K&k 2010 nro 34 by Kirkko ja kaupunki

www.kirkkojakaupunki.fi

Numero 34

Keskiviikkona 15. syyskuuta 2010

JANI LAUKKANEN

Ihminen hakee kirjastosta ihmistä » 8–9 Ruokavaliosta voi tulla uskonto » 12–13

Siunattu piispa Irja Askolan kirkko on avoin kaikille» 4–5

Kirkon ydin ei ole pintajulkisuudessa » Pääkirjoitus sivu 2

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

”

Lainasanat Elämäntapafundamentalismi on yleistynyt uskonnollisen ja poliittisen lisäksi. Se liittyy valtavaan valinnanvapauteemme, joka tekee meidät turvattomiksi.”

Numero 34

Kirjailija Anja Snellman sivulla 7

15.9.2010

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Hietalahdenranta 13 Postiosoite: PL 279, 00181 Helsinki Vaihde: 020 754 2000 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Menovinkit voi lähettää sähköpostilla osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi

ARTVILLE

Pääkirjoitus

Ole ylpeä kirkostasi irkossamme naisia on ollut pappeina jo yli 20 vuotta. Toisin on toisaalla, missä on jääräpäisesti jämähdetty keskiajalle tai ainakin viime vuosisadalle. Meillä Helsingissä nainen hoitaa nyt jopa piispanvirkaa. Leuka pystyyn, meillä on tässä päivässä elävä ja tulevaisuuteen kurkottava kirkko. Pappisviran avaaminen naisille on vain yksi esimerkki oman luterilaisen kirkkomme kyvystä kehittyä, kun maailma muuttuu ja ihmisten ymmärrys kasvaa. Rehellisesti on toki myönnettävä, että muutokset tulevat usein perin vitkaan. Pappisviran avaamisesta naisille väännettiin vuosikymmeniä. Jotkut jaksavat vieläkin ”murtaa suuta, vääntää päätä ja murtaa mustoa haventa” asiasta. Mutta siitä voi olla ylpeä, että tällaista umpiopakattua perinnäishöttöä hämmentää kirkossamme enää ani harva.

K Rukous Suorittaja ei saa armoa. Hän itse vaatii eniten, sillä olemisella on hinta. Maksu lankeaa päivittäin, eikä mikään silloin riitä. Sinun kanssasi on toisin: uskomatonta avaruutta, lepoa ja hyväksymistä, tilaa ajatukselle ja tunteelle. Pidä minusta kiinni, etten ikinä tätä unohda.

Moni on jo tyyten kyllästynyt kirkossa käytävään keskusteluun suhtautumisesta seksuaalisiin vähemmistöihin. Pienempikin profeetta osaa ennustaa, että myös siitä käydään vuosia kestävä vääntö. Lopulta siinäkin sitten ihmisten ymmärrys kasvaa ja voimme olla ylpeitä siitä, että kirkkomme kykenee muuttumaan.

Pintajulkisuus käsittelee tehtävänsä mukaisesti kiistakysymyksiä. Niissä ei kirkon ydin kumminkaan ole. Varsinaisesti kirkon elämä sykkii siellä, missä tehdään ruohonjuuritason työtä. Siellä, missä vanhemmat tuovat lapsiaan kasteelle, nuoret notkuvat rippileirillä, pariskunnat polvistuvat vihille tai omaiset saattavat rakkaitaan siunattaviksi haudan lepoon. Ne tilanteet hoidetaan kirkossa yleensä niin, että on aihetta ylpeyteen. Ylpeitä voimme olla myös Temppeliaukion kirkosta, Hietaniemen hautausmaasta, Tuomasmessusta, Myllypuron ruokajakelusta, Via Crucis -katunäytelmästä, Kirkko soikoon -festivaalista, Cantores Minores -kuorosta, Kirkko ja kaupunki -lehdestä ja Jouluradiosta. Nämä vain noin pieninä poimintoina kaikesta siitä, mitä ilman tämä kaupunki olisi tyhjempi, kylmempi ja köyhempi. Perheneuvonta, sairaiden ja kuolevien sielunhoito, päivä- ja perhekerhot, pop- ja metallimessut, vammaisdiakonia, kauneimmat joululaulut, pääsiäisen passiot, joulukirkot, nuorten retket, vanhusten piirit, pappi tavattavissa, alttaritaulut, mahdollisuus hiljentyä, partiolaiset, lapsikuorot, pyhä ehtoollinen… Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@evl.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Et voi astua kahdesti samaan jokeen, siinä virtaa jo uusi vesi.

Näkyvä tapa palvelee myös näkymätöntä. Päivittäisen kävelyn suurin anti voi olla päänsisäinen, talousaskare meditaatiota, retriitti pieni pala luostarin levollista ennakoitavuutta. Astut tutun ja turvallisen kautta uuteen. Tavan avulla pääsee irti tavanomaisuudesta. Se on turvallinen tie arvaamattomaan. Ja elämä, kuten tiedät, on juuri sitä.

Juuri kun ihmiset sanovat: ”Kaikki on hyvin, ei mitään hätää”, tuho kohtaa heidät äkkiarvaamatta niin kuin synnytyspoltot raskaana olevan naisen, eivätkä he pääse pakoon. Mutta ystävät, te ette elä pimeydessä, eikä tuo päivä pääse yllättämään teitä kuin varas. Te kaikki olette valon ja päivän lapsia.

Herakleitos, noin 535–475 eKr., kreikkalainen filosofi

Hilkka Olkinuora kirjassaan Parasta ikää. WSOY 2010

Ensimmäinen kirje tessalonikalaisille, 5. luku

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi

Uutiset tehdään. Kotimaa24-uutispalvelun Jan Ahonen (vas.), Simo Alastalo ja Olli Seppälä tietävät, ettei uutisia ole vaan ne tehdään. Uusi palvelu haluaa nostaa kirkollisen uutisoinnin näkyvyyttä aina valtakunnalliseen uutisvirtaan saakka.

Uutispalvelu mullistaa kirkollista viestintää Kotimaa24 tuottaa uutisia nettiin seitsemänä päivänä viikossa. Teksti Tommi Sarlin Kuva Matti Karppinen

yyskuun alussa aloittanut Kotimaa24-uutispalvelu raportoi kirkosta ja uskonnoista sekä suomalaisen yhteiskunnan arvovalinnoista. Viime viikolla palvelu uutisoi muun muassa Julkisen sanan neuvoston päätöksen, jonka mukaan kirkossa valokuvaaminen ei loukkaa yksityisyyttä. Ulkomailta kerrottiin, että useat yhdysvaltalaiset muslimijärjestöt

päättivät perua ramadan-juhlallisuudet, koska paastokuukausi päättyy syyskuun yhdentenätoista päivänä. Kyseisenä päivänä yhdysvaltalaiset hiljentyvät muisteleman vuoden 2001 terrori-iskua. Kotimaa24:n päätoimittajan Olli Seppälän mukaan tarkoituksena on tuottaa ajankohtaisia uutisia nopeasti ja luotettavasti. Pyrkimyksenä on välittää tietoa ja herättää keskustelua. Erityisenä kohderyhmänä ovat kirkon työntekijät, luottamushenkilöt ja seurakunta-aktiivit. Tärkeä ryhmä ovat myös muut tiedotusvälineet, joiden toivotaan nappaavan uutispalvelun lähteekseen. – Korostamme omaa uutishankintaa ja aloitteellisuutta. Emme vain seuraile tapahtumia vaan myös synnytämme itse uutisia, Seppälä sanoo. Yksi palvelun tavoitteista on rakentaa yhteisöä. Mitä se tarkoittaa uutisten yhteydessä? – Uutispalvelu rakentaa yhteisöä jo pelkällä olemassaolollaan.

Nyt kirkosta ja uskonnoista kiinnostuneilla on oma saitti, jossa he voivat lukea paitsi uutisia myös blogeja ja tuntea kuuluvansa ryhmään, Seppälä vastaa. Uutispalvelun taustayhteisönä toimivat kirkolliseen kustannustoimintaan erikoistunut Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa, Kirkon tiedotuskeskus ja pääkaupunkiseudun seurakuntayhtymien sähköisen viestinnän toimitus Toivontuottajat. Kotimaa-lehti tuotti nettiin uutisia vielä reilu vuosi sitten, mutta sen toiminta lakkautettiin taloudellisesti kannattamattomana. Olli Seppälän mukaan Kotimaan nettipalvelu sai runsaasti lukijoita ja sellaista on kaipailtu eri tahoilla. Nyt pystyyn nostettu Kotimaa24 on saanut tuekseen laajan rahoituspohjan. Sopimukset on tehty ainakin vuoteen 2013 saakka. Rahoitus on koottu Kotimaan, Kirkon tiedotuskeskuksen ja suur-

ten seurakuntien voimin. Neuvotteluja käydään vielä useiden seurakuntayhtymien kanssa, jotka ovat tulossa mukaan rahoittamaan omilla osuuksillaan. – Seurakunnat näkevät tällaisen palvelun tarpeellisena osana omaa viestintäänsä, Seppälä kertoo. Kolmen hengen uutistoimisto toimii niin, että päätoimittaja Seppälä tulee Kotimaasta samoin kuin toimittaja Johannes Ijäs. Toivontuottajien Jan Ahonen on seurakuntien palkkaama ja Simo Alastalo kirkkohallituksen listoilla. Kotimaa vastaa siitä, että palvelu toimii moitteettomasti. – Työ tehdään verkostotoimituksessa, jossa jokainen työskentelee omissa työtiloissaan. Tapaamme vähintään kerran viikossa, jolloin käydään läpi uutissuunnittelua, Seppälä kertoo. Kotimaa24 operoi maastossa, jossa on monenkarvaista toimijaa. Kirkollisia uutisia tehdään muun muassa seurakuntalehdissä ja

muissa kristillisissä lehdissä, kirkkohallituksessa, radiossa ja netissä. Kaikilla näillä on oma näkökulmansa uutisiin. Tähän saakka mikään taho ei ole ottanut hoitaakseen uskonnollisten asioiden kattavaa uutispalvelua. – Kirkollista uutisointia leimaa hajanaisuus ja sattumanvaraisuus. Kenelläkään ei ole ollut tehtävään riittäviä resursseja, Olli Seppälä sanoo. Kotimaa24 lähtee uutistyöhön klassisin uutishyvein, mutta kuinka suuri liikkumavara sillä on suhteessa omiin taustayhteisöihinsä? Olli Seppälän mukaan rahoittajat ovat antaneet Kotimaa24:lle journalistisen vapauden: – Tarkistamme jatkuvasti tietojen ja juorujen paikkansapitävyyttä. Jos meillä on tietoa epäkohdasta, teemme siitä journalistisin perustein uutisen. Tämä on kaikkien etu. Kirkossa ei saisi olla mitään salattua. Jos on, teemme siitäkin uutisen.

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Koonnut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi

Kolumni Antti Pentikäinen

Hallitukselle tunnustusta ansalaisjärjestöt ovat yleensä parempia kritisoimaan kuin kehumaan. Se taitaa tosin olla yleisinhimillinenkin piirre. Etenkin poliitikot saavat yleensä ämpärin päähänsä. Olen itsekin tainnut joskus ollut yksi kaikkein kriittisimpiä hallituksen arvostelijoita, joten tunnustuksen antaminen on paikallaan, kun siihen nyt on aihetta. Hallitus esittää kehitysyhteistyöhön lisää varoja vaikeasta taloustilanteesta huolimatta. Tällä se pitää kiinni aiemmasta linjastaan kasvattaa euromääräisesti määrärahoja vilkuilematta liikaa bkt-osuuksiin. Päätös on merkittävä arvolinjaus aikana, jona yhä useamman houkutuksena on tuijottaa vain omaan napaansa. Teollisuusmaiden pankkiirien ahneudesta alkanut talouskriisi kurittaa kehitysmaiden ihmisiä ilmastonmuutoksen ja jo aiemmin syvän köyhyyden rinnalla. Suomen päätös on yksi pieni valopilkku: merkki siitä, että tarpeettomasta päivittäisestä ihmishenkien menettämisestä voidaan joskus vielä päästä eroon.

Tärkeää on nyt huolehtia, etteivät kehitysmaiden köyhät joudu jälleen pankkitukien ja elvytyspakettien maksajiksi.”

”

Tärkeää on nyt huolehtia, etteivät kehitysmaiden köyhät joudu jälleen pankkitukien ja elvytyspakettien maksajiksi ja että voimme ylläpitää määrärahatason mahdollisimman vakaana myös tulevina vuosina. Aiempien talouskriisien jälkeen kehitysyhteistyön rahoitus on romahtanut jopa 10 vuodeksi. Ahnaimmin tätä Suomessa on toistaiseksi vaatinut Björn Wahlroos, jonka toinen kritiikin kohde on ollut yksinhuoltajien tukeminen. Wahlroos itse nostaa vuosittain satoja tuhansia euroja maataloustukea, vaikka arvosteleekin sen antamista. Oman massiivisen omaisuutensa Wahlroos hankki kaupoilla, joita joku kehitysmaissa olisi voinut kutsua korruptioksi. Toisen ihmisen kärsimyksen huomaaminen ja taakan kantaminen on ihmisyyden hienoimpia ja syvimpiä piirteitä. Yksityisten ihmisten tuki tai hyväntahtoisuus ei kuitenkaan riitä vaan köyhyyden poistaminen pitää nähdä ihmiskunnan yhteisenä mahdollisuutena lisätä kaikkien hyvinvointia. Sen aikaansaamisessa tarvitaan hyviä poliitikkoja ja viisaita pankkiireja, joiden arvomaailmassa henkilökohtainen ahneus ei ole kaiken lähtökohtana. Religions for Peace järjestön rauhanohjelmien johtaja

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

20 vuotta kesti ennen kuin evankelisluterilaiseen kirkkoon vihittiin ensimmäinen naispiispa, Irja Askola. Kirkolliskokous avasi piispanviran naiselle vuonna 1990. Pappisvirka avattiin naisille vuonna 1986 ja ensimmäiset naiset vihittiin papeiksi 1988.

Helsinki sai hymyilevän Maan ensimmäisen naispiispan vihkiminen aiheutti myös ekumeenista närkästystä. Teksti Juhani Huttunen ja Noora Melaanvuo Kuvat Jani Laukkanen

ikäli Irja Askola jännitti piispanvihkimystä, se ei näkynyt ulospäin, kun hänet vihittiin sunnuntaina Tuomiokirkossa Helsingin hiippakunnan piispan virkaan. Jumalanpalveluksessa Askola saarnasi tuhatpäiselle kirkkokansalle ja tv-yleisölle varmoin ottein ja osoitti omistavansa hyvät puhelahjat. Askola toi esille saarnassaan, että ihmisillä on kaikenlaisten tehokkuusvaatimusten keskellä tar-

ve kuulla puhetta armahtavasta Jumalasta. – Riittämättömyyden tuskassa – kun kenellekään ei ehdi antaa parastaan eikä kaikkea jaksa edes silloin kuin haluaisi – juuri silloin on hyvä kuulla, että Jumala ei vaadi, ei edes kysele. Askola korosti myös luottamuksen merkitystä ihmissuhteissa, kirkossa ja yhteiskunnassa. Erimielisyydet eivät hänen mukaansa ole tuhoavia, mutta tuhoa syntyy, jos eri mielipiteitä edustavat eivät löydä puhevälejä keskenään. Arkkipiispa Kari Mäkinen muistutti puheessaan, että piispan virka ei ollut muuttunut naispiispan viraksi vaan naiseudesta oli nyt tullut osa sitä, miten piispan virkaa hoidetaan. Piispaksi vihittävä antoi messus-

sa viran hoitamiseen liittyviä lupauksia ja kansainvälinen vihkijäjoukko siunasi hänet tehtäväänsä. Sen jälkeen Askolan päälle puettiin piispan kaapu sekä päähine ja kaulaan pujotettiin piispan risti. Kun käteen oli vielä ojennettu piispansauva ja tehtävään oikeuttava valtakirja, Askola kääntyi katsomaan seurakuntaa ja hymyili valoisasti. Kirkkokahvit tarjoiltiin ulkona kirkon porrastasanteella, jossa piispa vastaanotti onnitteluja niin valtionjohdolta kuin seurakuntalaisiltakin. Jokaiselle onnittelijalle tuntui riittävän Askolalta lämmin kädenpuristus. Piispa Irja Askolan vihkimys aiheutti myös ekumeenista närkästystä. Englannin anglikaanisen kirkon edustaja, Euroopan hiippakunnan apulaispiispa David Hamid ei voinut osallistua vihkimisessä kätten päällepanemiseen, koska Englannin kirkko ei toistaiseksi hyväksy naispiispuutta. Tämä on hieman yllättävää, sillä molemmat kirkot allekirjoittivat

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Se on menoa. Irja Askolan vihkimyksessä avustivat muiden muassa piispa Eero Huovinen, Espoon piispa Mikko Heikka, tuomiorovasti Matti Poutiainen ja teologian tohtori Pirkko Lehtiö. Vihkimisen toimitti arkkipiispa Kari Mäkinen useiden kotimaisten ja ulkomaisten piispojen avustuksella.

myös kirkkojen sisällä on suurta. Esimerkiksi katolilaiset eivät ole virkateologiassa niin yksimielisiä kuin kirkon johto haluaa viestittää. Vuola korostaa, että käytännön tasolla kirkkojen ekumeeniset suhteet voivat olla piispoista ja paaveista riippumatta lämpimät. – Suomessa ei ehkä tiedetä, että kolmannen maailman kirkkojen parissa Irja Askola on ekumeenisen aktiivisuutensa vuoksi tunnettu ja arvostettu henkilö.

”

Riittämättömyyden tuskassa on hyvä kuulla, että Jumala ei vaadi, ei edes kysele.” Irja Askola

piispan 1990-luvulla ekumeenisen Porvoon sopimuksen, jossa mukana olevat kirkot tunnustavat toistensa pappeuden. Lisäksi ortodoksisen kirkon piispa Leo ja katolisen kirkon piispa Teemu Sippo valittelivat jo kesäkuussa naispiispan valintaa. – Virkaratkaisut ovat loitontaneet kirkkoja toisistaan, mutta tämä tapahtui jo 1986, kun naispap-

peus Suomessa hyväksyttiin, arvioi professori Elina Vuola Helsingin yliopistosta. – Nainen kirkon johtopaikalla viestittää luterilaisten kirkkojen nykyisestä ihmiskuvasta, jossa sukupuolten yhtäläinen arvo ei ole vain retoriikkaa, Vuola sanoo. – Erot eivät ole vain kirkkokuntien välisiä, sillä jakautuminen

Presidentti kahvilla. Valtionjohdosta muun muassa presidentti Tarja Halonen ja Pentti Arajärvi kahvittelivat vihkimyksen jälkeen Irja Askolan kanssa.

Ruohonjuuritason kannalta voidaan myös pohtia, mitä piispuus merkitsee aikana, jolloin ylhäältäpäin sanelemisen sijaan ihmiset haluavat itsenäisesti jäsentää uskonnollisia ajatuksiaan. Helsingin Sanomien uutisten päätoimittaja Reetta Meriläinen näkee tilanteen kaksipiippuisena. – Nykyään uskonasioita pohditaan mieluiten hyvin yksityisesti, mutta toisaalta halutaan, että on joku, joka kiteyttää näkemyksiä vaikeista asioista. Juuri piispoilta odotetaan, että he ovat hengellisiä johtajia ja teologisia yleisasiantuntijoita. Maailma on kuitenkin toinen kuin vuonna 1991, kun piispa Eero Huovinen vihittiin virkaan. Silti Meriläisen mielestä huoli siitä, ettei kirkolla ole enää yhteiskunnallista roolia, on vahvasti liioiteltu. – Kirkon ei tarvitse lähteä markkinaehtoiseen maineenhallintaan, eikä sen tarvitse liottaa sanomaansa niin haaleaksi, ettei sen ydin enää erotu muista. Kirkon ydin on jotakin, mikä ylittää päivänpoliittisen keskustelun, mutta Meriläisen mielestä olisi hyväksi, jos kirkko silti voisi arvojensa perusteella ottaa kantaa vaikka ydinvoimaan. – Yhteiskunnallista keskustelua ei voi käydä vain lainsäädännön tai liiketalouden kannalta, ja tämän vuoksi kirkko voi aivan hyvin tuoda keskusteluun omat arvoargumenttinsa ihmisarvon puolesta. Mitä kadulla tuumitaan uudesta piispasta? Katso video osoitteessa www.kirkkojakaupunki.fi.

Seurakunnat rakentavat koteja ikäihmisille Helsingin seurakuntayhtymä rakentaa lähivuosina koteja ikääntyville. Viikin Latokartanoon, Agronominkadun varrelle, kohoaa Senioritalo, johon tulee noin 120 asuntoa ja yhteistiloja. Asunnoista valtaosa eli 70 on erikokoisia kaksioita, reilu 30 yksiöitä ja loput kolmioita. Rakentaminen käynnistyy ensi syksynä. Asunnot valmistunevat keväällä tai kesällä 2013. – Erityisesti ikäihmisille suunnitelluista asunnoista on pulaa. Paikka on hyvä, koska viereen rakennetaan vanhusten palvelutalo. Senioritalon asukkaat voivat käyttää pal-

velutalon palveluita, kertoo kiinteistökehityspäällikkö Jaana Närö. Senioritaloon tulee joko pelkästään vuokra-asuntoja tai siitä tehdään vuokra-asuntojen ja omistusasuntojen kokonaisuus. Seurakuntayhtymä järjesti arkkitehtuurikutsukilpailun Senioritalon suunnittelusta. Kilpailun voittajaksi valittiin viidestä kutsutusta toimistosta arkkitehtitoimisto Kirsi Korhosen ja Mika Penttisen ehdotus Letkajenkka. Kilpailuehdotukset ovat näytteillä kaupunkisuunnitteluviraston Areenassa, Kansakoulukatu 3, arkisin kello 8.15–16.

Lahjoitus.fi edistää yritysten yhteiskuntavastuuta Kohdennettuihin maksuvälineisiin erikoistunut suomalainen yritys Smartum Oy on avannut internetpalvelun, josta yritykset voivat ostaa haluamallaan summalla hyväntekeväisyyttä. Yritys voi antaa liike- tai henkilöstölahjansa lahjoitus.ﬁ -korttina. Työntekijä tai yhteistyökumppani voi valita, minkä kansalaisjärjestön kautta panee lahjoituksen kiertämään. – Idea lähti kehittymään siitä, kun annoimme viime jouluna omalle henkilöstöllemme 50 euron lahjoitussetelin hyväntekeväisyyt-

tä varten. 20 henkilön joukosta löytyi 18 eri mielipidettä lahjoituskohteesta, kertoo toimitusjohtaja Maarit Hannula. Smartumille lahjoitus.ﬁ ei ole liiketoimintaa, vaan oman yhteiskuntavastuun toteuttamista. Tilaajalta peritään vain kulut, ja varat välitetään lyhentämättöminä kohteisiin. Mukana on järjestöjä Irti Huumeista ry:stä Veteraanivastuuseen ja Reumaliitosta Plan Suomi Säätiöön. Smartum tunnetaan erityisesti liikuntaseteleistään.

Leirikeskus Porkkalasta vaihtokaupalla Helsingin seurakuntayhtymä hankkii uuden leirikeskuksen Porkkalasta vaihtokaupalla, päätti yhteinen kirkkovaltuusto. Öfvergård-nimisen merenrantakohteen omistaja Terry Lagus saa vaihdossa Toukolan seurakuntatalon, Koreankatu 2, ja Pohjois-Herttoniemen seurakuntatalon, Kettukuja 4. Toukolan talossa sijaitsee Paavalin seurakunnan toimitiloja, yhdeksän asuntoa, päiväkotihuoneisto ja tyhjilleen jäänyt puutyöverstas. Paavalin seurakunnalle valmis-

tuvat uudet tilat Arabianrantaan. Kettukujan kiinteistön seurakuntakäyttö päättyi jo vuonna 2006, ja pääosa rakennuksesta on vuokrattu kaupungille päiväkotikäyttöön. Porkkalan kohteen pinta-ala kauppaan kuuluvan pikkutilan kanssa on 14,3 hehtaaria. Rantaviivaa on 300 metriä, ja tilaan kuuluu pieni saari siltoineen. Metsäisellä ja kallioisella alueella sijaitsevat päärakennus, omakotitalo, seitsemän lomamökkiä ja huoltorakennukset. Vuodepaikkoja on yhteensä 53.

Senioripoliklinikka Tilkka Mannerheimintie 164, 00300 Helsinki

Tutkimusta ja hoitoa senioreille · Muistihäiriöiden ja mielialaongelmien tutkiminen ja hoito · Parkinsonin tauti, aivoverenkierronhäiriöt · Tuki- ja liikuntaelinten vaivat · Vatsan ja suolenalueen vaivat · Hieronta ja osteopaattiset hoidot · Iloa elämään ryhmä Kysy myös hoivakodeista muistihäiriöisille: Varpula Jokiniementie 11 a 00650 Helsinki, Vuoksela Äyräpääntie 25 02140 Espoo

Ajanvaraus ja paikkatiedustelut arkisin klo 9–14 puh. 030 622 1540 sähköposti:seniori@poli.ﬁ, www.dementiakoti.ﬁ

Leiri- ja kurssikeskus

Enä-Seppä

Enäjärven rannalla Vihdin Ojakkalassa 45 km Helsingistä!

Leirit, kokoukset, juhlat, virkistyspäivät, leirikoulut... Tilamme sopivat myös liikuntarajoitteisille. www.opko.¿/enaseppa Enätie 45 03250 Ojakkala 050 468 7501 ena-seppa@opko.¿

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Pääkaupunkiseudun Lestadiolainen Uusheräys Seurat Filadelﬁakirkossa 19.9. klo 13, Albertinkatu 31. Jeesus antaa elämän, Kerttu Nygren ja Raimo Vanninen. Kahvit seurojen päätyttyä.

Hoidamme isännöinnin huolella ja kirjanpidon tarkasti isännöimme seuraavanlaisia kohteita: - asunto-osakeyhtiöt - kiinteistöosakeyhtiöt - palvelutalot - veteraanitalot - senioritalot

periaatteemme: 1 vrk:n periaate, pöytäkirja valmis 4 vrk:n periaate, kokouksesta saadut tehtävät toimitettu 1 kk:n periaate, maksumuistutus lähetetty 2 kk:n periaate, kirjanpito valmiina

KOTIMAA-KAUPPA Kirjapajan ja Lasten Keskuksen kirjat, Kirkon Ulkomaanavun ja Yhteisvastuun tuotteet. Sacrumin äänitteet ja tarvikkeet.

Hietalahdenranta 13, Helsinki

Lapinrinne 2, 00180 Helsinki Toimisto avoinna arkisin kello 9.00 - 16.00 Puh. (09) 6129 6162, fax (09) 6129 6129 kari.kahkonen@isarvo.ﬁ

AVOINNA ark. 9-17 www.kotimaakauppa.ﬁ

Parempaa hoitoa ESPERI CARE

Hyvän elämän koti

Villa Kari

Uusi ylellinen 24 huoneiston palvelukoti Meilahdessa sinulle, joka arvostat hyvää ja laadukasta elämää. 010 4088 175 | myynti@esperi.ﬁ [ esperi.ﬁ

Varaa aika ilmaiseen keskusteluapuun yli 60-vuotiaille. Soita: 09-2528 2720 gsm. 045-3410506 www.senioripysakki.¿

Oikeus ruokaan Tasaus-tapahtuma torstaina 23.9.2010 klo 13 –17 Suomen Lähetysseuran toimitalossa, Tähtitorninkatu 18, Helsinki 13.00

Tervetuloa varainhankinnan päällikkö Silja Lehti

13.15

Suomen Lähetysseuran kehitystyö Senegalissa ja Mauritaniassa kehitysyhteistyösuunnittelija Tiina Tuominen

13.30

Työtä ruokaturvan ja ympäristönsuojelun edistämiseksi Mauritaniassa Luterilaisen maailmanliiton ohjelmakoordinaattori Houlèye Tall

14.30

Musiikkia ja kahvia Terveiset Senegalista Tasaus-lähettiläs Kristiina Wheeler

15.00

Työtä maaseudun elinolosuhteiden kehittämiseksi ja pienluottotoiminnan edistämiseksi Senegalin ev.lut. kirkon kehitysyhteistyöosaston johtaja Pierre Thiam

16.00

Kommenttipuheenvuoro edellisiin ulkoministeriön ylitarkastaja Tapani Haapala

16.30

Musiikkia ja yleiskeskustelu

Keräyslupa: Manner-Suomi OKH626A, voimassa 2009 - 2010, myönnetty 3.12.2008, Etelä-Suomen lääninhallitus.

puheenjohtajana ulkomaantyön johtaja Rolf Steffansson

Osallistu Tasaus-keräykseen • Tilille Sampo Pankki 800014-161130. Kirjoita viestikenttään Tasaus2010 (IBAN: FI38 8000 1400 1611 30, BIC: DABAFIHH) • Soita keräyspuhelimeen 0600 01010 (10,02 €/puhelu + pvm) www.tasaus.ﬁ

Auttava puhelin senioriikäisille ja vanhuksille. Kuulolla joka aamu kello 5-9 09-2528 2730 gsm. 045-3410504 www.aamukorva.¿

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Yksilöiden tarina. Anja Snellmanin Parvekejumalat ei ole raporttikirja, vaikka sellaisenakin sitä on haluttu lukea. Tiedon pula on suuri: miten nuo toiset elävät?

