhs'

wdKavqfõ wd¾Ól ie,iqï ms,a fnÈu l ï l re i y

j

ms<s;=r ( Y%S ,xld ksoyia mlaIfha m%;sm;a;s j,g wkqj cd;sl iïm;a úl=Kkak neye' ckdêm;sjrhdf.a mlafI wh u;a;, jf.au jrdh úl=Kqjd' ta ksid ckdêm;sf.a m%;sm;a;sh;a úfoaYSh rg j,g cd;sl iïm;a úlsKSu kï fldfyduo Tyqf.a wd¾:sl m%;sm;a;shla ,xldjg fyd`o fjkafka' fï ish¿ fokdf.au jevms<sfj,a m%;sm;a;shla keye' thhs fï wd¾:slh lvd jefgkafka'

D

in`o;d wud; h S a H ;;

w.ue;sg bÈß udi 18 ;=< meyeÈ,s wd¾:sl oelaula ;sfhkjd

% iurùr koa

ksixi,d osidkdhl

m%YaKh ( t;fldg fudloao fya;=j tf,i wd¾:slh lvd jefgkak@

rú

a s k u = ; s ; u e w a yf,d a k u f ì < y wms fï f

;ukaf.a wud;HxYj;a l%h s d;aul lr .kak neß ckdêm;s flfkla fldfyduo wd¾:slh yokafk

m%YaKh ( weu;s;=ud zfy<ìfukaZ' ms<s;=r ( lshkak m%YaKh ( tcdmhg wd¾:slh f.dv.kak jqjukdjla ke;ao @

ms<s;=r ( uu okafka keye wehs oeka fï jf.a foaj,a lshkafka lsh,d' rdcmlaI iufha § ,nd .;a Kh mshjkakg isÿ jqfha 2017" 2108 §' fïjdfha ienE ;;ajhka j¾;udkfha § ieug wu;l fj,d' úúO u; m, jqK;a we;a; foa ;uhs fï jk úg w.ue;s;=ud rgg meyeÈ,s wd¾:sl jevms<sfj,la y`ÿkajd § ;sfnkjd' ish¿ ue;s weu;sjrekag ;u m%foaY ixj¾Okh lsÍug wjYH m%;smdok fï hgf;a ,ndfokjd' hymd,k rcfha bÈß jev ms<sfj, hgf;a ck;djf.a ðjk ;;ajh by< kexùfï jHdmD;sh hgf;a fuu kj ixj¾Ok jevms<sfj, ilia lr ;sìh§;a fufyu lshkjd' w.ue;s rks,a úl%uisxy Wmfoia u; bÈß udi 18 ;=< fuu ixj¾Ok jevms<sfj, wjika lsÍug n,dfmdfrd;a;= fjkjd' w.ue;s rks,a úl%uisxy uy;df.a u`. fmkaùu hgf;a l%shd;aul jk .ïfmr<sh jevigyk hgf;a ;u m%foaY j, fmdÿ jev i`oyd ,nd fok uqo,a hgf;a oejeka; ixj¾Ok jevms<sfj,la ;u ck;djg bgq lr,Sug wms lem jkjd'

2018 wf.daia;= l,dmh

7

rÉ Ñ

fiaru tlu fndaÜgqfõ

ch

j¾

mlaI tlg tl;= jqkdu m%YK a we;s fjkak mq¿jka

Ok

m%YaKh ( uka;S%;=ñh fï zfy<ìfukaZ' fudlo ioaohla ke;af;a @

w e u e ; s re j k H c aú rd

wd r l aI l

ï

a S% mú;d% u k; jk = a ak k;

ws d

md¾ ,sf

www.helabima.today

ms<s;=r ( ´k fõ,dkg ioao odkjd'

m%Yakh ( weu;s;=ud fmdâvla l;d lrkak mq¿jka o @ tia'î' Èidkdhl ysgmq weu;sjrhd lsh,d ;snqK wd¾:sl l;dj .ek fmdä woyila lshkak mq¿jkao

m%Yakh ( w.ue;s;=ud iy ux.," ckdêm;sg ndOd lrkjd lshkafka @

a S% uqcqn¾ r u k; yqu m d d c

ka

t

ms<s;=r ( oeka fï §f.a ;ru ;uhs fmkakjfka' .e,fmkafka ke;s lido lr .;a;u Tfydu ;uhs' fmdä ld,hla mjq,a ld,d oeka lshkjd §f.a yßhkafka keyeÆ' wms lr .kak lsõj lidohla fkfuhsfka' Th fiaru tlu fndaÜgqfõ bkafka' ldgj;a rg ;shd fï wd¾:slh yokak lsisu ´k lula keye' yß oelaula ;sín kï wvqu ;rfï wfma wdKavqfõ l< fyd`o foaj,a mdjd bÈßhg wrka hkak ;sínd' hqoafo;a bjr lr,d ÿkaku wd¾:slh yokakhs ;sífí' ta fjkqjg lf<a wfma jerÈ fydhmq tl' ;ukaf.a mjq, .ek n,d.kafka ke;=j wkqkaf.a mjq,a .ek fydhkak .shdu foúfhd mjd o`vqjï fokjd' rks,a" ffu;%S" ux., Th fiaru b;sx tlu lfâ wh' Th tflfklagj;a fï wd¾:slh ;shd fï rg fï ck;dj .ek lsis ye`.Sula keye' tl wo fmfkkak ;sfhkjd'

@ mlaI lsysmhla tl;= jqKdu úúO u; tlal m%YaK we;s jkjd' ld,h;a tlal ;uhs ish,a, kshudldrfhka bgq jkafka' ish¿ fokdu tlu ;Skaÿ ;SrK j,g tkak ld,hla hkjd' fïl b;sx m%fhda.sl fohla' ld,hla mqrdjg tlsfklg m%;súreoaO foaYmd,k u; ork foaYmd,k mlaI folla' ta jf.au ;j;a mlaI .Kkdjla tl;= jqKq cd;sl wdKavqjla úÈhg ;uhs wms hkafka' ta ksid iuyr fj,djg úúO u; hkjd' t;fldg rgg fmakafka tl o¾Ykhla kE lsh,d jf.a woyila'

16 lKavdhu .sh ksid oeka wd¾:slh yokak mq¿jka m%YaKh ( yf,da uka;S%;=ud fldfyduo@ wms fï zfy<ìfukaZ' fmdâvla l;d lrkak mq¿jkao @ ms<s;=r ( Tõ mq¿jka uu fï m¾,sïfka;=fjka t<shg neiaid ú;rhs' m%YaKh ( we;a;o fï Tn;=ud,f.a w.ue;s rks,a jf.au weu;s ux., ckdêm;sg wd¾:slh f.dv k.kak fokafka keye lshkafka' ms<s;=r ( Th 16 lKavdhu lsõj l;djla fk' m%Yakh ( tia'î' Èidkdhl uy;d isÿ lf<a nrm;, fpdaokdjla fkao @

ms<s;=r ( fufyuhs''' t<shg neiaiu b;sx fkdfhla l;d lshkjd' wd¾:slh f.dvk.kak bv fkdÿkafka w.ue;s;=ud iy ux., weu;s fkfuhs Th 16 lKavdhu' yeuodu Th lKavdhu fïfla we;=f,a boka ll=,a udÜgq od od fï jefâ lrkak ÿkafka keye' fï lKavdhu myq.sh wjqreÿ ;=kyudru uyskao rdcmlaIj ?g yïn fjkjd" Wfoag ffu;S%md, yïn fjkjd' fï l;d wdKavqfõ weu;slï ork ld, j,§ lshkak ;sín fk' t;fldg ksYaYínj b`o,d oeka lshk l;d f;areula keye' wms okakd foa kï fï lKavdhu fï wdKavqfõ bÈß .ukg úYd, f,i ndOd l< wh' md¾,sfï;=j ;=,;a" bka msg;;a leìkÜ uKav,fha mdjd ;Skaÿ ;SrK .kakfldg tajdg úreoaOj ysñka wdKavqj ;=< isg wdKavqj jÜgkak jev l< wh' m%YaKh ( ta lshkafka oeka fï lKavdhu .sh ksid Tn;=ud,g wd¾:slh f.dv .kak yelso @ ms<s;=r ( wd¾:slh ojiska foflka f.dv k.kak neye ' wms 1948 bo,d wd¾:slh yokjd' kuq;a oeka hï hï ;Skaÿ wrka jev wrka jev lrkak mq¿jka bvla oeka ks¾udKh fj,d ;sfhkjd'

2018 wf.daia;= l,dmh

8

www.helabima.today

WIaK;ajh wxYl 5lska jeä jqfKd;a f,dalfha ñksia jdifha wjidkhhs

l¾udka; we;sùu ksid tys ÈhqKqj;a iu. f,dalfha WIaK;ajh fi,aishia tllg jvd by< hEu f,dal n,j;=ka ;rfha wjjdo lrhs' meßia foaY.=Ksl .súiqug wkqj WIaK;ajh wxYl follg jvd by< fkdtk uÜgfï mj;ajdf.k hEug wjYH Wmfoia ,nd§ we;' fï wkqj <Õ§u lrk ,o mÍCIKhl § fmkS f.dia we;af;a tys ksis m%;sM, i;=gqodhl úh fkdyels njls' wxYl follg wvqfjka WIaK;ajh by< hEu mj;ajdf.k hd yels kï th b;du úYsIaG;ajhls' fuu ;;a;ajh md,kh lr fkd.; fyd;a uqyqÿ uÜgu óg¾ lSmhlska by< hd yels njg wjjdo lrhs' ta wkqj fndfyda uqyqÿ fjr<j,a wysñ úh yels w;r m¾ishka uqyqÿ ;Srhg b;du wjidkdjka; ;;a;ajhla Wodúh yelsh' foaY.=Ksl úfYaI{hkaf.a woyig wkqj wxYl follska WIaK;ajh by< hEu È.=ld,Sk úkdYhlg fya;=jk njls' È.=ld,Sk úkdYhlg fya;=jk fuu ;;a;ajh j¾;udkfha ukdj fmkakqï lrkakls' wxYl ;=klska by< hEu fláld,Sk úkdYhka f,i Tjqyq fmkajd fo;s' f,dalfha W;=re m%foaYfha fuu.ska jk úkdYhla isÿjk w;r fndfyda uqyqÿ wdYs%; k.r ke;a;gu ke;s úh yels njg Tjqyq wk;=re yÕj;s' tlai;a cd;Skaf.a ixúOdkh y÷kdf.k we;af;a wxYl ;=kl by< hEu h:d¾;hla f,isks' wvqu jYfhka fuu ;;a;ajh bÈßfha § isÿúh yels njg wk;=re yÕj;s' tfukau th h:d¾;hla lr.; hq;=h' tfia fkdyels jqjfyd;a th f,dalh iïmQ¾Kfhkau fjkia fjk ;;a;ajhls' tfukau ;on, úkdYhls' fuu ;;a;ajh ljqre;a f;areï .; hq;=h' fuys we;s ne?reï lu neÆ ne,aug ±ka fkdfmfkkakg mq¿jk' kuq;a fudfyd;ska fudfyd;

f,dalh we|f.k hkafka b;du Nhdkl ;eklgh' tfia kï thska fífrkakg ljqre;a w;aje,a ne|.; hq;=h' wxYl y;rlska WIaK;ajh by< .sfhd;a uq¿ hqfrdamhgu ±ä kshÕhla we;s jkq we;' Ökh úYd, m%foaYhla we;=¿j bkaÈhdj iy nx.,sfoaYh hk rgj,a ldka;dr njg m;aùug bv we;s njg wk;=re yÕjhs' fï wkqj fmd,skSishd rgj,a iïmQ¾Kfhkau uqyqog ì,sjkakg mq¿jk' fuu rgj,g zzyjdhsZZ fukau we;eï m%xY ¥m;a we;=<;a fjhs' ta wkqj zzyhsáZZ iy zzifudaidZZ we;=¿ ¥m;a /ila we;=,;a jk nj úfYaI{hkaf.a u;hhs' fuu ;;a;ajh fld,rdfvda .xÕdjg ;on, f,i n,mdk nj mejfihs' WIaK;ajh wxYl mylska by< .sfhd;a f,dalfha ñksia jdifha wjidkh isÿjk nj f,dalfha m%lg" m%Odk fmf<a foaY.=Ksl úfYaI{hkaf.a u;h ù ;sfí' whsia l÷ Èhù hEu ms<sn|j lrk ,o m¾fhaIK ,ssmshla miq. sh ud¾;= udifha m%ldYhg m;a lrk ,§' tu ,smshg wkqj miq. sh wjqreÿ 450 l ld,h ;=< b;du fõ.fhka whsia l÷ Èhjk ld,h f,i j¾:kh y÷kdf.k ;sfí' f,dalfha W;=re m%foaYfha ;sfnk whsia l÷ bÈß jir 5000 ;=< olskak fkd,efnk ;;a;ajhla .ek tu ,smsh wk;=re yÕjhs' fuu whsia l÷ iïmQ¾Kfhkau Èhù .sfha kï uqyqÿ uÜgu wä 20lska by< hk njg wkdjelshla m< lrhs' fï wkqj zzuEkayegkaZZ k.rh j;=frka iïmQ¾Kfhkau hgjkq we;' fuys m%;sM,hla jYfhka fndfyda .xÕd j;=frka msÍ hkq we;' tfukau w¨f;ka c,h .,df.k hEu ksid w¨;a c, myrj,a .xÕd we;sùug mq¿jk' fï wkqj wo mj;sk mßirh iïmQ¾Kfhkau fjkia úh yelsh' tfukau ñksia jdiia:dk iy wo

mCISkaf.a fndaùug úkdYhla isÿjkq we;'

—ossjhsk˜ ysgmq l;D iy —ßúsr˜ wdrïNl l;D m%ùK udOHfõoS

Wmd,s f;kakfldaka uy;d wußldfõ isg fj; ,shk foaYmd,k ú.%yh mj;sk fndfyda mßirh fkdis;k wdldrhlg fjkiajkq we;' fuhg jir ;sylg fmr Ökfha ;snQ úYd, c,dYhla jQ zzgdhsZZ c,dYfha b;d msßisÿ j;=r úh' tys c,h me,Eá mjd fmfkk ;rug msßisÿh' kuq;a Ökfha úYd, k.r fï wjg bÈfjñka ;snQ w;r miq.sh ld,h ;=< úYd, ck jHdma;shla tys isÿúh' fï wkqj fIkayhs" IqfIdjq iy fpx.=fIdjq hk k.rj, ck jHdma;sh iS.%fhka we;s úh' fï iu.u tu c,dY iïmQ¾Kfhkau ls,sá jkakg mgka .;af;ah' tys olskakg ;snQ c, me,Eá iïmQ¾Kfhkau úkdY úh' fuu ;;a;ajh WIak;aj úm¾hdihlg ;on, f,i n,mdk nj úfYaI{ u;hhs' ±ka Tjqkag c,h ,ndfokafka uOHu rchhs' tfy;a îug mjd c,h fkdue;sj wvqu jYfhka ,CI úiailaj;a ck;djla tys isá;ehs úYajdi lr;s' f,dalfha W;a;r O%ejfha ,CI ;syla muK jQ fmka.=úka mCISkaf.a fndaùu isÿjk we;' foaY.=Ksl úm¾hdih ;=< fuu m%foaYfha WIaK;ajh wxYl mylska muK by< hEug mgka f.k ;sfí' fuu ;;a;ajh miq.sh wjqreÿ 75 ;=< isÿjQ fjkils' fuu fjki;a iu. fuu fmka.=úka

;on,

Tjqkaf.a l+vq mj;ajdf.k hEug iS; foaY.=Kh;a" mßirfha úh<s nj;a wjYHhhs' tfy;a j;auka mdßißl fjki;a iu. isÿjk jeis ;;a;ajh ksidu tu mßirfha uq,ska ;snQ ;;a;ajh iïmQ¾Kfhkau fjkia ù we;' ta c,h /£u;a ta ksidu Tjqkaf.a wdydrj,g o ;on, f,i tu ;;a;ajh n,md ;sfí' fuu ;;a;ajh Tjqkaf.a fndaùu ;on, f,i iSud ù we;' fuu ;;a;ajh hgf;a fndaùfï ixLHdj 85"000 isg 2003 § 52"000 olajd my; jeà we;' fuu ;¾ckh hgf;a bÈßfha fmka.=úka iïmQ¾Kfhkau ke;s jkakg mq¿jk' nx.,sfoaYhg zzfudkaiqkaZZ iuh n,mdkafka cqks isg iema;eïn¾ olajd h' miq.sh jif¾ tu ld,.=K ;;a;ajh jir 40 lg miqj b;du wjdikdjka; ;;a;ajhla Wod lf<ah' fuu ;;a;ajh tys jeishka ,CI wiQjlg jeä msßilg ;on, f,i ydks f.k ÿkafkah' wvqu jYfhka ñksiqka 145la j;a ñh hkakg we;' ,CI ;=kla yÈis jdiia:dkj,g hejQy' ,CI y;lf.aj;a ksjdi iïmQ¾Kfhkau úkdY úh' f,dalfha uqyqÿ uÜgu by< hEfï ;¾ckhg b;d ;on, f,i fõ.fhkau uqyqK fok rgla jkafka nx.,sfoaYhhs' 2100 § tys iuyr ia:dkj, c, uÜgu wä 5lg jvd by< h;hs úYajdi flfrhs' fï wkqj tys jdih lrk ,CI 500 g jvd jeä msßila Wkaysá;eka wyssñ jk ck;djla njg m;ajkq we;' fuu ;;a;ajh b;d meyeÈ,sh' wfma mDÓúhg isÿjk foa;a isÿjk ld,h;a b;d meyeÈ,sh' tu úkdYh l=uk m%udKhlska l=uk ld,hlska isÿjkjd±hs b;d meyeÈ,sh' tfia kï ±ka lrkak we;af;a l=ulao@ th b;du meyeÈ,sh'

wjYH ls%hdjg ke.Su muKs' fïjd l=uk rgj,g b;d ;Èkau n,mdkjd±hs o meyeÈ,sh' úYd, rgj,a b;du fkdie,ls,af,ka ls%hd lsÍu l=vd rgj,g o ;Èkau n,mdk nj Tjqka f;areï.; hq;=h' fuu ;;a;ajh md,kh lr .; fkd.;fyd;a f,dalfha fndfyda ¥m;a iïmQ¾Kfhkau uqyqog ì,sjkq we;' tfukau tu cd;Skag rgla iïmQ¾Kfhkau ke;s jkq we;' we;eï uqyqÿ wdYs%; k.r iïmQ¾Kfhkau ke;s fjkq we;' nx.,sfoaYfha ,CI 500 g Wkaysá;eka 2100 § wysñ jk ;;a;ajhla we;s jk njg wk;=re yÕjhs' ljqre;a fuu ;;a;ajh f;areï .; hq;=h' úfYaIfhkau tu rgj, foaYmd,k{hka" ks,OdÍka" ixúOdk we;=¨ n,Odßka ls%hd;aul úh hq;=h' Tjqka fï i|yd mshjr .; hq;=h' Tjqka meßia .súiqug wkqj ls%hd;aul úh hq;=h' fuys uq,skau YS% ,xldj .ek i|yka lf<a ke;' kuq;a úYd, ;¾ckhla we;s jk rgla f,i YS% ,xldj o y÷kd.; hq;=h' bkaÈhdj iy nx.,sfoaYhg fuu foaY.=Ksl úm¾hdih fldhs;rï ;on, f,i n,mdkjd ±hs ±kgu;a wkdjels m,ù we;' ta ;;a;ajh hgf;a wmg;a n,mEï Wodjkakg mq¿jk' wfma rfÜ fï .ek lsisu iSudjla ke;' ±kg le,E t<sùu we;=¿ mßir ydks /ils' uqyqo f.dv lr bÈjk k.r bÈß jir ishh ;=< iïmQ¾Kfhkau uqyqog .sf,kakg neß ke;' tfyhska n,OdÍka wo jvd nqoaêu;a úh hq;=h' óg jir ñ,shk .Kklg fmr Wvj,fõ le,h iïmQ¾Kfhkau uqyqÿ c,fhka hgù ;snQ nj uydpd¾h rdÊ fidaufoaj uy;d jrla m%ldY l<d ug u;lh' ta wmg ;snQ tl hq.hla úh hq;=h' kej; tjeks hq.hla le|jd fkd.ekSug lghq;= lsÍu ldf.a;a hq;=luls'

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

9

2018 wf.daia;= l,dmh

WoaÈl fm%Aur;ak

10

www.helabima.today

pß;fha ;sfnk wjHdc;ajhg uu leu;shs

:lhs d¾ i h , m s ; % m a uykais jqK; Hhla dg k s , g f k j au lshef k dÈ y f k e . a ;djhk udkj iïnkaO a keye K f q n s ; a l h d, d .kak l . k dv . f h r ta wdo kia j f u a k s i m a d; ;%má y Ñ k n f s ; k a k Woõ jqKd m%% ( Woaosl bÈßhg t rE .; lsÍï fkdfmfkk ;eka fïl' fudkjo fï Èkj, flfrk l,d lghq;=@ W ( ñKs.kaoE, fg,s kdgHfha jevlghq;= flfrkjd" Ñ;%máhl jev mgka wrf.k ;sfnkjd ta Ñ;%máfha ku —rIa˜' ;j;a w¨;a Ñ;%máhl jev mgka .kakjd Tlaf;dan¾ udifha' m%% ( ñKs.kaoE, fg,s kdgHfha wrefkda,siaf.a pß;h msgm; ;=<ska ÿgqjdu Tng fudlo is;=fKa @ W ( wrefkda,sia lshkafka icSù pß;hla' Tyqf.a cSú;h mgka .kak ;ek iy úúO ye, yemamSï ueo cSú;h .,d f.k hk úÈy yßu ;d;aúlhs' fuu pß;h wjHdc keye' ñksiqkag iudcfha idudkHfhka fjkak mq¨jka foaj,a ;uhs fï wrefkda,siaf.a pß;fhka lshfjkafka' b;ska fuys ;sfnk wjHdc;ajhg uu leu;shs' m%% ( fldfydu fï Èkj, ñKs. kaoE,g iy wrefkda,siag ,efnk fm%alaIl m%;spdr @ W ( ug ±fkk úÈyg kï yq.dlau fydo m%;spdr fuu fg,s kdgHhg ,efnkjd' udkj iïnkaO;djhka .ek fydÈka lshefjk fg,s kdgHhla

m%Yafka ;sfnkafka ks¾udK j, ;sfnk wvqj ñila risl;ajfha ;sfnk wvqj fkfjhs' m%% ( kd.ßl jgmsgdjka nyq, fg,s kdgH krUk fm%alaIlhskag ñKs. ka°, jeks .eñ fg,s kdgHhla krUk fldg ,efnk fjki rÕmEfï§ l,d lrejka úÈyg Tn,dg;a ±fkkjdo@ W ( nyq;rhla fu.d fg,s kdgH j, olakg ,efnkafka ks¾udKhla fkfjhs' tal jHdmdrhla' ñKs. ka°, fg,s kdgHfha ks¾udKh lshk foa ;snqKd' wms pß; j, kshe¨Kd' l:d jia;=j È. yereKd' ksoyfia l,a urkak mq¨jka fg,s kdgHhla fïl' kd.ßl jgmsgdfõ jqK;a fydo ixl,am ;=< bof.k ks¾udK lrkak mq¨jka' fkdlrk tlhs m%Yafka' m%% ( fuu fg,s kdgH lrf.k hEfï§ we;s jqK ÿIalr;d fudkjdo @ W ( wrefkda,siag kï iEfyk ÿIalr;d ;snqKd' Tre" mdre mÈkak' tal iEfykak wudre fohla' iuyr fj,djg ;j;a wdáia,dj odf.k leurdlrejkaj odf.k Tre mdre mÈkak isoaO jqKd' hï hï wjia:djka j, Tre msÈk ta .fï ñksiqka wmsg

j,' fudlo .xj;=r ld,fhaÈ;a wms rE.; lsÍï isÿ l<d' ta jf.au m;,a j, uv kd f.k uy wõfõ rE .; lsßï lrkak isoaO jqKd' ta fudk ÿl úof.k rE .; lr;a wjidkfha m%;sm,h id¾:l ksid ta .ek f,dl= i;=gla ;sfnkjd'

m%% ( fuu fg,s kdgHh ioyd fhdod .;a iuyr fuj,ï wo Ndú;fha keye' fldfyduo fï foaj,a fidhd .;af;a @ W ( ta ioyd uykais fj,d jev lf,a wd¾Ü ämd¾ÜukaÜ tl' ta whg ;uhs ia;+;sh yssñfjkak ´fka' Th lr;a; tfyu ÿkafka f,dl= .Kka j,g' ta jf.au f.dkakq jf.a i;=kq;a tfyuhs' iEfyk úhoula ±rejd' fïl wmsg w¨;au tlaiamSßhkaia tlla' m%% ( ,hsid ta ;rï f,ka.;= lula mdoa§ Tn fkdokakjd jf.a wdorh fkdfmkajd bkafka wehs@ W ( ta wdorh f.dvk.d .kak ld,hla ;snqfKa keye' wrefkda,siaf.a ;d;a;df.a urKh;a iu. ,hsid wrefkda,siaj .fuka msgl<d' weh is;=fõ wrefkda,siaj ,nd .ekSug

jvd Tyqf.a wdrlaIdj' fïl ;uhs ienE wdorh' m%% ( uE;l§ ft;sydisl iskud ks¾udKhlg odhl fjkak wjia:dj ,enqfKA keoao@ W ( uu r.mE ft;dysisl iskud ks¾udK fm%AlaIlhska w;rg .shd' bÈßhg tkak ;sfnk Ñ;%má Bg yd;amiskau fjkia' fjkia pß; iu. bkak ;uhs uu kï wdi' n,uq ál ld,hla .syska wdmyq tjeks Ñ;%má iu. odhl fjkak' m%% ( tlai;a rdcOdksfha isák ñKs.kaoE, krUk Tfí risl risldúhkag fok mKsjqvh l=ulao @

W ( ,xldfjka ÿria fj,d isák Tng ,xldj;a iu. noao fjkak' ;jÿrg;a ,xldj u;la lr.kak wjia:djla fjkjd fï ñKs.kaoE, fg,s kdgHh' yeuodu;a fuu fg,s kdgH krUñka ,xldj;a iu. l,dj;a iu. cSj;a jkak lsh,d lshd isákjd'

fjkqfjka ysud,sg iy WoaÈlg l:d lf,a ksixi,d osidkdhl

2018 wf.daia;= l,dmh

11

www.helabima.today

ysud,s ihqrx.s

msßñfhl=f.a ;sfnk ks¾NS; lug uu yß leu;shs

la keye h o f k a k r l a uq;=fjk w du o a k e w h g froao yeÜ jdohla ¾ s dY w = dl , f u ak ,eî k s l o h s ; D l a i x .s,sys,d hk i ajrEmh i u h s k a . f dj Sh ldka; l dx , S % Y a k f a k ug ;sfn fj,d orefjla dikdjg újdy j a . f u a is á k nj' fï jerÈ k f a k n f jegyS u bÈßfha § fjkia tfyu pß; ,e W m% ( fudkjo fï Èkj, flfrk l,d lghq;=@ W ( —fofjks bksu˜ iy —ñKs.kaoE,˜ fg,s kdgH j, jev lghq;= ;uhs fï Èkj, isÿ flfrkafka' Bg wu;rj fjf<o ±kaùï j, y~ leùï j,g iyNd.S fjkjd' fõÈld kdgH me;a;g;a fhduq ùug n,dfmdfrd;a;= fjkjd' m% ( —ñKs.kaoE,˜ fg,s kdgHhg iïnkaO ùu u;la lruqo@ W ( ,hsid lshkafka iqkaor" fm%auKSh" wysxil pß;hla' wrefkda,sia ms<snoj wm%udK úYajdihla isf;a ;ndf.k uq¨ cSú; ld,hu" uq¨ ;dreKHhu lem lrñka cSj;a jk .eñ pß;hla' ta jf.au wehf.a wlald orejd ,eîug f.dia ñh hkjd' wlaldf.a orejd;a ore lug yodf.k cSj;a jk iqkaor hqj;shla' uu b;du;au wdYdfjka ;uhs fï pß;h lrkafka' m% ( —ñKs.kaoE,˜ fu.d fg,s kdgHhlao@

( keye' fldgia wiQjlska muK wjika jk fg,s kdgHhla'

m% ( ys;=jlaldr wrefkda,sia whshdg Tn fmï nÈkafka wehs@ W ( ,hsid ys;=jlaldr whg leu;s we;s' ,hsidg thdf.a uiaiskdf. kq;a wdor fhdackdjla wdjd' weh ta uiaiskdgj;a leu;s jqfKa ke;af;a wrefkda,sia whshdg ;sfnk wdorh ksid' wrefkda,sia iuyr fj,djg .kka .kafka jf.a isáhg fï wdorh talmd¾Yùh wdorhla fkfjhs' ,hsid úYajdi lrkjd wrefkda,sia whshdj wehg ljod fyda ,efnhs lsh,d' Tyqf.a ;sfnk ta ys;=jlaldr uqrKavq lug ;uhs ,hsid wdorh lrkafka' m% ( Tn fm!oa.,sl cSú;fha;a újdy lr.kak is;=fõ ta jf.a ys;=jlaldr flfklao @ W ( keye' tfyïu keye' fldfydu;a uu msßñkaf.a msßñ lug leu;shs' ta msßñkaf.a ;sfnk ks¾NS; lug uu leu;shs' ta jf.a flfkla ug ,enqKd' m% ( fï Èkj, wrefkda,sia whshd is;df.k bkafka Tn .ek jerÈ úÈylg' ta Tn fjk flfkla

fjhso@

W ( tal lshkak neye' ys;k úÈyg fjkila isÿjkafka keye' tal m%Yakd¾:hla' ta ÿria: nfõ ;uhs fï fg,s kdgHfha rih ;sfnkafka' m% ( —ñKs.kaoE,˜ fg,s kdgH rEm.; lrmq iqkaor .u ms<snoj fudlo isf;kafka@ W ( r;akmqr iy nKavdr.; me;a; ;uhs rEm.; lsÍï isÿ lf<a' we;a;gu .eñ ixialD;sh" pdß;%" .eñ NdIdj lshk foa wo wfma iudcfhka .s,sys,d ;sfnk jljdkqjl ta .s,syS .sh foaj,a fg,s kdgHhlska fyda wmsg olskak ,eîu f,dl= wdYs¾jdohla' uu wfma wOHlaIljrhdg iy ksIamdoljrhdg fnfyúkau ia;+;s jka; fjkjd' fïl f,fyis myiq ld¾hhla fkfjhs' f.dvla úhoï lrkak isÿ fjkjd' ta ÿIalr ;eka j, rEm.; lsÍï j,g hkak wmsg m%jdyk myiqlï §f.k' ;sßlal, fydhdf.k fï jf.a ks¾udKhla lrmq tal f,dl= jevla' m% ( úúO pß; ;=<ska wmsg Tnj olskakg ,efnkafka" Tn pß; f;dard .kakd fydo lu 34 msgqjg ksido@

