K&k 2010 nro 16

www.kirkkojakaupunki.fi

Numero 16

Keskiviikkona 5. toukokuuta 2010

SIRPA PÄIVINEN

Janne Nurminen pyöräilee vuodessa noin 10 000 kilometriä » 8–9 Venäjän kirkko on nyt mahtitekijä » 12–13

Kohta nähdään Äidiksi synnytään vähitellen.

Ensi sunnuntaina on juhlan paikka. » 9, 22

Onko 16-vuotias äänestäjä muutoksen alku » Pääkirjoitus sivu 2

2

Kirkko&kaupunki Kir i kko ir irkko kk ko&kau ko &ka & &k ka kaup upu u p nki 5. toukokuuta 2010 Numero 16 pu

” Numero 16

5.5.2010

Lainasanat Eläke määräytyy koko nää työuran mukaan eikä enää n. viiden viimeisen vuoden. iin Siirtyminen vaatimattomampiin tehtäviin olisi järkevää, kun tuntuu, ettei jaksa tai halua paiskia töitä entiseen malliin.”

Entinen yrittäjä ja talousjohtaja Satu Salonen sivulla 7

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Hietalahdenranta 13 Postiosoite: PL 279, 00181 Helsinki Vaihde: 020 754 2000 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Menovinkit voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi

FSTOP

Pääkirjoitus

Uurnille Rukous Nyt kerrankin – vain tässä.

Ajatukset seis.

Olkoon huominen, unohtukoon eilinen.

Olkoon uskonikin yksinkertainen ”kyllä”.

Myöntyminen päiviin, niin kuin ne tulevat.

Suostuminen ihmisiin, jotka tahtovat pois.

Kasvakoon kärsivällisyys myös itseäni kohtaan.

Olen vain ja hengitän.

aalit värittävät tänä vuonna kirkkoa Helsingissä. Kohta äänestetään uudesta piispasta.

Lauttasaaren vasta valittu kirkkoherra asetetaan sunnuntaina virkaansa. Piakkoin seurakuntalaiset valitsevat uuden kirkkoherran sekä Mikaeliin että Vuosaareen. Syksyllä on seurakuntavaalit, joissa neuvostot ja valtuusto pannaan uusiksi.

Kirkko toimii demokraattisesti. Ainakin periaatteessa. Onton kaiun tälle demokratialle antaa se, että hyvin pieni osa äänioikeutetuista käyttää heille suotua valtaa. Yleensä vain alle kymmenen prosenttia heistä jaksaa raahata syntisen lihansa vaaliuurnille.

V

Syksyn seurakuntavaaleissa tehdään historiaa. Ensimmäistä kertaa Suomessa yleisissä vaaleissa äänioikeutettuja ovat 16 vuotta täyttäneet. Kyynisimmät sanovat, että näin kirkko tarjoaa yhä nuoremmille mahdollisuuden jättää äänestämättä. Vitsihuumorilla on jopa ehdotettu, että äänestysprosentti saataisiin huimaksi, kun otettaisiin piispanvaalista mallia. Annettaisiin papiston ja vastaavan määrän maallikoita valita luottamuselimet. Harvojen valta ei häiriintyisi suotta.

Varmaa on, etteivät nuoret rynni uurnille, ellei valittavana ole heille sopivia ehdokkaita. Viime vuosien rippikoululaiset voisivat hyvinkin innostua äänestämään esimerkiksi heitä pari vuotta vanhempia isosiaan. Jos vielä vaalipaikkoja saadaan sinne, missä nuoret elävät, muun muassa kouluihin, voi olla, että vanhat enot menevät vaihtoon ja päättävät elimet uudistuvat yllättävän paljon.

Nuorille ei kyllä pidä luvata liikoja. Kirkkolaiva on sen verran raskasliikkeinen, ettei sen suuntaa kovin nopeasti käännetä. Muutama nuori luottamuselimissä ei tee mitään vallankumousta. Monet uudet luottamushenkilöt turhautuvat, kun eivät voikaan muuttaa kaikkea mieleisekseen hetkessä. Jos luvataan aurinko, niin kuutamo ei tunnu edes kauniilta.

Vaikuttaminen kirkollisissa luottamuselimissä on kestävyyslaji. Niiden jäsenet kuitenkin omalta osaltaan vaikuttavat vähitellen kirkon suuntaan, elämään ja toimintaan. He muun muassa päättävät, mihin rahoja käytetään, mitä rakennetaan ja mitä puretaan sekä valitsevat esimerkiksi työntekijöitä, kirkolliskokousedustajia ja – jos sopivasti sattuu – myös piispan.

Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@evl.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Vaitiolo sinetöi puheen, oikeaaikainen sana hiljaisuuden.

Välillä kyllä ujous pakkaa päälle minullekin ja joudun puremaan hammasta saadakseni sanottua vaikkapa taksikuskille, että hyvää päivänjatkoa ja vähän Jumalan siunausta myös.

Mies sanoi hänelle: ”Päästä minut menemään, sillä päivä valkenee.”

Mutta Jaakob sanoi: ”En päästä sinua, ellet siunaa minua.”

Ateenalainen runoilija Solon

Piispa Eero Huovinen Hiippakuntauutisissa 1/2010

Kertomus Jaakobin painista ensimmäisessä Mooseksen kirjassa

3

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi

Ensimmäinen kerta. Anu Ylianttila innostaa nuoria ehdolle. Itse hän pääsi viime vaaleissa demarien listalla Paavalin seurakuntaneuvostoon 47 äänellä.

Nuoria etsitään ehdolle vaaleihin Nuorilla olisi hyvä tilaisuus päästä valtaan marraskuun seurakuntavaaleissa.

Teksti Tommi Sarlin Kuva Esko Jämsä

nsi marraskuun seurakuntavaaleihin voi osallistua Helsingissä liki 30 000 nuorta, jotka saavat äänestää ensimmäistä kertaa seurakuntavaaleissa.

Vaaleissa tehdään historiaa, sillä 16-vuotiaat pääsevät ensimmäistä kertaa uurnille Suomessa.

– Nuorten järjestäytyminen on vielä vähäistä. Muutamien nuorisojärjestöjen edustajat ovat olleet meihin yhteydessä. Juuri nyt nuo-

E

ria pyritään saamaan ehdokkaiksi, sanoo nuorisotyön sihteeri Rauno Vänskä Helsingin seurakuntayhtymästä.

Nuorten aikuisten vaikuttamisryhmä Navin varapuheenjohtaja Anu Ylianttila, 26, korostaa, että on tärkeää kertoa nuorille heidän vaikutusmahdollisuuksistaan.

Nuoria tulisi kutsuta suoraan ehdolle.

– Itseltäni kysyttiin viime vaalien alla, voisinko olla ehdolla. Päätin lähteä mukaan ja pääsin läpi Paavalin seurakuntaneuvostoon ja yhteisen kirkkovaltuuston varajäseneksi, Ylianttila kertoo.

Anu Ylianttilan mukaan nuoria voi tavoittaa paitsi valtakunnallisen kampanjan myös sosiaalisen median ja blogien, kirkon jäsenrekisterin sekä erilaisten tapahtumien avulla. Kouluissa uskonnonopettajat ovat rehtorien ohella avainasemassa. Helsingin jokaisesta seurakunnasta löytyy työntekijä, jonka vastuulla vaaliasiat ovat.

– Nuorille voi kertoa, kuinka vaaleissa asetutaan ehdolla. Voi se-

littää, millaisia listoja on ollut ja kuinka oma valitsijayhdistys perustetaan. Tärkeää on kertoa rehellisesti, millaista työtä seurakuntaneuvostossa tehdään. Neuvostossa päätetään isoista asioista, kun puhutaan vaikkapa työntekijöiden palkkaamisesta, Ylianttila sanoo.

Navin tavoitteena on saada lisää nuoria päättäjiä ja oikaista näin luottamuselinten ikärakennetta.

Ihanteena Anu Ylianttilan mukaan olisi, että luottamushenkilöistä olisi nuoria noin kolmannes, mikä vastaisi heidän todellista osuuttaan väestöstä. Kuvaavaa on, että seurakuntaneuvostojen valitsemassa kirkolliskokouksessa istuu vain yksi alle 30-vuotias edustaja.

– Ainakin Paavalissa yhteistyö eri-ikäisten luottamushenkilöiden kanssa sujui hyvin. Neuvostossa syntyi ilmapiiri, jossa saattoi kysyä kaikkea, Ylianttila sanoo.

kouluissa rekrytoimassa ehdokkaita. Helsingin oppilaitospapit ovat tavanneet oppilaitosten rehtoreita ja hallintojohtajia, jotta oppilaitoksiin saataisiin järjestettyä ennakkoäänestyspaikkoja.

– Pelkästään Helsingin yliopistossa on 50 000 opiskelijaa ja henkilökuntaan kuuluvaa, joista valtaosa on kirkon jäseniä. Tällaista

Nuorten tavoittamiseksi tehdään seurakunnissa kovasti töitä.

Nuorisotyönohjaajia ja nuoria luottamushenkilöitä on kiertänyt

■ Lisätietoa osoitteissa www.seurakuntavaalit.fi ja www.ensimmainenkerta.fi

Tärkeät päivämäärät ■ Ehdolle voi asettua, kun täyttää 18 vuotta viimeistään 14.11.2010.

■ Äänestää saa, kun on täyttänyt 16 vuotta viimeistään 14.11.2010.

■ Ehdokkaan tulee olla täysi-ikäinen ja konfirmoitu seurakunnan jäsen.

■ Ehdokasasettelu päättyy 15.9.

■ Ennakkoäänestys on 1.–5.11.

■ Vaalit järjestetään 14.–15.11.

mahdollisuutta ei kannata jättää käyttämättä, oppilaitospastori Leena Huovinen sanoo.

Opetushallitus ja kirkkohallitus ovat kannustaneet oppilaitoksia ja seurakuntia yhteistyöhön, jotta ennakkoäänestyspaikkoja saataisiin järjestettyä oppilaitoksiin.

– Ennakkoäänestyksen voi pitää vaikka yhtenä päivänä ja vain muutaman tunnin mittaisena.

Seurakunnilla on vapaat kädet sopia ajankohta ennakkoäänestysviikolle oppilaitosten ja muiden tahojen kanssa, seurakuntayhtymän tiedottaja Erja Piipponen sanoo. Äänestysprosentti on noussut vaali vaalilta. Vuoden 2006 vaaleissa äänesti 8,2 prosenttia äänioikeutetuista, vuonna 2002 heitä oli 6,2 prosenttia ja vuonna 1998 5,5 prosenttia Helsingin seurakuntien äänioikeutetuista jäsenistä.

Vaaleissa valitaan nelisensataa jäsentä yhteensä 21 helsinkiläiseen suomen- ja ruotsinkieliseen seurakuntaneuvostoon sekä yhteensä vajaa sata jäsentä yhteiseen kirkkovaltuustoon.

4

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi

Kolumni Tuula Korolainen

Arvostelu on arvostusta iellä, missä kulttuurinystävät kohtaavat, ei nykyään kulu edes yhtä viinilasillista, kun sama valitus alkaa: yleislehdissä julkaistaan yhä vähemmän kritiikkejä.

Kyseessä ei ole näköharha. Monissa lehdissä kulttuuriosasto on pienentynyt, ja niissä joissa sivuja vielä on, kirjoitetaan enemmän muusta kuin itse taideteoksista. Lisäksi monet maakuntalehdet julkaisevat samoja arvosteluja, ja huomio keskittyy isoihin tähtiin.

Lehtien johto sanoo seuraavansa lukijoiden toiveita. Viimeksi Aamulehden päätoimittaja Matti Apunen väitti tv-uutisissa, että ”vanhanmallisilla kritiikeillä ei enää ole kysyntää”, lukijoita kun ei kiinnosta teos, vaan vetävä teema. Hän unohti kuitenkin ne, joita kohut ja taiteilijoiden tilitykset eivät liikauta. Heitäkin on paljon. Ei ole sattumaa, että kun esimerkiksi kirjallisuusarvostelut vähenivät, erilaiset lukupiirit ja kirjallisuuden nettipalstat alkoivat lisääntyä kuin citykanit.

S

Ihmiset saavat arvosteluista apua etsiessään kirjoja tai musiikkia itselleen.”

”

”On turha odottaa, että lehdissä automaattisesti edistettäisiin jokaisen taiteilijan uraa”, Apunen ivaili. Ikään kuin siitä olisi kysymys. Tärkeämpää on, että ihmiset saavat arvosteluista apua etsiessään kirjoja tai musiikkia itselleen tai lapsilleen, tai osaavat mennä kiinnostaviin esityksiin ja näyttelyihin. Kriitikko on lehdenlukijan asiantunteva kaveri, jonka avulla voi nähdä tähtien ohi ja löytää myös uutta, josta ei ennen tiennyt pitävänsä. Sellainenkin kriitikko on aarre, jonka kanssa on aina eri mieltä!

Täyttä höpöä on Apusen väite, ettei enää pidä kirjoittaa teoksen muodosta vaan siitä, mitä se käsittelee. Mikähän esimerkiksi Maija Vilkkumaan lauluissa tai Picasson maalauksissa on sisältöä, mikä muotoa? Ja eikö Kristian Smedsin Tuntemattomassa sotilaassa ollut uutta juuri muoto?

Kritiikin tappamisessa on kyse lehtien eloonjäämistaistelusta. Ne yrittävät – turhaan – pärjätä sähköiselle medialle uutisvälineinä. Lehtien vahvuus voisi kuitenkin olla löytöretkeilijän asenteessa, syventymisessä ja hitaudessa. Ne voisivat olla lukijoidensa kanssakokijoita, kuluttajavalistajia ja haastajia – sitä mitä ne olivat ennen: itsekin osa kulttuuria.

Kirjoittaja on kirjailija

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

Ammattiku mentävä au Suomalainen kuorokulttuuri on jämähtänyt kivaan harrastamiseen ja kisavisailuun. Olisiko ammattikuoro ratkaisu asiaan?

Teksti Harri Kuusisaari Kuva Jukka Granström

uomi on kuoromaa laulajistojen määrää katsoen, mutta laadullisesti se ei ole sitä, kiteyttää Tapiolan kuoron johtaja Pasi Hyökki.

– Totuus on, että jokaisesta naapurimaastamme löytyy soinnillisesti parempia kuoroja kuin meiltä. Moni tärkeä teos jää kuulematta siksi, että ne ovat harrastajavoimille liian vaikeita.

Harrastustoiminnan tärkeyttä

S 4 604 avioliittoa solmittiin viime vuonna Helsingin hiippakunnassa. Kirkollisen vihkimisen otti 56,1 prosenttia pareista. Siviilivihkimisen sai 43,9 prosenttia vihityistä.

ei kukaan kiistä, mutta se tarkoittaa myös sitä, että kuoroelämä saa selvitä hengen voimalla. Viihdyttävien tv-kisailujenkaan suosio ei ole näkynyt resursseissa.

Kansallisoopperan kuoro on maamme ainut ammattikuoro, mutta se on niin sidottu oopperatuotantoihin, että siitä ei liikene paljoa muuta iloa.

Takaisku koko alalle oli, kun Yleisradio lopetti puoliammattimaisena toimineen Radion Kamarikuoron säästösyistä vuonna 2005.

Helsingin Kamarikuoro ry yrittää jatkaa sen perinnettä osin sa-

moin laulajin, mutta elo markkinoiden armoilla on ankaraa. Se pystyy silti maksamaan jäsenilleen pienen harjoitus- ja konserttipalkkion.

Helsingin Kamarikuoro saa tukea opetusministeriöiltä, Helsingin kaupungilta ja säätiöiltä. Rahaa on kuitenkin alle puolet Radion Kamarikuoron 200 000 euron vuosibudjetista.

– Se hyvä puoli tässä on, että oma yritteliäisyys tuotannossa ja myynnissä on aktivoitunut. Huonoa on se, että monet hyvät laulaja jäivät pois, kun palkka pieneni, kertoo kuoron jäsen Jukka Jokitalo.

Pelkkä ammattilaisuu s ja palkanmaksu eivät tee kuorosta tasokasta. Pasi Hyökin mukaan ensin täytyy olla materiaali ja ammattitaito, joilla status ansaittaisiin.

– Suomesta kyllä löytyisi tarvittava joukko ammattitaitoisia laula-

5

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Yritystä on. Helsingin Kamarikuoro tekee kunnianhimoista tyÜtä ja on aloittanut muun muassa yhteistyÜn Helsingin barokkiorkesterin kanssa.

He ovat esittäneet Händelin Messiaan ja viimeksi pääsiäisen alla Bachin Johannes-passion.

menttiopetusta, HyĂśkki kertoo.

Hänestä hanke on mullistava, sillä kuorolaulu vaatii aivan toisenlaisia avuja kuin yksinlaulu: – Täytyy kuunnella toisia ja hallita stemmat, HyÜkki sanoo.

Kokeilun on tarkoitus laajentua myÜs muihin Suomen musiikkiopistoihin. – Vuosikymmenen kuluttua meillä on jo niin päteviä kuorolaulajia, että pullonkaula helpottaa – oli sitten ammattikuoroa tai ei, HyÜkki toivoo.

oron kko jia. Rahoittaja määrää tehtävän, mutta mielestäni suurin tarve olisi a cappella -kokoonpanolla, jota voisi kehittää itsenäisenä instrumenttina.

HyÜkki näkee valoa tunnelin päässä. Tapiolan kuoro ja Espoon musiikkiopisto aloittavat yhteistyÜssä ensi syksynä pilottiprojek-

tin, jolla halutaan vakiinnuttaa kuorolaulu musiikkiopiston oppiaineeksi. – Olemme luoneet samanlaiset, asteelta toiselle etenevät opintosuunnitelmat kuin muuallakin musiikkiopistossa on. Kurssitutkinnot suoritetaan yhtyeissä, ja jokainen laulaja saa myÜs instru-

Suomalaisen barokkiorkesterin taiteellinen johtaja Markku Luolajan-Mikkola sanoo arvostavansa kaikkia kuorolaulun harrastajia mutta myÜntää ammattikuoron tarpeen. – Suuri osa barokkimusiikin aarteistosta jää esittämättä, kun tyylin ja tekniikan hallitsevia ja tarpeeksi nopeasti saatavilla olevia kuoroja ei ole. Barokki vaatii esimerkiksi notkeaa kuviolaulua, hän toteaa.

Esimerkkinä hän mainitsee J.S. Bachin kantaatit. Tätä kirkkomusiikin historian laajinta ja teologisesti johdonmukaisinta teossarjaa ei ole kuultu Suomessa koskaan.

Luolajan-Mikkolan mukaan suuresta uhrauksesta ammattikuorossa ei olisi kysymys, sillä 8–16-jäseninen lauluyhtye riittäisi, ainakin pohjaksi.

Radion sinfoniaorkesterin ylikapellimestari Sakari Oramo pitää kuorotilannetta Helsingin orkesterien kannalta ongelmallisena. – Alaa vaivaavat kuppikuntaisuus ja pitkäjänteisyyden puute, eikä ambitiotaso ole kovin korkea, Oramo kritisoi.

Kuka ammattikuoron maksaisi?

Oramon mukaan opetusministeriÜn pitäisi ottaa asiassa vetovastuu. Helsingin Kamarikuoron Jukka Jokitalo taas kannattaa mallia, jossa mukana olisi useita eri tahoja – myÜs mahdollisesti seurakunnat.

Aika ei vain ole kovin otollinen maksajien lĂśytymiseen. SibeliusAkatemia on suunnitellut musiikkiyliopiston osana toimivan ammattikuoron perustamista mutta ajatus on hautautunut rahoitusongelmiin.

Hakavuoren kirkon lauluryhmä Hakaseniorit laulaa äideille.

Katso video osoitteessa www.kirkkojakaupunki.fi.

Harrastajissa on voimaa Samalla kun ammattilaisväki tuskailee kuoromaailman resurssipulaa, harrastajakentällä käy vilinä.

Suomen evankelisluterilaisen kirkon piirissä musiikkityÜ tavoittaa yli 40 000 säännÜllisesti harrastavaa ihmistä.

Helsingin seurakuntayhtymä tarjoaa hyvän esimerkin harrastuksen laajuudesta. Seka- ja kirkkokuoroja on 20 ja kamarikuoroja sama määrä. Lapsikuoroja on 16, nuorten aikuisten kuoroja yhdeksän ja eläkeläisten kuoroja tai laulupiirejä kymmenen.

Paavalissa ja Roihuvuoressa on laulukoulut.

Kallion seurakunnan kanttori Kati Pirttimaa tii-

vistää kollegojen yleisen mielipiteen: – KuorotyÜ on kanttorin tyÜn suola. Siinä pääsee lähelle ihmisiä ja saa tehdä musiikkia.

Pirttimaan mukaan Helsingin seurakuntien kuorojen taso vaihtelee suuresti. Joissakin on pääsykokeet ja edellytetään nuotinlukutaitoa, toisiin on avoimet ovet.

Uutta trendiä edustavat esimerkiksi pop-messun ja Agricola-messun tarpeeseen perustetut kuorot. – Nuorten lisääntynyt kiinnostus seurakuntien kuoroihin on viime aikojen ilmiÜistä ilahduttavimpia, Pirttimaa sanoo.

Piispaehdokkaat: Kirkolla on keskustelijan rooli Helsingin hiippakunnan piispaehdokkaat ottivat kantaa kirkon ja valtion välisiin suhteisiin vaalien toisessa paneelikeskustelussa, joka järjestettiin Mikael Agricolan kirkossa viime viikolla.

Useimmat panelistit painottivat vuoropuhelun merkitystä kirkon ja valtion välillä. Esimerkiksi Tuomiokirkkoseurakunnan kappalainen Marja Heltelä toi esille, että valtiolla on selkeästi oma tehtävänsä, mutta kirkon tulee nostaa eettisiä ja sosiaalisia kysymyksiä keskusteluun.

Espoon hiippakunnan hiippakuntasihteeri Irja Askola pohti, että valtion ja kirkon seremoniallisten tapahtumien merkitys vähenee. Toimivampana yhteistyÜkeinona hän pitäisi kirkon ja ministeriÜiden osaajien välistä verkostoitumista.

Tuomiokirkkoseurakunnan kirkkoherra Matti Poutiainen iloitsi siitä, että kirkon ja valtion suhteet on organisoitu Suomessa melko hyvin. – Meillä on valtion kanssa yhteistyÜtä tekevä kirkko, joka ei ole valtionkirkko vaan jolla on suuri itsenäisyys, Poutiainen sanoi.

Huopalahden seurakunnan kirkkoherra Hannu Vapaavuori muistutti, että koska 80 prosenttia kansasta kuuluu kirkkoon, suurin osa päättäjistäkin on kirkon jäseniä.

Munkkiniemen kirkkoherra Leo Glad totesi, että Suomessa on totuttu ajattelemaan, että kirkko huolehtii hengellisyydestä ja valtio

maallisista asioista. – Ei kuitenkaan ole kahta erillistä todellisuutta. Ihminen on fyysinen, henkinen ja hengellinen kokonaisuus, Glad mietti.

Yksi kiinnostava keskustelu käytiin perheistä. Ehdokkailta kysyttiin, olisivatko he allekirjoittaneet pari vuotta sitten ilmestyneen kirjan Rakkauden lahja, joka on piispojen puheenvuoro perheestä, avioliitosta ja seksuaalisuudesta.

Pari piispaa jätti aikanaan allekirjoittamatta teoksen. – Olisin halunnut kirjaan lisää puhetta erilaisista perheistä. Siinä pidetään yllä perinteistä perusperheihannointia, Heltelä kritisoi.

Samoilla linjoilla oli Vapaavuori, jonka mielestä elämän karheutta ei oteta riittävästi huomioon. – Tässä ymmärryksessä en olisi allekirjoittanut, Vapaavuori sanoi.

Poutiainen puolestaan oli sitä mieltä, että eri perhetyypit otettiin teoksessa aika laajastikin huomioon. Hän olisi allekirjoittanut – samoin Glad, jonka mukaan kirja tuo hyvin esille sen, että seksi on Jumalan lahja.

Askola sanoi, että hän olisi saattanut jättää allekirjoittamatta samasta syystä kuin piispa Kari Mäkinen aikanaan: teoksesta puuttuvat maininnat tyÜttÜmyyden vaikutuksista perheiden elämään. – Kyselen myÜs, onko piispojen paras vaikuttamistapa tehdä tämäntyyppisiä kirjoja, Askola heitti.

Noora Melaanvuo

Ääni intiaanikylille jatkaa surmatÜistä huolimatta Ihmisoikeusaktivisti Jyri Jaakkolan kuolemaan johtanut väijytys matkalla meksikolaiseen San Juan Copalan kaupunkiin ei liity Kirkko ja kaupungissakin uutisoituun Ääni intiaanikylissä -hankkeeseen. Jaakkola sai surmansa viime viikon keskiviikon vastaisena yÜnä, kun kansainvälinen ihmisoikeusaktiivien autosaattue joutui kiväärimiesten väijytykseen.

Oaxacan osavaltiossa tapahtumahetkellä ollut Ääni intiaanikylille -hankkeen koordinaattori AnnaReetta Korhonen sai ensimmäisenä suomalaisena tiedon Jaakkolan haavoittumisesta, ja hän otti yhteyttä suurlähetystÜÜn. – Ääni intiaanikylille -hanke ei tee yhteistyÜtä triqui-intiaanien kanssa, koska tiedossamme oli alueen vaarallisuus, Korhonen sanoo.

Alue on sisällissotaa muistuttavassa tilassa. – Emme vie hanketta kyliin, joissa se voisi olla esimerkiksi jommankumman kilpailevan osapuolen käytÜssä. Radioilla tuetaan intiaanien kulttuurin ja kielen säilyttämistä. Kaihdamme puolueisiin tai muihin ryhmiin sitoutumista, Korhonen sanoo.

San Juan Copalasta on noin kolmen tunnin vaivalloinen ajomatka Tepejillon kylään, jossa toimii yhteisÜradio. Parhaillaan Suomessa vieraileva Veronica Morales on surullinen tapahtuneesta ja kertoo, ettei hänen kylästään uskallettu

edes vierailla Copalassa. Ääni intiaanikylille -hanke jatkuu Oaxacassa. – Tapahtunut vahvisti sen, että olemme toimineet tähän asti oikein. Emme hätikÜi vaan teemme päätÜkset rauhassa ja olosuhteet tuntien. Radiokoulutusta annetaan vain niille kylille, joissa radiolla on koko kylän jakamaton tuki takanaan, Anna-Reetta Korhonen sanoo.

Tommi Sarlin

bLWLHQSlLYl

ORXQDV

6XQQXQWDLQD

5XQVDV DONXSDODS|\Wl SllUXRNDQD OLKD MD NDODYDLKWRHKWR MD NDNNXNDKYLW .DWWDXV DONDHQ NOR

.RQVHUWWL NOR

3VDOORR NXRUR HVLLQW\\

/LSXW HQQDNNRRQ WDL UHFHSWLRQ#NXOWWXXULNHVNXVVRÀD À /RXQDV MD NRQVHUWWL HXU KO| ODSVHW Y HXU Y HXU

.XOWWXXULNHVNXV 6RÀD .DOOYLNLQWLH +HOVLQNL ZZZ NXOWWXXULNHVNXVVRÀD À

6

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Mustikka on hyväksi massulle, mielelle ja näkökyvylle!

Parempaa hoitoa ESPERI CARE

Tule hoivakoti Tilkkaan Tarjoamme kevythoivaa, tehostettua- ja dementiahoivaa sekä kuntoutusta. Tilkassa voit asua niin pitkä- kuin lyhytaikaisestikin.

Kysy lisää 010 4088 136 www.esperi.fi

VUOSAAREN SEURAKUNNAN KIRKKOHERRANVAALIN KUULUTUS Vuosaaren seurakunnan kirkkoherranvirkaa koskevan vaaliehdotuksen saatua lainvoiman on Helsingin hiippakunnan tuomiokapituli 15.3.2010 tekemällään päätöksellä määrännyt vaalisijoille asetetut suorittamaan vaalinäytteensä sanotun seurakunnan kirkkoherranvirkaan Vuosaaren kirkossa jumalanpalveluksessa kello 11.00 seuraavasti: I vaalisija: KOSKELIN Lauri Juhani Vantaan seurakuntayhtymän johtava perheneuvoja, pastori sunnuntaina 2. päivänä toukokuuta 2010 II vaalisija: KALLINEN Eija Maria, Nuorten Keskus ry:n pääsihteeri, rovasti sunnuntaina 9. päivänä toukokuuta 2010 III vaalisija: MÄKELÄ Jussi Petteri, Vuosaaren seurakunnan seurakuntapastori sunnuntaina 16. päivänä toukokuuta 2010 Vaalisijoille asetettujen annettua vaalinäytteensä toimitetaan kirkkoherranvaali viimeistä vaalinäytettä seuraavana toisena sunnuntaina Vuosaaren kirkossa 30. päivänä toukokuuta 2010 jumalanpalveluksen päätyttyä kello 12.30–19.00 / ja Katukappelissa Kauppakeskus Columbuksessa maanantaina 31. päivänä toukokuuta 2010 kello 13–19. Vaalin tulos julistetaan Vuosaaren kirkossa 31. päivänä toukokuuta kello 21.00. Äänioikeutetut seurakunnan jäsenet äänestävät saapumisjärjestyksessä. Äänestäjä on tarvittaessa velvollinen esittämään vaalilautakunnalle selvityksen henkilöllisyydestään. Äänioikeutettu kirkkoherranvaalissa on jokainen viimeistään ensimmäisenä vaalipäivänä 30.5.2010 18 vuotta täyttänyt kirkon jäsen, joka on merkitty tässä seurakunnassa läsnäolevaksi jäseneksi viimeistään 70 päivää ennen ensimmäistä vaalipäivää, ja jonka nimi on merkitty 1.4.2010 vahvistettuun seurakunnan lainvoimaiseen vaaliluetteloon.