Kiikissä Anja Snellmanin tuorein teos liikkuu suomalaisen ja islamilaisen kulttuurin kuumottavalla rajalla. Teksti Eira Serkkola Kuva Sirpa Päivinen

irjailija Anja Snellmanin Parvekejumalat ilmestyi kesäkuussa. Se on herättänyt suurta mielenkiintoa. Parvekejumalat kertoo tiheän, jännitteisen tarinan somalityttö Aniksesta, joka haluaa kiihkeästi elää suomalaisen nuoren elämää, ja kovia kokeneesta suomalaistytöstä Allasta, joka etsii turvaa ja rajoja islamista. Yhdistävä lenkki on Allan sisko Wanda. Kirja ilmestyi parahiksi keskelle kuumaa maahanmuuttokeskustelua. Snellman ei kuitenkaan valinnut aihettaan laskelmoidusti. – Kirjoitusprosessi kesti kolme vuotta. Se lähti liikkeelle päähenkilöstä, joka alkoi jutella minulle. Sellainen iloinen, kupliva nuori tyttö. Vei aikansa ennen kuin tajusin, mistä tyttö oli tulossa. Tyttö alkoi puhua vapaudesta ja siitä, miksi se on hänelle niin vaikeaa. Loppujen lopuksi Snellman kirjoitti romaaninsa yhdeksän kertaa. Urakan aikana hän pohti muutenkin nuorten tyttöjen vaihtoehtoja elämässä omien tyttäriensä aikuistuessa ja innostui myös somalin kielen opiskelusta. – Opettelin viisi sanaa päivässä sanakirjojen avulla. Oli hieno hetki, kun ensimmäisen kerran puhuin kirpputorilla pari sanaa ja tulin ymmärretyksi, Snellman kertoo. Islamilaiseen kulttuuriin hän tutustui jo lapsena, kun hänen isänsä toimi Arabikansojen ystävyysseurassa. Snellmanilla on myös somalialaisia ystäviä. Hän ei kuitenkaan ha-

lunnut mennä somaliyhteisöön haastattelemaan ihmisiä romaaniaan varten. – Elämänjanon ja toiseudentunteen muistan omasta nuoruudestani. Ne ovat universaaleja. Perhettäni esimerkiksi ryssiteltiin Kalliossa, koska vanhempani olivat evakoita.

Parvekejumalat sijoittuu monikulttuuriseen Virtasaareen, kovasti Vuosaarta muistuttavaan kaupunginosaan. Veljiensä vartioima kapinallinen Anis ja boheemin yksinhuoltajaäidin kasvattama Alla-Zahra edustavat ääripäitä. Heidän kauttaan kirjailija peilaa rankkoja asioita, kuten nuoren tytön kohtaamaa väkivaltaa. Kenenkään valinnat eivät kuitenkaan ole simppeleitä, eivät edes Aniksen ankaran isän. Anis ei millään sopeudu vanhempiensa mustavalkoiseen maailmaan, jossa asiat voidaan luokitella kiellettyihin ja sallittuihin. – Yllätyin siitä, että olen saanut paljon kirjeitä lestadiolaisilta lukijoilta. Moni on samastunut kirjaan. Myös palautteen rakentavuus yllätti iloisesti, kertoo Anja Snellman. Keskustelussa on kiinnitetty huomiota siihen, että kunnia- eli häpeämurha ei kuulu Somalian kulttuuriin, toisin kuin naisten sukuelinten silpominen. Snellman antaa lukuohjeen: lukijan ei pidä olettaa mitään. Kyse on enemmän uhan ilmapiiristä. ”Kiusallinen” halutaan pois. Tosielämän jännitteistä kertoo sekin, että suomalaisissa nuorten turvataloissa on myös somaliperheiden tyttöjä. Vaikka Suomessa ei ole ”kunniamurhia”, suomalaisia naisia pieksetään ja tapetaan kotonaan. Snellman pohdiskelee, että joissain muissa kulttuureissa naisen kuritus on yhteisöllistä, kun taas Suomessa tekijänä on yksilö, ex-mies tai poikaystävä. Fundamentalismi on yksi romaanin loimilangoista. Alla-Zahrasta tulee kirkasotsainen fundamentalisti omassa uskossaan. – Elämäntapafundamentalismi on yleistynyt uskonnollisen ja poliittisen lisäksi. Ortorektikko vahtii muidenkin syö-

mistä ja juomista. Se liittyy valtavaan valinnanvapauteemme, joka tekee meidät turvattomiksi, Anja Snellman näkee. Silloin ”syön vain tätä”, ”olen vain näiden kanssa” -valinnat antavat rajoja. – Nuoret ovat tässä pistämättömän hyviä saaliita, kun he etsivät itseään. Siksi fundamentalismi on pelottavaa. – Minulle kirjailijana on tärkeää korostaa keskusteluyhteyttä ja sananvapautta. Tunnen myös monia muslimeja, jotka ovat valmiita käymään keskustelua ja löytämään kulttuureistamme yhteisiä asioita. Vaikkei kirkkoon kuulukaan, Snellman arvostaa sitä, että Suomen luterilainen kirkko on aina ollut keskusteleva kirkko. Kirjassa on nähty viittauksia myös poliittiseen fundamentalismiin. – Onhan se kipeää, kun perhe kääntyy niin sisäänpäin, että lapselle annetaan käteen joko-tailaput. Jos käännyt meistä pois, sinut hyljätään. Jotkut näennäisen vapaamieliset hippivanOlen saanut hemmat voivat olla ihan yhtä paljon kirjeitä tiukkoja. Parvekejumalissa vilahtaa lestadiolaisilta ”Hallelujaa-viskaali”, lempinilukijoilta.” meltään Piispaus. Hän on Allan ja Wandan äidin rakastaja. On pakko kysyä, onko tämä jokin kirkon mädännäisyyden kuva? Snellman tuntuu yllättyvän kysymyksestä. – Ei suinkaan, vaan ihmisyyden kuva. Piispaus on ihminen, joka tekee erheitä. Se on hyväksyttävää meidän länsimaisessa maailmassamme, jopa kirkon sisällä. Nyt kirja on maailmalla, mutta Anja Snellmanin on vaikea hyvästellä päähenkilöitään, kuten aina. – Elän Aniksen kanssa edelleen päivittäin. Siksi ilahduinkin kuullessani, että Helsingin kaupunginteatteri tekee Parvekejumalista näytelmän. Siitä tulee ensimmäinen kaupallisen teatterin näytelmä, jossa lavalla on somaliperhe. Anis saa siis elää!

”

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Koonnut: Ulla Lötjönen Sähköposti: ulla.lotjonen@kotimaa.fi ESKO JÄMSÄ

Kaupungin kasvo: Mikko Lagerström

Molli-Jorin jalanjäljillä Tällä kertaa istahdetaan, ei enempää eikä vähempää kuin laulajalegenda Georg Malmsténille (1902– 1981) kuuluneisiin nojatuoleihin. – Georgin tytär Ragni tarjoili sherryä, kun istuimme näissä ja hän opetti esiintymisniksejä, kertoo Mikko Lagerström, 34, nostalgisesti sisustetussa poikamiesboksissaan. Hän on vapaa puutarhakonsultti ja tietokirjailija, mutta myös Malmsténin intohimoinen tulkitsija. Samanlainen äänenväri huomattiin ensi kertaa armeijassa, jossa tupakaveri vertasi häntä ”MolliJoriin”. – Vuonna 1997 luin Ragni Malmsténin haastattelun, itse asiassa juuri Kirkko ja kaupungista, ja rohkaistuin ottamaan häneen yhteyttä. Hän antoi täyden suostumuksensa sille, että esittäisin Georgin ja Eugenin musiikkia. Tuntui, että niin oli tarkoitus – kuin asia olisi suunniteltu jo kauan etukäteen. Siitä lähtien hän ei ole ollut päivääkään laulutta. – Niin hullulta kuin se ehkä kuulostaakin. Georg Malmstén purkitti ennätykselliset 842 levytystä ja Eugen-velikin 635. Ei ihme, että Lagerströmin mielikappale vaihtuu päivän ja mielen mukaan. – Eilen se olisi ollut Stadin kundi. Tänään Särkynyt onni ei olisi hassumpi. Ikävissä tunnelmissa hän ei ole, mutta kunnon kaiho vetoaa satoja keikkoja tehneeseen tunnelmoijaan yhtä lailla kuin Mikki Hiiri merihädässä kappaleen veikeys. Miehen tulkintoja ovat ylistäneet niin Kauko Röyhkä kuin suomalaisen viihdehistorian spesialisti, juontaja Maarit Niiniluoto. Jälkimmäisen kanssa olisi tarkoitus lähteä taas keikoille. Säestäjänä on hanuristi, mutta toisinaan kokonainen poliisiorkesteri. Laulajaa motivoi ikivihreiden pitäminen elävänä kulttuurina. – Jos kysyt Matti Louhivuoresta, Metro-tytöistä, Henry Theelis-

ta tai vastaavista, monella lyö tyhjää, etenkin kakkosella alkavilla ikäluokilla, hän huomauttaa. Kaikki Lagerströmin kirjahyllyn parisataa kirjaa ovat luonto- ja puutarha-aiheisia. Itse hän on kirjoittanut opuksia muun muassa Pentti Alangon kanssa. Tuorein on 2009 ilmestynyt Puutarhan koristepensaat (Tammi). Näin syksyllä on oikea aika istuttaa kukkasipuleita. Laulava puutarhuri on niin ihastunut niihin, että voisi virittää aiheesta serenadin. – Kukkasipuleita pitäisi istuttaa mieluiten tuhansia per puutarha. Vain silloin saadaan näyttäviä kasvustoja. Ja onhan joukossa aina joku laho ja maho, ja fasaani ottaa osansa. Kaksi sydämenasiaa yhdistyy, kun Lagerström tässä kuussa lahjoittaa 500 sinililjan eli skillan sipulia Helsingin kaupungille. Ne istutetaan Malmsténin muistomerkille Arkadiankadun ja Fredrikinkadun kulmaan. – Puolet sipuleista tekee sinisen ja puolet valkoisen kukan, eli saadaan vielä Suomen värit. Idea syntyi – kuinkas muuten – Malmsténin nojatuolissa. – Näissä tulee paljon ajatuksia, arkenakin tyylikäs gentlemanni huudahtaa reipashenkisesti. Asun Lauttasaaren Isokaarella. Kadun kuuluisat koristeomenapuut olivat aikoinaan yksi kipinä kiinnostua puutarhaalasta. Olen viihtynyt samassa osoitteessa kolmivuotiaasta. Kun menin armeijaan, muutti äitini toisaalle.

P.S.

Arvostan eläintarhojen tekemää lajien suojelutyötä. Nautin hemaisevien friidujen hymyistä. Heille tekee heti mieli virittää jokin laulu. Marko Leppänen

Kirjasto käy Helsingin ainoa musiikkiin erikoistunut kirjasto sijaitsee kympissä, postinumerossa 00100. Uudistunut kirjasto avasi ovensa jälleen viime viikolla. Teksti Ulla Lötjönen Kuvat Sirpa Päivinen

irjasto 10:ssä on tavallisena arkipäivänä puolenpäivän aikaan rauhallinen tunnelma. Lehtisalin lähes kaikki penkit ovat varattuja ihmisten selaillessa sanoma- ja aikakauslehtiä. Levyhyllyjen väleissä parveilee ihmisiä musiikkia haeskellen. Noin kolmekymppinen mies kuuntelee musiikkia luureista keskittyneen näköisenä.

Kirjasto ei näytä aivan samalta kuin elokuun alussa. Jo ennestään viihtyisään kirjastotilaan on tullut uutta väljyyttä. Vanha sohva ja lokoisat nojatuolit kutsuvat istahtamaan palmun alle. Kirjasto 10 sai raivattua tilaa ihmisille järjestämällä koko musiikkiaineistonsa uudelleen. Yksikään cd-levy ei enää ole kotelossa vaan se on sujautettu läpinäkyvään muovipussiin. – Meillä on esillä noin 47 000 äänitettä, ja kotelot poistamalla saimme kaiken aineiston mahtumaan entistä tiiviimpään tilaan, kertoo Kirjasto 10:n osastonjohtaja Kari Lämsä.

Viime vuonna kokoelman levyjä lainattiin 388 999 kertaa. Kirjastossa käy päivittäin parituhatta ihmistä ja kuukaudessa peräti 50 000. Luvut ovat suuria , mutta eivät niin suuria kuin jokin aika sitten. Vielä 1990-luvulla kirjastojen kävijä- ja lainausmäärät kasvoivat vuosi vuodelta. Nyt eletään pienessä notkahduksessa, kertoo Helsingin kirjastotoimen apulaisjohtaja Saara Ihamäki. – Sekä kirjoja että äänitteitä lainataan entistä vähemmän samaan aikaan kun äänilevyjen myyntikin on vähentynyt. Kirjastot elävät muutoksen ai-

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Levyt hyllyyn. Juha Pirttiniemi ja Mika Odel hyllyttävät Kirjasto 10:n heavy ja rock-levyjä paikoilleen. Kirjosta löytyy cd-levyjen lisäksi vinyyleitä, muun muassa ainutlaatuinen kokoelma Love Records -levyjä.

Kulmilla: Kuntorata Malmilla

MATTI KARPPINEN

vat ottaa haltuunsa. Tänne voi tuoda omia teoksiaan näyttelyyn. Harrastajaryhmä voi tulla esittelemään omaa toimintaansa tai tänne voi tulla pitämään keskustelutilaisuuden tai vaikkapa konsertin, kertoo Lämsä. Äänentoistolaitteisto ja -pöytä löytyvät tiloista, ja miksaajakin tarvittaessa. Kaikki tämä maksutta. Kirjasto 10:n kaltaista tilaa saa hakea muualta Suomesta ja jopa Pohjoismaista. Lähin samantapainen on Tanskassa sijaitseva Århusin musiikkikirjasto.

”

Olemme halunneet tehdä tästä tilan, jonka kaupunkilaiset voivat ottaa haltuunsa.”

ttäjille kaa. Kun entisaikaan kirjastoon tultiin etsimään lainattavaa aineistoa ja hyllyjen väleissä notkuttiin pitkäänkin, nykyään yhä useampi kirjaston käyttäjä tekee varauksen netissä. Helmet-järjestelmä otettiin käyttöön vuonna 2002. Vuonna 2004 pääkaupunkiseudulla tehtiin 811 194 nettivarausta ja viime vuonna peräti lähes 1,4 miljoonaa. Kaikkiaan viime vuonna ennakkovarauksia tehtiin yli 1,7 miljoonaa. Kirjaston käyttäjät voi Ihamäen mukaan jakaa karkeasti ottaen kolmeen eri ryhmään. Verkkovaraajat, lainattavaa hakevat ja ne, jotka tulevat kirjastoon tekemään omia töitään tai vain oleskelemaan. – Mennäänkö katsomaan, ketä Kympissä on? kysyy nuori nainen toiselta Helsingin rautatieaseman nurkilla. Ihminen hakeutuu ihmisen luo, toteaa osastonjohtaja Kari Lämsä. – Jos kirjastoon sisään astuva näkee pelkästään hyllyrivistöjä,

Vanhaa jazzia. Kirjastosta löytyy musiikkia joka makuun.

hän saattaa kääntyä kannoillaan ja mennä muualle. Mutta jos hän näkee kirjastossa ihmisiä, hän tulee sisään. Kirjastossa liikuskelevat ihmiset houkuttavat lisää ihmisiä paikalle. Kirjasto 10:ssä on avaruutta ja ihmisiä juuri sopivasti näin keskipäivällä. Ilta-aikaan on tätä vilkkaampaa. – Olemme halunneet tehdä tästä tilan, jonka kaupunkilaiset voi-

Viidakkojuoksu Pysäköin auton Fallkullan kartanon lähelle, kiristän lenkkareiden nauhat ja katson kelloon. Hiekka rasahtelee jalkojeni alla. Ääni peittyy pian korviini tulvivaan musiikkiin. Polku sukeltaa vihreyden keskelle. Kummallakin puolellani nousevat vihreät seinät. Jatkan matkaa. Pian huomaan kilometripylvään: 4,5. Onkohan se ensimmäinen, jonka ohitan? Olen lähtenyt matkaan kesken reitin. En osaa arvioida, kuinka pitkästi olen jo juossut. Yhtäkkiä tulen risteykseen. Olen lähtemäisilläni väärään suuntaan, mutta sitten näen, missä rata jatkuu. Yritän arvioida, missä kohtaa soikean muotoista reittiä olen menossa. Ai, vasta lentoaseman pääportilla. Aika tuntuu pysähtyneen. Matka ei edisty, vaikka juoksen. Keskityn kuuntelemaan musiikkia. Muutaman minuutin

päästä askel tuntuu taas kevyemmältä. Maisema muuttuu viidakkomaiseksi. Voin melkein kuvitella käärmeet ja skorpionit puskien alle. Longinojan kosteus tihkuu vain metrin päässä kuntopolusta. Lenkkarini säilyvät kuitenkin kuivina. Yhtäkkiä viidakko aukeaa. Eteeni rävähtää esteetön näkymä lentokentän kiitotielle. Katseeni seuraa laskeutuvia koneita. Vauhdin hurmaa, sielläkin. 500 metrin välein sijoitetut välimatkapylväät alkavat Malmin lentokentän risteyksen kohdalta ja sijaitsevat radan oikealla puolella vastapäivään kuljettaessa. Malmin lentokentän kiertävän kuntoradan pituus on kaikkiaan 5 800 metriä. Pauliina Koponen Kerro meille paikasta, josta kannattaisi tehdä juttu: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi.

– Tämä paikka on aivan edelläkävijä omalla sarallaan, sanoo Ihamäki, jonka alaa on kirjastopalvelujen kehittäminen Helsingissä. Musiikkikirjasto on esimerkkinä siitä, että kirjastot eivät enää voi olla toinen toistensa kopioita. Shhh! Kirjastossa hiljaisuus. Takavuosina henkilökunnan tehtävänä oli vaalia hiljaisuutta. Sittemmin kirjastoväki tahtoi päästä eroon imagosta, jonka mukaan kirjastotädit hyssyttelevät sormi pystyssä. – Halusimme rakentaa kirjastoista tiloja, joissa on vilkasta ja joissa tapahtuu. Muun muassa Pohjois-Haagassa asiaa kampanjoitiin teemalla: Olet kirjastossa. Saatat kuulla ääniä, kertoo Ihamäki. Käyttäjiltä kerätty palaute sai kirjastoväen ottamaan takapakkia. Asiakkaat toivovat, että kirjastoon voi tulla nauttimaan hiljaisuudesta ja työ- tai lukurauhasta. – Tietenkin on kirjastoja, joissa käy paljon koululaisia tai nuoria, ja silloin otetaan huomioon tämän käyttäjäryhmän tarpeet, mutta kello 9–12 välinen aika pyritään yleisesti ottaen rauhoittamaan metelöinniltä. Helsinkiläisten kirjaston ovet avataan nykyisin jo kello 9. Uudistus toteutui elokuun alussa ja nyt on nähty, että ihmiset löytävät tiensä kirjastoon heti aamusta. Muun muassa pienet koululaiset saapuvat kirjastoon, ettei tarvitse olla yksin kotona vanhempien lähdettyä töihin.

Hotelli Kiljavanranta Kokouksien, tykypäivien ja juhlien pitopaikkasi Sääksjärvellä Nurmijärvellä • Edullista majoitusta 1 hh, 2hh, oma wc, suihku ja televisio • Majoituspaikat jopa 200 hengelle • Kuntosali, liikuntahalli, uima-allas sekä saunat rannassa ja sisätiloissa • Runsaat ja räätälöidyt buffetruoat ryhmille • Paljon erilaisia kokous- ryhmätyö- ja illanviettotiloja • Urheiluseuroille mainio liikuntaleirin ja seurakunnille rippikoululeirien pitopaikka • Runsaasti ilmaista paikoitustilaa • Vain 50 km Helsingistä pohjoiseen! Kotorannantie 49, 05250 Kiljava Myyntipalvelu: ma–pe 8.00–5.30 puh. (09) 2762 705 kiljavanranta@kiljavanranta.ﬁ www.kiljavanranta.ﬁ

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Koonnut: Eira Serkkola Sähköposti: eira.serkkola@kotimaa.fi

Oluthuuruisella sotaretkellä TEATTERI Remuava sotilasjouk-

Marjo Kytöharju Olviretki Kansallisteatterin suurella näyttämöllä. Ensi-ilta 8.9.

TU OM

ko örveltää ympäri näyttämöä umpikännissä. Ollaan Saksassa ja miehet juovat bieriä, suomeksi olvia, sillä sotaretki on muuttunut juopottelureissuksi. Olvista on tullut sotamiehille elämäneliksiiriä, jota heille kantavat oluttuvan emäntä ja hänen piikansa. Laulussakin todetaan: Terve, ruskee ohranneste, terve, jumal´ kultasuu! Sua ain tahdon kunnioittaa, sulle annan sydämeni, sulle kannan kiitosuhrit mä temppelissäs kontien. Oi olvi ijankkaikkinen! Voi vain kuvitella, millaista paheksuntaa Aleksis Kiven vuonna 1866 kirjoittama Olviretki herätti ilmestyessään. Sotilaat kun eivät ole Kiven näytelmässä uljaita sankareita vaan oluthuuruissa toikkaroivia veijareita. Kului peräti 50 vuotta ennen kuin Olviretki nähtiin ensimmäisen kerran näyttämöllä. Näytelmä perustui kuitenkin baijerilaisten sotamiesten juopottelusta kertovaan lehtiuutiseen, joten se ei ollut pelkästään Kiven mielikuvituksen tuotetta. Ohjaaja Jukka Rantanen ottaa kaiken irti näytelmän komediallisista elementeistä. Tätä tukevat Janne Siltavuoren suunnittelemat puvut ja lavasteet: sotilaat törmäilevät koomisissa vetimissä karnevalistisissa Oktoberfest-kulisseissa. Huipentumana ovat Heikki Pitkäsen ja Kristo Salmisen mainiosti esittämät sotapojat Max ja Fuchs, jotka näkevät

pikku-ukkoja ja joutuvat juoppohulluuden aiheuttamien näkyjen vuoksi sairashuoneelle. Sotajoukon kapteeni Patrick yrittää epätoivoisesti saada joukkonsa kuriin. Valtteri Tuominen esittää näytelmässä melkoisen performanssin miehiinsä pettyneenä kapiaisena. Äärimmäisenä toimenpiteenä hän määrää, että miesten on oltava 12 tuntia ilman olutta. Tommi (Petri Liski), Anton (Harri Nousiainen), Aristarkus (Ville Keskilä), Timoteus (Jani Karvinen) ja Titus (Ilja Peltonen) kärsivät aikansa vieroitusoireista, kunnes lankeavat. Olviretkessä käydään kerran myös tositoimissa sotatantereella, jolloin tulevat esiin kaikki sotimiseen liittyvät kauhut. Kohtausta tehostavat karut ruumisarkut. Näytelmä antaa ymmärtää, että sotiminen on mielipuolista touhua ja se jättää monella tasolla jälkensä ihmisiin. Rantanen onnistuukin rakentamaan Olviretkestä esityksen, joka pystyy nousemaan pelkän kohelluksen yläpuolelle.

AN OM NIN EN

Juoppohulluus iskee. Heikki Pitkänen (oik.) ja Kristo Salminen esittävät sotamiehiä, jotka näkevät oluttuopista preussilaisten vihollisten lähestyvän.

Sissiluutnantista syntyi radiodraama RADIO Kuvien virrassa unohtuu

(Uula), Juha Mujetta (Toppila), Veli-Pekka Hännistä (pappi) ja Aku Hirviniemeä (Saastamoinen). Itse radiokuunnelmakin viettää syntymäpäiväänsä tällä viikolla, sillä ensimmäinen draamalähetys kuultiin Yleisradiossa 14. 9. 1926 – heti Yleisradion aloitettua lähetyksensä. Lähetykset olivat suoria, koska taltiointikeinoja ei ollut. Vaikka kuuntelijan silmät ovat vapaana katsomaan vaikka tietä tuulilasin läpi, kuunnelma vaatii keskittymistä. Jokainen hengähdys ja rasahdus kertoo jotakin. Ihmisen ääni on valtavan ilmaisuvoimainen. Äänitehosteet vangitsevat kirkkaudellaan: kiukaan sähähdys, lokkien huuto, konekiväärin papatus. Entä kuka puhuu juuri nyt? YLE Radio 1: su 20.9. klo 15, uusinnat ma klo 19.03 ja ti klo 11.

Armenian sadoissa ortodoksikirkoissa ei näy ikoneja. Sen sijaan heidän evankeliumikirjansa ovat täynnä taidokkaita miniatyyrimaalauksia. Teksti ja kuvat Sirkku Nyström

eskellä Kaukasuksen vuoristoa sijaitsevaan Armeniaan matkustavalta kysytään lähes aina, kuinka uskallat mennä sinne. Ihan hyvin, sillä Armenia on varsin rauhallinen, kristillinen maa Turkin, Georgian, Iranin ja Azerbaidzanin välissä. Armenian kristillisyys on hyvin vanhaa. Maasta tuli virallisesti kristillinen jo 300-luvun alussa. Omat aakkoset loi munkki Mesrop Mashtots vuonna 405, ja saman tien alkoi Raamatun kirjojen kääntäminen armeniaksi. Maassa on säilynyt nykyisin harvinainen taito: valmistaa käsinkirjoitettuja ja miniatyyrimaalauksin kuvitettuja evankeliumikirjoja. Miniatyyrit korvaavat muiden ortodoksikirkkojen useimmiten puupohjalle maalatut ikonit. – Ikonien ja miniatyyrien suurin ero on aihepiireissä. Miniatyyreissä kuvataan tapahtumia Jeesuksen elämästä. Ikoneissa kuvataan enemmän henkilöitä ja niissä on usein paljon muita pyhiä, kertoo miniatyyrimaalari Lilit Amirjanyan. Hän on kirjoittanut ja kuvittanut 12 vuoden aikana opetustyönsä ohessa kolme evankeliumikirjaa. Kussakin on kaikki neljä evankeliumia käsinkirjoitettuina sekä niihin liittyvät kuvat. – Kaksi ensimmäistä olivat kuvitukseltaan perinteen mukaisia, mutta kolmannessa on aika moderni ote.

Jeesuksen hautaamiskuva on hyvä esimerkki Amirjanyanin tavasta luoda uutta vanhoja symboleita käyttäen. Taiteilija on maalannut Jeesuk-

sen käärinliinat viljantähkän muotoon. Yhdestä jyvästä versovat maan syvyyksiin ulottuvat juuret. Ne kuvaavat Jeesuksen valtaa, joka ulottuu kuoleman valtakuntaan asti. Jeesusta hautaavat Josef Arimatialainen ja Nikodemus, ja maalauksen kolme kukkaa muistuttavaa vihkiristiä kuvaavat kolmea päivää, jotka Jeesus vietti haudassa. Kolmiluvun symboliikkaa on kuvassa enemmänkin. Taustan holvikaaressa näkyy lehtensä tilapäisesti pudottanut elämänpuu. Kun Lilit Amirjanyan kuvaa miniatyyrimaalauksen työprosessia, se tuo vahvasti mieleen ikonimaalarien kuvauksen työstään. Sitä tehdään hitaasti, rukoillen ja Jumalan kanssa. – Viimeistä käsikirjoitusta tehdessäni yritin unohtaa kaikki traditioiden opetukset ja hämmästelin, millaisia kuvia syntyi. Kysyin itseltäni, minäkö tämän tein vai Sinä, Jumala. Sain siitä rohkeutta tehdä modernimpia tulkintoja,

mutta käyttäen samalla vuosisataista symboliikkaa. Viimeisessä käsikirjoituksessa Jeesus on ristiinnaulittu pyöreistä puista tehtyyn ristiin. – Puun ympyrämuoto kuvaa sitä, että pelastus koskee koko maailmaa. Jeesuksen kastekuvassa paholainen on jo joutunut Jeesuksen jalkojen alle. Jeesuksen herättäessä Lasaruksen kuolleista hänen kätensä on kuin Jumalan käsi, josta lähtee voimaa kuvaavia säteitä. Neljä evankeliumia sisältävän käsikirjoituksen tekeminen vie helposti puolitoista vuotta. Sivuja kertyy kuvituksen määrästä riippuen muutamia satoja. Pelkästään yhden sivun kokoisen miniatyyrin maalaaminen vie kaksi viikkoa. Armenian pääkaupungissa Jerevanissa sijaitsee maailman suurin käsikirjoitusmuseo Matenadaran, jossa on noin 17 000 käsikirjoitusta. Niitä on paitsi armeniaksi myös arabiaksi, persiaksi, koptiksi, syyriaksi, kreikaksi ja jopa japaniksi. Museo perustettiin vasta 1959, koska sitä ennen käsikirjoitukset olivat pääosin kirkon keskuspaikassa, Etchmiadzinissa. Neuvostoaikaan käsikirjoitusaarteita vietiin Moskovaan ja myös tuhottiin. Silti museon kokoelmat ovat edelleen maailmankuulut. Lilit Amirjanyan työskentelee museossa ja opettaa siellä uusia miniatyyrimaalareita. – Opiskelu alkaa vanhojen töiden tutkimisella ja niiden kopioimisella. Työ on hidasta ja vaatii opiskelijalta paljon kärsivällisyyttä. Olen iloinen, että nuoret haluavat vielä oppia käsin kirjoittamisen ja kuvittamisen taitoa. Amirjanyanin piti tulla heinäkuussa Suomeen opettamaan suomalaisia ikonimaalareita, mutta viisumivaikeuksien takia hänen matkansa peruuntui.

