K&k 2015 nro 24 by Kirkko ja kaupunki

www.valomerkki.fi

Sirpa päivinen

Numero 24

Keskiviikkona 1. heinäkuuta 2015

Mielen taidetta Tuomio kirkon kryptassa >>5

Lauttasaari tempaisi Kambodžan hyväksi >>3 Islamia julistava banderolli kuohutti Roihuvuoressa >>4

Mummin kanssa leirillä

Isovanhemmat ja lapsenlapset viettivät yhteistä aikaa Kellokoskella >> 6 – 7

Ei kannata provosoitua vaikka provosoidaan >> Pääkirjoitus sivu 2

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

” Numero 24

Lainasanat

”Äänioikeus on minulle pyhä arvo. Äänestäminen on juhlallinen toimitus, usein liikutun äänestyspaikalla. On hienoa, että jokaisella on samanarvoinen ääni ja jotkut jaksavat edustaa kansaa.”

1.7.2015

Kirjailija Riina Katajavuori aloittaa Kolme pyhää -sarjan sivulla 7.

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

PiHlA TiiHoNeN / iNsTAgrAm: PiHlAHelsiNKi

Rukous ”Herra, aseta vartija suulleni, pane vartio huulteni portille.” Psalmin rukous tuntuu niin tarpeelliselta tänäänkin. Miten helposti kieleltäni putoilee semmoista, mikä hajottaa, ja miten helposti sormeni kirmaavat näppäimistöllä kylväen eripuraa. Jumala, harkintaa ja mielenmalttia sinulta rukoilen. Ja jarrua sekä kieleen että sormiin. Herra, armahda meitä.

Pääkirjoitus

Ei bensaa liekkeihin

eidän kristittyjen juhannuksen ja muslimien ramadanin alla ilmestyi Roihuvuoren moskeijan seinälle suurikokoinen lakana: Jeesus oli muslimi. Tekstissä sanottiin myös, ettei kolmiyhteistä Jumalaa ole. Kun moskeija seisoo lähellä Roihuvuoren kirkkoa, viesti oli helpohko tulkita provokaatioksi kristityille, vaikka sen sisältämien lauseiden onkin tiedetty kuuluvan islamin oppiin. Moni pahoitti mielensä. Keskustelu kuohui kaupunginosan asukkaiden keskuudessa ja erilaisilla verkkopalstoilla. Sitten joku irrotti yöaikaan banderollin seinältä, ja moskeijassa toimiva muslimiyhteisö harmistui. Kasassa voisivat siis olla vakavammankin uskontoperusteisen konfliktin ainekset. Olemme Suomessa tottuneet elämään kauan varsin samanmielisten keskuudessa. Olemme uskoneet suunnilleen samalla tavoin, syöneet samankaltaista ruokaa ja katsoneet samoja televisio-ohjelmia. Ajan myötä tilanne on muuttunut. Maailma pienenee, rajat avautuvat, kanavat lisääntyvät ja aatteet virtaavat maahamme.

Koska me helsinkiläiset kohtaamme etujoukkona useimmat uudet tulijat, meiltä vaaditaan toisenlaista toleranssia. Uuden vastaanottaminen ei ole aina helppoa, sillä ihminen varjelee luonnostaan reviiriään. Oman uskon ja perinteen kritisoimiseksi koettu puhe ja toiminta sattuvat kipeästi siihenkin, joka ei luullut näitä asioita arvostavansakaan. Siinä osutaan herkkään kohtaan. Vaikkei moskeijan banderollia väitteineen pidettäisikään tyylikkäänä tapana osallistua uskontodialogiin, se on kuitenkin vain lakana muslimien oman toimitilan seinässä. Sille ei kannata antaa liian suurta painoarvoa. Elämme samassa kaupungissa yhä useampien toisin uskovien kanssa. Meidän on siis hyvä tietää, mihin itse uskomme ja mistä tulemme. Uskon tuntemustaan voi tutkia vaikka messussa ja raamattuilloissa. Kun seisoo oman uskonsa kanssa tukevalla maalla, voi suhtautua toisenlaiseen myös uteliaasti tai kiinnostuneesti. ”Ei pidä provosoitua kun provosoidaan”, muistetaan presidentti Mauno Koiviston sanoneen. Samaan suuntaan viittaa Roomalaiskirjeen kirjoittaja: ”Jos on mahdollista ja jos teistä riippuu, eläkää rauhassa kaikkien kanssa.” Miksi heittää bensaa liekkeihin? Pälvi Ahoinpelto, toimituspäällikkö palvi.ahoinpelto@kirkkojakaupunki.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Älkäämme liatko vettä. Alajuoksulla saattaa olla kyyhkynen juomassa tai kaukaisessa tiheikössä kottarainen pesemässä höyheniään, tai kylässä täytetään ruukkua. Älkäämme liatko vettä.

Nuoret vaativat muutosta. He ihmettelevät, miten kukaan voi väittää rakentavansa parempaa tulevaisuutta ajattelematta ympäristön kriisiä ja syrjäytettyjen kärsimyksiä.

Maa versoi vihreyttä, siementä tekeviä kasveja ja hedelmäpuita, jotka kantoivat hedelmissään kukin oman lajinsa mukaista siementä. Jumala näki, että niin oli hyvä.

Iranilainen runoilija Sohrab Sepehri (1928–1980)

Paavi Fransiscus kiertokirjeessään Laudato si’

Ensimmäisen Mooseksen kirjan ensimmäisestä luvusta

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Hyvän reitti Lauttasaarelaiset ovat keränneet vuoden ajan rahaa viedäkseen opetus taitoa Kambodžaan. Yhteisöltä yhteisölle suuntautuvassa hankkeessa on helppo seurata, minne raha menee.

vuosi järjestetty Tähdellistä lounasta, jossa kuka tahansa saa käydä syömässä kahden euron hintaan oppilailta yli jäänyttä ruokaa. Kekseliäs idea oli menestys: sillä kerättiin kolmannes opettajien noin 10 000 euron matkakassasta. Paljon muutakin on Lauttasaaressa tehty reissurahojen eteen. Isoin potti saatiin seurakunnan järjestämästä Juha Tapion konsertista, mutta tuhansia euroja tuottivat myös Lykin taksvärkkipäivä ja yrittäjien joulumuistamiset. Noin kymppitonni jäi vielä säästöön tulevia matkoja varten. – Ideana on ollut, että pienistä puroista kerätään iso virta ja kehitetään myös uusia keräysmuotoja, selittää projektia koordinoiva pappi Marjut Mulari Lauttasaaren seurakunnasta. Battambangin alue Kambodžan ja Thaimaan rajalla valikoitui projektin kohteeksi Kirkon Ulkomaanavun suositusten perusteella. – Toivoimme vähän samanlaista yhteisöä kuin Lauttasaari on, Mulari kertoo. Battambangin kylät saattavatkin olla kooltaan Lauttasaaren luokkaa, mutta moni muu asia on toisin. – Koulun pihalla oli varmaan 500 pyörää ja mopoa. Juuri kenelläkään kylässä ei ollut autoa. Koulu alkoi seitsemältä, mutta lapset tulivat paikalle jo kello 6.30 siivoamaan. Siivoojia ei ollut, Anna Aaltonen kertoo.

Teksti Laura Pörsti Kuva Jarkko Peltoluhta

uuma! Se oli Lauttasaaren yhteiskoulun (Lykki) biologian ja maantieteen opettajan Anna Aaltosen ensimmäinen havainto, kun neljä lauttasaarelaisopettajaa pääsi perille Kambodžan Battambangiin. 35 astetta ylittyi helposti. Opettajat toteuttivat kesälomalla tavoitteen, johon oli tähdätty koko lukuvuosi: he lähtivät viemään opetustaitoa Battambangiin, yli 11 000 kilometrin päähän kotoa. Matkakassa kerättiin lauttasaarelaisten yhteistyöprojektilla, jossa ovat mukana koulujen lisäksi paikallinen seurakunta, Lauttasaari-Seura ja Lauttasaaren Yrittäjät. Kolmevuotinen projekti tarjoaa apua yhteisöltä yhteisölle opettajien muodossa. Se toteutetaan Kirkon Ulkomaanavun Opettajat ilman rajoja -verkoston kautta. – Opettajien koulutus kärsii Kambodžassa yhä punakhmerien valtakauden hedelmistä. Silloin yliopistokoulutuksen saaneita tapettiin niin, että nykyopettajilla ei tahdo riittää kouluttajia, Anna Aaltonen kertoo. Hän seurasi kaksiviikkoisen matkan ajan oppitunteja Wattamoeumin kylän yläkoulussa, jonka oppilaat ovat 13–16-vuotiaita. – Opettajat pitivät oppitunnit aina samalla kaavalla, tarkasti oppikirjan mukaan. Kielitaito rajoittui khme-

Yhteisöltä yhteisölle. Näin hyväntekeväisyysraha kulkee Lauttasaaresta Battambangiin.

rin kieleen eikä nettiä ollut, joten lisälähteitä ei käytetty. Siksi tiedoissa oli myös virheitä. Opetus perustui toistamiseen. Eriyttämistä ei ollut lainkaan: jos asia jäi oppilaalta ymmärtämättä, tilanteeseen ei puututtu.

– Pidimme opettajille työpajoja, joissa kävimme läpi oppilaslähtöistä ajattelua, ja annoimme muutaman mallioppitunnin, Aaltonen kertoo. Anna Aaltosen työpaikalla Lauttasaaren yhteiskoulussa on koko viime luku-

Tässä projektissa ei jää epäselväksi, minne hyväntekeväisyysraha päätyy. Anna Aaltosella on matkasta muistona kuvia ja videoita, joita hän suunnittelee hyödyntävänsä opetuksessa. – Tämä ensimmäinen matka oli vasta tutustumista. Nyt tiedämme, että esimerkiksi kielikysymyksiä pitää vastaisuudessa miettiä tarkemmin: hyvin harva opettaja osasi kunnolla englantia, Aaltonen toteaa. Hänelle matka avasi sitä, miksi kehitysmaa on kehitysmaa. – Haasteita on puhtaan veden saannissa, koulutuksen tasossa, työpaikan saamisessa, sairastuessa. Rahan keruu jatkuu Lauttasaaressa myös ensi lukuvuonna. Suomalaisopettajia lähtee Battambangiin taas vuoden kuluttua ja sen jälkeenkin ainakin kerran. Syksyllä tavoitteena on sponsoroida pari battambangilaisopettajaa vastavierailulle.

Kolumni Alexandra Salmela

Lopullisesta

uistatte kenties puistattavan animaation, joka muutti neljässä minuutissa vihreän pelikentän ankeaksi ruskeaksi tantereeksi naisten jalkapallomaailmanmestaruuden finaalin suorassa lähetyksessä. Samaa kehitystä näyttää Brasilian satelliittikartta: tuohon tahtiin Amazoniasta hävitetään jalkapallokentän verran sademetsää. Metsät ovat planeetan keuhkot, monimuotoisuuden vaalijat, pyhätöt. Mutta raaka-ainejahdin ja yhä laajenevan infrastruktuurin takia ne katoavat hälyttävän nopeasti. Tuhatvuotisen sademetsän tuhkasta pikakasvaa plantaaseja, jotka imevät maan ravinteet muutamassa kymmenessä vuodessa.

Kulutusmaailman suuri pirunpyörä pyörii lujaa, ja yhä useampi syrjäisten maailmankolkkien asukas pyrkii siitä osalliseksi. He luulevat, että metsä on ääretön ja loputon, kyllä siitä voi vähäsen raivata, kyllä siitä voi muutaman puun sahata ja lähettää jokea pitkin jonnekin, missä niistä maksetaan kahisevaa. He päästävät metsurifirmat hommiin. Sitä loputonta metsää ei pian ole enää olemassa. Yhä useampi ahdistuu katsoessaan karttaa, jossa metsäkato etenee nopeammin kuin vuorovesi. On selvä, mitä se tuo mukanaan, miten elämän monimuotoisuus ja runsaus romahtavat tukahduttaen ihmisen oman ahneutensa alle. Maailmaa ei ole luotu ihmisen hyväksikäytettäväksi. Metsä on arvokkaampaa kuin raha, joksi sitä voidaan muuttaa. Puut eivät ole kolikoita metsänomistajan kukkarossa.

Suomen hallitus on laatinut kunnianhimoisen suunnitelman, jonka mukaan miljardit liikkuvat ja maan energiaomavaraisuus nousee viiteenkymmeneen prosenttiin jo 2020-luvun aikana. Tämän meille turvaa metsä, joka ei ole pyhättö enää vaan uusiutuvaa raakaainetta. Suunnitelman mukaan metsän hakkaamista tulisi kasvattaa 15 miljoonalla lisäkuutiolla eli neljänneksellä nykyisestä. Tiestöä rakentamalla tuhotaan lisää tuhoamisen helpottamiseksi. Hyvä niin, eihän tässä maassa ole mitään muuta kuin korpea. Mutta metsä ei ole loputon. Eikä puuplantaasi ole metsä. Kuinka pitkässä ajassa saadaan raivatuksi yksi jalkapallokentällinen suomalaista metsää? alexandra.salmela@gmail.com Kirjoittaja on kirjailija.

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

”Jeesus oli muslimi” PeTTeri MANNerMAA

Islamia julistanut banderolli moskeijan seinällä ärsytti Roihu vuoressa monia ennen kuin se revittiin alas. Moskeijaa vastapäätä sijaitsee kirkko. Roihuvuoren kirkkoherra ja moskeijan puheen johtaja keskustelevat rinnakkais elon periaatteista.

