K&k 2013 nro 29 by Kirkko ja kaupunki

www.kirkkojakaupunki.fi

Numero 29 KUVA: ESKO JÄMSÄ, SÄKKIPILLIKUVA: SLAVOLJUB PALTELIC / SHUTTERSTOCK

Uskonnollisia oikeuksia poljetaan Indonesiassa » 4–5 Taiteiden yönä vihitään avioon » 6–7

Säkkipilli puhkuu kirkolla a » 3

Keskiviikkona 7. elokuuta 2013

Äiti vai hirviö?

Sari Helin vitsailee blogissa äitiydellään » 8–9

Moskeija olisi tervetullut stadiin » Pääkirjoitus sivu 2

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

”

Lainasanat

Rakkaudesta syntyy usein kaikkein koskettavinta taidetta. Siitä on tehty enemmän kirjoja, elokuvia ja muuta taidetta kuin mistään muusta aiheesta.” Kulttuurituottaja Anna Martikainen sivuilla 6–7.

Numero 29

7.8.2013 13

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

PLAINPICTURE/KUVAARIO

Pääkirjoitus

Tervetuloa moskeija ääkaupunkimme muuttuu jatkuvasti kansainvälisemmäksi. Muissa maissa syntyneet ja tänne muuttavat kaupunkilaiset ovat yhä suurempi väestöryhmä. Samalla haasteet erilaisuuden kohtaamiseen kasvavat. Seurakunnatkin pyrkivät muokkaamaan asenteita suvaitsevampaan suuntaan. Myös maahanmuuttajien ongelmia pyritään lievittämään heidän uskonnollisesta taustastaan riippumatta. Euroopan rasismin ja suvaitsemattomuuden vastainen komitea (ECRI) antoi heinäkuussa suosituksia siitä, miten Suomi voisi parantaa vähemmistöjensä kohtelua. Yhtenä niistä oli, että viranomaisten tulisi jatkaa toimia moskeijan saamiseksi Helsinkiin. Kaupunginjohtaja Jussi Pajunen on suhtautunut moskeijahankkeeseen myönteisesti. Tähän on syytä yhtyä ja toivottaa moskeija tervetulleeksi, vaikka rakennushanketta ei ole vielä näköpiirissä.

Rukous Ihme kyllä, arki jatkuu vaikka kuolema kulki juuri ohi. Tasaisen elämisen alla aukeaa jälleen syvä kuilu. Tunnen sen läsnäolon. Tunnen sen tuoman pelon. Pelkään omaa katoamistani. Sinä ajan ja kuoleman Herra, auta minua ymmärtämään edes vähän elämäni rajoista. En pyydä pientä lohdutusta, enemmänkin voimaa muistaa ja halua elää sen mukaan. Anna hiljaisuutesi olla merkki uskollisesta läsnäolostasi.

Muslimeille moskeijan rakentaminen olisi merkki siitä, että heillä on oma tunnustettu paikkansa kaupungin katukuvassa. Moniarvoiseen kaupunkiin se myös sopii. Itse asiassa moskeijoiksi kutsuttuja rukoushuoneita on jo eri puolilla kaupunkia. Esimerkiksi tataareilla on ollut keskustassa sellainen vuosikymmeniä.

Erilaisten kulttuurien yhteiselo ei ole aina ongelmatonta. Valtaväestö joutuu päättämään omasta suhtautumisestaan uusiin tulokkaisiin. Maahanmuuttajat puolestaan tasapainoilevat suomalaisen yhteiskunnan ja oman kulttuurinsa välillä. Vaikka rasismi Suomessa vaikuttaisi olevan kasvussa, muslimit ovat pysyneet julkisissa kannoissaan maltillisina. Yhteiseloa täällä ei yhtään helpota maailmalta tuleva uutisvirta, joka kertoo kristittyihin tai muihin uskonnollisiin vähemmistöihin kohdistuvista ihmisoikeusloukkauksista joissakin muslimimaissa. Tämä voi uhata myös turvapaikkaa hakenutta egyptiläistä Markia, josta tässä lehdessä kerrotaan. Usein loukkausten taustalla on silkkaa tietämättömyyttä tai omien poliittisten tai taloudellisten päämäärien ajamista, jossa islamia käytetään hyväksi. Uutiset kertovat usein ääriilmiöistä, jotka eivät kosketa valtaosaa muslimeista. Tämä ei kuitenkaan ole estänyt islamiin kohdistuvan fobian esiintymistä myös meillä. Tällaiselle sairaalloiselle kammolle ja pelolle ei kenenkään ole syytä antaa itsessään tilaa. Tommi Sarlin, vs. toimituspäällikkö tommi.sarlin@kirkkojakaupunki.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Työ venyy aina käytettävissä olevan ajan mittaiseksi.

Kuukausipalkassa ei ole luovilla aloilla mitään järkeä. Se johtaa vain työn hitauden ja hankaluuden näyttelemiseen. Inhoan sitä teatteria.

Mene, laiskuri, muurahaisen luo, katso sen aherrusta ja ota opiksesi. Ei sillä ole ketään käskijää, ei herraa eikä hallitsijaa, ja silti se kerää kesällä ruokansa ja täyttää varastonsa korjuun aikaan.

Kansainvälinen sanonta

Tuomas Enbuske twiittasi 23.7.

Sananlaskujen kirja

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Tauolla. Gavin Hardie puhaltaa säkkipilliin The Helsinki Pipes and Drums -yhtyeessä. Vaikka soitto on vaativaa, yhtye etsii motivoituneita uusia puhaltajia.

Vaikuttava äänivalli kantautuu kirkolta Suomen ainoa säkkipilliorkesteri harjoittelee Lauttasaaren kirkolla. Teksti ja kuva Ulf Sundström

itä saadaan, kun yhdistetään muun muassa consumer data asset expert, Branch Manager, atk-opiskelija, arkeologi, musiikinopettaja, kehityspäällikkö, parkettimies ja kelttiläinen kulttuuri? Kyllä, Suomen ainoa säkkipilliorkesteri.

Lauttasaaren kirkon tornin juurella, ruotsinkielisen Johannes församlingin St. Jacob -kirkossa harjoittelee vuoden ympäri torstai-iltaisin Skotlannin ylämaan säkkipilliä soittava, kansainvälisissä kilpailuissa mainetta ja menestystä niittänyt yhdeksänhenkinen Helsinki Pipes and Drums. Tänään on lomien vuoksi paikalla kolme yhtyeen pillistiä. Annukka Matilainen, Eevastiina Korri ja Gavin Hardie saavat kolmistaan aikaan ikimuistoisen volyymin, kun he ryhtyvät virittämään soittimiaan. – Isäni John Hardie perusti Skotlannin ylämaan säkkipilliorkesterin vuonna 1991 MacGregor Highlanders -nimellä, kertoo yhtyeen nykyinen johtaja, sukunsa MacIntosh-klaanin tartanista valmistettuun kilttiin pukeutunut Gavin Hardie. Skotlannin ylämaan säkkipilliä soittava yhtye

on esiintynyt The Helsinki Pipes and Drums -nimellä vuodesta 1997. Säkkipilli on vaativa soitin. Aloittelevalta pillistiltä kuluu yleensä noin vuosi ennen kuin hän pystyy soittamaan edes yhden kappaleen. Soittaminen aloitetaan harjoituspillillä, jolla harjoitellaan sormitekniikkaa kuudesta kuukaudesta vuoteen. – Sormitekniikan on tultava selkäytimestä, sillä puhaltaminen vaatii täyden keskittymisen, sanoo isältään säkkipillin soiton salat oppinut Gavin. Helsingistä on hankala löytää äänekkäälle bändille sopivia harjoitustiloja. Yhtyeen jäsenet kiittävät yhteen ääneen onneaan hyvien harjoitustilojen löydyttyä tutun papin kautta. – Näin aikanaan Riverdancemusikaalin, joka teki minuun

lähtemättömän vaikutuksen. Siitä alkoi kiinnostukseni kelttejä ja säkkipilliä kohtaan. Sitten näin vuonna 2000 Helsinki Pipes and Drumsin esiintymässä Valkoisessa salissa Helsingissä, ja se oli menoa, muistelee heti sen jälkeen bändiin liittynyt Eevastiina Korri. Yhtye on kansainvälisellä mittapuulla pieni. Se haluaisi uusia jäseniä orkesteriinsa. – Koulutamme pillistit alusta alkaen, kunhan motivoituneita oppilaita löytyy. Ja meiltä voi pyytää opetusta, vaikkei bändiin liittyisikään, sanoo Annukka Matilainen. – Uramme kohokohtia ovat olleet St. Patrik’s Dayn paraati Manhattanilla New Yorkissa sekä esiintymiset muun muassa Hamina Tattoossa, Kotkan Meripäivillä ja televisiossa. Esiinnymme

pienissä ja suurissa tilaisuuksissa. Meidät voi tilata vaikka häihin tai hautajaisiin soittamaan perinteisissä asuissamme, takaamme unohtumattoman musiikkielämyksen, muistuttaa Gavin. Toimittajakin sai kokeilla säkkipilliä. Puhkuin ja puhalsin säkin täyteen ilmaa. Puristin sitä kuin henkeni hädässä vasemmalla kädellä kainalossani. Hikikarpalot kihosivat otsalleni. Ja sain aikaiseksi pelkkää pörinää. Pilli ylittää täysin musikaaliset ja fyysiset kykyni. Siitä vain kaikki uteliaat ja motivoituneet puhaltajat kokeilemaan. Ei voi kuin ihailla näitä taitavia soittoniekkoja, jotka pienessä, mutta sitäkin äänekkäämmässä orkesterissaan ylläpitävät Skotlannin ylämaan perinteitä Lauttasaaressa. Lisätietoja: www.bagpipe.fi

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Sirpa Kähkönen

Päivä vattumatona acharias Topeliuksen sadussa Lauri-poika tahtoo tappaa vattumadon, mutta hänen sisarensa kiikuttavat sen ulos lehdellä. Myöhemmin paljastuu, että mato onkin Vattukuningas. Kerran vuodessa hän viettää päivän matona. Suuren hengen langettaman loitsun tarkoituksena on estää kuningasta ylpistymästä. Satu teki minuun suuren vaikutuksen lapsena – minun on edelleen hyvin vaikea tappaa hyttystäkään. Tytöt, jotka pelastivat vattumadon hengen, saivat sydämellisyydestään korvauksen: kun he eksyivät metsään, Vattukuningas järjesti heille evästä ja yösijan. Kotiin viemisiksi he saivat korin, jossa oli vadelmanmuotoisin jalokivin koristellut rannerenkaat. Isosisko sai 12 koria mitä upeimpia vadelmia hillottaviksi.

”

Madoksi alennettua kuningasta muistutetaan siitä, millaista on elää avuttomana.”

Perheen pojalle kuningas antoi kaikkein ajatteluttavimman lahjan. Vattumadon muotoisessa solmioneulassa luki ”Lauri, älä koskaan tapa turvatonta!” Topeliuksen nerous piilee näissä yksinkertaisissa kertomuksissa, joissa marjastamisen ja hilloamisen kaltaisista arjen tapahtumista kasvaa ﬁlosoﬁsia vertauskuvia. Vattumato on monitasoinen kuvaus vallasta, nöyryydestä ja elämän kunnioittamisesta. Sen ytimeen on kätketty kaksinkertainen opetus empatian merkityksestä: madoksi alennettua kuningasta muistutetaan siitä, millaista on elää avuttomana. Vahvemman valtaa käyttäville lapsille muistutetaan, että mitättömässäkin olennossa piilee suuruus. ”Älä tapa turvatonta” on hyvin järkeenkäypä ohje. Sen toteuttaminen on ihmiskunnan historiassa kuitenkin monta kertaa osoittautunut vaikeaksi, ellei jopa ylivoimaiseksi. Siksi Topeliuksen ihana satu on kuolematon, ja sen tulisi kuulua aina uusien sukupolvien lukemisiin. Metsät ja puutarhapalstojen pensaat ovat nyt täynnä vadelmia. Poimin niitä kiitollisena luonnonantimista. Kun vattumato kurkistaa punaisesta kamaristaan, nostan sen lehdellä syrjään ja toivon, että Vattukuningas alamaisineen saa elää luonnossamme vuosisadasta toiseen. Kirjoittaja on äiti ja kirjailija.

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

20 000 Kirkon Ulkomaanapu on lähettänyt 20 000 lahjoittajalleen kirjeen, jossa näitä on pyydetty harkitsemaan testamenttilahjoituksen tekemistä järjestölle. Kampanja on herättänyt median kiinnostuksen, ja sitä on luonnehdittu arveluttavaksi. Kristillisissä järjestöissä testamenttilahjoitusten esillä pitäminen on arkipäivää. Esimerkiksi Suomen Lähetysseura kertoo asiasta säännöllisesti lehdessään, ja asiasta on painettu esite.

Väkivalta nost päätään Indon Indonesian eri saarilla on viime vuosina hyökätty myös kristittyjä yhteisöjä vastaan. Teksti Kalle Sysikaski Kuva Romeo Gacad /AFP Photo / Lehtikuva

aailman suurimmassa muslimimaassa Indonesiassa uskonnollista suvaitsevaisuutta ja de-

mokratiaa puolustavan Seterainstituutin johtaja Coki Bonar Naipospos vaatii maansa hallitusta ja presidenttiä puuttumaan Indonesiassa viime vuosina kiihtyneeseen uskonnollisten oikeuksien polkemiseen. –Jos hallitus ja presidentti Susilo Bambang Yudhyono eivät retoriikan sijasta ryhdy käytännön toimiin, yhä useamman ihmisen henki on vaarassa, Naipospos sanoo. Vuoden 2011 helmikuussa 1 500 militantin islamistin ryhmä hyökkäsi Indonesian pääsaari Jaavalla islamin uskoa omaperäisesti tulkitsevan Ahmadyahryhmän rukoushetkeä vastaan. 21 rukoilijasta tapettiin kolme ja pahoinpideltiin vakavasti viisi ryhmän jäsentä. Oikeus tuomitsi 12 pahoinpitelijää 3–5 kuukaudeksi vankilaan, mutta antoi yhdelle itseään hyökkäystä vastaan puolus-

taneelle rukoilijalle 6 kuukauden tuomion. Elokuussa 2012 useampi sata sunnimilitanttia hyökkäsi itäisen Jaavan Sampangissa shiiamuslimien yhteisöä vastaan. He tuhosivat 50 kotia ja tappoivat yhden shiian sekä haavoittivat useita muita. Paikallinen poliisi katsoi tapahtumia vierestä niihin puuttumatta. Indonesian eri saarilla on viime vuosina hyökätty myös useita kristittyjä yhteisöjä vastaan kirkkoja tuhoten ja ihmisiä murhaten. Poliisi ja militantit ovat lainvastaisesti estäneet kirkkojen rakentamisen. Lähellä pääkaupunki Jakartaa sijaitsevassa Batakissa poliisi itse on tuhonnut kirkon. Indonesiaa pidetään perinteisesti suvaitsevaisena muslimimaana. Vaaleissa islamistiset

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

ESKO JÄMSÄ

Shariapoliisi. Lhokseumawen kaupungin kaduilla Acehissa partioivien shariapoliisien tehtävänä ei ole suojella kaupunkilaisia varkailta tai vandaaleilta. He varmistavat, etteivät kaupunkilaiset riko islamilaista lakia. Indonesiassa vain Acehin maakunnassa on voimassa islamilainen laki.

Apea mies. Postinkantajana työskentelevä Mark sai kielteisen turvapaikkapäätöksen ja määräyksen lähteä Suomesta parin viikon sisällä.

ovat usein ulkopuolisia, Machasin sanoo. Toisaalta välttämällä vastakkainasettelua tiukan linjan islamististen ryhmien kanssa maan politiikan ja talouden vaikutusvaltaiset voivat osoittaa olevansa itse ”kunnon muslimeja”.

aa nesiassa puolueet ovat saaneet vain pienen kannatuksen. Maan historiassa poliittista valtaa on kuitenkin käytetty ajamalla eri uskonryhmiä toisiaan vastaan. Vuoteen 1998 hallinneen diktaattori Suharton aikana erityisesti maan armeija pyrki osoittamaan tarpeellisuutensa lietsomalla uskonnollisia konﬂikteja ja tulemalla sen jälkeen paikalle niitä selvittämään. Islam rantautui Indonesiaan 1500-luvulla arabikauppiaiden mukana, mutta se sekoittui paikallisiin perinneuskontoihin ja luonnonuskontoihin. Siksi islamin tulkinnat ovat Indonesiassa olleet moninaisia. Maassa toimiva maailman suurin muslimijärjestö, 40-miljoonainen Nahdlatul Ulama (NU), on ollut voimakas moniuskontoisuuden, vähemmistöjen ja suvaitsevaisuuden puolustaja.

Uskonnollista väkivaltaa tutkineen Setara-instituutin tilastojen mukaan vakavia väkivaltaisia hyökkäyksiä uskonnollisia vähemmistöjä kohtaan oli vuonna 2011 kaikkiaan 144, mutta viime vuonna jo 264. Uskonnollisten asioiden ministeriön tutkimusosaston päällikkö Muhammad Machasin sanoo väkivaltaisuuksien olevan joidenkin poliittiseen eliittien kuuluvien sekä tiukan linjan islamistien kuten Islamin Puolustajien Rintaman (FPI) järjestämiä. Machasinin mukaan selvä enemmistö Indonesian muslimeista on suvaitsevaisia, eivätkä väkivaltaisuudet tarkoita sitä, että maan yleinen ilmapiiri olisi muuttumassa suvaitsemattomaksi. – Suurin osa ihmisistä tahtoo pitää asuinyhteisöissään yllä harmonisia suhteita, ja hyökkääjät

Vuonna 2008 Indonesiassa aiheutti laajaa liikehdintää parlamentin säätämä niin sanottu pornolaki. Laajat protestit muun muassa pääkaupunki Jakartassa siirsivät lain säätämistä. Lopulta se kuitenkin hyväksyttiin. Laissa pornograﬁa määritellään seksuaaliseksi yllyttämiseksi muun muassa piirroksissa, valokuvissa, äänimateriaaleissa, runoudessa ja julkisessa keskustelussa. Lakia ei kaikkialla monikulttuurisessa maassa ole edes yritetty panna täytäntöön, mutta sen hyväksyminen kertoo tiukan linjan islamistien onnistuneista pyrkimyksistä. Indonesian poliisin ote väkivaltaisuuksia suunnittelevista ryhmistä on höltynyt sen jälkeen, kun Balilla vuonna 2002 yli 200 ihmistä tappaneen pommi-iskun tekijät saatiin vastuuseen. Esimerkiksi FPI:n väitetään maksaneen poliisille siitä, ettei se puutu heidän hyökkäyksiinsä vähemmistöjä vastaan. Setara-instituutin tutkimuksessa varoitetaan uskonnollisen suvaitsemattomuuden sallimisen saattavan johtaa uusien terroristiryhmien perustamiseen.