Miniatyyrimaalari. Lilit Amirjanyan työskentelee maailman suurimmassa käsikirjoitusmuseossa Jerevanissa. CHARLOTTE ESTMAN-WENNSTRÖM

helposti, että sellainen taidelaji kuin kuunnelma elää ja voi hyvin edelleen 2010-luvulla. Esimerkiksi ensi sunnuntaina Radioteatteri juhlistaa kirjailija Paavo Rintalan (1930–1999) syntymän 80-vuotispäivää uudella kuunnelmadramatisoinnilla Sissiluutnantti. Romaani sytytti ensimmäisen suomalaisen kirjasodan poliittisesti epäkorrekteilla näkemyksillään jatkosodasta ja lottien roolista. Sissiluutnanttia ei aikaisemmin ole tiettävästi tehty näyttämöllä. Sen sijaan Mikko Niskanen ohjasi siitä elokuvan Sissit. Romaanin on dramatisoinut kuunnelmaksi Lauri Sipari, ja kuunnelman on ohjannut Taru Mäkelä. Äänisuunnittelija on Tiina Luoma, ja rooleissa kuullaan muun muassa Jari Nissistä (Takala), Toni Kamulaa

Miniatyyri on ikoni

Onnea etsimässä. Eila, Likka ja Rampe kaipaavat isompia ympyröitä.

Tavallisen TEATTERI Kirjailija Sinikka Nopolan rakastetut hahmot Eila ja

Rampe saapuvat nyt Hämeestä pääkaupunkiin, tarkemmin sanottuna Hämeentien Arena-näyttämölle. Se on Helsingin Kaupunginteatterin uusi sivunäyttämö. Eila ja Rampe ovat keski-ikäisiä perustamperelaisia, joille ”Tampesteri” on valtakunnan henkisen elämän keskus. Ennen kaikkea he ovat kuitenkin tavallisia suomalaisia, joiden tavallisuus on hulvattomasti liioiteltua. Siitähän se huu-

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Sakastissa nauretaan Tero lukee uskonnonläksynä ollutta raamatunkohtaa, jossa oli hänelle outo sana ”mursi”: – Jeesus otti leivän, siunasi, murisi ja antoi sen opetuslapsille.

Millainen on paratiisi? NÄYTTELY Onko se Eedenin puutarha, Aadamin ja Eevan rakkauden tyyssija tai ajallista elämää seuraava rauhan ja onnen paikka? Vai onko kyse pikemminkin olotilasta kuin paikasta – jostakin, jonka voimme saavuttaa tässä ja nyt, ainakin ajoittain? Kuvataiteilija Jari Julan Paluu paratiisiin -näyttely lähestyy ajatusta olotilasta – tarpeettoman olotilasta. – Tarpeettoman olotila on pakotonta tyhjyyttä olematta kuitenkaan ei-mitään, pysähtyneisyyden ja pyyteettömyyden olotila, se, mitä jää, kun hiljaisuus vaimenee. Se on vapauden alkulähde, irtaantumista määrätietoisuudesta, olotila, jossa itse katoaa toisesta. Se on hetki syvempää arkea, hetkellinen täydelliseen yhteenkuuluvuuteen katoaminen. Tarpeettoman olotilassa näkemisen sijalle asettuu näkyminen, luonnehtii taiteilija. Vaikka lähtökohtana ei ole kristinuskon näkemys paratiisista, kuvaus muistuttaa kutkuttavalla tavalla kristillisten mystikkojen kontemplaatiota, itsestään tyhjentyvää Jumalan katselemista, ”autuutta”. Voimakkaiden ja pelkistettyjen teosten äärellä voi peilata tai etsiä omaa paratiisinäkyään.

Haudattu tähkä. Maahan kätketyn vehnänjyvän symboliikka kuvaa myös Kristuksen kolmea päivää haudassa.

onnen ylistys mori syntyy. Rampe viihtyisi kesämökillä nikkaroimassa ja kalastamassa, Eila tuskastuu ”piäniin ympyröihin” ja haluaa matkustella. Reissuun päästäänkin, muun muassa ihmeparantajan luo ja Tuurin kyläkauppaan. Pariskunta pohdiskelee jäljittelemättömään tyyliinsä elämän eri ilmiöitä, kuten ostoshimoa ja pölyä. ”Elämä on aika lyhkönen ja se menee siinä kun mää jahtaan pölyä”, tuumii energinen Eila heikkona hetkenään.

Mehevää dialogia irtoaa, kun Eila ja Rampe pääsevät mukaan vävykokelas Pirkan tutkimukseen. ”Mä etsin pariskuntaa, joiden suhde onnellisuuteen on mutkaton, jotka ei tavallaan edusta postmodernin ajan ihmistä vaan varhaisemmin tuotettua ihmistyyppiä”, paljastaa Pirkka. Eila on pohjimmiltaan sydämellinen pirttihirmu. Räiskyvä Heidi Herala Eilan roolissa vie ajoittain koko show’n. Ilmari Saarelaisella olisi paukkuja vaikka

mihin, mutta hän tekee kunnollisen tohvelisankarin roolinsa vähäeleisesti, tarkasti ja suomalaista miestä kunnioittaen. Leena Rapola on perheen tytär Likka, Helsingissä asuva nuori aikuinen eli ”lähes 40-vuotias” itsensä etsijä, ja Petri Poikolainen tämän tuore poikaystävä. Akateemisella onnellisuustutkimuksellaan Pirkka etsii samalla oman elämänsä aitoja onnen hetkiä. Ohjaaja Heidi Räsänen halusi näytelmään myös musiikkia. Maija Kaunismaan säveltämät laulut rytmittävät esitystä, mutta tuntuvat välillä turhilta lisukkeilta. Pari täysosumaa settiin mah-

tuu, kuten Rampen oodi hyvälle rautakaupalle. Helsinkiläinen Räsänen on ohjannut myös muun muassa Leipäjonoballadin teatteri Takomossa 2008 ja Q-teatterin Siniväriset Suomenlinnan kesäteatterissa viime vuonna. Eila ja Rampe -näytelmä on nautittavan kaksitasoinen: päältä katsoen se on hersyvää komediaa, mutta heti pinnan alla vaanivat terävät oivallukset esimerkiksi parisuhteen dynamiikasta. Eira Serkkola Eila, Rampe ja palvattu onni. Kantaesitys Helsingin Kaupunginteatterissa 9.9.

Marjaana Kanerva Näyttely avoinna 26.9. asti tm·galleriassa, Erottajankatu 9 B. Avoinna: ti–pe 11–17, la 11–16, su 12–16.

Paluu paratiisiin. Tämä kookas akryylimaalaus on antanut nimen koko näyttelylle.

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Pyhittävä ruokavalio. Uusi, rajoitettu ruokavalio ja siihen liittyvä elämäntapa antaa monen ihmisen elämään sisältöä ja häntä itseään suurempaa merkitystä. Dieetistä voi tulla pelastus jo tämänpuoleisessa.

Ruoka on meille ravintoa ja elämyksiä. Syömisestä on tullut myös ideologinen kysymys ja enemmänkin: ruokavaliosta voi tulla uskonto. Teksti Sofia Kilpikivi Kuva Sirpa Päivinen

inä uskon nääntymällä pelastumiseen. Minä uskon kaloritaulukoihin, sillä ne ovat Jumalan sana. Minä uskon vaakaan tuomitsijanani. Minä uskon helvettiin, sillä siellä elän. Minä uskon mustavalkoisen maailman, painonpudotuksen, syntien puolesta puhumisen, ruumiin tarpeiden kieltämisen ja iankaikkiseen paaston. Tällainen uskontunnustus löytyy Pro-anoreksia -liikkeen sivuilta. Liike onkin ääriesimerkki ruokavalion muodostumisesta uskonnoksi. Sen mukaan anoreksia tai muut syömishäiriöt eivät ole sairauksia vaan elämäntapa, jonka yksilö voi halutessaan valita. Nämä ”proanat” jakavat internetissä vinkkejä syömishäiriön menestyksekkääseen harjoittamiseen ja piilottamiseen esimerkiksi perheenjäseniltä. Intoa lisäävät ”thinspiration”-kuvat sairaalloisen laihoista ihmisistä. Amerikkalaisen tutkija Patricia Maloneyn mukaan pro-ana-liikkeessä on uskonnollisia piirteitä. Sivuilla puhutaan anorektikoiden jumalattaresta Anasta. Osa proanorektikoista rukoilee Anaa ja uhraa hänelle. He saattavat puhua itsestään ”valittuina” ja kantaa tunnusmerkkejä. Uskonnon ja syömisen suhdetta tutkineen ﬁlosoﬁan tohtori, kirkkohistorian dosentti Maiju Lehmijoki-Gardnerin mielestä proana -liikkeen uskonnollisuus ei ole yllättävää. – Monet anorektikot ovat vakavia ja tuntevat viehtymystä uskonnollisiin sääntöihin. – Uskonnollinen sanasto, kuvat ja rituaalit tarjoavat pro-anorektikoille identiteettiä ja mielenlujuutta vahvistavan viitekehyksen maailmassa, joka ei tue heidän pyrkimyksiään. Voiman, identiteetin ja hallinnan tavoittelu on ollut keskeistä myös uskonnollisessa asketismissa. Ihminen on uskonnollinen olento. Nykyisessä maallistunees-

sa yhteiskunnassa elämän sisällön ja merkityksen kaipuuseen voi vastata jokin muu kuin varsinainen uskonnon harjoittaminen. On luonnollista, että uskonnollista kaipausta täyttämään valikoituu jokin tärkeä ja läheinen asia. Ruoka on välttämättömyytensä takia läsnä jokaisen elämässä. Ruoka liittyy konkreettisesti ihmisen terveyteen ja hyvinvointiin, joita arvostetaan kulttuurissamme korkealle. Terveys on nykyisin korkein mahdollinen hyve, ja siihen pyrkiminen nähdään jokaisen velvollisuutena. Ennen ihmisen tuli elää hyveellisesti, jotta saisi taivaspaikan. Nykyisin syntisintä on sellainen elämä, joka aiheuttaa kustannuksia yhteiskunnalle. Itsestään huolehtimatta jättämisen nähdään aiheuttavan hallaa paitsi yksilölle itselleen, myös lähimmäisille huonon esimerkin, korkeiden verojen ja jopa esteettisen haitan muodossa. Maiju Lehmijoki-Gardner uskoo, että ruoan korostunut asema johtuu sen konkreettisuudesta. – Monet aikamme ilmiöt ovat abstrakteja, mutta ruoka on käsin kosketeltavaa ja ruumiillista. Ravintokysymykset ovat päivittäisiä, ja ruokaan liittyvät perinteet ja valmistamiseen tarvittavat taidot kasvattavat sen merkitystä. Maallistunut ihminen ei välttämättä koe harjoittavansa uskontoa noudattaessaan tiettyä ruokavaliota ja elämäntapaa. Tarkkaan katsottuna niistä voi löytyä uskonnollisia piirteitä. Ruokavalio ja siihen liittyvä elämäntapa antavat ihmisen elämään sisältöä ja häntä itseään suurempaa merkitystä. Yleisesti uskotaan, että uusi, rajoitettu ruokavalio puhdistaa tai antaa energiaa. Paastoaminen on keskeinen hartauden harjoitus useissa uskonnoissa. Paastolla eli syömättömyydellä pyritään puhdistautumaan, ja sama merkitys on tiettyjen ruoka-aineiden kieltämisellä. Kristinuskon historiassa tunnetaan useita esimerkkejä äärimmäisistä uskonnollisista paastoista. Näin tekivät myös Jeesus ja Johannes Kastaja. Joskus uuden ruokavalion löytäneet ovat kuin uskoon tulleita:

Minä usko ”

Joskus uuden ruokavalion löytäneet ovat kuin uskoon tulleita.”

uudet syömistottumukset ovat muuttaneet koko elämän. Kielenkäyttö voi olla uskonnollista, dieetillä olija on valaistunut ja hänen mielensä on kirkas. Ruokavaliosta on tullut pelastus jo tämänpuoleisessa, ja kääntynyt haluaa jakaa terveysuskoaan muille. – Uskonto kantaa aina mukanaan yhteisöä, Lehmijoki-Gardner huomauttaa. Internet-aikana erikoisenkin elämäntavan harjoittaja voi kokea yhteisöllisyyttä. Verkossa on sivustoja ja keskusteluryhmiä, joiden kautta ruokavalioista ja elämäntavoista saa tietoa ja yh-

teyden muihin niitä harjoittaviin. Nettiyhteisö voi toimia ruokauskovaisen seurakuntana. Pro-ana- ja superfood-liikkeet toimivatkin pitkälti verkossa. Trendikäs superfood eli superruoka tarkoittaa erityisen ravinteikkaita ruoka-aineita kuten gojimarjoja, macaa, raakaa kaakaota ja kotoisia mustikoita. Ravinnepitoisuuden lisäksi suositaan mahdollisimman käsittelemätöntä ja luonnonmukaista ruokaa. Mainosten perusteella superruoat vaikuttavat ihmeaineilta. Väitetään, että retiisimäisestä juureksesta tehtävä maca-jauhe vitalisoi ja energisoi, helpottaa stressiä ja uupumusta, parantaa unta ja hedelmällisyyttä, auttaa osteoporoosiin, vaihdevuosi-, kuukautis- ja PMS-oireisiin sekä hiustenlähtöön. Mainos lupaa superruoan viitoittavan tietä pelastukseen: vaivat ja kärsimykset poistuvat, ja ihmi-

sestä tulee kuin uusi. Joidenkin mukaan superruokia syömällä voi parantua sairauksista. Superfoodien puolestapuhuja, bloggaaja Olli Posti uskoo parantuneensa MS-taudista muuttamalla elintapojaan. Hänen mukaansa suuri osa sairauksista ja huonosta olosta johtuu siitä, että ruokavalio on pielessä. – Ihmisten tulisi syödä kuten Luoja on tarkoittanut. Luoja ei ole tehnyt mikropitsaa, vain ihminen voi saada aikaan jotakin niin huonoa. Posti käyttää elämäntavastaan nimitystä foodismi. Sen keskeinen ajatus on ihmisen ja luonnon hyvinvoinnin suojeleminen: käsitellyn ruoan molemmille aiheuttamat ongelmat ratkeavat palaamalla puhtaaseen ravintoon. Olli Posti haastaa blogissaan viralliset ravitsemussuositukset. Hänen mukaansa ihminen ei ymmär-

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Luterilainen messu

Sielunhoitopuhelin (09) 148 5432

Pyhän Sydämen kappelissa Kalliossa (Kirstinkatu 1) sunnuntaisin ja juhlapyhinä klo 11. Lapsille pyhäkoulu. Tervetuloa!

www.sley.fi/helsinki

palvelee ma-la klo 19.00-22.00. Tahdomme auttaa, kun etsit hengellistä apua. Esirukouspyyntöjä vastaanotetaan.

Ev. lut. Kansanlähetys

Parempaa hoitoa ESPERI CARE

Onko läheisesi turvassa lomasi ajan? Meiltä saat avun ympäri vuorokauden. Tilaa turvapuhelinpalvelumme numerosta: 040 1733 150 www.esperi.ﬁ

PORKKANAMARKKINAT Lauantaina 18.9. klo 10-14 Helsingin Tuomiokirkon edustalla Alkuhartaus portailta klo 10. Myytävänä mm. maan tuotteita, mehuja, hilloja, porkkanakeittoa, kiinalaisia kevätkääryleitä, käsitöitä, Tuomiokirkon kappelin alakerrassa kahvio. Markkinoilla mukana Tasaus-kampanja. Suomen Lähetysseura

on ruokaan rä luontoa ja pyrkii siksi kontrolloimaan sitä muun muassa tehoviljelyn ja lääketieteen avulla. – Sairaudet ovat pakoa epätyydyttävästä elämästä. Ne ovat kaikki parannettavissa, jos ihminen itse haluaa toipua. Posti ei halua kutsua ravitsemusﬁlosoﬁaansa uskonnoksi, mutta sanoo sen johtavan henkistymiseen ja maailman syvempään ymmärtämiseen. Puhdas ja luonnollinen ruoka ei varmasti ole kenellekään haitaksi, mutta mainonnan katteettomat lupaukset voivat olla. Olli Postin mukaan superruoka-ilmiön kaupallisuus ei ole pahasta, se vain varmistaa ideologian leviämisen ja tuotteiden saatavuuden. Maiju Lehmijoki-Gardneria eettisyydellä markkinointi huolettaa. – Kuka käy kauppaa moraalillani, hän kysyy.

Kommentti Sofia Kilpikivi kirkkojakaupunki@kotimaa.fi

uoan aseman korostuminen ja joidenkin ruokavalioiden äärimmäisyys kertovat ihmisten pyrkimyksestä hallita elämää syömisen kautta. Hallinnan kaipuun myötä terveyden tai kauneuden tavoittelusta voi tulla sairaalloista. Kristityn tulisi pyrkiä kohtuullisuuteen, mutta kohtuus on yltäkylläisyyden keskellä vaikeaa. Loppumattomien vaihtoehtojen keskellä kaipaamme jotakin, joka kertoisi, miten elää ja olla. Kun Jumala tuntuu kaukaiselta ja opinkappaleet vierailta, haemme merkitystä ja pelastusta sieltä, mistä markkinavetoinen kulttuurimme sanoo sen löytyvän: kaupan hyllyltä ostamme moraalin, kunto-ohjaajilta ja kirurgeilta jumalaisen vartalon, ja lautasillemme lastaamme ruokaa, joka tarjoaa huipputerveyden melkein iankaikkisesti.

Opiskelijoiden Lähetysliitto

600

750 5

09) 7 0 tai (

50 56

9) 77

0 puh. (

Ev.lut. seurakunnat

.fi hoiva www.

Valoa ja vir

ey Kylpylämatka sydänsyksyytntä Kuolleellemerelle Kuollutmeri - Jerusalem - Eilat 11.-18.11.2010 Lentoaikataulu: (Primera Air) 18.11. meno 07.00 - 12.00 Helsinki - Ovda 25.11. paluu 13.00 - 18.10 Ovda - Helsinki Hotellit: 11.-16.11.2010 En Bokek, LeMeridien**** (5 yötä) 16.-17.11.2010 Jerusalem, Caesar hotelli*** 17.-18.11.2010 Eilat, Agamim hotelli**** Matkan hinta: 1490 €/ hlö Hintaan sisältyvät: lennot, majoitus 2-h huoneissa puolihoidolla, matkaohjelman runsas retkiohjelma, oppaan ja matkanjohtajan palvelut. Matkanjohtajat: Taiteilija Petri Laaksonen, konsertoi, laulaa ja laulattaa. Pentti Holi opastaa llmoittautumiset: Matkatoimisto Lomamatkat p. 020-120 4077 Lisätietoja myös oppaalta p. 040-721 3939 www.holiway.¿ www.goisrael.com

Seurakunnissa tapahtuu 16.9.—22.9.

14 Alppila ■ Virasto: Suonionkatu 7, p. 2340 3100, alppila.srk@evl.fi, ma, ti, to, pe klo 9–15, ke 12–18. Päivystävä pappi ma, ti, to, pe klo 9–14, ke 12–18 p. 2340 3102. Kirkko remontissa loppuvuoteen. Messut Alppiharjun srk-kodilla, Kustaankatu 3, p. 2340 3120 (vahtim.) Diakoniapäivystyksen puh.aika ke klo 13–14 p. 2340 3122. Vast.otto sovittuna aikana os. Neljäs linja 18. Huom! Ei päivystystä ke 22.9.

Alppiharjun srk-koti To 16.9. klo 13 Lähetyspiiri, Milla Liikala Su 19.9. klo 10 Messu, Pauliina Lindfors, Heikki Ahonen, Vivika Oksanen. Kirkkokahvit. Klo 15 Vironkielinen messu ja kirkkokahvit Ti 21.9. klo 10–12 Muskari ja Perhekerho. Klo 18 Kangaspuukerho Tiistaisin 5.10.–2.11. klo 18–20.30 Hengissä Helsingissä – selviytymiskurssi vuorovaikutustilanteisiin nuorille aikuisille. Vetäjänä teatteriohj. Pia Aro, jolta lisätietoja p. 050 5859 762, pia.aro@ gmail.com. Kurssihinta 35e / 20e (opiskelijat, työttömät). Ilm. 30.9. mennessä alppila.srk@evl.fi, p. 09 2340 3100

Suonionkatu 7 Ma 20.9. klo 18–20.30 Salonkikuoro Ti 21.9. klo 19–21 Vierivät kivet – Nuorten aikuisten kuoro To 7.10–2.12. Usko tai älä -ryhmä klo 18. Miksi me olemme täällä? Mikä on minun uskoni? Tule mukaan etsimään ja keskustelemaan. Ryhmä pohjautuu katekumenaatti- eli kasteopetusperinteeseen. Osallistuja voi halutessaan saada kasteen tai konfirmaation. Ohj. pastori Päivi Hakkari-Ohmero, jolle ilm. 050 4620 997, paivi.hakkari-ohmero@evl.fi. Mukana matkakumppaneita. Teetarjoilu

Muuta To 16.9. klo 14 Hartaus Brahen palvelutalossa, Päivi Hakkari-Ohmero, Vivika Oksanen La 18.9. klo 10–14 Porkkanamarkkinat Senaatintorilla

Hakavuori Hakavuoren kirkko ■ Aino Acktén tie 14, vahtimestarit p. 2340 3220. Virasto: avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 2340 3200, hakavuori.srk@evl.fi. Diakonian päivystys ti ja to klo 9–11, p. 2340 3200. To 16.9. klo 13 Torstaikerho. Askartelua Maarit Nuorkiven johdolla. Su 19.9. klo 10 Messu. Taru Matikainen, Heikki Nenonen ja Ari Häyrinen. Klo 19 Konsertti. Bernd Wahl, urut. (Saksa). Vapaa pääsy ja ohjelma. Ti 21.9. klo 13 Neulekerho. Tule mukaan kutomaan yhdessä vauvannuttuja

Etiopiaan sekä sukkia sukkamarkkinoille myytäväksi. Klo 18 Psalmipiiri. Psalmi 119: ”Ihramöykky ja savun käpristämä leili”.

Lassilan seurakuntakoti ■ Leiviskätie 4, p. 2340 3220 To 16.9. klo 7.30 Aamurukouspiiri. Pe 17.9. klo 10–11.30 Perhekerho. Su 19.9. klo 12 Messu. Heikki Nenonen ja Ari Häyrinen. Ma 20.9. klo 13 Tapaamistupa. Klo 19 Miesten keskustelupiiri. Aina parillisten viikkojen maanantaisin. Ti 21.9. klo 9.15 Lasten kirkkohetki. Tervetuloa kirkkoon. Miira Muroma-Nikunen, Marja-Liisa Selin ja Ari Häyrinen.

ilta. ”Ihonhoitovinkkejä syysiholle” – Saunailta Laajarannassa (Humalniementie 15; bussit 88,89), jossa mukana mm. dipl.kosm.–sh.diak Heli Mattila ja diak. Kristiina Selin. Ilmoittautuminen ko. iltaan Helille (tarjoilun vuoksi) p. 09 2340 3341 pe 17.9. mennessä. Etsimässä ja löytämässä -keskustelu ja raamattupiiri ti klo 12.30–14. Venäjänkielinen raamattupiiri ti klo 18–20 Tied. diakonissa Heli Mattila p. 09 2340 3341. Kappelikahvila ke klo 10–13. Taidepiiri ke klo 14–16. Ohj. Kari Kohonen. Diakoniapäivystys ke klo 14–15. Ei ke 22.9.

Kerhotila ■ Laivalahdenkaari 28

Herttoniemi Herttoniemen kirkko ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320 (vahtimestari). Virasto avoinna ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12–18. p. 2340 3300, herttoniemi.srk@evl.fi Su 19.9. klo 10 Jumalanpalvelus. Stina Huima. Kirsi Lemponen. Kahvihetki. Ti 21.9. klo 19 Raamattuilta. Jukka Simoila. Keskiviikkokerho ke klo 14. Hartaus, keskustelua, kahvitarjoilu. 22.9. Jyrki Keinänen. Leivänjako ma ja to klo 9–10 sekä ti 14– 16. Tankki täyteen alk. 16.9. to klo 12. Hartaus, ruokailu (työttömät 1e/muut 2e). Diakoniapäivystys ti klo 14–16.

Myllypuron kirkko ■ Myllynsiipi 10, p. 2340 3330 (vahtimestari). Su 19.9. klo 12 Messu. Lähetyspyhä. Nimikkolähetti Risto Leikola (Suomen Lähetysseura, Etiopia), Juha-Matti Tikkanen, Veijo Lankinen. – Kirkkokahvitilaisuus lähetystyön hyväksi. ”Uusien ihmisryhmien tavoittaminen”. Aulakahvila ja kirjasto avoinna ma–to 10–15 ja pe 10–12. Keskiviikkoruokailu klo 11.30. 1e hintaan. Torstaikerho to klo 14, 16.9. Juha-Matti Tikkanen. Seniorisumpit Senioritalossa pe klo 13, Yläkiventie 7, kahvitarjoilu. Diakoniakirppis Neulapadontie 7 (Myllynsiiven pääty) ke–la klo 10–14. Tied. Karolina Puuska p. 2340 3331. Elintarvikkeiden jako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla oltava viimeistään klo 9.30. Hartaus perjantaisin. Tied. Sinikka Backman p. 09 2340 3333. Diakoniapäivystys to klo 9–11.

Herttoniemenrannan kappeli

Musiikkileikkikoulut ja -kerhot. Tied. musiikkiryhmien vetäjä Elisabeth Bäckman p. 09 2340 3343.

Huopalahti Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12, p. 2340 3520 (vahti-

Kristillinen Työväen yhdistys

Haagan pappilantie 2

■ Torkkelink. 11 Ke 22.9. klo 18 Raamattupiiri, vetäjänä Kari Kurka.

Maanantaisin klo 17.15–19 Esirukouspiiri kerhohuoneessa. Rukouspyyntöjä otetaan vastaan edellä mainittuna aikana, p./tekstiviestit 040 143 1543. Sunnuntaisin klo 10 Pyhäkoulu kerhohuoneessa.

Kallio ■ Virasto, Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 2340 3600, kallio.srk@evl.fi Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina, p. 2340 3602. Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo 11–13, tapaamisiin varataan aika ensisijaisesti puhelinpäivystysaikana klo 10–11, p. 2340 3618 tai viraston aukioloaikoina, p. 2340 3600.

Kallion kirkko To 16.9. klo 18 Kivimessu, Mattsson, Männistö, Pirttimaa. Pappi on tavattavissa klo 17 alk. sielunhoidollista keskustelua varten. Messun jälkeen jatkot kirkon Kappelisalissa. Lastenhoito järjestetty messun ajaksi. Klo 19 Avoin raamattupiiri Vihreässä salissa, aiheena Uuden Testamentin kirjoitukset, vetäjänä Irmeli Luoma. Su 19.9. klo 10 Messu, Sariola, Hurmerinta, Ilvonen, Pirttimaa, Joosef Lakopoulos, laulu, avustaja Minna Kumpukallio. Klo 13 Kiinankielinen jumalanpalvelus. Ke 22.9. klo 13 Eläkeläisten piiri.

Myötämäki

Kuoroon laulamaan!

(vahtimestari). Su 19.9. klo 18 Tuomasmessu. Musiikki Gospel clock -yhtye. Juha-Matti Tikkanen, Veijo Lankinen, toteuttajina seurakuntalaisia. Iltatee. Ti 21.9. klo 18–20 Naisten hyvinvointi–

Lähde-kuoro tiistaisin klo 18, joht. Matti Turunen, p. 040 596 2498. Rosalié-kuoro keskiviikkoisin klo 10.30, joht. Raili Sarenius-Hällström. Lauluryhmä keskiviikkoisin klo 18, joht. Olli Mönttinen.

■ Toiminnasta lisää tietoa www. myotamaki.fi Ke 22.9. klo 18 Karaoke. Klo 18.30 Dokkareita Kalliossa -ilta. Dokumenttielokuvia. Kellarigalleria: 13.9.–1.10. Noora Lindroosin valokuvia.

