K&k 2015 nro 30 by Kirkko ja kaupunki

www.valomerkki.fi

Juhla viikoilla kuullaan Antti Auvisen Autuusteos >>10 – 11

Numero 30

Keskiviikkona 12. elokuuta 2015

Pekko Vasantola

Kesäyö Helsingissä Pimeyden laskeutuessa Stadi näyttää uudelta >> 8 – 9

Mitä ovat perussuomalaisten kristillissosiaaliset arvot? >>4 – 5 Hautausmaa paljastaa elämän mittakaavan >>12 – 13

Moni sanonta nousee Isosta kirjasta >> Pääkirjoitus sivu 2

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

” Numero 30

Lainasanat

Piilottelu mahdollistaa lähisuhde väkivallan jatkumisen. Tärkeää on tehdä väkivalta ja sen vaikutukset näkyviksi. Kun ongelma on nostettu pöydälle, voidaan miettiä vaihtoehtoisia toimintatapoja.

12.8.2015

Jussityöntekijä Jorma Uhtakari Pääkaupungin turvakoti ry:stä sivulla 7.

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

JuHANi HuttuNeN

Pääkirjoitus

Iso kirja

Rukous Suhteeni toisiin elämänmuotoihin on seitinohut. Suhteeni itseeni on seitinohut, ja seitinohut on suhteeni Sinuun. Jos minä itse kosken tähän seittiin, Jumala, se katkeaa. Vahvista Sinä minua.

ristinuskon peruskirja Raamattu on yksi maailman levinneimmistä ja eniten käännetyistä teoksista. Siitä on runsaasti versioita ja kommentaareja erilaisille yleisöille, ja esimerkiksi Raamatun lukeminen eri kielillä avaa uudenlaisia näkökulmia. Lapsille kirjoitetuissa versioissa on paneuduttu Raamatun rikkaaseen kertomusperinteeseen. Kasvattajat keskustelevat siitä, voiko lapselle kertoa jännittäviä tai pelottavia tarinoita: toiset säästäisivät pienet niiltä, mutta toisten mukaan piirretyt lastenelokuvat voivat olla vielä rankempia. Läntinen kulttuurimme perustuu pitkälti kristinuskolle, vaikkei sitä heti tulisi ajatelleeksi. Johann Sebastian Bachin suuret passiot pohjautuvat Raamattuun, ja säveltäjä varusti teoksiaan kirjaimilla SDG, Soli Deo Gloria eli yksin Jumalalle kunnia. Moni sanonta nousee Isosta kirjasta. Kun joku pesee kätensä jostakin, viitataan Uuden testamentin evankeliumeihin ja Pilatuksen käsienpesuun, kun hän oli tuominnut Jeesuksen kuolemaan. Budjettipuheiden maininta seitsemän laihaa vuotta muistuttaa mieleen Ensimmäisen Mooseksen kirjan kertomuksen faraon unesta ja siitä, miten

tämä kutsui Joosefin vankilasta sitä selittämään. Mies voi olla koljatti kuten mahtava Goljat, jonka paimenpoika Daavid Ensimmäisen Samuelin kirjan mukaan voitti taistelussa. Yhteiskunnissa, joiden kulttuurin perustana ovat toiset uskomusjärjestelmät, moni haluaa edes jossain määrin tutustua kristinuskoon käsittääkseen läntistä ajattelua. Esimerkiksi klassikkokirjallisuuden vivahteiden ymmärtäminen on usein helpompaa sille, joka tuntee Raamatun kertomuksia. Lapselle voi rauhassa lukea Raamattua. Jos pieni aikuistuessaan toteaa, ettei hän halua sitoutua Raamatun maailmankuvaan, hän osaa itse siitä luopua. Joka ajattelee, että Raamattu on pelkkä satukirja, lukenee lapselleen satuja joka tapauksessa – miksei sitten Raamatun kertomuksia? Huonompiakin tarinoita on. Jos kristinusko perustuu olemattomuuksiin, sitä ei tarvinne kartella. Eihän olematonta tarvitse pelätä. Joka taas etsii kristinuskon Jumalaa, voi aloittaa esimerkiksi Evankeliumista Johanneksen mukaan tai Kirjeestä roomalaisille. Raamatun esittelemä ikiaikojen Jumala on se, johon moni turvautuu ilossa ja surussa. Pälvi Ahoinpelto, toimituspäällikkö palvi.ahoinpelto@kirkkojakaupunki.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Maailma on yksi. Mutta seinät… Ja seinä on osa sinua itseäsi – sen tietää tai sitä ei tiedä mutta niin on jokaisen kohdalla paitsi pienten lasten. Heillä ei ole seiniä.

Kunpa ihmiset tajuaisivat, miten hienoa on, kun runsaan vuoden ikäinen poika on innoissaan metrosta, niin äiti ottaa hänet syliinsä ja he katsovat sitä yhdessä.

Sallikaa lasten tulla minun luokseni, älkää estäkö heitä. Heidän kaltaistensa on Jumalan valtakunta.

Ruotsalainen runoilija Tomas Tranströmer, 1931–2015

Lastenpsykiatri Jari Sinkkonen Helsingin Sanomissa 25.6.

Jeesus Markuksen evankeliumissa

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Väkivaltaa. Raamatussa on rankkoja kertomuksia, joiden lukeminen lapselle voi arveluttaa. Lasten raamatuissa satsataan paljon kuvitukseen, mistä Raamatun hurjat kertomukset -teoksen filistealainen soturi Goljat on oiva esimerkki.

Lasten raamattujen taso vaihtelee Raamatunkertomusten lukeminen yhdessä lasten kanssa antaa mahdollisuuden käsitellä muun muassa väkivaltaa. Teksti Tommi Sarlin Kuva Toni Goffe kirjasta Raamatun hurjat kertomukset, Perussanoma Oy

aamattu sisältää monenlaista ainesta, kuten väkivaltaa ja seksiäkin. Lastenraamattuja tutkineen Kaisa Puustisen mielestä raamatunkertomuksia kannattaa lukea lapselle ihmetellen ja yhdessä lapsen kanssa keskustellen. – Kun aikuinen on itsekin valmis yllättymään ja oivaltamaan jotain uutta, tarina lähtee lentoon. Lapset ovat tarkkanäköisiä, jos he saavat itse rakentaa tarinaa mielessään, Puustinen sanoo. Kertomukset vaikkapa Jeesuksen ristiinnaulitsemisesta ovat väkivaltaisia. Puustisen mukaan

emme voi kuitenkaan sulkea lasten silmiä heitä ympäröivältä väkivallalta. Sen sijaan raamatunkertomusten äärellä on oivallinen mahdollisuus käsitellä lasta askarruttavia asioita. – Silloin aikuinen voi sanoa, että myös minun mielestäni väkivalta on kurjaa ja väärin. Tämä voi aukaista yhteistä keskustelupohjaa, jossa lapsi voi käsitellä esimerkiksi väkivaltaisia uutisia yhdessä aikuisen kanssa. Pyhäselän seurakunnassa Joensuussa pappina työskentelevä Puustinen tekee väitöskirjaa lasten raamatuista Itä-Suomen yliopistossa. Hän tarkastelee yli kuuttakymmentä lasten raamattua keskittyen erityisesti kertomuksiin Nooasta, Joonasta, joulusta ja pääsiäisestä. Lasten raamatuissa on Kaisa Puustisen mukaan nähtävissä

trendiä, jossa kertomuksia pyritään silottelemaan, jotteivät ne olisi lapsille liian jännittäviä tai raakoja. Pahimmillaan kokonaisia jaksoja jätetään pois. – Tyylikeinoja valikoimalla pystyisi kertomaan kertomukset myös kokonaisina. Raamatunkertomukset kun eivät mene jännittävyydeltään yli lasten piirrettyjen, Puustinen pohtii. Ongelmallisena Puustinen pitää jumalakuvaa, jossa Jumala esitetään absoluuttisen rakasta-

”

ei varmaankaan hylätä näiden tunteiden vuoksi. Yhtenä lajityypin onnistuneimmista teoksista Kaisa Puustinen pitää Jaakko Heinimäen Suomen lasten Raamattua (2009). Heinimäki kirjoittaa lapsille kiertelemättä ja kaunistelematta, kuitenkin niin, että perussävy on turvallinen. – Esimerkiksi kertomus Abrahamin, hänen vaimonsa Saaran ja orjatar Hagarin kolmiodraa-

Raamatunkertomukset eivät mene jännittävyydeltään yli lasten piirrettyjen.”

– Pappi ja väitöskirjan tekijä Kaisa Puustinen

vana hahmona, joka kuitenkin antaa ristiinnaulita oman poikansa. Parempi olisi kuvata myös Jumalan kiivautta. – Jumalaa ei haluta kuvata suvereenina toimijana, mikä latistaa lasten kuvaa Jumalasta. Lapsille saattaa myös muodostua kuva, että myös heiltä odotetaan ennen muuta kiltteyttä. Sen sijaan jos lapsille kerrotaan Jumalankin suuttuvan joskus, niin meitäkään

masta ja siitä syntyneistä velipuolista, Ismaelista ja Iisakista, on sellainen, että moni varmaan jättäisi sen mieluummin pois, mutta koska se on niin perustavaa laatua oleva ja kulttuurisestikin merkittävä stoori, halusin sen ilman muuta mukaan. Kerroin sen niin suoraan ja selkeästi kuin kykenin, Heinimäki kertoo. Simsonin tarinan loppu taas

on Heinimäen mukaan oikeastaan kertomus itsemurhaiskusta, kun Simson tuhoaa 3 000 juhlivaa filistealaista luhistamalla rakennuksen. – En minä sitä ruvennut mitenkään kaunistelemaan, mutten massamurhalla herkuttelemaankaan. Kirjoitin aika toteavasti. Heinimäellä oli muutama lapsi esilukijana, joiden kanssa oli sovittu värikoodeista. He alleviivasivat käsikirjoituksesta erivärisillä kynillä liian lapsellisia juttuja, hauskoja juttuja, sellaisia joita he eivät ymmärtäneet. – Olin myös pyytänyt alleviivaamaan liian pelottavat jutut, mutta yksikään esilukijoistani ei havainnut sellaisia. Sen sijaan liian lapsellista oli alkuun paljonkin. Se palaute oli arvokasta, sillä en ollut itse huomannut lässyttäneeni. – Onneksi pyysin palautetta jo aika alkuvaiheessa, pystyin korjaamaan kurssia. Kun olin päässyt vauhtiin ja löytänyt lähestymistapani, en enää ajatellut kirjoittavani lapsille. Kirjoitin vain, Heinimäki kertoo.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Ville Blåfield

Hitaasti, yht’äkkiä

einit pahoinpitelivät kymmenvuotiaan po jan leikkipuistossa. Potkiessaan he nimitte livät poikaa neekeriksi, lähellä seisoskelleet raiskaajaksi. Äidin rikosilmoitukseen perustuva uuti nen pysäytti, myös poliisin kommentin täh den. Rikoskomisario Petri Juvonen ei pitänyt tapausta poikke uksellisena: ”Tuollaista lasten välillä tapahtuu vähän väliä.” Rasistiset asenteet ovat hiipineet halveksitusta hiljaa hy väksytyiksi kuten historian heilahdukset tapahtuvat: ensin hitaasti, vaivihkaa, ja sitten yht’äkkiä. On varmaan totta, että lasten välillä tapahtuu potkimista ja nimittelyä vähän väliä. Oireellisempi on tapa, jolla aikui set yht’äkkiä Suomessa reagoivat vihapuheisiin ja rasistisiin rikoksiin.

”

Vastuu julkisesta keskustelusta – ja siten arvoistamme – on meillä aikuisilla.”

