K&k 2013 nro 37 by Kirkko ja kaupunki

www.kirkkojakaupunki.fi

Koii Koirarotu kertoo k kaupunginkaup pu osasta o kuten autom merkki » 8–9

Numero 37

Keskiviikkona 2. lokakuuta 2013

SIRPA PÄIVINEN

Diakoniatyön kysyntä kasvaa » 3 Kummityöllä tuetaan koko yhteisöä » 4–5

Us ko nto a Ju l uskius L on ehti tot ne un n to nil ve la e re tiik ine ka en p a » oh 12 tii –13

Lakia pitää totella myös kirkollisissa järjestöissä» Pääkirjoitus sivu 2

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

”

Numero 37

Lainasanat

On häpeällistä, että eurooppalaisissa hyvinvointivaltioissa liikkuu paperittomia ihmisiä, joilla ei ole puhdasta juomavettä ja saniteettitiloja ja jotka joutuvat asumaan kadulla tai hökkeleissä.”

2.10.2013

Ihmisoikeusliiton romanikulttuurin asiantuntija Päivi Majaniemi sivuilla 10–11.

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

KATRI SAARELA

Pääkirjoitus

Pala kerrallaan aailmaa ei saada kerralla kuntoon. Eikä näytä todennäköiseltä, että kaikki maailman asiat olisivat koskaan kohdallaan. Silti jokainen meistä voi tehdä jotain, että jokin kohta korjaantuisi edes hitusen ehompaan suuntaan. Muodot ovat moninaiset arkisista pienistä teoista vaikkapa säännölliseen lahjoittamiseen jonkin omakseen kokemansa asian hyväksi. Monilla järjestöillä on muun muassa hyvin hoidettuja kummiohjelmia. Niiden kautta yksittäinenkin suomalainen voi olla tukemassa pitkäjänteisesti esimerkiksi vaikeissa oloissa elävien lasten koulutusta. Tällaisilla kummisopimuksilla maailmaa tehdään paremmaksi pala kerrallaan.

Rukous Ajan rattaat pyörivät. Kysyn itseltäni, vieläkö on tärkeää se, mitä eilen arvostin. Auta minua näkemään kaiken läpi myös sinut, Kristus.

Kirkollisista järjestöistä voi hyvin suositella Suomen Lähetysseuran kummitoimintaa. Lähetysseuralla on pitkät perinteet, laaja kokemus ja luja ammattitaito ihmisten erilaiset tarpeet huomioon ottavasta työstä kehittyvissä maissa. Se on myös Suomen Ulkoministeriön luotettava kumppani kehitysyhteistyössä. Avun perillemenoa ei tarvitse epäillä. Viime aikoina Lähetysseura on joutunut kirkollisen kiistakeskustelun laineille. Jotkin kirkolliset tahot eivät ole millään

tahtoneet sulattaa sitä, että seura palkkasi työhön parisuhteensa rekisteröineen miesparin. Erilaiset kirjelmät ja uhkaukset yhteistyön ja taloudellisen tuen lopettamisesta ovat sinkoilleet sakeanaan. Täydet pisteet täytyy antaa sekä Lähetysseuran toimivalle johdolle että sen hallituksen puheenjohtajalle, piispa Matti Revolle. He ovat ryhdikkäästi seisoneet seuran ratkaisujen ja linjan takana. Pisteet myös Vantaankosken seurakunnalle, joka otti kyseiset työntekijät nimikkoläheteikseen. Kirkko näyttää taas himpun verran inhimillisemmältä ja maailma palan paremmalta. Tyrskyissä Lähetysseura tarvitsee monenlaista tukea: koko piispojen joukon pontevaa asettumista Revon rinnalle korostamaan, että lakia on noudatettava myös kirkollisissa järjestöissä, seurakuntien sitoutumista yhteistyöhön seuran kanssa sekä yksityisten ihmisten taloudellista, henkistä ja hengellistä tukea. Parasta ja painavinta tukea seura saa ihmisiltä, jotka sen työtä tukemalla parantavat maailmaa palan kerrallaan. Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@evl.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Vain perheellinen tietää polttopuun ja riisin arvon, vasta lapsia kasvattamalla vanhemmat oppivat ymmärrystä.

Lapsen kasvaessa ja lähestyessä murrosiän kuohuja alkaa isän suusta pulpahdella tutunoloisia sanontoja, joihin hän itse todennäköisesti tutustui omassa nuoruudessaan. Silloin hän vannoi, ettei ikinä päästä moisia lauseita omasta suustaan.

Syvä kuin meri on harkittu puhe, virraksi paisuu viisauden lähde.

Kiinalainen sananlasku

Pirkko-Liisa Perttulan Isän parhaat naurut -vitsikirjasta (2013)

Sananlaskujen kirjan 18. luvusta

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Mukava nähdä! Haagan seurakunnan aktiivinen vapaaehtoinen Eeva Myllynen on saanut vieraakseen diakoniatyöntekijä Sofia Tolosen. Käynnin aikana vaihdetaan kuulumisia ja rukoillaan.

Diakoniatyöhön tarvitaan lisää resursseja Lama riipaisee diakoniatyötä. Vanhusten huomioimiseen tarvittaisiin myös lisää aikaa. Teksti Laura Koskelainen Kuva Sirpa Päivinen

iakoniatyöntekijät kaipaavat työhönsä lisää resursseja. Heidän työssään näkyy sukupolvet ylittävä syrjäytyminen. Tämä käy ilmi syyskuussa julkaistussa Diakoniabarometri 2013 -tutkimuksessa. Tutkimuksen laati käytännöllisen teologian yliopistonlehtori Jouko Kiiski Itä-Suomen yliopistosta asiantuntijatyöryhmän avustamana. Barometri perustuu maaliskuussa 2013 kirkon diakoniatyöntekijöille tehtyyn ky-

selyyn. Vastaajia oli 472 eli kaksi kolmasosaa kirkon kaikista diakoniatyöntekijöistä. Tutkimuksen otsikossa kysytään, onko diakoniatyöntekijä rinnalla kulkija vai kaatopaikka. Haagan seurakunnan diakoniatyön esimies Soﬁa Tolonen vahvistaa, että joskus vastaanotolla vierailevan hätä ja ahdistus purkautuu voimakkaasti. Kun ihminen kokee tulevansa kuulluksi ja kohdatuksi, hän usein rauhoittuu. Diakoniatyössä on noussut kasvava tarve sekä perheiden että vanhusten parissa tehdylle diakoniatyölle. – Monilapsisten perheiden ja yksinhuoltajien tilanne on tiu-

kentunut, Soﬁa Tolonen sanoo. Diakoniatyöntekijät ovat nähneet sen, miten 1990-luvun laman jälkeen köyhien lapsiperheiden määrä on kolminkertaistunut. Vanhempien vaikeudet heijastuvat lapsiin. Lasten syrjäytymisriski kasvaa ja köyhyys siirtyy seuraavalle sukupolvelle. Taloudellisessa ahdingossa elävien yhteydenotot ovat lisääntyneet. – Mitä sitten tapahtuu, jos irtisanomiset ja yt-neuvottelut yhä jatkuvat? Tolonen kysyy. Tänä vuonna uutena ihmisryhmänä vastaanotoille ovat tulleet äkillisesti irtisanotut. Yksinäiset vanhukset ovat Soﬁa Tolosen mukaan syrjäytymisvaarassa. Haagassa yhä heikompikuntoiset vanhukset asuvat yksin omassa kodeissaan. Siksi kotikäyntien määrä on diakoniatutkimuksenkin mukaan kasvussa. – Kaikki eivät pääse yksin liik-

kumaan hissittömästä talosta, Tolonen kertoo. Yksin asuva Eeva Myllynen pääsee onneksi liikkeelle. Hän on saanut Tolosen vieraaksi ja tarjoilee karjalanpiirakoita munavoin kanssa. Kotikäynnin aikana vaihdetaan kuulumisia ja keskustellaan Myllysen vapaaehtoistehtävistä.

”

Lasten syrjäytymisriski kasvaa ja köyhyys siirtyy seuraavalle sukupolvelle.”

– Lähes jokaisella kotikäynnillä rukoilen seurakuntalaisen kanssa. Joskus pidän lyhyen hartauden tai laulamme, Tolonen kertoo.

Hän käy saman vanhuksen luona yleensä kerran kuussa, akuutin hädän aikana useamminkin. Joskus kotikäynneillä vierailevat vapaaehtoiset. Sekä diakoniatutkimuksessa että Soﬁa Tolosen työssä näkyy syrjäytyneiden nuorten määrän kasvu. Monet nuoret ovat pudonneet kaikkien auttamisverkkojen läpi ja yrittäneet selviytyä yksin. Kun diakoniatyöntekijä on ryhtynyt selvittelemään tilannetta, on huomattu, että nuori ei ole minkään tuen piirissä. Ongelmat ovat ehtineet kasautua: koulu on keskeytynyt, nuori on velkaantunut pikavipeistä, ja hänellä ei ole asuntoa. Nuorten ongelmien taustalla on usein päihde- ja mielenterveysongelmia. Joskus taas anoreksiaan tai masennukseen sairastuminen vie nuorelta elämänhallinnan.

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Sirpa Kähkönen

Meidän orjuutemme nko orjuuteen pakotettujen lasten ja omien lastemme välillä jokin ero, joka tekee orjuuttamisen hyväksyttäväksi? Näin kysyy Kevin Bales teoksessaan Nykyajan orjat. Orjuus ei ole kadonnut maailmasta. Sodat, pakolaisuus, köyhyys, etniset konﬂiktit takaavat tasaisen orjien virran plantaaseille, hikipajoihin, bordelleihin ja mattokutomoihin. Orja on se, joka tahdonvastaisesti ja väkivallalla uhattuna joutuu taloudellisen hyväksikäytön kohteeksi. Sota aiheuttaa perherakenteiden ja yhteisöjen rikkoutumisen. Pakolaisleireihin virtaa perheiden pirstaleita ja yksinäisiä – vanhuksia, pikkulapsia, teinejä vailla huoltajia. Leireillä vietetään minimielämää vuosienkin ajan – lapset varttuvat, vanhukset kuolevat näkemättä kotiaan.

”

Toisen maailmansodan aikana meiltä lähti lapsia sotaa pakoon.”

Jos pakolaiset pääsevät palaamaan kotimaahansa, he ovat erittäin haavoittuvia. Orjien värväystä tapahtuu yhteiskunnissa, jotka sota on saattanut sekasortoon. Lupaus koulutuksesta ja terveydenhuollosta saattaa saada vanhemmat luovuttamaan lapsensa orjavälittäjälle. Omassa kansalliseepoksessamme Kullervon tarina näyttää sodan ja orjuuden kauhistuttavat seuraukset. Sotaa paenneiden ihmisten näkeminen pelkkänä kulueränä on kyynistä. Emmekö me itse ole koskaan olleet hädässä? Toisen maailmansodan aikana meiltä lähti lapsia sotaa pakoon toisiin pohjoismaihin. Ruotsi lahjoitti taloja pommitettuun Suomeen, jonka kansasta osa oli joutunut pakkosiirtolaisiksi. Sodan jälkeen YK:n lastenjärjestö Unicef antoi ruoka-apua Suomen lapsille. On vedottu siihen, että lapsemme joutuvat maksamaan pakolaisten aiheuttamat kustannukset. Ehdotan että ei puhuta tulevien sukupolvien pään yli. Kysytään heiltä itseltään, onko vastavuoroisuuden, ihmisarvon ja idealismin aika ohi ja onko meistä tullut rahan orjia. Ihmisarvoa ei voi yksikään kansanedustaja tai ihmisten säätämä laki lakkauttaa eikä sitä mitata rahassa. Kevin Bales kysyy: Onko kaikilla ihmisillä oikeus vapauteen vai onko vapaus vain onnekkaiden oikeus? Kirjoittaja on äiti ja kirjailija.

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

Tunnilla. Penda Ba (silmälaseissa) käy Suomen Lähetysseuran kautta tuettua katolista koulua Lingueressä. Hänellä ei ole aatteet ovat allekirjoittaneet muun muassa Plan, jolla on noin 22 000 kummisopimusta, World Vision (14 000 sopimusta),

Kummius turv Kehitysmaan lasta voi auttaa parhaiten parantamalla hänen yhteisönsä oloja. Teksti Noora Melaanvuo Kuva Ann-Katrin Store / Suomen Lähetysseura

57,2 % S

Tuore Diakoniabarometri 2013 kertoo, että 57,2 prosenttia diakoniatyöntekijöistä on kohdannut asiakkaidensa harjoittamaa henkistä väkivaltaa. Tyypillisesti havaintoja on yksi vuodessa. 3,4 prosenttia diakoniatyöntekijöistä kertoo viimeisen vuoden aikana joutuneensa useita kertoja fyysisen väkivallan tai sen uhan kohteeksi. Vastaavissa töissä kunta- tai järjestösektorilla väkivalta on kyselyiden mukaan harvinaisempaa.

eitsemänvuotias ugandalaispoika katselee suurilla silmillään ruudun takaa. Valokuvan yläpuolella lukee: ”Tulisitko kummikseni?” Kehitysyhteistyökummit voivat turvata pojalle ja tämän kavereille paremman mahdollisuuden koulutukseen, terveydenhoitoon ja ylipäätään elämiseen. Suomessa toimii kymmeniä kummilapsijärjestöjä, joiden

kautta voi lahjoittaa rahaa kuukausittain ja olla kirjeenvaihdossa lasten kanssa. Ugandalaispojan kuva löytyi Suomen World Visionin nettisivuilta. Fida Internationalin ja Plan Suomi Säätiön sivuilla kummilasta ei pääse valitsemaan kuvan perusteella, mutta maanosasta, maasta ja kohteesta saa esittää toiveensa. Plan kysyy lisäksi, haluaisiko mieluummin kummipojan vai -tytön. Suomen Lähetysseuran kautta ei enää saa henkilökohtaista kummilasta. Sen sijaan voi lähteä yhteisökummiksi tukemaan muun muassa Tansanian maasaityttöjä, palestiinalaiskoululaisia tai Senegalin koululaisia. Lähetysseurallakin on vielä henkilökohtaisia kummisuhteita, sillä kummiohjelmat ovat pitkäkestoisia. Usein ne päättyvät vasta nuoren valmistuessa ammattiin. Vaikka kummilapsi olisi nimetty, 20–45 euron kuukausilahjoitus ohjautuu koko yhteisön hyväksi. Yksittäisiä lapsia autetaan parhaiten, kun parannetaan yhteisön oloja. Näin ohjeistetaan Ke-

pa ry:n ja kummilapsijärjestöjen laatimissa eettisissä ohjeissa. – Jos maksu annetaan yhteisölle, ei synny eriarvoisuutta tai kateutta, Kepan järjestökoordinaattori Auli Starck perustelee. Köyhässä yhteisössä kalliit lenkkarit saatetaan varastaa tai lasta ehkä syrjitään niiden vuoksi. Isompien pakettien lähettäminen kiellettiin Planilla muutama vuosi sitten. – Lapselle voi lähettää kirjekuoreen mahtuvia tervehdyksiä, kuten kiiltokuvia, Planin markkinointijohtaja Kirsi Mettälä kertoo. Myös Fidalla on tehty samanlainen linjaus paikallisten kumppanien toiveesta. Muita lapsia hämmensi, kun joku sai kummiltaan toisia enemmän lahjoja. Paketit juuttuivat myös toisinaan tulliin. World Visionilla kummit saavat lähettää kirjekuoressa vihkoja, kyniä tai jopa t-paidan. – Suosittelemme lähettämään koulutarvikkeita useammalle lapselle jaettaviksi, asiakasjohtaja Sirpa Solehmainen sanoo.

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

KIRSI KOIVUPORRAS-MASUKA

Yksityinen rahoitus. Kehitysavun rinnalle kaavaillaan uusia rahoitusmalleja, kertoo Katri Leino-Nzau.

YK:n tavoite: äärimmäinen köyhyys pois 2030 mennessä

omaa kummia, vaan hän saa ryhmätukea. Suomalaiset kummilapsijärjestöt ovat sopineet eettisistä periaatteista. PeriLähetysseura (3 500 sopimusta) ja Fida (5 200 sopimusta).

aa koulutusta Lähetysseurassa kirjekuorilahjat ovat mahdollisia joihinkin maihin. Kummityön suunnittelija Tuula Koistinen kertoo, että esimerkiksi värikynät ovat Etiopiassa toivottuja. Nepaliin tai Kiinaan ei voi lähettää mitään postikortteja isompaa. Lastensuojelusyistä yhteydenpito kummilapsiin tapahtuu järjestöjen kautta. Työntekijät tai vapaaehtoiset tarkistavat kirjeiden sisällön ja tarvittaessa kääntävät niitä. Kummeja on käynyt myös visiitillä kummilastensa luona. Fidalla on vuosittain yksi kummimatka, ja World Vision tekee niin kutsuttuja opintomatkoja. Plan ja Lähetysseura eivät järjestä ryhmämatkoja, mutta kummiyhdyshenkilön kanssa voi sopia vierailusta lapsen luokse. Kuinka suuri osuus rahasta sitten päätyy kehitysmaiden hyväksi ja paljonko kuluu hallintoon? Auli Starck toteaa, että kuluja syntyy väkisin. – Kun hallinto hoidetaan hyvin, pystytään puuttumaan

”

Suosittelemme lähettämään koulutarvikkeita useammalle lapselle jaettavaksi.” Sirpa Solehmainen

muun muassa korruptioon. Ei pidä ajatella, että vain nolla prosenttia on hyvä hallintomeno. Lahjoittajana kiinnittäisin huomiota siihen, miten avoimesti järjestöt kertovat toiminnastaan. Huijauksia suomalaisessa kummilapsitoiminnassa ei ole tullut vastaan. Aina kannattaa kuitenkin tarkistaa, että rahankerääjillä on tarvittavat luvat kunnossa. Turistimatkalla voi syntyä spontaani halu auttaa paikallisia ihmisiä suoraan. Lahjoitukset on kuitenkin viisasta tehdä vakiintuneiden toimijoiden kautta.

Plan toimii uskonnollisesti ja poliittisesti sitoutumattomalta pohjalta, mutta monien kummilapsijärjestöjen tausta on kristillinen. Esimerkiksi Lähetysseuran kummityö on osa kirkon lähetysjärjestön toimintaa. Sille on luontevaa, että paikallisina kumppaneina toimivat kirkot. Myöskään helluntaiherätyksen piirissä syntyneen Fidan ei ole tarvinnut selitellä kristillisyyttään. – Kun ryhtyy helluntaiseurakuntien lähetysjärjestön tukijaksi, on odotettavissa myös hengellistä sanomaa, Fidan kummilapsityön asiantuntija Sina Urmas sanoo. World Visionin Solehmaisen mukaan riippuu kohdemaasta, kuinka paljon kristillisyys näkyy. World Visionin, Fidan tai Lähetysseuran kummityötä tekevät eivät yritä käännyttää ihmisiä, joilla on eri vakaumus. – Toisaalta joissakin Afrikan maissa hengellisyys on osa arkipäiväistä puhetta ja olemista. Oma kummilapseni laittaa aina kirjeen loppuun sanat God bless you, Sirpa Solehmainen kertoo.

YK:ssa vuonna 2000 asetettujen kehitystavoitteiden loppukiri on käsillä. Näiden muun muassa peruskoulutusta, terveyttä, tasa-arvoa ja kestävää kehitystä koskevien vuosituhattavoitteiden määräaika umpeutuu vuonna 2015. Tavoitteiden onnistumista arvioitiin 25. syyskuuta YK:n yleiskokouksessa, jossa luotiin myös silmäys vuoden 2015 jälkeiseen aikaan. Suomen delegaatiossa New Yorkissa oli mukana Suomen Lähetysseuran ihmisoikeuksien erityisasiantuntija Katri LeinoNzau, joka piti kokouksen tuloksia rohkaisevina. – YK:n jäsenmaat pääsivät yhteisymmärrykseen siitä, että vuoden 2015 jälkeisten kehitystavoitteiden tulee velvoittaa kaikkia maailman maita, ei pelkästään kehitysmaita. Huolta herättää kuitenkin se, onko mailla riittävästi poliittista tahtoa muuttaa eriarvoistavia ja köyhyyttä ylläpitäviä rakenteita, Leino-Nzau toteaa. Yleisvelvoittavuuden ajatellaan toteutuessaan vähentävän perinteistä pohjois–etelä-asetelmaa, jossa pohjoinen antaa ja etelä vastaanottaa. Tällöin myös varakkaat teollisuusmaat joutuisivat katsomaan itseään peilistä esimerkiksi vammaisten oikeuksien toteutumisen suhteen. Uuden kehitysagendan alustavana päämääränä on poistaa äärimmäinen köyhyys kestävän ja osallistavan kasvun avulla vuoteen 2030 mennessä. Järjestö-

kenttä jäi kuitenkin kaipaamaan keskustelua talouden rakenteista ja eri toimijoiden vastuista. Ihmisoikeudet ja eriarvoisuuden poistaminen eivät toteudu, jos talouden rakenteet ja länsimaiden tuotanto- ja kulutustottumukset eivät muutu. – Huomiota sai keskusteluissa globaalin kumppanuuden vahvistaminen, Katri Leino-Nzau sanoo. – Veturiksi kaivataan myös yksityissektoria. Voimme ehkä lähitulevaisuudessa nähdä perinteisen kehitysavun rinnalla uudenlaisia rahoitusmalleja. Vähemmälle huomiolle jäi kuitenkin se, millä säännöillä yksityisrahoitus kehitystä tukee ja kuka sitä valvoo, Leino-Nzau kertoo. Kirkot ovat osallistuneet uusien kehitystavoitteiden määrittelyyn tiiviisti. Kirkkojen ekumeeninen verkosto EAA on erityisen huolissaan hiv- ja aids -aiheen häviämisestä kehitystavoitteiden keskiöstä. Kirkkojen keskinäinen katastroﬁ- ja kehitysyhteistyöjärjestö ACT-allianssi on puolestaan vaatinut ryhtiliikettä nykyisten tavoitteiden saavuttamisessa ja muistuttanut, että tavoitteita ei ole saavutettu ennen kuin kaikkein heikoimmassa asemassa olevat voivat nauttia niiden tuloksista. ACT-allianssi on muistuttanut myös ilmastonmuutoksen vastaisen taistelun tärkeydestä, sillä ilmaston lämpeneminen uhkaa pyyhkiä pois jo saavutetun edistyksen. Salla Matilainen

Eero Huovinen: ”Kaste on käyttämätön aarre” Emerituspiispa Eero Huovisen mielestä kasteen sakramentti on aarre, joka voi auttaa kirkkojen ykseyden tiellä enemmän kuin ehkä olemme huomanneet. Kasteen merkitys oli aiheena, kun Luterilaisen maailmanliiton ja Vatikaanin kristittyjen ykseyden neuvoston asettama ykseyskomissio kokoontui elokuussa Japanin Kiotossa. Huovinen on komission luterilainen puheenjohtaja. – Kirkkojen välillä on vahva yhteinen käsitys kasteen perustavasta merkityksestä. Siitä, mihin kaste meidät johdattaa, ei ole luterilaisten ja katolilaisten kesken pu-

huttu riittävästi. Se on käyttämätöntä pääomaa, oikeastaan käyttämätön aarre, Huovinen sanoo. – Kastehan ei ainoastaan yhdistä meitä Jumalaan, vaan se myös luo hengellisen yhteisön. Tästä ei ole kirkkojen välillä paljon puhuttu. Kiotossa keskusteltiinkin, voisivatko kirkot olla syvemmin yhtä mieltä siitä yhteisöstä, joka kasteen perusteella syntyy. Tämä tarkoittaa Huovisen mukaan sitä, että kirkoilla on olennainen merkitys Jumalan armon välittämisessä koko ihmiskunnalle.

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

MASENTUNUT? YKSINÄINEN? SOITA! AAMUKORVA Aamukorva on auttava puhelin senioreille, jotka kaipaavat kuulijaa aamun yksinäisinä tunteina. Kuulolla joka aamu klo 5–9. Soita 045-341 0504. Puhelun hinta operaattorisi hinnoittelun mukainen.

Kirkon lähetysstrategialla ei ole vaikutusta käytäntöön

SENIORIPYSÄKKI®

Ammattilaisen ohjaama terapeuttinen keskusteluryhmä yli 60-vuotiaille. Ryhmään osallistuminen on maksutonta. Soita ja varaa aika 045-341 0506.