RAITANIEMEN MUSTIKKAJAUHE

Kaisaniemenkatu 13 A, 4. krs, p. (09) 877 0060. Suljettuna 13.14.5., muulloin avoinna ma-pe klo 10-16. Aamurukouspiiri perjantaisin klo 8 toimistolla. F5-jumalanpalvelus sunnuntaisin klo 17 Hotel Arthurin juhlasalissa Kaisaniemessä, Vuorikatu 17.

Su 9.5. Jumalaa kannattaa etsiä, Lauri Palmu, muksuparkki, ehtoollinen. NUORET Pe 7.5. klo 18 DOK-ilta, Kaisaniemenkatu 13 A, 4. krs. OPISKELIJAT JA NUORET AIKUISET La 8.5. klo 19 Kolme kohtaamista Agricolan kirkon kryptassa, Tehtaankatu 23. Minun Isäni – elämäni jumalakuvat, Riitta Lemmetyinen. Nuorten aikuisten kuoro/lauluryhmä torstaisin klo 18, Kaisaniemenkatu 13 A, 4. krs.

Lisätietoja: hekl.kuoro@gmail.com

antaa puuroon ripoteltuna terveellisen ja virkistävän alun uudelle päivälle.

Mustikan on todettu helpottavan stressiä ja hermostuneisuutta, lieventävän vatsavaivoja sekä olevan hyväksi näölle.

Ruohonjuuri palvelee myös Itäkeskuksessa!

Tervetuloa!

Mustikkajauhe säilyy hyvin ja erittäin riittoisaa: 1 teelusikallinen jauhetta vastaa YHTÄ DESILITRAA tuoreita marjoja.

Mustikkajauhe sisältää jauhettuna myös siemenet, jolloin eli- Tällä kupongilla 5.-10.5.2010 mistö pystyy hyödyntämään Raitaniemi: Mustikkajauhe, 100 g tämän kaikkein terveellisim/pss (9,85) män osan marjasta.

8,50

terveeks. www.ruohonjuuri.fi

Tuoreeks,

85,-/ kg (98,50)

LUE www.hekl.fi

KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. Puh. 09-445 465

ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus Palvelemme ilomielin: arkisin 10-21, LA: 10-18, SU: 12-16

LÄHETYSKIRKKO Tähtitorninkatu 18 To 6.5. Konsertti klo 19 – Huuhkaja Akademos-jousikvartetti (Puola) Kimmo Rahunen, kitara Jalava, Paufnik, Szalonek Vapaa pääsy, Ohjelma 10/5e Su 9.5. Messu klo 14 Liturgia ja saarna Anna-Maija Viljanen-Pihkala Kirkkokahvit Wredesalissa Lisätiet.: www.lahetyskirkonmessu.fi Su 9.5. Konsertti klo 18 Herännäisnuorten kuoron ja Veisuuveljien kevätkonsertti Vapaa pääsy Vanhaliina kauppa, Vuorimiehenkatu 17.

Auki keskiviikkoisin ja torstaisin klo 12-18. Myytävänä käytettyjä astioita, liinavaatteita, kirjoja, tauluja, seinävaatteita, hopeaesineitä ja keräilytavaraa lähetystyön hyväksi. Otamme tavaralahjoituksia vastaan (ei vaatteita!).

Sara Pykäläinen 09 1297 251.

Helsingissä 20. päivänä huhtikuuta 2010 VUOSAAREN SEURAKUNNAN VAALILAUTAKUNTA Puheenjohtaja Kalle Kallio Sihteeri Helena Salo

ilmoitusmyynti@ kotimaa.fi

Hyvänmielen aarreaitta!

ÄIDILLE!

Anna lahjaksi kauniita ajatuksia, jotka ilahduttavat, lohduttavat, kannustavat.

6,–

Raamattu Kultasyrjäinen, lovihakemistollinen Raamattu jossa on kaksi lukunauhaa.

3 kpl / asiakas.

Rajoitettu erä.

12,95–

18,–

(norm. 15,20 €)

11,–

90

Kirkon Ulkomaanapu Saippuat Nepalista Suloiseen bamburasiaan pakatut yrttisaippuat on valmistettu perinteisistä Nepalilaisista raaka-aineista. Hellävaraisten saippuoiden koot ovat 80 ja 100g.

(norm. 22€)

Vanha laulu cd Levy sisältää Eino Leinon, Uuno Kailaan, Kaarlo Sarkian ja Lauri Pohjanpään runoja Petri Laaksosen säveltäminä ja tulkitsemana.

Hanna Ekola Kiitos elämän lahjasta Kirja johdattelee lukijaa etsimään kiitoksen aiheita niin arjen pienistä hetkistä kuin vastoinkäymisistäkin.

KAIKKEA MAAN JA TAIVAAN VÄLILTÄ.

HIETALAHDENRANTA 13, Helsinki

|

ma-pe 9–17

|

p. 020 754 2350

|

Maija Paavilainen Paljon kiitoksia Piirrosaforismit sanoittavat kiitoksen ja kiitollisuuden hetkiä elämän eri tilanteissa. Kiitos on sana, joka ei kulu käytössä! Hyvä on lahjaa, ei itsestäänselvyys vaan ihme, kiitoksen arvoinen.

Tarjoukset ovat voimassa 31.5.2010 asti www.kotimaakauppa.fi

RIPPILAHJAKSI!

14,–30

(norm. 16,90 €)

7

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Rajat käyttöön. Satu Salonen tietää, että rajoitta kasvanut lapsi on vaikeuksissa viimeistään työelämään tullessaan.

Maalaisjärkeä työelämään Yksilöllinen jousto, kevennetty yrittäjyys, hyvät tavat.

Siinä Satu Salosen reseptiä työelämän kohentamiseksi. ntinen yrittäjä ja talousjohtaja Satu Salonen toivoo maalaisjärkeä mukaan työelämän suunnitteluun.

– Minulla ei ole etuja valvottavana, joten voin puhua suoraan, Salonen tokaisee.

– Kun olen näistä työelämäkysymyksistä jutellut, minulle on sanottu, että noinhan se on, muttei sitä kukaan sano.

Puhuessaan johtajuudesta Salonen sanoo, että oikeasti hienot ihmiset eivät öykkäröi vaan käyttäytyvät kauniisti myös vaatimattomissa tehtävissä työskenteleviä kohtaan.

Hän viittaa myös Newcastlen yliopiston selvitykseen, jonka mukaan yksilönä kohdeltu ja nimen saanut lehmä tuottaa enemmän maitoa kuin nimetön. Hän kysyy, olisiko työelämän huonontumisesta puhuttaessa syytä pohtia, onko ihmisillä ja lehmillä jotain yhteistä tuottavuusasioissa.

TV2:n Lapsityrannit-ohjelman äärellä hän on vertaillut anglosaksisia ja pohjoismaisia kasvatuskäytäntöjä ja päätynyt siihen, että Suomessa vaikeakäytöksiselle lapselle kiirehditään antamaan diagnoosi, joka laillistaa pahatapaisuuden.

Ongelman perusrakenne on hänen mukaansa hukassa oleva vanhemmuus.

Rajoitta kasvanut lapsi on vaikeuksissa viimeistään siirtyessään työelämään. Tämän tietävät monet nuoret itsekin.

Salonen viittaa goottinuorten nettikeskusteluun, jossa arvostetaan kasvatuksessa järjestystä ja aikuisen auktoriteettia.

Satu Salonen ihmettelee, miten iltapäivälehdet jaksavat toistuvasti yhtyä jonkun viihdetaiteilijan voihkintaan pienestä eläkkeestä tai äitiysrahasta. ”Äitiyspäivärahan pienuutta saa toki ihmetellä, mutta miksi tähdellä pitäisi olla suurempi raha kuin muilla?”, Salonen kirjoittaa.

Hän ehdottaa, että Eläketurvakeskus järjestäisi toimittajille tietoiskun laulajien ja muiden yksityisyrittäjien eläketurvan kertymisperusteista, jotta he eivät päivittelyllään johtaisi kansaa harhaan.

Toisia kunnioittava käytös on Satu Salosella kurssissa muutenkin kuin johtajista puhuttaessa. Hän ihmettelee kirjassaan Sumutettu sukupolvi (WSOY 2010), miksi ”hyvinvointi-Suomi on kasvattanut narsistisia ja keskittymiskyvyttömiä ihmisalkuja koulujen ilmapiiriä terrorisoimaan”.

Tittelinkipeys vaivaa Satu Salosen mielestä suomalaisia, erityisesti miehiä. Hän katsoo haastavasti silmiin ja puhuu käsitteestä downshifting, joka on 1990-luvulta alkaen vallannut alaa Englannin työelämässä.

Se tarkoittaa vapaaehtoista askelta uraputkessa taakse-

Teksti Pälvi Ahoinpelto Kuva Sirpa Päivinen

E

päin. Moni kovapalkkainen brittipankkiiri on päättänyt ottaa sen askelen. Onpa moni vaihtanut alaakin, ruvennut vaikka puutarhuriksi.

– Suomen nykyisen eläkelainsäädännön mukaan eläke määräytyy koko työuran mukaan eikä enää viiden viimeisen vuoden. Siirtyminen vaatimattomampiin tehtäviin olisi järkevää, kun tuntuu, ettei jaksa tai halua paiskia töitä entiseen malliin, Salonen sanoo.

Työnkuvan korjaaminen parantaisi ikääntyvän työntekijän elämänlaatua ja palauttaisi työn ilon. Yksilöllisen jouston etsiminen työelämän elämänkaarimallista kuulostaa järkevältä.

Työn tekemisen tapoihin tarvitaan lisää vaihtelua. Satu Salonen ehdottaa huonosti jaksaville automaattisen eläkkeelle siirtämisen vaihtoehdoksi sopivia töitä. Jos nopeus on pudonnut puoleen, työnantaja voisi maksaa puoli palkkaa, ja toinen puoli tulisi sosiaaliturvasta. Maahanmuuttajien työllistämiskeino voisi olla esimerkiksi hoitotyössä työparit ja asteittainen palkka: työ suomalaisen parin kanssa, aluksi pieni palkka ja kielitaidon kohentuessa suurempi.

Suomalaista yrittäjyyteen liittyvää kirjanpito- ja muuta ohjeistusta sietäisi Salosen mukaan yksinkertaistaa.

– Yksin toimivalle pienyrittäjälle vanhustenhoitotyön tai siivousten tekeminen on tehty pykälillä tavattoman vaikeaksi. Kevennetty malli voisi luoda työpaikkoja niille, joilla ei ole pitkää koulutusta, Salonen sanoo.

– Tämä vaatisi maalaisjärkeä ja veisi valtaa säännösten tulkitsijoilta, hän virnistää antaen ymmärtää, että uudistuksia saadaan odottaa.

8

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Koonnut: Pihla Tiihonen Sähköposti: pihla.tiihonen@kotimaa.fi SIRPA PÄIVINEN

Kaupungin kasvo: Tuula-Maria Ahonen

Miniroskat purkkiin Tuula-Maria Ahonen vie vieraansa pohjoishaagalaisen asuinkorttelin keskellä kohoavalle komealle kalliolle. Lumi on vastikään sulanut, mutta maa on puhdas – toisin kuin useimmissa muissa nuorison suosimissa paikoissa.

– Meille tuli muutama vuosi sitten kissanpentu, joka tarvitsi ulkoilupaikkaa kodin läheltä. Tämä kallio oli aivan epätoivoisen täynnä lasinsiruja, mutta päätin siitä huolimatta ryhtyä toimeen, muistelee Ahonen, maailmanlaajuiseksi levinneen Roska päivässä -liikkeen perustaja.

Ensin hän siivosi aluetta yksin, sitten yhdessä miehensä kanssa ja lopulta kalliolla hääri satakunta ihmistä. Kallio on saatu pidettyä jo kolme vuotta niin siistinä, että kissojen ja koirien lisäksi siellä ulkoilevat myös läheisen päiväkodin lapset, eikä pieniin varpaisiin ja tassuihin ole tullut haavoja.

– Olemme keränneet rohkeutemme ja käyneet pyytämässä kalliolla iltaansa viettäviltä nuorilta, että he lakkaisivat rikkomasta pulloja ja siivoaisivat jälkensä. Näin he ovat myös tehneet, eikä yhtä poikkeusta lukuun ottamatta kukaan ole ryhtynyt haastamaan riitaa tai uhittelemaan. Kerran yksi tyttö jopa kävi pyytämässä meiltä anteeksi, kun häneltä oli mennyt pullo vahingossa rikki, Ahonen kertoo.

Torniossa syntynyt toimittaja ja sosiaalipsykologi Tuula-Maria Ahonen on viettänyt yli puolet elämästään Helsingissä. Hänen suurin nautintonsa kaupunkiympäristössä ovat – kuinka ollakaan – metsät.

– Helsinki on paljon metsäisempi kaupunki kuin Tornio, hän toteaa.

Niinpä metsäisen maaston puhtaanapito on Ahoselle mieluisaa hyötyliikuntaa. Roskapussi kulkee taskussa aina, ja samalla kun koira kellistelee auringossa, emäntä noukkii talteen kivenkolossa kiiltelevän lasinsirun. Roskaliikkeen arvoihin kuuluu, että roskien keruuseen suhtaudutaan rennosti. Roskaajien moralisointi ei hyödytä ketään.

– Yhden roskan kerääminen päivässä onnistuu jokaiselta, ja

moni innostuu keräämään enemmänkin. Jos olisimme panneet motoksi ”kymmenen roskaa päivässä”, paljon harvempi olisi jaksanut ryhtyä niitä keräämään.

Roska päivässä -liikkeen uutuuskeksintö ovat taskussa kuljetettavat miniroskikset, joihin voi tumpata tupakan tai käytetyn purkan, tai kerätä pienet lasinsirut turvallisesti talteen.

– Pitkän ja lumisen talven jäljiltä paljastuu erityisen paljon tupakan tumppeja. Ne sisältävät lukuisia myrkyllisiä aineita, ovat eläimille ja lapsille haitallisia ja maatuvat hitaasti, Ahonen perustelee.

Miniroskiksiksi käyvät esimerkiksi vanhanaikaiset filmipurkit, joita saa ilmaiseksi valokuvausliikkeistä, tai diabeetikkojen käyttämät koeliuskapurkit.

Ahonen on sopinut, että halukkaat voivat viedä tyhjiä purkkeja Herttoniemen sairaalan omahoitotarvikejakeluun, Pääkaupunkiseudun diabetes-yhdistyksen toimistolle tai Kannelmäen Prisman apteekkiin.

Hän hakee ne sieltä kouluihin, joissa arkisista purkeista askarrellaan persoonallisia pikku jätesäiliöitä. Muutama viikko sitten Helsingin kuvataidelukiolaisten tuunaamia miniroskiksia jaettiin kansanedustajille.

– Uskon, että jos ihmiset alkavat ottaa vastuuta lähiympäristöstään, se heijastuu heidän ympäristötietoisuuteensa laajemminkin.

Jospa lasista puhdistunut kalliomme voisi symboloida sitä, mitä voimme saada aikaan koko maapallon tasolla, Ahonen toivoo.

P.S.

Asun Helsingissä, mutta silti keskellä metsää.

En ole koskaan hypännyt benjihyppyä, enkä hyppää. En mene myöskään moottoripyörän kyytiin.

Ihmettelen joidenkin ihmisten luontosuhdetta. He sanovat rakastavansa luontoa, mutta käyttävät sitä kuitenkin omana henkilökohtaisena kaatopaikkanaan.

Salla Korpela

Kiukkua pyö Mitä tehdä, kun autoilijat kiilaavat ja jalankulkijat hyppivät eteen? Liikennesuunnittelija vastaa.

Tekstit Elina Venesmäki Kuva Jani Laukkanen

elsingin liikennesuunnittelun tavoitteena oli ennen rakentaa pyöräteitä, joilla voi liikkua vaikka apupyörillä. Nyt polkupyöräilystä yritetään tehdä kilpailukykyistä vaihtoehtoa autoilulle: pyöräilijät tuodaan omille kaistoilleen moottoriliikenteen kylkeen ja reitit laaditaan sujuviksi.

Mitä tämä tarkoittaa käytännössä? Helsingin pyöräilystä vastaava liikennesuunnittelija Marek Salermo kertoo.

H

Eivätkö pyörätiet ole turvallisempia kuin pyöräkaistat?

– Pyöräilijöille vaarallisimpia ovat risteykset, joiden turvallisuutta pyöräkaistat parantavat.

Autoilijat näkevät pyöräilijän hyvin pyöräkaistalla. Ajoradalle on helpompi uskaltautua, kun siellä on muitakin pyöräilijöitä.

– Suomessa on ollut tapana, että pyöräilijä voi ajaa välillä ajoradalla ja siirtyä siitä jalkakäytävälle.

Tavoitteenamme on selkeyttää tilannetta niin, että pyöräilijä tietää aina paikkansa – ja kaikki muutkin tietävät sen.

– Pyöräkaistoja on jo Konalantiellä, Unioninkadulla, Kirkkokadulla, Jakomäentiellä ja Runeberginkadulla. Nyt Runeberginkadun

kaistat muutetaan pysyviksi ja lisäksi Arkadiankadulle tehdään lyhyt pätkä kaistaa. Moniin paikkoihin kaistaa ei saada ilman erityisjärjestelyjä, joihin menee aikaa.

Miten jalankulkijat saadaan pois pyöräteiltä?

– Vaeltelu ei ole kävelijöiden vaan suunnittelun vika. Pieni koroke kävelijöiden ja pyöräilijöiden reittien väliin sekä pyöräkaistan irrottaminen autotiestä auttaisivat. Jätkäsaaren kadut rakennetaan näin. Korokkeet vähentävät kuitenkin liikkumisen esteettömyyttä ja hankaloittavat talvikunnossapitoa.

”

Tukholmassa tilanne oli kymmenen vuotta sitten sama kuin täällä, mutta nyt asenne on toinen.”

9

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Paha paikka. Vallilalainen Janne Nurminen vaatii pyöräkaistoja Hämeentielle Kurviin, josta ohi kiitävät bussit pelottavat monet pyöräilijät pois. Nurminen on Helsingin polkupyöräilijöiden varapuheenjohtaja, joka polkee vuodessa noin 10 000 kilometriä.

Voisivatko pyöräteiden tietyöt näkyä Reittioppaassa?

– Palvelua www.reittiopas.fi kehitetään koko ajan, ja tähänkin epäkohtaan saadaan toivottavasti muutos. Helsingin Seudun Liikenne (HSL) vastaa asiasta.

Miksi tietyön yllättämille pyöräilijöille ei ole opasteita korvaavasta kulkureitistä?

– Asia on rakentajien harteilla.

Minkä vuoksi bussipysäkit ovat usein pyöräteillä?

rän satulassa Kuinka autojen pysäköiminen pyöräkaistoille ja pyöräteiden eteen lopetetaan?

– Valvontaa pitäisi lisätä. Nyt poliisi pitää tehoiskupäiviä tai -viikkoja, joista kerrotaan vielä etukäteen.

Iskujen jälkeen kaikki palaa ennalleen.

Tuleeko Mannerheimintielle pyöräkaista?

– Ei tule, mutta pyörätie muuttuu pyöräkaistaksi lähellä risteystä. Näin pyöräilijät ovat risteyksissä osa liikennevirtaa.

Pyöräilyn tuplaaminen epäonnistui

pomppivat tien puolelta toiselle.

Polkupyöräily romahti Suomessa 1950- ja -60 luvuilla henkilöautojen yleistyessä. Silloisen liikennesuunnittelun tavoitteena oli saada kevyt liikenne pois autojen tieltä.

Liikennesuunnittelussa panostettiin pitkään autoihin ja jossain määrin joukkoliikenteeseen. Kävelymatkat parkkipaikoille ja bussipysäkeille yritettiin saada mahdollisimman lyhyiksi.

Helsingin kaupunki on yrittänyt kaksinkertaistaa pyöräilyä jo vuodesta 1994. Tuona vuonna kuusi prosenttia kaupungissa tehdyistä matkoista taitettiin pyörällä, nyt osuus on seitsemän prosenttia. Kööpenhaminassa pyöräily on kolme kertaa yleisempää kuin Helsingissä.

Helsingissä on 1 200 kilometriä pyörätietä, mutta tähän asti pyöräily on nähty hitaana vapaaajanharrastuksena. Pyöräreitit katkeavat usein kuin seinään ja

Moni autoilija kokee olevansa

Lähteet: Kaupunkisuunnitteluvirasto ja Johanna Kallioinen, Pyöräilyn institutionaalinen asema kaupunkisuunnittelussa, VATT 2002.

– Tässä liikennesuunnittelun pitää muuttua. Eihän moottoritietäkään muuteta kesken kaiken pikkutieksi, jos eteen tulee kallio. Ensin pitää katsoa, mahtuisiko tielle pyöräkaista. Jos ei mahdu, itse tiestä pitää tehdä myös pyöräilyyn sopiva. Nopeusrajoitus voidaan pudottaa 30 kilometriin tunnissa ja lisätä tielle pieniä korokkeita, jotka osoittavat pyöräkaistan paikan.

Miksi kadut hiekoitetaan murskatulla soralla, joka rikkoo pyöränrenkaat?

– Rakennusvirastolla ei ole ollut kiinnostusta vaihtoehtoisiin hiekoitustapoihin.

Kysymyksiä on kerätty paljon Helsingissä pyöräileviltä, erityisesti Helsingin polkupyöräilijöiden aktiiveilta.

Helsinki kyselee pyöräilijöiltä työmatkareittien toimivuudesta 16.5. asti internetosoitteessa http:// fillarikanava.hel.fi/talvikysely.

Vastausten perusteella valitaan 100 kilometrin osuus pääreiteistä parannettavaksi.

SIRPA PÄIVINEN

etuajo-oikeutettu. Miten asenteita muutetaan?

– Esimerkiksi Tukholmassa tilanne oli kymmenen vuotta sitten sama kuin täällä, mutta nyt asenne on toinen. Siellä alettiin valvoa tarkasti, että autoilijat pysähtyvät suojateiden eteen ja kaikki noudattavat liikennesääntöjä. Tukholmalaiset ovat nykyään niin tottuneita pyöräkaistoihin, että kaikki lapsista vanhuksiin ajavat ajoradan reunaa.

Kulmilla: Kätilöopisto

Suomen suurin äititehdas Nuori pari kävelee ulos synnytyssairaalan ovesta ja tuijottaa pientä ultrakuvaa olennosta, joka on naisen vielä litteässä vatsassa.

Pystyvatsainen odottaja imee kiivaasti tupakkaa sairaalakauhtanassa. Tuore isä kantaa turvaistuinta kuin sen sisältö painaisi kymmeniä kiloja.

Monen helsinkiläisen ensimmäinen matka alkaa Kätilöopiston pihalta. Pääkaupungissa syntyi viime vuonna noin 6 500 lasta, eli ennakkotietojen mukaan 135 edellisvuotta enemmän. Vauvojen määrä lisääntyi jo toista vuotta peräkkäin.

Yksi kuluvan vuoden synnytystilastojen kasvattaja on Satu Xhoka, 24, joka on juuri kuullut odottavansa poikaa. Hänestä tuli äiti Kättärillä viisi vuotta sitten.

– Henkilökunta oli muuten

mukavaa, mutta tyttöni synnytyksessä avustanut kätilö piti minua ymmärtämättömänä lapsena. Paikasta voisi myös tehdä kodikkaamman.

Betonilinnakkeessa on monenlaisia osastoja: luonnolliseen synnytykseen erikoistuneen Haikaranpesän perhehuoneissa yövytään kuin hotellissa, jossa saa jopa vaipanvaihtopalveluja. Vauva ja vanhemmat opettelevat perheeksi iho ihoa vasten.

Kätilöopistossa syntyy vauvoja ja samalla äitejä, isiä, isosiskoja ja -veljiä sekä ukkeja ja mummeja todennäköisesti myös äitienpäivänä. Sitä juhlitaan ensi sunnuntaina 9. toukokuuta.

Pihla Tiihonen Kerro meille paikasta, josta kannattaisi tehdä juttu: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi.

10

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Koonnut: Marja Kuparinen Sähköposti: marja.kuparinen@kotimaa.fi

Menneisyys ei katoa KIRJAT Hyvä historiallinen romaani on parasta lukemista, mitä tiedän. Kirja voi olla kömpelö ja viihteellinen tai virtuoosimaisen briljantti luomus, kunhan se avaa pienen väylän ymmärrykseen ja oivallukseen: ennenkin on eletty ja yritetty selvitä siitä, mikä eteen tuli.

Enrique Morielin Ajattoman kaupungin varjot on mielenkiintoinen sekoitus Barcelonan historiaa, teologiaa, kirkkohistoriaa ja vampyyritarinaa. Kirjan kertoja on vuosisadasta toiseen muuttumattomin kasvoin elävä, nimeä ja ammattia vaihtava ”minä”, barcelonalaisen prostituoidun ja hänen asiakkaanaan käväisseen pelottavan ”Toisen” poika. Hän näkee kaupungin muuttuvan, tietää paljon ja muistaa kaiken.

Barcelonan tarinaa lähestytään nykyajasta käsin asianajajien ja pappien toimesta. Heitä kiinnostavat kuollut monimiljonääri ja kahden suvun vihanpito. Toinen suku on aina edustanut tottelevaisuutta ja uskollisuutta katoliselle kirkolle, toinen kyseenalaistanut ja ajatellut itse.

Moriel ujuttaa vetävään tarinaan yhteiskuntakritiikkiä ja vähemmän mairittelevia huomioita kirkon historiasta, muun muassa inkvisitiosta.

Maanomistajat hallitsevat Jumalan tahdosta, ja kirkko pitää huolta siitä, että Jumalan tahtoa kunnioitetaan. Tavallinen kansa raataa lastensa eteen ja kuolee isäntiensä edestä.

Jäljelle jää kunnia, mutta kansaan se ei ulotu. Historiaa kirjoittavat kyllä eloonjääneet, mutta kuolevat luovat legendaa. Morielin mielestä legendoista tulee historiaa tärkeämpiä.

Kirjan Barcelona on yhä enemmän rahan kaupunki. Uusia taloja rakennetaan, ja mennyt hautautuu niiden alle.

Kirjassa käydään pitkin matkaa mielenkiintoista keskustelua kirkosta ja uskon olemuksesta. Barcelonan kuulu arkkitehti Antoni Gaudi toteaa kirjan kertojalle: ”Kuolema on armollinen, sillä se estää näkemästä elämän ja omien aikaansaannostemme kauheudet.

Kuolemattomuus on pahin rangaistus, mitä voi saada, ja minä säälin Jumalaa, sillä hänkin joutuu siitä kärsimään.”

Ihmisen arvokkuus on yksi kirjan perusarvoja. Sitä arvostaa ”vampyyrikin”.

Espanjan sisällissota käytiin vuosina 1936–39. Silloin vapailla vaaleilla valitun tasavaltalaisen hallituksen kävi huonosti, sillä kansallismieliset kapinalliset voittivat kenraali Francisco Francon johdolla ja Saksan ja Italian avulla. Sodan kokonaisuhrimääräksi on arvioitu 500 000 ihmistä. Francon diktatuuria kesti vuoteen 1975 saakka.

Talvi Madridissa keskittyy vuoteen 1940. Takautumina mennään sisällissotaan ja päähenkilöiden nuoruuteen englantilaisessa yksityiskoulussa. Pistäytyminen keväässä 1947 sulkee viimein kaaren.

Kirjoittaja C. J. Sansom on historian tohtori ja asianajaja, nykyisin täysipäiväinen kirjailija. Vaikka kirjan päähenkilöt kohtaloineen ovatkin fiktiivisiä, Sansom ankkuroi tiukasti todellisuuteen.

Espanjan kaoottisessa talvessa kohtaavat punaisten puolella taistellut ja kadonnut Bernie, ikuinen opportunisti ja sodasta hyötyä hakeva Sandy sekä Harry, joka palkataan Britannian suurlähetystöön tulkiksi – todellisuudessa vakoilemaan entistä koulukaveriaan. Barbara, Bernien rakastettu, työskentelee Punaisen Ristin hyväksi ja espanjalainen Sofia yrittää pitää hengissä veljeään ja pientä orpopoikaa.

Talvi on pitkä ja olot hirveät. Kirkko myötäilee vallanpitäjien polittikka.

Sansom ei täysin onnistu henkilöissään, mutta sitä paremmin diktatuurin otteessa kärsivän kaupungin ja maan osalta. Katkeruuden määrän ja loukkausten syvyyden voi vain aavistaa.

Poliittisesti tilanne 1940 oli pelottava: Liittoutuisiko Franco Hitlerin kanssa? Miten silloin kävisi Englannin?

Kun Franco kuoli, espanjalaiset käänsivät selkänsä hänen perinnölleen. Solmittiin sopimus yhteisestä unohtamisesta ja tartuttiin demokratiaan. Talvi Madridissa selvittää osaltaan, miksi näin tehtiin. ”Tarpeen tullen teemme tiettäväksi, että nämä pahat puheet ovat perusteettomia ja että niiden levittäminen katsotaan herjaukseksi.