Kurssit Elävöittävä taide nuorille äideille la– su 2.–3.10. ja 9.–10.10. la: klo 10–13 ja su: klo 11–14 Kallion kirkossa. Haluaisitko jakaa äitiyden kokemuksia muiden äitien kanssa? Tule maalaamaan äitiyden värein, vapaasti ja omalla tavalla, tämän hetken maalauksia ja tanssimaan ilman vaatimuksia. Ei tarvitse osata, tarvitset vain kokeilunhalua. Ohj. luovuusvalmentaja Marie Mikkonen ja nuorten aikuisten past. Mari Mattsson. Ryhmään mahtuu 12 osallistujaa. Tarvikemaksu 20 e. Tied. ja ilm. johanna.arola@evl.fi tai p. 2340 3611.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna ma–pe klo 9–14, p. (09) 2340 3800, fax (09) 2340 3801, kannelmaki. srk@evl.fi. Päivystävä pastori: ma– pe klo 10–14. Diakonian ajanvaraus: ke klo 10–12, p. (09) 2340 3843. Su 19.9. klo 10 Messu, Virpi Koskinen, Sirkku Rintamäki. Mukana nimikkolähetti Elisa Blomberg. Kirkkokahveilla terveisiä Etiopiasta. Klo 10 Pyhäkoulu Nurkassa. Klo 18 Hyvyyden voimaa -konsertti, lapsi- ja nuorisokuoro Kannelkellot, kamarikuoro Vox Canora, joht. Sirkku Rintamäki, Leppävaaran seurakunnan lapsi- ja aikuiskuorot, joht. Elina Rantamäki ja Kullervo Latvanen, Pauliina Hyry, urut, Teemu Nikkola, sello, Tiittu Paju, huilu, Kari Härkönen, kitara. Ohjelmassa mm. Sirkku Rintamäen koraalikantaatti Hyvyyden voiman ihmeelliseen suojaan kuorojen yhteisesityksenä. Vapaa pääsy. Kahvijatkot nuorisokuoron toiminnan tukemiseksi. Ke 15.9. klo 19 Viikkomessu, Kaisa Hirvonen, Sirkku Rintamäki. Ma 20.9. klo 18 Nuorten aikuisten teemailta takkahuoneessa, askartelua, Heli Salo. Ti 21.9. klo 10.30 Ikiliikkujat-sauvakävelyryhmä, lähtö kirkolta, Jennyssä Päivän Sana ja kahvit. Klo 15–19 Työtupa (parillisilla viikoilla) kurssihuoneessa. Kaikille avoin käsityö-, askartelu- ja seurusteluhuone. Voit tehdä käsitöitä lähetyksen myyjäisiin tai kutoa omaa sukkaa. Voit viipyä koko ajan tai vain piipahtaa ”kello viiden teellä ja kahveilla”. Työtupaa emännöi ja käsitöissä opastaa Ulla Hyttinen. Klo 18.30 Pelimannin raamattupiiri pienessä seurakuntasalissa. Ke 22.9. klo 10 Raamattupiiri kerhohuoneessa. Klo 19 Tuomashenkinen

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta JUHA TUOMI / RODEO

Toivossa Luen lehteä ja näen kuolinilmoituksissa tutun nimen. Katson syntymä- ja kuolinvuotta, vaikka tiedänkin, että tuttuni elämä katkesi varhain ja yllättäen. Myötäelämisen aalto käy yli lukiessani omaisten ja ystävien nimiä. Kuinka nopeasti kaikki voi muuttua! Työmatkalla katselen ihmisiä. Yhdellä oli vielä eilen kaikki hyvin, mutta tänään on toisin. Värit ovat toiselta vaihtuneet harmaudeksi – ilman kuoleman lopullisuuttakin. Joltakulta on saattanut mennä työpaikka. Toista pettymys on läimäissyt tai lääkäri on kertonut ikäviä uutisia. Kolmannen sydän on mahdollisesti surusta karrella. Jonkun mieltä varjostaa tulevaisuuden pelko, jossa elämälle ei tohdi antautua uskoessaan murheen kuitenkin vaanivan jo nurkan takana. ”Vaikka tänään on hyvin, niin huomenna on toisin”.

Tiedustelut kanttori Olli Mönttinen, p. 2340 3524.

mestari). Virasto: avoinna ma–pe klo 10–14, ke myös klo 16–18, p. 2340 3500, huopalahti.srk@evl.fi. Ke 15.9. klo 20 Iltamessu. Hannu Vapaavuori ja Olli Mönttinen. Torstaisin klo 10–11.30 Perhekerho seurakuntasalissa. Su 19.9. klo 10 Messu. Sami Lahtinen, Terho Pursiainen ja Olli Mönttinen. Kirkkokahvilla nimikkolähetti Mirja Saksa kertoo lähetyskuulumisia. Messun jälkeen pappi tavattavissa henkilökohtaista keskustelua varten. Ti 21.9. klo 10.15 Lasten SeuraSeurakuntakoti kirkkohetki. Miira kunnat ■ Siltasaarenkatu 28 Muroma-Nikunen, p. 2340 3643 Marja-Liisa Selin ja verkossa: www. Aamurukouspiiri ti, Olli Mönttinen. helsinginseura- ke, to klo 7 ja la (arkilauTiistaisin klo 13 Lähekunnat.fi antai) klo 9. tyspiiri. 21.9. vieraaTi 21.9. klo 15 Lähetys- ja na nimikkolähetti Mirja Jerusalem-piiri. Klo 17 RuSaksa. kouspiiri. Keskiviikkoisin klo 9–10 Aamurukouspiiri. Lintulahden kerhohuone Keskiviikkoisin klo 10 Kimppakävely. ■ Käenkuja 3a A Kokoontuminen Helander-kodin aulasTo 16.9. klo 10 Perhekerho ja klo 12 Esisa, Mäkipellontie 22. Tule ulkoilemaan koisvauvakerho. Helander-kodin asukkaiden kanssa. Tied. Sanna Ollikainen, p. 2340 3528. Merihaan kerhohuone Ke 22.9. klo 12 Keskiviikkokerho. Ruo■ Haapaniemenk. 14 kailu. Kymmenen käskyä 3. osa. DVDKe 22.9. klo 15 Eläkeläisten piiri. alustuksen pohjalta keskustelua. Terho Pursiainen. Klo 20 Iltamessu. Sami Kohtaamispaikka Lahtinen ja Olli Mönttinen.

■ Laivalahdenkaari 5, p. 2340 3340

Taivaan tähden

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

On totta, että elämässä on pimeyttä ja on valoa. On pahan valtapiiri ja hyvän valtapiiri. On kuolema ja on elämä, jokaisen elämässä eri tavoin. Mutta annanko pimeän peittää valon? Sallinko pahan lannistaa hyvän? Luovutanko itseni kuolemalle − jo keskellä elämän hengitystä? ”Luomakunnalla on kuitenkin toivo, että myös se pääsee kerran pois katoavaisuuden orjuudesta, Jumalan lasten vapauteen ja kirkkauteen”, kirjoittaa Paavali. On toivo. Toivo, joka ei anna periksi, vaan katsoo nykyisyydessä ja tulevaisuudessa ikuiseen valoon. Meitä kaikkia se lohduttaa ja hellittämättä rohkaisee: ” Vaikka tänään olisi huonosti, on huomenna kaikki hyvin.” Marjaana Kanerva

17. sunnuntai helluntaista Jeesus antaa elämän Lopussa. Tuttavani elämä katkesi varhain.

Liturginen väri: Vihreä Valo: Kaksi kynttilää Tekstit: Ps. 86: 10–13, Job 14: 1–6, 13–15, Room. 8: 18–23, Luuk. 7: 11–16

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

viikkomessu ”Herra, neuvo minulle tiesi”, Nina Rajamäki, Markus Ek, Kari Härkönen.

Malminkartanon seurakuntakoti ■ Vellikellonpolku 8

Su 19.9. klo 12 Kartanomessu, Markus Ek, Kari Härkönen. Kirkkokahvit. Klo 11 Pyhäkoulu yli 7-v. ja klo 12 Tenavavartti alle 7-v. kerhohuoneessa. Torstaisin klo 18.30 Raamattupiiri.

Toimintakeskus Jenny ■ Beckerintie 9 Diakonian ajanvaraus ke klo 10–12, p. (09) 2340 3842. Keskiviikkoisin klo 17–18.30 Keskiviikkoillan kahvit, 15.9. Askartelemassa June Huuhka, 22.9. Seija Matilainen.

Seurakunnissa tapahtuu 16.9.—22.9.

p. 2340 4200, fax. 2340 4201, kapyla.srk@evl.fi. Diakoniatoimisto avoinna ti ja pe klo 9–11, p. 2340 4218. Murto Su 19.9. klo 11 Sadonkorjuumessu sekä 70- ja 75-vuotiaiden kutsujumalanpalvelus ja juhlat seurakuntasalissa. Ma 20.9. klo 17 Akin klubi. Ke 22.9. klo 13 Päiväpiiri. Kansanlaulukirkko. Mukana Oulunkylä–Pakila–Käpylä-päiväpiiri. Klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki. Taize-laulujen ja raamatuntekstien äärellä.

Kalervonkadun kerhohuone ■ Kalervonkatu 8 A, p. 2340 4223 To 16.9. klo 10–12 Perhekerho. Syksyn suunnittelua.

Voudintien kerhohuone

Muuta

■ Voudintie 4 B, p. 2340 4225.

Perhekerhot ma klo 9.30 Toimintakeskus Jenny, ti klo 9.30 Kannelmäen kirkko, lapsi- ja nuorisotila Nurkka, to klo 9.30 Maununnevan seurakuntakoti (Juoksuhaudantie 37). Hiljaisuuden retriitti Heponiemessä 29.–31.10. ”Missä kuljenkin, olen sinun edessäsi”. Hinta 110 e omat seurakuntalaiset ja 130 e muut. Ilm. 8.10. menn. ohjaajille: Tuula Kojo-Gregoriadis, p. (09) 2340 3841, tuula.kojo-grigoriadis@evl.fi tai Riitta Järvinen, p. (09) 2340 3826, riitta.jarvinen@evl.fi Syysretki Espooseen ti 2.11. Lähtö Kannelmäen kirkolta klo 11, kohteina Emma, nykytaiteen museo (kahvit), Espoonlahden kirkko, Kaisankoti (ruokailu ja kahvit) ja Leppävaaran kirkko (kynttiläkonsertti), paluu takaisin n. klo 20.30. Retken hinta 50 e. Mukana kanttori Anne Myllylä ja rovasti Aili Raitavuo. Ilm. 15.10. menn. kirkkoherranvirastoon, p. (09) 2340 3800. Tied. myös Aili Raitavuo, p. (09) 2340 3821.

Diakoniatyöntekijä tavattavissa ke klo 9–15 ja muulloin puhelimitse p. 2340 4227, Kajos. To 16.9. klo 10–12 Perhekerho. Syksyn suunnittelua. Ke 22.9. Avoimet ovet klo 9–15. Aamupuuro, vapaata yhdessäoloa. Ohjelmallinen osuus klo 13 alkaen. Paikalla diakoniatyöntekijä.

Kulosaari ■ Virasto: Kulosaarentie 42, avoinna ma,ti,to,pe klo 10–14, ke15.9. klo 11–15, p. 2340 4100, kulosaari.srk@evl.fi. Diakoniatoimisto: Kulosaarentie 40, päivystys ti klo 10–12, p. 2340 4118.

Kirkko ■ Kulosaarentie 40 (Kyösti Kallion-

tie 1 a) Ke 15.9. klo 18.00 Ylistyspiiri, Tapani ja Mervi Koski. Lauletaan ylistyslauluja, piiri on avoin ja siihen voi tulla mukaan laulamaan ja soittamaan. Tärkeämpää kuin laulutaito on halu ylistää. Tule kokeilemaan! Su 19.9. klo 10 messu, Jenni Jerkku, Lauriina Hooli

Seurakuntatalo ■ Kulosaarentie 40

To 16.9. klo 9.30 Perhekerho, klo 13 Torstaikahvila, klo 17.30 kirkkokuoroharjoitukset Su 19.9. klo 18 Yhteysilta, keskustelua aiheesta ”Rukouksen voima”, ylistystä ja rukousta, mukana Tapani ja Mervi Koski, Riitta Paananen ja Tommi Varis. Ma 20.9. naisten Raamattu- ja rukouspiiri, Mervi Koski Ti 21.9. klo 18 Martat, Kulosaaren historia, Heikki Kukkonen Varhaisnuoret: ma klo 16.30 kokki- ja ke klo 16.30 näytelmäkerho, to 16.9. klo 16 VaNu, Majakutsut, su 19.9. klo 12 Pyhäkoulu, ma 20.9. Helmi-juttu, 10–14 v tytöille, Jerkku

Alatupa ■ Kulosaarentie 42 Ke 22.9. klo 12 Tuntu Sanan äärellä, Rautiainen

Käpylä Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14. Virasto: avoinna

ma, ti, to, pe klo 9–13, ke klo 11–17,

Kakkonen, Nuorisotila ■ Pohjolankatu 2 D To 16.9. klo 18 Nuorisotyön avajaiset.

Kutomakerho ■ Kunnalliskodintie 6 C-talo, N-rapun vieressä. Kerhoilta tiistaisin klo 18. Alkaen ti 7.9. Tied. Aila p. 050 500 4533 tai Maija p. 050 5358 668.

Muuta La 18.9. klo 10–14 Lähetyspiirimme ovat mukana Porkkanamarkkinoilla Helsingin Tuomiokirkon edustalla. Lisätietoja sivuilta www.mission.fi/ajankohtaista/tapahtumat.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18, p. 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Ke 15.9. klo 18 Avoin rukouspiiri, Bporras. Klo 19 Viikkomessu, Reima Niemelä, Aino Valojärvi. To 16.9. klo 9.30–12 Aamuklubi, B-porras. Yksityinen lastenhoitopalvelu Hulahoito, Nina Nordlund. Klo 13 Torstaipiiri, srk-sali, Kylli Tikkanen: Keskustelemme kirjoista, mukana kanttori Aino Valojärvi. Klo 15–15.45 Lapsikuoron 1. harjoitukset, srk-sali, tied. aino.valojarvi@ evl.fi. Klo 18–21 Nuorten krypta. Su 19.9 klo 10 Messu, Katri Uutela, Reima Niemelä, Marjukka Andersson. Klo 10–11 Pyhäkoulu, B-porras. Klo 18–21 Nuorten aikuisten krypta. Ma 20.9. klo 13–14 Mielellään-ryhmä, Ruoholahden kappelissa, Selkämerenk. 1, tied. Jari Hirvonen p. 2340 4323. Klo 13–14.30 Lähetyksen kahvihetki, Bporras. Klo 18.30 Kamarikuoron harjoitukset, srk-sali. Tied. Marjukka Andersson p. 2340 4317. Klo 18–21 Savenvalajat, keramiikantekoa ja raamatunkohtia, B-porras. Ilmoitt. Terttu Kalliolle p. 050 3549043. Ti 21.9. klo 11–12 Aamuvirkut yhteislaulajat, B-porras. Uusia laulajia odotetaan mukaan, vetää Ilkka Varjola p. 0400 912239. Ke 22.9. klo 9–10 Kuntouttavaa liikuntaa, C-porras. Tutustumiskerta maksuton, jatkossa 4 kertaa 20 e. Ohjaa Lisi Suokkonen p. 640 774. Klo 13–14 Sauvakävely, lähtö S:t Jacobin kirkon edestä. Klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras. Klo 19 Tasauspäivän viikkomessu, ru-

kousalttareita, Helena Haataja, Marjukka Andersson. Klo 20 Pelastuslautta Tokoinrannan Piritta-kahvilassa, tied. Jari Hirvonen p. 2340 4323.

Varhaisnuoret (7–14-vuotiaat) ■ lisätietoja Teijo Junnolalta p. 2340

4305. Krypta-klubi joka ke, 7–10-vuotiaille klo 15–17 ja 11–14-vuotiaille klo 17–19. Pienoismallikerho ma klo 17, elektroniikkakerho ma klo 18 ja warhammerkerho ti klo 17, kaikki kryptassa. Tyttöjen iltapäivä 10–14-vuotiaille kuukauden 1. su klo 14–15.30, E-porras. Salibandyä 2002–2003 synt. pojille ma klo 17, C-porras.

Muuta Lounaspalvelu ma–to klo 12–13, B-porras. Lounaan hinta 5 e, jälkiruoka 1 e. Avoin päiväkerho D-porras, ma, ke, pe klo 9–12 ja ti klo 14–16. Kerhossa käydään ilman ikärajaa yhdessä aikuisen kanssa, ei tarvitse ilmoittautua. Lapsiperheiden retki Kaisankotiin Espooseen la 25.9. Hinta aikuisille 20 e ja 4–14-vuotiaille 5 e, alle 4-vuotias maksutta. Tied. ja ilmoitt. 17.9. mennessä Teijo Junnolalle p. 2340 4305 tai virastoon. Tyttöjen ja poikien leiri 2.–3.10. Nuottakodossa Vihdissä. Yhdessä Tuomiokirkkosrk:n ja Taivallahden srk:n kanssa toteutettavan 7–13-vuotiaiden leirin hinta on 25 e ja luvassa paljon toimintaa. Tied. ja ilmoitt. Teijo Junnola p. 2340 4305. Nuorten VapaI ja VapaII -leiri 15.– 17.10. Nuottakodossa. Leirin hinta 25 e. Tied. ja ilmoitt. Varpu Koivuselle p. 2340 4307.

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma–

pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 2340 4402.

Jakomäen kirkko ■ Jakomäenpolku 7, p. 2340 4428

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4488 Messu su 19.9. klo 12, Katianna Ruuskanen, Kaarina Hakkarainen ja Terhi Aho.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 2340 4420

Diakonia: ajanvaraus ma klo 9–10 ja ke klo 10–11 p. 2340 4481 Messu su 19.9. klo 10, Joona Mikkola, Anita Olli, Esa Järvinen, Heikki Poutanen. Taizé-messu su 19.9. klo 18, Malmin kantaattikuoro, joht. Heikki Poutanen. Kirjallisuuspiiri ke 16.9. klo 18.30. Aarne Laurila kertoo kirjastaan ”Kasvoi kaupunki ympärillämme”. Miesten lauluja rukouspiiri ti klo 19 (parill.vko alk. 21.9). Musiikkimatinea 22.9. klo 13, Hannu Leskinen, laulu; Bernd Wahl, urut.

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 2340 4427

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4487 Messu, Herättäjän kirkkopyhä su 19.9. klo 10, saarna rovasti Raimo Virekunnas Riihimäeltä, Jukka Holopainen, Timo Olli. Kirkkokahvit ja seurat. Urkukonsertti su 19.9. klo 16, Berndt Wahl. Kävelykierros Malmin hautausmaalla ti 21.9. Kokoontuminen klo 13 vanhan asemarakennuksen edessä kappeleilla. Kierroksen lopuksi kahvit uudessa huoltorakennuksessa n. klo 14.30. Oppaana ylipuutarhuri Juha Ollila.

Ilon yllättämä ¦ ¦ £ ¦ ¦ ¤ ´ ¨´ öö ö ¡ £¦ ၹႁနႁန ၹၽနၸၸ £¤ ¡ ¨ Ŵ ´£¤´ £¤´ထ ¨ £¤ ¤ ဖ ¤® ¦ ¦ Ŵ ¡§ ¦£ဖ £¤®£ ¦ ¦ န £¦¦ ££ ¡§ ¦£ ¨ ¦ထ ¦ ¤ £¤ ¡ ¡ ¦ £န ´¡ £¤´ ´ öö ö £ ¦¡ ¦ ¤ ¦ ´ ¤®££ ¦¡

Klaara Service Oy - laadukas kodinhoitoyritys etsii laadukasta

kodinhoitajaa pääkaupunkiseudulle. Kodin puhtaanapito on perusasia, sen lisäksi palvelu räätälöidään jokaiseen kotiin erikseen. Lisäpalveluita voivat olla esim. pyykkihuolto, pesulassa käynti, ostokset, takkapuiden tuonti, lemmikkien ulkoilutus ja juhlien järjestäminen. Meitä on jo 14 henkeä ja noin 200 asiakasta. Toiminnan yhä kasvaessa, tiimi tarvitsee vahvaa osaajaa rinkiin. Sinulla on entuudestaan vankka kokemus kotisiivouksista, sekä taito monenlaisiin kodin askareisiin. Et tingi työn laadusta ja asiakaspalvelu sujuu luontevasti hymy huulilla. Omaat joustamisen taidon ja olet oma-aloitteinen. Osaat ilmaista itseäsi täydellisellä suomen kielellä suullisesti ja kirjallisesti. Sinulla on ajokortti, meiltä saat auton. Lisäksi etuihin kuuluu puhelin, laadukkaat työvaatteet ja varmasti kilpailukykyinen palkka. Työsuhde on vakituinen, myös osa-aikatyö on mahdollista. Lähetä vapaamuotoinen hakemus sähköpostilla osoitteeseen info@klaara.com. Mahdollisiin kysymyksiin vastaa Juha Jakovuori, puh. 040-540 2064, arkisin klo 14-15.

DH=BG DNMLNMNBG OB>K:L

www.klaara.com

Naturata: Hamppuöljy

sisältää runsaasti elimistölle välttämättömiä omega-3, 6- ja 9 -rasvahappoja. Hampunsiemenöljy on varsinainen kauneusöljy, joka tukee mm. ihon hyvinvointia. Nauti laadukasta luomuöljyä sellaisenaan tai lisää vaikkapa salaatteihin. Anna

Ruohonjuuri palvelee myös Itäkeskuksessa! Tervetuloa!

hampun rikastaa ravintosi! Tällä kupongilla 15.-18.9.

Naturata:

Hamppuöljy

12,-

/ plo

(16,04) 250 ml 44,-/ litra (64,17)

Hyvä olo

hampusta!

K&K

Vinkki: hampunsiemenöljy sopii mainiosti myös ihoöljyksi kuivalle tai atooppiselle iholle. Tuoreeks, terveeks.

www.ruohonjuuri.fi

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 2340 4437

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4480 Olohuone to 16.9. klo 12–14, kirjoittajapiiri Ulla Welinin johdolla 14–15.

KAMPPI: Salomonkatu 5, 00100 Helsinki. Puh. 09-445 465

ITÄKESKUS: Itäkeskuksen kauppakeskus Palvelemme ilomielin: arkisin 10-21, LA: 10-18, SU: 12-18

Seurakunnissa tapahtuu 16.9.—22.9.

16 Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 2340 4425

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4485 Messu su 19.9. klo 10, Markku Arola, Esko M. Laine, Ulla Pesonen, seurakuntalaisen puheenvuoro. Lähetyskahvilan vieraana toimittaja, kirjailija Kaisa Raittila. Äijien raamattupiiri to 16.9. klo 19, Simo Lipasti. Naisten liikunta ti 21.9. klo 19. Ohjaajana Marita Söderman, p. 050 555 7338.

Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 2340 4422

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4482 Messu su 19.9. klo 12, Raili Lehtinen, Anita Olli, Heikki Poutanen. Piirineuvoston miehet tarjoavat kirkkokahvit. Aikuisten nikkaripiiri aloittaa ke 15.9. klo 18.30 Pajalla (Säterinportti 3 E), jatkuen paritt.vko, vetäjänä Ahti Niskanen. Tied. Raili Lehtinen, p. 050 384 4372 Hartaus pe 17.9. klo 13.30 Madetoja palvelutalossa. Matkakumppanuus-opintopiiri aloittaa ke 22.9. klo 18.30–20 (7 kertaa). Hiljentymistä ja jakamista. Ilm.16.9. menn. p. 2340 4422. Koululaisille alkamassa: Pikkukokkien välipalakerho ti klo 14–15.30. Tied. ja ilm. Auli Härköselle, p. 050 380 2058 tai auli.harkonen@evl.fi.

Siltamäen seurakuntakoti ■ Jousimiehentie 5, p. 2340 4424 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4484 Messu su 19.9. klo 12, Markku Arola, Esa Järvinen, Merja Wirkkala. Lähetyskahvila.

Tapanilan kirkko ■ Veljestentie 6, p. 2340 4423 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4483 Tapanilan kirkon piirineuvoston kokous ke 22.9. klo 18.

Tapulin seurakuntakoti ■ Maatullinkuja 4, p. 2340 4426

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 2340 4486 Pyhäkoulu su 19.9. klo 12. Soppakirkko ke 22.9. klo 12. Maksuton ateria työttömille ja eläkeläisille.

Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 2340 4429 Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 2340 4489 Perhemessu ja kirkon 5-vuotispäivä su 19.9. klo 10, Luomakunnan sunnuntai, Anni Punkka, Outi Lantto, Jarno Raninen, Kirsi Jaakonaho, Margit Jukanen, Minna Österman, Laura Mäntylä, Marjasisko Varha, Pihlajanmarjat-kuoro. Messuvieraille keittolounas ja kirkkokahvit. ”Kiitos, Isä Taivaan syksystä” Viikin alueen 5-vuotiaiden musiikillinen juhla su 19.9. klo 12.30. Pihlajanmarjat-kuoro (5–6 v), Kira-Mia Lankinen ja Marjasisko Varha. Kirkon juhlat ovat osa Päivä maalla – tapahtumaa klo 10–15. Gardeniassa koko perheelle toimintaa. Suoramyyntitorilla lähetyspiirin syyssadon myyntipöytä. Kirkolla askartelua. Traktorikuljetus Gardenian ja kirkon välillä. Mustarastas-yhtyeen konsertti to 16.9. klo 19. Tapiolassa perustettu folk– yhtye. Kolehti Kirkon Ulkomaanavun Nälkä. Paha pala purtavaksi?-ruokaturvakampanjalle. Raamattupiiri Jeesuksen vertauksista. ti klo 18 (alk. 28.9.) joka toinen vko.

Aikuiset Matka ystävyysseurakunta Tyröön ja Pietariin 10.–12.12. Matka tehdään yhdessä Mikaelin ja Roihuvuoren seurakuntien kanssa. Majoitt. hotelli Nevs-

kyssa. Lauantaina kiertoajelu Pietarissa ja käynti Toksovan kirkossa. Matkan hinta 220e. sis. viisumi, hoitokuluvakuutus ja yöpyminen kahden hengen huoneessa (yhden hengen huone 52e lisähinta). Ilm. kirkkoherranvirastoon p. 2340 4400.

Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 2340 4421

Kahvila ke klo 17–20 Nuorten messu ke klo 18 Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.talolla.fi

Esikoislestadiolaisten rukoushuone ■ Puistolantie 1 Seurat su 19.9. klo 14.

Meilahti Meilahden kirkko ■ Pihlajatie 16, p. 2340 4720 (vahtim.) Virasto: avoinna klo 10–14, ke klo 14–18, p. 2340 4700, meilahti. srk@evl.fi. Päivystävä pappi p. 2340 4702. Diakoniatoimisto: vastaanotto pe klo 9–10, puh.päiv. pe klo 10–11 p. 2340 4718. Su 19.9. klo 11 Messu, Ronimus (l), Pinomaa (s), Tilli (k), kamarikuoro Kaamos, joht. Dani Juris. Kans. välisen diakonian vapaaehtoiset kutsuvat kirkkokahville. klo 16 Puuhamessu, ”Jeesus antaa elämän”, Pinomaa (l+s), Tilli (k), pyhäkouluopettajat ja lastenohjaajat. Askartelupisteet aloittavat klo 15.45. Ke 15.9. klo 11.30–13 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 18 Nuortenilta, 19 Avoin rukouspiiri To 16.9. klo 13 Torstaipiiri Pe 17.9. klo 10–11.30 perhekerho, 19–21 Uusi raamattupiiri perjantaisin kappelissa Ma 20.9. klo 13 Miesten maanantaiseura, suurlähettiläs Kari Karanko: ”Riittääkö vesi?” Ke 22.9. klo 11.30 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 18 Nuortenilta, 19 Avoin rukouspiiri

Länsi-Pasilan kappeli ■ Maistraatintori, Winqvistink. 2, p.

2340 4780 Diak.vastaanotto ti klo 10–11 Su 19.9. ei pyhäkoulua, Puuhamessu kirkolla klo 16. Klo 12 Messu, Pinomaa (l+s), Olli Pyylampi (k) To 16.9. klo 18 Teemailta, vieraana Helsinki Mission toiminnanjoht. Olli Valtonen Pe 17.9. klo 17 Skidipirtti, 19.30 Asfaltti repeää -nuorten yökahvila Ma 20.9. klo 13–14.30 Varttuneen väen päiväkahvit, klo 18 kirjallisuuspiiri, Herta Müller: Sydäneläin, 18 keskeneräisten käsitöiden kerho Ti 21.9. klo 8 Rukousaamiainen, klo 15–16.30 perhekerho Ke 22.9. klo 18 Armolahja-ilta To 23.9. klo 18 Siionin virsi -seurat, Jaakko Simojoki, Wennerström Ma 27.9. klo 15–17 Kahvila ja kohtaamispaikka kappelin aulassa

Pikku Huopalahden seurakuntakeskus ■ Tilkank.5, p. 2340 4782 Diak.vastaanotto to klo 15–16. Ke 15.9. klo 16 Kahvila ja kohtaamispaikka, klo 18 Arki-illan ehtoollinen To 16.9. klo 10–11.30 Perhekerho Ke 22.9. klo 16 Kahvila ja kohtaamispaikka, klo 18 Raamattupiiri

Ruskeasuon seurakuntakoti ■ Nousiaistent. 6 (p. 2340 4700 krhvirasto) Ke 15.9. klo 15.15 Savikerho Ti 21.9. klo 18–19 Puuhis – arkipyhäkoulu Ke 22.9. klo 11 Keskiviikkokerho sieniretkellä Nuuksiossa, lähtö kerholta 9.30.