Maailman suurin muslimimaa 240 miljoonan asukkaan Indonesia on maailman neljänneksi suurin valtio. Sen väestöstä 85 prosenttia on muslimeja ja 10 prosenttia kristittyjä. Hinduja on kaksi prosenttia ja buddhalaisia yksi prosentti väestöstä. Perustuslain mukaan maassa vallitsee uskonnonvapaus, mutta käytännössä islamin ohella protestanttisuus, katolilaisuus, hindulaisuus buddhalaisuus ja konfutselaisuus ovat olleet tunnustettuja uskontoja. Ateisteiksi tunnustautuneita on passitettu vankilaan.

Kristityksi kääntynyttä uhkaa karkotus Suomesta Maahanmuuttovirasto ja hallintooikeus ovat käännyttämässä kristityksi kääntynyttä egyptiläistä Markia kotimaahansa. Kansainvälisen seurakunnan pastorin Timo Keskitalon mukaan samassa tilanteessa on muutama muukin seurakunnan jäsen. Maahanmuuttovirasto hylkäsi Markin turvapaikkapyynnön, koska se ei usko hänen vakaumuksensa aitouteen. Keskitalon mielestä on käsittämätöntä, että virasto on tehnyt päätöksensä haastattelematta häntä tai Markia itseään hänen kääntymisensä jälkeen. – Pystyn varmasti arvioimaan Markin vakaumuksen aitoutta paremmin kuin Maahanmuuttoviraston kiireiset työntekijät. Keskitalo kertoo, että Venäjältä Suomeen muuttanut Mark liittyi Kansainväliseen seurakuntaan viime elokuussa, jolloin pastori alkoi antaa hänelle kasteopetusta. Mark sai kasteen joulukuussa. Jo Pietarissa asuessaan hän oli käynyt anglikaanisessa kirkossa. Mark olisi halunnut kääntyä heti Suomeen tultuaan kristinuskoon, mutta hän asui aluksi Vaasassa, josta ei löytynyt kansainvälistä seurakuntaa. Kansainvälisessä seurakunnassa on ollut jatkuvasti Markin kaltaisia turvapaikkaa odottavia kristityksi kääntyneitä muslimeja. Keskitalon mukaan useimmilla on syynä kääntymykseen pettymys islaminuskoon. – Esimerkiksi Afganistanista ja Iranista tulleet ovat verranneet

omaa ja kristittyä uskonyhteisöä ja päätyneet siihen, ettei islam tarjoa totuudellista yhteisöä. Osa on kokenut väkivaltaa, heidän omaisiaan on saatettu jopa surmata islaminuskon nimissä. Keskitalo sanoo kuitenkin tarkastelevansa kriittisesti kristityiksi haluavia muslimeja. Hän kehottaa miettimään asiaa vakavasti. Kristityksi kääntyminen kun voi aiheuttaa muslimeille ongelmia esimerkiksi sukulaissuhteissa. Markin tapaus on saanut kesällä mediassa paljon huomiota. Kolme vuotta sitten Suomeen muuttanut Mark on vakituisessa työsuhteessa, ja hän on anonut Suomesta turvapaikkaa kahdesti. Hänet on tuomittu Egyptissä 15 vuodeksi kuritushuoneeseen, ja hän pelkää, että kristityksi kääntyneenä häntä odottaa kuolemanrangaistus uskonyhteisön taholta. Markilla on vankeustuomiosta Egyptin oikeuslaitoksen todistus. Tuomio tuli siitä, että hänen isänsä kuului maan Muslimiveljeskunnan johtajiin. Viranomaiset eivät usko myöskään Markin saaman tuomion aitouteen, ja äskettäin Markin toinenkin hakemus hylättiin. Hänen pitäisi lähteä Suomesta parin viikon sisällä. Markin venäläinen, muslimiksi kääntynyt vaimo ja pariskunnan 6-vuotias lapsi käännytettiin jo aiemmin takaisin Venäjälle. Markin turvapaikkapäätöksen muuttamisen puolesta kerätään parhaillaan nettiadressia. Marjo Kytöharju

Yhdistynyt Seurakuntaopisto aloitti toimintansa Koulutuskeskus Agricola ja Seurakuntaopisto yhdistyvät 1. elokuuta. Uuden oppilaitoskokonaisuuden nimi on Seurakuntaopisto. Yhdistyminen on seurausta Kirkkopalvelut ry:n ja Suomen Kirkon Seurakuntaopiston Säätiön integraatiosta. Kaikkiaan uudessa oppilaitoksessa on noin 200 työntekijää. Oppilaitoksen rehtorina toimii Helena Ahonen. Seurakuntaopistolla on kampukset Pieksämäellä ja Järvenpäässä sekä toimipaikka Helsingissä. Oppilaitoksessa opiskelee pitkäkestoisessa koulutuksessa vuosittain noin 2 000 opiskelijaa.

Lyhytkurssilaisia on yli 2 000. Seurakuntaopisto on yksityinen, monialainen oppilaitos, joka kouluttaa ammattiosaajia yhteiskunnan ja kirkon tarpeisiin. Oppilaitos tarjoaa sosiaali-, terveys- ja liikunta-alan, humanistisen ja kasvatusalan sekä matkailu-, ravitsemis- ja talousalan koulutusta nuorille ja aikuisille. Ammatillisen koulutuksen lisäksi Seurakuntaopisto järjestää valmentavaa sekä yleissivistävää koulutusta ja työelämän kehittämispalveluja. Seurakuntaopisto toimii myös oppisopimuskoulutuksen järjestäjänä.

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi

Viikon vinkki

Flamencoa Agricolassa Tanssiryhmä Canelan Cabaretesityksessä matkustetaan laulun, tanssin ja tarinan keinoin Saksan ja Suomen kautta venäläisen mustalaismusiikin, etelä- ja pohjoisamerikkalaisten musikaalien sekä andalusialaisen ﬂamencon maailmaan. Esitys sijoittuu maailmansotien väliseen aikaan, ja siinä seikkaillaan Bertolt Brechtin ja Kurt Weillin jalanjäljissä. Anna Palmio ja Annatuuli Saine tanssivat ja laulavat, Laura Havu soittaa pianoa ja Aleksi Piipari kitaraa. Cabaret Mikael Agricolan kirkossa ke 14.8. klo 19. Liput ovelta 15 euroa, ennakkoon osoitteesta liput@ainoacktenhuvila.fi tai tiistaisin klo 12–14 p. 044 9649 035.

Radio&TV YLE Radio 1 87,9 MHz Su 11.8. klo 10 Jumalanpalvelus Rauman kirkosta. Virsinä Kansanlaulukirkon lauluja. Klo 11 Ortodoksinen liturgia Kiteeltä. Klo 18 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 8.8. Pastori Meri-Anna Hintsala. Pastori Riitta Kuparinen. Pe 9.8. Kehitysvammatyön pastori Anu Moriwaka. Kansliapäällikkö Jukka Keskitalo. La 10.8. Filosofian maisteri Mervi Vuorinen (Ortodoksikirkko). Rovasti Marja Kosonen. Ma 12.8. Pastori Markus Asunta. Elsa Saisio lukee Matteuksen evankeliumia. Ti 13.8. Muusikko Olli Helenius. Tohtoriopiskelija Sami Lind (Metodistikirkko). Ke 14.8. Pastori Kari Kanala. Projektipäällikkö Tarja Jalli. To 15.8. Pastori Meri-Anna Hintsala. Kirkkoherra Matti Hirvilammi.

TV1 La 10.8. klo 11.05 Pisara. Uusinta ma 12.8. klo 14.55.

Hehku. Kulttuurituottaja Anna Martikaisen mukaan rakkaus on taiteilijoille kiinnostava teema. – Rakkaus herättää myös muita tunteita eikä jätä ketään kylmäksi.

Taidehäät Kannelmä Kanneltalossa vietetään Taiteiden yötä teemalla Hehku eli rakkaudesta. Siellä pääsee myös naimisiin. Teksti Tuija Pyhäranta Kuva Esko Jämsä

irkon ulkopuolella järjestettävät vihkitapahtumat ovat Kannelmäessä tuttu juttu. Seurakunta on toimittanut kahtena viime vuotena drive in -vihkimisiä paikallisen Prisman parkkihallissa suosittuina hääpäivinä 11.11.2011 sekä 12.12.2012.

Taiteiden yönä, 22.8., stressittömien pikahäiden konsepti siirretään parkkihallista Kanneltalon auditorioon, aivan Kannelmäen ostoskeskuksen ja juna-aseman tietämille. Kannelmäen kirkkoherran ja tapahtuman toisen vihkipapin Sakari Enroldin mukaan erilaisten vihkitapahtumien tavoitteena on madaltaa kynnystä astella vihille ja tarjota vaihtoehto perinteisille kirkkohäille. – Aina ei ole voimavaroja järjestää isoja prinsessahäitä, ja se voi tuntua korniltakin, jos on oltu kolmekymmentä vuotta kimpassa. – Maistraattiin verrattuna meillä on pappi, kanttori ja kauniisti koristeltu tila. Monet ajattelevat vieläkin, että vaihtoehtoina ovat pieni vihkiminen maistraatissa tai suuret kirkkohäät, Enrold sanoo. Kanneltalossa vihille pääsee ilman ajanvarausta tai ennakkoilmoittautumista. Mukaan tarvitaan vain todistus avioliiton

esteiden tutkinnasta. Se täytyy panna omassa seurakunnassa vireille viimeistään 14.8. Varsinainen toimitus noudattelee tavallisen vihkimisen kaavaa. Tärkeitä osia ovat rukous, kysymykset ja avioliiton vahvistaminen. Yksityiskohdista sovitaan jokaisen parin kanssa erikseen samalla, kun täytetään tarvittavat paperit. Erityistoiveista musiikin suhteen kannattaa olla seurakuntaan yhteydessä etukäteen, mutta tavanomaiset häämusiikkitoiveet ehtii jättää vielä paikan päällä. Enrold lupaa, että vaikka vihittäviä olisi jonoksi asti, ketään ei lähetetä naimattomana kotiin. Vihkimisiä järjestetään puolen tunnin välein, ja tarvittaessa voidaan vaikka vihkiä useampi pari yhtä aikaa. – Mennään parien ehdoilla. Tehdään niin kuin heistä tuntuu hyvältä, Enrold sanoo. Niin ystävät, sukulaiset kuin muutkin Taiteiden yön kävijät ovat tervetulleita seuraamaan

vihkimistä. Kanneltalon auditorioon mahtuu yli sata vierasta. – Tila on kuitenkin sillä tavalla intiimi, ettei haittaa, vaikka paikalla olisi vain pari, todistajat, kanttori ja pappi, Enrold kertoo. Vihkimisen jälkeen Kanneltaloon voi jäädä viettämään rakkaudentäyteistä iltaa. Tapahtuman aikana voi esimerkiksi osallistua yhteisöllisen rakkaustaideteoksen rakentamiseen, katsella Maaria Oikarisen maalauksia rakkaudesta, osallistua lemmenruokakurssille tai käydä katsomassa Helsingin kaupunginteatterin Rakkaus-tanssiesitystä. Kulttuurituottaja Anna Martikaisen mukaan rakkausteema sopii taidetapahtumaan täydellisesti. – Rakkaudesta syntyy usein kaikkein koskettavinta taidetta. Siitä on tehty enemmän kirjoja, elokuvia ja muuta taidetta kuin mistään muusta aiheesta. Martikainen arvelee aiheen suosion johtuvan siitä, että rak-

Lomaleiri yrittäjille Törmälän loma- ja kurssikeskuksessa pääsee nauttimaan pienyrittäjille räätälöidystä ohjelmasta ja täyshoidosta 12.8.–17.8. Helsinkiläisille pienyrittäjille, freelancereille sekä itsensä työllistäville suunniteltu kurssi tarjoaa muun muassa ryhmäkeskusteluja, kirkkohetkiä, saunailtoja ja järviuintia sekä tietoa yrityskummitoiminnasta ja mahdollisuuden yritysmentorointiin. Osallistumismaksu, joka sisältää täysihoidon ja asumisen lakanoineen, on 170 euroa. Lisätiedot ja ilmoittautumiset pienyrittäjähankkeen projektisihteeri Juha Hietaselle numeroon 09 2340 2602 tai osoitteeseen juha.hietanen@evl.fi.

Kirjallisuusterapiaa luonnossa Mäntyniemen kesäkodissa Kirkkonummella, Veklahdentie 367, järjestetään lauantaina 17.8. kello 9–17 Iloa luonnosta -päivä. Tarkoituksena on hiljentyä luonnossa, kirjoittaa ja kuunnella luontoaiheisia tekstejä sekä hyödyntää kirjallisuusterapeuttisia menetelmiä. Päivä maksaa 15 euroa ja hintaan sisältyvät keittolounas, matkat ja kahvit. Ilmoittaudu viimeistään perjantaihin 9.8. mennessä numeroon 09 2340 5400. Tapahtuman järjestää Paavalin seurakunta. Lisätietoja päivästä antaa kirjallisuusterapiaohjaaja Tuula Paasivirta numerossa 040 556 9079 tai osoitteessa tuula.paasivirta@evl.fi.

Tutustu äänen voimaan Mustasaaressa tutustutaan ääneen lauantaina 17.8. kello 10–16.30. Päivän aikana ääntä opetellaan tuntemaan vokaaleita ja pieniä rukouksia laulamalla, koko kehon resonanssia kuunnellen. Kurssi järjestetään Mustasaaren kappelissa, ja ohjaajana toimii musiikkipedagogi Hilkka-Liisa Vuori. Kurssin hinta on 55 euroa sisältäen laivamatkan, lounaan ja kahvin. Ilmoittaudu kurssille torstaihin 8.8. mennessä numeroon 09 2340 3611. Kurssin järjestää Kallion seurakunta.

Miesten leiri Mäntyniemessä

essä

Taiteiden yö Kanneltalossa torstaina 22.8. klo 12–20. Vihille pääsee ilman ennakkoilmoittautumista klo 12–18. Maaria Oikarisen näyttely Rakkauden maalauksia avoinna 7.8.–24.8. Lisätiedot www.kanneltalo.fi

on saunomista, kalastusta ja muuta mukavaa tekemistä. Leirille tulee ilmoittautua viimeistään lauantaina 10.8. numeroon 09 2340 3600. Leirin hinta on 45 euroa.

Vertaisryhmä uusille äideille Vertaisryhmä on tarkoitettu äideille ja heidän alle kuusikuukautisille esikoisvauvoilleen. Ryhmässä leikitään ja lauletaan äidin ja lapsen vuorovaikutusta vahvistaen, kahvitellaan ja keskustellaan muiden samassa elämäntilanteessa olevien äitien kanssa. Kokoontumisten teemat käsittelevät hyvää arkea, jaksamista, tunteita ja oman lapsuuden perintöä. Mukana kulkevat myös hiljentyminen, rentoutuminen ja rukous. Ryhmiä järjestetään Kontulassa tai Mellunmäessä kerran viikossa heti, kun tarpeeksi monta äiti-vauvaparia on kasassa. Ilmoittautumiset lapsityönohjaaja ja sosionomi Noora Hynyselle numeroon 09 2340 4860 tai osoitteeseen noora.hynynen@evl.fi.

Kesäkahvila Mikaelinkirkolla Mikaelinkirkolla, Emännänpolku 1, nautitaan kesäkahveista torstaina 8.8. kello 13. Mukana on myös seurakunnan työntekijöitä, jotka johdattavat yhteiseen keskusteluun ja seurusteluun.

Urkukesän elokuu Urkukesän konsertit jatkuvat vielä elokuussa. Sunnuntaina 11.8. kello 20 Tuomiokirkossa, Unioninkatu 29, konsertoi Jan Lehtola, maanantaina 12.8. kello 19 Kallion kirkossa, Itäinen papinkatu 2, Ilpo Laspas ja keskiviikkona 14.8. kello 19 Tuomiokirkon kryptassa, kirkkokatu 18, musisoivat Hilkka Ylinärä ja Julia Tamminen. Konsertteihin on vapaa pääsy.

Retki Suomenlinnaan Torstaina 8.8. kello 18–20 Gardenia ja Helsingin kaupungin ympäristökeskus järjestävät luontoretken Suomenlinnaan. Retkellä tutustutaan Suomenlinnan kasveihin ja muihin luonnonnähtävyyksiin. Retki alkaa Suomenlinnakeskuksen edestä. Tapahtumaan on vapaa pääsy.

Menokasvo: Ville Pasanen Oulunkylän kirkossa siunataan kouluun n lähtevät ekaluokälainen muutos kalaiset maanantaina 12.8. klo 18. Minkälainen astenohjaaja Ville kouluunmeno on uusille koululaisille, lastenohjaaja Pasanen? kaa. EkaluokkalaiKoulun aloittaminen on itsenäistymisen aikaa. äytyy osata nen on edelleen lapsi, mutta koululaisen täytyy un oikeat noudattaa lukujärjestystä ja pakata reppuun avat uusiin tavarat. Pitäisi kasvaa isoksi. Lapset odottavat sioiden ystäviin tutustumista ja tärkeiden uusien asioiden ta. kuten lukemisen ja kirjoittamisen oppimista. ä syksyMyös oma tyttäresi aloittaa koulun tänä ai nä. Kumpaa jännittää enemmän, isää vai tytärtä? Kyllä isää jännittää enemmän. Muutos on si iso myös vanhemmille. Jännittää, miten lapsi ouoppii, ja olemmeko harjoitelleet tarpeeksi kouojen lulaiselle tärkeitä taitoja kuten kengännauhojen sitomista ja puhelimen käyttöä. Miksi koululaiset siunataan? a kouluvuosi. Siunaamalla luodaan turvallinen koulutie ja aailmaan. Lapsille tilaisuus on pehmeä lasku koulumaailmaan. oista rennossa Siellä voidaan jutella kouluun liittyvistä asioista a on mahdoltilassa ja ilmapiirissä. Samalla vanhemmilla hin. Tilaisuulisuus tutustua iltapäiväkerhon työntekijöihin. mmat, kummit, teen ovat tervetulleita koululaiset, vanhemmat, ystävät ja sukulaiset. Tuija ja Pyhäranta uun lähtevien Katso tiedot oman seurakuntasi kouluun htuu -osiosta. siunaamisesta lehden Seurakunnissa tapahtuu ESKO JÄMSÄ

kaus koskettaa jollakin tapaa kaikkia. – Rakkaus herättää myös muita tunteita eikä jätä ketään kylmäksi. Siksi siihen on varmaan taiteilijoidenkin helppo tarttua, Martikainen arvelee. Martikainen odottaa tapahtumalta eniten lausuntataiteilija Iiro Kajaksen lausumia tarinoita rakkaudesta. Tarinoita on kerätty kesän aikana Kanneltalon kävijöiltä ja alueen asukkailta, ja niitä voi lähettää edelleen 15.8. saakka osoitteeseen kanneltalo.info@ hel.ﬁ tai tuoda Kanneltalon aulan postilaatikkoon. Tarinat voivat olla tosia tai keksittyjä, ja tyylilaji on vapaa. – Toivottavasti saamme mahdollisimman vaihtelevia tarinoita, Martikainen sanoo.

Kallion ja Paavalin seurakunnat järjestävät miesten leirin 20.8.–23.8. Luvassa

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Musiikkia kirkoissa Torstai 8.8.