Me kykenemme siihen kyllä. Kuten itse sanoit sihteerilleni: ei olisi ensimmäinen kerta kun kirkko katsoisi hyväksi sulkea silmänsä.”

Sanoja on Kolmastoista kylä -romaanissa paavin kansleri ja aika vuosi 1283. Romain Sardou kuljettaa lukijansa paavin palatsiin, inkvisition kammioihin, luostareihin, ranskalaisen maaseudun ”rauhaan” ja syrjäseudulla vuosikymmeniä eristyksissä eläneeseen kylään.

Mennyt on siellä jo unohtunut.

On syntynyt uusi uskonto ja uusi kieli. Onnistuuko pappi avaamaan tukkeutuneet väylät ihmisten mieliin? Miksi Vatikaani kiinnostuu kylästä?

Kerettiläisyys, maallinen ja kirkollinen valta sekä uskonnollinen huijaus ovat tämän jännitysromaanin toimivia aiheita.

Marja Kuparinen

Kaikki itse Enrique Moriel: Ajattoman kaupungin varjot.

Suomentanut Satu Ekman.

Bazar 2010. 415 s., 32 e.

C. J. Sansom: Talvi Madridissa. Suomentanut Seppo Raudaskoski. Otava 2010. 656 s., 34 e.

Romain Sardou: Kolmastoista kylä. Suomentanut Anna-Maija Viitanen. Bazar 2010. 366 s., 32 e.

Kevään parhaat matkatarjoukset!

Katso mainiot matkatarjoukset netistä! www.almatour.fi

Malta

559€

*ea paz** o T .

5 .

22

alk. p. 09-774 3850 | www.almatour.fi fi hinnat alkaen vko/hlö, 2:n hengen huoneessa onee oneessa ees ess ssa sa

John Adams, Yhdysvaltojen toinen presidentti, oli ennen muuta velvollisuusihminen. Perhe jäi kakkoseksi, kun maan etu vaati.

Uusi tv-sarja vie jännittäviin vuosiin, jolloin kansakunta valitsi tiensä.

Teksti Marja Kuparinen

ian televisiossa alkaa Yhdysvaltojen toisesta presidentistä kertova sarja John Adams. Sen loppupuolella nähdään John Turnbullin maalaus Itsenäisyysjulistuksen allekirjoitus. Taulussa kolmentoista siirtomaavaltion edustajat ovat kokoontuneet hyvässä järjestyksessä allekirjoittamaan historiallista julistusta, joka irrottaa ne Britannian vallasta. Maalaus henkii yksimielisyyttä, järjestystä ja horjumattomuutta.

Todellisuudessa koko prosessi ei mennyt niin järjestyneesti kuin tämä kahden dollarin setelistäkin löytyvä Turnbullin maaalaus antaa

P

ymmärtää. Se on lisäksi kuva luonnoksen esittelystä kongressille 1.7.1776. Edustajat allekirjoittivat julistuksen jälkeenpäin, kun kiireiltään ehtivät.

Heti alkuunsa Thomas Jeffersonin kirjoittama julistus sai lukuisia muutosvaatimuksia. Tekstistä poistetiin orjuuden lakkauttaminen. Periaate, jonka mukaan kaikki ihmiset ovat syntyneet vapaiksi ja tasa-arvoisiksi, sai jäädä.

Julistuksella taattiin uskonnonvapaus, sananvapaus ja omaisuuden suoja. Etuoikeudet lakkautettiin, ja kaikkien tuli olla tasa-arvoisia lain edessä.

Ensimmäistä kertaa toteutui meille nyt niin itsestään selvä ajatus, jonka mukaan hallitukset hallitsevat vain hallittujen suostumuksella.

Julistus hyväksyttiin 4.7.1776.

11

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Oikeutta briteille. John Adamsin poliittinen tulikaste oli brittisotilaiden puolustaminen Bostonin verilöylyä seuranneessa oikeudenkäynnissä 1770.

Sakastissa nauretaan Kun itsenäisyysjulistusta keväällä 1776 harkitaan, Abigail-rouva kirjoittaa miehelleen ja muistuttaa tätä naisten oikeuksista: Heidän rajatonta voimaansa ei sovi jättää vain aviomiesten käsiin. – Naiset saivat USA:ssa äänioikeuden vasta vuonna 1920.

Paul Giamattin Adams on intoa täynnä, mutta merkillisen jäykkä ja jyrkkä lapsiaan kohtaan.

Hän tuntee usein, että ajatus on kirkas, mutta puhetilanteessa sanat karkaavat eikä hän tule kuulluksi. Tähtihetki kuitenkin on, kun hän taivuttelee kongressiedustajat itsenäisyyden puolelle.

Stephen Dillane varastaa kuitenkin huomion. Hänen Thomas Jeffersoninsa on sivistynyt, monipuolinen, hermonsa hallitseva uuden ajan ihminen. Kiinnostava on jo sekin yksityiskohta, että Ranskan vallankumouksen kansalaisten oikeuksien julistus tarkistutettiin Jeffersonilla ennen sen hyväksymistä vuonna 1789. Jefferson oli silloin suurlähettiläänä Pariisissa.

Sarjan henkilöillä on ristiriitansa. Jefferson esimerkiksi vastusti

näisyyden puolesta Kun kongressin edustajat allekirjoittivat julistuksen lopullisen version, heidän joukossaan oli myös Pennsylvanian edustaja John Morton, jonka sukujuuret johtivat Suomeen.

Uudelle tielle lähteminen oli suuri hetki Massachusetts’in edustajalle John Adamsille. HBO:n sarjassa hänet nähdään intohimoisena itsenäisyyden ja myöhemmin vahvan yhteisen hallituksen puolestapuhujana. Adamsin monivuotinen ystävä Thomas Jefferson kannattaa valtioiden suurempaa itsenäisyyttä ja vastustaa muun muassa valtionpankkia ja valtion velkaa.

Presidentti Adams koettaa taiteilla ryhmittymien välissä. Hän arvostaa puolueettomuutta ja onnistuu pitämään maan irrallaan sodasta, kun entinen liittolainen Ranska ja entinen isäntä Iso-Britannia ottavat yhteen. Adamsin kausi jää kuitenkin neljään vuoteen, sillä omat jättävät, ja hän häviää vuonna 1801 vaaleissa varapresidentti Jeffersonille.

Toiminnan vuosia seuraa hiljainen perhepiirissä vietetty aika Peacefieldin maatilalla. Adams valittaa kyllästyvänsä rauhaan ja tapahtumattomuuteen. Perhetrage-

diat muuttavat kuitenkin miehen mieltä, ja elämä maistuu taas.

Adams ja Jefferson kuolevat samana päivänä 4.7.1826. Yhdysvallat juhlii silloin 50-vuotista itsenäisyyttään. Adamsin viimeiset sanat ovat: ”Mutta Jefferson elää yhä.”

Ystävä oli kuitenkin kuollut muutama tunti aikaisemmin.

Tom Hooperin ohjaamassa sarjassa on puutteensa, mutta se on kuitenkin mielenkiintoinen ja paikoin tunteita koskettava retki mahtimaan syntyvaiheisiin.

Sarjan läpi kulkee julkisten esiintymisten, politikoinnin ja diplomatian taso. Toinen – eikä suinkaan vähäisempi – on kuvaus Adamsien 54 vuotta kestäneestä avioliitosta.

54 yhteistä vuotta.

Abigail Adams oli John Adamsin rakkain ystävä ja terävä kotikriitikko.

Rooleissa Paul Giamatti ja Laura Linney.

Sarja pohjautuu kahdesti Pulitzerpalkitun David McCulloughin kirjoittamaan elämäkertaan John Adamsista. Hän on hyvin perehtynyt avioparin runsaaseen kirjeenvaihtoon.

Laura Linneyn esittämä Abigail Adams on lojaali miehelleen, vaikka joutuukin jättämään lapset seuratessaan miestään Ranskaan ja Englantiin sekä viimein mudan keskelle orjavoimin nousevaan Washingtoniin. Viisas rouva arvioi miestään, toppuuttelee kohtuuttomia ajatuksia ja lohduttaa, kun tämä on nujertua vaikeuksiinsa.

orjuutta, muttei voinut luopua omista orjistaan kiinnitettyään heidät velkojensa vakuudeksi. Hän ei kannattanut naisten älyllisiä harrastuksia, mutta teki poikkeuksen arvostamansa Abigail Adamsin kohdalla. – Orjuus loppui Yhdysvaltojen eteläisissä valtioissa vasta sisällissodan jälkeen 1865.

Kun viimeiseen, seitsemänteen, jaksoon päästään, elämän hiipuminen ja henkilökohtaisen kuoleman läheisyys koskettavat. Jefferson kuoli rakkaassa Monticellossaan, Adams Peacefieldin tilallaan.

Molemmat miehet edistivät syntyaikanaan 1700-luvulla äärimmäisen radikaalia ajatusta: ”Me pidämme näitä totuuksia itsestään selvinä, nimittäin että kaikki ihmiset on luotu yhdenvertaisiksi, että heidän Luojansa on suonut heille eräitä luovuttamattomia Oikeuksia ja että näiden joukossa ovat oikeudet Elämään, Vapauteen ja Onnellisuuden tavoitteluun.”

Yhdysvaltojen itsenäisyysjulistuksen yksinkertaiset sanat luotsasivat suuren maan vapauteen ja vaikuttivat monien vallankumoukselliseen ajatteluun. Niiden voima ei ole väljähtynyt mihinkään.

John Adams, ohjaus Tom Hooper.

Yle TV1 alkaen ti 11.5. klo 21.

– Mikä on ateistin helvetti?

– Taivas.

Kuka määrittelee ihmisen?

NÄYTTELY Identity Search -näyt-

tely tutkii ihmisen identiteettiä sekä ryhmiin ja paikkoihin kuulumista maahanmuuttajien näkökulmasta. Valokuvat ovat moniääninen puheenvuoro kevään maahanmuuttokeskusteluun.

Näyttely rakentuu 31 maahanmuuttajan haastatteluista ja valokuvista, jotka on otettu kullekin merkittävässä paikassa. Kuvattavat esiintyvät etunimillään eikä lähtömaata mainita. Jokainen sai kaksi kysymystä: ”Kuka olet” ja ”Kuinka muut määrittelevät sinut”? Vastauksista syntyvä positiivinen jännite haastaa katsojankin arvioimaan ajattelumallejaan.

Toteutuksella tuetaan maahanmuuttajien kohtaamista ihmisinä ja yksilöinä. Samalla on haluttu painottaa erilaisuutta ja ravistella maahanmuuttajien – tai minkä tahansa ryhmän – niputtamista yhtenäiseksi ryhmäksi. Tärkeä on myös ajatus katsomisesta pintaa syvemmälle.

Ihminen on aina paljon enemmän kuin ensi silmäys paljastaa.

Esillä ovat myös näyttelyn tekijöiden, valokuvaaja Johannes Romppasen ja tutkija Sirkku Varjosen, kuvat ja tarinat.

Samassa tilassa Virka Gallerian Kulmassa on myös edellistä pienempi Sidoksia-näyttely, jossa on esillä valokuvaaja Elina Relanderin tutkielmia transseksuaalisen identiteetin etsimisestä ja löytämisestä.

Sidoksia keskittyy kuvattavien ja heidän läheistensä suhteeseen. Molemmat näyttelyt puhuvat erilaisuudesta ja monikulttuurisuudesta tutustumisen arvoisella tavalla.

Marjaana Kanerva Identity Search – tarinoita identiteetistä ja maahanmuutosta 30.5.saakka.

Sidoksia-näyttely 19.5. saakka.

Virka Galleria, Kaupungin talo, Sofiankatu 1. Avoinna ma–pe 9–19, la–su 11–17. Vapaa pääsy.

Olen Titania.

Elina Relander on kuvannut vuodesta 2007 transsukupuolisia ja transvestiitteja.

12

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Kotimaan matkaklubi

Tsaarien vesitie

Risteily Moskovasta Pietariin 12.-19.7.

Moskova–Volga–Uglish–Jaroslavl–Ääninen–Kizhi– Syväri–Laatokka–Pietari Matka alkaa junamatkalla Moskovaan, josta se jatkuu risteilyaluksella Pietariin. Risteilyreitti kulkee Suomen sukuisten vepsäläisten asuinsijojen halki Moskova-joelta pitkin Volgaa, Valkeajärveä, Äänistä, Syväriä, Laatokkaa ja Nevaa. Matkalla on kymmeniä väyliä ja vesisulkuja, kaupunkeja ja luostareita sekä lukuisia mahtavia nähtävyyksiä. Risteilyn aikana on runsaasti asiantuntijaluentoja ja viihdeohjelmaa. Asiantuntijoina Karjalan ja koko Suomen arkkipiispa Leo sekä evl Ilmari Hakala ja Leena Hakala, tunnelmaa luo taiteilija Lulu Tanhuanpää.

Kotimaan matkaklubin matkanjohtajana ja risteilyisäntänä arkkipiispan sihteeri Jyrki Härkönen.

Matkaohjelma: 1. päivä: Mukavasti makuuvaunussa Suomesta Moskovaan.

2. päivä : Moskova, Kremlin ympäristö, Punainen tori, Kristus-Vapahtajan katedraali. Aamulla juna saapuu Moskovaan, aamiainen ja kiertoajelu. Iltapäivällä majoittuminen m/s St. Petersburg risteilijään.

Illallinen laivalla 3. päivä: Uglitš. Aamiainen, tutustuminen Uglitšin kaupunkiin. Lounas, illallinen, luento- ja viihdeohjelmaa laivalla.

4. päivä: Unescon perintökohde Jaroslavl. Aamiainen, tutustuminen Venäjän vanhan ruhtinaskaupunki Jaroslavlin kremliin ja sen kirkkoihin.

Lounas, vierailu Tolgskijn luostariin, illallinen laivalla.

5. päivä: Tšerepovets, Goritsy, Unescon perintökohde Kirill Valeajärveläisen luostari. Muistotilaisuus hautausmaalla, iltapäivällä retki Kirill Valkeajärveläisen luostariin. Päivän aikana laiva siirtyy sulun kautta Volgalta Baltian kanavaan ja kohti Äänistä.

6. päivä: Unescon perintökohde Kizhin puukirkot. Aamiainen, iltapäivällä tutustuminen Kizhin museosaareen. Lounas ja illallinen laivalla.

7. päivä: Syväri ja Laatokka. Lounaan jälkeen mahdollisuus osallistua lisämaksulliseen retkeen Aleksanteri Syväriläisen luostariin tai tutustua omatoimisesti Syvärin kylään. Luento- ja viihdeohjelmaa laivalla.

8. päivä: Pietari, Viipuri. Aamiaisen jälkeen saavutaan Pietariin, josta bussikuljetus Viipurin kautta Suomeen.

Hinta/hlö: A2 / 1458 €; C3 / 898 €; C2 / 1089 €; C1 / 1190 €; B2 / 1298 € (2. kansi); B2 / 1398 € (3. kansi); B2VP / 1168 € Hintaan sisältyy: • junamatka Suomi-Moskova, makuuvaunussa neljän hengen osastossa (kaksi ala- ja kaksi ylävuodetta) • bussikuljetus tilausajobussilla Pietari-Suomi • risteily valitussa hyttiluokassa • ohjelman mukaiset ruokailut, täysihoito laivalla (aamiainen , lounas ja illallinen) • ohjelmassa mainitut tutustumiskäynnit joko suomea tai venäjää puhuvan oppaan johdolla, venäjänkielisen opastuksen tulkkaus suomeksi • asiantuntijoiden päivittäinen luento- ja viihdeohjelma • risteilyisännän palvelut laivalla • viisumi Suomen kansalaisille Lisämaksusta: • Hki - Moskova makuuvaunupaikka 1. luokan 2-hengen osastossa 57 €/hlö • retki Aleksanteri Syväriläisen luostariin 38 € • liitäntäkuljetukset junan lähtöpaikoille Suomessa.

Passin on oltava voimassa 6 kuukautta matkan jälkeenkin.

Lisätiedot, tarkempi matkaohjelma ja bussireitit matkatoimistosta.

Venäjä opettaa Kirkko ja uskonto kestivät Venäjällä seitsemän vuosikymmentä vainoa ja nousivat tuhkasta mahtitekijäksi.

Teksti Jaakko Kaartinen-Koutaniemi Kuva Natalia Kolesnikova / Lehtikuva/ AFP

oukokuun 9. päivänä Venäjällä juhlitaan maan suurinta kansallista juhlaa, voiton päivää. Neuvostoliiton voittoa natsi-Saksasta ei muisteta vain sotilasparaatein vaan myös juhlajumalanpalveluksin.

Venäjän ortodoksinen kirkko on ponnahtanut hämmästyttävällä tavalla takaisin venäläisiä yhdistäväksi voimaksi. Kaksikymmentä vuotta Neuvostoliiton romahduksen jälkeen peräti kahdeksankymmentä prosenttia kaikista venäläisistä pitää itseään ortodokseina.

– Kommunismin ajasta muodostui Neuvostoliitossa ja Itä-Euroopassa kiinnostava uskonnon laboratoriokoe: Miten uskontoon vaikuttaa seitsemän vuosikymmentä vainoa ja aktiivista maailmankatsomuksellista propagandaa? Mikä uskonnossa kestää, mikä on toissijaista?, sanoo kirkkohistorian emeritusprofessori Eino Murtorinne.

T

Vuoden 1917 vallankumouksen jälkeen Neuvostoliiton kommunistinen uskontopolitiikka pyrki pyyhkimään tsaarin kirkon ja sen uskonnon olemattomiin. Kirkko oli ollut vanhan yhteiskuntajärjestyksen puolustaja, siksi siitä tuli luokkataistelun kohde. Neuvostoliitossa uskonnonvastaisesta valistuksesta vastasi Taistelevien jumalattomien liitto.

– Uskontojen vaino vaihteli eri kausina, Eino Murtorinne sanoo.

Kahtena vuosikymmenenä vallankumouksen jälkeen Venäjän kirkko onnistuttiin luhistamaan lähes olemattomin. Toisen maailmansodan paineessa neuvostojohdon oli kuitenkin otettava myös kirkko mukaan tukemaan isänmaallisia ponnistuksia, ja uskonnonvastaista lainsäädäntöä höllennettiin väliaikaisesti.

Euroopan jakautuessa rautaesiripulla kahtia neuvostoliittolainen uskontopolitiikka levisi myös muihin Itä-Euroopan maihin. Kirkon ja valtion muodollinen ero pantiin voimaan, uskonnollista opetusta rajoitettiin voimakkaasti ja dialektisesta materialismista tehtiin ainoa virallinen oppi.

– Neuvostoliitossa kaikkein armottomin aika kirkolle oli Nikita Hruštšovin kaudella 1960-lu-

Venäjä keikauttaa ekumeniaa Kirkkojen eletty todellisuus heijastaa jokaisen maan omaa todellisuutta.

– Se on Venäjällä ja Itä-Euroopassa hyvin erilaista kuin meillä, sanoo kirkkohallituksen ulkoasiain osaston työalasihteeri Kaisamari Hintikka.

Venäjän ortodoksisen kirkon suhtautuminen ekumeenisia järjestöjä kohtaan on kommunismin romahdettua muuttunut aiempaa ristiriitaisemmaksi. Se vaikuttaa kirkkojen kansainväliseen yhteistyöhön ja kirkkopoliittiseen kysymyksenasetteluun.

Ortodoksisuuden piirissä on leimahdellut voimakasta lännenvastaisuutta. Toisaalta Venäjän ortodoksisen kirkon ja katolisen kirkon suhteet ovat parantumassa niiden löytäessä yhteisiä näkemyksiä erityisesti virkakysymyksestä ja kristillisestä etiikasta.

Venäjän kirkko katsoo katolisen kirkon tulkinnan monissa ihmisen seksuaalisuuteen liittyvissä kysymyksissä olevan lähellä omaansa.

– Venäjän kirkko on arvostellut voimakkaasti sekä Kirkkojen maailmanneuvoston että Euroopan kirkkojen konferenssin toimintaa ja kieltäytyy esimerkiksi yhteistyöstä Ruotsin kirkon kanssa. Tässä mielessä kehitys voi olla viemässä perinteisesti järjestöjen varaan rakentuneen ekumeenisen liikkeen kriisiin, Hintikka sanoo.

Venäjän ortodoksisen kirkon mahti heijastuu myös protestanttisiin kirkkoihin sen vaikutuspiirissä. Esimerkiksi suomalaisille läheinen Inkerin kirkko ei hyväksy naispappeutta ja kokee seksuaalisiin vähemmistöihin liittyvät kysymykset itselleen vaikeiksi. Yhtenä syynä tähän voi olla länsimaiseen verrattuna konservatiivinen venäläinen ilmapiiri.

– Suomen luterilaisen kirkon kanssa Venäjän ortodoksinen kirkko kuitenkin käy jatkuvaa keskustelua. Esimerkiksi suomalaisesta uskonnonopetuksesta Venäjällä on oltu hyvin kiinnostuneita, Hintikka kertoo.

13

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Maallinen ja hengellinen. Venäjän poliittinen johto ja kirkko etsivät maalle arvopohjaa ortodoksisuudesta. Presidentti Dmitri Medvedev, rouva Svetlana Medvedeva ja pääministeri Vladimir Putin osallistuivat viime pääsiäisenä messuun Kristus Vapahtajan kirkossa Moskovassa.

löytää itselleen roolin sosiaalisessa työssä ja yhteiskunnan muutoksentekijänä.

– Kirkon vaarana Venäjällä on, että se jähmettyy uudelleen vallan ja kansallisuuden tukijalaksi. Sen periaate juontuu jo Bysantista saakka. Kirkon piirissä on kuitenkin jo silloin tällöin otettu myös etäisyyttä Kremliin.

Pyhä näyttää kestävän: – Meillä Suomen kirkossa olisi kyllä paljon opittavaa siitä, mitä uskonnolle ja kirkoille on Neuvostoliitossa ja Venäjällä sekä muualla Itä-Euroopassa tapahtunut, Eino Murtorinne toteaa.

– Katolisissa ja ortodoksisissa maissa uskonnollisuus selvisi ihmeellisen hyvin. Sen sijaan protestanttisissa maissa kirkko ei kyennyt vastustamaan ateistista ideologiaa.

Tsekki, Viro ja entisen DDR:n alue ovat Eu-

”

Keskitymmekö me itse kirkossamme sellaiseen, joka osoittautuu kestäväksi?"

vulla. Silloin puolueessa nousi valtaan siipi, joka halusi saattaa kommunismin lopullisesti voimaan. Yli viisituhatta kirkkoa suljettiin, ihmisiä vietiin uskonnon takia työleireille ja mielisairaaloihin, Murtorinne kertoo.

”

Kirkon järjestäytynyt toiminta kyettiin Neuvostoliitossa ja sen vaikutuspiirissä romuttamaan, mutta uskontoa ei kuitenkaan. Kommunistisen järjestelmän kaaduttua paljastui, että kirkot seisoivat yhä.

Eino Murtorinteen mukaan etenkin ortodoksisuuden kestävyys Venäjällä tuli yllätyksenä läntisille tutkijoille.

– Yllätys oli, kuinka voimakasta uskonnollisuus Neuvostoliiton jäljiltä olikaan. Etenkin kun paljastui, kuinka suunnattomasti vaivaa käytettiin uskonnon kontrolloimiseen ja tukahduttamiseen, Murtorinne sanoo.

– Paljastui myös, että marxilaisuuden ja ateismin sanoma osoittautui kyvyttömäksi

vastaamaan ihmisen kysymyksiin elämän mielekkyydestä ja suunnasta.

Kun Neuvostoliitto hajosi, venäläiset kääntyivät joukolla tuhatvuotisen kirkkonsa puoleen. Ortodoksisuuteen tartuttiin kansallisena symbolina. Vuonna 1990 uskonnollisiksi itsensä luokitteli 51 prosenttia, vuonna 2000 luku oli 61 prosenttia. Sen sijaan ateistiksi itsensä määrittelevien määrä romahti kymmenessä vuodessa 35 prosentista neljään prosenttiin.

Protestanttiset kirkot eivät kyenneet vastustamaan ateistista ideologiaa."

Euroopan uskonnollisimmat maat löytyvät kaksikymmentä vuotta Berliinin muurin murtumisen jälkeen katolisesta ja ortodoksisesta Itä-Euroopasta. Venäjällä ortodoksiseen kirkkoon kuuluu yhtä suuri osa kansasta kuin meillä luterilaiseen, ja uskonnollisuus on yhä kasvussa. Joka kylässä korjataan vanhaa kirkkoa ja luostaria.

Kirkko on Venäjän ylivoimaisesti luotetuin instituutio. Siksi se on nykyään myös valtion läheinen kumppani. Viimeksi presidentti Dmitri Medvedev ja pääministeri Vladimir Putin näyttäytyivät Moskovaan uudelleen rakennetussa Kristus Vapahtajan katedraalissa pääsiäisjumalanpalveluksessa.

Venäjällä on siirrytty uuteen sinfoniaan, hengellisen ja maallisen liittoon, jossa kirkko auttaa valtiota rakentamaan kristillistä Venäjää ortodoksiselle arvopohjalle.

Murtorinne arvioi, että Venäjän kirkon tulevaisuuteen vaikuttaa se, miten kirkko

roopan vähiten uskonnollista kolkkaa.

Murtorinteen mielestä selitys liittyy uskonnollisuuden luonteeseen.

– Sakramentti-mystinen uskonnollisuus, ortodoksisuus ja katolisuus säilyivät omanluonteisenaan. Kommunistinen propaganda ja sen rationaalinen argumentointi ei pohjimmiltaan pystynyt järkyttämään sakramentteihin keskittynyttä kirkkoa. Se hengellisyys ja pyhän tuntu, jota erityisesti ortodoksisuus tarjoaa, sijoittuu aivan eri tasolle kuin järki ja selitykset.

Murtorinne kehottaa kysymään, miksi protestanttiset maat olivat paljon alttiimpia maallistumaan kommunismin alla. Liittyykö se protestantismin muutoshalukkuuteen vai siihen, että protestanttisissa kirkoissakin vedotaan sanaan?

– Tämä on se kysymys: Keskitymmekö me itse kirkossamme sellaiseen, joka osoittautuu kestäväksi?

14

Seurakunnissa tapahtuu 6.5.—12.5.

Alppila

Herttoniemi

■ Virasto: Suonionkatu 7, p. 2340

Kesän diakonialeiri pidetään Sammatin leirikeskuksessa pe 23.7.–ma 26.7.2010. Leirin vetäjinä toimivat diakonissa Heli Mattila ja diakoni Vuokko Strandvik. Ilmoittautumiset, diakoni Vuokko Strandvik p. 09–2340 3322, toukokuun aikana.

Ihoni suojaaminen auringolta -saunailta Laajarannassa ti 18.5. klo 18–20( Humalniementie 15; bussit 88 ja 89).

Mukana mm. diakoni Kristiina Selin ja dipl.kosm./sh.diak. Heli Mattila. Ilm. pe 14.5. mennessä Heli Mattilalle p. 09– 2340 3341.

3100, alppila.srk@evl.fi, ma, ti, to, pe klo 9–15, ke 12–18. Päivystävä pappi ma, ti, to, pe klo 9–14, ke 12–18 p.

2340 3102. Messut Alppiharjun srkkodilla, Kustaankatu 3, p. 2340 3120 (vahtim.) Diakoniapäivystyksen puh.aika ke klo 13–14 p. 2340 3122.

Vast.otto sovittuna aikana os. Neljäs linja 18

Alppiharjun srk-koti To 6.5. klo 13 Lähetyspiiri, Miika Toivio Su 9.5. klo 10 Messu, Päivi Hakkari-Ohmero, Miika Toivio, Katri Vesanen. Kirkkokahvit.

Ma 10.5. klo 17 Kehitysvammaisten kerho Yrittäjät Ti 11.5. klo 10 Perhekerho ja muskari

Brahen leikkipuisto Pe 7.5. klo 10–14 Koko perheen kevättapahtuma, Kirpputori, buffet, pomppulinna ym. Mukana Pauliina Lindfors, Tuulikki Karu, Teemu Hurme

Muuta Läskillä lukutaitoa -kampanjan loppupunnitukset 17.–21.5. virastossa sen aukioloaikoina ja 30.5. messun yhteydessä

Kevätretket Ti 18.5. Perhekerhon retki Mustasaareen, sis. lounaan. Lähtö Taivallahden laiturilta klo 10, paluu n. klo 14. H. aikuiset 6 e, lapset 4 e, alle 1-v. maksutta. Ilm. ti 11.5. menn. kerhossa tai virastoon

Hakavuori Hakavuoren kirkko ■ Aino Acktén tie 14, vahtimestarit p.

2340 3220. Virasto: avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 2340 3200, hakavuori.srk@evl.fi. Diakonian päivystys ti ja to klo 9–11, p. 2340 3218.

Ke 5.5. klo 18 Raamattupiiri.

To 6.5. klo 13 Torstaikerho. Laulellaan kevätlauluja, mukana Sanna–Liisa Untamala. Tarjolla kahvin lisäksi myös grillimakkaraa ja perunasalaattia.

Su 9.5. klo 10 Messu. Seppo Lappalainen, Marja Mäkilä ja Sanna-Liisa Untamala.

Ma 10.5. klo 13 Lähetyspiiri.

Ti 11.5. klo 18 Psalmipiiri. Psalmit 116: ”Tuhon partaalla”, 117: ”Rajaton rakkaus” ja 118:”Palavat ohdakkeet”.

Lassilan seurakuntakoti ■ Leiviskätie 4, p. 2340 3220

To 6.5. klo 7.30–8.30 Aamurukouspiiri.

