K&k 2013 nro 10 by Kirkko ja kaupunki

www.kirkkojakaupunki.fi

Oma auto yhteiskäyttöön? » 8–9

Numero 10

Keskiviikkona 13. maaliskuuta 2013

ESKO JÄMSÄ

Johanna Korhonen: Uskonnolliselle vihapuheelle on pantava rajat » 6 Mitä tiedämme Neitsyt Mariasta? » 14–15

Pilvien arvoitus

Ilmastonmuutoksessa riittää Markku Kulmalalle tutkimista » 7

Hyvään suhteeseen tarvitaan erillisyyttä » Pääkirjoitus sivu 2

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

”

Numero 10

Lainasanat

Jotkut kysyvät, että miksi apua viedään muualle, kun Suomessakin olisi paljon tekemistä. Ihminen on ihminen joka paikassa, eikä muiden auttaminen ole meiltä pois.”

13.3.2013

Suomen Lähetysseuran Tasaamo-klubilla esiintyvä stand up -koomikko Mikko Vaismaa sivuilla 26–27.

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

PLAINPICTURE/KUVAARIO

Pääkirjoitus

Lähemmäs sisintä aaston aikana kirkoissa puhutaan paljon valmistautumisesta ja uudistumisesta. Ajatuksena on, että silloin elämää hidastetaan ja keskitytään olennaiseen. Mielessä elää toivo elää täyteläisemmin ja kukaties päästä lähemmäs Jumalaakin. Onnellisuuden ja hyvän elämän tavoittelemisessa ei ole mitään pahaa, ellei omaan onneen pyrkiminen polje toisten samoja oikeuksia. Tässä lehdessä sivulla kymmenen esitellään neljä parisuhdetta ja eroa käsittelevää kirjaa. Kaikissa niissä ihmiset etsivät onneaan joko parisuhteen sisällä tai sen ulkopuolella. Kaikissa kirjoissa nousee esiin vastuu ja nimenomaan ihmisen oma vastuu elämänsä onnellisuudesta.

Rukous Minä en aio luovuttaa, sillä toivo elää vielä. Toivo siitä, että sittenkin elämä jatkuu ja kääntyy vielä parempaan suuntaan. Sinä uusien alkujen Jumala, joka luot meihin toivon ja avaat solmujamme hellävaroen ja rakastaen, kiitos kärsivällisyydestäsi. Vaikken nyt näekään kaiken lopputulosta, kulje kanssani sitä kohti. Avaa minua tulevalle.

Eikö onnellisuus synnykään toisen ihmisen läsnäolosta? Eikö hän sitä ojennakaan toiselle pelkällä läsnäolollaan? Parisuhteeseen vuosia työssään perehtyneet terapeutit vakuuttavat, että jokainen on itse vastuussa elämästään ja sen onnellisuudesta. Jos pitää toisen etäällä itsestään, sabotoi yhteyden tarvitseman läheisyyden. Jos ei perehdy omiin varhain opittuihin traumoihinsa, kantaa ne mukanaan parisuhteeseensa ja pysyy etäällä omista tunteistaan.

Hyvän suhteen intiimiyden kehittymiseen tarvitaan kaksi erillistä ihmistä, jotka ovat intiimejä itselleen eli tietävät, mistä tulevat ja millaisia taakkoja kantavat. Kun saman näkee kumppanissa, syntyy ymmärrystä. Meidän ei tarvitse olla täydellisiä. Jo pelkkä oman elämänkaaren tiedostaminen auttaa pitkälle kaikissa suhteissa. Mitä tällä kaikella on tekemistä paastonajan ja hengellisyyden kanssa? Ensinnäkin se, että yksi paastonajan hyviä harjoituksia on oman elämän todellisuuteen perehtyminen. Se vaatii rauhoittumista, tahdin hiljentämistä sekä hyvin paljon itsensä tutkimista, rehellisyyttä ja ymmärrystä. Vastauksiakin alkaa löytyä, kun kysyy, miksi ajattelen totutulla tavalla, mistä kokemuksista uskomukseni nousevat, mihin tätä käyttäytymistä tarvitsen. Viimeisin kysymys saattaa olla se tärkein: mitä tarvetta vallitseva tilanne elämässäni palvelee. Hengellisyys ei ole irrallaan siitä, mikä meitä arjessa kohtaa. Usko ei tukahduta sitä kasvua, joka meissä ehkä alkaa. Kun ihminen syventyy tiehen, joka teki hänestä sen, mitä hän tänään on, aukeaakin huominen. Kun on lähempänä itseään, on lähempänä myös toista ihmistä ja Jumalaa. Marja Kuparinen, toimituspäällikkö marja.kuparinen@kirkkojakaupunki.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Näkyviltä aseilta on helppo piiloutua, näkymättömiltä nuolilta vaikea välttyä.

Emme me saaneet sodan jälkeen mitään henkistä tukea. Terapiaa ei tunnettu. Moni sortui viinaan tai tappoi itsensä. Toisia auttoivat työ ja perhe.

Karitsa, joka on valtaistuimen edessä, kaitsee heitä ja vie heidät elämän veden lähteille, ja Jumala pyyhkii heidän silmistään kaikki kyyneleet.

Reservin majuri, sotaveteraani Olli Vuorio Vantaan Laurissa 7.3.

Ilmestyskirja

Kiinalainen sananlasku

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kotikadulla. – Oma luostarielämäni on alkanut tässä talossa 16 vuotta sitten. Ensin rakensin alttarin olohuoneeseen, kertoo Hannele Kivinen de Fau. Hän on ollut Laakavuorenkadun kaksion vuokralainen koko tämän ajan.

Erakkola muutti Mellunmäkeen Ekumeeninen karmeliittaluostari on muuttanut pois Vartiosaaresta ja asettunut Mellunmäkeen. Teksti Eira Serkkola Kuva Esko Jämsä

uuton myötä toiminta on jonkin verran muuttunut, koska Laakavuorenkadun tiloissa ei mahdu pitämään viikonloppuretriittejä, metsämessuista puhumattakaan. ”Karmeliittaluostari” tuo helposti mieleen ison laitoksen. Käytännössä yhteisön muodostavat nyt kaksi luostarilupaukset antanutta luterilaista jäsentä, sisar Hannele Kivinen de Fau ja Savitaipaleella asuva sisar Leena Saikkonen, sekä yksi noviisi, yksi

postulantti eli kokelas ja viisi kotonaan asuvaa eli familiaanijäsentä. Luostarin tukena on Ekumeenisten Karmeliittojen ystävät ry, jonka hallitukseen kuuluu muun muassa useita helsinkiläisiä pappeja. Luostari aloitti toimintansa Vartiosaaressa vuonna 2007. – Ne olivat työntäyteisiä, hienoja ja rankkoja vuosia. Mutta se oli tarkoituskin. Suunnitelmana oli tehdä kontemplatiivista rukousta ja karmeliittaspiritualiteettia tunnetuksi luterilaisessa kirkossa muutaman vuoden ajan ja siirtyä sitten hiljaisempaan elämään, sisar Hannele kertoo pienessä kaksiossa, joka on sekä luostari että hänen kotinsa. Makuuhuone on kauniisti remontoitu kappeliksi. Rukouselämä on koko luos-

tarin idea ja päätarkoitus. Tässä kappelissa sisar Hannele viettää neljä hetkipalvelusta päivittäin. Välillä mukana on muitakin, esimerkiksi kurssilaisia. Tänä keväänä sisar Hannele vetää kaksi karmeliittaspiritualiteetin kurssia, joista molemmat kestävät viisi iltaa. Touko–kesäkuussa tässä ”kaupunkierakkolassa” vietetään neljä päiväretriittiä. Luostari, koko nimeltään Ekumeeninen ja uskontojenvälinen karmeliittayhteisö, kattaa kulunsa kurssimaksuilla ja lahjoituksilla. Seurakuntayhtymä ei avusta sitä rahallisesti. Piilossa, mutta keskellä ihmisiä. Näin sisar Hannele kuvailee erakkolaansa. – Jos me uskomme rukouksen voimaan, silloin on luonnollista uskoa, että tällainen piilopaikka säteilee ympäristöönsä rauhaa. Luostari on kiinteässä yhteydessä Espanjan ekumeenisiin karmeliittayhteisöihin ja Tole-

dossa sijaitsevaan paljasjalkaisten karmeliittaisien luostariin. Siellä osa yhteisön jäsenistä on antanut lupauksensa, ja sinne järjestetään opintomatkoja. Parhaillaan kaksi yhteisön jäsentä, Johanna Jokinen ja Paula Tuomisto, ovat Toledossa opiskelemassa Ristin Johanneksen teologiaa ja joogaa. Yhteisön spiritualiteettiin jooga on kuulunut jo vuosia. Luostarilupaukset velvoittavat sisaria. Ne ovat klassiset: köyhyys, kuuliaisuus ja naimattomuus. – Elämme siis vaatimattomasti, ilman parisuhdetta ja kuuliaisina Kristukselle, sisar Hannele selventää. Luostarin tarkoitus on palvella hiljaisella rukouksella kirkkoa ja seurakuntaa, jonka alueella se toimii. Asiasta on jo keskusteltu Mikaelin seurakunnan kirkkoherran Martti Häkkäsen kanssa. Vartiosaari sijaitsee Roihuvuoren seurakunnan alueella, ja sen

kirkkoherra Timo Pekka Kaskinen kuului viime vuodet yhdistyksen hallitukseen. – Luostari rikastutti alueen seurakuntaelämää. Sen muutettua pois alueella ei ole muita kristillisiä toimijoita kuin Roihuvuoren seurakunta. Kaskinen kävi muutaman kerran pitämässä Vartiosaari-päivänä messun metsäkirkossa. Luostarin järjestämissä kesämessuissa kävi melko paljon ihmisiä. – Se oli taivaallisen kosketuksen paikka monille. Olen miettinyt, kuinka mielenkiintoista lähiöluostarissa käyminen on vieraiden kannalta. Mahdollisesti messuja voidaan pitää Vartiosaaren metsäkirkossa ensi kesänäkin. Päätöksiä ei ole vielä tehty. Marian ilmestyspäivän messu su 17.3. klo 10 Espoon Olarin kirkossa, mukana tukiyhdistyksen puheenjohtaja pastori Antti Kruus ja sisar Hannele Kivinen de Fau.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Mikko Malkavaara

Luterilaisuus, työ ja sosiaaliturva smo Soininvaara ja Juhana Vartiainen ovat ehdottaneet pienipalkkaisen työn lisäämistä. Ehdotuksia on reposteltu, kehuttu ja moitittu, mutta niiden uskonnollinen tausta on arvioimatta. Kouluttamattomien ja vajaakuntoisten työmarkkinat ovat kutistuneet olemattomiin. Kadunlakaisijoita ei ole, eikä lapiolinjalla työllisty. Oikea on huoli, että palkkahaitarin levittäminen alapäästä voisi osua leimaavasti nuorten, maahanmuuttajien ja vajaakuntoisten palkkatasoon. Siksi ehdotuksessa on tärkeää sosiaaliturvan hyödyntäminen pienen palkan täydennykseksi. Kannustinloukuksi sanotaan työttömän tilannetta, jossa hänen ei kannata mennä töihin ainakaan rahan takia. Tukien supistumisen ja verotuksen takia tulot eivät lisääntyisi. Syvä muutos tapahtui 1990-luvun laman jälkeen. Pitkäaikaistyöttömyys jäi pysyväksi, ja väliaikaiseksi tarkoitetusta

”

Osmo Soininvaara ja Juhana Vartiainen ovat ehdottaneet pienipalkkaisen työn lisäämistä.”

toimeentulotuesta tuli monille elinehto. Sen saamiseksi on oltava tekemättä mitään. Kristillinen hyväntekeväisyys oli keskiajalla osapuilleen samanlaista ympäri Euroopan, mutta reformaatiosta 1500-luvulla tuli vedenjakaja. Katolilaiset, luterilaiset ja reformoidut ratkaisivat köyhistä huolehtimisen eri tavoin. Olennainen kaikilla oli työn ja hyvinvoinnin vaihtokauppa. Katolisissa maissa, niin kuin Italiassa ja Espanjassa, köyhät on ruokittu almuilla niiden antajien sielun pelastukseksi. Kalvinistiset maat, Hollanti, Skotlanti, Englanti ja Yhdysvallat, ovat vaatineet köyhiltä työpanosta. Luterilaisissa maissa on keikuttu siinä välissä. Ehkä Soininvaaran ja Vartiaisen ehdotus on luterilainen, mutta kannustava, tuloeroja kasvattava ja sosiaalipolitiikan työvoimapolitiikkaan kytkevä linjaus on kalvinistista. Ainakin se tuli Suomeen amerikkalaisena uusliberalistisena oppina keskellä lamavuosia. Kalvinismissa maallinen menestys on Jumalan siunausta ja köyhyys kirousta. Luterilaisuudessa työllä on ollut suuri arvo, mutta työttömät ja turvattomat on aina ruokittu. Työn ja sosiaaliturvan yhdistelmä on luterilaista. mikko.malkavaara@diak.fi Kirjoittaja on kirkollis-yhteiskunnallinen moniottelija, tutkija ja opettaja.

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

Eläkerahasto yli miljardin Kirkon työntekijät voivat suhtautua tulevaisuuteen kohtuullisen luottavasti. Teksti Sirkku Nyström Kuva Sirpa Päivinen

60 000 K Suomen Lähetysseura on myöntänyt 60 000 euroa katastrofiapua kuivuudesta kärsivien auttamiseen Luoteis-Tansaniassa. Katastrofiavustus käytetään Meatun alueella, jossa 10 000 kaikkein heikoimmassa asemassa olevaa ihmistä saa kuukauden annoksen maissia.

irkossa havahduttiin 1990-luvun alussa, että sisään virtaavat eläkemaksut eivät jatkossa ehkä riitäkään kaikkien eläkkeisiin. Siihen asti eläkemaksua kerättiin sen verran kuin tarvittiin eläkkeellä olevien

työntekijöiden eläkkeisiin. Jos työntekijöitten määrä vähenee, rahaa maksettaviin eläkkeisiin ei tule tarpeeksi. Seurakuntien maksama eläkemaksu nostettiin lähes kerralla 27 prosenttiin. Työeläkeyhtiöiden asiakkaina olevat työnantajat pääsevät 17,35 prosentin maksulla työntekijää kohti. Viime vuonna kirkon eläkemaksu nostettiin jo 28 prosenttiin. Varautuminen heikkenevään tilanteeseen on sujunut hyvin.

Edelleenkin eläkkeet maksetaan sisään tulevilla eläkemaksuilla, mutta kaikki mitä ylitse jää, rahastoidaan. Kun eläkerahastointi käynnistettiin vuonna 1992, rahastossa oli 65 miljoonaa euroa. Viime vuoden lopussa rahastossa oli 1 046 miljoonaa euroa. Miljardin euron rajan rikkominen tuo varmuutta siihen, että kirkon rahat riittävät sen työntekijöiden eläkkeisiin, vaikka väki vähenee. Kirkkoneuvos Leena Rantanen on kirkon tärkein raha-asioiden vartija. Kirkon eläkerahasto on myös hänen vastuullaan. – Rahasto on välttämätön sen tuottojen takia. Mitä isompi pääoma, sen enemmän tuottoja, kun sijoitustoiminta onnistuu hyvin.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Turvattu tulevaisuus. – Kirkon eläkerahaston kasvu tuo varmuutta siihen, että kirkon rahat riittävät sen työntekijöiden eläkkeisiin, sanoo kirkkoneuvos Leena Rantanen.

vuosituotto pysyy tavoitteen mukaisena. Kirkon eläkerahasto, Kuntien eläkkeistä vastaava Keva ja valtion eläkerahasto (VER) voivat valita sijoituskohteensa vapaammin kuin yksityiset työeläkeyhtiöt kuten Ilmarinen ja Varma. Niitä sitovat tarkat säännöt, mihin ja miten ne voivat sijoittaa. Kuntien, valtion ja kirkon eläkerahastoilla ei sellaisia sääntöjä ole. Ne voivat itse päättää, kuinka paljon rahastosta sijoitetaan osakkeisiin, korkopapereihin ja muihin sijoituksiin. Osakkeiden osuus kirkon eläkerahaston sijoituksissa on 40 prosenttia. Kun osakemarkkinoilla menee hyvin, rahaston tuotto nousee reilusti. Hintojen laskiessa tuotto jää vaatimattomaksi, kuten kävi vuonna 2011. Pitkän aikavälin tarkastelussa mahdollisuus sijoittaa osakkeisiin on kuitenkin ollut erinomainen asia kirkon eläkerahastolle. Kirkon eläkerahaston tuotto

”

Viime vuonna rahasto pärjäsi erinomaisesti.”

Kirkkoherrat irtisanoutuvat epäterveestä kristillisyydestä Helsingin seurakuntien kirkkoherrat irtisanoutuvat Pirkko Jalovaaran toiminnasta. Jalovaaralla ei nykyisellään ole edellytyksiä vetää Sanan ja rukouksen iltoja Helsingin kirkoissa. Karismaattista kristillisyyttä ei kuitenkaan torjuta. Kirkkoherrat käsittelivät Jalovaaran toimintaa kokouksessaan viime viikolla. – Irtisanoudumme aina epäterveestä kristillisyydestä ja vahingollisesta hengellisyydestä. Kantamme ei ole pannaanjulistus Jalovaaralle. Luottamus hänen toimintaansa on kuitenkin nyt mennyt, ruotsinkielisen Matteuksen seurakunnan kirkkoherra Stefan Forsén sanoo. – Odotamme, että Jalovaara kertoo, millä edellytyksillä hän

aikoo opettaa jatkossa, kirkkoherrojen kokouksen puheenjohtaja Forsén sanoo. Kirkossa pidettävien tilaisuuksien valvontaa tehostetaan. – Kirkkoherrojen tulee olla jatkossa paremmin tietoisia siitä, millaista ohjelmistoa esimerkiksi saarnaajilla on. Aivan yhteneväinen ei Helsingin seurakuntien linja ole. Ruotsinkielisen Petruksen seurakunnan kirkkoherra Bengt Lassuksen mukaan Jalovaara voi tulla Munkkiniemen kirkkoon 19.3. opettamaan, koska asiasta oli aiemmin sovittu. Jalovaara ei kuitenkaan tuo paikalle omia sielunhoitajiaan vaan sielunhoitajat ovat seurakunnan omia työntekijöitä.

Kai Heinonen valittiin kiinteistöjohtajaksi Helsingin seurakuntayhtymän kiinteistöjohtajaksi valittu Kai Heinonen, 56, pitää tehtävää erittäin mielenkiintoisena. – Kiinteistöjohtajan työssä voi vaikuttaa konkreettisesti seurakuntien toimintaan. Helsingin seurakunnilla on hienoja kiinteistöjä, joihin liittyy paljon mahdollisuuksia. – Olen tehnyt jo tätä ennen työtä kiinteistöjen ja niiden rahoittamisen parissa, joten olen uudessa virassa tekemisissä samojen kysymysten kanssa, sanoo viimeiset kuusi vuotta saksalaisen Aareal

Bank AG:n palveluksessa ollut Heinonen. Uusi kiinteistöjohtaja aloittaa 1.5. Hän vastaa seurakuntayhtymän kiinteistötoimesta ja hautausmaista, näihin liittyvästä kehittämisestä, valvonnasta, ehdotuksista ja selvityksistä sekä yhteydenpidosta yhtymän seurakuntien ja muiden yhteisöjen kanssa. Kiinteistöjohtajan alaisuudessa työskentelee noin 130 vakituista työntekijää sekä hautausmaiden kausityöntekijät. Kiinteistöhallinnon vastuulla on toista sataa kiinteistöä.

Oikaisu Viime viikon kansijutussa ollaan seurakunnan päiväkerhossa Mellunmäen seurakuntakeskuksessa,

ei Mellunkylän seurakuntakeskuksessa. Jutun otsikko uutissivuilla oli ”Vaihtoehtoja aamupäiviin”.

Olemme avoinna myös pääsiäisenä! Pitkäperjantai–pääsiäismaanantai klo 13–20.

kasvoi euron Kymmenen prosentin tuotto 700 miljoonan euron pääomasta on 70 miljoonaa. Kun rahasto on kooltaan miljardin, kymmenen prosentin tuotto on jo 100 miljoonaa. Tuottojen avulla varmistetaan että raha riittää sellaisessakin tilanteessa, jossa sisään tulevat eläkemaksut ovat pienemmät kuin eläkkeellä olevien eläkkeet. Sijoitustoiminnan onnistuminen on eläkerahastolle elintärkeää. Viime vuonna rahasto pärjäsi erinomaisesti. Sen tuotto oli 12,3 prosenttia. Myös miljardin euron rajan ylittäminen on merkittävä saavutus. Koska vuosituotot vaihtelevat, kehitystä ei mitata yhden vuoden tuotolla vaan pidemmällä ajanjaksolla. Eläkerahaston tuotto

on sen olemassaolon aikana ollut vuositasolla 8,25 prosenttia (reaalituotto 6,3 prosenttia). Laskennallisesti riittävä taso olisi keskimäärin 6,5 prosenttia. Eläkerahaston koko ja kestävyys suhteutetaan joka vuosi teetettävään eläke-ennusteeseen. Viime vuoden lopussa tehty ennuste on Leena Rantasen mukaan kohtuullisen valoisa. – Ennusteen taustalla on skenaario, jossa oletetaan että kirkon jäsenkato on vuodessa yksi prosentti ja työntekijöiden määrä laskee samassa suhteessa. Tällöin vuonna 2080 kirkolla on enää puolet nykyisestä työntekijämäärästä. Ennusteen mukaan rahasto riittänee vuoteen 2080 saakka, mikäli keskimääräinen

12,3 prosenttia oli viime vuonna toiseksi paras. Sen edelle meni vain Keva. Työeläkeyhtiöistä paras oli Veritas, 11,3 prosenttia. Varman tuotto oli 7,7 prosenttia ja Ilmarisen 7,4 prosenttia. Kirkon eläkerahasto oli ensimmäisiä, joka alkoi 1990-luvulla ottaa huomioon yritysten toiminnan eettisyyden tehdessään sijoituspäätöksiä. Tietyt toimialat, kuten ase-, alkoholi- ja tupakkateollisuus, suljetaan kokonaan ulos. Nykyisin yritysten arvioinnin hoitaa siihen erikoistunut ruotsalaisyritys, joka kaksi kertaa vuodessa käy läpi kaikki ne yritykset, joita eläkerahasto omistaa suoraan tai rahastojen kautta. – He seuraavat koko ajan yritysten toimintaa. Pidämme silmällä ympäristövastuun lisäksi muun muassa sitä, miten työntekijöitä kohdellaan, onko heillä yhdistymisvapaus ja johdetaanko yritystä asiallisesti. Jos epäkohtia löytyy, otamme yhteistyökumppanin kautta yhteyttä yritykseen ja koetamme vaikuttaa tilanteeseen. Uusi tarkistus tehdään kohtuullisen ajan sisällä, ja jos muutosta ei tapahtunut, omistuksesta luovutaan, Leena Rantanen kertoo.

JÄRJESTÄ MEILLÄ

PERHEJUHLAT Meillä onnistuvat juhlat arkisemmista syntymäpäivistä näyttävämpiin hääjuhliin. Voit myös tilata ruoat kotiisi. Tervetuloa Helmi Grilliin! L A PS

IYSTÄ VÄLL IN

H E LP

PO TU

LL A

Kontulan ostoskeskus, metron liukuportaiden vieressä. Avoinna ma–to 10.30–21, pe 10.30–22, la 12–22, su 13–20. www.helmigrilli.com

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Uskonnollinen vihapuhe poliisin esitutkintaan Naisen kanssa elävä kirkkovaltuutettu Johanna Korhonen saa kirjeissä spermaa ja uhkailuja helvetillä. Teksti Pihla Tiihonen

antaan kirkkovaltuutettu ja toimittaja Johanna Korhonen teki viime viikolla Vantaan poliisille tutkintapyynnön itseensä kohdistuvasta uskonnollisesta vihapuheesta. Poliisin mukaan asiassa on syytä epäillä rikosta ja

se on otettu esitutkintaan. Herätysliiketaustaisella sivustolla Seurakuntalainen.ﬁ keskusteltiin 1.–3. maaliskuuta esimerkiksi Korhosen ”henkilökohtaisesta lesbousongelmasta”. Itä-Suomen yliopiston rikos- ja prosessioikeuden professori Matti Tolvasen mukaan kyseessä on ennakkotapaus Suomessa. – Kyseessä saattaa olla kunnianloukkaus, sillä Korhosta uhataan julkisesti helvetillä sukupuolisen suuntautumisen vuoksi, ja hänestä käytetään halventavia ilmauksia. Tolvanen vertaa nettikeskustelua tapauksiin, jossa ihmistä on haukuttu muiden edessä huoraksi tai rosvoksi. Nimittelijä on tuomittu kunnianloukkauksesta, huorittelusta korkeimmassa oikeudessa asti. Korhonen pyysi poliisia tutkimaan myös Seurakuntalainen.ﬁ -sivuston päätoimittajan Vuokko

Vänskän toimien laillisuuden hänen salliessaan keskustelun. Syyttävät tekstiviestit, sähköpostit ja kirjeet ovat kuuluneet Johanna Korhosen arkeen jo pitkään. Hän arvioi saaneensa muutaman viime vuoden aikana noin 300 vihamielistä, uskonnollissävyistä viestiä. Samat ihmiset häiritsevät häntä usein moneen otteeseen, joten viestien takana on hänen mukaansa muutamia kymmeniä lähettäjiä. – Ällöttävimmässä kirjeessä mies lähetti spermaansa ja valokuvia sukupuolielimestään. Hän fantasioi, että voisin tulla tahmean kirjeen välityksellä raskaaksi kuin Neitsyt Maria. Korhonen heitti sotkuiset paperit takkaan ja desinﬁoi kätensä. Hän poltti ja deletoi kaiken saamansa vihapostin viime aikoihin asti. Nyt se päätyy omaan kansioonsa. – Vihaposti ei vähene vaan pa-

henee, joten sille on pakko asettaa rajat. Olen vastannut joillekin, että voisitko ystävällisesti lopettaa viestittelyn, mutta useimmiten sillä ei ole ollut vaikutusta. Korhonen lukee uusimman saamansa tekstiviestin: ”Homoseksuaalisuus on synti ja synti on kuolemaksi.” Rikosoikeuden professori Tolvasen mukaan toistuva häirintä esimerkiksi tekstiviesteillä saatettaisiin katsoa kotirauhan rikkomiseksi, jos Korhonen tekisi myös siitä tutkintapyynnön. Ajatus on Korhoselle uusi. – Oikeusprosessit ovat kauhean raskaita. Viime tammikuussa Johanna Korhonen iloitsi Helsingin hovioikeuden päätöksestä, jonka mukaan hänen potkunsa Lapin Kansan päätoimittajan paikalta olivat myös rikosoikeuden näkökulmasta sukupuolisesta suun-

tautumisesta johtuvaa syrjintää. Lapin Kansa kuuluu Alma Mediaan, jonka toimitusjohtaja Kai Telanne tuomittiin sakkoihin työsyrjinnästä. Helmikuussa Korhoselta ilmestyi pamfletti Kymmenen polkua populismiin (Counterpoint). Korhonen hahmottelee siinä kulttuurisia muutoksia, joiden tuloksena hillitystä Suomesta on tullut äänekkään populismin pelikenttä. Internetissä on helppo meuhkata anonyyminä. Korhonen kirjoittaa pamfletissaan: ”Eräät kristilliset ryhmät ja ääriliikkeet ovat viime vuosina nostaneet profiiliaan muun muassa vastustaessaan seksuaali- ja sukupuolivähemmistöjen oikeuksia. Tavallista kirkkoon kuuluvaa suomalaista ääriryhmien mekastus ei juuri kosketa. Suomalaiseen kristillisyyteen kuuluu keskeisesti ajatus uskonnosta yksityisasiana.”

Kulttuurit kohtaavat perhekerhossa Kansainvälinen perhekerho kokoaa kirkolle yhteen suomalaisia ja ulkomaalaistaustaisia vanhempia. Teksti Noora Melaanvuo Kuva Jani Laukkanen

ikael Agricolan kirkolla kokoontuvan kansainvälisen perhekerhon kahvipöytä notkuu tavallista enemmän herkkuja, sillä osallistujat ovat tuoneet mukanaan oman kulttuurinsa ruokia. Britanniasta kotoisin oleva Jitan V. Patel ja hänen vaimonsa Terhi Tuominen laskevat pöydälle pientä naposteltavaa: kikherneitä ja mausteisen linssisekoituksen. Patel ja Tuominen haluavat viedä poikansa Felan englanninkielisiin kerhoihin Helsingissä, jotta lapsi saa käyttää toista äidinkieltään muidenkin kuin isänsä kanssa. – Kaksikielinen lapsi saattaa helposti alkaa puhua pelkästään suomea, tietää Tuominen. Pariskunta kuuli Tuomiokirkkoseurakunnan kansainvälisestä perhekerhosta joulun alla. Maanantaisin kymmeneltä kokoontuvassa kerhossa käy ulkomaalaisia ja suomalaisia perheitä. Patel on kokenut olonsa terve-

tulleeksi – hänen ei tarvitse olla tässä joukossa ainoa ulkomaalainen. Kuusi vuotta Suomessa asuttuaan mies on ehtinyt solmia ystävyyssuhteita myös useiden suomalaisten kanssa. – Britannialaiset ystäväni tunsivat suomalaisia ja auttoivat tutustumaan heihin. Ilman kontakteja olisi ollut vaikeampaa, uskoo Patel. Filippiineiltä kotoisin oleva Maria Lourdes Boncan työskentelee lastenhoitajana. Nainen on tullut paikalle lapsen kanssa, josta hän huolehtii päivisin. – Saan täältä ystäviä, iloitsee alkuvuodesta kerhon löytänyt Boncan. Hänellä on pääkaupunkiseudulla monia ﬁlippiiniläisiä kavereita. Suomalaisten kanssa ystävystyminen on ollut haasteellisempaa. Boncan arvelee, että kommunikointi helpottuisi suomen kielen oppimisen myötä. Englanninkielentaitoisena hän ei kuitenkaan joudu pulaan, koska useimmat ihmiset osaavat englantia. Ihan kaikkeen englanti ei riitä. Jitan Patelin oli aluksi vaikea löytää kaupoista tuotteita, koska kyltit olivat suomeksi. Lapsen syntymän aikoihin häntä jännitti, ymmärtäisikö hän, mitä sairaalassa sanottaisiin. Patel sai onneksi avukseen tulkin, joka selitti, mitä synnytyksen eri vaiheissa tapahtui. Kahdeksan vuotta Suomessa asunut japanilainen Yumiko Lehti pyörähtää kerhohuoneen ovella näyttämässä vauvaansa. Hän on käynyt aiemmin perhekerhossa isomman lapsensa kanssa.

Helppoa yhdessäoloa. Jitan V. Patel ja Fela-poika leikkivät kansainvälisessä perhekerhossa. Patelin vaimo Terhi Tuominen (vas.) juttelee Amanda Amberlalle. Kuvassa näkyvät myös Anna Amberla (oik.), Anna-Stiina Henttinen tyttärensä Edithin kanssa sekä Kaarlo Koskinen.