Teksti Eira Serkkola

oihuvuoren jyhkeä tiili kirkko ja Hel singin Musli mit ry:n ma tala moskeija sijaitsevat vastapäätä toisiaan, Tulisuontien molemmin puolin. Kesäkuun al kupuolella moskeijan ulkoseinälle ripustettiin banderolli, joka julis

ti muun muassa, että ”Jeesus oli muslimi” ja ”Islam ainut oikea us konto”. Paljon kohua herättänyt mai noslakana ehti riippua paikoillaan pari viikkoa. Viime viikon maa nantain ja tiistain välisenä yönä joku tai jotkut kävivät ottamassa sen alas. Metrolehden mukaan moskeija aikoi tehdä asiasta rikos ilmoituksen. Moskeijan puheenjohtajan Hamza Peltolan mukaan mos

Julistusta. Tämä banderolli ehti roikkua pari viikkoa moskeijan seinällä, kunnes joku poisti sen yöaikaan viime viikolla.

Kärjekäs mainoslakana on Suomessa uusi ilmiö Roihuvuoren kirkkoa kohti osoittanut banderolli herätti kysy myksiä viestin provokatiivisista tarkoitusperistä. Kirkon tutki muskeskuksen tutkimuskoordinaattori Jussi Sohlberg toteaa, ettei banderollin sisällössä ole teologisesti mitään ihmettele mistä. – Banderollin teksti mukailee islamin opetusta, eikä asiassa sinänsä ole mitään hämmästeltävää. Viestin kärjekäs sävy kuitenkin yllättää. – Banderollissa on vahva missiolähtöisyys, ja siinä tehdään rajanvetoa muihin uskontoihin, mikä ei ole ollut Suomessa taval lista. Banderollin voimakasta vastakkainasettelua voi Sohlbergin mukaan pitää yllättävänä, mutta sen pohjalta ei kannata tehdä yleistyksiä. – On hyvä pitää mielessä, ettei muslimien joukko Suomessa ole yksi ja yhtenäinen porukka, vaan eri ryhmittymät painottavat eri asioita. Toiset pitävät matalampaa profiilia, mutta Suomessa on myös ryhmittymiä, jotka keskittyvät viestimään voimakkaam min ulospäin. Suomessa on tällä hetkellä noin 60 000 muslimia ja kymmeniä erilaisia islamilaisia yhdistyksiä ja yhdyskuntia. – Banderolli kertoo osaltaan suomalaisen muslimiyhteisön diversiteetistä. On luonnollista, että kasvavaan muslimien jouk koon mahtuu paljon erilaisia toimijoita, jotka eivät ajattele kai kista asioista yhdenmukaisesti, Sohlberg toteaa. Roihuvuoren moskeijassa toimii Helsingin Muslimit, joka on pienehkö, vuonna 2010 perustettu sunnimuslimiyhdyskunta. Yh dyskunnan jäsenet ovat pääosin suomenkielisiä. Verkkosivuillaan Helsingin Muslimit kertoo tavoitteekseen edistää islaminuskoa Suomessa.

keijaan on tullut lakanasta paljon vihaista palautetta. Myös seura kuntaan on tullut ärsyyntyneiden ihmisten yhteydenottoja. Roihuvuoren seurakunnan kirkkoherra Timo Pekka Kaskinen on ottanut yhteyttä Peltolaan keskustellakseen uskonyhteisöjen rinnakkaiselon periaatteista. Ta paaminen on tällä viikolla. – Tapahtuma on antanut aihet ta keskusteluun. Se on tarpeen jo siksi, kun toimimme näin lähellä toisiamme. Lakia banderolli ei rik konut, sillä Suomessa on varsin pitkälle viety sananvapaus, Kaski nen sanoo. Kirkonmäellä sattui välikoh taus puolitoista vuotta sitten, kun moskeijan jäsen heitti kiven kir kon ikkunaan kahdesti. Tuolloin Kaskinen kävi moskeijassa kes kustelemassa sen johdon kanssa keskinäiseen kunnioittamiseen perustuvan rinnakkaiselon mah dollisuuksista. – Minut otettiin tuolloin hy vin vastaan. Nyt moskeijan johto henkilöt ovat vaihtuneet, joten on tarvetta tutustua puolin ja toisin ja päivittää tilanne. Mikäli meistä riippuu, tahdomme elää rauhassa kaikkien ihmisten kanssa, kirkko herra Kaskinen sanoo. Helsingin Muslimit Yhdyskun taan kuuluu paljon kantasuoma laisia käännynnäisiä. Yhteisön ko tisivuille on ilmestynyt hiljattain seuraava teksti:

Sari Saaristo

”

Emme ole tällä halunneet loukata ketään.” Helsingin Muslimit Yhdyskunnan nettisivut

”Helsingin Muslimit ovat kam panjoineet kiinteistönsä seinällä aiheita koskien Jeesusta rauha hä nelle. Aiheet mitä olemme nosta neet esille ovat puhtaasti uskon perusopetuksia Koraanissa ja emme ole tällä halunneet loukata ketään eivätkä tekstit suoraan ole suunnattu millekkään taholle ku ten Roihuvuoren kirkolle.”

Jumalanpalveluksissa käyminen on yleistynyt MArKKu PihlAjA

Viime vuonna messut keräsivät lähes puoli mil joonaa käyntiä. Tuomasmessu ja Agricola messu ovat suosikkeja.

koseurakunnan messuissa käytiin viime vuonna 95 753 kertaa. Poutiaisen mielestä käyntilu vut kertovat, että seurakunta on onnistunut tavoittamaan ihmisiä. Vaikka osassa messuista käy pal jon väkeä, Poutiainen toivoo sään nöllisten messukävijöiden määrän kasvavan. – Jumalanpalvelus ja ehtoolli nen ovat pitkäaikaisia lääkkeitä, jotka pitäisi ottaa säännöllisesti, jotta ne toimisivat kunnolla.

Teksti Topias Haikala

Helsinkiläisissä jumalanpalveluk sissa käytiin viime vuonna noin 489 200 kertaa. Se on noin yhdek säntuhatta enemmän kuin edel lisvuonna. Vuonna 2013 jumalan palvelukset keräsivät 479 966 käyntiä. Eri seurakuntien kävijämäärät eroavat toisistaan selvästi, mut ta suhteuttaminen seurakuntien jäsenmääriin tasoittaa eroja. Tuo miokirkkoseurakunta nousee sil ti yli muiden. Kun seurakuntien

Vetonaula. Mikael Agricolan kirkon Tuomasmessu houkutteli paljon kävijöitä jo vuonna 2013.

jäsenmäärästä keskimäärin 1,8 prosenttia osallistui jumalan palveluksiin viikoittain, tuomio kirkkoseurakunnassa osuus oli 6,5 prosenttia. Kirkkoherra Matti Poutiainen selittää menestystä keskustan vetovoimalla. – Oman seurakuntamme jäse nistä jumalanpalveluksissa käy suunnilleen saman verran kuin muissakin seurakunnissa, mutta

meidän messuissamme käy ihmi siä ympäri Helsinkiä. Tuomiokirkkoseurakunnan lip pulaivoja ovat etenkin Agricolan kirkossa järjestettävät Tuomas messu ja Agricolamessu. Tuomas messu vetää väkeä ympäri pääkau punkiseutua, Agricolamessu eten kin nuoria aikuisia. Eri messuja on myös tietoisesti ajoitettu eri ajan kohdille. Kaikkiaan tuomiokirk

Paavalin seurakuntaan kuu lui vuonna 2014 enää 49,3 prosent tia alueen asukkaista. Se on Kalli on kanssa Helsingin ja koko maan ensimmäinen alle 50 prosentin vajonnut seurakunta. Jäsenten messuaktiivisuuskin on Paavalissa hieman alle keskiarvon. Kirkko herra Jorma Parviaisen mukaan tilastoja seurataan tarkkaan. – Prosentit ovat yksi tärkeä on nistumismittari, Parviainen toteaa.

Myös Paavalin seurakunnas sa pyritään järjestämään erilaisia messuja eri ihmisille. Perheille on omia jumalanpalveluksia, ja ke säkuun alkupuolella järjestettyyn puistomessuun tuli tavanomai seen verrattuna tuplamäärä väkeä. Parviainen puhuu myös perin teisten kymppimessujen puolesta, koska niilläkin on oma aktiivinen kävijäkuntansa. Samaan hengen vetoon hän toteaa, että kirkon toi mintaympäristö on muuttunut. Jos messut eivät vedä, kirkon on kehitettävä muita tapoja kohdata ihmisiä. – Oikein toimitaan, kun vanhaa ei unohdeta, mutta samalla pyri tään kehittämään uutta, Parviai nen summaa.

Oikaisu Kirkon yhteisövero korvautuu val tion budjettiin otettavalla määrä rahalla yhteiskunnallisten palve lujen korvaamiseksi vuoden 2016 alusta, ei tämän vuoden, kuten vii me numerossa sanottiin.

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

Menovihjeet

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.valomerkki.fi

Musiikkia kirkoissa ESKO JäMSä

Torstai 2.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu. Urkukesän päivämusiikki klo 12 Kallion kirkossa. Olli Pyylampi. Urkukonserttisarja klo 18 Pyhän Henrikin katedraalissa, Pyhän Henrikin aukio 1. Henri Hersta. Ohj. 5 e. Duo Puustinen & Gröndahl klo 19 Agricola-klubilla, Mikael Agricolan kirkolla. Järj. Aino Acktén kamarifestivaali. Liput 15 e. Ks. Menovihje. Brookhaven Choral Society klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Anglikaanikuoro Cambridgesta klo 19 Vanhassakirkossa. Urkuyö ja Aaria klo 22 Espoon tuomiokirkossa. Ilona Jokinen, sopraano, Ville Salonen, tenori, Juha Kotilainen, baritoni, Ilpo Laspas, urut. Liput 15,50–24,50 e.

Perjantai 3.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Santeri Siimes.

Lauantai 4.7.

Ristipistoista maalauksiin. Mielentaide ry:n toiminnanjohtaja Ari Kiviaho ja Laila H. Lepistön teos Emme kuulu joukkoon. Maalaus on tehty akryyliväreillä lumppupaperille.

Valo löytyy Teksti Topias Haikala Kuva Esko Jämsä

Tuomiokirkon kryptassa, Kirkko katu 18, on sunnuntaihin 5.7. asti esillä Mielentaide ry:n 10vuotis juhlanäyttely Kadonnut valo. Näyt telyn taiteilijat ovat mielenterveys kuntoutujia eri puolilta Suomea. – Ihminen voi kadottaa sisäi sen valonsa. Taiteilijat yrittävät teoksillaan kertoa, miten valo on

taas löytynyt, Mielentaide ry:n toiminnanjohtaja Ari Kiviaho kertoo. Teoksissa on käytetty monia eri tekniikoita. On maalauksia, veis toksia, valokuvia ja ristipistotöitä. Näyttelyvieraat saavat äänestää teoksista suosikkiaan, ja kolme eniten ääniä saanutta palkitaan. Äänestäjien kesken arvotaan ris teily ja kylpylälahjakortteja. Näyttelyyn osallistuu 14 taitei

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 5.7. klo 10 Jumalanpalvelus Teljän kirkosta Porista. Virret: 334:5-8, 418:1-6, 168:1-5, 178:5. Klo 11 Herättäjäjuhlat Sotkamosta. Nauh. 4.7. Klo 12.15 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 2.7. Rovasti Tapio Aaltonen. Rovasti Esa Löytömäki. Pe 3.7. Kappalainen Jyrki Rauhala. Pastori Heikki Nenonen.

lijaa 61 teoksella. Osa teoksista on myytävänä. Pakilan seurakunta on tukenut Mielentaide ry:tä koko sen olemassaolon ajan antamalla ti lojaan yhdistyksen käyttöön. Juh lanäyttelyä tukee myös Helsingin tuomiokirkkoseurakunta. Kadonnut valo -näyttely on avoinna maanantaista lauantaihin kello 11–17 ja sunnuntaina kello 12–17. Vapaa sisäänpääsy.

Agricola-klubilla tapahtuu La 4.7. Nuorisopastori Anis Murtomäki (Helluntaiseurakunta). Sairaalapastori Markku Elo. Ma 6.7. Kirkkoherra Juha Rauhala. Raamatunlukua. Ti 7.7. Pastori Mikko Salmi. Pastori Atte Helminen (Adventtikirkko). Ke 8.7. Changemaker-koordinaattori Pertti Keinänen. Suntio Lari Pynnä. To 9.7. Pastori Heikki Nenonen. Rovasti Matti J. Kuronen.

TV1 La 4.7. klo 15.10 Pisara. Yhteisötaideteos Kouvolassa katumuksen ja toivon äärellä. Taiteilija Ulla Remes. ”Olisi hienoa jos joku tunnistaisi itsessään armon ikävän.” (Luuk. 22:61-62). Uusinta ma 6.7. klo 11.05.

Torstaina 2.7. kello 19 Agricola-klubilla, Mikael Agricolan kirkon sisäpihalla, Tehtaankatu 23, konsertoivat Abel Puustinen ja Roope Gröndahl, jotka esittävät musiikkia Sibeliuksesta Griegiin ja Nielseniin. Liput 15 euroa. Maanantaina 6.7. kello 19 Agricolaklubilla esitetään M. S. Házefin runoja ja niiden pohjalta sävellettyä musiikkia. Ihmeellinen kertomus kietoo yhteen lausunnan ja sävelen ja vie kuulijan kiehtovalle matkalle itämaisen runouden maailmaan. Liput 13 euroa.

Mikaelinkirkon teematorstai Vuosaaren Merimieskirkon johtava kuraattori Heikki Huttunen kertoo maailmalla liikkuvia ihmisiä monin tavoin palvelevan kirkon toiminnasta torstaina 2.7. kello 13–14. Mikaelinkirkon osoite on Emännänpolku 1.