Komisarion kommentti edustaa ehtaa ”pojat on poikia” ajattelua. Olisiko kymmen vuotiaan oikea reaktio ollut vetää neekeriksi ja raiskaajaksi nimittelijöitä takaisin turpaan? Vai vain hyväksyä hiljaa osansa? Kun uusnatsit hyökkäsivät jo aiem min saman klikin puukottamaksi joutuneen sivullisen kimppuun, Suojelupoliisin viestintäpäällikkö Jyri Rantala rauhoitteli kansaa: ”Si vullisten on turha pelätä kadulla kä velyä. Nämä Suomessa tapahtuneet väkivaltaiset hyökkäykset ovat koh distuneet poliittisiin vastustajiin ja vähemmistöihin.” Nukkukaa siis yönne rauhassa – Suomessa hakataan vain poliittisia vastustajia ja vähemmistöjä. Jokin tuuli on julkisessa keskustelussa kääntynyt, kun tällaiset viran omaislausunnot tuntuvat normaaleil ta. Tai kun uutiskynnyksen ylittää, että ministeri kommenttina tapahtumiin linjaa ”vastustavansa väkivaltaa” (mikä olisi vaihtoehto!). Vastuu julkisesta keskustelusta – ja siten arvoistamme – on meillä aikuisilla. Erityi sesti päättäjillä, toimittajilla ja viranomai silla. Kuka meistä on sitä mieltä, että poliit tiset irtopisteet ovat tämän arvokäännöksen arvoisia? Voi olla, että kabineteissa sanapelit ja vä kivaltainen retoriikka huvittavat, sillä pelin vaikutukset eivät näy siellä. Ne näkyvät leikki puistoissa. ville.blafield@rsb.fi Kirjoittaja on toimittaja, joka epäilee aina suuria totuuksia.

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

413 480 e Suomen Lähetysseuran kymmenen yhteistyö kumppania on välittänyt katastrofiapua maanjäris tyksestä kärsineille alueille Nepalissa. Avun arvo on tähän mennessä 413 480 euroa. Nepalia kohtasi lauantaina 25.4. erittäin voimakas maanjäristys Kathmandun länsipuolella. Toinen järistys sattui 12.5. Kathmandun itäpuolella.

Sopiiko kansallis mielisyys kristinuskoon? Monet papit ovat puolustaneet monikulttuurisuutta kristinuskon nimissä. Riikka Slunga-Poutsalon mukaan kansallismielisyys ja kristinusko eivät ole ristiriidassa. Teksti Topias Haikala Kuvitus Jarkko Peltoluhta

iime viik kojen mo nikulttuu risuuskes kustelu on herättänyt myös kirkon. Helsingin piispa Irja Askola oli yksi Meillä on unelma mielen osoituksen puhujista 28.7., ja mo net papit ovat ottaneet sosiaali sessa mediassa kantaa monikult tuurisuuden puolesta. Evankelisluterilaisen kirkon piispainkokouksen pääsihteeri ja uskontodialogiin perehtynyt do sentti Jyri Komulainen kirjoitti asiasta 27.7. Suomen Kuvalehden julkaisemassa Rajallablogissa. Komulainen totesi kansanedus taja Olli Immosen kumppanei neen edustavan ”kirkon näkökul masta antikristillistä ideologiaa”, vaikka perussuomalaiset on

ohjelmansa mukaan kristillis sosiaalinen puolue. – Kristillinen kirkko ei voi ikinä lukittautua yhteen kansa kuntaan, kulttuuriin tai kieleen. Kirkko on ytimeensä asti moni kulttuurinen ja ylikansallinen projekti. Siihen ei mahdu ahdas kansallismielisyys, Komulainen toteaa Kirkko ja kaupungille. Komulainen muistuttaa, että ahtaista kulttuurisista ja uskon nollisista rooleista irtautuminen oli vaikeaa jo apostoleille. – Kristityt on kutsuttu opette lemaan toiseuden kohtaamista ja toisen ihmisen näkemistä Juma lan luomana. Kristillinen kulttuuri on Jyri Komulaisen mielestä ongelmalli nen käsite. Sekä kulttuuri että us ko ovat vaikeasti määriteltäviä il miöitä. Mikään taiteenlaji, genre tai paikalliskulttuuri ei lähtökoh taisesti ole toista kristillisempi. – Mutta voidaan puhua kris

tittyjä yhdistävästä eetoksesta, esimerkiksi lähimmäisenrakkau desta, jota voidaan kutsua myös kristilliseksi kulttuuriksi. Komulaisen mukaan perus suomalaisten puolueohjelmassa on tämän eetoksen kanssa jän nitteisiä ajatuksia. Hän lainaa puolueen tämänvuotista maa hanmuuttopoliittista ohjelmaa, jossa ilmenee kielteinen asenne esimerkiksi kehitysyhteistyön määrärahoihin ja paperittomien terveyspalveluihin. – Näin nuivia kannanotto ja heikompia kohtaan on vaikea nähdä kristillisinä, ja olen siten valmis kyseenalaistamaan, voi daanko perussuomalaisia kutsua kristillissosiaaliseksi puolueeksi, Komulainen toteaa. Perussuomalaisten puolue sihteeri Riikka Slunga-Poutsalo on vasta palannut kesälomal taan, mutta viime viikkojen myl lytys ei ole mennyt häneltä ohi. – Minä en puoluesihteerinä tunnista sitä kuvaa, mikä perus suomalaisista on julkisuudessa lähiviikkoina maalattu, hän to teaa. Perussuomalaiset määritte lee itsensä kristillissosiaaliseksi puolueeksi. Mitä se tarkoittaa? – Se tarkoittaa sitä, että hy vin monen perussuomalaisen

Jäähyväiset kotona Saako vainajan tuhkauurnan viedä kotiin ennen hautaamista? Teksti Salla Korpela Kuva Sirpa Päivinen

elsinkiläisen Sirkku Koivun puoliso kuoli viime vuo den lopulla. Hänet siunattiin haudan lepoon ja tuhkattiin Malmin hau tausmaan krematoriossa. Jo ennen tuhkausta Sirkku Koivu toivoi, että voisi saada miehensä uurnan hetkeksi kotiin, missä olisi suvun kesken vietetty hartaushetki en nen hautaan laskua. Maaseudulla on ollut tapana käyttää arkussa lepäävä vainaja

kotona ennen hautajaisia, ja Sirk ku Koivun tiedossa oli, että samaa perinnettä on toisin paikoin jat kettu uurnien kanssa. Ensin tästä sovittiinkin, mutta sitten hauta usmaan johtaja, ylipuutarhuri Juha Ollila, kielsi uurnan viemisen kotiin – omaisten suruksi ja har miksi. – Tällaista mahdollisuutta ky sellään kymmenkunta kertaa vuo dessa, mutta emme voi sallia uur nan vientiä pois hautausmaalta. Syynä on yhtäältä hautaustoimi laki ja toisaalta Malmin hautaus maan toiminnan sujuvuus, Juha Ollila kommentoi.

Hautaustoimilaki määrää: ”Krematorion ylläpitäjä saa luo vuttaa tuhkan vain haudattavaksi tai muulla tavoin pysyvästi yhteen paikkaan sijoitettavaksi. Luovu tuksensaajan on ennen tuhkan luo vuttamista ilmoitettava kirjallises ti krematorion ylläpitäjälle, minne tuhka tullaan sijoittamaan.” Lisäksi laki edellyttää, että tuh ka on vuoden kuluessa tuhkaami sesta haudattava tai muulla tavoin sijoitettava pysyvästi yhteen paik kaan. Krematorion ylläpitäjä ei saa luovuttaa tuhkaa, jos on perus teltu syy epäillä, että tuhkaa tul taisiin käsittelemään tämän lain säännösten vastaisesti. Käytännössä tilanne on mut kikkaampi, koska monissa tapauk

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

mATTi mATiKAiNeN

KT/AARNe ORmiO

Eri mieltä. Dosentti Jyri Komulainen ja puolue sihteeri Riikka SlungaPoutsalo

mitään linkkiä puoleen tai toiseen. Siinä oli kyse hölmöillä sananvalinnoilla ilmaistusta isänmaallisuudesta.

joittelu kristillistä arvomaailmaa? – Minä en näe Immosen kirjoittelussa kristinuskon kanssa

Slunga-Poutsalo toteaa pitävänsä itseään suvaitsevaisena ihmisenä. Hän muistuttaa, että hörhelöitä mahtuu joka puolueeseen. – Olen matkustellut paljon ja minulla on ystävinä homoja ja lesboja, mutta nyt minutkin on jotenkin leimattu suvaitsemattomaksi, hän kertoo. Ovatko kansallismielisyys ja kristillinen arvomaailma sovitettavissa yhteen? – Ovat. Jos puhutaan isänmaallisuudesta, siinä ei ole mitään ristiriitaa. Jos taas puhutaan kansallissosialismista, se on kuvottavaa. Isänmaallisuus ei SlungaPoutsalon mukaan tarkoita, että maahanmuuttajia alettaisiin potkia pois, vaan oman kotimaan arvostamista. Entä onko monikulttuurisuus uhka kristinuskolle? – Se riippuu aivan siitä, miten asioihin suhtaudutaan. Suomessa on uskonnonvapaus, ja kaikkien uskoa pitää kunnioittaa. Mutta jos kristinusko alkaa väistää muiden uskontojen tieltä tai ei uskalla pitää omista arvoistaan kiinni, näen sen ongelmaksi. Se ei kuitenkaan tarkoita, etteikö Suomeen mahtuisi monta uskontoa. Jokaisen uskonnon pitäisi rohkeasti pystyä seisomaan omien periaatteidensa takana.

elämänohjeena ja -pohjana ovat kristilliset arvot. Puolueen kansanedustajista moni on myös pappi.

Mitä kristilliset arvot tarkoittavat? – Ne tarkoittavat toisen ihmisen kunnioitusta, kristillistä per-

hekäsitystä, lasten ja vanhuksien oikeuksia ja sitä, että pidetään toisista huolta. Edustaako Olli Immosen kir-

sissa omaiset noutavat tuhkan krematoriosta ja kuljettavat sen itse haudattavaksi – eikä kukaan valvo, mitä välillä tapahtuu. – Tämä onkin veteen piirretty viiva. Malmilla valvomme kuitenkin, että tuhkan luovutuksen ja muualle hautaamisen välillä on kohtuullinen aika – ei esimerkiksi kuukausia, joiden kuluessa tuhkalle ehtisi tapahtua jotakin, Juha Ollila toteaa. Malmin krematorio palvelee ensi sijassa Malmin ja Maunulan hautausmaiden hautauksia. Siellä vuosittain tuhkatuista noin 1 400 vainajasta 1 200 saa viimeisen leposijansa Malmin hautausmaalta. Kun tuhka haudataan samalle hautausmaalle, uurna luovutetaan omaisille juuri ennen hautausta uurnanluovutushuoneessa. Sen jälkeen vahtimestari ohjaa uurnanlaskuun osallistuvat omaiset haudalle, jonne tuhka saman tien haudataan.

Suomen toiminnallisesti suurimmalla hautausmaalla on minuuttiaikataulu ja tiukat henkilöstöresurssit. Juha Ollilan mukaan uurnien luovutus kotona käytettäväksi hankaloittaisi toiminnan sujuvuutta. Krematorion pitäjän ja hautausmaan työntekijöiden velvollisuutena on huolehtia, että tuhkaa käsitellään arvokkaasti ja laillisesti. Tuhkan käyttäminen kotona ei sodi tätä vastaan, mutta toisinaan tuhkalle voi ”kotimatkalla” tapahtua laittomuuksia. Niistä tavallisin on, että omaiset ottavat vainajan tuhkaa omaksi muistokseen. Lain mukaan tuhkaa ei saa jakaa useampaan erään eikä sitä saa säilyttää pysyvästi kotona. –Urani aikana on kaksi kertaa tapahtunut, että hautausmaalle on tuotu melkein tyhjä uurna. Olemme joutuneet ilmoittamaan tapaukset poliisille, Juha Ollila kertoo.