Lähde PETRAAN ja ISRAELIIN 21.-28.11.2013 Petra-Nebo/Amman-Tiberias -Jerusalem. Tied. Riikka Penttinen 0445610050, Hannu ja UllaTaipale 044 5791878. Opas Pentti Holi, www.lomamatkat.ﬁ

OLETKO OSTAMASSA TAI MYYMÄSSÄ

RANTATONTTIA, METSÄTILAA TAI MAATILAKOKONAISUUTTA? Tilavahtipalveluumme on rekisteröitynyt satoja tiloista kiinnostuneita. Päijät-Hämeen alueen metsätilakaupan markkinajohtajan nettisivut löydät osoitteessa:

Rekisteröidy tilavahtipalvelun käyttäjäksi. Se kertoo sinulle saman tien myyntiin tulevat kohteet haluamaltasi alueelta, suoraan sähköpostiisi! Tällä hetkellä myynnissä rantaa ja metsää esimerkiksi:

Päijänne rantametsätila Sysmä 7,4 ha määräala 1 rantarak.paikka 260 000 €/tarj./TH

Päijänne, kokonainen oma saari Sysmä, p-a 1,8 ha, saaressa 2 rak. paikkaa, 240 000 €/tarj./MN

Päijänteen rannalla Sysmässä rantarakennuspaikka 0,6 ha, 150 000 €/tarj./MN Hartola Kirkkola Rautaveden rantannalla 18,4 ha määräala, jolla 5 rantarakennuspaikkaa, 525 000 €/tarj./PS Hollola Nokkola metsätila 15,95 ha, 70 000 €/tarj./TH Nastola Ruuhijärvi metsätila 7,95 ha, 30 000 €/tarj/TH Kärkölä, Uusikylä metsätila 15,32 ha, 120 000 €/tarj. /TH Sysmä Taipale metsätila 5,96 ha, 33 000 €/tarj./TH Sysmä Otamo metsätila 32,1 ha, 165 000 €/tarj./TH Asikkala Urajärvi 29,66 ha metsätila ja purkunt.rak., 97 000 €/tarj./JM

Piia Sahramies, MTI, LKV, 0440 337 Markku Nieminen, MTI, 040 Jyrki Mäkiranta, MTI, LKV, 050

uomen evankelisluterilaisen kirkon lähetysjärjestöt eivät näe kirkon lähetysstrategian tuovan muutoksia työhönsä. Helsingin ja Espoon hiippakunntien hiljattainen lähetysseminaari kokosi seurakuntien lähetystyöstä vastaavia työntekijöitä, vapaaehtoisia sekä kirkon lähetysjärjestöjen väkeä yhteen pohtimaan strategian vaikutuksia. – Projektit jatkuvat ennallaan. Kansanlähetyksen työ keskittyy jo nyt niihin maihin, joissa kristillistä todistusta on vähän tai ei lainkaan, totesi Kansanähetyksen entinen Etiopian lähetti Ulpu Leino. – Monet projekteista ovat saaneet ja saavat valtion kehitysaputukea kuten strategiassa toivotaan. – Toimimme kirkon eri tasoilla yhteistyöhakuisesti ja kuitenkin oman toiminta-ajatuksen ja toimintavapauden säilyttämiseksi, summasi Kylväjän Espoon ja Helsingin hiippakuntien aluekoordinaattori Janne Sironen. – Meillä on hyvin myönteinen suhtautuminen perussopimukseen. Kesäkuussa kaikki seitsemän kirkon lähetysjärjestöä allekirjoittivat kirkon kanssa perussopimuksen lähetystyön järjestämisestä. Sopijajärjestöt lupaavat noudattaa kirkon tunnustusta ja päätöksiä. Kirkko sitoutuu kohtelemaan kaikkia lähetysjärjestöjä yhdenvertaisesti. – Seuraamme, miten perussopimuksen esiintuoma tasavertai-

suus järjestöjen välillä käytännössä toteutuu. Olemme ilmaisseet huolen siitä, että vaarana on kuilun syntyminen järjestöjen välillä, Sironen jatkoi. Hänellä oli listattavanaan muutoksia, jotka liittyivät taloudellisen tuen saantiin. Kylväjän kotimaantyön johtajan tukena toimii ensi vuoden alusta lähtien yhteistyökoordinaattori sidosryhmien tavoittamiseksi. Lisäksi Kylväjä on perustanut kenttätoimikuntia eri työalueiden tueksi. Lähetysjärjestö putosi muun muassa Helsingin seurakuntayhtymän tukilistoilta pois. – Tämä on ollut tietyssä mielessä ehkä odotettavissa. Joka tapauksessa Kylväjä haluaa keskittyä pitkäaikaisen tukijaryhmän löytämiseen eli yksittäisiin kannatuksiin, Sironen kertoo. Suomi nähtiin tätä nykyä itsekin lähetyskenttänä ja siihen perustuen ulkomailla työskentelevillä suomalaisilla lähetystyöntekijöillä olisi kotimaassaankin tehtävää. Lähetysseurassa on mietitty työntekijävaihtoa, joka olisi molemminpuolista oppimista. Kumppanikirkkojen työntekijät tulisivat Suomeen vähäksi aikaa vaihtoon ja vastaavasti täältä lähtisi muualle työntekijöitä. Suomen Lähetysseuran kotimaantyön johtajan Satu Kantolan mielestä suoraa globaalia yhteyttä voisi luoda muutoinkin seurakuntalaisten välille esimerkiksi Skypen ja Facebook-yhteisöjen kautta. Lähetysjärjestö voi olla

luomassa näitä yhteyksiä. – Maailma muuttuu kohtaamisen kautta. Ihmiset huomaavat, että voivat katsoa toisiaan kasvoista kasvoihin ja oppia toisiltaan. He voivat vakuuttua siitä, että he ovat osallisena Jumalan lähetyksen, maailman kokonaisen kirkon yhteydestä. Lähetystyön perussopimus edellyttää lähetysjärjestöiltä yhteistyötä. Hiippakuntiin on tulossa ensi vuoden alusta alkaen kansainvälisen työn hiippakuntasihteerit. Suomen Lähetysseuralle tämä tarkoittaa Satu Kantolan mukaan muutoksia järjestelyissä. – Toivomme, että pysytymme entistä paremmassa kumppanuudessa seurakuntien kanssa tukemaan seurakuntien omaa lähetystyötä, Kantola sanoo. – Resurssit työhön tulevat seurakunnista. Me toteutamme seurakuntien lähetystyötä. Kansainvälisen työn hiippakuntasihteerit palvelevat seurakuntien lähetystyön toteuttamista. Kirkon lähetysjärjestöistä seminaarissa mukana olivat Suomen Lähetysseura, Suomen Evankelis-Luterilainen Kansanlähetys, Suomen Pipliaseura, Medialähetys Sanansaattajat, Evankelis-luterilainen Lähetysyhdistys Kylväjä ja Suomen Luterilainen Evankeliumiyhdistys. Monessa puheenvuorssa kiiteltiin sitä, että perussopimus vahvistaa seurakuntien ja hiippakuntien missionaarisuutta. Heidi Rautiomaa

KIITOS LUOTTAMUKSESTA! 10.000 kpl MediSet- asiakkaan raja on ylittynyt syyskuussa ja haluamme kiittää siitä Teitä Hyvät Asiakkaamme. Laadukkaat MediSet kestotuotteet kestävätt yli 200 pesukertaa aa a ja tuntuvat tunt ntuv tuvat at mukavilta. muk ukav avil av ilta il ta.. ta

Family Timber Finland Oy Mariankatu 8 A 10, 15110 Lahti Puh. 020 413 3720, fax 020 413 3729 Välityspalkkio 4,96 % kauppahinnasta, minimi 2.200 € (sis. alv 24%)

.. ..

Varmuusalusasut su ut Uimahousut Vuodesuojat Teippivaipat

sitteemme: Tilaa ilmainen paperie

0400 223 446

ivisa.fi verkkokauppa: www.d

Ihan uusi elämys.

KRISTILLINEN RADIO. ENEMMÄNKIN. PK-seudulla. Kaikkialla:www.patmos.ﬁ

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Vetreäksi aamutuimaan. Laura Sormunen (vas.), Helinä Sysel, Anita Pohjanvuori, Marja Krons ja Hannu venyttelevät Alzheimer-yhdistyksen Muistiklubilla.

Muistipelejä Muistiklubilla Helsingin Alzheimer-yhdistyksen Muistiklubin päivä alkaa aamukahveilla ja jumpalla. Teksti Marjo Hentunen Kuva Liisa Huima

vataan rintarankaa ja tehdään uloshengityksellä iso pallo käsien väliin. Sisäänhengityksellä piirretään vielä syvä ympyrä vartalon etupuolelle, ohjaa Laura Sormunen. Helsingin Alzheimer-yhdistyksen toimintakeskuksen aamu Topeliuksenkadulla alkaa pirteästi projektikoordinaattori Sormusen vetämällä yhteisjumpalla, joka herättää sitkeimmänkin unikeon. Muistisairaille on keskuksessa tarjolla monipuolista toimintaa. Pidetään tietokilpailuja, pelataan muistipelejä ja käydään kahvilla. – Retkeilemme myös paljon. Kesällä kävimme muun muassa Tekniikan museossa ja Hietalahden kauppahallissa, kertoo erityisasiantuntija Anita Pohjanvuori. Yksi arvokas tavoite on lykätä laitoshoitoa ja tukea kotona asumista mahdollisimman pitkään. Vertaistukikin on korvaamatonta. Sosiaalinen vuorovaikutus myös suojaa sairaudelta. Liikunta on tärkeää muistisairaalle, sillä se vilkastuttaa aivoverenkiertoa ja piristää mielialaa. – Se voi olla mitä tahansa lenkkeilystä imurointiin, mainitsee Sormunen. Unohtaa ei sovi ravitsemustakaan. Ruokavaliossa kannattaa suosia pehmeitä rasvoja, marjoja ja kasviksia, ruisleipää sekä rasvaisia kaloja, kuten lohta. Helinä Sysel innostui eläkkeelle jäätyään vapaaehtoistyöstä muistisairaiden parissa. – Tämä on viehättävä maailma, sillä ihmiset ovat niin herttaisia ja huumorintajuisia. He arvostavat läsnäoloa ja yhteisiä hetkiä, sitä, että keitetään kahvit tai ihastellaan pöydällä olevaa ruusukimppua.

Tutut paikat ja kiireettömät hetket tuovat turvaa silloin, kun muisti haurastuu. Monet muistavat hyvät asiat, kuten lapsuuden kesät ja uimavedet, isän ja äidin. Sysel on muistisairaan naisen vapaaehtoisystävä. – Kävelemme, käymme syömässä tai piipahdamme kahvilaan. Esimerkiksi pääsiäisen lähestyessä nautimme pääsiäisleivokset, ja kevättalvella nautimme blineistä. Vapaaehtoishenkilö voi lähteä muistisairaan mukaan uimahalliin, pankkiin tai lääkäriin. Vaikeasti muistisairasta ei voi jättää hetkeksikään yksin. Vapaaehtoinen on hänen kanssaan sillä aikaa, kun puoliso menee lääkäriin tai asioille. Sysel hoitaa muistiaan lukemisella, pilateksella ja käsitöiden tekemisellä.

Milloin tutkimuksiin? Joka päivä sairastuu 36 ihmistä etenevään muistisairauteen. Tutkimuksiin kannattaa hakeutua, jos toistuvasti unohtelee nimiä tai hukkaa avaimia. Ennen muistioireita saattaa ilmaantua esimerkiksi puheen ja kirjoittamisen vaikeuksia, mielialan aaltoilua sekä eksymistä. Mitä varhaisemmin sairaus todetaan, sitä nopeammin päästään aloittamaan taudin etenemistä hidastava lääkitys ja kuntouttava hoito. Muistin heikentyminen ei kuulu luontaiseen ikääntymiseen. Koska sairastunut ei aina tunnista muistiongelmiaan, hän saattaa asettua poikkiteloin. Läheiselle voi ehdottaa, että mennään yhdessä tarkistamaan terveydentila. Yhdistyksen muistineuvolassa voidaan kartoittaa muistiongelmat ja tehdä alustavat tutkimukset. www.alzheimer-hki.com

– Kudon kintaita ja sukkia ja teen tilkkupeittoja. Käytän paljon kirkkaita värejä, kuten punaista. Yhdeksän vuotta sitten Kari, 67, sairastui Alzheimerin tautiin. Myös suvussa on paljon muistisairauksia. Ensimmäiset merkit sairastumisesta huomasi vaimo. – Muutuin kuin toiseksi ihmiseksi. Tämä on Luojan kiitos edennyt kohdallani kuitenkin hitaasti. Sairaus löydettiin varhain ja pääsin aloittamaan lääkityksen heti. Kari tietää kokemuksestaan, kuinka muistisairautta saatetaan hävetä. Kun sairaus todettiin Karin isällä, isä sanoi, että tästä ei sitten hiiskuta kenellekään. Kuolinvuoteella ajatukset kuitenkin muuttuivat. Kari pitää tärkeänä, että muistisairaudet tulisivat enemmän ihmisten tietoisuuteen, sillä se vähentäisi niihin liittyvää salailua. – Muistisairauksista alettiin puhua vasta parikymmentä vuotta sitten. Aiemmin muistisairaita pidettiin kylähulluina tai vanhuudenhöperöinä. Arki soljuu mukavasti, mutta uuden oppiminen on työläämpää kuin ennen. Kesäisin Kari viljelee vaimonsa kanssa pientä palstaa, jossa kasvaa viinimarjoja, perunaa, punajuuria ja sipulia. Perheeseen kuuluu myös uteliaasti häntäänsä heiluttava cavalier-koira. – Aikamme henkeen kuuluvat irtisanomiset, säästöt ja rahanhimo tuntuvat pahalta. Toivoisin, että tämäkin haastattelu avaisi rahahanoja muistityöhön, hän toteaa. Keskiviikkona 9. lokakuuta Helsingin Alzheimer-yhdistys järjestää Ilona-päivän osoitteessa Topeliuksenkatu 17 C. Silloin voi tutustua vapaaehtoistoimintaan yhdessäolon, musiikin ja kahvikupillisen merkeissä. Päivä alkaa kello 13 yhteiskävelyllä. Uudet vapaaehtoiskurssit starttaavat marraskuussa. Lisätietoja vapaaehtoistyöstä: Laura Sormunen p. 044 774 9121 tai laura.sormunen@alzheimer-hki.com

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Toimittanut: Eira Serkkola Sähköposti: eira.serkkola@kirkkojakaupunki.fi SIRPA PÄIVINEN

Koirien kaupunki Kaupunkimaantieteilijä Venla Bernelius haluaa mennä lemmikin kanssa ravintolaan. Urbaani koiranpito vaihtelee kaupunginosasta toiseen.

Kaupungin kasvo: Sanna Breilin

Teatteri auttoi toipumaan Kesällä 1982 Sanna Breilin lopetti puhumisen. Koulussa nuori nainen joutui terveydenhoitajan punnitukseen, joka katsoi vaa’an lukemia huolestuneena. Noin vuoden kuluttua Sanna oli jo niin heikossa kunnossa, että edessä oli sairaalahoito. – Sairaalassa minulle kerrottiin, että sinulla on anoreksia. Vastasin, että ei varmaan ole. Silloin en edes tiennyt, mitä anoreksia on. Alimmillaan Sanna painoi 32 kiloa, söi päivässä appelsiinin ja muutaman näkkileivän ja liikkui kuin vieteri. Näläntunne katosi. Hyppynaru viuhui yhä ankarammin ja kävelylenkit kestivät tunteja. Breilin asui sairaalassa eikä tahti hidastunut sielläkään. Hän jumppasi huoneessaan ja juoksi rappusia ylös alas. – Halusin kutistua mahdollisimman pieneksi ja olemattomaksi, halusin kuolla. Lihomisen pelko tuli myöhemmin. Kesti pitkään hyväksyä itsensä. Sairaalassa Breilin saattoi syödä lautaselta tomaatit ja kurkut, mutta muu ruoka katosi ikkunasta ulos tai vessasta alas. Ensimmäinen psykoterapiajakso alkoi viisi vuotta myöhemmin. Terapeutti piti Sannan hengissä, vaikka potilas ilmaisi välillä vihan tunteitaan rajusti, esimerkiksi paiskaamalla kukkaruukun lattialle. Enimmäkseen hän oli kuitenkin hiljaa. Toipumisestaan nyt 45-vuotias, lastentarhanopettajan sijaisuutta tekevä nainen kiittää myös teatteria. Hän toimikin aikoinaan perheteatteriassistenttina. Päiväkoteja ja kouluja kiertäessään hän esitti näytelmiä lapsille ja piti heille työpajoja. Teatterin parista löytyi myös hyviä ystäviä. Yksi heistä oli Anneli, joka pyysi Sannan kylään sillä ehdolla, että syötäisiin yhdessä pastaa.

– Luotin häneen niin paljon, että sanoin kyllä. Pelkäsin syömistä niin, että koko pöytä tärisi. Siitä lähtien tapasimme joka perjantai ja söimme. En saanut itse ottaa ruokaa vaan talon emäntä laittoi sen suoraan lautaselleni. Sannan anoreksia juontaa lapsuuden perheen turvattomuuteen. – Koin, etten saanut olla olemassa, että olin jollain tavalla niin paha. Sanna Breilin saa paljon apua psykofyysisestä fysioterapiasta, jossa hän käy kerran viikossa. Terapian lähtökohtana on, että ajatukset, tunteet ja kokemukset vaikuttavat siihen, mitä kehossa tapahtuu. Tärkeitä työvälineitä ovat hengitys, kosketus ja liike. Vapaa-aikoinaan Breilin harrastaa intohimoisesti teatteria ja valokuvausta. Hän kuvaa niin lintuja kuin kadulla kulkevia ihmisiä. Haaveissa on myös paluu teatterityön pariin jossain muodossa. Kun Breilin näkee anorektikon, hänen tekisi mieli ottaa ihminen kiinni ja kysyä: Tajuatko, mitä teet itsellesi? Silti hän painottaa, että toipumista ei voi pakottaa. Se tapahtuu, kun mieli on siihen valmis. – Koskaan ei ole liian myöhäistä. Syömishäiriöstä voi toipua. Asun kerrostalossa Hermannissa puistomaisessa ympäristössä, olen asunut jo viisi vuotta. On ihanaa katsella puita ja lehtiä, ja talvella ikkunoista pilkottaa merikin.

P.S.

Nautin kameran sulkimen äänestä, tiheästä pimeästä hetkestä teatterissa ennen esityksen alkua ja veden paineesta kämmenessä, kun aloitan vapaauinnin vetoa. Haluaisin antaa paljon iloa ja onnea kaikille, jotka ovat tukeneet minua vaikeina hetkinä. Marjo Hentunen

Teksti Pihla Tiihonen Kuva Sirpa Päivinen

automerkitkin. Koirat liitetään omaan elämäntyyliin ja imagoon.

Helsinki on Berneliuksesta koirille nihkeä kaupunki. Vaikka koira olisi puhdas, hiljainen ja kantokassissa, sen kanssa ei saa poiketa torille ostamaan omenoita. – Tuikusta irtoaa saman verran allergeeneja kuin koiranomistajan vaatteista. Yksi hyvin käyttäytyvä pikkukoira on ihan eri asia kuin jos mukana olisi kolme schäferiä. Koirakiellot liittyvät sata vuotta sitten juosseisiin kulkukoiriin. Koira ei saa mennä myöskään lasten leikkipaikalle, uimarannalle, urheilukentälle tai hiihtoladulle. Näin määrää järjestyslaki. Venla Bernelius käy silti kotipihan leikkivälineillä koiransa ja kaksivuotiaan lapsensa kanssa. – Kysyn aina, saammeko jäädä, eikä koiraa ole vielä käsketty pois. Ihmiset suhtautuvat Arabianrannassa koiriin keskimäärin myönteisemmin kuin sellaisilla alueilla, joilla iso vapaa koira voi hyökätä puskasta eteen haukkumaan. Suomen Kennelliiton viestintäpäällikkö Kaija Unhola arvioi, että joka viidenteen helsinkiläistalouteen kuuluu koira. Pääkaupungissa suositaan pieniä rotuja eikä muussa maassa yleisiä metsästyskoiria. Unhola ihmettelee 50 euron vuotuista koiraveroa, jota kerätään pääkaupungissa ja Tampereella. – Koiraveroa alettiin aikoinaan kerätä, jotta sillä korvattaisiin raivotautisten koirien aiheuttamia tuhoja. Nykyään koirilla on rabiesrokotus. Helsingissä on koirille etujakin: täällä pääsee kaikkiin julkisiin kulkuvälineisiin, kun muualla maassa koiraa ei aina huolita bussiin. Helsinki voittaa Euroopan muut pääkaupungit viheralueiden paljoudessa, ja Helsingissä on yli 80 koirapuistoa.

ääpiövillakoira Tuikku napsii Arabianrannassa tyrnejä piikkipensaista. Rantapuiston nurmella, meressä ja ilmassa klanklankattavat sadat lähtöä tekevät valkoposkihanhet. Koiria ei arkena aamupäivällä näy. Koirat partioivat omistajineen rantapuistoa aaltoina: on aamupissan aika ennen kahdeksaa, toinen ihmisten työpäivän jälkeen, pitkien lenkkien aika iltakuudesta kahdeksaan ja vielä joidenkin lemmikkien iltapissitysaika myöhään yöllä. Yhtäkkiä Tuikku jähmettyy ja syöksähtää sitten eteenpäin. – Sehän on Morris, kaupunkimaantieteilijä Venla Bernelius tunnistaa kulman takaa tassuttavan matalan koiran. Taluttajat vaihtavat kuulumisia, koirat juoksevat hippaa hihnassa. Vapaus on kelataluttimen mittainen, sillä alueella ei ole koirapuistoa. Syysviima hyytää höttöturkkista pikkukoiraa. Onneksi kotikulmilla on Ravintola Olotila, jonne voi poiketa kahville koiran kanssa. Tällaista Bernelius kaipaa lisää. Esimerkiksi Pariisissa ja Barcelonassa koirat seuraavat ihmisiään lähes kaikkialle, ja niitä lojuu runsaasti ravintolavieraiden jaloissa. – Koirakulttuuri urbanisoituu. Yhteiseltä leirinuotiolta on päästy yhteiselle viinilasilliselle. Kantakaupungissa asuu Berneliuksen mukaan paljon Tuikun kaltaisia ystävällisiä pikkukoiria. – Koirarodut kertovat kaupunginosan asukkaista ja alueellisesta kulttuurista kuten

Kulmilla: Talosaari

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Kohti keskustaa. Kaupunkimaantieteilijä Venla Bernelius käy kääpiövillakoiransa Tuikun kanssa shoppailemassa.

Oulunkylä oli Venla Berneliuksen ja hänen miehensä edellinen asuinpaikka. Kahden vuoden aikana pari ei tutustunut siellä kehenkään. – Kun koira muutti meille, muista koiranomistajista syntyi hetkessä pysyvä sosiaalinen verkosto. Koiranomistaja kiinnittyy lähiympäristöönsä tosi kiinteästi. Koiranomistajien sosiaalinen hermokeskus on koirapuisto, joka sijaitsi Oulunkylässä Berneliuksen kodin vieressä. Monien koirien annettiin juosta alueella vapaina myös metsiköissä. – Pelkäsin joskus sinttipuudelini puolesta. Kaupunkimaantieteilijä on havainnut, että kaupunginosien koirakulttuurit eroavat toisistaan selvästi. Lapsena hän asui Konalan omakotitaloalueella, jossa heiluttivat häntäänsä kultaisetnoutajat ja muut lempeät perhekoirat.

”

Yhteiseltä leirinuotiolta on päästy yhteiselle viinilasilliselle.”

– Joillakin alueilla suositaan puolestaan isoja, vahvaviettisiä koiria, joita pidetään paljon irti, vaikka ne eivät olisi kovin hyvin hallinnassa. Bernelius ei halua nimetä tällaisia kaupunginosia, etteivät ne leimautuisi. Keskusta on kääpiövillakoira Tuikun lempipaikkoja Helsingissä. Koira ehdottaa usein hyppäämistä kodin lähellä kulkevaan kutosen ratikkaan. Se katselee matkustajia sylistä tai rattaista, joihin se mahtuu lapsen viereen. Keskustassa Tuikun suosikkipaikka on Stockmannin lemmikkieläinosasto. Siellä koira saa yleensä valita itselleen uuden luun tai lelun. Toisinaan Bernelius yrittää koiran kanssa galleriaan, vaateputiikkiin tai kahvilaan. Koirasuomi.ﬁ on kerännyt internetiin listan kahviloista, ravintoloista ja muista palveluista, joihin pääsee koiran kanssa.

Ilman koiraa Berneliuksen perhe asuisi todennäköisesti keskustassa. Tuikun kanssa hänestä on mukavampaa, että kotiovelta pääsee rantapuistoon eikä asfaltoidulle autotielle, johon eläin ei saisi laskea lammikkoa. Kaupunkimaantieteilijä tietää, että koira vaikuttaa yleisestikin paljon asuinpaikan valintaan. – Yhdet vannoutuneet Kallio-fanit muuttivat juuri omakotitaloon Espooseen, jotta koirat saisivat oman pihan. Pelkkien lasten kanssa he olisivat jääneet Kallioon. Arabianrannassa Bernelius kumartuu noukkimaan Tuikun kakat pakastepussiin. Hyvin hoidetulla alueella harva kehtaa jättää ne maahan. Kauempana keskustasta jätöksiä näkyy enemmän. – Eri kaupunginosissa on erilainen kulttuuri myös koirankakkojen keräämisen suhteen. Eläinten päivää vietetään 4. lokakuuta.

Viikon fakta MARKO LEPPÄNEN

Siivu syvää maaseutua Maalaistie risteää Porvoontieltä etelään heti entiselle Sipoon alueelle tultaessa. Sänkipelto kumpuilee, mutka seuraa toista, varpushaukka virittelee draamaa pikkulinnun kintereillä. Parin kilometrin kuluttua tie muuttuu hiekkaiseksi ja ylittää ruovikkoisen ojan. Se on jäänne salmesta, joka 1800-luvulle saakka erotti Talosaaren mantereesta. Alava niitty palvelee ratsastuskoulun laitumena. Hevostytöt ovatkin ryhmä, jolle alue on tutuin. Husön kartanon uljas päärakennus jää mäelle oikealle, ja alkaa tammirivin reunustama ulkoilutie. Närhet ja oravat keikkuvat terhohamstrauksessa, pollet hörähtelevät tarhassaan. Tie sukeltaa sankkaan sekametsään. Vastaan tulee avarakuistinen punainen huvila humisevan mäen sylissä, Helsingin luonnon-

suojeluyhdistyksen tyyssija. Lopulta saavutaan honkaisen niemen nokkaan, kiviselle laiturirauniolle. Salmen takana näkyy iso Granön saari. Siellä toimi vielä 1980-luvulla kauppa, jossa vähälukuiset talosaarelaisetkin asioivat. Helsinki osti valtaosan Granöstä tontiksi ydinvoimalalle. Hanke haudattiin vähin äänin 1974. Osana liitosalueita myös Talosaari vartoo yleiskaavaa. Miltä alueella näyttää 2030? Vehmas vanha kulttuurimaisema on kuin edustavinta Varsinais-Suomea. Sen hiljaisuus ja kauneus yltää sisuksiin asti. On etuoikeus, että jotain tällaista on näinkin lähellä. Marko Leppänen Kerro meille paikasta, josta kannattaisi tehdä juttu: toimitus@kirkkojakaupunki.fi.

15 000 HSY eli Helsingin seudun ympäristöpalvelut tuo kiinteistöihin lokakuussa 15 000 sinistä lasin ja metallin keräysastiaa. Ensi vuoden alusta astuu nimittäin voimaan lasin ja metallin erilliskeräysvelvoite. Se tarkoittaa, että vähintään 20 huoneiston talojen on järjestettävä lasin ja metallin keräys omassa jätepisteessään. – Sekajätettä aletaan polttaa jätevoimalassa ensi vuonna. Lasi ja metalli on saatava sekajätteestä pois, koska niistä syntyy vain tuhkaa, kuonaa ja kustannuksia. Kaikki voittavat tässä, sanoo toimialajohtaja Petri Kouvo.

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Toimittanut: Marjo Kytöharju Sähköposti: marjo.kytoharju@kirkkojakaupunki.fi HEIKKI TUULI

Haastava tyylilaji. Hanna Rantala ja Roberto de Gandia tekivät vaikutuksen koomisessa Don Pasquale -oopperassa.

Menneen maailman väljähtynyttä komiikkaa OOPPERA Gaetano Donizettin Don Pasquale on teos, jonka elementit koostuvat perinteisistä 1700- ja 1800-lukujen koomisen oopperan aineksista: avioliittojuonitteluista, notaareista, lemmenkipeistä vanhoistapojista, salaisista puutarhakohtauksista ja valepukukohelluksista. Ooppera kertoo Don Pasqualesta, joka ei anna veljenpoikansa Erneston avioitua köyhän Norinan kanssa vaan avioituu tämän kanssa itse. Morsian muuttuu kuitenkin määräileväksi tuhlariksi, josta Don Pasquale on lopulta valmis hankkiutumaan eroon hinnalla millä hyvänsä. Oopperassa ei toki aina tarvitse piehtaroida metafyysisissä ongelmissa tai elämän suurten moraalisten kysymysten suossa. Don Pasqualen komiikka vaikuttaa kuitenkin 2000-luvun kuulijasta väljähtyneeltä ja hidastempoiselta. Olisiko niin, että komedia on enemmän sidottu aikaansa kuin tragedia? Aikamme ihmistä koskettavat edelleen suuret tarinat ihmisistä,

heidän tunteensa ja intohimonsa – ei niinkään se, että jotkut pukeutuvat ja elehtivät hassusti ja punovat juonia, jotka lähestyvät camphuumoria. Kahdensadan vuoden takainen huumori toimii, jos säveltäjä on nero, kuten Mozartin tai Rossinin tapauksissa. Kaikista vakuutteluista huolimatta Donizetti ei yllä samaan. Musiikki soljuu kyllä vuolaana, mutta kovin ennalta arvattavasti. Toveittain se yltää kuvaamaan osuvasti näyttämön tapahtumia, kuten kohtauksessa, jossa Norina antaa korvapuustin Don Pasqualelle. Itse esityksessä ei ollut mitään vikaa, päinvastoin. Tämä miehitys olisi ansainnut paremman teoksen. Tuomas Parkkisen ohjaus sijoitti tapahtumat luontevasti 1950-luvun Sisiliaan ja Hannu Lindholmin lavastus toi näyttämölle visuaalisesti kauniita ja komeita italialaishuviloita palmupuutarhoineen.