Duo Lilian Norberg & Petra Saari klo 15.30 Mustasaaren venevajassa. Ks. Menovihje. Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6. Santeri Siimes.

Sunnuntai 5.7. Konsertti klo 16 Suomenlinnan kirkossa. Laivaston puhallinkvintetti ja Allied Forces Winds. Virsilauluilta klo 18 Soutustadionilla, Merikannont. 4. Urkukesän konsertti klo 20 Tuomiokirkossa. Carolyn ShusterFournier ja Dominique Fournier. Ohj. 7 e .

Maanantai 6.7. Singaporelainen kamarikuoro klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. Keskipäivän musiikki klo 12 Suomenlinnan kirkossa. Aija-Leena Ranta, laulu. Musiikkia vierailijoille klo 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu. Kesäkahvila klo 13 Lauttasaaren kirkossa. Mm. yhteislaulua. Virsilaulua klo 13.30 Kontulan palvelukeskuksessa. Ihmeellinen kertomus 19 Agricolaklubilla, Mikael Agricolan kirkolla. A. Acktén kamarifestivaali. Liput 13 e. Ks. Menovihje. Urkukesän konsertti klo 19 Kallion kirkossa. Olli Pyylampi. Ohj. 7 e. Kuorokonsertti klo 19 Temppeliaukion kirkossa. First Plymouth -kuoro.

Sydämin ja kielin Oulunkylän kirkossa, Teinintie 10, järjestetään keskiviikkona 8.7. kello 13–14.30 kesäkahvila, jossa on tarjolla kahvia ja musiikkia. Mari Karjalainen, Katja Mäkiö ja Heikki K. Järvinen esittävät Sibeliuksen hengellistä vokaalimusiikkia ja urkuteoksia.

Raamatun huippuhetket Raamatun huippuhetkiin perehdytään tänä kesänä Kesäillan kerhossa keski-

Olivier Wu

Tiistai 7.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Santeri Siimes. Kesäkahvila klo 18 Käpylän kirkossa. Yhteislaulua. Pastori Kukka Handolin, pianisti Lassi Kouvo ja kanttori Katja Mäkiö. Wagner – Der Ring des Nibelungen klo 19 Agricola-klubilla, Agricolan kirkolla. Pekka Asikainen avaa Richard Wagnerin teosta. A. Acktén kamarifestivaali. Liput 15 e. Metrolla musiikkiin klo 19 Herttoniemen kirkossa. Tuuli-Elina Kilpelä, sopraano, Kiril Kozlovzsky, piano. Ohj. 7 e.

Keskiviikko 8.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu. Lounaskonsertti klo 12 Matteuksenkirkossa, Turunlinnant. 3. Anders Forsman, urut. Kesto n. 30 min. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Sabine Nieminen. Kesäkahvila klo 13 Oulunkylän kirkossa. Ks. Menovihje. Iltamusiikki klo 18 Malmin kirkossa. Heikki Poutanen, laulu, Kaisu Rauhamaa, piano. Musiikkihetki klo 18 Seurasaaren Karunan kirkossa. Janne Malinen, kitara. Ohj. 5 e. Kesäillan musiikkia klo 18.30 Hakavuoren kirkossa. Sarastus-yhtye. Kansanlauluja klo 19 Agricola-klubilla, Agricolan kirkolla. Hedvig Paulig, sopraano, Otto Tolonen, kitara. A. Acktén kamarifestivaali. Liput 15 e. Kesäilta kirkolla klo 19 Herttoniemen kirkossa. Mm. yhteislaulua. Urkukesän konsertti klo 19 Tuomiokirkon kryptassa. Ensemble Cornucopia. Ohj. 7 e. Vapaa pääsy, jos ei lipun hintaa. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja: www.musiikkiakirkoissa.fi.

viikkoisin kello 18 Ruoholahden kappelissa, Selkämerenkuja 1. Keskiviikkona 8.7. illan keskustelun aloittaa Ermo Äikää aiheesta Onko sota oikeutettu? Kuningas Daavid ja Salomo kansan johtajina.

Musiikkia Mustasaaressa Mustasaaren venevajassa konsertoi lauantaina 4.7. kello 15.30 Duo Lilian Norberg & Petra Saari. Lisätietoja ja lautta-aikataulut osoitteesta www.mustasaarentoimintakeskus.fi.

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

Pappa auttaa aasille korvat Meilahden seurakunnan isovanhempien ja lastenlasten leirillä askarreltiin Toivo-aasille kavereita. Leiri on Helsingissä ainoa laatuaan, ja se täyttyi hetkessä. Teksti Topias Haikala Kuvat Sirpa Päivinen

uhani Olkkonen alkaa kaivata mallia. – Käy hakemassa se valmis aasi, hän kehottaa lapsenlastaan Mila Olkkosta, 7. Olkkoset ovat rakentamassa keppiaasia, mutta korvien sijoittuminen päänä toimivaan harmaaseen villasukkaan ei ole aivan selvää. Meneillään on Meilahden seurakunnan järjestämä isovanhempien ja lastenlasten leiri Kellokosken juhlatalon leirikeskuksessa. Juhani Olkkonen on tullut leirille Haapajärveltä, läheltä Oulua. Aasin korvien asentoa tutkiva Mila Olkkonen taas on helsinkiläinen. Hänen vanhempansa ehdottivat leiriä papalle. – Kun seurakunnan tapahtumaan on lapsenlapsen kanssa mahdollista lähteä, niin ehdottomasti lähden, Juhani Olkkonen toteaa. Isovanhempien ja lastenlasten leiri on Helsingin seurakunnilla ainoa laatuaan. Kysyntää on kyllä, ja parinkymmenen hengen leiri täyttyi hetkessä. – Se, että leiri meni äkkiä täyteen, kertoo tarpeesta. Varhaisnuorten leireille on esimerkiksi viime vuosina ollut vähemmän tulijoita, leiriä vetävä lastenohjaaja Mia Malm selittää. – Tämän päivän isovanhemmat asuvat usein kaukana lapsenlapsistaan eivätkä pääse tapaamaan heitä. Täällä voi olla yhdessä, eikä esimerkiksi ruoanlaittoon mene aikaa. Malm on huomannut, että sekä lapsenlapset että isovanhemmat nauttivat toistensa seurasta. Useilla isovanhemmilla on myös monia lapsenlapsia, eikä kaikkiin pysty keskittymään yhdellä kertaa. Leirillä mukana on vain yksi tai kaksi. – Kun leiriä mainostettiin seurakunnan iltapäiväkerhossa, lapset innostuivat heti, Malm kertoo. Juhani Olkkosellakin on yhdeksän lastenlasta, joista lähempänä asuvia hän näkee viikoittain. Etelään matkustaminen on kuitenkin eri asia.

Aasin korvat ovat selvästi hankala juttu. – Anna mä koitan, Pertti Husu pyytää. Husulla ei ole leirillä omia lapsenlapsia, vaan hän lähti mukaan Tytti Laaksosen, 7, mummin Riitta Laaksosen kaveriksi. Keppiaasin rakentamisessa useampi apunikkari näyttääkin olevan paikallaan. Tytille kyseessä ei ole kesän ensimmäinen leiri. Hän ehti olla edellisviikon lastenleirin jälkeen vain yhden yön kotona ennen lähtöä Kellokoskelle. Pikkuisen on kuulemma kotiikävä, mutta se ei näytä menoa haittaavan. Lounaan jälkeen avataan vieläpä jäätelökioski.

”

Pääsee kesällä olemaan lapsenlapsen kanssa ja viettämään laatuaikaa.”

Mummi Riitta Laaksonen

Tarkkaa hommaa. Mila ja Juhani Olkkonen sovittavat keppiaasille silmiä ja korvia.

Lapset eivät askartele sattumalta juuri aasia. He ovat jo edellisiltana tutustuneet Toivoaasiin, joka kertoi olleensa auttamassa Haitin maanjäristyksen uhreja. Toivo on harmaa pehmoaasi, joka kulkee porukan mukana läpi leirin. Leirin teema on niin ikään toivo. Mia Malm äkkäsi Toivo-aasin Kirkon Ulkomaanavun lapsityön materiaaleista. Sen avulla lapsille voidaan kertoa diakoniatyöstä ja katastrofeja kohdanneiden auttamisesta. Toivo suunniteltiin alun perin kertomaan lapsille Haitin maanjäristyksestä ja siellä tapahtuneesta tuhosta ja kuolemasta riittävän pehmeällä tavalla. Toivo-aasin mielestä kaikkien pitää auttaa hätään joutuneita. – Materiaali on hyvää ja kertoo asiat lasten näkökulmasta, Malm toteaa. Isovanhempien ja lastenlasten leirille Malm on keksinyt Toivo-aasin ympärille myös omaa ohjelmaa. Ensimmäisenä iltana aasi kiersi sylistä syliin, ja jokainen sai toivoa yhtä asiaa. – Yhdessäoloa lapset toivoivat paljon, karkkia tai muuta sellaista vähemmän. Haitiin asti Malm ei usko lasten ajatusten vielä ennättäneen, mutta leiri on vasta alussa.

Pääntäytettä. Karoliina Mettomäki (vas), Leena Rantanen, Ella Seppänen, Pirkko Mettomäki ja Joel Nyholm täyttävät villasukkia.

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

Seuraavaksi pitäisi sitä paitsi ommella keppiaasille nappisilmät.

Kaiken leiritekemisen lisäksi Mia Malm ja diakonissa Maarit Nuorkivi pitävät joka aamu ja ilta hartauden. Aamun pyhäkouluhetkessä Raamatun tarinoita esitetään esimerkiksi nukketeatterina. Juhani Olkkosen mielestä on tärkeää, että hengellisistä asioista kerrotaan lapsillekin. – Asiat tuodaan täällä esille lapsen näkövinkkelistä, hän sanoo. Myös Mia Malm toteaa, että lasten näkökulma on pyritty ottamaan hartauksissa huomioon. Laulut lauletaan Lasten virsi -kirjasta, ja hartauden kynttilänsytytyslaulu on joka kerta sama. Iltahartaudessa on kuitenkin erikseen lastenhetki, jonka jälkeen isovanhemmille pidetään oma tuokionsa. Päivien mittaan lapsille järjestetään muutenkin välillä omaa ohjelmaa, ja mummit ja papat pääsevät hetkeksi omiin oloihinsa. – Lapset ovat tutustuneet toisiinsa kivasti, mutta niin ovat myös isovanhemmat, Malm kertoo. Askartelutunti alkaa olla lopuillaan. Monen Toivo-aasin kaverin päässä törröttävät jo korvat, mutta tänään ei keppiaaseja vielä saada valmiiksi.

Omaa aikaa sekä leiriläisille että vanhemmille Yhdeksänvuotiaan Ella Seppäsen äiti Maarit Seppänen päästi tytön leirille mielellään. – Se on lempeä askel lapselle. Poissa kotoa ollaan vain kolme yötä ja mummo on mukana. Viikko olisi voinut olla liian pitkä aika. Erilaisia leirejä oli paljon tarjolla, mutta Maarit kertoo Ellan halunneen leirille mummonsa kanssa. Maaritilla on leiristä levollinen olo. Tekstiviesteillä on kerrottu, että kumpikin leiriläinen viihtyy hyvin. – Tiedän myös, että seurakunnan leireihin kuuluu tietynlaista rauhoittumista. Mummo kertoi, että leirillä on levollinen tunnelma. Kun tyttö on mummon kanssa leirillä, vanhemmilla on enemmän

aikaa parisuhteelle. Maarit toteaa päivien menneen nopeasti. Myös Mari Laaksosen mielestä isovanhempien ja lastenlasten leiri on hyvä idea. Tytti Laaksonen lähti leirille mumminsa Riitta Laaksosen kanssa. Mari on itse käynyt lapsena seurakunnan leireillä ja arvostaa niitä. – Leiri on lapselle hyvää tekemistä, ja vanhemmat saavat omaa aikaa, hän kertoo. Riitta-mummi on ollut aiemmin perheen mukana Meilahden seurakunnan perheleireillä, joten työntekijät ja mummi ovat tuttuja ennestään. – Mukavaa, että mummi ja Tytti pääsivät nyt viettämään omaa keskinäistä aikaa.

Sirpa päiviNeN

– Tästä voi kyllä tulla hiiri eikä aasi, Riitta Laaksonen tuumii. Kellokosken juhlatalon saliin koottujen askartelupöytien ympärillä käy kova hyörinä. Isovanhempien ja leirin vetäjien lisäksi lapsia auttaa kolme isosta. Tytti ja Riitta Laaksonen lähtivät leirille Tytin äidin ehdotuksesta. Mummi tapaa arkenakin Tyttiä pari kertaa viikossa, ja leiri oli hänestä hyvä idea. – Pääsee kesällä olemaan lapsenlapsen kanssa ja viettämään laatuaikaa. Keppiaasin askartelun lisäksi leiriläiset esimerkiksi saunovat, paistavat tikkupullaa ja makkaraa ja osallistuvat muskaripajaan. Tytti Laaksosen mielestä tähän mennessä kivointa on ollut piirtäminen. Kellokosken juhlatalo on Keravajoen rannalla, joten uimaan pääsee, jos kylmyys ei kangista. Alun perin leiri ei ollut tarkoitettu pelkästään isovanhemmille ja lapsenlapsille, vaan myös kummeille ja kummilapsille. Ohjelmalappusessa leirin nimi on edelleen mummikummileiri. Kummeja leirille ei kuitenkaan ilmoittautunut. Harva kummi on kummilapsensa kanssa yhtä läheinen kuin isovanhempi. – Eräs kummi sanoi, että kolme yötä on liian pitkä aika. Monet kummit ovat vielä työelämässä, josta voi olla vaikea irrottautua viikolla, Mia Malm kertoo. Ensi vuoden leirejä suunnitellaan vasta tämän vuoden palautteen perusteella, joten Malm ei vielä pysty kertomaan jatkosta. Leirin nopea täyttyminen on tosin jo palautetta itsessään.