”

Kuulin kerhosta naapurin kautta.” Yumiko Lehti

– Kuulin kerhosta muutama vuosi sitten naapurin kautta. Äitien on vaikea mennä ravinto-

laan tai hienompiin paikkoihin lasten kanssa. Perhekerhoon on helppo mennä. Siellä voi vaihtaa muiden vanhempien kanssa tietoja lapsista, neuvolasta ja asioista Helsingissä, sanoo Lehti, joka osaa jo kommunikoida suomeksi. Suomalaiset vetäjät Natasha Vaalgamaa ja Päivi Keronen ovat itsekin asuneet ulkomailla ja pystyvät samaistumaan vieraassa maassa asuvien arkeen.

– Ulkomaalaisten ajatukset pyörivät jatkuvasti kahden maan ympärillä, toteaa Tuomiokirkkoseurakunnan kansainvälisen työn sihteerinä työskentelevä Vaalgamaa. Työntekijät pitävät tärkeänä, että suomalaisia ja ulkomaalaisia vanhempia kokoontuu samaan kerhoon. Näin ulkomaalaiset ja kantaväestöön kuuluvat voivat solmia kontakteja toisiinsa luontevasti.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Laboratoriossa. Kumpulan kampuksella mitataan muun muassa kaasuja ja pienhiukkasia. Kasvien yhteyttämisen sivutuotteena syntyneiden hiukkasten ei tiedetä olevan terveydelle vaarallisia. Sen sijaan esimerkiksi palamisen seurauksena syntyneet hiukkaset ovat. Kulmala toimii työnsä ohella Ilmastopaneelin puheenjohtajana. Paneeli toimii keskusteluväylänä tutkijoiden ja päättäjien välillä.

Hiukkasten tutkija Ihmiskunta elää Markku Kulmalan mukaan ilmastonmuutoksen keskellä historiallisia aikoja. Kulmala tutkii pienhiukkasten vaikutusta ilmastoon. Teksti Tommi Sarlin Kuva Esko Jämsä

lmasto on muuttunut moneen kertaan maapallon olemassaolon aikana. Akatemiaprofessori Markku Kulmala Helsingin yliopiston fysiikan laitokselta sanoo kuitenkin, että nykyinen tilanne on ainutlaatuinen. – Koskaan aikaisemmin ilmaston nopeaa muutosta ei ole ollut todistamassa näin suuri joukko ihmisiä. Lisäksi ihminen itse kiihdyttää toimillaan ilmastonmuutosta, Kulmala sanoo. Elämän maapallolla mahdollistaa luonnollinen kasvihuoneilmiö, jonka seurauksena maapallon keskilämpötila on yli 30 astetta lämpimämpi kuin se muuten olisi. – Ilman kasvihuoneilmiötä maapallon lämpötila olisi noin -18 astetta. Sellaisessa pakkasessa elämää ei maapallolla olisi. Ongelmana on, että kasvihuoneilmiö kiihtyy. Hiilidioksidin ja muiden kasvihuonekaasujen pitoisuudet kasvavat koko ajan, vaikka niitä pyritään rajoittamaan. Tämä tarkoittaa maapallon lämpötilan nousua, lisääntyvää sadetta ja äärimmäisiä sääilmiöitä. – Perusongelmana on, että haluamme koko ajan lisää. Köyhät haluavat saman kuin rikkaat, mikä on tietysti aivan oikein. Kukaan ei tiedä , kuinka paljon lämpötila maapallolla nousee. Tutkijoiden arviot vaihtelevat 1,5–6 asteen välillä. – Emme tiedä rajaa, jonka jälkeen ollaan peruuttamattomalla tiellä. Meillä on noin 30–50-vuotta aikaa keksiä ratkaisuja, Kulmala sanoo. Tärkeintä on puuttua ahneuteen.

– Olisi tehtävä ekologinen parannus tai kääntymys. Emme saisi olla niin ahneita, Kulmala sanoo. Yksi parhaita ekotekoja on metsän istuttaminen, mitä moni kaupunkilainenkin voi omilla maillaan tehdä. – Kaikki kasvit yhteyttävät ja sitovat näin hiilidioksidia ja tuottavat ilmaan aerosoleja eli pienhiukkasia. Olemme huomanneet tutkimuksissamme, että metsät yhteyttävät myös talvisin, Kulmala kertoo. Kuluttajien tulisi vaatia pitkäikäisempiä hyödykkeitä, jolloin niiden valmistamiseen ei tarvitsisi yhä uudestaan käyttää hiilellä tuotettua energiaa. – Tiede ja teknologia kehittyvät. Voi olla, että pystymme kehittämään puhtaita energiantuotantotapoja, joista ei kerry päästöjä. Tämän varaan emme kuitenkaan voi tuudittautua. Aerosolien vaikutusta ilmastonmuutokseen tutkiva Markku Kulmala tekee tutkimusverkostoineen uraauurtavaa työtä. Aerosolit ovat kiinteitä tai nestemäisiä hiukkasia, joita syntyy esimerkiksi teollisuuden ja liikenteen päästöistä, hiekkamyrskyistä sekä luonnosta. Niitä kutsutaan myös pienhiukkasiksi. Pienhiukkaset heijastavat auringonsäteilyä takaisin muun muassa pilviä muodostamalla. Näin ne viilentävät ilmastoa ja hidastavat ilmastonmuutosta. Vaikutusten suuruutta on kuitenkin vaikea arvioida. Kulmalan johtamissa tutkimuksissa selvitetään, kuinka luonto tuottaa pienhiukkasia. Neljä mittausasemaa eri puolilla maata sekä ulkomailla tehtävät mittauskampanjat tuottavat jatkuvasti tietoa siitä, kuinka luonnon monet tekijät vaikuttavat pienhiukkasiin. Aineiston pohjalta luodaan koko maapallon ilmastoa koskevia malleja. – Hiukkasten ilmastovaikutukset riippuvat niiden lukumäärästä ja koosta sekä kemiallisesta koostumuksesta.

Toinen ongelma on, että luonnon ja ihmisen tuottamia hiukkasia on vaikea erottaa toisistaan ilmakehässä. – Suurin ongelma on siinä, ettei pienhiukkasten vuorovaikutusta pilvien kanssa ymmärretä vielä riittävän hyvin. Hiukkaset kestävät ilmakehässä vain päivistä viikkoihin eli huomattavasti kasvihuonekaasuja vähemmän aikaa. Hiukkasten viilentävät vaikutukset jäävät siis kasvihuonekaasujen varjoon. – Pieni yllätys voivat olla luonnon omat pienhiukkaset. Valtamerten ja metsien tuottamat pienhiukkaset voivat toimia ilmaston lämmetessä jonkinlaisena ilmastopuskurina. Ilmastomme pelastajaksi niistä kuitenkaan tuskin on, Kulmala sanoo. Ekopaastokampanja haastaa suomalaisia pienentämään omaa hiilijalanjälkeään. Kampanjaan haastettu Kulmala on luvannut jättää Ateenaan, Osloon ja Brysseliin suunnitellut ulkomaantyömatkat väliin ja hoitaa kokoukset internetin kautta. Lisäksi hän on luvannut vähentää autolla ajamista 500 kilometrillä paaston aikana. – Ekopaasto on hyvä tapa lisätä tietoisuutta siitä, miten voimme säästää luonnonvaroja. Pienistä puroista syntyy lopulta iso virta. Paaston aika ja pääsiäiseen valmistautuminen merkitsevät Kulmalalle ennen muuta hiljentymistä. Tämän tekee kuitenkin haasteelliseksi se, että rauhoittumiseen varattu aika ei näy ihmisten kalentereissa. Omaa tahtiaan voi hillitä, jos suunnittelee pitkällä aikavälillä menonsa tarkasti etukäteen. – Viimeistään pääsiäisen pyhät hiljentävät tahtia. Pääsiäisen viettoomme kuuluu kiirastorstain, pitkäperjantain ja pääsiäispäivän jumalanpalvelukset ja messut, joissa käymme yhdessä vaimon kanssa.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Toimittanut: Eira Serkkola Sähköposti: eira.serkkola@kirkkojakaupunki.fi SIRPA PÄIVINEN

Kaupungin kasvo: Marja-Leena Keinänen

Naapurin auto lainaksi Maailmalla suosittu autojen vertaisvuokraus aloittelee Suomessakin. Teksti Elina Venesmäki Kuva Esko Jämsä

Miten se kahvi keitettiinkään? Liesi jää päälle ja ruoka palaa kattilaan, mustat ja valkoiset sukat lähtevät pyörimään iloisesti pyykkikoneessa. Joku saattaa kolhia autoja parkkihallissa, mutta niin voi ahtaissa, pylväiden täyttämissä tiloissa sattua kenelle tahansa. Aina ei ole helppo edes erottaa, johtuuko muistin pätkiminen muistisairaudesta, masennuksesta vai unettomuudesta. Helsingin Alzheimer-yhdistyksen muistihoitaja Marja-Leena Keinänen toteaa, että muistisairauden ensimerkit tulkitaan usein väärin, sillä esimerkiksi parisuhteessa tekemättömät askareet siirtyvät vaivihkaa kumppanille. – Jotkut selittelevät käyttäytymistään tyyliin ”enhän minä ole tätä ennenkään osannut” tai ”kaikkihan unohtelevat”. Tilanteita, joissa muistihäiriö voisi paljastua, vältellään. Tavallista on sekin, että laskujen maksaminen unohtuu tai ne maksetaan moneen kertaan. Jääkaappi täyttyy vanhentuneesta ruoasta, jota muistiongelmainen pistää empimättä suuhunsa, kunnes ei ehkä enää muista syödä. Helsingin kaupunki ostaa muistineuvolan palvelut Alzheimer-yhdistykseltä. Palvelut ovat helsinkiläisille ilmaisia ja niitä saa myös ruotsin, viron ja venäjän kielillä. Suurin osa muistineuvolan asiakkaista tulee terveyskeskuslääkärin lähetteellä, mutta ajan voi varata itsekin. Töölön ja Kontulan palvelukeskuksissa toimii myös muistikahvila, jossa muistiasioista voi jutella kahvikupin äärellä.

kaupassa eilen, vaikka ei olisi käynyt kahteen vuoteen. Lähimuisti pettää. Omainen voi huolehtia myös jatkotutkimuksiin hakeutumisesta. Muistineuvolassa kartoitetaan alustavasti toimintakykyä häiritsevä, itseä tai läheisiä huolestuttava muistiongelma. Tarvittaessa tehdään muistitesti, joka sisältää kielellisiä ja loogisia päättelytehtäviä. Samalla jutellaan, miten peseytyminen ja pukeutuminen sujuvat, pystyykö liikkumaan vai eikö liiku lainkaan. – Muistisairaus ei tule salamana kirkkaalta taivaalta. Vaikka Alzheimerin tauti todettaisiinkin, taudinkulkua hidastavalla lääkityksellä ja hyvällä hoidolla ihminen voi saada monia hyviä vuosia, Keinänen lohduttaa.

Rappeuttavaa muistisairautta poteva ei useinkaan tiedosta, että jokin olisi pielessä. Muistin säröileminen on arka paikka. Naiset ovat avoimempia, miehet pelkäävät myös ajokortin menetystä ja saattavat jopa suuttua, jos joku huomauttaa muistiongelmista. Keinänen toivoo, että omainen tulisi neuvolaan mukaan, sillä muistiongelmista kärsivä syöttää usein omaa todellisuuttaan. – Hän voi kertoa, että kävi

Nautin lastenlapsistani, lukemisesta ja ulkoilusta, erityisesti hiihtoladut ovat olleet upeassa kunnossa.

Omaa muistiaan Keinänen hoitaa monin tavoin. Hän ahmii niin ammatti- kuin kaunokirjallisuuttakin, liikkuu paljon ja kutoo vauvansukkia Kannelmäen seurakunnan uusille jäsenille. Sukkien pitäisi olla vaaleita, mutta ”itsepäisenä” hän kutoo niihin hieman sinistä tai vihreää raitaa. Keinänen toimii muistihoitajana Kampin palvelukeskuksen toimipisteessä osa-aikaisesti. – Tulen tänne varmasti niin kauan, kunnes en enää muista, nainen vitsailee. Asun Länsi-Helsingissä, mutta huhtikuussa muutamme mieheni kanssa Kalasatamaan.

P.S.

Toivoisin, että terveyskeskuksissa olisi muistisairauksiin erikoistuneita ammattilaisia ja taitoa kohdata muistisairas ihminen. Kun väestö vanhenee, muistiammattilaisia tarvitaan yhä enemmän. Marjo Hentunen

olme vuotta sitten Mikko Kotola luki jutun RelayRides-nimisestä autojen vertaisvuokrauspalvelusta ja innostui. Amerikkalainen yritys oli ottanut käyttöön tekniikan, jonka avulla vuokraaja pystyi ottamaan auton käyttöön ilman, että auton omistajan tarvitsi erikseen viedä hänelle avaimia. – Aloimme kolmen kaverin kanssa miettiä, miten tekniikan saisi käyttöön täälläkin, Kotola sanoo. Kortteliauto aloitti pilotoinnin viime keväänä, ja joulukuussa valmistui toimintaan tarvittava sopimus vakuutusyhtiön kanssa. Nyt Kortteliauto-palvelussa on mukana kuusi autoa ja nelisenkymmentä rekisteröityä käyttäjää. Kiinnostuneita on ollut paljon enemmänkin. Käyttäjät voivat vuokrata naapurin auton tai antaa vuokralle omansa tekstiviestitse tai älypuhelimella. Vuokrattaviin autoihin asennetaan moduuli, jonka avulla auton voi klikata yhteiskäyttötilaan aina, kun ei itse tarvitse sitä. Lisäksi tarvitaan vakuutus, joka kattaa myös vuokrauskäytön. Vakuutus on hieman tavallista kalliimpi, mutta omistajan henkilökohtaiset bonukset on suojattu. Arabianrannassa asuva Anssi Lehto on ensimmäinen helsinkiläinen oman auton vuokraaja. Hän jäi eläkkeelle Osuuspankkikeskuksesta helmikuussa ja mietti, mitä eläkeläinen tekisi autolla. Arabianrannan julkiset kulkuyhteydet ovat hyvät. Työssä hän ajoi vuosittain noin 10 000– 20 000 kilometriä, mutta yhtäkkiä tarvetta oli

Kulmilla: Laivalahti

enää mökkimatkoihin. Toisaalta myös Lehdon kolme Helsingissä asuvaa aikuista lasta lainaa autoa omiin tarpeisiinsa silloin tällöin, ja autosta luopuminen ei siksi tuntunut hyvältä idealta. – Helmikuusta asti autoni on ollut yhteiskäytössä, Lehto kertoo. Hänen autollaan on monta käyttäjää, neljä lähipiiristä ja viisi Kortteliauton kautta, eli yksi auto korvaa laskennallisesti noin kymmenen lähinnä parkkipaikoilla seuraavaa käyttötilannetta odottelevaa. Auton jättäminen vieraille ei ole epäilyttänyt Lehtoa. Kortteliauto tarkistaa käyttäjien luottotiedot ja liikennerikkeet, ja mukaan pääsee vain, jos nämä ovat kunnossa. Lehto on huomannut, että Arabianrannassa yli puolet autoista makaa parkkipaikoilla päiväsaikaankin. – Moni autoilija ei tarvitse autoaan kuin satunnaisesti. Maailmalla autojen, samoin kun monen muunkin tavaran yhteiskäyttö on lisääntynyt viime vuosina nopeasti. Yhdysvalloissa RelayRidesilla on käyttäjiä jo melkein jokaisessa osavaltiossa, ja käyttäjien määrä kasvaa. Tammikuussa Washington Post kirjoitti, että autojen yhteiskäyttö sopii nykyisten noin kolmekymppisten maailmaan erinomaisen hyvin: auton omistaminen ei enää ole yhtä tärkeää kuin heidän vanhemmilleen on ollut. Puhelin ja nettiyhteys ovat yleensä tärkeämpiä kuin oma auto. Yksi Anssi Lehdon autoa käyttäneistä on Vesa Peipinen, joka tarvitsee autoa noin kolme tai neljä kertaa kuussa perheen kuljetustarpeisiin. – Mummolavisiitteihin, pojan jalkapalloharrastuksiin, isompiin kauppareissuihin tai muihin satunnaisiin kuljetustarpeisiin, Peipinen listaa.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Hänestä Kortteliauto on näihin tarpeisiin sopiva ja kohtuuhintainen konsepti. Kortteliauton rekisteröityneet käyttäjät näkevät koneiltaan, missä on autoja vapaana ja voivat vuokrata auton itselleen sopivaan tuntihintaan. Se kattaa polttoaineet ja vakuutusmaksut. Kuukausimaksua käyttäjillä ei ole. Yleensä auton omistaja pyytää vuokraa noin 4–5 euroa / tunti, ja kun tähän lisätään vielä vakuutusmaksu ja muut kulut, tuntihinnaksi tulee noin 8 euroa. – Ei tarvitse huolehtia auton huolloista tai maksuista, ei edes tankkauksesta. Saan käyttövalmiin, siistin ja jopa valmiiksi lämmitetyn auton lyhyellä varoitusajalla viereisen korttelin parkkipaikalta. Samantyyppinen ja jo Suomessa vakiintunut palvelu City Car Club poikkeaa Kortteliautosta niin, että Kortteliauto ei omista autoja vaan välittää yksityishenkilöiden henkilöautoja. Kortteliauto pyrkii saamaan jo olemassa olevia resursseja nykyistä tehokkaampaan käyttöön. Suomessa on lähes kolme miljoonaa henkilöautoa liikennekäytössä ja pääkaupunkiseudulla niitä on yli 400 000. – Ihan liikaa, sanoo Kortteliauton toimitusjohtaja Mikko Kotola. Hän toivoo, että yhteiskäyttö voisi vähentää omien autojen tarvetta. Satunnaisella autonvuokrauksella moni voisi helposti korvata ainakin kakkosauton – tai ehkä jättää oman auton kokonaan hankkimatta. – Kilpailijoitamme eivät tässä ole oikeastaan muut autonvuokrauspalvelut vaan ajatus siitä, että auton pitäisi olla oma, Kotola sanoo.

Kimppakyydillä kauemmas

Tehokkaaseen käyttöön. Pääkaupunkiseudulla on jo yli 400 000 henkilöautoa. Kortteliautot-palvelun perustaja Mikko Kotola toivoo, että autojen vertaisvuokraus vähentäisi tarvetta hankkia lisää autoja.

Joka tilanteeseen auton vuokraaminen ei sovi. Jos haluaa matkustaa viikoksi mökille, taksi on helposti halvin vaihtoehto. Tai sitten voi kokeilla toisenlaista autojen yhteiskäyttöä: kimppakyytipalveluita, joita on Suomessakin kolme: Greenriders.ﬁ, Kyydit.net ja Kimppa.net. Greenriders.ﬁ perustettiin vuonna 2011, ja sillä on reilut 5 000 rekisteröitynyttä käyttäjää. Oskari Räisänen Greenridersista arvelee, että moni käyttää kimppakyytipalveluja rahaa säästääkseen. Palvelu on yksityishenkilöille ilmainen, mutta useimmat lupaavat kyytipyynnöissään jakaa matkan kustannukset tai toivovat kyytiläisiltä osallistumista. Käyttäjät tarjoavat ja pyytävät enimmäkseen yksittäisiä matkoja, mutta yhä useammin myös säännöllisiä kyytejä, esimerkiksi työmatkoja.

Viikon fakta ESKO JÄMSÄ

Sataman talviuni Talvinen satama on pysäyttävä näky. Köydet on kiinnitetty asiallisesti laituriin ja lepuuttajat roikkuvat alusten laidoilta. Mutta ne eivät hankaa naapurin lepuuttajia vasten eikä yksikään vene keinahtele. Kaikki 19 venettä ja laivaa aallonmurtajan eteläpuolella ovat tönkköjäässä, olleet jo joulukuusta asti. Pohjoispuolella rivistö jatkuu A-lehtien toimitalon suuntaan. Veneisiin on vedetty maasähkö, ja digitaaliset sähkömittarit raksuttavat laiturin sähkökaapeissa. Herttoniemenrannan Laivalahdessa talvehtii joukko jäänkestäviä huviveneitä. Yoldia, Terego, Vega, Martha… yksi on visusti peitetty pressulla, toinen uinuu koskemattomien nietosten alla. Joidenkin kannelta

on lumet luotu huolellisesti. Yhden laivan kannella lumen alta pilkistävät kaksi polkupyörää, pallogrilli ja puutarhatuolit – kesää odotellen. Pari alusta on niin huonossa kunnossa, että tulee mieleen, onko köysiä irrotettu viime kesänäkään. Ehkä ne palvelevat kelluvina kesämökkeinä. M/s Jette on puoliksi uponnut ja jäätynyt niille sijoilleen. Sen nostaminen tulee maksamaan hurjasti. Aurinko laskee Kulosaaren taakse. Laivojen välistä näkyy yksinäinen hiihtäjä, joka nousee jäältä Reginankujalle. Pian on kevät. Eira Serkkola Kerro meille paikasta, josta kannattaisi tehdä juttu: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

1023 Helsingin kaupungin liikennelaitoksen (HKL) palveluksessa oli viime vuoden lopulla 1 023 henkilöä. Heistä kuljettajia oli noin puolet. Metroliikenteessä tehtiin ennätykselliset 62,2 miljoonaa matkaa vuonna 2012 ja raitioliikenteessä 57,2 miljoonaa matkaa, nousua 6,6 prosenttia edellisvuodesta. Tilikauden tulos on 1,9 miljoonaa euroa ylijäämäinen. HKL on toiminut viimeiset kolme vuotta raitiovaunu-, metro- ja lauttaliikenteen tuottajana. Helsingin seudun muusta joukkoliikenteestä vastaa kuntayhtymä nimeltään Helsingin seudun liikenne.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Toimittanut: Marja Kuparinen Sähköposti: marja.kuparinen@kirkkojakaupunki.fi

”Sinä olet minun onneni tae.” – Mieti vähän, sillä se on harhaluulo.

Ihmisen ikävä toisen luo tultu. Muille se kertoo, etteivät he ole syöjättäriä, ihmisiä vain. KIRJA Maria Svelandin ja Katarina Wennstamin kirja Onneksi erosimme (Happy, happy – en bok om skilsmässa 2011) herätti ilmestyessään Ruotsissa kiihtymystä. Eikä ihme, sillä kirja julistaa kymmenen kertomuksen voimalla eron onnellistuttavaa vaikutusta. Kirjoittajat ovat spesiaalitapauksia: pääosin toimittajia ja kirjailijoita. Joukossa on meilläkin tunnettuja ja suosittuja dekkarikirjailijoita. Wennstamin lisäksi tarinansa kertovat esimerkiksi Åsa Larsson, Mari Jungstedt ja Helena von Zweigberg. Kaikkien näkökulma on eron kipu ja sen jälkeen syntyvä uusi, parempi elämä. Kukaan ei ole pudonnut taloudellisesti tyhjän päälle. Tiukkaa on tehnyt, mutta ”onneksi erosimme”. Elämä näyttäytyy erosta toipumisen jälkeen hyvältä ja riemukkaalta mahdollisuudelta. Rohkaisevaa luettavaa. Perheen ja avioliiton vaikenemisen kulttuuri koskee myös eroa, sanovat Sveland ja Wennstam. Eroa pidetään yhä epäonnistumisena ja tabuna. Heidän mielestään erossa on kyse kehityksestä, ei haaksirikosta. ”Me muutumme, elämä muuttuu, rakkaus muuttuu. Se ei tarkoita, että elämä päättyy.”

Teksti Marja Kuparinen

KIRJA Jos luulee, että Pari suhteessa -kirjassa neuvottaisiin joitain helppoja temppuja, joilla kitkuttava liitto syttyisi uuteen hehkuun, pettyy varmasti. Heli Pruuki, Marjo Timoria ja Markku Väätäinen kaivavat näet paljon syvemmältä. Kirja on mainio siitä, että vaikka se suuntautuu parisuhteessa eläville – niin heteroille kuin homoillekin – se antaa ajattelemisen aihetta myös sinkuille ja eronneille. Kirjan perusajatukset voisi tiivistää seuraavaan: Me kaikki toistamme ihmissuhteissamme malleja, joita olemme saaneet varhaislapsuudessa. Useimmat meistä kantavat erilaisia traumoja, joita yritämme käsitellä hakeutumalla suhteeseen, joissa kaikki toistuu. Niinpä rakkaussuhteellamme on tiedostamaton päämäärä: elämän tuomien haavojen parantaminen. Kun oma traumatarina tulee mukaan suhteeseen, siihen syntyy toistuva kuvio, joka pitää parisuhteen osapuolet erossa toisistaan ja itsestään. Itsensä ja historiansa tunteminen on avain myös läheisyyteen toisen kanssa, joten lääkkeeksi nousee erillisyys, oma vastuu onnesta ja menneen käsitteleminen. ”Terve erillisyys on tie hyvinvointiin parisuhteessa. Kahden erillisen ihmisen välille mahtuu suhde”, kirja lupaa. Ovelat kysymykset johdattavat lukijaa käsittelemään omaa tapaansa olla suhteessa. Miksi on esimerkiksi tarpeen pitää etäisyyttä tai ripustautua toiseen? Pari suhteessa -kirja antaa toivoa. Ihminen voi itse tehdä paljon, jotta voisi paremmin.

Heli Pruuki, Marjo Timoria, Markku Väätäinen: Pari suhteessa. Tunne itsesi, uskalla rakastaa. Otava 2013. 188 s., 29,40 e. Arja Mäkinen: Vaiettu rakkaus. Elämää toisena naisena. Kirjapaja 2013. 184 s., 32,20 e.

Joskus toki vaiettu ja piilotettu rinnakkaissuhde syrjäyttää entisen liiton tai liitot, ja pari jatkaa matkaa yhdessä, avioituu ja saa uuden statuksen. Vaiettu rakkaus sopinee käteen sellaisille toisille naisille, jotka haluavat ymmärtää, miten tähän on

Maria Sveland, Katarina Wennstam: Onneksi erosimme – naiset kertovat. Suomentanut Salla Korpela. Minerva 2013. 200 s., 28,90 e. Johanna Muuraiskangas: Kokonainen – elämä eron jälkeen. WSOY 2013. 212 s., 25,80 e.

Teksti ja kuva Päivi Arvonen

ianisti, säveltäjä ja kapellimestari Ralf Gothóni aloitti kansainvälisen musiikkivaihdon edistämisen jo 20 vuotta sitten ideoidessaan Pekingin ensimmäiset musiikkijuhlat, Forbidden City Music Festivalin. Niilin risteily 2000-luvun alussa poiki idean suomalaisegyptiläisestä musiikkisillasta, joka rakennettiin ensimmäisen kerran vuonna 2006. Musiikkisilta koostuu suomalaisten ja kansainvälisten opettajien pitämistä mestarikursseista, joiden päätteeksi opettajat esiintyvät yhdessä oppilaittensa kanssa Kairon oopperassa. Keväällä 2012 suomalais-egyptiläinen musiikkisilta rakentui viidennen kerran. Suomalaisten opettajien ja egyptiläisten oppilaiden sekä Egyptin byrokraattisten musiikki-instituutioiden yhteistyössä kulttuurien törmäykset ovat arkipäivää. Gothóni on oppinut suhtautumaan kulttuuritörmäyksiin pitkämielisesti. – Tämä on kuin homeopaattista lääkintää; pieninä annoksina ja

Rauh ehkä onnistuu. Laajemmin musiikkisiltaa voisi kutsua ﬁlosoﬁseksi homeopaattiseksi rauhantyöksi, Gothóni pohtii. Kamarimusiikki on lähellä Gothónin sydäntä. – Musikaalisuus on muusikon aisti, jolla hän ymmärtää maailmaa. Kamarimusiikki on muusikkojen yhteinen kieli, jolla

Paastoaskel Tällä viikolla otan heikkouteni uudella tavalla. Olen liian pitkään pyrkinyt vain poistamaan niitä. Parempaa itsekuria, sillä kyllähän ihmisen nyt pitää itsensä hallita. Toisiakin olen katsonut samalla tavalla – eikö hän nyt yhtään itsestään välitä? Painokin Pääsiäispaasto on on taas kivunnut ylöspäin, ja miten paljon hän yksityinen matka, lastaakaan elämäänsä töitä ja tekemistä. Enpä jolla on yhteinen olisi uskonut. päämäärä: Suunta olkoon ihan päinvastainen, sillä halu keskittyä omassa elämässäni on minulle kylliksi. Katson olennaiseen ja toive päästä lähemmäs tarkkaan vuosia, jotka ovat minut tähän päivään Jumalaa. Nyt on aika tuoneet. Yritän erottaa oman tarinani ja nähdä nähdä hyvät asiat. keinot, joilla olen elämään sopeutunut. Tuossa on läheisyyden pelkoa, tuossa väistelyä ja tuossa taas en osannut tunnistaa rajojani vaan mukauduin ja voin huonosti. Lempeästi, ymmärtäen ja hiukan huvittuneena. Siitä kasvaa läheisyys itseä ja myös muita kohtaan. PHOTODISC

KIRJA Arja Mäkisen Vaiettu rakkaus antaa äänen naisille, joita monen mielestä ei saisi olla olemassakaan. Vaikka harva haluaa toisen naisen asemaan, joskus elämä yllättää. Nainen luulee seurustelevansa vapaan miehen kanssa, mutta tämä onkin varattu. Joillekin naisille taas varattu mies sopii hyvin, eipähän ole alituiseen nurkissa pyörimässä. On arvioitu, että 5–10 prosenttia avioliiton aikaisista sivusuhteista muuttuu seurustelun kaltaiseksi rinnakkaissuhteeksi. Tilanne koskee siis aika monia ihmisiä. Mäkinen tietää kirjan aiheen ärsyttävän. Ehkä siksi hänen kirjoitustyylinsä on viileän toteava ja asiallinen. Kirja selvittää, miksi suhde syntyy, millainen se on ja miltä tuntuu, kun se päättyy. Korutonta kerrontaa: vaarana on aina oman elämän hukkaaminen.

KIRJA Johanna Muuraiskankaan kirja Kokonainen – elämä eron jälkeen katselee eroa laajasti. Se pohtii etäännyttäen, miksi eroon päädytään, millainen prosessi entisestä irtoaminen on ja miten sitä voi helpottaa. Ohjeita annetaan taloudellisia järjestelyjä, lapsia, ulkoilua, hyvää ravintoa ja kaikenpuolista itsestään huolehtimista myöten. Eronneet naiset kertovat aina välillä omista kokemuksistaan, Muuraiskangas eniten. Hänen johtoajatuksensa on, että erosta voi syntyä entistä kokonaisempi nainen. Ohjeet eron kriisivaiheesta toipumiseen (s. 86–89) ovat mainioita moneen muuhunkin menetykseen. Kun ei takerru menneeseen, ottaa vastuun omasta onnellisuudestaan eikä sysää sitä kenellekään toiselle, alkaa tapahtua. Tällaista kirjaa tarvittaneen eniten pahimman erokriisin jälkeen. Etukäteen niitä harva tutkii. Ehkä pitäisi.

Ralf Gothóni tukee nuoria klassisen musiikin ammattilaisia maissa, joissa ei muutoin olisi mahdollisuutta saada kansainvälistä opetusta tai esiintymiskokemusta.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Yhteinen ilo. – Nuorissa egyptiläismuusikoissa on valtavasti potentiaalia. He ovat täysin avoimia uusille asioille, ja tämä tekee työn mielekkääksi, Ralf Gothóni kuvailee. Musiikkisilta rakentuu Egyptiin maaliskuun lopussa kuudennen kerran.