Illan solisteista Tuomas Katajala Ernestona osoitti hallitsevansa lähes virtuoosisesti Donizettin kevyen bel canto -tyylin. Jaakko Kortekangas tohtori Malatestana oli salskea ilmestys kiinteästi soivan baritoninsa kanssa. Hanna Rantala karakterisoi Norinan roolia uskottavasti ja Roberto de Candian ilmeikäs bassobaritoni Don Pasqualen roolissa väritti tekstiä herkullisesti. Kansallisoopperan kuoro täräytti harvat numeronsa niin että raplingit rapisivat, mutta Marco Boemin johtamiseen olisi kaivannut lisää sävyjä ja rohkeampia nyansseja. Risto Nordell Gaetano Donizetti: Don Pasquale, ensiilta Suomen Kansallisoopperassa 27.9. Ohjaus Tuomas Parkkinen, lavastus Hannu Lindholm, puvut Tuomas Lampinen, valaistus Willia Iles. Rooleissa: Roberto da Candia, Jaakko Kortekangas, Tuomas Katajala, Hanna Rantala, Juha Riihimäki. Suomen Kansallisoopperan kuoro ja orkesteri, joht. Marco Boemi.

Miksi?

Siihen aikaan kun isä keittiökoneen osti HOTELLI- JA RAVINTOLAMUSEO

Miksi Hotelli- ja ravintolamuseo kerää muistoja 1980-luvun ruokakulttuurista, museonjohtaja Anu Kehusmaa? – Ideoimme Kadonneen kasarin metsästys -projektin ensi maaliskuussa avattavaa KASARI!-näyttelyä varten. 80-luku on heikoimmin edustettuna museon kokoelmissa ja näin voimme täydentää niitä yleisön avulla. – Ruokakulttuuri muuttui tuohon aikaan siten, että ihmiset alkoivat kiinnostua ruoanlaitosta ja ruoasta yleensä. Tämä näkyi siinä, että keittiö sijoitettiin asunnossa keskeiselle paikalle ja koko perhe ryhtyi kokkaamaan ja viettämään siellä aikaa. Nousukauden ansiosta ihmiset alkoivat myös matkustella enemmän ja saada siten ruoanlaittoon uusia vaikutteita. Millaista materiaalia toivotte? – Erilaisia teknisiä keittiövälineitä, kuten sitruspuristimia, sähköveitsiä, munankeittimiä ja mikroja, joita alkoi ilmaantua keittiöihin 80-luvulla. Lisäksi keräämme 80-luvun reseptejä ja elintarvikepakkauksia sekä valokuvia keittiöistä ja ruokapöydistä. Kuvissa voisi näkyä esimerkiksi, mitä ruokaa tuolloin syötiin ja millaisia astioita käytettiin. Miten keräysprojektiin voi osallistua? – Nettiosoitteessa www.kadonnutkasari.fi on tarvelista siitä, millaista materiaalia kaipaamme. Museoon voi lähettää valokuvia ja reseptejä ja sinne voi ilmoittaa omista keittiö-

Kasaria. Monitoimikone ja reseptikortit kuuluivat 80-luvun ruokakulttuuriin. välineistään. Esineen mukaan on hyvä laittaa tieto, miten se on henkilölle päätynyt. Valitsemme näyttelyn materiaalin meille tulevien yhteydenottojen perusteella. Projektista pidetään myös blogia. Marjo Kytöharju

Romanien joukkotuhosta keskitysleireillä kertova Miranda-näyttely johdattaa pohtimaan mustalaisten nykytilannetta Euroopassa. Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen

otat, loiset ja tuhoeläimet ovat myös luonnollisia ilmiöitä kuten juutalaiset ja mustalaiset. – Kaikki elämä on taistelua. Siksi meidän täytyy vähitellen biologisesti eliminoida nämä syöpäläiset.” Näin kirjoitti tohtori Karl Hannemann Saksan Kansallissosialististen Lääkäreiden yhdistyksen lehdessä elokuussa 1938. Tohtorin kannanotto on luettavissa Kansallismuseon näyttelyssä Miranda – mustalaisten holokausti. Kuka pelkää valkolaista? Ihmisoikeusliiton romanikulttuurin asiantuntijaa Päivi Majaniemeä tämä samoin kuin natsien syrjivät lait ja määräykset puistattavat. – Miranda-näyttely on hyvä avaus keskustelulle Euroopan romanien joukkosurmasta toisessa maailmansodassa. Asiaahan alettiin tutkia enemmän vasta kymmenkunta vuotta sitten. Näyttely on samalla rohkea veto nykyisessä ilmapiirissä. Viime aikoina kun on esiintynyt koventuneita asenteita maahanmuuttajia ja muita vähemmistöjä kohtaan. – On myös hupaisaa, kun kysytään, kuka pelkää valkolaista. Hakasalmen huvilassa aiemmin nähdyn romaninäyttelyn nimenä oli Varokaa, mustalaisia! Voi siis kysyä, kumpi on suurempi uhka. Näyttelyn on tuottanut mustalaiskulttuurin yhdistys Drom kulttuurineuvos Veijo Baltzarin johdolla. Sen punaisena lankana on tarina Mirandasta, slovakialaisen romaniperheen tyttärestä, joka joutui perheineen keskitysleirille. Mirandan tarina, natsien säädökset ja kannanotot sekä aiheeseen liittyvät valokuvat on painettu kankaisiin. Ne roikkuvat näyttelytilassa pyykkinaruilla, mikä symboloi mustalaisten vaeltamista. Näyttely sisältää myös

Pysäyttävää. Päivi Majaniemi tutustui vaite

Rom toisen maailmansodan aikaista mustalaisvaatetusta sekä romanien kohtaloa kuvaavia tilateoksia ja kuvataidetta. Lisäksi siihen liittyy kaksi aihepiiriin liittyvää luentoa. Päivi Majaniemen mielestä näyttelyssä on erityisen hyvää se, ettei siinä ole mässäilty keskitysleirikuvilla. – Kankaissa olevat tekstit ja osa kuvista tuovat hyvin esiin romanien järkyttävät kokemukset natsien harjoittamasta rasismista ja vainosta. – Olisin kuitenkin kaivannut enemmän faktaa romaneista, heidän kielestään ja määrästään eri maissa. Erityisesti olisin halunnut selkeää tietoa siitä, onko kyseinen Miranda ollut oikeasti olemassa ja paljonko romaneja surmattiin holokaustissa. Lähteissä

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

liaana romanien joukkotuhosta kertovaan Miranda-näyttelyyn.

anien tukala taival on arvioitu heitä olleen jopa toista miljoonaa. Romanien tilanne on Euroopassa myös nykypäivänä vaikea. Päivi Majaniemi oli äskettäin mukana romaninaisten kansainvälisessä kongressissa, jossa todettiin Euroopassa olevan 1,5 miljoonaa romanikerjäläistä. Monella heistä ei ole minkään maan kansalaisoikeuksia. – On häpeällistä, että eurooppalaisissa hyvinvointivaltioissa liikkuu paperittomia ihmisiä, joilla ei ole puhdasta juomavettä eikä saniteettitiloja ja jotka joutuvat asumaan kadulla tai hökkeleissä, Majaniemi toteaa. – Romaneista yksi viidestä on lukutaidottomia, eikä monella ole koulutusta eikä työtä. Köyhien romanien elämään liittyvät

”

Romanikerjäläisille olisi järjestettävä asuntoja, terveydenhoitoa, koulutusta ja työtä. Heillä pitäisi olla oikeus samaan sosiaaliturvaan kuin muillakin.”

kerjääminen ja ihmiskauppa, ja varsinkin tytöt ja naiset joutuvat alistumaan pakkoavioliittoihin, perheväkivaltaan ja jopa prostituutioon.

Majaniemen mukaan köyhyys rampauttaa, jos se on kestänyt monta sukupolvea. Erityisen huolissaan hän on lapsista, joiden vanhemmat käyvät kerjäämässä kaukana kotoa. Lapset kokevat turvattomuutta, syrjäytyvät ja ajautuvat muita herkemmin rikollisuuteen. Euroopan unionin jäsenvaltioiden olisi Päivi Majaniemen mielestä päätettävä, miten köyhyydessä elävien romanien tilanne hoidetaan. – Romaneille olisi järjestettävä asuntoja, terveydenhoitoa, koulutusta ja työtä. Heillä pitäisi olla oikeus samaan sosiaaliturvaan kuin muillakin. Onhan Suomessakin paljon köyhiä ihmisiä, jotka joutuvat elämään tukien varassa. Heillä vain on sisätiloissa

viralliset kerjäämiskanavat. Ja leipäjonot, mitä muuta ne ovat kuin kerjäämistä? Romaniaktivistit ovat arvostelleet sitä, ettei Itä-Euroopan mailta ole vaadittu EU:n jäsenyysneuvotteluissa ohjelmaa romaneiden asioiden hoitamisesta. Esimerkiksi Serbia on ollut pulassa, kun sinne on palannut 100 000 sodan jaloista paennutta paperitonta mustalaista. Majaniemen mukaan moni Suomen romaneista haluaa auttaa tänne tulleita romanikerjäläisiä. – Osa ei koe siihen tarvetta, vaikka 60-luvulla myös omat mustalaisemme kerjäsivät kadulla. Majaniemi haluaa painottaa, että romanit eivät ole yhtenäinen ryhmä Euroopassa ja on paljon

hyvinvoiviakin mustalaisia. Suomessa romanipolitiikka on ollut edistyksellistä, mutta romanit joutuvat yhä kohtaamaan syrjintää esimerkiksi työn hakemisessa. Miranda – mustalaisten holokausti. Kuka pelkää valkolaista? 2.3.2014 saakka Suomen kansallismuseossa, Mannerheimintie 34. Museo avoinna ti–su klo 11–18, ma suljettu. Pääsymaksu 8 / 6 e, alle 18-v. ilmaiseksi. Luennot: la 12.10. klo 13 kansanedustaja Kimmo Tiilikainen, Suomalaisuuden monet kasvot, ti 19.11. klo 17 kansanedustaja Stefan Wallin, Onko marginaalikulttuuri Suomen perinteisten vähemmistöjen osa?

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Keskeneräinen kysymys Miten koulussa opetetaan uskontoa, elämänkatsomusta, etiikkaa ja tietoa maailmanuskonnoista? Pitäisikö niitä opettaa eri taustoista tuleville erikseen vaiko kaikille yhdessä? Teksti Salla Korpela Kuva Sirpa Päivinen

orssin eli Helsingin normaalilyseon lukiossa on menossa evankelisluterilaisen uskonnonopetuksen 3. kurssin oppitunti, ja käsittelyssä on lääketieteen etiikka. Opettaja Jarmo Karvinen heijastaa seinälle kuvan värikkäästä pillerikokoelmasta ja käynnistää keskustelun. Noin 15 toisen vuosikurssin oppilasta ja abia pohtii lääkebisneksen valintoja. Keille ja millaisiin vaivoihin kehitetään lääkkeitä? Ja millä periaatteella asetetaan hoidettavat järjestykseen? Entä, jos vaiva on tavalla tai toisella itse aiheutettu? Puhetta riittää ja porukka on hereillä. Kristillisen ajattelun aines sisältyy oppikirjan tekstiin, jonka Karvinen antaa oppilaiden lukea hiljaa tykönään. Katsomusaineiden opetus koulussa on herättänyt viime aikoina vilkasta keskustelua siitä, voisiko ja pitäisikö katsomusaineita opettaa lapsille ja nuorille yhteisesti vaiko erikseen. Viimeksi asiasta kohistiin syyslukukauden alussa, kun Kulosaaren yhteiskoulussa alettiin koulun omalla päätöksellä kokeilla katsomusaineiden yhteistä opetusta. Kulosaaressa opetetaan kaikkia 7. ja 8. luokkien oppilaita osittain samoissa ryhmissä. Kokeilu sai huomiota pääministeriä myöten. Nykyisten säädösten mukaan koulussa annetaan uskonnonopetusta oppilaiden oman uskonnon mukaisissa ryhmissä, mutta opetus on tunnustuksetonta. Kunnan on tarjottava oman uskonnon opetusta, jos sen alueella asuu vähintään kolme samaan uskontokuntaan kuuluvaa oppilasta, ja heidän vanhempansa pyytävät tätä. Käytännössä kaikissa kouluissa opetetaan evankelisluterilaista uskontoa. Lisäksi peruskoulua varten on vahvistettu 12 muun uskonnon opetussuunnitelman perusteet, mutta läheskään kaikkia näitä ei tällä hetkellä toteuteta. Tavallisimpia muita uskonnonopetusryhmiä ovat ortodoksinen, islamilainen ja katolilainen uskonnonopetus.

Uskonnonopetukselle vaihtoehtoinen aine on elämänkatsomustieto, koulukielessä ET. ET-opetukseen osallistuvat lähtökohtaisesti uskontokuntiin kuulumattomat. Lisäksi uskonnottomat ja muihin kuin evankelisluterilaiseen kirkkokuntaan ja muihin uskontokuntiin kuuluvat voivat halutessaan opiskella evankelisluterilaista uskontoa. Evankelisluterilaiset eivät voi valita vaan he opiskelevat aina oman uskontokuntansa ryhmässä. Onko mutkikasta? Nykyinen ajattelu lähtee uskonnonvapauden positiivisesta tulkinnasta, jonka mukaan jokaisella on oikeus uskonnolliseen vakaumukseensa. Katsomusaineiden opetus elää nopeasti muuttuvassa kulttuurisessa ja uskonnollisessa tilanteessa. Suomi ja varsinkin pääkaupunkiseutu ovat yhtäältä maallistuneet ja toisaalta monikulttuuristuneet vauhdilla. Millaiseen elämään ja maailmaan koulu lapsia valmistaa? Yli 30-vuotisen uran katsomusaineiden opettajana tehnyt Jarmo Karvinen katsoo, että nykyinen katsomusaineiden opetus oman uskonnon mukaisissa ryhmissä toimii peruskoulun puolella, mutta lukiossa eri ryhmät voitaisiin yhdistää opetukseen, johon sisällytettäisiin aineksia kummastakin nykyisestä oppiaineesta. – Kotikasvatuksen kautta saatava tietous omasta katsomusperinteestä on monen oppilaan kohdalla niin ohut, että tämän perustan luominen on koulun tehtävä. Sen sijaan lukiossa eri taustoista tulevien oppilaiden olisi mielekästä olla vuorovaikutuksessa keskenään, Karvinen arvioi. Yhtenäiskoulun yläasteella ja lukiossa evankelisluterilaista uskontoa ja yläasteella myös elämänkatsomustietoa opettava Hannele Mettänen yhtyy näkemykseen, että vahvat oman kulttuurin juuret synnyttävät ymmärrystä ja suvaitsevaisuutta, mutta oppilaiden karsinointi esimerkiksi maailmanuskontojen opetuksessa on ongelmallista. – Ajatellaan vaikka oppituntia, jossa käsitellään islamia. Opettaja opettaa asiaa teoreettisesti, mutta luokan muslimioppilaat ovat silloin muualla. Ala-asteen puolella hän näkee ongelmalliseksi sen, että uskonnon tunneilla aloitetaan Raamatun kertomusten esittely jo ensimmäisellä luokalla, mutta historia vasta viidennellä.

Muslimien rukous. Imaami Ramil Belyaev esittelee muslimien rukousta Panu Kankaanpää, Anna Raeste, Lisa Laumets, Sofia Tapaninen ja Rosa Kiv

”

Kotikasvatuksen kautta saatava tietous omasta katsomusperinteestä on monen oppilaan kohdalla ohut.”

Uskonnonopettaja Jarmo Karvinen

– Kertomukset eivät asetu mielekkääseen kontekstiin ilman käsitystä historiallisista ajoista ja ympäristöistä, Mettänen huomauttaa. Norssin lukiossa opetusta osittain yhdistetään. Esimerkiksi evankelisluterilaisen uskonnon neljäs, syventävä kurssi Uskontojen maailma on käytännössä sama kuin ET:n viides kurssi: Maailman selittäminen katsomusperinteissä. – Meillä on ollut tämä käytäntö jo pitkään, Jarmo Karvinen toteaa. Hän on itse koulutukseltaan teologi, mutta on opettanut ET:tä siitä lähtien, kun oppiaine 1980-luvun puolivälissä luotiin. Karvinen perustelee yhteistä opetusta tunnustuksettomuudella. – Nämä ovat asiapitoisia aineita ja niitä opetetaan niin, että ketään läsnäolijaa ei sitouteta mihinkään oppiin. ET-

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

apoja Norssin lukiolaisille. Vierailukäynti tataarien moskeijaan kuuluu sekä evankelisluterilaisen uskonnonopetuksen että elämänkatsomustiedon syventävän kurssin ohjelmaan. Oppilaat vasemmalta: Sami Aalto, vilaakso

opetuskaan ei ole ateismin vahvistamista. Minkä tahansa uskontokunnan edustajan pitäisi voida olla läsnä maailman uskontoja esittelevällä tunnilla joutumatta toteamaan, että opettaja opettaa väärin, Karvinen toteaa. Esimerkiksi tyhjän haudan ongelma esitellään, mutta sitä ei opeteta historiallisena faktana eikä ylösnousemuksesta väitellä. Islamista kerrotaan, että sen opetuksen mukaan Muhammed koki ilmestyksiä, mutta seikan totuusarvoa ei arvioida. Jarmo Karvisen mielestä opettajan oman vakaumuksen ei pidä vaikuttaa opetukseen. – Uskonnollinen uskonnonopettaja on samassa tilanteessa kuin vaikka yhteiskuntaopin opettaja, joka on itse poliittisesti aktiivinen. Omasta puoluekannastaan riippumatta hänen on opetettava asiallisesti myös muiden puolueiden ohjelmista. Toisaalta katsomusaineen opetusryhmään päätyminen ei kerro mitään oppilaankaan vakaumuksesta. Sekä uskontojen että ET:n ryhmissä on väkeä syvästi uskonnollisista ateisteihin ja kaikkea siltä väliltä, Jarmo Karvinen muistuttaa. Osittaisen yhdistämisen kannalla on myös Norssin johtava rehtori, teologian tohtori Markku Pyysiäinen, itsekin uskonnon ja ET:n opettaja sekä entinen uskonnon didaktiikan professori.

– Pitäisin tätä erityisen hyödyllisenä etiikan opetuksessa. Lukioikäisten on syytä oppia kuuntelemaan toisten ajatussuuntien edustajia ja argumentoimaan omia kantojaan myös toisin ajatteleville. Hannele Mettäsen mielestä lukion etiikan opetuksessa voitaisiin mennä lähemmäksi ET:n oppisisältöjä, joissa esitellään erilaisten katsomusperinteiden näkökulmia. – Opiskelijat kokevat uskonnonkurssin etiikan opetuksen usein paasaamisena, jos joka käänteessä selostetaan, mikä on Raamatun näkökulmasta hyvää elämää. Rehtori Pyysiäinen huomauttaa, että pätevien uskonnonopettajien löytäminen opettamaan vähemmistöuskontoja on todella hankalaa. Koko maassa on esimerkiksi vain muutama pätevä islamin opettaja. Lukiossa yhteinen aine voisi parantaa opetuksen tasoa, kun päteviä opettajia löytyisi helpommin. Huomattava osa ET:n opettajista on Karvisen ja Pyysiäisen tavoin myös uskontoa opettavia teologeja. Tiedossa on tapaus, jossa tarjolla on ollut ylemmän korkeakoulututkinnon sekä pedagogiset opinnot suorittanut islam-opettaja, mutta vanhemmat ovat ohjanneet lapsensa mieluummin ET-opetukseen, koska kyseinen islam-opettaja ei itse ole muslimi. Lain mukaan uskonnon opettajan ei tarvitse kuulua opettamansa uskonnon yhteisöön, mutta tapaus viittaa siihen, että kaikki vanhemmat eivät joko ole sisäistäneet

tai hyväksyneet opetuksen tunnustuksettomuutta. Yhtenäiskoulun luokanopettaja , ET-opetukseen erikoistunut Nipa Nieminen haluaisi laajentaa katsomusaineiden opetusta koskevan keskustelun oppisisältöjä ja ryhmäjakoja suurempiin kysymyksiin. Hänen mielestään katsomusaineiden tärkein anti uskonsuunnasta riippumatta on elämän syvien ulottuvuuksien käsittely. – Elämme kiireistä, suorituskeskeistä aikaa, jossa ihmiset eivät pysähdy miettimään, keitä ovat ja miksi ovat täällä. Meillä ei oikein kehity itsensä ja toisten kuuntelun ja keskustelun kulttuuri. Ajattelu jää mustavalkoiseksi, Nieminen pohtii. Hän pitää opettajan tehtävänä viestittää lapsille, että elämä on kaunis, maailma on monipuolisesti mielenkiintoinen, sinä pystyt ja me yhdessä pystymme vielä paremmin. – Tämä on kristillisen ja itse asiassa kaiken elämää kannattelevan ajattelun ydin. Minusta katsomusaineet ovat rinnastettavissa taito- ja taideaineisiin siinä, että niiden puitteissa ihmiset ilmaisevat itseään. Kaikki tätä artikkelia varten haastatellut katsomusaineiden opettajat ovat yhtä mieltä siitä, että uskontojen ja etiikan opetuksen merkitys on vain kasvamassa. – Katsomusaineet ovat tärkeä foorumi, koska tunneilla pääsee oppilaiden kanssa keskustelemaan asioista, joista ei muilla tunneilla pääse koskaan, Hannele Mettänen sanoo.

14 Haaga ■ Virasto: Vespertie 12. Avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia: Työntekijän tapaamisajan varaus ma ja to klo 10–12. Soita p. 2340 3200 tai jätä yhteydenottopyyntö virastoon.

Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Suntio p. 2340 3230. Ke 2.10. klo 20 Iltamessu. Mari Järvinen ja Olli Mönttinen. To 3.10. klo 10 Perhekerho. Klo 19 Hiljaisuutta arjessa -ryhmä Tönöllä. Aiheena Uskollisuus. Päivi Makkonen. Su 6.10. klo 10 Messu. Anne-Maria Ranta-aho, Hannu Vapaavuori ja Olli Mönttinen. Ma 7.10. klo 8 Aamurukous (Laudes). Maanantaisin klo 8 parittomilla viikoilla. Ti 8.10. klo 13 Lähetyspiiri. Ke 9.10. klo 12 Keskiviikkokerho. Klo 20 Iltamessu. Miika Kolari ja Olli Mönttinen.

Lassilan seurakuntakoti ■ Naulapolku 1. Suntio 2340 3221.

To 3.10. klo 13 Torstaikerho. Heli Salo. Pe 4.10. klo 10 Perhekerho. Su 6.10. klo 12 Messu. Anne-Maria Ranta-aho ja Hanna Autio. Klo 12 Pyhäkoulu. Ma 7.10. klo 13 Lähetyspiiri. Ke 9.10. klo 18 Raamattupiiri. Jeesuksen vuorisaarna. Seppo Lappalainen.

Muuta Tyttöjen ja poikien 1.–6.-luokkalaisten syyslomaleiri 16.–18.10. Villa Göösissä Janakkalassa. Hinta 35 euroa. Vielä muutama paikka jäljellä. Tied. ja ilm. www.helsinginseurakunnat.fi/ haaga. Pappilantien Pysäkin hallitus ja asiasta kiinnostuneet kutsutaan kokoukseen, joka pidetään ma 7.10.2013 klo 13, os. Isonnevantie 13 A 7. Kokouksessa käsitellään yhdistyksen toiminnan lopettamista, yhdistyksen rahavarojen käyttöä ja muita esille tulevia asioita. Osallistujia pyydetään ilmoittautumaan 3.10. mennessä Mikko Paloniemelle p. 050 306 6931. Tervetuloa. Hallitus.

Herttoniemi ■ Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoin-

na ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12– 18, p. 2340 3300, herttoniemi.srk@ evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.fi/mestat. Ajanvaraus diakonin vastaanotolle: Kulosaari p. 2340 4118. Herttoniemenranta p. 2340 3341. Myllypuro ma ja to klo 10–11 puhelimitse p. 2340 3337 tai

Seurakunnissa tapahtuu 3.10.— 9.10. kirkolla. Diakoniapäivystys Herttoniemen kirkolla ke klo 14–16. Perhediakoni p. 2340 3381. Herttoniemen seurakunnan rippikoulut 2014 löytyvät osoitteesta www.mestat.fi, mistä löytyy myös ilmoittautumislinkki. Ilm.aika on 1.– 28.10.13.

ti, to klo 9–10, ke klo 13–14, p. 2340 3618. Diakoniavastaanotto ajanvarauksella ma, ti, to klo 10–12 ja ke klo 14–16. Ajanvaraukset myös viraston aukioloaikoina, p. 2340 3600.

Kallion kirkko ■ Itäinen papink. 2, p. 2340 3620.

Avoinna ma–pe klo 12–17, la–su klo 10–18. ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320 Ke 2.10. klo 13 Eläkeläisten piiri KapKe 2.10. klo 19 Laula kanssamme -yhpelisalissa. teislaulutilaisuus. Lemponen. To 3.10. klo 17 Pappi tavattavissa Su 6.10. klo 10 Messu. Vuorela, Simoihenkilökohtaista keskustelua tai la, Lemponen, Herttoniemen kirkkorippiä varten. Alakamari. Klo 18 Keskuoro. Kahvihetki. Klo 12 Messuavuskiaikainen hiljainen rukouslaulutajakoulutus 1. osa Vapaaehtoinen messu. Vanhoja pyhiä lauluja, rukousehtoollisavustajana, teoriaa ja käytänta, hiljaisuutta ehtoollisen vietto. Rutöä. Tervetuloa mukaan! kouslaulumietiskely kirkkosalissa enKlo 18 Konsertti. Kamarikuoro Ora ja nen messua klo 17.30. Messussa avusorkesteri, joht. Kirsi Lemponen. Pauli taa esilauluryhmä ANIMA MEA, joht. Kainulainen, tenori ja Juha Heikkilä, Hilkka-Liisa Vuori. basso. Jari Koivistoinen, piano ja urut. Su 6.10. klo 10 Messu. Partti, Mattsson, Ohj. mm. Schubertin G-duuri messu. Oksanen, Niskala, Mäki-Kokkila. KirkkoVapaa pääsy, ohjelma 5e. kahvit kappelisalissa. Klo 16 Virsilaulutilaisuus. Veisaamme herännäisvirsiä. Herttoniemenrannan Juontaa Jari Arjoranta, kanttorina Jussi kappeli Keltakangas ja urkurina Sonja Tis■ Laivalahdenkaari 5, p. sari. 2340 3340 Ti 8.10. klo 15 Lähetys- ja SeuraKe 2.10. klo 14–16 TaideJerusalem-piiri, klo 17 piiri (1. kerta). Kari Korukouspiiri, yläkamari. kunnat honen Leena Järvenpää. Klo verkossa: www. 19 Keski-Helsingin To 3.10. klo 14 Laulun siivin -yhteislaulutihelsinginseura- Musiikkiopiston laisuus. Lankinen, Tikkonsertti. Ilmainen sikunnat.fi kanen. Kahvitarj. alk. säänpääsy. klo 13.30. Ke 9.10. klo 13 Eläkeläisten yhteispiiri. Wanhanajan Kulosaaren kirkko kahvila ja Wanhaa musiikkia. ■ Kulosaarentie 40, p. 2340 4115 Seurakuntakodilla, Siltasaarenkatu 28. Su 6.10. klo 10 Messu. Huima, TikkaAamurukouspiiri kappelissa ti, ke ja nen, Lankinen. Kahvihetki. to klo 7 ja la klo 9. Sisäänkäynti kirkon parkkipaikan puoleisesta nurkkauksesKulosaaren ta.