2018 wf.daia;= l,dmh

12

www.helabima.today

4 Tn .eñ pß; j,g jeämqr

2

fldfyduo —ñKs.kaoE,˜ fg,s kdgHhg ,efnk fm%alaIl m%;spdr @ W ( is;=jg;a jvd fydo m%;spdr ,efnkjd' wms f.dvla uykais jqKd Trej," mdrej, ke., fï pß; lrkak' ug fï fg,s kdgHhg wdrdOkd lf<a pß;a whshd' msgm; lshjmqjyu ug wdi ys;=Kd' ug hula lrkak ;sfnk pß;hla lsh,d is;=Kd

11 Tn leu;s rEmh ,iaiku

ljodj;a pß; msmdhi lshk foa ke;sfjkafka keye

1

;siß fï Èkj, ld¾h nyq, fj,do@ W ( Tõ f.dvla ld¾h nyq,hs' fg,s kdgH ;=kl jev lghq;= ;sfnkjd

leu;so" ke;skï tjeks pß; ,efnkafka Tfí ;sfnk .eñ yevrej ksido@ W ( fjkak we;s' f.dvlau ug ,efnkafka .eñ pß;' fldKafâ f.äh neo,d fyda fldKafâ lr, f.;=jdu ug .eñ fjkak ;j;a foaj,a wjYH keye

ks<shka fofofkla iy k¨jka fofofkla lshkak@ W ( uf.a wïud" iqika;d pkaøud,s iy wkq,d lreKd;s,l

fjkqfjka ;sißg l:d lf,a ksixi,d osidkdhl

12 Tn leu;s rEmh ,iaiku

ks<shka fofofkla iy k¨jka fofofkla lshkak@ W ( uf.a wïud" iqika;d pkaøud,s iy wkq,d lreKd;s,l fcda wfíúl%u iy ìu,a chfldä

;siß hqjksld iriú iïudk Wf<f,a fydou ke.S tk ks<sh

7

5 újdy ùu;a iu.u Tfí

rÕmEfï hï fjkialï isÿfõúo@ W ( keye' uf.a jD;a;sh rx.kh' ljo;a uu rÕmEfõ iSudjka ;=< bof.k' újdyfhka miqj wuq;=fjka iSudjka oud .ekSug wjYH keye'

pß; f;dard .ekSfï§ Tnf.a ujf.kq;a n,mEï t,a, fjkjdo @ W ( uu fï lafIA;%hg meñKsfha wïud ksid' fldfydu;au uu pß;hla lrkak .shdu wïudf. ka wykjd' wïud iy ;d;a;d ug lsisu n,mEula lrkafka keye' yenehs ta fofokd tmd lsõfjd;a ta foa kj;ajkak uu foierhla is;kafka keye

13

rÕmEug wu;rj Tn ;=< ;sfnk úfYaI olaI;d fudkjdo @ W ( yeu foau ál ál fIama tfla lrf.k hkak mq¨jka

9

3

fuu fg,s kdgH rE.; lrmq iqkaor jg msgdj fuu fg,s kdgHfha id¾:l;ajhg fld;rï n,mEjo @ W ( fuu fg,s kdgHh iy wmf.a pß; j, id¾:l;ajhg we÷ï me<÷ï jf.au mßirh úYd, rel=,la jqKd

fï wdmq .ufka f,dl=u Yla;sh jqfKa ljqo @ W ( uf.a wïud iy ;d;a;d

6 fï meñKs ld,h ;=< Tn ;=<

;sfnk rx.k yelshdjg .e<fmk pß; ,eì,d ;sfnkjdo@ W ( lsisu rx.k Ys,amsfhl=g pß; msmdhi lshk foa ke;s fjkafka keye' pß; lrkak lrkak ;j;a úúO pß; lsÍug ;sfnk wdYdj jeähs' uu ;Dma;su;a fjkjd fuf;la l,a ug ,enqKq pß; .ek' uu wd u. fláhs kuq;a hd hq;= u. ÿrhs

8 jvd;a leu;s .eñ pß; j,go kd.ßl pß; j,go@ W ( folgu leu;shs' ug ,efnk pß; uu uykais fj,d yßu wdorfhka lrkjd' .eñ nfõ ;sfnk ta iqkaor;ajhg uu f.dvlau wdi lrkjd

14 ߧ /hla" ßhe,á m%ix. jf.a 10 Tn úfoaY .; ùug leu;s fudk rg j,o@ W ( iaúÜi¾,ka;hg

foj,a j, Tn ke;af;a wehs@ W ( ßhe,á j,g kï uf.a lsisu wdYdjla keye' uu álla lïue,s pß;hla' úfõl ;sfnk yeu fj,djlu f.org fj,d bkak ;uhs uu leu;s

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

13

14

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

;re

gossip

foaYmd, l=Kq f.dvg jefgkak lsisu n,dfmdfrd;a;=jla keye iuk,S f*dkafiald

wïud ;d;a;d .; lrmq cSú;h ug .; lrkak fjkafka keye oiqka m;srK oiqka m;srK lshkafka uE; ld,fha ,xldfõ l,d lafIA;%fha ld w;r;a l;dnyg ,lajk ;reK k¿fjla' olaI;djhka ksidu ks;r l,d f,dalfha l;d nyg ,la jqKq ;reKfhla' oiqka rx.kh iy idudkH cSú;h .ek lshkafka fujeks fohla' —uf.a cSú;fha wxl tl rx.kh' uu uq,a ;ek fokafka rx.k lghq;=j,g' ta ksid ug idudkH cSú;hla .; lrkak fjkafka keye' uf.a wïud ;d;a;d .; lrmq cSúf;a ug .; lrkak neß fjhs' ug wkqj uf.a cSúf;a pdßldjla' ta pdßldfõ ,enqKq foj,a j,ska tlla uf.a f.or cSúf;a' wksl rx.kh'˜ oiqka tlaore msfhla' Tyq msfhla jqfKa lido nÈkafka ke;sj' fï .ek;a Tyq woyia m< lr ;sfnkjd' —wms wújdylhs' ta;a thd uf.a orejf.a wïud' wdof¾ ne§ï fldf<alg iSud lrkak wjYH keye' uu yxisj f;dard.;af;a yxis udj fydÈka f;areï .;a; flfkla ksid' ta jf.au yxisg wïud flfkla fjkak Wmßu iqÿiqlï ;sfnkk ksid'˜

pdkaokS úl%udrÉÑ iuk,S f*dkafiald lshkafka ksrka;rfhkau olskakg ,efnk pß;hla fkfuhs' kuq;a úúO pß; leurdj bÈßhg f.k tk olaI ks<shla' wehg rx.khg msúiSug mjq,a miqìu;a tla;rd wdldrhg n,md ;sfn kjd' —uf.a kekaod ud,kS f*dkafiald' weh .ek fï rfÜ ish¨ fokdu okakjd' wehf.a wdNdih ud rx.k Ys,amskshl ùug n,mEjd jf.au ug;a mqxÑ ld,fha isgu rx.k Ys,amskshla ùfï ySkh ;snqKd'˜ ta jf.au miq.sh ld,fha foaYmd,kfha;a úúO u;su;dka;r j,g iuk,Sf.a ku lshejqKd' fï .ek weh lshkafka' —wfmda l;d lrkak tmd wfma rfÜ foaYmd,kh .ek' tal l=Kq f.dvla' ta l=Kq f.dvg jefgkak uf.a lsisu n,dfmdfrd;a;=jla keye' ug rx.k Ys,amsKshla ùfuka f.dvla foaj,a ,enqKd' cSú;h mq¨,a jqKd' hula Èyd mq¨,a f,I n,kak mqreÿ jqKd' iïudk" uqo,a j,g jvd f.dvla foaj,a ,enqKd'˜

r.mEug wdmq ksid ySkh ÿria fj,d uf.a uq,au fmïj;dg fydog w;ajev mq¨jka hqf¾ks fkdIsld

ßhe,á fIda j,g ld,h jeh lsÍu wudre fohla j;ai,d Èh,f.dv ku lshmq ieKskau ldf.;a u;lhg tk ckm%sh ;,fha rx.k Ys,amsKshla ;uhs j;ai,d osh,f. dv lshkafka' weh fï Èkj, ÈhKshf.a jev;a iu. b;du;au ld¾h nyq,j ;uhs isákafka' ±ka wehf.a ÈhKshg wjqreÿ y;rhs udi ;=khs' weh ±ka k¾iß hkjd' fï jev;a iu. fm!oa.,sl cSú;fha weh b;du;au ld¾h nyq,hs' l,dj me;af;ka weh ld¾h nyq,;ajh .ek weh mjikafka' ßhe,á jevigyka j,g wdrdOkd ,efnkjd' kuq;a tal f,dl= j.lSula jf.au iEfyk uykaisfhka lrkak ´k fohla' /hla ojd,la ke;=j uykais fjkak fjkjd' b;ska tfyu n,kfldg ßhe,á fIda j,g iyNd.S fjk tl ug álla wudre ld¾hhla'

hqf¾ks fkdIsld hkq ckm%sh rx.k Ys,amsKshla' ldf,ka ldf,g úúO l;d lshk hqf¾ks ish wdorh iy l,d lghq;= ms<snoj fufia woyia olajkjd' weh wdorh lsh,d lshkafka fm%davdjla ke;s msú;=re fohlghs' wehg wdorh uq,skau ±fkk fldg jhi wjqreÿ oy wghs' wef.a m<uq fmïj;d weh;a iu. hd¨ fjkak weú;a ;sfnkafka idudkH fm< lrk ld,fha' wehg fmïj;df.ka ,eì,d ;sfnk m<uq ;E.a. .ek weh mjikafka" —uf.a uq,au fmïj;dg fydog w;ajev mq¨jka' uf.a Wmka Èkhg thdu yomq ,iaik iqN me;=ïm;la ÿkakd' ±ka ldf,a <uhskag jf.a i,a,s ke;s ksid ta ld,fha ta jf.a ;E.s ;uhs ,enqfKa' újdyh .ek weh lshkafka' wfma rfÜ ;uhs újdy ,shdmÈxÑ fjkafka' wfkla rgj, l,hla tlg bo,d <uhs f,dl= jqKdu ;uhs Tjqka újdyh ,shdmÈxÑ lrkafka' f;areï .ekSuhs jeo.;au foa' újdyh fndrejg ,shdmÈxÑ lrf.k f,daflg fmakak fndrejg bkakjg jvd i;=áka b§uhs jeo.;a jkafka'˜

ldúkaoHd ÿ,aIdks ldúkaoHd ÿ,aIdks ckm%sh fhdjqka rx.k Ys,amsKshls' iajdëk rEmjdysksfha úldYh jQ —fï>d˜ fg,s kdgHh yryd rx.kh msúis weh bÈßfha§ iskudjgo msúiSug iQodkï' r.mEug wu;rj weh ñhqisla ùäfhda ioyd odhl fj,d isákjd' fj<o ±kaùï ioydo iyNd.S fj,d ;sfnkjd' ±ka ñhqisla ùäfhda fg%kaâ tlg weh leu;s ke;s njhs lshkafka' wehg rx.kh tkak uq¨ bokau ;d;a;d iyfhda.h ,nd § ;sfnkjd' wïud kï fmdâvla wlue;s fj,d' Bg miafia v%dud tl úldYkh fjkak mgka .;a;du mdf¾ ±l,d fm%AlaIlhska l;d lrkak .;a;du wïudf.ka leue;a; ,eì,d ;sfnkjd' ±ka wïud;a iyfhda.h fokjd lsh,hs weh lshkafka' mdie,a hk ld,fha wehf.a n,dfmdfrd;a;=j fj,d ;sì,d ;sfhkafka f,dah¾ flfkla fjkak' Wiia fm<ska miqj r.mEug wdmq ksid ta ySkh ÿria fj,d' ta;a weh bf.k .kak tl k;r lr,d keye'

ta uu lsh,d ±k .;a;u uu Èyd mqÿufhka n,mq wh;a isáhd ix.S;d ;odks

ix.S;d ;odks lshkafka fojeks bksu fg,s kdgHh yryd fï oskj, fm%alaIl wdorh oskd.;a rx.k Ys,amsKshla' weh fï Èkj, ;sr.; jk ìïndfoaú fyj;a hfYdaOrd Ñ;%máfhao uyd m%cdm;S f.da;ñh f,iskq;a fm%alaIlhdg ±l .kakg mq¨jka' fï .ek weh mjikafka' —uu fuf;la lrmq ks¾udK ;=<ska udj ck;dj w;rg f.kdfõ fojeks bksu fg,skdgHh' tys uu lrk fndaäfï wekaáf.a pß;h' ta jf.au fndfyda wh is;=fõ hfYdaOrd Ñ;%máfha bkafka f.dvla bkaÈhdkq k¨ ks<shka lsh,d' idudkH pß; ;=<ska udj ±lmq wh hfYdaord Ñ;%máfha m%cdm;S pß;fhka olsoa§ we;a;gu uu ljqo lsh,d fidhkak .;a;d' ta uu lsh,d ±k .;a;u uu Èyd mqÿufhka n,mq wh;a isáhd' hfYdaOrd Ñ;%mgfha iu woHlaIljrhdf. ka ;uhs ug fï wdrdOkh ,enqfKa' ug l;d lr,d lsõjd fufyu pß;hla fidhkjd iqks,a wdßhr;ak i¾' i¾ ug pßf;a .ek lshoa§ ug ta pß;h id¾:lj lr.kak mq¨jka lsh,d is;=Kd' uu mq¨jka úÈyg pß;hg idodrKhla l,d'˜

2018 wf.daia;= l,dmh

15

www.helabima.today

kdue; f d L d Y s anche r B o N

f.or yokjd jf.auhs''' .fï lEu .fï rihg Y%S ,dxlSh wjka y, - ±ka ,kavkfha§'

2018 wf.daia;= l,dmh

16

www.helabima.today

ckm;s fcda;sIHfõ§ iquodi wfí.=Kj¾Ok uy;d ldgqka Ys,amSka ysgmq ckdêm;s fcHda;sYHfõ§ iqukodi wfí.=Kj¾Ok uy;d miq.shd od ;u 66 jk WmkaÈkh ieuÍu iqúfYaIS wkaoñka meje;aùug lghq;= lr ;sìKs' fuys,d mej;s úYsIaG;ajh jkafka furg isá ldgqka Ys,amSka ish,a,kau fjkqfjka Tyqf.a ksjfia ixúOdkh lr ;snQ W;aijhhs' fujka isÿùula isÿjk m<uq wjia:dj fuh jk ksid zfy<ìuZ wms ta ms<sn`oj úuiqfjuq'

ug;rï ldgqka we÷k

fcH;sYHfõÈfhla f,daflu keye

zzfudloao fujr Tfí WmkaÈfkag isÿ l< úfYaI lghq;a;@ZZ wfma l;dj wdrïN jqfKa ta whqßks' zzuu yeu Wmka Èkhlgu l=uk fyda úfYaI fohla isÿ lrkjd' f,dal b;sydih jf.au Y%S ,xld b;sydih Èyd neÆju ldgqka jeÿk fcHda;sYHfõÈfhla keye' fï jk úg ldgqka 300 muK uu fjkqfjka m, fj,d ;sfnkjd' ta ksid ldgqka Ys,amSka le`ojd Tjqkag ug yels muKska ix.%yhla lrkak wjYHhs lsh,d ys;=Kd'ZZ zzuu udf.a ld¾h uKav,h;a iu. tl;= ù Y%S ,xldfõ ish¿u ldgqka Ys,amSkag wdrdOkd l<d' wfma nyq;r ck;dj ldgqka Ys,amska f.a ku oek .;a;g Tjqkaj lsisfjla oel keye' wfma wdrdOkdj jhia fíohlska f;drj ish¿u ldgqka Ys,amska wm;a iu. tod tl;= jqKd'ZZ tÈk ;j;a úfYaI lghq;a;lg uq, msrejd fkao @ zzTõ''' uf.a ðú; l;dj ,shkak fndfyda msßila Wkkaÿ jqKd' ta w;ßka fï rfÜ uq,H fCIa;%hg iïnkao jq úOdhl fY%aKsfha ks,Odßfhla uf.a ðú; l;dj ,shkak iqodkï jqKd'

uu fndfyda ld,hla furg j.lsj hq;= wdh;k lsysmhlu ks,;, oerejd' ta iu. Tyqg uf.a ðú; l;dj ,shkak fokak uu ys;=jd' fuÈku óg;a wjia:djdla yoñka uf.a pß;dmodkh;a ,sùfï lghq;=;a wdrïN l<d' ,xldfõ foaYmd,k b;sydifha isá kdhljrekag fcHda;sIfõÈka isáh;a Tjqka ckm%sh lr<sfha fmkqfka ke;' tjka miqìul § ckdêm;s fcHda;sYfõ§ WmfoaYlhl= f,iska uq,a jrg jvd;a m%isoaêhg m;a jkafka iqukodi wfí.=Kj¾Ok uy;dh' Tyq fcHda;sYh lghq;= j,g wu;rj cd;sl b;=re lsÍfï nexl=fõ l%shdldÍ wOHlaI f,ig;a" cd;sl fiajd kshqla;s Ndrldr wruqof,a WmfoaYlhl= f,iska o ;j;a ks,;, fndfyduhla orñka isÿ l< ;j;a mq¿,a fiajdjla o we;' Tfí pß;dmodkfha wka;¾.;h fláfhka lsõfjd;a @ zzuf.a ðú; l;dfõ jeä yßhla ;sfhkafka ysgmq ckdêm;s;=udf.a weiqr iu. neÿk foaj,a' Tyqf.a udkj ys;jd§lu iy Tyqf.a fYa%IaG;ajh .ek uu fyd`Èka okakjd' jxpdldrfhla f,i iuyre Tyqg

fpdaokd l,;a jir 39 lg wêl ld,hla Tyqj ,`.skau weiqre l< flfkla jYfhka uu okakjd Tyq l=uk mqoa.,fhla o hkak' t;=udf.a rdcH ld,h ;=< ÿrl;kfhka l;d l< jeäu 5 fokdf.ka tlaflka uu' Tyq iu. ;snq ienE f,ka.;=lu fndfyda wh okafka keye' ta ish,a, fï fmd;g we;=¿ fjkjd' ,nk jif¾ WmkaÈkhg fï fmd; ksl=;a lrkak iqodkï' fndfyda wh is;kafka Tn iy ysgmq ckdêm;sjrhd úrilhs lsh,d' Tyq Tng iqN me;=jo @ zzTõ' ug iqN me;=jd' uu ta wjia:dj§ Tyqg mejiqjd uf.ka wnu,a f¾Kqjlj;a ydkshla Tn;=udg fkdjQ nj' tfyu mejiqju Tyq ug mejiqjd zzTõ''' iqñ;a uy;a;h ug tl tld lshk tajd ñila ug tfyu ydkshla jqfka keye lsh,d'ZZ Th mrK foaj,a ´k keye wo i;=áka bkak lsh, ;uhs ysgmq ckdêm;s;=ud ug iqN me;=fõ' f.jqKq 66 jir foi kej; wdmiq yeÍ nÆ úg Tfí iqkaoru ld,h ysgmq ckdêm;s iuÕ f.jQ ld,ho @

zzuu fï rfÜ wlalr 50 lg ú;r whs;sjdislï lsõj flfkla' uu fïl Wmfoila yeáh;a fokak leu;shs jákd ñksfyla yïn fjkak hkfldg wms jákd fohla /f.k hd hq;=hs' ta ksid uq,au Èkfha § ud Tyq uqK .efikak hk úg uu uf.a cmka jdyk folla wrf.k .shd' uyskao uy;a;hdf.a hq.h fjkl,a wms oel,d fï rfÜ rdcH kdhlhkag ue;s weu;sjreka kuialdr lrkjd' uu ´kEu iqN jevlg Tyq hkfldg Tyqg jeo kuialdr lr,hs Tyqj msg;a lf<a' Tkak T;kska ;uhs rdcH kdhlhkag ue;s weu;sjreka mdjd j`Èkak bf.k .;af;a' Tyq yßu iqkaor kdhlfhla' uf.a ðúf;a ud

jeäfhkau ÿlg m;a jqfKa uf.a wïud ;d;a;d ñh .sh fjf,a" kuq;a uu Bg jvd ÿla jqKd ue;sjrfKka mrdch jQ wjia:dfõ§'ZZ fï m%Yakhg ÿka ms<s;=r;a iu.

Tyqf.a oEi l`ÿ,ska msß hk fiahdjla Èia úh' fï ksidfjka ta l;dj fjk;a u.lg yrjkakg iqÿiq jQ ksid ó<Õg ud ldgqka Ys,amSkaf.a m%;spdr fln`ÿoehs weiqfjñ' zzb;du fyd`ohs' fufyu jqfKa m<uq j;djg ksid fnfyúkau i;=gq jqKd' mßÈ ix.%yhka isÿ lr ;E.s

fohla Tjqka wjYH fnda.

2018 wf.daia;= l,dmh

17

www.helabima.today

iy udOHfõ§ka msßjrdf.k meje;a jQ wreu mqÿu WmkaÈk idoh fokak;a wms lghq;= l<d' Tjqka mejiqfõ ldgqka wekaou Tjqka foi fndfyduhla fokd jmr weiska n,k nj;a fï l%shdj Tjqka meiiqug ,la lrk nj;a'ZZ

fuf,i úYd, ldgqka m%udKhla jeÿfk;a' ckjdß 8 uOHu rd;s%fhka miqj ud fjkqfjka m<jQ ldgqka j, uf.a cd;sl we÷ug wkavla od,d ;sínd' uu tlg;a yßu leu;shs'ZZ

ldgqka Ys,amskau fï i`oyd f;dard .;af;a Tjqka .yk tl k;r lr .Kkao @

ldgqka j,ska úkaohla ,enqj;a ÿl ys;=K wjia:d ;sfhkjd fkao @

zzwfmda keye' 2015 ckjdß 8 ckafoka mrdo fj,d oeä fõokdfjka bkakfldg ldgqka j,ska ;uhs úkaohla ,enqfõ' uu mrdch oelald' ug tal lshd .kak uf.a wdorKsh nj" uf.a ukqiailu byjyd .shd' ug ljodj;a WU" ;uqfia lsh,d ysgmq ckdêm;s;=ud nek,d keye' tod Th mrdch;a tlal uuhs fkdakhs ;ks jqKq fj,dfõ wms fokakg wka;sug b;=re jqfka àù tl ú;rhs' ta fjf,a udj úúO §ukd iu. tydg fuydg .kak;a msßia W;aiy l<d' ta jf.au 2005 ckdêm;sjrK§;a udj yrjkak tjka W;aidyhka ;snqKd' ug ldg tfrys jqK;a uf.a jD;a;shg tfrys fjkak neye' jeämqru .ymq ldgqka Ys,amshd odi ymqj,dk' ldgqka Ys,amska uu l< fiajh;a okakjd' talhs

zzkeye' ñ,shk 21 ck;djg fmakak uu .ek ldgqka hkjd' fïl ñ,shk .dkla úhoï l,;a lr .kak neyefka' fldaám;shd jqK;a tfyu ldgqka jÈkafka keye' tf,i ldgqka jÈkak iqúfYaIS pß;hla úh hq;=hs' ta .ek uu i;=gq fjkjd'ZZ Tn kej; ckdêm;s fcHda;sYh WmfoaYlhl= f,iska lghq;= lrkjo @ zzkeye' uu úYsIag fiajdjla úYsIag kdhlhl= i`oyd bgq l<d' tjka wdorKsh ys;jd§ iqkaor kdhlfhla g fiajh l<dg miq ;j wjYH keye' ;j;a rdcH kdhlfhda wjYH keye'

wYka;s jreKiQßh

2018 wf.daia;= l,dmh

18

www.helabima.today

jir 21 lg fmr ug yuqjQ

bïrka Ldka bïrka Ldka 1992 mdlsia;dkq ls%lÜ ms,g f,dal Y+r;dj Èkd§u i|yd kdhl;ajh ,nd ÿkafka h' bka jir 26 lg miq ;uka msysgqjd .;a foaYmd,k mCIhg mdlsia;dkfha uy ue;sjrKh ch.%yKh lsÍug kdhl;ajh ,nd ÿkafkah'

rkacka mrKú;dk uy;d ;rï Y%S ,xldfõ w;a±lSï nyq, iy udkj inolï iys; l%Svd udOHfõÈfhl= bkakjd±hs iel iys;h' Tyq t;rïu Tíng .sh iqúfYAIS bj iys; udOHfõÈfhls' wm fy<ìu mqj;amf;a WmfoaYl l¾;Djrfhl= jk mrKú;dk uy;d uq¨ uy;a f,dalfhau ls%lÜ l%Svlhska yd iïnkaO;d mj;ajkakg yels NdIdfjka fmdfydi;a ienE uy;aufhls' ´kEu ls%lÜ l%Svlfhl=g w;s kùk wxf.damdx.j,ska iukaú; jQ IjqlÜ ldkqï iDcq ÿrl:k weu;=ula § hula wykakg mq¨jka iSñ;hka frdayf,a wdishdfõ ´kEu rgl ms<sld frda.shl= ;ukg w;r Tyqo tla wfhls' fï rkacka mrKú;dk uy;d óg fkdñf,a ffjoH myiqlï jir 21 lg fmr mdlsia:dkfha j¾;udk w.ue;s f,dal b,a,d isáhfyd;a th ,nd§ug l%ufõohla ilid ;sìK' mQcs; ls%lÜ l%Svl bïrdka Ldka iu. ,dfydarfha§ yuqjQ uq,a wjÈfha frdayf,au jQ wjia:djl ,o w;a±lSï weiqfrka lrk isysm;a lsÍuls' ld¾hd,hl bïrdka o jeä ld,hla .; lf<ah' ta ^ l¾;D uKav,h&

fuu ls%hdoduhka folu Tyq myiqfjka l< fohla fkdùu lemS fmfka' fï i|yd Tyq úYd, lemùula lf<ah' Tyq ;u ujg b;du;a we¨ï l< whl= úh' ls%lÜ lS%vlhl= ùu bïrkaf.a l=vd l, isyskhla jqjo Tyqf.a uj Wiia wOHdmkh ,nd.ekSfï wjYH;dj Tyqg ksrka;rfhka isysm;a l<dh' wjidkfha flaïì%Ê úYajúoHd,fha WmdêOdßhl= ùu olajd Tyqf.a .uka u. fjkia lf<a wehhs'

w;r;=r mdlsia;dkfha jeä m%udKhla jQ È<s÷ ck;djf.a Ôjk rgdj f.dvkexùug;a rgmqrd Tvqÿjd ;snqKq ¥IKh ;=rka lsÍug;a bïrdkag wjYH úh' Tyq ls%hdldÍ foaYmd,khg msúfiñka 1996 § kj foaYmd,k mCIhla msysgqjñka tys kdhl;ajhg m;a úh'

s h I a fY

ú

tfy;a Tyqg ta i|yd jir 22la .; fj;ehs tod Tyq fkdis;kakg we;' tfy;a ;u .uk w;s ÿIalr jk nj Tyq tys§ mejeiSh' iïuqL idlÉPdj wjidkfha Tyqf.ka iuq.ksoa§ Tyqf.a ish¨ m%d¾:kdjka tf,iu bgqfõjdhs iqnme;Sñ' zzia;=;shs''' Tn fuys wdfõ fldfyduo@ bkak fydag,hg wer,jkako@ ZZ wid frdayf,a ßhÿrl= wu;d ud isá fydag,hg wer,jkakg ;rï ldreKsl úh' tu iïuqL idlÉPdj zÈjhskZ mqj;amf;a m<jQfha bïrdka iu. YS% ,dxlsl lS%vd udOHfõÈhl= meje;ajQ m%:u foaYmd,k iïuqL idlÉPdj njg m;afjñks'

bka jirlg miq 1997 § Y%S ,xld ls%lÜ ms, ,dfydarfha tfy;a yg.;a ms<sldjla meje;s mdlsia;dkq ksoyia fya;=fjka bïrdkaf.a m%.;sfha l=i,dk ls%lÜ ;r.dj,shg jeä hula wehg ±l .; tys hoa§ Èjhsk yd È whs,kaâ fuu w;a±lSu ud h<s fkdyels úh' ;u ujf.a wl,a mqj;am;a isys .ekajQfha bïrdkaf.a fjkqfjka th úfhdafjka lïmdjg m;a bïrdka wdjrKh lsÍug ug o tys ue;sjrK ch ie,ùu;a weh fjkqfjka yd oi oyila hdug isÿúh' iu. h' tÈk Tyq iu. .;a ixLHd; ms<sld frda.Ska fjkqfjka PdhdrEmhla iu. ud Üúg¾ ;r.hla fkdmej;s úfõl wx.iïmQ¾K ms<sld frday,la mKsjqvhla ksl=;a l< miq ,dfydarfha bÈlsÍug wêIaGdk Èklhl § ug IjqlÜ ldkqï mdlsia;dkq cd;slhka /ila f.dia bïrdka lf<ah' fuh fm!oa.,slj bgq frday,g thg m%;spdr olajd ;sìKs' jir 21 lg fmr Tyqf.a foaYmd,k lsÍu Tyqg wNsfhda.hla jqj;a yuqù ,dfydarfhaÈ bïrdkaLdka iu. idCIr;djh wvq rgla 1992 f,dal Y+r;d ch.%yKh m%fõYh yd frday, ms<sn|j rkacka mrKú;dk uy;d' jk mdlsia;dkfha ¥IKh fï i|yd Tyqg ffO¾hh f.k Tyqf.a iïuqL idlÉPdjla yd jxpdjg tfrysj bïrdka meje;aùug wjYH jQ neúka ÿkafkah' ke.+ y~ f;areï .kakg tys fjka k we;s ' ZZ bïrdka is k duq i q j fl<s k a u wu;d ;s n q f Ka Tyq f .a frday,a ÿrl;k wxlh fidhd ls%lÜ f,dal lsre< Èkd weu;=ula ,nd .;af;ñ' mjid uq,skau ud frday, jgd ck;dj jir 22la .;a w;r ÿrl;khgh' wdmiq ;u rgg meñKs /f.k .sfhah' ta ta wxY ug ta w;rjdrfha lsysm j;djlau miqÈk yßhgu 10 fjoa§ fmkajQ bïrdka zzTn,df.a rfÜ;a urKfhka .e,ùug o bïrdkag zzuu ,xldfjka weú;a bkak bïrdkaf.a m%:u b,a,Su jQfha ;u uj fjkqfjka jQ wêIaGdk udOHfõÈfhla' ug bïrdkaf.a ud frday,g hoa§ Tyq ud ÿmam;a ms<sld frda.Skag wjYH isÿúh' im: lsÍu i|yd ;ukag iydh iïuqL idlÉPdjla wjYH ù n,dfmdfrd;a;=fjka ld¾hd,fha kï fkdñf,a m%;sldr ,ndÈh bïrdka wd ÿr fndfydah' jk f,ihs' ta wkqj bïrdkag ;sfnkjd' fldfyduo ug Tyqj isáfhah' yelshs'ZZ mejeiSh' tfukau hd hq;= ÿr o fndfydah' kka foiska wdOdr .,d tkakg uqK.iajkafka@ZZ hehs ud wioa§ zzug Tng ±, mqreÿhs'ZZ ud ta jk úg bïrdka ;u f,dal ls%lÜ Y+r;dj Èkd. úh' wjidkfha jir lsysmhla wfkla fl,jf¾ weu;=u .;a ms < s . ;a bïrdka tfia mejeiS h ' foa Y md,k mCIh wrUd jirls' ekSug ÿka kdl;ajhg jvd we;=<; ,dfydarfha IjqlÜ ;eke;a;d fufia mejeiSh' jYfhka o;a ;u uqyql=rd fkd.sh foaYmd,k foaYmd,ksl ldkqï ms<sld frday, ksu lsÍug zzfjkak neye' wo ;uhs uu ðú;h .ek i|yka lrñka Tyq ;siafol ueo Èj fuka mj;sk zzux bïrdka Ldka ;uhs' Tyqg yels úh' fuu frdayf,a Tnj uq,skau uqK.eiqfKa'ZZ f.dvke.Sug foaYmd,khg msúiqkq wdldrh mdlsia;dkh úfYaI;ajh jQfha uqo,a we;s Tõ''' Tng ud yuqfjkak mq ¿ jka ' fyg Wfoa 10 g tka k kdhl;a j h ,nd§u Tng t;rï .ek ls h Q bïrdka ;uka flÈkl whg fukau uqo,a ke;s whg o zzTfí uqyqKqjr álla mq¿jka o@ZZ jer§fuka fyda ud myiq fkdjkq we;' bïrdka fyda mdls i a ; dkfha w.ue;s m%;sldr ,nd§uhs' rK;=x. tfyu ke;a;x wika; Tng ch''' jk j wjOdrKfhka mejeiS h ' o ue,a jf.a' tfykï ta ksid