Kolme pyhää 1/6: Riina Katajavuori

Pyhä paikka. riina Katajavuori käy lähellä sijaitsevassa Käpylän kirjastossa viikoittain.

Kirjastossa kirja on jokaisen ulottuvilla Vuoden helsinkiläiskirjailijaksi valittu Riina Katajavuori julkaisee tänä vuonna kolme lastenkirjaa, Sumusaaren merirosvon, Pulmu keinuu ja Meidän pihan perhesoppa. Hän on myös dramatisoinut kiitetyn Wenla Männistö -romaaninsa radiokuunnelmaksi. Alma Lehmuskallion ohjaaman kuunnelman musiikin on säveltänyt Kerkko Koskinen.

Kirjasto on minulle monella tavalla pyhä paikka. Se on ollut lapsesta asti turvasatama, jossa on ihmisiä mutta ei seurusteluvelvoitteita. Valitsin lapsena kirjoja umpimähkään, tein hyppyjä tuntemattomaan. Käyn kirjastossa yhä viikoittain, lukemassa ja lainaamassa. Kirjaston rikkumaton hiljaisuus kiehtoo, mutta toisaalta se voi olla myös kohtaamispaikka. Nykyisin kirjastoilla saattaa jopa olla paineita tapahtumien järjestämiseen. Kirjastossa kirja on kaikkien ulottuvilla, myös lasten ja vähävaraisten. Voimme olla kirjastolaitoksestamme ylpeitä, sillä se herättää ihailua muualla maailmassa. Olen huolissani hallituksen linjanvedosta, jonka mukaan kunnat saavat itse päättää rahojensa kohdistamisesta. Toivottavasti ne eivät kyseenalaista kirjaston merkitystä.

Äänioikeus on minulle pyhä arvo. Äänestäminen on juhlallinen toimitus, usein liikutun äänestyspaikalla. On hienoa, että jokaisella on saman-

arvoinen ääni ja jotkut jaksavat edustaa kansaa. Toivoisin nuorten käsittävän, että on upeaa saavuttaa äänestysikä. Jos ei äänestä, ei tavallaan ole myöskään oikeutta kritisoida hallitusta tai oppositiota. Pahinta on luulla, ettei äänestämällä pysty vaikuttamaan. Päättäjiin voi olla yhteydessä vaikka sähköpostilla. Olen itse pyrkinyt vaikuttamaan päättäjiin esimerkiksi tekijänoikeuskorvausja kouluverkkoasioissa.

Musiikki on pyhää ja mystistä, koska se on tunteisiin vetoavaa ja siinä on mukana selittämätön komponentti. Musiikki herättää fyysisiä reaktioita. Kun luukutan yksin jotain musiikkia, en pysty tekemään mitään sanatyötä. Vaikka olen julkaissut 20 kirjaa, oma teksti sävellettynä antaa minulle isoimmat sävärit. Laulan ja käyn huilutunneilla. Pian kymmenen vuotta olen ollut mukana kuuden naisen Merry Ladies -lauluyhtyeessä. Harrastan myös laulujen sanoittamista, joka on kuin uuden kielen opettelua. Marjo Kytöharju

Seurakunnissa tapahtuu 2.7.— 8.7.

Haaga

Kulosaaren kirkko

n Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–17, p. 09 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia: Tapaamisajan varaus ma klo 10–12, jätä soittopyyntö virastoon, p. 09 2340 3200. Nuorten ja kouluikäisten toiminta: mestat.fi/haaga

Suntio Tapio Tuohioja, p. 050 525 3242 To 2.7. klo 18 Kellotapulin kesäkahvit, Pesti Su 5.7. klo 10 Messu, Vuorela, Sointula, kahvihetki

Hakavuoren kirkko n Tolarintie 1.

Suntio p. 09 2340 3220. To 2.7. klo 13 Torstaikerho. Su 5.7. klo 12 Messu. Mari Järvinen ja Hanna Autio. Ti 7.7. klo 10–11.30 Kesäperhekerho (käynti Aino Acktén tie). Omat eväät voi ottaa mukaan. Lasten ulkoleikkipaikka on käytettävissä. Ke 8.7. klo 18.30 Kesäillan musiikkia. Sarastus-yhtye: Kristiina Olanto, laulu. Harri Taittonen, piano. Jorma Tapio, puhaltimet. Vapaa pääsy.

Huopalahden kirkko n Vespertie 12. Suntio p. 09 2340 3230. Ke 1.7. klo 18.30 Kesäillan musiikkia. Aet Ratassepp, viulu; Greta Ernesaks, sello; Paula Ernesaks, käyrätorvi ja Mart Ernesaks, piano. Vapaa pääsy. To 2.7. klo 10–11.30 Perhekerho kirkonmäellä (säävaraus). Su 5.7. klo 10 Messu. Mari Järvinen ja Hanna Autio. Ti 7.7. klo 12–14 Kesäkahvila.

Herttoniemi n Virasto: Hiihtomäentie 23. Huom! Muuttuneet kesän aukioloajat 1.6.– 31.8., joka päivä avoinna klo 10–14, p. 09 2340 3300, herttoniemi.srk@ evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.fi/mestat. Diakoniavastaanoton ajanvaraus: Myllypuron kirkolla paikan päällä to klo 10–11 tai puhelimitse 09 09 2340 3345. Herttoniemen kirkolla ke 8.7. klo 9–10 p. 09 2340 3345. Kulosaaren kirkko: Soita kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 3300, josta saat tavoitettavissa olevien diakoniatyöntekijöiden yhteystiedot. Herttoniemenrannan kappeli ajanvaraus puhelimitse 09 2340 3341

Herttoniemen kirkko n Hiihtomäentie 23, p. 09 2340 3320

Su 5.7. klo 10 Messu, lähetystyön pyhä, kirkkokahvitilaisuus, nimikkolähetit Upu ja Jan-Eerik Leppänen (Hong Kong), Tikkanen, Nieminen. Ti 7.7. klo 19 Metrolla musiikkiin konsertti, ”Kesän, kaihon ja kaipuun kukkia” Tuuli-Elina Kilpelä, sopraano ja Kiril Kozlovzsky, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 7 e. Ke 8.7. klo 19 Kesäilta kirkolla, hartaus, yhteislaulua, kahvitarjoilu

n Kulosaarentie 40, p. 09 2340 4115.

Myllypuron kirkko n Myllynsiipi 10, p. 09 2340 3330 Su 5.7. klo 12 Messu, Vuorela, Sointula, kahvihetki Ke 8.7. klo 13 Kesäsumpit, ohjelmaa vapaaehtoisten voimin. Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä klo 9. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 09 2340 3333.

Kallio n Virasto: Neljäs linja 18, avoinna

ma, ti, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 12–13, p. 09 2340 3618.

Kallion kirkko n Itäinen papink. 2, p. 09 2340 3620.

Kirkko avoinna ma–pe klo 7–21, la– su klo 9–19. Ma–pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous (torstaisin korvautuu Urkukesän päivämusiikilla), klo 16 päivän raamatunluku, klo 18 ehtoollinen (torstaisin viikkomessu). La klo 9 aamurukous. Pappi tavattavissa ma–pe klo 16–19. To 2.7. klo 12 Urkukesän päivämusiikki, Olli Pyylampi. Bachin ja Bruhnsin musiikkia. Vapaa pääsy. Klo 18 Viikkomessu. Partti, Pyylampi. Su 5.7. klo 10 Messu. Hurmerinta, Partti, Pyylampi. Kirkkokahvit. Ma 6.7. klo 19 Urkukesän konsertti. Olli Pyylampi. Bachin, Bruhnsin, Franckin ja Viernen musiikkia. Vapaa pääsy, ohjelma 7 e. Ke 8.7. klo 13–14.30 Kesäkahvila Kappelisalissa.

Alppilan kirkko n Kotkank. 2, p. 09 2340 3680. Avoinna ma–pe klo 10–16. Punttisali avoinna ma–pe klo 10–15. Su 5.7. klo 16 Messu. Kotakorpi, Helin, Pyylampi. Kirkkokahvit. Alppilan kirkon kahvila ma–to klo 10–16, pe klo 10–14, lounas klo 11–14. Kahvila tukee KUA:a.

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkolla n Su 5.7. klo 11.30 Kiinankielisten lou-

nas. Klo 13 Kiinankielinen Messu & lasten pyhäkoulu. Huang.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus

Malminkartanon kappeli n Vellikellonpolku 8 Keskiviikkoisin klo 18 Viikkomessu. 8.7. Pirilä, Myllylä.

Toimintakeskus Jenny n Beckerintie 9 Keskiviikkoisin klo 12–15 Jennyn Olohuone. Avoin kohtaamispaikka. Kahvia ja soppaa.

Muuta n Sanajumalanpalvelus Karunan kirkossa Seurasaaressa su 5.7. klo 13. Järvinen. Kesäseurat Kannelkodissa, Vanhaistentie 15, to 9.7. klo 18. Mukana Raitavuo ja Myllylä. Kahvit klo 17.30 alkaen.

Lauttasaari

mitse maanantaista perjantaihin klo 9–21 p. 09 2340 4302. Päivystävä pappi on tavattavissa virastolla viraston aukioloaikoina. Kirkkokahvila on auki kesällä maanantaisin klo 10–17 saatavilla kahvia ja pullaa. Kello 14.30 alkaen mahdollisuus nauttia nokipannukahveista ja makkaranpaistosta metsäisellä kirkon takapihalla.

Malmi n Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko n Kunnantie 1, p. 09 2340 4420 Messu su 5.7. klo 10. Anita Olli, Antti Ylinen, Mari Luoto. Iltamusiikkia ke 8.7. klo 18. Heikki Poutanen, laulu, Kaisu Rauhamaa, piano. Kesäilta kirkonmäellä ke 8.7. klo 18.30. Hartaus, kahvi ja lauluhetki. Markus Kopperoinen, Heikki Poutanen.

Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus

Jakomäen kirkko

n Myllykallionrinne 1. Virasto: 1.6.–

p. 09 2340 4428 Messu su 5.7. klo 18. Torsti Paijola, Timo Olli. Kesäkahvila to 2.7. klo 13.

31.8. ma 9–12 ke 12–18, pe 9–12. p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi arkisin ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11, p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta Su 5.7. klo 11 Messu, Työrinoja, Valojärvi, kesäteologi Aleksi Vainikka Ma 6.7. klo 10.30 Kesämuskari, teemana kulkuneuvot, noin 20–30 min kestävä musiikkituokio sisältää laulua, soittoa, kuuntelua ja liikuntaa musiikin tahdissa. Muskarin jälkeen mahdollisuus kahvitteluun ja eväiden syömiseen. Kokoontuminen Lauttasaaren kirkkokahvilan tiloissa Myllykallionrinne 1 B. Klo 13 Kesäkahvila, rentoa yhdessäoloa ja yhteislauluja kahvikupposen äärellä. Klo 14.30 Nokipannukahvit ja makkaranpaistoa metsäisellä kirkon takapihalla. Ke 8.7. klo 13 Kimppakävely, nauti Lauttasaaren maisemista tunnin kävelyretkellä yhdessä diakonin ja muiden kanssa keskustellen. Lähtö kirkon sisäpihalta, ison kiven luota. Sateella kävelyä ei järjestetä. Klo 19 Viikkomessu, Kuusniemi, Valojärvi. Muita tapahtumia: La 15.8. Tornivihkimispäivä: Tänä kesänä on mahdollista käydä vihillä 55 metrin korkeudessa – vielä mahtuu mukaan! Varaa vihkiaika 3.8. mennessä. Tehkää elämänne onnellisimmasta päivästä vieläkin unohtumattomampi ja astelkaa avioliittoon Helsingin kattojen yllä!

Muuta

n Vanhaistentie 6. Virasto ma–pe

Taivaan tähden

klo 9–14, p. 09 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Diakonian ajanvarauspäivystys klo 10–11, ke 8.7. p. 09 2340 3841. Su 5.7. klo 10 Messu. Raitavuo, Myllylä. Kirkkokahvit.

n Päivystävän papin tavoittaa puheli-

n Jakomäenpolku 7,

Pihlajamäen kirkko n Liusketie 1, p. 09 2340 4427 Konfirmaatiomessu su 5.7. klo 10 (Porkkala 2). Pirjo Kettu, Niina Penttinen, Timo Olli, Asko Nuorkivi. Messu su 5.7. klo 16. Torsti Paijola, Outi Aro-Heinilä

Puistolan kirkko n Tenavatie 4, p. 09 2340 4425 Konfirmaatiomessu su 5.7. klo 10 (Kellokoski 3). Anni Punkka, Antti Nieminen, Kaisu Rauhamaa, Christine Kylliäinen.

Pukinmäen seurakuntakoti n Säterinportti 3, p. 09 2340 4422 Porttikahvila ke 8.7. klo 15.

Siltamäen seurakuntakoti n Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424

malanpalveluspaikalle lähtee kirkolta klo 18. Sateen sattuessa messu vietetään kirkossa.

Diakonia n Diakoniatyön ajanvaraus on keskitetysti Malmin diakoniatoimistossa. os. Kunnantie 1. Ajanvaraus ma, ke ja to klo 10–11, puh. 09 2340 4481. Lahjoitusleivän jako pe klo 9 Malmin kirkolla.