Ma 10.5. klo 9 Kimppakävely ja aamupuuro.

Ke 12.5. klo 9.30–11.15 Perhekerho. Joka ke ja pe.

Herttoniemen kirkko

Mukana VeijoVatka, Jyrki Keinänen, Veijo Lankinen, Karolina Puuska, Hannele Nuojua.

To 13.5. klo 12 Helatorstain messu.

Jukka Simoila. Kanttorina Veijo Lankinen. Kahvihetki.

Aulakahvila ja kirjasto avoinna ma–to klo 9–15 ja pe klo 9–12. Keskiviikkoruokailu klo 11.30. 1e hintaan. Torstaikerho to klo 14, 6.5. Jyrki Keinänen Seniorisumpit Senioritalossa pe klo 13, Yläkiventie 7, kahvitarjoilu. Diakoniakirppis Neulapadontie 7F (pääty) ke–la klo 10–14. Tied. Karolina Puuska p. 2340 3331. Elintarvikkeiden jako joka arkipäivä Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla oltava klo 9.30. Hartaus ti ja pe. Tied. Sinikka Backman p.2340 3333. Diakoniapäivystys kirkolla ti klo 14–15 ja to klo 9–10.

■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320 (vahtimestari). Virasto avoinna ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12–18, p.

Herttoniemenrannan 2340 3300, herttoniemi. kappeli srk@evl.fi ■ Laivalahdenkaari 5, p.

Su 9.5. klo 10 JumalanSeura2340 3340 (vahtimespalvelus. Juha-Matti tari).

Tikkanen. Kanttorina kunnat To 6.5. klo 14 Laulun Kirsi Lemponen. verkossa: www. siivin -yhteislaulutilaiKahvihetki, klo 18 helsinginseurasuus. Juha-Matti TikkaRukousilta Seppo nen.

Kanttorina Kirsi Juntunen mukana Jukunnat.fi Lemponen. ha-Matti Tikkanen ja Su 9.5. klo 17 Perhemessu.

Kirsi Lemponen.

Aino Immeli. Musiikki Elisabeth Ti 11.5 klo 19 Miehet sanan Bäckman. Mehu- ja kahvihetki. äärellä mukana Veijo Vatka.

Etsimässä ja löytämässä -keskustelu To 13.5. klo 10 Helatorstain messu. Aija raamattupiiri ti klo 12.30–14. Taideno Immeli. Jukka Simoila. Kanttorina piiri ke 12.5. klo 14–16. Pyhäkoulu su klo Kirsi Lemponen. Kahvihetki., 18 Faurén 18. Kappelikahvila ti klo 9–12. DiakoRequiem. Kamarikuoro Ora, Vox Sononiapäivystys ti klo 9–10 ja ke klo 14–15. ra ja orkesteri joht. Alla Lasonen. Kirsi Lemponen, sopraano, Pauli Kainulainen, baritoni ja Markku Mäkinen, urut.

Reima Santala, huilu ja Laura Wahlfors, piano. Vapaa pääsy. Ohjelma 5 e.

Huopalahden kirkko Keskiviikkokerho ke klo 14. Hartaus, ■ Vespertie 12, p. 2340 3520 (vahtikeskustelua, kahvitarjoilu. 12.5. Aino mestari). Virasto: avoinna ma–pe klo Immeli Leivänjako ma ja to klo 9–10 10–14, ke myös 16–18, p. 2340 3500, sekä ti klo 14–16. Tankki täyteen to 6.5.

Kevätjuhla klo 12. (Huom. kevään viimei- huopalahti.srk@evl.fi.

Ke 5.5. klo 18.30 Oi äiti armas -kevätnen). Hartaus, ruokailu (työttömät 1e/ konsertti. Selesta-kuoro. Joel Klemetti, muut 2e). Diakoniapäivystys ti 14–16. piano; Tintti Pelkonen, huilu; Emmi Myllypuron kirkko Torkki, viulu ja Markku Pohjola, kitara.

■ Myllynsiipi 10, p. 2340 3330 (vahtiVapaa pääsy. Ohjelma 5 euroa. Klo 20 mestari).

Iltamessu. Veikko Karhumaa ja Olli Pe 7.5. klo 18.30 subUrban Dream.

Mönttinen.

Nuorten aikuisten ilta, jossa unelmoiTo 6.5. ja 13.5. Ei perhekerhoa. daan elämästä. Loppu illasta ehtoollisSu 9.5. klo 10 Messu. Hannu Vapaavuohetki. Jyrki Keinänen. ri, Terho Pursiainen ja Olli Mönttinen.

La 8.5. klo 10–14 Diakoniakirppiksen Messun jälkeen pappi tavattavissa henäitienpäivän kahvitarjoilu. Vaatteita kilökohtaista keskustelua varten. Klo 14 edullisesti! Äitienpäivän konsertti. Jussi Palonen, Su 9.5. klo 12 Äitienpäivän kirkko. Jyrtenori; Maria Hoffman, piano. Vapaa ki Keinänen, Aino Immeli. Kanttorina pääsy. Ohjelma 4 euroa.

Veijo Lankinen. Kahvihetki, klo 19 KonTi 11.5. klo 13 Lähetyspiiri. Vieraina Elsertti Äitienpäivänä Camilla Bäckman, jas ja Airi Suikkanen. Klo 17–19.30 Ymviulu, Kati Sannelvuo, piano, Ilkka Bäckpäristötalkoot. Miira Muroma-Nikuman, psalmit runot, Jan Bäckman, sello, nen. Kokoontuminen Huopalahden kirAsta Vartiainen, klarinetti, Elisabeth kolla. Jaossa roskapihtejä ja -säkkejä.

Bäckman, piano.

Kahvi– ja mehutarjoilu. Järj. HuopalahKe 12.5. klo 19 Kevätjuhla. Musiikkia. den seurakunta ja Pro Haaga.

Taivaan tähden

Huopalahti

Ke 12.5. klo 12 Keskiviikkokerho. Ruokailu. Klo 12.30 Lauluhetki. Suomalaisia virsiä Olli Mönttisen johdolla. Helatorstain aattona ei iltamessua.

Läskillä lukutaitoa -kampanja. Helmikuun aikana punnituksessa käyneet tervetuloa seurantapunnitukseen toukokuun aikana kirkkoherranvirastossa.

To 13.5. klo 10 Helatorstain messu. Miira Muroma-Nikunen ja Maija Maltela.

Pappilantien Pysäkki ■ Haagan pappilan tie 2, p. 2411 756

Ma 10.5. klo 13 ”Hän oli maata monta nähnyt…” Antti Hämäläinen. Ti 11.5. klo 12 Me, sotalapset. Kirjaa luetaan. Ke 12.5. klo 12 Katyn. Mikko Paloniemi.

Kallio ■ Virasto, Neljäs linja 18, avoinna

ma, ti, to, pe klo 9–14, ke 12.5.klo 9–13, p. 2340 3600, kallio.srk@evl.fi Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina, p. 2340 3602. Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo 11–13, tapaamisiin varataan aika ensisijaisesti puhelinpäivystysaikana ti ja to klo 10–11, p. 2340 3618 tai viraston aukioloaikoina, p. 2340 3600.

Kallion kirkko To 6.5. klo 18 Hiljaisen rukouslaulun messu, Varjoranta, Anima mea avustaa, joht. Hilkka-Liisa Vuori.

Su 9.5. klo 10 Perheen sunnuntain messu, Hurmerinta, Sippola, Ilvonen, Pirttimaa, avustaja Marjatta Pitkänen.

Messun jälkeen kirkkokahvit Kappelisalissa. Klo 13 Kiinankielinen sanajumalanpalvelus, Wang-Hedström. Klo 18 Ilmari Krohn: Voittajat. Kallion Kantaattikuoro, Chorus Sine Nomine, Tapiolan kirkon kuoro, Käpylän kirkkokuoro sekä solistit. Ilpo Laspas, urut, joht. Martti Laitinen. Vapaa pääsy, ohj. 5 euroa.

Seurakuntakoti ■ Siltasaarenkatu 28 p. 2340 3643

Aamurukouspiiri ti, ke, to klo 7 ja la (arkilauantai) klo 9.

Kohtaamispaikka Myötämäki ■ Siltasaarenkatu 28, p. 2340 3646.

Toiminnasta lisää tietoa www.myotamaki.fi To 6.5. klo 13 Tuolijumppa, lisät. Myötämäestä.

Ke 12.5. klo 18 Luontoilta, Eero Haapanen kertoo Helsingin luonnosta.

Joka ti kaikille avoin neulontaryhmä, teemme sukkia asunnottomille. Talo tarjoaa langat.

Kellarigalleria: 10.–28.5. Eeva Oinonen, maalauksia.

To 6.5. klo 10 Perhekerho ja klo 12 Esikoisvauvakerho.

Muuta toimintaa To 6.–28.5. Arjen enkelit – lasten taidenäyttely Kallion kirjaston Satulinnassa. Järj. iltapäiväkerhon lapset, ohjaajat ja Johanna Arola yhteistyössä Kallion kirjaston kanssa.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna ma–pe klo 9–14, p. 2340 3800, fax 2340 3801, kannelmaki.srk@evl.fi.

Päivystävä pastori: ma–pe klo 10–14.

Diakonian ajanvaraus: ke 12.5. klo 10–12, p. 2340 3842.

Su 9.5. klo 10 Messu, Virpi Koskinen, Kari Härkönen. Kirkkokahvit. Klo 10 Pyhäkoulu Nurkassa.

Ke 5.5. klo 19 Viikkomessu, Sini Mikkola, Markus Ek (puhe), Anne Myllylä.

To 6.5. klo 10 Lauletaan yhdessä -yhteislaulutilaisuus isossa seurakuntasalissa, Anne Myllylä. Kahvitarjoilu.

Pe 7.5. klo 9.30 Aamurukoushetki kappelissa.

Ma 10.5 klo 18 Nuorten aikuisten ilta Nurkassa. Aiheena Rukous, mukana Heli Salo.

Ti 11.5. klo 10.30 Ikiliikkujat-sauvakävelyryhmän lähtö kirkolta, Jennyssä Päivän Sana ja kahvit. Klo 13 Eläkeläisten kevätjuhla isossa seurakuntasalissa. ”…kauniisti joka paikkaa koristaa kukkanen.” Kukka-aiheisessa ohjelmassa musiikkia ja puhetta, hauskaa ja hartautta, ja tietysti juhlakahvit. Mukana Riitta Järvinen, Aili Raitavuo, Kari Härkönen. Lämpimästi tervetuloa! Klo 17 Lähetyspiirin retki Kansallismuseoon katsomaan Kuutti Lavosen ja Osmo Rauhalan Tyrvään kirkon maalausten luonnoksia. Lähtö kirkolta bussilla nro 42 klo 16.24. Klo 18.30 Pelimannin raamattupiiri pienessä seurakuntasalissa.

Ke 12.5. klo 10 Perhekerhojen kevätkirkko, Sini Mikkola, Aila Pihlajavesi, Sirkku Rintamäki. Kirkon jälkeen tarjoilua isossa seurakuntasalissa. Kevätkauden perhekerhot päättyvät. Klo 10 Raamattupiiri kerhohuoneessa. To 13.5. klo 10 Helatorstain sanajumalanpalvelus, Olavi Hatakka, Anne Myllylä.

Kirkonkievari ■ Kehruutie 1 Su 9.5. klo 10.30 Tenavavartti ja klo 11.15 Pyhäkoulu.

Keskiviikkoisin klo 18 Keskiviikkoillan kahvit, 5.5. ”Äidit, nuo toivossa väkevät”, Nina Rajamäki, 12.5. mukana Raili Kettunen.

Lintulahti

Muuta

■ Käenkuja 3a A

Perhekerho to 6.5. klo 9.30 Maunun-

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta BARBRO WICKSTRÖM / RODEO

Sydän puhuu Televisio-ohjelma kertoo nuoresta naisesta, joka on menossa luostariin. Mitään järkyttävää ei ole tapahtunut, kyse ei ole murtuneesta sydämestä tai kirvelevästä pettymyksestä. Tyttö ei ole arka, epäsosiaalinen eikä yksinäinen, vaan läheisten ympäröimä älykäs ja huumorintajuinen moderni nainen. Onko hän romantikko? Haastattelu luo kuvan luostarielämääkin koskevasta todellisuudentajusta, mutta naisella on kuitenkin unelma. Hän etsii rakkautta, suurinta rakkautta, jonka hän kohtaa Kristuksessa.

Mietin valintaa, jonka tuo vielä miltei tyttönen on valmis tekemään. Luostari on suljettu, rukoukseen keskittynyt karmeliittaluostari. Rakkaus löytyy rukouksen kautta, nunnat uskovat, ja sille he haluavat omistaa koko elämänsä.

Mihin suuntaan omat ponnisteluni? Teen työtä ja hoidan talouttani ja ihmissuhteitani. Kehitän persoonallisuut-

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

tani hyödyllisillä harrastuksilla, varojen salliessa matkustan. Rukoilenkin, kaiken lomassa, ja pyydän Jumalan suopeutta toiveilleni.

Mikään ei ole väärin. Mutta keskiössä näyttää kiusallisen selvästi olevan oma itseni.

Olisiko minulla elämääni ja rukoukseenikin opittavaa, vaikka en luostariin lähdekään?

Luen Paavalin lempeitä sanoja: ”Rukoilen, että hän sanomattomassa kirkkaudessaan hengellään vahvistaisi ja voimistaisi teidän sisäistä olemustanne. Näin Kristus asuu teidän sydämissänne, kun te uskotte, ja rakkaus on elämänne perustus ja kasvupohja.”

Marjaana Kanerv

5. sunnuntai pääsiäisestä Sydämen puhetta Jumalan kanssa Sisäinen olemus. Rukouksessa voimistun.

Liturginen väri: Valkoinen Valo: Neljä kynttilää Tekstit: Ps. 40: 2–6, Jer. 29: 11–14, Ef. 3: 14–21, Joh. 16: 23–33

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

nevan seurakuntakodilla (Juoksuhaudantie 37), ma 10.5. klo 9.30 Toimintakeskus Jennyssä (Beckerintie 9), ti 11.5. kirkolla ei perhekerhoa. Kevätkausi päättyy kevätkirkkoon ke 12.5. klo 10 Kannelmäen kirkossa.

Diakonian ajanvaraus ke 12.5. klo 10– 12 vain kirkolla, p. (09) 2340 3842.

Malminkartanon raamattupiiri torstaisin klo 18.30 Malminkartanon seurakuntakodilla.

Sinkkutapaaminen 30–100-vuotiaille pe 7.5. klo 19 Korppaanmäentie 36, tied. Ulla-Maija Tuura, p. (09) 2340 3843 tai Kristina Sandberg, p. (09) 2340 5638.

Taideterapiaviikonloppu ”Löytöretki sisäiseen maailmaan” 28.–29.5. kirkolla.

Pe klo 17–20.30 ja la klo 10–15. Hinta 54 e, sis. opetuksen ja maalauksen sekä tarjoilut. Ilm. viim. 21.5. dipl. taideterapeutti Sirkka-Liisa Kangas, p. 040 5205 877 tai sirkkaliisa.kangas@gmail.com.

Mukana pastori Riitta Järvinen.

Kesäleirillä 21.–23.6. Lohirannassa muutama paikka jäljellä pojille. Hinta 35 e. Ilm. www.helsinginseurakunnat.fi/ kannelmaki. Ilmoittautuneille lähetetään leirikirje toukokuussa. Tied. Pekka Haanpää, p. (09) 2340 3851. Tervetuloa mukaan!

Lasten ja perheiden retki ma 21.6. klo 10–17 Orimattilan kotieläinpuistoon. 7 v. täyttäneet voivat lähteä retkelle ilman huoltajaa. Aikuiset 20 e, lapset 10 e, alle 2-v. ilmaiseksi. Hintaan sisältyvät matkat tilausbussilla, lounas ja sisäänpääsy. Ilmoittautuminen tapahtuu 10.5.–23.5. ma 10.5. klo 9 alkaen osoitteesta www.helsinginseurakunnat. fi/kannelmaki. Tied. lapsityönohj. Aila Pihlajavesi, p. (09) 2340 3803, aila.pihlajavesi@evl.fi Monikulttuurinen perheleiri 9.–14.8.

Sipoon saaristossa, Honkalinnassa. Aikuiset 90 e, lapset 5–17-v. 45 e. Ilm. ja tied. 1.–29.5. Ulla-Maija Tuura, p. (09) 2340 3843 tai Virpi-Liisa Mentu, p. (09) 2340 5658. Järj. Huopalahden rovastikunta.

Lasten kesäkurssit Kokkikurssi 7–12-vuotiaille 7.–11.6. klo 10–14 Maununnevan seurakuntakodilla, Juoksuhaudantie 37. Hinta 30 e.

Taide- ja kädentaidot -kurssi 5–8-vuotiaille 7.–11.6. klo 9.30–12 Toimintakeskus Jennyssä, Beckerintie 9. Hinta 20 e.

Tanssi- ja liikuntakurssi 7–12-vuotiaille 7.–11.6. klo 9.30–12 kirkon lapsi- ja nuorisotila Nurkassa, Vanhaistentie 6.

Hinta 20 e.

Välipalakurssi 7–12-vuotiaille 14.–18.6. klo 9.30–12 Malminkartanon seurakuntakodilla, Vellikellonpolku 8. Hinta 20 e.

Puuhakurssi 7–12-vuotiaille 14.–18.6. klo 10–14 kirkon lapsi- ja nuorisotila Nurkassa, Vanhaistentie 6. Hinta 30 e.

Kesäpäivä kirkonmäellä 7–14-v. ti 22.6. klo 10–14. Mukavaa yhdessäoloa ja tekemistä niin sisällä kuin ulkona. Päivään sisältyy lounas. Päivä on maksuton.

Ilmoittautuminen lasten kesäkursseille tapahtuu 10.5.–23.5. ma 10.5. klo 9 alkaen osoitteesta www.helsinginseurakunnat.fi/kannelmaki. Kurssit täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. Tied. lapsityönohj. Aila Pihlajavesi, p. (09) 2340 3803, aila.pihlajavesi@evl.fi

Kulosaari ■ Virasto: Kulosaarentie 42, avoin-

na ma, ti, to, pe klo 10–14, ke 12.5.klo 9–13, p. 2340 4100, kulosaari.srk@ evl.fi. Diakoniatoimisto: Kulosaarentie 40, päivystys ti klo 10–12, p.

2340 4118. Kirkko remontissa toukokuulle asti

Seurakuntatalo ■ Kulosaarentie 40 (Kyösti Kallion-

tie 1 a) Su 9.5. klo 10 messu, Jerkku, Lumio To 6.5. klo 9.30 Perhekerho, klo 13 Torstaikahvila, klo 17.30 kirkkokuoro Ma 10.5. klo 18.15 Raamattu- ja rukous-

Seurakunnissa tapahtuu 6.5.—12.5.

piiri, Koski Ti 11.5. klo 18 Martat, Oopperan naiset Varhaisnuoret: ma klo 16.30 kokki-, ke klo 16.30 näytelmäkerho

Alatupa ■ Kulosaarentie 42 Ke 12.5. klo 12 Tunti Sanan äärellä ja klo 19 Miesten kesken, Rautiainen

Muuta Yhteistaksikuljetus liikuntarajoitteisille kulosaarelaisille Helluntain messuun ja juhlakahville 23.5. Ota yhteys kuljetusta varten Ulla Mäenpäähän p 09 2340 4118 viimeistään 17.5.

Kevätretki Tyrväälle pe 28.5., lähtö klo 8.30 Kyösti Kallion tie 1 a, paikkavaraukset 14.5. mennessä p 09 2340 4100

Käpylä Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14. Virasto: avoinna

ma, ti, to, pe klo 9–13, ke klo 11–17, p.

2340 4200, fax. 2340 4201, kapyla. srk@evl.fi. Diakoniatoimisto avoinna ti ja pe klo 9–11, p. 2340 4218. Murto. Diakoniatoimisto ja kirkkoherranvirasto suljettu pe 14.5.

To 6.5. klo 18.30 Kartsakirkko. Rintala.

Su 9.5. klo 11 Messu. Mäkeläinen, Albekoglu, Leskinen.

Ma 10.5. klo 17 Akinklubi.

Ke 12.5. klo 12 Keskipäivän viikkomessu. Tikka, Leskinen. Klo 13 Päiväpiiri.

Kevätjuhlat. Kirsti Aaltonen, Aili Mielikäinen, Mirja Kirvessalo. Klo 19 Hiljaisuuden rukoushetki. Taize-laulujen ja raamatuntekstien äärellä.

Kalervonkadun kerhohuone

nen. Virkaan asettamisen suorittaa Helsingin piispa Eero Huovinen avustajineen. Messussa saarnaa Eero Huovinen, liturgi Juha Rintamäki, kanttorit Marjukka Andersson ja Aino Valojärvi, Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoro, srk:n nuorten aikuisten kuoro ja trumpetti Timo Paasonen. Klo 10–11 Musiikkipyhäkoulu, B-porras. Klo 18–21 Nuorten aikuisten krypta.

Ma 10.5. klo 10–12 Cafe Kardemumma, S:t Jacobin kirkon srk-sali.

Ke 12.5. klo 16–18 Pelastuslautta, lauttasaarelaisten miesten iltapäivä LYKin uimahallissa, Isokaari 19. Omat saunatarvikkeet mukaan, uimahallimaksu tälle ryhmälle 1 e/hlö. Klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras. Klo 19 Viikkomessu, Helena Haataja ja Marjukka Andersson.

To 13.5. klo 10 Messu, Marko Heusala, Helena Haataja ja Aino Valojärvi.

To 6.5. klo 10–12 Perhekerho. Lapsen ensiapu. Terveydenhoitaja Leena Hautamäki.

Lounaspalvelu ma–to klo 12–13, B-porras. Lounaan hinta 4 e, jälkiruoka 1 e.

Avoin päiväkerho ma, ke, pe klo 9–12 ja ti klo 14–16, D-porras.

Vanhusten leiri 16.–19.8. Siuntion hyvinvointikeskuksessa. Hinta täysihoidolla 2 h huoneessa 180 e, sis. matkat.

Lisätietoja ja ilmoittautumiset diakoni Sini Havakselle p 2340 4322.

Kerhohuone ■ Pukkilantie 2

Ke 12.5. klo 17 Lähimmäiset-piiri.

Avoimet ovet ti 11.5. klo 10–18 Kutomakerholla, Kunnalliskodintie 6, C-talo, N-rapun vieressä Tarjolla kudonnaisia matoista poppanoihin, kortteja, kynttilöitä. Arpajaiset. Järj. Käpylän srk:n Kutomakerho.

Läskillä lukutaitoa -kampanjan loppupunnitukset järjestetään toukokuussa vko:lla 20 ja 21, 17.–21.5. ja 24.–28.5.10, viraston aukioloaikoina. Tied. virasto p.

2340 4200.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18 (12.5. klo 9–13), p. 2340 4300, lauttasaari.srk@ evl.fi. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 2340 4318 tai diakoniatoimistolta.

Ke 5.5. klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras. Klo 19 Seurat, puhujat rovasti Veli– Matti Hynninen, kirkkoherra Jukka Nevala, pastorit Jarmo Kokkonen ja Reima Niemelä.

To 6.5. klo 9.30–12 Aamuklubi, äitienpäiväkahvit, B-porras. Klo 13 Torstaipiiri, Kylli Tikkanen: suosikkikirjat, srk-sali.

Klo 18 Nuorten kryptan kevätjuhla ja klo 20 Nuorten messu. Klo 18.30 Tule sellaisena kuin olet -raamattupiiri, kevään päätös, B-porras.

Su 9.5. klo 10 Messu ja kirkkoherra Juha Rintamäen virkaan asettami-

isännöimme seuraavanlaisia kohteita: - asunto-osakeyhtiöt - kiinteistöosakeyhtiöt - palvelutalot - veteraanitalot - senioritalot

periaatteemme: 1 vrk:n periaate, pöytäkirja valmis 4 vrk:n periaate, kokouksesta saadut tehtävät toimitettu 1 kk:n periaate, maksumuistutus lähetetty 2 kk:n periaate, kirjanpito valmiina

Lapinrinne 2, 00180 Helsinki Toimisto avoinna arkisin kello 9.00 - 16.00 Puh. (09) 6129 6162, fax (09) 6129 6129 kari.kahkonen@isarvo.fi

■ lisätietoja Teijo Junnolalta p. 2340 4305.

Varhaisnuorten kryptaklubin kevätjuhla ke 12.5: 7–10-vuotiaat klo 15–17 ja 11–14-vuotiaat klo 17–19.

Pienoismallikerho ma klo 17, elektroniikkakerho ma klo 18 ja warhammerkerho ti klo 17 kryptassa.

Sählykerho 2001–2002 synt. pojille tiistaisin klo 17, C-porras. Omat pelivälineet mukaan.

Perheiden retki Särkänniemeen su 6.6. Hinnat: elämysavain yli 120-senttisille 32 e, Ipana–avain alle 120-senttisille 27 e ja alle 4-vuotiaille 19 e. Pelkkä aluelippu 6 e (alle 4-v. maksuton) ja erilliset elämysliput (laiteliput) 8 e, ipanalaitteisiin 7 e. Hinnat sis. matkat, ei aterioita.

Ilm. virastoon 14.5. mennessä, kerro samalla lippuvalinnat.

Muuta

■ Voudintie 4 B, p. 2340 4225. Diakoniavastaanotto ma klo 9–11, p. 2340 4227, Kajos.

To 6.5. klo 10–12 Perhekerho. Äitienpäivä askartelu. Hanna Huttunen.

Ke 12.5. klo 13 Päiväpiiri. Kevätjuhlat.

Hoidamme isännöinnin huolella ja kirjanpidon tarkasti

Varhaisnuoret

■ Kalervonkatu 8 A, p. 2340 4223

Voudintien kerhohuone

15

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma–

pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 2340 4402.

Jakomäen kirkko ■ Jakomäenpolku 7, p. 2340 4428 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4488 Äitienpäivän perhemessu su 9.5. klo 12, Torsti Paijola, Kaarina Hakkarainen ja Terhi Aho. Lapsikuoro Piccolo. Messun jälkeen kahvi- ja mehutarjoilu.

Soppakirkko ke 5.5. klo 13. Hartaus ja keittolounas.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 2340 4420 Diakonia: ajanvaraus ma klo 9–10 ja ke klo 10–11 p. 2340 4481 Messu su 9.5. klo 10, Anita Olli, Martta Paijola, Pirkko Poisuo, Heikki Poutanen. Äitienpäiväkahvit messun jälkeen.

Taize-messu su 9.5. klo 18, Janne Keränen, liturgia, Heikki Poutanen, piano, Benedicamus-kvartetti.

Iltarippikoulun konfirmaatiomessu la 8.5. klo 14, Martta Paijola, Anita Olli, Heikki Poutanen.

Konsertti Sri Lankan orpokotitoiminnan hyväksi la 8.5. klo 18, Eino Grön, laulu. Ohjelma 12e. Järj. Suomen lastenkoti ry.

Matinea 12.5. klo 13, Julia Tamminen, urut.

Sanan ja rukouksen ilta 12.5. klo 18, Jouni Anttila. Alkaa viikkomessulla.

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 2340 4427

Kotimaan matkaklubi

copyright

Pieni saaristokierros Turun saaristossa 8.6. ja 10.8.

Lähde Kotimaan Matkaklubin suosituille päiväretkille tutustumaan Turun saaristoon, Naantaliin ja Askaisiin. Matkoilla on mukana paikallisopas sekä Kotimaan Matkaklubin matkanjohtaja Kylli Kuusisto.

Matkaohjelma: klo 7.00 klo 9.10 klo 9.45 klo 11.00 klo 12.30 klo 13.50 klo 14.50 klo 18.30

Lähtö Helsingistä Turkuun. Lähtö Mikonkadun turistipysäkiltä Grand Casinoa vastapäätä.

Kahvi ja suolainen pala Turun linnan pihakahvilassa Opastettu kiertoajelu Turussa ja ajo Naantaliin Naantalin opastettu kierros ja klo 12 lähtö Rymättylään Saaristolaispöytä ravintola Pohjakulmassa M/S Linta lähtee Hangan rannasta Nauvoon Tutustuminen Nauvoon, josta meno Paraisille, missä iltapäiväkahvit Lähtö Helsinkiin, jonne saavumme klo 20.30.

Matkan hinta 99€/hlö, toimitusmaksu 10€/varaus.

Hinta sisältää: bussikuljetuksen, yllä olevan matkaohjelman, aamu- ja iltapäiväkahvit sekä lounaan.

Kesäretki Naantaliin ja Askaisiin 10.6. ja 12.8.

Matkaohjelma: klo 7.00 Lähtö Helsingistä Naantaliin. Lähtö Mikonkadun turistipysäkiltä Grand Casinoa vastapäätä. klo 9.30 Saapuminen Naantaliin, aamupäiväkahvit vanhassa kaupungissa. Tutustumme mm. Kultarannan puutarhaan, Naantalin vanhaan kaupunkiin ja sen historiaan sekä käymme Luostarikirkossa.

Matka jatkuu Rymättylään, jossa nautimme saaristolaispöydän antimista.

Lounaan jälkeen matka jatkuu Askaisiin, jossa tutustumme Ritaripuistoon, aateliskirkkoon ja Louhisaaren Kartanolinnaan, Marsalkka Mannerheimin syntymäkotiin.

Iltapäiväkahvit Kartanon kahvilassa ja paluu Helsinkiin klo 19.00.