Herttoniemen kirkko

seurakuntatalo

■ Kulosaarentie 40, p. 2340 4115 Su 6.10. klo 16–19 Avoin oleiluilta! Iltapala 1e. Jerkku. Ti 8.10. klo 18 Martat.

Myllypuron kirkko ■ Myllynsiipi 10, p. 2340 3330 Su 6.10. klo 12 Messu. Vuorela, Lankinen. Kahvihetki. Virren voimaa – yhteislaulutilaisuus, Kuikanmäki. Diakoniakirppis Neulapadontie 7 (Myllynsiiven pääty) ke–la klo 10–14. Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 2340 3333.

Kallio ■ Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Päivystävä pappi viraston aukioloaikoina, p. 09 2340 3602. Diakonian puhelinpäivystys ja ajanvaraus ma,

Taivaan tähden

Alppilan kirkko ■ Kotkank. 2, p. 2340 3680. Avoin-

na ma–pe klo 9–15. Ma 30.9. klo 12 Päiväkansa 60+. Iloinen porukka ikäihmisille seurakuntasalissa. Kahvia, yhdessä tehtyä ohjelmaa ja mukavaa seuraa. To 3.10. klo 13 Minä olen sinua varten. Mahdollisuus rauhoittua ja rukoilla, nauttia hiljaisuudesta ja keskustella työntekijän kanssa. La 5.10. klo 11–14 Hyvä kiertoon -tapahtuma lapsiperheille Alppilan kirkolla. Päivän teema on ”tuo tullessasi torstaina, vie mennessäsi lauantaina” eli rahaa emme käytä. Tarjolla keittolounas. Hyväkuntoisia, ehjiä ja puhtaita lasten vaatteita sekä tavaraa, esim. leluja ja pelejä, otetaan vastaan Alppilan kirkon ala-aulassa to 3.10. klo 16–18. Jokaista tavaraa vastaan saat ”ostolapun” käytettäväksi lauantaina. Lisätietoja antaa Susanna Savela, p. 09 2340 3629.

Su 6.10. klo 16 Messu. Partti, Mattsson, Oksanen ja Salonkikuoro. Kirkkokahvit. Ma 7.10. klo 12 Päiväkansa 60+. Iloinen ryhmä ikäihmisille. Tervetuloa! Klo 18 Markusta kreikaksi -piiri. Piirissä luetaan Markuksen evankeliumia ja opitaan samalla Uuden testamentin kreikkaa. Ennakkotietoja ei tarvita. Ota mukaan oma Raamattu tai Uusi testamentti. Ti 8.10. Muskarit klo 10 ja 10.30. Muskarien jälkeen Perhekerho. Tiistaiolohuone. Ruokailu klo 11.30–12.30. Yhteislaulua Yrjö ja Aare Koskenmäen johdolla alk. 12.30. Jumppa klo 10–11 Scrab and chat klo 13–15. Maksuton kuntosali klo 9–15. Päivän lehdet luettavissa, työntekijä paikalla. ”Minä tahdon veisata ja soittaa”, Elena Hopsun öljyvärimaalauksia Alppilan kirkon seurakuntasalissa lokakuussa. Näyttely avoinna ke–pe klo 12–15, su klo 17.15–18 ja muina aikoina sovitusti. Varmista sisäänpääsy suntiolta: 09 2340 3680. Taiteilija paikalla sunnuntaina 27.10. klo 17–18.

Seurakuntakoti ■ Siltasaarenk. 28 To 3.10. klo 10 Perhekerho. Klo 12 Esikoisvauvakerho.

Teatteri Kallio ■ Siltasaarenk. 28 To 3.10. klo 17.30 Nuorten aikuisten joulunäytelmäprojekti Teatteri Kalliossa tiistaisin 1.10.–3.12. klo 18–20.30. Tule mukaan tekemään uutta joulunäytelmää, joka esitetään Kallion kirkossa 7.–8.12. Aiempaa kokemusta et tarvitse; kokeilunhalu ja into teatteriin riittävät! Käsikirjoitus Ari-Pekka Miettinen, ohj. pastori Mari Mattsson. Lisätietoja saat Marilta, p. 050 380 3285.

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkossa Ti 1.10 klo 18 Viro-ilta Alppilan kirkolla. Vieraana Heikki Krips Tarton Yliopiston professori, mukana Triin Kilo. Su 6.10. klo 10 Unkarinkielinen messu. Halaz. Klo 13 Kiinankielinen jumalanpalvelus.

Toimintaa muualla Ke 2.10. klo 13 Eläkeläisten piiri. Merihaan ravintola Tornitupa, Haapaniemenkatu 7–9. Ke 9.10. klo 13 Eläkeläisten yhteispiiri. Wanhanajan kahvila ja Wanhaa musiikkia. Seurakuntakodilla, Siltasaarenkatu 28.

Kurssit ■ Ilm. ja tied. kallio.srk@evl.fi tai 2340 3611. Hae tietoa ja lataa kurssiesite kotisivuilta. Rukoileminen on niitty kahdeksan kokoontumista keskiviikkoisin

16.10.2013.–21.5.2014 klo 17.30–20.30 Kallion kirkossa. Etsimme kurssilla koko kehon, mielen ja sydämen lepoa. Kuin kesäisellä niityllä. Teemme omat rukoushelmet ja laulamme niihin laulut keskiaikaisilla sävelillä. Maalaamme rukoustemme värit, kehomme liikkeen ja helmien maisemat paperille. Sinun ei tarvitse osata laulaa eikä piirtää. Hinta 220 e sis. ohjauksen ja kaikki tarvikkeet. Maksun voi maksaa osissa. Työttömät ja yli 63-v. eläkeläiset voivat kysyä ns. opintoseteliä. Helmiä ja hiljaisuutta sydämen lauluina Hiljaisen rukouslaulun rukoushelmiretriitti pe–su 25.–27.10. Heponiemessä Karjalohjalla. Aloitamme pe klo 18, päätämme su noin klo 14,30. Hiljaisuuden retriitti, jossa hellät äänet ja vanhat pyhät laulut johdattavat kehon lepoon ja sydämen rukoukseen. Valmistamme retriitissä rukoushelmet ja laulamme rukouslaulut helmiin. Sinun ei tarvitse osata laulaa. Hinta 200 e sis. ohjauksen ja täysihoidon yhden hengen huoneissa. Smartumin kulttuuriseteleillä voi maksaa max 50 e, mainittava ilm. yhteydessä. Ohj. musiikkipedagogi, musiikin tohtori Hilkka-Liisa Vuori ja pastori Terhi Varjoranta. Minä ja maailmani – Scrab and Chat -leikekirjakurssi to 10.10.–14.11 klo 18– 20.30 Teatteri Kalliossa. Teemme leikekirjaa omasta elämästämme, harrastuksista, arjen toimista ja juhlahetkistä sekä suhteestamme lähiympäristöömme leikaten, liimaten, kirjoittaen ja piirtäen. Mitään erityistaitoja ei tarvita. Ohj. diakoni Nina Klemmt sekä diakoni, TRO Kati Helin. Kurssi on maksuton. Vapaaehtoistyön koulutus to 10.10., 24.10., 7.11. ja 21.11. klo 18–20 Alppilan kirkolla. Käsittelemme mm. vuorovaikutusta ja ihmisen kohtaamista sekä siihen liittyviä ongelmatilanteita, vapaaehtoistyön periaatteita, motiiveja ja palkitsevuutta sekä vapaaehtoistyön tekemistä käytännössä. Ohj. diakoni Maarit van Santen ja past. Päivi Hakkari-Ohmero. Ilm. ja lisätietoja: maarit.vansanten@ evl.fi tai p. 09 2340 3665. Koulutus on maksuton ja tarkoitettu kaikille vapaaehtoistyöstä kiinnostuneille.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna

ma–pe klo 9–14, p. 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Päivystävä pastori: ma–pe klo 10–14. Diakonian ajanvaraus: ke klo 10–12, p. 2340 3843. Ke 2.10. klo 10 Raamattupiiri joka ke kerhohuoneessa. Klo 19 Viikkomessu. Raitavuo, Myllylä. Pe 4.10. klo 9.30 Aamurukouspiiri joka pe kappelissa.

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta. PLAINPICTURE/KUVAARIO

Pikkusisko Jos minun pitäisi kuvailla omaa uskoani, tekisin sen virren sanoin: Kaipauksesta / lähdemme liikkeelle, kaipauksesta. Kun olin lapsi, rukoilin paljon. Kärsin peloista niin kuin lapset usein vanhempiensa tietämättä kärsivät, ja sain turvaa rukoilemisesta. Kerran sain rukousvastauksenkin. Olin jo iso, kolmetoistavuotias, kun perheemme nuorin lapsi, vastasyntynyt vauva, sairastui vesirokkoon ja oli kuolla. Pieni ruumis oli täynnä vesikelloja ja kuume pysytteli vaarallisen korkealla. Minulla oli kova hätä. Ehkä oli muillakin, mutta sellaisesta ei ollut tapana puhua. Nukkumaan mennessä rukoilin palavasti, että rakas pieni sisko paranisi. Se rauhoitti uneen, ja kun aamulla heräsin, vauvan kuume oli laskenut ja voipunut potilas oli taas pirteä. Olin varma, että Jumala oli hänet parantanut. Yhäkin olen.

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Aikuistumisvuosina pyristelin irti auktoriteeteista, myös Jumalasta. Se oli kipeää kasvun aikaa. Ja tarpeellista. Mutta mitä enemmän löysin ominta itseäni, sitä enemmän tuntui Jumalan poissaolo. Aloin kaivata häntä. Ja hän näyttäytyi – Kristuksena – sillä eniten tarvitsin anteeksiantajaa ja armahtajaa. Ja tarvitsen yhä. Elämän varrella olen nähnyt välähdyksiä Jumalasta: ihmisen hyvyydessä ja luodun kauneudessa tai siinä, että kuormaani kannetaan. Kristuksen kautta näkyy lähimmäinen ja oma vastuuni kristittynä. Kuitenkin joskus epäilen, kiellän tai etäännyn. Kunnes saan taas ihmetellä Jumalan hyvyyttä: Laupeudella / kosketat, rohkaiset laupeudella. (Virsi 415) Eeva Hurskainen

20. sunnuntai helluntaista Usko ja epäusko Vastaus. Rukous rauhoittaa uneen.

Väri: vihreä Valo: kaksi kynttilää Tekstit: Ps. 78: 1–8; 1. Moos. 15: 1–6; Room. 4: 16–25; Mark. 2: 1–12

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Su 6.10. klo 10 Messu. Pirilä, Hämäläinen. Kirkkokahveilla luottamushenkilöiden terveiset Sortavalasta sanoin ja kuvin. Klo 10 Pyhäkoulu Nurkassa. Klo 18 Virrestä voimaa. Kirkkaat riemun äänet soivat. Niilo Rauhalan virsiä. Holman veljekset, Myllylä, Raitavuo. Ti 8.10. klo 10.30 Ikiliikkujat sauvakävelyryhmän lähtö kirkolta joka ti. Klo 18.30 Pelimannin raamattupiiri joka ti seurakuntasalissa. Ke 9.10. klo 19 Viikkomessu. Hatakka, Myllylä.

Toimintakeskus Jenny ■ Beckerintie 9 Diakonian ajanvarausvastaanotto ke klo 10–12, p. 2340 3842. Keskiviikkoillan kahvit joka ke klo 17.30–19 aikuisten tilassa. Malminkartanon raamattupiiri joka to klo 18.30 aikuisten tilassa. Pyhäkoulu yli 7-v. joka su klo 11 ja Tenavavartti alle 7-v. joka su klo 12 lasten tilassa. Perheiden toimintailta ma 7.10. klo 17.30–19 lasten tilassa. Lauluja, leikkejä. Tarjolla iltapalaa. Tied. Sanna Lång, p. 2340 3861. Sanan ja kuntoilun ilta miehille ti 8.10. klo 18 aikuisten tilassa joka ti. Keskustelua Raamatun pohjalta. Klo 19 lähdetään lenkille. Vetäjänä Matti Turunen.

Muuta Sinkkutapaaminen 30–100-vuotiaille pe 4.10. klo 19–21 Annankulmassa, Annankatu 14 D. Ikoni-ikkuna taivaaseen. Tuula Kojo-Gregoriadis. Sururyhmä seurakuntakeskuksen tiloissa ti 29.10., to 7.11., ma 25.11., ke 11.12. ja ti 7.1.2014 klo 18. Tied. ja ilm. pastorit Olavi Hatakka, p. 2340 3825 ja Nina Rajamäki, p. 2340 3823. Lastenleiri Korpirauhassa ala-asteikäisille 8.–10.11. Leikkiä, iltaohjelmaa, ulkoilua, hiljentymistä, askartelua, leirimummon satuhetkiä. 35 e, sisaralennus myönnetään. Ilm. alkaa 16.10. klo 18 www.mestat.fi/mestat/kannelmaki/ tytot–ja–pojat. Muista sos.turvatunnus!

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18, p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Ke 2.10. klo 19 Seurat, puhujat Jaakko Simojoki, Pentti Simojoki, Arto Virkkunen ja Pirjo Työrinoja. To 3.10. klo 9.30–12 Aamuklubi, B-porras. Klo 12–13.30 Torstaipiiri, srk-sali, Viventi Oy Hoivapalvelut esittäytyy. Mukana pastori Katri Uutela ja diakoni Sini Havas. Klo 18 Nuorten krypta. Klo 20 Bändimessu, jatkot kryptassa. Pe 4.10. klo 9–9.20 Pienten lasten kirkkohetki, Annette Markkunen ja Marjukka Andersson. La 5.10. klo 11–13 Avoin lentopallovuoro naisille ja miehille joka la, C-porras. Klo 11–14 Kirkkoretki Adventtikirkkoon, kokoontuminen klo 10.45 Adventtikirkon edessä, Annankatu 7 A. Tied. past. Reima Niemelä p. 09 2340 4316. Su 6.10. klo 11 Messu, Juha Rintamäki, Heidi Tirkkonen, Aino Valojärvi, Annukka Sorjonen, Marjut Kattelus. Klo 18 Iltamessu, Reima Niemelä, Marjukka Andersson, Lauttasaaren Kirkon Kamarikuoro. Ma 7.10. klo 10–12 Cafe Kardemumma, S:t Jacobin kirkon srk-sali. Klo 13 Hyvän mielen kahvihetki, B-porras. Mielenterveyskuntoutujille ja muille halukkaille. Ti 8.10. klo 13 Äiti Teresa -piiri, B-porras. Klo 18 Avoin rukouspiiri -piiri, Bporras.

Seurakunnissa tapahtuu 3.10.— 9.10.

Ke 9.10. klo 19 Viikkomessu, pastori Reima Niemelä ja kanttori Aino Valojärvi.

Muuta Kirkkokahvila on auki ma–pe klo 10– 18, lounas klo 11–13, B-porras. Aulassa Helena Vuorisen maalauksia ja piirustuksia 14.10. asti. Avoin päiväkerho ma, pe klo 9–12, ti klo 14–16, D-porras. Perheiden retki Kotkaan la 5.10. Tutustumme merikeskus Vellamoon sekä Maretariumiin. Syömme hyvin ja kahvittelemme. Retken hinta lapset yli 4 v. 15 e ja aikuiset 30 e. Ilmoitt. erityisruokavalioineen kirkkoherranvirastoon 2.10. mennessä tai Teiskalle: teijo.junnola@evl.fi. Matkalle lähtevät pappi Annette Markkunen ja nuorisotyönohjaaja Teijo Junnola. Miesten retki Nuuksioon la 12.10., tied. Marko Heusala p. 09 2340 4306 ja Teijo Junnola p. 09 2340 4305. Tyttöjen ja poikien retkipäivät 17.– 18.10. rovastikunnallisena Lohirannassa. Tied. ja ilmoitt. Teijo Junnola 09 2340 4305. Avoin lähimmäispalvelijoiden työnohjausryhmä to 10.10. klo 17.30–19 Kolmas linja 22 B, 4. krs, huone Talvio. Ilmoit. 7.10. mennessä Hanna Lipasti– Raulus p 09 2340 2566.

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma–

pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 09 2340 4420

Diakonia: ajanvaraus ma ja ke klo 10–11 p. 09 2340 4481 Messu su 6.10. klo 10. Pirkko Poisuo, Joona Mikkola, Outi Aro-Heinilä. Konsertti su 6.10. klo 18. Outi Aro-Heinilä, urut. Äitiraamis to 3.10. klo 17.30. Raamattuja keskustelupiiri äideille. Mehu- ja teetarjoilu. Lastenhoito järjestetty. Kuurojen raamattuja keskustelupiiri ti 8.10. klo 17. Palmu ja omenapuu ke 9.10. klo 18. Kertomus afrikkalaisen miehen matkasta Suomeen kerronnan, laulujen ja kuvien kautta. Antti Sevanto ja Sakari Löytty. Lähetystyön ja monikulttuurisuustyön yhteinen ilta, jossa kulttuurit kohtaavat. Vapaa pääsy. Iltatee. Viikko-ohjelma lokakuussa: Ma klo 13 Yhdessä enemmän – vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujille (7.10. ja 21.10.). Klo 14 Näkövammaisten kerho (14.10. ja 28.10.). Klo 17.30 Missio-kuoro. Klo 18 Rukoile kiittäen -ryhmä. Klo 18.30 Kantaattikuoro. Ti klo 9.30 Omaishoitajien ryhmä (8.10. ja 22.10.). Klo 19 Miesten lauluja rukouspiiri (1.10., 15.10. ja 29.10.). Ke klo 13 Hopeapiiri. To klo 14 Päiväraamattupiiri. Klo 17 Lähetyspiiri (3.10., 17.10. ja 31.10.). Pe klo 9 Lahjoitusleivän jako. Klo 9.30–11.30 Perhekahvila.

Jakomäen kirkko ■ Jakomäenpolku 7, p. 09 2340

4428 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4488 Messu su 6.10. klo 12, Päivikki Peltomaa, Markku Arola, Outi Aro-Heinilä, Sofa Lax, huilu. Kirkkokahvit. Viikko-ohjelma lokakuussa: Ke klo 11 Lahjoitusleivän jako. Klo 13 Virkistyspiiri. To klo 9.30–11.00 Perhekerho (ei 17.10.). Klo 17–18.30 Iltaperhekerho (ei 17.10.).

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 09 2340 4427

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4487 Messu su 6.10. klo 10, Sari Hakuri, Paula Närhi, Timo Olli. Enkelikekkerit koko perheelle su 6.10.

klo 16–19. Toiminnallinen iltapäivä; leikkiä, kertomuksia, askartelua, leivontaa. Päätteeksi yhteinen lauluhetki ja ruokailu, ilm. ateriaa varten kirkolle viim. 3.10. p. 09 2340 4427. Viikko-ohjelma lokakuussa: Ma klo 14.30 Lähiöjumppa. Klo 16 Lähetyskerho (7. ja 21.10.). Klo 18 Rukousryhmä. Ti klo 9 Lahjoitusleivänjako. Klo 9–11 Ostarin Onni -kahvila. Ke klo 12 Voimavarat -piiri. Klo 18.30 Kirkon kuoro To klo 12 Ruoka-aika. Klo 17.30 Yksinhuoltajien olohuone (3., 17. ja 31.10.). Klo 18–20 Riitta Keskimäen ”Raamatun naiset” -luennot (17., 24. ja 31.10.). Pe klo 10.30 Lähiöliikunnan tuolijumppa.

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4480 Viikko-ohjelma lokakuussa: Su klo 10 Pyhäkoulu Ma klo 18 Naisten raamattupiiri (14. ja 28.10.). Ti klo 10 Suomenkielen ryhmä maahanmuuttajille. Klo 14 Käsityökerho aikuisille (1., 15. ja 29.10.). Ke klo 9.30 Perhekerho. To klo 12–14 Asukaskahvila Olohuone.

Kuvat: Tallink Silja

SUURI RAAMATTURISTEILY 2013 +HOVLQNL 7XNKROPD +HOVLQNL 6LOMD 6HUHQDGH 5.–7.12.2013 Raamattutunteja, alustuksia, keskusteluja, HINNAT musiikkia hyvässä seurassa. Nähtävyyksiä 5.12.2013 -lähdöllä mm. Tukholman upea keskusta, kirkot ja DONDHQ ȱ KO¸ kaupat. Hinnat sisältävät myös Mukana: muusikko Jukka Leppilampi, seminaarimaksun kirkkoherra Sammeli Juntunen, ȱ KO¸ Leena Lehtinen ja Vesa Siltala. Risteilyemäntänä Sari Behm. .DWVR OLV¦WLHGRW ZZZ NDQVDQUDDPDWWXVHXUD ˉ PDWNRMD JUKKA Ilmoittautumiset 1.11.2013 mennessä ,NDDOLVWHQ PDWNDWRLPLVWRRQ UDDPDWWXVHPLQDDUL#LNDDOLVWHQPDWNDWRLPLVWR ˉ Puh. (03) 458 00.

SAMMELI

SARI

LEENA

Viikinmäen kerhohuone ■ Harjannetie 47 B

VESA

SEMINAARIN JÄRJESTÄÄ

Ti klo 9.30 Perhekerho.

Kiillekujan kerhohuone ■ Kiillekuja 3

Ma klo 18 Kutomakerho. To klo 18 Isä– lapsi-puupajakerho (24. ja 31.10). Kuusi kokoontumista loka–marraskuussa, lasten ikäsuositus yli 4 v. Ammattitaitoiset ohjaajat, tehdään joululahjoja! Tied. ja ilm. Jukka Holopainen p. 050 444 4376.

Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 09 2340 4425

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4485 Messu su 6.10. klo 10. Jenni Tuulensuu, Sofia Tuomenvirta, Ulla Pesonen. Lähetyskahvila. Viisivuotiaiden syntymäpäivät su 6.10. klo 15 alkaen. Viikko-ohjelma lokakuussa: Su klo 10 Pyhäkoulu. Klo 10 Raamattukerho lukutaitoisille lapsille. Ti klo 19 Naisten liikunta. Ke klo 9.30 Perhekerho. Klo 15.45 Kitarakerho (tied. Asko Lintumäki p. 09 2340 4548). Klo 16.30 Lego-animaatiokerho (tied. A.Lintumäki). Klo 17 Laulupuun Minit. Klo 18.30 Kutomakerho. Klo 18.45 Kirkkokuoro. To klo 13 Päiväpiiri. Klo 15 Laulupuu B-ryhmä. Klo 17 Laulupuu A-ryhmä (tied. Ulla Pesonen p. 09 2340 4493). Klo 18 Miestenpiiri (tied.Marko Iivarinen p. 045 674 1374). Pe klo 10 Vauvamuskari (tied.Ulla Pesonen). Klo 17.30 Gospelbic.

Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 09 2340 4422

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4482 Räsymattomessu su 6.10. klo 12, Meri Ala-Kokko, Markus Kopperoinen, Kaisu Rauhamaa, ä Toivon säteet -kuoro. Kansanvirsiä seuratupatunnelmassa. Kirkkokahveilla kutomakerhon 35-vuotisjuhlat. Kutomakerhon töiden näyttely su 6.10. alkaen. Näyttelyyn voi tutustua seurakuntakodin aukioloaikoina. Vanhempi–lapsi-ilta kouluikäisten perheille to 3.10. klo 17–18.30 Ilosanoma-raamattupiiri ti 8.10. klo 19 Portissa. Kiireetön iltapäivä la 19.10. klo 13–16. Kristillistä joogaa, raamattumeditaatiota ja hiljentymistä. Teehetki. Joogaohjaajana Rita Saari. Ilm. 17.10. menn. Meri Ala-Kokko p. 09 2340 4452. Viikko-ohjelma lokakuussa: Ma ja ke klo 12–15 Porttikahvila ja kirpputori. Ma klo 18 Kutomakerho. Ti klo 14–16.30 Olotila Takkis koululaisille. Ke klo 18 Puikoissa-piiri Portissa (2.10., 16.10., 30.10.). Klo 18 Kirjoittajapaja Portissa

ZZZ NDQVDQUDDPDWWXVHXUD ˉ

TI, KE, TO KLO: 12-17 Luuntiheyden mittaus 40€

VERISUONIEN elastisuus ja kuntomittaus

64€

Tulokset heti mukaan!

Liisankatu 9, katutaso Varaa aika: 040 142 5997

k a t s o l i s ä ä : w w w. o s t e o m i t t a u s . f i

errii Vantaa atttte ea Te T

Gabriel TTule takaisin! Mika Waltarin Mik W lt i klassikkonäytelmä kl ikk ä Taneli Mäkelän ohjaamana. Rooleissa Mikko Rantaniva, Sara Paavolainen, Anne Nielsen, Hanna Lekander to 10.10. klo 19, alk. 13/9 €

Kivi Näyttelijä Johannes Korpijaakon ylistetty ja palkittu monologiesitys Aleksis Kiven viimeisestä vuorokaudesta. to 7.11. klo 14, alk. 5 €

Liput (09) 310 12000 (ark 12-18) sekä Lippupalvelu Klaneettitie 5, kanneltalo.ﬁ

Seurakunnissa tapahtuu 3.10.— 9.10.

(9.10., 23.10.). Klo 18.30 Hengellisen matkakumppanuuden piiri (9.10., 23.10.). Klo 18.30 Aikuisten nikkaripiiri Pajalla. To klo 13 Eläkeläisten päiväpiiri. Klo 16.30– 19.30 Lapsi- ja aikuiskuorojen harjoitteluajat. Tied. Kaisu Rauhamaa, p. 09 2340 4494. Pe klo 9.15–11 Perhekerho, aamiaista tarjolla klo 9.45 asti. Sen jälkeen yhteinen kirkko- ja lauluhetki, vanhempien oma teemallinen keskustelutuokio ja yli 2-vuotiaille lapsille lastenohjaajan kanssa puuhastelua.

Messu su 6.10. klo 10, Saku Toiviainen, Anni Punkka, Kaisu Rauhamaa, kirkkokahvit. Hiljainen viikkomessu to 3.10. klo 17.30 Viikko-ohjelma lokakuussa: To klo 13.30 Esikoisvauvakerho. Klo 12–14 Kampuspapin päivystys, Viikin infokeskus, alakerta. Klo 18 Opiskelijoiden yhteiskristillinen raamattupiiri. Ma klo 18 Missiokerho (14.10., 28.10.). Ke klo 9.30–11 Perhekerho

Siltamäen seurakuntakoti

Malmin seurakunta facebookissa

■ Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4484 Messu su 6.10. klo 12, lähetyksen kirkkopyhä. Saarnaa Suvimarja Rannankari-Norjanen Lähetysseurasta, Martta Paijola, Pirjo Kettu. Naiskuoro, joht. Elina Tofferi. Lähetyskahvila. Perhetapahtuma ja viisivuotiaiden syntymäpäivät la 5.10. klo 12–14. Nukketeatteri Sananjalka klo 12.30, ongintaa, lauluhetki, tarjoilua. Tapahtuma avoin kaikille perheille, alueelta kutsuttuja 5 vuotiaita muistetaan juhlassa. Hengellisten laulujen ilta ma 7.10. klo 19, Lahja Jussila. Hiljaisuuden iltapäivä la 26.10. klo 12– 16. Johdatus hiljaisuuteen, rukoushetki, keittolounas ja kahvit, vapaata oleilua hiljaisuudessa ja lopuksi ehtoollinen. Osallistumismaksu 5 e. Mukana pastori Pirjo Kettu ja diakonissa Merja Saviniemi. Tied. ja ilm. 18.10. menn. merja.saviniemi@evl.fi 09 2340 4532. Viikko-ohjelma lokakuussa: Ti klo 11–14 Korttelitupa. Klo 16–18 Olohuone Pertunpellontien kerhohuoneella. Ke klo 17 Lapsikuoro 6–10 v. Klo 18 Minilaulajat 3–5 v. To klo 9.30 Muskarit ja perhekahvila. Klo 13 Eläkeläisten päiväpiiri. Pe klo 11–14 Korttelitupa

Tapanilan kirkko ■ Veljestentie 6, p. 09 2340 4423

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4483 Viisivuotiaiden syntymäpäivät ja perhetapahtuma la 12.10. klo 12 alkaen. Siina ja Taikaradio esiintyy lapsille. Kirkkomehu ja -kahvit. Viikko-ohjelma lokakuussa: To klo 17 poikien sähly 1.–3. lk. Ti klo 9.30 Perhekerho. Klo 14–17 the Kerho; läksyjen tekoa, pelailua, oleslekelua 1.–6. lk. Klo 17.30 askartelukerho 1.–4. lk. Ke klo 12 Vanhemman väen päiväpiiri. Klo 17 tyttöjen sähly 7–12 v. Klo 18 Perhesähly huoltajan seurassa.