Muuta ilmoitettavaa n Kappelihartaus Malmin hautausmaan isossa kappelissa to 2.7. klo 19. Outi Lantto, Outi Aro-Heinilä. Risteilymatka Kreikan saaristoon 19.–26.9. Hinta 1370 e. Tied. Antti Ylinen p. 09 2340 4450. Ilm. kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 4400.

Nuoret n Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421 Kahvila ke klo 17–20 Veisuvartti ke klo 18. Nuorten tapahtumat www.mestat.fi tai www.facebook.com/talolla

Meilahti Meilahden kirkko ja Tuomaankirkko n Pihlajatie 16, p. 09 2340 4720 (suntio). Virasto avoinna ma, pe 10–14 ja ke 14–18. p. 09 2340 4700, meilahti.srk@evl.fi. Viraston, kerhotilojen ja kappelin käyntios. Jalavatie 6b. Diakonian puhelinvaraus kesäaikana tiistaisin klo 10–11: p. 09 2340 4718. Su 5.7. klo 11 Messu Krans (l,s), Vuorio (k). Ke 8.7. klo 13–14.30 Kesäkahvila Tuomas (12.8. asti), kirkon patiolla, sateen sattuessa Tuomaankirkon kirkkokahvilassa tai seurakuntasalissa, yhdessäoloa, hartaus. Ke 8.7.klo 19–21 Avoin rukouspiiri.

Länsi-Pasilan kappeli n Maistraatintori, Winqvistink. 2, p. 09 2340 4780. Ei säännöllistä toimintaa kesäaikana.

Ruskeasuon seurakuntakeskus

Tapanilan kirkko

n Tenholantie 6, p. 09 2340 4700. To 2.7. ja 9.7. klo 13–15 Kesäkahvila Rasti, terassilla tai sateen sattuessa ruokasalissa.

n Veljestentie 6, p. 09 2340 4423 Hartaus ke 8.7. klo 12. Virpi Kylmälahti.

Muuta

Hartaus to 2.7. klo 13. Martta Paijola.

Viikin kirkko n Agronominkatu 5,

p. 09 2340 4429 Konfirmaatiomessu su 5.7. klo 10 (Aholansaari 3). Jukka Suonoja, Katja Muranen, Outi Aro-Heinilä, Fanni Nääppä. Metsämessu to 9.7. klo 18. Kulkue ju-

n Kesäillan musiikkia Karunan museokirkossa keskiviikkoisin 22.7. saakka. Vapaa pääsy. Järj. Helsingin seurakuntayhtymä. Jumalanpalvelus Karunan Museokirkossa Seurasaaressa su 5.7. ja 12.7. klo 13, Wenneström (l,s), Vuorio (k). Nuortenillat Länsi-Pasilan kappelilla pe klo 17–20, 21.8. asti.

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta. KATRI SAARELA / INSTAGRAM: KUTRIART

Dream Team Jokainen johtaja tarvitsee ympärilleen joukkueen. Juha Sipiläkin. Tästä joukkueen muodostamisesta puhutaan nyt sunnuntain teksteissä. Sunnuntai on Apostolien päivä, ja evankeliumi kertoo, millaisen ryhmän Jeesus valitsi. Apostoli on kreikkaa ja tarkoittaa lähettilästä. Jeesus valitsi ryhmäänsä 12 hyvin erilaista henkilöä. Jeesus tiesi, että hän tarvitsi heitä. Miksi? Siksi, että edes Jumalan poika ei olisi voinut viedä missiotaan loppuun ilman ryhmää. Jeesus tiesi, että hänen elämänsä jäisi lyhyeksi. Hän tarvitsi heitä, jotka jatkaisivat, kun häntä ei enää ole. Kristinusko alkoi ryhmästä. Ja uskon leviäminen oli mitä suurimmassa määrin ryhmäilmiö. Eikä vain alussa vaan yhä. Kristinusko elää toimivasti organisoituneiden ryhmien maailmanlaajassa verkostossa. Niitä kutsutaan

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

seurakunniksi ja kirkkokunniksi. No, keitä Jeesus nimitti alkuperäiseen ydinryhmään? Matteus oli halveksittu verojohtaja ja entinen talousrikollinen. Simon Kiivailija oli ollut militantti nationalisti ja terroristi miehittäjävaltaa vastaan, vain pari mainitakseni. Suurin osa unelmajoukkueesta oli tylsiä, oppimattomia kalastajia. He riitelivät keskenään. Yksi vihapäissään kavalsi johtajansa. Mutta tämä porukka pani maailman uusiksi. Ei, ei se ollut osoitusta heidän kyvyistään. Se oli osoitus maailman suurimmasta ihmeestä: Jumala voi ryhmässä käyttää ketä vaan. Niin kuin minua. Olli Valtonen

Apostolien päivä Herran palveluksessa Yksin ei pärjää. Jeesuskin tarvitsi muita ympärilleen.

Väri: punainen Valo: neljä kynttilää Tekstit: Ps.145:3-7; Jes.66:18-19; 2.Tim.3:14-17 tai Ap.t.26:12-23; Mark.3:13-19.

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

Mikael

Käpylän kirkko

n Virasto: Emännänpolku 1, avoinna ma, ti, to, pe klo 10–14, p. 09 2340 4800, helsinginmikael.srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikana, p. 09 2340 4802. Diakoniatyö: Diakoniapäivystykset keskitetään kesäksi ajalle 1.6.–31.8. Ajanvaraus puhelimitse ti 7.7. klo 10–11 ja 9.7. to klo 13–14, 09 2340 4818. Numero ei ole muuna aikana käytössä. Ajan voi varata Mikaelinkirkolla tiistaisin klo 12.30–13.

Diakoniatoimisto sulj. remontin vuoksi. Su 5.7. klo 12 Messu. Pelkonen, Albekoglu, Mäkiö. Ti 7.7. klo 18 Tein lasinkuultavan laulun. Kesäisiä yhteislauluja, runoja, musiikkia. Lassi Kouvo, piano, Handolin, Mäkiö. Kahvi klo 18, ohjelma klo 18.30. Vapaa pääsy.

Mikaelinkirkko n Emännänpolku 1, p. 09 2340 4815

(suntiot) To 2.7. klo 13 Kesän teematorstai. Merimieskirkko – liikkuvan ihmisen koti ja kirkko. Vuosaaren Merimieskirkon johtava kuraattori Heikki Huttunen kertoo Merimieskirkon toiminnasta. Su 5.7. klo 11 Messu. Marja Lehtinen, Kati Vento, Outi Juntunen, Armi Määttä, Mari Lamminen, Hannu Ihalainen, kannel. Klo 15 Venäjänkielinen messu.

Muuta n Laulamme virsiä Kontulan moni-

puolisessa palvelukeskuksessa ma 6.7. klo 13.30. Tilaisuus on kaikille avoin. Uudistunut Mikaelin kahvila avoinna ma–pe klo 9–15. Tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10–14 paikalla seurakuntalaisia sinua varten, torstaisin klo 13 teematorstait eri aiheiden äärellä. Tervetuloa!

Munkkiniemi n Kirkkoherranvirasto, Raumantie 3, avoinna ti, to ja pe klo 9–13, ke klo 14–17, kesä–elokuu ma suljettu, p. 09 2340 5100, munkkiniemi.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10–11, p. 09 2340 5118.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo n Raumantie 3 Su 5.7. klo 11 Messu, Rinne, Sidoroff. Ke klo 13–15 Kesäkahvila (–12.8.).

Munkkiniemen kirkko n Tiilipolku 6

To klo 13–15 Kesäkahvila (–13.8.). Messu heinäkuussa su klo 11 Munkkivuoressa. Diakoniatyön kesäretki Mustasaareen pe 21.8. Mukavaa yhdessäoloa, lounas ja päiväkahvit, hinta 5 e. Lähtö Lehtisaaren kappelilta klo 10, Munkkiniemen kirkolta klo 10.15, Munkkivuoren kirkolta klo 10.30. Paluu klo 17. Ilm. virastoon 31.7. menn. Karunan kirkossa Seurasaaressa ke 15.7. klo 18 Kesäkonsertti, Senni Valtonen, kantele, puhaltimet, avainviulu. Kesäisiä lauluja ja virsiä kansansoittimilla. Su 19.7. klo 13 Jumalanpalvelus, Elise Rinne, kanttori Ruut Kiiski.

Oulunkylä Oulunkylän kirkko n Teinintie 10, p. 09 2340 5320.

Avoinna ti–to klo 8–16, pe klo 9–15, ma sulj., la–su tilaisuuksien aikana. Virasto: p. 09 2340 5300, oulunkyla.srk@evl.fi, avoinna ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16, ma sulj. Päivystävä pappi p. 09 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 2340 5318, talousasioiden päivystys seuraavan kerran 4.8. Su 5.7. klo 10 Messu. Pelkonen, Albekoglu, Mäkiö. Ke 8.7. klo 13 Sydämin ja kielin. Musiikillinen kesäkahvila. Sibeliuksen hengellistä vokaalimusiikkia ja urkuteoksia. Mari Karjalainen, sopraano, Katja Mäkiö, urut. Heikki Järvinen taustoittaa Sibeliuksen elämän ja sävellystuotannon hengellistä puolta. Yhteislauluja ja kahvitarjoilu. Vapaa pääsy.

Seurakunnissa tapahtuu 2.7.— 8.7.

n Metsolantie 14, p. 09 2340 4222

Maunulan kirkko n Metsäpurontie 15, p. 09 2340 5340

Su 5.7. klo 16 Messu. Pelkonen, Albekoglu, Pesonen-Kareinen.

Maunulan uurnalehto n Pirkkolantie 22

Ti 7.7. klo 17 Hartaus. Handolin. Sateella huoltorakennuksessa.

Paavali n Virasto: Sammatintie 5, avoinna ma–ti ja to–pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 5400, paavali.srk@evl.fi, www.facebook.com/Paavalinseurakunta. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 09 2340 5402. Diakoniavastaanotot: to klo 10–12 ajanvarauksella etukäteen virastosta sen aukioloaikoina. Suntiot: p. 09 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi

Paavalinkirkko n Sammatintie 5, p. 09 2340 5445, avoinna ma–to klo 11–14. Ke 1.7. klo 19 Kesäinen Snadi PaavaliMessu. Petri Flinck, Seppo Välimäki. Kahvit kirkon sisäpihalla ennen messua alkaen klo 18. Su 5.7. klo 10 Konfirmaatiomessu. Mäntsy II -leiri. Johanna Jakonen, Juha Valkeapää, Ann-Marie Ahlsten, Bea Mokki, isoset, riparilaiset. Kirkkokahvit kirkon sisäpihalla. Ti 7.7. klo 13–14.30 Pihakahvila Paavalinkirkon sisäpihalla. Ke 8.7. klo 17 Paavalinkirkon esittely. Tule mukaan erilaiseen kirkko-opastukseen! Aikaa myös kysymyksille. Opas Tuuli Aitolehti. Kesäiset kahvit klo 18 kirkon sisäpihalla. Klo 19 Kesäinen Snadi PaavaliMessu. Tuuli Aitolehti, Seppo Välimäki.

Muuta n Virkistyspäivä kesäkoti Mäntynie-

messä keskiviikkona 8.7. Lähtö klo 9.30 Paavalinkirkolta, paluu klo 17 aikoihin. Retken hinta 15 e. Saunomismahdollisuus, lounas ja kahvit, yhdessäoloa, hartaus. Mukana Petri Flinck, Birgitta Huhtaluhta ja Anna Kalske. Ilmoittautuminen 1.7. mennessä virastoon. Miestenleiri 25.–28.8. Mäntyniemessä. Mukana Ilkka Sariola ja Pekka Tähtinen. Hinta 45 e. Ilmoittaudu virastoon 10.8. mennessä. Nikkaristit auttavat. Nikkaristit auttavat ikäihmisiä ja liikuntaesteisiä pienissä kodin askareissa ja korjaustöissä, joista he eivät itse selviä. Kysy lisää; Pekka Tähtinen 09 2340 5442. Liikuntaesteisille järjestetään kuljetus 14.7. klo 13 olevaan Pihakahvilaan. Ilmoittautuminen virastoon 9.7. mennessä. Tule mukaan kasvun ihmeeseen! Kirkon pihassa kasvaa viljelylaatikoissa yrttejä ja kukkia. Varaa virastosta vuoroviikkosi niiden hoitamiseen ja kasteluun.

Pakila Hyvän Paimenen kirkko n Palosuontie 1. Bussi 67, Halkosuontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. To 2.7. klo 13 Eläkeikäisten kesäker-

ho. Yhdessäoloa ja keskustelua kahvikupin äärellä. Su 5.7. klo 11 Messu. Leo Norja, Satu– Elina Ansas, Jussi Hirvonen sekä lähettimme Aasiasta. Laulamme messussa Suvivirren laulukirjan lauluja. Ke 8.7. klo 18 Nuorten ilta.

KESÄSEURARADIO

89,9 92,7

26.6.–29.7.

MHz Loppi

MHz

Hyvinkää

97,1 MHz

Hollola

Lisää ohjelmatietoa netissä rauhanyhdistys.fi/seurat/kesaseuraradio Tutustu myös suviseurat.fi

VälKe n Välitalontie 71 Perheiden kesäkeskiviikot keskiviikkoisin klo 9.30–12. Ohjelmassa mm. musiikkia, tuunausta, tarjoilua… Tarjoilu/materiaalimaksu 5 e.

Pitäjänmäki n Virasto: Turkismiehenkuja 4. Auki ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 09 2340 5600, pitajanmaki.srk@ evl.fi. Diakoniapäivystys ti 7.7. klo 10–12.

