K&k 2015 nro 27 by Kirkko ja kaupunki

www.valomerkki.fi

Ministeri Jussi Niinistö paljastaa pyhimpänsä >>7

Hans EiskonEn

Numero 27

Keskiviikkona 22. heinäkuuta 2015

Oikeutta uhrille Poliitikot ja uskonoppineet pohtivat raiskaajien rankaisemista >> 6–7

Rippikoulu kaveri voi olla uskonnoton tai muslimi >>3 Mustasaaren venevaja täyttyy lasten leffoista >>5

Tuomioista ei päätä some vaan oikeus >> Pääkirjoitus sivu 2

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

”

Lainasanat ”Pohjoismaissa on vallalla trendi, että nollataan kaikki, ja minun mielestäni se on valtava virhe.”

Helsingin juutalaisen seurakunnan puheenjohtaja Yaron Nadbornik sivulla 4.

Numero 27

22.7.2015

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

JuHANi HuttuNeN

Pääkirjoitus

Lynkkaus ei kuulu oikeusvaltioon

Rukous Ne muuttivat neuvolakorttien värit poistaakseen sukupuolierot. Ymmärrän niiden hyvät aikeet, mutta minua tämä tasapäistävä neutralointivimma tympäisee. Lapseni leikkii nukeilla ja traktoreilla, mutta hän ei ole mikään sukupuolineutraali Lego. Ole Sinä hänen turvanaan, sillä vain Sinä tiedät, mitä hänestä tulee.

räät paljon julkisuutta saaneet väkivalta- ja seksuaalirikokset ovat nostattaneet viime aikoina tunteita. Erityisesti sosiaalisessa mediassa, mutta vähän myös perinteisessä lehdistössä, on noussut suoranaista lynkkausmielialaa. Teoista epäiltyjen nimiä ja jopa kuvia on levitelty ja vihjailtu ”tapaamisista” heidän kanssaan. Tällainen ei kuulu oikeusvaltioon. Meillä ihminen on periaatteessa syytön, kunnes hänet todetaan oikeudessa syylliseksi. Oikeuden tehtävä on myös antaa syyllisille lainmukainen rangaistus. Levittelemällä epäiltyjen nimiä ja kuvia tullaan joskus leimanneeksi rikollisiksi syyttömiä ihmisiä kenties loppuiäkseen. Sosiaalisessa mediassa tehdään helposti liian suoria johtopäätöksiä heppoisten tietojen perusteella. Oikeudella on käytössään kaikki tutkittu tieto, johon se päätöksensä perustaa. Lynkkausmielialan rinnalla huudetaan ja vaaditaan rikollisille kovempia tuomioita. On tietenkin tärkeää, että ihmiset kokevat rikoksista koituvat rangaistukset oikeiksi ja kohtuullisiksi. Jos näin ei ole, syntyy helposti tarvetta ottaa oikeutta omiin käsiin, mikä voi johtaa sitten ikäviin seurauksiin.

Monet ihmettelevät esimerkiksi sitä, ovatko väkivalta- ja seksuaalirikoksista saatavat tuomiot oikeassa suhteessa omaisuusrikoksien rangaistuksiin. Asiallinen yhteiskunnallinen keskustelu rikoksista ja niistä koituvista seuraamuksista on paikallaan. Jos jossakin nähdään liian lieviä tai liian ankaria rangaistuksia, on lainsäätäjän tehtävä muutoksia. Sitä linjaa on sitten oikeuden puolestaan sitten noudatettava. Oikeutta ei pidä jakaa huutoäänestyksellä sosiaalisessa mediassa, vaan laillisessa järjestyksessä. On hyvä pitää myös mielessä, mitä rangaistuksilla toivotaan saatavan aikaan. Niiden tarkoitus on vähentää rikoksia. Niillä on varmasti jonkinlainen pelotevaikutus. Monet ovat kuitenkin sitä mieltä, että kovemmat rangaistukset eivät välttämättä lisää kovin paljon pelotetta. Sen sijaan ne voivat johtaa esimerkiksi vankila- ja rikoskierteeseen. Tämän ehkäisemiseksi ensikertalaisille annetaan usein ehdollisia tuomioita. Yhtälö rikosten ja rangaistusten kohtuullisesta ja järkevästä suhteesta ei ole mitenkään helppo. Sitä on kuitenkin etsittävä oikeusvaltion periaatteiden mukaan, ei huutamalla tai lynkkaamalla. Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@kirkkojakaupunki.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Jos puhutaan Jumalasta, älä ihmettele, ellet käsitä mitään. Jos käsität Jumalan, ei kyseessä ole Jumala.

Sanat ovat kuitenkin sanoja, inhimillisen kommunikaation väline, ja todella, minussa tapahtuu jotain, jolle en tiedä parempaa sanaa kuin usko, ja tuolla uskolla on kohde, jolle en tiedä parempaa sanaa kuin Jumala.

Ei auta viisaus Herran edessä, ei ymmärrys, ei ihmisen harkinta.

Kirkkoisä Augustinus (354–430)

Opettaja Jaakko Vilja herättäjäjuhlilla 7.5.

Sananlaskujen kirjasta

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Rippikoulu vetää muitakin kuin kristittyjä Viime vuonna lähes 66 prosenttia helsinkiläisnuorista kävi riparin. Joukossa on jokunen uskonnoton ja muslimikin. Teksti Irmeli Kangaspunta Kuva Sirpa Päivinen

ippikoululeireille osallistuu kirkkoon kuuluvien lisäksi myös uskonnottomia nuoria. Töölöläisen Kristo Nummisen perhe ei kuulu kirkkoon, mutta kun luokkatoverit Helsingin Suomalaisessa Yhteiskoulussa alkoivat pohtia tulevan kesän suunnitelmia, myös Nummista houkutteli ajatus rippikoululeiristä. – Leirillä ollaan kavereiden kanssa ja tehdään kaikkea kivaa, hän kertoo odotuksistaan. Kaverit ja oman ikäluokan kanssa vietettävä leirielämä vetävät puoleensa myös muihin uskontokuntiin kuuluvia nuoria. Nuorisotyönohjaaja Jonna Peitso kertoo, että Vuosaaren seurakunnan rippikoululeireille osallistuu lähes vuosittain nuoria, joilla ainakin toinen vanhemmista kuuluu johonkin toiseen uskontokuntaan. Myös leirille hakeutuvia musliminuoria houkuttelee Peitson mukaan omien ikätovereiden kanssa vietetty aika. – Kaverit ovat tosi tärkeitä, joten heidän kanssaan halutaan päästä jakamaan sama kokemus, hän sanoo. Peitso ei ole huomannut, että erilaisista uskontotaustoista aiheutuisi riparilla näkemyseroja. Vaikka uskonnottomat ja mui-

Alakoulun pihalla. Kristo Numminen löysi rippikoulutapaamisissa vanhoja töölöläiskavereita Taivallahden peruskoulusta. Hän ei kuulu kirkkoon.

hin uskontokuntiin kuuluvat nuoret ovat rippikoululeireillä pieni vähemmistö, ilmiö on toistuva. Tästä kertoo myös pastori Ilmari Syrjälä Helsingin seurakuntayhtymästä. Syrjälän mukaan rippikouluun osallistuvien määrä noudattaa aika lailla kirkkoon kuuluvan ikäluokan määrää. Viime vuonna 65,8 prosenttia helsinkiläisnuorista kävi riparin. Lisäksi 15-vuotiaiden toimintaa on myös pienemmillä kirkkokunnilla. Kristo Nummisella ja hänen luokkatovereillaan oli tavoitteena päästä samalle Töölön seurakun-

nan järjestämälle leirille. Yhdelle tuli kuitenkin harrastuksen takia este ja toinen oli vahingossa valinnut eri leirin. Kun riparitapaamiset alkuvuodesta alkoivat, löytyi rippikoulusta yllättäen vanhoja alakouluaikaisia kavereita Taivallahden peruskoulusta. Numminen ikään kuin löysi vanhat töölöläiskaverit rippikoulun myötä uudelleen. Toisin kuin alakoulussa, Kristo Numminen on osallistunut uskonnon opetukseen nykyisessä koulussaan. Myös päätös käydä rippikoulu oli hänen omansa. Nummisen äidin Susanna

Särkän mielestä rippikoulu tukee nuoren kasvua ja kehitystä ja on hyvä tilaisuus pohtia vaikeitakin asioita. – Rippikoulun vanhempainillassa tuli mieleeni, että on vähän tilanteita, joissa 15-vuotiaat voivat pohtia elämää yhdessä ja ohjatusti. Rippikoulussa voidaan puhua vastoinkäymisistä tai esimerkiksi läheisten kuolemasta. Tuskin koulussa sellaista on, Särkkä pohtii. Kirkon tapahtumat ovat tulleet lähemmäksi perheen arkea, kun Kristo on osallistunut rippikouluun kuuluviin tapahtumiin ja kerännyt leimoja riparipassiin-

sa. Myös Susanna Särkkä osallistui Töölöntorilla järjestettyyn Pop-messuun ja yllättyi, miten hyvä vastaanotto tilaisuudessa oli myös kirkkoon kuulumattomille. Pohdinta suhteesta kirkkoon jatkuu Nummisen perheessä kesän ajan. Rippikoulunuori toivoo rippijuhlia, mutta häntä ei ole kastettu. Näin ollen hänet kastetaan ennen mahdollista konfirmaatiota. – Minun mielestäni Kristo saa itse päättää tämän asian. Ymmärrän kyllä, että hän haluaa osallistua konfirmaatioon muiden kanssa, Särkkä sanoo.

Kolumni Petri Järveläinen

Jumala on musiikkia

nsimmäisen Mooseksen kirjan mukaan Jumala loi ihmisen kuvakseen. Estetiikan näkökulmasta Vanhan testamentin Jumala on kuvataiteilija. Ihmisenä oleminen on kuvana olemista. Kuvataide esittää ihmisen. Mutta jos Jumala on kuvataiteilija, onko riittävää sanoa, että Jumala kuvaa ihmisen ja antaa perustan kuvataiteelle? Puhuttelevissa maalauksissa ja piirroksissa on myös musikaalinen vaikutelma. Maalaukset saattavat välittää duuri- ja mollisointuja ja niiden muunnelmia. Mieli alkaa niitä

katsellessaan kuulla äänenkuljetuksen etenemistä. Musikaalinen osa kuvaa kohottaa sen korkeammalle tasolle. Kuvat, joissa on soiva ulottuvuus, puhuttelevat enemmän. Kuvat, joissa on vain kuvallinen, kertovat vähemmän. Teologisen estetiikan jumalakuva täydentyy, jos musikaalinen ulottuvuus ajatellaan erityiseksi jumalalliseksi ulottuvuudeksi kuvataiteessa. Se kun kohottaa korkeammalle, jos kohta myös syvemmälle. Kristinuskon valtavirtaperinteen mukaan Jumala on muista erillinen henkinen oleminen, joka on persoona. Sana persoona on käännös sanasta prosoopon, joka merkitsee kasvoja. Persoona puolestaan muodostuu sanoista per eli läpi ja sonare, soida. Jos ihmisenä oleminen on kuvana olemista, Jumalana oleminen on pikemminkin musiikkina olemista. Älä tee Jumalasta minkäänlaista kuvaa! Ihminen on Jumalan tekemä kuva, jonka soivuus tuo Jumalan

läsnäolevaksi. Protestanttinen kulttuuri syntyi valtapoliittisesta tarpeesta käyttää kansankieltä. Lucas Cranachin ja Bachin kaltaisista suurista taiteilijoista huolimatta sen huomio kiinnittyi sanaan ja selittämiseen. Aikojen saatossa sanan alkuperäinen voima on kääntynyt heikkoudeksi. Miljoonasti uudelleensanoitettu perinne on alkanut kuihtua siten, että se on käynyt monelle vieraaksi. Protestanttinen kulttuuri ei odota uutta sanoittamista, olipa sitten kyse sana-, kuva- tai säveltaiteesta. Se odottaa uutta kuvaa ja uutta laulua. petri.jarvelainen@portaanpaa.fi Kirjoittaja on Portaanpään opiston rehtori, dosentti ja harrastajaviulisti.

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

Hengelliset tilaisuudet

Kuolleita

HERÄNNÄISSEURAT 22.7. klo 12 Arkiveisuut Rautatienrakentajien hautausmaalla Hyvinkäällä. 8.-9.8 Meriveisuut Hangossa Alkuseurat ja kahvit Lappohjan kyläkirkossa klo 17. Iltaseurat Högsandin leirikeskuksen rantatöyräällä klo 19. Iltapala ja yhdessäoloa rannalla.9.8. juhlamessu Hangon kirkossa klo 10. Ruokailu ja päätösseurat seurakuntakodilla. Lähtökahvit. Meriveisuiden majoitusvaraus puh. 019 541 0300. Mielellään 24.7. mennessä. 8.8. klo 18 Loviisan kirkossa, Kuninkaantien. 21.8. klo 18 Siioninvirsiseurat, Puolimatkan kappeli, Aholankatu 20, Hyvinkää. 23.8. klo 16 Vantaan yhteiset seurat Pyhän Laurin kappelissa Pappilankuja 3, Vantaa.