Tapulin seurakuntakoti ■ Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4486 Tapulimessu su 6.10. klo 17. Jenni Tuulensuu, Sofia Tuomenvirta, Ulla Pesonen. Kahvila. Soppakirkko ke 2.10. klo 12. Raamattupiiri alkaa ke 2.10. klo 18, Sofia Tuomenvirta. Kevytliikunta ti 8.10. klo 13.15 tied. Annikka Hakala p. 09 2340 4520 (seur. kerta 22.10.). Yksinhuoltajien olohuone ti 8.10. klo 17. Maksuton ruoka, lastenhoito (tied. Sirpa Sirainen p. 09 2340 4534, seur. kerta 22.10.). Viikko-ohjelma lokakuussa: Su klo 12 Pyhäkoulu. Ma klo 11 Lahjoitusleivän jako. Klo 11–13 Olohuone. Ti klo 14 Liikuntakerho 1.–6. lk Maatullin ala-asteella (tied.Taava Lankinen p. 09 2340 4544). Klo 15.30 Puuhakerho 1.–3. lk. Ke klo 15.30 Isot kokit -kokkikerho 4.–6. lk. (tied. Taava Lankinen). Klo 18 Raamattu- ja rukouspiiri. To klo 9.30 Perhekerho. Klo 15.30 Pienet kokit -kokkikerho 2.–3. lk.

Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 09 2340 4429 Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 09 2340 4489

www.facebook.com/malminseurakunta

Nuoret

Länsi-Pasilan kappeli ■ Maistraatintori, Winqvistink. 2, p.

2340 4780. Ke 2.10. klo 19 Hartaushetki. To 3.10. klo 18 Vanhojen virsien lauluilta, v. 1938-virsikirjan virsiä laulattamassa kanttori Pete Vuorio, mahd. omat virsikirjat mukaan. Su 6.10. klo 11 Pyhäkoulu. Ma 7.10. klo 13 Varttuneen väen kahvila, 16–17.30 Esikoisvauvakerho, ks. muuta. Ti 8.10 klo 8 Rukousaamiainen. Ke 9.10. klo 19 Hartaushetki.

Pikku Huopalahden seurakuntakeskus ■ Tilkank. 5, p. 2340 4700.

■ Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421

Ke 2.10. klo 16 Kahvila, teemana usko, Kahvila ke klo 17–20 teemme kala-koristeen. 18 Arki-illan Nuorten messu ke klo 18 ehtoollinen. Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat To 3.10. klo 10 Perhekerho, 12 Keittowww.mestat.fi tai www.facebook.com/ lounas. talolla Ma 7.10. klo 13 Äiti Teresa-piiri, 17 Syysleirillä 9–13-vuotiaille (3.–7. lk) Jumppatuokio eläkeläisille. Kellokosken Juhlatalossa on vielä tilaa. Ti 8.10. klo 14 Rukouspiiri. klo 17.30 Hinta 15 e (sisaralennus 5 e). MuLähetyspiiri. kavaa, ikäryhmälle sopivaa Ke 9.10. klo 16–18 Myyjäiset, ohjelmaa. Ilm. Niina Alaks. muuta. Seuratalo p. 09 2340 4549, Muuta nettisivujen kautta kunnat meshttp://www.helsinginverkossa: www. Tervetuloa suun ja Luonnon seurakunnat.fi/Malhelsinginseura- monimuotoisuus min seurakunta/ Toi-näyttelyn avajaisiin minta Tytöt ja pojat/ kunnat.fi Meilahden kirkolle Leirit ja retket tai tai 6.10. klo 11! Kirkkokahvit sähköisesti osoitteessa: ja keskustelu aiheesta Luonhttps://hsrkyssl.helsinginnon monimuotoisuuden lumoaseurakuntayhtyma.fi/ilmoittauva kauneus, alustajana dosentti ja luontuminen/ tokuvaaja Olli Saksela klo 12.15 alk. Esikoislestadiolaisten Esikoisvauvakerho aloittaa Länsirukoushuone Pasilassa ma 7.10. Tervetuloa mukaan ■ Puistolantie 1 kaikki alle 1-vuotiaan esikoisvauvaperSeurat su 6.10. klo 14. heet ja esikoistansa odottavat vanhemmat! Kerhossa vaihdamme kokemuksia uudesta ja ihmeellisestä elämänvaiheesta. Lisätietoja: Mia Malm p. 09 2340 4760 tai mia.malm@evl.fi. Meilahden kirkko Myyjäiset Pikku Huopalahden srk■ Pihlajatie 16, p. 2340 4720 (sunkeskuksessa 9.10. klo 16–18. Myyntio). Virasto: avoinna klo 10–14, ke nissä mm. leivonnaisia, KUA-tuotteita, klo 14–18, p. 2340 4700. meilahti. käsitöitä ja arpoja. Tervetuloa musrk@evl.fi. kaan! Diakonian ajanvaraus ti klo 10–11 Meilahti ja Länsi-Pasila p. 2340 4740, Pikku Huopalahti ja Ruskeasuo p. 2340 4742. Virasto: Emännänpolku 1, avoinna Ke 2.10. klo 11.30 Ruokarukous ja atema–pe 9–14 p. 09 2340 4800, helriapalvelulounas, 19 Avoin rukoussinginmikael.srk@evl.fi. Päivystävä piiri. pappi: ma, ti, to, pe klo 10–14 p. 09 To 3.10. klo 13 Torstaipiiri. 2340 4802. Pe 4.10. klo 9.45–11.15 Perhekerhon Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijöiden toiminnallinen teema-aamu. puhelinpäivystykset: ti & to klo 13–14: Su 6.10. klo 11 Luomakunnan sunItä-Kontula, ostoskeskuksen alue p. 09 nuntain messu, Ronimus (l+s), Pakka2340 4840. Kontulankaaren ympäristö nen (k), mukana Kamarikuoro Kaamos, p. 09 2340 4844. Vesala p. 09 2340 joht. Dani Juris. 12.15 Kirkkokahvit ja 4846. Kurkimäki, Kivikko p. 09 2340 Luonnon monimuotoisuus -näytte4842. Mellunmäki, Fallpakka, Laakalyn avajaiset, ks. muuta. 16 Puuhavuori, Östersundom p. 09 2340 4843. messu, askartelupisteet 15.45 alk. Internetissä www.helsinginseurakunTi 8.10. Perhekerholaiset osallistuvat nat.fi/mikael (apua sinulle). Pienille parasta konserttiin klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. 14–18 MeiMikaelinkirkko lahden kirkko ja Luonnon moni■ Emännänpolku 1, p. 2340 4815 muotoisuus valokuvanäyttely (suntiot) avoinna yleisölle. 17.30 Kans.väl.diaTo 3.10. klo 13 Varttuneen väen päikonian vapaaehtoisten kokous. väkahvit, aiheena Claes Anderssonin, Ke 9.10 klo 11.30 Ruokarukous ja ate75v, uusimmat runot. Alustaa Marja riapalvelulounas, 19 Avoin rukousLehtinen. piiri.

Meilahti

Mikael

Isä Ruben

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Pe 4.10. klo 10 Rukouspiiri. Klo 19 Thank God It´s Friday -messu, Marjaana Suurnäkki, Kati Vento, Ben Rogers, nuorten bändi. Klo 20 Nuorten yökahvila Alba. Su 6.10. klo 11 Vanhusten kirkkopyhän messu, Marja Lehtinen, Eva-Lisa Lindström, Outi Juntunen, Jukka-Pekka Vaittinen, Arja Heikkinen, Mari Lamminen, Ilopisarat-kuoro, johtaa Kirsi Honkanen-Punkari. Klo 11 Pyhäkoulu. Klo 12.30 ”Ilo sulle ja mulle” -lähetysnäyttelyn avajaiset. Klo 15 Venäjänkielinen messu. Ma 7.10. klo 9.30 Avoin perhekerho. Klo 9.30 Käsityökerho. Klo 10.30 Pienituloisten ruokailu, ruoka 1,50 e. Klo 13 Mielenterveysryhmä. Klo 16 Selviytyjät-ryhmä, päihteettömyyteen pyrkiville. Ti 8.10. klo 18 ”Ilo sulle ja mulle” -lähetysnäyttely, kaikille avoin kierros.

Mellunmäen seurakuntakeskus ■ Korvatunturintie 2, p. 2340 4821 Ti 8.10. klo 9.30–15 Avoin perhekerho, koko päivän. Klo 10 Omaishoitajien ryhmä. To 3.10. klo 13 Rukouspiiri. Pe 4.10. klo 16.30 JUNA, tyttöjen ja poikien oma olohuone.

Pyhän Jysäyksen seurakuntatalo ■ Panosaukio 1, p. 2340 4822 Ke 2.10. Gospel-lattarit klo 17.45 äideille ja lapsille ja klo 18.30 aikuisille ja nuorille. Hinta 2e/kerta. To 3.10. klo 9.30 Avoin perhekerho. Ma 7.10. klo 17.30 Share&Care-naistenpiiri/women’s group. Ti 8.10. klo 17.30 Perheraamis. Lastenhoitoa varten ilm. Tuuli Valaranta p. 050 436 5829. Ke 9.10. Gospel-lattarit klo 17.45 äideille ja lapsille ja klo 18.30 aikuisille ja nuorille. Hinta 2e/kerta.

Östersundomin kirkko ■ Kappelintie 65 p. 2340 4827 Ti 8.10. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Muuta Tule laulamaan virsiä Kontulan monipuoliseen palvelukeskukseen (ent. Kontulan vanhusten keskus, Kontukuja 5) ma 7.10. klo 13.30. Tilaisuus on kaikille avoin. Mikä on ihminen! monologi – ajattomia pohdintoja ja virsien sanomaa to 10.10. klo 13.00 Mikaelinkirkolla. Esittäjänä Leena-Kaisa Kivioja, sovitus ja ohjaus Aino-Kaarina Mäkisalo. Tekstejä Jesajan, Jobin, Psalmien, Saarnaajan ja Sanalaskujen kirjoista. Tilaisuus on osa Vanhustenviikon (6.–13.10.) tapahtumia. Vapaa pääsy. Fragmentteja uskosta – taiteilija Hannu Väisäsen luonnoksia Mikaelinkirkon alttaritaulusta. Mikaelinkirkon kirkkosalissa 15.9.–30.10. kirkon aukioloaikoina. Vapaa pääsy. Koululaisten syysloman säpinäpäivät 17. ja 18.10. klo 9–16. Hinta 22e/hlö. Lisätied. ja ilm. nyt nettisivuillamme. Käsityökerho ottaa vastaan lahjoituksena villalankaa. Niistä neulotaan esim. villasukkia diakoniatyön hyväksi. Langat voi jättää kirkon aulassa olevaan koriin. Kiitos lahjoituksesta!

Retki ystävyysseurakuntaan Tyröön 22.–24.11. Majoitus Pietarissa, lauantaina aamupäivällä museokäynti, iltapäivällä vierailu Jaanin seurakunnassa, jossa konsertti ja kahvit, sunnuntaina jumalanpalvelus ja lounas Tyrössä. Matkan hinta 285e sis. matkat, yöpymiset, puolihoidon, vakuutuksen ja ryhmäviisumin. Matkalla mukana rovasti Sirkka Kuula ja Malmin srk:sta pastori Esa Järvinen. Ilm. seurakuntatoimistoon 22.10. mennessä p. 09 2340 4800. Lisätied. Sari Viljakainen p. 09 2340 4871. Kokoperheen voimin valmistetaan kotiin persoonallinen jouluseimi. Kurssipäivät ovat ke 27.11., ke 4.12 ja ke 11.12. klo 17.15–19.15 Mikaelinkirkolla. Hinta 20 e /perhe sis. iltatee, materiaalit ja ohjaus. Tekeminen sopii kaiken ikäisille, pienimmät voivat myös leikkiä. Ei haittaa vaikka olisit ollut kurssilla jo vuosi sitten, joka vuosi tekniikka on erilainen. Ilm. nettisivuillamme. Seimiretriitti Pyhän Jysäyksen srktalossa 14.–15.12. Tutustutaan seimen historiaan ja symboliikkaan maalaamalla alabasterimassasta tehdyt pyhän perheen hahmot. Maalaustaitoa ei tarvita. Hinta 120e sis. seimihahmot, maalit, siveltimet, hetkipalvelukset ja opetuksen. Ilm. ja lisätied. sisar Hannele Kivinen de Fau, CEI, p. 040 579 8771.

Munkkiniemi ■ Kirkkoherranvirasto: Laajalah-

dentie 10, avoinna ma, ti, to ja pe klo 10–14, ke klo 14–17, p. 2340 5100, munkkiniemi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10– 11, p. 2340 5118.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo ■ Raumantie 3

Keskiviikkokahvit klo 13 kirkossa, ke 2.10. Oikeudenmukainen rauha Israelissa ja Palestiinassa, Kirkkojen maailmanneuvoston rauhan rukousviikon jälkimainingeissa, vieraana Karita Laisi Lähetysseurasta, Tarja Frilander. Ke 9.10. Aleksis Kiven lauluja, Jonna Imeläinen, Elise Rinne. Su 6.10. klo 11 Messu, Hartikainen, Rinne, Rämö. Ma 7.10. klo 18.30 Kirjallisuuspiiri Marja-Liisa Vartio: Hänen olivat linnut, Otava, alustus Outi Jokinen. Tärkeä tiedotus: Munkkivuoren seurakuntatalo, mukaan lukien päätykamari, on remontissa lokakuun ajan; alakerrassa toiminta voi toistaiseksi jatkua. Remontti ei koske kirkkoa.

Munkkiniemen kirkko ja seurakuntatalo ■ Tiilipolku 6/Laajalahdentie 10,

kirkko avoinna ma–pe klo 10–15 mahdollisuuksien mukaan. Ma klo 16–18 Rukouspalvelu, kirkossa on läsnä henkilöitä, jotka pyydettäessä rukoilevat puolestasi. Klo 18 Raamattu- ja ylistyspiiri. Ti klo 13.30–15.30 Olohuone. Ke klo 15–16.30 Ensilapsikerho kirkolla. Jos esikoisesi on alle vuoden ikäinen tai odotat lasta, niin tule tapaamaan samassa elämäntilanteessa olevia vanhempia. To klo 14–15 Eläkeläisten kahvihetki. Pe klo 11–12 Sanan äärellä. Su 6.10. klo 13 Messu, Hartikainen, Rinne, Rämö. Klo 17 Messu, Kotiryhmäverkosto. To 10.10. klo 14 Sodderin seurakunnan lahjoitusauto nähtävillä pihassa. Seurakuntasalissa Inkerin kirkon kirkkoherra perheineen kertoo terveiset Sodderista, mukana myös pastori Pekka Palosaari. Kahvitarjoilu ja kuvaesitys Sodderin seurakunnasta. Pe 11.10. klo 18 Missio-ilta, Puhujana evankelista Hannu Äimänen. Musiikkia ja rukouspalvelu. Tule löytämään uusi elämä Jeesuksessa!

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Lehtisaaren kappeli ■ Papinpöydänkuja 4

Keskiviikkoisin klo 10.15 Raamattupiiri.

Oulunkylä Oulunkylän kirkko ■ Teinintie 10, p. 2340 5320. Virasto: p. 2340 5300, oulunkyla.srk@evl.fi, auki ma, ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16. Päivystävä pappi p. 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p. 2340 5383. To 3.10. klo 13 Oulunkylän lähetyspiiri. Su 6.10. klo 10 Rauhanyhdistyksen 125-vuotisjuhlamessu. Saarna Ahti Riihimäki, av. Kosonen, Kinnunen, Rauhanyhdistyksen kuoro ja tekstinlukijoita. Klo 10 Pyhäkoulu. Klo 16 Kreikkalaisen musiikin konsertti. Trio Zorbas: Maaria Vannemaa, laulu, Kari Vannemaa, buzuki, Victoria Vattanskaja, piano. Kahvi, vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Ma 7.10. klo 10 Perhekerho. Klo 18 Juutalaisuus Vanhan ja Uuden testamentin välisenä aikana. Luento ja keskustelua, Järvinen. Ke 9.10. klo 13 Keskiviikkokerho. To 10.10. klo 17–19 Taidenäyttelyn avajaiset. Taiteilija Ritva Larssonin akvarelleja ja maalauksia.

Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14, p. 2340 4222 Diakoniatoimisto auki pe klo 9–11, p. 2340 4218 Murto. Su 6.10. klo 11 Messu. Albekoglu, Savik, Leskinen. Klo 11 Pyhäkoulu. Klo 13–18 Sydämen rukouksen poluilla. Hiljaisen rukouslaulun kurssi, teemana Martin Lönnebon rukoushelmet. Hinta 35 e. Omat eväät, tarjolla teetä/kahvia. Tied. ja ilm. Hilkka-Liisa Vuori p. 040 701 6534, hilkka-liisa.vuori@siba.fi. Ma 7.10. klo 17 Akin klubi. Ke 9.10. klo 13 Päiväpiiri. Draamaopettaja Tintti Karppinen. Klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki. SLS:n Porkkanamarkkinat olivat 2021.9. Lämmin kiitos jokaiselle talkoolaiselle! Bruttotuotto oli runsaat 880 e.

Maunulan kirkko

Seurakunnissa tapahtuu 3.10.— 9.10.

11–15. Virasto: avoinna ma–ti ja to– pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 2340 5400, paavali.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 2340 5402. Diakoniavastaanotot: ti 10–12 ja to klo 12–14 vain ajanvarauksella, varaa aika virastosta p. 2340 5400. Vahtimestari: p. 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi. www.facebook.com/Paavalinseurakunta. Tykkää sivusta, saat tietoa toiminnastamme. Ke 2.10. klo 18 SnadiPaavaliMessu. Juha Valkeapää, Sanna-Maarit Hakkarainen Pe 4.10. klo 9 Leivontatalkoot kirkkokahveille alasalissa. Su 6.10. klo 10 Messu. Jorma Parviainen, Juha Valkeapää, Seppo Välimäki, Paavalinkirkon kuoro. Kirkkokahvit. Ti klo 13–14.30 Aulakahvila Ke 9.10. klo 18 SnadiPaavaliMessu. Petri Flinck, Sanna-Maarit Hakkarainen, mukana Helena Laavi ja srk:n tyttöjen tanssikerho. Klo 18.30 Raamattupiiri. II Kor. kirjasta 9/10. luku.

Itä-Pasilan seurakuntakoti ■ Opastinsilta 6

Su 6.10. klo 12 Messu. Jorma Parviainen, Seppo Välimäki, Paavalinkirkon kuoro. Kirkkokahvit. Ma 7.10. klo 13–15 Tekemisen iloa. Koruaskartelua.

Terveys Liikunta Apuvälineet Kotiapteekki Ensiapu Haavanhoito Hygienia Virtsankarkailu Katetrit

Olemme mukana -messuilla 11.-13.10. 11 13 10 osastoll osastolla 7B58!

TERVEYTTÄ JAA HHYVINVOINTIA YVINVOINTIAA AARKEEN RKEEN

IHQQRNDXSSD À Pyydä ILMAINEN näyte!

APU VIRTSANKARKAILUUN! Laaja valikoima suojia eri asteiseen virtsankarkailuun. Omat mallit naisille ja miehille.

Seurakuntakoti Keula

Varmoja Istuvat hyvin Haju neutraloivia Hajua

■ Flooranaukio 1

Pe klo 9–10.30 Keulan aamu, kaikenikäisten avoin kohtaamispaikka, jossa voi lukea lehden, syödä aamupalaa ja vaihtaa ajatuksia toisten kanssa.

Muuta Ke–pe 16.–18.10. Junnujen syysleiri Mäntsyssä 7–14-vuotiaille. Osallistumismaksu 25 e. Ilmoittautumiset ke 9.10. mennessä seurakunnan nettisivujen kautta. Nikkaristit auttavat ikäihmisiä ja liikuntaesteisiä pienissä kodin korjaustöissä ja tehtävissä, joista he eivät itse selviä. Tehtäväpyynnöt ja tiedustelut diakoni Pekka Tähtinen 09 2340 5442.

FENNO MEDICAL OY 09 276 360 I asiakaspalvelu@fennomedical.ﬁ I fennokauppa.ﬁ

Senioripoliklinikka Tilkassa

Pakila

Varaa aika geriatrin, neurologin tai psykologin vastaanotolle puh. 010 4089 440 arkisin klo 9 – 15.

Hyvän Paimenen kirkko

Mannerheimintie 164, +HOVLQNL _ HVSHUL ¿

■ Metsäpurontie 15, p. 2340 5340

To 3.10. Lasten musiikkiryhmät, klo 9.30 2–5v, klo 10 1–2v ja klo 10.30 0–1v. La 5.10. klo 10–15 Löydä voimavarasi, nainen! Naistenpäivä. Puhujana kisapappi, yliopistopappi ja työnohjaaja Leena Huovinen. Kahvia ja keittoa, yhteislaulua, hemmottelua, kirjoituspaja, kierrätysaskartelua ja lepoa rukouksen äärellä. Viikkomessu klo 14.30. Mukana Heininen, Pesonen-Kareinen, Oulunkylän Martat ja vapaaehtoisia. Su 6.10. klo 12 Messu. Järvinen, Pelkonen, Pesonen-Kareinen. Ke 9.10. klo 13 Keskiviikkokerho.

Seuris ■ Maunulantie 21 Pe 4.10. klo 10 Liikunnallinen perhekerho. Su 6.10. klo 15 Liike- ja tanssiterapiaryhmä.

Veräjälaakson koulu ■ Otto Brandtin tie 13 Ti 8.10. klo 10 Perhekerho.

Kalervonkatu 8 A To 3.10. klo 10 Perhekerho.

Voudintie 4 B To 3.10. klo 10 Perhekerho. Ke 9.10. klo 12 Avoimet ovet. Keittoa ja kahvia. Kajos p. 2340 4227. Klo 13 Päiväpiiri.

Pukkilantie 2 Ke 9.10. klo 17 Lähimmäiset.

Paavali Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, avoinna ma–to klo

■ Palosuontie 1, Bussi 67, Halko-

suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, keskiviikkona 9.10. virasto suljettu p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. Ke 2.10. klo Lähetysystävät. Tervetuloa uudet ja vanhat lähetyksen ystävät. La 5.10. klo 16 Yhteislaulutilaisuus Kryptassa. Laulattamassa Ari Häyrinen. Su 6.10. klo 11 Käsityöläisten messu. Elina Aro, Satu-Elina Ansas ja Ari Häyrinen. Musiikissa mukana Laura Kajander-Fiestas, alttoviulu. Seurakunnan käsityökerhot tarjoavat kirkkokahvit. Pyhäkoulu Kirkonkellarissa klo 11 ja Pakin talolla klo 12. Ti 8.10. klo 13 Laulun siivin -yhteislaulutilaisuus. Mukana Ari Häyrinen ja Anna-Kaisa Honkanen. Kahvitarjoilu. Peittopiiri parillisten viikkojen maanantaisin klo 13 Yläsalissa. Vox Sonora -kuoron harjoitukset maanantaisin klo 18.30 Kryptassa. Tervetuloa uudet laulajat. Perhekerho tiistaisin klo 10–11.30 Kirkonkellarissa. Juniorpirtti alakouluikäisille tiistaisin ja torstaisin klo 14–16 Pirtillä. Nuortenillat keskiviikkoisin klo 19.30 Pirtillä. Eläkeikäisten kerho torstaisin klo 13 Kokoushuoneessa. Lasten Karitsa-kuoron harjoitukset torstaisin klo 17 Kryptassa.

Hoivalla ja kuntoutuksella tukea toimintakykyysi! Tarjoamme monipuolisia kotihoiva-, kuntoutus- ja asumispalveluita pääkaupunkiseudulla. Tilaa ammattitaitoinen hoitaja tai fysioterapeutti omaan kotiisi arkielämän ja itsenäisen selviytymisen tueksi tai tule jakamaan kanssamme virikkeiden rikastuttamaan arkea Hoivakoti Harmoniassa.

Soita ja kysy lisää: Debora Kotihoito 010 320 8844 Hoivakoti Harmonia 010 320 8848 Debora Oy, Kaupintie 10, 00440 Helsinki, www.debora.fi

Tykkää meistä! /kirkkojakaupunki

18 Paloheinän kirkko ■ Repovuorentie 12

Rukouspiiri keskiviikkoisin klo 9 kerhosiivessä. Kutomakerho keskiviikkoisin klo 19 kerhosiivessä. Perhekerho torstaisin klo 10–11.30 kerhosiivessä.

Torpparinmäen korttelitalo ■ Käräjätuvantie 3 Eläkeikäisten kerho maanantaisin klo 13. Ilon lähde -lauluryhmä parittomien viikkojen torstaisin klo 19 Lähetyspiiri parillisten viikkojen tiistaisin klo 15. Perhekerho perjantaisin klo 10–11.30.

Toiminta muualla Juoksuryhmät Paloheinän majalta perjantaisin klo 17 ja 18. Juoksemassa Outi Hänninen.

Tulossa Su 13.10. klo 14 Pisu, pusu ja puuha. Tarjolla Brunbergin suukkoja, ilmainen vessa ja mukavaa yhdessätekemistä Yhteisvastuun hyväksi. Tällä kertaa väännetään rautalangasta. Sururyhmä maanantaisin 21.10.–18.11. Ryhmä kokoontuu 5 kertaa Hyvän Paimenen kirkon Yläsalissa klo 17–18.30, Ilmoittautumiset ja lisätiedot 7.–10.10. välisenä aikana Milla Liikalalle 09 2340 5553. Ryhmään otetaan 7 osallistujaa.

Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko ■ Turkismiehenkuja 4. Virasto: auki

ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 09 2340 5600, pitajanmaki.srk@ evl.fi. Diakonian ajanvaraus ti klo 14–16 Tali–Strömberg alue, Kristina Sandberg, p. 09 2340 5638 ja pe klo 9–11 Reimarlan, Pajamäen, Konalan alueet, Seija Widberg, p. 09 2340 5648. Su 6.10. klo 10 Messu. Marika Palm (s), Leena Eino (a), Kamarikuoro, joht. Kylli Ahola, urkuri Leena Talvio. Kirkkokahvit. Klo 18 Nuorten messu. Marika Palm, Arttu Heinilä, nuoret vastuunkantajat. Ti 8.10. klo 18 Nuorten peli-ilta. Ke 9.10. Parempaa ikää Pitskussa ja Konalassa – ohjelmaa ikääntyneille. Klo 11 Vireää elämää, prof. Vappu Taipale. Klo 12 Lounas+kahvi 6e. Klo 12.40 Musiikkituokio, srk:n bändi. Klo 13 Toimiva ja turvallinen koti, toiminnanjoht. Ulla Koivuniemi, Toimiva koti, Hki:n kaupunki. Klo 13.40 Istumajumppaa, lähiöliikuttaja Elina Sorakunnas. Klo 18 Hiljainen rukous. Klo 18 Kamarikuoro.