Sunnuntai 11.8.

Musiikkia vierailijoille klo 10–12.30 ja 13.30–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Urkukonsertti klo 12 Kallion kirkossa. Dag-Ulrik Almqvist. Musiikkihetki klo 13 Mikael Agricolan kirkossa. Miikka Lehtoaho, urut. Laulun siivin klo 14 Herttoniemenrannan kappelissa. Puutarhan Punainen Verho klo 18 Kannelmäen kirkossa. Runot Kaisa Raittila, säv. Sirkku Rintamäki. Vox Canora, Tiittu Paju, huilu, Elsa Sihvola, sello, Kari Härkönen, kitara ja piano, Sirkku Rintamäki, piano ja urut, Kaisa Raittila, tekstit. Ohj. 5 e. Kohtalokkaita katseita klo 19 Mikael Agricolan kirkolla. Tuuli Lindeberg, laulu, Annamari Pölhö, cembalo. Acktén kamarifestivaali. Liput 15 e. Mister Dowland’s Midnight klo 19 Pyhän Laurin kappelissa, Pappilankuja 3, Vantaa. Debi Wong, laulu, Solmund Nystabakk, luuttu ja teorbi. BRQ Vantaa Festival. Liput 25 / 22 / 17 e. Musiikkia klo 19 Vanhassakirkossa. Osa Rukouksen huone -iltaa. O quam speciosa klo 20.30 Pyhän Laurin kirkossa, Kirkkotie 45, Vantaa. Kajsa Dahlbäck, laulu, Tuomo Suni ja Dora Asterstad, viulu, Heidi Peltoniemi, sello, Jani Sunnarborg, dulcian, Anna-Maaria Oramo, cembalo. BRQ Vantaa Festival. Liput 25 / 22 / 17 e. Suuret suomalaiset klo 22 Espoon tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5. Urkuyö ja Aaria. Mika Pohjonen, laulu, Jan Lehtola, urut, Mieskuoro Hymnus. Liput 13–22 e.

Päivämusiikkia klo 14 Huopalahden kirkossa. Linda Hedlund, viulu, Elisa Järvi, piano. Musiikillinen rukoushetki klo 14 Suomenlinnan kirkossa. Jukka Leppilampi. Konsertti klo 16.30 Lauttasaaren kirkossa. Suomen Laulun kesäakatemian loppukonsertti. Kesäilta klo 18 Laajarannassa, Humalniementie 15. Musiikkia ja makkaranpaistoa. Virsilauluilta klo 18 Soutustadionilla, Merikannontie. Frutti di mare klo 20 Pyhän Laurin kirkossa, Kirkkotie 45, Vantaa. Markku Luolajan-Mikkola, barokkisello, Suomalainen barokkiorkesteri, Peter Spissky ja Aira Maria Lehtipuu, viulu. BRQ Vantaa Festival. Liput 25 / 22 / 17 e. Urkukesän konsertti klo 20 Tuomiokirkossa. Jan Lehtola. Ohj. 5 e.

Perjantai 9.8. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 14–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Santeri Siimes. Urkukonsertti klo 19 Kallion kirkossa. Kalle Toivio. Ohj. 5 e. Ranskalaisen cembalon lumo klo 19 Pyhän Laurin kappelissa, Pappilankuja 3, Vantaa. Ketil Haugsand. BRQ Vantaa Festival. Liput 25 / 22 / 17 e. Kaksi mestaria mes ja kisälli klo 20.30 Pyhän Laur Laurin kirkossa, Kirkkotie 45, Vantaa. Kre Kreeta-Maria Kentala ja Siiri Virkkala, vi viulu, Jouko Mansnerus, alttoviulu, L Lea Pekkala, sello. BRQ Vantaa Festival. Fes Liput 25 / 22 / 17 e.

Lauantai 10.8. Lau Ma Matinea klo 15 Myllypuron ki kirkossa. Jutta Holmbergin la lauluopiskelijat, Vesa Linttula, piano. M Musiikkihartaus klo 18 O Olaus Petrin kirkossa, Min nervank. 6. Heli Hagmark, u urut. K Kolme konserttia klo 19 20.30 ja 22 Pyhän Lau19, rin kirkossa, Kirkkotie 45, Vanta Passio yhdelle viululle Vantaa. Bibe Mysteerisonaatit. Klo 19 – Biber: Iloiset mysteerit. Klo 20.30 Surullise rulliset mysteerit. Klo 22 Kunniakk niakkaat mysteerit ja Passacaglia caglia. Sirkka-Liisa KaakinenPilch Pilch, barokkiviulu, Annamari Pölhö Pölhö, cembalo ja urut, Eero Palvi Palviainen, arkkiluuttu, Mika Suihk Suihkonen, viola da gamba. BRQ Vantaa Festival. Liput yhteen konserttiin 25 / 22 / 17 e, kolme kolmeen 45 / 40 / 28 e.

Maanantai 12.8. Musiikkia vierailijoille klo 10–12.30 ja 13.30–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Virsilaulua klo 13.30 Kontulan palvelukeskuksessa, Kontukuja 5. Urkukesän konsertti klo 19 Kallion kirkossa. Ilpo Laspas. Ohj. 5 e.

Tiistai 13.8. Musiikkia vierailijoille klo 10–12.30 ja 13.30–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Santeri Siimes, urut. Virsilauluhetki klo 13 Huopalahden kirkossa. Toivevirsiä. Virsiä ja löylyä klo 18–21 Poliisien majan rantasaunassa, Kyyluodontie. Klo 18 virsilauluhetki. Sauna klo 21 asti. Nuorten aikuisten sauna klo 21–24. Yöserenadi klo 19 Merirasti-kappelissa. Metrolla musiikkiin. Rody van Gemert, kitara, Assi Karttunen, cembalo ja virginaali. Ohj. 5 e. Café Cantante klo 19 Mikael Agricolan kirkolla. Flavia Di Nola ja Joonas Eloranta, laulu, Laura Havu, piano, Anna Palmio, tanssi ja koreografia. Acktén kamarifestivaali. Liput 15 e.

Keskiviikko 14.8. Musiikkia vierailijoille klo 10–12.30 ja 13.30–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Lounasmusiikkia klo 12 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Mauriz Brunell, urut. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Martti Laitinen. Pianomusiikkia klo 13 Kallion kirkossa. Mia Isaksson. Musiikillinen kesäkahvila klo 13 Maunulan kirkolla. Pirkko TörnqvistPaakkanen, laulu, Inka Kinnunen, piano, yhteislaulua. Kesäveisuut klo 18.30 Östersundomin kirkossa. Yhteislaulua. Hannu Ihalainen, kantele. Iltamusiikki klo 19 Malmin kirkossa. Marjasisko Varha, laulu, Kaisu Rauhamaa, urut. Urkukesän konsertti klo 19 Tuomiokirkon kryptassa. Hilkka Ylinärä, laulu, Julia Tamminen, urut, barokkiyhtye Ver vitae. Ohj. 5 e.

Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja: www.kirkkojakaupunki.fi.

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Äitiyttä kieli poskessa Sari Helin julisti haluavansa lapsia vasta sitten, kun Dior suunnittelee potkupukumalliston. Toisin kävi. Teksti Elina Raunio Kuvitus Minna Toivio

oistakymmentä vuotta myöhemmin Sari Helin heläyttää tokaisulleen röhönaurun. – Aika hauskaa! Tunnustan sanoneeni. Olen sen jälkeen muuttunut ihmisenä täysin – Dior ei ole enää ykkösasia. En tiedä mistä se kuoppa taas tuli tähän aamuun. Oliko se valo, joka tuli väärässä asennossa makuuhuoneeseen vai nälkä vai yöllinen hiki, joka piti minua otteessaan. Mutta siitä hetkestä kun sain jalat lattiaan, alkoi epätasaisuuksien ketju, jolle ei loppua näkynyt. Huono Äiti kirjoittaa blogissaan aamupäivästä, johon mahtui riitaa sekä 10-vuotiaan pojan, 4-vuotiaan tyttären, lasten isän että lähes perheen päälle suojatiellä ajaneen autoilijan kanssa. Hän diagnosoi vaivakseen ETS:n – epätasaisen elämän itse aiheutetun syndrooman. Hän epäilee, ettei parane siitä koskaan. Sari Helin virnistää iloisesti kahvilan pöydässä. Huono Äiti on hänen alter egonsa, rekisteröity tavaramerkkinsä ja toimittajan nykyinen ammatti. Se on blogi, Facebook-sivu ja juuri julkaistu kirja. Spontaanin oloinen kirjoittelu on pitkällisen ajattelun ja suunnittelun tulos, joka alkoi ohjata itse itseään valitussa suunnassa ja muuttui ilmiöksi. – Blogilla on 68 000 kävijää, enemmän kuin Maaseudun Tulevaisuudella tai Kodin Kuvalehdellä joinain viikkoina. Myös Facebookissa ilmiö on vahva, se kattaa tasaisesti 100 000 kävijää. Mutta ei suosio ihan kahta kättä heilutellen tule. Työpäiväni alkaa kello 6 ja päättyy 23, Helin huomauttaa. Pitkän päivän jälkeen alkaa yö, jonka soisi olevan rauhallisen unen aikaa. Viime yö meni oksennussulkeisissa, tämä yö vissiin kuuhulluudessa. Elämä on laifﬁi. – Kun lapsi tulee parisängyn keskelle ja alkaa oksentaa, lasta ei siirretä! Helpompaa on siivota yksi sänky, kuin kaikki se muu, mihin oksennus leviää, kun vanhemman sylin korkeuksista roiskitaan oksennusta ympäriinsä. Tämä on ehdottomasti tärkein oppini äitinä. Tippaleipäaivo unohti tippaleivät. Hei onks kellään? Sari Helin toteaa, että hän ei ole suorittajaäiti. Lapset eivät kaipaa juhlaa varten pölytöntä kotia tai graavilohta. Huonon Äidin moton mukaisesti yhden on oltava huono, jotta muut voisivat olla hyviä. Kirjoitusten tyylilaji on puhtaaksi viljeltyä itseironiaa. Pilkan kohteena on aina Huono Äiti itse. – Niin, se on kyllä totta. Mutta ei lapsia edes voisi pilkata, lapset ovat ihmeellisen ihania! Lapsilla on valtava kyky nähdä itsestään selvissä pikkuasioissa aina jotain uutta. Heissä asuu ennakkoluuloton tutkimusmatkailija.

10 v: ”Äiti, sä oot jo aikuinen. Sun pitäs pikku hiljaa oppia sulkemaan leipäpussit.” Itseironialla herkuttelu näyttää löytävän maalinsa. Huonon Äidin ympärille on kehittynyt aktiivisten seuraajien joukko, jossa suorastaan kilpaillaan siitä, kuka on kompastellut pahimmin. – Joskus joku oikeasti surkuttelee, että ’voi kun teillä aina tuota oksennustautia’, mutta muut lukijat vaientavat tällaiset äänensävyt nopeasti. ’Älä nyt pilaa koko juttua’, he saattavat kirjoittaa. Nauraminen arjen sattumuksille on vapauttavaa, mutta onko Huono Äiti myös harkittu vastaveto keskustelupalstoille, joilla äidit neuvovat toisiaan sormi pystyssä? – Tällä hetkellä en seuraa niitä, mutta olen aiemmin seurannut. Niillä on aika rajua menoa, puskista huudellaan nimettöminä. Pelottavaa niissä on toisten syyllistäminen ja suorastaan vaaralliset neuvot tyyliin ’odota nyt, että se lapsi oksentaa vielä yhden päivän ennen kuin viet lääkäriin’. Palstoilla on nuoria äitejä, joilla ei ole paljon elämänkokemusta, ja he saattavat ottaa ohjeet tosissaan. Toimittajana Sari Helin tietää, että yksityisyyden rajat kirjoittamisessa ovat tärkeät. Perheen pelisäännöt äidin työn suhteen ovat selvät – lasten nimiä ei kerrota, eikä aviomiestä mainita juuri koskaan, parisuhteesta ei puhuta lainkaan. – Lapset antavat tarinan juuria, kirjoittajan vapaus tekee loput. Jos joku sanoo, että ’tätä et sitten käytä’, niin kunnioitan sitä. Pojalta on jo tullut näitä kommentteja, ja lisää on odotettavissa, kun hän kasvaa.

Olen aika suosittu äiti-ihminen, vaikka komennan kyllä jos joku heittelee hiekkaa.”

”

Märkäkätisen tyttäreni päiväkotikaveri 5 v minulle: ”kuule, tällä kelillä pitää laittaa lapselle kurahanskat. Pitää vähän ajatella.” Rakkaita lapsia on Huonon Äidin ympärillä paljon – omien lisäksi sukua ja kummilapsia ja lasten kavereita. – Jään usein päiväkodin pihaan hengailemaan. Minusta on kiva jutella ipanoiden kanssa kaikessa rauhassa. Saan suukkojakin! Olen aika suosittu äiti-ihminen, vaikka komennan kyllä, jos joku heittelee hiekkaa. Ilmeisesti sitten olen äitityyppiä, Helin päättelee hieman hämmentyneen, mutta tyytyväisen näköisenä. Olen selvästi niitä naisia, joilla ei ole nenäliinapaketti aina valmiina käsilaukussa. – Olisi kauheaa, jos lapsille tapahtuisi jotain isoa pahaa. Olen säästynyt siltä, että lasten kanssa pitäisi olla sairaalavuoteen äärellä. Myös sairaiden lasten äidit lukevat Huonoa Äitiä. Heiltä on tullut samanlaista palautetta kuin muilta – äidin kohelluksista ja epäonnistumisista on vapauttavaa lukea. Postia tulee myös äideiltä, jotka pitävät itseään aidosti huonoina. Heidän elämänsä on tavalla tai toisella raiteiltaan, ja lapset on saatettu ottaa huostaan. – Heidän kanssaan käyn kahdenkeskisiä keskusteluja ja yritän auttaa niin paljon kuin voin.

Huono Äiti on myös yritys, jonka yhtiöjärjestyksen mukaan tietty osuus osakeyhtiön tuotosta käytetään lasten hyväksi. – Alkuvaiheessa kanavoin tuottoja jo olemassa olevien hyväntekeväisyysjärjestöjen kautta, kun toiminta on vielä pientä. Kun se laajenee, teen jotakin isoa. Toimintasuunnitelma on jo valmiina, mutta se on niin suuri ja tärkeä juttu, että siitä en vielä puhu. 4 v: ”Kun mä oon teini, otan varmasti tatuoinnin päähäni.” Äiti: ”Maltan tuskin odottaa.” Tulevaisuudessa toteutuva ajatus sai alkunsa Amerikassa, jossa Helin asui miehensä kanssa neljä vuotta. Perheen vanhempi lapsi syntyi siellä. – Amerikkalainen äitiys on erilaista kuin suomalainen. Se on iloisempaa! Lasta kannustetaan ja huomioidaan. Suomalaisen silmään se oli tosin jo liiankin imelää, ihan kaikki mitä lapsi tekee, on super ja wonderful. Silti haluaisin, että sieltä siirtyisi meille lapsen hymyilevää kannustusta. Kannustettu lapsi oppii luottamaan itseensä esimerkiksi esiintyessään. Voiko lasta muka liikaa kannustaa? Palautetilaisuus koulun konsertin jälkeen: ”Äiti, kiitti kun et häpässyt mua tällä kertaa.” – Ai miten? ”No vaan olemalla.” Heliniä tuskastuttaa kulttuuri, jossa lapsi mitätöidään. Lapsen pään yli puhutaan häntä koskevista asioista, hänen mielipiteitään ei kuunnella ja hänelle puhutaan jatkuvasti tiuskimalla. – Tekee pahaa katsoa ja kuunnella vanhempia, jotka kohtelevat lapsiaan epäkunnioittavasti. Yhdelle venäläisnaiselle, joka antoi korvatillikan lapselleen, paasasin venäjäksi, että täällä tuo on sitten poliisiasia. Nainen ällistyi aika tavalla. Silloin olin omille lapsilleni sankari. Vessakeskustelua by 4 v: ”Mä en sitten koskaan aio pyyhkiä mun lasten pyllyjä. Tuohan on ihan hirveää hommaa, hyi!” Ylikiehuvia kattiloita, unettomia öitä, aina joku sairaana, tahroja sohvalla ja tavarat hukassa. Onko Huonon Äidin kotona kaikki oikeasti vinksallaan? – Meillä on oikeasti hauskaa. Varmaan aika normaalia, samanlaista kuin kaikilla muillakin. Olen humoristinen tyyppi, elämää ei kannatta käyttää jurmottamiseen. Elämä ei ole vakava asia niin kauan kuin sitä on. Elin lapsuuteni Nokian Kyöpelinvuoren juurella. Siis oikeasti. Ilmankos musta tuli tämmönen. Helin on työläisperheen lapsi, jolle diorit eivät puheista huolimatta ole olleet arkipäivää. Tiivis perheyhteys teki hänen lapsuudestaan onnellisen. 2000-luvun ensimmäinen vuosikymmen näytti hänelle elämän rajallisuuden rajulla tavalla sekä tiedotustehtävissä YK-joukoissa että perhe-elämässä. – Käytännössä minulta kuoli koko suku kerralla. Muutaman vuoden kuluessa kuolivat sekä isovanhempani että molemmat vanhempani. Saattohoidoissa, surussa ja huolissa minulle puhkesi kivulias niveltulehdus. Nyt Helin on yhä läheisempi pikkuveljensä kanssa, ja yhä vakuuttuneempi siitä, että elämä pitää elää iloiten. 4 v takapenkiltä: ”Minkähänlainen äiti musta tulee isona? Osaankohan opettaa mun lapset seisomaan päällään sohvalla?” Kursivoidut lainaukset www.huonoäiti.fi

10 Haaga ■ Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma,

ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia: Varaa työntekijän tapaamisaika to klo 10–12. Soita p. 2340 3200 tai käy jättämässä yhteydenottopyyntö virastoon.

Hakavuoren kirkko ■ Aino Acktèn tie 14. Suntio p. 2340

3220. To 8.8. klo 13 Torstaikerho. Anne-Maria Ranta-aho. Su 11.8. klo 12 Messu. Seppo Lappalainen ja Olli Mönttinen. Ma 12.8. klo 18 Kouluun lähtevien siunaus. Mari Järvinen ja Mirjam Kyrönseppä.

Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Suntio p. 2340 3230.

Ke 7.8. klo 20 Iltamessu Mari Järvinen ja Olli Mönttinen. To 8.8. klo 10–11.30 Perheiden kesäkerho kirkon pihalla (säävaraus). Su 11.8. klo 10 Messu. Seppo Lappalainen ja Olli Mönttinen. Klo 14 Päivämusiikkia. Linda Hedlund, viulu ja Elisa Järvi, piano. Ma 12.8. klo 18 Kouluun lähtevien siunaus. Miira Muroma-Nikunen ja Olli Mönttinen. Ti 13.8. klo 12 Kesäkahvila ja klo 13 Virsilauluhetki – toivevirsiä. Olli Mönttinen. Ke 14.8. klo 20 Iltamessu. Anne-Maria Ranta-aho ja Olli Mönttinen.