Matkan hinta 89€/hlö, toimitusmaksu 10€/varaus.

Hinta sisältää: bussikuljetuksen, yllä olevan matkaohjelman, aamu- ja iltapäiväkahvit sekä lounaan.

Lisätiedot ja varaukset: Matkapojat Oy Anna Siafos p. 010 232 3409 Nina Hannula p. 010 232 3406

Seurakunnissa tapahtuu 6.5.—12.5.

16 Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p.

2340 4487 Messu su 9.5. klo 10, Jukka Holopainen, Helena Pietinen, Susanna Heikkinen, Timo Olli. Äideille ja kansainvälisille vieraille annetaan kukka. Messun jälkeen keittolounas ja täytekakkukahvit. Äitienpäivän konsertti su 9.5. klo 18.

Laulutaiteilija Matti Lehtinen, baritoni, DU Timo Olli, urut, piano.

Viikko-ohjelma: Su klo 10 Pyhäkoulu.

Ma klo 12.30 Lahjoitusleivänjako. Klo 14 Martat (parill. viikot). Klo 16 Lähetyskerho (paritt. viikot). Klo 18 Rukousryhmä.

Ti klo 9 Ostarin Onni -kahvila. Klo 12 Ruoka-aika, 1e/ ateria. Ke klo 13 Voima varat. Klo 18.30 Al-Anon-ryhmä. To klo 12–14 Ostarin Onni -kahvila.

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 2340 4437

Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p.

2340 4480 Olohuoneessa puuropäivä to 6.5. klo 12–14. Musiikihartaudessa Jukka Holopainen ja Timo Olli Viikko-ohjelma: Su klo 10 Pyhäkoulu.

Ma klo 18 Naisten raamattupiiri (paritt. viikot). Ti klo 13 Päiväpiiri. To klo 12–14 Asukaskahvila Olohuone.

Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 2340 4425

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4485 Messu su.9.5. klo 10, Petri Jukanen, Esko M. Laine, Ulla Pesonen. Äitienpäiväkahvit.

Laulupuun äitienpäiväkonsertti su 9.5. klo 16, Ulla Pesonen, Aila Hettula, oboe, Marko Kapiainen, piano.

Syntymäpäiväjuhlat ja päiväpiirien yhteinen kevätjuhla to 6.5. klo 13, Markku Arola, Annikka Hakala, Anu Kärkkäinen.

Viikko-ohjelma: Su klo10 Raamattukerho lukutaitoisille lapsille (päättyy 16.5.). Klo 17–19 Perheiden olohuone (30.5). Ma klo 18 Liikuntakerho 5.–6. lk. lle tytöille ja pojille. Ti klo 19 AA-kerho.

Klo 19 Naisten liikunta ohjaajana Marita Söderman (päättyy 11.5.). Ke klo 9.30 Perhekerho (päättyy 19.5). Klo 18 Pienoismallikerho. Klo 18 Vanhempi-lapsisähly, pienet koululaiset. Klo 18.30 Kutomakerho. Klo 19 Vanhempi–lapsisähly, isommat koululaiset. Vanhempi–lapsi sählyissä lapsilla on oltava aikuinen mukana. To klo 13 Päiväpiiri (päättyy 6.5.).

La klo 10–12 AA-kerho (avoin kokous).

Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 2340 4422

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4482 Äitienpäivän perhemessu su 9.5. klo 12, Raili Lehtinen, Leena Latvala, Kaisu Rauhama, Lapsikuoro ja lauluryhmä Tuulenpesä avustavat. Kirkkokahvit Kevät- ja syntymäpäiväjuhla to 6.5. klo 13 päiväpiirissä.

Perhekerhossa pe 7.5. klo 9.30 kasvatusillan jälkipuintia sekä yhteinen kahvihetki lp Unikon väen tarjoamana.

Perheretki Riihimäelle ja Aarniwalkean satupihaan pe 21.5. klo 9.30–16.

Ruokailu Lasimuseon ruokalassa, myös käynti Arabian tehtaanmyymälässä.

Hinta: aik. 20e, lapset yli 2v 5e, alla 2v 2e (bussi, ruokailu, sisäänpääsy Satupihaan ja tarinapolulle). Ilm. kerhoissa tai p. 2340 4422 ke 12.5. mennessä.

Siltamäen seurakuntakoti ■ Jousimiehentie 5, p. 2340 4424

Diakonia: ajanvaraus Malmin toimisto ma klo 9–10 ja ke klo 10–11 p. 2340 4481

Tapanilan kirkko ■ Veljestentie 6, p. 2340 4423

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4483 Messu 9.5. klo 12, Esa Järvinen, Jukka Suonoja, Merja Wirkkala. Ensi kesän rippikoululaisia kutsutaan. Kahvit.

Piirin kevätretki Porvooseen 8.5. klo

9–16. Hinta aik 20e ja lapselta 10e sisältää kuljetuksen tilausbussilla, vierailun kotieläinpihassa ja ruokailun. Käymme myös Porvoon tuomiokirkossa. Ilm. Tina Mäki-Arvela 040 508 7383.

Viikko-ohjelma: Ke klo 12 Vanhemman väen päiväpiiri. Klo 17 Tyttöjen sähly 1–3 lk. Klo 18 Tyttöjen sähly 4–9 lk.

Klo 18 Kutomakerho. Klo 19 Miesten sähly. To klo 9 Viittomakielinen perhekerho 6.5. ja 20.5. Klo 16 Poikien sähly 3–6 lk. Klo 16.30 Pienoismallikerho 8–12 v. Klo 17 Poikien sähly 1–2 lk. Klo 18 Näytelmäkerho 9–12v. Klo 18–21 Nuorten peli-ilta. Pe klo 19 AA-kerho. Su klo 18– 21 Nuorten peli-ilta. Ma klo 16 Sotainvalidit 10.5. Klo 17–18 Liikuntaleikki- ja pelikerho 7–10v. Klo 18 Askartelukerho 7–10v. Klo 18 Naisten jumppa. Klo 19 Keppijumppa miehille ja naisille. Ti klo 9.30 Perhekerho. Klo 15 Kädentaitojen kerho 8–12v. Klo 17 Poikien sähly 7–9 lk.

Klo 18 Nuorten Cheerleading.

Tapulin seurakuntakoti ■ Maatullinkuja 4, p. 2340 4426

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

2340 4486 Kevään viimeinen Soppakirkko ke 5.5. klo 12. Työttömille ja eläkeläisille tarkoitettu maksuton ateria. Alussa lyhyt hartaushetki.

Päiväpiiri to 6.5. klo 13, ks. Puistolan kirkon ilmoitukset.

Raamattu- ja keskustelupiiri to 6.5. klo 18, (kevään viimeinen) Johanna Yläranta–Suha.

Viikko-ohjelma: Su klo 12 Pyhäkoulu (päättyy 23.5, ei 9.5 ). Ma klo 12 Lahjoitusleivänjako. Ti klo 17.30–19 Yksinhuoltajien olohuone (18.5). Ke klo 19 AA-kerho. To klo 9.30 Perhekerho. päättyy 6.5.). Klo 13 Päiväpiiri. Klo 18 Raamattu– ja keskustelupiiri (päättyy 6.5.)

Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 2340 4429

muksellista. Tukipisteeseen voit varata käyntiajan, keskustella puhelimitse p.

(09) 2340 4534 tai ottaa yhteyttä sähköpostitse: tukipiste.solmu@evl.fi .Lisätietoja: www.tukipistesolmu.fi

Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 2340 4421

Kahvila ke klo 17–20.

Nuorten messu ke klo 18.

Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.talolla.fi

Esikoislestadiolaisten rukoushuone ■ Puistolantie 1

Seurat su 9.5. klo 14.

Meilahti

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Mikael

Munkkiniemi

■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna

■ Virasto: Laajalahdentie 10, avoin-

ma, ti, to ja pe 9–14 ja ke 12–17 p. 2340 4800, helsinginmikael.srk@evl.fi.

Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 15–17 p. 2340 4802. Diakoniatyö: p. 2340 4818, katso aluejaot ja vastaanottoajat verkkosivuiltamme kohdasta Apua sinulle.

Kirkkoherranvaalit: ennakkoäänestys ma–pe 3.–7.5 klo 9–18 vaalit su 9.5. klo 12.30–19 ja ma 10.5. klo 15–19 Mikaelinkirkolla. Varaudu todistamaan henkilöllisyytesi. Vaalien tulos julkistetaan Mikaelinkirkossa ma 10.5. ääntenlaskun valmistuttua n. klo 21. Kotiäänestysilmoitukset kirkkoherranvirastoon pe 30.4. klo 16 mennessä.

na ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 14– 17, p. 09–2340 5100, munkkiniemi. srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09– 2340 5102. Diakoniapäivystys: ti, to klo 10–12 p. 09–2340 5118.

Mikaelinkirkko

Meilahden kirkko

■ Emännänpolku 1, p. 2340 4820

■ Pihlajatie 16, p. 2340 4720 (vah-

To 6.5. klo 13 Arkiehtoollinen ja päiväpiirien yhteinen kevätjuhla, Marja Lehtinen ja Kirsi Honkanen-Punkari.

Pe 7.5. klo 9 Aamurukoushetki.

Su 9.5. klo 11 Perhemessu Kaisa Yletyinen (s), Reija Vienola, Iris Sotamaa, Emmi Rutanen, Eeva Lötjönen, Marija Chestakova, Mari Lamminen (k), Lapsikuoro Ilopisarat joht. Kirsi HonkanenPunkari. klo 11 Pyhäkoulu. Klo 12.15–15 Äitienpäivälounas. klo 12.30–19 Kirkkoherranvaalit.

Ma 10.5. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Klo 11 Pienituloisten ruokailu, ruoka 1 e. Klo 12 Käsityöpiiri. Klo 13 Mielenterveysryhmä. Klo 15–19 Kirkkoherranvaalit. Klo 16 Selviytyjät-ryhmä päihteettömyyteen pyrkiville. n. klo 21 Kirkkoherranvaalien tuloksen julkistaminen.

Ti 11.5. Klo 13 Omaishoitajien ryhmä.

Klo 18.30 Mielenterveysryhmä. Klo 19 Taize-messu, Yletyinen, Lauluyhtye Melisma joht. Kirsi Honkanen-Punkari.

tim.) Virasto: avoinna klo 10–14, ke klo 14–18, p. 2340 4700, meilahti. srk@evl.fi. Päivystävä pappi p. 2340 4702. Diakoniatoimisto: vastaanotto pe klo 9–10, puh.päiv. pe klo 10–11 p. 2340 4718.

Su 9.5. klo 11 Rukoussunnuntain ja äitienpäivän messu, Valkama (l), Porthan (s), Vuorio (k) Helatorstaina 13.5. klo 11 rippikoulujen kummimessu, Junni (l+s), Vuorio (k), Laakso, Kankkunen. Messun jälkeen nuorten kevätjuhla.

Ke 5.5. klo 11.30 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 19 avoin rukouspiiri To 6.5. klo 13 Torstaipiiri Pe 7.5. klo 10.15 perhekerho Ke 12.5. klo 11.30 kevään viimeinen ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 19 avoin rukouspiiri

Länsi-Pasilan kappeli ■ Maistraatintori, Winqvistink.2, p.

2340 4780 Diakonia: ajanvaraus ma klo 9–10 p.

Ei diakoniavast.ottoa ti 11.5.

2340 4489 Su 9.5. klo 15 Kansanlaulukirkko PortMessu su 9.5. klo 10, Laura-Elina Koivishan (l+s), Vuorio (k) to, Outi Lantto, Merja Wirkkala. KirkkoTo 6.5. klo 18 Teemailta, Olli Valtonen: kahvit.

Milloin viimeksi teit hyvää?

Viikin kuorojen kevätkonsertti ke 5.5 Ti 11.5. klo 18 Rukouspiiri klo 18.30. Pihlajanmarjat-kuorot, NaisPikku Huopalahden kuoro Pihlaja joht. Marjasisko Varha, seurakuntakeskus säest. Maija Maltela. Ohjelma 5e.

■ Tilkank.5, p. 2340 4782 Zooppera ja Jukka Salminen ke 12.5.

Diak.vastaanotto ke klo 15–16 klo 9.30. Koko perheen musiikkikertoKe 5.5. klo 15 Kahvila ja kohtaamismus Nooasta ja suuresta merimatkasta. paikka 18 raamattupiiri Mukana Nooan aasi Nonni. Kuulijat voiKe 12.5. klo 15 Kahvila ja kohtaamisvat tuoda halutessaan oman pehmolepaikka 18 arki-illan ehtoollinen lunsa seikkailuun mukaan! Avoin esitys koko perheelle. Jätskitarjoilu.

Ruskeasuon Viikko-ohjelma: Su klo 10 seurakuntakoti Pyhäkoulu. Ma 10.5. klo ■ Nousiaistent. 6 (p.

9.30 EsikoisvauvakerSeura2340 4700 krh-virasto) ho. Klo 17.30 Missiokunnat Ke 5.5. klo 11 Keskiviikkerho parill. viikoilla kokerho, äitienpäivä(kevään viimeinen verkossa: www. askartelua 17.5.). Klo 18 (17.5). helsinginseura- Ma 10.5. klo 13 Äiti TeKristilliset invalidit. resa -piiri Ke klo 9.30 Perhekunnat.fi Ke 12.5. klo 11 Keskiviikkokerho. To klo 12–14 kerho, retki Korkeasaareen Kampuspapin päivystys, Viikin infokeskus, alakerta Muuta (kevään viimeinen 20.5.) Klo 18 ilmoitettavaa Opiskelijoiden yhteiskristillinen raamatSu 16.5. Seurakuntaretki Nummen tupiiri. seurakuntaan, lähtö klo 8.20 Länsi– Aikuiset Pasilan kappeli, Ruskeasuon Siwa 8.30, Siioninvirsiseurat pe 7.5. klo 19 Pirkko Meilahden kirkko 8.35, paluu n. 16.00. ja Paavo Kilvellä, os. Salpausseläntie Hinta 25 e. Ilm. virastoon (09) 2340 4–8 F 48 (Pihlajisto).

4700.

Meditatiivinen laulu – Löytöretki ääÄitien, isien ja muksujen kevätretki neen ja hiljaisuuteen la 8.5 Ekumeenipe 21.5. Mustasaareen. Hinta 17 e sis. sessa karmeliittaluostarissa Vartiosaavesibussimatkat, lounaan ja päiväkahressa, kouluttajana Pia Skibdahl. Hinta vin. Lähtö Taivallahden rannasta vesi40e sisältää opetuksen, lounaan ja kahbussilla klo 10, paluu klo 15.10 vuorolla. vin. Tied. ja ilm. Outi Lantto outi.lantto@ Ilmoitt. 14.5. mennessä Mia Malm p. evl.fi, 050 380 3602 050 3877220 tai mia.malm@evl.fi . Perillä on lapsille leikkipuisto, nurmikkoa.

Nuoret aikuiset Kaikki mukaan merituulen raikkauteen, Tukipiste Solmu on 13–39-vuotiaille varautukaa meri-ilmastoon! suunnattu palvelupiste, joka tarjoaa Mustasaaren päiväleiri koululaisille keskusteluapua, neuvontaa, apua pal14.–18.6., vielä mahtuu mukaan! Ilm. velujen haussa sekä vertaistukitoiminMia Malm p. 050 3877220 tai mia. taa. Asiointi on maksutonta ja luottamalm@evl.fi

Munkkiniemen kirkko ■ Tiilipolku 6

Kirkko avoinna ma–pe klo 8–15 .Olet tervetullut hiljentymään ja rukoilemaan. Maanantaisin klo 16–18 kirkossa on paikalla henkilöitä, jotka pyydettäessä rukoilevat puolestasi.

Raamattu- ja ylistyspiiri maanantaisin klo 18 Ensilapsikerho keskiviikkoisin klo 15.

Munkkiniemen ja Munkkivuoren kirkkokuorojen kevätkonsertti to 6.5. klo 19 Munkkiniemen kirkossa. Mukana Leena Saarinen (mezzosopraano), joht. Kaisa Korpela ja Susanna Pajukangas. Vapaa pääsy, ohjelma 5e.

Afrikkalainen Gospe-messu, nuorten bändi & isosten siunaus su 9.5. klo 11 Tarja Frilander(sa), Leo Glad(lit), Susanna Pajukangas(k). Kirkkokahvit messun jälkeen.

Sanan ja rukouksen ilta ke 12.5. klo 19.

Laulua, puhe, rukousta, ehtoollinen ja yläkerrassa iltatee. Mukana Tarja Frilander, Mia Salmio.

Seurakuntatalo ■ Laajalahdentie 10

Sanan äärellä tiistaisin klo 11–12.

Seurakunnan olohuone keskiviikkoisin klo 13.30–16. Tule lukemaan lehtiä, juomaan kahvia ja seurustelemaan tuttujen sekä tuntemattomien kanssa!

Nuortenilta keskiviikkoisin klo 18 Vintillä Eläkeläisten kahvihetki torstaisin klo 14.

Sunnuntaiseikkailu su 9.5. teemalla Säpinää I.

Mellunmäen seurakuntakeskus

Lehtisaaren kappeli

■ Korvatunturintie 2, p. 2340 4821

Raamattupiiri keskiviikkoisin klo 10.30 Ei messua su 9.5. Kuljetus Munkkiniemen kirkkoon Afrikkalaiseen messuun.

Lähtö kappelilta klo 10.30 ja paluu Munkkiniemen kirkolta noin klo 12.30.

To 6.5. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Pe 7.5. klo 20 Nuorten yökahvila Light Café Alba.

La 8.5. klo 18 Nuorten omat avoimet ovet.

Ke 12.5. klo 18 Nuorten ilta. Klo 18.30 Rukouspiiri.

Pyhän Jysäyksen seurakuntatalo ■ Panosaukio 1, p. 2340 4822

Ma 10.5. klo 14 Senioripiiri päiväkahvien merkeissä Ti 11.5 klo 9.30 Avoin perhekerho. Klo 17.30 Perheraamis.

Kaaren seurakuntakoti ■ Kontulankaari 20 p. 2340 4823

■ Papinpöydänkuja 2

Muuta Pyhän lähteillä -näyttely kirkon aulassa 3.–9.5. ”Minun kohtani Raamatussa” ke 5.5. klo 19, kirkkoherra Leo Glad ja kirjailija Markku Envall keskustelevat valitsemistaan raamatunkohdista. Yleisöllä mahdollisuus osallistua keskusteluun ja esittää kysymyksiä piispanvaaliehdokkaalle.

Kirsti Hyytiäisen ”High tide Low tide -värivalokuvanäyttely” 11.–28.5. Kirkon aulassa.

Runotapahtuma to 13.5. klo 15 Lehtisaaren kappelissa.

Pe 7.5. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Sakarinmäen seurakuntasali ■ Knutersintie 924 p. 2340 4827

To 6.5. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Muuta Varhaisnuorten leirikesä 2010. Keskikesän leiri Honkalinnassa 22.–24.6. Kärpän jäljillä -telttaleiri Korpirauhassa 28.– 30.6. ja Hauen jäljillä – isien ja poikien leiri Korpirauhassa 5.–8.8. Ilmoittautuminen leireille on alkanut! Lisätiedot http://mikael.helsinginseurakunnat.fi/7–14-vuotiaat ja Kati Määttänen p. 2340 4854.

Syysvaellus aikuisille Saariselällä 19.–25.9.2010. Lähtö ja paluu Tievatuvalle. Mahdollisuus saunoa ja yöpyä Tievatuvalla.Yhteisesti varataan yöpymispaikat varaustuvista ja aamiaispuuro- ja päivällistarvikkeet. Muut ruuat ja vaellusvarusteet on jokaisella itsellään. Jokainen varaa ja maksaa matkat itse. Mukana vaelluksella Maija-Liisa Seppä ja Sirkka Kuula. Ilmoittautumiset ja tiedustelut kirkkoherranvirastoon.

Munkkivuori Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo ■ Raumantie 3, p. 2340 5215. Kirkko

avoinna tarvittaessa. Virasto avoinna ma, ti, to, pe klo 10–14, ke 12–17, p.

2340 5200. Diakoniapäivystys to 10–12 p. 2340 5218. Muina aikoina ajanvarauksella.

Lapsikuoron harjoitukset (3–10 v.) ti klo 17–17.30. Vetäjinä Kaisa Valve ja Rauna Mannermaa.

Keskiviikkokahvit klo 13. 5.5. Erikoissairaanhoitaja Ritva Tikkanen näyttää Carl Forsblomin uusia luontokuvia.

Rippi ja ehtoollinen to klo 19.30. 6.5.

Pekkarinen.

Messu su 9.5 klo 11, Pekkarinen, Korpela.

Kiitos, Äiti! – Äitienpäiväkonsertti su 9.5. klo 18. Riku Salminen, Lena Labart, Jussi Miilunpalo. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e.

Kirjallisuuspiiri ma 10.5. klo 19 srk–salissa. Kari Hotakainen: Ihmisen osa, Siltala. Alustaja Kati Lind.

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Seurakunnan kevätretki Hauhon kirkkoon ja Hovinkartanoon ke 12.5. klo 9 lähtö Munkkivuoren kirkolta. Nähtävyydet: Hauhon kirkko, kiertoajelu vanhan Hauhon raitilla; lounas ja tutustuminen Hovinkartanoon, apteekkimuseo, keramiikkapaja; lähtökahvit. Paluu n. klo 17 Munkkivuoreen. Ilm. virastoon 5.5. mennessä. Retken kokonaishinta 40 e maksetaan bussissa.

Raamattupiiri ke 12.5. klo 18 Päätykamarissa. Vetäjänä Pirkko Tainio.

Munkkiniemen ja Munkkivuoren kirkkokuorojen kevätkonsertti to 6.5. klo 19 Munkkiniemen kirkossa, Tiilipolku 6. Leena Saarinen, mezzosopraano, Tiittu Paju, huilu; joht. Kaisa Korpela ja Susanna Pajukangas. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e.

Lasten kevätkirkko ke 19.5. klo 9.30, Pekkarinen, Mannermaa. Perhekerhossa kevätjuhla.

Oulunkylä Oulunkylän kirkko ■ Teinintie 10, p. 09 2340 5320. Vi-

rasto p. 2340 5300, oulunkyla.srk@ evl.fi, auki ma,ti,to,pe klo 9–14, ke 12.30–15. Huom! Helatorstain aattona 12.5. virasto suljettu. Päivystävä pappi p. 2340 5302. Diakonia p.

2340 5318, taloudell. asiat ti klo 9–11 ja pe 9–10 p. 2340 5383 To 6.5. klo 13 Torstaikerhon kevätjuhla Iris Remes, Raivo Savik, Katja Rantanen Su 9.5. klo 10 Messu Ulla Kosonen, Veli Pelkonen, Katja Rantanen Ma 10.5. klo10 Perhekerho Prinsessa ja prinssi muskarituokio, Ulla Samposalo, Katja Rantanen Ke 12.5. klo 18 Avoin sururyhmä To 13.5. klo 10 Jumalanpalvelus MarjaSisko Aalto, Heikki K. Järvinen, Leena Väyrynen-Si, Maija Pesonen-Kareinen, Heli Närhi yksinlaulu

Maunulan kirkko www.verkkokirkko.fi ■ Metsäpurontie 15, p. 2340 5340

Su 9.5. klo 12 Messu Leena Väyrynen– Si, Raivo Savik, Karmen Kelk, äitienpäiväkahvit ja musiikkia. Internet

Seuris ■ Maunulantie 21

To 6.5. klo 18 Nuortenilta

Veräjämäen seurakuntakoti ■ Runoilijanpolku 2

Ti 11.5. klo 10 Perhekerho Prinsessa ja prinssi muskarituokio, Ulla Samposalo, Katja Rantanen

Tulossa Kirjallisuusilta Oulunkylän kirkolla ma 17.5. klo 18. Keskustellaan Khaleid Hosseinin romaanista Tuhat loistavaa aurinkoa ja kartoitetaan mielenkiintoa lukupiirin perustamiseen. Lisätietoja Kaisa Heininen p. 2340 5324, kaisa.heininen@evl.fi

Paavali Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, avoinna ma–to klo

11–15.Virasto: avoinna arkisin klo 10– 14, ke klo 12–17, p. 2340 5400, paavali.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: Viraston aukioloaikoina p. 2340 5402.

Diakoniatoimisto: to 6.5. ei päivystystä, muutoin ma ja to klo 10–12, p.

2340 5418. Vahtimestari: p. 2340 5445.

Ke 5.5. klo18 Raamattupiiri. Ap.t 16. Kokoontuu joka toinen viikko.

La 8.5. klo 18 Barokkikonsertti. Bulevardin Kamarimusiikkiseuran Orkesteri, joht. Alf Nybo. mm. Telemannin musiikkia. Ohjelma 5/2 e.

Su 9.5. klo 10 Messu. Tuula Paasivirta, Arja Kortelainen.

Ti 11.5. klo 13 Aulakahvila. Klo 19 ”Yksi

Seurakunnissa tapahtuu 6.5.—12.5.

vain mua odottaa”. Kai Jämsä laulaa uusia laulujaan yhtyeen säestyksellä.

Vapaa pääsy, ohjelma 10 e Yhteisvastuun hyväksi.

Ke 12.5. klo 19 Haaga-Helia kuoron kevätkonsertti.

Itä-Pasilan seurakuntakoti ■ Opastinsilta 6 Su 9.5. klo 12 Messu. Tuula Paasivirta, Sanna-Maarit Hakkarainen.

Toukolan kirkko ja seurakuntakoti ■ Koreankatu 2 To 20.5. klo 13 Liikuntaesteisten ja ikääntyneiden kevätjuhla. Musiikkia ja kevätruokailu. Mukana Petri Flinck, Arja Kortelainen ja diakoniatyöntekijät.

Kuljetuksen tarpeesta ota yhteyttä diakoniatyöntekijöihin viim. 11.5. p. 2340 5418.

Muuta 21.–22.8. Seurakuntaretki Lapualle ”körttiläisyyteen” tutustumisen merkeissä. Yöpyminen Lapualla Wanhassa Karhunmäessä. Ohjelmassa mm. körttimuseo, ilta kodalla ja Elojuhlien jumalanpalvelus. Lapualla tutustumme mm.

Tuomiokirkkoon, Vanhan Paukun museoon ja Sompin Kellovalimoon. Retken hinta 130 e, sis. matkat, majoitus, ruoat, ohjelma. Ilm. virastoon viim. 18.6., ilmoittautumisen yhteydessä ennakkomaksu 30 e. Tied. Arja Kortelainen.

Pakila Hyvän Paimenen kirkko ■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halkosuontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniatoimisto: avoinna ti 10–12, p. 2340 5552.

Su 9.5. klo 11 Äitienpäivän perhemessu. Susanna Airola-Topi, Annele Martin, Sini Honkanen. Ota mukaan oma uni– tai pehmolelu. Messun jälkeen pyhäkoulukauden päättäjäiset.

Ti 11.5. klo 13 Laulun Siivin -yhteislaulutilaisuus Kryptassa. Kanttori Alla Lasonen.

Ke 12.5. Virasto avoinna klo 9–13.

To 13.5. klo 11 Helatorstain jumalanpalvelus. Annele Martin, Alla Lasonen.

Ke 26.5. klo 12 Vanhemman väen kevätjuhla. Leo Norja, Anna-Kaisa Honkanen, Helena Sipilä. Tarjoilun takia ilmoittautuminen virastoon 21.5. mennessä.

Laihduttamalla lukutaitoa Nepaliin -kampanja. Loppupunnitukset virastossa aukioloaikoina 3.5.–31.5. sekä su 23.5. ja su 30.5. messun jälkeen. Jälkimmäinen messu Paloheinän kirkolla.

Perhekerho tiistaisin klo 10–11.30, 18.5. saakka.

Miesten piiri parillisten viikkojen tiistaisin klo 15, päättyy 18.5.

Pakilan martat parillisten viikkojen tiistaisin klo 18 kokoushuoneessa, päättyy 18.5.

Eläkeikäisten kerho keskiviikkoisin klo 13 kokoushuoneessa. Juhla 26.5. klo 12. Kesällä 2.6. alkaen eläkeikäisten kesäkerho keskiviikkoisin klo 13.

Nepal-ryhmä parittomien viikkojen keskiviikkoisin klo 14–16 yläsalissa, päättyy 12.5.

Laulun Siivin -yhteislaulutilaisuudet Kryptassa parittomien viikkojen tiistaisin klo 13, 8.6. saakka Pakilan seurakunnan kuoron Vox Sonoran harjoitukset maanantaisin klo 18.30 kryptassa. Tiedustelut kanttori Alla Lasonen, p. 050 401 6173 ja puheenjoht. Pia Hyvönen, p. 050 387 4012.

Pakilan seurakunnan Karitsa-lastenkuoron harjoitukset torstaisin klo 17 kryptassa. Kanttori Sini Honkanen, p.

2340 5536.

Nuortenillat keskiviikkoisin klo 19.30 Pirtissä.

Paloheinän kirkko ■ Repovuorentie 12

Peittopiiri parillisten viikkojen maanantaisin klo 13, päättyy 17.5.

Ilon lähde -lauluryhmän harjoitukset parittomien viikkojen maanantaisin klo 19, päättyy 10.5.

Lähetyspiiri parillisten viikkojen tiistaisin klo 15, päättyy 18.5.

Kutomakerho keskiviikkoisin klo 19, päättyy 12.5.

Perhekerho torstaisin klo 10–12, päättyy 27.5.