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.fi

Rakkaamme

Ari Juhani Pöyry s. 19.7.1962 Mikkelin mlk k. 20.6.2015 Helsinki Kaivaten Kirsi-Marja Mika perheineen Sanna perheineen Vieno äiti Leo veli ystävät Maan korvessa kulkevi lapsosen tie Muistotilaisuus toimitettu läheisten läsnäollessa

ALVAR AALLON TUOLIT kunnostetaan pitkäaikainen kokemus

SEUROJA Ke 22.7. klo 19 Seurat Su 26.7. klo 18 Seurat Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.fi

VERHOILUPISTE

SAVELA

puh. 0400 300628

www.verhoilupiste.net

PALVELUT OMAAN KOTIIN TAI OMA KOTI PALVELUTALOSSA TÖÖLÖSSÄ TAI KÄPYLÄSSÄ

Asumispaikkoja vapaana nyt Sovi tapaamisaika

050-4080653 tai 040 4560565

Uskonnot keskustelivat SuomiAreenassa Uskontojen asema tulevaisuuden Suomessa pelottaa. Teksti Topias Haikala Kuva Antti Partanen

Tarvitsetteko vai tarvitseeko läheisenne huolenpitoa tai ympärivuorokautista hoivaa? Suunnitellaan yhdessä tarvitsemanne yksilöllinen ja turvallinen hoitopalveluratkaisu kotiin / Kantin pysäkin tai Käpyrinteen palvelutaloon. Kysy esim. omaishoidon lomituksen tai putkiremontin ajaksi lyhytaikaista asumista.

Kolme koolla. Kaarlo Kalliala, Yaron Nadbornik ja Anas Hajjar toivoivat, että myös riviuskovat kohtaisivat enemmän.

Dolor Sit Amet.

Käpyrinne ry yleishyödyllinen, voittoa tavoittelematon yhdistys www.kapyrinne.fi

Asumiseen ja palveluihin on mahdollista hakea palveluseteliä ja kotitalousvähennystä sekä Kelan tukia

iime viikolla pidetyssä SuomiAreenassa keskusteltiin tiistaina uskonnoista. Keskustelua vetävä pastori-kirjailija Jaakko Heinimäki aloitti pilke silmäkulmassa kysymällä, mikseivät kolme yhden Jumalan uskontoa voisi vain yhdistyä. – Lähdimme aikoinaan liikkeelle sillä konseptilla, että on vain yksi yksijumalainen uskonto, mutta sitten nämä muut saivat uusia ajatuksia, Helsingin juuta-

laisen seurakunnan puheenjohtaja Yaron Nadbornik naureskeli. Vakavammin puhuen Nadbornik totesi, että tärkeämpää olisi korostaa uskontojen yhteistä sanomaa ja hyväksyä toiset erilaisuuksineen. Myös Suomen islamilaisen neuvoston puheenjohtaja Anas Hajjar kehotti vertailemaan kolmen uskonnon pyhiä tekstejä, joissa on paljon samaa. Jokainen voi kuitenkin säilyttää oman uskontonsa ja identiteettinsä. – Muuten kyse on pakottamisesta eikä uskonvapaudesta. Suvivirsi tai sotilasvala ei ole koskaan häirinnyt Yaron Nadbornikia. Suomalainen yhteiskunta rakentuu luterilaiselle arvopohjalle, ja se on Nadbornikista hyvä pohja. – Pohjoismaissa on vallalla trendi, että nollataan kaikki, ja minun mielestäni se on valtava

25-VUODEN KOKEMUKSELLA

ALOITA YLIOPISTOSI HEOSSA!

19.8.2015 - 29.5.2016

Täytä hakemuksesi netissä

V lmentaudu Va yliopistoon! Arkkitehtuuri Englanti Fysioterapia Historia Kasvatustieteet ja psykologia Kauppatieteet Liikunta- ja terveystieteet Lääketiede Oikeustiede Sosiaaliala Valtiotieteet

www.heo.f i

Hoivakoti Varpula uudistui! Turvallinen ja viihtyisä 15-paikkainen ympärivuorokautinen hoivakoti, jossa vietetään yhteisöllistä, aktiivista ja kuntouttavaa arkea Veräjämäen vehreässä ympäristössä.

virhe, Nadbornik pohti. Vähemmistöuskontojen tulevaisuudesta Nadbornik oli huolestunut. – Tilaa on ollut ja sitä on, mutta se on kapenemassa. Se liittyy yleiseen uskonnon lukutaidon heikkenemiseen. Nadbornik pelkää, että uskontoja ymmärretään yhä huonommin, mikä voi johtaa niiden tukahtumiseen. Kaarlo Kalliala tunnisti saman ilmiön. – Suvaitsevaisuuden nimissä ollaan itse asiassa rakentamassa uskontoja hylkivää yhtenäiskulttuuria, Kalliala sanoi. Anas Hajjar korosti uskonnonopetusta identiteetin pohjana. – Kun keskustelet toisen kanssa vankalta pohjalta, pystyt ymmärtämään häntä eri tavalla. Jos liian varhaisessa iässä aletaan puhua kaikista uskonnoista, oma identiteetti ei ole rakentunut, Hajjar selitti.

BUSSIRETKI HELSINGISTÄ Lahden Elojuhlille Joutjärven kirkolle la 1.8.2015 Lähtö: Kiasman pysäkiltä klo 9.45 Paluu: la noin klo 21.30 Matkan hinta: 35 e (Hki-Joutjärvi-Hki) Ilm.: Helsingin Raamattukoululle viimeistään 30.7. toimisto@helsinginraamattukoulu.fi puh. 040 512 6612 tai 09 496 175 Lisätietoja ohjelmasta: www.helsinginraamattukoulu.fi

Uudistuneissa tiloissamme on nyt myös monipuolinen kuntosali asukkaiden kuntoutukseen. Toiminnasta vastaa geriatrian erikoislääkäri Matti Sandström ja muistisairauksien hoitoon erikoistunut moniammatillinen henkilökunta. Myös kuntouttavia päivä- ja lyhytaikaishoidonjaksoja. Kysy lisää!

Hoivakoti Varpula

Hoivakoti Vuoksela

puh. 040 509 9923

puh. 040 509 9924

Jokiniementie 11 A, 00650 Hki

Äyräpääntie 25,02140 Espoo

Tervetuloa tutustumaan, www.dementiakoti.fi Paikkatiedustelut arkisin klo 9-15 p. 010-3284780

Ilmoitukset 0400 249 961

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27 Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.valomerkki.fi

LUMIFILM OY

Musiikkia kirkoissa Torstai 23.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–13.45 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Urkumusiikkia klo 12 Kallion kirkossa. Anna Maria Böckerman, Anne Hätönen, Dag Ulrik Almqvist. Kesämusiikkia klo 13 Viikin kirkossa. Marjasisko Varha, Outi AroHeinilä. Laulun siivin klo 14 Herttoniemenrannan kappelissa. Helten Brass Enseble klo 18 Lauttasaaren kirkossa. Ohj. 10 e. Musiikkihetki klo 19 Vanhassakirkossa. Leena Voutila-Makena ja Kasheshi Makena. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista. Urkuyö ja Aaria klo 22 Espoon tuomiokirkossa. Suden aika -lauluyhtye. Liput 15,50–24,50 e.

Perjantai 24.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Inka Kinnunen. Musiikkihartaus klo 18 Kampin kappelissa. Zagros Manuchar, laulu. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Parasta sateella. Turilas esiintyy kaikissa Lastenelokuvaviikon näytöksissä.

Mustasaari kutsuu lapset leffaan

os perheessä on Turilaan ja Jäärän, Urpon ja Turpon tai Myyrän faneja, kannattaa suunnata Mustasaareen heinä– elokuun vaihteessa. Muun muassa nämä sankarit seikkailevat nimittäin saaren venevajan valkokankaalla 28.7.–2.8. vietettävällä Lastenelokuvaviikolla. Nähtävillä on parhaimmillaan kolme vajaan tunnin mittaista elokuvasikermää päivässä. – Elokuvat ovat teemoiltaan saaren luonnonläheiseen luonteeseen sopivia. Ne käsittelevät esimerkiksi ystävyyttä ja eläinten kunnioittamista, kertoo Mustasaaren vs. toiminnanjohtaja, pastori Leena Miettinen. Elokuvat ovat kotimaista elokuvakulttuuria ja laadukkaiden lastenelokuvien asemaa edistävän Elokuvakontakti ry:n valikoimia ja sopivat pienillekin lapsille. Kaikkiin näytöksiin on vapaa pääsy.

– Viileä sääkään ei haittaa, sillä venevaja toimii nykyään kokoustilana ja siellä on lämmitys. Sieltä on myös Mustasaaren upein merinäköala, Miettinen paljastaa. Hyvällä säällä leffanautinnon ohessa voi viettää vaikka koko päivän Mustasaaressa. Saaren luonto tarjoaa lapsille paljon tutkittavaa, ja sen toimistosta saa lainata luontopolkumateriaaleja. Matalalla uimarannalla pääsee pienikin polskimaan. – Meillä on täällä myös neljä kania ja maailman ihanimmat kahdeksan pässiä laiduntamassa. Ne tuovat paljon riemua. Grilli on eväillä varustautuneiden vapaasti käytettävissä. Lounasta saa myös saaren kanttiinista kello 12–14 ja pikkupurtavaa aina kello 10.30 lähtien. – Saaren kappelissa on torstaisin kello 11.30 lapsiperheille suun-

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 26.7. klo 10 Jumalanpalvelus Rovaniemen kirkosta. Virret: 533:1–4, 484, 572, 223, 229, 442. Klo 11 Joensuun Helluntaiseurakunnan jumalanpalvelus. Nauh. 19.7. Klo 12.15 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 23.7. Teatteriohjaaja Antti Sevanto. Pastori Sini Ikävalko. Pe 24.7. Rovasti Jaakko Simojoki.

Lauantai 25.7.

nattu hartaus. Se kestää noin 15 minuuttia ja on lasten näkökulmasta tehty, Miettinen vinkkaa. Mustasaareen pääsee yhteyslautalla, joka lähtee Taivallahden laiturilta Eteläisen Hesperiankadun päästä tasatunnein. Edestakainen lauttamatka maksaa aikuisilta neljä euroa, ja alle 10-vuotiaat lapset pääsevät aikuisen kanssa ilmaiseksi. Laura Pörsti Mustasaari on avoinna tiistaisin ja perjantaista sunnuntaihin kello 9–18 ja keskiviikkoisin ja torstaisin kello 9–21. Lastenelokuvaviikon näytösajat: tiistai 28.7. kello 10.30 ja 13.00 ja keskiviikko 29.7. kello 10.30, 13.00 ja 17.30 Ystäviä tarvitaan, torstai 30.7. kello 10.30 ja 13.00 ja 17.30 ja perjantai 31.7. kello 10.30 ja 13.00 Huolehditaan toisistamme, lauantai 1.8. klo 10.30 ja 13.00 ja sunnuntai 2.8. klo 10.30 ja 13.00 Eläinystävämme.

Päiväriparipaikkoja tarjolla Rovasti Esa Löytömäki. La 25.7. Sosionomi Pirjo Tuomisto (Metodistikirkko). Pastori Merja Alanne. Ma 27.7. Teologian tohtori Kati Kemppainen. Raamatunlukua. Ti 28.7. Kirkkomusiikin kouluttaja Ulla Tuovinen. Pastori Pauli Kärki (Vapaakirkko). Ke 29.7. Pastori Minna Mannert. Kappalainen Mikko Huhtala. To 30.7. Pastori Sini Ikävalko. Koordinaattori Timo Frilander.

TV1 La 25.7. klo 15.10 Pisara. Taidemaalari Annukka Laine. (Matt. 11:28-30). Uusinta ma 27.7. klo 11.05. Su 26.7. klo 10 Jumalanpalvelus. Tampereen seurakuntien ja Sons of Abraham MCC:n motoristijumalanpalvelus Laukon torilla. Uusinta ma 27.7. klo 11.10.

Helsingin tuomiokirkkoseurakunnan cityriparilla on tilaa. Ripari järjestetään 27.–31.7. ja 3.–5.8. Mikael Agricolan kirkolla, Tehtaankatu 23. Opetusta on päivisin kello 9–14. Konfirmaatio on lauantaina 10.10. kello 12 Mikael Agricolan kirkossa. Riparin hinta on 50 euroa. Ilmoittautua voi perjantaihin 24.7. asti sähköpostitse osoitteeseen tuomiokirkko.srk@ evl.fi tai soittamalla numeroon 09 2340 6111. Cityriparia voi tarjota esimerkiksi niille, jotka eivät halua leirille tai joiden leiri on keskeytynyt. Lisätietoja pastori Tiina Silvolta, tiina.silvo@evl.fi.

Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6. Karmen Kelk, urut. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Sunnuntai 26.7. Kivinokan vesiveisuut klo 15 Maijan kahvilan luona Kivinokassa. Virsilauluilta klo 18 Soutustadionilla, Merikannontie 4. Urkukesän konsertti klo 20 Tuomiokirkossa. Ana Maria Ospina, Kolumbia. Ohj. 7 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Maanantai 27.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Keskipäivän musiikki klo 12 Suomenlinnan kirkossa. Matias Nyberg, huilu, Anna Pulli, urut. 1912-konsertti klo 19 Agricolaklubilla, Mikael Agricolan kirkolla. laisuuteen johdattamassa ovat pastori Heidi Rautionmaa ja buddhalaisen meditaation tuntija Erja Sini-Kaarina Varis. Ennakkotietoja meditaatiosta ei vaadita. Yhteislähtö lähtee kello 14.50 lautalla kohti Mustasaarta. Lauttamaksu on 4 euroa.