Konalan srk-talo ■ Kyntäjänt. 4 To 3.10. klo 13 Päiväpiiri. Haka Kekäläinen.

Pajamäen srk-koti ■ Pajamäent. 14

Pe 4.10. klo 12–13.30 Kammari. Lounas 5e.

Muuta Sinkkutapaaminen 30–100-vuotiaille pe 4.10. klo 19 Annankatu 14 D. Tuula Kojo-Gregoriadis: Ikoni-ikkuna taivaaseen. Rukouspiiri keskiviikkoisin klo 13 Pitäjänmäen kirkolla, klo 18 Konalan srk-talolla, Kyntäjänt. 4, klo 19 Riukutie 3, kerhohuoneella. Perhekerhot ma klo 10 Pajamäen srk– koti, ke klo 10 Lehtovuorenk. 10, to klo 10 Konalan srk-talo, Kyntäjänt. 4

Roihuvuori Kaste-, vihki- ja hautausvaraukset p. 09 2340 5702. Muut tilavaraukset p. 09 2340 5715. Seurakuntatoimisto

Seurakunnissa tapahtuu 3.10.— 9.10. (Tulisuontie 2) avoinna ma ja ti klo 10– 13, ke klo 14–17.30, to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyön toiminta: www.laajaranta.fi.

Roihuvuoren kirkko ■ Tulisuontie 2, p.09 2340 5700.

Pappi tavattavissa srk-toimistossa ma klo 10–13, ke 14–17.30 ja pe klo 9–12. Diakoniatyön puhelinajanvaraus ma klo 11–12, p. 09 2340 5758 ja ajanvarausvastaanotto diakoniatoimistosta ti klo 9–10. Ma klo 10–11 Puurokahvila. Ti klo 12–14 Roihutupakahvio ja klo 12.30 Rukoushetki. Ke 2.10. klo 18 Arkkikirkko To 3.10. klo 9.30 Lasten kirkkohetki Su 6.10. klo 10 Messu, Kaskinen, Laaksonen, Filppula ja Niva-Vilkko. Ke 9.10. klo 18.30 Avoin messusuunnittelu seurakuntasalissa. Tule suunnittelemaan ja halutessasi toteuttamaan su 20.10. pidettävää Roihuvuoren kirkon messua.

Tammisalon kirkko

Laajasalon kirkko

Johanneksenkirkko ■ Korkeavuorenk. 12, p. 2340 7730,

avoinna ma–pe klo 10–15 La 5.10. klo 18 Helsingin Rauhanyhdistyksen ehtoolliskirkko. Teol. tri Yrjö Tala, kenttärov. Valde Palola, Katariina Kopsa. Su 6.10. klo 10 Messu. Äikää, Pyylampi. Ke 9.10. klo 18 Kutomakerho. Korkeavuorenk. 10 B (porttikäytävä), kellaritila.

Ruoholahden kappeli ■ Selkämerenkuja 1, p. 2340 6125

To 3.10. klo 14–16 Koululaisten Olkkari. Klo 14 Naisfoorumi. Kaatumisen ehkäisy. Senioriagentti Hannele Mäkelä. Su 6.10. klo 12 Messu. Kiuru, Pulkamo, kuoro: Vanhankirkon Laulupiiri. Ma 7.10. klo 9.30 Perhekerho. Klo 18.30 Alfa-kurssi. Ti 8.10. klo 9.30 Perhekerho. Klo 14–16 Diakoniakahvila.

Suomenlinnan kirkko

■ Väylänrinne 1, p. 09

2340 5790 Ti 8.10. klo 18 Hiljaisuuden kirkko, Nurminen, Filppula, lauluryhmä ja Kerttu Sarkkola, huilu

Klo 18.30 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappelin alasali.

Seurakunnat verkossa: www. helsinginseurakunnat.fi

■ Reposalmentie 13, p. 09 2340 5757 Pappi tavattavissa ti klo 10–13 ja to klo 9–12. Aulakahvio avoinna arkisin klo 10–14. Diakoniatyön vastaanotto ma klo 9–11 p. 09 2340 5768. Aamurukous ke klo 6.30–7.30. Variksen Laulukoulu:http://laulukoulu.ihmo.fi/. To klo 12–12.15 Keskipäivän rukoushetki To 3.10. Klo 18 ”Juutalaisin silmin” -luento. Juutalaisuudentutkija Daniel Brecher opastaa Raamatun maailmaan. Toinen luento to 17.10. Su 6.10. klo 12 Konfirmaatiomessu, Ek, Helaseppä ja Kujansuu. Klo 18 Soi kunniaksi Luojan -konsertti. Janne Maarala, piano. Kauneimpia virsiä, gospelmusiikin helmiä, omia sävellyksiä, vapaata improvisaatiota. Vapaa pääsy. Ohjelma 10 euroa.

Tuomiokirkko ■ Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168, 00121 Hki), avoinna ma–ti 9–15, ke 12–17, to–pe 9–12, p. 23406100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, facebook. com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko ■ Unionink. 29, p. 2340 6120, avoin-

na ma–su 9–18 Pappi tavattavissa arkisin 15–17, rippihuone. To 3.10. klo 12 Viikkomessu. Kuusniemi, Lehtoaho. Pe 4.10. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Klo 19 Konsertti ”Il Poverello” Franciskuksen jalanjäljissä. Hannu Holma ystävineen. Ohj. 10 e Naisten Pankin hyväksi. La 5.10. klo 18 Iltakirkko. Varkki, Murto. Su 6.10. klo 10 Messu. Akateemisen laulun 60-vuotisjuhlamessu. Varkki, Mikko Miettinen, Murto, Salumäe. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 10 Pyhäkoulu. Kappeli. Ma 7.10. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Klo 18 Ekumeeninen Luottamuksen rukoushetki. Krypta. Ti 8.10. klo 12 Päivärukous. Ke 9.10. klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta. Klo 12 Urkuvartti. Sakari Pyykönen.

■ Suomenlinna C 43, p.

2340 6126 To 3.10. klo 9.30 Perhekerho. Kryptan remontin ajan perhekerho kokoontuu kirjastossa. Su 6.10. Messu. Ikonen, Salumäe. Ti 8.10. klo 14–17 Koululaisten Olkkari. Kirkkosali.

Vanha kirkko ja Annankulma ■ Vanha kirkko, Lönnrotink. 6, p.

2340 6128, avoinna ma, ti, ke, pe 12– 15, to 12–20.30 To 3.10. klo 17 Avoin raamattupiiri. Krypta. Klo 19 Raamattuluento. Heprealaiskirje 5. Ilkka Rytilahti. Su 6.10. klo 10 Messu. Kiuru, Antturi, Suikkanen, Pulkamo, kuoro: Philomela. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Ti 8.10. klo 12 Päivämusiikki. Ke 9.10. klo 8 Aamumessu. Kiuru, Suikkanen. ■ Annankulma, Annankatu 14 D, Avoin olohuone avoinna ti–to 11–15, pe 9–12 To 3.10. klo 12 Käsityöpiiri. Pe 4.10. klo 9–10 Aamupuuro. Klo 19 Sinkkutapahtuma 30–100-vuotiaille. Ikoni taivaaseen. Tuula Kojo-Gregoriadis. Ti 8.10. klo 11.30 Kirjallisuuspiiri. Klo 15 Puhu suomea. Ke 9.10. klo 13 Yhteislauluhetki.

Bulevardin kerhohuone ■ Bulevardi 16, käynti sisäpihalta

Ma 7.10. klo 14 Raamattupiiri. Klo 18.30 Miesten raamattupiiri.

Bulevardin seurakuntasali ■ Bulevardi 16 B. 2. krs

Pe 4.10. klo 19 Kansan Raamattuseuran opiskelijat. Ravintoa sielulle ja ruumiille, musiikkia ja yhdessäoloa. Tarjoilua klo 18.30 alkaen.

Agricolaliike ■ Mikael Agricolan kirkko, www.ag-

ricolaliike.fi, Tehtaank. 23, p. 2340 6123. Café Agricola avoinna ti–pe klo 10–17, lounas ti–pe klo 11–14 To 3.10. klo 10 Lasten ja perheiden päivä. Klo 13 Torstaipiiri. Klo 17–21 Go! – Nuorten ilta. Kerhohuone urkuparven takana. mestat.fi. Su 6.10. klo 10 Anglican Eucharist. Klo 12 Messu (vanha kaava). Wikström, Suikkanen, KYN-Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Naislaulajat, joht. Kaija Viitasalo. Klo 18 Tuomasmessu. Opiskelijapappien keskustelusaarna,

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Henri Järvinen. Antti Vuori ja orkesteri. Tulkkaus englanniksi. Ma 7.10. klo 10 Family Club. Akvaario. Ti 8.10. klo 12–13 Diakoniaruokailu. Ateria 1 e. Krypta. Klo 17 Arkimessu. Kirkon etuosa. Messun jälkeen avoin Tuomasmessun messukokous. Café Agricola. Klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappeli. Ke 9.10. klo 13 Seniorifoorum: Lääkärin ajatuksia eutanasiasta. Lääket. toht. Tiina Tasmuth. Klo 17–20 Flow – Nuorten avoimet ovet. Kerhohuone urkuparven takana. mestat.fi. Klo 20 Agricolamessu. Henkka & bändi.

Katajanokan seurakuntakoti

kalaisille. Lisätiedot Tilda Tiljander, 050 408 1985. Ti 8.10. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15. Lähetyspiiri. DVD: Raamattutyö Kiinassa, Kika Paukkunen. Klo 18 Hanna-ryhmä.

Kerhokeskus ■ Tykistönkatu 8

Pe 4.10. klo 18 Nuorisokahvila ToriCafé. Ma 7.10. klo 17.30 Posliinipiiri. Lisätiedot Tuula Setälä 050 512 2271. Klo 18 Nuorten peli-ilta. Ke 9.10 klo 18 Nuortenilta. Nuorten tilaisuuksista lisätiedot Mikko Saari, 040 837 9291.

■ Kauppiaankatu 8–10 B

Muuta

Ti 8.10. klo 9.30 Perhekerho.

To 3.10. klo 16 Sählykerho 2–5-luokkalaisille, Taivallahden peruskoulun alatalon jumppasalissa. Lisätiedot Tilda Tiljander, 050 408 1985. Arkiretriitti seurakuntakodilla maanantaisin 14.10.–2.12. klo 18–20. Ignatius Loyolan hengellisiin harjoituksiin perustuen tutkitaan Raamattua 8 vkon ajan. Joka päivälle oma Raamatun tekstinsä. Osallistuja varaa päivittäin esim. 20 min. aikaa tekstin lukemiseen ja hiljentymiseen, jonka jälkeen kirjoittaa ylös tekstin nostamat asiat ja ajatukset. Ryhmässä tavataan 1 krt/vko ja jaetaan tekstien antia. Ryhmään mahtuu 6 osallistujaa. Ilm. ja tied. Arja Launis, arja.launis@evl.fi tai 040 8281810.

Meritullin seurakuntakoti ■ Meritullintori 3, p. 2340 6133 To 3.10. klo 15 Perhekerho. Klo 18 Nuorten aikuisten sähly. Ma 7.10. klo 9.30, 10.40 Seniorinaisten jumppa. Klo 18 Isien ja poikien sähly.

Studium Catholicum ■ Ritarikatu 3 A To 3.10. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

Lähetyskirkko ■ Tähtitorninkatu 18 Su 6.10. klo 14 Lähetyskirkon messu.

Vartiokylä

Krista-koti

■ Virasto: Turunlinnantie 3, avoin-

■ Kristianinkatu 19

na: ma–pe klo 10–11 ja 12–14, p. 2340 6400, fax 2340 6401, vartiokyla. srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 2340 6451

Ma 7.10. klo 15 Raamattupiiri.

Muuta Alfa-kurssi on helppo tapa pohtia elämän perusasioita hyvässä seurassa ja tutustua uusiin ihmisiin. Alfa-kurssi 18.11. asti Ruoholahden kappelilla ma klo 18.30–20.30 Ilm. mari@verkosto. net, p. 050 527 3961. Järj: Tuomiokirkkosrk ja Kotiryhmäverkosto ry. Diakoniavastaanotot: Ajanvaraus puhelimitse tai käymällä paikan päällä ke 12–12.30. Lisätietoja p. 2340 6100 tai netistä.

Töölö ■ Runeberginkatu 39 A 7, avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 2340 6318.

Temppeliaukion kirkko ■ Lutherinkatu 3, p. 2340 6320

Pe 4.10. klo 10 Avoin perhekerho (takkahuone). Su 6.10. klo 10 Messu. Eero Eskola, Eeva Tikka. Leena Tiitu, laulu,Tapio Tiitu, urut ja piano. Klo 18 Pop-messu. Riikka Wikström, Satu Huttunen. Artistivieraana Daikini. Lastenhoito järjestetty, jatkot seurakuntasalissa. Ma 7.10 klo 16.30 Merimieskirkkopiiri, Heikki Rantanen. Klo 17 Kitarakurssi. Opettajana Kari Pulakka. Lisätiedot Jari Leinonen, 050 538 2251. Ti 8.10. klo 10 Avoin perhekerho (takkahuone). Klo 11 Jumppakerho eläkeläisille. Klo 13 Raamattuluento, Helsingin Raamattukoulu. Ke 9.10. klo 18 Ehtoollishetki. Matilda Hakkarainen, Eero Eskola, Tuomas Karjalainen. Klo 18.30 Rukousjatkot.

Seurakuntakoti ■ Runeberginkatu 39 To 3.10. klo 13 Diakoniapiiri. Pe 4.10. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15. Hopeapiiri. Eva-Maria Liljeström ja proj.suunn. Markku Holma kertovat kampanjasta ”Eläköön liike ja mieli”. Markku Holma laulaa ja lauttaa. Ma 7.10. klo 15 Kokkikerho. 3–7-luok-

Matteuksenkirkko ■ Turunlinnantie 3, p. 2340 6420

Ke 2.10. klo 12.45 Lauletaan yhdessä. Klo 14 Populus-kerho. Su 6.10. klo 10 Messu. Stickler, Hämeenkorva, Vesanen, Ojala ja Novaro ja Itä-Sointu. Vanhusten kirkkopyhä. Jos kaipaat messukyytiä tai avustajaa, ota yhteyttä Outi Hämeenkorva p. 2340 6414 Ma 7.10. klo 12–14 Neulekahvila. Voit neuloa villasukkia joulusukkakeräykseen tai omia neulomuksia. Klo 16 Miestenpiiri. Ke 9.10. klo 12.45 Lauletaan yhdessä. Klo 14 Populus-kerho.

Puotilan kappeli ■ Puotilantie 5, p. 2340 6421

To 3.10. klo 18 Kappelimessu. Alava ja Kakkonen. Ti 8.10. klo 13–16 Puotilan Olohuone, Anna-Maija Raittilan taiteesta ja elämästä.

Vartiokylän kirkko ■ Kiviportintie 5, p. 2340 6422

Ke 2.10. klo 14 Arkimessu. Kontio, Hämeenkorva ja Kakkonen.

Tulossa Hiljaisuuden retriitti 25.–27.10. Räfsön leirikeskuksessa Porkkalassa. Viikonlopun hinta kuljetuksineen 80 e. Mukana retriittiohjaaja ja pastori Piia Kontio sekä diakoni Outi Hämeenkorva. Sitovat ilmoittautumiset ja tiedustelut 10.10. mennessä Piia Kontiolle piia. kontio@evl.fi/ 09 2340 6434. Puotilan kappelissa Vihille 11.12.13. Klo 12 alkaen vihkimiset puolen tunnin välein klo 18 asti. Tarvittaessa yhteisvihkimiset klo 18 ja 19. Vihkiaikojen varaus ennakkoon 09 2340 6470. Ota mukaan oma kulta, esteettömyystodistus ja henkilöpaperit. Pyyntö avioliiton esteiden tutkinnasta on tehtävä viimeistään 2.12. Katso koko viikkotoiminta: www.helsinginseurakunnat.fi / Vartiokylä

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Katukappeli

Vuosaari

■ Kauppakeskus Columbus, Vuotie

Vuosaaren kirkkoherranvirasto ■ Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-

na ma, ti, to ja pe klo 9–13 ja pappi päivystää klo 10–13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14–18 ja pappi päivystää klo 15–18. Virasto: 09 2340 6500. Päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Vuosaaren kirkko ■ Satamasaarentie 7 Ke 2.10. klo 18 Neulekerho. To 3.10. klo 11–12 Diakonialounas. Hinta 1 euro. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskusteluja raamattupiiri. Pe 4.10. klo 18 Kuninkaan ilta – Totuus valheiden takana. Gunnar Weckström, puhe ja Olli Lehmonen ja co, ylistys. Raamattuopetusta, ylistysmusiikkia, todistusta sekä rukouspalvelu. Teejatkot illan päätteeksi ja lapsille pyhäkoulu. Su 6.10. klo 11 Messu – Kivisaari 4 konfirmaatio. Liturgia Arto Huhdanmäki, saarna Marketta Antola, Ilkka Kanerva ja Seppo Autti avustavat ja kanttorina Teija Tuukkanen. Klo 14 Konfirmaatio Kivisaari 5. Marketta Antola, Airi Heikkinen, Jukka Moilanen ja Teija Tuukkanen. Ma 7.10 klo 12.30 Iltapäiväpiiri. Hartaus ja kahvittelua ja siirrymme musiikkitilaisuuteen. Klo 13 Muuttolintujen matkassa – Yhteislaulutilaisuus. Riitta Hirvonen ja HL:n Kvartettiveljet. Vapaa pääsy. Itä-Helsingin kulttuuriviikot ohjelmaa. Klo 18 Raamattupiiri Roomalaiskirje. Vetäjänä George Betel. Ti 8.10. klo 10 Perhekerho. Klo 17 Kantaattikuoro. Riitta Hirvonen. Klo 18 Miestenpiiri. Ke 9.10. klo 16.30 Vuosaari-kuoro. Riitta Hirvonen. Klo 18 Neulekerho.

45, p. 2340 6575. To 3.10. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Liinamaria Halen, Jussi Mäkelä ja Teija Tuukkanen. Ti 8.10. klo 13 Rukouspiiri.

Merirasti–kappeli ■ Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050

541 2119 Ke 2.10. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro. To 3.10. klo 10 Perhekerho. Ke 9.10. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Albatross ■ Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571

Ke 2.10. klo 13 Laulupiiri. Piiriä johtaa Anja Hinkkanen. Pe 4.10. klo 12–13.45 Cafe Outolintu. Ma 7.10. klo 10–11.30 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Klo 14.30 Kriisiryhmä. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri. Ti 8.10. klo 10–12.30 Elämänkysymyksiä raamatun äärellä. Naisten piiri. Lastenhoito järjestetty. Klo 14 Askeleita Suomeen.

Myrskylintu ■ Solvikinkatu 11

Ke 2.10. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila. Ti 8.10. klo 10 Perhekerho. Ke 9.10. klo 18 Miesten piiri. Keskustelupiiri elämänkysymyksien äärellä.

Yhteinen seurakuntatyö Seurakuntien talo ■ Kolmas linja 22, vaihde 09 23 400

Kehitysvammaistyö ■ Vammaistyön pappi Heli Ojalehto

p. 09 2340 2546 tai heli.ojalehto@ evl.fi. Seurakuntailta to 3.10. klo 18–19.30 Seurakuntien talossa, vierailijana Osmo-Matias Ojanen ja haitari, kesän 2013 rippikoululaisten leiripäivä Tii-

likanojalla su 13.10., ilmoittautumiset viimeistään pe 4.10. Helille.

Kuurojentyö ■ Diakoni Päivi Korhonen p. 050

301 9619 tai paivi.korhonen@evl.fi. Perhemessu su 6.10. klo 13 Lasten kappeli Arkissa, Leppävaarankatu 7 B, 3. kerros, keittolounas 2 e, Raamattuja keskustelupiiri ti 8.10. klo 17–18.30 Malmin kirkossa, Kunnantie 1, Viittomakielinen perhekerho pe 11.10. klo 9.30–12 Lasten kappeli Arkissa, Leppävaarankatu 7 B, 3.krs, Pyhän tanssin illat ti 15.10 ja 29.10. klo 18–19 Hermannin diakoniatalossa, Hämeentie 73, tervetuloa mukaan.

Mielenterveystyö Depressiokouluryhmä torstaisin 10.10.–12.12. kello 18–20 Paavalinkirkolla, ryhmää ohjaavat ja ilmoittautumisia vastaanottavat pastori Arja Kortelainen Paavalin seurakunnasta, 09 2340 5423 ja diakonissa Marja Aho Yhteisestä seurakuntatyöstä, 09 2340 2541. Ryhmään ilmoittautuneet haastatellaan. Depressiokoulu on tarkoitettu lievästä tai keskivaikeasta masennuksesta kärsiville ja sellaisille, joilla on taipumusta masentuneeseen mielialaan. Tarkoituksena on saada valmiuksia oman mielialan ”hallintaan”.

Näkövammaistyö ■ Diakoni Marja Leena Kallio, p. 09

2340 2549 tai marjaleena.kallio@ evl.fi. Tapahtumat Seurakuntien talossa: Puhelinpäivystäjien tapaaminen ke 2.10. klo 16, Lähetysaskartelupiiriä EI OLE 4.10.!, Hengellisen musiikin Levyraati ma 7.10. klo 16–18, Näkövammaisten Kristillisen yhdistyksen Hartaustilaisuus su 6.10. klo 14–16 Pengerkatu 11 A.

Oppilaitostyö Oppilaitospapit ovat oppilaitoksissa opiskelijoiden ja henkilökunnan käytettävissä. Säännölliset vastaanotot lukukausien aikana: Aalto-yliopisto Arabia ARTS torstaisin, Töölö päärakennus

ALVAR AALLON TUOLIT kunnostetaan Sirkus Finlandian teltassa Kaisaniemen kentällä su 6.10.2013 klo 10

pitkäaikainen kokemus

VERHOILUPISTE

SAVELA

puh. 0400 300628

www.verhoilupiste.net

MEILAHDEN KIRKOSSA

huone 408 ti klo 10–12, DIAK ma 11–13, Haaga-Helia AMK Pasila ti 10–11, Haaga kuukauden toiseksi viimeinen torstai 10–11, Helsingin yliopisto päärakennus ke 14–15, Viikki Infokeskus to 12–14, Kuvataideakatemia keskiviikkoisin, Metropolia AMK Tukholmankatu 10 ti 14–15, Tavitalo ke 13–15 (parilliset viikot), Bulevardi 31 ke 13–15 (parittomat viikot), Sibelius-Akatemia tiistaisin, Teatterikorkeakoulu perjantaisin, katso lisää www.kirkkojakampus.fi, Stadin ammattiopisto, Haagan koulutusyksikkö, Ilkantie 3, vastaanotto ma 12–14, Holkkitien yksikkö, pappi tavattavissa keskiviikkoisin.

Vapaaehtoistoiminta Ihmisenä ihmiselle – vapaaehtoistoiminnan kurssi pe 11.10. klo 17–20 ja la 12.10. klo 9–15.30 Malmin kirkolla, Kunnantie 1, kurssilta saa valmiuksia toimia vapaaehtoisena ja lähimmäisenä. Lisäksi käsitellään vapaaehtoistoimintaan liittyviä hengellisiä kysymyksiä. Ilmoittautumiset viim. 4.10. p 09 2340 2538 tai ysk.diakonia@evl.fi, vapaaehtoistehtäviä tarjolla osoitteessa www.suurellasydamella.fi.

Erityisdiakonia ■ Hämeentie 73, p. 09 2340 2572 Pullakirkko ja ehtoollinen su 6.10. klo 10 Pekka Laine-Mäkinen, Jukka Ahokas ja Katupojat, Päivätupa ma, ti ja to klo 9–12, Raamattupiiri ti klo 18, Diakoniaruokailu (1 e) ke ja pe klo 12– 13, Katulähetysilta ke klo 18.

Kampin kappeli ■ Narinkkatori, p. 09 2340 2018, kampinkappeli@evl.fi Kappeli on avoinna arkisin klo 7–20, viikonloppuisin klo 10–18., Aamuhartaus maanantaisin klo 8, Iltahartaus perjantaisin klo 18, Adventtiseurakunnan toimittama Ekumeeninen hartaus ke 2.10. klo 18, Tuomasyhteisö ke 9.10.

Kansainvälinen työ ■ www.migrantchurch.fi ja facebook.com/migrantchurch.fi Arabiankielinen työ; messuja eri puo-

Toimittaa pastori Kai Sadinmaa

KOKO PERHEEN PUUHAMESSU Sunnuntaina 6.10.2013 kello 16

”Jumala loi” Mukana Puuhapappi ja Puuhakanttori, lastenohjaajat ja pyhäkoulunopettajat. Messumehut ja –kahvit Tervetuloa! Paikalle pääset parhaiten raitiovaunuilla 4 ja 10.

Palveleva Puhelin Palveleva Puhelin päivystää sunnuntaista torstaihin klo 18–01 sekä perjantaisin ja lauantaisin klo 18–03 numerossa 010 190 071. Puhelun hinta on pvm/mpm.

International Ev. Church 10am Worship Service & Sunday School in Finnish (13yrs+ group in English) in Mellunmäki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from Mellunmäki metro station) and 2pm Worship Service & Sunday School in English (3–8yrs), Christ Church, Apollonkatu 5. Coffee Fellowship after both services. Details about other activities available from the church office and website: Tel: 09 5868 770, 045 123 5523 Email: office@church.fi www.church.fi www.christianbooks.fi

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.ﬁ

SEUROJA Ke 9.10. klo 19 Seurat. Su 13.10. klo 16 ja 18 Seurat. Ma 14.10 klo 19 Seurat Hakavuoren kirkossa.

LÄHETYSKIRKKO Tähtitorninkatu 18 Su 6.10. klo 14 Messu www.lahetyskirkonmessu.ﬁ

Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ﬁ

HERÄNNÄISSEURAT

Mukana Sirkus Finlandian taiteilija Ramon Circus Helsingin akrobatiaryhmä

lilla pääkaupunkiseutua mm. Herttoniemen rannan kappelissa, tietoja toiminnasta ja papin palveluista: pastori Ramez Ansara p. 09 2340 3380 tai ramez. ansara@evl.fi myös www.migrantchurch.fi ja facebook. Kiinankielinen työ; sunnuntaisin kuoro, suomenkielen opetusta, lounas, messu klo 13, liikuntaa, teejatkot ym, toimintaa myös adoptioperheille, Alppilan kirkolla, Kotkankatu 2, tied. pastori Paulos Huang, p. 09 2340 3650 tai assistentti Wu Sisi Xinghui, p. 09 2340 3651. Venäjänkielinen työ; messu Mikaelinkirkossa kuukauden 1. ja 3. sunnuntai klo 15, Emännänpolku 1, Kontula, messu Vanhassa kirkossa kuukauden toisena sunnuntaina klo 14, Annankatu 14 D, Raamattupiiri ma klo 18, Kahvikuja 2 ja ti klo 18, Emännänpolku 1, lisäksi nuorten iltoja, leirejä, rippikoulu, ym. tiedustelut Olga Russkih p. 09 2340 2528, Vladimir Blaginin, p 09 2340 4839. Vironkielinen työ; toimintaa kaikenikäisille, messut Alppilan kirkolla, Kotkankatu 2, tiedustelut diakoni Tuuli Raamat, p. 09 2340 3642.

Hengelliset tilaisuudet

Pihlajatie 16

TERVETULOA! VAPAA PÄÄSY

Seurakunnissa tapahtuu 3.10.— 9.10.