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

19

2018 wf.daia;= l,dmh

20

www.helabima.today

s h j f k f a l r ; ú , . x u a , s k r a k f a k wdKAvqj lsh rKúr uy;d k a k i % m S % ; a k u = ; a k ï f s , md¾

• • • • •

s h I a fY

f,iska bÈß ue;sjrKhg K q u r fm k c dÿ fm o oa dn tal iqlï ;sfhkjd ÿ q i g ï ev u s ; a k r s Y d v ið;ag j ó<Õ ckdêm;sg rks,a ;%mg fmkakkjd Ñ d xc r ï k a e; k d , l h g úc fï wdKavqj tl tl fõ, %h 8 jk odg fhdod .kak ; q i , ñ k a k fj s y s i i d oekgu;a mrdohs ck;dj iy rgu ldmq oj d, h t a k f a k h s l a t e' ey k daGd" neis,a ysáhg rks,a f. r ; w ï k l I a l a fm w ckdêm;s

ú

l%shdldÍj lghq;= o a k is f, = hl jr l Oh iú fmdÿck fmruqfKa wdik a k fh dr l d % a .ek oek .kakgh' jl S % hl ; a m s y s uk l = ; a ia k ï s ry õ ¾, df md a Èl fh fõ taldnoao úmla‍I aO lr .;af;a foaYmd,k nk iï d ; uy lrk m%ikak rKùr rg hk w; .ek fudlo ysf;kafka @ rfÜ ;;afõ l;d lr,d jevla keye' ck;djf.a Wmßu isud fï jk fldg mek,d ;sfhkafka' fï rch f.k hk w¥rO¾YS md,kh nvg jeÈ,d ydu;a fj,d ck;dj ìugu jÜg,d' fï ksid ck;dj fï f,dafla fkfuhs bkafka ueß,d hk tl fyd`ohs lshk ;ekg m;a fj,d' tl ;ek m,a fjk rfÜ wd¾:slhg fufyu fj,d ;sfhkafka rks,a ux., ksid lsh,hs tia' ì' Èidkdhl uka;%Sjrhd mjikafka' fï .ek Tnf.a woyi l=ulao @ rks,a - ux., fï wd¾:slh f.dv odkak fokafka keye lsh,d wms ms<s. kakjd' kuq;a tal ffu;S%g f.dv odkak mq¿jka lsh,d wms ms<s.kafka keye' fudlo Tyqg fï rg f.dv k.kak jqjudjla ;sfhkjd lsh,d wms ms<s.kafka keye' wdKavqj hkq ux., - rks,a ú;rla fkfuhs' fïjg ffu;S% lKavdhu jf.au cúfm Woõ lrkjd' ks, fkdjk uÜgfuka úmlaIkdhl iïnkaoka we;=¿ msßila iïnkaO fj,d bkakjd' ish¿ fokdu fï w¾nqohg j.lsj hq;=hs' oeka tldnoafoa - fmdfydÜgq lsh,d foms,lao @ taldnoao úmla‍Ifha nyq;rhla Y%S ,xld fmdÿck fmruqfKa idudðl;ajh .kak n,df.k bkakjd' lsysm fofkla ú;rla Y%S ,xld ksoyia mlaIh w;dßkak nerej bkakjd' tu msßi ;uhs wms fmdfydÜgqfõ fkfuhs lshkafka' 16 lKavdhug Tn,d flfkys,slï olajkjd fkao @

wYka;s jreKiQßh

16 lKavdhu jev lrkafka fldfyduo lsh,d wms fndfydu úuis,af,ka n,df.k bkakjd' taflka lshkafka keye wms ieflka jev lrkjd lsh,d' wms i;=áhs Tjqka fï fudfydf;aj;a t,shg neyemq tl .ek' myq.sh jir 3 ;=< Tjqka ish¿u ck;dfødayS jev ms<sfj,j,aj,g Tjqka w; biaiqjd' mrK tajd yrjkak neye' WodyrKhla f,iska yïnkaf;dg úl=kkak w; Wiai,d wo t<shg neiaid lsh,d uu taldnoao úmla‍Ifha ;reK uka;%Sjrfhla yeáhg Èk 38la ysf¾ ysáh tlj;a ta ck;dj ysf¾ od,d Tjqkag isÿ l< wvïf;aÜgï wdmiq yrjkak neye' tajd kï lula keye lshuq" kuq;a furgg wysñ jQ iïm;a kej; Èkd .kak neye' ta ksihs Tjqkag hïlsis mßjdi ld,hla fokak isoaO jqfKa Tjqkaf.a jev ms<sfj, wkqj wfma f.dvg tl;= fjkj o ke;ao lshk tl ;SrKh lsÍug' fmdÿck fmruqfKa ckdêm;s wfmalaIlhd f.daGdNh u;ho @ Y%S ,xld fmdÿck fmruqK bÈß ue;sjrhg hkafka taldnoao fmdÿck fmruqK yeáhg' taldnoao fmdÿck fmruqK lshk ;ekg meñKshdu úúO mlaI j, fhdackd i,ld n,kak isÿ jkjd' mqoa.,sl woyia me;a;lg od,d fmdÿ woyig tl;= úh hq;=hs' fhdackd wkqj wjidkfha § ckdêm;s wfmalaIhd ;SrKh fõú' wms i;=gq fjkjd f.daGdNh" neis,a" pu,a hk úúO kï fhdackd ùu .ek' wo uq¿ rgu fïjd l;d lrkjd' fudlo ñksiaiq fï kï .ek l;d lrkjd ñila fï kï w;r rks,a - ið;a o lshk kï keye' ta lshkafka thd,d oekgu;a mrdohs' kuq;a taldnoao fmruqfKa ckdêm;s wfmalaIlhd Ysrka;s rdcmlaI nj mejfik l;dfõ i;H;djh l=ulao @

35 msgqjg

2018 wf.daia;= l,dmh

21

www.helabima.today

s h r ; ú a l h á Ü l;dkdhl l;d fm dhlaldr dk k j a o f q di j l dh k a K f q jdudxYsl fmru • • • • •

laf;dïnrfha § t<shg T d h l I a l a fm w s ; m dê k taldnoafoa c ;shkafka keye v b g du h ek m a k s , j wdKavqjg ue;sjrK al tl;= fjkak ,kavka ck;dj wms;a tl úfrdaO;d jHdmdr u g È.

• d , d¾ ; a i T ÿ n fï wdKavqj ia ish,a, jeä fj,d , a , w K ÿI fÜ r < = ; u wd¾:slh lvd jeà

s h I a fY

ú

a wd¾:sl m%;sm;a;s ms<snoj fh rc a k u a j; iy u q i q ah' ha WK iÔù ixjdo igyk fufi mj;sk foaYmd,k lr<sf < l . iu dr l jdiqfoaj kdkdhlal jdudxYsl fmruqfKa kdh

2020 ckdêm;s wfmalaIlhd ljqo @ wms idlÉpd lrñka bkakjd' miqj wjika ;SrKhlg taldnoao fmdÿck fmruqK jYfhka t,fUkjd' ish,q mlaI tl;= fj,d ;uhs taldnoao fmdÿck fmruqK yefokafka' Th ish,a, tl;= jqKdu ;uhs fuh ;SrKh jkafka' ljoo Tn,df.a fï wjika ;SrKh t<shg tkafka @ ;j udihla tludrla we;=,;§' f.daGdNh uy;a;hg úreoaO wehs @ wms fï m%YaKh wyHka;r jYfhka l;d ld,d' t;ek§ wms tl`. jqKd fï ms<sn`oj woyi u; újD;j m, fkdlrkakg' tal wNHka;r idlÉpdjlska ;Skaÿ lrkjd' tal tl`.;djh ksid ug woyi oelaùula lsÍug yelshdjla keye' wms ue;sjrK .ek l;d lrkjd' kej;;a ckaoh isyskhla fõf.k hkjd @ fï wdKavqjg ue;sjrK fkd;shd bkak wms bv ;shkafka keye' m<d;a iNd ue;sjrKh;a wms w;g .ksñka bkakjd' taflka miafia ckêm;sjrKh ke;akï Bg l,ska uyd ue;sjrhla ,nd .ekSfï l%uhla ;sfhkjo lsh,;a n,kak ´k' Tn,d n,dfmdfrd;a;= jk whqßka wdKavq fmr,shla we;s lrk mq¨jkao @ Tõ' ksh;hs talg fya;=j fï wdKavqfõ l%shdl,dmh wkqj we;sù ;sfnk w¾nqoh ta ;rï nrn;,hs' ta ksid wksjd¾fhka wdKavq fmr,shla fjkju ;uhs' rfÜ fï jk úg w,a,ia" ¥IKh" wmrdO jeä fj,d' fudloao fïlg fya;=j @

rfÜ wd¾:slh lv jeàu' mj;sk iudc l%ufha ÿIalr;djh ksid fï rfÜ iudc úfrdaë l%shd by< f.dia ;sfnkjd' fï iudc l%uh fjkia fkdfldg fï Wjÿfrka wfma iudchg .e,ùula keye' fï jk úg rcfha fndfyda wxYj, w,a,ia .ekSu isÿ fjkjd' rfÜ kS;sh l%shd;aul lrkq ,nk wêlrK moaO;sh ;=<;a w,a,ia .ekSu ;sfnkjd' ta jf.au ;;a;ajhla nkaOkd.drh ;=<;a isÿ fjkjd' rcfha fomd¾;fïka;=j,;a fldka;%d;a j,§;a muKla fkdfjhs fï rfÜ iuyr uka;%Sjrekq;a whq;= ,dN .ekSï fldñia .ekSï isÿ lrkjd' nkaOkd.drh ;=<;a ks<OdÍkag hula ,efnkafka u;ao%jH fj<odu ;=<ska muKhs' fjk uqo,a Wmhkak l%uhla kE' ta ksid nkaOkd. dr ks,OdÍka fïjdg fhduq fjkjd' wehs fufyu fjkafka@ fïl l%udKql+,j jeä jQ ;;ajhla' fuys uQ,drïNh jkafka 1977 fÊ'wd¾' chj¾Ok úiska we;s lrkq ,enQ újD; wd¾:sl m%;sm;a;sh hs' oeka yeufoau uqo, u; ;SrKh fjkjd' rcfha fiajlhdg ,efnk jegqfmka udfi Nd.hla Ôj;a fjkak neß ;;a;ajhla ;sfnkjd' fï ;;a;ajh ;=< nkaOkd.dr ks,OdÍka uqo,a fydhkak fm<fUkjd' wo fuhska ms<sìUq fjñka ;sfnkafka fï iudcfha mj;sk w¾nqoh hs' wo fï iudch frda.S ù ;sfnkjd' frda.S jQ iudchlska óg jvd hula n,dfmdfrd;a;= fjkak nE' uu fï .ek w.=Kfld<mE,eiai nkaOkd. dr flduidßia ;=udf.kq;a úuiqjd' Tyq lshkafka;a fï jk úg nkaOkd. dr ks<OdÍka oeä wd¾:sl mSvkhlg yiqj isák njhs' fï isÿùï j, miqìu ÿmam;a lu nj jegfykjd' fï iudc l%uh mj;sk ;dla l,a w,a,i jf.au u;ao%jH Wjÿr ;=rka lrkak mq¿jka lula fjhs lshd uu ys;kafka kE' l;dkdhljrhd l;d fmÜáhla lsh,d md¾,sfïka;=fõ § lshfjkjd @

wYka;s jreKiQßh 35 msgqjg

2018 wf.daia;= l,dmh

22

www.helabima.today

Èfkka Èk jeäfjk md;d, wmrdO

editor@helabima.today info@helabima.today oekaùï iy úuiSï y¾Il lkakka.r - 07711 y¾I isrsj¾Ok - 07958 pkaosl l=remamq - 07588 pdkaokS úl%udrÉÑ - 07803

506493 309011 698802 781088

b;sydifha lsisodl fkdjQ úrE f,i rfÜ md;d,h wjÈ ú ;sfí' wo rg ;=< ñks urkafk;a ñks uefrkafk;a Ñldf.da l%uhg fõ' /hla ojd,la f,i fkdfjkiaj wmrdO ñksuereï isÿfjñka mj;S' fofkda odyla n,d isáho k.r udOHhl flfkl= >d;kh fldg m,d hEug ;rï ksoyila iy Tjqkaf.a l%shdjg wdrlaIdjla ie,iS ;sfí' ìß| iy orejka bÈßfha mshjreka >d;kh fjkafka;a orejka bÈßfha

uõmshka >d;kh jkafka;a ueis uÿrejka urkakdfiah' we;euqka ;¾l lrkafka jeäfjk wmrdO m%udKhg idfmalaIj udOH u.ska Bg jeä m%pdrhla ,nd §u fya;=fjka wmrdO jeäfjk njla fmfkkakg ;sfnkjd hehs lshdh' tys ;rul i;H;djhla ;snqKo wo iudc cd,d iy udOH yryd tlS m%pdrh je<elaúh fkdyelsj ;sfí' ta;a jeäfjk wmrdO /,a, kï iq¨mgq fkdjk nj lsj hq;= fõ' fï ms<snoj wmg fmfkkafka

wmrdO ueãug ±kg ls%hd;aul kS;s moaO;sh iúu;a fkdjk njls' wm rfÜ hqla;sh mio,Su ioyd mj;sk l%ufõoh h,amek .sh tlla njgo ;¾l ;sfí' Wodyrk f,i ñksuereï ia;%S ¥Ik iy u;aøjH ioyd o~qjï mekùug mj;akd kS;sh wkqj fmd,sish meñKs,a, f.dkq l< miq my< wêlrKhg n,hla fkdue;' ,>q fkdjk uQ,sl idlaIs úNd. f,i úNd. jk tu kvq wjidkfha§ ufyaia;%d;a wêlrKfhka isÿ lrkafka m%udKj;a idlaIs ;sfíkï uy

wêlrKh fj; fhduq lsÍuhs' túg kS;sm;s jrhd pQÈ;hskag tfrysj h<s fpdaokd f.dkq fldg úksiqrejre bÈßfha idlaIs úNd.hla meje;aúh hq;=h' úfYAI uy wêlrK lghq;a;la fkdfõ kï fuu kvqjla úNd. fldg ;Skaÿjla §u ioyd wju jYfhka jir y;lg jvd jeä ld,hla .;fõ' fï l%shd mámdáh ;=< iellre tu wmrdOh muKla fkdj wmrdO .Kkdjlau isÿ fldg yudrh' flfiafj;;a tu wêlrK ls%hdoduhg wu;rj wmrdO ueãfï úfYaI j.lSula fmd,sish iy Bg wkqnoaê; wdh;k ;=< mj;S tfy;a tajd

ksis f,i ls%hd;aul fkdjkafka uka±hs fidhd ne,Suo jeo.;ah' kS;sh l%shd;aul lsÍug foaYmd,k yia;hka w; fmdjk njg wm ±k isáfha wo Bfha fkdfõh' flfia fj;;a u;a øjH ioyd jerÈlrejka ù o~qjï kshu jQjkag l%shd;aul lsÍug hk urK o~qju ñksuereï iy ia;%S ¥IK iïnkaOfhkao l%shd;aul lsÍu fyda ta iïnkaOfhka kS;suh ls%hdmámdáhka úÈu;a ùu jeo.;a nj jeäfjk wmrdO /< yd iiok úg wmg fmkS hhs'

m;a;f¾ uq,a msgqjg fyd| mska;+rhla yïn fj,d .sys,a, ;sfhk úÈyg nvq .Kka .sys,a, ;sfhk úÈyg fldfyduo Ôj;a fjkafk wms@ZZ oy fofkla ú;r tl mdrgu tfyu lsõjd' zzyß''' yß'''' ioao fkdlr ysgm,a,fld ux talg .eghla .y, ;sfhkafk'ZZ lsrd kslg lyñka W;a;r ÿkakd' zzwfma lsrdg chfõjd'''ZZ yefudau lE.ykak mgka .;a;d' ux wksla me;af; ;snqKq ks,a fndaäug .shd' Tlafldu fïihla Wv ke., ysáh;a 16 fofkla ìu b|f.k bkakjd ug fmkqKd' zzfudflda Thd,d ìu@ZZ ux weyqjd' zzwms toaÈ ;snqKq ,fla ±ka fu;k keyefk ufpda' w,s fokakx" fldá fokakx lshmq Wka ±ka wfma uQKj;a n,kafk kE' ux ys;=fKd;a wdmyq hkjd'ZZ ohdisßhd fndfydu l,lsÍfuka W;a;r ÿkakd' Th w;fr fïi Wv ke.f.k ysgmq lÜáh fkdikaiqka jqKd'

zzTh mä jeä lsß,a, l=uka;%Khgla' úfoaY l=uka;%Khla' ´lg kï wyqfjkak tmd' úuf,hd fnßyka ÿkakd' zzTkak Tfya wfma wka;su ldf,fk hkafk uf,a' Wkafk jeä lrkafk' wms fkdokakjd jf.a buq'ZZ jdiq whshd uOHia:j lsõjd' zz´x''' ldf,lg miafi jdiq whshd jeo.;a fohla lsõjd' ux tal wkqu; lrkjd'ZZ f.ïnkams,h;a w; biaiqjd' zzyß'' yß''' tfykï wms w;a Wiai,d leu;s wh lshuqflda'''ZZ ljqfoda tfyu lshoaÈ iuyre ndf.g w;a biaiqjd' iuyre w;a folu biaiqjd' zztfykx wms;a ioafo jy, buq'ZZ f.ïnkams,hd tfyu lshoaÈ lÜáhu yhsfhka wmamqä .eyqjd' ux tyd me;af; ;snqKq r;= fndaäug .shd' yh fofkla tl;= fj,d idlÉPdjl bkakjd ug fmkqKd'

zzwms yeu tlgu úreoaO fjk tfla b;sx fïlg;a úreoaO fjuq' ke;a;x lsisu f,dðla tlla keyefka'ZZ r;= ifydaorfhd ál tlu ;SrKhla .;a;= j.la fmkqKd' Th w;fr fndaäu t<sfh f,dl= l,n,hla jf.a fmkqKd' f,âvq j.hla fodia;r, álla Wiaif.k weú;a f.aÜgqj <Õ lE.ykjd ±l, ux leurdj;a wrka ta me;a;g .shd' zzisl=ßá whshd' f.aÜgqj wßkjd' fukak fuhd,d bkak ´k fïfl' ux bkafk jerÈ ;ekaj,'ZZ f,âvq lE.ykak .;a;d' zzfïlg kx hkak neßfhda''' wmsj fír.kak ljqre;a keoafoda'''ZZ Th w;r ysgmq mdfvksh fodia;r uy;a;hd lE.ykak .;a;d' Th l,nf,a msx;+r álla wrka ux ckdêm;s fndaäug .shd' isrd;=ud isrd ¨la tlla odf.k mqgqjlg fj,d m;a;r n,kjd ug fmkqKd' m;a;r isria;, n,, isrd ;=udg keÜggu ;o jqKd' zzfyd| fj,djg Thd,d fïjd m;a;rj, od,d ;sfhkafk' uqx fï lrk jevj,ska ugfk krl kdfu wka;sug' i; myla jeä lrkak fokafk kE' wïumd''' fokafk kE''' hflda ug;a yïn fjkafk udfig wkQmkaodyhs' tfyu tfla uqkag ug;a jvd mä jeä lrkak' ldf. jev o okafk kE@ZZ m;a;f¾ me;a;lg úis lr,d ug weÕs,a, W¨la lr,d isrd ;=ud tfyu lsõjd' zzi¾''' i¾''' Th wkQmkaodfy l;dj kï lshkak tmd'ZZ t;ekg wdmq isrd,a WmfoaYl uy;a;hd isrd ;=ud l+,a vjqka lrkak tfyu lsõjd' zzwehs''' b;sx tal we;a;fk' uf.a mäh tÉprhsfk'ZZ zzta jqKdg i¾''' i¾j kv;a;= lrkak udfilg fldaá lSmhla úhoï lrkjo@ ´jd b;sx ñksiaiq okakjfka'ZZ zzwd''' tfykx wreka mäh jeä lr.kafk ke;sj Th §ukd jeä lr.;a;dfj' ug fudflda'ZZ isrd ;=ud wdfh;a m;a;f¾ lshjkak mgka .;a;d' m;a;f¾ lshjk msx;+fr wrf.k ux t;ekska udre jqKd' zzfï msx;+f¾ Iqj¾ tlgu wfma täg¾ uq,a msgqjg .kSú'ZZ lkaf;darejg hk .uka ug tfyu ys;=Kd'

m;a;r msiaid

Wfoa mdkaoßkau cx.u ÿrl;fk à%x''' à%x''' .dkak mgka .;a;d' zzljqo hflda álla ksod .kakj;a fokafk ke;s tld'ZZ tfyu ys;, ksÈuf;au ms<s;=re ÿkakd' zzljqo fï'''@ZZ zzm;a;r uf,a' WU ksÈo@ fidß äiag¾í l<dg' WU ldf,lska fï me;af; wdfj;a kE' jfrkafld wo lshkak l;d f.dvla ;sfhkjd'ZZ zzwd''' fï wfma jdiq whshfk' tkakï''' tfykaï Wfoa'''ZZ uQklg fydaof.k ux wxf.dv fndaäu me;a;g hk nia tllg ke.a.d' fndaäug we;=,afjk fldgu ug wuq;a;la ±kqKd' we;=f, f,dl= l,n,hla jf.a fmkqKd' zzisl=ßá whsfha''' fudflda we;=f, kslï l,n,hla jf.a'ZZ zzokafk keoao u,hd' wo fodia;r, iag%hslafk' fnfy;a jefgkafk ke;sj lÜáhu weúiais,d bkafk' WU;a hkj kï mßiaifuka m,hka'ZZ ux biafi,a,u .sfha fld< mdg fndaäughs' t;ek kï fndfydu ksYaYío;djla ug fmkqKd' fnfy;a jeá, ke;sj;a ta whf. lsisu yeisÍfï fjkila fmakak ;snqfK keye' zzfldfyduo frdkac uy;a;fhda Th;a yß ihs,kaÜfk' fudflda fï@ZZ ux weyqjd' zzuf.a lfÜ uqx ma,diag¾ w,j,fk' fmakafk keoao@ZZ lfÜ w,jmq ma,diag¾ ksid fndfydu wudrefjka frdkacd W;a;r ÿkakd' zzta fudflda@ZZ zztfyka ldf,da udud lshkjd fndrejg lE.y,d wka;sfï je,slv fndaäug hkak fjkjd lsh,d' fufyka uqka lE.ykjd mä jeä lrk tlg kï uql=;a lshkak tmd lsh,d'ZZ ma,diagf¾ lfÜ ;sfhoaÈ frdkacd lshmqjd ug hka;ñka weyqKd' zzwms kï l;d lrkafk ´x i;Hh fydf|a'ZZ yßhd fldfyafoda b|ka weú;a lsõjd' zz;j ál ldf,lska ´fl ku fndrej lsh, udre lr.kska uf,a'ZZ rxf.a lsõjd' yßhd ysñkau udrejqKd' zzug kï we;a;gu mä ´fk;a kE' wef,da u,a,s ksid'''ZZ rúhd lsõjd' zzwd''' tfyu kï wef,da u,a,s wms lS fofkla n,d.kakj o@ tfyu lsh,d yß hkafk kE' wms f,dlalg lshuq wjqreÿ tlyudrhs ;j ;sfhkafk' ta yskao fï ;=Ügq fofla mäh fldfydu yß jeä lr, fokak lsh,d' wo fï fmg%,a .Kka

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

23

2018 wf.daia;= l,dmh

24

www.helabima.today

s h I a fY

ú

w.=re lld j;=r ìì fld<U Èõj hlv hldf. mqrdj; fy<slrk

lvq.kakdj ÿïßh fl!;=ld.drh l`ÿ m,a,ï w;ßka fyñysg we§ tk úi,a kd.fhla úÈyg fmkqk fldaÉÑfhka .ukla hkak mqxÑ ojiaj, ug;a ySkhla ;snqKd' <x fj,d n,df.k bkakfldg fldaÉph .uka hkafk tkafk tlu ;d,hlg lsh,;a ys;=K ojia ;snqKd' fofla mka;sfhÈ àp¾ lsh, ÿkak zzWv rg ueKflg mg l=v fol fol - Wv rg ueKsflg mg l=v fol folZZ wermq w;la keye ta ;d,hu ;uhs' ta ú;rla fkfjhs fldaÉÑh lk fndk foj,a .ek;a wmsg lúhla ;snqKfk' zzw.=re lld j;=r ìì fld<U ÿjk hlv hldZZ msáka n,df.k b`o, fldaÉÑh .ek f.dvla foaj,a ys;df.k ysáh;a mfya YsIH;aj úNdf. bjr fj,d fldaÉÑfhka kqjrg úfkdao pdßldjla hkak ,enqK ojfi fldaÑph .ek ;snqK Nhxldr is;=ú,s fiaru fyaÈ,d .shd' w.=re ld,d j;=r î,d nv mqrjf.k f,dl= È. fmÜá we;=f, nvqhs"

u.Skqhs mqrjf.k fldaÑÑh .uka hkafk yßu wdorKSh ye`.Sulska lsh,d ug tod oekqKd' fldÑÑh lshkafk yeuodgu mqxÑ orejkaf.a ysf;a fkal isysk is;=ú,s ujk wmQre fohlafk' wog;a nia ßfhka .ukla h;aÈ f¾,a f.aÜgqjla <. fldÉÑhlg hkak niaßfha .uk nd, l,fyd;a orefjla Wl=f, ;shdf.k wïu flfkla wdÑÑ flfkla zzTkak mqf;a oeka fldÉÑhla hkjdZZ lsh,d fmdä orejg fldaÑph fmkajkafk wmqre fohla fmkajkj jf.hs' fldÑÑh .ek wfma rgg oek. kak ,efnkafk 1864 wjqreoafo' wmsg fufyu;a lshkak mq¿jka fldÑph wfma rgg tkafk fldams ldf,' fldms ldf, lshk fhÿu wfma isxy, NdId jHjydrfha ;snqKg fï fj;aÈ fï l;dj lshkafk wehs lsh,d iuyre okafk keye' f;areu yßhgu fkdoek ysáh;a h,a mek.

sh fohla oelafld;a zzwfmda ´j fldms ldf, jevZZ lsh, lshkak wfma lgj,a melsf,kafk;a' keye' iqoaod ,xldjg weú;a ,xldfõ f;a fldms jf.a fj<o fnda.hka j.d lsÍu wdrïN lrkjfk' fï ld¾h oeka jir ish .dkla .;jqKq fohla ksihs mrK jqKq wog Tìkafk ke;s foaj,a lshk f;areu ye`.ùughs wfma jHjydrh zzfldams ldf,ZZ lshk fhÿu fhdod.kafk' yenehs iqoaod fldms ldf, ,xldjg y`ÿkaj, ÿkak fldÉÑh kï ljodj;a wfma wd¾:slh fyda ixialD;sh ;=< h,amek .sfha keye' .e,a j,ska" lr;a;j,ska NdKav m%jdykh l< ÿr .uka ìuka .sh ld,hlfk iqoaod ,xldjg weú;a thd,f.a wd¾:sl Wjukdjka wfma ireidr ìfï me, lrkafk' tod Tjqka j.d l< fldams m%jdykh lrkak jvd;a ld¾hCIu m%jdyk l%uhla f,ihs ,xldjg fldaÑÑh wrf.k tkafk' b;ska tod boka wo

olajdu wfma rfÜ ñksiaiqkag ke;sju neß m%‍jdyk l%uhla jk fldaÉÑhg fudk ;rï b;sydihla ;sfhkjo lsh, Tng oeka ysf;kj we;s' fldaÉÑfha fï bmerKs b;sydih .ek oek .kak oeln,d .kak ;ekla ke;skï tal f,dl= wvqjla' l,la ;siafi ,xldfõ mej;s ta wvqjg ms<sjoka foñka ,xldfõ uq,au ÿïßh fl!;=ld.dr ìysjkafk urodfk' bka miqjhs lvq.kakdj ÿñßh fl!;=ld.drh" ÿñßh fl!;=ld. dr b;sydihg tl;= fjkafk' fï lghq;a; isÿfj,d ;sfhkafk 2014 j¾Ifha 12 fjks ui 27 fjksodhs' wo wms Tnj /f.k hkafk 2014 j¾Ifha ìysjqk lvq.kakdj cd;sl ÿïßh fl!;=ld.dr fj;hs' lvq.kakdj cd;sl ÿïßh fl!;=ld.drh fydhd.kak tl yßu myiq fohla' ukao fï fl!;=ld.drh ia:dk .;fj,d ;sfhkafk lvq.

kakdj k.rh uOHfhauhs' lvq. kakdj yrhd hk tk .uklÈ Wk;a fu;ekg f.dvjeÈ,d ÿñßh b;sydih .ek f;dr;=re oekqj;a fjkak uo fõ,djla fuys .; lrkak Tng mq¿jka' fmdfydh Èkj, yer i;sfha iEu Èklu fm'j' 9'00 isg m'j' 4'00 olajd fuu fla;=ld.drh újD; fj,d ;sfhkjd' úfoaYSh ixpdrlfhl=g kï remsh,a 500 l m%fõY m;%hla ñ,§ .kak fjkjd fl!;=ld.drh krUkak' wfma mdi,a orejkag re'10 la o fm!oa.,slj fuh krUkak tk úg jeäysáhkag re' 50 la yd <uqkag re'20 m%fõY m;la ,ndf. khs fl!;=ld.drhg m%fõY fjkak wjia:dj ysñfjkafk' lvq.kakdj ÿñßh fl!;=ld. drh újD; fjkafk 2014 foieïn¾ 27 fjksod' fï ;uhs ,xldfõ m<uq ÿñßh .uk .syska jir 150 la msreK oji' fï fft;sydisl oji isysm;a