Retkelle Raamattukylään Lähde lauantaina 6.8. retkelle Vivamon Raamattukylään Lohjalle. Lähtö on kello 9.15 Pihlajiston seurakuntakodilta ja 9.30 Pihlajamäen kirkolta. Retkeltä palataan noin kello 15. Retki maksaa 25 euroa. Ilmoittaudu 31.7. mennessä, p. 09 2340 4427.

Kristillis-buddhalainen meditaatio

Muurahaisten elämää

Sunnuntaina 26.7. kello 15 järjestetään kristillis-buddhalainen meditaatiohetki Mustasaaren toimintakeskuksessa. Ti-

Keskiviikkona 22.7. klo 11.30 saa ensi-iltansa Mustasaaressa Pikku

Jenni Lappalainen, piano. Acktén kamarifestivaali. Liput 10 e. Urkukesän konsertti klo 19 Kallion kirkossa. Daniel Zaretsky, Venäjä. Ohj. 7 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Tiistai 28.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Kaisa Suutela-Kuisma, urut. J.S. Bach yhä elää klo 18 Käpylän kirkolla. Kahvi klo 18, ohjelma klo 18.30. Lauluilta klo 18 Marjaniemen ryhmäpuutarhan kerhotalolla, Virvakuja 6. Harpun lumous! klo 19 Agricolaklubilla. Floraleda Sacchi, Italia, harppu. Acktén kamarifestivaali. Liput 15 e. Metrolla musiikkiin klo 19 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Martina Brunell, harmonikka, Mauriz Brunell, urut ja viulu. Ohj. 7 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Keskiviikko 29.7. Musiikkia vierailijoille klo 10–12 Temppeliaukion kirkossa. Olivier Wu, piano. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Harri Viitanen. Schumannin musiikkia klo 13 Maunulan kirkon kesäkahvilassa. Mari Karjalainen, sopraano. Yhteislaulua. Sumpit ja yhteislaulua klo 13 Myllypuron kirkolla. Musiikkihetki klo 18 Karunan kirkossa, Seurasaari. Duo Kiiski & Ketolainen, viulu ja kitara. Ohj. 5 e. Iltamusiikki klo 18 Malmin kirkossa. Liisa Ahlberg, urut. Kamarikonsertti klo 18 Meilahden kirkossa. Brigitte Starck, fagotti, Jörg Duda, piano ja urut. Ohj. 10 e. Makkaraa ja lauluhetki klo 18.30 Malmin kirkonmäellä. Joonas Widenius soolo klo 19 Agricola-klubilla. Acktén kamarifestivaali. Liput 15 e. Urkukesän konsertti klo 19 Tuomiokirkon kryptassa. Tea Polso, urut ja cembalo. Ohj. 7 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista. Vapaa pääsy, jos ei lipun hintaa. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja: www.musiikkiakirkoissa.fi.

Muurahainen -esitys. Esityksessä yhdistyvät tanssi, teatteri, musiikki ja sirkus. Esitys on suunnattu 3–9-vuotiaille. Esitysajat ovat 22.–23.7. kello 11.30, 14.00 ja 18.30 sekä 24.–25.7. kello 11.30 ja 14.00. Liput 5 euroa, lauttamaksu on 4 euroa. Lautan aikataulut löytyvät osoitteesta www.mustasaarentoimintakeskus.fi.

Pieni pyhiinvaellus Torstaina 23.7. järjestetään pieni pyhiinvaellus Kannelmäen kirkolta, Vanhaistentie 6, Hyvän paimenen kirkolle Pakilaan. Perillä Pakilassa järjestetään vesper ja iltatee. Ota mukaasi retkieväät, juomapullo ja patikointijalkineet. Kokoontuminen Kannelmäen kirkolla kello 18.

Ihmisiä kuin muurahaisia. Mustasaaressahan se on tämäkin 3–9-vuotiaille suunnattu Pikku Muurahainen -esitys.

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

Raiskaus ja tuomio Seksuaali- ja väkivaltarikoksista rangaistaan monien mielestä liian kevyesti. Teksti Topias Haikala Kuvitus Hans Eiskonen

duskunta on kesätauolla ja Tom Packalén shortseissa ja sandaaleissa, mutta käsiteltävä asia ei ole kevyt. – Rikoksista annettavat rangaistukset eivät enää vastaa ihmisten oikeudentajua,

Packalén toteaa. Packalén on perussuomalaisten kansanedustaja ja Helsingin kaupunginvaltuuston jäsen. Packalénin mielestä oikeusistuinten antamat tuomiot seksuaali- ja väkivaltarikoksista ovat liian kevyitä. Hän ei ole ajatuksineen yksin. Maaliskuussa joukko somalimiehiä raiskasi käsin naisen Tapanilan asemalla. Kaksi tekijöistä sai vuoden ehdollisen tuomion, kolmas neljän kuukauden. Tapaus nosti pintaan pitkään kieppuneen keskustelun liian lepsuista tuomioista. Yksi kriitikoista on yrittäjä ja bloggaaja Sari Helin, joka ihmetteli Ylen blogissaan (24.6.), miksi Suomessa on luvallista raiskata. Helinin mielestä ehdollinen rangaistus ei ole oikea rangaistus. Hän kummastelee, miksei teko ollut käräjäoikeuden mielestä ”törkeä” ja miksi asian saama julkisuus oli rangaistuksia lieventävä tekijä. Samoja asioita pohtii Tom Packalén. – Ajattele, että joku raiskataan ja rikollinen saa ehdollisen vankeustuomion. Kuukauden kuluttua raiskattu tapaa raiskaajan kaupan kassajonossa naureskelemassa. Miltä se tuntuu uhrista? Yle julkaisi huhtikuussa nettitestin, jossa lukijat pääsivät antamaan tuomioita oikeista rikoksista. Vastauksia tuli nopeasti 60 000. Lukijoiden antamat tuomiot seksuaali- ja väkivaltarikoksista olivat selvästi tuomioistuinten antamia kovempia. Jotkut kuitenkin epäilevät rangaistusten koventamisen mielekkyyttä. Yksi heistä on vihreiden kansanedustaja ja Helsingin kaupunginhallituksen varapuheenjohtaja Emma Kari. – Pidemmät tuomiot eivät saa aikaan muuta kuin syrjäytymistä. Kriminaalipolitiikan pitää pyrkiä ehkäisemään rikoksia, emmekä me ehkäise yhtään rikosta pidentämällä vankilatuomioita. Kari toteaa ymmärtävänsä seksuaalirikos-

ten uhreja hyvin. Hän on itse pienen tytön äiti. – Mikään tuomio ei veisi pois sitä raivoa, surua ja pelkoa, jonka lapsen raiskaaminen aiheuttaisi. Tuomioita ei kuitenkaan voi antaa omaisten surun perusteella. Onko ehdollinen vankeus riittävä tuomio raiskauksesta? – Se on todella, todella vaikea kysymys. Oleellista on varmistaa, ettei vastaavaa tapahdu enää koskaan. Feministisestä näkökulmasta pitää kyllä pohtia, ovatko seksuaalirikosten tuomiot oikeassa suhteessa muihin tuomioihin. Emma Karin mukaan ensimmäinen tuomio on usein se, joka vie tuomitun suuntaan tai toiseen. Tärkeää on miettiä, onko todennäköistä saada ihminen kaidalle polulle. – Mutta meillä on rangaistuslaitos, ja on selvää, että rikollisesta teosta rangaistaan. Motiivina ei kuitenkaan saa olla kostonhimo. Tom Packalénin mielestä ongelman ydin on siinä, ettei tuomioiden koko ankaruusskaalaa käytetä. Rikoksista voidaan tuomita eriasteisiin tuomioihin niiden törkeydestä riippuen. Käytännössä tuomiot annetaan Packalénin mukaan usein skaalan alimmasta neljänneksestä. – Tuomioiden pitäisi vastata sitä, mitä kansan valitsemat päättäjät säätävät, mutta akateemiset lainoppineet ovat ottaneet tehtäväkseen tulkita asiaa miten haluavat. Ennen pääsyään eduskuntaan Packalén työskenteli 20 vuotta poliisina, viimeiseksi päivystävänä komisariona Helsingissä. – Törkeän raiskauksen maksimituomio on kymmen vuotta vankeutta. Olen nähnyt poliisina niin kammottavia raiskaustapauksia, että ne hirvittävät paatuneintakin poliisimiestä. Sitten sellaisesta tulee joku viisi vuotta. En ymmärrä, mitä raiskaajan pitäisi tehdä, että tulisi täysi tuomio. Vaikka törkeästä raiskauksesta pitäisi voida antaa kymmenen vuotta linnaa, Packalénin mukaan se ei käytännössä onnistu. – Jos käräjäoikeus antaa kymmenen vuotta, hovioikeus tiputtaa sen vetoamalla yleiseen oikeuskäytäntöön. Tilanne on johtanut siihen, että eduskunnan ainoa mahdollisuus vaikuttaa asiaan on nostaa minimirangaistuksia. Jos sinä käännyt Herran Jumalas tykö niin Herra sinun Jumalas kääntää sinun vankeutes ja armahtaa sinua.

Rikos ja kovempi rangaistus. Kansanedustaja Emma Karin mielestä tuomioita ei voi antaa omais

Teksti on kaiverrettu Helsingin vankilan ulkoseinään. Vankilapappi Miika Hynninen pyytää kulkemaan metallinpaljastimen läpi. Laukku ja kännykkä on jätettävä kaappiin. Hynninen on viiden vuoden ajan tavannut tuomittuja rikollisia kahden kesken. Hänen mukaansa vankiloissa istuu Suomen syrjäytynein porukka. Se, mitä vankeusrangaistus ihmiselle tekee, riippuu monesta asiasta. – Pääasiassa vaikutukset ovat negatiivisia. Eristäminen, muurit ja lukkojen takana pitäminen vaikuttavat ihmisen psyykkiseen ja sosiaaliseen puoleen. Toisaalta vankeus voi myös tarjota mahdol-

”

Maailmaa ei voi hallita evankeliumilla." Professori Antti Raunio

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

Kolme pyhää 4/6: Jussi Niinistö EsKo Jämsä

uhriakaan. Jos asioihin haluaa oikeasti vaikuttaa, täytyy miettiä sitä dynamiikkaa, miksi ihminen tekee pahaa toiselle ja miten hän itse ymmärtää tekonsa. Hynnisen mukaan monen vangin ongelmat kumpuavat pitkästä inhimillisen läheisyyden puutteesta. – Kristinuskon mukaan jokainen ihminen on arvokas ja tasa-arvoinen, onpa taustalla mitä tahansa. Työni onnistumisen edellytys on, että kohtaan ihmisen samalta viivalta. Kovempia rangaistuksia vaativien motiivina tuntuu usein olevan kosto. Miika Hynnisen mielestä kosto synnyttää vain lisää kostoa. – Nasaretin miehen vallankumouksellinen opetus oli, että sinun pitää rakastaa lähimmäistäsi kuten itseäsi, mutta myös vihollistasi. Jeesus kehotti olemaan tekemättä pahalle vastarintaa. Kuuluuko raiskaajan antaa raiskata? – Jeesuksen opetuksesta ei seuraa, että raiskaajan pitäisi saada jatkaa raiskaamistaan, toteaa systemaattisen teologian professori Antti Raunio Itä-Suomen yliopistosta. – Maailmaa ei voi hallita evankeliumilla eli vapaalla ja pyyteettömällä lähimmäisenrakkaudella. Pitää miettiä, miten rakkautta eli yhteistä hyvää voidaan parhaiten edistää. Tässä maailmassa siihen tarvitaan myös pakottavia toimia. Jeesus ohjeisti vääryyden uhria antamaan pahantekijöille anteeksi, mutta ohjetta tulkitaan monin tavoin. Raunion mukaan kyseessä voi olla käsky, jota tulee noudattaa, tai kehotus, joka kertoo jotain kristillisen rakkauden luonteesta. Raunio itse kallistuu jälkimmäiselle kannalle. – Ajattelen, että ihmistä itseään auttaa, jos hän pääsee vapaaksi tapahtuneesta. En tosin tiedä, kuinka pitkälle se on mahdollista, kun en itse ole tällaista kokenut, Raunio pohtii. Yhteiskunnallisessa mielessä armo taas voi tarkoittaa tuomiosta vapauttamista, mutta myös sitä, että rangaistuksensa kärsinyt ihminen otetaan takaisin yhteisön jäseneksi. – Siihen tarvitaan myös vastaanottavaa puolta.

ten surun perusteella.

lisuuden havahtumiseen. Paljon riippuu siitä, miten vankeusaikansa viettää. Siihen Hynninen yrittää työllään vaikuttaa. – Omasta työajastani suurin osa menee kahdenkeskiseen sielunhoitoon. Näin isossa laitoksessa työtä riittää. Miika Hynninen pyrkii herättämään vangissa luottamusta ja toivoa. Siinä hän on mielestään pappina oikealla paikalla. Entä pitäisikö seksuaalirikollisten rangaistuksia koventaa? Oikeuden tuomioihin Hynninen ei ota kantaa. – Varmaa kuitenkin on, että ihmisen eristäminen koppiin ei auta rikollista eikä usein

Onko hyväksyttävää , jos rangaistusta motivoi kosto? Tom Packalénin mielestä kysymys on semanttinen. Hän puhuu mieluummin oikeudenmukaisuudesta. – Rangaistuksella on monta tarkoitusta. Yhteiskunnallisesti on tärkeää, ettei rikollinen pääse enää tekemään pahaa. Yksilön tasolla taas uhrin ja omaisten täytyy kokea, että oikeus on tapahtunut. Muuten esimerkiksi raiskatun lapsen vanhemmat saattavat ottaa oikeuden omiin käsiinsä. Entä mitä ajatuksia herättää Jeesuksen kehotus rakastaa vihamiehiä? Packalén on hetken hiljaa ja muotoilee sanansa harkiten. – Sanotaan, että uskon oikeudenmukaisuuteen ja uskon, että se on näiden oppien mukaista. Armo on tärkeää, ja siksi ihmisiä ei pidä katsoa yksisilmäisesti kapean putken läpi. Packalénin mukana on oleellista, haluaako rikollinen irti rikollisuudesta. Hän kertoo poliisina tehneensä valtavasti töitä auttaakseen sellaisia ihmisiä, jotka halusivat jättää rikollisen elämän. Kaikki eivät kuitenkaan sitä halua. – Jeesuksen sanat kehottavat empatiaan, mutta eivät kiellä järjenkäyttöä. Niille, jotka eivät halua muuttua, minulla ei ole hirveästi empatiaa.