Toteutumaton toive. Sirkku Koivu olisi halunnut viettää kotona hartaushetken miehensä tuhkauurnan äärellä. Sitä ei kuitenkaan sallittu.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

KotImAAN KuvA-ARKIsto

Maailma on sellainen kuin se on Juhani Rekola vaati kristityiltä radikaalia rehellisyyttä. Sitä hän ei löytänyt paljoa sen enempää Irlannin kuin Pohjolan kirkoista. Päiväkirja ”Kirkko on kuin henkivakuutusyhtiö, jossa on huomattu, etteivät ihmiset kysykään vakuutuksia ja joka alkaa toimia lastensuojeluvirastona tai vanhustenhoitosäätiönä säilyttäen kuitenkin vakuutusyhtiön nimen. Tällainen humanistinen palvelusaarna ei kiinnosta ketään, ei menneen, ei nykyajan, ei tulevan ajan ihmistä eikä anna mitään. Se on myös älyllistä epärehellisyyttä, ja se on juuri pahinta.” Kirkko ei pääse helpolla. Tukholman suomalaisen seurakunnan edesmennyt pappi Juhani Rekola (1916–1986) ruotii postuumisti ilmestyneessä Irlantilaisessa päiväkirjassaan kirkkoa ja kristinuskoa tarkasti. Rekola kirjoitti päiväkirjan ollessaan perheensä kanssa lomamatkalla Irlannissa. Syvissä vesissä hän on lomansa viettänyt, mutta hyvä niin. Kristinuskon kriitikoita on maailma täynnä, mutta harvat heistä ovat yhtä teräviä kuin Rekola. Vielä harvemmat kirjoittavat kirkon sisältä. Juhani Rekola kirjoitti elämänsä loppupuoliskolla vajaat kymmenen esseeteosta, joissa hän käsittelee uskoa, taiteita, ihmistä ja maailmaa. Teoksia ei ole aikoihin löytynyt kaupoista, ja kaupunginkirjastosta niitä etsivä joutuu sukeltamaan Pasilan kirjavaraston bunkkereihin. Rekola kirjoitti Irlantilaisen päiväkirjan kirjallisen kultakautensa alussa, vuonna 1970. Harvat ajatukset tuntuvat epäajankohtaisilta.

kirkko ja kristinusko ovat Rekolan mukaan kriisissä, jota ei tahdota myöntää. Ihmisiä ei enää kiinnosta kirkon tuote, pelastus ja kuolemanjälkeinen elämä. Kirkko pitää yllä kiiltokuvia, latelee tyhjiä fraaseja ja on itselleen epärehellinen. Rekola on väsynyt ongelman kieltämiseen, ja siitä kumpuaa hänen luovuutensa. Sekä kirkon että yksittäisten kristittyjen tulisi Rekolan mielestä purkaa pahvirakennelmat ja katsoa maailmaa sellaisena kuin se on. Todellisuuden kohtaamisesta nousee epätoivo, joka on uskon juuri. ”Seisomme horjuvalla pohjalla, ja vain siitä katsomme ikuisiin tähtiin.” Vasta tätä kautta usko voi saada aitoja värejä. Poltettaviin rakennelmiin eivät kuulu pelkät

Ajattelija. Harva kirjailija pui kristinuskon tilaa yhtä terävästi kuin Juhani Rekola.

tavaksi muodostuneet fraasit ja rituaalit, vaan kaikki kristinuskon historian saatossa naaraama painolasti: keskittyminen seksuaalimoraaliin, sotkeutuminen politiikkaan ja yksityisen ihmisen vapauden riistäminen. Matkaoppaina ajatuksilleen Juhani Rekola esittelee joukon irlantilaisia kirjailijoita. Muiden muassa W. B. Yeatsin, Jonathan Swiftin ja James Joycen teok-

set ohjaavat Rekolan pohdintoja. Uskon tarkasteleminen kaunokirjallisuuden kautta on kantava teema Rekolan myöhemmässäkin tuotannossa. Mietintöjensä välillä Rekola kertoo Irlannin historiasta, kirkoista ja kaupungeista. Välillä hän pysähtyy ihastelemaan Aransaarten luontoa tai kertomaan tapaamisestaan katolisen papin kanssa. Jälkimmäisestä hän toteaa: ”Kumpikaan ei tietysti yritä kään-

nyttää toista. Itse asiassa se on kai ihmeellistä. Jos uskoo omistavansa totuuden, kai silloin yrittää vaikuttaa toiseen. Näin ei ekumeeninen mieli tee. Ollaan vain ystäviä ja toinen toisensa mielipiteistä kiinnostuneita.” Vimmaisesti totuutta kaipaavallekaan asiat eivät ole niin yksinkertaisia. Topias Haikala Juhani Rekola: Irlantilainen päiväkirja. Kirjapaja 2015.

Arvot kirkkaaksi ja arki luistaa Kohti arvoistasi -teoksessa psykologi ja psykoterapeutti Arto Pietikäinen auttaa lukijaa kirkastamaan itselleen kaikkein tärkeimpiä arvoja. TieTokirja Jos omat hyvät aikeet esimerkiksi kuntoilun aloittamisesta eivät ole ottaneet tuulta, tähän kirjaan kannattaa tutustua. Arto Pietikäisen resepti elämänlaadun parantamiseen on perin yksinkertainen mutta toimiva. Ensin tunnistetaan omat

arvot ja lisätään niiden mukaista käyttäytymistä arjessa. Näin pystytään vaikuttamaan omaan käyttäytymiseen tehokkaasti ja saadaan heti aikaan mielekkäitä muutoksia. Muutoksia tehdessä ollaan tietoisia siitä, mitä tunteita ja ajatuk-

sia prosessiin liittyy. Lisäksi opetellaan suhtautumaan itseen myötätuntoisesti ja lempeästi, koska se on paras tapa saada aikaan myös parannuksia omaan käyttäytymiseen ja ajatteluun. Omien arvojen kirkastamisesta on hyötyä kaikille, mutta erityisesti niille, jotka haluavat kohentaa elämässään. Myös sellaiset henkilöt, jotka ovat usein yrittäneet tehdä esimerkiksi elämäntapamuutoksia, mutta repsahtaneet takaisin entiseen haitalliseen käyttäytymiseen, voivat hyötyä omien arvojensa selkeyttämisestä. Tarkemmin ottaen arvojen

pohtimisesta on hyötyä, jos kamppailee esimerkiksi painon, kipuongelmien, tupakoinnin, masennuksen tai ahdistuksen kanssa. Arto Pietikäinen nojautuu kirjassaan uusimpiin kognitiivisen käyttäytymisterapian ja erityisesti hyväksymis- ja omistautumisterapian sovelluksiin. Kirjaan kuuluu harjoituslomakkeita ja audioharjoituksia, joita voi ladata vapaasti kirjan materiaalipankista. Tommi Sarlin Arto Pietikäinen: Kohti arvoistasi – suuntaa mielekkäisiin muutoksiin. Duodecim 2014.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Jussi-työssä väkivalta tehdään näkyväksi Lähisuhteessaan väkivaltaa käyttänyt mies kertoo usein jonkin vain naksahtaneen. Jorma Uhtakarin mukaan syyt ovat syvemmällä. Teksti Topias Haikala Kuva Esko Jämsä

äkivallantekijän pitää kokea olonsa turvalliseksi. Muuten asioista on turha keskustella. – Se, että tulee tänne juttelemaan, on jo hatunnoston arvoinen asia, Jorma Uhtakari toteaa. Uhtakari on yksi Pääkaupungin turvakoti ry:n avoyksikön kolmesta Jussi-työntekijästä. Jussi-työ pyrkii auttamaan lähisuhdeväkivaltaa käyttäviä tai sitä kokevia miehiä. Kun mies tulee Jussi-työntekijän luokse, tilanne on usein herkkä. Moralisointi ei silloin kuulu asiaan. – Asiakas on aluksi usein puolustuskannalla. Rikostutkinta voi olla jo käynnissä, ja asiakas saattaa kokea, että puoliso, lastensuojelu ja oikeuslaitos syyttelevät häntä. Asioiden työstämistä ei motivoi se, jos mekin alamme heristellä sormea. Se ei tarkoita, että väkivalta hyväksyttäisiin. Jussi-työn toimintatapa vain on toinen. Asiakkaan pitää tulla kuulluksi. Jussi-työntekijä tapaa asiakkaan yleensä viitisen kertaa. Ensimmäinen kerta saattaa mennä siihen, että mies haukkuu puolisoaan. Toisella kerralla hän saattaa jo myöntää toimineensa itse väärin. Pikkuhiljaa voidaan alkaa miettiä, mitä asiakas voi tehdä tilanteen muuttamiseksi. Tärkeää on tehdä väkivalta ja sen vaikutukset näkyväksi. – Piilottelu mahdollistaa väkivallan jatkumisen, ja siksi sen nostaminen esille on tärkeää, Uhtakari kertoo. Kun ongelma on nostettu pöydälle, voidaan alkaa miettiä vaihtoehtoisia toimintatapoja. Parisuhdeväkivalta ei ole harvinaista. Pääkaupungin turvakoti ry:n avoyksikössä on kuukausittain noin 150 aktiivista asiakkuutta. Jorma Uhtakari uskoo, että kyseessä on vain pieni osa kaikista tapauksista. Väkivalta voi roihahtaa näennäisen pienistä asioista. Monet miehet kertovat jonkin vain naksahtavan, ja nyrkki heiluu. – Mutta ei se ole niin, että jokin vain naksahtaa. Sitä edeltää jokin. Usein mies esimerkiksi ajattelee, ettei puoliso kunnioita häntä. Jos mies kokee puolison tarkoituksella nöyryyttävän, häpeä ja raivo alkavat patoutua. Lopulta vaikka se, että vaimo huomauttaa roskiksen olevan väärässä paikassa, voi laukaista pommin. Roskiksen paikalla ei sinällään ole mitään väliä. – On harhaluulo ajatella, etteivät miehet osaisi puhua, mutta usein näissä tilanteissa mennään lukkoon. Tilannetta pitää alkaa pilkkoa asiakkaan kanssa pieniin osiin. Miksi toimit, kuten toimit? Haluaako puoliso oikeasti nöyryyttää sinua, vai onko se vain tulkintaasi? Jo näiden

tilanteiden tunnistaminen lisää sytytyslangan pituutta, Uhtakari selittää. Häpeän tunnetta lisää se, että väkivallantekijä kokee vain harvoin väkivallan olevan oikeutettua. Hän tietää tekevänsä väärin. Vaikka Jussi-työ keskittyy miesten lähisuhdeväkivaltaan, avoyksikössä tehdään työtä myös naisten ja lasten kanssa.

”

Vanhemmat eivät aina tajua, miten vahingollista heidän välisensä väkivalta on lapselle.” Jussi-työntekijä Jorma Uhtakari

– Tänne voi tulla sekä väkivallan tekijä että sen kokija, mies tai nainen. Pyrimme aina saamaan työskentelyyn mukaan koko perheen, Jorma Uhtakari kertoo. Väkivalta ei myöskään jakaudu sukupuolen mukaan, vaan useat asiakkaat kertovat olevansa sekä väkivallan käyttäjiä että sen kohteita. Asiakkaina on myös sellaisia lähisuhdeväkivallan kokijoita, joiden satuttajaa ei saada mukaan työskentelyyn. – Niissäkin tilanteissa on paljon tehtävissä. Joskus suhde on jo päättynyt, mutta toinen yrittää yhä kontrolloida eronneen elämää. On tärkeää tajuta, ettei toisella ole siihen oikeutta. Parasta on kuitenkin, kun koko perhe saadaan mukaan. Se tarkoittaa myös lapsia. Suurin osa avoyksikköön hakeutuvista on 30–40-vuotiaita lapsiperheiden isiä ja äitejä. He eivät välttämättä tajua, miten vahingollista vanhempien välinen väkivalta on lapselle. – Usein asiakas kertoo, ettei vanhempien välinen väkivalta ole vaikuttanut lapseen, koska lapsi ei reagoi siihen mitenkään. Se juuri on hälyttävä merkki siitä, että väkivalta vaikuttaa lapseen. Väkivalta luo perheeseen pelon ilmapiirin, joka vaikuttaa lapseen. Siksi pääkaupunkiseudun turvakoti ry:n avoyksikössä on myös nimenomaan lasten kanssa työskentelevä ammattilainen. Jorma Uhtakarin asiakkaat eivät juuri ole moniongelmaisia, vaan tavallisia perheitä. Usein lähisuhdeväkivalta ei silti ole perheen ainoa ongelma. Jussi-työ ei kuitenkaan puutu muuhun. – Perheessä voi olla ongelmia talouden tai muiden asioiden kanssa, mutta me emme varsinaisesti käsittele niitä. Ei ole realistista ajatella, että minkään perheen elämä olisi ongelmatonta, mutta jos voimme poistaa väkivallan ja pelon ilmapiirin, se on jo paljon. Käyntikertojen rajaaminen noin viiteen mahdollistaa sen, että kaikki apua tarvitsevat saavat sitä. Jonoa on korkeintaan pari viikkoa. Mikäli asiakkaalla on lisäksi tarvetta yksilö- tai pariterapialle, Jussi-työntekijä ohjaa hänet esimerkiksi kirkon perheneuvontaan. Uhtakari korostaa, ettei perheessä tarvitse olla akuuttia fyysistä väkivaltaa, jotta voi tulla juttelemaan. Pelon ilmapiiri tai väkivallan uhka riittää. – Monet hakeutuvat asiakkaiksi pelästyessään sitä, mitä olisivat voineet tehdä tilanteen riistäytyessä käsistä. Ennaltaehkäisevä toiminta on parasta. Jos lähisuhteissasi on väkivaltaa tai sen uhkaa, voit ottaa yhteyttä Pääkaupungin turvakoti ry:n avoyksikköön, 050 3010 748. Lisätietoja osoitteesta www.paakaupunginturvakoti.fi/toimintamuodot/avoyksikko.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Stadin yö on lämmin

Kello 0:41

Yöllä kaupunki saa uudet kasvot. Teksti ja kuvat Pekko Vasantola

ön tunnelma on rauhallinen. On lämmintä ja tyyntä. Satunnainen joukko juhlijoita tulee huutaen ja laulaen vastaan. Sitten kohtaan pariskunnan, koiranulkoiluttajan, lenkkeilijän ja kiireisen miehen. Helsingin yö tuntuu turvalliselta. Saan kulkea täysin rauhassa ja huomaamattomana omissa oloissani. Kuitenkin, jos otan kontaktia ohikulkijaan, vastaanotto on lähes poikkeuksetta mukava. Pysyttelen tällä kertaa kuitenkin yksikseni, tarkkailijana. Katselen vastaantulijoita ja mietin heidän tarinoitaan. Jokainen elää täällä omaa tarinaansa. Samassa kaupungissa. Samaan aikaan. Vierekkäin. Täysin eri maailmassa. Joku työskentelee läpi yön, toinen istuu puistossa nauttien kuutamosta. Eräs kaivaa huomisen ruokia roskiksesta. Artikkelin tekijä suoritti siviilipalveluksensa valokuvaajana Helsingin seurakuntayhtymässä.