Muuta ilmoitettavaa

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Ti 21.9 klo 13 Varttuneen väen päiväMa 20.9. klo 18 Länsi-Pasilan luokkakahvit lähetys. huoneessa keskeneräisten käsitöiKe 22.9. klo 18 Nuorten ilta. Klo 18.30 den kerho. Lisätietoja Mia Malmilta p. Rukouspiiri. (09) 2340 4760 Pyhän Jysäyksen Ti 21.9. klo 18 Meilahden kirkon liikunseurakuntatalo tasalissa (Jalavat. 6b) Jumppaa ja musiikkia kankeille keski-ikäisille naisille ja ■ Panosaukio 1, p. 2340 4822 miehille. Tiedustelut voim. op. Tuula ArMa 20.9. klo 14 Senioripiiri päiväkahho, p. (09) 444 909. Kausi 40e/kertam. vien merkeissä. 5e. Ilm. virastoon, p. (09) 2340 4700 Ti 21.9. klo 9.30 Avoin perhekerho. La 25.9.2010 klo 11–14 Skidipirtin ja AsKaaren faltti repeää -yökahvilan uusien vaseurakuntakoti paaehtoisten koulutus Länsi-Pasilan ■ Kontulankaari 20 p. 2340 4823 kappelilla (Maistraatintori 3).Tied. AriPe 17.9. klo 9.30 Avoin perhekerho. Pekka Kankkunen, 050 3804 023, ariMa 20.9. klo 16 Kaarentupa. pekka.kankkunen@evl.fi La 25.9.2010 klo 15–18 messuavustaSakarinmäen jakoulutus Meilahden kirkolla seurakuntasali Su 26.9. klo 16–19 Naisten iltapäivä ■ Knutersintie 924 p. 2340 4827 Meilahden kirkolla. Ruokaa, runoja, itTo 16.9. klo 9.30 Avoin perhekerho. kua, naurua, rukousta, laulua ja värejä, siinä ainekset iltapäivälle, jossa käyMuuta dään läpi naisen elämänkaari. Ilmoitt. To 23.9. Tasaus-tapahtuma. Tänä 22.9. mennessä virastoon p. (09) 2340 vuonna Tasaus-keräyksellä tuetaan 4700, 60 henkilöä mahtuu mukaan. Mauritaniaa ja Senegalia, joissa aavikoiHinta 10 e sis. keittolounaan ja kahvin. tuminen uhkaa ravinnon ja puhMusiikista vastaavat Nina Tilli, taan juomaveden saamista. Kaisa Pärnänen ja Anna Tapahtuma KontumarketilLahtinen, mukana HeSeurala klo 12–17.30. Klo 18 leena Hilvo, Mia konsertti MikaelinkirkolMalm ja Helena Tiitkunnat la, esiintyy Kristian tanen. verkossa: www. Meurman. Kahvio sekä Tulossa Hyvä miehelsinginseura- tasausleivän myyntiä. li -ryhmä +65 v, al26.–28.11.2010 Hiljaisuukaa 5.10. Länsi-Pasikunnat.fi den retriitti omaishoitalan kappelilla, järj. Meijille Heponiemessä. Tarjoaa lahden srk ja Suomen mahdollisuuden lepoon, hiljaiMielenterveysseura. Hakusuuteen ja hartauselämään. Hinta lomakkeita ja tietoa Heleena on 30e Mikaelin seurakunnan alueella Hilvolta p. (09) 2340 4742 tai heleena. asuvilta ja 50e muilta. (Etusijalla Mikahilvo@evl.fi elin seurakunnan alueella asuvat). TäyElämäntarinaryhmä eläkeläisille sihoito ja kuljetukset sisältyvät hintaan. 5.11.–10.12. perjantaisin Ruskeasuon srkTiedustelut hakuajalla 15.9.–15.10. Yhtekodilla. Ryhmässä osallistuja käy läpi tayshenkilöt ja ohjaajat: Eva-Lisa Lindrinaansa, jonka tarkoituksena on kertoa ström, p. (09) 2340 4833 ja Outi Juntuelämäänsä itselleen ja muille ja sitä nen p. (09) 2340 4843. kautta löytää merkityksiä tapahtuneille 10.–12.12.2010 retki Tyrön ystävyysasioille. Ryhmään mahtuu 8 osallistuseurakuntaan ja Pietariin. Matka tehjaa. Ohjaajina diakoni Tarja Kuha ja terdään yhdessä Malmin ja Roihuvuoren veydenhoit. Kaisa Huttunen. Ilmoitt. seurakuntien kanssa. Lähtö Mikaelinkir30.9. mennessä Tarja Kuha p. (09) kolta pe klo 7 ja Malmin kirkolta klo 2340 4740 tai tarja.kuha@evl.fi. 7.20, paluu myöhään sunnuntai–iltana. Majoittuminen hotelli Nevsky hotel Grandissa aivan Pyhän Marian kirkon ■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna vieressä Pietarissa. Lauantaina kiertoma, ti, to ja pe 9–14 ja ke 12–17 p. 2340 ajelu Pietarissa ja käynti Toksovan kir4800, helsinginmikael.srk@evl.fi. kossa, illalla mahdollisuus mennä konPäivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo serttiin tai sirkukseen. Matka maksaa 10–14, ke klo 15–17 p. 2340 4802. Dia220 euroa ja siihen sisältyvät viisumi, koniatyö: p. 2340 4818, katso aluejapakollinen hoitokuluvakuutus, yöpymiot ja vastaanottoajat verkkosivuilset kahden hengen huoneessa ja aamitamme kohdasta Apua sinulle. aiset hotellissa sekä lounas lauantaina ja sunnuntaina. Yhden hengen huone Mikaelinkirkko 52 e lisähintaan. Ilmoittautumiset Mika■ Emännänpolku 1, p. 2340 4820 elin ja Malmin kirkkoherranvirastoihin. (vahtimestarit). Viemme jokaiselle Tyrön seurakuntalaiTo 16.9. klo 13 Varttuneen väen päiväselle joulutervehdyksenä pienen pakekahvit ja arkiehtoollinen. Klo 18 Päihtin, joka sisältää kahvia, suklaalevyn ja teitä käyttävien lähesten ryhmä 1/3 kaksi kynttilää. Mikaelin seurakunnan Su 19.9. klo 11 Messu Aimo Lankinen, osuus on 60 pakettia. Paketin hinta on Anne Granström, Antero Lahtinen, Eija 7 euroa. Paketin hankintakuluihin voi Hoikkala, Osmo Honkanen. Kirkkokahosallistua kirkolla tai kirkkoherranvirasveilla satamakuraattori Katariina Lindtossa. bohm kertoo merimieskirkkotyöstä. Klo 11 Pyhäkoulu. Ma 20.9. klo 9.30 Avoin perhekerho. ■ Virasto: Laajalahdentie 10, avoinKlo 11 Pienituloisten ruokailu, ruoka 1 na ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 14– e. Klo 13 Mielenterveysryhmä. Klo 15 17, p. 09–2340 5100, munkkiniemi. Kaarikerho. Klo 16 Käsityöpiiri. Klo 16 srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09– Selviytyjät-ryhmä päihteettömyyteen 2340 5102. Diakoniapäivystys: ti, to pyrkiville. klo 10–12 p. 09–2340 5118. Ti 21.9. klo 18 JUMALA ON! Luentosarja ihmisestä, elämästä ja sen tarkoiMunkkiniemen kirkko tuksesta – Jumalasta Ilkka Rytilahti, ■ Tiilipolku 6 Onnellisena yksin kaikkeudessa? Kirkko avoinna ma–pe klo 8–15. Olet Mellunmäen tervetullut hiljentymään ja rukoileseurakuntakeskus maan. Maanantaisin klo 16–18 kirkossa ■ Korvatunturintie 2, p. 2340 4821 on paikalla henkilöitä, jotka pyydettäesTo 16.9. klo 9.30 Avoin perhekerho. sä rukoilevat puolestasi. Pe 20.9. klo 16.30–18.30 Juna. Tyttöjen Raamattu- ja ylistyspiiri maanantaija poikien oma olohuone. Klo 20 Nuorsin klo 18. ten yökahvila Light Café Alba. Avoin päiväkerho maanantaisin klo La 18.9. klo 18 Nuorten omat avoimet 9.30–11.30. ovet. Ensilapsikerho keskiviikkoisin klo 15

Mikael

Munkkiniemi

kirkon lastentilassa. Messu su 19.9. klo 11 Kari Leikko(sa), Tarja Frilander(lit), Hetu Saarinen, Susanna Pajukangas(k) ja seurakunnan nuoret.

Lehtisaaren kappeli ■ Papinpöydänkuja 2

Raamattupiiri keskiviikkoisin klo 10.30. Avoin päiväkerho torstaisin 9.30–11.30. Messu su 19.9. klo 13 Kari Leikko (sa,lit), Susanna Pajukangas (k).

Seurakuntatalo ■ Laajalahdentie 10

Sanan äärellä tiistaisin klo 11. Seurakunnan Olohuone keskiviikkoisin klo 13.30–16. Tule lukemaan lehtiä, juomaan kahvia ja seurustelemaan tuttujen sekä tuntemattomien kanssa! Nuortenilta keskiviikkoisin klo 18 Vintillä. Eläkeläisten kahvihetki torstaisin klo 13.

Munkkivuori Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo ■ Raumantie 3, p. 2340 5215. Kirkko

avoinna tarvittaessa. Virasto avoinna ma, ti, to, pe klo 10–13, ke 13–17, p. 2340 5200. Diakoniapäivystys to 10–12 p. 2340 5218. Muina aikoina ajanvarauksella. Rippi ja ehtoollinen to klo 19.30, 16.9. Pekkarinen, Sidoroff. Rukouksen ja hiljaisuuden hetki to 16.9. klo 13–14 (joka 2. vko), diakoni Maija Åker. Tervetuloa rukoilemaan, hiljentymään ja hengähtämään arjen keskellä. Hetken päätteeksi kahvitarjoilu. Avoin perhekerho ke klo 10. Tervetuloa lapset ja hoitajat! Munkkivuoren kirkkokuoron harjoitukset to klo 17.30–19 Munkkivuoren seurakuntasalissa. (Poikkeus 23.9. klo 19). Elämäntarina-ryhmä Sinulle, joka olet siirtymässä tai vastikään jäänyt eläkkeelle! Kukin osallistuja käy läpi elämäntarinaansa kertoen sitä itselleen ja muille. Ilm. 15.9. menn. Maija Åker 09 2340 5218 tai Mia Salmio 09 2340 5128. Kokoontumiset ma klo 15–17 srk-talon kerhohuoneessa 4. Tutustumiskerta ma 20.9. klo 15. Ohjaajina toimivat TM Leena Pankakoski ja diakoni Maija Åker. Keskiviikkokahvit alkavat 15.9. klo 13. Tietoa Munkkivuoren alueen kotihoidosta ja sen järjestämisestä, Irina Silin, Marika Rautiainen, Hanna-Maija Saikkonen. (22.9. ei keskiviikkokahveja poikkeuksellisesti ole). Raamattupiiri ke 15.9. klo 18 Päätykamarissa. Lauluilta to 16.9. klo 18.00, aiheena Sadonkorjuu, vetäjinä Risto Kultala ja Eeva Löflund. Merisunnuntainmessu 19.9. klo 11, saarna Jaakko Laasio Suomen Merimieskirkosta, Huomo, Sidoroff. Musiikkihartaus su 19.9. klo 18, Ernst Bloch: Nigun; Sonetta Harjanne, viulu Minna Koskimies, piano. Yhteistyössä Länsi-Helsingin musiikkiopiston kanssa. Rukouspiiri ma 20.9. klo 18. Isä–poika-sählykerho to 17–18.15 ja nuorten sisäpelikerho to 18.15–19.30 Munkkivuoren ala-asteella. Vetäjänä Ville Peltoperä.

Oulunkylä Oulunkylän kirkko ■ Teinintie 10, p. 09 2340 5320. Vi-

rasto p. 2340 5300, oulunkyla.srk@ evl.fi, auki ma,ti,to,pe klo 9–14, ke 12.30–15. Päivystävä pappi p. 2340 5302. Diakonia p. 2340 5318, taloudell. asiat ti klo 9–11 ja pe 9–10 p. 2340 5383. To 16.9. klo 13 Torstaikerho, Raivo Savik, Iris Remes. Klo 18 Rukousryhmä, Maija Kiviranta Su 19.9. klo 10 Messu. Heikki K. Järvinen, Raivo Savik, Elena Rikkonen Ma 20.9. klo 10 Perhekerho, Terhi Lah-

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

densalo Ke 22.9. klo 12.30 Bussikuljetus eläkeläisten retkelle Käpylään.Mukana Iris Remes. Klo 18 Avoin sururyhmä

Maunulan kirkko www.verkkokirkko.fi ■ Metsäpurontie 15, p. 2340 5340 To 16.9. Lasten musiikkiryhmät, klo 9.30 (2–5v), 10 (1–2v), 10.30 (0–1v). Maija Pesonen-Kareinen Su 19.9. klo 12 Messu. Heikki K. Järvinen, Raivo Savik, Elena Rikkonen Ke 22.9. klo 12.30 Bussikuljetus eläkeläisten retkelle Käpylään. Mukana Elisa Hapuli

Veräjälaakson sivukoulu ■ Otto Brandtin tie 13 Ti 21.9. klo 10 Perhekerho, Terhi Lahdensalo

Seuris ■ Maunulantie 21 To 16.9. klo 18 Nuortenilta Ke 22.9. klo 17-19 Iso 1 isoskoulutus

Kutomakerho ■ Teinintie 8, ma–to klo 9–16 Ke 22.9. klo 18 Hartaus, Kirsi Oksanen

Muuta Parisuhteemme palikat Mikä on meidän suhteemme peruspilari? Tervetuloa etsimään vastauksia parisuhdeiltoihin Maunulan kirkolle 7/10, 12/10 ja 21/10 klo 17.30. Iltakahvi/tee. Ilm. 24.9. mennessä Terhi Lahdensalolle 050 365 3987. Mukaan mahtuu 5 pariskuntaa. Aikuisten naisten Minä tahdon -ryhmä Kahlitseeko kiltteys elämääsi? Haluaisitko oppia tahtomaan ja sanomaan ei? Ota yhteys Terhi Lahdensaloon 050 365 3987 tai Outi Raunioon 040 334 2616. Minä tahdon -ryhmään otetaan 8 henkilöä haastattelun perusteella. Kokoontumiset alk. ti 5.10. Oulunkylän seurahuoneella.

Paavali Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, avoinna ma–to klo

11–15.Virasto: avoinna arkisin klo 10– 14, ke klo 12–17, p. 2340 5400, paavali.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: Viraston aukioloaikoina p. 2340 5402. Diakoniatoimisto: päivystys ma ja to klo 10–12, p. 2340 5418. Vahtimestari: p. 2340 5445. To 16.9. klo 9 Porkkanamarkkinatalkoot alasalissa lähetyksen hyväksi, jatkuvat perjantaina. Su 19.9. klo 10 Messu. Saarna Hannu Vuorinen, liturgia Annaelina Tähtinen, Petri Flinck, Seppo Välimäki. Kirkkokahveilla H. Vuorinen kertoo Venäjän vuoden opetuksesta sekä yhteistyöstään Inkerin kirkon kanssa. Klo 19 Urkukonsertti. Uruissa Martti Savijoki. DupreHeininen. Vapaa pääsy. Ti 21.9. klo 18 Tasauspäivän kampanjoista, Senegalista pastori Pierre Thiam ja Houlèye Tall kertovat, mitä rahalla saadaan aikaan Afrikassa. Tulkkina Tiina Tuominen SLS:sta. Klo 19 Iltamusiikki. Christoph Graupnerin juhlavuoden musiikkia barokkisoittimille. Barokkiyhtye Galantina. Vapaa pääsy. Ke 15.9. klo 18 Raamattupiiri Paavalinkirkon yläsalissa Ap.tekojen luvusta 20, jatkuen joka toinen keskiviikko. Hermann Alatalo. Ke 22.9. klo 18 Syysillan ehtoollinen. Jorma Parviainen, Sanna-Maarit Hakkarainen.

Itä-Pasilan seurakuntakoti ■ Opastinsilta 6 Ke 15.9. klo 13 Päiväpiiri. Tulevan sunnuntain tekstien äärellä ja mukavassa seurassa kahvista ja keskustelusta nauttien. Jatkuu viikoittain.

Seurakunnissa tapahtuu 16.9.—22.9.

Toukolan kirkko ja seurakuntakoti ■ Koreankatu 2

To 16.9. klo 18–19 Gospel-lattarit alkavat! Lattarit joka toinen torstai. Ohjaajana Annaelina Tähtinen. Maksuton. Su 19.9. klo 17 Kotiryhmäverkoston messu. Ylistystä ja opetusta.

Muuta Lapsille tarkoitetut pyhäkoulut ovat alkaneet! Leikkimistä, laulamista ja raamatunkertomusten kuuntelemista ja kokemista. Paavalinkirkolla sunnuntaisin klo 10, Itä-Pasilan seurakuntakodilla sunnuntaisin klo 12.30. Yksinhuoltajien perhekerho Paavalinkirkolla keskiviikkoisin klo 16.45– 19.00 22.9. alkaen. Kerhossa muskari, jossa opettaa MuM Sanna-Maarit Hakkarainen, ruokailu ja keskustelua. Perhekerho on tarkoitettu pienituloisille yksinhuoltajille ja heidän 3–6-vuotiaille lapsilleen. Ilmoittautuminen 16.9. mennessä Minna Lindströmille p.23405462. Perhekerhon järjestävät Paavalin seurakunta ja Pienperheyhdistyksen Lapsilisä-projekti. Kasvuryhmä/Kirjallisuusterapiaryhmä Paavalinkirkolla. Ryhmä vaatii sitoutumista. Ryhmä on suunnattu eronneille ja toimii vertaisryhmänä. Ryhmä kokoontuu 9 kertaa tiistaisin klo 18–20 ajalla 21.9.–23.11. (ei tapaamista 26.10.) Ryhmässä luetaan valmiita tekstejä ja kirjoitetaan itse. Ei vaadi kirjoittamiskokemusta. Ryhmään halukkaiden haastattelut viik. 36 tai 37. Tied. ja ilm. Ryhmän ohjaaja, pastori Tuula Paasivirta p. 2340 5428. Senioriosaaja-koulutus vapaaehtoistoiminnan koulutukseen kutsutaan erityisesti seniori-ikäisiä. Koulutus alkaa Paavalinkirkolla 12.10. kello 9–12. Se jatkuu kahdeksan kertaa. Viimeinen koulutuskerta on 14.12. Koulutus tarjoaa mahdollisuuden tutustua vapaaehtoistoiminnan kenttään ja kehittää valmiuksia toimia vapaaehtoisena ystävänä ja vertaisryhmän ohjaajana. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 1.10. mennessä projektityöntekijä Anna Kalske p.2340 5416 tai anna.kalske@evl.fi

Pakila Hyvän Paimenen kirkko ■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halko-

suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniatoimisto: avoinna ti 10–12, p. 2340 5552. Ke 15.9. klo 18 Kirjallisuuspiiri Kryptassa. Professori Veikko Litzen esittelee kirjansa ”Tie Nikeaan”. Su 19.9. klo 11 Messu. Jouni Pirttijärvi, Satu-Elina Ansas, Katri Vesanen. Pyhäkoulu. Ti 21.9. klo 15 Miesten piiri Kokoushuoneessa, parillisten viikkojen tiistaisin. Krito-ryhmä ”Lupa tuntea” alkaa ti 28.9. klo 19–20.30 ja kokoontuu viikottain 10 kertaa. Vertaisryhmän keskeisenä aiheena ovat tunteista puhuminen ja kuulluksi tuleminen. Ryhmän vetäjinä Eija Honkala ja diakoni Nina Klemmt. Ilmoittautumiset virastoon 21.9. mennessä. Säännöllinen viikkotoiminta kuukauden ensimmäisessä lehdessä.

Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko ■ Turkismiehenkuja 4. Virasto:

avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 2340 5600, pitajanmaki. srk@evl.fi Su 19.9. klo 10 Messu. Leena Eino (s+l), Jukka Vanne (av), Rebekka Nikula (k).

Konalan kirkko ■ Kyntäjäntie 4

To 16.9. klo 13 Lähetyspiiri.

ESIRUKOUSILTA Munkkivuoren kirkossa, Raumantie 3 ti 21.9. klo 19 Lehtori Ulla-Christina Sjöman,Stig-Olof Fernström, Söderström, lastenkaitsenta. Ovet avataan klo 18.30. Esirukousaiheita otetaan vastaan kirkossa esirukousillan yhteydessä tai soittamalla esirukouspyyntö ma, pe klo 10-12, ti 16-17 esirukousiltaisin 18-18.45, p. (09) 2340 7171 tai kirjallisena: faksi (09) 2340 7101 sähköpostiin: pray.petrus@evl.ﬁ tai kirjeenä srk:lle.

TASAUS -tapahtuma Mikaelinkirkolla tasauspäivänä to 23.9.2010. klo 18.

Illan esiintyjä Kristian Meurman. Kahvio, myynnissä Tasaus-leipää.

Helsingin Mikaelin seurakunta

Petrus församling, Vespert. 12 A, 00320 Hki

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS

Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www.helsinginrauhanyhdistys.ﬁ

Ke 15.9. klo 19 seurat La 18.9. klo 18 seurat Su 19.9. klo 16 ja 18 seurat MUITA TILAISUUKSIA Su 19.9. klo 10 Myyrmäen kirkko, Myyrmäen kirkkopyhä Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet -kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ﬁ

Näe nälkä. Keräyslupa OKU 975A

Tule kerääjäksi tai lahjoita. Soita 0600-122 20 (20 euroa + pvm). Nordea 221918-68000. nälkäpäivä.fi

”Jeesus antaa elämän”

KOKO PERHEEN PUUHAMESSU HELSINGIN RAAMATTUKOULU Töölönkatu 7 A puhelin 498 935

Syyskuun viikko-ohjelma * Ti klo 13 Temppeliaukion kirkko Jesaja, Marja Heimala-Pelkonen * To klo 12 Raamattukoulu Päivärukoushetki, Terttu Löfhjelm * To klo 13 Raamattukoulu Jesajan aikahistoriaa (cd:ltä) - Sanaa ja keskustelua, Akseli Valkonen

MEILAHDEN KIRKOSSA Pihlajatie 16

Sunnuntaina 19.9.2010 kello 16 Mukana Puuhapappi ja Puuhakanttori lastenohjaajat ja pyhäkoulunopettajat Messumehut ja –kahvit. Tervetuloa! Paikalle pääset parhaiten raitiovaunuilla 4 ja 10

La 18.9. klo 14 Raamattukoulu Lauantaisaarna, Hannu Äimänen www.kolumbus.ﬁ /helsingin.raamattukoulu

HERÄNNÄISSEURAT La 18.9. klo 18 Merimieskirkolla Vuosaaren satamassa, Provianttikatu 4. Su 19.9. klo 9 Aamuveisuut Hyvinkään kirkon yläsalissa, Hämeenkatu 16. klo 10 Kirkkopyhä Pihlajamäen kirkossa, Liusketie 1. Saarnaa Raimo Virekunnas. klo 15 Kotiseurat Turjalla, Fredrikintie 9, Loviisa. klo 18 Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3, Järvenpää. Ti 21.9. klo 12.30 Tiistaipiiri Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D. Ke 22.9. klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1a A, 3. krs.

LÄHETYSKIRKKO Tähtitorninkatu 18 To 16.9. Pekka Simojoki konsertoi klo 18 Opiskelijoiden lähetysliiton ilta. Vapaa pääsy La 18.9. Porkkanamarkkinat klo 10-14 Tuomiokirkon edustalla. Markkinat alkavat hartaudella kirkon portailla. Myynnissä mehuja, hilloja, vihanneksia, käsitöitä, porkkanakeittoa ym. Kryptassa kahvila. Su 19.9. Messu klo 14 Liturgia ja saarna Arto Antturi Messun jälkeen kirkkokahvit. Tervetuloa! www.lahetyskirkonmessu.ﬁ Vanhaliina kauppa, Vuorimiehenk. 17 Auki ke ja to klo 12-18 ke 1.9. alkaen. Myytävänä käytettyjä astioita, liinavaatteita, kirjoja, tauluja, seinävaatteita, hopeaesineitä ja keräilytavaraa lähetystyön hyväksi. Otamme tavaralahjoituksia vastaan (ei vaatteita!). Jos haluat toimia vapaaehtoisena myyjänä ota yhteyttä! Sara Pykäläinen 09 1297 251.

RUSKARETKI RAAMATTUUN PERJANTAI 17.9. Kauklahden kappeli, Espoo, Kauppamäki 1 19.00 Sami Marte & Espoon tuomiokirkkosrk.n nuoret, Maallikkosaarnaajat, Juha Heinonen, The Hillman Hunter, Martti Pyykönen & Helsingin Kerzi, Saraste, Houseband

ESPOO-HELSINKI LAUANTAI 18.9. 17.-19.9. Luther-sali, Helsingin Kamppi, Lastenkodinkatu 1

19.00 Houseband, Heikki Kärhä, August, Stand-up Thomas Garaisi, Lyhytelokuvaa by Wera, Interaktiivinen lähetyshässäkkä Ville Auvinen 21.15 Syvä Sininen, Fivestar Prophet, Juha Heinonen

SUNNUNTAI 19.9. Pyhän Sydämen kappeli, Kallio, Kirstinkatu 1

11.00 Messu 23.15 Illan viimeiset Teemu Haataja, Houseband Santeri Marjokorpi & houseband Lisätietoja2 03!223 /05., sley.Ú'nuoriso järj. Espoon tuomiokirkko srk ja Sleyn nuorisotyö

Seurakunnissa tapahtuu 16.9.—22.9.

18 Pajamäen seurakuntakoti ■ Pajamäentie 14

Pe 17.9. klo 12 Kammari. Lounas 5 e. Su 19.9. klo 14 Ehtoollinen. Ke 22.9. klo 13 Päiväpiiri.

Muuta Rukouspiirit keskiviikkoisin klo 13 Pitäjänmäen kirkko 3. krs, klo 17 Pajamäen srk-koti, klo 19 Riukutie 3:n kerhohuone Perhekerhot Lehtovuorenkatu 10:n asukastila ke klo 10 sekä Konalan kirkko to klo 10. Pajamäen perhekerho ma klo 10. Esikoisvauvaryhmä kokoontuu Pitäjänmäen kirkolla tiistaisin 28.9. alkaen klo 13.30. Päätösjuhla la 27.11. Ryhmä on tarkoitettu äideille ja heidän alle 8 kk– ikäisille esikoisvauvoilleen. Ryhmään otetaan 10 äitiä lapsensa kanssa ilmoittautumisjärjestyksessä. Ilm. syksyn ryhmään ke 15.9. klo 14–16 lastenohjaaja Anna Helle, puh. (09) 2340 5623.

Roihuvuori Nuoriso- ja varhaisnuorisotyön sivut: www.laajaranta.fi

Roihuvuoren kirkko ■ Tulisuontie 2, p. 2340 5700, fax. 2340 5701. Toimisto avoinna ja pappi tavattavissa ma, ti, to ja pe klo 10–14 sekä ke 12–18, roihuvuori.srk@evl.fi. Diakoniatyön vastaanotot: Roihuvuoren kirkon diakoniatoimistosta voit varata tapaamisajan ma klo 10–11 soittamalla p. 2340 5758 tai käymällä ti klo 9–10. Päihdetyön vastaanotto diak. toimistossa ke klo 14.30–16. p. 23405778. Maanantaisin klo 10–11.30 puurokahvila seurakuntasalin aulassa ja klo 11.30 Vaellusryhmä. Roihutupakahvio aulassa tiistaisin ja torstaisin klo 12–14. Klo 12.30 Rukoushetki. Ke 15.9. klo 13 Porinapirtti Klo 18 Iltamessu, klo 17.30 alkaen kirkko avoinna hiljentymistä varten, mahdollisuus keskustella papin kanssa La 18.9. klo 18 Katulähetysilta kappelissa, Kangas Su 19.9. klo 10 Kamarikuoro Cantiamon 25-vuotisjuhlamessu, Kaskinen, Vasiljev, Juvonen, Kangas ja Kamarikuoro Cantiamo, joht. kanttori Hannele Filppula. Klo 10 Pyhäkoulu Ma 20.9. klo 19.30 Vesper, musiikkipitoinen hartaushetki. Kamarikuoro Cantiamo. Ti 21.9. klo 13 Lähetyspiiri, Vasiljev Klo 17 Raamatturyhmä kerhosiivessä. Huom! Alkamisajankohta muuttunut.