Pitäjänmäen kirkko n Turkismiehenkuja 4 To 2.7. klo 13–15 Kirkon kesäterassi. Tarjolla kahvia ja pientä purtavaa edullisesti. Lapsille hiekkalaatikko. Klo 14.30 ohjelmaa, yhteislaulua, hartaus. HeleElina Saari, Petros Paukkunen. Klo 13.30 viimeinen osa Lars-Erik Granskogin suuttumus-miniluentosarjasta. Su 5.7. klo 10 Apostolien päivän messu. Palm, Antturi, Petros Paukkunen. Kirkkokahvit.

Roihuvuori n Seurakuntatoimisto, Tulisuontie

2, ma ja ti klo 10–13, ke klo 14–17.30, to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Tilavaraukset p. 09 2340 5715. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyö www.laajaranta.fi

Roihuvuoren kirkko n Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700. Diakonian ajanvaraus ti klo 9–10 diakoniatoimistossa p. 09 2340 5758. Roihutupakahvio tiistaisin klo 12. Ke 1.7. klo 18 Iltamessu. klo 19 Chitarra Italiana seurakuntasalissa. Italialaista kitaramusiikkia 1500-luvulta tähän päivään. Antero Pellikka. Ohjelma 5€. Su 5.7. klo 10 Messu. Kaskinen, Filppula.

Laajasalon kirkko n Reposalmentie 13, p. 09 2340

5757. Laajasalon diakoniapäivystys ma klo 9–11. Aulakahvio auki ma–pe klo 10–14. Su 5.7. klo 12 Messu. Kaskinen, Filppula.

Tammisalon kirkko

Vastuullisia ja vaikuttavia palveluja ikääntyvälle väestölle. Yhteisöasumisesta vaihtoehto turvalliselle asumiselle. Soluasunnon voi vuokrata lyhytaikaiseen tarpeeseen (esimerkiksi putkiremontti) tai pidemmäksi aikaa. Soluasunnon vuokra on 573 € kuukaudessa sisältäen vesi- ja sähkömaksun. Soluasuntoon kuuluu tilava wc ja suihkutila. Yhteistiloista löytyy keittiö ja avarat oleskelutilat parvekkeineen. Tarvittaessa voi tehdä sopimuksen tarjoamistamme kotihoidon, henkilökohtaisen hoivan tai kotisairaanhoidon palveluista. Meiltä voi myös tilata itselle sopivan ateriapaketin.

OMAKOTISÄÄTIÖ Lisätietoja monipuolisista palveluistamme antaa asiakaspäällikkö Anneli Hämäläinen puhelin 09 6829 0312, anneli.hamalainen@omakotisaatio.fi Omakotisäätiö, Puotilantie 3, 00910 Helsinki, www.omakotisaatio.fi

Tapahtumat

HERÄNNÄISSEURAT 1.7. klo 19 Lauttasaaren kirkolla 22.7. klo 12 Arkiveisuut Rautatienrakentajien hautausmaalla Hyvinkäällä. 8.-9.8 Meriveisuut Hangossa Alkuseurat ja kahvit Lappohjan kyläkirkossa klo 17. Iltaseurat Högsandin leirikeskuksen rantatöyräällä klo 19. Iltapala ja yhdessäoloa rannalla.9.8. juhlamessu Hangon kirkossa klo 10. Ruokailu ja päätösseurat seurakuntakodilla. Lähtökahvit. Meriveisuiden majoitusvaraus puh. 019 541 0300. Mielellään 24.7. mennessä. 8.8. klo 18 Loviisan kirkossa, Kuninkaantien. 21.8. klo 18 Siioninvirsiseurat, Puolimatkan kappeli, Aholankatu 20, Hyvinkää. 23.8. klo 16 Vantaan yhteiset seurat Pyhän Laurin kappelissa Pappilankuja 3, Vantaa.

Nykyheprean kurssi Helsingin Raamattukoululla Töölönkatu 7 A 3 pe-la 24.-25.7. ja ma-ke 27.-29.7. Aamupäivisin klo 10-12 alkeiskurssi ja iltapäivisin klo 13-16 jatkokurssi. Opettajana fil.tri Ya’acov Sarig Israelista. Hinnat: 50 € alkeiskurssi ja 60 € jatkokurssi. Ilm. 17.7. mennessä ja lisätietoja: Jari A. Jolkkonen, puh. 040 512 6612 tai toimisto@helsinginraamattukoulu.fi

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.fi

SEUROJA Ke 1.7. klo 19 Seurat La 4.7. klo 18 Seurat Su 5.7. klo 18 Seurat Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.fi

n Väylänrinne 1, p. 09 2340 5715 Ke 8.7. klo 13 Kesäpiiri.

Laajaranta n Humalniementie 15,

p. 09 2340 5715 Su 5.7. klo 18 Kesäilta Laajarannassa. Vieraina Upu ja Jan-Erik Leppänen Hong Kongin lähettimme. Vaulas, Mannermaa.

Tuomiokirkko n Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168, 00121 Hki), avoinna ma–ti 9–15, ke 12–17, to–pe 9–12, p. 23406100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, facebook. com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko n Unionink. 29, p. 09 2340 6120,

avoinna ma–su 9–24 Tuomiokirkon krypta, Kirkkok. 18 Pappi tavattavissa arkisin 15–17, rippihuone. To 2.7. klo 12 Viikkomessu. Kosonen. Klo 12.30 Omakustanteiset kesäkahvit. Café Krypta. Klo 18 Kesän avointen ovien koulutusilta. Ks. Muuta. Pe 3.7. klo 7.30 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Urkuvartti. Santeri Siimes.

Ostetaan Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964

OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön. MENEC 040 635 1000 www.menec.fi

Ostan käytetyn Pianon käteisellä tyttärelleni. puh. 040 161 9221 -kiitos jo etukäteen

Ostetaan muutto- ja kuolinpesät, tyylihuonekalut, astiat, valaisimet, työkalut ym. myös uudempi irtain, käteismaksu. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina

Kuolinpesät, irtaimistot, kaikenlaista kodin tavaraa. Myytpä mitä tahansa, niin kannattaa tarjota. Kirjat, levyt, taulut ym. käyttö- ja tyylihuonekalut. Huutokauppapojat. P. 040 777 2222 Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225.

POSTIMERKKEJÄ, kortteja,rahoja, etikettejä,kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1 KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805

OSTETAAN KUOLINPESIÄ loppusiivouksineen.

toimisto@marfic.fi p. 040 502 4546

10 La 4.7. klo 18 Iltakirkko. Koski, Viitanen. Su 5.7. klo 10 Messu. Koski, Äikää, Viitanen. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 20 Urkukesän konsertti. Carolyn Shuster-Fournier, Dominique Fournier, urut. Ohj. 7 e. Ma 6.7. klo 7.30 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Ti 7.7. klo 11 Prayer during the Day and a Short Presentation of the Cat hedral. Klo 12 Päivärukous. Ke 8.7. klo 12 Urkuvartti. Sabine Nieminen. Klo 19 Urkukesän konsertti. Ensemble Cornucopia, Anna Brummer, sopraano, Pekka Silén, nokkahuilu, Louna Hosia, barokkisello, Marianna Henriksson, cembalo, urut. Ohj. 7 e. Krypta.

Johanneksenkirkko n Korkeavuorenk. 12, p. 09 2340 7730, avoinna ma–pe 10–15

Ruoholahden kappeli n Selkämerenkuja 1, p. 09 2340 6125

Ke 8.7. klo 18 Kesäillan kerho: Onko sota oikeutettu? Kuningas Daavid ja Salomo kansan johtajina. Äikää, Pulkamo.

Suomenlinnan kirkko n Suomenlinna C 43, p. 09 2340 6126, avoinna ma–su 12–16 Joka päivä klo 21 Iltasoitto kirkon tornista. Su 5.7. klo 14 Messu. Äikää, Martti Laitinen. Kirkkokahvit. Klo 16 Konsertti. Laivaston puhallinkvintetti, Allied Forces Winds. Ma 6.7. klo 12 Keskipäivän musiikki. Aija-Leena Ranta, laulu.

73. vuosikerta Julkaisija

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 23402235 tai kjkosoiterekisteri@evl.fi tai Kirkko ja kaupunki Osoitteet, Kolmaslinja 22, 00530 Helsinki. Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi Päätoimittaja Seppo Simola, 09 2340 2231 seppo.simola@evl.fi Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, 020 770 3669 Toimitussihteerit Eira Serkkola, 020 770 3664 Pihla Tiihonen, ma. 020 770 3705 Toimittajat Juhani Huttunen, 020 770 3660 Marjo Kytöharju, 020 770 3662 Tommi Sarlin, ma. 020 770 3663 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, 09 2340 2609 sirpa.patronen@evl.fi

Seurakunnissa tapahtuu 2.7.— 8.7.

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

Vanha kirkko

Muuta

Puotilan kappeli

n Lönnrotink. 6, p. 09 2340 6128,

n Hautausmaakierros ma 6.7. Hieta-

n Puotilantie 5, p. 09 2340 6421,

avoinna ma, ti, ke, pe 12–15, to 12–20.30 To 2.7. klo 17.30–20.30 Rukouksen huone. Kahvia, pientä syötävää, esirukouspalvelua. Livemusaa klo 19. Anglikaanikuoro Cambridgesta. Su 5.7. klo 10 Messu. Raimo Jalkanen, Storhammar, Pulkamo. Kirkkokahvit ja messujatkot. Ti 7.7. klo 12 Päivämusiikki. Santeri Siimes, urut. Ke 8.7. klo 8 Aamumessu. Äikää, Pulkamo.

niemen hautausmaalla, vetäjänä past. Seppo S. Kosonen. Lähtö klo 12 Hietaniemen Vanhan kappelin luota, vastapäätä Marian sairaalaa. Kesto n. 2 tuntia. Kahvia ja taidetta Café Kryptassa 30.8. asti. Mielentaide ry: Kadonnut valo – Lost Light 5.7. asti. Kristina Elo ja Aarne Westerberg: Kannanottoja. Maalauksia ja valokuvia 7.7.–19.7. Vapaa pääsy. Avoinna ma–la klo 11–17, su klo 12–17. Tule vapaaehtoiseksi päivystäjäk si Tuomiokirkon kesäiltoi Annankulma hin. Koulutus to 2.7. ja ti 4.8. klo 18 Tuomiokirkosn Annankatu 14 D Seurasa. Yhteen koulutusilKesätauolla 12.8. asti kunnat taan osallistuminen Agricolaliike verkossa: www. antaa valmiudet toin Mikael Agrico helsinginseura- mia tehtävässä. Lisät. tiina.silvo@evl.fi, lan kirkko, agrico kunnat.fi p. 09 2340 6170. laliike.fi, Tehtaank. Diakoniavastaanotot: 23, p. 09 2340 6123. Ajanvaraus puhelimitse tai Café Agricola kesä käymällä paikan päällä ke 12– tauolla. 12.30. Lisätietoja p. 09 2340 6100 tai Nuorisotyö: mestat.fi, stadin lion netistä. wings/facebook.fi. Su 5.7. klo 10 Anglican Eucharist. Klo 12 Messu (vanha kaava).Amnell, Pulkamo. Kirkkokahvit. Klo 19 Kesäinen Tuomasmessu. Kristiina Hannula, n Runeberginkatu 39 A 7, avoinna Marjut Mulari, Enna Henriksson ja ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto yhtye. p. 09 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Ti 7.7. klo 18 Kristillisen meditaation Päivystävä pappi, p. 09 2340 6302. ryhmä. Kappeli. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vas Studium Catholicum taanotto to klo 10–12.30, p. 09 2340 6318. n Ritarikatu 3 A To 2.7. klo 8.30 Ekumeeninen Temppeliaukion kirkko rukoushetki. n Lutherinkatu 3, p. 09 2340 6320 To 2.7. klo 12 Keskipäivän rukoushet ki – Daily Prayer. Pe 3.7. klo 12 Keskipäivän rukoushet ki – Daily Prayer. Su 5.7. klo 10 Messu. Soili Maisila, Otto www.valomerkki.fi Alanen, Henri Hersta. Ma 6.7. klo 12 Keskipäivän rukous Menovihjeet hetki – Daily Prayer. Palstalle toivotut tekstit lähetetään Ti 7.7. klo 12 Keskipäivän rukoushet vähintään kaksi viikkoa ennen ki – Daily Prayer. tapahtumaa osoitteeseen Ke 8.7. klo 18 Ehtoollishetki. Matilda menot.kirkkojakaupunki@evl.fi. Hakkarainen, Henri Hersta. Ilmoitusmarkkinointi Muuta Suomen Lehtiyhtymä/ La 4.7. klo 9 Aamurukous – Morning SLY-Kirkkolehdet Oy Prayer. Arkadia International BookKlaavolantie 5, 04300 Tuusula shop, Nervanderink. 11. Myyntipäällikkö: Su 5.7. klo 18 Virsilauluilta. Henri Paula Kaijanto, 0400 249 961, Hersta. Soutustadion, Merikannonpaula.kaijanto@media.fi tie 4. Ilmoitusaineistot Päivystävä pappi Temppeliaukion kk.ilmot@media.fi kirkolla ma, ti, to, pe klo 10–14 sekä p. 020 770 3136 messujen ja hartaushetkien jälkeen. Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. AiKirkkoherranvirastolla ke klo 14– neiston on oltava perillä viimeistään 18. Muina aikoina p. 09 2340 6302. edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Kirkon kesäkahvila ma–la klo Paperilehden ilmoitukset julkaistaan 9–17.30. Tervetuloa kahville, jäätelölle myös verkossa näköislehdessä. ja matkamuisto-ostoksille, TemppeliIlmoitushinnat katu 16 C. Teksti-ilmoitukset 2,60 e/pmm + 24% alv. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 28,52 e, sis. alv. Toistoalennus -20 % n Virasto: Turunlinnantie 3, avoin

Töölö

Vartiokylä

Painos 197 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä.