Healing Rooms -rukousklinikka torstaisin klo 18.30–20.30. Rukouspalvelua parantumisen puolesta, 27.5. saakka.

Aamurukouspiiri perjantaisin klo 9.

17

Herttoniemen Rukouksen Ystävät Herttoniemen talo, Kettukuja 4 La 8.5. klo 17 Sanansaattaja päätoim. Hannu Kippo (Armo ensin)

Luterilainen messu

Pyhän Sydämen kappelissa Kalliossa (Kirstinkatu 1) sunnuntaisin ja juhlapyhinä klo 11. Lapsille pyhäkoulu. Tervetuloa!

www.sley.fi/helsinki

Torpparinmäen korttelitalo ■ Käräjätuvantie 3 Eläkeikäisten kerho maanantaisin klo 13, päättyy 17.5.

Itä-Pakilan seurakuntakoti ■ Yhdyskunnantie 21 Eläkeikäisten kerho torstaisin klo 13, päättyy 20.5.

Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko ■ Turkismiehenkuja 4. Virasto: avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 2340 5600, pitajanmaki. srk@evl.fi To 6.5. klo 18 Hiljainen rukous kirkossa.

Su 9.5. klo 10 Messu. Haka Kekäläinen (s+l), Martti Pitkänen (av), Kylli Ahola (k). Klo 16 Äitienpäiväkonsertti. Helsingin Laulu Hanna Remeksen johdolla.

Vapaa pääsy, ohjelma 7 e.

Ti 11.5. klo 19 Raamattua aikuiseen ajatteluun. Käymme läpi seuraavan sunnuntain saarnatekstiä ja teemaa.

Martti Pitkänen alustaa keskustelun takkahuoneessa.

Ke 12.5. klo 12 Hetkirukous kirkossa.

Konalan kirkko ■ Kyntäjäntie 4 To 6.5. klo 13 Päiväpiiri. Haka Kekäläinen.

Pajamäen seurakuntakoti ■ Pajamäentie 14 Pe 7.5. klo 12 Kammari. Lounas 5 e.

PIHKASALVA 10 %

Haavan hoitoon!

Hoitaa haavat ja palovammat painehaavasta nirhaumaan!

Muuta Rukouspiirit keskiviikkoisin klo 13 Pitäjänmäen kirkko 3. krs, klo 17 Pajamäen srk-koti, klo 18 Konalan kirkko, klo 19 Riukutie 3:n kerhohuone.

Perhekerhot Pajamäen srk-koti ma klo 10, Lehtovuorenkatu 10:n asukastila ke klo 10 ja Konalan kirkko to klo 10. Perhekerhot päättyvät ensi viikolla!

Sinkkutapaaminen 30–100-vuotiaille pe 7.5. klo 19, os. Korppaanmäentie 36, Pikku-Huopalahti, Kulttuurien kohtaamispaikka. Pientä tarjoilua muutamalla eurolla. Lisätietoja Kristina Sandberg, p. (09) 2340 5638, Ulla-Maija Tuura, p. (09) 2340 3843. Järjestää Huopalahden rovastikunta.

Retkiviikko 7.–11.6. Mustasaaressa 7–10-vuotiaille koululaisille. Hinta 30 e. Matkat ja grillattavat sisältyvät hintaan, mutta mukaan myös omat eväät!

Lähtö päivittäin klo 8 Konalan kirkolta, paluu klo 16 mennessä. Ryhmään otetaan 18 lasta ilm.järjestyksessä. Ilm. 6.5.– 21.5. virastoon. Tiedustelut Anna–Maria Sulva, p. (09) 2340 5653.

PIHKALAKKA 30 %

Tehokas kynsisieneen ja jalkasilsaan!

Tieteellisesti tutkittu teho kynsisienen aiheuttajia vastaan.

Roihuvuori Nuoriso- ja varhaisnuorisotyön sivut: www.laajaranta.fi

Roihuvuoren kirkko ■ Tulisuontie 2, p. 2340 5700, fax.

2340 5701. Toimisto avoinna ja pappi tavattavissa ma, ti, to ja pe klo 10–14 sekä ke 12–18, roihuvuori.srk@evl.fi.

Apteekista.

Kotimaiset Lääkelaitoksen rekisteröimät tuotteet. www.repolar.com

Seurakunnissa tapahtuu 6.5.—12.5.

18 Diakoniatyön päivystykset: diakoniatoimistosta voit varata tapaamisajan ma klo 10–11 soittamalla p. 2340 5758 tai käymällä ti klo 9–10. Päihdetyön vastaanotto diak. toimistossa ke klo 14.30– 16. p. 23405778. Ti ja to klo 12–14 Roihutupakahvio aulassa. Kappeli avoinna hiljentymistä varten. Klo 12.30 päivärukoushetki. Maanantaisin klo 10–11.30 puurokahvila seurakuntasalin aulassa ja klo 11.30 Vaellusryhmä. Seurakuntasalissa esillä ”Suru ja ilo” -näyttely. Taitelija Hannele Tammisto paikalla ma 10.5. klo 10–13.

Ke 5.5. klo 18 Arkkikirkko, nuoret mukana messussa.

Su 9.5. klo 10 Äitienpäivän messu perheille, Vasiljev, Pakarinen, Hanna Niemenkari, Filppula ja Lapsi- ja nuorisokuoro Sonórus Klo 11–13 Äitienpäivälounas seurakuntasalissa. Tuo äiti, itsesi ja ystäväsi herkuttelemaan kotitekoisella lounaalla. Pääruokana perinteinen karjalanpaisti / kasvisvaihtoehto runsaine lisukkeineen ja jälkiruokana täytekakkukahvit. Hinnat aik. 10 e, 5–15-vuotiaat 5 e ja alle 5 v ilmaiseksi. Järj. Roihuvuoren kirkon lähetyspiiri yhteistyössä Maarit Krigsholmin kanssa. Tuotto Leppästen perheen työn tukemiseen Kambodzhassa Ti 11.5. klo 13 Lähetyspiiri, Mattila Klo 18 Raamatturyhmä, Sirkka Mykrä To 13.5. klo 10 Helatorstain messu Klo 18 Kevätkonsertti, naiskuoro Discantus, joht. Niina Melasalmi. Vapaa pääsy.

Laajasalon kirkko ■ Reposalmentie 13, p. 2340 5708

Aulakahvio avoinna ma–pe klo 10–14 Diakoniatyön vastaanotto ilman ma klo 9–10 ja to 9–11 klo p.2340 5768. Diakonissa Anna-Liisa Kankaan vastaanotto ( päihdetyö) perjantaisin klo 10–11, p.

2340 5778.

To 6.5. klo 12–12.15 Keskipäivän rukoushetki klo 18 Raamatun käyttöohje. Lauri Thurénin teemana ”Armolahjat alkukirkossa”. Tommi Varis ystävineen musisoi. Vieraana tanssitaitelija ja koreografi Sari Perttu. Opettaja Tiia Thurén pitää lapsille oman raamattuhetken. Kahvitarjoilu alkaa klo 17.45.

Su 9.5. klo 12 Äitienpäivän perhemessu, Vaulas, Ruskeepää, lapsikuoro Ocarina Niva-Vilkon johdolla. Esillä Puikot heilumaan ryhmän tilkkutäkkejä, jotka lähetettään Intiaan Äiti Theresan sisarten työhön. Messun jälkeen kakkukahvit.

Ti 11.5. klo 18.30 Kevätlaulajaiset. Mukana Lapsi- ja nuorisokuoro Ocarina, Chorus Marinus ja Laulunystävät NivaVilkon johdolla. Yhteislaulua ja kahvitarjoilu. Vapaa pääsy.

Ke 12.5. klo 13 Lähetyspiiri, Laaksonen Klo 18 +/– kuusikymppisten syksyn ideointi-ilta. Mukana Kirsti Kosonen Suomen lähetysseurasta.

To 13.5. klo 12 Helatorstain messu

Laajaranta ■ Humalniementie 15, p.23405770

Ti 11.5. klo 12–15 Päihdeongelmaisten iltapäivä, Kangas. Yhdessäoloa, ruuanlaittoa ja saunomista. muuta: Ke 5.5. +/–60-ryhmä järjestää kävelyretken Tullisaaren puistoon. Klo 18 Kokoontumispaikka on alueen pysäköintialue. Kerromme alueen historiasta, sekä nautimme kevään äänistä ja kauniista luonnosta. Retken pituus on n. 3 km.

To 6.5. klo 10 Perhekerho Rudolfissa, ”Äitienpäivä. Mitä toivon, mitä muistan”, mukana Tiina Talkooleiri Kivisaaressa 31.5.–2.6. Tied. ja ilmoittautumiset Kangas p. 09 2340 5778 ja Selin p. 092340 5738.

Virkistysleiri 25.–27.5. Korpirauhan leirikeskuksessa Siuntiossa. Lepoa, virkistystä ja hiljentymistä. Täysihoito ja kuljetus 60 e. Hakukaavakkeita saa internetistä sekä Roihuvuoren että Laajasalon kirkolta ja ne tulee palauttaa 12.5. mennessä em. paikkoihin. Tied. diakoniatyöntekijä Hannele Juvonen p.09 2340 5718.

Taivallahti ■ Virasto: Runebergink. 58 B 13, ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18 p. (09) 2340 5900 taivallahti.srk@evl.fi Päivystävä pappi: p. (09) 2340 5902 Diakonia: p. (09) 2340 5935

Temppeliaukion kirkko

nonen, tervehdys. Liput e 10 ovelta tai ennakkoon opastiskiltä.

Tuomiokirkko ■ Virasto: Meritullintori 3, 2. krs (PL 168, 00121 Hki), avoinna ma, ti, to klo 9–16, ke klo 12–18, pe klo 9–14, p.

2340 6100, tuomiokirkko.srk@evl.fi

■ Lutherinkatu 3, p. (09) 2340 5920,

Helsingin tuomiokirkko ma, ti 10–17, ke 10–18, to, pe 10–20, la ■ Unionink. 29, p. 2340 6120, avoin10–18, su 11.45–13.45 ja 15.30–18. na ma–su klo 9–18 Muutokset mahdollisia, tiedote p.

Pappi tavattavissa keskustelua ja rip(09) 2340 5940.

Ke 5.5 klo 19 Viikkomessu. Ehtoollinen. piä varten arkisin klo 15–17 rippihuoSu 9.5 klo 10 Äitienpäivän messu. Soili neessa.

To 6.5. klo 12 Viikkomessu. Koski (s,l), Maisila (l). Eija Kilpi (av). Tapio Tiitu Viitanen (k,u). Klo 18 Kesän avointen (k/u). Kamariyhtye Käpylän mus.opist., ovien koulutusilta. Ruokonen, Viljajoht. Ahti Valtonen nen-Pihkala. Klo 18 Nuorten aikuisKe 12.5 klo 19 Viikkomessu. Jari Leiten lautapeli-ilta. Tapuli. nonen.

Pe 7.5. klo 7.15 AamuruTo 13.5 klo 12.00 Perinteikouspiiri. Kappeli. Klo 12 nen Helatorstain messu SeuraUrkuvartti. Riitta OjaTöölön torilla. Saarna kunnat la. Klo 18 Mutsi on Jari Leinonen. Litrugit: bestis -äitienpäivätaMarkus Lehtimäki ja verkossa: www. pahtuma. Ossi AhlaRiikka Wikström. Muhelsinginseura- puro, Lasse Liemola, siikki: Töölön kirkon Tuija Rantalainen, Sibekamari kuoro., joht. kunnat.fi lius–lukion kamarikuoro, Mikko Helenius. Töölön Torsti Lehtinen, Poutiaikirkon kamariorkesteri, nen, Viitanen. Yhteislaulua. Iljoht. Päivi Hakomäki. Lasten maisliput etukäteen: mm. Stadin Slanteltassa omaa ohjelmaa. Seurakunnat gin tsto (Hämeent. 67), Kampin lipputarjoavat kirkkokahvit torilla messun piste, virasto. Lipputied. p. 7741041. jälkeen. Toteutuksessa mukana runLa 8.5. klo 18 Iltakirkko. Viljanen-Pihkasaasti seurakuntien vapaaehtoisia. la (s,l), Viitanen (k,u).

Seurakuntasali Su 9.5. klo 10 Messu. Viljanen-Pihkala ■ Temppelikatu 16 (s,l), Murto (k,u). Kirkkokahvit, saarnaKe 5.5 klo 13 Keskiviikkopiiri. Otto Alajatkot. Krypta. nen.

Ma 10.5. klo 7.15 Aamurukouspiiri.

Ma 10.5 klo 16. Merimieskirkkopiiri Kappeli. Klo 12 Päivärukous. Klo 16.30 Ke 12.5 klo 13 Keskiviikkopiiri.

Raamattuhengähdys Taizén tapaan.

Kappeli. Klo 18 Taizé-rukous. Kappeli.

Seurakuntakoti Ti 11.5. klo 12 Päivärukous. Klo 18 Lähe■ Runeberginkatu 39 A tyspiiri. Krypta. Ks. kohta: Muuta.

Ke 5.5 klo 16.30 Miestenpiiri. Jari LeiKe 12.5. klo 12 Urkuvartti. Hanna Rämö. nonen.

Klo 18 Kohtaamispaikkana krypta.

To 6.5 klo 13 Lähetyspiiri. Eija Kilpi.

Isä meidän -rukouksen ja laulun ilta. HilMa 10.5 klo 19. Raamattupiiri. jaista luostarilaulua, Raamatun tekstejä, Hildegard Bingeniläisen kirjoituksia.

Nuoret ja Antturi. Krypta. lapsiperheet

6.5 klo 14–16. Parkkis-kerho 3–5 & 3–7 luokkalaisille. Maksuton. Kouluikäisten omat avoimet ovet. Pelejä, askartelua, välipalaa ja hartaus. Info Sanna Yli-Koski p. 050 408 1985.

Miestenpiiri 11.5 retki Lotta-museoon. Lähtö Temppeliaukion kirkolta klo 9.00.

Ilmoittautumiset virastoon 7.5 mennessä p. 09 2340 5900

Diakonia Alueen seurakuntalaisille retki Kansallisoopperaan. Iloinen leski ti 18.5. Kokoonnumme Kansallisoopperan ala-aulassa (Mannerheimintien pääsisäänkäynti) klo 18.30. Näytös alkaa klo 19.00.

Hinta 20 e. Ilmoittautumiset ja tiedot: diakonissa Raija Suikkonen, puh. (09) 2340 5935, to 6.5. ja ke 12.5. klo 12–14.

Yhteisvastuu Temppeliaukion kirkko La 08.5 klo 18 Runon ja musiikin ilta naisille. Liisa-Maija Laaksonen, lausunta. Elina Mustonen, cembalo. Maria Suokas, piano. Jari Lei-

Isä Ruben

Johanneksenkirkko ■ Korkeavuorenk. 12, p. 2340 6122,

avoinna ma–pe klo 12–15 Su 9.5. klo 10 Messu. Äikää (s,l), Eerola (k,u). Kirkkokahvit. Krypta.

Ke 12.5. klo 14 Lauletaan yhdessä.

Kahvihetki. Srksali.

Mikael Agricolan kirkko www.agricolaliike.fi ■ Tehtaank. 23, p. 2340 6123

To 6.5. klo 7.30 Tuomasyhteisön Aamumessu. Klo 13 Torstaipiiri. Akvaario. Klo 19 Koko kirkko laulaa. Keväisiä lauluja, huilua ja harmonikkaa. Petri Laaksonen, Inna Vintturi, Helenius, soitinyhtye.

La 8.5. klo 17 Taizé-messu. Juha Malmisalo (l). Ks. kohta: Muuta.

Su 9.5 klo 12 Perinteinen messu (vanha kaava). Ingerö (k,u), Somnium Ensemble, joht. Tatu Erkkilä. Kirkkokahvit, kuoro laulaa äideille. Café Agricola. Klo 18 Äitienpäivän keväinen Tuomasmessu. Poutiainen (s), Heltelä (l), Inna Vintturi, ork., Tuomaskuoro. www.tuomasmessu.fi.

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Ti 11.5. klo 18 Kristillisen Mietiskelyn ryhmä. Kappeli.

Ke 12.5. klo 18 A!-Klubi. Lavalla ihmisiä ja ilmiöitä. Café Agricola. Klo 18.30 Tuomasyhteisön rukouspiiri. Kappeli. Klo 20 Agricolamessu. Laajasalo (s,l), Lehto (r), mus.: Helenius, Jippu.

Ruoholahden kappeli ■ Selkämerenkuja 1, p. 2340 6125 To 6.5. Keskipäivän musiikki. Lauri Kotila, viulu.

La 8.5. klo 11–17 Käsityökerho. Tied. p.

045–6503713.

Su 9.5. klo 12 Messu. Kiuru (s,l), Suikkanen (k).

Ti 11.5. klo 14–16 Diakoniakahvit.

Suomenlinnan kirkko ■ Suomenlinna C 43, p. 2340 6126, avoinna ke–su klo 12–16 Ke 12.5. klo 14 Iltapäiväkahvit. Krypta.

Vanha kirkko ■ Lönnrotink. 6, p. 2340 6128, avoinna ma–pe klo 12–15 Su 9.5. klo 10 Messu. Kiuru (s), Kosonen (l), Suikkanen (k,u).

Ti 11.5. klo 12 Päivämusiikki. Dag-Ulrik Almqvist, urut.

Ke 12.5. klo 8 Aamumessu. Kiuru (s,l), Suikkanen (k,u).

Meritullin seurakuntakoti Voimistelusali ■ Meritullintori 3, p. 2340 6133 To 6.5. klo 18 Nuorten aikuisten sähly.

Ma 10.5. klo 9.30 ja 10.40 Seniorinaisten jumppa. Klo 18 Isien ja poikien sähly.

Lähetyskirkko ■ Tähtitorninkatu 18 www.lahetyskirkonmessu.fi Su 9.5. klo 14 Messu. Viljanen-Pihkala (s,l), mus.: Ruut Kiiski.

Studium Catholicum ■ Ritarikatu 3 A To 6.5. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

Muuta Valoisa Taizé-messu Mikael Agricolan kirkko la 8.5. klo 18.

Harmoniset Taizé-laulut luovat tilaa oman elämän katselulle ja hyvyyden puolesta kamppailemiselle. Liturgi Juha Malmisalo. Teejatkot. Lisätiedot: Varkki, p. 2340 6171, hannu.varkki@evl.fi, www. taizemessu.fi.

Vanhankirkon Tuki ry:n kesäretki Lähtö ke 9.6. klo 9 Vanha kirkko (Lönnrotinkatu 6): Merikeskus Wellamo, ruokailu Kotkan klubilla, Kotkan kirkko ja Sapokan puisto. Retkenjohtajina Seppo S. Kosonen ja Anneli Castrén. Ilm. p.

050 3396204 ja maksamalla 25 e Tuki ry:n tilille 205818–17340, viite 1067.

Lähetyspiiri Kaikille avoin lähetyspiiri ti 11.5. klo 18 ”Monikulttuurisuustyö Marseilles’ssa”.

Rukousta ja keskustelua. Kosonen, Hytti. Tuomiokirkon krypta. Tied.: laura.hytti@evl.fi, p. 2340 6231, 050 383 5513.

Raamattupiirit Ma klo 13.45 Vanha kirkko, Lönnrotink.

6, klo 15 Krista-koti, Kristianinkatu 19, klo 18.30 Miesten raamattupiiri, Vanha kirkko. Ti 11.5. ei Nuorten aikuisten raa-

mattupiiriä.

Laulajaksi Suvimessun esilauluryhmään Ensimmäinen harjoitus ti 18.5. klo 18 Johanneksen seurakuntasalissa. Tied. ja ilm. Koski, p. 2340 6165, suvi-paivi.koski@evl.fi. (Suvimessu Suomenlinnan kirkossa 30.5. klo 14).

Töölö ■ Virasto: Runeberginkatu 58 B, avoinna ma–ti klo 10–14, ke klo 14–18, to–pe klo 10–14, p. 2340 6300, toolo. srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina, p. 2340 6302.

Diakoniatoimisto: avoinna ti ja to klo 11–12, puhelinpäivystys ja ajanvaraus ti ja to klo 10–11, p. 2340 6330.

Töölön kirkko ■ Topeliuksenkatu 4, p. 2340 6320 Ke 5.5. Ehtoollishetki klo 18, Arja Launis, Päivi Hakomäki. Pappi tavattavissa.

Rukousjatkot, avoin rukouspiiri ehtoollisen jälkeen klo 19.15 saakka.

To 6.5. Diakoniapiiri klo 13.

Pe 7.5. Diakoniaruokailu klo 12. Hopeapiiri klo 13, kevätkauden päätös.

Su 9.5. Messu klo 10, lit. Eero Eskola, s.

Arja Launis, kantt. Päivi Hakomäki. Kahvihetki.

Ma 10.5. Diakoniaruokailu klo 12.

Avoin rukouspiiri klo 13.

Ti 11.5. Jumpparyhmä klo 12–13 srk-salissa.

Ke 12.5. Pappi tavattavissa kirkolla klo 18.30–19.30. Ei arki-illan ehtoollista.

Tulossa: to 13.5. Taivallahden ja Töölön seurakuntien yhteinen Helatorstain torimessu Töölöntorilla klo 12.00.

Ti 15.6. Retki Pyhän Olavin kirkkoon.

Matkan hinta on 30 e. Ilmoittautuminen ja maksu kirkkoherranvirastoon 1.6. mennessä.

Muuta: pe 14.5. ei ole avointa päiväkerhoa Kirkkoherranvirasto muuttaa. Uusi osoite ma 17.5. alkaen on Runeberginkatu 39 A.

Vartiokylä ■ Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna: ma, ti, to, pe 10–14 ja ke 12–18, p. 2340 6400, fax 2340 6401, vartiokyla. srk@evl.fi. Päivystävä pappi ma, ti, to, pe klo 10–13 ja ke klo 14–18 ja ma– pe Café Fasterissa klo 13–14. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 2340 6450 ja torstaina klo 9–11 p. 2340 6451.

Matteuksenkirkko ■ Turunlinnantie 3, p. 2340 6420 Ke 5.5. klo 14 Populus-kerho. Rovasti Yrjö Tolvanen. Klo 15 Laulut Soikoon!

-yhteislaulutilaisuus.

Su 9.5. klo 10 Messu. Pakarinen, Tolvanen, Ryhänen ja Sirén.

Ke 12.5. klo 14 Populus-kerhon keväthartaus ja juhla.

Vartiokylän kirkko ■ Kiviportintie 5, p. 2340 6422 Su 9.5. klo 16 Tuutulaulumessu. Pakarinen ja Sirén.

Ke 12.5. klo 9.30 Vauvaperhekerho.

Tulossa Koko seurakunnan yhteinen kevätretki Mustavuorelle la 22.5. klo 10.

Lähde metsäretkelle Mustavuoren maisemiin. Tapaamme Vuosaaren metroasemalla klo 10, josta lähtö bussilla Mustavuorelle. Perillä nautimme luonnosta ja eväistä. Luvassa on leikkimielinen metsävisa, metsäleikkejä ja lopuksi metsämessu. Paluu n. klo 12. Ilmoittautumiset 17.5. mennessä Karoliina Vidgrénille osoitteeseen: karoliina.vidgrén@evl.fi tai 09 2340 6470.

Ke 19.5. Nuorten aikuisten leffailta!

Lähde elokuviin, hinta 5 e. Seurakunta tarjoaa popparit ja karkit. Ilmoittautumiset sähköpostilla Karoliinalle 2.5. mennessä (karoliina.vidgrén@evl.fi) Leffa,

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

aika ja paikka varmistuvat toukokuun alussa. Ilta on tarkoitettu Vartiokylän seurakunnan jäsenille.

Vuosaari Vuosaaren kirkkoherranvirasto â– Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-

na ma–pe klo 9–13, ke lisäksi 17.30– 18.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p.

(09) 2340 6502.

Vuosaaren kirkko â– Satamasaarentie 7

To 6.5. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas/1 euro. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskustelu ja raamattupiiri.

Su 9.5. klo 11 Messu, vaalinäytteen antaa kirkkoherranvaalissa 2. vaalisijalle asetettu Eija Kallinen. Seppo Tirkkonen ja Arto Huhdanmäki avustavat, kanttori Teija Tuukkanen. Messun jälkeen, kirkkokahveilla, Eija Kallista haastatellaan. Klo 18 Äitienpäivän iltamusiikki. Keijo Silventoinen, oboe ja oboe a´amore, Niels Burgmann, urut.

Vapaa pääsy, ohjelma 5 e.

Ti 11.5. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Israelilaisten kansantanssien ilta. Tanssin iloon johdattaa Wim van der Kooij.

Katukappeli â– Kauppakeskus Columbus, Vuotie

45, p. 2340 6575.

To 6.5. klo 16 Pappi tavattavissa. Klo 18 Iltakirkko. Jussi Mäkelä.

Ti 11.5. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeli â– Jaluspolku 3, p. 2340 6573,

050 541 2119 Ke 5.5. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

To 6.5. klo 10 Perhekerho.

Ke 12.5. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Albatross

Seurakunnissa tapahtuu 6.5.—12.5.

NuorisotyÜ Isien ja poikien leiri ’Hauen jäljillä’ 5.– 8.8. Siuntion Korpirauhassa, majoitus omissa teltoissa, leirimaksu isältä 20e/ vrk, pojalta 15e/vrk, alle 5-vuotiaat maksutta, lisätietoja Ilmari Syrjälä, puh. 09– 2340 2529, ilmoittautumiset http:// www.helsinginseurakuntayhtyma. fi/?Deptid=6796.

Erityisdiakonia ■Hämeentie 73, puh. 09–2340 2572 Pullakirkko su 9.5. klo 10, Matti Kononov, Johanna Eränen ja Katupojat, Päivätupa ma, ti ja to klo 9–12, Raamattupiiri ti klo 18, Diakoniaruokailu 1 euro, ke ja pe klo 12–13, Katulähetysilta ke klo 18.

KansainvälinentyÜ www.migrantchurch.fi Arabiankielinen tyÜ, yhteyshenkilÜ past. Kaarlo Yrttiaho, puh. 2340 3380, Kiinankielinen tyÜ, toiminnasta vastaa pastori Nancy Wang-HedstrÜm, puh. 2340 3650, päiväjumalanpalvelus ja pyhäkoulu Kallion kirkossa, Itäinen Papinkatu 2, sunnuntaisin klo 13, Venäjänkielinen tyÜ, tiedustelut venäjänkielisestä tyÜstä Olga Russkih p. 2340 2528, Miesten piiri tiistaisin klo 18, Ruoholahdenkatu 16, Naisten klubi Yhdessä torstaisin klo 17 Bulevardi 16 B, puh. joht. Irina BjÜrklund, puh. 050 339 5782, Vironkielinen tyÜ, tiedustelut p. 2340 3121 tai tuuli.raamat@evl.fi.

Palveleva puhelin Palveleva Puhelin päivystää sunnuntaista torstaihin klo 18–01 sekä perjantaisin ja lauantaisin klo 18–03 numerossa 01019 0071. Puhelun hinta on pvm/mpm.

To 6.5. klo 18 Ekopiiri.

Ti 11.5. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miesten piiri.

Tulossa Syksyn lasten päiväkerhoihin ilmoittautuminen torstaina 20.5. klo 17.30–18.30 Albatrossissa.

Syksyn päiväkerhoja kokoontuu seuraavasti: Kirkko: ma, to klo 9–12, ke, pe klo 9–12. Albatrossin seurakuntakeskus: ke, pe klo 9–12, ti, to klo 13–16. Merirasti– kappeli: ma, ke klo 9–12, ma, ti, to klo 13– 16. Myrskylintu: ke, pe klo 9–12.

Yhteinen seurakuntatyÜ Seurakuntien talo ■Kolmas linja 22, vaihde 09–23400

KuurojentyÜ Diakoni Päivi Korhonen, puh. 050– 3019619, varaa aika asiointiasi varten, Päiväpiiri ti 11.5. klo 13–15, Matteuksen kirkossa, Turunlinnantie 3, Vivan kohtaamispaikka ke 12.5. klo 13–15 Liisankatu 21 B, 2 krs., Piirien yhteinen retki Porvooseen ti 18.5., lähtÜ klo 16 Malmin kirkolta, Kunnantie 1, paluu noin klo 20.30, retken hinta 10 e, sis. matkat ja iltapalan, ilm. 7.5. menn. paivi.korhonen@evl.fi tai 050–301 9619.

NAHKAKANTISET RAAMATUT JA VIRSIKIRJAT

Uudet hehkuvat kansivärit lime ja keltaoranssi.

Tilaa nimipainatus ajoissa!

Kevään viimeinen Lähetysaskartelupiiri 7.5. klo 18, Puhelinpäivystäjät kokoontuvat ke 19.5. klo 16, Retki Mustasaareen pe 21.5. klo 10–15, hinta 15 euroa näkÜvammaisille, 10 euroa oppaille, sisältää lauttamaksut, lounaan, kahvin ja pullan, ilm. 10.5. menn. Senioripalveluun, puh 09–396 041, Iltakävelyt MyÜtämäestä Siltasaarenkatu 28 maanantaisin klo 17 toteutetaan toistaiseksi etukäteen sovituin opastuksin, Raamattupiiri MyÜtämäessä ma 10.5. klo 18.30–20.15.

To 6.5. klo 17.30 Iltaperhekerho. Klo 18 Pyhäkouluopettajien palaveri.

Ma 10.5. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko -raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri.

Ti 11.5. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä naisille.