Herttoniemi ■ Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoin-

na ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12– 18, p. 2340 3300, herttoniemi.srk@ evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.fi/mestat Ajanvaraus diakonin vastaanotolle: Kulosaari p. 2340 4118. Herttoniemenranta p. 2340 3341. Myllypuro to klo 10– 11 puhelimitse p. 2340 3337 tai kirkolla. Diakoniapäivystys Herttoniemen kirkolla ke klo 14–16. Perhediakoni p. 2340 3381. La 24.8. Kesäretki Porkkalanniemen merelliseen leirikeskukseen. Ruokailu, kahvi, ohjelma. Retken hinta 30e. Bussikuljetus: lähtö Myllypuron kirkolta klo 9.30, Herttoniemen kirkolta klo 9.40, Herttoniemenrannan kappelilta klo 9.45, Kulosaaren kirkolta (Kyösti Kalliontie parkki) klo 9.50. Mukana Simoila, Mäenpää. Ilm. 21.8. mennessä kirkkoherranvirastoon p. 2340 3300.

Herttoniemen kirkko ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320

(suntio) Ke 7.8. klo 19 Kesäilta kirkolla. Harta-

Seurakunnissa tapahtuu 8.8.— 14.8. us, yhteislaulua, kahvitarjoilu. Vuorela. Su 11.8. klo 10 Messu. Olkkola, Marika Sointula. Kahvihetki. Su 11.8. klo 18 Kouluun lähtevien siunaaminen. Simoila, Marika Sointula.

Herttoniemenrannan kappeli ■ Laivalahdenkaari 5, 2340 3340 (suntio) To 8.8. klo 14 Laulun siivin – yhteislaulutilaisuus. Vuorela, Lemponen. Kahvit alk. klo 13.30. Su 11.8. klo 16 Kouluun lähtevien siunaaminen. Olkkola, Marika Sointula.

Kulosaaren kirkko ■ Kulosaarentie 40, 2340 4115 (sun-

tio) Su 11.8. klo 10 Messu. Rautiainen, Airi Saloniemi. Kahvihetki. Ma 12.8. klo 18 Kouluun lähtevien siunaaminen. Rautiainen, Lemponen.

Myllypuron kirkko

nistö, Kotakorpi, Gripentrog, Niskala. Kirkkokahvit. Ma 12.8. klo 19 Urkukonsertti. Ilpo Laspas. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Ke 14.8. klo 13 Eläkeläisten kesäpiiri. Kesävisailua. Diakonissa Sari Pentikäinen. Klo 13 Pianomusiikkia. Mia Isaksson. Vapaa pääsy ja ohjelma.

Alppilan kirkko ■ Kotkank. 2, p. 2340 3680. Avoinna

kesällä ma–to klo 10–14. Su 11.8. klo 16 Messu. Mattsson, Kotakorpi, Niskala. Kirkkokahvit.

Seurakuntakoti ■ Siltasaarenk. 28 Ti 13.8. klo 17 Rukouspiiri. Vetäjänä Leena Järvenpää.

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkossa Su 11.8. klo 13 Kiinankielinen jumalanpalvelus. Huang.

Kurssit ■ Myllynsiipi 10, p. 2340 3330 (sun■ Ilm. ja tied. kallio.srk@evl.fi tai tio) 2340 3611. Hae tietoa ja lataa kursLa 10.8. klo 15 Jutta Holmbergin yksiesite kotisivuilta. sinlauluopiskelijoiden matinea. Elämäni värit kursseilla MusPianistina Vesa Lintula.Vapaa tasaaressa etsitään omaa pääsy. luovuutta värin kokemiSu 11.8. klo 12 Messu. Seurasen ja maalausharjoiRautiainen, Airi Salokunnat tusten avulla. Käytämniemi. Kahvihetki. verkossa: www. me nestemäisiä akvaMa 12.8. klo 18 Kouluun lähtevien siuhelsinginseura- rellivärejä, taiteellisia taitoja ei tarvita. Päinaaminen. Simoila, kunnat.fi väkurssit la, su 10.–11.8 Marika Sointula. klo 12.30–17.30 h. 71 e. Ti 13.8. klo 18 Nuorten ilKeskiaikainen eli hellä ta. hiljainen rukouslaulu, peElintarvikejako ma, ke, pe ruskurssi ti 13.8., 20.8., 27.8. ja 10.9. Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla (huom. ei viikolla 36) klo 17.30–20 Diaviim. klo 9.30, Backman p. 2340 3333. konissalaitoksen kirkossa. Laulamme keskiaikaisia rukouksia suomeksi ja latinaksi ja psalmilaulua suomeksi. Sinun ■ Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ei tarvitse osata laulaa eikä lukea nuotma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. teja. Rukouslaulu on kokonaisvaltaista: 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. ikiaikaiset tekstit ja sävelet soittavat Päivystävä pappi viraston aukiolokehoamme ja hoitavat meitä. Ohj. muaikoina, p. 09 2340 3602. Diakonian siikkipedagogi, MuT Hilkka-Liisa Vuori. ajanvaraus ti, to klo 9–10, ke klo 13– H. 45 e. Lisää tietoa rukouslaulumes14, p. 2340 3618. Tapaamiset ajansun kotisivulta www.hiljainenrukousvarauksella ti, to klo 10–12, ke klo laulumessu.fi 14–16. Pyhät tanssit ovat rukousta ja meditaatiota liikkeessä. Ne ovat kirkon varKallion kirkko haista perinnettä. Yksinkertaiset aske■ Itäinen papink. 2, p. 2340 3620. leet ja liike avaavat tilaa kokemukselle Avoinna ma–pe klo 12–17, la–su klo omasta itsestä, Jumalasta ja yhteydestä 10–18. toisiin. Sopii kaikenikäisille ja -kuntoisilTo 8.8. klo 12 Urkukonsertti. Dag-Ulrik le eikä tanssitaitoa tarvita. To 5.9.–10.10. Almqvist. Vapaa pääsy ja ohjelma. Klo klo 17.30–18.30 Alppilan kirkon kappe18 Viikkomessu. Laajasalo, Männistö, lissa. Ohj. tanssinohjaaja, teol. yo Tiina Gripentrog. Pappi tavattavissa henkilöSara-aho. Hinta 25 e. Ilm. viim. 29.8.. kohtaista keskustelua ja rippiä varten Ingnatiaaninen arkiretriitti 16.–22.9. klo 17 alk. Kaksi yhteistä tapaamista ma 16.9. ja su Pe 9.8. klo 19 Urkukonsertti. Kalle Toi22.9. klo 18, henkilökohtaiset tapaamivio. Vierne, Dupre, Messiaen. Vapaa set sovitaan erikseen. Arkiretriitissä hilpääsy, ohjelma 5 e. jentyminen ja rukous tulevat osaksi viiSu 11.8. klo 10 Messu. Laajasalo, Mänkon arkea. Retriittiin sisältyy jokapäi-

Kallio

Taivaan tähden

väinen puolen tunnin rukousmietiskely Raamatun tekstien äärellä kotona, sekä puolen tunnin tapaaminen päivittäin ohjaajan kanssa. Ohjaajina Sisar Theresa Jetzl, pastori Tuula Sääksi ja diakoni Sinikka Metiäinen. Ilm. viim. 2.9. Retriitti on maksuton.

Muuta toimintaa Miesten leiri Mäntyniemessä. 20.– 23.8. yhdessä Paavalin srk:n kanssa. Sanaa, saunomista, kalastusta, ym. h. 45 e, ilm. viim. 10.8. p. 2340 3600. Ilmoittautuminen syksyn musiikkileikkikouluun on alkanut. Ryhmät kokoontuvat maanantaisin Seurakuntakodilla, Siltasaarenkatu 28. Lisätied. ja ilm. tytti.friberg@evl.fi tai 050 3803 252. Klo 9.10–9.55 3–5-vuotiaat (ilman vanhempia), klo 10.00–10.45 sisarusryhmä, klo 10.45–11.30 2011–2012 syntyneet, klo 11.30–12.15 2013 syntyneet, klo 12.15–13.00 2013 syntyneet.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna

ma–pe klo 9–14, p. 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Päivystävä pastori: ma–pe klo 10–14. Diakonian ajanvaraus: ke 14.8. klo 10–12, p. 2340 3842. Ke 7.8. klo 19 Viikkomessu. Koskinen, Härkönen. To 8.8. klo 18 Puutarhan punainen verho. Konsertissa lauluja taivaallisen ja maallisen rakkauden rajapinnoilta. Runot, Kaisa Raittila, säv. Sirkku Rintamäki. Vox Canora -kuoro, Tiittu Paju, huilu, Elsa Sihvola, sello, Kari Härkönen, kitara, piano, Sirkku Rintamäki, kuoronjohto, piano, urut, Kaisa Raittila, tekstit. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Kahvijatkot Kannelkellojen hyväksi. Su 11.8. klo 10 Messu. Korhonen, Rintamäki. Kirkkokahvit. Ma 12.8. klo 18 Kouluunlähtevien siunaus. Tervetuloa ekaluokkalaiset läheisineen! Ke 14.8. klo 19 Viikkomessu. Korhonen, Rintamäki.

Muuta Vihille Kanneltalossa Taiteiden yönä to 22.8. klo 12–18, Klaneettitie 5. Vihille kauniisti ja mutkattomasti ilman ajanvarausta. Lue lisää nettisivuiltamme tai kanneltalo.fi.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki

ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18, p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi.

Päivystävä pappi ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Ke 7.8. klo 19 Herännäisseurat, mukana Annette Markkunen, srk-sali. To 8.8. klo 18–21 Nuorten kesäkahvila. Su 11.8. klo 11 Konfirmaatiomessu, Marko Heusala, Varpu Koivunen, Samuli Korkalainen, pop-bändi, Pia Gripenberg, Helena Rantanen, Johanna Rauhamäki, Marjut Kattelus. Klo 16.30 Suomen Laulun kesäakatemian loppukonsertti, vapaa pääsy. Ma 12.8. klo 13–14.30 Kesäkahvila, päätösjuhla. Mukana eläkkeelle siirtynyt emäntä Kaarina Autio, nuorten musiikkiryhmä Viskain, Marjukka Andersson, Heidi Tirkkonen. Klo 18 Koulun aloittavien siunaaminen. Mukana Annette Markkunen, Teijo Junnola, Marjukka Andersson, Juha Rintamäki. Päätteeksi jäätelöt ja mehut. Ti 13.8. klo 18–21 Saunailta Poliisien majan rantasaunassa. Ilta alkaa klo 18 yhteisellä virsilauluhetkellä minkä jälkeen aikuisilla on mahdollisuus saunoa klo 21 asti. Nuorten aikuisten saunavuoro klo 21–24. Omat pyyhkeet, uintivarusteet ja eväät mukaan, makkaranpaistomahdollisuus. Ilta on päihteetön. Ke 14.8. klo 13–14 Kimppakävely, lähtö yhdessä diakonin kanssa kirkolta, ison kiven juurelta. Sateella ei kävellä. Klo 19 Viikkomessu, Heikki Hietanen, Marko Heusala, Marjukka Andersson.

Muuta Kirkkokahvila, B-porras, auki ma–pe klo 10–18. Lounasta tarjolla 19.8. alkaen ma–pe klo 12–14.

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 09 2340 4420 Diakonia: puh.ajanvaraus ja käynti ma, ke ja to klo 10–11 p. 09 2340 4481 Konfirmaatiomessu (Rautavaara 5) su 11.8. klo 10. Seurat ke 14.8. klo 18, Laura-Elina Koivisto, Heikki Junttila, Heikki Poutanen. Iltamusiikki ke 14.8. klo 19, Marjasisko Varha, laulu; Kaisu Rauhamaa, urut. Kappelihartaus Malmin hautausmaan isossa kappelissa to 8.8. klo 19, Laura-Elina Koivisto, Kaisu Rauhamaa. Kappelihartaus Malmin hautausmaan isossa kappelissa to 15.8. klo 19, Torsti Paijola, Heikki Poutanen. Kouluun lähtevien siunaus ma 12.8. klo 18, Pirkko Poisuo, Heikki Poutanen, Anni Kuivala,

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta. PHOTODISC

Unelma Nuorena minulla oli unelma, että tulisin hyväksi ihmiseksi. Kuitenkin nyt vanhemmiten huomaan, ettei unelma toteutunut ollenkaan. Tämän tästä löydän itsestäni huonoja piirteitä. Kateus on yksi niistä, ja joskus sen seuralaisena myös katkeruus. Jossakin toisessa saatan ihmetellä samoja piirteitä ja hämmästellä hänen kyvyttömyyttään edes tunnistaa niitä. Mutta mitä teen itse? Kysynkö koskaan, miksi kadehdin, ja miksi en siitä luovu? Miksi sallin sen myrkyttää elämääni? Jos olis sen verran ehjä, että kestäis olla rikki. / Jos olis sen verran voimaa, että kestäis olla heikko, riimittelee lauluntekijä Jari Kekäle. Riipaisevasti hän avaa ihmisen eri puolia. Totta on, että jokaisessa meissä on sekä vahvuutta että heikkoutta. Joskus suojapanssarin takana, joskus paljaampana. Myös hänessä, jota kadehdin. En kuitenkaan voi tietää, miksi hän

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

ottaa tai saa itselleen sen, minkä minäkin olisin halunnut. Hänen ominaisuuksilleen en voi mitään, mutta omilleni voin, jos vain nöyrryn katsomaan itseäni. Saatan tarvita toista ihmistä peiliksi, josta voin nähdä itseni rehellisesti. Näkisin vikani, mutta myös sen, mistä kateuteni kumpuaa. Ja huomaisin, ettei enää tarvitse vertailla. Silti en taitaisi muuttua kovin hyväksi ihmiseksi. Siksi tarvitsen joka päivä Jumalan armoa ja nöyryyttä sen vastaanottamiseen. ”Jos näkis sen verran synneistään, että kelpais ristin armo”, Kekäle laulaa. Kuitenkin hyvyyttä on. Jumalan armon tähden. Eeva Hurskainen

12. sunnuntai helluntaista Itsensä tutkiminen

Haave. Halusin tulla hyväksi ihmiseksi.

Väri: vihreä Valo: kaksi kynttilää Tekstit: Ps. 51: 6–14; Sananl. 28: 13–14 tai 5. Moos. 9: 1–6; Room. 3: 21–28 (29–31); Luuk. 18: 9–14

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Jakomäen kirkko

Diakonia

■ Jakomäenpolku 7, p. 2340 4428

Lahjoitusleivän jako kesä–elokuussa perjantaisin klo 9 Malmin kirkolla, Kunnantie 1, p. 09 2340 4481. Ajanvaraus diakoniatyöntekijälle kesäaikana puhelimitse oman alueen diakoniatoimistoon. Mikäli ei ole puhelinta käytettävissä, voi ajan tulla varaamaan puhelinaikana Malmin diakoniatoimistoon, Kunnantie 1.

Diakonia: puh.ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4488 Viikkomessu su 11.8. klo 18, Sofia Tuomenvirta, Terhi Aho. Grilli-ilta to 8.8. klo Markku Arola, Terhi Aho. Kesäkahvila to 15.8. klo 13, Markku Arola. Kouluun lähtevien siunaus to 15.8. klo 18, Markku Arola, Tiina Mäki-Arvela, Terhi Aho.

Musiikkileikkikoulut syksyllä 2013

Diakonia: puh.ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4484 Kesähartaus to 8.8. klo 13, Martta Paijola. Viikkomessu to 15.8. klo 18, Martta Paijola, Ulla Pesonen. Kouluun lähtevien siunaus ma 12.8. klo 18, Pirjo Kettu, Kati Karppinen, Pekka Lumio.

Muskarit kokoontuvat 15 kertaa ja niiden hinta on 37,50 e/kausi, ellei toisin mainita. Jakomäen kirkolla keskiviikkoisin 25.9.–4.12. klo 10 perhemuskari (ei 30.10.). Maksuton / 10 kertaa. Tied. ja ilm. p. 09 2340 4521. Malmin kirkolla perjantaisin 30.8. alkaen: 1-vuotiaat klo 9.30–10, 2–3-vuotiaat (sisarus) klo 10.05–10.35, 2–3-vuotiaat klo 10.40–11.10, vauvat (s. 2012) klo 11.15–11.45. Tied. ja ilm. 26.8. klo 10–12 Heikki Poutanen, p. 09 2340 4417. Pihlajamäessä ja Pihlajistossa maanantaisin 9.9. alkaen. Ryhmät vauvoille ja yli 1-vuotiaille. Hinta 30 e /12 kertaa. Tied. ja ilm. Suvi Gräsbeck, p. 050 307 6425. Puistolan kirkolla perjantaisin klo 10: vauvat (alle 1-v). Tied. ja ilm. 12.8. alkaen, Ulla Pesonen, p. 09 2340 4493. Pukinmäen srk-kodilla tiistaisin 17.9. alkaen ryhmiä 0–2-vuotiaille sekä sisarusryhmä. Hinta 33 e / 11 kertaa. Ilm. ja tied. Kaisu Rauhamaa, p. 09 2340 4494. Siltamäen srk-kodilla torstaisin 29.8. alkaen: 1-vuotiaat (s. 2012) klo 9.15.– 9.45, 2–3-vuotiaat (sisarus) klo 9.45– 10.15, vauvat (s. 2013) klo 10.15–10.45. Ilm. ja tied. to 15.8. klo 15–16, Marja Kyllönen p. 040 572 0804. Tapanilan kirkolla keskiviikkoisin 28.8. alkaen: 1-vuotiaat (s. 2012) klo 9–9.30, 1-vuotiaat (s. 2012) klo 9.35– 10.05, 2–3-vuotiaat (sisarus) klo 10.10– 10.40, 2–3-vuotiaat klo 10.45–11.15, vauvat (s. 2013) klo 11.20–11.50. Ilm. ja tied. to 15.8. klo 16–17, Marja Kyllönen, p. 040 572 0804. Keskiviikkoisin 11.9. alkaen: Minilaulajat 3–4-vuotiaat klo 16.30, Midilaulajat 5–6-vuotiaat klo 17. Ilm. ja tied. ke 14.8. klo 10–12, Merja Wirkkala, p. 040 776 1049. Viikin kirkolla maanantaisin 26.8. alkaen: 1-vuotiaat (s. 2012) klo 9, 1–vuotiaat (s. 2012) klo 9.35, 2–3-vuotiaat (sisarus) klo 10.10, 2–3-vuotiaat klo 10.45, vauvat (s. 2013) klo 11.20. Ilm. ja tied. pe 16.8. klo 10–11, Marja Kyllönen, p. 040 572 0804. Keskiviikkoisin 28.8. alkaen: vauvat (s.2013) klo 16, 1-vuotiaat klo 16.35, 2-vuotiaat klo 17.10, 2-vuotiaat (sisarus) klo 17.45. Ilm. ja tied. pe 16.8. klo 10–11 Kira-Mia Tuisku, p. 040 738 1348.