Pyhä paikka. sankarihaudat tekevät Vanhasta kirkkopuistosta Jussi Niinistölle erityisen tärkeän.

Itsenäisyys on pyhä arvo Puolustusministeri Jussi Niinistö (ps) on unelmatyössään. Siitä hän irtautui heinäkuun alussa viikoksi häälomalle vastavihityn vaimonsa kanssa.

Vanha kirkkopuisto eli ”Ruttopuisto” on enemmän kaupunkilaisten vapaaajanviettopaikka ja läpikulkupaikka, mutta on tällä oma pyhä merkityksensä. Tämä on hautausmaa, jonne on haudattu etupäässä 1700-luvulla tauteihin kuolleita. Minulle puistosta tekevät erityisen pyhän kolme sankarihautaa Suomen itsenäistymisen alkuvaiheesta. Tänne on haudattu Helsingin valtauksessa huhtikuussa 1918 kaatuneita saksalaissotilaita sekä Helsingin valkokaartilaisia, laillisen hallituksen puolella taistelleita sotilaita. Kolmas muistomerkki on Viron vapaussodassa 1919 kaatuneiden suomalaisten vapaaehtoisten. Soisin kaupunkilaisten ymmärtävän, että hautapaasi ei ole kaikkein soveliain piknikpaikka, vaan lääniä riittää istua muuallakin.

Minulle pyhiä arvoja ovat vapaus, itsenäisyys ja kansanvalta. Taustaltani olen historiantutkija. Minulla on ollut pikkupojasta saakka elävä kiinnostus Suomen historiaan, etenkin itsenäistymisvaiheeseen. Itsenäisyyden ja kansanvallan vaaliminen ovat minusta suomalaisille pyhiä, tärkeitä ja ajattomia arvoja. Työni liittyy tähän. Tehtäväni on Suomen suvereniteetin puo-

lustaminen uskottavan kansallisen puolustuksen kautta. Tässä todellakin tuntee tekevänsä työtä, jolla on tarkoitus. Viimeaikaiset tapahtumat, etenkin Ukrainan kriisi, ovat saaneet ihmiset ajattelemaan, että itsenäisyytemme ei ole itsestäänselvyys.

Myös kirkko on minulle aina pyhä paikka, sekä rakennuksena että Jumalan läsnäolon kautta. Olen tyypillinen luterilainen siinä mielessä, että kirkossa tulee käytyä lähinnä juhlapyhinä, ja se sopii minulle. On helppo olla luterilainen, kun ei tarvitse todistella omaa vakaumustaan kirkossakäynnin määrällä. Saatan myös kuunnella radiosta iltahartautta, kun se tulee sopivasti ennen Lauantain toivottuja. Olen ymmärtänyt, että luterilaisen kirkon jumalanpalveluksen keskeinen elementti on saarna. Se on jäänyt liian vähälle huomiolle nyt, kun jumalanpalvelukset ovat muuttuneet pidemmiksi messuiksi ja niihin on lisätty erilaista tilpehööriä. Kaipaan ytimekkyyttä ja olennaiseen keskittymistä, kenttähartauden tyyliin. Puoluekokouksissamme toinen kokouspäivä aloitetaan aamuhartaudella, jonka on vuosien ajan pitänyt rovasti Anssi Joutsenlahti, eduskunnan viime kauden varapuhemies. Laulamme Suvivirren kahteenkin kertaan, ja kaikki tulevat mukaan. Eira Serkkola

8 Haaga n Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–17, p. 09 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia: Tapaamisajan varaus ma klo 10–12, jätä soittopyyntö virastoon, p. 09 2340 3200. Nuorten ja kouluikäisten toiminta: mestat.fi/haaga

Hakavuoren kirkko n Tolarintie 1. Suntio p. 09 2340 3220. To 23.7. klo 13 Torstaikerho. Su 26.7. klo 12 Messu. Seppo Lappalainen ja Anna-Maija Virtanen.

Huopalahden kirkko n Vespertie 12. Suntio p. 09 2340 3230. To 23.7. klo 10–11.30 Perhekerho kirkonmäellä (säävaraus). Su 26.7. klo 10 Messu. Seppo Lappalainen ja Anna-Maija Virtanen. Ti 28.7. klo 12–14 Kesäkahvila.

Herttoniemi n Virasto: Hiihtomäentie 23. HUOM! MUUTTUNEET KESÄN AUKIOLOAJAT 1.6.–31.8. joka päivä avoinna klo 10–14, p. 09 2340 3300, herttoniemi.srk@evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.fi/mestat. Diakoniavastaanoton ajanvaraus: Myllypuron kirkolla paikan päällä to klo 10–11 tai puhelimitse 09 2340 3339. Herttoniemen kirkolla ke klo 9–10 paikanpäällä tai puhelimitse 09 2340 3339. Kulosaaren ja Herttoniemenrannan kappelin asiakkaat: Soita kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 3300, josta saat tavoitettavissa olevien diakoniatyöntekijöiden yhteystiedot Su 26.7. klo 15 Kivinokan vesiveisuut -yhteislaulutilaisuus Maijan kahvilan luona. Laulattajana Johannes Österlund, puhe Vuorela. Vapaa pääsy.

Herttoniemen kirkko n Hiihtomäentie 23, p. 09 2340 3320 Su 26.7. klo 10 Messu, Rautiainen, Koivistoinen, kirkkokahvit

Herttoniemenrannan kappeli n Laivalahdenkaari 5, p. 09 2340 3340 To 23.7. klo 14 Laulun siivin -yhteislaulutilaisuus, kahvit alk. klo 13.30.

Kulosaaren kirkko n Kulosaarentie 40, p. 09 2340 4115 Su 26.7. klo 10 Messu, Vuorela, Lemponen, kahvihetki.

Myllypuron kirkko n Myllynsiipi 10, p. 09 2340 3330

Seurakunnissa tapahtuu 23.7.— 29.7. Su 26.7. klo 12 Messu, Vuorela, Lemponen, kahvihetki Ke 29.7. klo 13 Kesäsumpit, yhteislaulua, hartaus. Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä klo 9. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 09 2340 3333.

Kallio n Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 12–13, p. 09 2340 3618.

Kallion kirkko n Itäinen papink. 2, p. 09 2340 3620. Kirkko avoinna ma–pe klo 7–21, la–su klo 9–19. Ma–pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous (torstaisin korvautuu Urkukesän päivämusiikilla), klo 16 päivän raamatunluku, klo 18 ehtoollinen (torstaisin viikkomessu). La klo 9 aamurukous. Pappi tavattavissa ma–pe klo 16–19. To 23.7. klo 12 Urkukesän päivämusiikki, Anna Maria Böckerman, Anne Hätönen ja Dag Ulrik Almqvist. Vapaa pääsy. Klo 18 Viikkomessu. Männistö, Niskala. La 25.7. klo 18 Ekumeenisen Karmeliittayhteisön kontemplatiivinen messu. Ennen messua mahdollisuus hiljentymiseen ja rippiin. Kirkkokahvit. Su 26.7. klo 10 Messu. Huovinen, Partti, Niskala, Oksanen. Kirkkokahvit. Ma 27.7. klo 19 Urkukesän konsertti. Daniel Zaretsky (RU). Vapaa pääsy, ohjelma 7 e. Ke 29.7. klo 13–14.30 Kesäkahvila Kappelisalissa.

Alppilan kirkko

klo 9–14, p. 09 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Diakonian ajanvarauspäivystys klo 10–11, ke 29.7. p. 09 2340 3841. La 25.7. klo 10 Kellokosken rippikoulun konfirmaatio. Korhonen, Härkönen. Klo 13 Honkalinnan rippikoulun konfirmaatio. Koskinen, Härkönen. Su 26.7. klo 10 Messu. Järvinen, Härkönen. Kirkkokahvit.

Malminkartanon kappeli n Vellikellonpolku 8 Keskiviikkoisin klo 18 Viikkomessu. 29.7. Koskinen, Rintamäki. Vapaaehtoistoiminnan koulutusta 24.9.–3.12. torstaisin klo 18–21. Kouluttaja pastori Virpi Nyman Kansan Raamattuseurasta. Vaittinen, Metsälä. Materiaalimaksu 10 e. Ilm. pe 11.9. mennessä virastoon.

Toimintakeskus Jenny n Beckerintie 9 Keskiviikkoisin klo 12–15 Jennyn Olohuone. Avoin kohtaamispaikka. Kahvia ja soppaa.

Muuta Kesäillan pieni pyhiinvaellus to 23.7. Hyvän Paimenen kirkolle Pakilaan. Lähtö Kannelmäen kirkolta klo 18, perillä vesper ja iltatee. Varaa mukaan pienet retkieväät, juomapullo ja hyvät patikointijalkineet. Paluumatka on mahdollista tehdä bussilla 66 tai 67. Metsälä, Kojo-Gregoriadis. Säävaraus. Kesäsoppaa to 30.7. klo 12–14 Sitratorilla. Kojo-Gregoriadis, Tuura.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus

n Kotkank. 2, p. 09 2340 3680. Avoinna ma–pe klo 10–16. n Myllykallionrinne 1. VirasPunttisali auki ma–pe klo to: 1.6. – 31.8. ma 9–12, ke 10–15. 12–18, pe 9–12. p. 09 SeuraSu 26.7. klo 16 Messu. 2340 4300, lauttakunnat Huovinen, Oksanen, saari.srk@evl.fi. Päiavustajat Leena Niinivystävä pappi arkiverkossa: www. vaara ja Liisa Saarikossin ma–pe klo 9–21 helsinginseura- p. 09 2340 4302. ki. Kirkkokahvit. Alppilan kirkon kahviDiakoniatoimisto: kunnat.fi la ma–to klo 10–16, louajanvaraus ti, to, pe nas klo 11–14. Kahvila tuklo 10–11, p. 09 2340 kee KUA:a. 4318 tai diakoniatoimistolta Kansainvälinen toiminta To 23.7 klo 18 Helten Brass Enseble Alppilan kirkolla -vaskiyhtyeen konsertti Lauttasaaren kirkossa, vapaa pääsy ohjelma 10e. Su 26.7. klo 11.30 Kiinankielisten louSu 26.7. klo 11 Messu, Markkunen, nas. Klo 13 Kiinankielinen jumalanAndersson palvelus & lasten pyhäkoulu. Huang. Ma 27.7. klo 13 Kesäkahvila, Siru Hannula kertoo vanhustyön projektista Lauttasaaressa. Rentoa yhdessäoloa ja yhteislauluja kahvikupposen äärellä. Kannelmäen kirkko Klo 14.30 Nokipannukahvit ja makkaja seurakuntakeskus ranpaistoa metsäisellä kirkon takapihalla. n Vanhaistentie 6. Virasto ma–pe

Kannelmäki

Taivaan tähden

Ke 29.7. klo 19 Viikkomessu Työrinoja, Andersson

Muita tapahtumia La 15.8. Tornivihkimispäivä: Tänä kesänä on mahdollista käydä vihillä kirkontornissa 55 metrin korkeudessa – vielä mahtuu mukaan! Varaa vihkiaika 3.8. mennessä. Tehkää elämänne onnellisimmasta päivästä vieläkin unohtumattomampi ja astelkaa avioliittoon Helsingin kattojen yllä!

Pukinmäen seurakuntakoti n Säterinportti 3, p. 09 2340 4422

Siltamäen seurakuntakoti n Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424

Tapanilan kirkko n Veljestentie 6, p. 09 2340 4423 Viikkomessu ke 29.7. klo 12. Elina Perttilä, Heikki Poutanen.