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa. Reprotyö Esko Jämsä Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy ISSN 0356-3421

na: ma, to ja pe klo 10–11 ja 12–14; ti ja ke suljettu ajalla 22.6. – 16.8.2015 p. 09 2340 6400, vartiokyla.srk@evl. fi. Päivystävä pappi tavattavissa vi raston aukioloaikoina. Diakoniatyöntekijä ei poikkeuksel lisesti ole tavattavissa 29.6–5.7. Voit ottaa yhteyttä maanantaista 6.7. eteenpäin, p. 09 2340 6450. Helsingin kaupungin sosiaali päivystys p. 020 696 006.

Matteuksenkirkko n Turunlinnantie 3, p.09 2340 6420

Ke 1.7. klo 12–14 Kesäkahvit kirkon aulassa. Klo 14 Arkimessu. Kiviniemi ja Kopsa. Su 5.7. klo 10 Messu. Vidgrén, Alava ja Kopsa. Ke 8.7. klo 12 Lounasmusiikkia, Anders Forsman, urut. Klo 12–14 Kesä kahvit kirkon aulassa.

puotilan.kappeli@evl.fi To 2.7. klo 18 Kappelimessu. Kiviniemi ja Kopsa.

Tulossa n Vartiokylän seurakunta 50 vuotta – Juhlaviikko 14.–20.9.2015. Luvassa ohjelmaa viikon jokaiselle päivälle. Tervetuloa! Tarkempi ohjelma saatavilla elokuussa.

Vuosaari

Mustasaaren toimintakeskus n Seurasaaren selkä, toimisto

p. 09 2340 2590, www.mustasaa rentoimintakeskus.fi Tervetuloa Mustasaareen! Aukiolo 23.6.–16.8. ti, pe, la ja su klo 9–18 sekä ke ja to klo 9–21. Lautat lähtevät Taivallahdesta tasatunnein, saaresta 20 min vaille tasan, maksu 4 e, alle 10-vuotiaat ilmaiseksi. Lounas klo 12–14. Hartaus päivittäin klo 14. Sunnuntaisin messu klo 14. Paluu ihmemaahan teatteri – esitykset 1.7.–7.7. Liput 5 e. La 4.7. klo 15.30 Konsertti Duo Lilian Norberg & Petra Saari.

n Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoin na ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoi sin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13. Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi.

n Ota yhteyttä jos olet vailla ulkoilukaveria. Ulkoilu on mukavampaa ja turvallisempaa yhdessä p. 09 2340 2549 marjaleena.kallio@evl.fi. Ti 7.7. klo 12–15 Kesäkävely Pihlajasaaressa. Kokoonnumme klo 11.40 Ruoholahden metroasemalla, Itämerenkatu 14.

Vuosaaren kirkko

Oppilaitostyö

n Satamasaarentie 7 Kesällä auki Tiekirkkona 1.6.–7.8. ma–pe klo 10–15. Ke 1.7. klo 10.30–12 Kesäaamu kirkol la. Vapaamuotoista yhdessäoloa, klo 11 on ohjelmallinen tuokio: musiikkia, keskustelua, sanaa jne. Vapaaehtoinen kahvimaksu 1 euro. Su 5.7. klo 11 Messu. Liturgia ja saarna Marketta Antola, Airi Heikkinen avustaa ja kanttorina Eeva Jurmu. Ke 8.7. klo 10.30–12 Kesäaamu kirkolla.

n www.kirkkojakampus.fi

Näkövammaistyö

Palveleva puhelin n www.evl.fi/palvelevanetti. Päi vystää su–to klo 18–01 sekä pe ja la klo 18–03 p. 010 190 071. Puhelun hinta pvm/mpm.

Sairaalasielunhoito n Sairaalapappien yhteystiedot henkilökunnan kautta tai www.helsinginseurakunnat.fi: Apua ja tukea/Sairaalassa.

Albatross

Vapaaehtoistoiminta

n Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571

n Katso suurellasydämellä.fi

To 2.7. klo 18 Iltakirkko. Lauri Holma ja Eeva Jurmu.

Vieraskielinen työ

Yhteinen seurakuntatyö Seurakuntien talo n Kolmas linja 22, toimisto 09 2340 2502

Hermannin diakoniatalo n Hämeentie 73, p. 09 2340 2572,

www.helsinginseurakunnat.fi/ erityisdiakonia

Erityisnuorisotyö Snellu n Toinen linja 8, p. 09 2340 2352, ysk.snellu@evl.fi, www.snellu.info, www.facebook.com/snelluevl

Kampin kappeli n Narinkkatori p. 09 2340 2018,

kampinkappeli@evl.fi Maanantaisin klo 8 Aamuhartaus. Pe 3.7. klo 18 Iltahartaus Anu Pulkkinen lauluyhtyeineen.

Kehitysvammaistyö n Vammaistyön pappi Heli Ojalehto p. 09 2340 2546, heli.ojalehto@evl.fi

Kuurojentyö n Diakoni Päivi Korhonen p. 050 301 9619, paivi.korhonen@evl.fi

n www.migrantchurch.fi ja face book.com/migrantchurch.fi Worship service in English, every Sunday, 2 p.m. at St. Matthew’s Church (Matteuksenkirkko), Turunlinnantie 3, Itäkeskus (opposite Itäkeskus metro station). Holy Communion on even weeks. Refreshments and fellowship after the service. Contact: Hans Krause, 040 5456 833, hans. krause@evl.fi. Bible study in Eng lish, every Tuesday, 6.30 p.m. at St. Matthew’s Church (Matteuksenkirkko), Turunlinnantie 3, Itäkeskus. Hans Krause.

International Ev. Church Worship Service (in English) every Sunday 16:00 Roihuvuori church, Tulisuontie 2. Coffee and fellowship after the service. Sunday School, ages 3–6 and 7–12 in Finnish (partly English), teenagers in English. Join us to worship God with people from many nations! Diaconal Living Room every Thursday 17:00–19:00, IEC Center, Käenkuja 3 A. For counselling, prayer and practical needs. For more information: IEC Center, Tel. 09–586 8770, www.church.fi

Adressit Lähetä surunvalittelusi. Adressien tekstauspalvelu punaisenristinkauppa.fi puh. 020 701 2211

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

SUOMALAINEN HAMMASKLINIKKA

TALLINNASSA Hinnat jopa puolet Suomen hinnoista KATSO www.albin.fi

Palveluja tarjotaan

Vuokralle tarjotaan

Hammashoitoa

VARAA AIKA

09 7745770 040 510 5009 toimisto@dentalservices.fi Lootsi 11, D-terminaalin vieressä Tallinnassa

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

ERIKOISHAMMASTEKNIKOT: Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri

• Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym.

Vantaalla Havukosken palvelutalossa vuokrattavana 2h,kk,kph,47m2 Tiedustelut puh 0500 714 641

Anna Toppinen

”TARJOAN IHMISLÄHEISTÄ JA LUOTETTAVAA VÄLITYSPALVELUA.”

Yrittäjä, Kiinteistönvälittäjä Oik.kand., LKV, LVV

Mietitkö asuntosi myyntiä? Soita minulle

Vuokrata halutaan 24v luotettava, siisti, tunnollinen, rauhallinen ja savuton saksalainen media alan yrittäjä etsii yksiötä EteläHelsingistä. Osaan tehdä pientä pintaremonttia itse. Vuokra n. 650e; min. 20m2. David / 040 757 5303 Kuvataideopettaja ja kaksi hyväkäytöksistä kissaa etsivät edullista väh. 27m2:n yksiötä metroaseman läheisyydestä välillä Herttoniemi-Hakaniemi. 040 580 6807/Anni.

050 551 4115

tai katso annatoppinen.fi

o h o k o ti.fi

Oho. I Anna Toppinen Oy LKV, Annankatu 29, 00100 Helsinki

Toimivat kaihtimet joka kotiin!

Myös korjaus ja omien tuotteiden asennus. Kaihdintohtor�

J. Vähäkangas

p. 040-411 4370

Kauppatiet. opisk. etsii pitkäaik. yksiötä HKI kantakaup. alueelta 1.8./1.9. alk. Siisti ja luotettava vuokral. Vuokra max. 650e/kk. Yht. emma.i.haapala@ gmail.com / 050 462 5943.

• KOTIKÄYNNIT • Ajanvaraus puh. 044 345 4347 Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla

HAMMASASEMA

Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä)

Tanskalainen tutkija ja järjestötyöntekija etsii huonetta tai asuntoa Helsingissä. Olen kolmikymppinen, rauhallinen ja siisti. Allergioiden vuoksi suosin luonnollisia rakennusmateriaaleja. Vuokra ca. 900e/kk. 050 320 2616 / miskak@gmail.com

katutaso, esteetön sisäänkäynti

Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia proteetikka ja esteetinen hoito

Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa ilmainen protesien tarkastus!

Vastavalmistunut toimintaterapeutti etsii yksiötä tai huonetta Helsingistä hyvien kulkuyhteyksien varrelta. Olen siisti ja savuton. Otathan yhteyttä puh. 040 595 4286/Sanni-Mari.

Lähes 30 vuoden kokemus kiinteistönvälittäjänä.

Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040-7077617)

HAnnele nurmiKAri | 050 5151 028 Kiinteistönvälittäjä, LKV, Partner hannele.nurmikari@huom.fi

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS -luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISÄNNÖINTIKESKUS OY puh. 737 259 myös ilt. ja vkl.

YKSILÖLLISTÄ HAMMASPROTEESITYÖTÄ

Erikoishammasteknikko Hannele Lindholm Käenkuja 4. P. 09 710 533

HAMMASLÄÄKÄRI RIITTA LEHTO Kulosaaren Ostoskeskus 09 621 2266 tai 050 557 0740

Terveydenhoitoa JALKAHOIDOT 45 E

+ kotikäynnit edullisesti. www.vallilanjalkahoitola.fi, Kangasalantie 2, HKI. Puh. 040 134 0044 Eläkeläiset HUOM! Jalkahoito 50€. Kauneushoitola Profile. Pohjoinen Rautatiekatu 17. Puh. 09 701 5397. Mies hieroja 15-vuoden kokemuksella. Akupunktiota/Hierontaa/Kuumakivi hoitoja.Teen kotikäyntejä alueilla: Malmi /Länsimäki/Mellunmäki/Rajakylä/ Puotila/Itäkeskus/Vartiokylä/Vuosaari. Tällä kupongilla -10% alennus (voim. 31.07.2015 saakka) P. 041 362 4700 Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70€. Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515

Myydään HARVINAISET EUROT & JUHLARAHAT Vatikaani, Monaco, San Marino, yms... Hinnasto: www.kolumbus.fi/mjk/eurot OSTAN RAHOJA mm. risurahat 15,-/kpl 044 538 3461 - mjk@kolumbus.fi

Asianajajia Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit. Myös kotikäynnit. Arkadiankatu 19 D. p. 050 545 4486

Huom! ® • Suomen Asuntopalvelut Oy Kasarmikatu 36, 7. krs, 00130 Helsinki | www.huom.fi

Perunkirjoitukset, pesänselvitykset, perinnönjaot, testamentit ja muut lakiasiat 25 vuoden kokemuksella. Marju Lemola 0400 - 627 995 KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 € / tunti 050 926 6203

Siivouspalveluja Kotisiivousta vuosien kokemuksella.

T:mi Eija Christiina Lehtiö P. 050 383 5508

Ikkunanpesut ja kotIsIIvoukset p. 040 7646933 / Eva eva.a.salo@gmail.com

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762 Ikkunanpesut hyvällä laadulla, luotettavasti, Petri Posti, Petriposti Oy. www.petriposti.com, 050 500 3090.

KOTISIIVOUSTA

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla

OLK Siivouspalvelut.fi 040 762 5615

vähenn. 45%

Kotisiivousta/ikkunapesua/pihatöitä kotimaisin voimin. www.kotikuntoon.com

0440 - 691 994 T.Vanari

Kotipalvelua ja siivousta. Lähihoitaja Merja Rouvali 045 852 0244 www.merjankotipalvelut.fi

KODIN SIIVOUSPALVELUT JA IKKUNANPESUT Kodinapu Helmi P. 040 720 9420

Ilmoitukset 0400 249 961

Siisti ja rauhallinen maisteriopisk. etsii edullista yksiötä 1.8. > alkaen läheltä Hgin keskustaa. Jutta/ 041 433 5767 Siisti, savuton ja vastuuntuntoinen 29 v nainen etsii edullista (max.650e) yksiötä Helsingin keskustan alueelta toistaiseksi voimassa olevalla vuokrasopimuksella. En omista lemmikkieläimiä. Pyydän ystävällisesti yhteydenottoja numeroon: 050 368 3864 / Jenni. Luotettava ja savuton (LitK) etsii yksiötä Hki:stä 1.9. alk. 040 727 9447 anna.k1.salo@student.jyu.fi Halutaan vuokrata yksiö, keskusta Lastentarhanopettaja, luotettava Saara Verronen 050 526 9574 24v. naisopiskelija etsii asuntoa 1.8.alkaen mielellään Haagan seudulta.Varma vuokra. P. 045 326 2391 Yksilapsinen kristitty maahanmuut. perhe etsii 2-3 h asuntoa Hgistä heinäk. aikana. Ei lemmikkejä. p. 050 340 1882 Oulusta Helsinkiin luokanopettajan töihin muuttava nuori nainen etsii yksiötä läheltä keskustaa. p. 040 719 5113

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym. Myös muuttolaatikot ja varastointi. P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä, iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074

Ammattimetsuri suorittaa pihapuiden kaatoja. Vakuutukset kunnossa. P. 044 306 3497

KOTIAPU NAULA JA VASARA OY

Kaikenlaiset kodin työt: Huonekalujen kokoaminen, suojaus ja pakkaus sekä asennustyöt. Teemme myös korjaustyöt ja ikkunanpesut. www.naulajavasara.fi Jukka Vasarainen 050 5470101 YLEISMIES JANTUNEN 0400 811941 33e/t+alv www.bewesport.fi pihatyöt, remontit, muutot, jne

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112.