Kello 2:19

Kello 23:55

Kello 1:24

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Kello 2:45 Kello 1:43

Kello 3:45

Kello 1:59

Kello 2:56

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Toimittanut: Marjo Kytöharju Sähköposti: marjo.kytoharju@kirkkojakaupunki.fi

Mitä haluan elämältä? aNNiKa MiettiNeN

Kimppakämppä. Maria Ylipää (vas.), riku Nieminen, pihla Maalismaa ja johannes Brotherus rakastavat ja riitelevät ollaan vapaita -musiikkielokuvassa.

ELOKUVA Kolmekymppinen elämän taitekohdassa näyttää olevan ehtymätön aihe kotimaisessa nykyelokuvassa. Nyt tästä aihepiiristä on vuorossa Oskari Sipolan ohjaama ja Tua Harnon käsikirjoittama musiikkielokuva Ollaan vapaita. Elokuva kertoo musiikkinumeroiden ryydittämänä tarinan Seljasta (Maria Ylipää), joka asuu ystäviensä Iisan (Pihla Maalismaa) ja Henrin (Riku Nieminen) kanssa kimppakämpässä Helsingin keskustassa. Seljan poikaystävä Tomi (Peter Kanerva) haluaisi kuitenkin heidän muuttavan omaan taloon Espooseen. Ajatus tökkii kommuunissa viihtyvää Seljaa, mutta hän myöntyy ajatukseen. Tässä vaiheessa kuvioihin ilmaantuu Seljan poika, 16-vuotias Leo (Johannes Brotherus), jonka hän antoi nuorena adoptoitavaksi. Leo onnistuu saamaan Seljan elämän täysin sekaisin. Vaikka Ollaan vapaita -elokuvan näkökulma ei ole kovin omaperäinen, sen rakenne toimii. Erilaisia tunnetiloja ja tilanteita heijastellessaan musiikki sulau-

tuu osaksi draamaa, johon sisältyy ystävyyttä, rakkautta, juhlimista, välirikkoja, katumusta, syyllisyyttä ja itsensä löytämistä. Elokuvan musiikki koostuu tarttuvista pop- ja rockkappaleista Ollaan vapaita -tunnusbiisiä myöten. Niitä ovat tehneet muun muassa Paula Vesala, Lauri Ylönen, Olavi Uusivirta, Kerkko Koskinen, Terhi Kokkonen, Joel Melasniemi, Yona ja Timo Kiiskinen. Maria Ylipään taidot musikaalien parissa jo tunnetaan, mutta myös Pihla Maalismaa ja Riku Nieminen hoitavat lauluosuudet kunnialla. Nuori Johannes Brotherus vakuutti jo Pirjo Honkasalon Betoniyössä, ja hyvä roolisuoritus lauluineen tuo hänelle lisämeriittiä. oskari sipola: ollaan vapaita. elokuvateattereissa.

ELOKUVA Lähes 80-vuotias Woody Allen jaksaa edelleen säännöllisesti käsikirjoittaa ja ohjata elokuvia. Viimeisin elokuva Irrational Man käsittelee Allenille tuttuja rakkauden, intohimon ja elämän merkityksen etsimisen

teemoja filosofian professori Abe Lucasin hahmossa. Elämäänsä kyllästynyt Lucas saapuu opettamaan filosofiaa amerikkalaisen pikkukaupungin collegeen. Lucasin synkkä ja ristiriitainen olemus kiehtoo vastakkaista sukupuolta, erityisesti hänen professorikollegaansa Ritaa ja oppilastaan Jilliä. Jälkimmäiseen Lucas rakastuu tosissaan. Lucas saa kuitenkin kunnolla potkua elämäänsä vasta, kun hän kuulee Jillin tavatessaan ravintolan pöytänaapurin kertovan vaikeuksistaan ero-oikeudenkäynnissä. Hän ottaa päämääräkseen epäoikeudenmukaisen tuomarin murhaamisen. Lucas hoitaa miehen päiviltä tarkan suunnitelman mukaan ja kuvittelee, että murhan tekijä jäisi ikuiseksi arvoitukseksi. Siinä hän kuitenkin erehtyy. Woody Allenin elokuvissa törmää vähän väliä filosofiseen kysymykseen ihmisen olemassaolosta. Kokemustensa raskauttama päähenkilö ei saa takaisin elämänvoimaansa filosofisten teorioiden vaan rankan teon kautta. Lucas kokee tekevänsä kerrankin jotain suurta kostaessaan tuntemattoman naisen kärsimykset. Irrational Manin jännite kasvaa pikku hiljaa musiikin volyymin samalla kasvaessa, mutta elokuvan loppupuolen tapahtuvat tuntuvat liian ennalta arvattavilta. Joaquin Phoenix kuitenkin näyttelee ahdistuneen professorin roolin tyylikkäästi, pienin elein. Emma Stone ja Parker Posey puolestaan esittävät uskottavasti hänen pauloihinsa joutuneita naisia. Woody allen: irrational Man. elokuvateattereissa. Marjo Kytöharju

Miksi?

Kirjastot kehittivät oman kirjallisuuspalkinnon HelsiNgiN KaupuNgiNKirjasto

Pääkaupunkiseudun kirjastot luovuttavat ensi kertaa HelMet-kirjallisuuspalkinnon ansioituneelle suomalaiselle teokselle. Miksi kyseinen palkinto on kehitetty, Helsingin kaupunginkirjaston tiedottaja Maisa Hopeakunnas? – Kirjasto haluaa nostaa esiin kirjoja, joista voi tulla tulevaisuuden klassikoita. Kyse ei ole vain uutuuskirjoista, vaan mukana voi olla myös vähemmän tuttuja laadukkaita kirjoja, joita ei ole juuri käsitelty mediassa. – Kirjaston työntekijöiden ydintehtävänä on suositella erityyppistä kirjallisuutta. Palkinnon tarkoituksena onkin edistää kirjallisuuden lukemista isommassa mittakaavassa. Esimerkiksi perusteellinen tietokirja toimii kaiken infoähkyn keskellä yhä syvän tiedon kanavana. Sellaista tietoa voi olla vaikea löytää verkosta.

Palkinto. raadin valitseman voittajateoksen kirjoittaja palkitaan Kultaisella kirjastokortilla.

Millä tavalla voittajateoksen valinta tapahtuu? – Kirjastojen työntekijät saivat viime kevään aikana ehdottaa voittajaksi jotakin viiden vuoden sisällä ilmestynyttä suomen- tai ruotsinkielistä tieto- tai kaunokirjaa tai lasten- ja nuortenkirjaa. Näin halutaan samalla korostaa, että laatukirjallisuus kestää

vuodesta toiseen. Henkilökunta oli hankkeesta innostunut ja teki ehdotuksia laajalla skaalalla. – Kaikkien ehdotusten joukosta valitaan kymmenen finalistia, joista HelMet-kirjastojen asiantuntijoista koottu raati valitsee 15.9. voittajateoksen. Voiton vienyt kirjailija palkitaan Kultaisella kirjastokortilla ja tuhannella eurolla. Miten kirjaston asiakkaat voivat vaikuttaa valintaan? – Kun kymmenen finalistia 18.8. julkistetaan, asiakkaat voivat äänestää niiden joukosta suosikkiaan osoitteessa www.helmet.fi. Kirjaston käyttäjät ovat ottaneet sosiaalisessa mediassa palkintohankkeen suorastaan riemastuttavasti vastaan. Marjo Kytöharju

Kun papp Helsingin juhlaviikoilla esitettävä kamariooppera Autuus käsittelee väkivaltaa. Teoksessa on videokuva vahvassa roolissa. Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen

äveltäjä Antti Auvinen näyttää tietokoneen ruudulta, millaista videomateriaalia on yhdistetty hänen säveltämäänsä kamarioopperaan. Autuus-teoksessa esiintyvien laulajien ääniä ja soittajien musisointia kuullaan videolla hidastettuna, mikä tuo siihen kiinnostavan ulottuvuuden. Musiikkitalossa ei siis ole tiedossa kovin perinteinen oopperaesitys. Auvinen sai idean teokseen luettuaan Antti Ikosen kirjan traagisesta tapauksesta, joka sattui Auvisen isoäidin kotiseudulla Kangaslammilla keväällä 1881. Uskonnollisen näyn vallassa ollut kappalainen Woldemar Hofström murhasi veljensä Arndtin ja uskoi vakaasti tekevänsä tässä oikein.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Harjoitukset. Antti Auvisen poikkitaiteellisessa teoksessa lauletaan ja musisoidaan yhtä aikaa lavalla ja videolla.

pi teki murhan – Järkyttävästä tarinasta alkoi mielessäni hahmottua ooppera. Tämä on ensimmäinen näyttämöteos, jonka olen säveltänyt, Auvinen kertoo. Tekstin Autuus-teokseen hän pyysi runoilija Harry Salmenniemeltä, jonka runoista oli kovasti pitänyt. – Harry halusi kirjoittaa nelisäkeitä, mitä aluksi kummeksuin. Suunnitelmani oli kuitenkin säveltää teokseen eräänlaisia nelikenttiä, esimerkiksi kaksi miestä laulaa yhtä aikaa lavalla ja videolla. Harry vastasi siis nelikenttäsuunnitelmaani nelisäkeillä. – Vaikka kyseessä on murheellinen historiallinen tragedia, teos ei ole yksittäisen historiallisen tapahtuman kuvailua. Teos liikkuu usealla aikatasolla ja on luonteeltaan ehkä jopa lohdullinen. Autuus kertoo uskonnollisesti motivoituneesta väkivallasta. Woldemar Hofström luokiteltiin ”hoidon ja katsannon alaiseksi”, minkä vuoksi hän joutui viettämään loppuikänsä mielisairaalassa. Antti Auvinen on kuitenkin huomannut, että aina uskonnollista lähtökohdista tehtyä väkivallantekoa ei tuomita, vaan sitä saatetaan pitää jopa hyväksyttävänä. – Uskonnoissa ärsyttää tietty tekopyhyys. Monet uskonnot alistavat ja väheksyvät naista ja pyrkivät kontrolloimaan ihmisten elämää ylen määrin. Sen sijaan ne voisivat ottaa aivan toisenlaisen roolin ja rohkaista tasa-arvoon sukupuolten ja seksuaalisesti eri tavoin suuntautuneiden välillä.