Muuta

Tapulin seurakuntakoti

Päivystävän papin tavoittaa puhelimitse maanantaista perjantaihin klo 9–21 p. 09 2340 4302. Päivystävä pappi on tavattavissa virastolla viraston aukioloaikoina. Kirkkokahvila on auki kesällä maanantaisin klo 10–17, saatavilla kahvia ja pullaa. Kello 14.30 alkaen mahdollisuus nauttia nokipannukahveista ja makkaranpaistosta metsäisellä kirkon takapihalla.

n Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426 Hartaus to 23.7. klo 11 Aksiisikodilla. Niina Vättö.

Malmi n Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko n Kunnantie 1, p. 09 2340 4420 Messu su 26.7. klo 10. Pirkko Poisuo, Sofia Tuomenvirta, Mari Luoto. Iltamusiikkia ke 29.7. klo 18. Liisa Ahlberg, urut. Kesäilta kirkonmäellä ke 29.7. klo 18.30. Hartaus, makkaranpaistoa (1 e) ja lauluhetki. Joona Mikkola, Heikki Poutanen.

Jakomäen kirkko n Jakomäenpolku 7, p. 09 2340 4428 Messu su 26.7. klo 18. Paula Närhi, Heikki Poutanen. Kesäkahvila to 23.7. klo 13.

Pihlajamäen kirkko n Liusketie 1, p. 09 2340 4427 Konfirmaatiomessu su 26.7. klo 10 (Lohiranta 2). Outi Lantto, Heidi Granström, Marjasisko Varha, Fanni Nääppä. Messu su 26.7. klo 16. Paula Närhi, Marjasisko Varha. Kesäpiiri ke 29.7. klo 12.

Pihlajiston seurakuntakoti n Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437

Puistolan kirkko n Tenavatie 4, p. 09 2340 4425 Konfirmaatiomessu su 26.7. klo 10 (Rautavaara 2). Markus Kopperoinen, Eppu Rantala, Outi Aro-Heinilä, Asko Nuorkivi.

Viikin kirkko n Agronominkatu 5, p. 09 2340 4429 Konfirmaatiomessu su 26.7. klo 10 (Särsjärvi). Esa Järvinen, Katja Muranen, Heikki Poutanen, Suvi Korhonen. Kesämusiikkia to 23.7. klo 13. Marjasisko Varha, Outi Aro-Heinilä. Kahvitarjoilu.

Diakonia Diakoniatyön ajanvaraus on keskitetysti Malmin diakoniatoimistossa. os. Kunnantie 1. Ajanvaraus ma, ke ja to klo 10–11, puh. 09 2340 4481. Lahjoitusleivän jako pe klo 9 Malmin kirkolla.

Muuta ilmoitettavaa Kappelihartaus Malmin hautausmaan isossa kappelissa to 23.7. klo 19. Timo Ahoinpelto, Heikki Poutanen.

Nuoret n Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421 Kahvila ke klo 17–20 Veisuvartti ke klo 18. Nuorten tapahtumat www.mestat.fi tai www.facebook.com/talolla

Meilahti Meilahden kirkko ja Tuomaankirkko n Pihlajatie 16, p. 09 2340 4720 (suntio). Virasto avoinna ma, pe 10– 14 ja ke 14–18. p. 09 2340 4700, meilahti.srk@evl.fi. Viraston, kerhotilojen ja kappelin käyntios. Jalavatie 6b. Diakonian puhelinvaraus kesäaikana tiistaisin klo 10–11: p. 09 2340 4718. Su 26.7. klo 11 Messu, Ronimus (l+s), Korkalainen (k), klo 13 Sanajumalanpalvelus Karunan museokirkossa, Seurasaari. Järjestäjä: Helsingin seurakunnat/ yhteistyössä Museoviraston kanssa Ke 29.7 klo 13–14.30 Kesäkahvila Tuomas (12.8. asti), kirkon patiolla, sateen sattuessa Tuomaankirkon kirkkokahvilassa tai seurakuntasalissa, yhdessä-

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta. PIHLA TIIHONEN / INSTAGRAM: PIHLAHELSINKI

Hiekkapohja Eniten talossa maksaa se, mikä on maan alla. Niin olen oppinut talon rakentajalta. Perustuksista ei kuitenkaan synny tavallisten ihmisten kesken yhtä intohimoisia keskusteluja kuin siitä, miltä itse talo näyttää. Tärkeää rakentamisessa ei niinkään ole perustuksen materiaali vaan millainen on maa, johon perustus tehdään. Suolle rakennetaan suon ehdoin, kalliolle kallion. Ja kun Jeesus varoittaa rakentamasta hiekalle, hän puhuu tietenkin ihmisestä itsestään ja hänen elämänsä autuudesta. Siksi minua harmittaakin, että usein puhutaan Kristuksesta kulmakivenä tai uskosta ainoana oikeana perustuksena ikään kuin ne olisivat miltä tahansa jumaliselta hyllyltä samanlaisina kenen tahansa haettavissa. Kas kun se, mihin kulmakivi lykätään, ratkaisee lopulta, millainen talosta tulee. Maaperä voi olla liian vähälle jääneestä turvallisuudesta

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

höttö. Tarvitaan luottamuksen paaluja. Jos on täytynyt toisten kylmyyden vuoksi kovettaa kallionsa, saattaa siihen ratketa vihan railo millä hetkellä hyvänsä. Maaperän on saattanut myrkyttää tyrkyttäminen. Kokonaisen suvun rakennelmia saattaa säädellä sen yhden ainoan jäsenen tuomitseva tai siunaava katse. Kannan edellisten sukupolvien maaperää kolmanteen ja neljänteen polveen. Se rappaa seinäni ja piilottaa hataran koolinkini, mutta hökkelini sisällä kuka tahansa näkee, millaista tekoa se on. Totuuteen sitoutuminen ei ole kiiltäväkylkistä varmuutta vaan lahonsyömän tilansa tunnistamista. Kaisa Raittila

9. sunnuntai helluntaista Totuus ja harha

Perustus ratkaisee. Talon tärkein osa on maan alla.

Väri: vihreä Valo: kaksi kynttilää Teksti: Ps. 92:5–10, 13–16; Jer. 7:1–7; Hepr. 12:14–17; Matt. 7:24–29.

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

oloa, hartaus, klo 18 Kamarikonsertti ks.Muuta, 19 Avoin rukouspiiri.

n Maistraatintori, Winqvistink. 2, p. 09 2340 4780. Pe klo 17–20 Nuortenilta, 21.8. asti.

Diakoniatyön kesäretki Mustasaareen pe 21.8. Mukavaa yhdessäoloa, lounas ja päiväkahvit, hinta 5 e. Lähtö Lehtisaaren kappelilta klo 10, Munkkiniemen kirkolta klo 10.15, Munkkivuoren kirkolta klo 10.30. Paluu klo 17. Ilm. virastoon 31.7. menn.

Ruskeasuon seurakuntakeskus

Oulunkylä

Länsi-Pasilan kappeli

n Tenholantie 6, p. 09 2340 4700. To 23. ja 30.7. klo 13–15 Kesäkahvila Rasti, terassilla tai sateen sattuessa ruokasalissa.

Muuta Ke 29.7 klo 18–19 Kamarikonsertti Meilahden kirkossa, Brigitte Starck, fagotti ja Jörg Duda, piano ja urut. Vapaa pääsy, ohjelma 10e.

Tulossa Su 2.8 klo 18–19 North&East&Between-konsertti Meilahden kirkossa, Juho Myllylä, nokkahuilut, Galit Zadok, nokkahuilut, Milla Mäkinen, sopraano. Vapaa pääsy, ohjelma 10e.

Mikael n Virasto: Emännänpolku 1, avoinna ma, ti, to, pe klo 10 – 14, p. 09 2340 4800, helsinginmikael.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikana, p. 09 2340 4802. Diakoniatyö: Diakoniapäivystykset keskitetään kesäksi ajalle 1.6.–31.8. Ajanvaraus puhelimitse ti ja to klo 13–14, 09 2340 4818. Numero ei ole muuna aikana käytössä. Ajan voi varata Mikaelinkirkolla tiistaisin klo 12.30–13.

Mikaelinkirkko n Emännänpolku 1, p. 09 2340 4815 (suntiot) To 23.7. klo 13 Kesän teematorstai. Voisiko Mikaelin seurakunta olla minulle yhteisö, jossa saan lahjani käyttöön ja joka myös kantaa ja antaa? Diakoni Hanna Videll. Su 26.7. klo 11 Messu. Kati Vento, Jenni Kahenvirta, Hanna Videll, Maija Isberg, Päivi Tiitu.

Mellunmäen seurakuntakeskus n Korvatunturintie 2, p. 09 2340 4821 Su 26.7. klo 10 Venäjänkielinen messu.

Muuta Uudistunut Mikaelin kahvila avoinna ma–pe klo 9–15. Ti ja ke klo 10–14 paikalla seurakuntalaisia sinua varten.

Munkkiniemi n Kirkkoherranvirasto, Raumantie 3, avoinna ti, to ja pe klo 9–13, ke klo 14–17, kesä–elokuu ma suljettu, p. 09 2340 5100, munkkiniemi.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10–11, p. 09 2340 5118.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo n Raumantie 3 Su 26.7. klo 11 Messu, Jouni Hartikainen, Ruut Kiiski. Ke klo 13–15 Kesäkahvila (–12.8.).

Munkkiniemen kirkko n Tiilipolku 6 To klo 13–15 Kesäkahvila (–13.8.). Ti 28.7. klo 18 Avointen sydänten ilta. ”Kun kokoonnutte yhteen, jokaisella on jotakin annettavaa: laulu, opetus.” (1. Kor 14:25). Olet tervetullut kertomaan siitä, mikä sinulle on tärkeää ja mikä koskettaa. Illan anti koostuu niistä ajatuksista, puheista, lauluista, runoista ja muusta mitä seurakuntalaiset haluavat jakaa toisilleen.

Seurakunnissa tapahtuu 23.7.— 29.7.

Oulunkylän kirkko n Teinintie 10, p. 09 2340 5320. Avoinna ti–to klo 8–16, pe klo 9–15, ma sulj., la–su tilaisuuksien aikana. Virasto: p. 09 2340 5300, oulunkyla.srk@evl.fi, avoinna ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16, ma sulj. Päivystävä pappi p. 09 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 2340 5318, talousasioiden päivystys jälleen 4.8. alkaen. Su 26.7. klo 10 Messu. Kosonen, Savik, Helenius.

Käpylän kirkko n Metsolantie 14, p. 09 2340 4222 Diakoniatoimisto sulj. remontin vuoksi. Su 26.7. klo 12 Messu. Kosonen, Savik, Helenius. Ti 28.7. klo 18 J. S. Bach yhä elää. Kesäkahvila. Järvinen, Helenius. Kahvi klo 18, ohjelma klo 18.30. Vapaa pääsy.

Maunulan kirkko n Metsäpurontie 15, p. 09 2340 5340 Su 26.7. klo 16 Messu. Kosonen, Savik, Hämäläinen. Ke 29.7. klo 13 Romantikko Robert Schumann. Musiikillinen kesäkahvila. Schumannin yksinlauluja ja pianomusiikkia. Järvinen, Mari Karjalainen, sopraano, Hämäläinen. Yhteislauluja ja kahvitarjoilu. Vapaa pääsy.

Maunulan uurnalehto Pirkkolantie 22 Ti 28.7. klo 17 Hartaus. Järvinen. Sateella huoltorakennuksessa.

Paavali n Virasto: Sammatintie 5, avoinna ma–ti ja to–pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 5400, paavali.srk@evl.fi, www.facebook.com/Paavalinseurakunta. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 09 2340 5402. Diakoniavastaanotot: to klo 10–12 ajanvarauksella etukäteen virastosta sen aukioloaikoina. Suntiot: p. 09 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi

Paavalinkirkko n Sammatintie 5, p. 09 2340 5445, avoinna ma–to klo 11–14. Ke 22.7. klo 19 Kesäinen Snadi PaavaliMessu. Juha Valkeapää, Sanna-Maarit Hakkarainen. Kahvit kirkon sisäpihalla ennen messua alkaen klo 18. Su 26.7. klo 10 Messu. Juha Valkeapää, Elina Koivisto, Sanna-Maarit Hakkarainen. Kirkkokahvit kirkon sisäpihalla. Ti 28.7. klo 13–14.30 Pihakahvila Paavalinkirkon sisäpihalla. Ke 29.7. klo 19 Kesäinen Snadi PaavaliMessu. Elina Koivisto, Sanna-Maarit Hakkarainen. Kahvit kirkon sisäpihalla ennen messua alkaen klo 18.

Muuta Miestenleiri 25.–28.8. Mäntyniemessä. Mukana Ilkka Sariola ja Pekka Tähtinen. Hinta 45e. Ilmoittaudu virastoon 10.8. mennessä. Iloa luonnosta – kirjallisuusterapeuttinen päivä 15.8.2015 Mäntyniemessä. Lähtö kirkolta klo 9 ja paluu kirkolle klo 17. Tarjolla hiljentymistä, luontoaiheisia tekstejä, kirjoittamista ja luonnon suhinaa meren äärellä Kesäkoti Mäntyniemessä Kirkkonummella. Käytämme kirjallisuusterapeuttisia menetelmiä. Ruokailu ja kahvit sekä matkakulut pikkubussilla sisältyy hintaan 20 euroa. Peritään käteisellä

päivän kuluessa. Aloituskahvit, keittolounas ja iltapäiväkahvi.Ilmoittautuminen virastoon 09–23405400 viimeistään 7.8. Tiedust. tapahtumasta vastaavalta pastori, kirjallisuusterapiaohjaaja Tuula Paasivirta 040–5569079 tuula.paasivirta@evl.fi, mukana myös pastori Arja Kortelainen.