â– Solvikinkatu 11

Juhlan kunniaksi

www.bible.fi - markkinoiden laajin raamattuvalikoima - Suomen Pipliaseura - www.pipliakauppa.fi

NäkÜvammaistyÜ

â– Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571

Myrskylintu

19

International Ev. Church Pastor Timo Keskitalo 10am Worship Service & Sunday School in Mellunmäki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from Mellunmäki metro station) and 2pm Worship Service & Sunday School in English, Temppeliaukio Church, Lutherink. 3.

Coffee Fellowship after both services.

uusia upeita värejä

RAAMATTU APOKRYFIKIRJOIN Juhlava, edullinen Raamattu, mukana deuterokanoniset kirjat.

Suomen Pipliaseura

ddd OVOYR SV

| PL 54 | 00241 HELSINKI | puh 010 838 6520 | saatavana myĂśs kirjakaupoista

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS

Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ

SEUROJA: Ke klo 19, La klo 18, Su klo 16 Kevätjuhla Translation into English on Saturdays and Sundays.

Kaikki ovat tervetulleita.

Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392974.

Hinta 0,05 euroa/min+pvm.

Internet -kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ

Minä en mitään opiskelijoita ryhdy hyysäämään. Heillä on muutenkin kaikki edut.

Terttu, 75v

Minä otin kotiini Sirkun ja enää ei tarvitse syÜdä iltapalaa yksin.

Karmelin Israel-tilaisuudet Metodistikirkko, Fredrikintori 8.5. klo 10-14.00 KEVÄTMYYJÄISET Leivonnaisia, eineksiä, käsitÜitä, arpoja, postimerkkejä, Israel-tuotteita, kirpputori, veitsien teroitusta ym.

Teemaillat Kampin palvelukeskuksessa 11.5. klo 18.00 Uskonnon merkitys näyttämÜtaiteessa, Seela Sella 18.5. klo 18.00 Kevätjuhla ISRAEL-KONGRESSI Savonlinnassa 28.-30.5.

Bussikuljetus Hki-Savonlinna-Hki 40â‚Ź Suomen Karmel-yhdistys Tiedustelut p. (09) 682 9350 www.suomenkarmelyhdistys.ďŹ

Sielunhoitopuhelin (09) 148 5432 palvelee ma-la klo 19.00-22.00.

Tahdomme auttaa, kun etsit hengellistä apua.

EsirukouspyyntÜjä vastaanotetaan.

Ev. lut. Kansanlähetys

Marjatta, 92v

vain niille, jotka haluavat tehdä hyvää!

Soita 050Â 336 6045 www.kaksikarpasta.fi

Terveydenhoitoa PSYKOTERAPIAA Päivi Niemi-Impola psykoterapeutti, pastori Valviran hyväksymä, KELA-pätevyys vastaanotto Mannerheimintie 40 040 175 9404 paivi.niemi-impola@welho.com PERHE- JA PARITERAPIAA. Sari Elenius, Perheneuvoja, psykoterapeutti Vastaanotto: Pelastakaa lapset ry, Koskelantie 38, Hki. Ajanvaraukset: 0400 923 930, sari.elenius@gmail.com Fysioterapeutti Nina Aarnio 3x30 min. hieronta 65 ₏.

Kaisaniemenkatu 1 B A, 2 krs p. 040 569 3515 Perinteistä kuppausta Herttoniemessä, Leena Turunen 045 2678118 http://www.leenaturunen.com

Siivouspalveluja

Tip Top Palvelut www.tiptopsiivous.Âż

Huomaa runsas palveluvalikoimamme: - kaikki kodin siivouspalvelut, ikkunanpesut - viiden tähden mattohuolto, pesulapalvelut - korjausompelu - hoiva- ja asiointipalvelut - sairaan lapsen hoito, henkilÜkohtainen avustaminen - kampaamo- ja parturipalvelut kotiin

International Christian Center (ICC) â– Ruoholahdenkatu 16 (Kamppi)

Bible Study Fellowship Wed 7pm International Christian CafÊ / Movie Nights Fridays 7pm Bookshop open Mon–Fri 10:00–18:00 hrs Details about other activities and courses available from the church office and website: Tel: (09) 5868 770 Email: office@church.fi Homepage: www.church.fi Everybody Welcome!!

THE BOOK - UUSI TESTAMENTTI Moderni, puhuttelevat kuvat.

Vaihtoehtoinen lahjaidea!

Luutnantintie 5 B 00410 Helsinki siivouspalvelu@kolumbus.Âż

Puh. 09-4369 6335 0400-979 001

ANNA KEVÄTAURINGON PAISTAA KOTIISI HyÜdynnä kotitalousvähennysoikeutesi (-60 %)

JA SUO ITSELLESI HELPOTUSTA ARJEN RUTIINEIHIN • Kaikki kodin siivoustyÜt, kerta- ja sopimussiivoukset • MyÜs patjojen, mattojen ja huonekalujen kemialliset pesut • Maalausremontit ja pienemmät yleisremontit.

Me teemme tuon kaiken puolestasi edullisesti ja luotettavasti.

Ota yhteyttä myÜs iltaisin. ...........

gsm. 0400 997 116 Olet sen ansainnut. ✠Leikkaa minut talteen ja soita tarvittaessa ........

Ikkunanpesua, kotiapua

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi p. 044 548 9762

Ammattitaidolla ja edullisesti 040 762 5615 Leena www.olkpalvelut.ďŹ kotital.väh. (-60%)

IKKUNOIDEN pesut ammattitaidolla, myĂśs hankalat. Petri Posti Oy, www.petriposti.com, 050 500 3090.

KOTISIIVOUSTA

TAKUU-SIIVOUS OY Luotettavaa siivouspalvelua 24h/vrk Puh. 045 317 3035 www.takuu-siivous.ďŹ Ikkunanpesua Raitis, reilu ammattimies.

P. 050 338 4754/Erkki Kraft Kotisiivoukset, ikkunanpesut ja muut kotipalvelut monen vuoden kokemuksella. p. 050 342 2986 Teen kotisiivousta, suursiivousta, ikkunanpesua edullisesti.

P. 046 665 1416.

IKKUNAN PESUT 25 vuoden kokemuksella. p. 040 534 1383 Kuosmanen.

Siivous Fennica Oy kodin siivoukset ja täydet kodinhoitopalvelut p. 041 501 5880, www.siivousfennica.ďŹ

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset alk. 25₏/h. (kotital.väh. 60%).

P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.ďŹ

www.kotikuntoon.com - Kodin kaikki siivoukset - Ikkunapesut / myÜs vaikeat - Kotimaista laatutyÜvoimaa - PihatyÜt / LumityÜt UUTTA: - Ilmaiset arviointikäynnit - Veteraanialennus heti -20% - Siivouspassilla joka 5 kerta veloituks.

- Hinta 30₏/h+alv. sis.matkat,aineet,väl.

0440 691 994 / Timo Vanari

20

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

neniälittereK

Vuokrata halutaan

Hammashoitoa

7VPLSBUB IBMVUBBO JMNPJUVTUFO WBTUBBOPUUP KB IJOOBU q JMNPJUVT NBLTFUBBO UJMJMMF /PSEFB 1PIKPMB QBOLLJ

4BNQP 1BOLLJ

q JMNPJUVTUFLTUJO KB LVJUJO WPJ MÄIFUUÄÄ TÄILÔQPTUJMMB JMNPJUVTNZZZOUJ!LPUJNBB ç GBLTBUB OVNFSPPO UBJ QPTUJUUBB PTPJUUFFTFFO ,JSLLP LBVQVOLJ JMNPJUVLTFU 1- )FMTJOLJ WJJNFJTUÄÄO FEFMMJTFO WJJLPO LFTLJWJJLLPOB q LJSKPJUB WJJUUFFLTJ ,JSLLP LBVQVOLJ JMNPJUVT

Voimasanat

I

kävää, että kirkossakin kielenkäyttÜ on käynyt karkeaksi. Jopa Kirkon tiedotuskeskus julkaisi hiljan tiedotteen, jossa meille kaikille niin rakas Eero-piispa käytti sanaa �peeveli�, vaikka papit tavallisesti sanovat Paavali.

Se potuttaa ja suuresti päätä särkee, että yhä useammin pahasuiset kirkon ihmiset kyrsä otsassa päästelevät niin vitsin pahoja sanoja. Ihan Persiasta tämä tämmÜinen on! Se saasta on levinnyt niin, että hitto vie se on saatava loppumaan. Ei meidän siivosuisten tarvitse mitä hyvänsä pastahousujen puheita sietää.

Onneksi on havaittu, ettei ihan rahvaanomaisella rivoudella voi ihmisiä kosiskella kirkon helmaan.

Seurakuntiin onkin annettu luettelo kielletyistä voimasanoista. Tästä eteenpäin ei saa käyttää sellaisia sanoja kuin �perkele�, �saatana� tai �helvetti�. PäätÜs oli helppo, sillä kirkon opissakaan tällaisilla asioilla ei ole enää aikoihin ollut merkitystä.

Hammaslääkäri- ja erikoishammasteknikkopalvelu KAIKKI PROTEESIT -25 % Ylä- ja alakokoproteesi 600 euroa.

Puhelinpäivystys. TyÜtakuu.

Avoinna 8.00 - 14.00 ja sopimuksen mukaan.

Korjaukset ja pohjaukset samana päivänä.

Puh. (09) 736 979

MEGADENT OY

*MNPJUVTIJOOBU SJWJĂ„ NJOJNJ IJOUB E Ä? SJWJĂ„ IJOUB E Ä? SJWJĂ„ IJOUB E )JOOBU TJT BMW :IEFMMF SJWJMMF LFTLJN NFSLLJĂ„ -JTĂ„UJFUPKB Q JMNPJUVTNZZOUJ!LPUJNBB ç

VALTAVA KYSYNTÄ VUOKRA-ASUNNOISTA! Vuokralaiset heti ja vuokranantajalle täysin kuluitta. Tarjotkaa heti sitoutumatta mihinkään!

P. 050 68621 klo 7-21. A-List LKV, Pohjoinen Hesperiank. 11, 00260 Hki e-mail: asunto@a-list.ďŹ

Hämeentie 26, 00530 HELSINKI Haapaniemen kenttää vastapäätä

Osallistu kilpailuumme!

www.hammassalonki.Âż agricolankatu 4, 00530 helsinki

66. vuosikerta Julkaisija Helsingin seurakuntayhtymä www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Muut osoiteasiat puhelimitse numeroon 2340 2235 tai sähkÜpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi Päätoimittaja Seppo Simola, p. 2340 2231 Kolmas linja 22, 00530 Hki sähkÜposti: seppo.simola@evl.fi Kustantaja Kustannus-OsakeyhtiÜ Kotimaa Toimitus Puhelinvaihde: 020 754 2000 Hietalahdenranta 13, 4. kerros, 00180 Helsinki Toimituksen postiosoite: Kirkko ja kaupunki PL 279, 00181 Helsinki sähkÜposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai: etunimi.sukunimi@kotimaa.fi ToimituspäällikkÜ Marja Kuparinen, p. 020 754 2262 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 754 2268 Eira Serkkola, p. 020 754 2242 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 754 2209 Marjo KytÜharju, p. 020 754 2229 Pihla Tiihonen, p. 020 754 2243 Taittaja Tiina Vesterinen, p. 020 754 2248 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. 2340 2609 sähkÜposti: sirpa.patronen@evl.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi tai faksilla numeroon

www.kirkkojakaupunki.fi 2340 2233. Menovihjepalstan toimitus valitsee aineiston ja käsittelee sitä.

Ilmoitusten vastaanotto Ilmoitussihteeri Liisa Puro, p. 020 754 2255 faksi: 020 754 2343 Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki sähkÜposti: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12.

Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myÜs verkossa näkÜislehdessä.

Ilmoitusmarkkinointi Myynti- ja markkinointipäällikkÜ Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 MyyntipäällikÜt Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Myyntineuvottelija Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Ilmoitushinnat Mv 2,30 ₏ / pmm, toistoalennus -20%. Neliväri 2,60 ₏ / pmm. Hintoihin lisätään ALV 22%.

Painos 205.900 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä.

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen.

Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa.

ReprotyÜ Esko Jämsä Painopaikka Lehtipaino Keski-Uusimaa ISSN 0356-3421

hammaslääkärit & suuhygienisti: ajanvaraus 2727200 hammaskiven poisto 45 min. 88 ₏, oma osuus 50 ₏

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS

HAMMASASEMA • Hammaslaboratorio Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) Ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa Hammaslääkäri Beata Heikkinen Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti

suuhygienistin hoitopaketti: hammaskiven ja värjäytymien

Kokoproteesit 600₏ pari Särkypäivystys poisto ja uoraus 59 ₏ Yksi kokoproteesi 350₏ Ajanvaraus 622 2727 Korjaukset ja pohjaukset odottaessa

☎

HAMMASPROTEESIT KUNTOON! Proteesien ilmainen tarkistus.

Erikoishammasteknikko Jyrki Saarimaa

KOTIKĂ„YNNIT (09) 753 11 56 Erikoishammasteknikko YrjĂś Hasanen.

LĂśnnrotinkatu 17 B p. 693 1830, 040 515 9364.

Ostetaan huoneistoja ASUNTO RAHAKSI! Pyydä meiltä paras tarjous.

Soita puh. (09) 474 360 (myĂśs iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY

ALFADENT Erikoishammasteknikko Jouko Pohjonen Aleksis Kiven katu 16, Hki 50 p. 701 6807 ja 0500 435 775.

Lakiasioita LAKI- JA KOULUTUSPALVELU

Varatuomari Hannu Äimänen

611 058, 050 529 3021 Liisankatu 27 B, Helsinki Lakiasianne tunnollisesti kohtuuhinnoin. www.lakijakoulutus.ďŹ Katriina Heikkinen Oy Lakiasiaintoimisto p. (09) 604 744 Pietarinkatu 13 perukirjat, testamentit ym. lakiasiat Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintĂś- ja kiinteistĂśasiat.

Varatuomari Olavi Tikkanen Puh. 040 5125603, fax 09 694 9693

Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki

Perheenlisäystä odottava nuoripari etsii uutta kotia Munkkivuoren ja Munkkiniemen alueilta. Onko Teillä 4-5 h + k vapautumassa? Ota rohkeasti yhteyttä! puh 0400 808 400 Nuori yritteliäs asuntosäästäjä ostaa kohtuuhint. yksiÜn/kaksion Hgistä. päiv. 050 543 1349 ilt. 050 377 7824 Etsin yksiÜtä länsi- ja eteläHelsingistä. Kaikki kiinnostaa.

Soita tai txt 050-537 8450!

Hautauspalveluja HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO • Pihlajamäentie 32 Malmin hautausmaan pääportilla. puh. 09 387 7659 24 h • Kolmas linja 16 Kolmannen linjan ja Suonionkadun kulmassa. puh. 09 7530 004 24 h www.helsinginhautaustoimisto.ďŹ

-luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytÜt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISĂ„NNĂ–INTIKESKUS OY puh. 737 259 myĂśs ilt. ja vkl.

Tupakoimaton nuori pari etsii 2–3h+k kantakaupungin alueelta (mielellään TÜÜlÜstä). Luottotiedot kunnossa, varma vuokra ja takuu.

Puh. 050 379 2289 / Elina.

Sairaanhoitaja etsii 2-3 h Oulunkylästä tai sen ympäristÜstä.

Puh. 0400 604 180.

Savuton, tyÜssäkäyvä naisopiskelija etsii mukavaa yksiÜtä kantakaupungista. p. 050 352 5203 Luotett. nainen + 2 kilttiä kissaa hal. vuokr. huoneen ok-talosta hyvin yhteyksin Hgin kesk. p. 041 522 4814 TyÜssäkäyvä luotettava nuori nainen etsii vuokra-asuntoa Herttoniemestä.

Laura 044 206 1895

Vuokralle tarjotaan loma-asuntoja Hankasalmella RANTAMÖKKI. Siisti, hyvin var. Revontuli Golf 2,5 km ym. palv. läh. p. 040 593 6180

Vuokralle tarjotaan Helsingin keskustassa 86 m2 kalustettu 3 h + k ajalle 1.5. - 31.9.2010 vuokra 1200 â‚Ź/kk, yhden kuukauden takuuvuokra.

Tiedustelut 040 564 3395.

Kauneudenhoitoa Arvoisat asiakkaat! Eläk. alenn. perm. l+k (norm. 50 ₏) nyt 37 ₏ Norm. vel. perm. l+k (55 ₏) nyt 46 ₏. Tied. 639818

21

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Palveluja tarjotaan

Rakennusala

Onko kotisi remonttia vailla?

Pyydä ilmainen kustannusarvio!

Uudis- ja saneerauskohteet - kirvestyÜt - maankaivuu- ja piharakennus - kivetykset ja istutukset - vesieristys ja kuivatus - sähkÜtyÜt - laatoitus ja muu sisustus Pitkä kokemus. Luotettava ja laadukas. Hyviä referenssejä.

Käytä kotital.vähennys eduksesi.

NELIMER OY, 050 336 5260

MYYN HUONEISTOSI - 2,5 % palkkio, sis. alv - 37 vuoden tyĂśkokemus Soita ark/vkl 0400 506079 lkv (A)

Anneli Vainioranta ky etuovi.com/vainioranta

WWW.MAKROTALO.COM SRA OY 050 514 5272

Hoivaa ja hyvinvointia

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ripeästi ja edullisesti. Asennamme myÜs kalusteet, verhot, lamput ym. p. 045 131 2131. www.kuljetusvarma.com Tarvitsetko itse tai omaisesi apua kotona selviytymiseen?

Me autamme. Soita ja kysy lisää: Esperi kotipalvelut 010 4088 130 Muutot • Kuljetukset • Remontit • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.ďŹ p. 044 336 7633 Uusia näkĂśkulmia tyĂśhĂśn?

Ratkaisukeskeistä tyÜnohjausta. p. 040 576 9695 (klo 18-19)

Meiltä saat kaikki huoneistoremontit 20 v kokemuksella takuutyĂśnä • maalaus • tapetointi • keittiĂśt • kylpyhuoneet • saunat • lattiat • ilmainen tarjous ja käynti paikan päällä P. 0400-819483/ metroremontti@pp.inet.ďŹ

UUSI ILME KEITTIÖÖN - uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu.

Kotitalousvähennys tehdystä tyĂśstä. www.ergadesign.ďŹ ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

Kaikkiin elämäsi vaiheisiin siivouksesta kotisairaanhoitoon

Sohvien ja tuolien verhoilua, myĂśs veneiden patjat. Susan Verhoiluverstas. P. 040 546 5145.

Kaikki kodin ja julkisten tilojen remontit edullisesti ammattitaidolla. MyÜs terassit ja muut pihatyÜt! Kotitalousvähennys mahd. Pyydä ilmainen tarjous!

044 955 3082 / Innova Tech Oy

0UHELINNUMERO s )NTERNET WWW SELLINA FI

Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset.

Kaikki pois! p. 0466 418 728.

Asianajajia

KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 17 â‚Ź / tunti 050 926 6203

Ostetaan Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, keräilykokoelmat, kuolinpesät, muuttoylijäämät, tyÜkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti käteisellä, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

Etsin asiakkailleni vuokra-asuntoa!

Hyvässä asemassa oleva maksukyinen asiakkaani hakee kaksiota pääkaupunkiseudulta 01.06.2010 alkaen. Siisti ja maksukykyinen asiakkaani hakee yksiÜtä kantakaupungista 01.06.2010 alkaen. Otathan yhteyttä – nämä asiakkaat tunnen henkilÜkohtaisesti ja tulemme mielellämme esittäytymään!

Anna Toppinen Oik. kand. LKV • RE/MAXÂŽ-asunnonvälittäjä gsm 050 551 4115 • anna.toppinen@remax.ďŹ Suomen Asuntopalvelut Oy LKV, Mannerheimintie 27, 00250 Helsinki • www.remax-asuntopalvelut.fi

YLEISMIES JANTUSEN KOTIPALVELU Tuntiveloitus 32â‚Ź puh. 040 777 7934 mm. pihatyĂśt, ikkunanpesu. www.bewesport.ďŹ

Koulutusta

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074

KÄTEISELLÄ Kuolinpesät, muuttojäämistÜt, huonekalut, astiat, valaisimet ym. irtaimet.

Soita ja tarjoa p. 040 754 5306. www.kiv.ďŹ Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistĂśjen tyhjennykset, myĂśs viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa.

Puh. 0400 431 651.

KIRJOJA. Käteismaksu.

P. 041 518 8024. Noudetaan.

Myydään HYVÄÄ MULTAA Kivituhkaa, sepeliä, soraa ja hiekkalajikkeita, leikkihiekkaa. Toimitukset myÜs pienissä erissä pienellä autolla.

Seulottuja luonnonkiviä Puh. (09) 854 8937 J-V Lammi Oy

Pitopalvelua Perhejuhlien paras tekijä RUHTINAALLISET PIDOT p. 040 811 5727

ASIANAJOTOIMISTO EVT asianajaja Elvi Varis Lauttasaarentie 28-30 2 krs.

00200 Helsinki Puh. (09) 454 4099 sähkĂśposti:elvi.varis@evt.ďŹ testamentit, edunvalvontamääräykset, perukirjat, perinnĂśnjaot, oikeudenkäynnit riita- ja rikosasioissa.

Testamentit, perukirjat, perinnĂśnjaot ym. lakiasiat.

Asianajotoimisto Maritta Heiskanen, Itäkeskuksen kauppakeskus puh. (09) 343 2636, 050 556 8040 e-mail maritta.heiskanen@kolumbus.ďŹ MyĂśs kotikäyntejä.

Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit.

MyÜs kotikäynnit.

Haapaniemenk. 7-9 B. p. 050 545 4486.

Pohojalaasta luotettavuutta !

Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla.

- huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym.

- LVIS -tyÜt Pohjanmaan RakennuspyÜrä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055.

Kaikki huoneistoremontit, remontti-, suunnittelu- ja arviointityĂśt.

Rehellinen. TyĂślle takuu.

Puh. 0400 812 682, Joheke ky Talojen ja kesämÜkkien ulkomaalaukset ja saneeraukset. KattotyÜt! Huoneistosaneeraukset ulottuen märkätiloihin. Luotett. ammattitaid. ja aikailematta. Kotital. väh.

Tekno-Kate Oy p. 040 56 56 754 Kaikki kodin ja kiinteistĂśn remontit edullisesti. Kysy tarjous p. 044 0165273. www.helsinginrakennusjaasennus.ďŹ Kylpyhuoneremontit. Sisäremontit, maalaukset. HyĂśdynnä verovähennys.

Puh. 0400 582035.

PIENTALOJEN ULKOMAALAUKSET. Ilmainen arviointi. p. 050 401 0477.

KYLPYAMMEIDEN UUDELLEEN EMALOINTIA TAKUUTYĂ–NĂ„.

X.X.L WEAR OY. p. (09) 454 8100.

Asianajotoimisto Tyynilä Oy Testamentit (norm. 150-250 ₏) Perukirjat (norm. 600-1.000 ₏)

Jaot ja muut lakiasianne luotettavasti.

P. 6120 710, Mikonkatu 6 C 21, Hki www.tyynila.ďŹ Silvennoinen Kari Ky Asianajotoim.

Testamentit, perintĂś- ym. lakiasiat.

Edullinen tarjous testamentista. p. 010 616 8920, Korkeavuorenk.19 A, Hki www.silvennoinen.ďŹ Asianajotoimisto Soile Salovaara Muotoilijankatu 14, 00560 Hki p. 144 270, 040 553 4270 soile.salovaara@co.inet.ďŹ Asianajotoimisto Norros Oy Runeberginkatu 37 A. P. 4770680.

Perhe- ja perintĂśasiat.

Myydään hautakiviä

+$87$.,9(7 ('8//,6(67,

Kaipuu saa näkyä

S ZZZ SHLNLYL Âż 3(,32+-$1 .,9,9(,67b0g 2< .HWRNLYHQNDDUL +., DUN /$ WDL VRS PXN KAIKKI KIVITYĂ&#x2013;T Mechelininkatu 2 Helsinki, puh 0207 909 275 Pihlajamäentie 34 Helsinki, puh 0207 909 278 Kellonummi, Espoo puh 0207 909 281 Honkanummi, Vantaa puh 0207 909 275

kivi@loimaankivi.fi www.loimaankivi.fi

22

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi

Viikon vinkki

Arjen enkeleitä Kalliossa Kallion seurakunnan iltapäiväkerhon lapset, ohjaajat ja kurssisihteeri Johanna Arola ovat valmistaneet Kallion kirjaston kanssa taidenäyttelyn Arjen enkelit. Näyttely rakentuu kolmen teeman ympärille: Millaista enkeliä tarvitsen, Kun minulle kasvaa siivet ja Mitä hyvää voin tehdä toiselle. Innoittajina on ollut tämän vuoden Yhteisvastuukeräyksen Arkienkelit-teema. Kallion kirjasto on avoinna maanantaista torstaihin kello 10–20, perjantaisin kello 10–18 ja lauantaista sunnuntaihin kello 10–16.

Arjen enkelit 6.–28.5. Kallion kirjaston Satulinnassa, Viides linja 11.

Radio

Suut makeaksi. Maarit Krigsholm tekee usein täytekakkuja seurakunnan tilaisuuksiin, kuten äitienpäivälounaalle.

YLE radio1 87,9 MHz Su 9.5. klo 10 jumalanpalvelus Puumalan kirkosta. Virret: 568, 134, 464, 466, 490: 2–3. Klo 11 ortodoksinen liturgia Oulusta, klo 18 Horisontti.

To 13.5. klo 10 jumalanpalvelus Joensuun kirkosta. Virret: 110: 1–3, 131, 420a: 1–5, 107: 1–, 223, 108: 5.

Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45.

Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30.

Hartauden pitäjät: To 6.5. Sisar Hannele Kivinen de Fau. Pastori Sirpa Halminen (Adventtikirkko).

Pe 7.5. Pastori Merja Hermonen.

Kirkkoherra Mika Lehtola.

La 8.5. Pastori Markku Kuokkanen (Helluntaiherätys). Pastori Sari Kärhä.

Ma 10.5. Pastori, kanttori Samuli Korkalainen. Päivän raamatuntekstit.

Ti 11.5. Hiippakuntasihteeri Reijo Takamaa. Evankelista Kaija Tahvanainen (Helluntaiherätys).

Ke 12.5. Diakoni Tiina László. Toimittaja Juhani Huttunen.

RadioDei 89 (101,9) MHz Su 9.5. klo 18 Tuomasmessu Mikael Agricolan kirkosta.

Rondo FM 92,9 MHz To 6.5. klo 18 Kirkko soikoon.

Toim. Tomi Vekki. Uusinta su 9.5. klo 11.

Maunulan Verkkokirkko www.verkkokirkko.fi Su 9.5. klo 12 messu. Leena Väyrynen-Si, Raivo Savik, Karmen Kelk.

Kakkua äidille Roihuvuoren seurakunnan lähetyspiiri tempaisee tarjoamalla maukkaan äitienpäivälounaan täytekakkuineen.

Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen

onessa perheessä mietitään jo kuumeisesti, minne äidin voisi viedä ensi sunnuntaina äitienpäivälounaalle.

Ruokapaikaksi ei välttämättä tarvitse valita kallista ravintolaa, sillä esimerkiksi Roihuvuoren kirkolla voi syödä maittavan ja kohtuuhintaisen juhla-aterian. Tarjolla on karjalanpaistia, kasvispihvejä, salaattia ja täytekakkukahvit.

Sitä ennen voi kirkossa osallistua messuun, jossa jaetaan äideille ruusuja.

Roihuvuoressa tarjotaan äitienpäivälounasta nyt ensimmäisen kerran. Ajatus siitä syntyi seurakunnan vireässä lähetyspiirissä, joka on järjestänyt lounaita lähetystyön hyväksi keväisin ja syksyi-

M

sin. Perinne alkoi kymmenen vuotta sitten, kun lähetyspiirin puheenjohtaja Aune Haavisto tuli mukaan toimintaan.

– Olin osallistunut aiemmin lähetyslounaiden järjestämiseen Herttoniemen seurakunnassa. Ehdotin, että kokeiltaisiin lounasta täälläkin, ja kun se oli menestys, aterioita alettiin tarjota säännöllisesti. Paikalla on ollut noin 100–120 ruokailijaa, esimerkiksi perheitä käy paljon.

Aterian menusta sovitaan lähetyspiirin kokouksessa, ja yleensä kysytään myös kirkolla työskentelevän emännän, Maarit Krigsholmin, mielipidettä. Hän hakee seurakunnan papin Marko Mattilan kanssa ruokatarvikkeet tukusta.

– Karjalanpaisti on ollut suosittu ruokalaji, mutta lounaalla on tarjottu myös muun muassa kanaa tai lihapullia. Taitavalla emännällämme on kova urakka, sillä hän valmistaa itse suuren

osan ruoasta. Lähetyspiiriläiset auttavat esimerkiksi salaatin teossa ja pöytien kattamisessa, Aune Haavisto kertoo.

Lounaan tuotto menee aina johonkin lähetystyökohteeseen. Äitienpäiväateriasta saaduilla rahoilla tuetaan nuoren lähettiparin Upu ja Jan-Erik Leppäsen työtä Kambodzhassa.

Seurakunnan lähetyspiiri on toiminut 40 vuotta, yhtä kauan kuin seurakunta on ollut olemassa.

Jotkut siihen kuuluvista ovat olleet mukana alusta lähtien. Joka toinen viikko kokoontuvassa piirissä käy useimmiten seurakunnan pappi pitämässä hartaushetken. Lisäksi siellä luetaan läheteiltä tulleita kirjeitä. Toisinaan saadaan vieraaksi joku lähetystyöntekijä, joka kertoo työstään maailmalla.