Autuudessa pyritään toisaalta käsittelemään väkivaltaa laajemmasta näkökulmasta. – Teoksessa pohditaan yleisellä tasolla väkivallan olemusta, yksilön suhdetta yhteisöön ja syrjäytymistä sekä mielen haurautta. Väkivalta on ongelma, jota kannattaa käsitellä. Se voi lisätä ymmärrystä esimerkiksi siitä, mitä väkivaltaiseen käytökseen liittyy, mutta se ei tarkoita sen hyväksymistä, Auvinen sanoo. Teemu Mäen ohjaaman teoksen murhaajan roolissa on tenori Jarno Lehtola, hänen veljenään baritoni Sampo Haapaniemi ja vaimonaan sopraano Mirjam Solomon. Vahvassa roolissa näyttämöllä on myös Helsingin kamarikuoro, joka kommentoi koko ajan tapahtumia. Solisteja ja kuoroa säestää Sami Klemolan luotsaama Defunensemble. Teoksen kapellimestarina toimii Nils Schweckendiek. Säveltäjälle oli jo varhaisessa vaiheessa selvää, että hän haluaa tehdä teoksen, jossa videolla on tärkeä rooli elimellisenä osana musiikin kudosta. Niinpä Antti Auvinen konsultoi sävellystyötä tehdessään videoalan asiantuntijoita laajentaen näin samalla omaa säveltäjän rooliaan. – Yhteistyö video- ja audiopuolen eksperttien kanssa on ollut korvaamatonta. Olen löytänyt matkan varrella työhöni paljon uutta, sellaista, mitä ei olisi voinut etukäteen edes kuvitella. Video-osuus koostuu pääasiassa erilaisista puolilähikuvista, joita on kuvattu laulavista solisteista. Heidän ää-

niään on prosessoitu eri tavoin. Tarkoitus on, että videomateriaalin avulla muodostuu monikerroksinen soiva kokonaisuus yhdessä lavalla esiintyvien solistien, kuoron ja yhtyeen kanssa. Musiikin rytmiikka ja sointivärit ovat Auviselle tärkeitä. Rytmiikka tulee erityisen hyvin esille videolle tehdyissä soittimien äänten hidastuksissa, joita Auvinen kutsuu rytmiseksi möyrinnäksi. Videomateriaalista suurin osa onkin äärimmilleen hidastettua. Auvinen kokee hitaiden elastisten massojen kuvaavan hyvin teoksen psykologista tasoa. – Uskon, että ne muutoksen tasot ihmismielessä, jossa vakuututaan oikeutuksesta surmata toinen ihminen, ovat syvällä ja väistämättä hitaita. Autuus-teoksen video-osuudet on kuvannut Jarmo Kiuru. Teoksen elektroniikan ohjelmoinnin ovat toteuttaneet yhteistyössä Timo Kurkikangas ja Josué Morenon ohjaamat Sibelius-Akatemian musiikkiteknologian opiskelijat. Antti Auvisella on aiempaa kokemusta tämäntyyppisistä poikkitaiteellisista projekteista Amsterdamin taidekorkeakoulusta, jossa hän opiskeli säveltämistä viisi vuotta. Tällä hetkellä Auvisella on työn alla taiteellinen tohtorintutkinto Sibelius-Akatemiassa. Autuus-teos on osa tutkintoa. Antti Auvisen Autuus-kamariooppera su 16.8., ma 17.8. ja ti 18.8. klo 19 Musiikkitalon Sonore-salissa. Lisätiedot: www.helsinginjuhlaviikot.fi

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Teksti Laura Pörsti Kuvat Esko Jämsä

Eräät meistä astuvat joka päivä hautaus maan portista sisään. He sanovat, että se tekee ihmisestä oikean kokoisen.

Elämän mittakaava

un Seija Mäkinen asettuu kuvattavaksi harava kädessään, hän vaihtaa asentoa sillä tavalla käärmeensulavasti kuin vain ammattimallit osaavat. Olemme Hietaniemen hautausmaalla, lintujen laulun ja yli satavuotiaiden puiden keskellä. 61-vuotias Mäkinen on Miss Suomen ensimmäinen perintöprinsessa vuosimallia 1973 ja Pariisin, Milanon ja Lontoon kolunnut entinen malli ja mallitoimistoyrittäjä, joka nykyään viettää kesänsä hautausmaan kausityöntekijänä. – Viisitoista vuotta sitten halusin vetää henkeä. Olin töissä Annikki Karvisella Espalla ja näin ikkunasta puistotyöntekijöitä. Ajattelin, että tuo työ olisi mielenkiintoista. Kaverit kehottivat soittamaan tänne hautausmaalle, Mäkinen kertoo. Siitä alkoi uusi elämä. Ensimmäisenä työaamuna lokakuussa 2000 Hietaniemen hautausmaalla oli säkkipimeää. Vain kaupungin valot kajastivat. – En osaa selittää, mitä tapahtui, mutta ihastuin tähän tunnelmaan. Jokin ihmisessä muuttuu, kun hän astuu muurin tälle puolelle, Mäkinen sanoo. Hänen mielestään hautausmaan tenho tulee siitä, että siellä saa olla läsnä kaikkine tunteineen. Hautausmaa on osa ihmisen olemassaoloa. – Ihmisen elämä voi kestää päivän tai sata vuotta, ja aina se on kokonainen. Nautin siitä, että olen elossa, mutta en pelkää kuolemaa.

”

Ihmisen elämä voi kestää päivän tai sata vuotta, ja aina se on kokonainen.”

Seija Mäkinen

Kaksi vuotta meni, ennen kuin Seija Mäkinen sai järjestettyä elämänsä siten, että hautausmaalle jäi riittävästi tilaa jokaiselle kesäkaudelle. Sitten löytyi talvityö, joka sallii Mäkisen nauttivan hautausmaasta joka vuosi huhtikuusta syyskuuhun. – Koen tämän työn todella merkitykselliseksi: kitkemme rikkaruohoja ja siivoamme, mutta teemme sen toisia varten ja heidän rauhoittumisensa helpottamiseksi. Lomaa Mäkinen pitää pari viikkoa vuodessa mutta ei erityisesti kaipaa sitä. Hautausmaa hoitaa henkisesti ja fyysisesti.

Elävä puisto. Juha Ollilan suosikkipaikka Malmin hautaus maalla on sen ainoa ympyrän muotoinen kortteli. Sen penkillä hän tekee usein kesäisin töitä läppäri sylissään.

Honkanummen hautausmaan sisäänkäynnin luona haudat ovat suorissa riveissä, korttelit kuin ruutupaperille piirrettyjä. Hannele Saxelin ei jää huomaamatta. Pitkä, tyköistuviin vaatteisiin pukeutunut nainen korkeissa koroissa, upea vaalea hiuspehko ja huolella laitettu olemus: kaikki viestii heti siitä, että tämä nainen ei ole kuin muut. Eikä hän olekaan. Saxelin on käynyt Honkanummen hautausmaalla omaistensa haudalla joka päivä vuosikymmenten ajan. Joskus hän kävelee porteista sisään yhdeltä yöllä. Hän johdattelee peremmälle. Ympärillä avautuu metsää. Honkanummella on paljon tilaa laajentua, se on helsinkiläisten tulevaisuuden hautausmaa. – Katso nyt, miten kaunista! Sulje silmät ja kuuntele, Saxelin kehottaa. Linnut konsertoivat, ja tieltä kantautuu vaimea auton ääni. Miehet mustissa metallibändin t-paidoissa hiljentyvät yhdellä haudoista. Nuori perhe on iltakävelyllä. Kello käy seitsemää illalla. Seisomme menneiden sukupolvien muistoksi rakennetussa paikassa, joka kaarisiltoineen on kuin oma minipuistonsa.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

tarhurit ovat täällä saaneet toteuttaa ammatillista kiinnostustaan, Ollila kertoo. Hän on kouluttautunut hortonomiksi ja johtanut Malmin hautausmaata pian 12 vuotta. Aina kun mahdollista, ylipuutarhuri nappaa tietokoneensa ja siirtää toimistonsa keskelle työmaataan, hautausmaan ainoaan pyöreään kortteliin. Se on hänen lempipaikkansa, jossa solisee Armas Hutrin veistokseen kuuluva suihkulähde. – Korttelin on suunnitellut arvostettu suomalainen maisema-arkkitehti Erik Sommerschield, ja Hutrin veistos on tällä hautausmaalla ainoa, joka ei liity sotiin. Täällä tuntuu, että kaikki ulkopuolella katoaa. Ollilan hautausmaakiinnostus on laajentunut vapaa-ajallekin. Viime vuonna hän kiersi mökkipaikkakuntansa kaikki viisi hautausmaata. – Minua eivät kiinnosta hautakivet vaan se, miten puusto ja haudat on hoidettu ja millaisia kukkia on käytetty. Maalaishautausmailla ylläpitoon ei ole samanlaisia resursseja kuin Helsingissä.

Muurien sisällä. Seija Mäkinen on käynyt hautausmailla lapsesta asti. Karjalaisessa kodissa kuolema oli rohkeasti läsnä, vaikkakin ilon kautta.

Pyhä hiljaisuus. Hannele Saxelinille hautausmaa on valoisa ja toivorikas paikka. Menneiden sukupolvien muistoksi rakennettu paikka on yksi hänen suosikeistaan Honkanummen hautausmaalla.

– Täällä käy heitä, jotka eivät syystä tai toisesta voi käydä itselleen tärkeän ihmisen haudalla. Talvella alue täyttyy tuhansista kynttilöistä, Saxelin kertoo. Hän menetti lähimmät sukulaisensa varhain. Käynnit hautausmaalla alkoivat jo nelivuotiaana, ja niistä tuli osa elämää. Saxelin laittaa omaistensa hautaa huolella – epähautausmaamaisilla kukilla, kuten hän itse kuvailee. – Suomessa moni tekee kuten luulee, että kuuluu tehdä. Minä käytän aina haudalla punaisia kynttilöitä ja kukkia, Saxelin sanoo. Hän vie haudalle harvoin ulkopuolisia. Se on hänelle yksityinen paikka. – Oman vanhemmuuden ja isovanhemmuuden myötä tunteet nousivat haudalla pintaan. Kävin täällä itkemässä läheisilleni, miksi sairastuitte ja jätitte minut, vaikka tajuan kyllä, että eivät he täällä ole. Oli kuitenkin tärkeää sanoa sellaista, mikä jäi lapsena sanomatta. Nykyään hautausmaa on Saxelinille va-

loisa paikka, jossa voi hiljentyä ja kohdata Jumalan. Toisinaan siellä tapaa mielenkiintoisia ihmisiä, kuten kerran miehen, joka hautausmaan päätiellä maaten katseli jalkapallo-ottelua pieneltä ruudultaan. Häiritsevää on Saxelinin mielestä, jos lähihaudoille ilmaantuu ihmisiä riitelemään keskenään kukkien laitosta. – Se rikkoo jotakin pyhää, hän sanoo. Saxelin ei ole hautausmaafani. Hänelle tärkeä on nimenomaan tämä yksi hautausmaa ja sen tietty kortteli. Siellä ympärillä on vanhoja puita ja melkein umpimetsää. On tilaa hengittää. – Samassa korttelissa joku on kuollut sataneljävuotiaana, toinen eli neljä kuukautta. Minua koskettavat ihmisten tarinat. Malmin hautausmaalla ohi ajaa ensimmäisenä lava-auto, jonka kyydissä on kuormallinen orvokkilaatikoita. Elämäsi kukat, lukee niiden kyljissä. Totta tavallaan: elävillehän tätä ympäristöä rakennetaan. Niin

ajattelee myös hautausmaan ylipuutarhuri Juha Ollila. – Tämä on 65 hehtaarin laajuinen puisto, jossa on kesäaikaan parhaimmillaan 180 työntekijää yhtä aikaa. Missä suomalaisessa puistossa on enemmän elämää? Hautoja Malmilla on noin 50 000, mutta vielä enemmän on vainajien omaisia. – Puut, pensaat ja kukat ovat täällä kulissia hautaamiselle ja surutyön tekemiselle. Silti ajattelen, että tulen joka päivä töihin Helsingin hienoimpaan puistoon, Ollila sanoo. Ja katso: Ympärillämme kohoaa varmasti Helsingin komein tammikujanne. Puukujanteita on Malmilla yli seitsemän kilometriä. Korttelista 75 Ollila esittelee laajan alueen harvoin nähtyä höyhenpensasta. Kasviharrastajat tuntevatkin Malmin hautausmaan siitä, että siellä on yli 250 puuvartista kasvilajia tai -lajiketta. – Kun jonnekin tarvitaan uusi kasvi, pyrimme aina löytämään uuden lajin mieluummin kuin käyttämään entisiä. Puu-