2018 wf.daia;= l,dmh

25

www.helabima.today

Oïñld iqrxð m;srK lrñka lvq.kakdj ÿñßh fl!;=ld. drh werôfï Wf<, ms<sn`oj úia;rh fuh krUkak hk Tn oek.; hq;=uhs lsh,d ug ys;=Kd' ukao ta isÿúu iu. ,dxlSh ÿñßh b;sydifha ruKShu u;l igyk ;j;a úÑ;% lrjk ksihs' 1864'12'27 fjksod fld<U urodfka isg wfòmqiai olajd ;uhs ,xldfõ m<uq ÿñßh .uk .syska ;sfhkafk' ta fft;sydisl lghq;af;È fn,aðhfï Tgqkak ysñ l=ure jk írdinkaÜ wdÈmdojrhd yd iïNdjkSh msßila iyNd.s fj,d ;sfhkjd' fuu wjia:dj isysm;a lrñka 2014'12'27 fjks Èk úfYaI wdrê;hka /ila wrf.k fld<U boka jhsiafldaÜ ÿñßh lvq.kakd olajd ÿïßh .ukla .syska ;sfhkjd' fuu .ukg iu.dój tÈk lvq. kakdj cd;sl ÿñßh fl!;=ld.drh újD; lsßu isÿfj,d ;sfhkjd' fï úÈyg ,xldfõ ÿïßh b;sydihg jir 150 msßu iurñka cd;sl ÿñßh fl!;=ld.drhla újD; jqKd ú;rla fkfjhs ta wjia:dj isysm;a lrñka uqoaorhla" iure l,dmhla yd ã'ù'ä ;eáhla o ksl=;a lr,d ;sfhkjd' lvq.kakdj ÿïßh fl!;=ld. drfha wmQre ie,eiaulg wkqj ÿñßh b;sydihg iïnkaO jákd f;dr;=re

PdhdrEm - wdisß Wfmakaoar vhia

.nvd lr,d ;sfhkjd' mdi,a oerejkag wfma rfÜ m%jdyk b;sydih úuiqug ,lalrk whg ÿñßh bxðfkare ;dlaIKh ms<sno fidhk whg ú;rla fkfjhs wms yefudagu oel n,df.k oekqj;a fjkak jákd ldrkd fuys ;sfhkjd' furgg f.kajq uq,au ãi,a ÿñßh tkacsu mgq ud¾.j, Odjkh jk tka 1 mka;sfha ÿñßh tkaðu ,xldjg f.kajk ,o uq,au n,fõ. lÜg, ;s%;ajh ä1" ã2" ä3 m%;sixialrKh lrk ,o jdIam tkaðul iure t,lh .er`ä tkaðu' tod isg wo olajdu Ndú;d jk b;du wdrlaIs; ix{d l%uh jk geí,Ü l%uh ye`Èkfjk ix{d moaO;shla' 1930 § furgg f.kajQ ld, lk.h ^,xldfõ oekg oel.; yels ysre;eá foflka tlla fuu ia:dkfha oeln,d .; yelsh&' Y%jH oDYH udOHh Wmfhda.S lrf.k ÿñßh b;sydih kerôh yels jdhqiukh l< yels ÿñßh ueÈßhla fuu ia:dkfha msysgd ;sfnkjd' fuu ueÈßh ;=< 40 - 50

;a w;r msßilg /`§ isáfï bvlv we;s neúka fl!;=ld.drh krUkakg tk mdi,a orejkag fuu ia:dkfhaÈu foaYk meje;aúug mjd yelshdjla mj;skjd' ÿïßh ud¾. ks¾udkh ú we;s ;dlaIksl fuj,ï ms<snoj yd fjk;a jeo.;a f;dr;=re WmlrK fuysÈ oel.kak yelsjkjd' tfiau fuu ia:dkh krUkakg hk ´kEu flfkl=g fl!;=ld.drfha f;dr;=re .ek oekqj;a lrk ks,Odßfhl= iemhSug o n,OdÍka lghq;= lr ;sfnkjd' Ôú;h lshkafk fjkia fjkia w;aoelsï fidhd hk tla;rd pdßldjla' fï fid`ÿre Ôjk pdßldfõ fld;kl fyda lvq. kakdj cd;sl ÿñßh fl!;=ld.drh ms<sno u;l igyk ,shd ;nd.kak' ys; ysßjÜgk ySka yS;,;a iu. rg ueoafoka .ukla hk tk ojil lvq.kakdj k.rfha k;rfj,d úuiqfjd;a Tng wksjd¾fhkau l=vd úfha wmj nh l< hlv hld .ek fndfyda f;dr;=re oek lshd .kak .kak yels fjkjd'

2018 wf.daia;= l,dmh

26

www.helabima.today

Y%S ,xldfõ foaYmd,kh iy rfÜ ck;dj leue;af;ka lk;a;g lekaodf.k hk

2020 ygk

uelaia udOH cd,fha ysgmq m%jD;a;s wOHlaIl yd m%ùK udOHfõ§ ir;a pkaøisß

wms iEuodu Y%S ,xldfõ fjñka ;sfhk foa jf.au" fjkak ;sfhk" lrkak hk foaj,a ta wdldrhgu fmkajd ÿka nj wmf.a mdGlhka jk Tng wu;l ke;sjg iel ke;' ta 2020 fufyhqu ljfrl= ld fjkqfjka lrk fufyhqula o hkak;a ta miqmi n<,a w;la fia fufyhjk foaYfma%ñ f,an,fhka ck;dj rjÜgk l,a,s" lKavdhï ms<sn`oj;a wms fy<s l<d Tng u;l we;ehs is;ñ' tfiakï 2020 fufyhqu oeka wdrïN ù we;' ta i`oyd jk jgmsgdj ks¾udKh lr.ekSfï fufyhqu mla‍I" úmla‍I fíohlska f;drj ld,h fnod .ksñka ,dxlSh foaYmd,k mla‍I lKavdhï kshe,S isáh § rfÜ ck;dj folg ;=kg fn§ wdvmd,s kgñka úfkdao ieKfl<shl ksr;j isá;s' ck;dj tf,i ieKfl<shl ksr;j isáh § foaYmd,lhska ish wkd.; fufyhqu w;sid¾:lj Èh;a lr wjika' we;af;kau wdKavqj ish ue;sjrK is;shu È. yßñka m%pdrK udOH lr<shg tk udOHg;a ta yd ine`È úúO ì,a,ka ueùu;a wdrïN lr we;' 2015 n,hg taug fmr ck;djg ,ndÿka fmdfrdkaÿ wdKavqjg oeka u;lhg ke.S we;af;a ur kskafoka weyereKq mqoa.,fhl= yiqfrkafka hï fiao tf,fiks' ta wkqj rdcmlaI md,kh iufha jerÈ l< Wkag o`vqjï meñKùug oeka jeä Wkkaÿjla we;af;a ldgo hkak meyeÈ,sh' ta wkqj miq.sh jir ;=k mqrdjg ,dxlSh udOH yeisrefka hï fiao tu .uka u. fjkia lr.ekSfï wjodkï mshjrg udOH wdh;k ysñlrejka fiau udOHfõ§ka meñK isák njla f.jqKq i;s lsysmh mqrdjg rdcH md,lhskaf.a md¾Yjfhka flreKq

m% l dYj,s k a meyeÈ,sh' ta udOH ish mqj;a úldYk ld,j,ska jeä ld,hla wdKavqj úfõpkh lsÍu i`oyd fhdojk njg wdKavqj l< ióCIKj,ska ixLHd o;a; iu.

Tmamq lr wjika' ta wkqj bÈßfha § Tjqkaf.a udOH fufyhqu ms<snoj fukau .=jka ld,h fjkalsÍug wod< iúia;rd;aul jd¾;djla i;sm;d tlS udOH wdh;k ysñlrejkag jf.au udOHfõ§ka w;g o m;ajkq we;' uyskao iu. tla lKavdhula isá;s' ta lKavdhu jdiq" ÈfkaIa" v,ia we;=¿ msßih' f.daGdNh iu. úu,a" .ïukams, we;=¿ lKavdhu isáh § neis,a iu. fiiq msßi

fmdfydÜgqfõ fm;s lvñka foaYmd,k fufyhqu bÈßhg wefo;s' ta w;r mú;%d fjkuu f.aula wdrïN lrñka fmdfydÜgqfjka wE;a fjñka isá mú;%d tf,i fmdfydÜgqj w;yßñka isáh § fmdfydÜgqfõ mú;%df.a ;ek .ekSug wehf.a ndmamd jk fcdaka fifkúr;ak fjrorñka isà' ta wkqj taldnoaO lKavdhfuka mú;%d b,lal lr t,a, jk m%ydr oeä lsÍug ;SrKh lr we;s w;r tu m%ydr yuqfõ mú;%d iy wehf.a ieñhd jk ldxpk tlai;a cd;sl mla‍I ys;jd§ ms<sfj;la wkq.ukh lrñka isák njla fmkakqï lrñka

2018 wf.daia;= l,dmh

27

www.helabima.today

s h I a fY

ú

isák miqìul fmdfydÜgq mlaIfha r;akmqr Èia;%sla uka;%S rkað;a fidhsid mú;%d úfrdaë fufyhqu weô,smsáfhka Èh;a lrñka isà' fï w;r ucr wdKavqj f.or hjuq uefhka taldnoaO lKavdhu fufyhjQ ckn, fufyhqu bl=;a 02 Èk fld<U k.rh flakao% lr.ksñka ixúOdkh lr ;snqKs' fuys§ fuu úfrdaO;dj ixúOdkh l< ixúOdhlhskaf.a .eg¨j;a fn§u;a fya;=fjka meñKs mdlaIslhska mÈl fõÈld u; jdä fjñka fmdfydÜgqfõ kdhlhska isyslrñka /`§ isáfha fujeks úfrdaO;d i`oyd kej; meñfKkjd o hk fo.sähdfjks' tjka ;;ajhla we;s jqfha fmdfydÜgqfõ mj;sk fn§u ksiduh' ckdêm;s wfmala‍Il Oqrh i`oyd kdhlhska w;r mj;sk fuu wr.,h fln÷ f,i W.% jqfha o h;a f.daGdNh bÈßm;a lrk njg mlaIh ;=,ska u; m<ùu;a iu. f.daGdNh úfrdaë /,a, taldnoaOh ;=,ska t<soelaùu;a iu. ;u m%ldY bj;a lr.ekSug f.daGdNh ys;jd§ msßia j,g isÿ úh' ta ú;rla fkdj ckdêm;s wfmalaIlhd ljqo hkak

lghq;= j,ska wE;a lr ;eîug wdKavqfõ tlai;a cd;sl mla‍I lKavdhu n,j;a ù wjika'

ms<snoj l;d lsÍu o ;ykï jpkhla njg taldnoaOh kS;shla mekùug ;rï th m%N, úh'

fï ;;ajh yuqfõ wdKavqj ksfhdackh lrk tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk lKavdhu me;a;lg úis fjñka isák w;r Tjqka miq.sh ld,fha l< ueÈy;aùu wo ke;s ;rï ySk ù we;af;a fuu foaYmd,k fufyhqu ksiduh'

fï w;r tlai;a cd;sl mlaIh ish ckdêm;sjrK fukau m<d;a iNd ue;sjrK fufyhqu wdrïN lrñka isá' th b,lal lr wh-jehla ieliSug mjd fufyhqu Èh;a fjñka we;' ta w;r mla‍Ifha l%shdldÍka

wdKavqfjka bj;a jQ 16 lKavdhug wo w;a ù we;s brKu Bg fkdfofjksh' ta wkqj ohdisß" iqis,a" tia'ì' 2020 ue;sjrK is;shu È. yeÍu;a iu. ,xldfõ foaYmd,k wkd:d.drh fj; ;,aÆ jk i,l=Kq

ta ck;dj fjkqfjka fm,.eiSug foaYmd,kg meñfKk foaYmd,lhd ;ukag tfrys fpdaokd jid .ekSug m%;súreoaO lKavdhï mlaI j, fyda ;u ys;j;a foaYmd,lhskag tfrys úúO fpdaokd hgm;a lsÍu;a Bg m%;spdr f,i wfkldf.a fpdaokd ms<sno l;d lsÍfuka je,lS isàug;a fuu tlsfkld ne`§ isák foaYmd,lhd lghq;= lrñka isá;s'

mj;s' fï foaYmd,k iQÿj fjkqfjka we;eï foaYmd,k pß; ish ðú;" ish wd;auh mdjd foñka lghq;= lrkqfha lsisÿ ú,s,eÊcdjla fkdue;sjh'

fï ksid ck;dj o lsisjla fkdjqkd fia ;u ;ukaf.a lghq;= j, ksr;j isákafka jrla fojrla fkdj lsysm jrla rdcH ryia ;=,ska fmkajd ÿka mßÈ ,xldfõ udOHfha o foaYmd,lhd ymlr úislrk uia lgqj ;¿ ur ur iQmamq lrkak fia foaYmd,lhd úiska foidndk rgg ck;djg fyda fuf,dj fjfik lsisÿ i;ajhl=g lsisÿ m,la fkdue;s jpk lsysmhla miqmi yUd hñks' ish m%isoaêh Wfoid muKla ck;djg úys¿ imhk fujeks foaYmd,lhd fjkqfjka .=jka ld,h fjka lsÍug úoHq;a udOHh;a" uqøs; udOH msgq msrùug;a tjeks foaYmd,lhskaf.a w`ond, l;d fhdod .;a;;a ck;djf.a .eg¿ fyda rg uqyqK § isák .eg¿ ms<sn`oj lsisÿ wjodkhla fhduq fkdlsÍu b;du;au fÄojdplhls'

taldnoaO lKavdhfï úúO wh 2020 ckdêm;s isyskh olsñka úúO m%ldY lrñka flá ld,Sk ;Dma;shla iy m%isoaêhla ,nñka isákq fmfka' fujka miqìul taldnoaO úmlaIh ksfhdackh lrk mlaI iy lKavdhï ;uka leu;s wfhl= ckdêm;s wfmalaIlhd lrùug úúO fufyhqï lrñka isá;s' tu fufyhqfï§ neis,a ;uka leu;s wfhl= igkg bÈßm;a lsÍug ie,iqï l<;a" úu,a - .ïukams, lKavdhu ysgmq wdrlaIl f,alï f.daGdNh rdcmlaI ckdêm;sjrK igkg lekaodf.k taug lei ljñka isá;s' ta w;r uyskao lKavdhu ish¿ fokdg leu;s wfhl= ckdêm;sjrK igk i`oyd bÈßm;a lsÍug úúO n,uq¿ Yla;su;a lr.ksñka isák nj f.jqKq udih ;=< taldnoaO lKavdhfï mlaI iy lKavdhï w;r mej;s idlÉcd j,§ ukdj meyeÈ,s jqy'

yqfola ,xldfõ foaYmd,lhd ish is;a ;=< lelEfrk .eg¿ cd;sl .eg¿ f,i yqjd oelaùug;a" ;u fm!oa.,sl foaYmd,k u;h ck;d u;h f,i yqjd oelaùug;a we;eï udOHh

foaYmd,k wkd;d.drhg úisjqkq 16 l,a,sfha brKu Yla;su;a lsÍu i`oyd ixj¾Ok jHdmD;s wdrïN lsÍug jf.au tla wfhl=g remsh,a ,laI 200 lg wêl ixj¾Ok jHdmD;s ,nd§ug ie,iqï lrñka isà' ta w;r rfÜ uyd mßudk ixj¾Ok jHdmD;s bÈß udi lsysmh ;=< wdrïN lsÍu o wdKavqfõ tlai;a cd;sl mla‍I lKavdhfï ie,iquh' ta wkqj fuu lghq;= j,§ tlai;a cd;sl mlaIhg uy;a ndOdjlaj isá Y%S ,xld ksoyia mlaIfha fukau tlai;a ck;d ksoyia ikaOdkh ksfhdackh lrñka hymd,k rchg tlaj isá ue;s weu;sjrekaf.a ueÈy;a ùu l%udkql+,j iSud lr tu ixj¾Ok

fmkakqï lrñka isà' ta ;rug Tjqka foaYmd,k fõÈldfjka bj;a lsÍfï fufyhqu w;s id¾:l ù we;' fï w;r taldnoaO lKavdhu fm,g isg .ekSug fjr oerE ä,dka wo kej; ffu;%S irK hk ;;ajhla ks¾udKh lrñka isákafka ohdisß,d jefgk foaYmd,k wkd:d.drfhka 2020 § f.dvhdu i`oyd lrk W;aiyhla m%;sM,hla f,isks' fï ksidu miq.sh Èkj, wdKavqj oeä f,i úfõpkh lrñka taldnoaO lKavdhug iyh m, lrk m%lY ksl=;a l< Tyq ckdêm;sjrhdf.a mq,;sis mqrjr ixj¾Ok ix.%duh iu. tlaj isáfhah'

,xldfõ foaYmd,kh j;auk jk úg .f,a myrmq n<,d fuka mlaIh foaYmd,khg .;s ,dxlSh foaYmd,lhd ;uka w;S;fha l< lS oE jika lsÍug u.la fkdue;sj isák fiahdjla fmkajñka isák hq.hlg wj;SrK ù isá;s' ta wo ;uka ck;djd§ lshkakd fia fï foaYmd,lhska ish w;S; foaYmd,kh fiau n,fha isáh§ tfia;a fkdue;skï rg lrjk iufha l<d hehs ck;dj tl, l< fpdaokd ld,hdf.a wejEfuka je,s;,dfõ jeiShdug i,iajk ;;ajhla fmkakqï lrñka isá'

lghq;= lsÍu;a iu. ck;dj;a rg;a fï fudfyd; jk úg m;aj we;af;a b;du fÄockl wjÈhlgh' fuh md,lhdg fyda rg lrjk we;a;kag fkdf;aßu o ck;djf.a Ydmhla ñi wka lsisjla fkdfõh hkqfjka ú.%y lsÍu yer lSug fjk;a lsisjla b;=rej ke;' ta ,xldfõ fik`. ksr;=reju ksÈ lsrd jefgk cd;shla njg m;aj we;s ksiduh' foaYmd,lhg o wjYHj we;af;a tjeks ck iudchls' ta ;rug ;u ;ukaf.a lghq;= lsÍug md,lhdg fukau wfkl=;a wjia:djd§ n,fõ. j,g u`. újr jk ksidh' ta ksidu rg lrjk lKavdhug fukau n,hg taug n,dfmdfrd;a;=fjka isák lKavdhï j,g o wuQ,sl fndre foidnEug;a" ta fndre ta wdldrhgu ;uka ork foaYmd,k u;h wkqj ms<s.ekSu" ms<sfkd.ekSu úúO uÜgñka ,xldfõ ck;dj N=la;s ú`Èñka isá;s' fujka miqìula uOHhfha 2020 b,lal lr.ksñka rc mqgqfõ jdäùug we;euqka isysk olsñka ta isyskh ienEjla lr.ekSu fjkqfjka rg;a ck;dj;a W.ig ;nñka ;u ´kE tmdlï wkqj lghq;= lsÍug;a" ta ´kE tmdlï ck;dj u; megùug;a lghq;= lrñka isá;s' ta i`oyd hï foaYmd,k iQÿ lS%vdjka .Kkdjlau fï fudfyd; jk úg;a ,xld foaYmd,k N+ñldj ;=< isÿ fjñka

tu ;shßh kshfug wkq. ukh lrñka uyskao rdcmlaI 2020 ckdêm;sjrK fufyhqu l<ukdlrKhlg ,la lr fufyhjñka isá;s'

fuys§ meyeÈ,sj tlla mejish yelsh' th kï 2020 igk uyskao w;hg f.aula fia w;yer oud we;s njls' uyskao igkg tkafka 2025 §h' tksidu 2020 ckdêm;s igkg" igk w;ru. w;yer fkdhk kuq;a 2025 wNsfhda.hla fkdjk mlaI kdhlhl= i`oyd iyh §ug fndfyda bv we;' ta i`oyd fya;= ldrkd /ila miq.sh i;s wka;h mqrd mej;s idlÉcj,§ u;= úh' ta wkqj ;j;a wkdjelshla mejish yelsh' tkï taldnoaO úmlaIfhka fyj;a uyskaof.a wdYS¾jdoh ,nñka 2020 § rdcmlaIjreka lsisfjl= ckdêm;s igkg bÈßm;a fkdjk njh' f.daGdNh rdcmlaIg bÈßm;a úh fkdyels mßÈ oaú;aj mqrjeis Ndjh ms<sno .eg¨j bÈßhg meñK we;' neis,ag taldnoaOfha nyq;rhla wlue;sh' pu,ag wfmaCIl;ajh ,nd§ug uyskao mjqf,a t;rï leue;a;la ke;' fï w;r tlai;a cd;sl mlaIh o 2020 fufyhqu i`oyd wj;S¾Kj isá' igk i`oyd .ï uÜgfï iy ixúOdhl uÜgñka msáh ilia lrñka isá;s' ta wkqj tlai;a cd;sl mlaIhg miq.sh iufha .ï uÜgñka igk fufyhùug isáfha b;du iq¿ msßils' Tjqkag o úh meyeoï lsÍug t;rï Yla;shla fkdúh' fï ksidu Tjqka wd¾:sluh w;ska Yla;su;a lr 2020 f.au uqjy;a lsÍug rks,a we;=¿ mlaIfha m<uq fm< lKavdhu lghq;= wdrïN lr we;' tu fufyhqu Yla;su;a lsÍu i`oyd yefrk mlaIfha m%pdrl f,alï f,i ikaksfõok n,ldh Yla;su;a lrñka iudc cd, fufyhqug wj;SrK ùu i`oyd ie,iqï iliñka we;euqkaf.a iyh .ksñka isák nj oek.kakg we;' ta i`oyd miq.sh m<d;a md,k ue;sjrKfha § Tyq iu. lghq;= l< msßif.a iyh fï jk úg;a ,ndf.k ;sfí' fï ish,a, Èyd fukau ck;d úuqla;s fmruqfKa yeisÍu ú.%y lsÍfï § 2020 igk ol=fKa yqol,d igkla 36 msgqjg

2018 wf.daia;= l,dmh

28

www.helabima.today

j ¿ q u i l h d k a h f k d O ú x i d ; S . a d h f y i s h y x e I s k e j 8

u k.rhla' kfha ckdlS¾K j,sks' 19 Iexyhs hkq Ö h Iexy s g jefgkafka k.rhla hexis.Õ uqyqo la Iexyhs m%Odk f; jk Ih j¾ ; jeks Y s jrdh fjf<| E' kuq;a Iexyh k a K sgd f = l e< i f,i ia:dkhl msy b;d jeo.;a d ha |y If i j¾ = ; ; q Y gh s l rh 19 jek . k fï l d i s Kq k.rh a ;sfnk k jeo.;a iy Èhq g s i K u u m a fh ueoNd. f,dj úYd,; Iexyhs jrdh d' ta K q ' j a jd ; m k e<fl njg jrdh f,i i OHia:dkh k dy j % m v a u dK N sl a m%Odk wd¾: s jf.au Ökfh k.rhl§ ;uh O a o s i % m dj f, s k je fu Iexyhs' ìysjkafka' .S;d ixúOdkh Iexyhs iyfhda hkq ixúOdkh iyfhda.S;d dj" h s i re Iexyhs a;dkh" a;dkh" ls¾.si a i l j, i rg l " k h h k Ö nlsia:dkh f a i W y s i h h xy gðlsia:dk jeks Èk Ie f¾ cQks ui 15 o hqf¾ishdkq úiska 2001 ji m;a lrk , g h la' dY l % m kqjr§ aIl ixúOdkh ¾:sl yd wdrl wd 02 " 20 k h s d, ; a m m Y a { % fo a m .S;d ixúOdkfh iqj th 2003 m Iexyhs iyfhda ' a uhs w;aika lf< cQks udifha § ; Èk isg n,d;aul jqKd' 2017 19 s iema;eïn¾ ui fha wiagdkdy s Èk mdlsia;dk k h je dk 9 ; a i i s u dl s m cQk d § bkaÈhdj y mej;s iuq¿jl ska f,i fuu h l dð du i K ¾ Q m a j, rg wdjrKh idudðl jqKd' N+f.da,Sh S d.

N y i g j = tluq;

Ök ixpdrl iuq¿j gqj¾ dka ^Dunhuang& zzwgjk vqkayqj i l uq¿j ;Hka;r ixpdr fiao udjf;a cd s Èk isg 24 jeks Èk jek ej;sK' miq.sh cQks 19 aIQ m<df;a § m k . a h f k Ö d olaj yd .kaIq k.r ixioh ; dj u o a i f l< fuh úiska ixúOdk m<df;a rch k.rfha§h' ðhdhq.=jdka meje;ajqfKa udiShsfuda H mq w.%dud; g s y a h f s d, b; f,i fï dk wdrdê;hd ã we,ud m%O cd;Skaf.a aúh' tlai;a iuq¿jg tl aksfõok k ixúOdkfha i f,dal ixpdrl meismsla " a i da if,da ßfh f d¾ u I a l wO ;s mSg¾ ix.ufha iNdm d,h h wdishd ixpdrl d¾ d,s w.%dud;H l fifudaka iy b; a f,õ f*kaâks.a fï k ksfhdackh lrñ jQy' S d.

N wjia:djg iy dj ksfhdackh fï i`oyd Y%S ,xl

ksfhdacH ha Y%S ,xld YdkS lrñka Ökf rk ,i lghq;= l ;dkdm;sksh f

d,;u l,dmSh wkqj f,dj úY dk w;ßka yd ck.ykh n,j;au ixúO dj f, r w; ixúOdk ak mq¿jka' a fuh y÷kajk tlla jYfhk dudðlhska fha § kj i 2010 cqks udi %shdj,sh wkqu; lf<a' Sfï l we;=<;a lr.ek hka lsysmhla ksÍlaIlhska cH rd a ; ; flfia fj S jkjd' ta q¿jg iyNd. u i u fu f,i fha § mQ¾K rgj,a wkd.; dYhg m;a r y u i r w; wjYH;dj m%l idudðlhskaùfï w;r 2012 § wd¾fïkshdj" fï Y%S ,xldj" lr ;sfnkjd' " fkamd,h yd h Y oa df , a x. n " a a ksÍlaIl wi¾nk %dh,h hk rgj, BY " dj sk h ß s i " j = ; a Bðm nkjd' ud,Èjh b,a¨ï lr ;sf d .a f a |y i jk h j a re ; a l ; y ; d¾Yaúl i m ú oa h ¾k f a iy hql jd' aÆï lr ;sfnk ;;ajh i|yd b, ixúOdkfha sysmh mqrdu l r ß ji h s . q mi nkjd' ñ,sg q¿,a ù ;sf m u Í s ï l l e dr dr dl u l%sh =re yqj " nqoaê f;dr; u iyfhda.S;djh sÍu i|yd fu l h k ¾o u ' oh jd jd k ; a k ;sfn iy ;%i uq;=j ;SrKf. tl a k s . l u I a h rl wd ixúOdk wdishdkq uOHu h fhduq dk O ú‍fYaIfhkau wj ju l s sn|j uQ, < s m d ; g iy O a oh k n jd ï i ohg" fnÿï jd ; a i % ; ' jd k a fldfyduo lr ;sfn uqyqK fokafk j = ; q u tl g oh wka;jd

uy;añh lreKdr;ak - fiao l,Hdkr;ak dr y wd a h ys§ zzÖkf u f ' úh S d.