Azerbaižaniin. Musiikkisiltayhteistyö on Ralf Gothónille ja Savonlinnan musiikkiakatemian opettajille pääosin vapaaehtoistyötä. Osarahoitusta on vuosien varrella saatu esimerkiksi TeliaSoneralta sekä Wihurin ja Kordelinin säätiöiltä. Rahoitus on kattanut lähinnä matka- ja majoituskuluja. Gothóni kertoo tiiminsä työskennelleen ”asevelihintaan”. – Kyllä tämä vie paljon aikaa. Esimerkiksi Kairossa olin viime keväänä kaksi viikkoa. Ei ole ihan yksinkertaista tyhjentää omaa konserttikalenteria niin pitkäksi aikaa, Gothóni toteaa. Gothónia kiehtoo myös yhteistyö muiden arabimaiden kanssa. Suomen Lähi-idän instituutin kanssa on keskusteltu yhteistyöstä, mutta arabimaiden epävakaa poliittinen tilanne hidastaa suunnitelmien toteuttamista. – Pienin askelin on edettävä, koska isojen visioiden toteuttamiseen ei ole realistisia mahdollisuuksia, Gothóni muotoilee. Suomalais-egyptiläinen musiikkisilta rakentuu Kairoon jo kuudennen kerran maaliskuun lopussa. – On hienoa, että poliittisesti epävakaasta tilanteesta huolimatta pystymme jatkamaan yhteistyötä, Gothóni iloitsee.

antyötä musiikilla muusikot voivat keskustella keskenään kulttuuritaustoista riippumatta. Erilaiset kulttuuritaustat näkyvät etenkin aikakäsityksen eroavaisuutena, mutta itse harjoittelutilanteissa ryhmäläisten taustat ja uskonnot eivät ole ongelma. Taukoja pidetään tarvittaessa

muslimien rukoushetkien aikana ja muslimien pyhäpäivä perjantai on yleensä vapaapäivä. – Nuorissa egyptiläismuusikoissa on valtavasti potentiaalia. Heille egoismi on vierasta. He ovat täysin avoimia uusille asioille, ja tämä tekee työn mielekkääksi, Ralf Gothóni kuvailee. Musiikkisillan suomalainen

järjestäjätaho on Savonlinnan musiikkiakatemia, jonka taiteellisen toimikunnan puheenjohtajana Gothóni toimii. Lahjakkaita musiikkisillan muusikkoja on kutsuttu Savonlinnan musiikkiakatemian mestarikursseille, joiden yhteydessä he ovat myös esiintyneet. – Savonlinnan musiikkiaka-

Naisia ahdingossa TEATTERI Vanha nainen köpöttelee ruokailuvälineitä käsissään näyttämölle ja alkaa tilittää kimakalla äänellä hurjaa elämäntaivaltaan. Nyt, kun terveyskin on mennyt, hän kuvittelee yhteiskunnan järjestävän hänelle jostakin loppuelämäksi turvallisen paikan, viimeisen sijan. Se on kuitenkin turha luulo: vanhuksen on pärjättävä yksin kotona, vaikka liikkuminen on vaikeaa. Teatteri Takomossa nähtävän Viiminen sija -näytelmän muutkin naiset ovat eri syistä ahdistavassa tilanteessa. On muun muassa huumekoukkuun joutunut nuori nainen, suomalaismieheensä kat-

keroitunut venäläisnainen, seonnut morsian, leipäjonossa käyvä töölöläisrouva, alkoholisoitunut yksinhuoltaja ja työssään uupunut naispappi. Kaikesta huolimatta hahmoihin kätkeytyy myös pilkahdus koomisuutta, niin toivottomia kuin heidän elämäntilanteensa näyttävätkin olevan. Nukketeatterikeskus Poijun tuottamassa ja Satu Paavolan ohjaamassa näytelmässä kiinnittyy huomio myös esineisiin, jotka liittyvät kiinteästi tarinoihin ja syventävät osaltaan hahmojen traagisuutta. Pienehkössä tilassa tämäntyyppinen esineteatteri toimii hyvin.

Kirjailija Rosa Liksomin monologiteksteihin perustuvan näytelmän naisia esittävät erinomaisesti Irina Pulkka ja Niina Hosiasluoma. On kiehtovaa nähdä, miten näyttelijät pystyvät hetkessä muuntautumaan eri-ikäisiin ja erilaisissa tilanteissa oleviin roolihahmoihin. Marjo Kytöharju Viiminen sija. Ohjaus Satu Paavola. Ensi-ilta Teatteri Takomossa 2.3.

Outo tilanne. Irina Pulkka näyttelee varakasta töölöläisrouvaa, jonka mielestä leipäjonon antimet kuuluvat myös hänelle. Taustalla Niina Hosiasluoma.

temia on ollut jo monille ponnahduslauta maailmalle. Näillä nuorilla ei muutoin olisi mahdollisuuksia hankkia kansainvälistä kokemusta. He ovat hyvin kiitollisia ja innostuneita mahdollisuudesta päästä Suomeen. Kairosta alkanut musiikkisilta on laajentunut jo Turkkiin ja

Maailmaa ahkerasti kiertävän Ralf Gothónin kalenterissa on varauksia vuosiksi eteenpäin. Kesät on varattu Suomen suvelle ja Savon saaren kesämökillä rentoutumiselle viulistivaimo Elina Vähälän ja ystävien seurassa. Maailmalla yhtenä stressinpoistokeinona on toiminut Volvo Ocean Race -venekilpailu. Ralf Gothónin virtuaalivene sijoittui 500. sijalle yhteensä 250 000 veneen joukossa. – Veneen kulkua pitää tarkastaa kahdesti päivässä esimerkiksi tuulen muutosten vuoksi. Yhden kerran olen voittanut myös Hjallis Harkimon.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Toimittanut: Marja Kuparinen Sähköposti: marja.kuparinen@kirkkojakaupunki.fi

Koti jää hyvin kauas TEATTERI Näyttelijä kokoaa hitain kädenliikkein, kuin hyväillen, pöydällä olevaa puhdasta hiekkaa yhä korkeammaksi keoksi. ”Tässä kerrotaan nyt asioista, jotka ovat sydämen asioita. Tarina, joka pian kuullaan, on jossain päin totta, jossain nykymaailman kolkassa.” Perhosia askelten alla -näytelmän alkuviritys on tehokas. Pian katsojat pääsevät huimalle matkalle kohti vapautta. Tiibetin miehityksen alkuaikoihin asettuvassa tarinassa iso maa on niellyt pienen, eikä sen asukkaiden auta muu kuin

”

Pelottaa, että sanat tulee suusta ulos jääpaloina.”

paeta vuorille kohti tuntematonta. Näyttelijöiden puvut ja esityksen äänimaailma – Esko Mattilan ja Tommi Koskisen työtä – hengittävät Tiibetiä, vaikka siitä ei puhuta. Anne Rautiaisen ohjaama esitys on lumoava, avoin ja liikkuu syvissä tunteissa. Ranskalaisen Jean Cagnardin nukeille kirjoittama näytelmä ei selitä tarkoituksi-

aan puhki, mikä on erinomainen asia. Yksi-ilmeiset nuket ja niitä näkyvissä liikuttavat näyttelijät (Jouko Keskinen, Karin Pacius ja Markus Virtanen) ovat yhdessä tehokkaita. Chorten on pieni poika, jonka lähtemisen ahdistus on niin suuri, että tuntuu kuin hänen matkaan ryhtyvät jalkansakin lyhenisivät ja katoaisivat. Matka vuorten yli toiseen maahan on raskas, eikä paluusta ole tietoa. Paljon elämää nähnyt Banbousha lohduttaa: ”Vaikka sinä tulisit takaisin jakkihärän lantaa naamallasi, niin sinun äitisi kyllä tunnistaisi.” Matkalla he tapaavat sisarukset, Songin ja Tsangpon. Kaikkia johdattaa jakkihärkä. Uhka leijuu ilmassa, valloittajan varjokin riittää, ja pian marssiaskelten töminä vauhdittaa matkantekoa. Nuket ovat erinomainen keino toisaalta etäännyttää tapahtumia realismista ﬁlosoﬁan suuntaan ja toisaalta saada katsoja samaistumaan nukkeihin. Lopulta nukke ja sitä liikuttava näyttelijä ovat kuin yksi olento. Esityksessä on visuaalisesti upeita kohtia, jotka mielikuvitus täydentää. Himalajan rinteet ovat jyrkät ja lumiset, ja yö on kylmä. Jyrkänteillä vaeltavat pienet nuket herättävät tunteen elämän hau-

Matka alkaa. Pienen Chorten-pojan irtautuminen kotoa on sydäntä särkevää ja vuoren rinne hyvin jyrkkä.

raudesta. Janne Siltavuoren lavastus, nuket ja puvut rakentavat hienovireistä satua, joka on ”jossain päin totta, jossain nykymaailman kolkassa”. Videolla nähdään myös häivähdys aitoa dokumenttikuvaa miehityksestä.

Kotiin ei enää haikailla, sillä siellä ”valloittaja vie kaiken ja kieltää kaiken. Me emme enää voi edes puhua omaa kieltämme, emmekä rukoilla omia jumaliamme.” Miehitysaikana on eri arvioiden mukaan tapettu 1,5 miljoonaa tiibetiläistä.

Kuolema – vai menneisyys? – on esityksessä hyvin kaunis: kuultavia koteloita, joista pian lehahtaa lentoon valkoisia perhosia. Marja Kuparinen Jean Cagnard: Perhosia askelten alla. Ensi-ilta Kansallisteatterin Omapohjassa 1.3.

Kurkistuksia neron työhön NÄYTTELY Sinebrychofﬁn taidemuseon näyttely on otsikoitu ”Michelangelo – Sikstuksen kappeli”. Vatikaanissa sijaitsevan kappelin henkeäsalpaava maalauskoristelu on Michelangelo Buonarrotin (1475–1564) kädenjälkeä. Jo etukäteen mietin, miten niin uskomattoman tilaelämyksen ja taideaarteen henki voi välittyä suomalaisen taidemuseon saleista. Italian renessanssin arvokkaimmat teokset eivät näet lähde paikoiltaan lainaan edes maailman hulppeimpiin museoihin. Vaikka näyttely onkin visuaalisesti melko pelkistettyyn sisältöönsä nähden pedagogisesti hyvin rakennettu, on sen nimi mielestäni harhaanjohtava. Michelangelon omaa kädenjälkeä on esillä muutamia luonnospiirroksia, ja muu onkin dokumentaatiota Sikstiiniläiskappelin maalauksista, kuvasuurennoksia sekä myöhempien taiteilijain sinänsä taidokasta kädenjälkeä. Teokset on koottu taiteilijan kotimuseon, Firenzeläisen Casa Buonarrotin kokoelmista. Näyttely ja sen julkaisu painottuvatkin kotimuseon esineisiin ja historiaan. Perusjohdatuksena yhteen maailman taiteen merkkikohteista näyttely taustatietoineen toimii kuitenkin hyvin. Kattomaalauksen suuri kuvasuurennos selityk-

Katse kasvoihin. Michelangelon tekemä luonnos miehen kasvoista Sikstuksen kappelin Vedenpaisumus-kohtausta varten, 1509–1510, punaliitu paperille, 12,5 x 14,2 cm, Casa Buonarroti.

sineen on kiintoisaa tutkailtavaa. Näyttelyn yleisöopastukset ja tapahtumat tarjoavat paljon lisätietoa. Michelangelo maalasi avustajineen Sikstuksen kappelissa

kahteen otteeseen. Ensimmäinen toimeksianto oli kattokoristelu vuosina 1508–12. Taiteilijan ehdotuksesta vaatimattomampi kuvaohjelma laajeni luomiskertomukseksi. Työ oli monin tavoin hankala:

katon erikoisen muodon ja pitkän katseluetäisyyden vuoksi mittasuhteita piti sopeuttaa. Taiteilija tosin oli ihmisanatomian mestari, minkä kertovat näyttelyn piirroksetkin. Niitä ei ole säilynyt paljoa, sillä taiteilija itse hävitti niitä ahkerasti. Myös maalausprosessi freskotekniikalla kattoon oli työläs: maalia valui tekijäin kasvoille ja maalausasento oli epäinhimillinen. Taiteilija palasi kappeliin vuonna 1536, jolloin hän alkoi maalata alttarin päätyseinään suurta Viimeisen tuomion kuvaa. Näistä maalaustöistään Michelangelo tunnetaan ehkä parhaiten, vaikka hän piti itseään ennen kaikkea kuvanveistäjänä.

on www.vatican.va/various/cappelle/sistina_vr/.

Aitoon Sikstuksen kappeliin pääsee toisten turistien kanssa tungeksimaan, mutta nyt tila on taas suljettu muulta yleisöltä, kun se pääsee alkuperäiseen tarkoitukseensa. Uuden paavin valitsevat kardinaalit ovat kokoontuneet sinne valitsemaan katolisen kirkon uutta päämiestä. Vatikaanin omilta sivuilta löytyy sovellus, jolla pääsee rauhassa omalta kotikoneelta tutkimaan Sikstiiniläiskappelin maalauksia ja ”kulkemaan” tilassa kauniin kirkkomusiikin soidessa. Osoite

■ 20.3.2013 klo 18 FM Ari Tanhuanpää: Jälkikuvia: taideteos kaivertimen ja kameran kohtaamana

Satu Itkonen Michelangelo, Sikstuksen kappeli. Piirustuksia ja taideteoksia Casa Buonarrotin kokoelmista Firenzestä. Sinebrychoffin taidemuseo, Bulevardi 40. Avoinna 19.5. saakka ti–pe 10–18, ke ja to 10–20, la ja su 11–17. Liput 10 / 8 euroa, alle 18-vuotiaat maksutta. Yleisöopastukset suomeksi la klo 14.

Tapahtumia näyttelyssä ■ 13.3.2013 klo 18 Dosentti Mikko Lahtinen: Machiavellista Michelangeloon – renessanssin henki ■ 14.3.2013 klo 18–19.30 Croquisilta Punaisessa kellarissa

■ 4.4.2013 klo 18–19.30 Croquis-ilta Punaisessa kellarissa ■ 10.4.2013 klo 18 Professori Altti Kuusamo: Michelangelo ja Viimeisen tuomion viimeaikaiset tulkinnat ■ 15.5.2013 klo 18 FM Minerva Keltanen: Medicit taiteen mesenaatteina

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Paaston kuulas musiikki

Pääsiäispaasto on rutiinien rikkomisen aikaa. Nyt televisioillan voi vaihtaa rauhoittavaan, toivoa tuovaan musiikkiin. Teksti Risto Nordell Kuva Plainpicture / Kuvaario

LEVY Arvo Pärtin musiikissa ei tapahdu ulkoisesti paljon. Se on usein hidasta liikettä, väräjäviä sointikenttiä ja syvää rauhaa. Musiikki ammentaa toisinaan keskiaikaisesta kirkkomusiikista, jonka säveltäjä on hienovaraisesti tuonut omaan aikaamme. Tonü Kaljusteen johtamalla Viron ﬁlharmonian kamarikuoron ja Tallinnan kamariorkesterin levyllä In Principio (ECM 476 6990) on helppo antautua Pärtin vietäväksi. Syvimmin koskettavia teoksia ovat muun muassa Da Pacem Domine ja Für Lennart Meri in memorian. Da pacem domine perustuu keskiaikaisen gregoriaanisen sävelmän tekstiin, jota Pärt alkoi säveltää maaliskuussa 2004, Madridin tuhoisten pommi-iskujen jälkeen. Tuloksena on ylimaallista rauhaa huokuva hiljainen rukous, joka asettaa enemmän kysymyksiä kuin antaa vastauksia. Lennart Meren muistolle omistettu jousiorkesteriteos maalaa tummilla ja syvillä väreillä, mutta kaiken takaa kuultaa kuitenkin harsomainen toivon valo. LEVY Jarmo Lehdon johtamana Uspenskin katedraalikuoron Iankaikkisesta iankaikkiseen -levy on omistettu Leonid Bashmakovin musiikille. Se sisältää Suuren paaston, kärsimysviikon ja pääsiäisen veisuja. Bashmakovin musiikki on kohtuullisen modernia, mutta vankasti sidoksissa ortodoksisen kirkkomusiikin perinteeseen. Levy on jaettu kolmeen teemaan: katumukseen, kärsimykseen ja ylösnousemukseen. Laajimmat solistiset teokset ovat Pyhän Andreas Kreetalaisen katumuskanoniin sävelletty Auttaja ja suojelija sekä Suuren perjantain kolme prokimenia. Niissä keskeinen rooli on Esa Ruuttusella.

Pappina veisujen tekstit avautuvat hänelle tavallista oopperalaulajaa syvällisemmin. Ruuttunen on parhaimmillaan hiljaisten ja herkkien pianissimoiden hartaudessa. Forteissa hänen baritoniinsa ilmestyy paikoin tuskaista paatosta, joka tuo mieleen Paavo Ruotsalaisen kilvoituksen Joonas Kokkosen Viimeisissä kiusauksissa. Iankaikkisesta iankaikkiseen -levy sisältää myös piilopedagogisen opetuksen meille kuuntelijoille: antautumalla ennakkoluulottomasti uuteen ja tuntemattomaan saattaa sielumme rikastua niin hengellisesti kuin musiikillisestikin. LEVY Sopraano Piia Komsin levyn Solaris – Solace in song (PRCD-2070) teemoissa rukous ja rukouksellisuus ovat vahvasti mukana. Mistään helppohintaisesta hengellisen musiikin levystä ei kuitenkaan ole kyse, vaan täysverisestä taidemusiikkilevystä. Komsin säveltäjävalinnat kattavat laajan tyylillisen alueen: Einojuhani Rautavaara, Lili Boulanger, Johann Sebastian Bach, Aija Puurtinen, Franz Schubert ja Mauno Järvelä. Laulajan kanssa levyllä musisoivat Zagroskvartetti, urkuri Pertti Eerola ja huilisti Anna Aminoff. Meditatiivisen musiikin vastapainona mukana on repivän ristiriitaisia ja vavahduttavia tekstejä kuten Heinz-Juhani Hofmannin Hysteria ja Rukous. Komsin kirkas ja instrumentaalinen ääni on korkean koloratuurisopraanon. Levyn hienoimmat hetket koetaan aikamme musiikin parissa, jossa voi ihailla erityisesti Komsin äänen soittimellisuutta ja taiteilijan kykyä sovittaa itsensä osaksi kamarimusiikillista kokonaisuutta. Levyn rohkeasta ohjelmistosta hyvä esi-

merkki on suosikkini, Aleksander Raskatovin Kaddish, koskettava juutalainen rukous, jonka Piia Komsi laulaa arameaksi. LEVY Sergei Rachmaninovin Vigilia on mahtava kuorosinfonia, jonka säveltäjä kirjoitti kahdessa viikossa sotavuonna 1915. Se edusti vanhan ortodoksisen kirkkolauluperinteen uutta tulemista aikana, jolloin myös muu venäläinen musiikki pyrki löytämään oman kansallisen identiteettinsä. Musiikissa Rachmaninov käyttää hyväkseen mestarillisella tavalla kaikkein vanhinta venäläistä znamenni-sävelmistöä keskiajalta.

”

Antautumalla uuteen ja tuntemattomaan saattaa sielumme rikastua niin hengellisesti kuin musiikillisestikin.”

Traagista oli, että vain pari vuotta Vigilian ensilähetyksen jälkeen Venäjän vallankumous muutti koko maan kirkollisen elämän. Niin tunnettu kuin Rachmaninov onkin romanttisista pianokonsertoistaan, hän itse piti Vigiliaa yhtenä parhaimmistaan. Teos on täynnä suuria dramaattisia nousuja ja niiden vastapainoksi hiljaisia rukoushuokauksia, kuten usein konserteissakin kuultu hellä Bogoroditse Devo. Latvian kamarikuoron levytys (Ondine1206-5) tekee vaikutuksen rehevillä ja täyteläisillä bassoäänillä ja sopraanojen huikaisevalla kirkkaudella.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Terve Maria, armoitettu ranz Shubertin iki-ihana Ave Maria lienee yksi maailman rakastetuimmista sävellyksistä: ”Terve Maria, armoitettu, Herra sinun kanssasi. Siunattu sinä naisten joukossa ja siunattu sinun kohtusi hedelmä.” Enkeli Gabrielin sanat Marialle ovat kaikkien kristittyjen yhteistä perintöä, tärkeät niin ortodokseille, roomalaiskatolilaisille kuin protestanteillekin. Marian ilmestyspäivää vietettiin aikaisemmin 25. maaliskuuta, tasan yhdeksän kuukautta ennen joulua, mutta Suomessa juhla siirrettiin vuonna 1955 kirkkolain muutoksella sunnuntaille, joka on tänä vuonna 17.3.

Neitsyt Maria, Jumalansynnyttäjä, Elämän äiti, Madonna, Ruusujen Ruusu. Kaikki tuntevat Marian, nekin, jotka eivät käy kirkossa.

Oletettavasti Maria oli vasta 14–15-vuotias tyttö alkaessaan odottaa Jeesusta. Perimätiedon mukaan hän oli orpo, iäkkäiden vanhempien Joakimin ja Annan ainokainen, joka annettiin jo kolmivuotiaana temppeliin kasvatettavaksi. Siellä hänen kerrotaan viettäneen yksitoista vuotta hartautta harjoittaen ja käsitöitä tehden. Henkinen puhtaus, viattomuus ja siveellisyys ovat kautta aikojen olleet Mariaan liitettyjä hyveitä. Häntä pidetään myös esimerkkinä juuri oikeanlaisesta nöyryydestä. Maria tuli raskaaksi Pyhästä Hengestä eikä hän väittänyt vastaan, kun hänelle langetettiin Jumalan äidin vaativa osa. ”Sinunkin sydämesi läpi on miekka käyvä.” Näin ennusti hurskas Simeoni Marialle Jerusalemin temppelissä, kun Jeesus-lapsi oli vasta kahdeksan päivän ikäinen. Se on varmaan raskain ja tosin ennustus, mikä ihmiselle on koskaan annettu. Ehkä siksi kaikissa kirkoissa, missä se vain on mahdollista, Mariaa esittävien maalausten, patsaiden ja ikonien eteen on sytytetty aina eniten kynttilöitä. Maria on äitien huolen ja tuskan vertauskuva, käynyt itse kaiken läpi kovimman kautta.

Teksti ja kuvat Riikka Juvonen

Joidenkin tutkijoiden mukaan Jumalan äidin kunnioittamisen taustalla vaikuttaa ikivanha egyptiläinen Iisis-jumalattaren kultti. Myyttinen nainen ei ole uusi asia uskonnoissa eikä neitseellinen syntymäkään pelkästään kristillistä alkuperää. Ajatus tunnettiin jo hellenistisellä aikakaudella ennen ajanlaskumme alkua. Saksassa 1300-luvulla naisluostareissa ja pyhiinvaeltajien keskuudessa suosittiin Mariaa, joka oli kuvattu tähkäpäillä koristetussa vaatteessa. Kuvan sanotaan viitanneen paitsi Raamatun Laulujen lauluun myös antiikin Demeteriin, viljan ja sadonkorjuun jumalattareen. Raamatun lisäksi myös Koraani tuntee Marian eli Maryamin Jeesuksen eli Isan äitinä. Marian neitseellinen synnytys on ainoa kristinuskon keskeinen teesi, jota islam ei kyseenalaista. Historiallinen tosiasia on, että vähän yli kaksi vuosituhatta sitten Maria-niminen nuori nainen, joka oli kihlattu nasaretilaiselle Joosef-nimiselle puusepälle, synnytti poikalapsen, joka sai nimekseen Jeesus. Oliko silloin keskital-

vi vai kevät, siitä ei ole varmuutta, mutta joka tapauksessa Joosef ja Maria olivat saapuneet Juudeaan keisarin määräämää väenlaskua varten, he kun olivat molemmat juudealaista Daavidin sukua. Raamattu ei kerro jouluevankeliumien jälkeen Mariasta paljoakaan. Hän ponnahtaa esiin muutaman kerran poikansa yhteydessä, milloin lastansa toppuuttelevana kasvattajana, milloin ylpeänä äitinä, joka tahtoo esitellä Kaanaan hääkansalle Jeesuksen ihmeitä tekevän voiman. Kaikkein raastavimmillaan Maria on seisoessaan pitkäperjantaina ristin juurella poikansa kärsimystä kärsien. Jeesuskaan ei unohda äitiään vaan pyytää vielä kuolintuskiensa keskellä läheisintä opetuslastaan Johannesta pitämään hänestä huolta. Perimätiedon mukaan Maria johti Jeesuksen taivaaseen astumisen jälkeen Jerusalemin alkuseurakuntaa ja lähti myöhemmin apostolien lailla Vähä-Aasiaan levittämään sanaa ylösnousseesta Kristuksesta. Efesoksessa on tänäkin päivänä nähtävillä jäänteet kodista, missä Marian kerrotaan asuneen. Ortodoksinen ja katolinen kirkko viettävät Marian kuolonuneen nukkumisen ja taivaaseen ottamisen juhlapäivää 15. elokuuta. Uspenskin katedraali Helsingin Katajanokalla on pyhitetty tämän tapahtuman muistolle. Jerusalemin Getsemanesta taas löytyy ristiretkeläisajalta peräisin oleva luolamainen ja tunnelmallinen Neitsyt Marian haudan kirkko, jonka Johanneksen ritarit rakensivat 1100-luvulla. Onko haudassa todella Marian tomumaja, sitä emme tiedä. Katolinen legenda kertoo, että Maria otettiin taivaaseen sieluineen ja ruumiineen. Marian merkitys kristillisessä kulttuurissa on ilmeinen. Jo 100-luvulla jKr. kirjoitetusta niin sanotusta apokryﬁsesta kirjallisuudesta löytyy mainintoja hänestä Jeesuksen äitinä. Jumalansynnyttäjän arvonimen Maria sai virallisesti vuonna 431 kolmannessa ekumeenisessa kirkolliskokouksessa.

Idän kirkolle Maria on aina ollut läheinen ja kunnioitettu pyhä, esirukoilija vailla vertaa. Myös roomalaiskatolilaisten parissa neitsyt Maria lukuisine ilmestyksineen on olennainen osa hengellistä kulttuuria. Erityisen näkyvästi hän on esillä Espanjassa ja latinalaisissa maissa, joiden pääsisäiskulkueissa kannetaan ristin rinnalla kruunuin, helmin ja jalokivin koristeltuja Taivaan valtiattaren näköispatsaita. Toki meillä suomalaisillakin on oma kotoinen Marjattamme, Kalevalan matala neiti, joka tulee raskaaksi puolukasta, ajetaan pois kotoaan ja synnyttää lapsensa yksin hevoshaassa. Lopulta Marjatan poika kuitenkin syrjäyttää shamaani Väinämöisen, joka joutuu jättämään laulumaansa ja soutamaan kohti horisonttia vaskisella veneellään. Tarina voidaan nähdä symbolisena kertomuksena kristinuskon rantautumisesta Suomenniemelle ja pakanauskon väistymisestä. Niin tai näin – Jeesus on kristillisen uskon mukaan Marian ja Jumalan poika. Kirkkoisien mukaan kaikki se, mikä hänessä on ihmistä, tulee hänen äidistään. Kristinuskon miehisessä historiassa Maria on ylläpitänyt naisten uskoa oman naiseutensa oikeutukseen. Mariaa sanotaan myös uudeksi Eevaksi, joka lunasti naisten harteilta pois syntiinlankeemuksen tuoman leiman ja häpeän. Taiteessa Maria on Kristuksen jälkeen kuvatuin henkilöhahmo. Yhteistä kuvallista aarteistoamme ovat Bysantin vakavailmeinen Jumalansynnyttäjä, lasta käsivarrellaan kannatteleva roomalaiskatolinen Madonna, lempeä, siniviittainen taivaallinen neitsyt tähtikehä hiuksillaan, ruhjottua Jeesusta sylissään pitelevä, surun särkemä äiti sekä kaapunsa helmaa puristava, hämmentynyt nuori nainen, jota enkeli Gabriel puhuttelee. Marialla on monet kasvot. Mestariteoksiakin on syntynyt paljon: renessanssin kuvanveiston titaanin Michelangelon Pietà, Filippo Lippin kaunis Madonna ja lapsi, Fra Angelicon Marian ilmestys sekä Sandro Botticellin samasta aiheesta luoma, lähes rajun dynaaminen maalaus, jossa enkeli on polvistunut lattialle ja torjuva, epävarma nuori Maria kääriytyy viittaansa kuin turvaa hakien. Marian kohtalo on koskettanut taiteilijoita syvästi. Istanbulissa, Hagia Soﬁan nykyään museoksi muutetussa muinaisessa bysanttilaisessa kirkossa, on jäljellä enää vain vähän muistoja entisestä loistosta. Alttarin kattokupolissa hohtaa kuitenkin edelleen riekale mosaiikkia, missä tummiin puettu Maria pitelee sylissään Jeesus-lasta. Taustassa hohtaa kulta, niin kuin Bysantin mosaiikeissa on tapana. Mosaiikkia katsellessa ei voi olla ajattelematta, että Maria on jätetty paljon vartijaksi. Hän muistuttaa matkailijaa siitä, että joskus Hagia Soﬁa oli Itä-Rooman mahtavin pyhäkkö, aikansa ihme, joka todisti kristinuskon voimasta. Minulle yksinäinen mosaiikin pala on kaikista näkemistäni Mariaa esittävistä teoksista se kaikkein vaikuttavin.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Äidin uskollisuus. Neitsyt Maria on pääsiäisen tapahtumissa ristin juurella seisoessaan kaikkien lastaan suremaan joutuvien äitien lohtu.

Seurakunnissa tapahtuu 14.3.— 20.3.

Haaga

Lassilan seurakuntakoti

■ Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma,

ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia vastaanotot: ajanvaraus soittamalla ma ja to klo 10–12 p. 09 2340 3200 tai käymällä kirkkoherranvirastossa, os. Tolarintie 1.

To 14.3. klo 13 Omaishoitajuuden päättäneiden vertaistukiryhmä. Pe 15.3. klo 10–11.30 Perhekerho. Lauletaan ja leikitään yhdessä. Ma 18.3. klo 13 Tapaamistupa. Ti 19.3. klo 9 Sauvakävely ja aamupuuro.

■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 (suntio) Ti 19.3. klo 18 Martat Viipurin juutalaiset, Karmela Belinki

Hakavuoren kirkko

Haagan pappilantie 2

Myllypuron kirkko

■ Aino Acktèn tie 14. Suntio p. 2340

■ Pappilantien Pysäkki Ma 18.3. klo 12 Ilmari Krohn, Hannes Viertola.

■ Myllynsiipi 10, p. 2340 3330 (suntio) Su 17.3. klo 12 Messu, Tikkanen, Terttu Iso-oja, kahvihetki Pe 15.3. klo 19 Perjantai-ilta kirkolla. Tule viettämään hetki teen, keskustelun, hartauden, ja musiikin äärellä Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 2340 3333

3220. To 14.3. klo 13 Torstaikerho. Historiaa ja muistomerkkejä Helsingissä, Elli Oila. Klo 18.30 Kysy Uskosta Ilta: ”Mitä sanoo tiede? Tapaus Jeesus.”. Kahvi- ja teetarjoilu klo 18 alk. Asiantuntijavieraana dosentti Tom Holmén. Musiikki: Joonas Vapaavuori. Juonto ja iltahartaus: Sami Lahtinen. Su 17.3. klo 12 Marian ilmestyspäivän messu. Sami Lahtinen, Hannu Vapaavuori ja Hanna Autio sekä Naiskuoro Helmi. Klo 12 Pyhäkoulu lapsille messun aikana. Klo 18 Seurakuntailta. Yhteisellä asialla: Seurakuntaneuvoston esittely ja kyselytunti. Paikalla seurakuntaneuvosto keskustelemassa ja kysymyksiin vastaamassa. Illan juontaa Sami Lahtinen. Iltahartaus Hanna Mithiku. Kahvi- ja teetarjoilu klo 17.30 alk. Ti 19.3. klo 9.30 ja 10.15 Lasten pääsiäiskirkot. Miira Muroma-Nikunen, Anne-Maria Ranta-aho, Marja-Liisa Selin ja Hanna Autio. Ke 20.3. klo 18 Raamattupiiri.

Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Suntio p. 2340 3230.

Ke 13.3. klo 18.30 Musiikkia kanteleilla. Anna Heimonen, Matilda Joenpelto, Laura Linkola ja Juulia Pölönen. Vapaa pääsy. Klo 20 Iltamessu. Anne-Maria Ranta-aho ja Olli Mönttinen. To 14.3. klo 10–11.30 Perhekerho. Lauletaan ja leikitään yhdessä. Su 17.3. klo 10 Marian ilmestyspäivän messu. Seppo Lappalainen, Hannu Vapaavuori ja Olli Mönttinen sekä Lauluryhmä. Klo 18 Hiljaisuuden messu ja iltatee. Mari Järvinen ja Joonas Vapaavuori sekä Elsa Sihvola, sello. Ma 18.3. klo 9.30 ja 10.15 Lasten pääsiäiskirkot. Miira Muroma-Nikunen, Anne-Maria Ranta-aho, Marja-Liisa Selin ja Olli Mönttinen. Ti 19.3. klo 13 Lähetyspiiri. Päivi Tuomi, Suomen Merimieskirkko. Ke 20.3. klo 12 Keskiviikkokerho.” Komeetat eli pyrstötähdet”, tutkija Asko Palviainen. Klo 18.30 Kirkkomusiikin juuret ja kukinnot. Jumalanpalveluksen musiikki Suomessa. Kirkkoherra, TT Hannu Vapaavuori. Klo 20 Earth Hour – Valon Hetki. Iltamessu kynttilänvalossa. Sami Lahtinen, Miira Muroma-Nikunen ja Olli Mönttinen.

■ Naulapolku 1.

Tulossa La 16.3. klo 10–14 Lipaskeräys Haagan alueella. Ilmoittaudu kerääjäksi p. 09 2340 3227/ Elisabeth Bariskin.

Herttoniemi ■ Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoin-

Su 17.3. klo 10 Messu, Rautiainen, Isooja

Kulosaaren seurakuntatalo

Kallio

na ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12– ■ Virasto: Neljäs linja 18, avoinna 18, p. 2340 3300, herttoniemi.srk@ ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo evl.fi. Nuorten toiminnasta 12–17, p. 09 2340 3600, katso www.facebook. kallio.srk@evl.fi. Päicom/lapyska tai www. Seuravystävä pappi virasmestat.fi/mestat kunnat ton aukioloaikoina, Ajanvaraus diakonin verkossa: www. p. 09 2340 3602. vastaanotolle Kulosaari p. 09 2340 4118, helsinginseura- Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo Herttoniemenranta p kunnat.fi 9–10, ke klo 13–14, p. 09 2340 3341, Myllypu2340 3618. Tapaamiset ro ma ja to klo 10–11 puheajanvarauksella ma, ti, limitse p. 09 2340 3337 tai to klo 10–12, ke klo 14–16. kirkolla. Diakoniapäivystys Herttoniemen kirkolla ke klo 14–16. Kallion kirkko Perhediakoni 09 2340 3381 ■ Itäinen papink. 2, p. 2340 3620. Viikkotoiminta jatkuu normaalisti, ilAvoinna ma–pe klo 12–17, la–su klo moitetaan kerran kuukaudessa 10–18. Herttoniemen kirkko Ke 13.3. klo 17.15. Choral Evensong. ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320 Evening prayer & coffee fellowship in (suntio) english. Su 17.3. klo 10 Marianpäivän messu, To 14.3. klo 17 Pappi tavattavissa. Klo Tikkanen, Lemponen, kahvihetki 18 Kivimessu. Sariola, Lindfors, Niskala. klo 13 Konsertti, Mea Kähkönen, sello. Pe 15.3. klo 19 Helsingin filharmoniVapaa pääsy nen kuoro. Hengellistä a cappella muklo 18 Marianpäivän laulajien konsiikkia, Katja Tammela. Liput 15/10e. sertti yhteisvastuukeräyksen hyväkTo 16.3. klo 16 Exultate Deo! Kilven si. Elli Vallinoja, Kirsti Valento-Laine ja Kuoro 100v. Joht. Hanna Remes. SekaKirsi Lemponen, sopraano, Anneli Koikuoro Kulkuset 95v. Joht. Satu Luukkovisto-Väisänen, altto, Pauli Kainulainen, nen. Liput 12e. tenori, Seppo Lehtonen, baritoni ja Juha Su 17.3. klo 10 Marianpäivän messu. Heikkilä, basso. Anu Saikko, piano. VaVarjoranta, Laajasalo, Metiäinen, Niskapaa pääsy, ohjelma 5 e, myös kahvit Yhla, avustaja Eero Minkkinen. Kirkkokahteisvastuun hyväksi konsertin jälkeen. vit. Klo 18 ”Tuli kulkee hänen edellään” -konsertti. Psalmeja Jumalan Herttoniemenrannan rakkaudesta ja vihasta. Erkki Rajamäki, kappeli baritoni ja Ville Urponen, urut. 15 jä■ Laivalahdenkaari 5, 2340 3340 risyttävää ja koskettavaa raamatun (suntio) kertomusta. Dvorák, Howells, van OortTi 19.3. klo 9 ja 10 sekä ke 20.3. klo 9 merssen, Bovet. Vapaa pääsy. Lasten pääsiäiskirkko, Huima, LemKe 20.3. klo 13 Eläkeläisten piiri. Kapponen pelisalissa.

Kulosaaren kirkko

Alppilan kirkko

■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 (sun-

■ Kotkank. 2, p. 2340 3680. Avoinna ma–pe klo 9–15.

tio)

Taivaan tähden

Su 17.3. klo 16 Marianpäivän messu. Raamat, Mattsson, Oksanen, Leena Saarinen, lukija Leena Niinivaara. Kirkkokahvit. Klo 18 Lauletaan kauneimpia hengellisiä lauluja. Vivika Oksanen, Tiina Rankinen, sopraano Leena Saarinen. Vapaa pääsy, kolehti yhteisvastuulle. Ma 18.3. klo 12 Päiväkansa 60+. Iloinen ryhmä ikäihmisille. Ti 19.3. klo 10 ja 10.30 Muskarit ja perhekerho klo 12 asti. Klo 11.30–15 Tiistaiolohuone. Ruokailu klo 11.30–12.30, hinta 2 e. Jumppa klo 10–11 ja kuntosali klo 9–15, maksuttomia. Klo 13 Scrab and chat. Klo 13–15 työntekijä tavattavissa ala-aulassa. Klo 18 Kangaspuukerho.

Kansainvälinen toiminta ■ Alppilan kirkko, Kotkank. 2 Su 17.3. klo 11 Vironkielinen messu. Kirkkokahvit. Klo 13 Kiinankielinen messu.

Lempeästi läsnä itselleni ti ja ke 9.ja 10.4. klo 12–16 Kallion kirkossa. Kevyesti kehoon ja kokemukseen hengitellen, maalaillen, liikkuen ja leväten. Erityisiä taitoja ei tarvita. Ohj. diakoni Sinikka Metiäinen ja pastori, taideterapeutti Terhi Varjoranta. H. 20 e. Äänen syvä kokeminen – kuvan kautta näkyväksi la 6.4. klo 10–16, su 7.4. klo 11–16 srk-kodissa. Tutustumme omaan kehoomme hellien, hiljaisten ja rentouttavien äänien ja pienten, helppojen rukouslaulujen avulla. Myös maalaamisen kautta saamme kosketuksen itseemme, tunteisiimme ja tarpeisiimme, tulemme tietoisiksi voiman ja jaksamisen lähteistämme. Piirustus– tai laulutaitoa ei tarvita. H. 60 e sis. ohjauksen ja taidetarv. Ohj. MuT, äänipedagogi Hilkka-Liisa Vuori ja taideterapeutti, pastori Terhi Varjoranta.

Muuta toimintaa

■ Haapaniemenk. 7–9 Ke 20.3. klo 13 Eläkeläisten piiri.

Invakuljetus kiirastorstain messuun Kallion kirkkoon 28.3. klo 13. Ilmoittaudu 22.3. mennessä kirkkoherranvirastoon, puh. 09 2340 3600. Srk:n päiväkerhot 3–5-vuotiaille. Syksyn 2013 ennakkoilm. alkaa to 2.5. Tied. ja ilm. Alppila: Tuulikki Karu, p. 09 2340 3604. Lintulahti: Tytti Friberg, p. 09 2340 3621, 050 380 3252. etunimi.sukunimi@evl.fi.

Diakonissalaitoksen kirkko

Kannelmäki

■ Alppik. 2 Ti 19.3. klo 8.30 Aamumessu. Holmström, Sumari.

Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus

Lintulahden kerhohuone ■ Käenkuja 3a A To 14.3. klo 10 Perhekerho. Klo 12 Esikoisvauvakerho.

Ravintola Tornitupa

Teatteri Kallio ■ Siltasaarenk. 28 Ke 13.3. klo 18.30 Vapaaehtoistyön motiivit ja tyytyväisyys. Mika Värtö. Ke 20.3. klo 18.00 Piilevät kaupunkitilat. Luento ja kävelyretki. Arkkitehti Juha Ilonen esittelee ideaansa ns. Porthaninkujasta.

Kurssit ja retriitit ■ Ilm. ja tied. kallio.srk@evl.fi tai 2340 3611. Hae tietoa ja lataa kurssiesite kotisivuilta. Hellä hiljainen rukouslaulu peruskurssi 19.3., 26.3., 2.4. ja 9.4. Ti klo 17.30– 20, Diakonissalaitoksen kirkko. H. 45 e, ohj. MuT H–L Vuori. www.hiljainenrukouslaulumessu.fi Scrab and chat -leikekirjan jatkokurssi. To 21.3., 4.4. ja 18.4. klo 18–21. Teatteri Kallio. Maksuton. Ennakkoilm. Ohj. diakoni, kirj. ohj. Nina Klemmt. Sana hengittää minussa la 23.3. klo 11–17 Teatteri Kalliossa. Hengellisen kirjoittamisen päivä. Mietiskelemme psalmitekstejä ja kirjoitamme niistä hiljaisuudessa. Ohj. diakoni, kirjoittamisen ohj. Nina Klemmt. Maksuton, ennakkoilm.

■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna ma–pe klo 9–14, p. 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Virkatodistustilaukset, p. 2340 5000. Päivystävä pastori: ma–pe klo 10–14. Diakonian ajanvaraus: ke klo 10–12, p. 2340 3843. Ke 13.3. klo 19 Viikkomessu. Raitavuo, Myllylä. To 14.3. klo 10 Lauletaan yhdessä seurakuntasalissa. Vieraana kirjailija, runoilija Pia Perkiö, laulattamassa Anne Myllylä. Kahvitarjoilu. Su 17.3. klo 10 Marianpäivän perhemessu. Pirilä, Rintamäki, lapsikuoro Kannelkellot. Kirkkomehut ja -kahvit. Klo 18 Marian elämä -konsertti. Osia Paul Hindemithin laulusarjasta Das Marienleben. Tuuli Lindeberg, sopraano, Lotta Emanuelsson, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Kahvijatkot Kannelkellojen toiminnan tukemiseksi. Ti 19.3. klo 9 Aamupysäkki. Hatakka, Valkiainen, Rintamäki. Ehtoollinen kappelissa, aamiainen (1 e) seurakuntasalissa. Klo 15–19 Lähetyspiiri ja Työtupa valmistelevat yhdessä pääsiäismyyjäisiä. Ke 20.3. klo 19 Viikkomessu. Hatakka, Härkönen.

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta. PHOTODISC

Nöyryys Maria, Pyhä Äiti, tänään ihmettelen sinun nöyryyttäsi. Sinä, nuori tyttö, suostuit tehtävään, josta et tiennyt, mihin kaikkeen joutuisit. Totta kai olit ensin hämmentynyt, ehkä järkyttynytkin, kun sinulle ilmoitettiin, että tulisit Jumalan Pojan äidiksi. Järkytyit jo siitä, kun tiesit olevasi koskematon neitsyt. Ja että niin ylevään tehtävään, tavallinen köyhä tyttö! Mutta sinussa oli nöyryyttä, ja siitä syystä vastasit lopulta enkelin pyyntöön myöntävästi: ”Minä olen Herran palvelijatar. Tapahtukoon minulle niin kuin sanot.” Nöyryytesi puhuttelee minua, sillä vaihtoehtonasi olisi voinut olla alistuminen: No pakkohan se on suostua, kun määrätään. Eikä tämä elämä nyt muutenkaan niin helppoa ole. Ja tarjotaanhan tässä jonkinlaista tulevaisuutta. Jos olisit alistunut, mitä siitä olisi seurannut? Ehkä katkeruutta ja turhautumista, ehkä myös kapinointia tehtä-

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

vän antajaa kohtaan. Ja olisit kantanut taakkaasi yksin. Mutta sinä, Maria, valitsit nöyryyden. Vai voiko sitä valita? Ehkä nöyryyteen kasvetaan. Sinä tunsit Jumalan, hänet, johon luotit ja jonka varaan halusit jättäytyä. Ratkaisevan päätöksesi teit hänen kaikkivaltiuteensa turvautuen. Nöyryys on vaikea laji, ainakin minulle. Paljon helpompaa on asettua jumalaksi Jumalan paikalle, eli hänen nimissään tietää ja osata yli inhimillisten rajojen, tai neuvoa Jumalaa, mitkä ratkaisut olisivat oikeita. Maria, miten vapauttavaa olisi nöyrästi pyytää: Tapahtukoon sinun tahtosi. Eeva Hurskainen

Marian ilmestyspäivä Herran palvelijatar

Puhtaus. Marian nöyryys puhuttelee.

Väri: valkoinen Valo: kuusi kynttilää Tekstit: Ps. 113: 1–8; Jes. 7: 10–14; Room. 9: 2–8; Luuk. 1: 26–38

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Toimintakeskus Jenny ■ Beckerintie 9

Diakonian ajanvarausvastaanotto ke klo 10–12, p. 2340 3842, p. 2340 3853.

Muuta Ilta Kannelmäen kirjastossa to 21.3. klo 18 Minna Canthin henkilön ja tuotannon äärellä. Kirjastosta Maarit Levänen ja Leena Paunamo, seurakunnasta Anne Myllylä ja Aili Raitavuo. Pääsiäismyyjäiset la 23.3. klo 11–13 kirkolla. Leivonnaisia, käsitöitä, pääsiäiskoristeita, arpajaisia, buffetissa keittoa, kahvia ja pullaa. Järj. Lähetys, Kannelmäen Martat, Kannekellot ym. Perheleiri 3.–5.5. Korpirauhan leirikeskuksessa. Aikuiset 60 e ja lapset 30 e. Alle 5-v ilmaiseksi. Jos perheellä on vaikeuksia toimeentulon kanssa, voi leiritukea kysyä diakoniatyöntekijöiltä. Ilm. alkaa 2.4. klo 16 nettisivuiltamme. Tied. lotta.pirilä@evl.fi, 2340 3844. Hii-O-Hoi-telttaleiri 10–13-vuotiaille 25.–28.6. Bengtsårin leirisaaressa Hangossa. Hinta 50 e. Ilm. alkaa huhtikuussa. Ohj. Sanna Lång ja Pekka Haanpää. Tied. Pekalta, p. 2340 3851. Yhteistyössä Helsingin, Espoon ja Vantaan seurakuntien kanssa.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki

ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18, p. 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Ke 13.3. klo 13–14.30 Lähetyksen kahvihetki, Marko Heusala, Kirkkokahvila. Klo 17.30–19 Vapaaehtoistoiminnan ilta, Kirkkokahvila. Tiedotusta, kokemusten jakamista ja tutustumista, tied. Heidi Tirkkonen p. 2340 4321. Klo 19 Viikkomessu, Juha Rintamäki ja Aino Valojärvi. To 14.3. klo 9.30–12 Aamuklubi, tietoisesta vanhemmuudesta, Tuire Salminen, B-porras. Klo 13 Torstaipiiri, pääsiäisvalmisteluja, Kylli Tikkanen. Klo 18 Perhekahvila eri-ikäisten lasten perheille, Kirkkokahvila. Klo 18–21 Nuorten krypta. La 16.3. klo 14–18 Hiljaisuuden iltapäivä, srk-sali. Retriitin aiheena kutsumus. Mahdollisuus myös maalata tai piirtää. Retriitti päättyy iltamessuun, Reima Niemelä. Ohjaajina Marketta Pylväskangas ja Anne-May Oksanen. Su 17.3. klo 11 Messu, Marian ilmestyspäivä, Pirjo Työrinoja, Marjukka Andersson, Varpu Koivunen, Reino Järvinen, Kylli Tikkanen, Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoro. Klo 11–12 Pyhäkoulu, aloitetaan kirkossa. Klo 18–21 Nuorten aikuisten krypta, yhdessäoloa nuorten aikuisten kesken. Klo 18–19 Gospel Helsinki ”Why we sing” Meilahden seurakunnan nuorten aikuisten gospelkuoro Gospel Helsinki, johtaa Nina Tilli. Kirk Franklinin musiikkia. Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa. Ma 18.3. klo 13–14 Hyvän mielen kahvihetki, Lauttasaarnen kirkko, alussa hartaus, jonka jälkeen rupattelemme kahvikupposen äärellä. Klo 17–20.30 Raamatuntutkistelua ja keramiikkasaven luovaa työstämistä Hanna Vuorion johdolla kirkolla, B-porras 2. kerros. Materiaalimaksu. Ti 19.3. klo 18–19 Avoin rukouspiiri, Bporras 2. kerros. Klo 19–20 Raamatturinkeli, raamattua nuorille aikuisille pienen naposteltavan, rukouksen ja keskustelun kera. Kirkkokahvila. Ke 20.3. klo 19–19.45 Viikkomessu, ”olen särkynyt saviruukku”, Pirjo Työrinoja, Marjukka Andersson ja Savenvalajat-keramiikkaryhmä mukana.

Muuta Kirkkokahvila, B-porras, auki arkisin ma–pe klo 10–18, lounas klo 12–14. Pap-

Seurakunnissa tapahtuu 14.3.— 20.3.

pi tavattavissa joka to klo 13–15. Paastonaikana 22.3. asti kahvilassa Raamattuvartti ma–pe klo 11.45–12. Avoin päiväkerho ma, pe klo 9–12, ti klo 14–16, D-porras. Varhaisnuorten leiri 12.–14.4. Lohirannan leirikeskuksessa, Lohjalla. Rovastikunnallisella leirillä leikitään, seikkaillaan ja tehdään kädentaitoja. Leirin hinta on 35 e. Tied. Teijo Junnola p. 2340 4305. Leiri ikäihmisille 27.–30.5. Siuntion kylpylässä. Hinta täysihoidolla 2h huoneessa 200 e sis. matkat. Lisät. ja ilmoittautumiset huhtikuun aikana 25.4. mennessä diakoni Sini Havakselle: p. 2340 4322.

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 09 2340 4420 Diakonia: ajanvaraus ma ja ke klo 10–11 p. 09 2340 4481 Konfirmaatiomessu (Aholansaari 1) su 17.3. klo 10, Jenni Tuulensuu, Antti Nieminen, Katja Muranen, Kaisu Rauhamaa. Soppakirkko to 14.3. klo 13. Siionin virsi -kotiseurat pe 15.3. klo 19 Konttisilla Tapaninvainiossa, os. Kotinummentie 44 A. Konsertti su 17.3. klo 18, Maria KuorttiKatris, piano; Sari Lohko-Purhonen, huilu.

Jakomäen kirkko ■ Jakomäenpolku 7, p. 09 2340 4428 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4488 Perhemessu su 17.3. klo 12, Partiolaisten lupauksen anto. Elina Perttilä, Tiina Mäki-Arvela, Seija Saarinen, Lauluryhmä Pulssi joht. Terhi Aho; Lotta Koponen, viulu. Terveisiä Taiwanilta, tuhansien temppelien saarelta to 14.3. klo 13, Taiwanin lähetystyöntekijät Anne ja Juha Ijäs, Minna-Sisko Mäkinen. Soppakirkko ke 20.3. klo 13, sopan tarjoaa LC Hki/Suurmetsä.

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 09 2340 4427

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4487 Marianpäivän messu su 17.3. klo 10, Sari Hakuri, Anna Hjelt-Jauhiainen, Timo Olli. Kamarimusiikki iltapäivä su 17.3. klo 16. Bodinus–Telemann–Mozart. Suomen kamarimusiikiseuran jäsenet. Konsertti ”Kirkossa” su 24.3. klo 18, Arja Koriseva ja Jouni Somero. Liput 20e ovelta ja ennakkoon kirkolta.

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4480 Olohuoneessa ”Rippijuhlat, Olohuoneen 15-vuotisjuhla” to 14.3. klo 13–15, Paula Närhi, Helana Pietinen. Kakkukahvit.

Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 09 2340 4425 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4485 Marian ilmestyspäivän messu su 17.3. klo 10, Antti Ylinen, Anita Olli, Elina Tofferi. Messun aikaan pääsiäisaiheinen Pyhäkoulu pienille ja Raamattukerho lukutaitoisille lapsille. Lähetyskahvila. Päiväpiiri ke 14.3. klo 13, Niina Vättö.

Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 09 2340 4422

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4482 Iona-messu su 17.3. klo 12, Katri Uutela, Markus Kopperoinen ja Malmin kantaattikuoro, joht. Heikki Poutanen. Toivon säteet -kuoron emännöimät kirkkokahvit. Vauvakirkko su 17.3. klo 16, Katri Uutela, Kaisu Rauhamaa, muskarilaisia Kati Toivion johdolla. Tarjoilua. Hiljaisuuden virvoittava maa -lauluilta ti 19.3. klo 18. Taizé-hymnejä, rukouslauluja ja virsiä. Mukana Toivon säteet -kuoro, lauluryhmä Raiku Jakomäestä sekä soitinyhtye. Portin kädentaitopäivä ma 18.3. klo 12–14. Paperinarukukkien tekoa. Materiaalimaksu käytön mukaan. Karjalanpiirakkatalkoot ke 20.3. srkkodilla alk. 8.30. Piirakat myydään yhteisvastuun hyväksi. Yhteisvastuutapahtuma ke 20.3. Portissa klo 12–15. Leivonnaisia, arpoja, kirpputori. Puuro- ja kahvitarjoilusta vapaaehtoinen maksu yhteisvastuukeräykseen. Laulu- ja hartaushetki klo 12.45. Myynnissä tuoreita karjalanpiirakoita.

K AUK ASIAN K ANSOJEN TANSSEJA – VAUHTIA JA VIEHK EY TTÄ

19.4.2013 SAVOY-TEATTERI, KASARMIKATU 46-48, HELSINKI LIPUT 38-20 EUROA, MYYNTI: PUH. 09 310 12000 (PVM), SAVOYTEATTERI.FI JA LIPPUPALVELU.FI WWW.VENAJASEURA.COM

Siltamäen seurakuntakoti ■ Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4484 Messu 17.3. klo 12, Antti Ylinen, Martta Paijola, Elina Tofferi. Siltamäen Martat tarjoavat kirkkokahvit. Pääsiäisen toivo ja ilo, tapahtuma koko perheelle to 14.3. klo 18.30. Pysähdymme kolmelle pysäkille ihmettelemään pääsiäisen sanomaa. Lähetyslaulujen, musiikin ja runojen ilta ti 19.3. klo 18. Tuovi Lehtinen lausuu runoja, Siltamäen naiskuoro esiintyy. Yhteislauluina Simojoen lähetyslauluja.

Tapanilan kirkko ■ Veljestentie 6, p. 09 2340 4423 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4483

Tapulin seurakuntakoti ■ Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4486 Pyhäkoulu su 17.3.klo 12. Päiväpiiri ke 14.3. klo 13. Puuroateria ma 18.3. klo 11.30. Työttömille ja vähävaraisille tarkoitettu maksuton. Alussa lyhyt hartaus. Yhteisvastuutapahtuma ja lastentarvikekirppis la 6.4. klo 10–13. Myyntipöytävaraukset Sofialta p. 050 570 4821. Pöytämaksu on 10% myyntisi tuotosta Yhteisvastuulle. Tule mukaan kierrättämään ja tekemään hyvää.

Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 09 2340 4429 Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 09 2340 4489 Konfirmaatiomessu (Korpirauha 1) su 17.3. klo 10, Heidi Tikka, Airi Laurila, Miikka Heinonen, Lissu Elenius, Heikki Poutanen. Hiljainen viikko-messu to 14.3. klo 17.30. Konsertti ”The Nordic Voice” Copenhagen Girls’ Choir Sankt Annæ Pigekor su 17.3. klo 18. Konsertti on osa Kööpenhaminan Tyttökuoron Skandinavian kiertuetta. Vapaa pääsy. Jumalanpalveluskoulu to 14.3. klo 18, Aiheena ehtoollisen mysteeri. Kristilliset Invalidit ry:n raamattupiiri ma 18.3. klo 18. Malmin seurakunta facebookissa: www.facebook.com/malminseurakunta

Kuuntelemalla autat.

<hhEd > s ƉƵŚĞůŝŶ ƚƵŬĞĞ ũĂ ŬƵƵŶƚĞůĞĞ KUUNTELEVA puhelin tukee ja kuunteŝŚŵŝƐŝć ĂŶŽŶǇǇŵŝƐƚŝ ƐŝůůŽŝŶ ŬƵŶ ǇŬƐŝŶ lee ihmisiä anonyymisti silloin kun yksin ƐĞůǀŝćŵŝŶĞŶ ƚƵŶƚƵƵ ǀĂŝŬĞĂůƚĂ͘ selviäminen tuntuu vaikealta. d d Zs/d^ ĞƌŝƚǇŝƐŝć ƚĂŝƚŽũĂ͗ ŬƵƵŶƚĞůĞͲ ETŵŝƐĞŶ ũĂ ǀćůŝƚƚćŵŝƐĞŶ ƚĂŝƚŽ ƌŝŝƚƚćć͘ TARVITSE erityisiä taitoja: kuuntelemisen ja välittämisen taito riittää. Koulutamme <Kh>hd DD ŬĂŝŬŬŝ ǀĂƉĂĂĞŚƚŽŝƐĞƚ ĂƵƚͲ kaikki vapaaehtoiset auttajat sekä tarjoamme työnohjausta, ƚĂũĂƚ͘ ŶƐŝŵŵćŝŶĞŶ ŬŽƵůƵƚƵƐƉćŝǀć ŽŶ ůĂƵĂŶƚĂŝ ϰ͘ϱ͘ ŬůŽ ϵʹϭϱ͘ yhteisiä tapaamisia, virkistäytymistä ja retkiä. <ŽƵůƵƚƵƐ ũĂƚŬƵƵ ƐǇŬƐǇůůć ϮϬϭϯ͘ <ŽƵůƵƚƵŬƐĞŶ ůŝƐćŬƐŝ ƚĂƌũŽĂŵŵĞ ƚǇƂŶŽŚũĂƵƐƚĂ͕ ǇŚƚĞŝƐŝć ƚĂƉĂĂŵŝƐŝĂ͕ ǀŝƌŬŝƐƚćǇƚǇŵŝƐƚć ũĂ ƌĞƚŬŝć͘ TERVETULOA mukaan tekemään merkityksellistä työtä! Etsimme auttamishaluisia ihmisiä puhelinpäivystykseen.

dh> d W D E D /d ͗ DĂůŵŝƚĂůŽŽŶ ƚŝŝƐƚĂŝŶĂ ϭϵ͘ϯ͘ ŬůŽ VAPAAEHTOISTYÖN KOORDINAATTORI ϭϲʹϭϵ͕ <ŝƌũĂƐƚŽ ϭϬ ŬĞƐŬŝǀŝŝŬŬŽŶĂ ϮϬ͘ϯ͘ ŬůŽ ϭϲʹϭϵ͕ <ĂŶŶĞůƚĂůŽŽŶ Odotamme Henna Dolk, puh: 044 7774998 ƚŝŝƐƚĂŝŶĂ Ϯϲ͘ϯ͘ ŬůŽ ϭϱʹϭϴ͘ yhteydenottoasi! henna.dolk@mielenterveyshelmi.fi s W ,dK/^dzPE <KKZ /E ddKZ/ ,ĂŶŶĂ 'ƌĂŶĨĞůƚ ƉƵŚ͗ ϬϱϬ ϰϬϱ ϰϴϯϵ ŚĂŶŶĂ͘ŐƌĂŶĨĞůƚΛŵŝĞůĞŶƚĞƌǀĞǇƐŚĞůŵŝ͘Ĩŝ www.kuuntelevapuhelin.fi

Parantava rukous

Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421 Kahvila ke klo 17–20 Nuorten messu ke klo 18 Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.talolla.fi tai www.facebook.com/ talolla

Pirkko Jalovaara

Rukousilta Munkkivuoren kirkossa ti 19.3. klo 19.00 Petrus församling & Rukousystävät ry

18 Meilahti Meilahden kirkko ■ Pihlajatie 16, p. 2340 4720 (vah-

tim.) Virasto: avoinna klo 10–14, ke klo 14–18, p. 2340 4700. meilahti. srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ti klo 10–11 Meilahti p. 09 2340 4740, Pikku Huopalahti ja Ruskeasuo 09 2340 4742, LänsiPasila 09 2340 4741. Su 17.3. klo 11 Musiikkimessu, Kokkonen (l), Hietalahti (s), Vuorio (k), SibeliusAkatemian kirkkomusiikin opiskelijat. Ke 13.3. klo 11.30 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 19 avoin rukouspiiri. To 14.3.klo 13 Torstaipiiri. Pe 15.3 klo 9.45 Perhekerho. Ma 18.3 klo 13 Miesten maanantaiseura: ”Paavin vaali”, Mikko Ketola. Ti 19.3 klo 15 Naisten Forum: Elämyksellisiä hetkiä musiikin parissa, kanttori Nina Tilli. Ke 20.3. klo 11.30 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 19 avoin rukouspiiri. To 21.3. klo 13 Torstaipiiri.

Länsi-Pasilan kappeli ■ Maistraatintori, Winqvistink. 2, p.

2340 4780. Su 17.3.klo 11 Pyhäkoulu, 16 Kahvia & musiikkia, sopraano Reetta Haavisto, piano ja urut Pete Vuorio. Kahvitarj. klo 15.30 lähtien. Vapaa pääsy, ohj. 5e. Ma 18.3. klo 13 Varttuneen väen kahvila, vieraana rovasti Erkki Kokko: ”Me, Sotalapset”, 16 Esikoisvauvakerho. Ti 19.3. klo 8 Rukousaamiainen. To 21.3. klo 17 Siionin virsi-seurat, Minna Ruuttunen, Johan Wennerström.

Pikku Huopalahden seurakuntakeskus ■ Tilkank. 5, p. 2340 4700

Ke 13.3. klo 16 Kahvila, 18 Raamattupiiri, Ef.4. To 14.3. klo 10 Perhekerho, 12 keittolounas. Ma 18.3. klo 17.30 Pilates-tunti eläkeläisille. Ke 20.3. klo 16 Kahvila, 18 Arki-illan ehtoollinen. To 21.3. klo 10 Perhekerho, 12 keittolounas, 18 Kohtaamisen ilta.