Sitten on kuolema, aihepiiri jota ei hautausmaalla tarvitse vältellä. Noin 2 700 työpäivää hautojen keskellä on muuttanut Juha Ollilan ajatusta siitä, miten hänet haudataan. – Ennen tänne tuloa tunsin vain perusvaihtoehdot. Nyt sukuhauta ei tule kohdallani kysymykseenkään. Ollilalle on selvää, että minkäänlaista hänen nimeään kantavaa kiveä tai muistolaattaa ei jälkipolville jää. – Minulle ei ole mitään iloa siitä, että nimeni lukee jossakin kivessä. Haluan tulla haudatuksi mereen. Vaimoni kanssa olemme keskustelleet nämä asiat tarkasti läpi. Hannele Saxelinin ystävät ovat joskus ihmetelleet, eikö hän keksi itselleen hautausmaata iloisempaa paikkaa. Hän uskoo, että hautausmaa ahdistaa niitä, jota eivät ole käsitelleet surua ja kuolemaa. – Itse aloitin käsittelyn nelivuotiaana, kun mummoni kuoli. Olin syöttänyt häntä sairaalassa, ja hänen kuoltuaan kysyin, kuka mummoa nyt syöttää. Minulle vastattiin, että Jumala. Olin helpottunut. Saxelin korostaa, että kuolema on osa elämää. Se voi yllättää milloin tahansa. Kun hänen nyt teini-ikäinen lapsenlapsensa oli pieni, hän toi tämän hautausmaalle piknikille. – Halusin, että hautausmaasta tulee hänelle turvallinen paikka. Me synnymme ja kuolemme, sellaista elämä on. Hannele Saxelin on yrittäjä. Jokapäiväiset hautausmaakäynnit ovat hänelle lepoa, jota hän ei halua karsia aikataulustaan pois. – Se, että olen ollut kuoleman kanssa paljon tekemisissä, on kasvattanut minua. Olen osa kokonaisuutta, hän toteaa. Hietaniemessä yhden hautakiven takana lukee: Mitä te olette nyt, sitä me olimme kerran, ja mitä me olemme nyt, sitä te tulette olemaan. – Se on elämän kiertokulku, joka palauttaa ihmisen nahkoihinsa ja oikean kokoiseksi, sanoo Seija Mäkinen. Rikkaruohoja kitkiessä hänellä on usein mielessään kuvataitelija Helene Schjerfbeck, jonka isä haudattiin Hietaniemeen tytön ollessa 10-vuotias. Siitä on 143 vuotta. – Kuinka monta kertaa Helene itse on seissyt tuossa isänsä haudalla, Mäkinen miettii. Myös tytär itse on haudattu Hietaniemeen, kuten lukuisat muutkin ansioituneet suomalaistaiteilijat. – Kun tulee vanhan kappelin portista sisään, etenee Taiteilijainmäen kautta keskikäytävää pitkin Hietaniemen alueelle, Mannerheimin haudalle ja sankarihaudoille, kävelee ajassa reilun sata vuotta, Seija Mäkinen laskee. Se ei ole mahdollista kovin monessa paikassa.

Seurakunnissa tapahtuu 13.8.— 19.8.

Haaga

Herttoniemenrannan kappeli

n Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–17, p. 09 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia: Tapaamisajan varaus ma klo 10–12, jätä soittopyyntö virastoon, p. 09 2340 3200. Nuorten ja kouluikäisten toiminta: mestat.fi/haaga

n Laivalahdenkaari 5, p. 09 2340 3340 Su 16.8. klo 18 Kesämessu, Tikkanen, Lemponen. Kirkkokahvivieraana Heikki Vuorio ”Taide harrastuksenani”.

Hakavuoren kirkko n Tolarintie 1. Suntio p. 09 2340 3220. Ke 12.8. klo 18.30 Kesäillan musiikkia. Jenna Ristilä, piano. Vapaa pääsy. To 13.8. klo 13 Torstaikerho. Pe 14.8. klo18. Haapsalun tuomiokirkon kuoron konsertti. Kuoroa johtaa Lia Salumäe ja Sirje Kaasik. Su 16.8. klo 12 Konfirmaatiomessu. Anne-Maria Ranta-aho ja Anna-Maija Virtanen.

Huopalahden kirkko n Vespertie 12. Suntio p. 09 2340 3230. To 13.8. klo 10–11.30 Perhekerho kirkonmäellä (säävaraus). Su 16.8. klo 10 Messu. Marja Heltelä ja Anna-Maija Virtanen. Ti 18.8. klo 12–14 Kesäkahvila.

Muuta n Naisten kasvuryhmä kokoontuu syyskuussa. Psykodraamatyöskentelyn kautta tutkitaan ajankohtaisia oman elämän kysymyksiä ja ihmissuhteita. Ohjaajina psykodraamaohjaaja Heli Sipilä ja diakonissa Heli Salo. Ryhmään haastattelujen kautta, ilm. Heli Salo, p. 050 380 2352, heli.salo@evl.fi.

Herttoniemi n Virasto: Hiihtomäentie 23. Huom! Muuttuneet kesän aukioloajat 1.6.–31.8., joka päivä avoinna klo 10–14, p. 09 2340 3300, herttoniemi.srk@evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.fi/mestat. Diakoniavastaanoton ajanvaraus: Myllypuron kirkolla paikan päällä to klo 10–11 tai puhelimitse 09 2340 3382 / 09 2340 3345 Herttoniemen kirkolla ke klo 9–10 paikanpäällä tai puhelimitse 09 2340 3339. Huom! Kulosaaren asiakkaat myös Herttoniemen kirkon ajanvarauksen kautta. Herttoniemenrannan kappeli ajanvaraus puhelimitse 09 2340 3341

Herttoniemen kirkko n Hiihtomäentie 23, p. 09 2340 3320 Su 16.8. klo 10 Konfirmaatiomessu, Sammatti 3, Huima, Nieminen. Klo 13 Konfirmaatiomessu, Valkeala 2, Olkkola, Nieminen. Ke 19.8. klo 19 Kesäilta kirkolla, Ropponen, hartaus, yhteislaulua, kahvitarjoilu.

Kulosaaren kirkko n Kulosaarentie 40, p. 09 2340 4115, 050 525 3242 To 13.8. klo 13 Kesäkahvila, Vuorela. Su 16.8. klo 10 Messu, Simoila, Koivistoinen, kahvihetki.

Myllypuron kirkko n Myllynsiipi 10, p. 09 2340 3330 La 15.8. klo 15 Jutta Holmbergin lauluoppilaiden konsertti. Su 16.8. klo 12 Messu, Simoila, Koivistoinen, kahvihetki. Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä klo 9. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 09 2340 3333.

Kallio n Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 12–13, p. 09 2340 3618.

Kallion kirkko n Itäinen papink. 2, p. 09 2340 3620. Kirkko avoinna ma–pe klo 7–21, la– su klo 9–19. Ma–pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous (torstaisin korvautuu Urkukesän päivämusiikilla), klo 16 päivän raamatunluku, klo 18 ehtoollinen (torstaisin viikkomessu). La klo 9 aamurukous. Pappi tavattavissa ma–pe klo 16–19. To 13.8. klo 12 Urkukesän päivämusiikki, Tommi Niskala soittaa ranskalaista barokkimusiikkia. Vapaa pääsy. Klo 18 Viikkomessu. Sariola, Oksanen. Pe 14.8. klo 16–18 Raamatunlukua ja klo 18 Iltakirkko, rovasti Veli-Matti Hynnisen johdolla. Su 16.8. klo 10 Messu. Unkarilaisen ystävyysseurakunnan Budafokin kirkkoherra Hokker Zsolt saarnaa, tulkki Heikki Ahonen, lukija Leena Rantakari. Laajasalo, Hurmerinta., Pyylampi. Kirkkokahvit. Klo 17 Sanan ja rukouksen ilta. Seppo Juntunen. Ma 17.8. klo 19 Urkukesän konsertti. Arno Kerkhof (NL). Vapaa pääsy, ohjelma 7 e. Ke 19.8. klo 13–14.30 Kesäkahvila Kappelisalissa. Klo 18 Keskiaikaisen hiljaisen rukouslaulun messu. Hurmerinta, Anima mea -kuoro joht. Hilkka-Liisa Vuori.

Alppilan kirkko n Kotkank. 2, p. 09 2340 3680.

Taivaan tähden

Avoinna ma–pe klo 10–16. Punttisali auki ma–pe klo 10–15. Su 16.8. klo 16 Messu. Latvus, Klemmt, Pyylampi, avustaja Anna-Riitta Kässi. Kirkkokahvit. Alppilan kirkon kahvila ma–to klo 10–16, pe klo 10–14, lounas klo 11–. Kahvila tukee KUA:a. Pyhät tulet ma–ke klo 14.15–15.30. Alppilan kirkon kulmalla tarjolla grillistä vihanneksia ja makkaraa. Paikalla työntekijöitä ja seurakuntalaisia. Pyhä teksti ja rukous ti & ke klo 14– 14.10.

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkolla n Pe 14.8. klo 18 Kiinankielinen raamattupiiri. Su 16.8. klo 11 Vironkielinen messu. Klo 11.30 Kiinankielisten lounas. Klo 13 Kiinankielinen jumalanpalvelus & lasten pyhäkoulu. Huang.

Teatteri Kallio n Siltasaarenkatu 28 Ke 19.8. klo 18 Kuusto – Joose Ojala, harmonikka, Satu-Maija Aalto, viulu, laulu, Mikko Patama, piano, Philip Holm, kontrabasso.

Kurssit ja retket

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus n Vanhaistentie 6. Virasto ma–pe klo 9–14, p. 09 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Diakonian ajanvarauspäivystys klo 10–11, ke 19.8. p. 09 2340 3853. La 15.8. klo 11 Konfirmaatio, Korpirauhan ripari. Pirilä, Härkönen. Su 16.8. klo 10 Konfirmaatiomessu. Metsäkartanon ripari. Rajamäki, Härkönen. Kirkkokahvit.

Malminkartanon kappeli n Vellikellonpolku 8 Viikkomessu ke 19.8. klo 18. Enrold, Härkönen. Samalla viivalla -vapaaehtoistoiminnan koulutus to 24.9., 8.10., 22.10., 5.11., 19.11., 3.12. klo 18–21. Kouluttajina Virpi Nyman Kansan Raamattuseurasta sekä J-P Vaittinen ja Heidi Metsälä. Materiaalimaksu 10e. Ilm. pe 11.9. menn. virastoon p. 09 2340 3800.

Toimintakeskus Jenny

Seura-

n Beckerintie 9 Keskiviikkoisin klo 12–15 Jennyn Olohuone. Avoin kohtaamispaikka. Kahvia ja soppaa.

n Kurssi-ilmoittautukunnat miset ensisijaisesti os. helsinginseurakunverkossa: www. Muuta nat.fi/kallio, tied.kalhelsinginseuralio.srk@evl.fi tai n Sinkkutapaami09 2340 3611. Pienitunen 30–100-vuotiailkunnat.fi loiset voivat ilmoittautule. La 15.8. retki Pihlajamisen yhteydessä sopia saareen. Lähtö maksuaikataulusta. On Merisatamasta Cafe Carumyös mahdollista hakea avusselin edestä veneellä klo 13.15. tusta oman seurakunnan diakoniatoiMenopaluu 6/3,50 e. Omat eväät mumistosta. kaan. Mahdollisuus uida ja grillata. Hiljaisuutta meren äärellä -kaupunSäävaraus. Tied. Kristina Sandberg, kiretriitti 29.–30.8. la klo 12–18 ja su p. 09 2340 5638. klo 10–15 Vuosaaren Merihiekassa. Hinta 25 e sis. keittolounaan ja kahvin. Ohj. Marketta Antola ja Sinikka Metiäinen. Lauttasaaren kirkko Kolme iltaa rukouksesta -kurssi, ja seurakuntakeskus Seurakuntakoti Siltasaarenkatu 28 klo 18–19.30. alkaen 1.9. Oma rukoukseni n Myllykallionrinne 1. Virasto: 1.6. – 15.9 Rukous tehtävänä 29.9. Yhteinen 31.8. ma 9–12 ke 12–18, pe 9–12. p. 09 rukous. Ohj. teologian tohtori Pirkko 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Lehtiö. Päivystävä pappi arkisin ma–pe klo Rukouslaulun jatkokurssi, 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoi8.9.,15.9.,29.9 ja 6.10 klo 17.30 Diakonismisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11, salaitoksen kirkko. H. 45e. Ohj. H-L p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimisVuori. tolta Omaishoitajien virkistysretki HäKe 12.8 klo 19 Viikkomessu, Heusala, meenlinnaan pe 18.9. Lähtö klo 8.30 Andersson, kesäteologi Aleksi Vainikka Senaatintorilta, paluu n. klo 17. H 20e La 15.8 Tornivihkimispäivä sis. matkat, lounaan, kahvit ja ohjelSu 16.8 klo 11 Messu, Heusala, kesäman. Max 30 hlöä. Ilm. viim. 7.9. Kallion teologi Ville Jaako, Sibelius-Akatemian srk:n virasto p. 092340 3600. Järj. Tuokirkkomusiikin opiskelijoiden kuoro. miorovastikunnan srk:n diakoniatyö ja Messun jälkeen kirkkokahvilla Elina Eteläisen omaishoidon toimintakeskus. Pohjonen kertoo Opettajat ilman rajoja Tied. Riitta Riihelä p. 0923403638, Irma kokemuksestaan kuluneena kesänä Alander p. 0931074208. Keniassa.