12 Pyhäkoulu Ma 20.9. klo 13 Eläkeläisten kerho, Niva-Vilkko Klo 14.30 Ohjattua tuoli- ja tasapainojumppaa yli 65-vuotiaille. Ti 21.9. klo 18–20 Miesten raamattupiiri jatkuen joka toinen tiistai. Tied. Raimo Vanninen p. 044 5746790 Ke 22.9. klo 11–13 Taitelijatapaaminen, kuukauden aulakahviotaiteilija Seija Leino tavattavissa. Klo 16 Lapsikuoro Ocarina aloittaa. Tied. Päivi Niva-Vilkko p. 09 2340 5727. To 23.9. klo 18 Raamatun käyttöohje luennot alkavat. Lauri Thurén, Timo Pekka ja Anna-Mari Kaskinen. Musiikista vastaa Tommi Varis ja lauluryhmä.

Muuta Kutomakerho aloittaa to 16.9. klo 13–16 Lumikintie 5.n kerhohuoneessa. Ilmoittautumiset Eevu Honkala p. 044 3433 211 Perhekerho leikkipuisto Rudolfissa to 16.9. ”Tullaan tutuiksi”, mukana Tiina. Ma 20.9. klo 17.30 Pyhäkoulu aloittaa Sopukolossa, Suomensuontie 15 C:n kerhotilassa. Roihuvuoren kirkolla alkaa tiistaina 28. syyskuuta klo 18.30–20 syksyn 2010 ja kevään 2011 ajan kahden viikon välein kokoontuva Usko tai älä -ryhmä. Kyseessä on uskon mysteeriä ja elämän suuria ja pieniä kysymyksiä kristillisessä viitekehyksessä pohtiva pienryhmä, jossa on tarkoitus oppia tuntemaan kristillistä uskoa ja syventää omaa hengellistä elämää. Toimintamallin juuret ovat alkukirkon katekumenaatissa eli kasteopetuksessa, jolla aikuisia ohjattiin seurakunnan yhteyteen. Ryhmän toiminta kytkeytyy kiinteästi seurakunnan jumalanpalveluselämään ja sen yhteydessä on mahdollista suorittaa aikuisrippikoulu. Ohjaajana toimii seurakuntalainen Lauri Kopponen ja ryhmän pappina Hanna Vasiljev. Tiedustelut ja ilmoittautumiset Lauri Kopposelle, p. 045 678 1357, sähköposti: lauri.kopponen@gmail.com Syksyn Kiikari-lehti on ilmestynyt! Lehti jaetaan seurakunnan alueen kaikkiin talouksiin, jossa ei ole mainoskieltoa. Se on jaossa myös seurakunnan eri toimipisteissä. Jos ovessasi on mainoskielto tai lehti ei ole tullut perille, voit jättää osoitetietosi joko s-postiin (roihuvuori.srk@ evl.fi) tai srk-toimistoon p. 09 2340 5700, jolloin postitamme Kiikarilehden myös jatkossa suoraan kotiisi.

Tammisalon kirkko

Taivallahti & Töölö

■ Väylänrinne 1, p. 09 2340 5790

■ Runeberginkatu 39 A, avoinna ma,

Su 19.9. klo 15 Uusi Lastenkirkko Tammenterho avaa ovensa Tammisalon kirkolla. Ohjelmassa perheiden yhdessä valmistelema Mukulamessu, jossa lauletaan, piirretään ja lähdetään välillä liikkeelle. Mukana Timo Pekka ja Anna-Mari Kaskinen, Mukulaorkesteri Tomi Kujansuun johdolla sekä paikallisia perheitä. Lopuksi on tarjolla lettuja, mehua ja kahvia. Messuun ovat tervetulleita kaikki vauvasta vaariin, mukulasta mummiin.

ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Taivallahti p. 2340 5900, taivallahti.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 2340 5902. Töölö p. 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 2340 6318.

Laajasalon kirkko ■ Reposalmentie 13, p. 2340 5708 Aulakahvio avoinna ma–pe klo 10–14. Esillä Seija Leinon taidetta. Diakoniatyön vastaanotto ma klo 9–10 ja to 9–11 klo p.2340 5768. Variksen laulukoulu keskiviikkoisin: klo 18–19 Nuottitunti 1, alkajille. Klo 19–20 Nuottitunti 2, jatkoryhmä. To 16.9. klo 18–19.30 Variksen laulukoulun laulutunti, syksyn aloitus. Tunnit jatkuvat joka toinen torstai. Oman lauluäänen löytämistä, pyrkimyksenä hyväksyä äänensä ja rohkaistua laulamaan ryhmässä yhteislauluja. Lauletaan perinnelauluja ja virsiä. Laulukoulu on maksuton. Ei ennakkoilmoittautumista. To 17.9. klo 12–12.15 Keskipäivän rukoushetki Su 19.9 klo 12 Gospelmessu, Ruskeepää, Vaulas, Kujansuu ja Niva-Vilkko Klo

Temppeliaukion kirkko ■ Lutherinkatu 3, p. 2340 5920 Su 19.9. klo 10 Merisunnuntain messu, Soili Maisila (l), Esko Vepsä (s), Leena Tiitu (laulu), Tapio Tiitu (urut ja piano) Ti 21.9. klo 13 Raamattuluento, kirkkokahvit srk-salissa

Isä Ruben

Seurakuntasali ■ Temppelikatu 16

Ke 15.9. klo 13 Keskiviikkopiiri Ma 20.9. klo 13 Hartauspiiri, klo 18 Kitararyhmä Ke 22.9. klo 13 Keskiviikkopiiri

Kirkon kerhotilat ■ Temppelikatu 16 B

Ke 15.9. klo 17.45 Monitoimikerho, kysy vapaita paikkoja: Sanna Yli-Koski, puh. 2340 5905 Pe 17.9 klo 10–12 Taivaskahvila – avoin perhekerho, Parisuhteen palikat, diakoni Terhi Lahdensalo Su 19.9 klo 10 Pyhäkoulu, Jeesus antaa elämän Ti 21.9. klo 17 Kerro!-ilta, Bibliodraama Ke 22.9. klo 17.45 Monitoimikerho, kysy vapaita paikkoja: Sanna Yli-Koski, puh. 2340 5905

Seurakuntakoti ■ Runeberginkatu 39

Ke 15.9. klo 12 Eläkeläisruokailu To 16.9. klo 12 Eläkeläisruokailu. Klo 13.15 Lähetyspiiri, Jumalan huolenpito Ma 20.9. klo 19 Raamattupiiri Ke 22.9. klo 12 Eläkeläisruokailu. Klo 16.30 Miestenpiiri

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

kanssa. Askartelua, kokkausta, ulkoilua, leikkejä, pelejä oman elämän tärkeiden helmijuttujen äärellä. Materiaalimaksu 5e/pvä. Ilmoittaudu netissä! Lisätiedot Sannalta, puh. 2340 5905. Kerro!-illat ti 21.9 ja ti 28.9 klo 17–20 Temppeliaukion kirkon kerhotiloissa mm. kerhonohjaajille, isosille, pyhäkouluopeille, alaa opiskeleville, muuten kiinnostuneille uusia ideoita hartauksiin kasvavien parissa! Ti 21.9 Evästä elämään Raamatun ruokkimisihmeestä bibliodraamamenetelmin (mukana Tiina Silvo). Ti 28.9 Flanellot ja muu lapsityön kuvamateriaali (mukana Liisa Siikanen) Ilmoittaudu ruokailun vuoksi nuorisotyönohjaaja Sanna Yli–Koskelle puh. 050 408 1985.

Tuomiokirkko

Café Agricola. Klo 18 Tuomasyhteisön kristill. mietiskelyn ryhmä. Kappeli, D-porras. Ke 22.9. klo 13 Seniorifoorum. Ovatko itämaiset uskonnot haaste kristinuskolle? Päätoim. Hannu Nyman. Krypta. Klo 18 A!-klubi. ”Kun mikään ei riitä – Intohimosta suorittamiseen.” Keskustelemassa näyttelijä Krista Kosonen. Café Agricola. Klo 18.30 Tuomasyhteisön iltarukous. Kappeli. Klo 20 Agricolamessu. Laajasalo (s,l), Lehto (r), mus.: Helenius, Jippu. Klo 21 Klubijatkot. Café Agricola.

Ruoholahden kappeli ■ Selkämerenkuja 1, p. 2340 6125 Su 19.9. klo 12 Messu. Kiuru (s,l), mus.: Pulkamo. Ti 21.9. klo 14 Diakoniakahvit.

Suomenlinnan kirkko

■ Virasto: Meritullintori 3, 2. krs (PL 168, 00121 Hki), avoinna ma, ti, to klo 9–16, ke klo 12–17, pe klo 9–14, p. 2340 6100, tuomiokirkko.srk@evl.fi

■ Suomenlinna C 43, p. 2340 6126, avoinna ke–su klo 12–16 Su 19.9. klo 10 Pyhäkoulu. Krypta.

Helsingin tuomiokirkko

Vanha kirkko

■ Unionink. 29, p. 2340 6120, avoinna ma–su klo 9–18 Pappi tavattavissa keskustelua ja rippiä varten arkisin klo 15–17 rippihuoTöölön kirkko neessa. ■ Topeliuksenkatu 4, p. 2340 6320 To 16.9. klo 12 Viikkomessu. Antturi Ke 15.9. klo 17.30 Rukous- ja ylistys(s,l), Murto (k,u). Klo 18 Nuorten aikuislaulut kirkossa. Klo 18 Ehtoollishetki, ten lautapeli-ilta. Kappeli. Markus Lehtimäki, Riikka Wikström ja Pe 17.9. klo 12 Päivärukous. Tuomas Karjalainen. Pappi tavatLa 18.9. klo 10–14 Porkkanatavissa. Klo 18.30 Rukousjatmarkkinat. Kirkon portaat. kot Ks. Muuta. 18 Iltakirkko. SeuraTo 16.9. klo 13 DiakoniaStorhammar (s,l). kerho Su 19.9. klo 10 Messu. kunnat Pe 17.9. klo 12 DiakoAntturi (s,l), Hannu verkossa: www. niaruokailu. Klo 13 Holma (k), Viitanen Hopeapiiri, vieraana (u). Hgin filharmonihelsinginseuratoiminnanjohtaja Marja nen kuoro, joht. Hankunnat.fi Heimala-Pelkonen Helnu Norjanen. singin Raamattukoulusta, Ma 20.9. klo 12 Päiväruaiheena Jeesus antaa elämän kous. Klo 18 Taizé-rukous. Su 19.9. klo 10 Messu, Arja Launis Kappeli. (l), Eero Eskola (s), Mikko Helenius (k), Ti 21.9. klo 12 Päivärukous. kahvihetki. Klo 15 ”Ilon yllättämä” – Ke 22.9. klo 12 Urkuvartti. rukouksen ja laulun iltapäivä. Heikki Johanneksenkirkko Hilvo opettaa Pyhästä Hengestä, Savi■ Korkeavuorenk. 12, p. 2340 6122, astiat-yhtye esiintyy, rukouspalvelu. avoinna ma–pe klo 12–15 Ma 20.9. klo 12 Diakoniaruokailu La 18.9. klo 18 Ehtoomessu. Äikää (s,l), Ti 21.9. klo 12 Jumppakerho Eerola (k,u). Ke 22.9. klo 18 Ehtoollishetki, Arja LauSu 19.9. klo 10 Messu. Ikonen (s,l), Eeronis ja Otto Alanen. Pappi tavattavissa la (k,u). Kirkkokahvit. Krypta. Kerhokeskus Kerhis Ke 22.9. klo 14 Lauletaan yhdessä. ■ Tykistönkatu 8 Kahvihetki. Srk-koti. Ke 15.9. klo 18 Nuortenilta Mikael Agricolan kirkko Pe 17.9. klo 17 Tori-Café www.agricolaliike.fi Ma 20.9. klo 9 Aamupuuro. Klo 18 ■ Tehtaank. 23, p. 2340 6123 Nuorten peli-ilta To 16.9. klo 7.30 Tuomasyhteisön AaKe 22.9. klo 18 Nuortenilta mumessu. Klo 10–12 Perhekahvila. Muuta Café Agricola. Klo 13 Torstaipiiri. AkNuorisotyöntekijä Liisa Siikasen läksivaario. äisjumalanpalvelus ja juhlakahvit su La 18.9. klo 14–17 Matkalla-iltapäivä. 26.9. klo 10 Krypta. Ks. Muuta. Klo 17–23 Pyhä OloKouluikäisten sählykerhosta ja syys- huone. Ks. Muuta. leiriltä voi kysyä vapaita paikkoja: Su 19.9 klo 12 Perinteinen messu (vanSanna Yli-Koski, puh. 2340 5905. Nettiha kaava). Laajasalo (s,l), Ingerö (k,u). ilmoittautuminen käynnissä myös Kirkkokahvit Café Agricola. Klo 18 Tuo1–6-luokkalaisten Tanssikurssille (kaumasmessu. Leena Huovinen (s), Jaani si 19.10–16.11) ja perheiden parhaaVilkkilä (l). Mus.: Petri Kangas ja ork. seen perjantai-iltaan 1.10. Tulkkaus englanniksi. www.tuomasHelmipäivät 4–7-luokkalaisille tytöille messu.fi. alkavat la 25.9 yhteistyössä HNNKY:n Ti 21.9. klo 10–11.30 Kv. perhekahvila.

■ Lönnrotink. 6, p. 2340 6128, avoinna ma–pe klo 12–15 Su 19.9. klo 10 Messu. Kiuru (s), Kosonen (l), Pulkamo (k) Suikkanen (u). Ti 21.9. klo 12 Päivämusiikki. Suikkanen (u). Ke 22.9. klo 8 Aamumessu. Mukana piispa ja pappisvihkimykseen osallistuvat, Kiuru, Suikkanen (k,u).

Meritullin seurakuntakoti, Voimistelusali ■ Meritullintori 3, p. 2340 6133 Pe 17.9. klo 18 Koripallo. Ma 20.9. klo 9.30 ja 10.40 Seniorinaisten jumppa. Ti 21.9. klo 18.30 Naisten lentopallo.

Katajanokan seurakuntakoti ■ Kauppiaankatu 8–10 B To 16.9. klo 13 Käsityökerho. Viitanen, Viljanen-Pihkala.

Studium Catholicum ■ Ritarikatu 3 A To 16.9. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

Lähetyskirkko ■ Tähtitorninkatu 18 www.lahetyskirkonmessu.fi Su 19.9. klo 14 Messu. Antturi (s,l).

Muuta Porkkanamarkkinat Senaatintori la 18.9. klo 10–14. Perinteiset markkinat lähetyksen hyväksi. Myytävänä mehuja, hilloja, porkkanakeittoa, leivonnaisia, makkaraa, käsitöitä ym. Jos haluat auttaa, ota yhteyttä: Hytti, p. 050 383 5513, laura.hytti@evl.fi. Matkalla-iltapäivä La 18.9. klo 14–17 Mikael Agricolan kirkon krypta. Elinvoimaisen kirkon tunnusmerkkejä I. Alkaa nyyttäreillä. Tuo jotain mukanasi! Alustus ja keskustelua rukousta unohtamatta. Tied. Antturi, p. 050 3409746. Pysähdy, rukoile tai oleskele Olohuoneessa Pyhä Olohuone la 18.9 klo 17–23 Mikael Agricolan kirkko. Voit kuunnella musiikkia, lukea, levätä ja hiljentyä rukousalttarilla. Café Agricolassa yhdessäoloa ja keskustelua kahvin ja teekupposen ääressä. Lähellä ihmistä -eheytymisseminaari La 25.9. klo 10–17 Mikael Agricolan kirkon krypta. Aiheena haavoittuneen itsetunnon tervehtyminen. Kouluttaja rehtori, pastori Petri Välimäki. Maksuton. Ilm. 17.9. mennessä virastoon p. 2340 6100 tai sari.pyrro@evl.fi. Raamattupiirit Vanha kirkko: ma klo 13.45 ja ma klo 18.30 Miesten raamattupiiri. Ma klo 15 Krista-koti. Parillisten viikkojen ti klo 18 Nuorten aikuisten raamattupiiri, Tuomiokirkon kappeli.

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Vartiokylä ■ Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna: ma, ti, to, pe 10–14 ja ke 12–18, p. 2340 6400, fax 2340 6401, vartiokyla. srk@evl.fi. Päivystävä pappi ma, ti, to, pe klo 10–13 ja ke klo 14–18 ja ma– pe Café Fasterissa klo 13–14. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 2340 6450 ja torstaina klo 9–11 p. 2340 6451.

Matteuksenkirkko ■ Turunlinnantie 3, p. 2340 6420

joka maanantai klo 7.30–7.50 Maanantaiaamun rukoushetki takkahuoneessa. ke 15.9. klo 14 Populus-kerho. Kati Borg-Penttilä. ke 15.9. klo 15 Laulut soikoon! -yhteislaulutilaisuus. su 19.9. klo 10 Messu. Kontio, Suurnäkki, Eija Kallinen, Antero Öhberg ja Sirén. ma 20.9. klo 16 Miesten piiri. ti 21.9. klo 13 Lähetyspiiri. ti 21.9. klo 17 Raamattupiiri. ke 22.9. klo 14 Populus-kerho. Hannu Pöntinen. ke 22.9. klo 15 Laulut soikoon! -yhteislaulutilaisuus.

Vartiokylän kirkko

Seurakunnissa tapahtuu 16.9.—22.9.

kerhot alkavat Vartiokylän kirkolla viikolla 38. Tarkemmat tiedot vartiokyla. kirkkohelsinki.net/toiminta/varhaisnuoret. Koululaisille on myös jaettu esite, josta selviää kaikki syksyn toiminta. Lisätiedot: nuorisotyönohjaaja Jukka Moilanen p. 09 2340 6460 / jukka.moilanen@evl.fi. Keskustelua kaipaavien naisten ja miesten kerho Matteuksenkirkolla joka toinen ti klo 13–14.30 alkaen 21.9. Keskustelujen pohjana on Pauliina Kainulaisen kirja ”Missä sielu lepää”, Kirjapaja. Ryhmän koko max. 10 henkilöä. Ilmoittautumiset Vartiokylän seurakunnan kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 6400 pe 17.9. mennessä. Kerhon yhteyshenkilö Merja Totro p. 041 432 9391.

Vuosaari Vuosaaren kirkkoherranvirasto ■ Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma–pe klo 9–13, ke lisäksi 17.30– 18.30, p. (09) 2340 6500, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. (09) 2340 6502.

■ Kiviportintie 5, p. 2340 6422

Vuosaaren kirkko

to 16.9. klo 19 Nuorten aikuisten korisvuoro. su 19.9. klo 13 –15.30 Yhteisöjen päivä. Vartiokylän alueet seurat ja yhdistykset esittelevät toimintaansa Vartiokylän kirkolla. Mukana mm. Vartiovuoret tytöt ja pojat soppatykkeineen, Vartiokylän– Mellunkylän omakotiyhdistyksen kasvinvaihtopiste, Marttojen kahvila ja myyntipiste, pomppulinna lapsille ja lähetystyön esittelypöytä. su 19.9. klo 16 Messu. Kontio, Nieminen ja Sirén. ma 20.9. klo 19 Miesten sählyvuoro

■ Satamasaarentie 7 Ke 15.9. klo 18 Lähetyspiiri. To 16.9. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas. Hinta 1 euro. Klo 13 Diakoniapiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri Tommi Vanhasen kanssa. Su 19.9. klo 11 Messu. Liturgia Airi Heikkinen, saarna Jussi Mäkelä ja kanttorina Riitta Hirvonen. Pyhäkoulu messun aikana. Ma 20.9. klo 12 Iltapäiväpiiri. Ti 21.9. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri. Klo 18 Israelilaisten kansantanssien ilta. Tule riemuitsemaan tanssimisen antamasta ilosta. Ohjaajana toimii Wim van der Kooij. Ke 22.9. klo 17.30 Vuosaari-kuoro.

Puotilan kappeli ■ Puotilantie 5, p. 2340 6421

Katukappeli

to 16.9. klo 18 Viikkomessu. Pöntinen ja Sirén.

■ Kauppakeskus Columbus, Vuotie

Tulossa Kouluikäisten tyttöjen ja poikien

45, p. 2340 6575. Kappeli on auki ma–pe klo 12–18 ja la klo 12–14. To 16.9. klo 16–17 Pappi tavattavissa.

Klo 18 Iltakirkko. Airi Heikkinen ja Riitta Hirvonen. Ti 21.9. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti-kappeli ■ Jaluspolku 3, p. 2340 6573,

050 541 2119 Ke 15.9. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 16.9. klo 10 Perhekerho. Ke 22.9. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Albatross ■ Kahvikuja 3, 2. krs., p. 2340 6571

Pe 17.9. klo 12–14 Cafe Outolintu. La 18.9. klo 11–12 Pyhäkoulu. Ma 20.9. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko-raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 21.9. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä naisille. Lastenhoito järjestetty. Kahvi 1 euro. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 14–16.30 Kirpputori ja kahvio. Nyt voit taas tehdä löytöjä ja nauttia kupposen kuumaa leivonnaisen kera.

Myrskylintu ■ Solvikinkatu 11

Ke 15.9. klo 17 Näppärät – Sanansaattajien lähetyspiiri. Ti 21.9. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miesten piiri.

Muuta Osallistu Kirkon Ulkomaanavun: Nälkä. Paha pala purtavaksi -kampanjaan. Tuo Vuosaaren kirkolle vanhat, tarpeettomiksi käyneet lusikkasi! Löydät niille tarkoitetun korin aulasta. Vastuuviikon tapahtumissa laitamme lusikat kiertämään ja kertomaan siitä, miten voimme vaikuttaa kehitysmaiden ruokaturvan parantamiseen. Pienikin apu, jo lusikallinen, tehoaa. www.tekojakampanja.fi. Lisätietoja: Nita Laine, p. 050 4994 532.

Yhteinen seurakuntatyö Seurakuntien talo ■ Kolmas linja 22, vaihde 09–23400

Porkkanamarkkinat la 18.9. klo 10–14

Senaatintorilla, mukana mm näkövammaistyö.

Kehitysvammatyö Seurakuntailta to 16.9. klo 18.00–19.30, kahvimaksu 1,50 e, mukana pastori Tuomola, diakoni Snellman, teol. maist. Laurila ja muusikko Hälinen.

Kuurojentyö Yhteydenotot diakoni Päivi Korhonen, puh. 09 2340 2544, Pääkaupunkiseudun viittomakielinen perhekerho to 16.9. klo 10–12, Tapiolassa, Kauppamiehentie 6, kerhossa on tarjolla myös kahvia pientä maksua vastaan.

Mielenterveystyö Depressiokoulu-ryhmä alkaa Paavalin kirkolla to 23.9. klo 18–20. Ryhmä kokoontuu viikoittain 10 kertaa. Ryhmä antaa eväitä masennuksen ennaltaehkäisyyn tai lievän masennuksen hallintaan. Ryhmä vaatii sitoutumista sekä kokoontumisiin että välitehtäviin. Ryhmään halukkaat haastatellaan. Ilm. ja tied. diakonissa Marja Aho, puh. 09 2340 2541 tai pastori Arja Kortelainen, puh. 09 2340 5423.

Näkövammaistyö Lähetysaskartelupiiri Seurakuntien talossa pe 17.9. klo 18–20.15, Syventävän liikkumistaidon ilta ke 22.9. klo 17.30–20, tule kuuntelemaan, kyselemään ja yhdessä oppimaan, ilm. viim. 20.9., puh. 09 2340 2538, Myötämäki, Siltasaarenkatu 28: Iltakävely ma 20.9. klo 17, hengellisen musiikin Levyraati 20.9. klo 18.30–20.45.

Erityisdiakonia ■ Hämeentie 73, puh. 09 2340 2572 Pullakirkko su 19.9. klo 10, Kimmo Kajos, Johanna Eränen ja Katupojat, Lauluilta ti 21.9. klo 17, ”Lauluja Jeesuksesta”, Päivätupa ma ja to klo 9–12, Raamattupiiri ti klo 18, Diakoniaruokailu 1 euro, ke klo 12–13.

Erityisnuorisotyö Snellu ■ Toinen linja 8, puh. 09 2340 2352 Taimi-vertaisryhmä 7–10 v. lapsille, joiden isä tai äiti on vankeudessa. Ryhmä kokoontuu 6 kertaa syksyn aikana

Palvelukseen halutaan

Lastenohjaajaa Kiinnostaako työskentely kasvavassa ja mielenkiintoisessa seurakunnassa lasten ja perheiden parissa Itä-Helsingissä? Arvostamme yhteistyökykyä, sitoutumista ja kokonaisvaltaista työotetta. Työ on laaja-alaista kirkon lapsi- ja perhetyötä, joka painottuu koululaisten iltapäiväkerhotoimintaan. Toimi on vakituinen ja kokoaikainen (työaika on 38,25/viikko). Pätevyysvaatimuksena on piispainkokouksen hyväksymä lapsi- ja perhetyön perustutkinto tai muu lastenohjaajaksi soveltuva koulutus. Myös oppisopimuskoulutukseen sitoutuvat huomioidaan. Palkkaus KirVesTesin mukaisesti. Tehtävään valitun tulee olla ev.lut. kirkon jäsen ja ennen toimen vastaanottamista valitun on esitettävä hyväksyttävä lääkärintodistus ja rikosrekisterilain 6 § 2 momentissa tarkoitettu rikosrekisteriote. Työsuhde alkaa mahdollisimman pian. Koeaika on neljä kuukautta. Lisätietoja lapsityönohjaaja Iris Sotamaa, iris.sotamaa@evl.¿, 09- 2340 4860. Hakemukset ansioluetteloineen on toimitettava pe 24.9.2010 klo 12 mennessä ensisijaisesti sähköpostitse iris.sotamaa@evl.¿ tai Mikaelin seurakunta, PL 21 (Emännänpolku 1), 00941 Helsinki. Kuoreen merkintä “Lastenohjaaja”.

tiistai-iltaisin alkaen 5.10. Ryhmä on maksuton, ilm. 17.9. menn. Snelluun. Osallistujan huoltajalle tehdään puhelinhaastattelu ennen ryhmän alkamista, lisätietoja tiina.kinnunen@evl.fi.

Kansainvälinen työ, www.migrantchurch.fi Arabiankielinen työ, yhteyshenkilö past. Kaarlo Yrttiaho, puh. 2340 3380, Kiinankielinen työ, toiminnasta vastaa pastori Paulos Huang, puh. 2340 3650, päiväjumalanpalvelus ja pyhäkoulu Kallion kirkossa, Itäinen Papinkatu 2, sunnuntaisin klo 13, Venäjänkielinen työ, tiedustelut venäjänkielisestä työstä Olga Russkih p. 2340 2528, Miesten piiri tiistaisin klo 18, Ruoholahdenkatu 16, Naisten klubi Yhdessä torstaisin klo 17 Bulevardi 16 B, puh. joht. Irina Björklund, puh. 050 339 5782, Vironkielinen työ, tiedustelut p. 2340 3121 tai tuuli.raamat@evl.fi.

Palveleva puhelin Palveleva Puhelin päivystää sunnuntaista torstaihin klo 18–01 sekä perjantaisin ja lauantaisin klo 18–03 numerossa 01019 0071. Puhelun hinta on pvm/mpm.

International Ev. Church Pastor Timo Keskitalo 10am Worship Service & Sunday School in Mellunmäki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from Mellunmäki metro station) and 2pm Worship Service & Sunday School in English, Temppeliaukio Church, Lutherink. 3. Coffee Fellowship after both services.

International Christian Center (ICC) ■ Ruoholahdenkatu 16 (Kamppi) Bible Study Fellowship Wed 7pm Bookshop open Mon–Fri 10:00–18:00 hrs Details about other activities and Finnish courses available from the church office and website: Tel: (09) 5868 770 Email: office@church.fi Homepage: www.church.fi Everybody Welcome!!

Hautauspalveluja Hakavuoren seurakunnassa, Helsingissä on haettavana kanslistin viransijaisuus ajalle 18.10.2010-11.10.2011 sekä nuorisotyönohjaajan viransijaisuus

Helsingin Mikaelin seurakunta hakee vakituiseen työsuhteeseen

Kanslistin sijaisuuteen valittavan on oltava vuorotteluvapaan ehtojen mukaisesti työtön työnhakija. Ennen työsopimuksen solmimista on esitettävä lääkärin antama todistus työkelpoisuudesta. Koeaika on 1kk. Kanslistin palkka määräytyy vaativuusryhmän 402 mukaan. Hakijoita pyydetään varautumaan haastatteluun ma 27.9.2010 klo 16-17.30. Nuorisotyönohjaajaksi, 1.11.2010 alkaen vakituisen viranhaltijan poissaolon ajaksi todennäköisimmin 31.10.2012 saakka, valittavalta vaaditaan lääkärintodistus ja rikosrekisterilain 6 § mukainen rikosrekisteriote, koeaika on 1kk. Nuorisotyönohjaajan palkka määräytyy vaativuusryhmän 502 mukaan. Hakijoita pyydetään varautumaan haastatteluun ma 27.9.2010 klo 18-19.30.