Tapanilan kirkko

Muuta ilmoitettavaa

■ Veljestentie 6, p. 2340 4423

Aikuisten luoto- ja kalastusretki Helsingin edustalle Kivisaareen 23.– 25.8. Lapset vanhempien mukana. Kuljetus vesibussilla Laajasalon Humalniementien päästä pe klo 17, paluu su n. klo 13. Mukaan voi tulla myös omalla veneellä. Ulkoilua luonnossa, saunomista ja ruokailuja ja pientä ohjelmaa. Omat liinavaatteet. Täysihoito 30e/vrk, lapset 5–17v 15e/vrk. Tied. ja ilm. Esa Järvinen p. 040 536 2733.

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 2340 4427

Diakonia: puh.ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4481 Messu su 11.8. klo 10, Sofia Tuomenvirta, Marjasisko Varha. Kesähartaus ke 14.8. klo 13, Marketta Kela-Laine. Kouluun lähtevien siunaus ma 12.8. klo 18, Esa Järvinen, Riitta Koivisto, Terhikki Sumari.

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 2340 4437

Diakonia: puh.ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4480

Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 2340 4425

Diakonia: puh.ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4485 Konfirmaatiomessu (Porkkala 3) su 11.8. klo 10. Kouluun lähtevien siunaus ma 12.8. klo 18, Esko M. Laine, Taava Lankinen, Olga Lunnas.

Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 2340 4422

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4482 Viikkomessu su 11.8. klo 18, Markus Kopperoinen, Kaisu Rauhamaa. Kesähartaus to 8.8. klo 13, Kaisu Rauhamaa. Kouluun lähtevien siunaus ma 12.8. klo 18, Markus Kopperoinen, Niina Alatalo, Kaisu Rauhamaa.

Siltamäen seurakuntakoti ■ Jousimiehentie 5, p. 2340 4424

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4483 Viikkomessu ke 14.8. klo 12, Esa Järvinen, Merja Wirkkala. Kouluun lähtevien siunaus ma 12.8. klo 18, Jukka Suonoja, Merja Wirkkala.

Tapulin seurakuntakoti ■ Maatullinkuja 4, p. 2340 4426

Diakonia: puh.ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4486 Kesähartaus to 15.8. klo 13, Sofia Tuomenvirta, Niina Vättö.

Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 2340 4429

Diakonia: puh.ajanvaraus ma klo 10–11 p. 09 2340 4489 Konfirmaatiomessu (Kellokoski 4) su 11.8. klo 10. Konfirmaatiomessu (Päiväkoulu) su 11.8. klo 14. Kesämusiikki to 15.8. klo 13, Marjasisko Varha, Kaisu Rauhamaa. Kouluun lähtevien siunaus ma 12.8. klo 18, Anni Punkka, Emma Luoto, Marjasisko Varha.

Seurakunnissa tapahtuu 8.8.— 14.8.

Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421 Kahvila ke klo 17–20 Virsivartti ke klo 18 Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.talolla.fi

Esikoislestadiolaisten rukoushuone ■ Puistolantie 1

Seurat su 11.8. klo 14.

Meilahti

tim.) Virasto: avoinna klo 10–14, ke klo 14–18, p. 2340 4700. meilahti. srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus elokuu ti klo 10–11 p. 09 2340 4742. Su 11.8. klo 11 Konfirmaatiomessu, Valkama (l+s), Pakkanen (k), 14 konfirmaatiomessu, Kokkonen (l+s), Pakkanen (k). Ke 7.8. klo 19 avoin rukouspiiri. To 8.8. klo 13–14.30 Kesäkahvila kirkon patiolla tai srk-salissa. Ma 12.8. klo 18–18.30 Ekaluokkalaisten kouluun siunaaminen. Ke 14.8. klo 19 avoin rukouspiiri.

Mikael ■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna ma–pe 9–14 p. 09 2340 4800, helsinginmikael.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo 10–14 p. 09 2340 4802. Diakoniatyö: Kesän päivystykset (ajalla 1.6.–31.8.) ajanvarauksella puhelimitse ti ja to klo 13–14 p. 09 2340 4818. Lisäksi ti klo 12.30–13.00 voi käydä varaamassa ajan diakoniatyöntekijälle Mikaelinkirkolla.

Mikaelinkirkko ■ Emännänpolku 1, p. 2340 4820

(suntiot) To 8.8. klo 13 Kesäkahvila, Sari Viljakainen: ”Lähetit Etiopiasta, Anna-Maija ja Miikka Kallio” Su 11.8. klo 11 Honkalinna 2. leiririppikoulun konfirmaatiomessu, Aimo Lankinen, Hanna Sävilammi, Vili Saarnio, Hanna-Katariina Kaikkonen, Mari Lamminen, lauluryhmä Melisma, joht. Kirsi Honkanen-Punkari. Ma 12.8. klo 18 Koulunsa aloittavien ekaluokkalaisten koulutielle siunaaminen, Mia Iiskola, Venla Vänskä, Minna Kin, Mari Lamminen, Ilopisarat– kuoro, joht. Kirsi Honkanen-Punkari.

MEDISET MUKAVUUTTA VIRTSANKARKAILUUN • Varmuusalusasut • Uimahousut Verkkokauppa • Vuodesuojat • Irtosuojat www.divisa.fi

Tilaa ilmainen esite

ESPANJA ENGLANTI kiina tai venäjä. Opi uusi kieli 6kk tehokurssilla! Kun siitä opiskellaan 2kk Malagassa, Manchesterissa Shanghaissa tai Hatsinassa, niin kielen kanssa pääsee todella sinuiksi. Kielten opiskelu kannattaa aina. Potkua työhön ja elämään. HALLINNON MAISTERIKSIohjelma avaa yliopiston oven ilman pääsykoetta ja hallintotieteen osaajalla on töitä. Meillä 60-90 opintopistettä ja jatkamaan yliopistoon. LUKIO Asu asuntolassa, opiskele ja saavuta tuloksia -hyvässä seurassa! Näin meillä ja ilmaiseksi. Ensimmäiseksi vuodeksi hieman bonustakin. Opiskelu on Kelan tukemaa

Kaikulantie 90, 19600 Hartola 4-tien varressa, www.ihop.ﬁ

Östersundomin kirkko ■ Kappelintie 65 p. 2340 4827 Ke 14.8. klo 18.30 Kesäveisuut, mukana Minna Ruuttunen Herättäjäyhdistyksestä, Elisa Varkemaa Sipoon seurakunnasta, Arto Virkkunen ja Martti Häkkänen Mikaelin seurakunnasta. Hannu Ihalainen, kantele.

HELSINGIN AIKUISOPISTO

Muuta Virsilaulua kanttorin kanssa Kontulan monipuolisessa palvelukeskuksessa (ent. Kontulan vanhustenkeskus), ma 12.8. klo 13.30 Kontukuja 5. Tilaisuus on kaikille avoin. Seurakuntakoulu Isä meidän -rukoukesta Mikaelinkirkolla joka toinen torstai 5.9. 14.11. klo 18–20.30. Kouluttajana Maikku Saarinen Kansan Raamattuseurasta, mukana pastori Anne Granström. Oma Raamattu mukaan. Ilm. elokuun aikana seurakuntatoimistoon p. 09 2340 4800, tied. Anne Granström p. 09 2340 4834.

Munkkiniemi ■ Kirkkoherranvirasto: Laajalahdentie 10, avoinna kesä–elokuussa ma, ti, to klo 10–13, ke klo 14–17, pe suljettu, p. 2340 5100, munkkiniemi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10–11, p. 2340 5118.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo ■ Raumantie 3 Ke klo 13–15 Kesäkahvila, 7.8. Rinne. 14.8. Leikko. Su 11.8. klo 11 Messu, Rinne, Glad, Rämö. Ma 12.8. klo 18 Ekaluokkalaisten koulutielle siunaaminen, Hartikainen, Leikko, Etäniemi, Mannermaa, Rämö. Tervetuloa myös vanhemmat, sisarukset, isovanhemmat ja kummit!

Meilahden kirkko

Munkkiniemen kirkko ja seurakuntatalo

■ Pihlajatie 16, p. 2340 4720 (vah-

■ Tiilipolku 6/Laajalahdentie 10,

Satoja suosittuja kursseja!

helao.fi Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki

EKUMEENINEN KARMELIITTAYHTEISÖ HELSINGIN KAUPUNKILUOSTARI

9.8. AVOIN HETKIPALVELUS Klo 18. 10.8. ONNELLISUUS – Centering prayer-päiväretriitti-Thomas Keatingin mukaan (70 euroa).

17.8. SYNTI JA KÄRSIMYS – Centering prayer-päiväretriitti-Thomas Keatingin mukaan (70 euroa). 24.8. JESUIITTAISÄ JOSEP MARIA BULLICH - ignatiaaninen päiväretriitti (70 euroa).

ESPANJA

21.-28.9.2013 SUURTEN KARMELIITTAMYSTIKKOJEN JÄLJILLÄ AVILASSA JA TOLEDOSSA (1.350 euroa). 2.-9.11. ja 9.-16.11.2013 JOOGA/MANDALA RETRIITIT TOLEDON LUOSTARISSA (1.500 euroa).

TIEDUSTELUT 040 579 8771 w w w. e w k u m e e n i s e t k a r m e l i i t a t . f i

12 kirkko avoinna ma–pe klo 10–15 mahdollisuuksien mukaan. Su 11.8. klo 13 Messu, Rinne, Glad, Rämö. Ti klo 13–15 Kesäkahvila ja kirpputori srk-talon pihalla. Myyntipöytä 5 e diakoniatyön hyväksi. Ilm. Leppilahti p. 09 2340 5138.

Lehtisaaren kappeli ■ Papinpöydänkuja 2

La 10.8. klo 18 Pyhän Laurin messu ja kirkkokahvit, Glad, Rämö. Ma 12.8. klo 17 Ekaluokkalaisten koulutielle siunaaminen, Tuohimaa, Ahonen, Rämö. Tervetuloa myös vanhemmat, sisarukset, isovanhemmat ja kummit!

Oulunkylä Oulunkylän kirkko ■ Teinintie 10, p. 2340 5320. Virasto:

p. 2340 5300, oulunkyla.srk@evl.fi, auki ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16. Päivystävä pappi p. 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p. 2340 5383. Su 11.8. klo 10 Konfirmaatiomessu. Heininen, Pelkonen, Kivinen, Kinnunen. (Elämännokka 4). Ma 12.8. klo 18 Ekaluokkalaisten siunaaminen. Pelkonen, Kietäväinen, Kivinen, Kinnunen, Satosalmi ja lastenohjaajia.

Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14, p. 2340 4222

Diakoniatoimisto auki pe klo 9–11, p. 2340 4218 Murto. Su 11.8. klo 11 Messu. Kosonen, Leskinen. Ti 13.8. klo 18 Kahvi ja klo 18.30 Kesäkahvila, Kauneimpia rukouksia. Albekoglu, Mäkiö, Takkinen.

Seurakunnissa tapahtuu 8.8.— 14.8. Ke 7.8. klo 19 Kesäillan ehtoollinen. Jorma Parviainen, Sanna-Maarit Hakkarainen Su 11.8. klo 10 Messu, Juha Valkeapää, Jorma Parviainen, Sanna-Maarit Hakkarainen. Ma 12.8. klo 18 Koulunsa aloittavien ekaluokkalaisten siunaus, Elina Koivisto, Anni Laurila, Sanna-Maarit hakkarainen. Ti 13.8. klo 13–14.30 Pihakahvila. Ke 14.8. klo 19 kesäkauden viimeinen Kesäillan ehtoollinen. Juha Valkeapää, Sanna-Maarit Hakkarainen.

Muuta

■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halko-

Su 11.8. klo 12 Messu. Toiviainen, Kinnunen. Ke 14.8. klo 13 Tuhansin kielin. Kauneimpia hengellisiä lauluja kesäkahvilassa. Pirkko Törnqvist-Paakkanen, sopraano ja Inka Kinnunen, piano. Savik. Yhteislauluja ja kahvitarjoilu.

suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. To 8.8. klo 13 Eläkeikäisten kerho. Kahvia ja yhdessäoloa. Mukana Jarna Leino. Su 11.8. klo 11 Messu. Jouni Pirttijärvi, Marita Toivonen ja Ari Häyrinen. Ma 12.8. klo 18 Ekaluokkalaisten kouluun siunaaminen. Lapsia siunaamassa varhaiskasvatuksen pastori Jouni Pirttijärvi sekä seurakunnat iltapäiväkerhojen ohjaajat ja varhaisnuorisotyöntekijät. Tilaisuuden päätteeksi tarjolla mehua, keksejä ja vapaata jutustelua. Ke 14.8. klo 19.30 Nuorten ilta Pirtillä.

Ti 13.8. klo 18 Kesähartaus. Savik.

Muuta Kesäseurat ke 14.8. klo 18 Maija ja Veikko Kirveellä Helander-kodissa, Suursuontie 29. Aili Maria Manninen, Savik, Kinnunen. Eroperheen lapsen (7–11v) ja vanhemman vertaisryhmät 10.10. alkaen 8 x. Osallistuminen maksutonta, edellyttää sitoutumista kaikkiin tapaamisiin. Tiedustelut ja ilm. 12.8. alkaen diakoni Terhi Lahdensalo 09 2340 5382 terhi.lahdensalo@evl.fi. Lisätietoja nettisivulla. Yksinhuoltajien vertaistukiryhmä alkaa 1.10. Tiedustelut ja ilm. 19.8. alkaen p. 09 2340 5382, terhi.lahdensalo@ evl.fi. Lisätietoja nettisivulla.

Paavali Paavalinkirkko Sammatintie 5, avoinna ma–to klo 11–14. Virasto: avoinna ma–ti ja to– pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 2340 5400, paavali.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 2340 5402. Diakoniavastaanotot: torstaisin klo 10–12 vain ajanvarauksella, varaa aika virastosta p. 2340 5400. Vahtimestari: p. 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi. www.facebook.com/Paavalinseurakunta. Tykkää sivusta, saat tietoa toiminnastamme.

Kaste-, vihki- ja hautausvaraukset p. 09 2340 5702. Muut tilavaraukset p. 09 2340 5715. Seurakuntatoimisto (Tulisuontie 2) avoinna ma ja ti klo 10– 13, ke klo 14–17.30, to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyön toiminta: www.laajaranta.fi.

Pakila

■ Metsäpurontie 15, p. 2340 5340

■ Pirkkolantie 22

Roihuvuori

La 10.8. klo 13 Rautatieläisen kristilli■ Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700. sen yhdistyksen Helsingin piirin koPappi tavattavissa srk-toimistossa kous Paavalinkirkolla. ma klo 10–13, ke 14–17.30 ja pe klo To 15.8. klo 18 Laulu- ja grilli-ilta Kum9–12. pulan siirtolapuutarhan Kerhotalolla. Diakoniatyön vastaanotto ti klo os. Kalervonkatu 1. Laulattamassa Sep9–10, p. 09 2340 5758. Tiistaisin klo 12– po Välimäki ja Juha Valkeapää. 14 Roihutupakahvio Pe 13.9. Omaishoitajien ulkoilu- ja Ke 7.8. klo 18 Iltamessu virkistysretki Lehmirannan lomakesSu 11.8. klo 10 Messu, saarna Jukka kus-kylpylään, lähelle Saloa. Lähtö klo Kääriäinen, Nurminen ja Kant. 8.15 Töölön palvelukeskuksen Ma 12.8. klo 18 Koulutielle siuedestä. Paluu Helsinkiin naaminen, Pitkänen ja Kuklo 17 menn. Retken Seurajansuu. hinta 20 e. sis. matkat, Ke 14.8. klo 13 Kesäpiiri, aamiaisen, lounaan kunnat laulattamassa Niva-Vilkja ohjelman. Retkelverkossa: www. ko le mahtuu 30 henkilöä. Ilm. retkelle helsinginseura- Laajasalon kirkpe 30.8. menn. Töökunnat.fi ko lön srk:n virastoon p. ■ Reposalmentie 13, p. 09 09 2340 6313 tai kirsi. 2340 5757 hindstrom@evl.fi. Retki Pappi tavattavissa ti klo 10–13 ja järj. yhdessä Tuomiokirkkoroto klo 9–12. Aulakahvio avoinna arkisin vastikunnan seurakuntien ja Eteläiklo 10–14. Diakoniatyön vastaanotto sen omaishoidon toimintakeskuksen ma klo 9–11 p. 09 2340 5768. kanssa. Tark. tied. Irma Alander p. 09 Su 11.8. klo 12 Messu, saarna Jukka 3107 4208. Kääriäinen, Nurminen ja Kant. Ma 12.8. klo 18 Koulutielle siunaaminen, Laaksonen ja Niva-Vilkko.

Maunulan kirkko

Toimintaa muualla Ke 14.8. klo 18 Kesäseurat Maija ja Veikko Kirveen kotona (Helanderkoti Suursuontie 29). Mukana Aili-Maria Manninen ja pastori Raivo Savik.

Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko ■ Turkismiehenkuja 4. Virasto:

avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18. p. 09 2340 5600, pitajanmaki.srk@evl.fi. Diakoniapäivystys tiistaisin klo 10–12 elokuun loppuun saakka. Su 11.8. klo 10 Partaharjun rippikoulun konfirmaatiomessu. Messu toteutetaan afrikkalaisena gospelmessuna. Kesäteologi Laura Korhonen (s), Marika Palm (a), Leena Talvio, piano; Mikael Seire, rummut; Jari Piitulainen, kitara; Pasi Ryökkynen, basso. Ma 12.8. klo 18 Kouluun lähtevien siunaaminen. Lapsi- ja perhetyön pastori Leena Eino, lastenohj. Anna Helle, kant-

Su 11.8. klo 10 Messu. Storhammar, Ingerö.

Ruoholahden kappeli ■ Selkämerenkuja 1, p. 23406125

Roihuvuoren kirkko

Hyvän Paimenen kirkko

Maunulan uurnalehto

tori Kylli Ahola. Kahvi- ja mehutarjoilu. Ti 13.8. klo 18 Nuorten kesäilta Ke 14.8. klo 13 Kesäkahvila. Minna Valkiainen, Kylli Ahola

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Laajaranta ■ Humalniementie 15, p. 09 2340 5715 Su 11.8. klo 18 Laajarannan kesäilta. Musiikkia, mukavaa yhdessäoloa ja makkaranpaistoa. Kahvitarjoilu. Mukana Helaseppä.

Tuomiokirkko ■ Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168, 00121 Hki), avoinna ma–ti 9–15, ke 12–17, to–pe 9–12, p. 2340 6100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, www.facebook.com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko ■ Unionink. 29, p. 2340 6120, avoinna ma–su 9–24 Pappi tavattavissa arkisin 15–17, rippihuone. To 8.8. klo 12 Viikkomessu. Koski, Salumäe. Klo 12.30 Kesäkahvit. Krypta. Pe 9.8. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Urkuvartti. Santeri Siimes. La 19.8. klo 18 Iltakirkko. Varkki, Salumäe. Su 11.8. klo 10 Messu. Varkki, Ikonen, Salumäe. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 20 Urkukesän konsertti. Jan Lehtola, urut. Ma 12.8. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Ti 13.8. klo 12 Päivärukous. Ke 14.8. klo 12 Urkuvartti. Laitinen. Klo 14 Prayer During the Day and a short Presentation of the Cathedral. Tuomas Mäkipää. Klo 18.30 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappelin alasali. Klo 19 Urkukesän konsertti. Julia Tamminen, urut, Hilkka Ylinärä, sopraano, Barokkiyhtye Ver vitae. Krypta.