N y i foaYkh hZZ kñka m%Odk úisks' udj; yd f,dal h s sk hdacH ;dkdm; meje;ajqfha ksf i fmkajd , f a l dj : a i th úfYaI wj s fiao udj; Èf.a erK Èh yelshs' m ia zziame. shg .sh kQ,aâ d, b; Ökfhka Ks nj;a" ; Ökhg meñ SÜiaidZZ áZZ f,i kej zzm à shg .sh frd Ökfhka b;d, hg meñKs nj tys§ a Ök f,i kej;; fmdaIKh eìK' tfukau , g u S oek .ek ;af;a Ök %ka:h ,shd we ms<sno m<uq . g ,enqK u S ek a hehs oek . cd;slhl= úisk úh' h rK fha § wkdj nj tu foaYk dackh j,a 53 la ksfh fï iuq¿jg rg d. yN S úh' yda msßila i lrñka fndf dvìï fiao . uQ,dY% wkqj f b;sydi idlaIs aIq m<d; k . a ù we;af; N rï wd ; dj u a k.rh kau ðhdhq.=jdk rhls' wdY%s;jh' tfu . d b;d m%isoaO k l,d Ys,am i`oy

hkak jd' flfia h ixj¾Ok l;d flfrk rgj,aj, iudÔ j¾Okh l dð du i s ty a fj;; .fhka l%shdldÍ;ajh fõ ' l%shdj,sh tys jd k n ef , olakg jk njg idOl ls¾.sia;dkh aia;dkh yd hska' b;ska reishdj" lil dð ufhys idu l x. i l s ¾: wd q dk hqf¾ish q lsÍu i|yd jk ;dj jeä ÈhqK S . da av fh y i l s wd¾: " l,dmfha NdK ,dmhla msysgqùu a l i | l < i fj a ï q i i y e< o s k i|yd;a i u Í s l a ; u s a ; a l fh m%jdykh Y .S;d ixúOdk Iexyhs iyfhda afjk m<uq lr ;sfnkjd' m ;a iu. eje; ùu ä a' je a k s h l idudð rïN fjkafk 9 jeks Èk wd s jh ¿ q u i l kdh

uq¿fõ r ixpdrl i fuu cd;Hka; mej;s a h hla ysñ jQf tys§ ' m%Odk wjOdk h `oj n s ,sh ms< dj r. ; S ðk rd f s rEm vms< j< tla udj;laZZ je dackh zztla ;Srhla ksfh dÍ N+ñldjla hgf;a l%shdl ;a 29 ;a j, wjqreÿ 18 lrkq ,nk rg iq jk iqrEmskshka m w;r jhiaj, ia:dkh w;ßka m<uq ta ' y iyNd.S jQ a meñKs dackh lrñk ojeks f reishdj ksfh d .;a w;r" a:dkh iq?msksh Èk i s k je hg;a" f; k S m s , s m h dk : a i akd ,§' úiska Èkd.k fjkshqiS,dj á Ñ;%mg iu.dój fl tfukau óg la - tla r S aúK' zztla ; h Wf<,la meje; ksIamdok m%j¾Okh fj<o udj;laZZ rgj, ska meje;ajqK lsÍfï wruqK %S ,xldj ksfhdackh d Y m%o¾Ykh i`oy iud.u;a" ka ìialÜ n s e, u a k lrñ q;a ish jk re l l¾udka; k do m a I s k a ; f K' meñKs ;=<;a lr ;sì fj<o l=á we bÈßm;a r Y%S ,xldj a¨ula ixpdrlhska w; b, d`o i`oyd fy k do m a I s k l< mej;sK'

2013 k ckdêm;s .S;d kdhl jif¾ isg Ö Ixyhs iyfhda d ; y u x s m d ;sfhkjd' ISðka la iyNd.S fj, dj ; j a i m jg ¿ q iu fha 18 jeks da.s;d ixúOdk an Iexyhs iyfh foÈk Ökfha Sh ks 9 iy 10 hk a fh k a k di r< kdhl iuq¿j cQ fj sr Ökfha y k . ef d k a i s ; k df Dong m< aúK' fï k.rfha meje; msysá Qing Dao lhkaf.a oeä dr xp i iaúfoia fo a" d; < m fï ' f,dj rgj, ,laù ;sfnkjd duq fh d `oy i wdl¾IKhg fï a wjOdkh o udOHfõ§kaf. jqKd'

2018 wf.daia;= l,dmh

29

www.helabima.today

ixj¾Ok wNs,dYhka a k h f u % l a l u % l j¾Okh lr.kakd Ökh

jd¾;d lsÍu Ök cd;Hka;r .=jka úÿ,sfha isxy, fiajfha

ksixi,d r;akdhl

RES ACCOUNTANTS “Leading Sri Lankan Accountants and Ta x A d v i s o r s i n t h e UK”

CONTACT OUR CONSULTANTS FOR FREE ADVICE

Company Formation Year End Accounts Preparation Payroll (RTI) - PAYE VAT Registration and Return filing Corporate Tax returms (Ct600) Self Tax Return (Sa100) Rent Property Portfolio Accounting Bookkeeping Birmingham 1301 Centre Court Stratford Road, Birmingham T: 01212880258

London 79 Avanta House Harrow, London. HA1 1BDT T: 02071128507

h ysñ rg' fojeks wd¾:sl a fh l da f, h k ye¢kafjkjd' fï jk úg Ö f,i;a Ökh rg u l ñ d¾ l q rg jf.au jeä ta jf.au m<u dKav ksIamdÈ; ' N jd | k n f< f s fj ; u j a a Ökh m; ; f,dj úYd,; jg n rg N ñ s rï u wd xÑ; y h jHdma; lsÍ úfoaY úksu i yd újD; Ndj ú‍g rg rK jk l a xi wo i s ' ; % jd m Ökh .;ù ;sfnk a l 40 r jkjd' f q ji i m ajhl lr fï jk úg du;a ÈhqKq ;; b; skjd' h % ; a j; I a m fl l ÈhqKq uÜgu ;=< m%jdyk K I a h ¾f m ;aul h mßj¾:kh ta jf.au úoHd a ÈhqKqhs' iudÔ ; du b; o h a;h ÈhqKq IK wNHdjldY .fõ i isÿjkjd' ixpdrl l¾udk jd§ f, rl ißl wd aIK rgg .e<fmk r 2020 § mdß ,a, ji h s i ' jd fï k s ' j; mejfikjd ;;ajhl m jo n rk l u S a i la;su; sn| úu la jevms<sfj< Y sl fõ.h ms< ¾: wd d , eß y g jd¾Isl j¾Ok yuqfõ wdmiai aYSh ksIamdÈ; fo o< i f, úg mj;skjd' lf<d;a ienE Ökh fï jk |du jd¾Islj 5l 9' g h‍ h s i wkqmd;h a úfoaYSh fj< 40 ;=< Ökfh ld,iSudfõ § f.jqKq jir nkjd' miq.sh f s ; ù ka h k O a j¾ a È<s÷ ;;ajfh ishhg 14'5lsk g jeä msßil l < 70 l a á da k r = fl ; a u k a È<s÷l Ökh mqoa.,h w.h f,dalfh jd' tu k a ' k jd . a k l n h f s ; w. fírdf.k a ishhg 70l qj ie<l=j fyd; ck.yKh wk < w.hla fj<|du b;d by .ekSu d, ¾c ; a wk a fh l fidhd fï jk úg Ök g fï kj wd¾Ò Ökfha fuu h ; Ôú , q y n .kakjd' ld¾h jd' wo jk úg d j¾Okh s,a,la ù ;sfnk shk 26'7 olaj , buy;a wiajei á% a dk j q h d, dj Odß; úYd, wka;¾c äðg,a wd¾:sl a lf<a Ökfha a k fh |y i k Ö j n iq.shod ù ;sfnkjd' fï t iud.u' ta m n ce r en w; T fï jk a §' fiajd iud.ul ej;s äðg,a wd¾:sl iuq¿fõ hZZ lshk ha m d, ma,ia o¾Yl Sfï § fpdxÑx k.rf ¾c ; a wk k Ö úui zz2018 Q o;a; ms<sn| miq.shod jir Kd' tys oelaj jq s<sn|j' tu a m ; = u l s l a k ; dj o. jd¾; a we;s je fh l s ¾: amdok wd a , ðg h S o< foaY ksI fmkS hkjd ä jif¾ Ökfha Ok h s . q j¾ i m l s j q ¾: wd wk jd¾;djg a' äðg,a 9l 6' g ,a h h s ðg ä i h afka j¾Ok wkqmd; '24 la' ta wkqj meyeÈ,s jk j k a fh 17 g l j¾Ok wkqmd;h ishh by< .=Kd;au a fh l s ¾: wd wd¾:slh Ök we;s njhs' .ukdka;hla ù

Mr. Prasad Rodrigo ACMA, GCMA, MIC, MBA, FAAT, AMA, BSc.(Finance) J'Pura M: 07412655107 T: 01212880258

Mrs. Shanika Rodrigo ACMA, GCMA, BSc. (Accounting) 1st Class J'Pura, DipHE (Waikato -NZ) M: 07577774448 T: 01216472129

Forecourt Accounts (RONTEC/MRH Forecourt Sites) Locum Tax and Accounts Tier 1 Entrepreneur Visa Accounting Feasibility Report for Bank Loan Income Certification for Mortgage Mini Cab Tax and Accounts Official Letter Draft to HMRC, CH, etc.

RES Accountants W: www.resaccountants.co.uk E: contact@resaccountants.co.uk Tel: 08006121371 M: 07412655107

W: www.resaccountants.co.uk E: contact@resaccountants.co.uk Tel: 01212880258 Disclaimer: we are registered member of Information commissioner's Office UK (Reg No: ZA172129) and not disclosing our clients' private information to any third party.

2018 wf.daia;= l,dmh

30

www.helabima.today

fuhdf.a mqÿu f.ïn¾ ug miai yfrdaf.k ysáfha • ridoÍ yoj;skau W;=ï ìß`ola • uf.ahs mq;df.hs lkaj, oeka lr.eg weú,a,d fuhdf.a ioafog • uu leu;su pßf;a TIska • uu leu;s keye wehg lsisu ÿlla fokak • iuyr fj,djg mßmamqj ßlkaäYka fj,d tkjd

iy q Ty

f e w

ridoÍ

ik ak js i

m

.a

ÿñkao

ÿñkao

• wms ish,a, i;=áka ndr .kakjd

ÿñkao whsfha wïud f.kdmq m%fmdai,a tl .ek fudlo ys;=fKa @ uu t;fldg ysáfha fud,aãõia j,' úia;r lsh,d tj,d ;sínu uu b;sx uf.a ,`. jev lrk whf. kq;a weyqjd uu idudkHfhka kdgH tfyu n,kafka keye' lidfoka uu lÜá mek mek ysáfha fldfydu yß fïlg wyq jqKd' ridoÍ n,kak .sh ojfia § ug msámiai yfrdaf.k mqÿu f.ïnrhla odf.k ysáfha' tod jpk folhs l;d lf<a uu thdf. ka biafldaf,a fudloao weyqjd thd uf.ka biafldaf,a fudloao weyqjd' uu b;sx ´jd bjika ysáhd' Th f.ïn¾ nyskafk ljoao @ lido nekaog miafia ;uhs f.ïn¾ wvq jqfKa' ta jqKdg wo fjkl,a lkaflÈß,a, ;sfhkjd tflka kï ksjkla keye ' oeka tajd mq;dghs" ughs ´jd mqreÿ fj,d' f.or§;a lsfhdakjo @ ta lsfhdak tl .ek kï l;d lr,d jevla keye' ug tajdg jpkhla j;a lshkak neye' oeka ta lshjk lshú,a,g uf.a lfka lr.eg weú,a,d ;sfhkafka' ´jd b;sx wyf.k oeka wjqreÿ 19 la bkakjd' fj,djlg TIska" fj,djlg udhdjrekaf.a f,daflg hkjd" fj,djlg j,ia kekaod" fyd`ou tl

fï Èkj, y~ ljk mD:sú uydrc ys cá,d ;u ieñhdg há .sßfhka lE .yk pß;h kshfug .e,fmkjd' weh fuf;la y`v lejQ pß; j,ska Tn leu;su l=ulgo @ TIska' wms fmdä ldf,;a ´l neÆjd' bka miqj lsysm j;djl§u th kerUqjd' wog;a fmkakqfjd;a n,kjd ' ìß`ola úÈhg wehg ks¾jpkhla fokak mq¿jkao@ nqÿoyfï § ìßkaoEjreka j¾. lrkjd ta w;=ßka weh W;=ï ìß`ola' uf.a ðúf;a uf.a jákdu foa uf.a lidfo' uu uefrkak l,ska thd uefrkak ´k fudlo uu fldfydu yß tal ord .kSú' ta;a ridoÍ uu ke;=j ú|jkjd n,kak neye' uu ÿla ú`Èkjd fldfydu yß thdg tfyu yß ÿlla oefkkjg uu leu;s keye' uf.a yoj;skau weh ug ujla" ìß`ola ifydaoßhla" fyd`o hd¿fjla' weh l,dldßkshla ùu .ek Tn wlue;s o@ talo wehj fldgq lf<a @ keye" weh mqÿudldr olaI;d we;s l,dldßkshla ta .ek uu i;=gqhs' kuq;a mjq,la jqKdu wúfõls fjkak neye' uu f.or tkfldg uf.a ìß`o f.or bkak ´k lsh,d fohla ug ta ldf,a boka ;sín' uu

lsõfõ ksoyi ;shdf.k jev Ndr .kak lshk foa' ta wkqj vìka iy ksfõokh weh f;dr .;a;d' yefudau ys;kjd we;s uu uyd wd;aud¾:ldó ;SrKhla .;a; lsh,d' uu ´jg W;a;r fokak hkafk;a keye' Th ;SrfKa ksid wms oeka wjqreÿ 19 i;=áka bkakjd' wehg rig Whkak mq¿jkao @ uq,a ldf,a kï uql=;au neye' uu b;sx ta ldf,a lshd lshd bkakjd ðúf;a u,a wïud bkakl,a lsh,d' wehs kx.s ke;akï lkak keyefka' ta jqKdg oeka kï mì,sia uy;a;hg jvd rig Whkjd' uf.hs mq;df. hs m%sh;u wdydrh mßmamq' tl tl tajd n,df.k mßmamq kï yokjd mqÿudldr rila' iuyr fj,djg tfyu n,df.k yo,d fuf,da ryla keye' oeka tal wmsg Wfoag §,d wfma uqkj,a yß ke;akï ta mßmamqju ßlkaäYka fj,d oj,ag tkjd mqÿu rilg' bÈß n,dfmdfrd;a;=' jHdmdr lghq;= lr f.k hkjd' mq;d ,nk jif¾ § idudkH fm,g fmkS bkakjd' thdf.a Wiia wOHdmkh;a tlal úfoaY .; ùfï n,dfmdfrd;a;=jla ;sfhkjd' thd ke;=j wms fokakgu bkak neye'

weh ridoÍ msßia újdyh;a iu. ridoÍ msßia uqKisxy jkjd' Tyq ÿñkao uqKisxy' wo ojfia § jHdmdßlfhla' Tjqka fofokd i;= tlu iïm; ;u wdorKsh mq;=h' ta Tjqkaf.a wdorKsh nfõ ixfla;hhs' ridoÍ ta ku lshQ ieKska ta y`v wfma foijfka /õ fokjd' úgl wehf.a iqkaor iskyj isys le`ojkjd' ;j úgl § ukfï l=ußh f,iska rx.k Ys,amskshla u;la fjkjd' nyq pß;jd§ fulS m%ùK l,d Ys,amsksh wjidkfha § ;ju;a iqr;,a jk iqrEmS ìß`ola l=vd ÈhKshla f,iska ujf.a wdorfha myi ,nk mqxÑ is`.;a;shla' ish,a, yuqfõ Tyq;a" weh;a f.jk Ôú;h ieug wdo¾Yhla o imhkjd' id¾:l mjq,a Ôú;h iu. Tjqka fofokdf.a iskyd okjk l;d Tjqkaf.a mjqf,a fifkyi ukdjg lshdmdoa§ zfy<ìuZ wms fujr Tyq iy weh fjkqfjka fï foam, fufia le`ojdf.k tkjd' tfyu .sfhd;a wms;a úfoia .; fõú' ;du ksYaÑ; ;SrKhla keye mq;df.a wkd.f;a tlal ;uhs ;SrKh fjkafka bÈßh fldfyduo lsh,d'

wYka;s jreKiQßh

2018 wf.daia;= l,dmh

31

www.helabima.today

újdyfhka lÜá mek mek ysáfha'' ta;a fuhdg wyqjqKd ridoÍ • l`ÿ¿" ÿ¾j,ùï" w;miqùï t<shg fmkajkak tmd • fmdä ldf,a uu .ia tlal l;d l<d • tl ;ekl ll=,a fol ;shka bkak neye • újdyhl § lemlsÍï l< hq;=hs • ;uqka lrkafka l=uk /lshdjla jqj;a Bg .re lrkak

s h I a fY

• ksy;udkSj f,dalh olskak

ú

kgkak ta ;=kgu olaIhs' wkq,d úÿyf,a 7 jif¾ § kdgHlg f;aÍu ;uhs uf.a ðúf;a yerjqï ,laIh jkafka' ta jf.au újdo lKavdhfï;a ysáhd' idudkH fm< lr f.or bkakfldg wïud oeïud fIda¾Ü yEkaâ ghsmska' tal ;uhs fufy ðúf;a fndßkau jefâ' t;k tfyu bkak fldg kdgH jevuq¿jlg fhduq fjkjd' fï wkqj ;uhs fõÈld kdgHj,h fhduq jkafka' zf,daldZ fõÈld kdgH iïudk fndfyduhla Èkd .ksñka uu iyh ks<sh njg m;a fjkjd' Wiia fm< wjika fj,d úYaúoHd, wjika jqKdu wïud lshkjd /lshdjlg hd hq;=uhs lsh,d' /lshdjlg fhduq fjkjd' ta;a y~leùï" kdgHh;a tlal lrkak wudrehs ksid ug /lshdjlg fhduq fjkjjd' ta cd;sl remjdysksfha miqj taìiS" oeka forfK;a fiajh lrkjd' Tyqf.a lshú,a, fldfyduo @

uf.a lshú,a, wvqu ;rfï wyka bkak mq¿jkafka kx.s uf.a y`v ksid' thdf.a lshú,a, tfyuj;a wyka bkak neye' uu b;sx ixidfrka ,enqk foa lsh,d ys; yodf.k bkafka'

wms l=vd l,g tuq' fláfhka ta f.jqKq iuh u;la lf<d;a @

fuf;la wd .uk újdyh;a iu. fldgq jqKd lsh,d ysf;kafka ke;ao @

wïud" ;d;a;d" kx.s,d fokak;a tlal f.or wïud ;uhs jiu' ug fmdä ldf,a tl ;ekl bkak neß f,vla ;sínd' ìug mjqv¾ álla od,d yß uu o`.,kjd' ta jf.au f.or ;sín flfi,a" .ia,nq .ia ´jd tlal uu l;d lrk wuq;= f,dalhla ;sínd' fmd;a lsfhõjd" ,shkak" l;d lrkak"

keye''' uu yeuodu ys;=j mq¾K ld,Skj fï jev tlal mjq,a Ôj;hla l,ukdlrKh lrkak wudrehs lsh,d' fõÈldj ke;s jqK tl .ek fmdä ÿlla ;sfhkjd' újdyhl § lemlsÍï l< hq;=hs' wms t;ek § wjYH;d fudkdo lsh,d y`ÿkd.; hq;=hs'

Tn fldfyduo mjq,a Ôú;h jf.au Tfí risl ck;djf.a wdof¾ folu iunr lrkafka @ f.a we;=f,a wjOdkh ì`ÿfkd;a t<sfha wjOdkh fldf;la ;sín;a jevla ke;s fjkjd' ug yeufjf,au Yla;shla jqfKa uf.a wïud' f.or ie,iqï lr,d ÿñkaog" nndg wjYH mßirh §, uu t<shg .shdu rislhka wdof¾ lrk ta pß;hg wkqrEmSj bkakjd' ieye,a¨fjka i;=áka bkakjd' Tn lsisu lgl;djla wy.;a; pß;hla fkfuhs' fï foa fldfyduo f.dvk.d .;af;a @ uf.a ;d;a;d uu f,dl= <ufhla jqK od ug Wmfoia ;=kla ÿkakd' tal ;uhs /lafla' ;ukaf.a l`ÿ¿" ÿ¾j, ùu" w;miqùï t<shg fmkakk tmd' ùÿre Ndckhla ìÿkg miafia fudk ;rï jákd .ï tlla od,d wef,õj;a jákafka keye' ta ksid wdrlaId fjkak' Thdf.a flakaof¾ ;sfhkjd wdvïnrhs lsh,d' ta;a mqf;a ksy;udkSj f,dalh olskak' uu wog;a Th foaj,a .ek ie,ls,su;a' m%ùK y`v Ys,amskshla" ksfõÈldjla f,iska kjlhskag Wmfoila fokak mq¿jkao @ lrk foag wdof¾ lrk .uka .re lrkak' ta jf.au yeoEÍula wjYHhs'

Tyq .ek hula lshkak lsõfjd;a@ uu újdyhla .ek ys;kafka ke;=j wïud f.ak fhdackd j,ska lÜá mek mek ysáfha' fhdað; újdyhlska Tyqj uu oelafla tod' uu Tyq Èyd yeß,dj;a ne¨fõ keye' ojia ;=klg miafia ;uhs thd,f.a f.oßka wmsg leu;shs lsh,d ;sífí' uq,skau f*daka tflka l;d l< ojfia uu fiaru l;d l<d' ta wkqj udi ;=kla we;=,; .súiSu isÿ fj,d újdyh 2000 cq,s 10 isÿ jqKd' wd miaig yeß,d Ôjf;a foi n,kfldg fudlo ysf;kafka @ i;=gqhs' l,dldßkshla ùu ck;djf.a wdorh f.!rjh ,eîu mskla' bÈßfha § mq;df.a wOHdmkh;a tlal úfoia .; ùfï iqodkula ieñhd mjikjd' t;fldg Tfí ish¨u l,d lghq;= k;r fjhs fkao @ ´l ;uhs wms w;f¾ .efgk tlu wjia:dj fjkafka' ug msg rgl ojia 3lg jeä bkak neye' újdyh;a iu. wïu flfkla f,iska fjkia fjhs' n,uq b;sx'''

2018 wf.daia;= l,dmh

32

www.helabima.today

muKlau úh yelsh' ta wka lsisjla ksid fkdj ol=fKa isxy, ckao j,ska nyq;rhla folg fn§ulg ,laùu;a ;j;a ie,lsh hq;= ckao m%udKhla iq¿ mlaI yd lKavdhï j, wfmaCIslhska fjkqfjka Ndú;d ùfï m%jk;dj ksidu 2020 ,xldfõ 07 jk ckdêm;s m;a lsÍfï ;SrKd;aul idOlh fou<" uqia,sï iq¿ ckao moku u; mejfrk nj bry`o fuka úYajdifhka mejish yelsh' ta fjk lsisjla ksid fkdj ol=fKa m%Odk mlaI ish,a,u isxy, fn!oaO ckao iy cd;sjd§ ckao veye .ekSug lghq;= fufyhjñka isákjd ñi fou<" uqia,sï ck;dj wdl¾IKh lr.ekSug lghq;= fkdlsÍu ksidh' fï ksidu rdjq*a ylSï" ßIdâ nÿhq§ka jeks whf.a iq¿ cd;sl mlaI;a" fou< cd;sl ikaOdkh we;=¿ mlaI fou< ck;djf.a ckao tla f.dvlg f.dkq lsÍug wdrïN lr we;s jevms<sfj,;a ksidh' fuys§ ksielju lsj yelafla m%Odk mlaI iy tu mlaIj, kdhlhska ck;dj f.dkdg wekaoùug W;aiy lrñka isák njh' ta ck;dj o f.dkdg weo.ekSug ia j leue;a f ;ka miqjk ksidh' we;eï kdhlhska lshkafka l=ulao th ysia uqÿkska ms<s.ekSug ,xldfõ we;eï ck msßila iqodkñka isá' fujka miqìula uOHhfha zzfy<ìuZZ wms fï wkdjrKh lrkqfha foaYmd,lhdg ck;dj f.dkdg wekaoùug ;j;a bv fkd;eìugh' fmdfydÜgqj W;aiy lrkqfha 2020 ckdêm;s igkg uyck tlai;a fmruqfKa kdhl ÈfkaIa .=Kj¾Ok bÈßm;a lsÍugh' ta i`oyd uq,sl miqìu uyskao fï jk úg;a ilia lr wjika' fuh oek.;a uyck tlai;a fmruqK fï jk úg ckdêm;s igkg wj;S¾K fjñka isá' m%pdrl hdka;%kh Yla;su;a lrñka iy m%dfoaYSh n,uKav, le`ojñka mlaIh Yla;su;a lsÍug ÈfkaIa lghq;= lrñka isá' fï w;r tlai;a cd;sl mlaIh o ish mlaIfhka wfmalaIlfhl= bÈßm;a l< hq;= njg mlaIfha ;reK uka;S%jrekaf.a tlu y`v njg m;aj we;' kuq;a frdah,a lKavdhu W;aiy lrkqfha 2015 fuka fmdÿ wfmaCIlfhl= ;r.hg oeóugh'

tf,iu ck;d úuqla;s fmruqK o ckdêm;sjrK igkg iqodkï fjñka isá' Tjqka o mlaIfha fkdjk wfhl= rg ms<s.;a njg úYajdi lrk wfhl= igkg le`oùug iqodkï nj oek.kakg we;' ck;d úuqla;s fmruqfKa wfmaCIlhd rdcH fiajfha isákafkl= úh yelsh' iEu ue;sjrKhl§u jeäfhka l;dnyg ,lajk udOHhfha ñ;=rl= jk wfhl= fuf,i ck;d úuqla;s fmruqfKka ckdêm;s igkg 2020 § bÈßm;a jkq we;s njg mlaIfha wNHka;r wdrxÑ ud¾. j,ska oek.kakg we;' th miq.sh ue;sjrKfha § ck;d úuqla;s fmruqfKa cd;sl ,ehsia;= uka;S%Oqr i`oyd ysgmq ú.Kldêm;s ir;a udhdÿkafka uy;d m;a l<d jeks wfhl= 2020 igkg oukq we;'

fï w;r ck;d úuqla;s fmruqfKa kdhl wkqr l=udr Èidkdhl úfoaY ixpdrhl ksr;fjñka ish mlaIfha úfoaYSh YdLd Yla;su;a lsÍfï jevigyka j, ksr;j isá' ta wkqj tlai;a rdcOdksfha mej;s jevuq¿jlg tlaj isá wkqr l=udr wk;=rej tla jqfha .S%isfha we;kaia kqjr mej;s zztf;r wmsZZ ixúOdkfha jevuq¿jlgh' ,xldfõ miq.sh udi lsysmh ;=< ,eú.skakla fuka wjia:d jd§ foaYmd,lhs úiska iudc .; lsÍug W;aiy l< kej; rg fnokak" rg ;%ia;jdohg mdjd fokak lghq;= lrk 20 jk jHjia:d ixfYdaOkh ms<sn`o l;sldj; kej;S we;' tjka miqìula uOHhfha kS;s úoHd,fha isiqka msßila md¾,sfïka;=fõ ixpdrhl ksr;j isáhy' fï i`oyd kS;s isiq isiqúhka 250 fokl= muK tlaj isáhy' fuu kS;s isiqkaf.a ixpdrfha tla ld,mßÉfþohla fjkaj ;snqfKa 20 jk jHjia:d ixfYdaOkh ms<sno md¾,sfïka;=j ksfhdackh jk mlaIj, foaYkd fjkqfjkah' kuq;a ta i`oyd tla j isáfha ck;d úuqla;s fmruqfKa úð; fyar;a uka;S%jrhd muKs' rg lvk" rg fnok kej; B<ula fj; hk jHjia:d ixfYdaOkhla ms<sno ì,a,ka ujk foaYmd,lhd udOH ixo¾Yk meje;ajqj;a ienE f,iu hula wjfndaO lr.; yels nqoaêu;a lKavdhula yuqfõ ;u u;h m%lY lsÍug;a" tjka nqoaêu;a fldÜGdYhla k.k m%Yakj,g ms<s;=re §fuka je,lS isàu Tjqka lrk m%ldYj, we;a; l=ulao hkak jgyd .ekSug lÈu mq¾jdo¾Yhla imh;s' fujka miqìula uOHhfha úOdhlh yd rg lrjk tlai;a cd;sl mlaIh w;r úúO uÜgñka fkdßiaiqï iy.; lghq;= isÿfjñka we;' fuh tla w;lska ckdêm;jrhd wmyiq;djg m;ajk ls%hdh' bka tla

isÿùula jkafka rcfha /lshd i`oyd WmdêOdÍka 5600 n`ojd .ekSug wod< leìkÜ m;s%ldjla bj; oeóu ms<sno .eg¨jls' fï i`oyd uyskaog ys;j;a wdKavq úfrdaë u; fjkqfjka fmkS isák iudc cd, udOH mq¿,a m%pdrhla ,nd § ;snqKs' tys§ tu mqj;a m, ù ;snqfka ckdêm;sf.ka tlai;a cd;sl mlaIhg ;j;a fgdlalla f,isks' tu mqj; lshejQ ´kEu wfhl=g ckdêm;sjrhd flfrys hï ffjrhla we;s ùu iajNdúlh' ta ;ukag ,eìh hq;= rcfha /lshdjla wysñ lsÍfï ffjrhhs' fujka ffjr we;s lsÍu fjkqjka ckdêm;sjrhd b;du iqlaIu whqßka fufyhjk lKavdhula Tjqka w;ru isákjd úh hq;=h' fuu leìkÜ m;s%ldj bÈßm;a lr ;snqfka rdcH mßmd,k yd l<ukdlrK weue;s rxð;a uoaÿu nKa‌ vdr uy;d úisks' leìkÜ m;s%ldj kj;ñka ckdêm;sjrhd mjid we;af;a wod, m;aùï §u ksis l%ufõohlg isÿlr ke;s njh' }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} wkd.; ckdêm;s isyskh olsk ysgmq ckêm;s uyskaof.a fidfydhqre f.daGdNh ork wd¾:sl jevms<sfj, tlai;a cd;sl mlaIfhau wd¾:sl jevms<sfj, njg rg ;=< u;hla ks¾udKh fjñka mj;S' ta bl=;a ui mej;s zzúh;a u.ZZ iuq¿fõ § f.daGdNh l< m%ldYh;a iu.h' tu m%ldYh ms<sn`oj foaYmd,k fCIa;%fha oeä wjOdkhla fhduq ù ;snqKs' ysgmq wdrlaIl f,alï f.daGdNh rdcmlaI uy;df.a wd¾:sl m%;sm;a;sh tnÿ uqyqKqjrla .ksoa§ Tyqf.a Wmka Èkh od wia.sß md¾Yjfha wkq kdhl mQcH fjvrefõ Wmd,s ysñhka úiska lrk ,o zysÜ,¾ md,khZ m%ldYh rg ;=< uy;a l;d nyla we;s lf<ah' we;euqkag nqoaOd.u ms<snoj mjd .eg¿ u;= lf<a iïnqoaO foaYkdfõ tjka oeä rdcH md,khla ms<snoj i`oyka jkafka o hkak ms<sn`ojh' ta w;r ckdêm;sjrhd meyeÈ,sj mejiqfõ kej; ysÜ,¾ md,khla rg ;=< we;sùug lsisÿ bvla fkd;nk njh' kuq;a f.daGdNhg ys;j;a udOHh iy taldnoaO lKavdhfï w;ska th ksjerÈ lsÍug W;aiy l< o taldnoaO msf,au we;eï m%N,hska

meyeÈ,sju tu m%ldYh úfõpkh lrñka tjeks md,khla we;s lsÍug W;aiy l<fyd;a ðú; mrÿjg ;nd igka lrk njg wk;=re w`.úug o u;l fkdl<y' fuys bÈßfhkau isákafka l=udr fj,a.uh' Tyq b;du meyeÈ,sj tu wk;=re we`.ùu lr ;snqKs' fï ksidu ;uka jykafia l< m%lYh ms<sno meyeÈ,s lsÍula lr ksfõokhla ksl=;a lsÍug wia.sß md¾Yjfha wkq kdhl mQcH fjvrefõ Wmd,s ysñhkag isÿ jqy'

fudfyd;l§ kej; foaYmd,k ;Skaÿjla .ekSu fjkqfjka tf;la YS% ,xld ksoyia mlaIfhka bj;a ùu flfrys fuu 16 lKavdhfï wjOdkh fhduq ù ;sfí' fï ms<sn`oj fï jk úg;a ohdisß" ,laIuka hdmd" iqis,a we;=¿ lsysm fofkl= idlÉcd lr we;ehs oek.kakg ;sfí' fuu 16 lKavdhfï isák j;auka ckdêm;s isßfiakg ys;j;a lKavdhu fï ms<snoj mlaI kdhl;ajfha Wmfoia ,ndf.k wjika'