Täyden palvelun toimisto Hakaniemi Töölö Itäkeskus Leppävaara Tapiola Tikkurila Myyrmäki Kerava Hyvinkää

puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh. puh.

010 76 66500 010 76 66530 010 76 66590 010 76 66610 010 76 66570 010 76 66560 010 76 66600 010 76 66550 010 76 66580

(0,0828 `/puh + 0,1199 `/min)

Hakavuoren seurakunnan seurakuntaneuvostolle osoitetut hakemukset tulee jättää 22.9.2010 klo 16:een mennessä osoitteeseen: Tolarintie 1, 00400 Helsinki. Tiedustelut: Vt. kirkkoherra Jukka Palola, 09-2340 3210 tai jukka.palola@evl.ﬁ www.hok-elannonhautauspalvelu.fi www.perunkirjoitustoimisto.fi PÄIVYSTYS 24 h: 050 347 1555

Palveluja halutaan Etsitään SIIVOUSAPUA Töölöön 2 kertaa viikossa. Tiedustelut iltaisin, p. 040 511 5595.

Koulutusta Kivoja PIANOTUNTEJA Oulunkylässä. Pätevä, iloinen ope, 30 v. kokemus. Mus.k. Viisas Heinäsirkka 040 7781348 www.viisasheinasirkka.ﬁ

ilmoitusaineistot: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO • Pihlajamäentie 32 Malmin hautausmaan pääportilla. puh. 09 387 7659 24 h • Kolmas linja 16 Kolmannen linjan ja Suonionkadun kulmassa. puh. 09 7530 004 24 h www.helsinginhautaustoimisto.ﬁ

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

neniälittereK

Palveluja tarjotaan

Rakennusala Meiltä kaikki KYLPYHUONEESEEN JA KEITTIÖÖN!

Siunaus

- 400 m2 myymälä, paljon malleja. - mm. toimivat sauna-kylpylätilat, infrapunasauna - Avaimet käteen-remontit - ilmainen remonttiarviointi - VTT sertiﬁoidut kotimaiset ammattilaiset LaattaBest Oy, Kerava Alikeravantie 30 puh. 020 775 6670 www.laattabest.com

uomen kristikansa on ymmällään joutunut seuraamaan viisaiden päättäjiensä sananvaihtoa rakkaan kirkkomme mahdollisesta halukkuudesta luopua oikeudestaan vihkiä avioliittoon. Monien mielestä kun tuolla maallisen regimentin puolella on pantu ihan uusiksi näitä aviosäätyasioita. Keskustelu on tervetullutta, koska se tarjoaa hyvän tilaisuuden puhua taas kerran seksistä. Niinpä meillä täällä hengellisen regimentin puolella on kovasti keskusteltu pappien mahdollisuudesta siunata avoliitot. Asia ei taida edetä ennen kuin kirkolliskokous on hyväksynyt esiaviollisen seksin siunaamisen kaavan. Kirkon etevimmät visionäärit ovat aivoriihessään pohtineet jo seuraavaakin askelta. He ehdottavat, että piispainkokous asettaisi selvitysmiehen pohtimaan yhä suuremman yksineläjien joukon hengellisiä tarpeita varten autoeroottisen itsensä toteuttamisen siunaamisen kaavaa. Tällainen siunaustoimitus olisi monella tapaa intiimi ja koskettava.

66. vuosikerta Julkaisija Helsingin seurakuntayhtymä www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Muut osoiteasiat puhelimitse numeroon 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi Päätoimittaja Seppo Simola, p. 2340 2231 Kolmas linja 22, 00530 Hki sähköposti: seppo.simola@evl.fi Kustantaja Kustannus-Osakeyhtiö Kotimaa Toimitus Puhelinvaihde: 020 754 2000 Hietalahdenranta 13, 4. kerros, 00180 Helsinki Toimituksen postiosoite: Kirkko ja kaupunki PL 279, 00181 Helsinki sähköposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi tai: etunimi.sukunimi@kotimaa.fi Toimituspäällikkö Marja Kuparinen, p. 020 754 2262 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 754 2268 Eira Serkkola, p. 020 754 2242 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 754 2209 Marjo Kytöharju, p. 020 754 2229 Ulla Lötjönen, vs., p. 020 754 2243 Taittaja Tiina Vesterinen, p. 020 754 2248 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. 2340 2609 sähköposti: sirpa.patronen@evl.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkoja-

www.kirkkojakaupunki.fi kaupunki@evl.fi tai faksilla numeroon 2340 2233. Ilmoitusten vastaanotto Ilmoitussihteeri Liisa Puro, p. 020 754 2255 faksi: 020 754 2343 Hietalahdenranta 13, PL 279, 00181 Helsinki sähköposti: ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myös verkossa näköislehdessä. Ilmoitusmarkkinointi Myynti- ja markkinointipäällikkö Minna Zilliacus, p. 020 754 2361 Myyntipäälliköt Paula Kaijanto, p. 020 754 2247 Seija Kosunen, p. 020 754 2270 Myyntineuvottelija Jaana Mehtälä, p. 020 754 2309 Ilmoitushinnat Mv 2,30 € / pmm, toistoalennus -20%. Neliväri 2,60 € / pmm. Hintoihin lisätään ALV 23%. Painos 205.900 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä. Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa. Reprotyö Esko Jämsä Painopaikka Lehtipaino Keski-Uusimaa ISSN 0356-3421

LaattaBest - PA R A S TA K O T I I S I !

Meiltä saat kaikki huoneistoremontit 20 v kokemuksella takuutyönä

Hetipalvelut ® - 15 kpl Huoltoautoa - Pesukoneen kytkennät - Hanan vaihdot - Viemärin avaukset - Suunnitteluapua - Ilm. arviointi isommille töille - Kaukolämpötyöt - Linjasaneeraukset - 24 h päivystys

Töölön Putkiliike Oy v. 1952

020 7411820 yhteys@lvis.fi

Hoivaa ja hyvinvointia Kaikkiin elämäsi vaiheisiin siivouksesta kotisairaanhoitoon

Puhelin: 0800 966 46 Internet: www.sellina.fi KOTI- JA YRITYSPALVELUT - Siivoukset - Ikkunoiden pesut - Huonekalujen kokoamiset - Remontit - Muuttopalvelut Kotitalousvähennyksen jälkeen palvelumme hinta 16,73 euroa/ per tunti sis.alv 23 %. Omavastuu 100,00 euroa/per vuosi

NASLOG OY, 044 965 1926. Y-tunnus 2332112-2

TEHOSÄHKÖ Kaikki sähkötyöt pääkaupunkiseudulla 30 v. kokemuksella, kotimaisin voimin, 15 miehen vahvuudella. 09-724 5188 YLEISMIES JANTUSEN KOTIPALVELU Tuntiveloitus 32€ puh. 040 777 7934 mm. pihatyöt, ikkunanpesut, remontit ja kuljetukset. www.bewesport.ﬁ

MATTOJEN KÄSINPESUA 7 €/m2. Puhtaana ja kuivana takaisin. Kuljetus 10 € Helsingin alueella. Matti Koiviston pesula p. 0500 871148. PS. Olin ennen Hakaniemen torilla. MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ripeästi ja edullisesti. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym. p. 045 131 2131. www.kuljetusvarma.com Rakennusmies tarjoaa ammattitaitoista ja luotettavaa palvelua. Tarvitsetpa sitten taulun seinälle tai muuta pientä kodin remonttityötä. Puh. 050 5500298. www.studionovora.ﬁ. Huonekalujen entisöinti & verhoilu, wanhat huonekalut. Gsm. 044 538 7967. MUUTOT ja kuljetukset myös yrityksille, alk. 24,39e. 050 378 9922 http://makumu.webs.com Kuolinpesiä ym. jäämistöjä, okt tyhjennyksiä. Saatavana loppusiivous. p. 044 305 0205 Arja A. KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 17 € / tunti 050 926 6203

Tosi hienoa IKKUNANPESUA. p. 0440 482 007 Aila Rasimus Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois! p. 0466 418 728. Muutot • Kuljetukset • Remontit • Kalustekasaukset www.sb-palvelut.ﬁ p. 044 336 7633

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074 Sohvat, tuolit verhoillaan. P. 0400 503 179. Verhoomo Leppänen

Rakennusala Kylpyhuoneremontit. Sisäremontit, maalaukset. Hyödynnä verovähennys. Puh. 0400 582035. PIENTALOJEN ULKOMAALAUKSET. Ilmainen arviointi. p. 050 401 0477.

KYLPYAMMEIDEN UUDELLEEN EMALOINTIA TAKUUTYÖNÄ. X.X.L WEAR OY. p. (09) 454 8100.

• maalaus • tapetointi • keittiöt • kylpyhuoneet • saunat • lattiat • ilmainen tarjous ja käynti paikan päällä P. 0400-819483/ metroremontti@pp.inet.fi REMONTIT LATTIASTA KATTOON YLI 10 v. KOKEMUKSELLA. Katso lisää: www.remonttihyvoset.fi sähköp. vesa.hyvonen@remonttihyvoset.fi P. 040 537 3575 tai 040 534 0745 ILMAINEN ARVIOINTI.

Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit, putkityöt, maalämpöpumput ja uudisrakennukset. Ilmainen arviointi. Kotitalousvähennys tehdystä työstä.

p. 050 569 0477 UUSI ILME KEITTIÖÖN - uudet ovet - tasot - saranat ja vetimet RUNSAS VALIKOIMA - malleja - värejä Ilmainen tarjous ja mittauspalvelu. Kotitalousvähennys tehdystä työstä. www.ergadesign.ﬁ ERKKI KAUPPINEN 0500 503 357.

REMONTOITKO ASUNTOASI! Kaikenkokoiset remonttikohteet, pienet sekä suuret, esim. kylpyhuone-, keittiö- ja saunaremontit. Laatoitus-, laminaatti-, parketti-, maalaus-, tapetti- ja kirvesmiestyöt ym. Tehdään tietysti edullisesti ja 26 v. kokemuksella. Hyvä työn jälki on a ja o. Tarvikeale ja kulj. Ilmainen arviointi. Kotital.väh. Soitelkaa p. 0400-819 757. Saneeraus Pe-Ry tmi Pohojalaasta luotettavuutta ! Osaamista jo 15 vuotta pääkaupunkiseudulla. - huoneistoremontit, kylpyhuoneet ym. - LVIS -työt Pohjanmaan Rakennuspyörä Oy 00520 Hki, puh. 040 543 7055. Talojen ja kesämökkien ulkomaalaukset ja saneeraukset. Kattotyöt! Huoneistosaneeraukset ulottuen märkätiloihin. Luotett. ammattitaid. ja aikailematta. Kotital. väh. Tekno-Kate Oy p. 040 56 56 754 Kaikki huoneistoremontit, remontti-, suunnittelu- ja arviointityöt. Rehellinen. Työlle takuu. Puh. 0400 812 682, Joheke ky

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Siivouspalveluja

Virkoja avoinna

Vuokrata halutaan

LOMA ON OHI . . . MITĂ&#x201E; SYKSYLTĂ&#x201E; ODOTAT ?

HyĂśdynnĂ¤ kotitalousvĂ¤hennysoikeutesi (-60 %) JA SUO ITSELLESI HELPOTUSTA ARJEN RUTIINEIHIN

â&#x20AC;˘ Kaikki kodin siivoustyĂśt, kerta- ja sopimussiivoukset â&#x20AC;˘ MyĂśs patjojen, mattojen ja huonekalujen kemialliset pesut â&#x20AC;˘ Maalausremontit ja pienemmĂ¤t yleisremontit Helsingin seurakuntayhtymĂ¤n hallinto- ja taloustoimistossa on haettavana

Me teemme tuon kaiken puolestasi edullisesti ja luotettavasti. Ota yhteyttĂ¤ myĂśs iltaisin.

gsm. 0400 997 116 Olet sen ansainnut.

...........

Koulutussuunnittelijan virka Hallinto- ja taloustoimisto huolehtii Helsingin seurakuntayhtymĂ¤n yleishallinnosta, henkilĂśstĂśhallinnosta ja taloustoimesta. HenkilĂśstĂśasioita hoidetaan kolmessa yksikĂśssĂ¤: palvelussuhdeyksikĂśssĂ¤, henkilĂśstĂśnkehittĂ¤misyksikĂśssĂ¤ ja yhteistoimintayksikĂśssĂ¤. Koulutussuunnittelija toimii vuoden 2011 alusta alkaen henkilĂśstĂśnkehittĂ¤misyksikĂśstĂ¤ ja yhteistoimintayksikĂśstĂ¤ muodostettavassa uudessa henkilĂśstĂśpalveluyksikĂśssĂ¤. Koulutussuunnittelijan tehtĂ¤vĂ¤nĂ¤ on Helsingin seurakuntayhtymĂ¤n henkilĂśstĂśn osaamisen kehittĂ¤misen ja koulutustoiminnan koordinointi, suunnittelu ja toteutuksesta vastaaminen. Koulutussuunnittelijalla tulee kelpoisuusehtojen mukaan olla soveltuva korkeakoulututkinto ja perehtyneisyyttĂ¤ viran tehtĂ¤viin. Eduksi luetaan seurakuntatyĂśn tuntemus. Kielitaitovaatimuksena on suomen kielen erinomainen sekĂ¤ ruotsin kielen tyydyttĂ¤vĂ¤ suullinen ja kirjallinen taito. TehtĂ¤vĂ¤ kuuluu vaativuusryhmĂ¤Ă¤n 602 ja peruspalkka ilman vuosisidonnaista osaa on 2.976,53 euroa. Virkaan valittavan tulee kirkkolain mukaan olla Suomen evankelisluterilaisen kirkon jĂ¤sen. Virkaan valitun tulee ennen viran vastaanottamista esittĂ¤Ă¤ hyvĂ¤ksyttĂ¤vĂ¤ lĂ¤Ă¤kĂ¤rintodistus terveydentilastaan. Kirjallinen hakemus ja ansioluettelo tulee toimittaa viimeistĂ¤Ă¤n 30.9.2010 klo 15.00 mennessĂ¤ Helsingin seurakuntayhtymĂ¤n kirjaamoon, osoite Kolmas linja 22 B, 00530 Helsinki. Kuoreen merkintĂ¤ â&#x20AC;?koulutussuunnittelijaâ&#x20AC;?. Hakemuksen voi lĂ¤hettĂ¤Ă¤ mĂ¤Ă¤rĂ¤aikaan mennessĂ¤ myĂśs sĂ¤hkĂśpostilla osoitteeseen: kirjaamo.hsrky@evl.Âż LisĂ¤tietoja tehtĂ¤vĂ¤stĂ¤ antaa henkilĂśstĂśnkehittĂ¤mispĂ¤Ă¤llikkĂś AinoKaarina MĂ¤kisalo puhelin (09) 2340 2404 ja henkilĂśstĂśpalvelupĂ¤Ă¤llikkĂś Marina Tolonen puhelin (09) 2340 2267. HelsingissĂ¤ 15.9.2010

Leikkaa minut talteen ja soita tarvittaessa ..........

LIKAA SOHVILLA JA MATOILLA? Rasvatahroja keittiĂśssĂ¤? WC:n nurkat? Koirankarvoja? PĂślypunkkeja? Hanki MENIKINIhĂśyrypuhdistin! Se poistaa pinttyneen lian ja hajut. Tappaa bakteerit ja suodattaa ilman. Kuuma hĂśyry tunkeutuu joka rakoon, tehden puhdasta jĂ¤lkeĂ¤. MENIKINI takaa huippuhygienian, joka ennen ei ole ollut mahdollista. Markkinoiden tehokkain, erinomainen apu myĂśs ammattikĂ¤yttĂśĂśn. e-mail: www.menikini.com Edustaja suomessa, T:mi Nordena. PyydĂ¤ esittely! P. 050 359 1488 tai 050 62 669.

Tip Top Siivous siivousta jo vuodesta 1995

kaikki kodin siivoukset ikkunanpesut vuoden ympĂ¤ri viikkosiivoukset muuttosiivoukset remonttisiivoukset kaikki pesulapalvelu viiden tĂ¤hden mattopesula www.tiptopsiivous.Âż Luutnantintie 3 lt 1 00410 Helsinki (09) 4369 6335 tiptop@live.Âż

KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, kotiapua

Ammattitaidolla ja edullisesti 040 762 5615 Leena www.olkpalvelut.ďŹ kotital.vĂ¤h. (-60%) Autamme TeitĂ¤ nĂ¤kemĂ¤Ă¤n.

IKKUNANPESUT (kotital.vĂ¤hennys), p. 0400 727 757. Larukko Oy Luotettavaa kotisiivousta senioreille Lauttasaaressa ja TĂśĂślĂśssĂ¤ p. 045 638 5774 mirja@kotipalvelut.eu Kotisiivousta luotettavasti ja joustavasti ammattitaidolla. MyĂśs jatkuvat sopimukset. www.marďŹ c.ďŹ p. 040 700 1925. Oma siivooja 50,40 eur/kk, tilaa heti! P. 040 740 1180 www.seniorineuvola.ďŹ

www.hammassalonki.Âż

MyydĂ¤Ă¤n hautakiviĂ¤

agricolankatu 4, 00530 helsinki

hammaslĂ¤Ă¤kĂ¤rit & suuhygienisti: ajanvaraus 2727200 hammaskiven poisto 45 min. 88 â&#x201A;Ź, oma osuus 50 â&#x201A;Ź

PitkĂ¤nsillanranta 15, HAKANIEMI, katutaso Puhelinajanvaraus (09) 321 4480

Kauneimmat hautakivet

HAMMASASEMA â&#x20AC;˘ Hammaslaboratorio Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapĂ¤Ă¤tĂ¤) YstĂ¤vĂ¤llistĂ¤ ja asiantuntevaa hammashoitoa suuhygienistin hoitopaketti: hammaskiven ja vĂ¤rjĂ¤ytymien poisto ja ďŹ&#x201A;uoraus 59 â&#x201A;Ź

Kokoproteesit 600â&#x201A;Ź pari SĂ¤rkypĂ¤ivystys Yksi kokoproteesi 350â&#x201A;Ź Ajanvaraus Korjaukset ja pohjaukset odottaessa

HAMMASPROTEESIT KUNTOON! Erikoishammasteknikko Jyrki Saarimaa

KOTIKĂ&#x201E;YNNIT (09) 753 11 56

SUOMEN HAUTAKIVI Viipurinkatu 1 A, 00510 Helsinki

puh. 738 827

HammaslĂ¤Ă¤kĂ¤ri Beata Heikkinen Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti

* Kaikki alan tyĂśt edullisesti *

â&#x2DC;&#x17D; 622 2727

Terveydenhoitoa Fysioterapeutti Nina Aarnio 3x30 min. hieronta 65 â&#x201A;Ź. Kaisaniemenkatu 1 B A, 2 krs p. 040 569 3515 HOIVASĂ&#x201E;TEET OY tarjoaa perushoitoa ja kotihoitoa, (myĂśs ruotsiksi). P. 050 571 0702, 0400 887 430 Psykoterapiaa ja tyĂśnohjausta. YksilĂś ja ryhmĂ¤t. www.tulevaan.ďŹ puh. 050 357 4967.

www.suomenhautakivi.Âż

+$87$.,9(7

Ikkunanpesua Raitis, reilu ammattimies. P. 050 338 4754/Erkki Kraft KOTISIIVOUKSET, ikkunanpesut, tekstiilihuonekalujen pesut 25 â&#x201A;Ź/+alv. www.kaijaclean.ďŹ p. 046 589 2382 IKKUNOIDEN pesut ammattitaidolla, myĂśs hankalat. Petri Posti Oy, www.petriposti.com, 050 500 3090.

Ostetaan Ostamme kirjat, lasi, posliini, huonekal., soittimet, taulut, kerĂ¤ilykokoelmat, kuolinpesĂ¤t, muuttoylijĂ¤Ă¤mĂ¤t, tyĂśkalut, koneet, antiikki ym. ym. Heti kĂ¤teisellĂ¤, nopea nouto. p. 0400 461 070 Seppo /Sari.

OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiĂ¤. MyydessĂ¤si ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiĂśĂśn. MENEC 09 4546572 www.menec.ďŹ Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651. OSTETAAN KUOLINPESIĂ&#x201E; loppusiivouksineen. toimisto@marďŹ c.ďŹ p. 040 502 4546

('8//,6(67, S ZZZ SHLNLYL Âż 3(,32+-$1 .,9,9(,67b0g 2< .HWRNLYHQNDDUL +., DUN /$ WDL VRS PXN

Ostetaan huoneistoja ASUNTO RAHAKSI!

Luokitellut ilmoitukset jatkuvat sivulla 24.

Yhdelle riville keskim. 33 merkkiĂ¤. LisĂ¤tietoja p. 020 754 2255 ilmoitusmyynti@kotimaa.fi

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS -luottotiedot, takuut, sopimukset ja nĂ¤ytĂśt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIKESKUS OY puh. 737 259 myĂśs ilt. ja vkl.

alk. 25,20 â&#x201A;Ź/h. (kotital.vĂ¤h. 60%). P. 040 366 4415. www.loistopalvelut.ďŹ

POSTIMERKKEJĂ&#x201E;, kortteja, rahoja, etikettejĂ¤, kunniamerkkejĂ¤ ym. Arviointipalvelu. p. 792 851. KĂ¤pylĂ¤n Merkki Oy, Pohjolank. 1

Satuhammas Oy

Ilmoitushinnat (sis. alv 23 %): 3 riviĂ¤ (minimi) hinta 28,29 â&#x201A;Ź 4-5 riviĂ¤ hinta 42,44 â&#x201A;Ź 6-7 riviĂ¤ hinta 56,58 â&#x201A;Ź

Ikkunanpesut ja kotisiivoukset

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjĂ¤ ym. SekĂ¤ jĂ¤Ă¤mistĂśjen tyhjennykset, myĂśs viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964.

Sinikka Laikkola

â&#x20AC;˘ ilmoitus maksetaan tilille Nordea 157330-00000710 Pohjola pankki 500001-10029559 Sampo Pankki 800012-00062967 â&#x20AC;˘ ilmoitusteksti ja kuitin voi lĂ¤hettĂ¤Ă¤ sĂ¤hkĂśpostilla ilmoitusmyyynti@kotimaa.fi faksata numeroon 020 754 2343 tai postittaa osoitteeseen Kirkko & kaupunki ilmoitukset, PL 279, 00181 Helsinki viimeistĂ¤Ă¤n edellisen viikon keskiviikkona â&#x20AC;˘ kirjoita viitteeksi Kirkko & kaupunki ilmoitus

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi p. 044 548 9762

Hammashoitoa Osallistu kilpailuumme!

Vuokrata halutaan -ilmoitusten vastaanotto ja hinnat:

PyydĂ¤ meiltĂ¤ paras tarjous. Soita puh. (09) 474 360 (myĂśs iltaisin).

HUONEISTOCENTER OY Mannerheimintie 80 A 2, 00250 Helsinki

VALTAVA KYSYNTĂ&#x201E; VUOKRA-ASUNNOISTA! Vuokralaiset heti ja vuokranantajalle tĂ¤ysin kuluitta. Tarjotkaa heti sitoutumatta mihinkĂ¤Ă¤n! P. 050 68621 klo 7-21. A-List LKV, Pohjoinen Hesperiank. 11, 00260 Hki e-mail: asunto@a-list.ďŹ 2 usk. ja luotettavaa opiskelijatyttĂśĂ¤ haluaa vuokrata kaksion LĂ¤nsi-Pohjois-EtelĂ¤-HelsingistĂ¤. Vuokra max 800e. Kiire! 040 848 6320 / 050 411 7277. Vakituisesti tyĂśssĂ¤kĂ¤yvĂ¤ nuori pari tradenomi ja logistiikkainsinĂśĂśri etsii kaksiota LĂ¤nsi-HelsingistĂ¤. 1.11. alkaen. Savuton, ei lemm. Kaisa ja Samuli 040 860 9817 Helsingin kristillisessĂ¤ opistossa opiskeleva ja tyĂśssĂ¤kĂ¤yvĂ¤, luotettava 23-v nainen tarvitsee asunnon keskusta-Kallio alueelta. Ida 044 500 7073 Kaksi usk. tyttĂśĂ¤ haluaa vuokrata asunnon HelsingistĂ¤ 1.11 alk. puh. 044 256 8384 Rauhallinen, savuton mies etsii yksiĂśtĂ¤ HelsingistĂ¤/Espoosta. Vuokra max 500â&#x201A;Ź/kk, 045 631 3959 Hortonomiopiskelija ja sen sisko etsii as. HgistĂ¤ / Espoosta, mĂ¤Ă¤rĂ¤aikaisetkin ok. Puh. 050 675 90 Oulusta tyĂśtehtĂ¤vien muutosten takia Vantaalle siirtyvĂ¤ 28-v mies etsii 1-2h as. HgistĂ¤. 040 503 4187

Vuokralle tarjotaan Psykoterapia TYĂ&#x2013;SKENTELYTILAA tarjolla tunti/kuukausi perustaisesti Pasilassa lĂ¤hellĂ¤ asemaa. Ota yhteyttĂ¤, jos kiinnostaa Ilpo Suvitaival p. 050 585 8893.

Vuokralle tarjotaan loma-asuntoja 2 LOMA-ASUNTOA VAPAANA HiidenvedellĂ¤ (Lohja) 1.10.-15.11. Rantasauna, vene, lapinkota. p. 0400 710 600

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi

Viikon vinkki

Kuulumisia Afrikasta Paavalinkirkolle tulee ensi tiistaina kiinnostavia vieraita Afrikasta. Mauritanialainen Houléye Tall (kuvassa) ja senegalilainen Pierre Thiam kertovat muun muassa afrikkalaisten taistelusta aavikoitumista vastaan, maaseudun kehittämisestä ja ihmisoikeuksien puolustamisesta. Tilaisuus liittyy Suomen Lähetysseuran Tasaus-keräykseen, jonka tuotolla pyritään pitämään LänsiAfrikan maaseutu elinkelpoisena. Keräys päättyy syyspäiväntasaukseen 23.9. Kirkoissa kerätään sunnuntaina 26. syyskuuta valtakunnallinen kolehti Tasaus-kohteille. Tasaus-tapahtuma tiistaina 21.9. kello 18 Paavalinkirkolla, Sammatintie 5.

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 19.9. klo 10 jumalanpalvelus Haukiputaan kirkosta. Virret: 297: 1–4, 604, 619: 1–4, 339: 2. Klo 11 Horisontti, klo 18 Kalajoen Vapaaseurakunnan jumalanpalvelus. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 16.9. Piispa emeritus Voitto Huotari. Pastori Aino-Kaarina Mäkisalo. Pe 17.9. Kirkkoherra Heikki Sariola. Kirkkoherra Juha Tanska. La 18.9. Luokanopettaja Ritva Himanka (Helluntaiherätys). Kappalainen Antti Yli-Opas. Ma 20.9. Pastori Heidi Watia. Päivän raamatuntekstit. Ti 21.9. Pastori Merja Vuorikari. Pastori Sergius Colliander (Ortodoksinen kirkko). Ke 22.9. Diakoni Tero Konttinen. Lähetysjohtaja Timo Rämä. To 23.9. Piispa emeritus Voitto Huotari. Pastori Aino-Kaarina Mäkisalo.

Radio Dei 89 MHz Su 19.9. klo 18 Tuomasmessu.

Rondo FM 92,9 MHz La 18.9. klo 18 Kirkko soikoon. Toim. Tomi Vekki. Uusinta su 19.9. klo 11.

TV1 Su 19.9. klo 10 ortodoksinen liturgia Valamon luostarissa. Liturgian johtaa Hänen Autuutensa Jerusalemin ja koko Palestiinan patriarkka Teofilos yhdessä Karjalan ja koko Suomen arkkipiispa Leon kanssa.

Puhuminen auttaa. Juhani Mattilan vastaanotolla ihmiset voivat purkaa ahdistavia tunteita ja kokemuksia.