Ruskeasuon seurakuntakoti ■ Nousiaistentie 6. (p. virasto 2340

4700) Ma 18.3. klo 13 Äiti Teresa -piiri.

Muuta Su 17.3. klo 18 Gospel Helsinki ”Why we sing” -konsertti Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1. Kirk Franklinin musiikkia, joht. Nina Tilli, piano Joonatan Rautio, lyömäsoittimet, Sami Koskela. Vapaa pääsy, ohj. 10e.

Mikael ■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna

ma, ti, to ja pe 9–14 ja ke 12–17 p. 09 2340 4800, helsinginmikael.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo 10– 14, ke klo 15–17 p. 09 2340 4802. Diakoniatyö: katso aluejaot ja vastaanottoajat verkkosivuiltamme kohdasta Apua sinulle.

Mikaelinkirkko ■ Emännänpolku 1, p. 2340 4820

(suntiot) Ke 13.3. klo 18 Hengellisen matkakumppanuuden ryhmä. To 14.3. klo 13 Arkiehtoollinen ja varttuneen väen päiväkahvit. Pe 15.3. klo 10 Rukouspiiri. Klo 19 Thank God it´s Friday -perjantaimessu afrikkalaisen gospelmessun hengessä. Messun toimittavat seurakunnan nuoret ja pastori Marjaana

Seurakunnissa tapahtuu 14.3.— 20.3. Suurnäkki. Musiikista vastaavat nuorten bändi ja Ben Rogers. Klo 20 Nuorten yökahvila Alba Su 17.3. klo 11 Hiihtoloman kaupunkirippikoulun konfirmaatiomessu, Marjaana Suurnäkki, Suvi Mikkanen, Ben Rogers, Osmo Honkanen. Klo 11 Pyhäkoulu. Klo 18 Terve, Maria! – Minun sieluni iloitsee! Marianpäivän konsertti. Mikaelinkuoro, Osmo Honkanen, urut. Mm. Bach, Cima, Sain-Saëns. Vapaa pääsy. Ma 18.3. klo 9.30 Avoin perhekerho. Klo 9.30 Käsityökerho. Klo 11 Pienituloisten ruokailu, ruoka 1 e. Klo 13 Mielenterveysryhmä. Klo 15 Kaarikerho. Klo 16 Selviytyjät-ryhmä päihteettömyyteen pyrkiville.

Mellunmäen seurakuntakeskus ■ Korvatunturintie 2, p. 2340 4821 To 14.3. klo 13 Rukouspiiri. Pe 15.3. klo 16.30 Juna, tyttöjen ja poikien olohuone. Ti 19.3. klo 9.30–15 Avoin perhekerho. Klo 10 Omaishoitajien ryhmä.

Lappeenrantaan to klo 16.12 ja jatkuu seuraavana aamuna Saimaan kanavaa pitkin Viipuriin. Lauantaina jatkamme junalla Pietariin. Sunnuntaina jumalanpalvelus Tyrön kirkossa, sen jälkeen uusien urkujen esittelykonsertti. Paluu konsertin ja yhteisen lounaan jälkeen vuorobussilla Helsinkiin. Matkan hinta 420e sis. viisumit, yöpymiset, matkat ja puolihoidon. Lisätied. ja ilm. 15.4. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 4800.

syksy 60 e ja kevät 60 e.

Munkkiniemi

■ Teinintie 10, p. 2340 5320. Virasto: p. 2340 5300, oulunkyla.srk@evl.fi, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke 13– 16. Päivystävä pappi p. 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p. 2340 5383. To 14.3. klo 18 Rukousryhmä. Maija Kiviranta. Su 17.3. klo 10 Pyhäkoulu. Klo 10 Messu. Toiviainen, Pelkonen, Kinnunen. Ma 18.3. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Nuorten pääsiäisaskartelu. Klo 18 Raamattupiiri. Klo 18 Lukupiiri. Aihe Ulla-Lena Lundberg, Jää. Ke 20.3. klo 13 Keskiviikkokerho ja Oulunkylän lähetyspiiri. Klo 18 Avoin sururyhmä.

■ Virasto: Laajalahdentie 10, avoin-

na ma, ti, to, pe klo 10–14, ke klo 14– 17, p. 2340 5100, munkkiniemi.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi: p. 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10–11 p. 2340 5118.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo

■ Raumantie 3 Ke 13.3. klo 13 Keskiviikkokahvit, Kevytmusiikki tunteiden tulkkina, fil.tri Arto Vilkko, Leikko. 20.3. Tarja Frilander. Pyhän Jysäyksen La 16.3. klo 16 Lassi Nummi: Requiem, seurakuntatalo toteutus Kuopion kaupungin teatteri. ■ Panosaukio 1, p. 2340 4822 Seurakuntasalissa kahvitarjoilu ja näytTo 14.3. klo 9.30 Avoin perhekerho. tely. Vapaa pääsy – ohjelma 10 e YhTi 19.3. klo 16.30 Perheraamis. teisvastuun hyväksi. Su 17.3. klo 11 Messu, HartikaiKaaren nen, Frilander, Rämö. Kirkkoseurakuntakoti kahvit. Seura■ Kontulankaari 20 Su 17.3. klo 16 Siionin kunnat p. 2340 4823 Kanteleen LauluseuPe 15.3. klo 9.30 verkossa: www. rat, pastorit Sanna Avoin perhekerho. Lehtinen ja Ismo Törhelsinginseura- rönen. Kahvitus alkaÖstersundomin en 15.30. järj. yhteiskunnat.fi kirkko työssä, Evankelinen Lä■ Kappelintie 65 p. hetysyhdistys ELY. 2340 4827 Ma 18.3. klo 15 Rukouksen To 14.3. klo 9.30 Avoin perheäärellä. kerho. Klo 18.30 Seurakuntailta. Klo Hengellisen musiikin toivekonsertti 20 Iltahartaus, vesper, Sini Ikävalko. la 23.3. klo 16 Munkkivuoren kirkossa Toiveita toteuttamassa mm. kanttorit Muuta Jonna Imeläinen ja Hanna Rämö. Aikuisten korttelikahvila to 14.3. klo Munkkiniemen kirkko ja 9.30–12 Vesalan nuorisotalossa, Tuukseurakuntatalo kalankuja 4. ■ Tiilipolku 6/Laajalahdentie 10, Kesäpäiväleirit 1.–3.-luokkalaisille avoinna ma–pe klo 9–15 Mikaelinkirkolla ja Pyhän Jysäyksen Ma klo 16–18 Rukouspalvelu kirkossa. srk-talolla ma–pe 3.6–14.6. klo 9–15. OhLäsnä on henkilöitä, jotka tarvittaessa jelmassa mm. ulkoilua, retkeilyä, askarvoivat rukoilla puolesta telua, musisointia. Leiripäivään sisältyy Ti klo 13.30–15.30 Olohuone. lounas ja välipala. Leirit ovat seurakunSu 17.3. klo 13 Messu, Hartikainen, Frinan toimintaa ja niiden ohjaajina toimilander, Rämö. Kirkkokahvit. vat seurakunnan lastenohjaajat. MikaSu 17.3. klo 17 Messu, Kotiryhmäverelinkirkon leirin hinta on 55e ja Pyhän kosto. Jysäyksen 35e. Pyhän Jysäyksen leirin Ke 20.3. klo 18.30 Miten tukea lapsen ruokailu Kipinäpuistossa. Vaikka lapsi hyvää kasvua – keskusteluilta vanei osallistuisi kaikkiin leiripäiviin, makhemmille ja kasvattajille, psykiatrian sua ei hyvitetä. Leirille otetaan lapset ilerik.sair.hoit. Arja Itkonen, sair.hoit. Iida moittautumisjärjestyksessä, mutta jos Tuomi, HUS. Heille voi lähettää etukäryhmä tulee täyteen 1. luokan päättäteen kysymyksiä s-postilla arja.itkovät ovat etusijalla. Tämän jälkeen vanen@hus.fi tai iida.tuominen@hus.fi. Ilpaat paikat täytetään ja vahvistetaan tatee. järj. srk:n lapsi- ja perhetyö. heti. Ilm. nettisivuillamme 1.3.–15.4. Lisätied. Noora Hynynen 09 2340 4860 Päiväkerhot tai noora.hynynen@evl.fi syksyllä 2013 Mellunmäen Martat ry:n myyjäiset Munkkivuoressa ma ja to 9–11.30. Ilm. la 16.3. klo 9–12 Mellunmäen ostoskesja tied. Rauna Mannermaa 050 911 kuksen aulassa Korvatunturintie 2. 7779 rauna.mannermaa@evl.fi. Myytävänä kahvia, leivonnaisia, arpoja, Munkkiniemessä ke ja to 9–11.30. Ilm. käsitöitä ym. ja tied. Leena Eronen 050 380 4064 Matka ystävyysseurakunta Tyröön leena.eronen@evl.fi. Kerhomaksu on 23.–26.5. Matka alkaa Intercity junalla

Isä Ruben

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Muuta Sururyhmä (4.4., 11.4., 18.4., 25.4. ja 16.5.) to klo 15.30–17 Munkkivuoren seurakuntatalolla. Ohjaajat pastori Elise Rinne ja teol.maist. Leena Pankakoski. Tied. ja ilm. Elise Rinne p. 09 2340 5162.

Oulunkylä Oulunkylän kirkko

Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14, p. 2340 4222 Diakoniatoimisto avoinna pe klo 9–11, p. 2340 4218 Murto. Pe 15.3. klo 19 Maria-lauluja, lauluyhtye Ansa. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Su 17.3. klo 11 Perhemessu Väyrynen– Si, Kosonen, Hämäläinen, Takkinen, Satosalmi. Lasten taidenäyttely. Kirkkokahvit. Ma 18.3. klo 17 Akin klubi. Ke 20.3. klo 13 Päiväpiiri, mukana kanttori Hannu Leskinen. Klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki.

Maunulan kirkko ■ Metsäpurontie 15, p. 2340 5340 To 14.3. Lasten musiikkiryhmät. Klo 9.30 2–5v, klo 10 1–2v, klo 10.30 0–1v. Kaisa Valve. Su 17.3. klo 12 Konfirmaatiomessu. Savik, Albekoglu, Kinnunen. Ti 19.3. klo 13 Maunulan lähetyspiiri. Ke 20.3. klo 13 Keskiviikkokerho. Klo 18 Nuorten aikuisten raamattupiiri.

Veräjälaakson koulu ■ Otto Brandtin tie 13

Ti 19.3. klo 10 Perhekerho.

Kustaankartano ■ Oltermannintie 32

Ti 19.3. klo 13.15 Kinkerit. Savik, Leskinen.

Seuris ■ Maunulantie 21

Su 17.3. klo 17 Liike- ja tanssiterapia.

Kalervonkatu 8 A kerhohuone To 14.3. klo 10 Perhekerho.

Voudintie 4 B kerhohuone To 14.3. klo 10 Perhekerho. Ma 18.3. klo 17.30 Kehitysvammakerho.

Ke 20.3. klo 12 Avoimet ovet. Keittoa ja kahvia. Kajos p. 2340 4227. Klo 13 Päiväpiiri. Kotihoito, terv.hoitaja Anna Berglund.

Kutomakerho Ti 19.3. klo 13–18 Avoimet ovet, Kunnalliskodintie 6 C-talo N-rapun vier. Myynnissä kudonnaisia, koristeita, arpoja ym. Kahvibuffet. Ke 20.3. klo 15 Hartaus Oulunkylän kutomakerhossa, Teinintie 8.

Paavali Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, avoinna ma–to klo 11–15. Virasto: avoinna ma–ti ja to– pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 2340 5400, paavali.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 2340 5402. Diakoniavastaanotot: ti ja to klo 10–12 vain ajanvarauksella, varaa aika virastosta p. 2340 5400. Vahtimestari: p. 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi. www.facebook. com/Paavalinseurakunta. Tykkää sivusta, saat tietoa toiminnastamme. Ke 13.3. klo 18 Snadi PaavaliMessu. Petri Flinck, Sanna-Maarit Hakkarainen. Su 17.3. klo 10 Messu. Petri Flinck, Jorma Parviainen, Paavalinkirkon kuoro, Seppo Välimäki. Kirkkokahvit ja pienet myyjäiset Mäntyniemen hyväksi. Ma 18.3. klo 13 Yhteys keskenämme -ryhmässä Petri Flinck alustaa aiheesta Vanhurskaus. Ti 19.3. klo 13–14.30 Aulakahvila Ke 20.3. klo 18 Snadi PaavaliMessu To 21.3. klo 14.30 Lähetysrukouspiiri kappelissa Lappalaisten, Viron ja Venäjän työn psta.

Seurakuntakoti Keula ■ Flooranaukio 1 Pe 15.3. klo 9–10.30 Keulan aamussa, avoimessa kohtaamispaikassa, puuron ja kahvittelun lisäksi yhteislaulua.

Muuta Kiirastorstain ehtoolliskirkkoon 28.3. klo 19 järjestetään kuljetus liikuntaesteisille. Ilmoittautuminen virastoon 21.3. mennessä.

Pakila Hyvän Paimenen kirkko ■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halkosuontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. Ke 13.3. klo 19 ”Armon lapset riemuitkaa, soittakaa ja laulakaa”. Pakilan musiikkiopiston kamariorkesteri, johtaa Mika Seppänen. To 14.3. klo 19 ”Soi kunniaksi Luojan”. Pakilan seurakunnan Karitsa-kuoro, bändi, kanttori Jussi Hirvonen. Pakilan musiikkiopiston soitin- ja laulusolisteja, Hannu Holma. Pe 15.3. klo 12 Seurakunta ja kanttorit virren vieminä. Yhteislaulua ja sooloesityksiä, Jussi Hirvonen ja Ari Häyrinen La 16.3. klo 10 Talvirippikoulun konfirmaatio. Henrik Wikström, Leo Norja ja Jussi Hirvonen Su 17.3. klo 11 Messu. Marian ilmestyspäivä. Leo Norja, Henrik Wikström ja Ari Häyrinen. Musiikissa mukana Vox Sonora -kuoro. Pyhäkoulu Lastenkappelissa ja Pakin talolla Itä-Pakilassa. Kirkkokahvien yhteydessä keskustelu aiheesta ”Mitä kuuluu Reilulle kaupalle?” Keskustelun alustaa Jatta Makkula Reilun kaupan edistämisyhdistyksestä. Su 17.3. klo 12.15 Pakilan Marttojen kevätmyyjäiset. Su 17.3. klo 18 ”Oi muistatko vielä sen virren”. Yhteislaulua ja sooloesityksiä,

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Jussi Hirvonen ja Ari Häyrinen. Ti 19.3. klo 18 Pakilan Martat. Laulu-, askartelu- ja käsityöilta.

Torpparinmäen korttelitalo ■ Käräjätuvantie 3

Su 17.3. klo 16 Israel-ilta. Rovasti Seppo S. Kosonen alustaa aiheesta Miksi rakastan Israelia. Ilon lähde -lauluryhmä laulattaa.

Tulossa To 21.3. klo 17–19 Pääsiäispolku kirkolla. Ensimmäinen kierros alkaa klo 17 ja toinen klo 18. Jälkimmäinen päättyy yhteiseen ehtoollisen viettoon. Tervetuloa hiljentymään pääsiäisen tarinaan.

Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko ■ Turkismiehenkuja 4. Virasto:

avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 09 2340 5600, pitajanmaki.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus Tali–Strömbergin alue ti klo 14–16 Kristina Sandberg, p. 09 2340 5638, Reimarlan, Pajamäen, Konalan alueet pe klo 9–11 Seija Widberg, p. 09 2340 5648. Su 17.3. klo 10 Marianpäivän messu. Haka Kekäläinen (s), Marika Palm (a), teol.opisk. Tytti Matsinen (a), Arttu Puukko (k). Maria-aiheisia duettoja: Annukka Honkanen ja Kylli Ahola, pianosäestykset Jenna Ristilä. Ikäihmisten syntymäpäiväjuhla kutsuvieraille. Klo 18 Nuorten messu. Marika Palm, Arttu Heinilä, nuoret vastuunkantajat. Ke 20.3. klo 10 Perhekerhojen ja perheiden pääsiäiskirkko. Leena Eino, Kristina Sandberg, Kylli Ahola, Marjut Ranta, Anna-Maria Sulva. Kesto n. 20 min. Kahvi- ja mehutarjoilu. Klo 18 Hiljainen rukous. Marika Palm.

Pajamäen srk-koti ■ Pajamäentie 14

Pe 15.3. klo 12–13.30 Kammari. Lounas 5e Ti 19.3. klo 18 Virsien yhteislauluilta. Torsti Inberg ja Pirkko Karasti Ke 20.3. klo 13 Lähetyspiiri. Kristina Sandberg.

Konalan srk-talo ■ Kyntäjäntie 4

To 14.3. klo 13 Päiväpiiri. Martti Pitkänen.

Muuta Ilmoittautuminen syksyn päiväkerhoihin 28.3. mennessä kotisivujen kautta tai kerhosta/virastosta saatavalla lomakkeella. Huom! Ilm. myös nykyisille kerholaisille. Kerhot Pitäjänmäen kirkolla: Mustikat 4–5-vuotiaille (ti, ke, to klo 9–12) ja Puolukat 3-vuotiaille (ti, to klo 9–12). Kerhot Konalan srk-talolla: Auringonkukat 4–5-vuotiaille (ma, ti, ke, pe klo 9–12) ja Omput 3-vuotiaille (ma, pe, klo 9–12). Rukouspiirit ke klo 13 Pitäjänmäen kirkko, klo 18 Konalan srk-talo, klo 19 Riukutie 3:n kerhohuone Vkolla 12 ei perhekerhoja.

Roihuvuori Kaste-, vihki- ja hautausvaraukset p. 09 2340 5702. Muut tilavaraukset p. 09 2340 5715. Seurakuntatoimisto (Tulisuontie 2) avoinna ma ja ti klo 10–13, ke klo 14– 17.30, to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyön toiminta: www.laajaranta.fi.

Roihuvuoren kirkko ■ Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700.

Pappi tavattavissa srk-toimistossa ma klo 10–13, ke 14–17.30 ja pe klo 9–12.

Seurakunnissa tapahtuu 14.3.— 20.3.

Diakoniatyön vastaanotot: ajanvaraus ma soittamalla klo 11–12 p. 09 2340 5758, ti klo 9–10 käymällä paikan päällä. Maanantaisin klo 10–11 Puurokahvila. Tiistaisin klo 12–14 Roihutupakahvio ja klo 12.30 Rukoushetki kappelissa. Ke 13.3. klo 18 Iltamessu To 14.3. klo 19 Kuorokonsertti, Mieskuoro Muntra Musikanter. joht. Henrik Wikström. Vapaa pääsy. Kolehti cembalorahastoon. Keskitalven musiikkia Itä-Helsingissä 16.–17.3., taiteellinen johtaja John Emanuelsson. Konsertit: La 16.3. klo 16 Mieskuoro Vapauden Veljet/ Manskören Frihetsbröderna, johtaa John Emanuelsson. Ohjelmistossa Peterson-Berger, Holmqvist, Söderman ja Geneé. Su 17.3 klo 16 Kirkkonummen Kamariorkesteri johtaa Klaus Mäkelä. solistit: Mari Kunnari huilu, John Emanuelsson viulu. Ohjelmistossa: Vivaldi, W.A. Mozart ja Peteris Vasks. Yhteinen ohjelmavihko 10 e. Konserttien väliajalla kahvitus lähetystyön hyväksi. Su 17.3.klo 10 Marianpäivän perhemessu, Pitkänen, Kaskinen, Filppula ja Lapsi- ja nuorisokuoro Sonórus. Mukana seurakunnan nimikkolähetit Upu ja Jan-Eerik Leppänen.

VIRREN VOIMAA VIRSIKIRJA Uutuus!

Keskikokoinen, soinnut, katekismus. Kaksi upeaa kansivaihtoehtoa. 17,90 €

LÄPPÄKIRJA

Ylläty! Piplia pikkuisille. Kurkista läppien alle ja opi hauskasti Raamattua. 15 €

Tilaukset: myynti@piplia.ﬁ puh. 010 838 6520 PL 54 | 00241 HELSINKI | www.piplia.fi | myynti@piplia.fi | www.pipliakauppa.fi

VAPAAEHTOISTOIMINNAN KURSSI Kiinnostaako antoisa vapaaehtoistyö lasten parissa?

Tule mukaan Pienperheyhdistyksen Mummilan vapaaehtoistoiminnan kurssille

Laajasalon kirkko ■ Reposalmentie 13, p. 09 2340 5757 Pappi tavattavissa ti klo 10–13 ja to klo 9–12. Aulakahvio avoinna ma–pe klo 10–14. Maaliskuussa esillä Marjatta Tolosen Maiseman valo -taidenäyttely ja 20.3. lähtien Pääsiäispuutarha. Diakoniatyön vastaanotto ma klo 9–11 p. 09 2340 5768. Variksen laulukoulu kts. nettisivut: laulukoulu.ihmo. fi. Torstaisin klo 12–12.15 Keskipäivän rukoushetki. La 16.3. klo 14–17 Naistenpäivä, ”Naismystikot ja virsirunoilijat”. Mukana runoilija Anna-Mari Kaskinen, teologi Hanna-Kaisa Hartala, Ritva Ohmeroluoma Kirkon Ulkomaanavusta, pastori Arja Vaulas ja kanttori Päivi Niva-Vilkko. Su 17.3. klo 12 Taizémessu, Vaulas, Nurminen, Niva-Vilkko ja Chorus Marinuksen kvartetti. Mukana seurakunnan nimikkolähetit Upu ja Jan-Eerik Leppänen. Klo 18 Sanan ja rukouksen ilta, ” Kun rukoukseen ei vastata?”, pastori Anja Nurminen, Ylistyskuoro. Esirukouspalvelua. Ke 20.3. ja to 21.3. klo 11.30 Lasten pääsiäisvaellus, seuraamme Jeesuksen elämänvaiheita syntymästä kuolemaan ja ylösnousemuksen ihmeeseen. Vaellus toteutetaan nukein ja elävin näyttelijöin. Vapaa pääsy. Ryhmille myös muita aikoja. Tied. Minnamari Helaseppä p. 09 2340 5776.

Muuta Ti 19.3. klo 12–14.30 Päihteetön iltapäivä Laajarannassa, Humalniementie 15. Syömme yhdessä, jaamme ajatuksia ja halukkaat pääsevät saunaan. Mukana Moilanen. Lectio divina -ryhmä alkaa Laajasalon kirkolla. on raamatunlukutapa, jossa Raamatun äärellä ollaan lukien, mietiskellen, rukoillen ja katsellen. Ryhmä kokoontuu neljä kertaa torstaisin klo 18–19.30 (14.3. 21.3. sekä 2.5. ja 16.5.) Tied. ja ilmoittautumiset pastori Arja Vaulas p. 050 596 8858, arja.vaulas@ evl.fi Lasten puuhapäivät Laajarannassa (Humalniementie 15) ensi- ja toisluokkalaisille 3.–7.6. klo 9–16. Hinta 80 euroa, sis. lounaan ja välipalan, askartelumateriaalit sekä retken Puuhamaahan & Korkeasaareen sekä tapaturmavakuutuksen. Ilmoittautumiset: ww.helsinginseurakunnat.fi/roihuvuori. Roihuvuoren seurakunnan jäsenillä etusija, muut voivat tiedustella jäljelle jääneitä paikkoja 25.3. alkaen. Vähävaraiset voivat hakea tukea leirimaksuun diakoniatyöltä. Tied: Saila Lavonen p. 050 353 7979, saila.lavonen@evl.fi.

Muna vai kana?

Haemme kummi-isovanhempia lapsiperheille, joilla ei ole kontaktia omiin isovanhempiinsa. Lisäksi on mahdollisuus toimia muissa mielenkiintoisissa vapaaehtoistehtävissä. Kurssin ensimmäinen tapaaminen on torstaina 21.3. klo 18-20. Tuolloin sovimme kolme muuta kurssitapaamista. Kurssi on maksuton. Ilmoittautumiset ja tiedustelut: mummila@pienperhe.ﬁ tai 050-3780051 Mummilan osoite: Merirastilantie 26A 00980 Helsinki

Tule pääsiäisaskartelemaan vaikka hetkeksikin! Pe 15.3. klo 15-19 (Pe 22.3. klo 15-19, jos jäi kesken 15.3) Torkkelinkatu 11, Hki Materiaalimaksu 4 €

Hgin Kr. Työv.yhd.

Hengelliset tilaisuudet ESIRUKOUSILTA Karmelin Israel-tilaisuudet Metodistikirkko, Fredrikintori 16.3. klo 14 Mitä Raamattu sanoo Israelin valtiosta tänään? Harri Ahdesmäki Teemaillat Sanan talossa, Kaisaniemenkatu 8 14.3. klo 18 Israel ja Holokausti juutalaisen koulun opetuksessa, Daniel Weintraub Lauluillat Käenkuja 1B, kerhoh.1 26.3., 2.4. klo 18 Israelilaisia lauluja, M-L. Sevilem Karmelin Kamarissa, Vuorimiehenkatu 15 B 18.3. klo 15 Karmelin raamattupiiri Keskipäivän rukoushetki tiistaisin klo 12.-12.30

HERÄNNÄISSEURAT To 14.3. klo 18:30 Ison Omenan Hiljaisuuden kappelissa, kahvit klo 18. Piispansilta 11, Espoo. Pe 15.3. klo 19 Kotiseurat Aino Konttisella, Kotinummentie 44, Tapaninkylä. La 16.3. klo 15 ”Nuottilehtiä elämäni varrelta” Markku Kilpiön 70-v.-matinea Espoonlahden kirkossa, Kipparinkatu 8. Mm. Herännäisnuorten kuoro, Esa Ruuttunen, Ene Salumäe, Lauri Kilpiö. Su 17.3. klo 12 Kirkkopyhä Hakunilan kirkossa, Hakunilantie 48. Saarnaa Samuli Korkalainen, mukana Veisuuveljet. Kirkkokahvit ja seurat. klo 18 Vanhankirkon salissa, Kirkkotie 1-3, Järvenpää. klo 18 Toimelan kerhotilassa, Männikönaukiontie 4, Nurmijärven Röykkä. Ti 19.3. klo 12.30 Lähetyspiiri.

Munkkivuoren kirkossa, Raumantie 3

ti 19.3. klo 19 Pirkko Jalovaara, Sjöman, Söderström. Lastenhoito järjestetty. Ovet avataan klo 18.30. Esirukousaiheita otetaan vastaan kirkossa esirukousillan yhteydessä tai soittamalla esirukouspyyntö ti klo 10–12, esirukousiltana 18–18.45, puh. 09-2340 7171 tai kirjallisena: faksinumeroon 09-2340 7101, sähköpostiin pray.petrus@evl.ﬁ tai kirjeenä srk:lle. Seuraava esirukousilta 2.4. Petrus församling, Vespertie 12 A, 00320 HKI

/HVWDGLRODLQHQ

886+(5b<6 Uusheräyksen kirkkopyhä 17.3.2013 klo 10 Messu Vanhassa kirkossa Saarna Heikki Hilvo, liturgia Tiina Silvo Kirkkokahvit seurakuntasalilla, Bulevardi 16 B, 2. krs. klo 13 Seurat rukoushuoneella, Fredrikinkatu 61 B ”Onko ketään Herran, meidän Jumalamme vertaista?” Taina Taskila ja Tiina Silvo Kahvi ja voileivät Heikki Hilvo ja Matti Latvala

LÄHETYSKIRKKO Tähtitorninkatu 18 Ke 13.3.klo 18 Opiskelijoiden lähetysliiton ilta. Lähetysyhdistys Kylväjän lähetit Katri ja Richard Croft keskustelevat omasta kokemuksestaan ”Mitä on, kun joutuu palaaman nopeasti takaisin sSuomeen terveydellisistä syistä”. Keskustelu on englanninkielinen. www.opiskelijoidenlahetysliitto.net Su 17.3. klo 14 Messu, (s&l) Sara Pykäläinen, musiikki Salla Laurila. www.lahetyskirkonmessu.ﬁ

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.ﬁ

SEUROJA Ke 13.3. klo 19 Seurat Pe 15.3. klo 19 Seurat Myyrmäen kirkossa La 16.3. klo 12-14 Myyjäiset, klo 18 Seurat Su 17.3. klo 16 ja 18 Seurat Ma 18.3. klo 19 Seurat Hakavuoren kirkossa

Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ﬁ

Helsingin Raamattukoulu Töölönkatu 7 A 3 puh. 491 667

Maaliskuun viikko-ohjelma * Ti klo 13 Temppeliaukion kirkon srk-sali, Jeremian kirja Marja Heimala-Pelkonen * To klo 12 Raamattukoulu Päivärukoushetki, Terttu Löfhjelm * To klo 13 Raamattukoulu Matteuksen evankeliumi, raamattupiirinä, Akseli Valkonen Tervetuloa Raamattukoululle su 17.3. klo 15 muistelemaan kanssamme rovasti Risto Santalaa (rehtorina 1968-1975). La 23.3. klo 14 Raamattukoulu Lauantaisaarna, Hannu Äimänen Kursseistamme: www.helsinginraamattukoulu.ﬁ

20 Tuomiokirkko ■ Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168,

00121 Hki), avoinna ma–ti klo 9–15, ke klo 12–17, to–pe klo 9–12, p. 2340 6100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, www.facebook.com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko ■ Unionink. 29, p. 2340 6120, avoin-

na ma–su klo 9–18 Pappi tavattavissa arkisin klo 15–17, rippihuone. To 14.3. klo 12 Viikkomessu. Kuusniemi. Pe 15.3. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Hakatyttöjen kolo, Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. La 16.3. klo 18 Iltakirkko. Koski. Su 17.3. klo 10 Messu. Koski, Kuusniemi, Murto, kuoro: Viva vox, joht. Murto. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 10 Pyhäkoulu. Ma 18.3. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Hakatyttöjen kolo, Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Klo 18 Ekumeeninen Luottamuksen rukoushetki. Krypta. Ti 19.3. klo 12 Päivärukous. Ke 20.3. klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta. Klo 12 Urkuvartti. Hanna Laakkonen– Yang. Klo 18 Kohtaamispaikkana Krypta: Askartelemme pääsiäismunia erilaisin tekniikoin. Materiaalimaksu aikuisilta 10 e, lapset ilmaiseksi. Alle kouluikäiset vain aikuisen kanssa. Ilm. tuomiokirkko.srk@evl.fi. Ohjaajat: Honkasalo ja Mustakallio. Teetä klo 17.30. Klo 18.30 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappelin alasali.

Johanneksenkirkko ■ Korkeavuorenk. 12, p. 2340 7730,

avoinna ma–pe klo 12–15 La 16.3. klo 18 Ehtoomessu. Äikää, Suikkanen.

Seurakunnissa tapahtuu 14.3.— 20.3. Su 17.3. klo 10 Messu. Helavuo, Äikää, Julia Tamminen.

Ruoholahden kappeli ■ Selkämerenkuja 1, p. 2340 6125

To 14.3. klo 10 International Family Club. Klo 17–19 Koululaisten Olkkari. Su 17.3. klo 12 Messu. Vapaaehtoisten kirkkopyhä. Henrietta Grönlund, Kosonen, Pulkamo, kuoro: Vanhan kirkon Laulupiiri. Vapaaehtoisten tehtävään siunaaminen. Kirkkokahvit. Ma 18.3. klo 9.30 Perhekerho. Ti 19.3. klo 9.30 Perhekerho. Klo 14–16 Diakoniakahvila. Ke 20.3. klo 12–14 Avoimet ovet.