}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}

}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}

hymd,k .ukauf`.a ;jÿrg;a hd fkdyels nj mjiñka wdKavqfõ wÕysÕlï w;yer úmlaIhg tla jQ 16 lKavdhu wo hk tk ux fkdue;s ;;ajhg m;aj we;' ta wka lsisjla ksid fkdj Tjqkaj lsisÿ md¾Yjhla .Kka fkd.kakd foaYmd,k wkd; lKavdhula njg m;aj we;s ksidh' Tjqka úYajdi lf<a wdKavqfjka bj;a jQ miq ;ukaj taldnoaO lKavdhu úiska ms<s.kq we;s njh' foaYmd,kfha f;ïmrdÿ ù isák uyskaoj f.dkdg wekaoùug fï 16 l,a,shg fkdyels jqy' fï ksid foaYmd,kfha wkd:hka ù isák fï 16 lKavdhu bl=;a udih ;=< uyck tlai;a fmruqfKa kdhl ÈfkaIa .=Kj¾Okj yuq jqfha Tyqf.a uyr.u we,afyak mdf¾ msysá ld¾hd,fha§h' wk;=rej cd;sl ksoyia fmruqfKa n;a;ruq,af,a ld¾hd,fha § úu,a úrjxY yuq jQ fuu 16 lKavdhu wk;=rej neis,a rdcmlaI o yuqù idlÉcd l< o ta lsisÿ idlÉcdjl§ Tjqka n,dfmdfrd;a;= jk wruqK bgq lr.ekSug fkdyels jqy' ta fuu 16 lKavdhu tkafka l=ulgoehs l,skau Tjqka oekisák ksidh' ó<`. ue;sjrKfha § cdu fírd. ekSu i`oyd;a hï fyhlska j;auka hymd,k wdKavqj ck;d úrilhg ,la jqjfyd;a thska o .e,ù ck;d Woyig ,la fkdù isáñka" ;uka wdKavqfõ weu;slï w;yer t<shg neiSug fmr Ndr .;a fldka;%d;a;=j bgqlsÍu i`oyd;a fuu lKavdhu fuf,i foaYmd,k mlaI jkaokdfõ ksr; fjñka ld,h .; lrñka isá;s'

wjq,a cd,hla njg m;a jQ fldÜGdY ue;sjrK l%uh wkqj úúO m<d;a md,k wdh;k j, we;s jQ .eg¿ ;ju;a úi§ug fkdyelsj we;af;a wjq,a jQ kq,a fnda,hla f,isks' tys§ fuu wjq,a cd,d iys; m<d;a md,k wdh;k w;=ßka nrm;,u .eg¿j mj;sk m<d;a md,k wdh;kh uyr.u k.r iNdjh' bl=;a ue;sjrKfha§ nhsisl,h ,l=Kska ;r. lr ch.;a iajdëk lKavdhfï iNslhska f,i m;ajQ uka;S%jßhka 06 fofkl= b,a,d wiaùu ksid ue;sjrK kS;sh wkqj m;a l< hq;af;a o ldka;djka muKs' uka;S%jrfhl= b,a,d wiajqjfyd;a ta i`oyd ldka;djla m;a l< fkdyelsh' fï ksid ldka;djka 06 fofkl= uyr.u k.r iNdjg fmdfydÜgqfjka kï l<y' fuys we;s úys¿j kï fmdfydÜgqjg uyr.ñka ldka;djka fidhd.ekSug we;s wmyiqj iy Wmd,s fldäldr iy ÈfkaIa .=Kj¾Ok w;r mj;sk W.% .eg¿j ksidu ÈfkaIag ys;j;a mlaI ls%hdldÍkaf.a ìßkaoEjre fukau {d;Ska mjd wo uyr.u k.r iNdfõ uka;S%jßhka f,i m;aj isá' Bg wu;rj ;j;a uka;S%jreka mia fofkl= ish uka;S%Oqrj,ska b,a,d wiaù ;sfí'

fï w;r ;ukaf.a wruqK bgqlr.ekSug fkdyels ùu ksid tu wruqK jk taldnoaO lKavdhfï ls%hdldÍ idudðlhska ù ;SrKd;aul

kuq;a uyr.u k.r iNfõ iNdm;s fjk;a lsisÿ m<d;a md,k wdh;khl iNdm;sjrfhl=g iu l< fkdyelsh' ta Tyq we;eï Èkj, uOHu rd;s%h miqjk ;=re k.r iNdfõ Tyqf.a ks, ld¾hd,fha /`§ isá' we;eï wjia:dj, ;Kfld< lmkafka o Tyqh' l=Kq ldkq j,g nei ldkq iqoaO lrkafkao Tyqh' fuh ;k;=rej,ska u;aj isák yß yïn lr.ekSug foaYmd,kfha ksr;

2018 wf.daia;= l,dmh

33

www.helabima.today

lKavdhï j, oeä Woyig ,laj we;' }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} ;ud rdcH ks,Odßfhl= nj mjiñka foaYmd,khg fkdmeñfKk nj mjiñka isá uyskaof.a ifydaorhd jk ysgmq wdrlaIl f,alï f.daGdNh rdcmlaI uy;d YS% ,xld fmdÿck fmruqfKa m%Odk ld¾hd,h fj; cq,s ui 04 Èk meñKsfhah' ish mlaI ld¾hd,hg meñfKk f,i YS% ,xld fmdÿck fmruqfKa iNdm;s uydpd¾h Ô't,a'mSßia uy;d úiska f.daGdNh rdcmlaI uy;dg ks, wdrdOkhla isÿ lr ;snq w;r tu wdrdOkh mßÈ Tyq meñKs nj fmdfydÜgqj m%isoaêhg m;a l< lreKh' ta wkqj cq,s ui 04 Èk fmrjre 11'00 g muK f.daGdNh rdcmlaI uy;d tu ld¾hd,h fj; meñKs w;r YS% ,xld fmdÿck fmruqKq ld¾hd,fha idudðl;aj m%j¾Ok jevigykla meje;afjk w;r tu jevigykg f.daGdNh rdcmlaI iy ysgmq ckdêm;s uyskao rdcmlaI uy;d;a iyNd.S ù isáhy' fmdÿck fmruqfKa iNdm;s uydpd¾h Ô't,a'mSßia uy;d iy fmdÿck fmruqfKa idudðl ysgmq wud;H neis,a rdcmlaI uy;d

lrk isoaêhla ù ;sfí' ta úúO lKavdhï j, wjYH;dj wkqj fmdfydÜgqj fn§ulg ,la lsÍfï ls%hdj,shg l=ula jkafka o hkak tu fn§u i`oyd odh;ajh iemhq whf.a .eg¨j njg m;aj we;' fuh bÈßfha ue;sjrKhla tk nj b`.s yuqfõ tu ue;sjrKhg uqyqK §u i`oyd jk fm<.eiaul m<uq mshjr fõ' fmryer tk nj oek.kq ,nkafka lei lrejkaf.a meñKSu;a iu.h' ,`. ,`. ue;sjrKhla tk nj mejfik i,l=Kq ljf¾o hkak YS% ,dxlsl ck;dj meyeÈ,sj okS' ta wkqj we;eï NdKav yd øjH ñ, fkdis;= f,i my; oeóu fukau udOH úiska úúO lreKq úúO foaYmd,k lreKq iy mqoa.,hska WÆmamd oelaùu ksidh' tjka miqìula yuqfõ tlai;a cd;sl fmruqfKa W;=f¾ uka;S% <ud lghq;= ms<sno rdcH wud;H úchl,d ufyaIajrka cq,s ui 02 Èk mej;s W;aijfha § t,a, l< foaYmd,k mrudKq fndaïnh ol=fKa foaYmd,kh .sks .ekSulg ,la lr we;' fuh ,xldfõ oeä wka;jd§ cd;sjd§ ol=fKa foaYmd,k i`oyd jeäu b,aÆula iys; fj<o NdKavhla njg m;aj ;sfí' b;sydifha mgka i,ld ne,Sfï§o fujka mrudKq fndaïn ol=fKa foaYmd,kfha fyd`ou

uqo,la ms,snoj o ksúfhda¾la ghsïia mqj;a m; l< fy<soreúj ms<snojh' th wld uld ouñka úchl,df. t,a'á'á'B' tl kej; f.dvke.sh hq;= njg jk m%ldYfha nrm;, lu iy tu.ska rfÜ kS;sh W,a,x>kh lrñka jf.au kej; ;%ia;jdoh fyda ;%ia;jd§ l,a,shla f.dvke.Sug fyda tjka lKavdhula Yla;su;a lsÍug fyda ck;djf.a wdl,am fyda ye.Sï weúiaiSu fjkqfjka lrkq ,nk m%ldYhl nrm;, lu weh fydÈka oek isák ;eke;a;shls' ta whf.a ieñhd o ;%ia;jdoh yuqfõ fjä m%ydrhlg ,laj ðú;fhka iuq.ekSug isÿùu;a" ;%ia;jdoh ksid úÈ ÿla.eyeg" msvd fukau kS;shu ;;ajh okakd ueh bÈß ue;sjrKh b,lal lr lr W;=f¾ ckao veye .ekSu fjkqfjka oekg fou, cd;sl ikaOdkfhka mjd wE;a fjñka isák fou, ck;dj k;= lr.ekSu fjkqfjkao' ta i`oyd wehj fufyhjkq ,enqfõ ljqo' úchl,d lshk mßÈ hdmkfha nd, jhialdr oeßhla wehf.a ndmamd iy ;j;a wfhl= úiska ÿIKh lr >d;kh lsÍu ksiduo' tjka wmrdO fld;rï ixLHdjla W;=f¾ isÿj we;ao' ol=fKa fï fudfydf;a;a tjka wmrdO lShla

jQ kvqfõ ;Skaÿj wf.daia;= ui 08 Èk m%ldYhg kshñ;j ;snqKq w;r tÈkg fmr Èk tkï wf.daia;= ui 07 Èk nfâ wudrejla nj y`.jñka Y%S chj¾Okmqr frday,g we;=,;a úh' tf,i {dkidr ysñ frday,a .; jqfha Bg miqÈk wNshdpkdêlrKh úiska ,nd§ug kshñ;h ;snq wêlrKhg wmydi lsÍfï fpdaokdjg wod< kvqfõ ;Skaÿj m%ldYhg m;alsÍug kshñ;j ;sìh§h' kuq;a wf.daia;= ui 08 Èk wNshdpkdêlrKh úiska ish ;Skaÿj m%ldYhg m;a lrñka {dkidr ysñhkag jir 18 l isro`vqjï kshu lf<a fpdaokd follg jir 04 ne.ska jir 08 la iy ;j;a fpdaokd follg jir 05 ne.ska jir 10 la f,ih' tu jir 18 l isro`vqju jir 06 lska f.ù hk f,i wNshdpkdêlrKh ish ;Skaÿj m%ldYhg m;a lf<ah' fujka miqìula hgf;a ksfhdacH wud;H rkacka rdukdhl uy;d úiska wêlrKhg wmydi lf<a hehs fpdaokd lrñka úNd. jk kvqfõ fpdaokd m;%h o fYaIaGdêlrKh úiska wf.daia;= ui 08 Èk Ndr foñka ta i`oyd Èk kshu l< w;r wêlrKfhka msg;g

o Tyq o iNfõ isáfha ke;' fï ksid md¾,sfïka;=j l,a;eîug uq,iqfka isá ksfhdacH l;dkdhljrhd mshjr .;af;ah' fuu l%shdfjka b;du meyeÈ,s jkafka rfÜ uqo,a fldaá .Kkska úhoï lr md¾,sfïka;=j mj;ajdf.k .sho ta i`oyd ck;d ksfhdað;hskaf.a Wkkaÿj lemùu ukdj ms<sìUq jk fudfyd;la f,i fuh b;du meyeÈ,sh' hymd,k cd;sl rcfha mk;la md¾,sfïka;=fõ § mrdch ùu fojeks j;djg;a j<lajd .ksñka wdKavqj fírd.ekSug iNdkdhl ,laIauka lsßwe,a, uy;d md¾,sfïka;=fõ § wf.daia;= ui 07 Èk lghq;= lf<ah' idmrdë ldrKdj,§ wfkHdakH iyfhda.s;dj oelaùfï mk;a flgqïm; iïu; lr.ekSu i`oyd md¾,sfïka;=fõ§ Pkaoh ùuiSug kshñ;j ;snqfK tÈk miajrefõ§h' wod< mk; iïu; lr.ekSu i`oyd Pkaoh úuiSug iqodkï jq fudfydf;a wdKavq mlaIhg md¾,sfïka;=fõ nyq;rhla fkdue;s nj;a taldnoaO úmlaIh we;=t md¾,sfïka;=fõ iuia: ú m l a I h g

@ j ¥ a k S ; a . f a k c x r s ; e w i m q g s m u j q v o ` ñ s y r d i k d { f j < o

we;=¿ msßila o fuu wjia:djg tlaj isáhy' idudðl;aj m%j¾Ok jevigyfka§ tlai;a ck;d ksoyia ikaOdk m<d;a iNd uka;S%jreka 21 fofkl= fmdÿck fmruqfKa idudðl;ajh ,nd.kq ,enqy' fuh f.daGdNh m<uq j;djg m%isoaêfha fmdfydÜgqfõ foaYmd,k jevigyka iu. tla ùula jk w;r f.daGdNh iu. fjku foaYmd,k .ukla hdug fm<.efiñka isá úu,a" .ïukams, l,a,sh Wvq hál=re

NdKavhh' fï wkqj úchl,d ldf.a jqjukdjla fjkqfjka fujka mrudKq fndaïnhla t,a, lf<a o hkak úuiSu b;du jeo.;ah' rdcH wud;H Oqrhla orñka lrk lshk oE ish,a, ms<snoj b;d j.lSula mj;skafka rcfha m%;sm;a;s iu. oeä ne§ula ;sîu ksiduh' ta wkqj úchl,d fujka m%ldYhla lrk úg rg ;=< nrm;, l;d nyg ,laj ;snqfka miq.sh ue;sjrK iufha§ ysgmq ckdêm;s uyskao rdcmlaI Ökfhka ,nd.;a w,a,ia

jd¾;d fjñka ;sfío' tfiakï fuh W;=rg muKla isud jQ wmrdOhla muKla o' t,a'á'á'h' ls%hd;aul jQ ld,fha§ fujka wmrdO isÿ jqfha keoao' tla wmrdOhla isÿ jQ muKska ;%ia;jdoh lrd msúiSug m%cd;ka;%jd§ foaYmd,k .ukl ksr; j isák rdcH wud;H Oqrhla o orñka isák wfhla lghq;= lrhso' tfiakï weh jydu oeä udkisl frda.hlska fmf,kafkla úh hq;=uh' fujka miqìula yuqfõ b;du meyeÈ,s jkafka fuh úchl,df.a yqol,d m%ldYhla fkdjk njh' ta fudfydf;a ,xld foaYmd,k ;srh u; Tvq ÿjñka mej;s ;;ajh yuqfõ ck;djf.ka jvd;au jika l< hq;= lreK úh yelsj ;snqfka l=ulgo' ta iud.u wdKavqfjka fukau úmlaIfha mlaI j,ska wE;a fjñka mej;s W;=f¾ foaYmd,kh kej; ol=fKa m%Odk foaYmd,k mlaI iu. .eg .eiSug oeä wjYH;djhla mej;sfha ldgo' tfiakï tl .,lska l=re,a,ka fofofkl=u nd .ekSug úchl,dd ì,a,g ÿkafka tod fukau wo;a foaYmd,kfha iod ñ;=rka jk kdhlhskaf.a wjYH;d wkqjo' tod Tyq n,fha isáh§ fuod kdhlhd iqrlaIsh;h' ta jf.au j;auka kdhlhd isák ;dla tl, kdhlhd iqrlaIs;h' is;kakg hula we;' ;u nqoaê uÜgu wkqj ienE ;;ajh jgyd .ekSug lreKq we;' }}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}} m%.S;a tlake,sf.dv w;=reoka lrùfï kvqj úNd.hg .;a wjia:dfõ fydaud.u wêlrKh ;=,§ úksiqrejrhdg ;¾ckh lsÍu" we;=¿ fpdaokd /ila hgf;a wNshdpkdêlrKh yuqfõ úNd.

meñKs rkacka lshd isáfha f.daGdNh jeks whf.a kvq udi .Kkska l,a ;enqj o ;udg tfrys fpdaokd läkñka úNd. lr ;Skaÿjla ,nd§ug wêlrKfha wjOdkh fhduq úh hq;= njh'

fï w;r md¾,sfïka;=j ;=< wf.daia;= ui 08 Èk ;j;a wmqre isÿùula we;s úh' ta ksjdi bÈlsÍï wud;H ið;a fma%uodi uy;d bÈßm;a l< kj ksfhda. ud,djla ms<sno újdoh wrïN lrñka à'î' talkdhl uy;d l;d l< miq tu újdoh i`oyd kï ,nd§ isá taldnoaO úmlaIfha we;=¿ úmla‍Ifha uka;%Sjre iNdfõ fkdisàu ksid miajre 3'30 muK md¾,sfïka;=j miqÈk olajd l,a ;eîug tu wjia:dfõ uq,iqfka isá ksfhdacH l;dkdhljrhdg isÿ úh' ksfhdacH l;dkdhljrdh kï ,nd § ;snq úmla‍Ifha uka;%Sjrekaf ‌ .a kï l;d lrñka újdoh i`oyd tla jk f,i oekajqj;a ta lsisÿ uka;%Sjrhl= iNdfõ fkdisàu ksid wdKavq mlaIfha uka;%Sjrekag újdohg tlajk f,i uq,iqfka isá ksfhdacH l;dkdhljrhd oekqï ÿkak o Tjqka o újdohg tlaùug t;rï leue;a;la olajk njla njla fmkqfKa ke;' wk;=rej újdofha ms<s;=re l;dj i`oyd ksfhdacH l;dkdhljrhd ið;a fma%uodi uy;dg kï l;d l<;a Tyqo ta i`oyd bÈßm;a fkdjqj;a ið;a fma%uodi iNdfõ isák nj oel.ekSug ,enqKs' wk;=rej ið;a fma%uodi uy;du iNdj miqÈk tkï wf.daia;= ui 09 Èkh olajd md¾,sfïka;=j l,a ;eîfï fhdackdj bÈßm;a lsÍu o úfYaIh' fujka ;;ajhla yuqfõ md¾,sfïka;=j l,a ;eîfï fhdackdj újdoh i`oyd bÈßm;a lrk f,i ck;d úuqla;s fmruqfKa ksyd,a .,mam;a;s uka;%Sjrhdg kï l;d l<

id;sYh nyq;rh ;sfnk nj iNdkdhl ,laIauka lsßwe,a, uy;df.a wjOdkhg ,la ù we;' ta wkqj jydu ls‍%hd;aul ù we;s ,laIauka lsßwe,a, uy;d iNdfõ ld,h miajre 6'30 g fmr §¾> lr .ekSug fkdyels jk whqßka Wml%ñlj ls‍%hdlrñka újdoh k;r lrjdf.k mk;g wod<j Pkaoh úuid iïu; lr.ekSu miqjg l,a;ndf.k we;' idmrdë ldrKdj,§ wfkHdakH iyfhda.s;dj oelaùfï mk;a flgqïm;g wod<j Pkaoh úuiSug kshñ; nj oek oek;a tlai;a cd;sl mlaIfha ie,lsh hq;= uka;s‍%jre msßila ta fudfydf;a md¾,sfïka;= iNd.¾Nfha /`§ fkdisg tu wjia:dj fufia u`.yeÍu úfYaI isoaêhla nj md¾,sfïka;= wdrxÑ ud¾. mjihs' tlai;a cd;sl mlaIfha ie,lsh hq;= uka;s‍%jreka msßila fï wjia:dj fufia u`.yer isg we;af;a fï i;sfha md¾,sfïka;=fõ w;sYh jeo.;a újdo meje;afjk w;r mk;aj,g wod<j Pkao úuiSug o kshñ;j ;sfnk neúka ish`tu uka;s‍%jreka oji mqrdu md¾,sfïka;=fõ /`§ isáh hq;= njg w.‍%dud;H rks,a úC%uisxy uy;d md¾,sfïka;= lKavdhï /iaùfï § i`ÿod ^06& ish`tu uka;S‍%jrekag ksfhda. lr ;sìh§h' Èk 100 hgf;a hymd,k wdKavqj bÈßm;a l< uqo,a mk;la nyq;rh fkdue;sj md¾,sfïka;=fõ § fï whqßkau mrdch ùug .sh wjia:dfõ § o ,laIauka lsßwe,a, uy;d jydu ls‍%hd;aul ù øúv cd;sl ikaOdkfha uka;s‍%jreka lsysm sfofkl=f.a iyfhda.h f.k wod< mk; mrdch ùu j<lajd f.k ;sìK'

2018 wf.daia;= l,dmh

34

www.helabima.today

bÈß ue;sjrK''' 1 msgqfjka

fuys ish¨ ie,iqï rcfhau md¾Yjlrejka jQ tlai;a cd;sl mlaIfha kdhl;ajhg ys;jd§ msßila úiska ilia lr ;sfnk njo tu wdrxÑ ud¾. jeäÿrg;a ioyka lrhs' l,l isg ckdêm;sjrhd rdcH md,kh ioyd tlai;a cd;sl mlaIfha ue;s weu;ska ksid .kq ,enQ ;Skaÿ ;SrK .Kkdjlau w;a ysgqùfuka miq tajd m%isoaêfha úfõpkh lsÍugo mshjr f.k ;snqKs' t<îug kshñ; .súiqï mßmd,kuh ldrKd muKla fkdj we;eï uQ,Huh idOl o ckdêm;sjrhd w;a ysgqjd úfõpkh lf<ah' fï ish¨ ldrKd t<îug kshñ; m<d;a iNd ue;sjrKhl§ tcdmhg wjdis iy.; neúka yjq,a wdKavqj hehs lshñka ksy~j isg mrdch Ndr.; fkdyels nj tcdm tu lKavdhu w.ue;sjrhdgo okajd ;sfí' uE;l§ mdie,a <uqkag ,nd §ug ie<iqï l< geí mß.Kl ioyd jQ uQ,Huh m%%;amdok uqod yeÍu ckdêm;sjrhd úiska w;a ysgqùu;a bkaok ñ< by< ±uQ úg th w;a ysgqùu;a we;=¨j ldrKd lsysmhlau ckdêm;sjrhdg tfrys le/,af,a b,lal ù ;sfí' fï w;r ;j;a wdrxÑ ud¾.hlska lshefjkafka ue;s weu;s jeä mäh w;a ysgqùug ckdêm;sjrhd .;a ;SrKh;a iu.u Tyqg hï ck;d m%idohla ysñj we;s njhs' wdika;u nqoaOjd¾;d u.skao fmkajd we;af;a ckdêm;sjrhdf.a fuu ;Skaÿj Tjqkaf.a ckm%sh;ajh by< heùug fya;= ù ;sfnk njhs' fï ish¨ ldrKd bÈßfha meje;afjk m<d;a iNd ue;sjrKh iy ckdêm;sjrKhl§ tcdmhg wjdis iy.; neúka jydu ta iïnkaOfhka mshjr f.k ckdêm;sjrhdg tfrysj foaYmd,k ikaOdkhla f.dvke.Sug tu msßi ;SrKh lr ;sfí' Bg Y%s,ksmfhau msßila fukau taldnoaO úmlaIfhao iyh ,nd .ekSu Tjqkaf.a wruqK ù ;sfí'

Tfí ks¾udK fj; fhduq lrkak Tn úiska rpkd lrk .S; ksioeia lú iy Ñ;% fukau wfkl=;a ks¾udK —fy<ìu˜ mqj;am; fj; fhduqlrkafka kï tajd m< lsrSug wm iQodkñka isáuq' tu ksid tlS ks¾udK my; B fï,a ,smskhg fhduq lrk fuka b,a,d isáuq' editor@helabima.today

msßñfhl=f.a ''' 11 msgqfjka W ( tfyu pß; ,efnkafka jdikdjg' ta jf.au uu ta pß; j,g lrk idOdrKh iy ta pß; j,g lrk lemùu lsh,hs ug isf;kafka'

yqÕdla fydo m%;spdr ,efnkjd' f.dvla i;=gqhs'

m% ( Tn jvd;a leu;s .eñ pß; j,go kd.ßl pß; j,go@

W ( úfYaI fohla kï keye' fmd;la ,shkak wdidfjka isákjd' tal ;uhs tlu isyskh' Bg wu;rj b;ska ir,j ieye,a¨fjka cSj;a fjkak ;uhs n,dfmdfrd;a;=j'

W ( uf.a fmkqu Y%S ,dxlSh ldka;djlf.a ;sfnk iajrEmh ksid froao yeÜgh" Ö;a; .jqu wekaodu wdfhu;a wuq;=fjka lrkak fohla keye" .eñ ldka;dj kslkau t<shg mkskjd' ug f.dvla fïlma od,d yßhkafk;a keye' b;ska .eñ pß; j,g uu f.dvla leu;shs' m% ( ,hsidg fï Èkj, ,efnk m%;spdr fudkjdo @ W ( fï ojia j, uf.a ld,h fydohs' tl pek,a tlla tl úosfya pß;hla' ;j;a pek,a tlla ;j;a fjkia pß;hla' b;ska

m% ( wkd.; n,dfmdfrd;a;= fudkjdo @

m% ( tx.,ka;fha isgk Tfí risl risldúhkag fï ;=<ska fok mKsúvh l=ulao @ W ( uu lshkafka ,xldfjka wE;a fj,d isáh;a wfma ráka ta whf.a orejkaj wE;a lrkak tmd lshk tlhs' wfma ixialD;sh Tfnka miqj ta orejkag;a odhdo lrñka wfma ridiajdoh úoskak ta whj yqrelrñka yeuodu;a wmsg iyfhda.h ,ndfokak' fm%AlaIlhd wmsj m%;slafIAm lrmq ojig rx.k Ys,amSkq;a keye' yeuodu;a wfma fg,s kdgH n,,d wmsj ffO¾hu;a lrkak lsh,d b,a,d isákjd'

London Office - Suite 3, Ground Floor, Grosvenor House, 1 High Street, Edgware HA8 7TA

2018 wf.daia;= l,dmh

35

www.helabima.today

wdKAvqj''' 20 msgqfjka

t;=ñhg;a ckdêm;sjrKhg ;rÕ l< fkdyels njg ;¾l lrkak lsisfjl=g;a mq¿jka lula keye' Th lshk rks,a - ið;a g jvd kï t;=ñhg iqÿiqlï ;sfhkjd ysgmq ck;sm;s fjku ikaOdk.; jk nj lshfjkjd' fudloao fïl @ we;a;gu Tyq yok ikaOdkfha ;uhs wms bkafka' fï jk úg;a ta ikaOdkh ks¾udKh fj,d wjika' uq,sl wä;d,u miq.sh m<d;a md,k ue;sjrKfha § oeïud Y%S ,xld fmdÿ ck fmruqK f,iska' ta mlaIh iy wks;a ikaOdk tl;= fj,d mq¿,a ikaOdkhla yokjd' tal ;uhs Th úÈhg tod uyskao uy;a;h mejiqfõ' Tnj;a okakjo ,xldfõ f;,a ñ, iq;%h fudloao lsh,d@

l;dkdhl''' 21 msgqfjka

wdKavqj y`ÿkajd ÿka ñ< iq;%h fldfydu jqK;a ck;djf.a nvg kï fyd`o myrla jeÿkd' yeu udfiu 10 jkod f;,a ñ, fjkia lrkak rch ;SrKh lr,d ;shkjfka' wms fhdackd lrkjd fuh 8 jkodg od .kak lsh,d' fudlo rgu ldmq ojfia brKu isys fjkak th fyd`o ojila ksid' úchl,d f.a úcfhdakaudoh .ek fudlo ysf;kafka @ cd;sl wdrlaIdj .ek fï rchg fldfydu;a jev ms<sfj,la keye' fïjd wdKavqj úiska .yk Wml%u' úchl,d od, fufyu tlla lshjk w;r u;a;, bkaÈhdjg úlald' ta jf.a fõ,dfjka fõ,djg rkackq;a tkjd'

l;dkdhljrhd ;eme,a fmÜáhla fkfuhs l;d fmÜáhla' l;d lrkjd ú;rhs jevla lrk mdgla fmkafka keye' 16 lKavdhfï j¾;udk ;;ajh iuÕ Tn,df.a >Ügkh fldfyduo @ wfma lsisu .egqula keye '16 lKavdhfï ohdisß uy;d ke;=j wfkla ish¨ fokd fï jk úg taldnoaoh iu. tl;= fj,d bkakjd' fu;ek§ wfma whf.;a jerÈ ;sfhkjd' fudlo thd,d tlmdr tkfldg lsõj fohla ;uhs fuhd,f.a mlafIa fjkia lrkak lsh,d' ta;a we;a;gu Tjqka Y%S,ksmfha úÈhg bkak tfl;a

jdishla ;sfhkjd' Tkak Th fya;=j ksihs ohdisß uy;d fjkajqfKa' kuq;a bÈßfha § n,uq' ìï uÜgfï ck;djf.a oefjk m%YaK j,g Tn,df.a y`v wjÈ lrkafka flfiao @ Tõ' wo wdKavqj nÿ Tia;r,d fj,d' wms fï udfia isg wrïN l<d tal È.g úfrdaOdjhka fm<la' kej; ,nk ui 5 jkod;a nÿ nr" iyk ie,iSu we;=¿ m%Yak .Kkdjla l;d lrñka ck;dj fjkqfjka wdKavq úfrdaë mshjr lsysmhla l%shd;aul lrkjd' ,kavka ck;djg mKsúvh l=ulao @

,nd

fok

zfy<ìuZ lshjk ,kavka ck;djf.ka uu b,kafka wms;a tlal /`§ bkak lsh,d' wms ish¨u fokd Y%S ,dxlslhs' ta ksid Tfí rfÜ ;;ajh .ek ienE wjfndaOfhka fï fj,d ;sfhk jHikfhka rg .,jd .kak wmsg iydh fokak' fï fj,dfõ Tfí wjYH;dj oeäj oefkkjd' Tjqkag wjYH kï fldfyduo Tnj iïnkaO lr .kafka @ ufya ÿrl:kh wxlh fyda md¾,sfïka;=jg ,smshla tùu u.ska jqK;a ud;a tlal iïnkaO fjkak mq¿jka'

2018 wf.daia;= l,dmh

36

www.helabima.today

bmÿKq od mgka fkl lïlfgd¨

ord

lghq;= lf<A kqUf.a u;= ÈhqK

wrd

;re ueo Èf,k mqka io fia wyi

mqrd

orefjl= ±lSuhs ujlg iqjh

fmrd

? ksÈ urd .; f,a lsß kqUg

orka

od ìÿ jefgk f;la fjfyiS ;=re¨

lrka

ud mq;= rlskakg fkl fkl fjfyi

wrka

ugj;a is;kq neye uu ÿla úomq

;rï

ys;lska fkdfõ or o~q nj fmka

kd,d

;e¨fõ yo .ekqug wei md

od,d

oyila jrla ye~qfjñ is; ÿla

ù,d

jegfyhs mq;=ks ojil u;= yske

yS,d

is;drd w,foksh uxpkdhl

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

37

2018 wf.daia;= l,dmh

38

www.helabima.today

ksIamdoljrekag ´k úÈhg fg,súIka lrk rgla f,dafla fldfyaj;a keye

ckm%sh l,djg Tn ye`.