Tunteet lukossa Syksyn ensimmäisellä A!-klubilla Juhani Mattila puhuu siitä, miten ihminen uskaltaa olla oma itsensä. Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen

sykiatrian erikoislääkäri ja psykoterapeutti Juhani Mattila on huomannut, että monista suomalaisista tuntuu vaikealta ilmaista vapaasti todellisia tunteitaan ja toiveitaan. Rajoittavina tekijöinä ovat usein ujous ja häpeä. – Ihmisiä hävettää paljastaa itsestään erityisesti negatiivisina pitämiään asioita, koska he pelkäävät muiden suhtautumista. Ujous taas saattaa olla esteenä myös positiivisten tunteiden, kuten rakkauden, ilmaisemisessa. Mattilan mukaan omana itsenä olemista vaikeuttavat muun muas-

sa vanhempien ja yhteiskunnan taholta tulevat paineet. – Elämään vaikuttaa paljon se, millainen on saanut olla lapsena kotona ja koulussa ja millaisia tunteita siellä on saanut ilmaista. Vanhempien odotukset eri lapsia kohtaan voivat myös vaihdella, minkä vuoksi heidän kokemuksensa ja muistonsa vanhemmistaan ovat erilaisia. Nuorella jännittäminen ja voimakkaat ujouden ja häpeän tunteet rajoittavat opiskelua, työtä ja ihmissuhteita. Ne saattavat johtaa pahimmillaan yksinäisyyteen, syrjäytymiseen ja lopulta masentumiseen. Mattila toteaa, että erityisesti esiintymispelko voi haitata pahasti elämää opiskeluaikana ja myöhemmin työelämässä. Joku ehkä valitsee ammattinsakin pelkonsa sanelemana, jolloin elämä kaven-

tuu ja ihminen tuntee itsensä entistä huonommaksi.

Masentuneen ihmisen on yleensä vaikea hakea apua ongelmiinsa. Juhani Mattilan mielestä mielenterveyspalveluja pitäisi olla helpommin saatavilla, sillä usein jo muutama keskustelu psykologin tai psykiatrin kanssa voi avata lukkoja. – Tunnepäiväkirjan pitäminen tarjoaa hyvän keinon omien ajatusten ja tunteiden käsittelemiseen. Niistä on sitten myöhemmin helpompi puhua jonkun kanssa. – Erilaisista itseilmaisua sisältävistä harrastuksista saattaa myös olla apua. Varsinkin näyttämötaide on erinomainen taidemuoto, koska siinä voi kokeilla erilaisia rooleja ja olla ehkä roolin turvin paremmin oma itsensä. Samoin erilaiset psykodraama- ja improvisaatiokurssit voivat vapauttaa liian rajoittuneesta minäkäsityksestä. Masennuksen ehkäisemisessä Mattila pitää tärkeänä, että ihmisellä on ystäviä, joiden kanssa hän

pystyy puhumaan vaikeistakin asioista. – Kenenkään ei ole hyvä takertua rooliin, johon itse ja muut ovat tottuneet, mutta joka ei tunnu omalta. Jos ahdistaa, ihmisen pitäisi uskaltaa etsiä ja kokeilla elämässä muita vaihtoehtoja. Mattila on kirjoittanut aihepiiristä kaksi kirjaa, Ujoudesta, yksinäisyydestä (WSOY, 2005) ja Uupunut nainen (Teos, 2009).

A!-klubin toiminta alkoi Mikael Agricolan kirkon kahvilassa viime helmikuussa. Pari-kolmekymppisille suunnatussa klubissa on kuukausittain eri teema, esimerkiksi syyskuussa se on vapaus. Ohjelmaa ovat ideoineet seurakuntayhtymän oppilaitospapit, nuorten aikuisten pappi Juha Petterson ja Agricola-liikkeen edustajat. – Olemme miettineet elämään ja ihmisyyteen liittyviä teemoja yhteistyössä nuorten aikuisten kanssa, kertoo klubin toiminnasta vastaava oppilaitospastori Minna Tuominen.

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Maalaismeininkiä Viikissä Viikissä järjestetään Päivä maalla -tapahtuma sunnuntaina 19.9. kello 10–15. Gardeniassa sekä Viikin tutkimus- ja opetustilalla on nähtävänä kotieläimiä, papukaijoja ja maatalouskoneita. Lapsille on ohjattua askartelua, lypsyrasti, poniratsastusta, hevoskärryajelua ja kasvomaalausta. Ulkona on perennojen vaihtotori, suoramyyntitori, puutarhaneuvontaa ja opastettuja puutarhakierroksia. Viikin kirkolla vietetään viisivuotisjuhlaa, ja ohjelmaan kuuluvat perhemessu kello 10 ja musiikillinen juhla kello 12.30. Tapahtumaan on vapaa pääsy, mutta hevoskärryajelut, poniratsastus, kasvomaalaus, trooppisen puutarhan sisäänpääsy ja opastukset ovat maksullisia.

Vinkkejä lapsi- ja nuorisotyöhön Temppeliaukion kirkon kerhotiloissa, Temppelikatu 16 B, annetaan vinkkejä toimintaan lasten ja nuorten parissa tiistaina 21. ja 28.9. kello 16.45–20. Kerro!-illat on suunnattu pyhäkouluopettajille, kerhonohjaajille, isosille, lasten vanhemmille, alaa opiskeleville ja muille kiinnostuneille. Ohjelma alkaa ruokailulla. 21.9. Tiina Silvo opastaa ruokkimisihmeen esittämisessä bibliodraamamenetelmin ja 28.9. Liisa Siikanen opettaa flanellojen ja muun lapsityön kuvamateriaalin käyttöä. Ilmoittaudu osoitteeseen sanna.yli-koski@evl.fi tai numeroon 050 4081 985.

Vietä iltapäivä naisten kesken

Torstai 16.9. Kivimessu klo 18 Kallion kirkossa. Sanaa, rukousta ja laulua messubändin säestyksellä. Lastenhoito. Jatkot iltateen merkeissä Kappelisalissa. Pekka Simojoen konsertti klo 18 Lähetyskirkossa, Tähtitorninkatu 18. Järj. Opiskelijoiden lähetysliitto. Lauluilta klo 18 Munkkivuoren kirkossa. Aiheena Sadonkorjuu, vetäjinä Risto Kultala ja Eeva Löflund. Mustarastaan konsertti klo 19 Viikin kirkossa. Folkyhtye Mustarastas. Konsertissa kerrotaan myös Kirkon Ulkomaanavun kampanjasta Nälkä. Paha pala purtavaksi? Kolehti Kirkon Ulkomaanavun työhön. Lisätietoa: www. tekojakampanja.fi, katso myös Lusikkaliike Facebookissa.

Perjantai 17.9. Musiikkia Dresdenistä klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Radion sinfoniaorkesteri, johtaa Andrew Manze. Pisendel, W.F. Bach, Zelenka, Vivaldi, Lotti, Šostakovitš. Liput 18 / 13 (eläkeläiset) / 6,50 e Lippupisteestä. Konsertti klo 19 Tuomiokirkossa. Tallinnan poikakuoro.

Lauantai 18.9. Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervankatu 6. Susanne Kujala, urut. Buxtehude, Mozart, Franck, Virtaperko.

Sunnuntai 19.9. Kamarikuoro Cantiamo klo 10 Roihuvuoren kirkossa. Cantiamon 25-vuotisjuhlamessu. Kuoroa johtaa Hannele Filppula. Gospelmessu klo 12 Laajasalon kirkossa. Ilon yllättämä klo 15 Töölön kirkossa. Rukouksen ja laulun iltapäivä. Heikki Hilvo opettaa Pyhästä Hengestä, Saviastiat-yhtye esiintyy. Rukouspalvelu. Urkukonsertti klo 16 Pihlajamäen kirkossa. Bernd Wahl. Hyvyyden voimaa klo 18 Kannelmäen kirkossa. Lapsi- ja nuorisokuo-

vat Nina Tilli, Kaisa Pärnänen ja Anna Lahtinen. Osallistuminen maksaa 10 euroa. Ilmoittautumisia otetaan 22.9. saakka vastaan numerossa (09) 2340 4700.

Menokasvo: Laura Hytti

ro Kannelkellot ja kamarikuoro Vox Canora, johtaa Sirkku Rintamäki, Espoon Leppävaaran seurakunnan lapsi- ja aikuiskuorot, johtajina Elina Rantamäki ja Kullervo Latvanen. Pauliina Hyry, urut, Teemu Nikkola, sello, Tiittu Paju, huilu, Kari Härkönen, kitara. Mm. kuorojen yhteisesityksenä Sirkku Rintamäen koraalikantaatti Hyvyyden voiman ihmeelliseen suojaan. Kahvit nuorisokuoron toiminnan tukemiseksi. Taizé-messu klo 18 Malmin kirkossa. Malmin kantaattikuoro, johtaa Heikki Poutanen. Musiikkihartaus klo 18 Munkkivuoren kirkossa. Sonetta Harjanne, viulu, Minna Koskimies, piano. Ernst Bloch: Nigun. Yhteistyössä Länsi-Helsingin musiikkiopiston kanssa. Klarinettikonsertti klo 18 Temppeliaukion kirkossa. Suomen Klarinettiseuran 30-vuotisjuhlakonsertti. Suomalainen Klarinettiyhtye, klarinetistit Gregory Barrett, Mikko Raasakka, Kaisa Koivula ja Markus Kaarto sekä musiikkiopistojen klarinetisteja. Johtajina Tamas Paraczky ja Kimmo Leppälä. Virtaperko: Glass Orifice (kantaes.), Talvitie: Broken Lullaby (Suomen ensies.), Barrett: Mooseling Quartet (Suomen ensies.), Grans, Mozart, Lehto: Incantations and dances (tilaussävellys, kantaes.), Wedderburn. Ohjelma 10 e. Konsertti klo 19 Hakavuoren kirkossa. Bernd Wahl, Saksa, urut. Urkukonsertti klo 19 Paavalinkirkossa. Martti Savijoki. Dupre, Heininen.

Maanantai 20.9. Laula kanssamme klo 13 HelsinkiMission kerhosalissa, Kinaporinkatu 11 A, 2. kerros. Laulattamassa Inna Vintturi ja musiikkiryhmä. Crossroads and Road Songs klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Nuorten pohjoismaisten säveltäjien musiikkia. Leinonen: Par Préférence. Susanne Kujala, urut. Jarnegaard: Nattarbete. Hanna Kinnunen, huilu, Markus Hohti, sello. Myllärinen: Hallan vaaraa. Sanna Heikkinen ja Laura Vire, sopraano. Svensson: A Quartet Sonata.

Pasi Eerikäinen, viulu, Joonas Vapaavuori, sello, Marko Hilpo, piano, Susanne Kujala, urut. Raasakka: Jäteastia. Mia Heikkinen, sopraano, Marko Hilpo, piano. Sigurjónsdóttir: 35 songs from the Road. Kanade Koizumi, sopraano, Jarno Lehtola, tenori, Pasi Eerikäinen, viulu, Joonas Vapaavuori, sello, Johannes Teppo, sello, Marko Hilpo, piano. Järj. Ung Nordisk Musik -festivaali. Ohjelma 7 e. Lisätietoja: www.unm.fi Vesper klo 19.30 Roihuvuoren kirkossa. Musiikkipitoinen hartaushetki, Kamarikuoro Cantiamo.

Tiistai 21.9. Aamuvirkut yhteislaulajat klo 11 Lauttasaaren kirkolla, B-porras. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Pekka Suikkanen, urut. Israelilaisia kansantansseja klo 18 Vuosaaren kirkolla. Ohjaajana Wim van der Kooij. Iltamusiikki klo 19 Paavalinkirkossa. Barokkiyhtye Galantina. Graupnerin juhlavuoden musiikkia barokkisoittimille. Vuoren kuningas klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Kaartin Soittokunta, johtaa Jukka Myllys, Veli Kujala, harmonikka. Mackey, Fagerudd, Alfvén. Ohjelma 10 e.

Keskiviikko 22.9. Improvisaatioita pianolla klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. Sid Hille. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Urkumusiikkia. Musiikkimatinea klo 13 Malmin kirkossa. Hannu Leskinen, laulu, Bernd Wahl, urut. Lauletaan yhdessä klo 14 Johanneksen seurakuntasalissa. Laulut soikoon! klo 15 Matteuksenkirkolla, Turunlinnantie 3. Yhteislaulua. Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja ja uusimmat tiedot saa osoitteesta www.kirkkojakaupunki.fi.

Dokumentteja ja kuvia Kalliosta

Miksi ihminen haavoittuu?

Kohtaamispaikka Myötämäessä, Siltasaarenkatu 28, nähdään dokumenttielokuvia ja kuvia Kalliosta keskiviikkona 22.9. kello 18.30. Illassa esitetään muun muassa Hannes Vartiaisen ja Pekka Veikkolaisen dokumenttielokuva Hanasaari A, joka kertoo Hanasaaren vanhan hiilivoimalan tuhosta.

Lähellä ihmistä -eheytymisseminaari järjestetään Mikael Agricolan kirkon kryptassa lauantaina 25.9. kello 10–17. Kouluttajana toimii rehtori, pastori Petri Välimäki. Päivän aikana käydään läpi syitä, miksi ihminen särkyy. Ohjelmaan sisältyy rmyös ruoka- ja kahvitarjoilu. Seminaari on maksuton. Ilmoittaudu 17.9. mennessä numeroon (09) 2340 6100 tai osoitteeseen sari. pyrro@evl.fi.

Hyvää mieltä ja iloa elämään!

Tuomiokirkolla järjestetään lauantaina 18.9. 9. kello 10–14 Porkkanamarkkinat. Mitä siellä on tarjolla? – Kirkon portaiden edessä olevalla tasanteella myydään maan tuotteita, mehuja, hilloja, leivonnaisia, sia, porkkanakeittoa, kevätkääryleitä sekä käsitöitä. ä. Lisäksi voi piipahtaa kryptassa Opiskelijoiden lähehetysliiton pitämässä kahviossa. Ketkä vastaavat järjestelyistä? – Suomen Lähetysseura ja Helsingin ja Espoon seurakunnat ovat järjestäneet Porkkanamarkkiinat yhteistyössä jo vuosikymmeniä. Itse edustan Helsingin tuomiokirkkoseurakuntaa. Markkinoiden tuotto menee lähetyksen hyväksi. Viime vuonna saimme kokoon noin 11 000 euroa. Voiko myytäväksi tuoda omia tuotteitaan? – Lisävoimia tarvitaan aina. Mukaan vapaaehtoiseksi oiseksi voi ilmoittautua ottamalla yhteyttä oman seurakunakunnan lähetyssihteeriin tai -pappiin. Myyntiin voi tuoda omia tuotteita tai tulla markkinoille myyjäksi. Marjo Kytöharju öharju 297 251, Lisätietoa: Sara Pykäläinen, p. (09) 1297 mission.fi sara.pykalainen@mission.fi

PÄ IV IN

Juhani Mattilan puheenvuoro Vapaus olla oma itsensä A!-klubilla ke 15.9. klo 18 Mikael Agricolan kirkon kahvilassa, Tehtaankatu 23. Kulku kirkon sisäpihan tai Sepänkadun kautta.

Musiikkia kirkoissa

S IR PA

Tämäniltaisella klubilla esiintyy Juhani Mattilan lisäksi tarinateatteriryhmä Pyhä Solmu, jossa on mukana 11 seurakunnan työntekijää. – Toivomme, että ihmiset kertovat omakohtaisia kokemuksiaan häpeästä tai sen voittamisesta, minkä jälkeen voimme esittää ne näyttämöllä. Klubi on avoinna joka keskiviikko kello 18–20. Sitten alkaa kirkkosalissa Agricolamessu, jossa esiintyy Agricola-kuoro johtajanaan Jippu. Klubilla voi jatkaa keskustelua kello 21. Paikalla on aina myös joku pappi. A!-klubilla nähdään viikon päästä keskiviikkona 22.9. Jari Hämäläisen esittämä Tiikerinpoika -tanssiteatteriteos, joka on kasvutarina miehistymisestä. Kuun viimeisenä keskiviikkona 29.9. muusikko Markus Bäckman soittaa ja laulaa vapaudesta.

■ Onko syntymäjärjestyksellä väliä? on aiheena naisten lauantaissa Käpylän kirkolla 25.9. kello 12–16. Erityisopettaja Sirkku Ingervo alustaa teemoista Monesko lapsi olet?, Oletko ainut? ja Mitä eroa on esikoisella ja kuopuksella? Mukana on myös pastori Tarja Albekoglu. Ohjelmaan sisältyy kasviskeittolounas. Lastenhoito järjestetään tapahtuman ajaksi. Lastenhoitoa tarvitsevien tulisi ilmoittautua viimeistään 21.9. numeroon (09) 2340 4200. ■ Ruokaa, runoja, lauluja ja värejä – siinä ainekset naisten iltapäivälle, joka pidetään sunnuntaina 26.9. kello 16–19 Meilahden kirkolla. Ohjelmassa käydään läpi koko naisen elämänkaari, ja se sisältää tunnelmia ja hekumaa, itkua ja naurua, rukousta ja hiljaisuutta. Välillä nautitaan keittolounas. Iltapäivän vetäjinä ovat Heleena Hilvo, Mia Malm ja Helena Tiittanen. Musiikista vastaa-

Menovihjeet

Meilahden seurakunta järjestää yksinäisyyttä tai alakuloa kokeville ikäihmisille Hyvä mieli -ryhmän yhteistyössä Suomen Mielenterveysseuran kanssa. Kokoontumiset järjestetään tiistaisin 5.10. alkaen kello 12–14.30 LänsiPasilan kappelilla. Ryhmässä jaetaan kokemuksia, rentoudutaan, jumpataan, lauletaan, kahvitellaan ja etsitään yhdessä elämäniloa. Lisäksi tehdään yksi virkistysretki. Mukaan otetaan 8–10 henkilöä hakulomakkeen ja puhelinhaastattelun perusteella. Ohjaajina toimivat diakonissa Heleena Hilvo ja tukihenkilö-ryhmänohjaaja Ulla Minkkinen. Lisätietoja saa numerosta (09) 2340 4742 tai osoitteesta heleena.hilvo@evl.fi.

Talkooleiri nuorille aikuisille Nuorten aikuisten talkooleiri Toivoa on! pidetään Mustasaaressa 2.–3.10. Ohjelmassa on Taizé-rukoushetkiä, talkootöitä ulkosalla, keskustelua, hiljaisuutta ja saunomista. Vetäjinä toimivat papit Hannu Varkki ja Juha Malmisalo. Mustasaareen lähdetään lautalla Taivallahden laiturista lauantaina 2.10. kello 10. Ota mukaan liinavaatteet tai makuupussi. Leiri maksaa 30 euroa ja mukaan mahtuu 30. Ilmoittaudu viimeistään 22.9. osoitteessa www.helsinginseurakunnat.fi/tuomiokirkko, etusivun palkista kohta Ilmoittaudu. Lisätietoja saa numerosta (09) 2340 6171 tai osoitteesta hannu.varkki@evl.fi.

Kirkko&kaupunki 15. syyskuuta 2010 Numero 34

Mielipide Mielipidepalstan osoite: Kirkko ja kaupunki, PL 279, 00181 Helsinki. Kuoreen tunnus: Mielipide Sähköposti: kirkkojakaupunki@kotimaa.fi Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös yhteystietosi.

Rakastamme käteviä ja toimivia palveluja

Lahjoittaisin mielelläni esimerkiksi sellaisen kristillisen järjestön kautta, joka kohdentaa avun juuri oikeaan kohteeseen. En vain ole löytänyt sopivaa järjestöä tai keräystä. Olisiko tämän lehden lukijoilla tietoa suositeltavista avustusjärjestöistä tai projekteista? Jos hyviä ehdotuksia löytyy, niin haluan haastaa itse kunkin mukaan talkoisiin.

Kun ruuasta on pula, propagoija markkinoi, että hoikka vyötärö kaunistaa. Se tuli mieleen, kun luin kaupunginvaltuuston puheenjohtajan kehotuksen ”rakastakaa palveluita, älkää osoitteita” (K&k 25.8.). Eihän Seppo Mäkinen osoitteita kukaan rakasta vaan sitä, että palveluja saa läheltä ja mahdollisimman sujuvasti. Hyvä kaupunki tarjoaa palvelut lähelRomanit kotiin lä. Tämä on otettu myös Euroopan kestävien viljelemään maata pääkaupunkien mittapuuksi. Rakkaat lukijat, jos autatte romanikerjäläisiä Kestävä kaupunki palvelee ikäihmisiä ja antamalla rahaa, otattehan huomioon sen, liikuntaesteisiä. Tämä on erityisen tärkeätä että samalla esitätte vierailu- ja muuttokutnyt, kun väestö vanhenee ja vanhat ihmiset on siirretty koteihinsa keskitetyistä hoivayk- sun heidän laajalle suvulleen. Tieto kulkee näissä piireissä hyvin, ja kalliita matkoja orsiköistä. Nyt he saisivat rollaattoreilla raaganisoidaan. Tänne saapuvien on maksettahautua keskitettyihin palvelupisteisiin. Miva matkansa jälkikäteen joko kerjäämällä tai ten paljon tulee kunnalle maksamaan, kun rikoksin. vanhukset kaatuvat busseissa tai kaduilla! Olisi Romanian ja Bulgarian asia hoitaa Säästökuritus ei koskaan ole suunnittelua. Säästöt syntyvät vain oikealla suunnitte- kansalaistensa asiat kuntoon. Nykyisessä tilulla, joka on kestävää. Kestävyys ottaa asiak- lanteessa myös me suomalaiset voisimme kaat huomioon ja palvelee heitä. Näin on esi- tehdä näissä maissa jotakin romanien olojen parantamiseksi. merkiksi Tanskassa onnistuttu parantaVoisimme esimerkiksi järjestää heilmaan ikääntyvien ihmisten palveluja ja le opetusta talonrakennuksessa ja hyvää hoitoa vähentäen samalla joviljelyssä. He voisivat viljellä noja ja leikaten kuntamenoja. Jatka maata omiin tarpeisiin ja ositOn aina kysyttävä, miksi tain myös myydä satoaan. Voimenot kasvavat. Johtuuko se keskustelua jostain viljelykasvista siitä, että sosiaali- ja terveysverkossa www. siko muodostaa hyväntekeväisyystukea tarvitsevien määrä on kirkkojabrändin reilun kaupan tyykasvanut? Lama on yksi syy liin? tähän. Menojen kasvu voi johkaupunki.fi Näin heidät saataisiin rakentua myös kuntapäättäjien omasta tamaan yhteiskuntaansa sen sijaan, suunnittelusta, tehokkuuden ajamiettä olisivat vain olosuhteiden uhreja sesta, joka sirpaloi palveluja ja lisää kuja muiden elättejä. luja. Myös kaupungin sisäiset vuokrat synSuomen romaneilla on myös asiantuntenyttävät kaupungin laitoksille menoja. Yhmusta, jota kannattaa käyttää. Löytyvätkö teenkään näistä oikea ratkaisu ei ole keskittätekijät teistä, lukijat, ja esimerkiksi Kirkon minen eikä terveyskeskusten karsiminen. Anita Kelles-Viitanen Ulkomaanavusta?

Postman job

Prokuntapalvelut-verkoston vetäjä

Ville Ranta

Mistä saisimme katon pään päälle?

Kiitos elojuhlasta

Haluaisin tiedustella, mistä pääkaupunkiseudulta löytyisi vapaa asunto viisikymppiselle pariskunnalle. Olemme työssäkäyviä, mutta menetimme luottotietomme 90-luvun lamassa. Kaikkea on yritetty. Luottotietojen menetys on pahempi kuin rahan ansaitseminen.

Lämmin kiitos elojuhlasta Agricolan kirkossa 29.8.: hienosta saarnasta Matti Poutiaiselle ja tunnelman luomisesta Teemu Laajasalolle. Kiitos myös virkistävistä ja lohduttavista saarnoista perinteisissä messuissa Matti Amnellille ja Teemu Laajasalolle.

Rukouksetkaan eivät ole auttaneet

Matias Makkonen Helsinki

Haluaisin auttaa Itä-Euroopan romaneja

Kirjoita koulukiusaamisesta

Olen seurannut keskustelua siitä, miten itäisestä Euroopasta tulevien romanien kerjäämiseen Helsingin kaduilla tulisi suhtautua. Toiset ovat sitä mieltä, että ilman muuta heille pitää antaa rahaa, mutta keväällä taas ihan valtiovallan huipulta opastettiin, että ei pitäisi. Tietysti se on omantunnon kysymys, ja jokainen ratkaisee kohdallaan, miten haluaa toimia. Minä en ole heille rahaa lahjoittanut, sillä epäilen, että rahat menevät muille kuin kerjääville romaneille itselleen. Tämä on tietysti pelkkä epäilys. Haluaisin kuitenkin auttaa jotenkin ja antaisin mielelläni rahaa johonkin hankkeeseen, jolla parannetaan romanien elämänlaatua heidän kotimaassaan, onpa se sitten Romania, Bulgaria, Slovakia tai jokin muu Itä-Euroopan maa.

Olen sosiaalityön opiskelija Helsingin yliopistossa. Olen tekemässä graduani koulukiusaamisesta. Toivonkin, että kirjoittaisit minulle tarinasi, jos sinua on kiusattu tai kiusataan edelleen koulussa. Kaikki kirjoitukset käsitellään nimettömästi ja luottamuksellisesti, ja niitä käytetään vain tutkimustarkoitukseen. Ilmoitathan nämä seikat: sukupuoli, ikä kirjoitushetkellä ja minkä kokoisella paikkakunnalla asut. Kiusaaminen on voinut ajoittua peruskoulun tai toisen asteen opintojen ajalle. Tarkempia ohjeita löytyy blogistani: http://annaperala.blogspot.com. Kirjoitukset voi palauttaa joko sähköpostitse: anna.perala@suomi24.ﬁ tai kirjepostilla Anna Perälä / Maritta Törrönen, PL 18, 00014 Helsingin yliopisto.

Asianajajia

Lakiasioita TURVAA LÄHEISESI TESTAMENTTI JA SIIHEN SISÄLTYVÄ VEROSUUNNITTELU 184,50 € PERHE JA PERINTÖ J. PAKARINEN OY PERUKIRJAT VARATUOMARI JUKKA PAKARINEN PERINNÖNJAOT OIKEUSTIETEEN MAISTERI LAURA PAKARINEN LAHJAKIRJAT RAATIMIEHENKATU 2 A 7 AVIOEHDOT 250,66 € 00140 HELSINKI AVIOEROT PUH: 622 5930 OSITUKSET WWW.PERHEJAPERINTO.FI Perhe- ja perintöoikeus, yhtiö- ja sopimusoikeus sekä muut juridiset toimeksiannot luotettavasti ja nopeasti. Oikeustieteen kandidaatti, MBA Jukka Fahlgren, 040 715 1195

Lakiasiaintoimisto Jukka Fahlgren LAKI- JA KOULUTUSPALVELU

Varatuomari Hannu Äimänen

611 058, 050 529 3021 Liisankatu 27 B, Helsinki Lakiasianne tunnollisesti kohtuuhinnoin. www.lakijakoulutus.ﬁ

TESTAMENTIT alk. 60€ PERUKIRJAT alk. 175€ Kotikäynneistä ei eri veloitusta. Yli 10 v. kokemuksella Katriina (Kati) Heikkinen varanotaari Puh. 050 444 2314

Katriina Heikkinen Oy Lakiasiaintoimisto p. (09) 604 744 Pietarinkatu 13 perukirjat, testamentit ym. lakiasiat Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintö- ja kiinteistöasiat. Varatuomari Olavi Tikkanen Puh. 040 5125603, fax 09 694 9693

ASIANAJOTOIMISTO CLEVE & CLEVE OY Asianajaja, varatuomari • Eeva Cleve-Riski Asianajaja • Taina Vilén Ludviginkatu 3-5 A 41, puh. 62271522, 0400 536586 Testamentti- ja perintöasiat vuosien kokemuksella.

Kauneudenhoitoa

ASIANAJOTOIMISTO EVT asianajaja Elvi Varis

Eläkel. perman.pak. 55€ väripak. 55€ • naisten leikkaus 18 € • miesten leikkaus 16 € Salon Capelli, Hämeentie 38 p. 045 238 6356

Lauttasaarentie 28-30 2 krs. 00200 Helsinki Puh. (09) 454 4099 sähköposti:elvi.varis@evt.ﬁ testamentit, edunvalvontamääräykset, perukirjat, perinnönjaot, oikeudenkäynnit riita- ja rikosasioissa.

Arvoisat asiakkaat! Eläk. alenn. perm. l+k (norm. 50 €) nyt 37 € Norm. vel. perm. l+k (55 €) nyt 46 €. Tied. 639818

Asianajotoimisto Norros Oy Runeberginkatu 37 A. P. 4770680. Perhe- ja perintöasiat.

KAIKKI PERHEENNE LAKIASIAT Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Itäkeskuksen kauppakeskus puh. (09) 343 2636, 0400 275 229 www.marittaheiskanen.ﬁ Testamentit ja perukirjat, myös kotikäynteinä. Myös ilta-aikoja.

Asianajotoimisto Tyynilä Oy Testamentit (norm. 150-250 €) Perukirjat (norm. 600-1.000 €)

Jaot ja muut lakiasianne luotettavasti. P. 6120 710, Vuorikatu 16 A 6, Hki www.tyynila.ﬁ Silvennoinen Kari Ky Asianajotoim. Testamentit, perintö- ym. lakiasiat. Edullinen tarjous testamentista. p. 010 616 8920, Korkeavuorenk.19 A, Hki www.silvennoinen.ﬁ

Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit. Myös kotikäynnit. Haapaniemenk. 7-9 B. p. 050 545 4486.

Luokiteltuja ilmoituksia myös sivuilla 20-21.