Suomenlinnan kirkko ■ Suomenlinna C 43, p. 2340 6126

To 14.3. klo 9.30. Perhekerho. Ma 18.3. klo 17.15–18 Muskari (pienet). Ti 19.3. klo 16–18 Koululaisten Olkkari. Krypta. Ke 20.3. klo 14–16 Keskiviikkokahvit. Krypta. Klo 17.30 Keskusteluilta. Lapsille omaa ohjattua ohjelmaa. Kahvitarjoilu.

Vanha kirkko ja Annankulma ■ Vanha kirkko, Lönnrotink. 6, p. 2340 6128, avoinna ma, ti, ke, pe klo 12–15, to klo 12–21 To 14.3. klo 17–19 Rukouksen huone. Kahvia, esirukousta. Klo 19 Raamattuluento. Hesekielin kirja. Eero Junkkaala. Su 17.3. klo 10 Messu. Lestadiolaisen Uusheräyksen kirkkopyhä. Heikki Hilvo, Silvo, Suikkanen, Pulkamo, kuoro: Grx Musicus. Kirkkokahvit, messujatkot. Ti 19.3. klo 12 Päivämusiikki. Suikkanen, urut. Ke 20.3. klo 8 Aamumessu. Kosonen, Suikkanen. ■ Annankulma, Annankatu 14 D.

Avoin olohuone avoinna ti–to klo 11– 15, pe klo 9–12 To 14.3. klo 12 Käsityöpiiri. Pe 15.3. klo 9–10 Aamupuuro. Ti 19.3. klo 13 Keskustelua Sanan äärellä. Klo 15 Puhu suomea. Ke 20.3. klo 13 Yhteislauluhetki. Klo 18 Minkälaista on väkivalta eteläisessä Helsingissä? Rikosasiantuntija, toimittaja, kirjailija Hannes Markkula.

Bulevardin kerhohuone ■ Bulevardi 16, käynti sisäpihalta

Ma 18.3. klo 14 Raamattupiiri. Klo 18.30 Miesten raamattupiiri.

Bulevardin seurakuntasali ■ Bulevardi 16 B. 2. krs Pe 15.3. klo 19 Kansan Raamattuseuran opiskelijat.

Agricolaliike

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

kukausi. Diakoniavastaanotot: Ajanvaraus puhelimitse tai käymällä paikan päällä ke 12–12.30. Lisätietoja p. 2340 6100 tai netistä. Kotiraamattu- ja rukouspiiri su 17.3. klo 18 Suomenlinna Susisaari B 42 c 10. Ohj. Leena Piirainen, p. 044 343 3379. Retki Pääsiäisvaellukselle Vivamoon ti 26.3. Lähtö klo 16.45 Ruoholahden kappelin edestä, Selkämerenkatu 1. Paluu n. klo 19. Aikuiset 15 e/lapset 5 e sis. bussikuljetuksen ja esityksen Vivamossa. Ilm.: Leena Engström, p. 2340 6202, leena.engstrom@evl.fi.

Töölö

Suosittu pyhimys. Gabra Manfasin kuvia löytyy paljon etiopialaisista kirkoista.

Studium Catholicum

Kerhokeskus

■ Ritarikatu 3 A

■ Tykistönkatu 8 Pe 15.3. klo 18 Nuorisokahvila ToriCafé. Ma 18.3. klo 17.30 Posliinipiiri. Klo 18 Nuorten peli-ilta. Ke 20.3. klo 18 Nuortenilta. Nuorten tilaisuuksista lisätiedot Mikko Saari, 040 837 9291.

Pyhä Gabra Manfas Mariankadulla NÄYTTELY Koptilaisten ikonien selkeys, raikkaat värit, rento ote ja eräänlainen lapsenomaisuus ovat viehättäneet niitä tutkivaa ja maalaavaa Aila Kauramäki-Vuorta jo 15 vuotta. Myös hänen miehensä Antti Vuori maalaa ikoneita, mutta niitä perinteisiä pohjoisvenäläisiä. Pariskunnan yhteinen näyttely on parhaillaan Galleria Mariassa. Oheisessa kuvassa on Etiopian kirkoissa hyvin suosittu 1300-luvulla elänyt pyhä Gabra Manfas. Pyhimyksen kerrotaan paitsi tehneen ihmeitä myös

viihtyneen autiomaassa sopusoinnussa luonnon ja villieläinten kanssa. Vaatteeksi pyhälle riittivät tukka ja parta – melkoisen ankara askeetti siis. – Koptilaisia ikoneita maalataan rentoudesta huolimatta aina mallin mukaan ja perinteisesti munatemperalla. Näyttelyssä on kolmisenkymmentä ikonia, joista kahdeksan on maalattu muniin, kertoo KauramäkiVuori. Marja Kuparinen Ikonit 1.4. saakka Galleria Mariassa, Mariankatu 14. Avoinna ti–pe 12–17, la–su 12–15, ma suljettu.

■ Tähtitorninkatu 18 Su 17.3. klo 14 Lähetyskirkon messu. Sara Pykäläinen, mus.: Salla Laurila.

Krista-koti ■ Kristianinkatu 19 Ma 18.3. klo 15 Raamattupiiri. Johanneksen evankeliumi.

Muuta Haku päiväkerhoihin 18.3.–26.4.2013 netissä: www.helsinginseurakunnat.fi/ tuomiokirkko. Kerhokausi alkaa viikolla 33. Mikael Agricolan kirkon päiväkerhotila: 3x3 tuntia vko; ma, ti, pe klo 9–12 ja ke klo 13–16. Kerho on 3–6-v. Lastenohjaaja Anne-May Oksanen, p. 2340 6213. Kerhomaksu 100 e/lukukausi (3 pv/vko). Ruoholahden kappeli: 2x3 tuntia vko; ma, ke klo 13–16. Kerho on 3–6-v. Lastenohjaaja Maarit Mustakallio, p. 2340 6116. Kerhomaksu 60 e/lukukausi. Meritullin seurakuntatalon kerhotila: 1x3 tuntia vko; ti klo 13–16. Kerho on 3–6-v. Lastenohjaaja Maarit Mustakallio, p. 2340 6116. Kerhomaksu 60 e/lu-

■ Puotilantie 5, p. 2340 6421 To 14.3. klo 12–16 Olohuone: klo 14 Timo Totro,”Syntiinlankeemus kasvukertomuksena.” Klo 18 Kappelimessu. Kontio, Kakkonen ja Sanni Suhonen.

Hiljaisuuden päivä Puotilan kappelissa la 23.3. Ilmoittautumiset viim. 21.3. piia.kontio@evl.fi. Lisätietoa netistä. Palmusunnuntain aasivaellus 24.3. Lisätietoja netistä. Hiljaisuuden retriitti 5.–7.4. Ilmoittautumiset viim. 27.3. karoliina.vidgren@ evl.fi. Lisätiedot netistä. Katso koko viikkotoiminta: www.helsinginseurakunnat.fi /Vartiokylä

To 14.3. klo 15 Perhekerho. Klo 18 Nuorten aikuisten sähly. Ma 18.3. klo 9.30, 10.40 Seniorinaisten jumppa. Ti 19.3. klo 9.30 Perhekerho. Klo 18.30 Naisten lentopallo. Ke 20.3. klo 9 Naisten lentopallo.

Lähetyskirkko

Puotilan kappeli

ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 2340 6318.

■ Runeberginkatu 39 To 14.3. klo 13 Diakoniapiiri. Pe 15.3. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15 Ei Hopeapiiriä. Ma 18.3. klo 19 Raamattupiiri. Ti 19.3. klo 10 Postitustalkoot, ei diakoniaruokailua. Klo 13.15 Ei Lähetyspiiriä. Ke 20.3. klo 16.30 Miestenpiiri.

To 14.3. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

■ Kiviportintie 5, p. 2340 6422 Su 17.3. klo 16 Sanan äärellä -ilta. Laulua, rukousta ja puheita. Hilkka Webb, Irja Pesonen, Outi Hämeenkorva, Hanna Kakkonen ja Kirsi Stickler.

Tulossa

Seurakuntakoti

■ Meritullintori 3, p. 2340 6133

Vartiokylän kirkko

■ Runeberginkatu 39 A 7, avoinna

■ Mikael Agricolan kirkko, www.agricolaliike.fi, Tehtaank. 23, p. 2340 6123 Temppeliaukion kirkko Café Agricola avoinna ti–pe klo 10–17, ■ Lutherinkatu 3, p. 2340 6320 lounas ti–pe klo 11–14 Pe 15.3. klo 10 Avoin perhekerTo 14.3. klo 10–12 Lasten torstai, ho (takkahuone). perhekahvila. Café AgricoLa 16.3. klo 11–14 Marian la. Klo 13 Torstaipiiri. Seuramarkkinat. Kahvio, Su 17.3. klo 10 Anglican kunnat kirppis, arpoja. KirkosEucharist. Klo 12 verkossa: www. sa musiikkia puolen Messu (vanha kaava). välein. Matti T. Amnell, Suikhelsinginseura- tunnin Su 17.3. klo 10 Messu. kanen. Klo 18 Tuokunnat.fi Arja Launis, Eero Eskomasmessu. Pirkko la, Leena Tiitu, Tapio TiiLehtiö, Anna-Leena Vertu. Kauppakorkeakoulun kasalo. Auroora Kiirski ja Ylioppilaskunnan Naislaulaorkesteri. Tulkkaus englanjat, joht. Kaija Viitasalo. niksi. Ma 18.3. klo 10 Avoin perhekerho Ma 18.3. klo 10–12 Family Club. Akvaa(takkahuone). rio. Ti 19.3. klo 11 Ei Jumppakerhoa. Klo 13 Ti 19.3. klo 10 Lasten pääsiäiskirkko. Raamattuluento. Miten Jumalan rakKlo 12–13 Diakoniaruokailu. Ateria 1 e. kaus näkyy Jeremian kirjassa ja eläKlo 17 Arkimessu. Messun jälkeen mässä. Klo 17 Kitarakurssi (takkahuoavoin Tuomasmessun messukokous. ne). Café Agricola. Ke 20.3. klo 18 Ehtoollishetki. Soili Ke 20.3. klo 13 Seniorifoorum: StresMaisila, Arja Launis, Tuomas Karjalaisaako? Päästä irti! Lääketieteen toimitnen. Klo 18.30 Rukousjatkot. taja Maarit Huovinen ja asiantuntijoita. Klo 20 Agricolamessu.

Meritullin seurakuntakoti

Ke 20.3 klo 12.45 Päivälaulajat, 14 Populus. Talvipäiväntasaus, Kati BorgPenttilä.

Vartiokylä ■ Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna: ma–pe klo 10–11 ja 12–14, p. 2340 6400, fax 2340 6401, vartiokyla. srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina, ja ma–pe Café Fasterissa klo 13–14. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 2340 6451 ja torstaina klo 9–11 p. 2340 6450.

Matteuksenkirkko ■ Turunlinnantie 3, p. 2340 6420

Ke 13.3. klo 12.45 Päivälaulajat, klo 14 Populus. Kristillinen päihdetyö, Timo Tikka. Su 17.3. klo 10 Messu. Stickler, Vidgrén, Varis, Martta Rantanen ja Sanni Suhonen, Itä-Sointu. Ma 18.3. klo 16 Miesten raamattupiiri. Ti 19.3. klo 12 Soppakirkko. Hartaus ja ilmainen lounas, klo 17 Raamattupiiri.

Vuosaari Vuosaaren kirkkoherranvirasto ■ Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkko ■ Satamasaarentie 7 Ke 13.3. klo 17 Vuosaari-kuoro. To 14.3. klo 11–12 Kriisiryhmän diakonialounas Hinta 1 euro. Klo 13 Diakoniapiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Su 17.3. klo 11 Messu. Liturgia Johanna Joronen, saarna Helena Ijäs, Airi Heikkinen avustaa, Merja Vartia, Vuosaaren Kantaattikuoro, kanttorit Riitta Hirvonen ja Iida Antola. Pyhäkoulu messun aikana. Klo 18 Barokkilaulu soikoon! -konsertti. Sibelius-Akatemian oratoriostudion Bach-konsertti. Ohjelmassa J. S .Bachin kantaatti, passio- ja oratorioaarioita ja duettoja. Carolina Backman, Elizabeth Paavel, Theresa Paul, sopraano, Laura Mäkitalo, Tuuri Viik, mezzosopraano, Mikko Kilkkinen, Joonas Pajari, tenori, Juha-Pekka Mitjonen, Robert Näse, baritoni, Toomas Kolk, bassobaritoni, Barokkiyhtye, Musiikinjohto ja urut, Anssi Mattila. Valmennus: Anssi Hirvonen ja Anssi Mattila. Ohjelma 5 euroa. Ma 18.3. klo 12.30 Iltapäiväpiiri. Lasten tanssiryhmä Karamelka esiintyy Elvira Vedeninkovan johdolla. Kari Hagman mukana kitaroineen. Klo 18 Johanneksen evankeliumi -raamattupiiri. Ti 19.3. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Miestenpiiri. Ke 20.3. klo 17 Vuosaari-kuoro.

Katukappeli ■ Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 14.3. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Arto Huhdanmäki ja Teija Tuukkanen. Ti 19.3. klo 13 Rukouspiiri.

Albatross ■ Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Ke 13.3. klo 13 Laulupiiri. Anja Hinkkanen. To 14.3. klo 9.30–12 Yksinhuoltajien brunssi. Isä tai äiti tule lasten kanssa

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

brunssille ja nauttimaan yhdessĂ¤olosta. Brunssin hinta 2,5 euroa. Pe 15.3. klo 12â&#x20AC;&#x201C;13.45 Cafe Outolintu. Ma 18.3. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko -raamattupiiri. Klo 18 VenĂ¤jĂ¤nkielinen raamattupiiri. Ti 19.3. klo 10 ElĂ¤mĂ¤nkysymyksiĂ¤ Raamatun Ă¤Ă¤rellĂ¤ â&#x20AC;&#x201C; naisten piiri. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 14.30â&#x20AC;&#x201C; 16.30 Kirpputori ja kahvio. Tule tekemĂ¤Ă¤n lĂśytĂśjĂ¤ ja nauttimaan tuoreen leivonnaisen kera kupillinen kuumaa.

Myrskylintu â&#x2013; Solvikinkatu 11

Ke 13.3. klo 18 Miesten keskustelupiiri. Ti 19.3. klo 10 Perhekerho. Ke 20.3. klo 18 MedialĂ¤hetyspiiri NĂ¤ppĂ¤rĂ¤t. Piirin yhteydessĂ¤ on lĂ¤hetyspuoti ja -kahvila.

Seurakunnissa tapahtuu 14.3.â&#x20AC;&#x201D; 20.3.

maanantaisin klo 8, Taustamusiikkia tiistaisin klo 18â&#x20AC;&#x201C;20 ja torstaisin klo 7â&#x20AC;&#x201C;9, Iltahartaus perjantaisin klo 18, Iltahartaudessa 15.3. klo 18 laulavat psalmilaulajat Anne Moilanen ja Ulla Tuomola.

KansainvĂ¤linen tyĂś www.migrantchurch.fi Arabiankielinen tyĂś; messu tai raamattupiiri joka sunnuntai klo 12.30 Herttoniemen rannan kappelissa, Laivalahdenkaari 5, tiedustelut pastori Ramez Ansara, p. 09 2345 3380, Kiinankielinen tyĂś; sunnuntaisin kuoro, suomenkielen opetusta, lounas , messu klo

13, liikuntaa, teejatkot ym, toimintaa myĂśs adoptioperheille, Alppilan kirkolla, Kotkankatu 2, tied. pastori Paulos Huang, p. 09 2340 3650 tai assistentti Wu Sisi Xinghui, p. 09 2340 3651, VenĂ¤jĂ¤nkielinen tyĂś; messu Mikaelinkirkossa kuukauden 1. ja 3. sunnuntai klo 15, EmĂ¤nnĂ¤npolku 1, Kontula, messu Vanhassa kirkossa kuukauden toisena sunnuntaina klo 14, Annankatu 14 D, Raamattupiiri ma klo 18, Kahvikuja 2 ja ti klo 18, EmĂ¤nnĂ¤npolku 1, lisĂ¤ksi nuorten iltoja, leirejĂ¤, rippikoulu, ym. tiedustelut Olga Russkih p. 09 2340 2528, Vladimir Blaginin, p 09 2340 4839, Vironkielinen tyĂś; toimintaa kaikenikĂ¤i-

sille, messut Alppilan kirkolla, Kotkankatu 2, tiedustelut diakoni Tuuli Raamat, p. 09 2340 3642.

School in Finnish (13yrs+ group in English) in MellunmĂ¤ki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from MellunmĂ¤ki metro station) and 2pm Worship Service & Sunday School in English (3â&#x20AC;&#x201C;8yrs), Christ Church, Apollonkatu 5. Coffee Fellowship after both services. Details about other activities available from the church office and website: Tel: 09 5868 770, 045 123 5523 Email: office@church.fi www.church.fi www.christianbooks.fi

Palveleva Puhelin Palveleva Puhelin pĂ¤ivystĂ¤Ă¤ sunnuntaista torstaihin klo 18â&#x20AC;&#x201C;01 sekĂ¤ perjantaisin ja lauantaisin klo 18â&#x20AC;&#x201C;03 numerossa 010 190 071. Puhelun hinta on pvm/ mpm.

International Ev. Church 10am Worship Service & Sunday

Merirasti-kappeli â&#x2013; Jaluspolku 3

Ke 13.3. klo 18 Uusi laulu -kuoro. To 14.3. klo 10â&#x20AC;&#x201C;11.30 Perhekerho. Ke 20.3. klo 18 Uusi laulu -kuoro.

Yhteinen seurakuntatyĂś Seurakuntien talo â&#x2013; Kolmas linja 22, vaihde 09 23 400

KehitysvammatyĂś

MiellyttĂ¤vĂ¤Ă¤ varmuutta virtsankarkailuun Hiostamattomat 100% puuvillatuotteet NAISTEN TUOTTEET 1 kpl 43,90 â&#x201A;Ź 3 kpl sĂ¤Ă¤stĂśedulla 120 â&#x201A;Ź

â&#x2013; VammaistyĂśn pappi Heli Ojalehto

p. 09 2340 2546 tai heli.ojalehto@ evl.fi.

KuurojentyĂś â&#x2013; Diakoni PĂ¤ivi Korhonen p. 050

301 9619, paivi.korhonen@evl.fi Viva-Annankulma, avoin olohuone to 14.3. klo 11â&#x20AC;&#x201C;12.30 Annankatu 14 D, poikkea viittomaan kahvikupin Ă¤Ă¤rellĂ¤, Tuunauspiiri ke 20.3. klo 15â&#x20AC;&#x201C;17.30 Hermannin diakoniatalossa, HĂ¤meentie 73.

MielenterveystyĂś ElĂ¤mĂ¤nkatsomusryhmĂ¤ ke 20.3. klo 17â&#x20AC;&#x201C;18.30 Seurakuntien talossa, mukana Marja Aho ja Antti Savola.

NĂ¤kĂśvammaistyĂś â&#x2013; p. 09 2340 2549

LĂ¤hetysaskartelupiiri pe 15.3. klo 18â&#x20AC;&#x201C; 20.15 Seurakuntien talossa, Malmin piiri ma 18.3. klo 14â&#x20AC;&#x201C;16 Malmin kirkolla, Kunnantie 1. Ohjaajana Hilkka VĂ¤litalo, Raamattupiiri ma 18.3. klo 18â&#x20AC;&#x201C;19.45 Seurakuntien talossa, Kolmas linja 22. Ohjaajana Sinikka Tuori.

OppilaitostyĂś Oppilaitospapit ovat oppilaitoksissa opiskelijoiden ja henkilĂśkunnan kĂ¤ytettĂ¤vissĂ¤. SĂ¤Ă¤nnĂślliset vastaanotot lukukausien aikana: Aalto-yliopisto Arabia ARTS torstaisin, TĂśĂślĂś Chydenia ti 10â&#x20AC;&#x201C; 11, DIAK ma 11â&#x20AC;&#x201C;13, Haagaâ&#x20AC;&#x201C;Helia AMK Pasila ti 13â&#x20AC;&#x201C;14, Vallila to 13â&#x20AC;&#x201C;14 (parittomat viikot), Haaga to 10â&#x20AC;&#x201C;11, Malmi ma 14â&#x20AC;&#x201C;15 (parittomat viikot), Helsingin yliopisto pĂ¤Ă¤rakennus ke 14â&#x20AC;&#x201C;15, Kumpula Exactum ke 11â&#x20AC;&#x201C;12, Viikki Infokeskus to 12â&#x20AC;&#x201C;14, Kuvataideakatemia ke 14â&#x20AC;&#x201C;15, Metropolia AMK Tukholmankatu ti 14â&#x20AC;&#x201C;15, Tavitalo ke 14â&#x20AC;&#x201C;15, Sibelius-Akatemia Musiikkitalo tiistaisin, Teatterikorkeakoulu perjantaisin, katso lisĂ¤Ă¤ www.kirkkojakampus.fi.

Erityisdiakonia â&#x2013; HĂ¤meentie 73, p. 09 2340 2572

Pullakirkko su 17.3. klo 10 Marita Nummelin, Hannu Elomaa ja Taivaan tĂ¤hden!, PĂ¤ivĂ¤tupa ma, ti to klo 9â&#x20AC;&#x201C;12, Raamattupiiri ti klo 18, Diakoniaruokailu ke, pe (1 e) klo 12, KatulĂ¤hetysilta ke klo 18.

Kampin kappeli â&#x2013; Narinkkatori, p. 09 2340 2018,

kampinkappeli@evl.fi Kappeli on avoinna arkisin klo 7â&#x20AC;&#x201C;20, viikonloppuisin klo 10â&#x20AC;&#x201C;18, Aamuhartaus

1 kpl 26,90 â&#x201A;Ź 3 kpl sĂ¤Ă¤stĂśedulla 73 â&#x201A;Ź TUOTENO. 15560

TUOTENO. 24020

MediSet varmuusalusasu naisille kiinteĂ¤ varmuusosa, lievĂ¤Ă¤n ja keskivaikeaan karkailuun, imukyky n. 200 ml, materiaali 100% puuvillaa, pestĂ¤vĂ¤ tuote, koot: 34/36 38/40 42/44 46/48 50/52 54/56

MediSet hygienia-asu naisille kevyt, tyylikĂ¤s, pitsisomisteinen asu lievĂ¤Ă¤n karkailuun, imukyky n. 80 ml, materiaali 93% puuvillaa ja 7% elastania, pestĂ¤vĂ¤ tuote, koot: 38/40 42/44 46/48 50/52

MIESTEN TUOTTEET 1 kpl 56,90 â&#x201A;Ź 3 kpl sĂ¤Ă¤stĂśedulla 155 â&#x201A;Ź

1 kpl 47,90 â&#x201A;Ź 3 kpl sĂ¤Ă¤stĂśedulla 130 â&#x201A;Ź

TUOTENO. 28130

TUOTENO. 28100

MediSet varmuusalusasu miehille kiinteĂ¤ varmuusosa, sepalus, lievĂ¤Ă¤n ja keskivaikeaan karkailuun, imukyky n. 200 ml, materiaali 100% puuvillaa, pestĂ¤vĂ¤ tuote, koot: 46/48 48/50 50/52 52/54 54/56 56/58 58/60 60/62

MediSet varmuusalusasu miehille, pitkĂ¤lahkeinen talvimalli kiinteĂ¤ varmuusosa, sepalus, lievĂ¤Ă¤n ja keskivaikeaan karkailuun, imukyky n. 200 ml, materiaali 100% puuvillaa, pestĂ¤vĂ¤ tuote, koot: 46/48 48/50 50/52 52/54 54/56 56/58 58/60

VUODESUOJAT / MITTATAULUKKO Vuodesuojat TUOTENO. 42200 koko (pit. x lev.) 75 x 90 cm 2 imukyky normaali (1,7 ltr/m )

1 kpl 41,90 â&#x201A;Ź 3 kpl sĂ¤Ă¤stĂśedulla 115,70 â&#x201A;Ź

TUOTENO. 42120 koko (pit. x lev.) 70 x 90 cm imukyky suuri (2,1 ltr/m2)

1 kpl 49,70 â&#x201A;Ź 3 kpl sĂ¤Ă¤stĂśedulla 139,10 â&#x201A;Ź

MediSet vuodesuojat TUOTENO. 42120 PuuvillapĂ¤Ă¤llysteisiĂ¤, hiostamattomia ns. poikkilakanoita pitkĂ¤aikaiseen kĂ¤yttĂśĂśn, joissa molemmilla sivuilla n. 30 cm siivekkeet. Suuri imukyky, kestĂ¤Ă¤ nostamisen. ErittĂ¤in laadukas tuote. TUOTENO. 42200 Edullinen, kestĂ¤vĂ¤ ja pestĂ¤vĂ¤ suoja, ns. poikkilakana jossa molemmilla sivuilla n. 50 cm leveĂ¤t siivekkeet petauspatjan alle kĂ¤Ă¤nnettĂ¤vĂ¤ksi (leveĂ¤t siivekkeet tuovat lisĂ¤joustoa petauspatjan koon mukaan). KestĂ¤Ă¤ keittĂ¤misen. Materiaali: 75 % Polyester, 17% Polyurethan, 8% Polyole n

Puhelintilaukset; Maahantuoja: Divisa Oy Oy 0400-223446 Divisa puh: 0400-223 446www.divisa.ďŹ Verkkokauppa;

koko 34 / 36 38 / 40 42 / 44 46 / 48 50 / 52 54 / 56

vyĂśtĂ¤rĂś

lantio

S 59 - 65 M 66 - 75 L/XL 76 - 85 2XL/3XL 86 - 96 4XL 97 -107 5XL 108 -120

86 - 93 94 - 102 103 - 109 110 - 119 120 - 129 130 - 140

B vyĂśtĂ¤rĂś / lantio

koko 46 / 48 48 / 50 50 / 52 52 / 54 54 / 56 56 / 5 58 / 60 60 / 62

S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL

80 - 85 86 - 91 92 - 97 98 - 103 104 - 109 110 - 115 116 - 123 124 - 139

Huom! KAMPANJATARJOUS KOSKEEpostikulut VAIN PUHELINTILAUKSIA Toimituskulut lisĂ¤tĂ¤Ă¤n lĂ¤hetykseen; 1kpl kirjeitse, 2,55 2kpl kirjeitse, postikulutyhteydessĂ¤) 5,10 (muista mainita Kirkko&kaupunki etu puhelun 3kpl ja suuremmat tilaukset 9,30 Toimituskulut 9,30 euroa Postipaketti, lisĂ¤tĂ¤Ă¤n tilauksiin. Yli 150 tilaukset ilman postikuluja Yli 150 euron tilauksen ilman postituskuluja.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Suomensomalit Somaliaa parantam Maailman epäonnistuneimman valtion titteliä kantava Somalia saa hoitoapua Suomessa koulutetuilta terveysalan ammattilaisilta. Teksti ja kuva Laura Meriläinen

ohjois-Somaliassa Hargeisan kaupungissa rukouskutsut ja linnunlaulu herättävät uuteen aamuun. Aamuruuhkaa hidastaa entisestään katua ylittävä kamelilauma ja liikenteen seassa sukkuloivat aasikärryt. Valtion Hargeisa Group -sairaalan kohdalla joukko hunnutettuja naisia hyppää rämisevästä bussista ulos. Potilaiden sukulaiset tuovat sairaalaan ruokaa omaisilleen. He leiriytyvät potilaan sängyn ympärille pitämään tälle seuraa. – Kun Somaliassa yksi sairastuu, koko suku sairastaa hänen kanssaan, suomensomalialainen sairaanhoitaja Ahmed Abukar selittää. Abukar on yksi suomensomalialaisista terveydenhuollon ammattilaisista, jotka ovat vapaaehtoistöissä Somaliassa kehittämässä maan terveyssektoria.

– Tämä on minun tapani auttaa kotimaatani, yli kaksikymmentä vuotta sitten pakolaisena Somaliasta Suomeen lähtenyt Abukar sanoo hymyillen. – Aluksi oli shokki huomata, kuinka vähillä resursseilla täällä on tultava toimeen. Suomessa sairaalassa työskentely on todella helppoa tähän verrattuna. Suomensomalit työskentelevät alueilla, joilla on suhteellisen turvallista olla. Taistelut jatkuvat eteläisessä Somaliassa. Maan pohjoisosassa, itsenäiseksi julistautuneessa Somalimaassa on jo pitkään rakennettu rauhaa ja järjestetty demokraattiset vaalit. Maa julistautui itsenäiseksi 1990-luvulla. Kansainvälinen yhteisö ei kuitenkaan ole maata tunnustanut. Kehityksestä ja rauhasta huolimatta pitkän sisällissodan arvet näkyvät yhä Somalimaan sairaalan arjessa.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Palkitseva työ. Sairaanhoitaja Ahmed Abukar opiskeli ja työskenteli Suomessa ennen kuin lähti Somaliaan töihin Hargeisan kaupungin sairaalaan. – Tämä on minun tapani auttaa kotimaatani, Abukar sanoo.

hoitomenetelmiä ja hakemaan hoitoa sairaalasta, Abukar selittää. Erityisesti maaseudulla noitatohtorien apuun luotetaan enemmän kuin moderniin sairaalahoitoon. Somalimaan terveysviranomaiset kampanjoivat radiossa, jotta noitatohtorien aiheuttamilta vahingoilta vältyttäisiin. – Silti sairaalan tullaan vasta, kun potilas on jo kriittisessä tilassa, Abukar huokaa. Sairaalan pihan toisella laidalla on vastaperustettu hammaslääkäriyksikkö. Suomensomali, hammashoitajana työskentelevä Ifrah Abdirahman Aidiid selaa potilaspäiväkirjaa. – Suomessa tietää aina, kuinka paljon potilaita tulee ja mitä tehdään. Täällä ei koskaan tiedä, mitä päivä tuo tullessaan. Vastaanotolla on kaksi hammaslääkärituolia, jotka sairaala sai lahjoituksena ulkomailta. Hammashoitoyksikkö perustettiin sairaalaan Suomen rahoittaman hankkeen tuella. – Tiesin, ettei täällä ole kehittynyttä hammashuoltoa, joten halusin tulla auttamaan. Samalla saan itse kansainvälistä työkokemusta. Abdirahman Aidiid oli vasta alle 10-vuotias, kun hän lähti Somaliasta perheensä kanssa sisällissotaa pakoon 90-luvun alussa. Moni asia on ehtinyt muuttua kahdessa vuosikymmenessä. – Ennen vanhaan Somaliassa syötiin terveellisemmin, kun ei ollut niin paljon sokeria tarjolla. Nyt ruokakulttuuri on muuttunut. Kun lapsella on reikä hampaassa, se vedetään pois. Täällä on paljon nuoria, joilla on aika vähän hampaita suussa, hän harmittelee. Työssään Abdirahman Aidiid joutuu välillä keksimään luovia hoitoratkaisuja resurssipulan takia. Palkitsevimpia ovat hetket, jolloin potilaita voidaan auttaa välinepulasta huolimatta. – Tänne tuli potilas, joka oli ollut auto-onnettomuudessa. Koko hänen alaleukansa oli rikki. Meillä ei ollut resursseja hoitaa häntä kuten Suomessa. Aluksi ajattelin, että tästä ei tule mitään. Sitten keksimme sitoa hampaat yhteen oikomishoitolangalla. Kahden viikon päästä potilas pystyi puremaan hyvin. Se oli iloinen hetki.

assa – Tänne tulee potilaita, joilla on sisällissodan aikana jäänyt kehoon luoteja, joita ei ole silloin onnistuttu poistamaan. Nyt me poistamme niitä parhaamme mukaan, Ahmed Abukar kertoo. Juttelutuokio keskeytyy, kun Abukarin on riennettävä ensiapuosastolle. Vaatimattomalle mutta toimivalle ensiapuosastolle on tuotu koomaan vaipunut viisivuotias tyttö. Näky on surullinen. Diabetesta sairastavan pienen tytön kehossa on kymmeniä pieniä polttomerkkejä. Tytön vanhemmat kertovat noitatohtorin yrittäneen ajaa kipua pois pistelemällä tytön kehoa tulikuumalla teräskangella. – Somaliassa uskotaan, että kipu ja tuli eivät viihdy samassa paikassa. Perinteisen hoitomenetelmän mukaan uskotaan, että tuli ajaa kivun pois. Tällaisissa tilanteissa tehtävämme on neuvoa vanhempia välttämään perinteisiä

Hammaslääkärin vastaanoton vastapäätä olevasta mielisairaalasta kuuluu huutoa. Kaltereiden takana keikkuvat mielisairaalan miespotilaat kosivat ohi kulkevia naisia. Mielenterveysongelmat ovat lisääntyneet Somalimaassa amfetamiiniperäisen khat-huumeen takia viime vuosikymmeninä. Sisällissodan aikana ja sen päättymisen jälkeen huumeen avulla on haluttu paeta rankkaa todellisuutta. – Khatin käyttö näkyy erityisesti miesten hampaissa. Ne ovat ruskeat ja reikiintyneet. Vastaanotolle lehahtaa joukko miehiä, jotka haluaisivat heti hoitoa. Ifraf Abdirahman Aidiid ohjaa miehet kärsivällisesti ulos odottamaan ja kaivaa potilaspäiväkirjan esiin. – Joskus kun paikalla ei ole mieslääkäriä, varsinkin miespotilaat kysyvät, että missä se mies oikein on. Kulttuurillisesti täällä ajatellaan yhä, ettei nainen kykene tekemään hoitoja. Sellaisessa tilanteessa sanon, että senkun odotat mieslääkäriä sitten. Muiltakaan kulttuuritörmäyksiltä Abdirahman Aidiid ei ole välttynyt. Varsinainen kulttuurishokki oli huomata, miten paikallisen tavan mukaan lääkärit ja hoitajat kertovat potilaiden yksityisasioita avoimesti kaikille. – Kerran olin menossa osastolle katsomaan potilaan hampaita. Joku mies tuli vastaan ja alkoi kysellä: Menetkö katsomaan potilasta? Onko hänellä hammas kipeä? Meinaatko poistaa hampaan? Kysyin, mitä se sinulle kuuluu. Mies suuttui ja sanoi, että halusi vain tietää, että mitäs pahaa siinä on. Paikallinen kollegani meinasi kertoa tälle miehelle potilaan asioita. Sanoin, että älä kerro mitään, potilaan asiat ovat yksityisiä. Hän ihmetteli sitä kovasti.