Sï wjÈ jQ ld,h tod isg fu;la hehs meyeÿfjd;a @

´kEu flfkla ks¾udK ri ú`§ug ;uqkag wdfõksl jQ l=uk fyda tla l=,lhg yiq jkjd' ta wkqj ug wiqjkafka ckm%sh lshk Odrdjg' uu uq,skau f.org fydfrka Ñ;%mghla krUkafka jhi wjqreÿ 3 §" ta ud n,d .kak wfma f.or jevg isá flkd iu.' fmdä ldf,a Ñ;%mg n,,d lE .y,d w`vkjd' t;rï ixfõ§ jQ wjia:d ;sfhkjd' Tfydu lE .y,d wïud udj wkka;j;a Ñ;%mg Yd,dfjka Ñ;%mgh wjika ùug fmr t<shg weof.k weú,a, ;sfhkjd'

fï l:dj iqkaor l;djls' ksrka;r iskyjlska isák ir, ksy;udkS .;s ,laIK we;s Tyqf.a fï ish¿ u;l wdj¾ckhka wo iskyjg lreKla jqj;a Tyq ;=< l=vd l, isg l,djg we;s ixfõ§ nj fïjdhska ukdj fmkaúh' zzud jeäfhkau .%yKh jkafka himd,s;" f,,ska fudrdhia" .dñKS f*dkafiald" úch l=udr;=x. jeks whf.a ks¾udKhkag' ld,h;a iu. by< wOHdmkh ,nkfldg f;areï hkjd fï ixf.äh' wf,úlrKh bf.k .kakfldg jpkhla wyq fjkjd' fma%laIld.drh ksIamdolhd g iylïmkh iu.hs iyDoh lshk foa yefokafka' fj<om, lkavkfha § úYd, m%udKhla wh;a jk fj<om,hs wfma uq,au b,lal úh hq;af;a' ckm%sh ixialD;sh lshkafka thhs' nyq;rh fma%laIlhd whs;s jk ks¾udK' ta fjkqfjka uu ´kEu wjia:djl fmkS isákjd' wd¾:slhlska f;dr lsisu fohla fkdñf,a keye' wd¾:sl úoHdfõ .eí jkafka;a ta foa' hïlsis fCIa;%hla /`§ mj;skak kï nyq;r ck;djf.a reÑl;ajh u; isÿ l< hq;=hs' ckms%h l,dj ke;=j wd¾:slhla ìys fjkafka keye' ckm%sh l,dj wfma l,dj lkjd¨' fï .ek Tfí u;h l=ulao @ Tõ''' fuh l;dnyg ,la fj,d' fïl l=yllu' ckm%sh lsh, ys;d f.k lrk tajd fl;rï wid¾:l fjkjo @ Th l,dj lkjd lsh,d fodia k.kafka tfia ckm%sh foa lrkak .sh flkdu ;uhs' oeka Th Wiia riúkaokh lsh,d ys;k wh;a ys;kjd ckm%sh l,dj thd,g ;¾ckhla lsh,d' wfkla rgj, fufyu keye' t;fldg ks¾udKj, Ôj .=Khg ydks jkjd lshk ldrKh @ tal fldfyduo Ôj .=Khg ydkshla fjkafka' ngysr iudcfha fmdma ix.S;h ksid ri{;djh fudg fj,d keyefka' fïl ìkak reÑlu'

,la lr,d Th lshk Wiia l,dj nf,ka f.akak .shdu fma%laIlhd ;u wjYH;djh fjkqfjka fjk;a foa fidhd hkjd' fïl uf.a mqoa.,sl u;h' wfma Ñ;%mg j,g isÿ jqfKa fï foa' ckm%sh l,dj fkdue;slu ta l¾udka;h lvd jefgkjd' fg,súIkhg;a fuh fmdÿ k s h d h l a ' ck;djg ú l , a m ;s f hkjd' kuq;a

- forK kd,sld m%Odks ,laisß úl%uf.a

l¾udka;hlg tfyu keye' ckm%sh l,dfõ m%ñ;sh f;darkafka ck;dj' n,y;aldrfhka l,dj Tnkak neye' ck;dj leu;s ckldka; j¾.fha fg,s kdgH fkdfmkajd ysáfhd;a ñksiqkag fg,súIka tl ;=<u fjk;a úl,am fndfyda ;sfhkjd' fg,súIka wd¾:slh ÿjkafka ckm%sh ixialD;sh we;=f,a' bkaÈhdfjka ,enQ wdNdIhla f,i ckm%sh wdlD;sh ;j úÈhlg fu.d ks¾udK j,g ;¾lhla ìys fj,d fkao @ ´l ;uhs yefudau lshk mÜg m,a fndrej" fldfoõ udkisl;ajh' ys;kafka fiaru tkafka bkaÈhdfjka lsh,d' fg,aúIka uq¿ f,daflu ckms%h wdlD;sh zfidma TfmrdZ' zfidma TfmrdZ È.=hs' bkaÈhdj lf<a fidma Tfmrd wdlD;sh wrx fldg lsÍu' bkaÈhdfõ jeäu ;shkafka fldgia 2000' 1980 mgka .;a zfnda,aâ wdKav o ìhqá*q,aZ ;du úldYkh jkjd' fïjdfhys fldgia 15"000la muK ;sfnkjd' oeka n,kak fyd`ou kj l:d È.=hs' fyd`ou Ñ;%mg È.hs' fg,s kdgH j,g §¾. ùu fyd`o keye' fufyu lrkafka fg,s kdgH ksIamdoljre úiskauhs' Tjqka fujka woyila ck.; lrkjd fudlo" ta wo ojfia ;sfnk fn,aÜ m%YaKh u;' ksIamdoljrekag ´k úÈhg fg,súIka lrk rgla f,dafl fldfyj;a keye' fg,s kdgH ksIamdokh lrjkafka kd,sldfjka' ljqre;a yodf.k tk ks¾udK úldYKh lrk l%uhla keye' fïl ;uhs f,daflu ckm%sh wdlD;sh' ta lshkafka pek,a tlg ´k foa isÿ fjkjd lshk ldrKhfka' t;fldg zforKZ f.ùï lrkafk;a ;ukag ´k úÈhgo @ fïl wd¾:sluh m%Yakhla' hk úhou ,dndxY n,, ;uhs f.ùï lrkafka' wd¾:sl úoHdfõ lsis fohla fkdñf,a keye' kdgHfha ckm%sh;ajh Wvhs kdgHg wdodhu ,efnkafka' wdodhu iudkhs ckm%sh;ajhg' ñksiaiq krUk m%udKh Wv wdodhu /f`ok w;r ta ;=< oekaùï ,efnkjd' wdfhdackhg m%;s,dN wjYHhs' ,dnh hkq lsishï m%d.aOk ysñfhla ;uqka lrk wjOdku i`oyd lrk m%;s,dNh' wjOdkula .kq ,nkafka;a ,dNh jeä lr .ekSug' ta ;=< iudchg ,efnk jl% iy iDcq m%;s,dN fndfydahs' wo mj;sk oeä ;r`.ldß;ajh yuqfõ ish¿ ryia Tng lshkak;a neyefka' t;fldg k¿ ks<shka f;dard .ekSï isÿ jkafka;a kd,sldjg wjYH mßÈ o@

k¿ ks<sfhda f;aÍu wêm;s;ajh f.k wfma kd,sldj isÿ lrkafka keye' wmsg ks¾udK Yla;shla ;sfhk ksid wms wfma ks¾udK wYka;s jreKiQßh j,g odhl;ajh ,nd fokjd' uq,sl l:dj uu ÿka wjia:d ;sfhkjd' yq`.la foaj,a j,g wms;a iïnkaO fjkjd' kuq;a ks¾udKlref.a olaI;djh r`od mj;skafka mj;sk rduqjg Tíng hdfuks' tlS ms<smka ridiajdoh fïl iduqysl;;ajhlska okjkafka Bg ;j;a tl;= jQ fndfyduhla lreKq ldrKd fya;= fldg .ksñks' tjka l=gqïNhlska ieÿï isÿ jk jevla' k¿ fjk;a ,;a wdl¾YkSh úo.a. NdIs; ck;d ukdmh ,nd .; kd,sldjla f,iska zforKZ ye`Èkaúh yelsh' tlS ks<shka f;aÍu úl,am l¾;jfha jvd;a ckm%sh pß;h jk kd,sldfõ Wm iNdm;s" m%Odk úOdhl wOHlaI ,laisß úl%uf.a l%shdoduhla' ksid ckm%sh uy;d tod isgu ckm%sh l,dj fjkqfjka y`vla k`.d jevla fmkajQ pß;hls' kd,sld m%Odkshl= f,iska wmsg ´k l,dj k;r w h fmkq K ;a l= v d l, is g Tyq wNHka ; rfha is á k l,dldó pß;hla o we;' wo ojfia § byfud< r;a l r l<d lsh,d Th .;a iïm%hl;ajhl fudr fok fulS l;djka ms<sn`oj ,kavka zfy<ìuZ wms Tyqj uqK .eiS isÿ l< 41 msgqjg ,iaik jpk j,ska iÔù idlÉpdjls fï' lshk fohla bgq fjkafka keye' lsishï m%ñ;slrKhg

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today

39

2018 wf.daia;= l,dmh

40

www.helabima.today

uf.a ujg isÿjqKq foa fjk ldgj;a isÿfjkjg uu wlue;s jqKd tÉ' Ô' .hdka pdkl hkq wo jk úg ,xldju ukqIH;ajfhka msßmqka ;reKfhl= njg y`ÿkdf.k wjidkh' miq.sh od ud;r msysá iaj¾KdNrK wdh;khl ux fld,a,h isÿfjñka ;sfnoa§ Tyq fkdìhj bÈßm;a ù fírd.;a fmd,sia ierhkajrhd rgg fiajh lrkakg wo Ôj;aj isákafka .hdkaf.a ia:dfkdaÑ; ls%hdl,dmh fya;=fjks' .hdka hkq ljqoehs uq¿ YS% ,xldju fidhdhk fudfyd;l § wm o zzfy<ìuZZ mqj;am; fjkqfjka Tyqf.a ùr;ajh iy ukqIH;ajh mdGl Tn fj; f.k taug fkdmiqng jqfKuq' ;ju;a 34 jeks úfha miqjk fï wújdyl ;reKhd jD;a;sfhka bÈlsÍï fCIa;%hg wod, isú,a bxðfkarejrfhla jf.au b;d,sfha jHdmdßlfhl= o jkjd' jir 10 lg;a wêl ld,hla ;siafia tx.,ka;h iy b;d,sh hk rgj,aj, Ôj;a jQ .hdka ‍fuhg flá ld,hlg fmr ksjdvqjlg YS% ,xldjg meñKs w;r;=r fuu isoaêhg uqyqK § ;snqKs' fnfyúka wd;aud¾;ldó;ajh iys; iudchla lrd mshkÕñka isák

YS% ,dxlSh iudch ;=< fï jk úg Èfkka Èk wmrdO" ux‍fld,a,lEï" ñkS uereï iy ia;S% ¥IKhka isÿfjñka mj;S' fuu uxfld,a,h isÿjk Èk .hdka fmrjrefõ ;u {d;sfhl=f.a iqjÿla ne,Sug ud;r uy frday,g meñfKk w;r bkamiqj Tyq ;u ksjfia meje;afjk odkuh msxlu fjkqfjka wjYH NdKav ñ,§ .ekSfuka wk;=rej ;u jEka r:hg ù flá kskaolg msúfikafka oyj,a 12 jk úg kej;;a ;u ñ;=rdg wjYH foaj,a /f.k hdfï wruqfKks' Tyqg ysá yeáfhau r:h ;=<g wefikafka fjä y`vj,a lsysmhls' ñksiqkaf.a lE.eiSï weiqK o Tyq ta jk úg;a wjg mßirfha isÿ fjñka mj;skafka l=ula oehs hkakg kskõjla fkdùh' .hdka jydu ;u jEka r:fhka nisk w;r" ta jydu fmd,sia ierhkajrfhl= md;ajkakg hhs Tyqg ix{d ,ndfokq ,eîh' .; jQfha iq¿ fudfyd;ls ;udg my;a jkakg hhs ix{d lrk ,o ierhkajrhdg fjä jÈkjd .hdkag fk;a woyd .; fkdyels úh' .hdka jydu bÈßhg f.dia ;S%ù,a r:hla wi, jeà isá fmd,sia ierhkajrhdj Tijdf.k Woõ b,a,d lE .ikakg jqj;a wjg ck;dj ta jk úg ìfhka ;u lv idmamq ;=<g ù isáfha h' ;%dickl wdldrhg uxfld,a, lrejkaf.a ls%hdl,dmh isÿjk w;r ;=r§u jyd ls%hd;aul ù .hdka ierhkajrhdj ;u jEka r:hg f.kú;a oud .kafka ;ksju jEka r:fha fodr o ùjD; lrñks' bkamiqj ;u Woõjg meñKs

uj fjkqfjka cSú;h mrÿjg ;nd ;j;a cSú;hla /l.;a ud;r ;reKhd frdIdks .d,a,f.a

fkdokakd mqoa.,hd o iu. Tyq jydu ud;r frday, lrd jdykh f.k hkq ,nkafka wfkla ks,Odßhdj o läkñka m%;sldr i`oyd fhduq lrkakk hhs b,a,Sula o lrñks' miqj ierhkajrhdj frday, fj; ndr§ ;=jd,lrejka /f.k wd fmd,sia ks,Odßfhl= fj; ierhkajrhdf.a ;=jlal=j o ndr§ug fya ia:dfkdÑ;j ls%hd lrk ,§' ;u Èúfhka ìh hkq l=ulaoehs wu;l fldg fuu ioals%hdj isÿ l< o Èk lsysmhla hk ;=re;a .hdka úiska ;uka fujka isÿùulg uqyqK § ueÈy;a jqKq nj mjqf,a lsis flfkl=g fkdmjik ,§' Èfkka Èku udOH u.ska iy fmd,sia ksfõok u.ska fuu ùr ;reKhdj fidhñka isá w;r" jHdc mqoa,hka lsysm fofkl=u ta jkúg;a fmd,sish fj; iy iudc cd,fj; bÈßm;aj ;snqKs' miqj Èk ;=klska frday,a .; lrk ,o ierhkajrhdf.a ks, f;dmamsh iy im;a;= fol /f.k ud;r fmd,sish fj; ndr§ug hdfï § fuu ùr ls%hdfõ ienE ;reKhd fmd,sish fj; yuq úh' zzudj y`ÿkd .kakd ,o fmd,sish úiska udf.a ls%hdj we.hSulg ,la lsÍug wrdOkd l<;a uu Bg t;rï leu;s jqfKa keye' fudlo uu tjeks foaj,a n,dfmdfrd;a;=fjka fkdfjhs fuu ls%hdj lf<a' kuq;a Tjqkaf.ka b,a,Sula ;snqKd wfkla flfkl=g wdo¾Yhla jkakg fuu w.h lsÍug tlajk f,i' ta wkqj uu fmd,siam;s mQ‍ð;a chiqkaor uy;d w;ska miq.shod we.hqug md;% jqKd'ZZ fuu isoaêfhka miqj .hdka úiska ;ud úiska frday,g we;=<;a lrk ,o idcka iq.;md, uy;dj ne,Sug fld<U uy frdayf,a oeä i;aldr tallhg mjd f.dia Tyq iu. jpk lsysmhla mjd l;d fldg meñK we;'

ta fj,dfõ ug ´k jqfKa rd<ydñf.a Ôúf;a fírd .ekSu muKhs

2018 wf.daia;= l,dmh

41

www.helabima.today

zzug ks;ru ysf;k foa ;uhs ñh.sh ierhkajrhdj;a ug jEka tlg od .kakg ;snqKd kï Tyq wog;a Ôj;a fjkjd fkao lshk ldrKh' idcka iq.;md,j Wiaika weú;a jdykhg od.kak úg uu ;j fjä jeÿkq flfkla bkakjd lsõjdg ljqre;a Wiaika wdfõ keye' ug u;la jqfKa ßh wk;=rlska ñh .sh uf.a ujhs' uf.a ujf.a .u wyx.u' weh fufyKska jykafia kula' fuhg jir follg muK fmr

weh wyx.u nia kej;=ïfmdf,ka nihlg k.skakg W;aiy lroaÈ ;j;a nihla iu. ;r.hg meñKs nia r:fha ßhÿre uf.a uj bÈßmi fodßka nihg k.sk foi n,kafka ke;sj nih mK .kaj, ;sfnkjd' miqj wehj r:hg hgù ógr ishhla muK bÈßhg hk úg ñksiqka lE.eiq miqjhs ßhÿre oel ;sfnkafka' tu wk;=frka miqj uf.a ujj lsis flfkla frday,la fj; /f.k hdug bÈßm;a fj,d keye' mehla muK

ksIamdoljrekag ''' ±ïuyu fjkafka ta ks¾udKh wid¾:l ùu' t;fldg wfma wdodhu wvq fjkjd' wms wehs tfyu lrkafka' ckm%sh fjk jevlg wms wjxl fjkak ´k' ta ksid iqÿiqlï iys; rx.k Ys,amska ks¾udK i`oyd f;dar .kakjd' miqj idlÉpd lrkjd' zfojeks bksuZ .ek l;d lruq o @ *af,dÜ tl uu f.kdfõ' fïl;a tl;= fj,d wrf.k hk jevla' iuka tÈßuqKs olaI ;sr rplfhla wmsg bkakjd' uu iNNd.S fjkjd' kuq;a jevldrhd iuka' idrx. fukaäia olaI wOHCIjrfhla' wms bkakjd wjYH foa i`oyd olaIfhda f;dardf.k Tjqka jev lrf.k hkjd' kuq;a fuh oñ, Ñ;%mghl wdlD;shla njg fpdaokdj;a ;sfhkjd'@ Tõ jkaá%y,a lsh,d''' uks r;akï f.a Ñ;%mghla ;sfhkjd w.akskÉp;a;srï lsh,d' <uhs fokafkla ;d;a;, tlaflfkla' ta jf.a l:d fndfyda ;sfhkjd' fïl tlla lsh, tl fldajl odkak neye' uu Bfha fmrod neÆj ysÉls Ñ;%mgh' 1960 .Kka j, zi¾õ ú;a ,õZ ke;akï wkQ .Kka j, zfâ;afmdhÜ fidihsÜZ jf.a ks¾udK neÆju fïjdfhys idudkH l:dj tlhs' l=ôfhda " fojeks bksug wNsfhda. hla jqKd o @

ckm%sh jevl t,a,k tl;a ckm%sh ùfï tl ud¾láka l%ufõohla' l=ôfhda lshkafka úYsIag ks¾udKhla' yenehs th fg,súIkfha m%Odk Odrdfõ ks¾udKhla fkfuhs' ckm%sh ixialD;sh we;=f,a foal=;a fkfuhs' wmsg th n,mEula keye' wms fldhs udOHfhka .;a;;a wfma msßi jeähs' wfma risl msßi lvq wfudardf.k igka lrkafka keye' wfma wh .sysx l=ôfhda j,g lfukag odkafka keye' kuq;a Tjqka wmsg lfïkaÜia odkjd' t,atïwd¾ì f¾áka n,kfldg l=ôfhda j,g jvd f¾ákaia jeä ckm%sh kdgH whsàtka tflau ;snqKd' wmsg fuh ;r.hla lsh,d wfma rislhd ys;kafka;a keye' zud yß W.;d ud yß c.;dZ lshdf.k bkak wh ;uhs wo jeä' wmsg ;r.hla keye' fojeks bksu ;j;a §¾> jkjdo@ f,dalfha ckm%sh fudâ,a tl fidma Tfmrd' kuq;a wms fidma Tmrd fkfuhs wms wfma fudâ,a tlla fydhd .kak ´k' fojeks bksu bkaÈhka fudâ,a tlla fkfuhs' idß weof.k ,smaiaála .df.k ksod .kafka keyefka' wms kdgH mgka .;af;a fldgia 1000 lg hkak' ckm%sh jqKdu wÈkjd' tal jerÈ u;hla' rdcH udOH yereku fldgia 200" 100 k;r l< kdgH tfyu k;r lrkak mgka .;a; tajd fkfuhs' 1000 lrkak mgka wrx wid¾:l ksid k;r l< tajd' tla;rd úoHd;aul l%ufõohlg ;uhs wms fï ish¿ ie,iqï isÿ lrkafka' wms l;dfõ

weh ud¾.h wi, jeà yso,d' uf.a uj y`ÿkk wh fldf;la wyx.u nia kej;=ïfmd, wi, ;S%ú,akej;=fï ysáh;a Tjqka lsisfjla wehj frday, fj; /f.k hdug W;aiql fj,d keye' miqj ÿr isg meñKs äfuda nÜgd j¾.fha jdyklska uf.a ujj frday,a .; lr;a" tu jdykfha ßhÿre tu m,df;a frday,a .ek oek isg bo,d keye' uf.a ujj Tjqka frday,a .; ;snqKq kuq;a" ta wvq myiqlï iys; ÿIalr l=vd frday,lghs /f.k

f.dia ;sfnkafka' fï ksid uf.a uj ñh .shd' miqj iS'iS'à'ù o¾Yk j,ska oek.;a fuu f;dr;=re ksid uu fnfyjka lïmdjg m;afj,hs ysáfha' iuyr ñksiaiq fl;rï wd;aud¾;ldó o lshd is;=Kd' fujeks lrorhlg m;ajqKq flfklaj frday,g f.khdfï § úúO m%Yak mek k.skjd' fmd,sisj,g lg W;a;r fokak fjkjdg" jdykfha f,a .Efjkj jeks iq¿ lreKq j,g wlue;af;ka jákd Ôú; uy ud¾. j, kslrefka wjika .uka hkjd' ug ´k jqfKa uf.a ujg jqKq foa ;j flfkl=g isÿ fkdfjkjd n,kakhs' ;j flfkl=g tu ÿl Wreu lr fkd§ughs' tal ùrfhla fjkjg jvd W;=ï lsh,hs uu ys;kafka' jir lsysmhla hqfrdamh ;=< rgj,a lsysmhl Ôj;a jqKq ug tu rgj,a j, fujeks isoaêj,g uqyqK §ug isÿfj,d keye' uu olskafka tx.,ka;h" b;d,sh jeks rgj, fuf,i wmrdO isÿ jkafka keye' tfy yßu iduldóhs' uy ud¾.fha if;la jeá,d ysáh;a yß udkqIslj tu i;dg wjYH foa lrkjd' Tjqka f,a olskak" flfkl=f.a lÿ¿ olskak leu;s keye' fmdä fohg;a fnfyúka lïmd fjkjd' ta wh leu;s ñksiqka i;=áka isákjdghs' tjeks rgj, hï l,n,hla we;s jqjfyd;a th isÿ lr ;sfnkafka fndfyda úg ixl%uKsl cd;slhka úiska' ta w;ska wmf.a YS% ,xldj iy tu rgj,a w;r úYd, fjkila ;sfnkjd' ud ys;kafka ;reK Ôú; rgg jeo.;a' fuu uxfld,a,lEfï isoaêh;a iu. mdf¾ .sh flfkl=g iy fldkafodia;rjrfhl=g mjd

;=jd, isÿù ;sfnkjd' fujeks isoaëka fkdfjkjd kï ;uhs jvd fyd`o' ta fj,dfõ fmd,sisfha flfkla ú;rla fkdfjhs wmrdO lrkakg meñKs flfkl= fyda ke;s kï iudkHh ñksfil=g fyda ;=jd,hla isÿjQjd kï uu lsisÿ fíohlska f;drj frday,g f.k hkjd' ug jeo.;a ñksia Ôú;h ñila ;rd;sru fkdfjhs' uu ;reKhkag iy wfma rfÜ ck;djg lshkafka yels ;rï iduldó jkak' ta jf.au fujeks wjia:djl § ukqIH;ajfha kdufhka fkdìhj bÈßm;a fj,d jákd Ôú;hla fírd .ekSug odhl fjkak lsh,hs'ZZ

tajd fldfydug;a ;sfhkjd'

ckm%shhs' f,dafl oelmq ñksiaiq" fldafoõ udkisl;ajka ñÿk ñksiaiq ksid ,nd fok Yla;sh wmsg jeo.;a' ckm%sh iskudfõ f,kska fudrdhia olaI wOHCIjrhd wka;sug fiaru tmd fj,d ñh hkafka l=mamshdj;a; mkaif,a wkd:fhla úÈhg' ckm%sh ixialD;shg myr .eiSu wfma rgdjla' fufia lrkafka zzud yß W.; ud yß c.;dZZ lshd wfklg jvd by,ska isák fmkakkak' wka;sug fma%laIhkag nkskjd' fma%laIlhd iy ri{;dj y`ÿkd .ekSug iylïmkh ;sìh hq;=hs' th ;ukag ;sìh hq;= fohla ñila bf.k .ekSug fohla fkdfjhs'

cx.u ÿrl:kh wf;a ;shka flfkl=g Woõjla l< o fia,a*shla u.ska ;u f*ianqla fjda,hg fmdaiaÜ lrñka flá úfkdaohka fjkqfjka fjfyfik ,dxlSh ;dreKHg kej;;a ukqIH;ajh ms<sno kj mdvula b.ekajQ .hdka kQ;k ;dreKHhg wdo¾Yu;a ;reKfhls' zzfy<ìuZZ mqj;a m; fjkqfjka wm iu. ixjdohg tla jQ .hdka pdkl úiska fmd,siam;s mQð;a chiqkaor" fcHIaG fmd,sia wêldß udrmk uy;d" ksfhdacH fmd,siam;s *af¾ä m%kdkaÿ" whs'mS lu,a iy ud;r fmd,sisfha iS'whs Oïñl hk ishÆu ks,Odßkaj o b;d f.!rjfhka isysm;a lsÍug wu;l fkdlf<a h' ;ud fjkqfjka fmd,sia fomd¾;fïka;=j u.ska ,nd ÿka ;Hd. uqo, jákd iudc ioald¾hla fjkqfjka fjka lr isák Tyqf.a fyg oji fjkqfjka iqn me;=ï tla lrkafkuq'

28 msgqfjka uq, ueo w. okakjd' id¾:l kï l:dj 1000 lrkjd' hïlsis ojil wid¾:l jqfKd;a k;r lrkjd' f,daflu tfyu ;uhs' ljodj;a yjqia *q,a Ñ;%mghla k;r lrkafka keye" yjq,a*q,a kdgH .,jkafka keye' oeka k;r lrkak lshkafka wfkla kdgH lrejka' tal wms lrkafka keye' zfojeks bksuZ mdi,a fma%uh ksid úfõpkhg ,la jqKd @ fïl úys¿jla' fïjd l=ylu bßishdjhs' mdi,a fma%u krl fohla fyda fmdÿ w;aoelSula fkdjk fohla fkdfjhs' 1960 fg,súIka ke;s hq.fha kjdl:dj b;d ckm%sh fjkjd' .eyeKq <uhs' th mdi,a fma%uh' f,iag¾ uy;d f.d¿ yoj; Ñ;%mgh mdi,a fma%uhla' ta iudch th je<`o .;a;' f,iag¾ uy;dg wms iudk fjkak neye" kuq;a úIh talhs' .eyeKq <uhs kej; fg,súIkhg meñKshd' tlaflda fï iudch miaiÜ .sysx' fma%uh jerÈ fjkak neye' ffjrh kï jerÈhs' kd,sldjla f,i forK lsishï jQ foaYmd,kuh rduqjlg fldgq jkjd o@ wfma ku forK' wms cd;sljd§hs' fY%aIaG rfÜ Y%S ,dxlSh cd;sh wmsg mq¿jka lshk u;h Tiafia wms hkjd' hqoafoa ldf,a wms wfma yuqodj tlal ysg .;a;d' tal wfma uf;a' foaYmd,k mlaI jYfhka wmg me;a;la keye' t;fldg n,mEï ;sfnkjdo @

yefudagu

Tfí Ñ;%mg isyskhg fudlo jqfKa @ .eg¿ lsysmhla ;sfhkjd' fnodyeßu" Yd,d myiqula fkdue;s ùu jeks fndfyduhla' tjeks l,lsÍula ;snqK;a ljo yß lrkak ´k' ,kavka rislhkag Tng l=ula o lshkak ;sfhkafka @ tfy b;ska fï jf.a l=yl msßia keyefka' wms okakjd fojeks bksu jf.a wfma kdgH ,kavkays fndfyda

2018 wf.daia;= l,dmh

42

www.helabima.today

oyï mdi,a isiqjd

iy wOHdmk

weue;sjrhd ta iuia; ,xld oyï mdi,a ;r.dj,sfha ;Hd. m%Odfkda;aijhla meje;s ojils' W;aijh mj;ajk ,oafoa wOHdmk weue;sjrhdf.a m%Odk;ajfhks' iqfodaiqÿ we÷ñka ieriqKq oyï mdi,a isiqka ish .Kklg weue;sjrhd w;ska ch ixfla; iy iy;sl m;a msßkeóu isÿ úh' W;aijh wjika ù ish¨ fokd msg;a j .shy' lsishï fya;=jla ksid ta jk;=re;a W;aij Yd,dfõ /£ isá weue;sjrhd msg;a j hkakg t<shg tk úg u jeiaila mgka .;af;a h' ish r:hg kÕskakg hñka isá Tyq Yd,dfõ bÈßmi ;ks j u /£ isák l=vd orejl= ÿgqfõ h'

tÈk iuia; ,xld oyï mdi,a l:sl ;r.dj,sfha m%:u ia:dkh Èkd weue;sjrhd w;ska iy;sl ,enQ isiqjd Tyq h' u|la kej;=Kq weue;sjrhd zzTh <uhd wehs fu;ek ;kshu@ ZZ hehs weiS h' orejdf.a ms<s;=r jQfha jeiai mdhk ;=re /£ isák nj h' zzwehs f.oßka ljqre;a wdfj keoao@ZZ weue;sjrhd h<s;a weiS h'

weue;sjrhd ta wi, isá ;udf.a i.hl=g l;d lr fufia lSfõ h'

zzkE'''ZZ orejd W;a;r ÿkafka h'

zziqks,a fukak fï f.org wer,,d tkak'ZZ

zzuu ;uhs u,a,s f.dakj, iqks,a lshkafk'''ZZ

<uh

weue;sjrhdf.a oekqï §u ms<s.;a i.hd orejd ;u r:hg kxjd .;af;a h' f.org hk .ufka § weue;s i.hd orejdf.a f;dr;=re weiqfõ h' orejd W;a;r ÿkafka h' weue;s i.hd bÈßmi n,df.k ßh mojhs' orejd Tyqf.a yevrej neÆfõ h' w;l È,sfik rka oïje,ls' r;a;rka mdg Trf,daiqjla wksla wf;a h' ne¨ ne,aug Tyq by< fmf<a Okj;l= fuks' jdykh o iqfLdamfNda.S tlls' Tyq orejd weu;=fõ zzu,a,sZZ hkqfjks' wd.sh f;dr;=re l;d lrñka hk w;r;=r Tyq orejdf.ka fujeks m%Yakhla o weiqfõ h'

f.dakj, iqks,a

me/Ks ridx.

orejdf.a ms<s;=r jQfha zzke;ZZ hkakhs'

zzu,a,s lsh,d@ZZ

okakj

o

uu

ljqo

j

zzuu ;uhs u,a,s f.dakj, iqks,a lshkafk'''ZZ

orejd oek isá f.dakj, iqksf,la ke;' f.dakj, iqks,a hkq wxl tfla md;d, uerhl= nj ta orejd oek .;af;a Bg wjqreÿ .Kkdjlg miq h' tod fï w;aoelSug uqyqK ÿka isiqjd miq ld,hl ta weue;sjrhdf.a u úfYaI jHmD;shl mqfrda.dó ;k;=rla oerefõ h' bka miq j thska bj;a ù úYajúoHd,hl l:sldpd¾h ;k;=rla o fjk;a wdh;k lsysmhl úúO ;k;=re o ord oeka ku lS muKska rg u okakd ixúOdkhl by< u ;k;=rla orñka isà' tod ;Hd. m%odfkda;aijhg meñKs wOHdkmk weue;sjrhdf.a ku rks,a úl%uisxy h' m%ùK udOHfõÈ