Johanneksenkirkko ■ Korkeavuorenk. 12, p. 2340 7730, avoinna ma–pe klo 12–15

Ke 14.8. klo 18 Kesäillan kerho. Vanhan Testamentin henkilöt: Ruut. Kuusniemi, Pulkamo.

Suomenlinnan kirkko

www.urkukesa.fi. Ekumeeninen Luottamuksen rukoushetki to klo 18.30 Mustasaaren kappelissa. Taizé-lauluja, raamatuntekstejä ja hiljaisuutta. Lautta Taivallahden laiturista klo 18. Diakoniavastaanotot: Ajanvaraus puhelimitse tai käymällä paikan päällä ke 12–12.30. Lisätietoja p. 2340 6100 tai netistä.

■ Suomenlinna C 43, p. 2340 6126.

Avoinna ti–su 12–16 Su 11.8. klo 14 Musiikillinen rukoushetki. Jukka Leppilampi.

Vanha kirkko ja Annankulma ■ Vanha kirkko, Lönnrotink. 6, p.

2340 6128, avoinna ma, ti, ke, pe 12– 15, to 12–21 To 8.8. klo 17.30–20.30 Rukouksen huone. Avoimet ovet. Kahvia, esirukousta, klo 19 Livemusaa. Su 11.8. klo 10 Messu. Kiuru, Antturi, Pulkamo. Kirkkokahvit, messujatkot kirkossa. Ma 12.8. klo 18 Kouluunlähtevien siunaaminen. Vettenniemi, Leino–Järvinen, Louhema, Pulkamo. Ti 13.8. klo 12 Päivämusiikki. Santeri Siimes, urut. Ke 14.8. klo 8 Aamumessu. Kiuru, Pulkamo. ■ Annankulma, Annankatu 14 D. Avoin olohuone avoinna ti–to 11–15, pe 9–12 Ti 13.8. klo 14 Lähetystyötä Kaukasiassa. Elisa Wathén.

Agricolaliike ■ Mikael Agricolan kirkko, www.ag-

ricolaliike.fi, Tehtaank. 23, p. 2340 6123. Café Agricola kesälomalla. To 8.8. klo 13 Torstaipiiri. Amnell. Klo 13 Musiikkihetki. Miikka Lehtoaho, urut. Su 11.8. klo 10 Anglican Eucharist. Klo 12 Messu (vanha kaava). Amnell, Ingerö. Klo 19 Kesäinen Tuomasmessu. Tapani Ruokanen, Aarne Kiviniemi. Pentti Martiskainen ja Heavenly Swing. Tulkkaus englanniksi. Ma 12.8. klo 10 Kansainvälinen perhekerho. Akvaario. Ti 13.8.klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappeli.

Katajanokan seurakuntakoti

Töölö ■ Runeberginkatu 39 A 7, avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 2340 6318.

Temppeliaukion kirkko ■ Lutherinkatu 3, p. 2340 6320 Su 11.8. klo 10 Messu. Eeva Tikka, Petri Tikka, Petros Paukkunen. Mukana kansainvälisen J.R.R. Tolkenin konferenssin edustajia. Messun jälkeen ”hobittibrunssi”. Ma 12.8. klo 18 Ekaluokkalaisten kouluun siunaaminen. Markus Lehtimäki, Tilda Tiljander, Leena Tiitu. Mehu- ja kahvitarjoilu. Ke 14.8. klo 13 Kesäpiiri, Soili Maisila. Klo 18 Ehtoollishetki. Soili Maisila, Tapio Tiitu.

Seurakuntakoti ■ Runeberginkatu 39 Ma 12.8. klo 19 Raamattupiiri.

Muuta toimintaa Su 11.8. klo 18 Virsilauluilta, Soutustadion. Hannu Holma.

Tulevia tapahtumia Pe 13.9. klo 8–17 Omaishoitajien ulkoilu- ja virkistysretki Lehmirantaan. Hinta 20e/hlö sisältää matkat, aamiaisen, lounaan ja ohjelman. Retkelle mahtuu 30 ensiksi ilmoittautunutta. Rennot vaatteet, joissa on hyvä liikkua ulkona ja sisällä. Ilm. ja maksu Töölön kirkkoherranvirastoon 30.8. menn. 09 2340 6313, ilmoita myös erityisruokavaliosi. Järjestäjinä Lauttasaaren, Kallion, Paavalin, Töölön ja Tuomiokirkkoseurakuntien diakoniatyö ja Helsingin kaupunki. Lisätiedot Seija Eerola 09 2340 6371.

■ Kauppiaankatu 8–10 B

Ti 13.8. klo 9.30 Perhekerho.

Vartiokylä

Studium Catholicum

■ Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna: ma–pe klo 10–11 ja 12–14, p. 2340 6400, fax 2340 6401, vartiokyla. srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 2340 6451

■ Ritarikatu 3 A

To 8.8. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

Muuta Omaishoitajien ulkoilu– ja virkistysretki pe 13.9. Lehmirannan lomakeskus-kylpylään Saloon. Hinta 20 e/henkilö sis. matkat, ruokailut ja ohjelman. Mukaan mahtuu 30 ensiksi ilmoittautunutta. Ylle rennot vaatteet, joissa mukava liikkua ulkona ja sisällä. Ilm. ja maksu Töölön kirkkoherranvirastoon 30.8. menn. 09 2340 6313, ilmoita myös erityisruokavaliosi. Järj. Lauttasaaren, Kallion, Paavalin, Töölön ja Tuomiokirkkoseurakuntien diakoniatyö ja Helsingin kaupunki. Lisätiet. Kirsi Valkeapää, 2340 6200. Krito-ryhmä: Askeleita läheisriippuvuudesta toipumiseen 3.9.–15.10.2013 ti klo 18–20 Annankulmassa, Annankatu 14 D. Tied. ja ilm. puhelinhaastattelulla viim. ke 21.8. diakonissa Satu Ahonen 09 2340 6201. Cathedral Shop Tapulista matkamuistoja, kahvia, jäätelöä. Avoinna ma– pe 10–17, la 9–17, su 12–18. Kahvia ja taidetta Café Kryptassa. Avoinna ma–la 11–17, su 12–17. Satu Erosen näyttely Pahan päivän varalle 18.8. asti. Vapaa pääsy. Helsingin Urkukesä. Monipuolista klassista musiikkia ilmaiskonserteissa.

Matteuksenkirkko ■ Turunlinnantie 3, p. 2340 6420 Ke 7.8 klo 13 Kesäkerho, Kanttori Katri Vesanen. Su 11.8. klo 10 Messu. Pakarinen, Stickler ja Varis. Ti 13.8. klo 12–14 Kesäkahvit. Ke 14.8 klo 12 Lounasmusiikki. Mauriz Brunell, urut. Klo 13 Arkimessu. Alava, Hämeenkorva, Vesanen.

Vartiokylän kirkko ■ Kiviportintie 5, p. 2340 6422 Ma 12.8. klo 18.30 Ekaluokkalaisten koulutielle siunaus. Pakarinen, Nieminen ja lastenohjaajat.

Puotilan kappeli ■ Puotilantie 5, p. 2340 6421 To 8.8. klo 18 Kappelimessu. Pakarinen ja Vesanen.

Tulossa Nuorten aikuisten retki Tampereelle 7.–8.9. La kohteena Särkänniemi ja su Tuomiokirkon messu. Ilmoittautuminen karoliina.vidgren@evl.fi 18.8.

mennessĂ¤. Hinta 50e (sis. kuljetukset, majoituksen ja SĂ¤rkĂ¤nniemi-avaimen). Katso koko viikkotoiminta: www.helsinginseurakunnat.fi / VartiokylĂ¤

MielenterveystyĂś

kolla. TĂ¤nĂ¤Ă¤n diakoni Pia Nordlund. Kahvimaksu 1 euro.

â&#x2013; Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575. To 8.8. klo 16â&#x20AC;&#x201C;17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Tiina Ahonen ja Rebekka Nikula.

â&#x20AC;&#x2122;Toivon ja levonâ&#x20AC;&#x2122; syysleiri IitissĂ¤ 9.â&#x20AC;&#x201C; 11.9., maâ&#x20AC;&#x201C;ke, leirin hinta on 80 e sisĂ¤ltĂ¤en kaikki kulut. Liikutaan luonnossa ja vietetĂ¤Ă¤n yhteisĂśelĂ¤mĂ¤Ă¤. TyĂśntekijĂśinĂ¤ leirillĂ¤ Marjan lisĂ¤ksi ovat Haagan srk:n diakonissa Heli Salo, Munkkiniemen srk:n diakoni Maija Ă&#x2026;ker ja kanttori Hanna RĂ¤mĂś, ilm. p. 09 2340 2538.

â&#x2013; Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-

Merirasti-kappeli

NĂ¤kĂśvammaistyĂś

na ma, ti, to ja pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;13 ja pappi pĂ¤ivystĂ¤Ă¤ klo 10â&#x20AC;&#x201C;13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14â&#x20AC;&#x201C;18 ja pappi pĂ¤ivystĂ¤Ă¤ klo 15â&#x20AC;&#x201C;18. Virasto: 09 2340 6500. PĂ¤ivystĂ¤vĂ¤ pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. DiakoniatyĂśn keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9â&#x20AC;&#x201C;10, p. 09 2340 6518 / paikan pĂ¤Ă¤llĂ¤ Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

â&#x2013; Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ti 13.8. klo 19 Metrolla musiikkiin â&#x20AC;&#x201C; YĂśserenadi. Rody van Gemert, kitara, Anssi Karttunen, cembalo ja virginaali. Vapaa pĂ¤Ă¤sy. Ohjelma 5 euroa.

KesĂ¤kĂ¤vely ti 13.8. PaloheinĂ¤ssĂ¤, kokoontuminen klo 13 PaloheinĂ¤n ulkoilumajalla, Pakilantie 124, bussin 66 ja 66A pĂ¤Ă¤tepysĂ¤killĂ¤, mahdollisuus tehdĂ¤ eripituisia lenkkejĂ¤ keskuspuistossa tai kiivetĂ¤ PaloheinĂ¤n huipulle.

Vuosaaren kirkko

â&#x2013; Kolmas linja 22, vaihde 09 23 400

Vuosaari Vuosaaren kirkkoherranvirasto

â&#x2013; Satamasaarentie 7

Ke 7.8. klo 10.30â&#x20AC;&#x201C;12 KesĂ¤aamu kirkolla. TĂ¤nĂ¤Ă¤n kanttori Rebekka Nikulan johdattelema laulutuokio. Kahvimaksu 1 euro Pe 9.8. klo 18 Kuninkaan ilta. Jukka Valkama, puhe. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystĂ¤. Su 11.8. klo 11 Messu. Liturgia ja saarna Tiina Ahonen, Airi Heikkinen avustaa ja kanttorina Rebekka Nikula. Ma 12.8. klo 18 Kouluun siunaaminen. Tuo lapsesi kirkkoon siunattavaksi ennen kuin hĂ¤n aloittaa koulutien taivaltamisen. Pastori Johanna Joronen ja kanttori Riitta Hirvonen. Ke 14.8. klo 10.30â&#x20AC;&#x201C;12 KesĂ¤aamu kir-

Katukappeli

Kanta aborttiin Uusi kansallinen tutkimus amerikkalaisten aborttiasenteista kertoo, ettĂ¤ yli puolet amerikkalaisista (54%) haluaa edelleen abortin olevan laillinen kaikissa tai lĂ¤hes kaikissa tapauksissa. Noin 40 prosenttia haluaisi abortin olevan aina tai lĂ¤hes aina laiton. Prosentit ovat pysyneet viimeiset 20 vuotta melko samoina.

Erityisdiakonia

Yhteinen seurakuntatyĂś

â&#x2013; HĂ¤meentie 73, p. 09 2340 2572

Pullakirkko su 11.8. klo 10 Marita Nummelin ja Hannu Elomaa, PĂ¤ivĂ¤tupa ma ja to klo 9â&#x20AC;&#x201C;12, Raamattupiiri ti klo 18, Diakoniaruokailu ke klo 12.

Seurakuntien talo

Kampin kappeli

KehitysvammatyĂś

â&#x2013; Narinkkatori, p. 09 2340 2018,

â&#x2013; VammaistyĂśn pappi Heli Ojalehto

kampinkappeli@evl.fi Kappeli on avoinna arkisin klo 7â&#x20AC;&#x201C;20, viikonloppuisin klo 10â&#x20AC;&#x201C;18., Aamuhartaus maanantaisin klo 8, Iltahartaus perjantaisin klo 18.

p. 09 2340 2546 tai heli.ojalehto@ evl.fi.

KuurojentyĂś â&#x2013; Diakoni PĂ¤ivi Korhonen p. 050 301 9619 tai paivi.korhonen@ evl.fi. Retki kaikenikĂ¤isille Mustasaareen la 17.8., lĂ¤htĂś klo 11 vesibussilla Taivallahdesta, EtelĂ¤isen Hesperiankadun pĂ¤Ă¤stĂ¤, paluu klo 17, hinta 10 e, sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ lauttamaksun, lounaan ja kahvin, ilm. ja ruokavaliot viim. 8.8. p. 045 2302 585/ Hgin Kuurojen yhdistys.

Apua Namibiaan Suomen LĂ¤hetysseura lĂ¤hettĂ¤Ă¤ 80 000 euroa Namibian kuivuuden uhrien auttamiseksi. Apu toimitetaan perille ACT allianssin ja paikallisen kirkon kautta. Namibiaa koettelee pahin kuivuus 30 vuoteen. Luterilaisen maailmanliiton saamien tietojen mukaan kuivuuden seurauksista kĂ¤rsii Namibiassa noin 330 000 asukasta, mikĂ¤ on 14 prosenttia vĂ¤estĂśstĂ¤. Tilanteen arvioidaan pahenevan, sillĂ¤ uutta satoa saadaan aikaisintaan maaliskuussa 2014. Namibian hallitus on julistanut maahan hĂ¤tĂ¤tilan ja pyytĂ¤nyt nĂ¤lkĂ¤alueille kansainvĂ¤listĂ¤ apua. MyĂśs luterilaiset kirkot ovat pyytĂ¤neet apua kirkkojen kansainvĂ¤lisen katastroďŹ - ja kehitysyhteistyĂśjĂ¤rjestĂś ACT allianssin kautta. Kirkot toimittavat apua alueille, jonne valtion apu ei yllĂ¤. Ensisijainen apu sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ ruokaa, puhdasta vettĂ¤ sekĂ¤ peruselintarvikkeita. Apua annetaan ensisijaisesti haavoittuville vĂ¤estĂśryhmille kuten lapsille, raskaana oleville ja imettĂ¤ville naisille sekĂ¤ vanhuksille. Tukea annetaan kaikille riippumatta etnisestĂ¤ taustasta tai uskonnosta.

Seurakunnissa tapahtuu 8.8.â&#x20AC;&#x201D; 14.8.

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

KansainvĂ¤linen tyĂś â&#x2013; www.migrantchurch.fi ja face-

book.com/migrantchurch.fi Arabiankielinen tyĂś; messuja eri puolilla pĂ¤Ă¤kaupunkiseutua mm. Herttoniemen rannan kappelissa, tietoja toiminnasta ja papin palveluista: pastori Ramez Ansara p. 09 2340 3380 tai ramez.ansara@evl.fi myĂśs www.migrant-

Senioripoliklinikka Tilkassa Varaa aika geriatrin, neurologin tai psykologin vastaanotolle puh. 010 4089 440 arkisin klo 9 â&#x20AC;&#x201C; 15. Mannerheimintie 164, +HOVLQNL _ HVSHUL Âż

church.fi ja facebook. Kiinankielinen tyĂś; sunnuntaisin kuoro, suomenkielen opetusta, lounas, messu klo 13, liikuntaa, teejatkot ym, toimintaa myĂśs adoptioperheille, Alppilan kirkolla, Kotkankatu 2, tied. pastori Paulos Huang, p. 09 2340 3650 tai assistentti Wu Sisi Xinghui, p. 09 2340 3651. VenĂ¤jĂ¤nkielinen tyĂś; messu Mikaelinkirkossa kuukauden 1. ja 3. sunnuntai klo 15, EmĂ¤nnĂ¤npolku 1, Kontula, messu Vanhassa kirkossa kuukauden toisena sunnuntaina klo 14, Annankatu 14 D, Raamattupiiri ma klo 18, Kahvikuja 2 ja ti klo 18, EmĂ¤nnĂ¤npolku 1, lisĂ¤ksi nuorten iltoja, leirejĂ¤, rippikoulu, ym. tiedustelut Olga Russkih p. 09 2340 2528, Vladimir Blaginin, p 09 2340 4839. Vironkielinen tyĂś; toimintaa kaikenikĂ¤isille, messut Alppilan kirkolla, Kotkankatu 2, tiedustelut diakoni Tuuli Raamat, p. 09 2340 3642.

Mustasaaren toimintakeskus â&#x2013; Seurasaaren selĂ¤llĂ¤, p. toimistoon 09 2340 2590 Saari on avoinna 18.8. saakka ti, pe, la ja su klo 9â&#x20AC;&#x201C;18 sekĂ¤ ke ja to klo 9â&#x20AC;&#x201C;21, maanantaisin saari on suljettu. Lautat Taivallahdesta EtelĂ¤isen Hesperiankadun pĂ¤Ă¤stĂ¤ tasatunnein, saaresta 20 min vaille tasan, maksu 4e menoâ&#x20AC;&#x201C;paluu, alle 10-vuotiaat ilmaiseksi, kanttiini avataan klo 10.30 ja suljetaan 40 min ennen saaren sulkeutumista, lounas tarjolla klo 12â&#x20AC;&#x201C;14, hartaushetki pĂ¤ivittĂ¤in klo 14, sunnuntaisin messu klo 14. Luottamuksen rukoushetkiĂ¤ vietetĂ¤Ă¤n torstaisin klo 18.30. ElĂ¤mĂ¤ni vĂ¤rit -maalauskurssi 10.â&#x20AC;&#x201C;11.8. klo 12.30â&#x20AC;&#x201C;17.30, hinta 89 e, taiteellisia taitoja ei tarvita, oh-

ALVAR AALLON TUOLIT kunnostetaan

jaajana kuvataiteilija Tuija Varjoranta, ilm. kallion.srk@evl.fi tai p. 09 2340 3611, Ă&#x201E;Ă¤ni â&#x20AC;&#x201C; sielun tanssia kehossa la17.8. klo 10â&#x20AC;&#x201C;16.30, opetellaan tuntemaan Ă¤Ă¤ntĂ¤, vokaaleja ja pieniĂ¤ rukouksia laulamalla, kuunnellen koko kehon resonanssia, ohjaajana musiikkipedagogi Hilkka-Liisa Vuori, kurssin hinta 55 e, sisĂ¤ltĂ¤Ă¤ myĂśs lauttamatkan, lounaan ja kahvin, ilm. viim. 8.8. kallion. srk@evl.fi tai p. 09 2340 3611, lisĂ¤tietoja saaren toiminnasta myĂśs www.mustasaarentoimintakeskus.fi.