Hemodialyysihoitajana työskentelevä suomensomali Haddi Ahmed on törmännyt samaan ilmiöön. – Kun en kerro kaikille kiinnostuneille jonkun potilaan yksityisasioita, he pitävät minua hieman erikoisena. Jotkut ovat jopa vihaisia, Ahmed naurahtaa. Ahmed on vastuussa uudesta hemodialyysiyksiköstä, jossa hoidetaan munuaisvajaatoiminnasta kärsiviä potilaita. Pienessä huoneessa on kolme potilaspaikkaa, joissa potilaat on kytketty verta puhdistaviin laitteisiin. Arabiemiraattien lahjoittamat laitteet ehtivät pölyttyä sairaalan varastossa kolme vuotta, koska kukaan ei osannut käyttää niitä. Vasta suomensomaleiden avulla laitteet saatiin toimintaan. – Varastossa on yhä paljon muita länsimaiden lahjoittamia laitteita, joita ei osata käyttää, Ahmed harmittelee. – Mutta onneksi nyt munuaisten vajaatoiminnasta kärsivät voivat saada hoitoa. Aikaisemmin munuaisvika oli kuolemantuomio. Paitsi niille, joilla on varaa matkustaa Keniaan, Etiopiaan tai Saudi-Arabiaan saamaan hoitoa. Ahmed on kouluttanut paikallista hoitohenkilökuntaa laitteiden käytöstä ja hemodialyysihoidosta.

”

Joskus kun paikalla ei ole mieslääkäriä, varsinkin miespotilaat kysyvät, että missä se mies oikein on. Sellaisessa tilanteessa sanon, että senkun odotat mieslääkäriä sitten.”

Ifrah Abdirahman Aidiid

– Kun hanke loppuu, osaavat paikalliset työntekijät jatkaa työtä laitteiden avulla. Ongelma on kuitenkin edelleen laitteiden huolto. Jos laitteisiin tulee vikaa, ei koko Somalimaasta löydy päteviä laitteiden huoltajia. Puolenpäivän jälkeen sairaala hiljenee huomattavasti, sillä Somaliassa iltapäivät on pyhitetty siestalle. Valtion virastot ja sairaalat hiljenevät iltapäivän kuumimmiksi tunneiksi ja töihin palataan vasta myöhään iltapäivällä. Myös suomensomalit vetäytyvät koteihinsa lepäämään. Seuraavana päivänä Ahmed Abukar käy tapaamassa noitatohtorin pistelemää nuorta diabetespotilasta. Tiputusletkuissa makaava lapsi on osoittanut toipumisen merkkejä. Tytön äiti kertoo, että lapsi reagoi ääniin ja repii tiputusletkua. Lapsen vanhemmat näyttävät huojentuneilta ja Abukar hymyilee tyytyväisenä. – Nyt on hyvä päivä, Abukar iloitsee. Suomen rahoittama hanke päättyy helmikuussa 2014 ja suomensomalit palaavat takaisin Suomeen. Siihen mennessä tietotaitoa on siirretty jo paljon paikallisten käsiin. Maailman epäonnistuneimmaksi valtioksi tituleerattu Somalia on silloin toivon mukaan askeleen lähempänä eheämpää yhteiskuntaa.

Kehitysyhteistyötä Somaliassa Kolmetoista suomensomalia aloitti työn eri puolilla Somaliaa viime vuoden alussa. Kehitysyhteistyöhanketta koordinoi Kansainvälinen siirtolaisuusjärjestö IOM. Suomen ulkoasiainministeriön rahoittamassa Mida Health -hankkeessa suomensomalit työskentelevät maan pohjoisosassa Somalimaan ja Puntmaan alueilla. Tärkeimpänä tehtävänä terveysalan ammattilaisilla on kehittää maan alikehittynyttä terveydenhuoltojärjestelmää sekä siirtää suomalaista tietotaitoa paikallisille osaajille.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

neniĂ¤littereK Vessapaperi

uomalainen yhtiĂś myi Norjassa vessapaperia, jossa oli raamatunjakeita. On arveluttavaa nostaa aihetta esiin, koska lehdessĂ¤ on muutenkin viime aikoina ollut kosolti tĂ¤mĂ¤n aihepiirin juttuja. Mainostetaan melkein sivun kokoisesti â&#x20AC;?mukavuutta virtsankarkailuunâ&#x20AC;?, julkaistaan pilapiirros, joka parodioi housuunsa kakkaavia toimittajia ja niin edelleen. Kerrataanpa silti uutinen, kuinka MetsĂ¤ Tissue myi Norjaan vessapaperia, jossa oli muiden runojen joukossa myĂśs raamatunlauseita, kuten Jeesuksen opetus â&#x20AC;?missĂ¤ on aarteesi, siellĂ¤ on sydĂ¤mesiâ&#x20AC;?. Apostoli Paavalikin pĂ¤Ă¤si mukaan kuuluisalla rakkausrunollaan â&#x20AC;?kaikessa uskoo, kaikessa toivoo, kaiken se kĂ¤rsiiâ&#x20AC;?. TĂ¸nsbergin piispa otti hieman pulttia moisesta. Koska Jumalan lĂ¤snĂ¤olo ulottuu ihan kaikkeen, ei kiivastuminen ole teologisesti perusteltua. Vastapainoksi voidaan kysyĂ¤, millainen olisi vapaa-ajattelijan vessapaperi. EhkĂ¤ tĂ¤ysin tyhjĂ¤. Sellainen, jossa ei ole mitĂ¤Ă¤n ajatuksia.

Asianajajia Silvennoinen Kari Ky Asianajotoim. Testamentit, perintĂś- ym.lakiasiat. Edullinen tarjous testamentista. p.010 616 8920, Korkeavuorenkatu 19A, Hki www.silvennoinen.ďŹ

MUISTA LĂ&#x201E;HEISIĂ&#x201E;SI MERKKIPĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;NĂ&#x201E; Ilmoitusmyynti 0400 249 961

Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkĂ¤ynnit. MyĂśs kotikĂ¤ynnit. Haapaniemenk. 7-9 B. p. 050 545 4486

ASIANAJOTOIMISTO EVT asianajaja Elvi Varis Lauttasaarentie 28-30, 2 krs. 00200 Helsinki Puh. 09 454 4099 sĂ¤hkĂśposti: elvi.varis@evt.ďŹ testamentit, edunvalvontamĂ¤Ă¤rĂ¤ykset, perukirjat, perinnĂśnjaot, oikeudenkĂ¤ynnit riita- ja rikosasioissa.

Rakennusala

0\VNHWWl .DWRLOOH

Siivouspalveluja

Puh. 050-518 3378 www.myske.fi

Tip Top Siivous siivousta jo vuodesta 1995

kaikki kodin siivoukset ikkunanpesut viikkosiivoukset muuttosiivoukset remonttisiivoukset

kodinhoidon verovĂ¤h. 45%

(09) 4369 6335

Â&#x2C6; K AT T O R E M O N T I T Â&#x2C6; K AT O N M U U T O S T Y Ă&#x2013; T Â&#x2C6; Â&#x2C6; U U D I S - J A S A N E E R A U S R A K E N TA M I N E N Â&#x2C6; KO T I S I I V O U K S E T Â&#x2C6; Â&#x2C6; R A K E N N U S P E LT I T Y Ă&#x2013; T Â&#x2C6; K E I T T I Ă&#x2013; R E M O N T I T Â&#x2C6;

Mitoin kuin mitoin

Uusi ilme keittiĂśĂśn -Ovet, tasot, rungot, vetimet, saranat ILMAINEN TARJOUS- JA MITTAUSPALVELU Soita: ERKKI 0500 503357, MIKKO 0409 311466

www.ergadesign.fi Kotisiivousta/ikkunapesua/kĂ¤silumitĂśitĂ¤ kotimaisin voimin. Avainasiakkaille 23â&#x201A;Ź/h www.kotikuntoon.com

71. vuosikerta Julkaisija

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 2340 2235 tai sĂ¤hkĂśpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi. Helsingin seurakuntien jĂ¤senten osoitteenmuutokset pĂ¤ivitetĂ¤Ă¤n automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki sĂ¤hkĂśposti: toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai: etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi PĂ¤Ă¤toimittaja Seppo Simola, p. 09 2340 2231 sĂ¤hkĂśposti: seppo.simola@evl.fi ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś Marja Kuparinen, p. 020 770 3661 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 770 3663 Eira Serkkola, p. 020 770 3664 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 770 3660 Marjo KytĂśharju, p. 020 770 3662 Pihla Tiihonen, p. 020 770 3705 Taittaja Tiina Vesterinen, p. 020 770 3666 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. 09 2340 2609 sĂ¤hkĂśposti: sirpa.patronen@evl.fi

www.kirkkojakaupunki.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lĂ¤hetetĂ¤Ă¤n vĂ¤hintĂ¤Ă¤n kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi. Ilmoitusmarkkinointi Suomen LehtiyhtymĂ¤/ SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula MyyntipĂ¤Ă¤llikkĂś: Paula Kaijanto, p. 0400 249 961, paula.kaijanto@lehtiyhtyma.fi Ilmoitusaineistot k&k.ilmot@lehtiyhtyma.fi puh. 020 770 3136 Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillĂ¤ viimeistĂ¤Ă¤n edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myĂśs verkossa nĂ¤kĂśislehdessĂ¤. Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e / pmm. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviĂ¤ 23 e â&#x20AC;&#x201C; hintoihin lisĂ¤tĂ¤Ă¤n +24 % alv. Toistoalennus -20 % Painos 200 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jĂ¤sentalouksiin HelsingissĂ¤. Vastuu virheistĂ¤ Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyvĂ¤ksyttyĂ¤ ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistĂ¤ julkaista mĂ¤Ă¤rĂ¤ttynĂ¤ pĂ¤ivĂ¤nĂ¤. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestĂ¤ rajoittuu ilmoituksesta maksetun mĂ¤Ă¤rĂ¤n palauttamiseen. Huomautukset on tehtĂ¤vĂ¤ 8 (kahdeksan) pĂ¤ivĂ¤n kuluessa. ReprotyĂś Esko JĂ¤msĂ¤ Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy ISSN 0356-3421

0440 - 691 994 T.Vanari IKKUNANPESUT, Kotisiivoukset, 25â&#x201A;Ź/h+alv. (Kotital.vĂ¤h.) www.loistopalvelut.ďŹ p.045 888 2583 Siivous- ja kotipalveluita Sinulle! Teemme arjen helpommaksi! p.045-3455082 tai www.varmuudella.com IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762

KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla

OLK Siivouspalvelut.ďŹ 040 762 5615

vĂ¤henn. 45%

Kotisiivousta luotettavasti ja joustavasti ammattitaidolla. MyĂśs jatkuvat sopimukset. www.marďŹ c.ďŹ p. 040 700 1925.

+821(,6725(0217,7 5DNHQQXVPHVWDUL MD VHUWLÂżRLWX PlUNlWLODYDOYRMD YDVWDD W\|Q ODDGXVWD ,/0$,1(1 $59,2,17, 6RLWD

ecoBlast Oy

Huoneistoremontit edullisesti. 20v kokemus. Ilmainen kirjallinen tarjous. Rak.korjaus Laasonen p. 0400 674 739 K ph , k e i tt i Ăś , l a t ti a , m a a l a us . Laadukkaasti 20v.ILM.ARVIO J a b e l l. f i p. 0 40 0 6 89 74 2

Vesivauriokorjaukset / kylpyhuone, sauna, y.m kodin remontit. P. 0400 465 963 www.baujap.ďŹ

REMONTIT SOPUHINTAAN MyĂśs kodin pienet kunnostustyĂśt. KotitalousvĂ¤hennys. Tapio Raivio p. 050 594 0360 www.tapioraivio.ďŹ JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiĂśĂśn ovet, tasot. MyĂśs pikkutyĂśt. Kotimaista ammattitaitoa 30v. ďŹ nrak21@luukku.com. Soita KEVĂ&#x201E;TTARJOUS 040 189 5682.

Luotettavaa kotisiivousta *kotitalousvĂ¤hennys. P. 045 638 5774 mirja@mmsiivouspalvelut.ďŹ

Tapetoinnit, sisĂ¤maalaukset ja kylpyhuone remontit ilmainen arvio P.050 4010477

IKKUNOIDEN pesut ammattitaidolla, myĂśs hankalat. Petri Posti Oy, www.petriposti.com, 050 500 3090.

MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYĂ&#x2013;T. Ilmainen arvio. KotitalousvĂ¤hennys. P. 045 235 1717

Vuokrata halutaan

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS -luottotiedot, takuut, sopimukset ja nĂ¤ytĂśt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIKESKUS OY puh. 737 259 myĂśs ilt. ja vkl.

Lakiasioita Kuka pĂ¤Ă¤ttĂ¤Ă¤ asioistasi tulevaisuudessa? EDUNVALVONTAVALTAKIRJAT 350 â&#x201A;Ź / kpl

Lakiasiaintoimisto Petri Laurila Puh. 040 768 2255 Hakaniemen torin laidalla os. SĂ¤Ă¤stĂśpankinranta 2 A, 6. krs Perukirjat, perinnĂśnjaot, testamentit ja muut perheenne lakiasiat Asianajotoimisto Maritta Heiskanen, ItĂ¤keskuksen kauppakeskus puh. 09-343 2636, 050-556 8040 www.marittaheiskanen.ďŹ Lakiasiaintoimisto Mia Kavasto Perukirjat, testamentit ja perinnĂśnjaot sekĂ¤ perhe- ja rikosoikeus puh. +358 40 960 8308 mia@kavasto.ďŹ , www.kavasto.ďŹ

Perunkirjoitukset, perinnĂśnjaot, testamentit ym. 30-vuoden kokemuksella iltaisin ja viikonloppuisin P. 0400 368 671. ItĂ¤-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. MyĂśs kotikĂ¤ynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112. Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintĂś- ja kiinteistĂśasiat. Varatuomari Olavi Tikkanen. Puh. 040 512 5603 olavi.tikkanen@lakiasiat.inet.ďŹ

Luotettava pariskunta etsii kaksiota HKI kantakaupungista / sen lĂ¤histĂśltĂ¤. P. 040 7606 003 /Sanna. Kristitty tuleva aviopari etsii ensiasuntoa Hgin seudulta. Max. 600e/kk. 040 596 9691/Mari Haluan vuokrata 1.4. alkaen HelsingistĂ¤ yksiĂśn tai kaksion. Olen raitis, kristitty, hoitotyĂśtĂ¤ tekevĂ¤ mies. Tarjoa rohkeasti: YrjĂś 045 883 8681 Savuton, naispuolinen sisustusarkkitehti etsii pitkĂ¤aikaista yksiĂśtĂ¤ HgistĂ¤ 1.5 alkaen. P. 040 526 0198. Vanha rouva ja kanarianlintupariskunta etsivĂ¤t yksiĂśtĂ¤/pientĂ¤ kaksiota; Punavuori, TĂśĂślĂś, Kaartinkaupunki, Kruunuhaka. 1.4 alkaen hissillisestĂ¤ talosta. Vuokra max 750â&#x201A;Ź/kk. P. 050 536 7215 32v nainen etsii pitkĂ¤aik. ja siistiĂ¤ yksiĂśtĂ¤ Hakan.-Kallio alk. 1.4. Raivosiisti, luottotied OK, ei lemmikk. P. 050 480 1234

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Palveluja tarjotaan

Vuokralle tarjotaan

KUOLINPESĂ&#x201E;T - MUUTOT ANTIIKKI- JA ARVOTAVARAN ARVIOINTIPALVELU tyhjennĂ¤mme vintistĂ¤ kellariin. Sopimuksen mukaan loppusiivoukset (myĂśs viikonloppuisin). P. 040 812 3285 *ONNI* (25v.kok.)

AsuntoSatama.ďŹ Sidoimme palkkion tulokseen. Sen minkĂ¤ lupaamme, sen pidĂ¤mme tai et maksa lainkaan vĂ¤lityspalkkiota. PyydĂ¤ heti REILUA -tarjous AsuntoSataman arviointiasiantuntijalta

POSTIMERKKEJĂ&#x201E;, kortteja,rahoja, etikettejĂ¤,kunniamerkkejĂ¤ ym. Arviointipalvelu. P. 792 851 KĂ¤pylĂ¤n Merkki Oy, Pohjolank. 1 Ostamme muutto- ja kuolinpesĂ¤t. Kaikki kodin irtain antiikista nykyaikaan. Nouto, myĂśs siivous. KĂ¤teismaksu. P. 0440 701 999 t.s.pojat@luukku.com OSTETAAN KUOLINPESIĂ&#x201E; loppusiivouksineen. toimisto@marďŹ c.ďŹ p. 040 502 4546 KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805 OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiĂ¤. MyydessĂ¤si ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiĂśĂśn. MENEC 09-4546572 www.menec.ďŹ KUOLINPESIEN OSTO / TYHJENNYKSET Varastojen tyhjennys, loppusiivous sop. mukaan. http://www.uudenmaantyhjennysapu.ďŹ Puhelin: 045 1170 999 Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjĂ¤ ym. SekĂ¤ jĂ¤Ă¤mistĂśjen tyhjennykset, myĂśs viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964 Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja kĂ¤yttĂślasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevĂ¤lineitĂ¤, levyjĂ¤, huonekaluja, valaisimia, tyĂśkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESĂ&#x201E;T, MUUTTOJĂ&#x201E;Ă&#x201E;MĂ&#x201E;T. Nopea nouto, maksu heti kĂ¤teisellĂ¤. Seppo ja Sari 0400 218 225. Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651. Ostetaan muutto- ja kuolinpesĂ¤t, tyylihuonekalut, astiat, valaisimet, tyĂśkalut ym. myĂśs uudempi irtain, kĂ¤teismaksu. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina

Ostetaan kuolinpesĂ¤t sekĂ¤ muuta kodin irtaimistoa. Huonekalut, korut, valaisimet, astiat, taulut yms. Kaikki huomioidaan, joten ota rohkeasti yhteyttĂ¤. Katso: WWW.PK-AUCTIONS.FI / Pentti Koskinen 044-0400 759.

045-111 4211

SATO SenioriKotiÂŽ

myynti@asuntosatama.ďŹ

Vapaita vuokra-asuntoja HELSINKI Taka-TĂśĂślĂś, VĂ¤lskĂ¤rinkatu 4 Taka-TĂśĂślĂś, StenbĂ¤ckinkatu 5 Maunula, Suopellonkaari 61 MellunmĂ¤ki, Korvatunturinpolku 5

1h+kk, 38,5 mÂ˛, 1 037 â&#x201A;Ź/kk 1h+kk, 38 m2, 1 102 â&#x201A;Ź/kk 2h+kk, 46 m2, 998 â&#x201A;Ź/kk 3h+kk, 63 mÂ˛, 998 â&#x201A;Ź/kk Varallisuusrajat. 2h+k, 51,5 m2, 1 065â&#x201A;Ź/kk 2h+k, 54,5 m2, 975 â&#x201A;Ź/kk 2h+k+s, 54,5 m2, 1 586â&#x201A;Ź/kk

PitĂ¤jĂ¤nmĂ¤ki, KylĂ¤kirkontie 13 Puotila, JuorumĂ¤enkuja 5 Pohjois-Haaga, Eliel Saarisen tie 10 VANTAA Martinlaakso, Kivivuorentie 8

2h+kk+s, 43,5 m2, 932 â&#x201A;Ź/kk 2h+k, 59,5 m2, 1 161 â&#x201A;Ź/kk 3h+kk+s, 63,5 m2, 1 280 â&#x201A;Ź/kk

AsuntoSatama Oy LKV Bulevardi 2 A 00120 HELSINKI

MEILTĂ&#x201E; Ă&#x201E;Ă&#x201E;NIERISTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;T OVET YKSITYISILLE JA YRITYKSILLE. MyĂśs muut ovet asuntoihin, kiinteistĂśihin ja taloyhtiĂśihin. Muista kotitalousvĂ¤hennys!

Katso kaikki mallit ja hinnat: OVIASENNUS.FI

Jouni Wallin 040 522 8283 jouni@oviasennus.ďŹ

Vuokravakuus vain 250 â&#x201A;Ź. Kun teet vuokrasopimuksen vuodeksi, vakuutta ei peritĂ¤. Vesimaksu sisĂ¤ltyy vuokraan. SATO Vuokraus ja myynti Puh. 0201 344 344 Mikonkatu 7, 00100 Helsinki Avoinna ma-pe klo 8-20, la klo 10-16 Puhelujen hinnat Suomessa: kiinteĂ¤stĂ¤ verkosta 8,28 snt/puh + 7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh + 17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

Hoivapalveluja

Hoivaa ja Huolenpitoa

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myĂśs kalusteet, verhot, lamput ym. MyĂśs muuttolaatikot ja varastointi. P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com

kaikkiin elĂ¤mĂ¤si vaiheisiin siivouksesta kotisairaanhoitoon

0800 966 46 â&#x20AC;˘ www.sellina.fi Hammashoitoa

MYYN HUONEISTOSI

- 2,5 % palkkio, sis alv - 40 vuoden tyĂśkokemus Soita ark/vkl 0400 506 079 lkv(A) Anneli Vainioranta ky etuovi.com / jokakoti.ďŹ 2 miestĂ¤, pakettiauto. HUONEKALUJEN KASAUKSET. puh. 044 911 8930

Terveydenhoitoa

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestĂ¤ ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074

Fysioterapeutti Eeva Palva-Reponen Hoitotila, Cygnaeuksenkatu 10 A 31 P. 044 300 0270 www.hoitotila.composer.ďŹ

NIKKARIPALVELU Kaikki kodin pienet korjaukset ja asennukset. MyĂśs lumenpudotukset. 15v kokemus. Vakuutus on. Tuntiveloitus 32â&#x201A;Ź+alv. P. 040 523 8640.

Hierontaa Kampissa HierontaOfďŹ ce Fredrikinkatu 61A/7.krs Teemme myĂśs kotikĂ¤yntejĂ¤. Koulutetut hierojat (Valviran rekist.) Janne Illman 044 010 2034 Tapani MĂ¤nnistĂś 044 723 0333 Kalevalainen jĂ¤senkorjaaja 65â&#x201A;Ź/1,5h. JĂ¤senkorj.koulut.hieroja Jari KoivumĂ¤ki, Kalannintie 24E Hki p. 050-5623329 Paikkoja vapaana psykoterapiaryhmĂ¤ssĂ¤ Katajanokalla. Tiedustelut ryhmĂ¤analyytikko, psykoterapeutti VET Taru Kaivola, taru.kaivola@saunalahti.ďŹ tai 050 360 2077. Lymfaterapiaa ja perusjalkahoitoja Lymfa- ja jalkahoitola Irmeli Porvoonkatu 14 Puh: 044 7322000 Jalkahoitoja myĂśs kotikĂ¤ynteinĂ¤. Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70â&#x201A;Ź, Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515.

VĂ¤lityspalkkio sidottu tulokseen 0â&#x20AC;&#x201C;4,96 % (sis alv 24 %).

Ostetaan

IENSAIRAUKSIEN ERIKOISHAMMASLĂ&#x201E;Ă&#x201E;KĂ&#x201E;RI

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Sinikka Laikkola

Satuhammas Oy Puhelinajanvaraus

(09) 321 4480 PitkĂ¤nsillanranta 15, HAKANIEMI, katutaso

JAANA JĂ&#x201E;RVINEN

Vastaanotto Fredrikinkatu 77 A 1, Etu-TĂśĂślĂś.

Ajanvaraus klo 8-16,

YLEISMIES JANTUSEN KOTIPALVELUT teemme kaikkia kotitĂśitĂ¤, kasaamme kalusteita, tapetoimme, remontoimme, pienet muutot pakettiautolla, kĂ¤silumityĂśt. Tuntiveloitus 33â&#x201A;Ź+alv. Minimi laskutus 2 t. Puh. 0400 811 941

kaihdintohtori Kotimaisia kaihdintuotteita. Korjaamme sekĂ¤ mittaamme uutta. MyĂśs iltaisin ja la.

040-411 4370 Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois! p. 0466 418 728. KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 â&#x201A;Ź / tunti 050 926 6203

Kokouksia Kalliolan Nuoret ry:n

VUOSIKOKOUS 26.3.2013 kello 16.00 Toinen Linja 3. Tervetuloa!

Pienetkin sĂ¤hkĂśtyĂśt P. 040 5016502 Yli 40v kokemuksella.

694 3313

Kauneudenhoitoa

Kaikki kodin remontit isot sekĂ¤ pienet, ulko- ja sisĂ¤tyĂśt. TakuutyĂśnĂ¤. Suomalaiset tyĂśntekijĂ¤t. Ilmainen arvio. Tarvikealennus. MyĂśs kuljetukset ja siivoukset. Puh. 050 326 3697

ElĂ¤kelĂ¤isten permanentti pak. 60â&#x201A;Ź ja vĂ¤ripaketti 60â&#x201A;Ź leikkaus 18-20â&#x201A;Ź Salon Capelli, HĂ¤meentie 38 p. 045 238 6356

Parturi-kampaaja, jalkahoito. KotikĂ¤yntejĂ¤ pĂ¤Ă¤kaupunkiseudulla. Soita Elisabeth: 040 595 6843.

Arvoisat asiakkaat! ElĂ¤k.alenn.perm. l+k (norm.50â&#x201A;Ź) nyt 37â&#x201A;Ź. Norm.vel.perm. l+k (55â&#x201A;Ź) nyt 46â&#x201A;Ź Tied. 09 639 818

Huonekalujen kasaukset, kuljetukset ja kodin pienet korjaustyĂśt. P.046 899 6885 www.pollanen.info

MyydĂ¤Ă¤n hautakiviĂ¤

+$87$.,9(7

NDLYHUUXNVHW \P DODQ W\|W S ZZZ SHLNLYL Âż

3(,32+-$1 .,9,9(,67b0g 2< .HWRNLYHQNDDUL +., DUN /$ WDL VRS PXN

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi

Viikon vinkki

Viulu soi Roihuvuoressa viikonloppuna kuultavien konserttien taiteellisena johtajana on John Emanuelsson. Suomeen asettuneen intialaissyntyisen viulistin ohjelmistoon kuuluu muun muassa Vivaldin, Mozartin, Vasksin ja Peterson-Bergerin sävellyksiä. Lauantaina on mukana mieskuoro Vapauden Veljet, sunnuntaina Kirkkonummen Kamariorkesteri ja huilisti Mari Kunnari. Kahvitarjoilun tuotto menee lähetystyön hyväksi. Keskitalven musiikkia lauantaina 16.3 ja sunnuntaina 17.3. kello 16 Roihuvuoren kirkossa, Tulisuontie 2. Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa.

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 17.3. klo 10 Vantaankosken seurakunnan Myrtsimessu Myyrmäen kirkosta. Professori emerita Raija Sollamo saarnaa. Virret: 50, 51, 340: 1 sekä samalla sävelmällä 235: 4 ja 381: 5. Nauhoitettu 10.5.2009. Klo 11 Horisontti: kysykää paastosta ja pääsiäisestä. Suorassa puhelinlähetyksessä kysymyksiin vastaavat Mikkelin piispa emeritus Voitto Huotari ja Joensuun piispa Arseni, toimittajana Risto Nordell. Klo 18 Helsingin Lähetysseurakunnan jumalanpalvelus. Ke 20.3. klo 18 ortodoksinen liturgia Joensuusta. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 14.3. Tutkimusprofessori Heikki Hiilamo. Pastori Riitta Kuparinen. Pe 15.3. Kirkkoherra Olli Kortelainen. Opettaja, pastori Pekka Kivekäs. La 16.3. Pastori Timo Flink (Adventtikirkko). Pastori Hanne von Weissenberg. Ma 18.3. Kappalainen Päivi Jussila. Elsa Saisio lukee Matteuksen evankeliumia. Ti 19.3. Piispa emeritus Voitto Huotari. Pappismunkki Serafim Seppälä (Ortodoksinen kirkko). Ke 20.3. Aamuhartaus: kappalainen Elina Kaunisto. To 21.3. Diakoni, kotiäiti Kristiina Huotari. Kirkkoherra Matti Hirvilammi.

RadioDei 89 (101,9) MHz Su 17.3. klo 18 Tuomasmessu Agricolan kirkosta.

TV1 La 16.3. klo 11.05 Pisara. Turun NMKYn isä–lapsi-toiminnan koordinaattori Ilkka Viitanen (Joh. 12: 3–8). Uusinta ma 18.3. klo 14.55.