Lauttasaari

Ma 17.8. Kesäkahvilan päätösjuhla. Mukana Vaskiseitsikko Wihtorit, Marjukka Andersson ja Taina Viherkari. klo 14.30 Nokipannukahvit ja makkaranpaistoa kauniilla metsäisellä kirkon takapihalla ke 20.8 klo 19 Viikkomessu, Kuusniemi, Andersson

Muuta n Kirkkokahvila on auki 10.8. alkaen arkisin 10–17, keskiviikkoisin klo 10–21. Makoisaa lounasta on tarjolla klo 11–13. Lämpimän lounaan hinta on 7 euroa, salaattilounas 6 euroa. 3–12–vuotiaat lapset syövät puoleen hintaan, alle 3– vuotiaat maksutta vanhemman lounastaessa itse. Avoin perhekerho aloittaa toimintansa maanantaina 31.8. kello 10. Perhekerhoon ovat tervetulleita kaikki lapset hoitajineen. Päiväkerhot: 5-päiväiset päiväkerhoryhmät aloittavat maanantaina 31.8 ja 3-päiväiset ryhmät tiistaina 1.9. Raha-asioiden neuvontarinki. Perustamme Lauttasaareen seurakuntaan raha-asiain neuvontaringin. Nyt vapaaehtoisuuttasi ja tietotaitoasi tarvitaan. Koulutus tehtävään alkaa 10.9. Haastattelemme kiinnostuneet. Ilmoittautumiset ja haastattelut 10. 8.– 15. 8. Yhteydenotot Lauttasaaren seurakunta Siru Hannula, puh. 050 380 3529 tai Taina Viherkari 050 380 3532 Omaishoitajien virkistysretki Hämeenlinnaan 18.9. Lähtö klo 8.30 Senaatintorilta (bussiin pääsee myös Kampista, Töölöstä, Kalliosta ja Paavalin kirkolta) Paluu n. klo 17. Retkimaksu 20 e, kerätään bussissa. Ilmoittautumiset.13.8–6.9. puh. 09 2340 3600. Sini Havas 09 2340 4322 (Järjestäjä Tuomiorovastikunnan seurakuntien diakoniatyö ja eteläisen omaishoidon toimintakeskus.) Kirkkoherranvirasto on auki kesäkaudella 1.6.–31.8. välisenä aikana: maanantaisin 9–12 keskiviikkoisin 12–18 ja perjantaisin 9–12. Päivystävän papin tavoittaa puhelimitse maanantaista perjantaihin klo 9–21 p. 09 2340 4302. Päivystävä pappi on tavattavissa virastolla viraston aukioloaikoina.

Malmi n Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko n Kunnantie 1, p. 09 2340 4420 Konfirmaatiomessu su 16.8. klo 10 (Kellokoski 5). Sofia Tuomenvirta, Asko Lintumäki, Heikki Poutanen, Rilla Rosenvall.

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta. PIHLA TIIHONEN / INSTAGRAM: PIHLAHELSINKI

Tutki itsesi Tuleva sunnuntai kannustaa itsensä tutkimiseen, joka muuten on suunnilleen yhtä vaikeaa kuin itsensä tuntemi nen. Vaikeus liittyy itsetuntemuksen mittaamiseen. Jos käyt lääkärintarkastuksessa, saat labrakäynnin jälkeen selvät tulokset. Tiedät veren sokerin arvot, koleste rolin tason, verenpaineen. Saat ne oikein paperilla. Mutta millä mittaat itsetuntemustasi? Ja miten ylipäätään tutkit itseäsi? En oikein usko, että itseään voi tutkia yksikseen – vain itsensä kanssa. Siihen tarvitaan lähimmäisten antama peili, ja avointa mieltä ottaa vastaan se kuva, mikä tässä peilissä minusta piirtyy. Luuletko, että sinulla ja lähimmäisilläsi on yhteinen kuva siitä, mikä tai kuka olet? Se selviää vain ”peilaamalla”. Ja sen peilin tarjoaman kuvan vastaanottamiseen tarvitaan nöyryyttä. (Ja viisautta, sillä on myös vääristäviä peilejä.)

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Ensi sunnuntain raamatuntekstit voisivat olla toinen peilisi. Niissä piirtyy yksi synti ylitse muiden. Ylpeys. Juovuttava kokemus, että on muiden yläpuolella. Kolmas hyvä peili löytyy vanhan kirkon opettamista kuolemansynneistä. Ne ovat ylpeys, viha, ahneus, kateus, saituus, himo ja laiskuus. Valitse niistä omimpasi! Kuolemansynti ei ole jotain pelkästään pahaa. Se on menestystekijäsi kääntöpuoli. Elämääsi tuhoavaksi kuo lemansynniksi se muuttuu alkaessasi yliviljellä menestys tekijääsi. Löysin vuosia sitten omani. Luultavasti se pelasti henkeni. Olli Valtonen

12. sunnuntai helluntaista Itsensä tutkiminen Kuka olen? Peilaamalla toiseen syntyy kuva itsestä.

Väri: vihreä Valo: kaksi kynttilää Tekstit: Ps.51:6-14; Jes.2:12-18; 1.Joh.1:8-2:2; Matt.23:1-12

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Iltamusiikkia ke 19.8. klo 18. Elina Tofferi, laulu, Kaisu Rauhamaa, urut. Kesäilta kirkonmäellä ke 19.8. klo 18.30. Anita Olli, Kaisu Rauhamaa. Hartaus, kahvit ja lauluhetki. Muskarit pe aamupäiv. alk. 28.8. Hinta 45 e, 15 krt. Ilm. 17.8. klo 10–12, Heikki Poutanen 050 584 7269. Viikko-ohjelma: Su Pyhäkoulu klo 10 (alk. 6.9.) Ma Aamupuuro ja kahvi klo 10–11 (alk. 7.9.). Yhdessä enemmän – vertaistukiryhmä mielenterveyskuntoutujille klo 13 (5.10., 19.10., 2.11., 16.11. ja 30.11.). Näkövammaisten kerho joka toinen ma klo 14 (alk. 7.9.). Kuorokoulu klo 17 (alk. 7.9.). Missio-kuoro klo 17.30 (alk. 7.9.). Rukoile kiittäen -ryhmä klo 18 (alk. 31.8.). Kantaattikuoro klo 18.30 (alk. 7.9.), kuoroista tied. Heikki Poutanen p. 090 2340 4417. Ti Omaishoitajien ryhmä joka toinen ti klo 9.30 (alk. 22.9.). Kuurojen raamattuja keskustelupiiri klo 17 (22.9., 3.11., 24.11. ja 8.12.). Ke Eläkeläisten iltapäivä klo 13 (alk. 16.9.). To Päiväraamattupiiri klo 14 (alk. 17.9.). Lähetyspiiri joka toinen to klo 17 (alk. 17.9.). Äitiraamis klo 17.30 (3.9., 1.10., 5.11. ja 3.12.). Kirjoittajapiiri joka toinen to klo 18 (alk. 10.9.). Pe Lahjoitusleivän jako klo 9. Perhekahvila klo 9.30– 11.30 (alk. 28.8.). La Matkailuilta klo 18 (12.9., 24.10. ja 28.11.).

Jakomäen kirkko n Jakomäenpolku 7, p. 09 2340 4428 Messu su 16.8. klo 18. Elina Perttilä, Merja Wirkkala. Kesäkahvila to 13.8. klo 13. Kouluun lähtevien siunaus to 13.8. klo 18. Markku Arola, Tiina Mäki-Arvela, Kaisu Rauhamaa. Perhemuskari I to klo 10–10.30 ja perhemuskari II to klo 10.30–11 alk. 10.9. Tied. ja ilm. Outi Aro-Heinilä, p. 044 282 7898. Viikko-ohjelma: Ke Lahjoitusleivän jako klo 12 (alk. 2.9.). Koululaisten musaryhmä 1–2 lk klo 14, Koululaisten musaryhmä 3–6 lk klo 15 (alk. 9.9.), tied. musaryhmistä Lissu Elenius p. 09 2340 4552. Iltaperhekerho klo 17–18.30 (7.10.–25.11, ei 14.10.). To Perhekerho klo 9.30–11 (alk. 3.9.). Eläkeläisten iltapäivä klo 13 (alk. 17.9.). Aikuisten lauluryhmä Raiku klo 18 (alk. 24.9.), tied. Timo Olli p. 09 2340 4492. Pe Avoin päiväkerho klo 9–11 (alk. 28.8.).

Pihlajamäen kirkko n Liusketie 1, p. 09 2340 4427 Konfirmaatiomessu su 16.8. klo 10 (Lohiranta 3). Joona Mikkola, Taava Lankinen, Elina Tofferi, Fanni Nääppä. Metsäkirkko su 16.8. klo 16. Jukka Holopainen, Sari Hakuri. Ristisaatto kirkolta, hartaus ja kirkkokahvit. Ostarin Onni -kahvila ti 18.8. klo 9–11. Viikko-ohjelma: Su Messukoulu klo 14–16 (27.9., 25.10., 22.11. ja 13.12.). Ma Lähetyskerho joka toinen ma klo 16 (alk. 7.9.). Rukousryhmä joka toinen ma klo 18 (alk. 14.9.). Kutomakerho Kiillekuja 3, kerhoh. klo 18–20. Ti Lahjoitusleivänjako klo 9. Ostarin Onni klo 9–11. Ke Eläkeläisten iltapäivä klo 12 (alk. 9.9.). Raamattupiiri joka toinen ke klo 18 (alk. 9.9.). Kuorokoulu klo 17.45 (23.9.–21.10.) Kirkon kuoro klo 18.30 (alk. 23.9.), tied. Timo Olli p. 09 2340 4492. To Ruokaaika klo 12 (alk. 3.9.)

Pihlajiston seurakuntakoti n Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437 Viikko-ohjelma: Ma Naisten raamattupiiri joka toinen ma klo 18 (alk. 14.9.). Ti Perhekerho klo 9.30 (alk. 1.9.). Käsityökerho joka toinen ti klo 13 (alk. 15.9.). To Asukaskahvila Olohuone klo 13–15 (alk. 10.9.)

Puistolan kirkko n Tenavatie 4, p. 09 2340 4425 Messu su 16.8. klo 10. Laura-Elina Koivisto, Ulla Pesonen. Kesäkahvila. Vauvamuskari alle 1v lapselle ja huol-

Seurakunnissa tapahtuu 13.8.— 19.8.

tajalle pe klo 10, alk. 11.9. 30 e, 10 krt. Tied. ja ilm. 19.8. alk. Ulla Pesonen p. 050 380 3622. Viikko-ohjelma: Ma Lähetyspiiri klo 18.30 (7.9., 5.10., 2.11. ja 7.12.). Ti Naisten liikunta klo 19 (alk. 15.9.). Ke Perhekerho klo 9.30–11 (alk. 2.9.). Laulupuun Minit klo 17 5–6v. (alk. 2.9.). Kutomakerho klo 18.30. Kirkkokuoro klo 18.45 (alk. 2.9.). To Eläkeläisten iltapäivä klo 13 (alk. 10.9.). Laulupuu B-ryhmä klo 15, Aryhmä klo 17 (alk. 27.8.). Tied. kuoroista Ulla Pesonen p. 09 2340 4493. Pe Gospelbic klo 17.30 (alk.25.9.).

Pukinmäen seurakuntakoti n Säterinportti 3, p. 09 2340 4422 Messu su 16.8. klo 18. Martta Paijola, Kaisu Rauhamaa. Viikko-ohjelma: Ma Porttikahvila ja kirpputori klo 12–15 (alk. 23.9.). Kutomakerho, Säterinportti 1 A, klo 18 (alk. 7.9.). Ti Israel-ilta, Säterinportti 1 A, klo 17.30 (8.9., 6.10, 3.11., 1.12.). Ilosanoma-raamattupiiri joka toinen ti klo 18 (alk. 1.9.). Virsitiistai klo 18 (22.9., 20.10., 17.11.). Ke Aikuisten nikkaripiiri Pajalla klo 11 (alk. 7.9.). Porttikahvila ja kirpputori klo 12– 15 (alk. 23.9.). Hengellisen matkakumppanuuden piiri joka toinen ke klo 18.30 (alk. 16.9.). To Eläkeläisten iltapäivä joka toinen to klo 13 (alk. 24.9.). Lapsikuoro 6–10v klo 16.30 (alk. 27.8.). Perheiden olohuone, joka toinen to klo 17 (alk. 27.9.). Lauluryhmä Tuulenpesä yli 10v klo 17.15 (alk. 27.8.). Toivon säteet -kuoro klo 18.30 (alk. 20.8.). Tied. kuoroista Kaisu Rauhamaa p. 09 2340 4494. Pe Perhekerho klo 9.30–11 (alk. 11.9.). Aikuisten nikkaripiiri Pajalla klo 17.30 (alk. 11.9.).