Palveleva Puhelin Palveleva Puhelin pĂ¤ivystĂ¤Ă¤ sunnuntaista torstaihin klo 18â&#x20AC;&#x201C;01 sekĂ¤ perjantaisin ja lauantaisin klo 18â&#x20AC;&#x201C;03 numerossa 010 190 071. Puhelun hinta on pvm/ mpm.

International Ev. Church 10am Worship Service & Sunday School in Finnish (13yrs+ group in English) in MellunmĂ¤ki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from MellunmĂ¤ki metro station) and 2pm Worship Service & Sunday School in English (3â&#x20AC;&#x201C;8yrs), Christ Church, Apollonkatu 5. Coffee Fellowship after both services. Details about other activities available from the church office and website: Tel: 09 5868 770, 045 123 5523 Email: office@church.fi www.church.fi www.christianbooks.fi

Ilmoitukset 0400 249 961

pitkĂ¤aikainen kokemus

VERHOILUPISTE

SAVELA

puh. 0400 300628

www.verhoilupiste.net

Ergonominen seniorituoli Kippis. MyĂśs nousuapumekanismi.

MASENTUNUT? YKSINĂ&#x201E;INEN? SOITA! AAMUKORVA Aamukorva on auttava puhelin senioreille, jotka kaipaavat kuulijaa aamun yksinĂ¤isinĂ¤ tunteina. Kuulolla joka aamu klo 5â&#x20AC;&#x201C;9. Soita 045-341 0504. Puhelun hinta operaattorisi hinnoittelun mukainen.

SENIORIPYSĂ&#x201E;KKIÂŽ

Ammattilaisen ohjaama terapeuttinen keskusteluryhmĂ¤ yli 60-vuotiaille. RyhmĂ¤Ă¤n osallistuminen on maksutonta. Soita ja varaa aika 045-341 0506.

ELĂ&#x201E;MĂ&#x201E;NLAATUA SENIOREILLE Ruoholahdenranta 5, Helsinki Raitiovaunut 6 ja 9 W\O Í? Í? Verkkokauppa kotisivuillamme

^^^ L[[VUL[ Ă&#x201E;

RYHMĂ&#x201E;TOIMINTAA- JA VERTAISTUKEA IKĂ&#x201E;Ă&#x201E;NTYNEILLE: Koetko itsesi yksinĂ¤iseksi, kaipaatko ystĂ¤viĂ¤ ja yhdessĂ¤ tekemistĂ¤? s YstĂ¤vĂ¤piiri (max. 8 asiakasta / 12 kertaa) Alkaen 2.9.2013 maanantaisin klo 10 â&#x20AC;&#x201C; 12. Ota yhteyttĂ¤ 16.8 mennessĂ¤ Tanja Renvall puh. 09- 310 24527. s Tiistai-kahvila omaishoitoperheille Alkaen 10.9.2013 parittomien viikkojen tiistai klo 13 â&#x20AC;&#x201C; 14.30. Tiedustelut 12.8 alkaen Anita TĂśyrĂ¤s puh. 09- 310 64141. s Kallion Pilkeporukka VertaistukiryhmĂ¤ pĂ¤ihteidenkĂ¤yttĂ¤jille tai pĂ¤ihdekuntoutujille. Aina torstaisin klo 10 â&#x20AC;&#x201C; 12. Tanja Renvall puh. 09- 310 24527. s MiesryhmĂ¤ Jalopeurat Alkaen 5.9.2013 parillisten viikkojen torstai klo 10 â&#x20AC;&#x201C; 12. Eija Mustonen puh. 09- 310 52917. s MuistiryhmĂ¤ Aivojumppaa muistin yllĂ¤pitĂ¤miseksi. Aina torstaisin klo 10 â&#x20AC;&#x201C; 11.30. Sari Koho puh. 09- 310 52919. Sosiaali- ja terveysvirasto Kinaporin monipuolinen palvelukeskus, Kinaporinkatu 9 A Hki 50 (kĂ¤ynti myĂśs HĂ¤meentie 58-60)

Suihkujakkara

MyymĂ¤lĂ¤t:

Hoivalla ja kuntoutuksella tukea toimintakykyysi! Tarjoamme monipuolisia kotihoiva-, kuntoutus- ja asumispalveluita pĂ¤Ă¤kaupunkiseudulla. Tilaa ammattitaitoinen hoitaja tai fysioterapeutti omaan kotiisi arkielĂ¤mĂ¤n ja itsenĂ¤isen selviytymisen tueksi tai tule jakamaan kanssamme virikkeiden rikastuttamaan arkea Hoivakoti Harmoniassa.

Soita ja kysy lisĂ¤Ă¤: Debora Kotihoito 010 320 8844 Hoivakoti Harmonia 010 320 8848 Debora Oy, Kaupintie 10, 00440 Helsinki, www.debora.fi

Kaino seniorisĂ¤nky

Ja paljon muuta!

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Onnittelut

Hengelliset tilaisuudet

Hautauspalveluja

Surun kohdatessa et jĂ¤Ă¤ yksin

HERĂ&#x201E;NNĂ&#x201E;ISSEURAT

SAINI (o.s. Tolkki) ja TAPIO KNUUTTILA saivat toisensa 11.8.1963! Rakkaita vanhempiamme onnitellen 50-vuotishĂ¤Ă¤pĂ¤ivĂ¤nĂ¤nne, Noora ja Mia.

Asianajajia

La 10.-su 11.8 Meriveisuut Hangossa. La klo 17 alkuseurat Lappohjan kirkossa, Hietaniementie 14. Klo 19 Meriveisuut SjĂśmansrossa, Satamatie 38-40. Su klo 10 Messu Hangon kirkossa, KirkkomĂ¤ki 1. Ruokailu ja pĂ¤Ă¤tĂśsseurat. Ke 14.8. klo 18.30 Helsingin, Vantaan ja Sipoon yhteiset kesĂ¤veisuut Ă&#x2013;stersundomin kirkossa, Kappelintie 65

Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkĂ¤ynnit. MyĂśs kotikĂ¤ynnit. Haapaniemenk. 7-9 B. p. 050 545 4486

TĂ¤yden palvelun toimisto

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS MyrskylĂ¤ntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.ďŹ

MUISTA MUISTA LĂ&#x201E;HEISIĂ&#x201E;SI LĂ&#x201E;HEISIĂ&#x201E;SI MERKKIMERKKIPĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;NĂ&#x201E; PĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;NĂ&#x201E; Ilmoitusmyynti 0400-249 961

SEUROJA

Hautaustoimisto

ARMAS BORG & Co Oy Annankatu 12 00120 HELSINKI puh. (09)

612 9890

Palvelemme

arkisin 9 - 16 tai sopimuksen mukaan

MyydĂ¤Ă¤n hautakiviĂ¤

Julkaisija

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 2340 2235 tai sĂ¤hkĂśpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi. Helsingin seurakuntien jĂ¤senten osoitteenmuutokset pĂ¤ivitetĂ¤Ă¤n automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki sĂ¤hkĂśposti: toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai: etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi PĂ¤Ă¤toimittaja Seppo Simola, p. 09 2340 2231 sĂ¤hkĂśposti: seppo.simola@evl.fi ToimituspĂ¤Ă¤llikkĂś, vs. Tommi Sarlin, p. 020 770 3663 Toimitussihteeri Eira Serkkola, p. 020 770 3664 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 770 3660 Marjo KytĂśharju, p. 020 770 3662 Tuija PyhĂ¤ranta, p. 020 770 3619 Pihla Tiihonen, p. 020 770 3705 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. 09 2340 2609 sĂ¤hkĂśposti: sirpa.patronen@evl.fi

www.kirkkojakaupunki.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lĂ¤hetetĂ¤Ă¤n vĂ¤hintĂ¤Ă¤n kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi. Ilmoitusmarkkinointi Suomen LehtiyhtymĂ¤/ SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula MyyntipĂ¤Ă¤llikkĂś: Paula Kaijanto, p. 0400 249 961, paula.kaijanto@lehtiyhtyma.fi Ilmoitusaineistot k&k.ilmot@lehtiyhtyma.fi puh. 020 770 3136 Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillĂ¤ viimeistĂ¤Ă¤n edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myĂśs verkossa nĂ¤kĂśislehdessĂ¤. Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e / pmm. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviĂ¤ 23 e â&#x20AC;&#x201C; hintoihin lisĂ¤tĂ¤Ă¤n +24 % alv. Toistoalennus -20 % Painos 200 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jĂ¤sentalouksiin HelsingissĂ¤. Vastuu virheistĂ¤ Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyvĂ¤ksyttyĂ¤ ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistĂ¤ julkaista mĂ¤Ă¤rĂ¤ttynĂ¤ pĂ¤ivĂ¤nĂ¤. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestĂ¤ rajoittuu ilmoituksesta maksetun mĂ¤Ă¤rĂ¤n palauttamiseen. Huomautukset on tehtĂ¤vĂ¤ 8 (kahdeksan) pĂ¤ivĂ¤n kuluessa.

.DXQHLPPDW KDXWDNLYHW .DLNNL DODQ W\|W HGXOOLVHVWL

6820(1 +$87$.,9, 9LLSXULQNDWX $ +HOVLQNL

SXK

Kauneudenhoitoa Arvoisat asiakkaat! ElĂ¤k.alenn.perm. l+k (norm.50â&#x201A;Ź) nyt 37â&#x201A;Ź. Norm.vel.perm. l+k (55â&#x201A;Ź) nyt 46â&#x201A;Ź Tied. 09 639 818

ZZZ VXRPHQKDXWDNLYL Âż

ElĂ¤kelĂ¤isten permanentti pak. 60â&#x201A;Ź ja vĂ¤ripaketti 60â&#x201A;Ź leikkaus 18-20â&#x201A;Ź Salon Capelli, HĂ¤meentie 38 p. 045 238 6356

HELSINGIN HAUTAUSTOIMISTO

Vuokralle tarjotaan Kalustettu 3h+k+p Laajasalossa. Siisti, lĂ¤pitalon 64mÂ˛. Savuton. 1.9.-31.12., mahd. kevĂ¤Ă¤nkin. V. 900e/kk+vesi. Puh. 050 3716499

PihlajamĂ¤entie 32 00710 Helsinki

Laajasalo 3h, ikk, parveke 54mÂ˛. 1.9 - 31.12.2013. Vuokra 750,-/kk + vesimaksu. Puh. 050 327 8898

09 387 7659 www.helsinginhautaustoimisto.ďŹ

Parvekkeellinen yksiĂś, 28,5 mÂ˛, PukinmĂ¤essĂ¤. LĂ¤hellĂ¤ juna-asemaa. Vapautuu 1.9. alk. P. 040 500 2736.

Siivouspalveluja

Ilmoitukset 0400 249 961

Tip Top Siivous siivousta jo vuodesta 1995

kaikki kodin siivoukset ikkunanpesut viikkosiivoukset muuttosiivoukset remonttisiivoukset

kodinhoidon verovĂ¤h. 45%

0500 467 808

Rakennusala Mitoin kuin mitoin

Uusi ilme keittiĂśĂśn -Ovet, tasot, rungot, vetimet, saranat ILMAINEN TARJOUS- JA MITTAUSPALVELU Soita: ERKKI 0500 503357, MIKKO 0409 311466

www.ergadesign.fi KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla

OLK Siivouspalvelut.ďŹ 040 762 5615

vĂ¤henn. 45%

IKKUNANPESUA, koti- ja toimisto siivousta. Puhdasta energiaa arkeen! www.evinco.ďŹ , p. 0400 104074 Ikkunanpesua asunnoissa Taidolla ja tyylillĂ¤ Puh. 050 - 338 4754 / Erkki Kraft IKKUNANPESUT, Kotisiivoukset, 25â&#x201A;Ź/h+alv. (Kotital.vĂ¤h.) www.loistopalvelut.ďŹ p.045 888 2583

ReprotyĂś Esko JĂ¤msĂ¤

Kotisiivousta/ikkunapesua/pihatĂśitĂ¤ kotimaisin voimin. Avainasiakkaille 23â&#x201A;Ź/h www.kotikuntoon.com

Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy

0440 - 691 994 T.Vanari

ISSN 0356-3421

Lymfaterapiaa ja perusjalkahoitoja Lymfa- ja jalkahoitola Irmeli Porvoonkatu 14 Puh: 044 7322000 Jalkahoitoja myĂśs kotikĂ¤ynteinĂ¤.

Kalevalainen jĂ¤senkorjaaja 65â&#x201A;Ź/1,5h. JĂ¤senkorj.koulut.hieroja Jari KoivumĂ¤ki, Kalannintie 24E Hki p. 050-5623329

24 h 0400 977 000

71. vuosikerta

Terveydenhoitoa

Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70â&#x201A;Ź, Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515.

PĂ&#x201E;IVYSTYS ď&#x2DC;şď&#x2DC;ź H: 050 347 1555 (0,0835 â&#x201A;Ź/puhelu + 0,1209 â&#x201A;Ź/min)

Ke 7.8. klo 19 Seurat. La 10.8. klo 18 Seurat Su 11.8 klo 16 ja 18 Seurat.

Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ďŹ

Silvennoinen Kari Ky Testamentit, perintĂś- ym. lakiasiat. Edullinen tarjous testamentista. P. 010 616 8920 Korkeavuorenkatu 19 A Hki www.silvennoinen.ďŹ

IKKUNOIDEN pesut ammattitaidolla, myĂśs hankalat. Petri Posti Oy, www.petriposti.com, 050 500 3090.

Kylpyhuoneet, KeittiĂśt, Lattia- ja seinĂ¤pinnat, Terassit, Aidat.

040 566 7965 www.teraksinen.fi

VESIKOURUT s VANHOJEN UUSIMISET s vartti-, tiili,- peltikattojen pesu-, maalaus ja homesuojakĂ¤sittelyt s KATTOTURVATUOTTEET

050-2205 /

Siltala

JULKISIVUMAALAUKSET, SEKĂ&#x201E; KORJAUS JA MUUTOSTYĂ&#x2013;T MM. LAHOVAURIO YM.YM. OMAKOTITALOJEN KAIKKI REMONTTI JA KORJAUS SEKĂ&#x201E; MUUTOSTYĂ&#x2013;T. MYĂ&#x2013;S MĂ&#x201E;RKĂ&#x201E;TILAN LAATOITUKSET, VESIERISTYS YM. TAKUUTYĂ&#x2013;NĂ&#x201E; PITKĂ&#x201E;LLĂ&#x201E; KOKEMUKSELLA JA VANKALLA AMMATTITAIDOLLA

email: teknokateoy@gmail.com Kysy lisĂ¤Ă¤ puh.040 565 6754/Kalevi

www.teknokate.ďŹ

www.0502205.ďŹ JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiĂśĂśn ovet, tasot. Ulos aidat ja kestopuuterassit. Kotimaista ammattitaitoa 30v. ďŹ nrak21@luukku.com. P. 040 189 5682.

MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYĂ&#x2013;T. Ilmainen arvio. KotitalousvĂ¤hennys. P. 045 235 1717 Kph,keittiĂś,lattia,maalaus. Laadukkaasti 20v.ILM.ARVIO Jabell.fi p.0400 689742

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Palveluja tarjotaan

Hammashoitoa

Hammaslääkärikeskus

taa. Kaunis hymy valloit

Hämeentie 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15 www.eurohammas.ﬁ

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa. Hinta Omavast. Kelapal. ERIKOISHINTAMME:

Hammaskiven ja värjäytymien poisto, ﬂuoraus, puhdistus.......59€ 32,00 27,00 39,00 20,00 Hampaan värinen paikkaus...... 59€ 29,00 20,00 Kivuton hampaan poisto..........49€ Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk............. 150€ Ei Kelan suoraveloitusta.

Muut palvelut: Keinojuurihammas s Kirurgia s Hammaskoru Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

T A K U U T Y Ö

p. 726 p. 146

2266 1460

HAMMASTEKNIKKO

ERIKOISHAMMASTEKNIKON HINNAT Proteesit kuin omat hampaat. Parhailla materiaaleilla ja ammattitaidolla.

Proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEEESI

290€

89€ YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEEESIN POHJAUS YLÄ-tai ALALEUAN OSAPROTEEESI (MUOVI) alk. 430€ 149€ YLÄ-tai ALALEUAN OSAPROTEEESIPOHJAUS Korjaukset odottaessa alk. 59 € Meiltä myös koti- tai Proteesien ilmainen tarkistus.

vanhainkotikäynnit

Yksilölliset hammasproteesit suoraan valmistajalta

Erikoishammasteknikko Merja Vesamäki Helsingink. 9, Hki. p. (09) 716 151

Vuokrata halutaan

katutaso, esteetön sisäänkäynti Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa ilmainen protesien tarkastus!

Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040-7077617)

EERO LAUKKOSKI Pitkänsillanranta 5, Hakaniemi. Puh. 763 180

VETERAANI- JA ELÄKELÄISEDUT

Tunnollinen, siisti ja savuton yliopisto-opintojaan viimeistelevä 26v mies hakee edullista vuokrayksiötä Helsingistä. Asunnottomuus uhkaa 1.9. Puh. 050 492 7854 / Pekka Luotettava, siisti ja savuton Helsingin oikeustieteellisessä opiskeleva nuori nainen etsii vuokra-asuntoa max. 10km Helsingin keskustasta. Luottotiedot kunnossa, ei lemmikkejä. Puh. 044 334 5000 Uskovainen nainen haluaa vuokrata 1h+k+parv. Laajasalosta alk. 1.9.2013 1 kk/vuokratakuu. Mari 044 501 2323

Ostetaan OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön. MENEC 09-4546572 www.menec.ﬁ Kuolinpesät, irtaimistot, kirjat, astiat, äänilevyt ym. vanhat tavarat. Käteisellä, noudetaan. Huutokauppapojat. P. 040 777 2222 KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805 K-pesät, muut, loppusiiv. sop. muk. vintistä kellariin. *ONNI* P. 040 377 5159 Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651. Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964

POSTIMERKKEJÄ, kortteja,rahoja, etikettejä,kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1

OSTETAAN KUOLINPESIÄ loppusiivouksineen. toimisto@marﬁc.ﬁ p. 040 502 4546 Ostetaan muutto- ja kuolinpesät, tyylihuonekalut, astiat, valaisimet, työkalut ym. myös uudempi irtain, käteismaksu. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina Ostamme muutto- ja kuolinpesät. Kaikki kodin irtain antiikista nykyaikaan. Nouto, myös siivous. Käteismaksu. P. 0440 701 999 t.s.pojat@luukku.com

Ostetaan kuolinpesät sekä muuta kodin irtaimistoa. Huonekalut, korut, valaisimet, astiat, taulut yms. Kaikki huomioidaan, joten ota rohkeasti yhteyttä. Katso: WWW.PK-AUCTIONS.FI / Pentti Koskinen 044-0400 759. Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225.