Pe 4.10. klo 19 Espoonlahden kirkolla, Kipparinkatu 8. Su 6.10. klo 14 Myyrmäen kirkolla, Uomatie 1. klo 16 Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D. klo 18 Kotiseurat Purovaaroilla, Vuohirinne 3 A 1, Vantaa. Ma 7.10. klo 18.30 Leppävaaran kirkon takkahuoneella, Veräjäkallionkatu 2. Ke 9.10. klo 19 Körttikodilla, Ratakatu 1 A, 3. kerros.

Sielunhoitopuhelin (09) 148 5432 palvelee ma-pe klo 19.00-22.00. Tahdomme auttaa, kun etsit hengellistä apua. Esirukouspyyntöjä vastaanotetaan.

Ev. lut. Kansanlähetys

Karmelin Israel-tilaisuudet Metodistikirkko, Fredrikintori 12.10. klo 14 Israel ajassa ja profetiassa Jouko Jääskeläinen Teemaillat Kampin palvelukeskus, kh 1 8.10. klo 18 Israel-rakkaus herännäisyydessä, Urpo Karjalainen 22.10. klo 18 Israelin ennalleen asettaminen ja kristinuskon juutalaiset juuret, Petri Kauhanen Lauluillat Kampin palvelukeskus, kh 1 15.10., 29.10. klo 18 Israelilaisia lauluja, M-L. Sevilem Maitoa ja hunajaa, STI, Kaisaniemenk. 13A 9.10. klo 18.15 Daniel Weintraub, Sheila Weintraub Karmelin Kamari, Vuorimiehenk.15 B 14.10., 28.10. klo 15 Karmelin raamattupiiri Keskipäivän rukoushetki tiistaisin klo 12.-12.30 Suomen Karmel-yhdistys 044 747 1100 karmel@karmel.ﬁ www.karmel.ﬁ

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

neniälittereK Valitut

irkkohallituksella menee lujaa. Kriitikoiden mielestä alastulo jopa sattuisi vähemmän, jos ei menisi aivan niin lujaa. Katajanokan kaukokatseisten kirkkolaivaluotsien luotettavat linjaukset näkyvät uusimmissa henkilövalinnoissakin. Ohjelmapalveluiden tuottaja-toimittajaksi valittiin stuntnäyttelijä, joka on näytellyt myös Jeesusta. Stuntkohtausten määrästä ei ole täsmällistä tietoa, koska ei tiedetä, lasketaanko Jeesus-rooli stuntkohtaukseksi. Samaan yksikköön valittiin esimiehen entinen alainen hartausohjelmien toimittajaksi. Radio- tai toimittajan työtä tämä valittu henkilö ei ole tehnyt päivääkään, mutta silmään pistäviä ansioita hänelle on kertynyt tosi-tv-sarjan bikiniasuisena kilpailijana. Luotettavan lähteen mukaan kirkkohallitus oikeasti suunnittelee reality-tv:tä. Sitä ennen Kristuksen evankeliumi edellyttää kyllä paria imagokonsulttia sekä niin sanottuja viestinnän huippuosaajia. Ai, mutta nehän olikin juuri valittu.

Aika kuluu, elämä muuttuu. Jos kodinvaihto on käynyt mielessä ja monet asuntokauppaan liittyvät asiat askarruttavat, niin kutsu meidät maksuttomalle kotikäynnille. Kartoitetaan toiveesi ja tehdään yhdessä juuri sinulle sopiva Kodinvaihtosuunnitelma. Samalla saat tietää luontevasti asuntosi arvon. Tilastojemme mukaan olemme onnistuneet arvioinneissa 98% varmuudella. kiinteistömaailma.ﬁ/kotikäynti

Vesa Viitanen Pirkko Toiviainen yrittäjä yrittäjä LKV, FM p. 050 380 3883 p. 044 366 3604 vesa.viitanen@ pirkko.toiviainen@ kiinteistomaailma.ﬁ kiinteistomaailma.ﬁ Välityspalkkioesimerkki: VERKKO perushinta 900 + 3,8 % velattomasta kauppahinnasta + asiakirjakulut. Minimipalkkio 3000 (hinnat sis. alv:n). Kiinteistömaailma | Linnakodit Oy LKV Linnankoskenkatu 12, 00250 Helsinki

Hammashoitoa Miksi maksaisit liikaa?

Hammaslääkärikeskus

taa. Kaunis hymy valloit

Hämeentie 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15 www.eurohammas.ﬁ

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärimme Mikko Larjomaa. Hinta Omavast. Kelapal. ERIKOISHINTAMME:

T A K U U T Y Ö

Hammaskiven ja värjäytymien 32,00 27,00 poisto, ﬂuoraus, puhdistus.......59€ 39,00 20,00 Hampaan värinen paikkaus...... 59€ 29,00 20,00 Kivuton hampaan poisto..........49€ Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk............. 150€ Ei Kelan suoraveloitusta.

Muut palvelut: Keinojuurihammas s Kirurgia s Hammaskoru Avoinna ma-pe 8-20, la 9-15. Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

p. 726 p. 146

2266 1460

HAMMASTEKNIKKO

ERIKOISHAMMASTEKNIKON HINNAT Proteesit kuin omat hampaat. Parhailla materiaaleilla ja ammattitaidolla.

Proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEEESI

290€

89€ YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEEESIN POHJAUS YLÄ-tai ALALEUAN OSAPROTEEESI (MUOVI) alk. 430€ 149€ YLÄ-tai ALALEUAN OSAPROTEEESIPOHJAUS Korjaukset odottaessa alk. 59 € Meiltä myös koti- tai Proteesien ilmainen tarkistus.

vanhainkotikäynnit

Palvelukseen halutaan Annetaan kirjanpitotaitoiselle yhdistyksen kirjanpito hoidettavaksi. Tositemäärä n. 200 kpl /vuosi. Tiedustelut Puh. 040 490 730.

Ostetaan 71. vuosikerta Julkaisija

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi. Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki sähköposti: toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai: etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi Päätoimittaja Seppo Simola, p. 09 2340 2231 sähköposti: seppo.simola@evl.fi Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, p. 020 770 3669 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 770 3663 Eira Serkkola, p. 020 770 3664 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 770 3660 Marjo Kytöharju, p. 020 770 3662 Pihla Tiihonen, p. 020 770 3705 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. 09 2340 2609 sähköposti: sirpa.patronen@evl.fi

www.kirkkojakaupunki.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi. Ilmoitusmarkkinointi Suomen Lehtiyhtymä/ SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Myyntipäällikkö: Paula Kaijanto, p. 0400 249 961, paula.kaijanto@lehtiyhtyma.fi Ilmoitusaineistot k&k.ilmot@lehtiyhtyma.fi puh. 020 770 3136 Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myös verkossa näköislehdessä. Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e / pmm. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 23 e – hintoihin lisätään +24 % alv. Toistoalennus -20 % Painos 200 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä. Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa. Reprotyö Esko Jämsä Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy ISSN 0356-3421

Luotettavan palvelun Erikoishammasteknikko

EERO LAUKKOSKI Pitkänsillanranta 5, Hakaniemi. Puh. 763 180

VETERAANI- JA ELÄKELÄISEDUT

HAMMASASEMA Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) katutaso, esteetön sisäänkäynti Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia proteetikka ja esteetinen hoito

Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa ilmainen protesien tarkastus!

Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040-7077617)

Yksilölliset hammasproteesit suoraan valmistajalta

Erikoishammasteknikko Merja Vesamäki

HAMMASLÄÄKÄRI RIITTA LEHTO Kulosaaren Ostoskeskus 09 621 2266, 050 557 0740

Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225.

Ostetaan kuolinpesät sekä muuta kodin irtaimistoa. Huonekalut, korut, valaisimet, astiat, taulut yms. Kaikki huomioidaan, joten ota rohkeasti yhteyttä. Katso: WWW.PK-AUCTIONS.FI/ Pentti Koskinen 044 0400 759 Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964 Ostetaan muutto- ja kuolinpesät, tyylihuonekalut, astiat, valaisimet, työkalut ym. myös uudempi irtain, käteismaksu. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina

Helsingink. 9, Hki. p. (09) 716 151 POSTIMERKKEJÄ, kortteja,rahoja, etikettejä,kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1

Lakiasioita TURVAA LÄHEISESI TESTAMENTTI JA SIIHEN TESTAMENTTI SIIHEN SISÄLTYVÄ VEROSISÄLTYVÄ VEROSUUNNITTELU 186€ SUUNNITTELU 184,50 € PERHE JA PERINTÖ J. PAKARINEN OY PERUKIRJAT VARATUOMARI JUKKA PAKARINEN PERINNÖNJAOT OIKEUSTIETEEN MAISTERI LAURA PAKARINEN KASARMIKATU 182AA27 LAHJAKIRJAT RAATIMIEHENKATU 00130 310,82€€ AVIOEHDOT 250,66 00140 HELSINKI HELSINKI AVIOEROT PUH: 622 5930 OSITUKSET WWW.PERHEJAPERINTO.FI Lakiasiaintoimisto Mia Kavasto Perukirjat, testamentit ja perinnönjaot sekä perhe- ja rikosoikeus puh. +358 40 960 8308 mia@kavasto.fi, www.kavasto.fi Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintö- ja kiinteistöasiat. Varatuomari Olavi Tikkanen. Puh. 040 512 5603 olavi.tikkanen@lakiasiat.inet.fi

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112. Perukirjat, perinnönjaot, testamentit ja muut perheenne lakiasiat Asianajotoimisto Maritta Heiskanen, Itäkeskuksen kauppakeskus puh. 09-343 2636, 050-556 8040 www.marittaheiskanen.ﬁ

OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön. MENEC 09-4546572 www.menec.fi Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651. OSTETAAN KUOLINPESIÄ loppusiivouksineen. toimisto@marfic.fi p. 040 502 4546 KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805

ILMOITUSMYYNTI

0400 249 961

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Virkoja avoinna

Munkkiniemen seurakunnassa on haettavana

MyydĂ¤Ă¤n

Siivouspalveluja

Rakennusmestari tai rakennusalan ammattimies. MyydĂ¤Ă¤n pieni rakennusalan yritys edullisesti pĂ¤tevĂ¤lle yrittĂ¤jĂ¤ksi haluavalle. Kannattaa keskustella! Yhteystiedot puh. 0400-845 909 tai 045 634 7858, e-mail: esa.kokkonen@kolumbus.ďŹ

Tip Top Siivous

Rakennusala

Suntion virka

Uusi ilme keittiĂśĂśn -Ovet, tasot, rungot, vetimet, saranat

Hautauspalveluja

ETRO

M O NT

MeiltĂ¤ saat kaikki huoneistoremontit 20 v kokemuksella takuutyĂśnĂ¤

Surun kohdatessa et jĂ¤Ă¤ yksin

maalaus tapetointi keittiĂśt kylpyhuoneet saunat lattiat ilmainen tarjous ja kĂ¤ynti paikan pĂ¤Ă¤llĂ¤

P. 0400-819483/ metroremontti@pp.inet.ďŹ TĂ¤yden palvelun toimisto

VESIKOURUT s VANHOJEN UUSIMISET s vartti-, tiili,- peltikattojen pesu-, maalaus ja homesuojakĂ¤sittelyt s KATTOTURVATUOTTEET

050-2205 /

Siltala

www.0502205.ďŹ

JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiĂśĂśn ovet, tasot. Ulos aidat ja kestopuuterassit. Kotimaista ammattitaitoa 30v. ďŹ nrak21@luukku.com. P. 040 189 5682. Tapetointi ja sisĂ¤maalaukset. Ilmainen arvio ja verovĂ¤hennys. Puh. 050 431 0175. MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYĂ&#x2013;T. Ilmainen arvio. KotitalousvĂ¤hennys. P. 045 235 1717 Kph,keittiĂś,lattia,maalaus. Laadukkaasti 20v.ILM.ARVIO Jabell.fi p.0400 689742

Huoneistoremontit edullisesti. 20v kokemus. Ilmainen kirjallinen tarjous. Rak.korjaus Laasonen p. 0400 674 739 Kaikki kodin suuret ja pienet remontit â&#x20AC;&#x201C; luotettavasti ja ammattitaidolla. Tilaa arviokĂ¤ynti, puh. 040 515 7222

PĂ&#x201E;IVYSTYS ď&#x2DC;şď&#x2DC;ź H: 050 347 1555 (0,0835 â&#x201A;Ź/puhelu + 0,1209 â&#x201A;Ź/min)

Palveluja tarjotaan

puh. (09)

612 9890

Palvelemme

arkisin 9 - 16 tai sopimuksen mukaan 24 h 0400 977 000

MyydĂ¤Ă¤n hautakiviĂ¤ .DXQHLPPDW KDXWDNLYHW .DLNNL DODQ W\|W HGXOOLVHVWL

6820(1 +$87$.,9, 9LLSXULQNDWX $ +HOVLQNL

SXK ZZZ VXRPHQKDXWDNLYL Âż

Asianajajia Silvennoinen Kari Ky Testamentit, perintĂś- ym. lakiasiat. Edullinen tarjous testamentista. P. 010 616 8920 Korkeavuorenkatu 19 A Hki www.silvennoinen.ďŹ

KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla

OLK Siivouspalvelut.ďŹ 040 762 5615

vĂ¤henn. 45%

IKKUNANPESUA ja siivouksia. Puhdasta energiaa arkeen! Verhojen ompelua, vaatteiden korjausta. www.evinco.ďŹ , 0400 104074

KOTIPALVELUA, siivoukset ja ikkunanpesut edullisesti ja luotettavasti. KotitalousvĂ¤hennys. Merja ja Marja p. 050 305 4066.

IKKUNOIDEN pesut ammattitaidolla, myĂśs hankalat. Petri Posti Oy, www.petriposti.com, 050 500 3090.

ItĂ¤-Helsingin Hautauspalvelu

IKKUNANPESUT, Kotisiivoukset, 25â&#x201A;Ź/h+alv. (Kotital.vĂ¤h.) www.loistopalvelut.ďŹ p.045 888 2583

Puotinharjun ostoskeskus 2. krs

puh. (09) 323 3770

Terveydenhoitoa Lymfaterapiaa ja perusjalkahoitoja Lymfa- ja jalkahoitola Irmeli Porvoonkatu 14 Puh: 044 7322000 Jalkahoitoja myĂśs kotikĂ¤ynteinĂ¤. TARVITSETKO KESKUSTELUAPUA? Psykoterapeutti Liisa Rantanen, Mechelininkatu 45. P. 040 570 0405 Kela-pĂ¤tevyys. Ratkaisukeskeinen lyhytterapia (Valvira ja Kela ok) ja NLP-terapia PikkuHuopalahdessa. Nyt ilta-aikoja. Ota yhteyttĂ¤. www.tilli.org. Anna-Mari Tilli 050 385 8171 ElĂ¤kelaiset HUOM! Jalkahoito 50â&#x201A;Ź. Kauneushoitola ProďŹ le. Pohjoinen Rautatiekatu 17. Puh. 09 701 5397. Intial. pĂ¤Ă¤-ja jalkahieronta, Reiki, Ravintoneuv. Radiokatu 20 VARAA AIKA P: 044 033 2023 www.embiria.ďŹ HIERONTAA, AROMATERAPIAA yms. Koulutettu hieroja kaisutamminen.ďŹ , 050 555 1326, Freda 63, Kamppi

Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkĂ¤ynnit. MyĂśs kotikĂ¤ynnit. Haapaniemenk. 7-9 B. p. 050 545 4486

Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70â&#x201A;Ź, Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515.

Arvoisat asiakkaat! ElĂ¤k.alenn.perm. l+k (norm.50â&#x201A;Ź) nyt 37â&#x201A;Ź. Norm.vel.perm. l+k (55â&#x201A;Ź) nyt 46â&#x201A;Ź Tied. 09 639 818

Puhdasta jĂ¤lkeĂ¤ koteihin ja yrityksiin www.vk-siivous.ďŹ 044 506 6896

0440 - 691 994 T.Vanari YksilĂśllistĂ¤ ja kokonaisvaltaista palvelua, perheyrityksessĂ¤ jossa ammatti on kulkenut sukupolvelta toiselle.

Asianajotoimisto Timo Kallio

ElĂ¤kelĂ¤isten permanentti pak. 60â&#x201A;Ź ja vĂ¤ripaketti 60â&#x201A;Ź leikkaus 18-20â&#x201A;Ź Salon Capelli, HĂ¤meentie 38 p. 045 238 6356

VK â&#x20AC;&#x201C; SIIVOUS

Kotisiivousta/ikkunapesua/pihatĂśitĂ¤ kotimaisin voimin. Avainasiakkaille 23â&#x201A;Ź/h www.kotikuntoon.com

www.hautauspalvelu.com

Kalevalainen jĂ¤senkorjaaja 65â&#x201A;Ź/1,5h. JĂ¤senkorj.koulut.hieroja Jari KoivumĂ¤ki, Kalannintie 24E Hki p. 050-5623329

Kauneudenhoitoa

0500 467 808

ILMAINEN TARJOUS- JA MITTAUSPALVELU

www.ergadesign.fi

Annankatu 12 00120 HELSINKI

kaikki kodin siivoukset ikkunanpesut viikkosiivoukset muuttosiivoukset remonttisiivoukset

kodinhoidon verovĂ¤h. 45%

Soita: ERKKI 0500 503357, MIKKO 0409 311466

Hautaustoimisto

Mitoin kuin mitoin

30.10.2013 klo 16 mennessĂ¤. LisĂ¤tiedot www.helsinginseurakunnat. ďŹ /rekrytointi, www.evl.ďŹ /rekrytointi tai pĂ¤Ă¤suntio Eija StĂĽlhandske p. 09 2340 5175, tiimikoordinaattori Mia Salmio p. 09 2340 5128.

ARMAS BORG & Co Oy

siivousta jo vuodesta 1995

Vuokrata halutaan TEHOSĂ&#x201E;HKĂ&#x2013; SĂ¤hkĂśasennusliike. Kaikki sĂ¤hkĂśtyĂśt HelsingissĂ¤ ja pĂ¤Ă¤kaupunkiseudulla kotimaisin voimin. 09-724 5188 tehosahko@tehosahko.com MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myĂśs kalusteet, verhot, lamput ym. MyĂśs muuttolaatikot ja varastointi. P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com Kaikki kodin remontit isot sekĂ¤ pienet, ulko- ja sisĂ¤tyĂśt. TakuutyĂśnĂ¤. Suomalaiset tyĂśntekijĂ¤t. Ilmainen arvio. Tarvikealennus. MyĂśs kuljetukset ja siivoukset. Puh. 050 326 3697

Vaatteiden korjaukset edullisesti. Malminkatu 3, www.mabell.ďŹ , ma-pe klo 11-16, ke 12-17. Puh. 044 970 2626

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestĂ¤ ja iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074 KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 â&#x201A;Ź / tunti 050 926 6203 Pienetkin sĂ¤hkĂśtyĂśt P. 040 5016502 Yli 40v kokemuksella. Apua haastaviin tilanteisiin lasten kanssa. Perheterapeutti Matti Lipponen. 60â&#x201A;Ź/tunti. Puh. 0400 995 142

-luottotiedot, takuut, sopimukset ja nĂ¤ytĂśt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

Sohvat â&#x20AC;&#x201C; tuolit verhoillaan. Verhoomo LeppĂ¤nen P. 0400 503 179

puh. 737 259 myĂśs ilt. ja vkl.

www.studionovora.ďŹ Huonekalujen entisĂśinti & verhoilu Luotettavasti, laadukkaasti. Gsm. 044 538 7967.

Espoon Tuoremehuasema www.mehuasema.net Puh. 050 322 9925

Rulla, sĂ¤leverhot - 30 % soita kotiesittely KAIHDINPALVELU 0400 538 760 myĂśs iltaisin

Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois! p. 0466 418 728.

PAKETTIAUTO JA KULJETTAJA. KODIN PIENET KORJAUSTYĂ&#x2013;T. Puh. 044 911 8930

Huonekalujen kasaukset, kodin korjaustyĂśt ja siivoukset. P. 046 899 6885 www.asennusapu.info

ISĂ&#x201E;NNĂ&#x2013;INTIKESKUS OY

22-vuotias, luotettava, tupakoimaton ja tyĂśssĂ¤ kĂ¤yvĂ¤ nuorimies etsii yksiĂśtĂ¤ Helsingin alueelta. Yhteydenotot: Aakula1@hotmail.com tai puh. 040 831 7488. Luotettava ja rehellinen poliisipariskunta etsii asiallista ja kohtuuhintaista kaksiota pitkĂ¤aikaiseen vuokrasuhteeseen Lauttasaaresta. p. 046 638 8711 EtsitĂ¤Ă¤n asuntoa (kiireellinen) Uskovainen yo-opiskelijamies. MyĂśs yht.asunto p. 044 290 3335

Vuokralle tarjotaan YksiĂś 35m2 MĂ¤kkylĂ¤ssĂ¤. Asukkaan oltava vĂ¤h. 55 vuotias. Os.Vahtirinne 20. Vapaa. Vuokra 630,00 + vesim. P. 045-110 5620 Irja Moisander Vapaa remontoitu 28 m2 yksiĂś Etu-TĂśĂślĂśssĂ¤. Puh. 045 675 0245

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS

ilmoitukset 0400 249 961

VANHEMPI NAINEN HELSINKI Onko teillĂ¤ vapaana huonetta? Siisti raitis 50v. mies etsii alivuokralaishuonetta, tarve noin 5-15 pv/kk. Maksaisin 25â&#x201A;Ź/yĂś ja autan ilmaiseksi lumitĂśissĂ¤ yms. Jari Vilhunen 0500 670 979 jari.vilhunen@gmail.com

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi

Viikon vinkki

Daikini vierailee Pop-messussa Hiphop-artisti Daikini vierailee Pop-messussa sunnuntaina 6.10. kello 18 Temppeliaukion kirkossa, Lutherinkatu 3. Monet muistavat Daikinin lähetysjuhlavideosta Siunaa koko maailmaa. Messun liturgina on Riikka Wikström ja saarnaajana Satu Huttunen. Bändin kapellimestarina toimii Make Perttilä ja esilaulajana Mirkka Paajanen. Lastenhoito on järjestetty, ja messun jälkeen pidetään jatkot seurakuntasalissa. Vapaa pääsy.

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 6.10. klo 10 Jumalanpalvelus Punkaharjun kirkosta. Virret: 539: 1–3, 135, 368, 484, 631, 462. Klo 11 Ortodoksinen liturgia Vaasasta. Klo 18 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 3.10. Toimittaja Johanna Korhonen. Pastori Leena Paintola. Pe 4.10. Kehitysvammaistyön pastori Anu Morikawa. Professori Paavo Kettunen. La 5.10. Arkkimandriitta Sergei (Ortodoksinen kirkko). Rovasti Marja Kosonen. Ma 7.10. Pastori Markus Asunta. Kari Sorvali lukee Luukkaan evankeliumia. Ti 8.10. Laulaja Mika Nuorva. Pastori Jorma Lempinen (Baptistikirkko). Ke 9.10. Kirkkoherra Kerttu Venäläinen. Pastori Riitta Kuusi. To 10.10. Professori Heikki Hiilamo. Pastori Riitta Kuparinen.

RadioDei 89 (101,9) MHz Su 6.10. klo 18 Tuomasmessu Agricolan kirkosta.

TV1 La 5.10. klo 11.05 Pisara. Toimittaja Salla Ranta: Käyttäessään vapautta ihminen antautuu Jumalan käyttöön. (Gal. 5: 1–6) Uusinta ma 7.10. klo 14.55.

Metsästä valoon. Tropiikin ritarit ja täpläperhoset kokoontuvat seurustelemaan ja imemään ravintoa. Hetkessä värikäs perhosmatto muuttuu lentäväksi, jos huoleton

Luonto tulee iholle Meilahden kirkolla kysytään, miten luonnon monimuotoisuus edistää ihmisen hyvinvointia. Teksti Anu Heikkinen Kuva Olli Saksela

eilahden kirkko täyttyy lokakuussa eksoottisista sademetsän linnuista ja perhosista. Valokuvanäyttely Amazonin hehkuva luonto ja siihen liittyvä keskustelutilaisuuksien sarja haastavat pohtimaan luonnon monimuotoisuuden säilyttämistä ja sen vaikutusta ihmisen terveyteen. Näyttelyn kuvaajat, emeritusprofessori Tari Haahtela, dosentti Olli Saksela ja professori Sakari Reitamo ovat Iho- ja allergiasairaalan tutkijoita ja lääkäreitä.

Allergologian professorina ja HYKSin allergiaklinikan ylilääkärinä toiminut Tari Haahtela ihastui perhosiin jo lapsena. Kuusi perhoskirjaa julkaissut Haahtela kuvaa perhosia niin kotimaassa kuin luennointimatkoilla maailmalla. – Toivon, että esteettinen elämys saa näyttelyvieraat huomaamaan, kuinka luonnon suojeleminen suojelee myös meitä itseämme, hän sanoo. Ihmisen toiminnan seurauksena luonto köyhtyy ja lajeja katoaa kiihtyvällä vauhdilla. Haahtelaa kiinnostaa erityisesti, miksi krooniset immuunihäiriöt, kuten allergiat ja astma, ovat lisääntyneet samaa tahtia teollistumisen ja kaupungistumisen myötä. – Näin nopeat muutokset eivät voi olla geneettisiä. Syyn täytyy liittyä ympäristöön ja elintapoihin. Allergiat ja astma ovat uusien sairauksien osalta vain jäävuoren huippu. Haahtela on johtanut uraauurtavaa tutkimusta, jossa on selvitetty luonnon monimuotoisuuden, ihmiskehon mikrobilajiston ja atopian välistä yhteyttä. Tutkimuksessa verrattiin allergioiden ja astman yleisyyttä Karjalassa molemmin puolin itärajaa. Ero

oli huikea: allergioiden määrä oli Suomen puolella moninkertainen ja kasvoi nuoremmissa ikäluokissa. – Vaikuttaa siltä, että mitä monimuotoisemman luonnon keskellä ihminen elää, sitä rikkaammaksi ihon mikrobilajisto muodostuu ja sitä vahvempi on immuniteettijärjestelmä. Luonnonsuojelu tulee Haahtelan mukaan suoraan ihmisen iholle, kirjaimellisesti. – Kaikki, mitä syömme ja juomme, mihin kosketamme ja mitä hengitämme muokkaa

elimistömme mikrobikokonaisuutta. Ihmiskehon puolentoista kilon mikrobimassa toimii välittäjänä meidän ja ympäristömme välillä. Erityisesti kaupunkiympäristössä kytkös luontoon on heikentynyt pahan kerran. Haahtelan mukaan omaa terveyttä voi edistää esimerkiksi liikkumalla luonnossa, upottamalla kädet multaan viljelypalstalla tai kotiparvekkeella ja käyttämällä lähellä tuotettua ruokaa. – Kovin moni kaupunkilainen tuskin muuttaa pysyvästi maalle. Tämän hetken iso kysymys

Musiikkia, kuvia ja asiaa ■ Su 6.10. kello 11 Luomakunnan messu, kirkkoherra Hannu Ronimus, kanttori Nina Pakkanen ja Kamarikuoro Kaamos. Kirkkokahvit. Kello 12.45 Luonnon monimuotoisuuden lumoava kauneus, dosentti, luontokuvaaja Olli Saksela. Valokuvanäyttelyn avaus. ■ La 12.10. kello 16 musiikkia Joonatan Rautio, saksofoni ja piano, ja Sami Koskela, lyömäsoittimet. Kello 16.30 Luonnon tasapaino ja ihmisen terveys, professori emeritus Tari Haahtela. ■ Ti 15.10. kello 18 musiikkia Joo-

nas Asikainen, baritoni ja Pete Vuorio, piano. Kello 18.30 Mitä voimme tehdä luonnon monimuotoisuuden suojelemiseksi? Maailman Luonnonsäätiön WWF:n Suomen johtaja Liisa Rohweder. ■ La 19.10. kello 16 musiikkia Panu Luosto, sello. Kello 16.30 Arktinen luonto ja ilmastonmuutos, professori Sakari Reitamo. ■ Ti 22.10. kello 18 musiikkia kamarikuoro Gloria. Kello 18.30 Elämän kunnioittaminen ja ihmisen vastuu, kirkkoherra Hannu Ronimus.