KESÄSEURARADIO 26.6.–29.7.

89,9 92,7 MHz Loppi

MHz

Hyvinkää

97,1 MHz

Hollola

Lisää ohjelmatietoa netissä rauhanyhdistys.fi/seurat/kesaseuraradio Tutustu myös suviseurat.fi

Pakila Hyvän Paimenen kirkko n Palosuontie 1. Bussi 67, Halkosuontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. To 23.7. klo 13 Eläkeikäisten kesäkerho. Yhdessäoloa ja keskustelua kahvikupin äärellä. Su 26.7. klo 11 Messu. Tiia Tuovinen, Sara Toivanen ja Ari Häyrinen. Ke 29.7. klo 18 Nuorten ilta.

VälKe n Välitalontie 71 Perheiden kesäkeskiviikot keskiviikkoisin klo 9.30–12. Ohjelmassa mm. musiikkia, tuunausta, tarjoilua… Tarjoilu/materiaalimaksu 5 e.

Pitäjänmäki n Virasto: Turkismiehenkuja 4. Auki ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 09 2340 5600, pitajanmaki.srk@ evl.fi. Ti 28.7. ei diakoniapäivystystä. Diakonian ajanvaraus elokuusta lähtien diakoneilta tiistaisin klo 14– 16.

Yksilöllistä hoivaa ikääntyneille Tarjoamme hoivaa tarvitseville ikäihmisille turvallista ja kodikasta asumista. Kokeneet hoitajamme toimivat aina asiakkaan ehdoilla. Haluamme luoda asukkaille hyvän ja virikkeellisen arjen. Asukkaaksi voi tulla myös kaupungin palvelusetelillä. Kysy lisää: Esperi Hoivakoti Tilkka, Mannerheimintie 164, Helsinki puh. 010 4088 197 | myynti@esperi.ﬁ | esperi.ﬁ

– mukavuutta MediSet -varmuusalusasut MediSet virtsankarkailuun Naisten varmuus• varmuusalusasut (naiset, miehet, alusasut (tuotelapset) 24020) 3kpl = 120 euroa - luonnonmateriaalia, 100% puuvillaa • Miesten varmuusalusasut (tuote 28100) lonkkasuojat • vuodesuojat, 3kpl = 130 euroa • uimashortsit • (miehille, 100% puuvillaa, naisille) kesto yli 200 KESTOTUOTTEET pesukertaa! • kesto yli 200 pesukertaa!

Pitäjänmäen kirkko n Turkismiehenkuja 4 To 23.7. klo 13–15 Kirkon kesäterassi. Tarjolla kahvia ja pientä purtavaa edullisesti. Lapsille hiekkalaatikko. Klo 14.30 ohjelmaa, yhteislaulua, hartaus. Haka Kekäläinen, Matti Pohjoisaho. La 25.7. klo 12 Korpirauhan rippikoululaisten konfirmaatiomessu. Kekäläinen (s).Auroora Kiisken bändi. Su 26.7. klo 10 messu. Eino, Kekäläinen, Pohjoisaho. Kirkkokahvit. Klo 13 Sanajumalanpalvelus Karunan museokirkossa Seurasaaressa. Eino, Pohjoisaho.

Roihuvuori

!! tete apererieiesisi enppap ilmaiainnen TTila ilaaailm elinmyynti myös puh

0 223 44646

0044000 223 4

verkkokauppa: www.divisa.fi

Hautauspalveluja

Surun kohdatessa et jää yksin

Seurakuntatoimisto n Tulisuontie 2, ma ja ti klo 10–13, ke klo 14–17.30, to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Tilavaraukset p. 09 2340 5715. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyö www.laajaranta. fi

Roihuvuoren kirkko n Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700. Roihuvuoren diakoniatoimisto suljettu viikoilla 29–33 ja 35. Diakoniapäivystykset Laajasalon kirkolla, Reposalmentie 13, p. 09–2340 5768 maanantaisin klo 9–11: 27.7. 3.8. 10.8. 24.8. Bussit 84–86,88,89 Herttoniemen metroasemalta. Roihutupakahvio tiistaisin klo 12. Ke 22.7. klo 18 Iltamessu. Su 26.7. klo 10 Messu. Laaksonen, Mannermaa. Ke 29.7. klo 13 Kesäpiiri. Klo 18 Iltamessu.

Laajasalon kirkko n Reposalmentie 13, p. 09 2340 5757. Laajasalon diakoniapäivystys ma klo 9–11. Aulakahvio avoinna 27.7. alkaen ma–pe klo 10–14. Su 26.7. klo 12 Messu. Laaksonen, Mannermaa.

Laajaranta n Humalniementie 15, p. 09 2340 5715

Täyden palvelun toimisto

HELSINKI: FORUM p. 010 76 66620, HAKANIEMI p. 010 76 66500, ITÄKESKUS p. 010 76 66590, MALMI p. 010 76 66630, TÖÖLÖ p. 010 76 66530 ESPOO: ESPOONLAHTI p. 010 76 66640, LEPPÄVAARA p. 010 76 66610, TAPIOLA p. 010 76 66570 VANTAA: MYYRMÄKI p. 010 76 66600, TIKKURILA p. 010 76 66560 KERAVA p. 010 76 66550 • HYVINKÄÄ p. 010 76 66580 PÄIVYSTYS 24h: 050 347 1555

Puhelut: 0,0835 €/puhelu + 0,1209 €/min

hok-elannonhautauspalvelu.fi • perunkirjoitustoimisto.fi

Lakiasioita TURVAA LÄHEISESI TESTAMENTTI JA SIIHEN TESTAMENTTI SIIHEN SISÄLTYVÄ VEROSISÄLTYVÄ VEROSUUNNITTELU 186€ SUUNNITTELU 184,50 € PERHE JA PERINTÖ J. PAKARINEN OY PERUKIRJAT VARATUOMARI JUKKA PAKARINEN PERINNÖNJAOT OIKEUSTIETEEN MAISTERI LAURA PAKARINEN LAHJAKIRJAT RAATIMIEHENKATU 2 A177 A 1 KORKEAVUORENKATU 310,82€€ AVIOEHDOT 250,66 00140 HELSINKI AVIOEROT PUH: 622 5930 OSITUKSET WWW.PERHEJAPERINTO.FI Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112.

10 Su 26.7. klo 18 Kesäilta. Tähtinen, Mannermaa.

Muuta Ti 28.7. klo 18 Yhteislauluilta Marjaniemen ryhmäpuutarhan kerhotalolla, Virvakuja 6. Tähtinen, Mannermaa.

Tuomiokirkko n Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168, 00121 Hki), avoinna ma–ti 9–15, ke 12– 17, to–pe 9–12, p. 23406100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, facebook.com/ helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko n Unionink. 29, p. 09 2340 6120, avoinna ma–su 9–24. Tuomiokirkon krypta, Kirkkok. 18. Pappi tavattavissa arkisin 15–17, rippihuone. To 23.7. klo 12 Viikkomessu. Koski, Kinnunen. Klo 12.30 Omakustanteiset kesäkahvit. Café Krypta. Pe 24.7. klo 7.30 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Urkuvartti. Kinnunen. La 25.7. klo 18 Iltakirkko. Koski, Kinnunen. Su 26.7. klo 10 Messu. Koski, Kuusniemi, Kinnunen. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 20 Urkukesän konsertti. Ana Maria Ospina, urut. Ohj. 7 e. Ma 27.7. klo 7.30 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Ti 28.7. klo 11 Prayer during the Day and a Short Presentation of the Cathedral. Klo 12 Päivärukous. Ke 29.7. klo 12 Urkuvartti. Viitanen. Klo 19 Urkukesän konsertti. Tea Polso, urut, cembalo. Ohj. 7 e. Krypta.

Seurakunnissa tapahtuu 23.7.— 29.7. Johanneksenkirkko

n Selkämerenkuja 1, p. 09 2340 6125 Ke 29.7. klo 18 Kesäillan kerho: Jeesuksen kuolema ja ylösnousemus. Kuusniemi, Pulli.

liike.fi. Tehtaank. 23, p. 09 2340 6123. Café Agricola kesätauolla. Nuorisotyö: mestat.fi, stadin lionwings/facebook.fi. Su 26.7. klo 10 Anglican Eucharist. Klo 12 Messu. Amnell, Pulli. Kirkkokahvit. Klo 19 Kesäinen Tuomasmessu. Marketta Antola, Inna Vintturi, yhtye. Ti 28.7. klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappeli.

Suomenlinnan kirkko

Studium Catholicum

n Suomenlinna C 43, p. 09 2340 6126, avoinna ma–su 12–16 Joka päivä klo 21 Iltasoitto kirkon tornista. Ma 27.7. klo 12 Urkukesä: Keskipäivän musiikki. Pulli, urut, Matias Nyberg, huilu.

n Ritarikatu 3 A To 23.7. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

n Korkeavuorenk. 12, p. 09 2340 7730, avoinna ma–pe 10–15

Ruoholahden kappeli

Vanha kirkko ja Annankulma n Vanha kirkko, Lönnrotink. 6, p. 09 2340 6128, avoinna ma, ti, ke, pe 12– 15, to 12–20.30 To 23.7. klo 17.30–20.30 Rukouksen huone. Kahvia, pientä syötävää, esirukouspalvelua. Livemusaa klo 19. Leena Voutila-Makena & Kasheshi Makena. Su 26.7. klo 10 Messu. Storhammar, Kuoppala, Pulli. Kirkkokahvit ja messujatkot. Ti 28.7. klo 12 Päivämusiikki. Kaisa Suutela-Kuisma, urut. Ke 29.7. klo 8 Aamumessu. Kuoppala, Pulli.

Agricolaliike

Temppeliaukion kirkko

n Mikael Agricolan kirkko, agricola-

n Lutherinkatu 3, p. 09 2340 6320 To 23.7. klo 12 Keskipäivän rukoushetki–Daily Prayer. Pe 24.7. klo 12 Keskipäivän rukoushetki–Daily Prayer. Su 26.7. klo 10 Konfirmaatiomessu. Tuomas Meurman, Leena Tiitu, Henri Hersta. Ma 27.7. klo 12 Keskipäivän rukoushetki–Daily Prayer. Ti 28.7. klo 12 Keskipäivän rukoushetki–Daily Prayer. Ke 22.7. klo 18 Ehtoollishetki.

Julkaisija

Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.

Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi Päätoimittaja Seppo Simola, 09 2340 2231 seppo.simola@evl.fi Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, 020 770 3669 Toimitussihteerit Eira Serkkola, 020 770 3664 Pihla Tiihonen, ma. 020 770 3705 Toimittajat Topias Haikala, ma. 020 770 3663 Juhani Huttunen, 020 770 3660 Marjo Kytöharju, 020 770 3662 Laura Pörsti, ma. 020 770 3660 Tommi Sarlin, ma. 020 770 3663

Töölö

n Annankulma, Annankatu 14 D Kesätauolla 12.8. asti

www.valomerkki.fi

Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 23402235 tai kjkosoiterekisteri@evl.fi tai Kirkko ja kaupunki Osoitteet, Kolmaslinja 22, 00530 Helsinki. Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella.

Kahvia ja taidetta Café Kryptassa 30.8. asti. Suomalainen kastemalja 9.8. asti. Vapaa pääsy. Avoinna ma–la klo 11–17, su klo 12–17. Cathedral Shop Tapuli 30.8. asti Tuomiokirkon tapulissa. Matkamuistoja, lahjatavaroita, kahvia, jäätelöä. Avoinna ma–pe 10–17, la 10–15, su 11–15. Diakoniavastaanotot: Ajanvaraus puhelimitse tai käymällä paikan päällä ke 12–12.30. Lisätietoja p. 09 2340 6100 tai netistä.

n Runeberginkatu 39 A 7, avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 09 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 09 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 09 2340 6318.

73. vuosikerta

www.helsinginseurakunnat.fi

Muuta

Ilmoitusmarkkinointi Suomen Lehtiyhtymä/ SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Myyntipäällikkö: Paula Kaijanto, 0400 249 961, paula.kaijanto@media.fi Ilmoitusaineistot kk.ilmot@media.fi p. 020 770 3136 Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myös verkossa näköislehdessä. Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e/pmm + 24% alv. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 28,52 e, sis. alv. Toistoalennus -20 % Painos 197 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Postin kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä. Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa. Reprotyö Esko Jämsä Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy ISSN 0356-3421

Muuta Su 26.7. klo 18 Virsilauluilta. Leena Tiitu, Jari Leinonen. Soutustadion, Merikannontie 4. La 1.8. klo 9 Aamurukous–Morning Prayer. Arkadia International Bookshop, Nervanderink. 11. Pianomusiikkia vierailijoille Temppeliaukion kirkossa arkisin klo 10–12 ja 13–15.

Päivystävä pappi Temppeliaukion kirkolla ma, ti, to, pe klo 10–14 sekä messujen ja hartaushetkien jälkeen. Kirkkoherranvirastolla ke klo 14–18. Muina aikoina p. 09 2340 6302.

Kirkon kesäkahvila Ma–la klo 9–17.30. Tervetuloa kahville, jäätelölle ja matkamuisto–ostoksille, Temppelikatu 16 C.