K-mikko työssään. Mikko Vaismaa kertoo lavalla erilaisista elämän sattumuksista ja saa ihmiset nauramaan kippurassa.

Persoona pelissä Stand up -koomikko Mikko Vaismaa naurattaa jutuillaan väkeä Tasaamon klubilla, joka liittyy ihmiskaupan vastaiseen kampanjaan. Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen

leisö ulvoo videolla naurusta, kun Mikko Vaismaa heittää läppää siitä, millainen pissis voisi olla kätilönä. On käsittämätöntä, miten joku voi muutamalla lauseella kehittää huumoria, joka saa ihmiset villeiksi. Jyväskyläläisen Vaismaan, taiteilijanimeltään K-mikon, viihdyttäjäntaitoja voi testata huomenna torstaina livenä Suomen Lähetysseuran Tasaamo-klubilla. Vaismaan mukaan jutut vaihtelevat hieman esiintymispaikan mukaan, mutta viimeinen silaus niihin tulee hänen nähdessään,

millaista väkeä saapuu paikalle. – Tasaamossa aion sivuta kokemustani Tasaus-lähettiläänä ja mukana on varmasti myös muita kristillisiä teemoja, olenhan kristitty stand up -koomikko. Ne eivät silti ole esityksen punaisena lankana vaan puhun ylipäätään erilaisista elämän sattumuksista. Vaismaa kertoo kasvaneensa uskoon lapsuudenkodissaan Etelä-Pohjanmaalla ja osallistuneensa nuorena aktiivisesti seurakunnan toimintaan. Itse asiassa koomikonurakin lähti käyntiin seurakuntien tilaisuuksista. 1990-luvulla hänellä oli myös veljiensä kanssa sketsejä ja musiikkia esittänyt Wiseguys-ryhmä. – Olen ollut pienestä lähtien kallellaan komiikkaan ja haaveillut, että voisin tehdä joskus jotain sen parissa.

Oman juttunsa, stand up -komiikan, luokanopettajana työskennellyt Mikko Vaismaa löysi 2000-luvulla. – Tai oikeastaan voisi sanoa niin, että stand up -komiikka löysi minut. Olin kyllä tiennyt kyseisestä komiikan lajista, ja kun sitä alettiin esittää Suomessa erilaisilla klubeilla, olin heti myyty. Vaismaa lopetti opettajan työn viitisen vuotta sitten ja on siitä lähtien tehnyt stand up -komiikkaa leipätyönään. Keikkaa riittää eri puolilla maata niin seurakunnissa, klubeilla kuin baareissakin. Tällä viikolla hän esiintyy Helsingissä Tasaamon klubin lisäksi Studio Pasilassa ja Apollo Live Clubilla. – Stand upia tehdään oman persoonan kautta, joten jutut tulevat paljolti omasta elämänpiiristä. Itselläni on vaimo ja kolme lasta, ja tämä tietysti näkyy jonkin verran lavalla. Vaismaata on kiitelty siitä, ettei hän kiroile eivätkä hänen juttunsa liiku navan alapuolella. Hän itse sanoo, että niiden täytyy tuntua itsestä hyvältä ja sopia omaan ajatusmaailmaan. Stand up -koomikko on onnellinen pystyessään elättämään

itsensä unelma-ammatissaan. Nuoria hän on kannustanut, ettei koskaan ole myöhäistä löytää omaa juttuaan: hänellä se kesti 17 vuotta. Tasaamon klubi-illat kuuluvat ensi kesänä Helsingissä pidettävien valtakunnallisten lähetysjuhlien ennakkotapahtumiin. Ensimmäisessä klubi-illassa on stand up -komiikan lisäksi tarjoilua, seurustelua ja kolehti Suomen Lähetysseuran Tasauskeräykselle, jolla tuetaan ihmiskaupan uhreja. Mikko Vaismaa esiintyy mielellään Lähetysseuran illassa, koska hän arvostaa suuresti järjestön tekemää työtä kehitysmaissa. – Lähetysseuran toiminta on järkevää ja itse ainakin luotan siihen, että heidän välityksellään apu menee perille. Pelkkä rahan kantaminen ei tosiaan toimi, minkä vuoksi Lähetysseura tukeekin paikallisia järjestöjä niiden toiminnassa. – Jotkut kysyvät, että miksi apua viedään muualle, kun Suomessakin olisi paljon tekemistä. Ihminen on ihminen joka paikassa, eikä muiden auttaminen ole

Pääsiäisen tarina eläväksi Mikael Agricolan kirkolla, Tehtaankatu 23, voi vaeltaa hiljaisuudessa ristin tien tapahtumissa, käydä tyhjässä haudassa ja viivähtää Emmauksen tien majatalossa lauantaina 16.3. kello 14 ja 16.30 välisenä aikana. Vaellukseen voi käyttää itselleen sopivan ajan. Iltapäivä aloitetaan päivärukouksella. Kirkossa on myös huilumusiikkia tasatunnein. Tapahtuman järjestää Tuomasyhteisö ja sinne on vapaa pääsy.

Marian perilliset Laajasalossa Naismystikoista ja virsirunoilijoista puhutaan naistenpäivän Marian perilliset -tapahtumassa lauantaina 16.3. kello 14–17 Laajasalon kirkolla, Reposalmentie 13. Mukana ovat runoilija AnnaMari Kaskinen, teologi Hanna-Kaisa Hartala, Ritva Ohmeroluoma Kirkon Ulkomaanavusta, pastori Arja Vaulas ja kanttori Päivi Niva-Vilkko. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Kahvikolehti kerätään Kirkon Ulkomaanavun Naisten Pankki -toiminnalle.

Kulttuuria keskiviikkoisin Teatteri Kallion, Siltasaarenkatu 28, seuraavissa kulttuurikeskiviikkoilloissa kerrotaan vapaaehtoistyön motiiveista ja piilevistä kaupunkitiloista. 13.3. kello 18.30 Mika Värtö kertoo opinnäytetyöstään, jossa tutkittiin vuoden 2012 Rakkautta & Anarkiaa -elokuvafestivaalin vapaaehtoisten motiiveja ja tyytyväisyyttä organisointiin. Tutkimus soveltuu muidenkin vapaaehtoisorganisaatioiden kehittämiseen. 20.3. kello 18 vieraana on arkkitehti Juha Ilonen, joka on tutkinut Helsingin keskustan umpikortteleiden piilossa olevia pihatiloja ja niiden tahatonta arkkitehtuuria. Hän esittelee ideaansa niin sanotusta Porthaninkujasta, josta avautuisi aivan uudenlainen kaupunkinäkymä muun muassa Kallion kirkkoon.

Puoliso apuna toipumisessa

Mikko Vaismaa to 14.3. kello 18.30 Tasaamon klubi-illassa Suomen Lähetysseuran kulttuuritilassa, Höyläämötie 18 A, 5. kerros. Vapaa pääsy, mutta paikkoja rajoitetusti, varmista omasi ilmoittautumalla osoitteeseen musiikkitoimisto@ suomenlahetysseura.fi.

tiedä, miten tukisi puolisoaan. Toipumisvaiheessa oleva puolestaan kokee usein häpeää ja on huolissaan läheistensä jaksamisesta. Päivän tavoitteena on auttaa tunnistamaan masennuksen vaikutukset perheen arkeen. Ilmoittautumisia otetaan vastaan toimistoaikana numerossa 09 135 1268.

Musiikkia kirkoissa Torstai 14.3. Lauletaan yhdessä klo 10 Kannelmäen seurak.salissa. Vieraana Pia Perkiö. Virrestä 5 -konsertti klo 19 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Karitsa-kuoro, Blue Flame -bändi, Jorma Kalevi Louhivuori, trumpetti, Pakilan musiikkiopiston soitin- ja laulusolisteja, yhteislaulua. Iltatunnelmaa klo 19 Roihuvuoren kirkossa. Mieskuoro Muntra Musikanter. Kolehti.

Pääsiäismunien askartelua Haluaisitko askarrella huovutus-, paljetti- tai helmipääsiäismunan? Nana Honkasalo ja Maarit Mustakallio ohjaavat pääsiäismunien askartelua eri tekniikoilla keskiviikkona 20.3. kello 18–20 Tuomiokirkon kryptassa, Kirkkokatu 18. Kurssi maksaa aikuisille 10 euroa, lapsille se on ilmainen. Alle kouluikäiset voivat osallistua aikuisen seurassa. Ilmoittaudu mukaan osoitteessa tuomiokirkko.srk@evl.fi.

Perjantai 15.3. Virrestä 5 -konsertti klo 12 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Jussi Hirvonen, Ari Häyrinen, yhteislaulua. Iltahartaus klo 18 Kampin kappelissa. Psalmilaulajat Anne Moilanen ja Ulla Tuomola. Elämän keskellä klo 19 Kallion kirkossa. Helsingin filharmoninen kuoro. Liput 15 / 10 e. Maria-lauluja klo 19 Käpylän kirkossa. Lauluyhtye Ansa. Ohj. 5 e. Avajaiskonsertti klo 19 Mikael Agricolan kirkon kryptassa. Evankeliset Musiikkimessut. KLS, Pastorit, The Road, Jukka Leppilampi, Leevi Helo, Antti Koskenniemi. Liput 8 e. Konsertti klo 19.30 Temppeliaukion kirkossa. Anúna, Ireland’s National Choir. Liput alkaen 40,50 e.

Kudonnaisia kevätmyyjäisissä Oulunkylän seurakunnan kaksi kutomakerhoa pitää kevätmyyjäiset tiloissaan. Ensimmäiset myyjäiset ovat osoitteessa Kunnalliskodintie 6, C-talo, N-rapun vieressä, tiistaina 19.3. kello 13–18 ja toiset osoitteessa Teinintie 8, 2. kerros, lauantaina 23.3. kello 11–15. Myynnissä on monenlaisia kudonnaisia, pääsiäiskoristeita, arpoja sekä kahvibuffetin antimia.

Haluatko tukihenkilöksi? ■ Miessakit ry:n Vieraasta Veljeksi -hanke etsii kaiken ikäisiä tukihenkilötoiminnasta kiinnostuneita miehiä, jotka haluavat auttaa yksinäisiä ja syrjäytymisvaarassa olevia maahanmuuttajamiehiä. Neljä luentokertaa sisältävä koulutus antaa muun muassa tietoa maahanmuuttajamiehen asemasta Suomessa. Koulutuksen päätyttyä solmitaan tukisuhde. Maksuttomaan tukihenkilökoulutukseen voi ilmoittautua 17.3. asti numeroon 044 751 1332 tai osoitteeseen kimmo.saastamoinen@ miessakit.fi. Lisätiedot: www.miessakit.fi ■ Miessakit järjestää myös Miesryhmätoiminnan perusteet -kurssin 25.–26.3. kello 9.30–15.30 osoitteessa Annankatu 16 B 28. Koulutus antaa valmiudet suunnitella ja toteuttaa itsenäisesti miesryhmiä. Kouluttajana toimii kehittämispäällikkö ja työnohjaaja Peter Peitsalo. Kurssi maksaa 150 euroa. Ilmoittautuminen tapahtuu osoitteessa www.miessakit.fi. Lisätiedot: miestyon_osaamiskeskus@miessakit.fi tai p. 044 751 1331

Lauantai 16.3. Musiikkia puolen tunnin välein klo 11–14 Temppeliaukion kirkossa. Konsertti koko perheelle klo 15 Pyhän sydämen kappelissa, Kirstinkatu 1. Evankeliset Musiikkimessut. Musti & Hyvä Vainu, Juhana Tarvainen. Liput 5 e. Exultate Deo! klo 16 Kallion kirkossa. Kilven kuoro 100 v., sekakuoro Kulkuset 95 v. Liput 12 e. Lassi Nummi: Requiem klo 16 Munkkivuoren kirkossa. Kuopion kaupungin teatteri. Ohj. 10 e. Keskitalven musiikkia klo 16 Roihuvuoren kirkossa. Mieskuoro Vapauden Veljet. Sarjan toinen konsertti 17.3. Yht. ohj. 10 e. Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervankatu 6. Emmi Muhola, urut. Konsertti klo 19 Nosturissa, Telakkak. 8. Evankeliset Musiikkimessut. Good Weather Forecast, HB, GodFM, Saraste, Serafiel, Juha Heinonen, Petra Gröhn & Helsingin EO, Nuotta talk sh show. Liput 13 e, 2 e ovimaksu. M Mater Dolorosa klo 19 Saksalaisessa ki kirkossa, Unioninkatu 1. Pia Freund, so sopraano, Assi Karttunen, cembalo, Va Varpu Haavisto, gamba. Ohj. 10 e.

Menokasvo: Sami Lahtinen Kysy uskosta -ilta järjestetään Hakavuoren n kirkolla, Tolassa tapahtuu, rintie 1, torstaina 14.3. kello 18.30. Mitä illassa en? Haagan seurakunnan pastori Sami Lahtinen? symyksiä illan – Siellä voi esittää parhaimpia ja pahimpia kysymyksiä e? Tapaus aiheesta, joka tällä kertaa on Mitä sanoo tiede? Jeesus. Kysymyksiin vastaa kansainvälisesti mera voi kittävä Jeesus-tutkija Tom Holmén. Vastausta a pyytää myös minulta, ja pappina saatan antaa hieman erilaisen vastauksen. Tilaisuudessa on kahvi- ja teetarjoilu ja siellä musisoi sellisti Joonas Vapaavuori. Miten usein Haagassa on pidetty Kysy uskosta -iltoja? – Niitä on ollut pari kertaa vuodessa. Syksyn tilaisuudessa oli aiheena Yllättikö Uusi testaumentti? Paikalle saapui noin 60 ihmistä, ja muksiä kana oli paljon myös nuoria aikuisia. Kysymyksiä tuli niin paljon, että aika loppui kesken. ysymys? Mikä on ollut tähän mennessä erikoisin kysymys? kaan sen– En nyt muista, mutta kysymyksiä ei tosiaankaan suroida mitenkään. On vain kiinnostavaa, jos ne ovat haastavia. Jeesuksen viimeiset sanatkin olivatt ”Jumalani, nulle myös Jumalani, miksi?” Kysymyksiä voi lähettää minulle etukäteen osoitteeseen sami.t.lahtinen@evl.fi.i. Marjo Kytöharju

Sunnuntai 17.3. S

ESKO JÄMSÄ

meiltä pois, Vaismaa sanoo. Tasaus-keräyksen tuotto menee tänä vuonna Kaakkois-Aasiassa sijaitsevalle Mekongin alueelle, jossa viisi paikallista kumppania tekee ihmiskaupan ja seksuaalisen hyväksikäytön vastaista työtä. Tavoitteena on, että ihmiskaupan uhrit voivat palata turvallisesti koteihinsa ja saada uusia toimeentulomahdollisuuksia. Maailman ihmiskaupasta kolmasosa tapahtuu Kaakkois-Aasiassa, ja valtaosa ihmiskaupan uhreista on naisia. He työskentelevät esimerkiksi prostituoituina, kotiapulaisina, kerjäläisinä tai halpatyövoimana tehtaissa ja rakennus- ja kalastusteollisuudessa. Tasaus-kampanja alkaa kevätpäivänseisauksesta 20.3. Jokainen voi laskea oman ihmiskauppa-arvonsa osoitteessa www.tasaus.ﬁ.

Suomen Valkonauhaliitto järjestää masennuksesta toipuville ja heidän kumppaneilleen Yhdessä eteenpäin -lauantaipäivän 16.3. kello 10–17 osoitteessa Bulevardi 15 C 32, sisäpiha. Mukaan otetaan 4–5 pariskuntaa, joista toisen puolison masennus on toipumisvaiheessa. Ohjaajina toimivat psykoterapeutit Misan Zilliacus ja Eeva-Liisa Lindholm. Läheinen ei aina

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

K Konsertti klo 13 Herttoniemen kirkossa. Mea Kähkönen, sello. Kahvia & musiikkia klo 16 LänsiP Pasilan kappelissa. Reetta Haavisto to, sopraano, Pete Vuorio, piano ja ur urut. Ohj. 5 e. K Kamarimusiikkikonsertti klo 16 Pi Pihlajamäen kirkossa. Suomen kam marimusiikkiseuran jäsenet. Si Siionin Kanteleen lauluseurat klo 16 Munkkivuoren seurakuntasalissa. Ke Keskitalven musiikkia klo 16 Roihu huvuoren kirkossa. Kirkkonummen Ka Kamariorkesteri, Mari Kunnari, huilu, Jo John Emanuelsson, viulu. Sarjan toine nen konsertti 16.3. Yht. ohj. 10 e. K Kauneimpia hengellisiä lauluja kl klo 18 Alppilan seurakuntasalissa. Yh Yhteislaulua, Vivika Oksanen, Tiina

Rankinen, sopraano Leena Saarinen. Kolehti. Laulajien konsertti klo 18 Herttoniemen kirkossa. Elli Vallinoja, Kirsti Valento-Laine, Kirsi Lemponen, Anneli Koivisto-Väisänen, Pauli Kainulainen, Seppo Lehtonen ja Juha Heikkilä, laulu, Anu Saikko, piano. Ohj. 5 e. Virrestä 5 -konsertti klo 18 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Jussi Hirvonen, Ari Häyrinen, yhteislaulua. Tuli kulkee hänen edellään klo 18 Kallion kirkossa. Erkki Rajamäki, baritoni, Ville Urponen, urut. Marian elämä klo 18 Kannelmäen kirkossa. Tuuli Lindeberg, sopraano, Lotta Emanuelsson, piano. Ohj. 5 e. Why we sing klo 18 Lauttasaaren kirkossa. Gospel Helsinki, Joonatan Rautio, piano, Sami Koskela, lyömäsoittimet. Ohj. 10 e. Konsertti klo 18 Malmin kirkossa. Sari Lohko-Purhonen, huilu, Maria Kuortti-Katris, piano. Terve, Maria! klo 18 Mikaelinkirkossa, Emännänpolku 1. Minun sieluni iloitsee! Mikaelinkuoro, Osmo Honkanen, urut. Konsertti klo 18 Temppeliaukion kirkossa. Classic Praise: Leena Liimatainen ja Tiina Sinkkonen, laulu, Juhani Aaltonen, huilu, Uffe Krokfors, kontrabasso, Seppo J. Järvinen, piano. Kolehti hyväntekeväisyyteen. Konsertti klo 18 Viikin kirkossa. The Copenhagen Girls’ Choir. Barokkilaulu soikoon! klo 18 Vuosaaren kirkossa. Carolina Backman, Elizabeth Paavel, Theresa Paul, Laura Mäkitalo, Tuuri Viik, Mikko Kilkkinen, Joonas Pajari, Juha-Pekka Mitjonen, Robert Näse ja Toomas Kolk, laulu, Barokkiyhtye, Anssi Mattila, urut. Ohj. 5 e. Maria-musik klo 19 Maunulan kirkossa. Ruotsinkielinen. Petrus vokalensemble, Peter Hilli, urut.

Maanantai 18.3. Meditativ musikandakt klo 19 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Ruotsinkielinen. Anna Brummer, lausunta, Petra Aminoff, barokkihuilu.

Tiistai 19.3. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Pekka Suikkanen, urut. Lauletaan virsiä klo 18 Pajamäen seurakuntakodissa. Hiljaisuuden virvoittava maa klo 18 Pukinmäen seurakuntakodissa. Yhteislaulua, Toivon säteet -kuoro, lauluryhmä Raiku, soitinyhtye. Musiikin ja runojen ilta klo 18 Siltamäen seurakuntakodissa. Tuovi Lehtinen, lausunta, Siltamäen naiskuoro, yhteislaulua. Early Christian Chants klo 19 Uspenskin katedraalissa. Iegor Reznikoff. Ohj. 20 e.

Keskiviikko 20.3. Improvisaatiokonsertti klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. Sid Hille, piano. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Hanna Laakkonen-Yang. Yhteislauluhetki klo 13 Annankulmassa, Annankatu 14 D. Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja ja pääsiäisen musiikit löytyvät osoitteesta www.kirkkojakaupunki.fi. Pääsiäisen musiikkikalentereita on saatavilla muun muassa kirkoista ja kaupungin matkailutoimistosta.

Kirkko&kaupunki 13. maaliskuuta 2013 Numero 10

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: toimitus@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki. Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös yhteystietosi. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

sivat maasaimiesten monien vaimojen yhteiseloon. Naiset, joiden väitettiin olevan riivaajien vallassa, oli usein ostettu toiseksi tai kolmanneksi vaimoksi naapuriheimosta. Tästä asiasta varmasti maasaikulttuuria tutkineet tiedemiehet voisivat enemmän kertoa. Ja siitä, harrastetaanko näitä demoniriittejä lähetystyön nimissä ja rahoituksella muuallakin päin maailmaa. Jouko Rönkä Helsinki

Olen monesti liittänyt kädet yhteen rukoillakseni niin itseni kuin läheisteni puolesta. Uskon ja luotan esirukouksen voimaan. Samoin uskon parannusrukoukseen, koska minulla on siitä oma kokemus. Kauan sitten ollessani tajuton ja menossa taivaan kotiin, ystäväni rukoilivat tietämättäni paranemiseni puolesta. Heidän vilpitön halunsa oli auttaa minua. Heräsin koomasta ja elämä jatkui. Vasta myöhemmin sain kuulla, miten moni ihminen oli pyytänyt minulle jatkoaikaa. On myös niitä, jotka lyövät rintaansa hokien vain, kuinka minä tiedän Jumalan tahdon, vain minä olen oikeassa. Vuosia sitten näin sellaisen esityksen television asiaohjelmassa. Emmekö oikeasti ole välikappaleita Jumalan työssä niin, ettei ole mielekästä hokea korostaen omaa egoa? Kun niistä demoneista on nyt ollut keskustelua, haluan tuoda esiin seuraavaa. Jos ja kun niitä on alkoholistien riesana, uskon sen olevan mahdollista. Meillä on nykyajan lääketiede, jonka lisäavuksi rukous on vahvistava lääke uskoville. Vanhan testamentin aikana käytettiin kasveja ja loitsuja, jotka olivat sen ajan hoitomuotona. Luonnosta löytyy näitä Luojamme sinne asettamia ihmisten avuksi. Silti ei ole kenenkään etuoikeus väittää olevansa kaiken yläpuolella ja oikeassa, haavoittaen samalla niitä, jotka ovat tulleet kirkkoon hakeman lohtua ahdinkoonsa. Raamatussa sanotaan, että pahallekin on annettu aikansa. Ehkä nyt on tullut hetki, jolloin siivotaan oman edun tavoittelijat alttarin edestä. Marja Seitsonen

Ville Ranta

Missä kulkevi lapsosen tie?

kertomusta kuin muiden ammattilaisten kokemusta. Lastensuojelun kohdalla kiistelty normaaliuden käsite on välttämätön joskaan ei täysin joustamaton. Jonkinlainen riittävän hyvän vanhemmuuden universaali mittari on oltava olemassa ja sitä on kyettävä peilaamaan asiakaskohtaamisissa ilman syyllisyyttä vallankäytöstä. Psykologisten testien käyttäminen sosiaalityön valintakokeessa voisi olla hyvä ratkaisu. Koulutuksessa tulisi myös painottaa enemmän käytäntöä sekä lisätä harjoittelujaksoja ruohonjuuritason työn parissa niin, että opiskelijoille karttuisi kokemusta ja tuntumaa muustakin kuin virkamiehen näkökulmasta.

Eerikan raju kohtalo puhuttelee koko Suomea. Kahvipöydissä huokaillaan, miten yksin tämä lapsi onkaan jätetty. Me kysymme toisiltamme yhä uudelleen, miten tämä oli mahdollista. Kuinka pitkään lastensuojelun asiakkaana ollut tyttö on voitu ilmoituksista ja ulkopuolisten vakavasta huolesta huolimatta palauttaa kotiin, jossa sadistinen väkivalta lopulta tappoi hänet? Sosiaali- ja terveysministeriön väliraportissa 2012 Toimiva lastensuojelu esitetään monia Lastensuojelussa todettuja epäkohtia ja parantamisen paikkoja. Esiin on nostettu muun muassa eri organisaatioiden Johanna Matikka välisen yhteistyön parantaminen sekä resosionomi surssien ja pätevien sosiaalityöntekijöiden lisääminen. Turun yliopiston Yhteiskuntatieteellinen Eksorkismista meillä ja tiedekunta vastasi sosiaalityöntekilähetyskentillä jäpulaan lisäämällä sosiaalityön Jatka Kokemukseni on Tansaniasaloituspaikkoja. ta parin vuosikymmenen taOlisin odottanut Helsingin keskustelua Suomalainen lähettiyliopiston tekevän samoin. verkossa www. kaa. pariskunta, pappi ja lääkäri Toisaalta on todettava, ettei kirkkojaajoivat riivaajia ihmisistä, ja muodollinen pätevyyskään ailuultavasti vain naisista, joita na takaa ammattitaitoa. Olen kaupunki.fi vaivasi riivaajat. Tämä tapahkohdannut kentällä myös koutui rukoilemalla, kätten päälle lutuksellisesti päteviä sosiaalipanemisella ja öljyllä voitelemiseltyöntekijöitä, joiden toiminta on la. Näistä uskonnollisista menoista eivät lievästi ilmaistuna nostanut kulmakarvani Pirkko Jalovaaran demonien ajamiset paljon pystyyn. poikkea. Lastensuojelun arki on haastavaa ja vaaToinen maasaitten alueella työskenneltii koulutuksen lisäksi hyvää itsetuntemuslyt suomalainen lähetti, myös pappi, sanoi, ta, kykyä arvioida tilanteita sekä läheltä että että kysymys oli vanhasta kulttuurista, josetäisyyden päästä. Tarvitaan kykyä hahmotsa naisia nöyryytettiin, jotta nämä suostuitaa kokonaisuuksia, kuulla niin asiakkaan

ta olla kertomatta omaa kantaani. Mieheni oli seurakuntaneuvostossa kaksi kautta sekä kirkkovaltuustossa yhden kauden. Hän osallistui aktiivisesti kaikkeen toimintaan. Hänen kuoltuaan vuonna 2007 sain kyllä järjestää siunaustilaisuuden kirkossa, ja muistotilaisuuteen kotona osallistui pappi. Diakoni ja kanttori eivät ehtineet. Vuoden kuluttua alkoi ensimmäinen sururyhmä, johon pääsin. Muuta tukea en koskaan saanut. Käyn harvakseltaan kirkon tilaisuuksissa, mutta nekin tuntuvat niin kylmiltä, etten osallistuisi, ellei pari aktiiviseurakuntalaista olisi tukena. Muut hädin tuskin tervehtivät. En saanut pappia kotiani siunaamaan enkä syntymäpäivilleni, vaikka olin valmis järjestämään ne silloin, kun kirkkoherralle itselleen sopii. Kahteen kuukauteen ei ole sopinut, joten voinen unohtaa koko asian. Tuula Kuortti Mikaelin seurakunta

Avioliittoa ei pidä muuttaa Olen Helsingin keskustassa asuva nuori. Olen saanut tarpeekseni asioista, joissa käsitellään sukupuolineutraalin avioliiton hyväksymistä. Suomessa ei olla menossa oikeaan suuntaan, kun aletaan muuntelemaan avioliittolakia Jumalan tahdon vastaiseen muotoon. Raamatussa Jumala on antanut sanansa, miten avioliitto on miehen ja naisen, kahden eri sukupuolta olevan ihmisen liitto. Miksi Jumalan tahtoa tulee muokata? Olen kuullut myös puhuttavan homouden olevan geeni tai että ihminen on syntynyt väärää sukupuolta olevaan ruumiiseen. Mielestäni kyse ei ole geenistä, vaan ihmisen korvien välissä olevasta asiasta. Jumala on luonut joko mieheksi tai naiseksi. Hän ei tee virheitä, kun sanotaan, että on syntynyt väärään ruumiiseen. Olemme Jumalan taideteoksia ja Hänen rakkaita luotujaan. Mihin Suomen tilanne on muutenkin menossa, jos käännämme Jumalalle selän? Krista Lyyränen helsinkiläinen nuori

Jumalan auttamistavat eivät avaudu helposti

Pankkipalvelut turvattava kaikille

Riviluterilainen Voitto Niskanen puolusteli (K&k 27.2.) nuorten Temppeliaukion kirkossa järjestämää teatteriesitystä hätähuutona ja viimeisenä konstina. Jos näin on, olisi nuorilla vakava peiliin katsomisen paikka. Mitä muuta voisi olla odotettavissa silloin, kun kaikki perusarvot ja -opit on heitetty näyttävästi tunkiolle, josta juuri nämä kirkon alttarilla pidetyt riekkujaiset ovat kuvaava esimerkki? Jeesus itse näytti meille aikanaan konkreettisesti, kuinka tämän kaltaisissa tilanteissa tulee toimia, sillä kirkko ei ole mikään markkina- eikä rienauspaikka. Samassa lehdessä kyselee Eeva Kangasmäki Jumalan auttamisen perään ja ihmettelee, ”että koskahan se päivä tulee, kun ei vielä ole näkynyt”. Arvoisa kirjoittaja ei ole yksin kysymyksineen: huoli huomisesta, toimeentulosta ja terveydestä painaa monen mieltä. Toisaalta on myös monia, jotka kiittävät Jumalaa jokaisesta saamastaan päivästä. Jumalan auttamisen muodot ovat hyvin moninaiset, mutta aina tarkoituksenmukaiset ja konkreettiset, vaikka joskus niiden merkitys saattaakin avautua vasta myöhemmin. Se seikka, että Jumala näkee suoraan sydämeemme, on seurausta Hänen läsnäolostaan; meidän on siis hyvä pitää mielessä, ettemme ole täällä yksin.

Monille nuorille ja vanhuksille pankkiasiointi on olennaisesti hankaloitunut käteisnostopalvelun supistamisen seurauksena. Erityisesti vanhukset eivät ole tottuneet käyttämään sähköisiä pankkipalveluita, eikä kaikilla vanhuksilla ole käytössään pankkikorttia. Vanhukset myös kokevat tärkeäksi sen, että pankkikonttorissa on mahdollista saada henkilökohtaista palvelua. Tähän palveluun pitää sisältyä myös mahdollisuus nostaa käteistä. Nykyisin monessa pankissa voi nostaa käteistä parin tunnin ajan päivässä, joissakin pankeissa käteisnosto on kokonaan estetty. On huolestuttavaa vanhusten väheksyntää, jos pankkipalvelut jäävät automaattien varaan. Vanhukset maksavat pankkien korkeita palvelumaksuja, mutta eivät saa täyttä palvelua. Ne tuhannet vanhukset, jotka ovat ilman internetin käyttömahdollisuutta, ovat lähipankkien palveluiden tarpeessa. Palvelut tulee saada läheltä ja sellaisina, että vanhukset voivat voimiensa mukaan toimia itsenäisesti. Heitä ei saa unohtaa säästämistoimia tehtäessä. Vanhukset ovat kaikissa pankeissa merkittävä asiakasryhmä, jonka merkitys tulee edelleen kasvamaan. On siten perusteltua turvata heidän tarvitsemat pankkipalvelut. Turvallisuussyistäkin on järjetöntä vaikeuttaa tililtä nostoa, jolloin vanhukset alkavat pitää suuria käteissummia kotonaan ja piilotella niitä. Olipa säästössä paljon tai vähän, omia rahojaan pitää voida nostaa pankin aukioloaikoina.

Mauno Aholainen

Toinen kokemus kirkon jäsenyydestä Marjatta Saloranta kertoi kokemuksistaan seurakunnan jäsenenä (K&k 6.3.). En mal-

Laura Liikanen Käpynet-verkoston puheenjohtaja