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Menovihjeet

Musiikkia kirkoissa Torstai 3.10. Laulun siivin klo 14 Herttoniemenrannan kappelissa. Laulattamassa Veijo Lankinen ja Juha-Matti Tikkanen. Vanhojen virsien lauluilta klo 18 Länsi-Pasilan kappelissa. Pete Vuorio laulattaa v. 1938 virsikirjan virsiä.

Perjantai 4.10. Sielunmessu klo 18 Johanneksenkirkossa. Toimittajana Mikael BusckNielsen. Liittyy Hautausmaakulttuurin ystävien 25-v. näyttelyyn Kuolema elämän keskellä, joka avataan kryptassa klo 17. Pihalla ruumisvaunuja ja -autoja klo 16–18. Urkukonsertti klo 18 Saksalaisessa kirkossa, Unioninkatu 1. Hauke Ramm, Hampuri, urut. Buxtehude, Böhm, Bach, Mendelssohn, Pärt. Konsertti klo 19 Tuomiokirkossa. Il Poverello Franciskuksen jalanjäljissä. Hannu Holma ystävineen. Ohjelma 10 e Naisten Pankin hyväksi.

Lauantai 5.10. Lauluja ja virsiä klo 16 Hyvän Paimenen kirkon kryptassa, Palosuontie 1. Laulattamassa Ari Häyrinen. Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervankatu 6. Utopia

Enkelikekkerit Pihlajamäessä

kulkija tulee liian lähelle.

Koko perheen enkelikekkereitä pidetään sunnuntaina 6.10. kello 16–19 Pihlajamäen kirkolla, Liusketie 1. Kekkereillä on mahdollisuus osallistua leikkiin, askarteluun ja leipomiseen. Ilta päättyy lauluhetkeen ja ruokailuun. Ilmoittautumiset viimeistään 3.10. p. 09 2340 4427, jotta ruokaa osataan varata tarpeeksi.

Vauvakansan oma konsertti onkin, miten maaseutu ja luonto voivat tulla kaupunkiin. Kokoussarjan aloittaa ensi sunnuntaina Luomakunnan messu, jonka raamatuntekstit, rukoukset ja virret kertovat ihmisen ja luonnon vuorovaikutuksesta. Meilahden kirkkoherra Hannu Ronimus haluaa tarjota seurakuntalaisille mahdollisuuden pysähtyä tarkastelemaan suhdettaan luontoon myös kristittyinä. – On tärkeää kysyä, mitä Raamatun kehotus maan viljelemisestä ja varjelemisesta tarkoittaa tässä ajassa paikallisesti ja globaalisti, ja miten vastaamme epäkohtiin, hän sanoo. Meilahden seurakunta tekee tiivistä yhteistyötä alueen sairaaloiden kanssa. Ajatus keskustelusarjasta syntyi Ronimuksen vieraillessa Iho- ja allergiasairaalassa, jossa valokuvanäyttely oli esillä. – Ajattelin heti, että nämä upeat kuvat pitää saada laajemman yleisön nähtäväksi. Olemme kutsuneet muun muassa kaikki alueemme koululuokat tutustumaan näyttelyyn.

sävellyksiä ja improvisaatiota. Ohjelma 10 e. Konsertti klo 18 Malmin kirkossa. Outi Aro-Heinilä, urut.

Sunnuntai 6.10. Juhlamessu klo 10 Tuomiokirkossa. Akateeminen Laulu 60 v. Mm. kuorolle sävellettyä hengellistä musiikkia. Johtaa Ruut Kiiski. Virren voimaa n. klo 13 Myllypuron kirkolla. Laulattamassa Pirkko-Liisa Kuikanmäki. Veisataan herännäisvirsiä klo 16 Kallion kirkossa. Juontaa Jari Arjoranta, kanttorina Jussi Keltakangas, urkurina Sonja Tissari. Kreikkalaista musiikkia klo 16 Oulunkylän kirkossa. Trio Zorbas: Maaria Vannemaa, laulu, Kari Vannemaa, buzuki, Victoria Vattanskaja, piano. Ohjelma 5 e. Konsertti klo 18 Herttoniemen kirkossa. Kamarikuoro Ora ja orkesteri, johtaa Kirsi Lemponen, Pauli Kainulainen, tenori, Juha Heikkilä, basso, Jari Koivistoinen, piano ja urut. Mm. Schubertin G-duuri-messu. Ohjelma 5 e. Virrestä voimaa klo 18 Kannelmäen kirkossa. Kirkkaat riemun äänet soivat. Niilo Rauhalan virsiä. Laulattamassa Holman veljekset, Anne Myllylä ja Aili Raitavuo. Soi kunniaksi Luojan klo 18 Laajasalon kirkossa. Janne Maarala, piano. Kauneimpia virsiä, gospelia, omia

www.pienelleparasta.fi tai Facebook. com/pienelleparasta

Juutalaisin silmin Laajasalon kirkolla Tänä syksynä Laajasalon kirkossa, Reposalmentie 13, syvennytään judaistiikan tutkija Daniel Brecherin opetuksella Raamattuun. Brecher on messiaaninen juutalainen opettaja ja kirjailija, joka on asunut pitkään Israelissa. Juutalaisin silmin -luentojen aikana perehdytään Raamatun maailmaan ja tapoihin. Luennot pidetään torstaisin 3.10. ja 17.10. kello 18 Laajasalon kirkossa, Reposalmentie 13.

Hyvä kiertoon -tapahtuma Alppilassa Hyvä pannaan kiertämään lauantaina 5.10. kello 11–14 lapsiperheiden tapahtumassa Alppilan kirkossa, Kotkankatu 2. Päivän teema on ”tuo torstaina, vie lauantaina” eli tavara vaihtuu toiseen

Menokasvo: Ramon

JÄM

Esiinnyt ensi sunnuntaina taina Sirkusmessussa. Millaisen esityksen olet valmistanut? – Olen kireän vaijerin kävelijä ja teen messussa normaalin esityksen keudessa. Esitys kestää noin 10 minuuttia. vaijerilla 10 metrin korkeudessa. Miten tiesi kulki suon? malaiseen sirkukseen? – Olen australialaisveitsiin sveitsiläinen, ja tulin Sveitsiin maan isäni sukuun. vuonna 2005 tutustumaan rkus Finlandiaan. Pian lähden Tänä vuonna pääsin Sirkus oni ja vuoden vanhan poikamme kanstaas Australiaan vaimoni tuttaa äitiini ja toiseen kotimaahani. sa, jonka haluan tutustuttaa nnyt vaijerilla? Oletko koskaan pelännyt – En. Jos pelkäisin, en tekisi tätä. Valmistaudun niin hyvin, ettei pelolla ole sijaa. Miten valmistaudut esiintymiseen? maa. Lämmittelen ja voimistelen, jotta – Esitykseni vaatii voimaa. a on henkinen valmius: ennen numeroa keho on valmis. Iso asia olen yksin ja keskityn. Ennen näytöstä ei vitsailla. Kunnioitan tätä tehtävää. Pälvi Ahoinpelto Sirkusmessu Sirkus us Finlandian teltassa Kaisaniemen puistossa sunnuntaina untaina 6.10. kello 10. Saarnaajana ja liturgina adinmaa. Mukana on myös akrobatiaryhmä toimii Kai Sadinmaa. Circus Helsingistä. Vapaa pääsy.

Maanantai 7.10. Muuttolintujen matkassa klo 13 Vuosaaren kirkossa. Yhteislaulua, mukana Riitta Hirvonen ja HL:n Kvartettiveljet. Osa Itä-Helsingin kulttuuriviikkoja. Lauletaan virsiä klo 13.30 Kontulan palvelukeskuksessa, Kontukuja 5. Hengellisten laulujen ilta klo 19 Siltamäen seurakuntakodissa. Laulattamassa Lahja Jussila.

Tiistai 8.10. Pienelle parasta klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. Ks. menovihje. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Urkumusiikkia. Yhteislaulua klo 12.30 Alppilan kirkolla. Laulattamassa Yrjö ja Aare Koskenmäki. Laulun siivin klo 13 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Laulattamassa Ari Häyrinen ja Anna-Kaisa Honkanen. Levynjulkaisukonsertti klo 18 Gloriassa, Pieni Roobertinkatu 12. Gospelyhtye Idän Ihmeet: Atte-Veikko Kemppainen, akustinen kitara ja laulu, Ville Kukkonen, viulu ja laulu, Janne

ilman rahaa. Jokaista tuotua tavaraa vastaan annetaan ostolappu käytettäväksi lauantaina. Tarjolla keittolounas. Hyväkuntoisia ja puhtaita lasten vaatteita sekä leluja ja pelejä otetaan vastaan Alppilan kirkon ala-aulassa torstaina 3.10. kello 16–18. Lisätietoja antaa Susanna Savela, p. 09 2340 3629.

Hannu Väisäsen luonnoksia nähtävänä Taiteilija Hannu Väisäsen triptyykki Helluntain ihme – fragmentteja uskosta herätti aikanaan kiivaan keskustelun, sopiiko teos kirkkoon. Nyt teos ei enää kuumenna tunteita, mutta Väisäsen kerrottua Taivaanvartijat-romaanissaan alttaritaulun syntyprosessista sitä on käyty katsomassa kaikkialta Suomesta. Luonnoksia alttaritaulusta on nähtävänä 30.10. saakka kirkon aukioloaikoina Mikaelinkirkossa, Emännänpolku 1. Vapaa pääsy.

Voimavarapäi Voimavarapäivä naisille Maunu Maunulassa Itsetuntemustaan kehitt kehittämällä voi paran parantaa elämäänsä. Tunn Tunnistamalla taito taitonsa onnistuu par paremmin arjessa ja ih ihmissuhteissa. Mau Maunulan kirkolla, Mets Metsäpurontie 15, vietet vietetään Naisten päivää llauantaina 5.10. kello 10–15 teemalla t Löydä voimavarasi, nainen. K Kisapappi, yliopistopappi ja työno työnohjaaja Leena Huovinen puhuu voimavarojen voim löytämisestä. Lounaan a jälkeen jäl ohjelma jatkuu hemmotellen, le levähtäen ja rukoillen. Tarjolla on myös m askartelua kierrätysmateriaaleilla ja kirjoituspaja. Tapahtuma järjestetään järjes yhteistyössä Oulunkylän Mar Marttojen kanssa, ja sen ovat suunnitelleet suunnitellee vapaaehtoiset seurakuntalaiset. Lisätietoja: Lis oulunkyla.srk@evl.fii tai p. 09 2 2340 5300.

E S KO SÄ

Luonnon monimuotoisuus -kokoussarja ja valokuvanäyttely Amazonin hehkuva luonto 6.–22.10. Meilahden kirkolla, Pihlajatie 16.

Helsingin seurakuntien pienimmät ovat saaneet syyskuussa vip-kutsun Pienelle parasta -konserttiin. Vauvoja ja lapsiperheitä odotetaan tiistaina 8.10. kello 10.30 Temppeliaukion kirkkoon, Lutherinkatu 3. Konsertti, jossa Sari Kaasinen laulaa tuutulauluja ja loruttelee pienille, on avoin kaikille vauvaperheille. Mukana ovat myös muusikot Jukka Kyllönen, kitara ja lyömäsoittimet sekä Tero Palo, basso. Lisätietoja:

Ensemble. Renessanssimusiikkia a cappella.

Heikki Hietami Hietamies ja sotalapsuus Iloa ja kiinnostavia tarino tarinoita on tarjolla

Simojoki, perkussiot ja laulu. Lämppärinä Serafiel. Järj. Suomen Lähetysseura ja Ohjelmatoimisto Kristalli. Liput 6 e (+ toim.kulut) www.piletti.fi ja 8 e ovelta. Konsertti klo 19 Kallion kirkossa. Keski-Helsingin Musiikkiopisto.

Keskiviikko 9.10. Improvisaatiokonsertti klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. Sid Hille, piano. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Sari Pyykönen. Musiikkituokio klo 12.40 Pitäjänmäen kirkolla. Pitäjänmäen seurakunnan bändi. Osa Parempaa ikää Pitskussa ja Konalassa -tapahtumaa. Lauletaan yhdessä klo 12.45 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Yhteislauluhetki klo 13 Annankulmassa, Annankatu 14 D. Gospel-lattarit klo 17.45 äideille ja lapsille ja klo 18.30 aikuisille ja nuorille Pyhän Jysäyksen seurakuntatalolla, Panosaukio 1. Hinta 2 e / kerta. Palmu ja omenapuu klo 18 Malmin kirkossa. Ks. menovihje. Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja ja uusimmat tiedot saa osoitteesta www.kirkkojakaupunki.fi.

kirjailija Heikki Hietamiehen seurassa torstaina 3.10. kello 13–15 Matteuksenkirkon seurakuntasalissa, Turunlinnantie 3. Itä-Helsingin Kansalliset Seniorit järjestävät tilaisuuden Kirjoja ja sotalapsuutta. Lisätietoja: www.itahelsinki. senioriyhdistys.fi

Kierros Hietaniemessä runoilijoiden haudoilla Kirjastonhoitaja Leena Laakson opastaman Hietaniemen hautausmaakierroksen aiheena sunnuntaina 6.10. kello 14 on Kultaisia sanoja ja säveliä kansakouluajoilta. Kierrokselle säveltäjien ja runoilijoiden haudoille on maksuton ja sille lähdetään kello 13.45 Vanhan kappelin edestä, Mechelininkatu 2. Sadesäällä kierros perutaan.

Afrikkalaisen miehen matka Suomeen Palmu ja omenapuu on värikäs kertomus afrikkalaisen miehen matkasta Euroopan halki Suomeen. Antti Sevanto ja Sakari Löytty välittävät kerronnan, laulujen ja kuvien kautta tarinan siitä, mikä sai Jackson Ashipalan lähtemään kotoaan ja mitä hän etsii elämässään. Esitys käsittelee kulttuurien kohtaamista. Haaveet ja odotukset sekä kaipuu ja koti-ikävä yhdistävät yli kulttuurirajojen. Palmu ja omenapuu Lähetystyön ja monikulttuurisuustyön illassa keskiviikkona 9.10. kello 18 Malmin kirkossa, Kunnantie 1. Vapaa pääsy. Tarjolla iltateet. Lisätietoja: lähetyssihteeri Minna-Sisko Mäkinen, p. 09 2340 4416.

Kryptassa mietitään, missä ilo syntyy Iltapäivää Taizén tapaan vietetään lauantaina 5.10. kello 13.30–17.30 Tuomiokirkon kryptassa, Kirkkokatu 18. Keskustelujen aiheena on ilo: Mistä ilo syntyy? Voiko iloa olla kärsimyksen keskellä? Miten voisimme olla ilon kantajia? Välipala tarjotaan ja päivän päätteeksi on mahdollisuus osallistua Iltakirkkoon kello 18 Tuomiokirkossa. Lisätietoja: pappi Hannu Varkki, p. 09 2340 6171, hannu.varkki@evl.fi.

Kirkko&kaupunki 2. lokakuuta 2013 Numero 37

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: toimitus@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki. Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

rää armottomasti luterilaisen Raamattu-uskollisuuden yli. Naispappeus ja sukupuolineutraali avioliitto näyttävät olevan vain välietappeja tiellä kohti sukupuolineutraalia jumaluutta ja kristinuskon loppua. Roomalaiskatolinen kirkko sitä vastoin pitää itseään Kristuksen perustamana jumalallisena instituutiona. Kristus on sanansa mukaan siinä aina läsnä. Koska roomalaiskatolisessa kirkossa Kristus ja kirkko ovat yhtä, ei siinä voida koskaan kumota tai vesittää Kristuksen käskyjä ja opetuksia sillä tavoin kuin ”uskonpuhdistuskirkoissa”. Tällä on valtava merkitys protestanttisten maiden kristityille. On turvapaikka, johon voidaan paeta, jos – tai kun – kristinusko häviää näistä maista. Juuri tähän valmistaudutaan puheena olevassa teoksessa. Siinä todetaan, että luterilaisen ja roomalaiskatolisen opin peruskysymyksissä ei ole oleellista eroa. Pidetään mahdollisena sellaista kompromissia, että roomalaiskatolisella puolella hyväksyttäisiin Augsburgin tunnustus ja luterilaisella puolella paavin johtoasema kirkossa. Luterilaiset eivät kuitenkaan kasvojaan menettämättä voi tunnustaa paavinvallan jumalallista perustaa (Matt. 16:16–19). Sen sijaan paavin johtoasema voidaan emerituspiispa Eero Huovisen mukaan hyväksyä inhimillisen oikeuden nojalla. Näin olisi mahdollista toteuttaa kirkon ykseys ja jatkuvuus, jotka nekin ovat Kristuksen säätämiä. Henrik Impola Helsinki

Siirtotyöntekijät tekevät hyvää työtä

Ville Ranta

Vastaus Seppo Väisäselle

Toisaalta paikalla oli poikkeuksellisen paljon nimenomaan kansanedustajia. Saamani muun palautteen perusteella monille mukana olleille ja televisiosta tilaisuutta seuranneille tilaisuus oli tärkeä ja puhutteleva. Demokratian perintö on äärimmäisen arvokas ja siitä kiinni pitäminen ratkaisevan tärkeää maallemme. On hienoa, että valtio haluaa jakaa tätä perintöä ja nykyisyyttä kirkon kanssa rauhan ja ekumenian hengessä.

Seppo Väisänen oli pahoittanut mielensä (K&k 25.9.) jumalanpalveluksesta, jossa juhlittiin 150-vuotiasta suomalaista säännöllistä valtiopäivätoimintaa. Vaikka jumalanpalvelus liittyikin Suomen historiaan, me tilaisuuden suunnittelijat emme halunneet, että tapahtumasta oliHannu Varkki si tullut vain perinnejumalanpalvelus. Deseurakuntapastori, mokratia on tärkeää tässä nyt, se ei ole vain kaunis muisto. Siksi mukana oli lapsikuoro, juhlajumalanpalveluksen liturgi ja läpi palveluksen menneisyyden ja nykyisyyden teemat elivät rinnakkain. Katolinen kirkko Mukana oli toki esimerkiksi virsi 321, jota turvapaikka uskoville laulettiin Tuomiokirkossa myös 1863. ArkViime keväänä ilmestyi Suomen Raakipiispa Mäkinen myös luki evankemattuopiston julkaisema teos Euliumin vuonna 1863 käytetyn raamaangelium Benedictum. En ole tunkäännöksen mukaan. Jatka huomannut, että sen sisältöä Makuasioista voi aina kiiskeskustelua olisi kommentoitu tämän tellä, mutta valitut tekstit oliverkossa www. lehden palstoilla. Kirjoittajivat mielestämme tilaisuuteen na on kahdeksan suomalaista sopivia. Esimerkiksi Väisäsen kirkkojaluterilaista teologia, joukossa parjaamassa toisessa lukukapkaupunki.fi kaksi piispaa, ja yksi katolinen paleessa sanotaan: ”Vapauteen teologi. Kirjan tarkoituksesta ei Kristus meidät vapautti” ja ”Aiminun mielestäni voi olla epäilysnoa tärkeä on rakkautena vaikuttatä. Siinä valmistetaan maaperää sen va usko”. varalta, että luterilaisten kirkkojen paluu äiArkkipiispa käsitteli saarnassaan yhteistikirkon yhteyteen käy väistämättömäksi. kunnallisen kehityksen ja kristinuskon arKirjoittajat ovat tiedostaneet vaaran, joka vojen vuorovaikutusta. Valitut tekstit anuhkaa kristinuskoa protestanttisissa maistoivat saarnalle lujan perustan. En ymmärsa, vaikka he eivät puhu siitä suoraan. Piträ, miten arkkipiispan saarna ”veisi pohjaa pois sunnuntain normaaleilta saarnamiehil- källe maallistuneita ”uskonpuhdistuskirkkoja” on vaikea tunnistaa Kristuksen kirtä”. Päinvastoin se vain inspiroi meitä muita koiksi. Ne toimivat maallisen yhteiskunnan pappeja antamaan parastamme. ehdoilla ja mukautuvat sen epäkristillisiinOlen samaa mieltä Väisäsen kanssa siitä, kin aatevirtauksiin. Tasa-arvoideologia jyettä osallistujia olisi voinut olla enemmän.

Olen 64-vuotias liikuntaesteinen mies. Haluan kertoa kokemuksistani siirtotyöläisten kanssa. Tunnen kolme alkujaan ei-suomalaista henkilöä. Ensimmäisen, alkujaan srilankalaisen miehen kanssa olemme tehneet työtä jo yli 20 vuotta. Hän on nykyään yritykseni toimitusjohtaja ja osakas. Hän on asunut Suomessa yli 40 vuotta ja hänellä on suomalainen vaimo sekä kaksi tytärtä. Yhdessä toimitusjohtajani kanssa olemme saaneet erinomaisia tuloksia liike-elämässä. Toinen, myös srilankalainen mies, vie minua miltei joka ilta ulos tai liikuntaesteisten kuntosalille jumppaamaan. Hänellä ei ole mitään muodollista tutkintoa, mutta hän on monipuolinen ja hyvin taitava. Hän on kova tekemään vaikeata ja raskastakin työtä. Kolmas on ghanalainen nainen. Hänet olen tuntenut vasta vähän aikaa. Hän on iloinen ja lämmin ihminen, uskonnoltaan Jehovan todistaja. Hän on myös suorittanut Suomessa humanististen tieteiden kandidaatin tutkinnon ja hän puhuu hyvää suomea. Olen itse suomenjuutalainen, vaikken olekaan ollut kovin uskonnollinen. Olen kuitenkin hyvin kiitollinen Korkeimmalle, kuka hän sitten onkaan, että olen saanut näin monta avustajaa ja lämmintä ystävää. Laajemmin olen sitä mieltä, että Suomi tarvitsee ahkeria ja osaavia työntekijöitä. Vanhoista ja vääristä ennakkoluuloista on päästävä eroon.

rittää pyhäksi ja osan tarpeettomaksi. Kuka määritelmän tekee? Millä perusteella se tehdään? Harva lukee edes kaunokirjallista kirjasarjaa niin, että jättää ensimmäisen osan lukematta ja valikoi päätösosastakin vain muutamat luvut. Moni ajattelee, että tällöin kokonaisuus kärsii – kokonainen kertomus jää kokematta. Raamatun päähenkilö esiintyy aloitusosan ennustuksissa, ja häneen viitataan päätösosan kaikissa luvuissa. Analogia voi olla yksinkertaistettu, mutta viesti on tärkeä: nykykristitty, älä jätä kokonaista kertomusta kokematta. Matleena Ruotsalainen uskonnon ja psykologian opettaja 2010-luvulla

Millainen todistus riittää? Avaruustähtitieteen professori Esko Valtaoja on äskettäin julkaissut viidennen painoksen teoksestaan Kaiken käsikirja. Siinä hän on tiivistää pariinsataan sivuun kaiken olennaisen oman alansa tieteen saavutuksista. Tuloksena on kansantajuinen, vieläpä sopivalla huumorilla höystetty teos, jonka seurassa uteliaisuuttaan tyydyttävä lukija ei kyllästy. Nimensä mukaisesti kirja vie meidät aihepiirinsä puitteissa laajalle matkalle Sokrateen ajan solipsismista aina 25,04 valovuoden etäisyydessä loistavalle Vegalle, joka näkyy vain tähtenä muiden joukossa, vaikka on halkaisijaltaan 2,362 kertaa Aurinkoamme suurempi. Kirjoittaja on ottanut puntaroitavakseen myös aremman, tieteen kolmijakoiseen maailmaan varsinaisesti kuulumattoman aiheen luvussa Usko ja tieto. Tässä hän tunnustautuu agnostikoksi, sillä ”uskonnot ovat pelkkää ihmisen keksintöä”. Monille luonnonilmiöille on luonnollinen selitys, joten tämänpuoleisen luonnonlakeineen pitäisi riittää kaiken selittämiseen tarvitsematta turvautua tuonpuoleiseen varsinkin, kun emme pysty todistamaan sen olemassaoloa. Tässä voi tietysti esittää kysymyksen, minkälaista todistamista kaipaamme. Kun puhumme uskosta, purjehdimme tuntemattomilla vesillä. Toisaalta asia on yksinkertainen: jos Jeesuksen teot ja muut tuon ajan tapahtumat pitävät yhtä Raamatun sanoman kanssa, ei Jumalan ja tuonpuoleisen olemassaolosta jää pienintäkään epäilystä. Ei pidä unohtaa myöskään jo Jeremian saamaa subjektiivista viestiä. Aivan samaa tapahtui meillä viime sodassamme. Niistä tässä lyhyesti kaksi esimerkkiä: varoitusviesti siirtymiseksi paikalta tuli suoraan korvaan, ja toinen muuna puuttumisena tapahtumien kulkuun juuri minuuttia ennen menemistä varmaan, arvaamattomaan kuolemaan. Näistä toisen tapauksen elävänä esimerkkinä on allekirjoittanut. Jos tämä ei ole varjelusta, niin mikä sitten on? Kaikki kunnia tieteelle ja sen saavutuksille, mutta tämä kaikki sanottuna vain osoituksena siitä, että Raamatun tapahtumat voivat olla tosikertomuksia tänäkin päivänä. Mauno Aholainen

Ralph Jaari

Raamattu on kokonaisuus Laura Widén kirjoittaa Kirkko ja kaupunki -lehdessä (25.9.), ettei nykykristitty tarvitse Raamatusta muuta kuin evankeliumit. Vanha testamentti ohitettiin 1960-luvun uskonnontunnilla tyystin ja hyvä niin, muistelee Widén. Evankeliumeissa Jeesus toimii oikeudenmukaisesti ja jakaa käsittämätöntä armoa. Jeesuksen sanat ja toiminta ovat oleellista, Paavali sen sijaan oli huumorintajuton aikakautensa ihminen. Käsitys siitä, miten Raamattua pitäisi lukea, ei ole kevyt, vaikka se joskus kevyesti todetaan. Se palaa viime kädessä käsitykseen, mikä on itse Raamattu – inhimillinen vai jumalallinen, pyhä vai maallinen? Toisaalta mielivaltaiselta tuntuu, että osan kirjoista voi (oman tuntuman mukaan) mää-

Luetuin juttu verkossa Verkossa ylivoimaisesti luetuimpana juttuna oli viime viikolla pieni uutinen, joka kertoi, että pastori Mika Ebeling on kirjoittanut yhteiselle kirkkovaltuustolle kirjeen, jossa hän vaatii Kirkko ja kaupungin päätoimittajan vaihtamista. Kommenteissa Matti Pirkola lataa: ”Kirkko ja kaupunki on Simolan aikana muuttunut erittäin vastenmieliseksi aviisiksi. Mielestäni Simola on varsin hyvä syy erota kirkosta!” Kirkko ja kaupungin päätoimittajan virka on sidottu seurakuntayhtymän viestintäjohtajan virkaan. Neuvosto katsoi yksimielisesti, ettei Simolan pääkirjoitus ole peruste muuttaa viestintäjohtajan tehtävää ja asemaa suhteessa Kirkko ja kaupunki -lehteen.