Palvelukseen halutaan Etsimme lisää kotityötaitoisia lastenhoidon ammattilaisia joukkoomme. Työ on tuntityötä oman elämäntilanteen mukaan. Yhteydenotot: toimitusjohtaja Mona Jonsson 020 799 5651.

Väestöliiton Kotisisar Oy www.kotisisar.fi

Lastenhoitaja haussa Helsingin Maunulaan 3-lapsiseen perheeseen. Osaaikatyö iltaisin, aluksi 1 vaki-ilta viikossa, sopii myös eläkeläiselle. P. 050-502 0155 /Moilanen

Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois! p. 0466 418 728.

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym. Myös muuttolaatikot ja varastointi. P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com

Apua kodin ja pihan hoitoon, www.pihajakotiapu.ﬁ Ota yhteyttä 040 657 8770

Huonekalujen kasaukset, kuljetukset ja kodin pienet korjaustyöt. P.046 899 6885 www.pollanen.info

KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 € / tunti 050 926 6203

Kaikki kodin remontit isot sekä pienet, ulko- ja sisätyöt. Takuutyönä. Suomalaiset työntekijät. Ilmainen arvio. Tarvikealennus. Myös kuljetukset ja siivoukset. Puh. 050 326 3697

1-2 miestä ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074

Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä)

Luotettavan palvelun Erikoishammasteknikko

Sähköasennusliike. Kaikki sähkötyöt Helsingissä ja pääkaupunkiseudulla kotimaisin voimin. 09-724 5188 tehosahko@tehosahko.com

MUUTOT JA KULJETUKSET

HAMMASASEMA Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia proteetikka ja esteetinen hoito

Mattojen käsinpesua 10€/m2. Puhtaana ja kuivana takaisin. Kuljetus 10€/ Helsingin alueelle. Matti Koiviston pesula puh. 0500-871148. ps. olin ennen Hakaniemessä.

TEHOSÄHKÖ

Ilmoitukset 0400 249 961

28v. ekonomi-nainen etsii asuntoa min. 30², Etelä/Länsi-Helsingistä tai Tapiolasta. Hanna 050-469 6932. Työssäkäyvä 25v nainen haluaa vuokrata yksiön HKI-Espoo 1.10 alkaen. Kulkuyhteydet Leppävaaraan iso+. Vuokra max 500€. Katri 041 441 9895 2 luotettavaa & työssäkäyv. opisk. tyttöä haluaa vuokrata 2h+k Helsingistä 1.9. max 900€. P.040 830 1073 Työssäkäyvä savuton yliopistoopiskelija etsii asuntoa kantakaupungin tai Länsi-Helsingin alueelta. Puh. 050 431 6391, email: mikael.sarnela@helsinki.ﬁ Työssäkäyvä, kristitty 27-vuotias nainen etsii asuntoa Helsingin kantakaupungin alueelta. Min. 25m² max.720€. En tupakoi. Ei lemmikkejä. Yhteydenotot 040 748 9479.

TURVAA LÄHEISESI TESTAMENTTI JA SIIHEN TESTAMENTTI SIIHEN SISÄLTYVÄ VEROSISÄLTYVÄ VEROSUUNNITTELU 186€ SUUNNITTELU 184,50 € PERHE JA PERINTÖ J. PAKARINEN OY PERUKIRJAT VARATUOMARI JUKKA PAKARINEN PERINNÖNJAOT OIKEUSTIETEEN MAISTERI LAURA PAKARINEN KASARMIKATU 182AA27 LAHJAKIRJAT RAATIMIEHENKATU 00130 310,82€€ AVIOEHDOT 250,66 00140 HELSINKI HELSINKI AVIOEROT PUH: 622 5930 OSITUKSET WWW.PERHEJAPERINTO.FI

HUONEISTOJEN, KIINTEISTÖJEN MYYNTI JA VUOKRAUS Pyydä tarjous!

Laki ja Kiinteistö Moilanen Oy LKV Eeva-Liisa Moilanen varatuomari kiinteistönvälittäjä (LKV)

Hämeentie 23, Helsinki, p. (09) 773 2600, 0500 313 838.

Tunnollinen, työssäkäyvä nainen etsii pitkäaikaista vuokra-asuntoa, 1h-2h, Helsingin kantakaupungista / hyvien kulkuyhteyksien varrelta. P. 044 292 3269.

Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintö- ja kiinteistöasiat. Varatuomari Olavi Tikkanen. Puh. 040 512 5603 olavi.tikkanen@lakiasiat.inet.ﬁ

Etsin vuokra-asuntoa Helsingistä max 450€/kk. Aloitan syksyllä opinnot korkeakoulussa. En tupakoi enkä omista lemmikkejä. Yhteydenotot: minnatuuli@luukku.com

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS -luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISÄNNÖINTIKESKUS OY puh. 737 259 myös ilt. ja vkl.

Pienetkin sähkötyöt P. 040 5016502 Yli 40v kokemuksella.

Lakiasioita

Lakiasiaintoimisto Mia Kavasto Perukirjat, testamentit ja perinnönjaot sekä perhe- ja rikosoikeus puh. +358 40 960 8308 mia@kavasto.ﬁ, www.kavasto.ﬁ

Etsin asuntoa! Max 400€/kk @ HKI. Olen urh, savuton, siisti 22v opisk. antti.ruuhijarvi@live.ﬁ

PAKETTIAUTO JA KULJETTAJA. KODIN PIENET KORJAUSTYÖT. Puh. 044 911 8930

Tarvitsetko tukea elämäntilanteeseen tai parisuhteeseen. Ota yhteyttä p. 045-874 3355 tai info.terapeutti@gmail.com Pirkko Haikonen KM, perheterapeutti

Uskova nuori aviopari etsii vuokraasuntoa HKI:stä syyskuusta alkaen. Joona Rantanen 0400 754 755.

Uskonnonopettajatar etsii kaunista yksiötä (1h+kk) kantakaupungista. max 750€. P. 050 343 8755

Muistorunoja Perunkirjoittajat.ﬁ

YLEISMIES JANTUNEN 0400 811941 33e/t+alv www.bewesport.ﬁ pihatyöt, remontit, muutot, jne

Leikkaa talteen

Miksi maksaisit liikaa?

Perukirjat, perinnönjaot, testamentit ja muut perheenne lakiasiat Asianajotoimisto Maritta Heiskanen, Itäkeskuksen kauppakeskus puh. 09-343 2636, 050-556 8040 www.marittaheiskanen.ﬁ

Myydään V. 2011 rakennettu 97m² paritalohuoneisto isolla omalla tontilla Lohjan Sammatissa h. 190 000€. 60-70 km pk-seudulle. P. 040 5241 830.

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112.

Myydään huoneistoja

Palvelukoti Sofia Laajasalossa vuonna 2002 rakennetussa pienkerrostalossa 3 kpl vapaita osakehuoneistoja 38,5 m² – 46,0 m². 1 huone + tupakeittiö + kylpyhuone + tilava parveke. Mh. 194.000,00 – 230.000,00 € / Kirjallinen tarjous! Tilaa esittely paikan päälle. Kiinteistömaailma | Kamppi Fredrikinkatu 60, 00100 Helsinki Puh. (09) 477 0560 • kamppi@kiinteistomaailma.ﬁ

Kirkko&kaupunki 7. elokuuta 2013 Numero 29

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: toimitus@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki. Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

Lääkäriä ei saa velvoittaa aborttiin

Rahoille ei saa vastinetta Malmin hautuumaalla

Seppo Simolan mielestä on oikein pakottaa synnytyssairaaloissa työskentelevät tekemään abortteja. Tällaisen logiikan mukaan olisi mahdollista edellyttää, että lääkärit myös surmaavat sitä pyytäviä potilaitaan, jos Suomeen tulee eutanasian mahdollistava lainsäädäntö. Nykyinen käytäntö estää gynekologiksi valmistumisen ilman, että tekee abortteja. Vastaisuudessa lääkäreiden opetukseen voi sisältyä kurssi aikuisen surmaamisesta. Simolan mielestä keskustelu elämän alkuhetkestä on tarpeetonta. Journal of Medical Ethics helmikuun 2012 numerossa esitettiin, että vastasyntyneen vauvan surmaamisen pitäisi olla sallittu kaikissa tapauksissa, missä aborttikin, eli käytännössä milloin tahansa. Kirjoittajien mielestä vastasyntynyt on vain potentiaalinen persoona. Saman logiikan mukaan voidaan ajatella, että aikuinen ei jossakin elämänsä vaiheessa enää olisi persoona. Lääkäreiden kutsumus elämän varjelemiseen ja potilaiden vahingoittamisen välttämiseen voi vaarantua, jos ammatin vuosituhantiset perinteet murretaan lainsäädännöllä. Lääkärit eivät myöskään ole tunteettomia robotteja. Ei ole perusteltua ajatella, etteikö tuhansien täysin terveiden ihmistaimien eliminoiminen vaikuttaisi ihmiseen millään tavoin.

Isälleni myönnettiin rintamamieshauta Malmin hautuumaalla. Siihen kuuluu pakollinen hoitomaksu 25 vuodeksi, mikä maksoi reilusti yli tuhat euroa. Luulisi seurakunnan hoitavan jollain tapaa kyseessä olevaa hautapaikkaa, mutta se on jätetty täysin hoitamatta. Haudan edessä on paljaita paikkoja nurmessa. Olen kertaalleen valittanut asiasta, mutta edelleen se on hoitamatta. Eikö tämä ole epärehellistä toimintaa?

Pekka Reinikainen LL

Kerron kirkon suntioista, noista seurakunnan palvelijoista. Tulen kirkkoon aamuin tai illoin, iloiset suntiot ovat vastassa silloin. He tervetulleeksi toivottaa ja virsikirjan ojentaa. Entäs seurakuntasali, on liinat pöydille laitettu, ja tarjoilupöytä kauniisti katettu. Ja mikä huumaava pullan ja kahvin tuoksu, he meille tarjottavat kaikki laittaa, ja kyllä se meille maittaa. Myös kotiin lähtiessä he meille toivottaa tervetuloa uudestaan. Kiitos suntiot, että jaksatte palvella meitä, mitä olisikaan seurakunta ilman teitä.

Viidesläiset eivät ole tiukkapipoja

Ville Ranta

Kirkosta eronneille lähetetään kirje

lä toivottavat seurakunnalle siunausta. Pälvi Ahoinpelto Helsingin seurakuntayhtymän viestintäpäällikkö

Helsingin yhteisen kirkkovaltuuston jäsen Ville Jalovaara toivoi (Mielipide 31.7.), että Terveitä abortoidaan, Helsingin seurakunnat kysyisivät kirkosta sairaat pidetään elossa eroavilta, haluavatko he kertoa eroamisensa Urhoolliset lääkärit ja viisaat tiedemiehet syistä. Jalovaaran mukaan tämä ehkä antaisi ovat saaneet myyntitykkien kanssa aikaan viestin siitä, että ovi on auki palata, jos siltä järjestelmän, jossa syntymässä tai heti sen myöhemmin tuntuu. jälkeen luonnollisesti kuolevia vauvoja piAjatus on hyvä. Helsingin seurakunnat detään hengissä, samoin luonnollisesti kuoovatkin vuodesta 2010 saakka lähettäneet levia vanhuksia. Miksi näin? No siksi, että kirkosta eronneille oman seurakunnan kirkkalliita laitteita saadaan kaupaksi, ja lääkärit koherran ja piispa Irja Askolan allekirjoittasaavat hyvää mieltä ja kunniaa itselleen. man kirjeen. Kirjeessä kiitetään lähtijää seuSyntyy, synnytetään ja pidetään hengissä rakunnan jäsenyydestä ja siitä, että hän on esim. vaikeasti sydänvikaisia vauvoja, joille jäsenyydellään tukenut työtä, jota seuramelkein heti syntymän jälkeen tehkunnat tekevät muun muassa lasten dään sydänleikkaus. Leikkauksia ja nuorten hyväksi. Kirjeessä saJatka tehdään sen jälkeen useita, lapnotaan myös: ”Meille olisi tärkeskustelua sen (ja vanhempien) elämä on keää kuulla ajatuksiasi. Minkä olisi pitänyt olla toisin, jotta verkossa www. hyvin vaikeaa. Miksi lapsen ei annettu kuolla luonnollisesti? olisit kokenut kirkon omakkirkkojaMiksi hänen pitää kärsiä? sesi?” Kirje päättyy: ”Helsinkaupunki.fi Elämän toisessa päässä on gin seurakunnat tekevät työtä sama meininki. Äitinikin piti sen hyväksi, että ihmiset voisivat tehdä hoitotestamentti, ettei häelää yhteydessä ja sovinnossa Junelle tehtäisi toimia, jotka estävät malan, toisten ihmisten ja ympärisluonnollisen kuoleman. tönsä kanssa. Kirkkoon kuulumattomanaJumalan järjestyksen mukaan Hänen käkin olet tervetullut kirkon tilaisuuksiin. Toisissään on jokaisen ihmisen syntymän ja votamme Sinut myös lämpimästi tervetulkuoleman hetki. Nyt elämme viisaiden ihleeksi takaisin jäseneksi, mikäli sellaiseen misten ajassa, jossa syntymästä ja kuoleratkaisuun vielä päädyt.” Palautteen kirjeeman hetkestä on päättämässä kunniaa ja raseen voi antaa postitse, sähköpostitse tai haa hakeva viisaisto. verkkolomakkeella. Kymmenen käskyn viides käsky sanoo ”Älä Palautteen lähettäneiden vastauksissa on tapa”. Kun abortoidaan uuden elämän alku, kerrottu eron syitä ja kiitetty, kun seurakunniin silloin tapetaan uusi elämä, ihminen. ta kysyy niitä. Muutamat vastaavat perusPekka J teellisella pohdiskelulla omasta suhteestaan Jumalan lapsi kirkkoon, uskoon ja Jumalaan, ja jotkut vie-

Seppo Simola kirjoitti pääkirjoituksessaan 24.7. viidesläisyydestä tiukkapipoisena herätysliikkeenä. Olen kasvanut viidesläisessä herätysliikkeessä ja haluan kommentoida. Viidesläisille on tyypillistä olla innostuneita Raamatusta, ja monelle merkitsee paljon, mitä ja miten Raamatun avulla perustellaan. Joku saattaa erehdyksessä pitää innostuneisuutta tiukkapipoisuutena. En ole kertaakaan törmännyt sellaiseen, että joku julistettaisiin helvettiin tai jotakuta syrjittäisiin Raamatun tulkintatavan takia. Tuntemani viidesläiset myös pitävät erilaisten ihmisten kanssa keskustelemisesta. Jeesus rukoili jäähyväisrukouksessaan (Joh. 17), että hänen seuraajansa voisivat olla yhtä. Rohkaisen kaikkia kristittyjä tutustumaan eri kirkkokuntiin ja herätysliikkeisiin kuuluviin veljiin ja sisariin! Kokemukseni on, että missä erilaiset kristityt (ja ihmiset yleensäkin) kokoontuvat ystävyyden merkeissä, siellä ristiinnaulittu Kristus on läsnä ja hymyilee leveästi. Milla Turunen teologian ylioppilas

Fundalismia pitää vastustaa Lämpimät kiitokset Seppo Simola Kirkko & kaupunki -lehden pääkirjoituksista. Ne koskettelevat ajankohtaisia tai muutoin elämän kannalta tärkeitä kysymyksiä. Rohkenet tarttua myös ns. kuumiin kysymyksiin. Sanot sanottavasi selkeästi ja ymmärrettävästi ja kirjoitukset lähtevät johdonmukaisesti kristilliseltä arvoperustalta. Toisinaan avaat uusia näkökulmia, toisinaan vahvistat sitä, mikä on oikein ja hyvin uusissakin olosuhteissa. Osaat haastaa lukijan oivallisesti myös väittelyyn, kuten tämänkin lehden mielipidesivu osoittaa. Haluan erityisesti kiittää Sinua pääkirjoituksistasi 17.7. ja 24.7., joissa varoitat fundamentalismista kirkossa ja sen liepeillä. Sitä on vastustettava, niin paljon suvaitsemattomuutta, surua ja väkivaltaa se on synnyttänyt. Kun suomalainen media ja somemaailma hutkii sinne tänne vailla pienintäkään analyyttistä otetta, on virkistävää ja tärkeää, että omalla äidinkielellään voi lukea pohdittua ja sisältörikasta ajankuvaa. Kiitos! Päivi Tuomola Ruoholahti

Erotako kirkosta

Olemme pahoillamme mielipidekirjoituksen tehneen omaisen kokemasta mielipahasta. Lehden kautta tehtyjä anonyymejä reklamaatioilmoituksia emme voi kohdentaa ja hoitaa. Pyydämmekin omaista ottamaan yhteyttä Malmin hautausmaan toimistoon ja jättämään haudan tiedot sekä omat yhteystietonsa. Teemme voitavamme nurmikon hyväksi ja otamme yhteyttä tarpeen vaatiessa. Heikki Nyman Malmin hautausmaan puistopuutarhuri

Kiitoksia kirkon työntekijöille

Iloinen kirkossakävijä

Lapseni syntyivät vanhemmalla iällä, elämä näytti ensin onnelliselta, suvun kanssa pidettiin säännöllisesti yhteyttä. Sitten alkoholi alkoi rikkoa elämäämme. Mieheni viihtyi ravintolassa paremmin kuin kotona. Taloudelliset menot ja lasten kasvatus jäivät yksin minulle. Hyvin toimeentulevat sukulaiset eivät enää soittaneet ja pyytäneet kylään. Pelkäsivät, että joutuvat auttamaan taloudellisesti. Tuli aika, jolloin minulla ei ollut rahaa ruokaan. Taloudellinen ja henkinen apu löytyivät kirkosta, jossa ei hyljeksitty. Kun suku on jäänyt, niin ainoiksi rehellisiksi ja hyväsydämisiksi ihmisiksi ympärilleni ovat jääneet kirkon työntekijät. Heidän kanssaan tunnen itseni ihmiseksi ja arvokkaaksi Jumalan lapseksi. Saan voimia kirkon tilaisuuksista. Toivotan voimia myös kirkon työntekijöille! Teitä tarvitaan. Yksinhuoltajaäiti

Yleisurheilua myös Ylen kanaville On se harmi ja väärin, että vain varakkaat saavat katsoa nykyisiä yleisurheilukisoja ostamalla maksukanavia. Ylen tulisi näyttää edes yhdet kansainväliset yleisurheilukisat kuukaudessa jollain kanavallaan yleisurheilukisakausien aikana. Olympialaiset, MM-kisat ja EM-kisat eivät ole sama juttu, vaikkakin on hyvä, että näemme edes ne. Meidän tulisi kuitenkin saada nähdä edes joskus myös kokonaisia ”timanttiliigakisoja”. Se innostaisi monia nuoria yleisurheilun pariin. Kansan riveistä nousevat oikeat lahjakkuudet ja tulevat tähdet. Lisäksi yleisurheilukisoja katsoessa omakin mieli ja itsetunto kohoavat. Eikö se olisi hyvä asia kansakunnalle? Päivi Ruippo