– Tärkeää toiminnassa on myös yhdessäolo ja toisista huolehtiminen. Pullakahvit tietysti juodaan aina, Haavisto sanoo.

Lähetystyö on Aune Haaviston sydäntä lähellä, sillä hän työskenteli vuosina 1966–81 kieltenopettajana lähetystyöntekijöiden lapsille tarkoitetussa koulussa Namibiassa.

– Olimme siellä kuin yhtä isoa perhettä. Osa oppilaista pitää minuun yhä yhteyttä.

Haavistolle jäi Namibiasta paljon hienoja muistoja. Mieleen jäi esimerkiksi kohtaaminen LänsiAmbomaalla pidetyissä ensimmäisissä kristillisissä häissä. Haavisto otti siellä esille koti-Suomesta tuomansa sanomalehden. Eräs vanha mies näki sen ja pyysi saada katsoa lehteä. Mies ihmetteli ärsyyntyneenä, minkä vuoksi ”paperi ei puhu minulle niin kuin sinulle”.

– Miehelle selitettiin, että pitää osata kirjaimet voidakseen lukea sitä. Nähtävästi asiasta oli puhuttu leirinuotiolla, koska seuraavana päivänä yksi heimon nuorista pojista pyysi päästä lähetyskouluun. Koulutus oli Namibiassa muutenkin tärkeässä asemassa, koska maahan piti saada oma virkakunta.

Afrikkalaisilta Haavisto sanoo oppineensa uudenlaista otetta elämään.

– Meillä on paljon sunnuntaikristillisyyttä, mutta he ottivat kristinuskon jotenkin enemmän tosissaan. Se näkyi esimerkiksi siinä, miten sydämellisesti he kohtelivat muita ihmisiä. Äitienpäivälounas su 9.5. klo 11–13 Roihuvuoren kirkon seurakuntasalissa, Tulisuontie 2.

Hinta aikuisilta 10 e, 5–15-vuotiailta 5 e, alle 5-vuotiaat ilmaiseksi.

Päivystäjäksi Tuomiokirkkoon

Slangilauluilta Mutsi on bestis

Tuomiokirkkoon haetaan vapaaehtoisia päivystäjiä kesäilloiksi. Uusia päivystäjiä koulutetaan kirkossa torstaina 6.5., keskiviikkona 2.6., torstaina 1.7. ja maanantaina 2.8. kello 18. Vain yhteen koulutusiltaan tarvitsee osallistua. Lisätiedot: aluevahtimestari Tiina Ruokonen, p. (09) 2340 6245, tai pastori AnnaMaija Viljanen-Pihkala, p. (09) 2340 6172, tai etunimi.sukunimi@evl.fi.

Tuttuja snygejä biisejä mutsista ja keväästä shungataan perjantaina 7.5. kello 18 Tuomiokirkossa. Tilaisuudessa ovat mukana muun muassa Ossi Ahlapuro, Lasse Liemola, Sibeliuslukion Kamarikuoro, Outi Pakkanen, Torsti Lehtinen sekä urkuri Harri Viitanen ja tuomiorovasti Matti Poutiainen. Tilaisuuteen jaetaan ilmaislippuja Stadin Slangin toimistossa, Hämeentie 67, kaupungintalon Virka-infopisteessä, Kampin lippupisteessä ja Tuomiokirkkoseurakunnan kirkkoherranvirastossa, Meritullintori 3.

Valoa elämään Taizé-messussa Valoisaa ja avaraa Taizé-messua vietetään lauantaina 8.5. kello 18 Mikael Agricolan kirkossa, Tehtaankatu 23. Harmoniset Taizé-laulut luovat tilaa oman elämän katselulle ja hyvyyden puolesta kamppailemiselle. Liturgina toimii Juha Malmisalo. Lisätietoja: Hannu Varkki, p. (09) 2340 6171, hannu.varkki@evl.fi, www.taizemessu.fi.

Musiikkia kirkoissa

Cantores Minores laulaa äideille

Saima Harmaja -seura järjestää Runollisen hautausmaakävelyn perjantaina 7.5. kello 18 Hietaniemen hautausmaalla. Kävelyn teemana on Rakkaus ja kuolema. Lähtöpaikka on Vanhan kappelin luona, Mechelininkatu 2. Maksuton kierros kestää noin puolitoista tuntia.

Cantores Minores -kuoron perinteisessä äitienpäiväkonsertissa laulaa yli 300 iältään 4–60-vuotiasta laulajaa, kun kirkon korokkeille kapuavat muskarilaiset, koulutusryhmäläiset, A-kuorolaiset ja seniorit. Luvassa on musiikkia yksiäänisistä lastenlauluista neliäänisiin mieskuorolauluihin. Konsertti on sunnuntaina 9.5. kello 17 Tuomiokirkossa, Unioninkatu 29. Konserttia johtavat Hannu Norjanen, Anna Hurme, Timo Pihkanen, Thomas Grönholm, Tytti Metsä, Terhi Orpana ja Päivi Viitala. Liput maksavat 15/10/5 euroa (numeroidut rivit), ja niitä voi ostaa Lippupalvelusta ja tuntia ennen ovelta.

Hirvosen perheen musiikkijuhla

Taidetta Naisten Pankin hyväksi

Kanttori Riitta Hirvosen perhe järjestää musiikkijuhlan helatorstaina 13.5. kello 16 Vuosaaren kirkolla, Satamasaarentie 7.

Riitta Hirvosen lisäksi tilaisuudessa esiintyvät oopperalaulaja, laulutaiteen professori Anssi Hirvonen sekä Jussi, Siina ja Anselmi Hirvonen. Ohjelmassa on lauluja vuosikymmenien varrelta koko perheelle. Mukana musisoivat pianotaiteilija Meri Louhos ja Mikko Helenius sekä kakkosbassona Erkki Rajamäki.

Tilaisuuteen on vapaa pääsy.

Naisten Pankin taidemyyntinäyttely Crossing & Caring pidetään 12.–19.5. Galleria Ferinissä, Yrjönkatu 11. Myytävänä on maailman lasten töitä ja arvostettujen suomalaistaiteilijoiden teoksia.

Näyttelyssä ovat mukana kuvataiteilijat Soile Yli-Mäyry, Riitta Nelimarkka, Minna Herrala, Satu-Maaria Mäkipuro, Jertta Ratia ja Paula Suominen sekä kuvanveistäjät Paula Nurminen ja Merja Ranki.

Naisten Pankki tukee kehitysmaiden naisten yrittäjyyttä ja toimeentuloa.

Näyttelyssä kävijä voi antaa vapaaehtoisen lahjoituksen valitsemastaan lasten työstä tai ostaa taiteilijan lahjoittaman teoksen. Teosryhmä on nähtävillä verkkosivuilla www.naistenpankki.fi.

Galleria Ferin on avoinna arkisin kello 11–18 ja viikonloppuisin kello 12–16 (kiinni helatorstaina 13.5.).

Runollinen hautausmaakävely

Messuelämää ranskan kielellä Helsingissä on järjestetty messuja ranskan kielellä jo parin vuoden ajan. Seuraavan kerran Messe internationale en français pidetään sunnuntaina 9.5. kello 15 Pyhän Sydämen kappelissa, Kirstinkatu 1. Messun toimittavat pastorit Ari Norro ja Matias Roto.

Torstai 6.5.

Lauantai 8.5.

Keskipäivän musiikki klo 12 Ruoholahden kappelissa. Lauri Kotila, viulu.

Konsertti klo 19 Johanneksenkirkossa. Mendelssohn: Paulus-oratorio. Helsingin kaupunginorkesteri ja Latvian valtionkuoro, solisteina Soile Isokoski, Jenny Carlstedt, Topi Lehtipuu ja Tommi Hakala. Liput 20 / 13 / 6 e Lippupisteestä.

Jalavan 50-vuotiskonsertti klo 19 Lähetyskirkossa, Tähtitorninkatu 18.

Kimmo Rahunen, kitara, puolalainen Akademos-jousikvartetti. Ohjelma 10 / 5 e.

Koko kirkko laulaa klo 19 Mikael Agricolan kirkossa. Mukana Petri Laaksonen, Inna Vintturi, Mikko Helenius ja soitinyhtye.

Kevätkonsertti klo 19 Munkkiniemen kirkossa. Munkkiniemen ja Munkkivuoren kirkkokuorot, Leena Saarinen, mezzosopraano. Ohjelma 5 e.

Konsertti klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Helsinki Spring Light Chamber Music. Alina Pogostkina ja Elina Vähälä, viulu, Yuval Gotlibovich, alttoviulu, Alexander Baillie, sello, Niina Selin, klarinetti, Jussi Särkkä, fagotti, Richard Watkins, käyrätorvi, Jarkko Uimonen, kontrabasso, Ralf Gothóni, piano, Ysaÿe Quartet. Liput 30 / 25 / 15 e Lippupalvelusta.

Konsertti klo 18 Malmin kirkossa Sri Lankan orpokotitoiminnan hyväksi.

Eino Grön, laulu. Ohjelma 12 e.

Barokkikonsertti klo 18 Paavalinkirkossa. Bulevardin Kamarimusiikkiseuran Orkesteri. Ohjelma 5 / 2 e.

Runon ja musiikin ilta klo 18 Temppeliaukion kirkossa. Liisamaija Laaksonen, lausunta, Elina Mustonen, cembalo, Maria Suokas, piano. Liput 10 e opastiskiltä ja ovelta, tuotto Yhteisvastuukeräykseen.

Perjantai 7.5.

Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa.

Riitta Ojala.

Konsertti klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Helsinki Spring Light Chamber Music. Elina Vähälä ja Ana Chumachenco, viulu, Yuval Gotlibovich ja Ara Gregorian, alttoviulu, Robert Cohen ja Alexander Baillie, sello, Anastasia Injushina, piano. Liput 30 / 25 / 15 e Lippupalvelusta.

JUMALA PARANTAA SANAN JA RUKOUKSEN ILLAT Su 9.5. klo 18.00 Herttoniemen kirkko To 13.5. klo 18.00 Myyrmäen kirkko

Pastori Seppo Juntunen Puhuu aiheesta: ”Löydä itsesi”

Menokasvo: Martti Laitinen

Mukana:

Viulisti Maarit Rajamäki Tilaisuudet järj.

Rukouspalvelu ry ja srk:t

HERÄNNÄISSEURAT

SIRPA PÄIVINEN

Johdat Ilmari Krohnin Voittajat-oratorion sunnuntaina 9.5. kello 18 Kallion kirkossa ja helatorstaina 13.5. kello 18 Temppeliaukion kirkossa.

Mikä Krohnissa kiinnostaa?

– Innostuin Sibelius-Akatemian kirkkomusiikin opintojen yhteydessä Krohnista, jonka hienoja teoksia esitetään liian harvoin. Sitä paitsi oratorioita, hengellisiä kuvaelmia, on sävelletty Suomessa vain muutama. Voittajat on sillä tavalla merkittävä, että siinä myöhäisromanttinen sävelkieli ja gregoriaaniset melodiat yhdistyvät suomalaisiin hengellisiin kansansävelmiin.

Mistä Voittajat-oratorio kertoo?

– Kyseessä on kolmeosainen teos, joka kertoo maailmanlopusta. Se kuvaa kristittyjen valmistautumista tulevaan koettelemukseen, Antikristuksen väliaikaista voittoa ja Jeesuksen paluuta.

Miksi mukana on neljä kuoroa, Kallion Kantaattikuoro, Käpylän kirkkokuoro, Chorus Sine Nomine ja Tapiolan kirkon kuoro?

– Koska Voittajat on vaikea teos, halusin jakaa sen useamman kuoron laulettavaksi. Näitä kuoroja johtavat kanttorit ovat loistavia laulajia, joten he esiintyvät teoksen solisteina. On hienoa, millaisiin suorituksiin kaikki ovat venyneet.

Marjo Kytöharju

23

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Pe 7.5. klo 19 Kotiseurat Pirkko ja Paavo Kilvellä, Salpausseläntie 4-8 F 48, Pihlajisto. klo 19 Espoonlahden kirkolla, Kipparinkatu 8.

Su 9.5. klo 16 Äitienpäiväseurat Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D. Mm. Kaisa Heininen, Samuli Korkalainen, Riitta-Leena Sihvola ja Heikki Sippola. klo 18 Äitienpäiväkonsertti Lähetyskirkossa, Tähtitornink. 18.

Herännäisnuorten kuoro ja Veisuuveljet.

Ti 11.5. klo 18 Ison Omenan Hiljaisuuden kappelissa, Piispansilta 11, Espoo.

Sisäänkäynti Omenan olohuoneen puolelta.

Ke 12.5. Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs.

Sunnuntai 9.5. Äitienpäivän konsertti klo 14 Huopalahden kirkossa. Jussi Palonen, tenori, Maria Hoffman, piano. Ohjelma 4 e. Äitienpäiväkonsertti klo 16 Pitäjänmäen kirkossa. Helsingin Laulu. Ohjelma 7 e. Äitienpäiväkonsertti klo 16 Puistolan kirkossa. Lastenkuoro Laulupuu, Aila Hettula, oboe, Marko Kapiainen, piano.

Konsertti klo 18 Kallion kirkossa. Ilmari Krohn: Voittajat-oratorio. Kati Pirttimaa, sopraano, Katja Rantanen, altto, Hannu Jurmu, tenori, Hannu Leskinen, basso, Chorus Sine Nomine, Kallion Kantaattikuoro, Käpylän kirkkokuoro, Tapiolan kirkon kuoro. Ilpo Laspas, urut. Ohjelma 5 e.

Kiitos, äiti! klo 18 Munkkivuoren kirkossa. Riku Salminen, Lena Labart, Jussi Miilunpalo. Ohjelma 5 e. Äitienpäivän konsertti klo 18 Pihlajamäen kirkossa. Matti Lehtinen, baritoni, Timo Olli, urut ja piano. Äitienpäivän iltamusiikki klo 18 Vuosaaren kirkossa. Keijo Silventoinen, oboe ja oboe d’amore, Niels Burgmann, urut. Ohjelma 5 e.

Konsertti äitienpäivänä klo 19 Myllypuron kirkossa. Camilla Bäckman, viulu, Kati Sannelvuo, piano, Ilkka Bäckman, psalmit ja runot, Jan Bäck-

man, sello, Asta Vartiainen, klarinetti, Elisabeth Bäckman, piano.

Konsertti klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Helsinki Spring Light Chamber Music. Ana Chumachenco, Elina Vähälä ja Alina Pogostkina, viulu, Ara Gregorian ja Yuval Gotlibovich, alttoviulu, Robert Cohen ja Alexander Baillie, sello, Ralf Gothóni, piano. Liput 30 / 25 / 15 e Lippupalvelusta.

Maanantai 10.5.

Schumann-konsertti klo 18 Johanneksen seurakuntasalissa. Aulikki Eerolan lauluoppilaita, Pertti Eerola, piano.

Tiistai 11.5.

Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Dag-Ulrik Almqvist, urut.

Kevätlaulajaiset klo 18.30 Laajasalon kirkossa. Mukana Lapsi- ja nuorisokuoro Ocarina, Chorus Marinus ja Laulunystävät.

Yksi mua vain odottaa klo 19 Paavalinkirkossa. Kai Jämsä & yhtye. Ohjelma 10 e Yhteisvastuukeräykselle.

Rooman pinjat klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Kaartin Soittokunta, solistina Pekka Kuusisto. Ohjelma 10 e.

Konsertti klo 19 Vanhassakirkossa.

CM Alumnikuoro, Ari Häyrinen, urut.

Ohjelma 10 e.

Keskiviikko 12.5.

Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa.

Hanna Rämö.

Matinea klo 13 Malmin kirkossa. Julia Tamminen, urut.

Kevätkonsertti klo 19 Paavalinkirkossa. Haaga-Helia -kuoro. Ohjelma 5 e.

Kaikkiin tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy.

Ohjelman osto on vapaaehtoista.

Lisätietoja ja uusin tieto www.kirkkojakaupunki.fi.

Mielen- ja terveyden hoitoa sekä hyvinvointipalveluja senioreille

Senioripoliklinikka Tilkka Mannerheimintie 164, 00300 Helsinki

Vastaanotot Geriatrian erikoislääkäri Matti Sandström · muistihäiriösairauksien diagnostiikka ja hoito · muistihäiriöpotilaan käytöshäiriöiden hoito · mielialaongelmat (masennus, ahdistus, harhat) · muistihäiriöpotilaan hoidon suunnittelu · myös kotikäynnit · veteraanit -25 % Ortopedi, professori Pekka Paavolainen · tuki-ja liikuntaelinvaivat · nivelrikko · tekonivel kirurgia

Hoivakodit

Gastrokirurgian erikoislääkäri LKT Veikko Remes · suoliston toiminnalliset vaivat · vatsa-ja suolisto-oireiden selvittely Neurologian erikoislääkäri Ari Ylikoski · muistihäiriöt · aivoverenkiertohäiriöt · Parkinsonintauti ja liikehäiriöt Psykiatrian erikoissairaanhoitaja Eija Hyytiäinen · keskusteluapua vaikeassa elämäntilanteessa · Ryhmät: Iloa elämään -kurssi · muistitestit

Osteopaatti (AMK) Kirsi Sorsa · manuaalista hoitoa erilaisiin tuki- ja liikuntaelinvaivoihin

Muistihäiriöisten päivähoitoon, pitkäaikaishoitoon hoivakodit Varpula, Jokiniementie 11 A, 00650 H:ki, puh. 09-752 3200 ja Vuoksela, Äyräpääntie 25,02140 Espoo, puh. 09-512 0105 Ajanvaraus arkena klo 9–14 puh. 030 622 1540, fax 030 622 1549, sähköposti: seniori@poli.fi www.dementiakoti.fi

Ilmoittajille tiedoksi: 19.5. ilmestyvään Kirkko&kaupunki -lehteen varaukset tiistaina 11.5. klo 12 mennessä. ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

24

Kirkko&kaupunki 5. toukokuuta 2010 Numero 16

Mielipide Mielipidepalstan osoite: Kirkko ja kaupunki, PL 279, 00181 Helsinki. Kuoreen tunnus: Mielipide Sähköposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös yhteystietosi. Aiemmat mielipiteet löytyvät lehden nettisivuilta www.kirkkojakaupunki.fi > Arkisto > Mielipiteet.

unohtaa ihmisen omat kokemukset ja ristiriitaisen todellisuuden. Tarvitsemme piispan, joka ymmärtää tämän.

Tulevalla piispallamme tulisi olla kyky kohdata moniarvoistuva pääkaupunkiseutu.

Toivomme, että tuleva paimenemme olisi aidosti pääkaupunkiseutulainen, jolla on juuret syvällä täällä ja sen monissa seurakunnissa. Hänellä tulee myös olla monipuolista kansainvälistä kokemusta, jotta hän ymmärtää erilaisia kulttuureja. Hänen tulee olla laaja-alainen sivistynyt osaaja, jolle mikään elämän osa-alue ei ole vierasta.

Uskomme, että hyvistä ehdokkaista parhaiten tulevaisuuden piispan kriteerit täyttää kirkkoherra Leo Glad. Hänellä on monipuolinen kokemus muutosprosessien onnistuneesta läpiviemisessä. Hän on aidosti uudistaja ja innovatiivinen mahdollistaja.

Kirkko on käännettävä ylösalaisin niin, että seurakuntalainen on arvostettu toimija. Kirkon on keskityttävä sen ytimeen eli ristiin, Kristukseen.

Ensimmäisen uskontunnustuksen mukaisesti Jeesus on Herra. Tämän ympärille kaikille avoin yhteisö rakentuu. Siinä on tilaa toinen toisiaan kunnioittavalle ja hyväksyvälle erilaisuudelle.

Aila Arajuuri, näyttelijä Maija-Liisa Friman, diplomi-insinööri Anneli Heusala, rouva Josa (Yrjö) Jäntti, ekonomi Eeva-Liisa Koltta-Sarkanen, ylitarkastaja Antti Kotiranta, lääkintöneuvos Marjatta Laurén, farmaseutti Helena Leinonen Ville Lähdesmäki, teologian maisteri Eila Muhonen, MAT Pia Pakarinen, oikeustieteen kandidaatti Tiina Saarela, taloustieteen maisteri, diakonissa, Kati Solastie, opettaja Kalevi Tuominen, opetusneuvos Erkki Wuori, kanslianeuvos Kaikki allekirjoittaneet ovat Helsingistä

Hannu Vapaavuori Helsingin piispaksi

Ville Ranta

Matti Poutiainen Helsingin piispaksi

elämme, ja hengellistä annettavaa. Siksi kannatamme Mattia.

Helena Haataja

Me monet, jotka iloitsemme kirkon yhteyvs. kirkkoherra, Helsinki destä ja uskomme ilosanoman menesArto Antturi tykseen myös tulevaisuudessa, kanseurakuntapastori, Helsinki natamme lämpimästi Matti PouIlmo Riihimäki Jatka tiaisen valintaa Helsingin hiipkanttori, Porvoo pakunnan piispaksi.

Liisa Pietilä keskustelua Matti on johtajana avoin ja lapsityönohjaaja, Vantaa verkossa www. rehellinen. Hänen sanaansa Auvo Naukkarinen kirkkojavoi luottaa. Hän ei kaihda kirkkoherra, Helsinki kaupunki.fi haasteita eikä ongelmien käsitTeemu Laajasalo telyä, osaa kantaa vastuuta ja satoiminnanjohtaja, pappi, Helsinki malla kuunnella. Tärkein todiste Juha Ilonen hyvästä johtajuudesta on se, että meikirkkoherra, Sipoo suomalainen seurakunta dän tukijoiden joukossa on paljon niitä, jotsekä 70 muuta äänioikeutettua maallikko- ja ka ovat läheltä nähneet Matin työskentelyä pappisvalitsijaa sekä alaisena että työtoverina. Matin luontainen vaatimattomuus näkyy kykynä asettua Helsingin piispanvaali heikoimman asemaan. on mahdollisuus Matin syvä teologinen sivistyneisyys on Toivomme, että Helsingin uutta piispaa vapiispan tehtävien kannalta ydinosaamista. littaessa kirkon jäsenet olisivat osallisia ja Se antaa hänelle erinomaiset mahdollisuuheitä kuultaisiin aidosti. det sekä osallistua ajankohtaiseen yhteisPiispan on ymmärrettävä se todellisuus, kunnalliseen keskusteluun, mikä vaatii älylmissä tavallinen ihminen elää. On ymmärlistä panosta, että edustaa kirkkoa kansainrettävä, mitä kirkon sanomalla on annettavälisillä ja ekumeenisilla foorumeilla, mikä vana tässä ajassa elävälle ihmiselle. On suunedellyttää kristillisen sanoman laaja-alaista ymmärtämistä. Matti kantaa huolta siitä, et- nattava katse sekä ihmiseen että Kristukseen ja keskityttävä olennaiseen. Repiviä kiistoja tä kirkko pysyy samaan aikaan avoimena kaikille ja uskollisena sanomalleen. Siksi hä- ei tarvita moniarvoisessa Helsingissä.

Jokainen saa uskoa omista lähtökohdisnessä on sopivassa suhteessa sekä uudistajaa taan, elämänkokemuksestaan, peloistaan, että säilyttäjää. kivuistaan, iloistaan ja unelmistaan käsin.

Helsingin hiippakunta tarvitsee osaavan Tätä päivää ei ole ylhäältäpäin saneleva puhja luotettavan paimenen, jolla on jalat vahdasoppisuus ja ehdoton uskontulkinta, joka vasti maan pinnalla, hyvä taju ajasta, jossa

Helsingin hiippakuntaan valitaan uusi piispa. Viime kuukausien monipuolisten keskustelujen jälkeen me allekirjoittaneet olemme vakuuttuneita, että viidestä hyvästä ehdokkaasta soveltuvin piispanvirkaan on Huopalahden kirkkoherra, teologian tohtori Hannu Vapaavuori.

Piispan on sitouduttava Kristuksen kirkkoon, mutta nähtävä myös realistisesti nykyajan kirkolle asettamat haasteet ja kysymykset. Erityisen tärkeää piispalle on kyetä ymmärtämään suurten muutosten keskellä elävien paikallisseurakuntien tarpeita. Hannulla on monipuolinen työkokemus niin seurakunnasta kuin kirkkohallituksesta ja kahdesta eri yliopistosta. Hän on kannustava esimies ja reilu kristitty, jolla on rohkeutta ja kykyä sanoa mielipiteensä kiertelemättä ja ymmärrettävästi – myös vaikeista kysymyksistä.

Piispan viran taidokkaan hoitamisen kannalta vahvuutena pidämme myös hänen kokemustaan tuomiokapitulin asessorina ja piispainkokouksen jäsenenä. Kirkon tehtävä on olla elämän ja ihmisen puolella. Uskomme Hannu Vapaavuoren valinnan Helsingin piispaksi palvelevan tätä tehtävää.

Jaana Hallamaa professori Samuli Korkalainen pastori, kanttori Antti Lanamäki järjestöpäällikkö Esa Ruuttunen oopperalaulaja, rovasti Matti Sollamo seurakuntaneuvos

Martti Häkkänen Mikaelin kirkkoherraksi Valitsemme tulevana viikonvaihteena seurakuntaamme pysyväisluonteiseen tehtävään hallinnolliseksi ja henkiseksi johtajaksi kirkkoherran. Papin työn siunaus on Jumalan

hyvyydessä, armossa ja uskollisuudessa. Näkemyksemme mukaan tässä on Martin työnäky, joka on saanut kasvupohjaa nuoruuden herännäisympäristöstä. Tunnemme Martin ihmisläheiseksi, uskolliseksi ja luotettavaksi valinnaksi seurakuntamme johtoon. Martilla on myös aikaisempaa kokemusta työstä seurakunnassamme.

Arto Virkkunen, lehtori Maija-Liisa Seppä, rehtori Sirkka Kuula, rovasti Matti Hara, VM

Saako kirkkokuoro laulaa messussa?

Lehden päätoimittaja Seppo Simola kritisoi seurakuntien messuja ja erityisesti kirkkokuorojen osuutta niissä. Hänen mukaansa kirkkokuoro ”herättää enemmän hilpeyttä kuin hartautta”. Onko tästä vedettävä se johtopäätös, että messussa saavat laulaa vain ammattimuusikot ja valiokuorot?

Kirkkokuorolaiset ihmettelevätkin nyt, eikö heidän palveluaan arvostetakaan kirkossa. Onko kirkko itseriittoisuudessaan ajamassa omat amatöörikuoronsa pois messuista? Mahtaako Seppo Simola tietää, että kuorolaiset harjoittelevat kerran viikossa kolmisen tuntia ja laulavat sitten messussa parhaan kykynsä mukaan kerran kuussa ja tekevät tämän kaiken palkatta ja rahatta. He haluavat palvella seurakuntaa laulullaan.

Kuorolaiset kysyvät, eikö heitä enää kaivatakaan messuihin. He ovat loukkaantuneita.

Olisiko paikallaan ripaus diplomatiaa ja anteeksipyyntö?

Heikki Poutanen Helsingin kanttori-urkuriyhdistyksen puheenjohtaja

Kirkkokuorolaiset palvelevat kirkkoa Vaikka kirkkokuoron kuunteleminen herättää päätoimittaja Seppo Simolassa enemmän hilpeyttä kuin hartautta (K&k 21.4.), kannattaisi muistaa, että tuhannet kirkkokuorolaiset kuitenkin palvelevat sitoutuneesti kirkkoansa, antavat aikaansa ja järjestelevät juhlapyhisin perheittensä aikatauluja seurakunnan hyväksi.

Toisin kuin monen muun kuoron, kirkkokuoron ohjelmisto vaihtuu jatkuvasti kirkkovuoden pyhien mukaan, joten harjoittelemista on paljon.

Toivoisin hieman enemmän kunnioitusta näitä seurakuntien vapaaehtoisia vastuunkantajia kohtaan.

Päivikki Heinimäki kirkkokuorolainen

Kerettiläinen levittää vääriä huhuja Hieman hämmästyin nimimerkki Kerettiläisen kirjoituksesta Vaalisalaisuuksia (K&k 28.4.). ”Huhu kertoo, että maallikoita on ryhmäkurin hengessä ohjeistettu, että vain mies sopii piispaksi.”

Näin päinköhän se on? Itse arkkipiispa aloitti hame-housut-kampanjan toteamuksellaan, että Helsingillä on nyt hyvä mahdollisuus saada nainen piispaksi. Tätä toteamusta on todella kerrottu toistettavan, eli painostus – jos sellaisesta voi puhua – on ollut juuri päinvastainen kuin Kerettiläisen kertoma huhu.

Arkkipiispan vaalissa näyttelivät ihmeteltävää osaa naispappeuden sekä lesbojen ja homojen siunaamisen tai vihkimisen kysymykset. Ei kai nyt tehdä sukupuoliasiasta pääkysymystä joten ansiot ja kokemus unohtuvat; tutkinnot, toiminta Helsingin seurakunnissa, kokemukset ulkomailtakin, kielitaito? Tavallinen seurakuntalainen on ihmeissään ja kysyy, näinkö ne valintakriteerit todella muodostetaan?

Ammutaan huhut alas, puhutaan asiasta.

Muutoin saattavat seurakuntalaiset vieraantua yhä enemmän, etsiytyä katoliseen tai ortodoksiseen kirkkoon tai erota kokonaan.

Raimo Ilaskivi Helsinki