Kari Silvennoinen Ky Testamentit, perintö- ym. lakiasiat. Laatutestamentit kohtuuhinnoin. P. 010 616 8920 Ullanlinna, Helsinki www.silvennoinen.fi

Mattojen käsinpesua 10€/m2. Puhtaana ja kuivana takaisin. Kuljetus 10€/ Helsingin alueelle. Matti Koiviston pesula puh. 0500-871148. ps. olin ennen Hakaniemessä. KATTOHUOLTO: pesu, maalaus, tarkastus, pienet korjaukset. T:mi Geitelin Apu P. 050 337 3921 Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois. Kierrätyspalvelu! 0466 418 728 Parturi-kampaaja tekee kotikäyntejä, myös palvelutaloihin, vankka ammattitaito, ystävällinen palvelu. Parturi Kaija puh. 046 660 4393

Myydään hautakiviä

HAUTAKIVET kaiverrukset ym. alan työt

p. 09 387 3215 www.bremerinhautakivi.fi

Ketokivenkaari 32, HKI 71 ark. 9-17 LA 10-14 tai sop. muk.

BREMERIN KIVI

Rakennusala Ulko- ja sisäremonttikohteet kuntoon kesäaikana! Pienetkin kohteet, työstä -15% ale.

Saneeraus Pe-Ry Tmi

Lakiasioita

Kotipalvelua 25 vuoden kokemuksella. Soita! Pia Matalalampi 050 431 5536

P. 0400 819 757

Maalaus-, tapetointi-, laatoitustyöt ja kaikki kirvesmiestyöt, ym. työt. Ilmainen arviointi. Kotitalousvähennys. Tarvikeale. N. 30 v kokemuksella.

REMONTIN TARVETTA! Kylpyhuone, maalaus, lattiat, keittiö Ilm. Arvio p. 0400 689 742 Jabell.fi JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt. Kevättarjous, aidat, kestopuuterassit P. 040 189 5682, myös iltaisin ja vkl.

Kirkko&kaupunki 1. heinäkuuta 2015 Numero 24

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki. Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

mistä bahrainilaisille tuodaan riisi ja vilja. Nämä uutiset Bahrainista tulevat vastaan Milanon Expossa Bahrainin osastolla. Milano Expon teemana on ravinnon tuotanto ja terveellisyys. Näyttely avattiin toukokuussa ja kestää lokakuun loppuun. Bahrain on tervetullut rikastuttamaan myös Helsingin arkkitehtuuria. Esa Peltonen

Kehitysapu käytettävä koulutukseen Kun kaksi palkansaajapuoluetta saattaa Suomen vararikon partaalle. Kun on lähiaikoina eletty Kreikan tavoin tolkuttomalla velalla, niin silloin on kaikilla tahoilla leikattava. Ei ole vääriä leikkauskohteita: Savotassa on koko kansa. Seppo Simolan mielestä (Kirkko ja kaupunki 10.6.) tässä tilanteessa ei saa leikata kehitysyhteistyöstä, koska se on saanut niin hyvän arvosanan. Miten hyvä tilanne Afrikassa on kehitysavusta huolimatta? Maa toisensa jälkeen on joko sisällissodassa tai ihmisiä muuten vain tapetaan pitkin poikin Afrikkaa. Etelä-Afrikan piti olla mallimaa muille Afrikan maille, ja niin se olikin niin kauan kuin maassa hallitsi Nelson Mandela. Sen jälkeen on rötöstely saanut vallan, ja köyhät mustat kärsivät. Olen asunut vuosia Afrikassa ja tullut siihen tulokseen, että on vain yksi tie, joka voisi pelastaa uppoavan mantereen. Afrikkalainen nainen on perheen selkäranka. Sitten kun poikien lisäksi kehitysapurahoilla aletaan kouluttaa Afrikan naiset ja tyttölapset, niin Afrikan ongelma, ylisuuret perheet, saadaan vähenemään. Sivistystä saanut nainen joka puolella maailmaa tajuaa, ettei hänen tarvitse olla synnytyskone, että 2–3 lasta pystyy kouluttamaan toisin kuin 12–13 lasta. Nykymenolla epätoivoiset mustat pyrkivät henkensä kaupalla Eurooppaan, kun Afrikka ei heitä pysty elättämään. Kunhan Suomi saadaan yhdessä jaloilleen, niin riittää rahaa kehitysyhteistyöhönkin! Eva Redelinghuÿs Herttoniemi

Kirkko ja kaupunki mukaan jäsentalkoisiin

Ville Ranta

Juttu suurmoskeijasta sisälsi runsaasti virheitä

mielelläni antanut haastattelun, jos minulta olisi kysytty. Tämä on myös aiheuttanut sen, että moni muslimi ajattelee kristittyjen vastustavan moskeijan rakentamista, vaikka tuskin yhden toimittajan mielipide on koko kristityn väestön mielipide.

Iloitsen Veikko Peipon mielipiteestä (Kirkko ja kaupunki 17.6. ), joka kertoo hänen arvostavan Kirkko ja kaupunki -lehteä. Olen samaa mieltä, että lehdestä on syytä keskustella. Lehti maksaa vuodessa seurakunnille 3,5–5 miljoonaa euroa. Se on iso raha. Lehden painos on lähes 200 000. Valitettavasti on myös niitä, jotka Peipon tapaan eivät koe lehteä avaraksi eivätkä suvaitsevaiseksi. Päätoimittaja on esimerkiksi ilmoittanut, että lehti ei kirjoita karismaattisuudesta, vaikka suuntauksen merkitys niin meillä kuin muualla vahvistuu. Viimeisten vuosien aikana Helsingissä on erottu kirkosta kiihtyvällä vauhdilla. Tämä ei ole mitenkään vaikuttanut Kirkko ja kaupungin toimituspolitiikkaan. Seura-

Veikko Pöyhönen opetusneuvos Helsinki

ACT-allianssi käyttää oikeita karttoja Urpo Karjalaisen mielipidekirjoituksessaan (Kirkko ja kaupunki 17.6.) esiin nostamat asiat olivat harhaanjohtavia siltä osin kuin ne liittyvät Ulkomaanavun toimintaan. Kansainvälisen EAPPI-ohjelman (Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel) vapaaehtoiset seuraavat Länsirannan ihmisoikeustilannetta ja raportoivat siitä muun muassa YK:lle. He tarjoavat suojaavaa läsnäoloa tavallisille ihmisille niissä arkipäiväisissä tilanteissa, joita sotilasmiehitys vaikeuttaa. Kirkkojen Maailmanneuvosto (KMN) perusti EAPPI-ohjelman vastauksena Jerusalemin kirkkojen avunpyyntöön 2000-luvun alussa. Vuonna 2014 EAPPI-tiimit tarjosivat säännöllistä suojaavaa läsnäoloa 3 568 koululaiselle ja 304 opettajalle koulumatkoilla. Vaikuttamistyön tavoitteena on vuodesta 1967 jatkuneen miehityksen päättyminen ja oikeudenmukainen rauha israelilaisten ja palestiinalaisten välille. Kirkkojen Maailmanneuvosto on julkilausumassaan tunnustanut Israelin valtion turvallisuustarpeet, oikeuden suojella kansalaisiaan sekä maa-alueen integriteetin viitaten Israelin syntyyn vuonna 1948 YK:n turvaamana. Sekä KMN että Kirkon Ulkomaanapu nojaavat kannoissaan YK:n päätöksiin ja kannattavat tältä pohjalta kahden valtion ratkaisua, jossa luotaisiin itsenäinen Palestiina itsenäisen Israelin rinnalle. Erojakin on: Ulkomaanapu ei boikotoi siirtokuntatuotteita, mutta ajaa tuotteiden alkuperän todenmukaista merkitsemistä. KMN on ottanut kantaa siirtokuntatuotteiden ostamista vastaan. Sen sijaan ACT-allianssi on kehitysyhteistyön, humanitaarisen avun ja vaikuttamistyön kirkollisten toimijoiden yhteenliittymä, johon Kirkon Ulkomaanapu kuuluu. Se käsittää yli 140 toimijaa yli 130 maassa. ACT Alliance EU (entinen APRODEV) on eurooppalaisten kirkollisten järjestöjen vaikuttamistyön yhteistyöelin. Järjestöt käyttävät tavanomaisimpia karttoja, johon on selkeästi merkitty Israelin kansainvälisesti tunnustetut rajat. EAPPI-ohjelmaa rahoitetaan ulkoministeriön kumppanuusjärjestöjen ohjelmatuella, mikä todetaan selkeästi ohjelman verkkosivuilla. Maija Sankari viestintäpäällikkö Kirkon Ulkomaanapu

Valomerkissä pinnalla

Uudenlaista työkulttuuria kypsyttelevä Hoffice rantautui Alppilan kirkkoon Uudet, itseorganisoituvat yhteisöt korostavat virastolähtöisyyden sijaan moniammatillisten, elävien verkostojen tärkeyttä.

Lue koko juttu osoitteessa www.valomerkki.fi/aiheet/kaupunki

Teksti Sari Saaristo

Alppilan kirkon kolmannessa kerroksessa on vapaat pistorasiat kortilla. Nuorisotilan pitkään pöytään on läppäriensä kanssa istahtanut kymmenkunta ihmistä. Naapurihuoneessa heitä on toinen mokoma. He ovat kaikki tulleet tänne tekemään töitä. i on Hiljaisen keskittynyttä tunnelmaa rytmittää rkk me sen ja o l s näppäimistön tasainen rapina. Hoffice Va on n in, E ine rantautunut Alppilan kirkkoon. upung in yhte edia a r m & K levinnyt Lau erkko Hoffice on Suomeen Ruotsista kko ntaan v r i K työskentelytapa, jonka tarkoituksena on Va

SArI SAArISTo

Kirkko ja kaupungin artikkeli Suurmoskeijan rahoitus huolestuttaa (Kirkko ja kaupunki 17.6.) sisälsi hyvin paljon asiavirheitä, Pia Jardi esimerkiksi koskien rahoitusläheitä ja evanpuheenjohtaja, Suomen Muslimiliitto ry kelisluterilaisen kirkon osallisuutta hankvarapuheenjohtaja, keessa. Näihin on selkeästi syynä tiedonSuomen Islamilainen Neuvosto (SINE) ry puute. Yllätyin kovasti, että nimeni tuli jutusKauhun eli terrorin tuottajien epätoivoiset sanne vahvennettuna esiin, vaikka minua ei ajatukset eivät ole minkään uskonnollisen juttuun edes haastateltu. Toisekseen jutun liikkeen suojeluksessa, eivätkä ne voi siksi tietolähteet haluavat pysyä tuntemattomiohjata esimerkiksi moskeijoiden toimintaa na, koska pelkäävät oman turvallisuuteentai rakentamista. Voisiko lahjoituksen tarsa puolesta. Heti perään viitataan minuun, joaminen olla vaaraksi täällä asuvien muslijonka monet voivat ja ovatkin tulkinneet simien hyvinvoinnille? ten, että minä henkilökohtaisesti olen uhKirkko ja kaupungin (17.6.) kuva uhaskaillut mainittuja ihmisiä tai että minä olen ta, joka kaatuisi suunnitellun uuden mossellainen henkilö, joka uhkailee ihmisiä. keijan päälle raskaan sarjan seteliTämä on mielestäni hyvin loukkaatornin muodossa, on uskomukvaa, koska en ole koskaan eläJatka sellista liioittelua. Ehkä tuleva mässäni ketään uhkaillut, enkä moskeija kokoaa Helsingin ole aikeissa uhkaillakaan. keskustelua muslimeja tuntemaan kultOlen keskustellut asiasta verkossa tuurinsa voiman ja uskonmyös poliisin kanssa, jonka www. tonsa aseman omanarvonmielestä juttu mahdollisesti valomerkki.fi tuntonsa ankkurina. Heidän täyttää kunnianloukkauksen sitoutumisensa yhteiseen komerkit. Toivoisin ensisijaisesti timaahamme on sekä heidän etteidän toimitukselta asiaan kortä meidän tavoitteemme. Toivotan jausta. Jutun kirjoittaneen toimittaonnea uskontojen yhteistyölle kunniaa tejan moraali on kyseenalainen. Kuinka hykevälle hankkeelle! vää journalismia on tehdä juttu, jonka fakBahrain on pieni maa Persianlahden rantat eivät pidä paikkaansa ja asetetaan epäinalla. Silti se on esimerkkinä hiekkalakeuklyksen varjo ihmistä kohtaan (tässä tapauksien maille sikäli, että se kasvattaa väestölsessa allekirjoittanut) ilman todisteita? leen viljaa ja riisiä lukuunottamatta ravinEn olisi Kirkko ja kaupunki -lehdeltä tälnon ilman maan multaa. Tämän rinnalla se laista odottanut, koska olen pitänyt lehtukee tietotaidolla ja rahoituksella Sudania, teänne laadukkaana julkaisuna. Olisin myös

kuntien jäsenlehtenä Kirkko ja kaupunki on vastuussa siitä, miten Helsingissä kuulutaan kirkkoon tai miten seurakunnista erotaan. Lehden tulee osallistua jäsentalkoisiin muuttamalla toimituspolitiikkaansa jäsenyyttä painottavaan suuntaan. Tässä se voi ottaa esimerkkiä Kuopion Kirkko ja koti -lehdestä.