Vartiokylä n Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna: ma, to–pe klo 10–11 ja 12–14, p. 09 2340 6400, vartiokyla.srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakoniatyöntekijä ei ole poikkeuksellisesti tavattavissa 20.–26.7. Voit ottaa yhteyttä maanantaista 27.7. eteenpäin, p. 09 2340 6451. Helsingin kaupungin sosiaalipäivystyksen p.0206 96006.

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

Ti 28.7. klo 19 Metrolla musiikkiin -konsertti: Soivat palkeet. Martina Brunell, harmonikka; Mauriz Brunell, urut ja viulu. Vapaa pääsy, ohjelma 7 e. Ke 29.7. klo 12–14 Kesäkahvit kirkon aulassa.

Puotilan kappeli n Puotilantie 5, p. 09 2340 6421, puotilan.kappeli@evl.fi To 23.7. klo 18 Kappelimessu. Alava ja Vesanen.

Tulossa Senioripysäkki alkaa syyskuussa Matteuksenkirkolla. Keskusteluryhmä on tarkoitettu yli 60-vuotiaille ja se kokoontuu 15 kertaa kerran viikossa. Osallistujat haastatellaan. Lisätietoja alk. 12.8. diakoni Outi Hämeenkorva p. 09 2340 6414.

Vuosaari n Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13. Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi.

Vuosaaren kirkko n Satamasaarentie 7 Kesällä auki Tiekirkkona 1.6.–7.8. ma–pe klo 10–15. Ke 22.7. klo 10.30–12 Kesäaamu kirkolla. Vapaamuotoista yhdessäoloa, klo 11 on ohjelmallinen tuokio: musiikkia, keskustelua, sanaa jne. Vapaaehtoinen kahvimaksu 1euro. Su 26.7. klo 11 Messu. Liturgia ja saarna Marketta Antola, Arto Huhdanmäki avustaa ja kanttorina Hanna Virtanen. Ke 29.7. klo 10.30–12 Kesäaamu kirkolla.

2340 2590, www.mustasaarentoimintakeskus.fi Tervetuloa Mustasaareen! Avoinna 16.8.asti: ti, pe, la ja su klo 9–18 sekä ke ja to klo 9–21. Lautat lähtevät Taivallahdesta tasatunnein, saaresta 20 min vaille tasan, maksu 4 e, alle 10-vuotiaat ilmaiseksi. Lounas klo 12–14. Hartaus päivittäin klo 14. Sunnuntaisin messu klo 14. To 23.7. klo 11.30 Koko perheen hartaus. Ke–la 22.–25.7. Pikku Muurahainen teatteri esitykset, liput 5 e. Su 26.7. klo 15–18 Kristillis–buddhalainen meditaatiohetki. Ti–su 28.7–2.8. Lastenelokuvaviikko,vapaa pääsy.

Näkövammaistyö n Ota yhteyttä jos olet vailla ulkoilukaveria. Ulkoilu on mukavampaa ja turvallisempaa yhdessä p. 09 2340 2549, marjaleena.kallio@evl.fi Ti 28.7 klo 13–15 Kesäkävely Vuosaaressa. Kokoonnumme Vuosaaren metroaseman lähellä, Sokeritorilla, Kahvikuja 3.

Oppilaitostyö n www.kirkkojakampus.fi

Palveleva puhelin n www.evl.fi/palvelevanetti Päivystää su–to klo 18–01 sekä pe ja la klo 18–03 p. 010 190 071. Puhelun hinta pvm/mpm.

Sairaalasielunhoito n Sairaalapappien yhteystiedot henkilökunnan kautta tai www.helsinginseurakunnat.fi: Apua ja tukea/Sairaalassa.

Vapaaehtoistoiminta n Katso suurellasydämellä.fi

Vieraskielinen työ

Café Outolinnun kesäretki Suomenlinnaan to 30.7. Lisätiedot ja ilmoittautumiset: Heidi Viita-Virtanen, puh. 09 23406544.

n www.migrantchurch.fi ja facebook.com/migrantchurch.fi Worship service in English, every Sunday, 2 p.m. at St. Matthew’s Church (Matteuksenkirkko), Turunlinnantie 3, Itäkeskus (opposite Itäkeskus metro station). Holy Communion on even weeks. Refreshments and fellowship after the service. Contact: Hans Krause, 040 5456 833, hans.krause@evl.fi. Bible study in English, every Tuesday, 6.30 p.m. at St. Matthew’s Church (Matteuksenkirkko), Turunlinnantie 3, Itäkeskus. Hans Krause.

Yhteinen seurakuntatyö

International Ev. Church

Albatross n Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 To 23.7. klo 18 Iltakirkko. Arto Huhdanmäki ja Hanna Virtanen.

Muuta

Seurakuntien talo n Kolmas linja 22, toimisto (09) 2340 2502

Hermannin diakoniatalo n Hämeentie 73, p. 09 2340 2572. www.helsinginseurakunnat.fi/erityisdiakonia. www.facebook.com/ hermannindiakoniatalo

Erityisnuorisotyö Snellu n Toinen linja 8, p. 09 2340 2352, ysk.snellu@evl.fi, www.snellu.info, www.facebook.com/snelluevl

Kampin kappeli n Narinkkatori p. 09 2340 2018, kampinkappeli@evl.fi. Maanantaisin klo 8 Aamuhartaus. Pe 24.7. klo 18 Iltahartaudessa laulaa Zagros Manuchar.

Kehitysvammaistyö n Vammaistyön pappi Heli Ojalehto p. 09 2340 2546, heli.ojalehto@evl.fi

Matteuksenkirkko

Kuurojentyö

n Turunlinnantie 3, p.09 2340 6420 Ke 22.7. klo 12 Lounasmusiikkia, Katariina Kopsa, urut. Klo 12–14 Kesäkahvit kirkon aulassa. Su 26.7. klo 10 Messu. Alava, Kiviniemi ja Kopsa.

n Diakoni Päivi Korhonen, p. 050 301 9619, paivi.korhonen@evl.fi

Mustasaaren toimintakeskus n Seurasaaren selkä, toimisto p. 09

n Worship Service (in English) every Sunday 16:00 Roihuvuori church, Tulisuontie 2. Coffee and fellowship after the service. Sunday School, ages 3–6 and 7–12 in Finnish (partly English), teenagers in English. Join us to worship God with people from many nations! Diaconal Living Room every Thursday 17:00–19:00, IEC Center, Käenkuja 3 A. For counselling, prayer and practical needs. For more information: IEC Center, Tel. 09–586 8770. www.church.fi

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

Hammashoitoa HAMMASTEKNIKKO

Vuokrata halutaan

Hammaslääkärikeskus Hämeentie 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15, www.eurohammas.fi

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua. Hammaslääkärit Toivo Saks ja Michael Hunt

T A K U U T Y Ö

ERIKOISHINTAMME: Kelakorvaus sisältyy hintoihin Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus 59 E Hampaan värinen paikkaus 59 E Kivuton hampaan poisto 59 E Soodapuhdistus ja hammaskivenpoisto 99 e Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk............. 150E Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

p. 726 2266 p. 146 1460

TÄSSÄ KUUSSA:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI..... 350E YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI...... 690€ YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS... 99E

Korjaukset ja pohjaukset odottaessa Proteesien ilmainen tarkistus.

Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€

Helsingink. 9, Hki. p. (09) 716 151

Soita ja varaa maksuton tarkastusaika - Teemme myös kotikäyntejä

Terveydenhoitoa Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70€. Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515

Hämeentie 7, 00530 Helsinki (katutaso)

Myydään huoneistoja Myydään Helsingin Kalliossa muuttovalmis, hyväkuntoinen 51m2 läpitalon kaksio 6/7 kerroksessa. Taloyhtiössä isot remontit tehty. Näkymät oh:sta Linnanmäelle ja mh:sta Josafatin puistoon ja Kallion kirkolle. Tiedustelut puh. 044 915 2418.

YKSILÖLLISTÄ HAMMASPROTEESITYÖTÄ

Erikoishammasteknikko Hannele Lindholm Käenkuja 4. P. 09 710 533

Vuokralle tarjotaan Vuosaari yksiö 23,5m remontoitu. 1.8. alkaen 520e/kk, 2kk vuokratakuu. P. 050 431 4560 2

Aika kuluu, elämä muuttuu. Kun haluat tietää asuntosi arvon, kutsu meidät maksuttomalle Kotikäynnille. linnankoskenkatu@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma | Linnakodit Oy LKV Linnankoskenkatu 12, 00250 Helsinki

Anna Toppinen Yrittäjä, Kiinteistönvälittäjä Oik.kand., LKV, LVV

Mietitkö asuntosi myyntiä? Soita minulle

050 551 4115

tai katso annatoppinen.fi Oho. I Anna Toppinen Oy LKV, Annankatu 29, 00100 Helsinki

Lähes 30 vuoden kokemus kiinteistönvälittäjänä. HAnnele nurmiKAri | 050 5151 028 Kiinteistönvälittäjä, LKV, Partner hannele.nurmikari@huom.fi Huom! ® • Suomen Asuntopalvelut Oy Kasarmikatu 36, 7. krs, 00130 Helsinki | www.huom.fi

Toimivat kaihtimet joka kotiin!

Myös korjaus ja omien tuotteiden asennus. Kaihdintohtor�

J. Vähäkangas

p. 040-411 4370

Halutaan vuokrata Helsingistä edullinen yksiö/kaksio elokuusta 2015 eteenpäin. Puh: 040 414 5332 Kaksi luotettevaa työssäkäyvää tyttöä etsii siistiä kolmiota ydinkeskustan alueelta. Emme tupakoi eikä meillä ole kotieläimiä. Luottotiedot kunnnossa. Maksimi vuokra 1200e. Yhteydenotot: 040 755 4885 Rehti ja savuton lastenhoitaja etsii yksiötä tai kaksiota Helsingistä 1.9. alkaen. Ida / 045 624 4419 Savuton ja luotettava, työssäkäyvä teologian opiskelija etsii edullista yksiötä kantakaupungista, ei lemmikkejä. Marjut / 0407338678 marjut.sahlberg@helsinki.fi Naislääkäri etsii yksiötä Kalliosta n. 1.9. alkaen. En tupakoi, ei lemmikkieläimiä. P. 044 504 7032

Pirkko Toiviainen yrittäjä LKV, FM p. 044 366 3604 pirkko.toiviainen@ kiinteistomaailma.fi

Mattojen käsinpesua 10€/m2. Puhtaana ja kuivana takaisin. Kuljetus 10€/ Helsingin alueelle. Matti Koiviston pesula puh. 0500-871148. ps. olin ennen Hakaniemessä. MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym. Myös muuttolaatikot ja varastointi. P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com Kaikki remontit, isot ja pienet. Toteutamme toiveesi ammattitaidolla. Ilmainen arvio, kotitalousvähennys. Saneerausliike Pappi ja Kanttori Oy 040 729 0079, 0400 800 875 Perunkirjoitukset, pesänselvitykset, perinnönjaot, testamentit ja muut lakiasiat 25 vuoden kokemuksella. Marju Lemola 0400 - 627 995 KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 € / tunti 050 926 6203

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä, iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074

YLEISMIES JANTUNEN 0400 811941 33e/t+alv www.bewesport.fi pihatyöt, remontit, muutot, jne Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois. Kierrätyspalvelu! 0466 418 728 Ammattimetsuri suorittaa pihapuiden kaatoja. Vakuutukset kunnossa. P. 044 306 3497

Vakituisessa työssä käyvä, luotettava, tupakoimaton nainen etsii rauhallista kaksiota kantakaupungin ulkopuolelta. Puh. 040 763 8752. Hyvä ja luotettava ihminen vailla yksiön rauhaa. www.eemelijantti.fi 044 288 4696 Luotettava työssäkäyvä opiskelija etsii siistiä yksiötä ydinkeskustasta tai sen läheisyydestä,max.635e.En tupakoi.Ei kotieläimiä.Luottotiedot kunnossa.Yhteydenotot emilia.ahtikari@gmail.com Työssäkäyvä,savuton ja luotettava 30v.nainen etsii kodikseen yksiötä/kaksiota Helsingistä. Vuokra max.700e. Piia 044 033 8419 Etsimme yksiötä 1.8. alkaen Helsingin yliopistoon opiskelemaan tulevalle tyttärellemme Kumpulan läheisyydestä. 040-738 7217/Marja, 0400-432 361/Markku.

65v. neiti haluaa vuokrata n.23-30m2 yksiön alueelta ruskeasuo, käpylä, töölö tms. Ei alkoholia. p. 050 300 1482

Ostetaan Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225.

Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651.

Vesa Viitanen yrittäjä LKV p. 050 380 3883 vesa.viitanen@ kiinteistomaailma.fi

ISÄNNÖINTIKESKUS OY puh. 737 259 myös ilt. ja vkl.

Kuolinpesät, irtaimistot, kaikenlaista kodin tavaraa. Myytpä mitä tahansa, niin kannattaa tarjota. Kirjat, levyt, taulut ym. käyttö- ja tyylihuonekalut. Huutokauppapojat. P. 040 777 2222

Palveluja tarjotaan

o h o k o ti.fi

-luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

Normaalihintainen proteesi valmis 12 tunnissa

Erikoishammasteknikko Merja Vesamäki

”TARJOAN IHMISLÄHEISTÄ JA LUOTETTAVAA VÄLITYSPALVELUA.”