O¾u YS% ldßhjiï

2018 wf.daia;= l,dmh

43

www.helabima.today

2018 wf.daia;= ,.ak m,dM, fïI

fuu wf.daia;= udih ;=< § Tng .uka ìuka nyq, lrjhs' úfoia .uka mjd fhfokakg bv ;sfí' tfiau /lshd fjkqfjka" wOHdmkh fjkqfjka úfoia .uka n,dfmdfrd;a;= jQ whg ;ukaf.a n,dfmdfrd;a;= bgq lr .kakg wjia:dj ie,fihs' ,eîï j¾Okh ùu;a" ;snQ ñ, uqo,a .eg¿ úi£u;a fuu udifha § Tng isÿjk iqn isoaëkah' Wiia újdy ux., fhdackd t<fUhs' kuq;a tajd fyd¢ka i,ld n,d muKla bgqlsÍu jà' jHdmdr ÈhqKqjg ;rula ndOl u;= jqjo" ie,iqï iy.;j ÿrÈ. n,d lghq;= lsÍfuka ÿ¾j,;d wju lr.kakg yels jkq we;' i;=re Wmøj myj hhs' ksoyia jD;a;Sh lghq;a;lg we;=,;a fjkakg ,efnhs'

jDIN

wdodhï ud¾.j,g ndOl t,a, fjkakg fnfyúka bvlv we;s ld,hls' ;uka úiska lrk foaj,a j, id¾:l nj wvq lrhs' W;aidyfha ;rug m%;sM, fkd,efí' wkHhkaf.a iyfhda.h ,efnkafka wvqfjks' ;ukag l< yels foaj,a mjd t;rï úYajdifhka fkdlrhs' udkisl jYfhka mSvdldÍ ;;a;ajhka f.k fohs' ;ekam;a Okh ydks úh yelshs' fmr l<d jQ fudavlï ms<sn|j miq;efjk ld,hls' yÈis wk;=re we;s lrjhs' f,v frda. mSvd we;s lrjhs' wkHhka iuÕ ;snQ jeo.;a in|;d wju fjhs' újdy wfmaCIdfjka miqfjk wh jxpd mSvdj,g yiqjkakg bv ;sfí' fidr i;=re Wmøj" yjq,alrejkaf.ka mSvdldÍ ;;a;ajhka u;= úh yelsh' yels ;rï mskaoyï lghq;=j, ksr; ùfuka iykhla Wod lr.kakg jEhï l< hq;=hs'

ñ:qk

isxy

wdodhï ud¾.j, hïlsis iq¿ fyda j¾Okhla isÿfjhs' ÿr neyer .uka ìuka j,ska jdis f.k fohs' fjkodg jvd uDÿ f,i lghq;= lrhs' wkqlïmdYS,S fjhs' ;u uõf. ka fyda uõ md¾Yjfhka jdis w;afjhs' úfoia .;ùï i|yd hym;a fjhs' wOHdmk lghq;=j,g o iqnodhl fjhs' OdrK Yla;sh j¾Okh lrjhs' kuq;a yjq,alrejka ksid m%Yak we;s fjhs' jHdmdr yjq,alrejka" újdy iylre" iyldßh" wi,ajeishka" {d;Ska wd§ka ksid ks;r udkisl mSvd" lror mdvq isÿfjhs' tfiau yÈis wk;=re wdÈhg o bv ;sfí' wkjYH wdfõ.YS,Sùu ksid m%Yak ÿrÈ. hhs' ys;j;=ka wukdm fjhs' isf;a i;=g fjkqjg ks;r udkisl mSvd" lrorldÍ ;;a;ajhka Woa.; fjhs'

wdodhï ;;a;ajhka hym;a w;g yef¾' ;ukag fkd,eî m%udo fjñka ;snQ uqo,a ,efí' jegqma ms<sn| .eg¿ úif|hs' i;=re Wmøj ms<sn| ie,ls,su;a úh hq;=hs' fuu ld,iSudfõ § Tng fi!LHuh .eg¨ u;= fjkakg yelshs' Worh iïnkaOj iy ysi iïnkaOj frda. mSvd u;=úh yelsh' wOHdmk lghq;= yodrk whg ndOl t,a, fjhs' .uka ìuka jeä jYfhka fhfoa' /lshd lghq;=j,g ndOl t,a, jqj;a tajd lrf.k hdfï yelshdj ,efí' mjq,a Ôú;h ;=< wiu.slï u;=úh yelshs' jdofío we;s úh yelshs' bjiSfuka hq;=j lghq;= l< hq;=hs' jHdmdr wdÈh mj;ajdf.k hoa§ hï hï ndOl f.k fokakg bv ;sfí' w¨;ska hula wdrïNhg fuu Èk lSmh iqÿiq fkdfõ'

lgl

lkHd

wf.daia;= udih ;=< isÿjk .%y .uka fya;=fjka wd¾Ól j¾Okhla isÿfjhs' Wml%uYS,Sj lghq;= lsÍu fya;=fjka ch.%yK ,o yelshs' m%isoaêhg hym;a h' úfoia .uka fhfoa' wOHdmk lghq;= yodrk whg hym;a h' /lshd lghq;= lrf.k hoa§ ndOl u;=úh yelshs' wka whf.ka ys;j;=kaf.ka mjd mSvdldÍ ;;a;ajhka u;=fjhs' i;=re l=uka;%K mSvd u;= fjhs' újdy Ôú; .; lrk whg ;u mjq,a Ôú; ;=< u; .egqï" jdofío" wiu. slï we;s fjhs' wikSm mSvd" ks;r we;s úh yelshs' orejka iïnkaO lghq;=j,g fjfyi jkakg fjhs' ie,iqï id¾:l lr.kakg fndfyda W;aidy ±ßh hq;=hs'

hym;a" iqnodhl" isf;a i;=áka isákakg ,efí' úis;=re we÷ï me<÷ï ,efí' ke;akï ñ,§ .kS' fjkodg jvd ;u rEmh" fmkqu ms<sn|j Wkkaÿjla we;s fjhs' ,eîï hym;a h' /lshd lghq;=j,g ;snQ ndOl ke;s ù hhs' jHdmdr wdÈhg hym;ah' w¨;ska wdrïNhg" fldgia tla lr.ekSï wdÈhg hym;a h' n,dfmdfrd;a;= bgq fjhs' újdy wfmaCIdfjka isák whg hym;a' ;ukag .e,fmk ux., fhdackd t<fUhs' fma%u iïnkaO;d jeä ÈhqKq fjhs' kj iïnkaO;d we;s fjhs' jdisodhl .uka ìuka fhfoa' wka wh w;r ks;r ms%hukdm ;;a;ajhla f.dv kefÕa' ÿIalr;d" ÿla ú£ï" lror ndOl wdÈh bj;a ù hhs' l%u l%ufhka Ôú;h hym;a w;g yef¾'

;=,d

mÈxÑ ia:dkfha fjkila isÿùug fyda fuf;la ÿrg lrf.k wd lghq;a;l fjkila isÿjkakg" ta ms<sn|j ie,iqï lrkakg bv ;sfnk ld,hls' /lshd lghq;=j, o hï fjkila isÿúh yelshs' m%isoaêh" lS¾;sh we;s fjhs' wdodhï ;;a;ajhka hym;a w;g yef¾' ndOl l%u l%ufhka wju jkq we;' i;=re mSvd l=uka;%K hgm;a fjhs' wOHdmk lghq;=j, ks;r whg fjfyi uykais ù ;u wOHhk lghq;= iïmQ¾K l< hq;= fjhs' jHdmdßl fCIa;%fha lghq;= lrk whg hym;ah' Tjqka l,amkdldÍjh ;Skaÿ ;SrK .; hq;=hs' .uka ìuka nyq, fjhs' ;o ;SrK ;Skaÿ ±ä u; wdÈfha t,an isákakg o yelshs' fma%u iïnkaO;d wjq,a we;s fjhs' ta ;=<ska is;a;ejq,a ú¢kakg isÿfjhs'

jDYaÑl

wdodhï ud¾.j,g ndOd t,a, fjhs' /lshd lghq;= j,§ jqjo ;ukag ,efnkakg we;s uqo,a fldgia jYfhka iq¿fjka ,eîï wdÈh isÿúh yelshs' tfiau fjk;a ud¾. yryd ;ukag ,efnkakg we;s ñ, uqo,a o fkd,eî hkakg fyda m%udo jkakg fnfyúka bv ;sfí' tksid l,amkdldÍj lghq;= l< hq;= fiau" fuu fodaI fya;=fjka udkisl mSvdldÍ ;;a;ajka we;s úh yels njo f;areï .; hq;=hs' /lshd lghq;=j, hï miqneiSula we;s úh yelshs' wka wh ksid ks;r mSvdldÍ ;;a;ajhka j,g uqyqKmdkakg isÿfjhs' jHdmdr wdÈfha .eg¨ u;= fjhs' yÈis wk;=re wdÈhg fya;=hs' ;uka úiska isÿlrk lemlsÍï" fjfyiùfï ;rug mSvdldÍ ;;a;ajhka ñi m%;sM, wju flf¾'

iQ¾hdf,dal fcHa;S¾ úoHd m¾fhaIKdh;kfha wOHCI

Okq

/lshd lghq;=j,g ndOl t,a, jk ld,iSudjls' wdodhï ud¾. weysfrk ;;a;ajhla we;s fjhs' YÍrfha jï md¾Yajh uq,a lr.;a wikSm" frda.mSvd" wk;=re we;sùug ;sfnk ld,hls' fj<| jHdmdr wdÈfhka ydks mdvq we;s fjhs' w;sf¾l wdodhï ud¾.j,g o ndOl t,a, fjhs' yjq,alrejka ksid .eg¨ mSvd we;s flf¾' tfiau újdy Ôú;h ;=< o .eg¨ we;s jkakg bv we;s neúka m%fõiï úh hq;=hs' ¥ orejka ksid o ys;g mSvd f.k fokakg yelshs' ;ukaf.a lS¾;sh" m%Yxidjg ndOl t,a, jkq we;' kug ydks meñKSug foa isÿúh yelshs' ;Èka flaka;shdu" wdfõ.YS,Sùu ksid o .eg¨ we;s fjhs' úif|ñka hk .eg¨ ;j;a jd¾Okh jkakg ldrKd we;s fjhs'

ulr

iEu úgu flaka;shdu" wdfõ.

YS,S ùu fjkodg jvd fuu udih ;=< Tng n,mj;ajhs' tfukau ks;ru mdfya iq¿ iq¿ yÈis wk;=re we;s úh yelshs' /lshd lghq;=j, m%.;shla" ÈhqKqjla we;s jkakg we;;a" hï iq¿ ldrKd ksid tajd uÕ yefrkakg .kS' úfoia .;ù isákafka kï hym;a fjhs' újdy Ôú; ;=< o u;fío" ielixld wdfõ.YS,Sùï ksid .eg¨" udkisl mSvd wdÈh we;s jkakg fya;=hs' újdy wfmaCIdfjka isák whg ;u n,dfmdfrd;a;= bgqùu l,a.; fjhs' m%udo fjhs' ys;j;=ka wukdm ùug o bv ;sfí' hy¿ ñ;%hskaf.a ne£ï mjd ÿria fjhs' ;ukag kskaodjla wmydihla isÿúh yelshs' fma%u iïnkaO;d wdÈfha § l,amkdldÍùu jeo.;a fjhs'

l=ïN

fuu wf.daia;= udih ;=< § Tnf.a lghq;=j, fjkod ;snQ ms<sfj," id¾:l iajNdjh wju fjkakg bv ;sfí' ks;r flaka;shdu" udkisl mSvd we;sùu" fpdaokdj,g ,laùu wdÈh ksid udkisl mSvdldÍ ;;a;ajhka we;s úh yelshs' isf;a iekiSu fndfyda ÿrg wvq fjhs' tfiau /lshd lghq;=j,g o ndOl t,a, fjhs' i;=re l=uka;%K mSvd t,a, fjhs' yÈis wk;=re j,g o bv ;sfí' újdy Ôú; ;=< o .eg¨ we;s jkakg bv ;sfí' b;du;au bjiSfuka hq;=j lghq;= l< hq;= ld,iSudjls' Ok ydks" ,efnkakg we;s uqo,a ,eîu m%udo ùï wdÈhg fya;=fjhs' úfYaIfhka ;ukaf.a /lshdj m%fõiï lr.; hq;=h'

ók

Tng hym;a udihls' ux., fhda. Wodjk ld,hls' kj iïnkaO;d we;s fjhs' újdy wfmaCIdfjka isák whg ;u n,dfmdfrd;a;= bgq fjhs' újdy Ôú; .; lrk whg hym;ah' wdodhï ud¾. j¾Okh fjhs' jHdmdr jeä ÈhqKq fjhs' w¨;a wdodhï ud¾. mEfohs' ¥ orejkaf.a ch.%yK ±l i;=gq úh yels ld,hls' Wiia whf.a Woõ Wmldr ,efí' ;r. úNd. wdÈfha ch.%yK we;s fjhs' /lshd lghq;=j,g ;snQ ndOl bj;a fjhs' úfoia .uka id¾:l fjhs' wOHdmk lghq;=j, id¾:l;ajh we;s fjhs' úNd." iïuqL mÍCIK wdÈfha ch.%yK we;s lrhs' ÿr .uka j,ska jdis w;afjhs' kEoE ys;j;a iud.ï j¾Okh fjhs'

m%idoskS k¾uod

fg,s # 0094 722 225500 $ 71 215 1424 sooryaloka@gmail.com WhatsApp, Viber ;=,ska weu;sh yel'

2018 wf.daia;= l,dmh

44

www.helabima.today

lsre< wysñ jqK;a

fl%dtaIshdj f,dalh Èkhs ls%lÜ lshkafk fudkjo lsh,d wy,j;a ke;s rgj¨;a ;snqK;a mdmkaÿ lshkafk ´fku rgl lS%vd lrk f,dj ckms%h;u lS%vdjla' c.;a mdmkaÿ iïfï,fkag ^FIFA& wkqhqla; rgj,a ixLHdju 200 lg jeähs' FIFA fY%aKs.; lsÍïj, ,xldj bkafk f,daflkau 202 jeks ;ek' tfyu jqK;a ,xldfjka mdmkaÿ lshkafk yeu ;eku jf.a ;r. mj;ajk l%Svdjla'

m%ùK udOHfõoS ,laìu ysgmq l%Svd l;D rxcka

mrKú;dk

wjika jqfK;a fndfyda fokd oyäh msáka isák lS%vlhka fkdis;+ wdldrhghs' ;r.dj,shg je<|f.k Tjqkag iqnm;k whqre fmrd;=j ch.%dylhka jkq we;ehs uq¿ f,dalhu n,d isáhd' wehf.a fndfyda fokd n,dfmdfrd;a;= ;enQ fkdjk PdhdrEm mjd wka;¾ n%iS,kh" wdckaákdj jeks rgj,a cd,fha m%isoaO fjkak mgka mrdchg m;a jqfKa Tjqka i;=j .;a;d' ta w;r ìlsks we÷ñka weh iqmsßu lS%vlhka isáh§hs' ieriS isák PdhdrEm mjd ;snqKd' fldfydu jqK;a fld,skavd kï m%xYh wjika ;r.hg msúiSu jQ iqrEmS ckdêm;skshf.a rEimqj t;rï mqÿuhg lreKla fkdjqK;a fukau wef.a ls%hd l,dmh;a ñ,shk 4'2 l ck.yKhlska hq;a fl%dtaIshdjg ,CI .Kkska fl%dtaIshdj kï l=vd rdcHh;a lS%vdf,da,Ska tl;= lr ÿkakd' mdmkaÿ f,dal Y+r;d wjika ;r.hg tkq we;ehs lsisjl= ;r.dj,shla lshkafk uq¿ uq,ska úYajdi lf<a keye' óg fï w;r weh ;u rg Wmßu f,daflu wjOdkh È.d .kakd wjqreÿ .Kklg l<ska YS% ,xldj wkaoug f,dj mqrd m%pdrhg m;a iq,n wjia:djla' ;ukaf. rfÜ f,dal mdmkaÿ fYa%Ks.; lsÍïj, lrjkakg ishqï f,i iu;a jqKd' f,dal l=i,dk mdmkaÿ ;r.dj,shla 129 jeks ia:dkfha miqfjoaÈ fl%dtaIshd c¾ish me<| ;r. mj;ajkak;a ;sfhkafk mqÿu fl%dtaIshdj ysáfh 125 jeks keröu ckdêm;s mqáka" ckdêm;s ;r.hla' ta fldaá .Kkla úhoï ia:dkfhahs' wms 202 g m,a,ï g%ïma" ì%;dkH w.ue;sks f;f¾id flrej;a ;ukaf.a rgg ta ;=<ska nyskfldg fl%dtaIshdj fujr jekakkag;a weh Tjqkaf.a kï ,nd.; yels fjk;a jdis /ila wjika ;r.hg iqÿiqlï ,nkak msgqmi uqøKh flreKq c¾is f,dal l=i,dk i;aldrl rglg ;rï by<g .shd' msßkeuqfõ f,dj mqrd úYd, ysñ ùu ksihs' m%isoaêhla ,nd foñka' fujr f,dal l=i,dk mdmkaÿ ta;a f,dal l=i,dk ;r.dj,shla ;r.dj,sfh fmr<sldr lKavdhu fï wkqj wjidkfha mj;aj, uÜgq jqKq rgj¨;a jqfKa fl%dtaIshdjhs' n,.;= rgj,a fl%dtaIshdj" m%xYh yuqfõ f.da, 4-2 ;sfhkjd' ta iuyr rgj,a ;ju;a m%n, lKavdhï tlska tl mrojñka lska mrdch ,enqj;a Tjqka fujr tys Kh nßka ksoyia fjkak neßj Tjqka wjika ;r.hg msúfioaÈ f,dal l=i,dkfha ienE ùrhka bkakjd' fldfydu jqK;a fujr f,dj mqrd ldf.a;a ckms%h;u njg m;a jqfKa uq¿ f,dalfhau tys i;aldrl;ajh .;a;= reishdj lKavdhu njg fl%dtaIshdj wjOdkh yd wdorh ;u rgg Èkd fuys Wmßu m%fhdack .;a;d' m;ajqKd' fï w;r fl%dtaIshdj kï .ksñka' Tjqkaf.a ckdêm;sjßh fndfyda fokd lshkafk fuf;la rg ms<sn|j wka;¾ cd,h Tiafia tu lghq;a;g kdhl;ajh ,nd mj;ajmq fyd|u mdmkaÿ f,dal yefudau fydhkak mgka.;a;d' ÿkakd' l=i,dk ;r.dj,sh fuh lsh,hs' fl%dtaIshdkq lKavdhfï wjika ;r.h w;r;=r yd ó<Õ f,dal mdmkaÿ l=i,dk lS % v d ú,dYh jf.a u fl% t a I s h djg ;r.h wjidkfha;a weh m%;sjd§ ;r.dj,sh mj;ajkafk 2022 ;j;a wdl¾YKhla ;s n q K d' ta m% x Y ckdêm;s tïudkqfj,a uelarka lgd¾ rdcHhhs' fuys i;aldr;ajh Tjqkaf.a iqrEmS ckdêm;skshhs' iu. ;rh kerUQ whqre yd uy .kak lgdrh fldaá .Kkska uqo,a weh fï lKavdhfï m%Odk jeiafia f;f;ñka mrdch jQ ;u úhoï l<d' ta i|yd úYd, f,i fmf<a Èß.ka j ka f kla jq K d' ;u lS %vlhka iekiQ whqre f,dalfhau w,a,ia ÿka njg;a fpdaokd t,a, fm!oa . ,s l úhoñka idudkH wjOdkh Èkd .;af;a bÈßfha § jqKd' wdishdkq lS%vd Wf<f,a;a mka;sfha .=jka wdikhla fl%dtaIshdkq ixpdrl jHdmdrhg;a i;aldrl;ajh .;a lgdrhg ó<Õg fjkalrjd f.k reishdjg .sh weh úYd, Yla;shla ,ndfoñka' wjYH fj,d ;sfhkafk T,sïmsla Tjq k a f .a yeu ;r.hlgu iyNd.s Wf<,;a .kakhs' wjidkfha § 2018 *s*d mdmkaÿ jqfKa idudkH ck;dj;a iu.hs' f,da l lsre< Èkd.kakg m%xYh fldfydu jqK;a fujr f,dal ta jk úg weh ;r.hla iu;a jqK;a fl%dtaIshdj f,dalh mdmkaÿ l=i,dk ;r.dj,sh wjidkfha lS%vd.drhg f.dia Èkd.kakg iu;a jqKd'

2018 wf.daia;= l,dmh

45

www.helabima.today

mß.Kl úoHd wxYfhka weußldfõ fiajh lrk weh fï jk úg jir 15 la mÈxÑj isákafka weußldfõ *af,dßvd m%dka;fhah' msßmqka yevd;s weh wo ojfia § i;a yeúÈß orejl=f.a iqkaor ujls' jirlg jrla weh ,xldjg meñfKk w;r tf,i meñK isáh§ zfy<ìuZ wmg wehj yuqùfï wjia:djla Wod úh' fï weh iu. l< iÔù ixjdo igykls' È,arelaIs l=vd ld,fha § l%Svdj,g olaI;d oelajqj;a wehg tod fuf,i ldhj¾Okh iïnkaOfhka lsisÿ woyila fkdùh' zzkuq;a uu È.gu ys ksr; jqKd' uf.a

jHdhdï

jeäu,a ifydaorhd ldhj¾Okhg fhduq jQ wfhla' thdf.ka ;uhs uq,skau uu fï iïnkaOfhka oekqj;a jkafka' l%Säldjla f,iska ldhj¾Okh fhduq ù oekg jir ;=kla'ZZ zzuu jHdhdï l< ðï tfla WmfoaYl ug wdrdOkd l<d ;r.dj,shla i`oyd' ta wkqj ;r.dj,s i`oyd bÈßm;a jqKd' tajdhska ,;a ch.%yK yuqfõ ;uhs fuf,i bÈßhg wdfõ'ZZ ;ukaf.a meje;au .ek weh olajkafka fujka woyila' zzY%S ,xldfõ ;ju;a ldka;d ldhj¾Okh .ek ;sfnkafka b;du;a wvq ;lafiarejls' ta ksidu ,xldj ;=< ldka;d ldhj¾Ok l%Säldjka cd;Hka;rh g hdug ;rï bÈßhla f.dv kef.kafka keye'ZZ wehf.a fï lshuk tf,i jkafka wehs o hkakg lÈu ms<s;=rla wmg iemhSh' zzuu jev lrkafka uf.a u;h wkqj' uu fjk wehf.a

Y%S ,xld Och c;Hka;r ldka;d ldhj¾Ok fCIa;%fha f<,fojkakg iu;a jQ ,xldfõ isák tlu lh j¾Ok l%Säldj È,arelaIs i,u;a wdrÉÑh' 2018 T,sïmsla Y%S nEkal¾ ldhj¾Ok ;r.dj,sfha Y+r;dj,sh Èkd .ksñka Y%S ,dxlsl l%Säldjla fuf,i cd;Hka;rhg .sh m<uq wjia:dj fuhhs'

s I a l e r a , È h s K e y e . h u a d h f w õ f d l ,x ú È h g Yla;shla ,nd fok njhs'

Tjqka ish W;aidyfhka hk .ukla ;=< fuf,i Y%S ,ldjg fuf,i kula yefokafkah' ,xldfõ rcfhka fujka l%Svdjka i`oyd iydhla fkd,eîu iïnkaOfhka wm l< úuiqg;a weh ;=< fujka woyila ;sìKs'

u; tlal jev lrkafka keye' jvd jeo.;a ;ukaf.a u;h iu. i;=áka b,lalhla ;nd f.k bÈßhg hdu' fldfydu;a ,xldfõ ldka;d ldhj¾Okh iïnkaOfhka ;sfhkafka jerÈ u;hla' ienúkau ldka;djla lhj¾Okhg fhduq ùu ;=< weh fmdaIKh" fi!LHh .ek oekqj;a fjkjd' ta ,nk oekqu ;u mjqf,a ksfrda.S njg;a bjy,a fjkjd'ZZ

wYka;s jreKiQßh

fujka l%Svdjl kshe,Sug wehg ish mjqf,ka ,efnk iydh .;a úg È,areCIs b;du;au ieye,a¨fjka i;=áka mjikafka ;u ieñhd iy orejd fï i`oyd wehg mqÿudldr

zzl%Svlhka ;ukaf.a Ôú;h;a lem lrf.k fujka l%Svd i`oyd fhduq fjkjd' tfyu fjkfldg ´kEu rchla Bg iydh Èhhq;=hs' oeka n,kak ÆIka mqIamrdÊ jf.a ;j flfkla wfma ,xldfõ keyefk' ta jf.a flfklag Wvg hkak iyh fokak ´k' t;fldg ;uhs fojk fm<la ìys jkafka' ug ysf;kafka fuf,i tlsfkldg Wojq fkd,efnkafka ñksiqka ;=< mj;akd B¾IHdj ksid' uu fï foaj,a fyd`og okakd ksid uu kï uf.a .ukg tf,i rchl iyhla n,dfmdfrd;a;= fjkafka keye'ZZ weh ujls' ksfrda.su;a rEu;a ldka;djls' ldhj¾Okfha § lEu md,kh w;jYHhs' kuq;a ldka;djkag lg mßiaiï lr .ekSug fkdyels nj wm oksuq' weh o ldh j¾Okhg fhduqùu;a iu. ;u wydr md,kh lr we;s w;r fï jk úg wod< fmdaIKhkag jeä wjOdkhla foñka wod< lEu rgdjg weh yqrej isáhs' zzoeka uu fï .kakd rgdjg yqre fj,d fjk;a lEula oelal;a

tfyu m%sh njla oefkkafka keye' uu jeä wjOdkhla fokafka YÍrfha ksfrda.S njg'ZZ kuq;a wehf.a m%sh;u lEula we;' ta *afrdaika fhda.Ü' zzuu ;r.dj,shla wjika jqKdu lrk tlu foa ÿj,d .syska *afrdaika fhda.Ü lk tl'ZZ iskd fiñka ;ukaf.a m%sh;u wdydrh È,arelaIs lshkafka tf,isks' idudkHfhka orejl= ìysjQ miq ,xldfõ fndfyda ldka;djka ;u YÍrh .ek wjOdkh wvq lr .kafkah' weh o orejl= isák ksfrda.su;a ujls' tfyu fldfyduo bkafka @ fï m%Yakhg weh ,nd ÿka ms<s;=r ldka;d Tng fnfyúkau jákd tlla jk nj wm okakd ksid th fuf,i igyka lrkafkuq' zzorefjl= ,enqku ldka;djla ÿ¾j, fjkjd lshk tl iïmq¾K fndre woyila' wms wfma YÍrfha ukd meje;au iod .; hq;= jkafka nfnla yïn fjkak bkak fldguhs' wms wkqNj l< hq;af;a fmdaIHodhs wdydr ñi *eÜ tl fkfuhs' lEu md,kh lr,d jHdhdï l< hq;=hs' túg YÍrh wkjYH f,i wefoñka úYd, jkafka keye' uu nnd yïn fjkak l,ska ysáhg jvd oeka fyd|hs'ZZ zzwe;a;gu ldhj¾Okh;a iu. ksr;=re B<Õ úfõpkhg ,la jk l;dj jkafka W;af;ack Ndú;hhs' Tn;a lsishï W;af;ack Ndú; lrkjo @

46 msgqjg

2018 wf.daia;= l,dmh

46

www.helabima.today

zzW;af;ack Ndú;h l%Svlhskag n,mdk whqre;a" l%Säldjkag n,mdk whqre;a fjkia' ldka;d l%Säldjka W;af;ack Ndú; lsÍu ;=< lgy`v fjkia ùï wd§ f,iska úúO fjkialï we;s fjkak mq¿jka' ldka;d YÍrh fjkia fjkjd' ug kï fldfydu;a W;af;ack .ekSfï wjYH;djla keye'ZZ

45 msgqfjka

È,arelaIs wm rfÜ ku cd;Hka;rhg /f.k .sh ;j;a iïm;ls' wehf.a fï .ufka ó<Õ b,lalh jkafka''' zzug wjYHhs fm%da ld¾â tl wrka ,xldfõ wdo¾Yhla" fudâ,a tlla úÈhg ldka;d ldhj¾Ok fCIa;%hg Woõ lrkak' wms ldh j¾Ok l%Säldjla ,xldj ;=< ìys l< hq;=hs'ZZ weh ´kEu wjia:djl § Tng ta i`oyd wjYH iydh ,nd §fï leue;af;ka isák w;r wehj Tng wehf.a bkaiag¾.%eï .skqu yryd iïnkaO lr .; yelsh' zzuu uf.a rgg wdofrhs' ta;a uf.a nndf.a wOHdmk lghq;= ksid oekau ,xldfõ mÈxÑhg meñKSfï yelshdjla keye' fldfydu jqK;a weußldfõ ðj;a jk tl wmyiqhs' ta;a nndf.a wOHdmk lghq;= wjika jqKdu ,xldfõ mÈxÑhg tkak n,dfmdfrd;a;= jkjd'ZZ wms m%;slafIam lrk kuq;a uq¿ f,daflu ms<s.kakd ;j;a l%Svdjlg ;u b,lalhla Tiafia hñka rfÜ ku cd;Hka;hg f.khdug lemjQ wfma ld,fha ;j;a olaI ;reKshlf.a l;dj ta whqßka úh' weh wjidkfha

§ Tng ,nd ÿka mKsúvh b;du;a jeo.;ah' th o fufia igyka lrñka wm wehg iqN m;ñka fuf,i wehg iuq ÿkafkuq' zzldh j¾Okh iïnkaOfhka ,xldfõ ;sfhkafka fndre u;hla'

jHdhdï l<du msßñfhla jf.a jf.a fjkjd lshk tl wi;Hla' ,xldfõ ;sfhkafka fukag,a íf,dla tlla ta ksid wks;a ñksiaiq lshk foaj,ska neyerj ;ukaf.a b,lal lrd wjOdkfhka b,lalhla ;nd f.k hkak'

2018 wf.daia;= l,dmh

47

www.helabima.today

CALL 0207 132 32 32 lines open 24x7

Fly in Style with our amazing Etihad Flight Offers!

Amazing Etihad flight deals | Incl. Taxes

Colombo Malé Mumbai

£418 fr £525 fr £353 fr

Delhi fr £331 Melbourne fr £638 Bangkok fr £405

All fares are from and include taxes.

WEMBLEY

14 Ealing Road, Wembley, London HA0 4TL · 0207 132 0055

EAST HAM

180 High Street North, East Ham E6 2JA · 0207 132 0056

CANARY WHARF

Walbrook Building, 195 Marsh Wall London E14 9SG · 020 7132 0100

All fares shown above are subject to availability. LycaFly reserves the right to withdraw this offer before the expiry date, without notice.

48

2018 wf.daia;= l,dmh www.helabima.today