MYYNTI JA VUOKRAUS

liikaa?

Yksilölliset hammasproteesit suoraan valmistajalta

HAMMASLÄÄKÄRI RIITTA LEHTO Kulosaaren Ostoskeskus 09 621 2266 tai 050 557 0740

ASUNTOJEN

Miksi isit maksa

Ostetaan huoneistoja Ostetaan kaksio omaishoitajalle kodiksi Kaakkois-Helsingin alueelta esim. Laajasalosta. Tuulikki Lampinen p. 040 363 0227.

Asianajajia Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit. Myös kotikäynnit. Arkadiankatu 19 D. p. 050 545 4486

Siivouspalveluja Ikkunanpesut ja kotIsIIvoukset p. 040 7646933 / Eva eva.a.salo@gmail.com

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762

KOTISIIVOUSTA

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla

OLK Siivouspalvelut.fi 040 762 5615

vähenn. 45%

Kotisiivousta luotettavasti ja joustavasti ammattitaidolla. Myös jatkuvat sopimukset. www.marfic.fi p. 040 700 1925. Ikkunanpesut hyvällä laadulla, luotettavasti, Petri Posti, Petriposti Oy. www.petriposti.com, 050 500 3090. Kotisiivousta/ikkunapesua/pihatöitä kotimaisin voimin. www.kotikuntoon.com

0440 - 691 994 T.Vanari

POSTIMERKKEJÄ, kortteja,rahoja, etikettejä,kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1 Ostetaan muutto- ja kuolinpesät, tyylihuonekalut, astiat, valaisimet, työkalut ym. myös uudempi irtain, käteismaksu. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön. MENEC 040 635 1000 www.menec.fi Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964 KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805

Myydään HARVINAISET EUROT & JUHLARAHAT Vatikaani, Monaco, San Marino, yms... Hinnasto: www.kolumbus.fi/mjk/eurot OSTAN RAHOJA mm. risurahat 15,-/kpl 044 538 3461 - mjk@kolumbus.fi

Rakennusala Ulko- ja sisäremonttikohteet kuntoon kesäaikana! Pienetkin kohteet, työstä -15% ale.

Saneeraus Pe-Ry Tmi P. 0400 819 757

Maalaus-, tapetointi-, laatoitustyöt ja kaikki kirvesmiestyöt, ym. työt. Ilmainen arviointi. Kotitalousvähennys. Tarvikeale. N. 30 v kokemuksella.

Talojen kaikki ulkomaalaukset ja verhoilut. Ilmainen arvio ja verovähennys. Puh. 050-431 0175. REMONTIN TARVETTA! Kylpyhuone, maalaus, lattiat, keittiö Ilm. Arvio p. 0400 689 742 Jabell.fi MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYÖT. Ilmainen arvio. Kotitalousvähennys. P. 045 235 1717

JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt. Ulos tarjous, aidat, kestopuuterassit P. 040 189 5682, myös iltaisin ja vkl.

MAALAUSLIIKE

www.arjaulmanen.com p. 041 506 6577

Kirkko&kaupunki 22. heinäkuuta 2015 Numero 27

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki. Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

terilaisuuden juuriin, tähän päivään ja tule vaisuuteen. Timo-Matti Haapiainen reformaation merkkivuoden projektisihteeri Kirkkohallitus

Avioliitto on miehen ja naisen välinen Minä uskon, että mies ja nainen voivat men nä naimisiin, kun rakastavat sydämestään toisiaan ja haluavat olla yhdessä koko elä mänsä ajan. Mutta kaksi miestä tai kaksi naista eivät voi rakastaa toisiaan sydämes tään niin kuin mies ja nainen, sillä se ei ole Taivaan Isän tahto, vaan ihmisten syntistä elämää. Kun luette Roomalaiskirjeestä en simmäisestä luvusta alkaen luvun loppuun asti, niin siellä tulee ilmi, että tuollainen homoilu on syntiä Jumalaa Kaikkivaltiasta vastaan, eikä se ole ollenkaan hyväksyttä vää! Toivon, että ymmärrätte, että me olem me Jumalan lapsia, kun tottelemme Taivaan Isän tahtoa kaikessa rakkaudellisesti. Tero Varonen Helsinki

Onko päivän teksti pakollinen, jos se ei ole sopiva?

Ville Ranta

Jeesus ei ollut muslimi

Kirkkohallitus ei ole kieltänyt uskonpuhdistusta

Arto Dorsén Insinööri

Ymmärtämätön pappi

Lapsenlapseni rippijuhlia vietettiin sun nuntaina 28.6. Aurinkoinen päivä, kaunis kirkko, täynnä toivorikkaita nuoria ja hei dän omaisiaan. Itse ripille pääsy sujui tunnelmallisesti ja hyvin. Haluaisin kuitenkin nostaa esiin ky symyksen: onko papin todellakin pakko lu kea ja kommentoida päivän tekstiä? Tällä kertaa nuoret saivat tänä toivon ja ilon päi vänä kuulla muun muassa Siiloan tornin sortumisesta, 18 kuolleesta, ihmisen ja sian veren sekoittumisesta, kadotuksesta ja tu hosta. Ikävää kuultavaa, vaikka armoon ja tuomitsemisesta luopumiseen viitattiinkin. Myös virret olivat täynnä synnintuntoa. Olisiko ollut mahdotonta valita esimerkik si Kosketa minua henki, Jo joutui armas ai ka tai Hyvyyden voima, jotka vievät evanke liumin ilosanomaa eteenpäin. Sääli, jos kirkko menettää nämä ”tuhan nen taalan” mahdollisuudet synkistelemäl lä ja pitäytymällä asiayhteyteen täysin sopi mattomiin teksteihin ja virsiin! No, poika kuitenkin pääsi ripille! All is well that ends well! Päivi Linna

Kehitysavun karsiminen on hyvä Kirkko ja kaupungissa (8.7.) valitettiin kehi tysavun rajua karsintaa. Kirkon Ulkomaanapu on hajauttanut toimintaansa 20 maahan, ja säästöt edel lyttävät työn lopettamista 5–7 maassa. Mi tä järkeä on ollut luoda moneen maahan avustusbyrokratia pieniä projekteja varten?

Lukiessani vastausta Isosiskon kirjoituk seen (Kirkko ja kaupunki 15.7.) mieleeni tuli epämiellyttävä muisto vuodelta 2003, kun sulhaseni oli tehnyt itsemurhan. Kahden viikon kuluttua olisi siunaustilaisuus Hon kanummen hautausmaalla. Olin ollut yhtey dessä nuoreen naispappiin, joka oli määrät ty tilaisuuteen. Olimme sopineet tapaami sesta ja keskustelusta. Kun päivä lähestyi, sain yhtäkkiä puhelun kyseiseltä papilta. Hän oli sairastunut flunssaan ja perui ta paamisen, mutta ehdotti saman tien, että tapapaisimme noin tuntia ennen siunausti laisuutta, jotta hän saisi kuvan vainajasta. Olin vielä shokissa ja myönnyin, mutta jonkin aikaa asiaa mietittyäni olin kauhuis sani. Kuka ihmeessä voi minulle tällaista eh dottaa? Vieläpä pappi, miten epäinhimillis tä. Ainut mitä kaipasin, oli empatiaa ja kes kustelua. Sulhaseni suku oli kylmäkiskoista porukkaa, ja itse olin kahden varhaisteinin yksinhuoltaja. Soitinkin kirkolle ja sanoin, etten mis sään nimessä hyväksy ehdotusta. Sain toisen naispapin, joka osoittautui hyvin asiansa hallitsevaksi ja ihanaksi ih miseksi, ja sain käytyä läpi suruani. Hauta jaistilaisuus sujui tämän vuoksi kauniisti ja asiallisesti. Muisto tulee aika ajoin mieleeni, ja olen jäänyt tuota ensimmäisen papin käytöstä ihmettelemään. Koen vieläkin loukkausta minua sekä sulhastani kohtaan. Annan an teeksi ajattelemattomuuden, mutta toisaal ta ihmettelen pappiskoulutuksen saaneen ymmärtämätönta käytöstä. kirkon jäsen tw

Valomerkissä pinnalla THINKsTocKpHoTo

Kirkko ja kaupungin pääkirjoitus Roihu vuoren moskeijan ulkoseinällä roikkuneesta banderollista (1.7.) oli kovin neutraali kristil Seppo Väisänen kirjoitti sanan uskonpuh lisen seurakunnan lehden pääkirjoituksek distus käytöstä (Kirkko ja kaupunki 15.7.). si. Pääkirjoituksessa ei tuotu esiin, että väite Kirkkohallitus ei ole kieltänyt sanaa uskon siitä, että Jeesus olisi ollut muslimi, on vir puhdistus. Kirkkohallituksen täysistunto heellinen. Hänhän oli juutalainen. – ei siis virkamieselin – on linjannut, että Uskonnollisessa mielessä voi toki väit reformaation merkkivuotta 2017 valmiste tää vaikka mitä. Matti Meikäläinen voi vaik levan hankkeen yhteydessä suositaan sanaa ka huomenna perustaa uuden uskonnon reformaatio. Valinnan taustalla on useita ja väittää jo Tutankhamonin muinaisessa syitä, joista tärkein on ekumenia. Uskon Egyptissä olleen tämän nyt ”löytämänsä” puhdistus on sanana altis vastakkain uskonnon edustaja. Tässä kontekstissa asettelua ruokkiville tulkinnoille. myös Roihuvuoren moskeijan ban Merkkivuotta vietetään yhdessä derolli mahtuu islamin uskon Jatka eri kirkkojen kesken. Tällöin nonvapauden puitteissa nautti keskustelua on syytä käyttää kieltä, joka ei maan sananvapauteen. loukkaa tai sulje ketään pois. Kristinuskossa Jeesus ei ra verkossa Suomi on yksi maailman jaudu Välimeren itäpohjukas www. luterilaisimmista maista. sa parituhatta vuotta sitten valomerkki.fi Toisaalta suomalainen luteri eläneeksi juutalaismieheksi, laisuus on monilla mittareilla vaan yhdeksi kulmaksi Jumalaa: arvioituna maailman ekumeeni Vapahtajaksi, syntien sovittajaksi sinta luterilaisuutta. Ekumenian nä häneen uskoville. Tämä oli apostolien kökulmien arvostaminen reformaation ja varhaisten kristittyjen vahva näkemys, merkkivuonna 2017 on siis mitä aidoin josta syntyi kristinusko uskontona. ta suomalaista luterilaisuutta. Suosittelen Apostoleilla ja muilla varhaisilla kristi vuodesta 2017 kiinnostuneita tutustumaan tyillä oli myös vahva käsitys siitä, että kuo asiakirjaan Vastakkainasettelusta yhteyteen. leman rajan tuolle puolelle siirtyessä on pa Siinä paneudutaan reformaation historiaan rasta uskoa siihen, että Jeesus on ristinkuo luterilaisesta ja katolisesta näkökulmasta lemallaan sovittanut myös omat synnit. Täl yhdessä ja yhteyttä etsien. tä pohjalta ei ole merkityksetöntä, uskooko Uskonpuhdistuksen muistopäivän sun Jeesuksen olleen muslimi vai häneen usko nuntain nimen suhteen ei ole vireillä muu vien synnit sovittanut Jumalan poika. Jouni Martikainen toksia. On hienoa, että vuoden 2017 teemat diplomi-insinööri kiinnostavat. Vuosi tarjoaa erinomaisen Helsinki mahdollisuuden tutustua suomalaisen lu

Tehokkaampaa olisi luoda isoja projekte ja kohtuullisella byrokratialla muutamaan maahan. Myös Fida joutuu lopettamaan toimin tansa monessa maassa ja irtisanomaan kymmeniä työntekijöitä Suomessa. Ovat siis luoneet kehitysapurahoilla mittavan byrokratian Suomeen ja joutuvat nyt karsi maan siitä osan, hyvä. Miksi meillä on monta järjestöä hoita massa kehitysyhteistyötä? Olenkin epäil lyt, että kehitysapurahoista melkoinen osa jää kotimaisen byrokratian pyörittämiseen. Suuret rahat valutettuina monen kuormasta syövän organisaation läpi muuttuvat koh demaassa hyödyttömiksi puroiksi. Ehdotan, että järjestöt fuusioituvat kes kenään, saneeraavat henkilökuntansa mini miin ja toimittavat ulkomaille vain suoma laisia tuotteita, ei missään tapauksessa ra haa, jolla on tapana muuttua aseiksi ja lois toautoiksi. Moni nälkäinen kehitysmaalainen var maan mielellään söisi ne juustot, joita nyt ei voi viedä Venäjälle. Suomalaiset kirjapainot voivat painaa oppikirjoja. Mahdollisuuksia on vaikka minkä verran.

Tee testi: Minkä kesäkirkon kanssa sovit yhteen? Mikä on sinulle sopiva kesäkirkko? Valomerkin testi kertoo juuri sinulle sopivan retkikohteen pääkaupunkiseudulta!

Tee testi osoitteessa www.valomerkki.fi/ aiheet/usko

i on rkk me sen ja o l s Va n, E nen ngi yhtei dia u p au rin me &K Lau erkko kko ntaan v r i K Va