Siltamäen seurakuntakoti n Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424 Kokkikerho 1–3 lk ti klo 14.15–15.30., (alk. 1.9.) ja 4–6 lk to klo 15–16.30., (alk.3.9.) Ilm. alkaa ma 17.8. klo 12 Kati Karppinen p. 09 2340 4543. Tied. myöhemmin kati.karppinen@evl.fi. Muskarit to 27.8. alk. Hinta 45 e, 15 krt. Ryhmät klo 9.15 1v (s. 2014), klo 9.50 2–3v + sisarus (s. 2012–2013), klo 10.20 vauvat (s. 2015). Tied. vapaista paikoista pe 21.8. klo 15–16. Marja Kyllönen p. 040 572 0804. Viikko-ohjelma: Ma Siltamäen naiskuoro klo 17.30 (alk. 31.8.). Hengellisten laulujen ilta klo 19 (7.9., 5.10., 2.11., 7.12.). Ti Korttelitupa klo 11–14 (alk. 1.9.). Olohuone, Pertunpellonraitti 2 kerhoh. klo 16–18 (alk. 15.9.). Lähetysilta klo 18 (15.9., 13.10., 3.11.). Ke Lapsikuoro 6–10v klo 17, Minilaulajat 3–5v klo 18–18.30 (alk.2.9.). Kuoroista tied. Elina Tofferi p. 09 2340 4497. To Perhekahvila klo 9.30–11.15 (alk. 27.8.). Eläkeläisten iltapäivä klo 13 (alk. 17.9.). Pe Korttelitupa klo 11–14 (alk. 1.9.).

Tapanilan kirkko n Veljestentie 6, p. 09 2340 4423 Hartaus ke 19.8. klo 12. Muskarit 0–3v alk. ke 26.8. Hinta 45 e, 15 krt. Ryhmät klo 9 1v (s. 2014), klo 9.35 1v (s. 2014), klo 10.05 2–3v + sisarus (s. 2012–2013), klo 10.40 2–3v (s. 2012– 2013), klo 11.15 vauvat (s. 2015). Tied. vapaista paikoista Pe. 21.8. klo 16–17 Marja Kyllönen p. 040 572 0804. Viikko-ohjelma: Ma Naisten jumppa klo 18 (alk. 7.9.). Ti Perhekerho klo 9.30 (alk. 8.9.). DoReMi-lapsikuoro 7–12v klo 17 (alk. 8.9.). Kamarikuoro klo 18.30 (alk. 8.9.). Kuoroista tied. Merja Wirkkala p. 09 2340 4495. Ke Eläkeläisten iltapäivä klo 12 (alk. 16.9.). Minilaulajat 3–4v klo 17, Midilaulajat 5–6v klo 17.45 (alk. 9.9.), tied. p. 09 2340 4495. Perhesähly 6 v alk. huoltajan kanssa klo 18 (alk. 19.8.). Kutomakerho klo 17. Miesten sähly klo 19 (alk. 16.9.). To Valon messun rukouspiiri klo 18. Nuorten aikuisten sähly klo 19.30 (alk. 17.9.).

Tapulin seurakuntakoti n Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426

Kesäkahvila to 13.8. klo 13. Viikko-ohjelma: Su Tapulimessu klo 17 (6.9., 4.10., 1.11., 29.11.). Ma Lahjoitusleivänjako klo 11 (alk. 7.9.). Olotilakahvila Olohuone klo 11–13 (alk. 14.9.). To Perhekerho klo 9.30 (alk. 3.9.). Eläkeläisten iltapäivä klo 13 (alk. 10.9.). Raamattupiiri klo 15 (alk. 17.9.).

Kuuloasiat kuntoon! Korkeatasoiset yksilölliset Hansaton-korvakäytäväkojeet valmistetaan suomalaisena käsityönä.

Kuulohansasta saat sinulle räätälöidyn ja mittatilauksena tehdyn kuulokojeen nopeasti ja vaivattomasti. Tilaa maksuton kuulokoje-esite!

Viikin kirkko n Agronominkatu 5, p. 09 2340 4429 Messu su 16.8. klo 10. Elina Perttilä, Kaisu Rauhamaa. Kylväjän kesäseurat ke 19.8. klo 18 Hannele ja Petri Jukasella, os. Metsänhoitajankatu 5 A 12. Olavi Peltola, Janne Sironen, Timo Olli. Muskariryhmät ma ja ke. Hinta 45 e, 15 krt. Ma alk. 24.8. klo 9 1v, klo 9.35 1v, klo 10.10 2v (sisarusryhmä), klo 10.45 2v, klo 11.20 vauvat (s. 2015), klo 11.55 vauvat (s. 2015). Tied. vapaista paikoista to 20.8. klo 15–16, Marja Kyllönen p. 040 572 0804. Ke alk. 26.8. klo 16 vauvat (s. 2015), klo 16.35 1v, klo 17.10 2v, klo 17.45 2v ja nuorempi sisarus. Tied. vapaista paikoista s-postitse to 20.8., essirehunen@gmail.com. Viikko-ohjelma: Ma Naiskuoro Pihlaja klo 18.30 (alk. 24.8.). Ti Pihlajanmarjatkuoro 1.–6. lk klo 16, 3–4v klo 17, 5–6v klo 17.45 (alk. 1.9.) Kuoroista tied. Marjasisko Varha p. 09 2340 4496. Ke Perhekerho klo 9.30 (alk. 9.9.). Viikin iltaruoka perheille klo 17–19 (alk. 23.9.). Missiokerho joka toinen ke klo 18 (alk. 2.9.). Teatterintekijät klo 18.30 (alk. 23.9.) To Soppapaanu klo 12 (24.9., 29.10., 26.11., 17.12.). Esikoisvauvakerho klo 13.30 (alk. 24.9.). Viikkomessu klo 17.30 (alk. 3.9.). Opiskelijoiden yhteiskristillinen raamattupiiri klo 18 (alk. 17.9.).

Diakonia n Diakoniatyön ajanvaraus on keskitetysti Malmin diakoniatoimistossa. os. Kunnantie 1. Ajanvaraus ma, ke ja to klo 10–11, puh. 09 2340 4481. Lahjoitusleivän jako pe klo 9 Malmin kirkolla, ti klo 9 Pihlajamäen kirkolla ja ke klo 11 Jakomäen kirkolla. Diakoniatyöntekijät Malmin torilla ti 18.8. klo 11–13.

Amplicomms BTH 1400 Bluetooth-vahvistinkuulokkeet

- erittäin voimakkaat kuulokkeet matkapuhelimelle - yhteensopiva kaikkien Bluetooth-yhdistettävien matkapuhelimien kanssa - sisäänrakennettu mikrofoni (toimii kuten mikä tahansa hands free -kuuloke)

90,00€

Valikoimassa myös vahvistinpuhelimia ja vahvistinkuulokkeita TV:n kuunteluun.

TV SoundBox langaton lisäkaiutin

Kuulontutkimukset - tarvikkeet - palvelut

- kuuntele television ääni langattomasti vierestäsi - helppo apu TV:n kuunteluun

Soidintie 8, Helsinki (Malmi) Myymälä ark. 8-16, nettitilaukset 24 h www.kuulohansa.fi (09) 345 5300

190,00€

Hear it M/MT -kommunikaattori n

Suuntamikrofoni

Helppo käyttää

Toimii AA-paristoilla

Sis. kuulokkeet

MT-versiossa induktiokela (sopiva induktiosilmukkajärjestelmään)

TARJOUS!

136,50 €

Muuta ilmoitettavaa n Kappelihartaus Malmin hautausmaan isossa kappelissa to 13.8. klo 19. Laura-Elina Koivisto, Ulla Pesonen. Sururyhmä Malmin kirkolla ti 6.10., 13.10., 27.10., 3.11., 17.11. ja 24.11. klo 18. Ohj. pastori Esa Järvinen ja diakoniatyöntekijä Niina Vättö. Ilm. kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 4400. Aikuisrippikoulu Malmin kirkolla la 3.10. ja su 4.10. klo 9–16 ja la 17.10. klo 9–14. Konfirmaatio la 17.10. klo 14. Ilm. kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 4400.

Nuoret

(norm. 195 €)

Kuuloverkko on kotimainen verkkokauppa, josta voit tilata vaivattomasti ja turvallisesti kuuloalan tuotteita

www.kuuloverkko.fi

– mukavuutta MediSet -varmuusalusasut MediSet virtsankarkailuun Naisten varmuus• varmuusalusasut (naiset, miehet, alusasut (tuotelapset) 24020) 3kpl = 120 euroa - luonnonmateriaalia, 100% puuvillaa • Miesten varmuusalusasut (tuote 28100) lonkkasuojat • vuodesuojat, 3kpl = 130 euroa • uimashortsit • (miehille, 100% puuvillaa, naisille) kesto yli 200 KESTOTUOTTEET pesukertaa! • kesto yli 200 pesukertaa!

n Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421 Kahvila ke klo 17–20 Veisuvartti ke klo 18. Nuorten tapahtumat www.mestat.fi tai www.facebook.com/talolla

Meilahti Meilahden kirkko ja Tuomaankirkko n Pihlajatie 16, p. 09 2340 4720 (suntio). Virasto avoinna ma, pe 10–14 ja ke 14–18. p. 09 2340 4700, meilahti.srk@evl.fi. Viraston, kerhotilojen ja kappelin käyntios. Jalavatie 6b. Diakonian puhelinvaraus kesäaikana tiistaisin klo 10–11: p. 09 2340 4718. Ke 12.8. klo 13–14.30 Kesäkahvila Tuomas, kesän viimeinen. Su 16.8. klo 11 Messu, III rippikoulun konfirmaatio, Riepponen (l+s), Pakkanen (k).

!! tete apererieiesisi enppap ilmaiainnen TTila ilaaailm elinmyynti myös puh

0 222233444646 00 4 0 0 4 0

verkkokauppa: www.divisa.fi

Ilmoitukset 0400 249 961

Seurakunnissa tapahtuu 13.8.— 19.8.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Länsi-Pasilan kappeli

Seitsemän kuolemansyntiä – puupiirroksia ja installaatio. Taiteiden yön poikkitaiteellinen messu ”Vuorilta tuulee” to 20.8. klo 19 Oulunkylän vanhassa kirkossa. Taiteiden yön konsertti ”Toivomuslähteellä” to 20.8. klo 21 Oulunkylän kirkossa. Naisten ryhmä ”Kuka minä olen”: Voimauttavaa työskentelyä ruumiillisuuden, rukouksen ja läsnäolon keinoin. 8 tapaamista 17.9.–26.11. klo 13.30–15.30 Maunulan kirkolla. Ilmoittaudu viim. 7.9. Terhi Lahdensalolle, p. 09 2340 5382.

n Maistraatintori, Winqvistink. 2, p. 09 2340 4780. Pe klo 17–20 Nuortenilta, 21.8. asti. Nuorteniltoihin ja SkidiPirtti toimintaan haetaan vapaaehtoisia. Tied. Anni Laakso, anni.i.laakso@evl.fi, p. 09 2340 4750.

Muuta n Meilahden kamarikuoro hakee laulajia kaikkiin ääniin. Syyskaudella toteutetaan John Rutterin Requiem. Koelaulut ma 17.8 ja 24.8 klo 17–18. Ilmoittaudu ennakkoon pete.vuorio@evl.fi Syksyn toimintaesite on jaossa alkaen 31.8.

Paavali

Mikael

n Virasto: Sammatintie 5, avoinna ma–ti ja to–pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 5400, paavali.srk@evl.fi, www.facebook.com/Paavalinseu rakunta. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 09 2340 5402. Diakoniavastaanotot: to klo 10–12 ajanvarauksella etukäteen virastos ta sen aukioloaikoina. Suntiot: p. 09 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi

n Virasto: Emännänpolku 1, avoinna ma, ti, to, pe klo 10–14, p. 09 2340 4800, helsinginmikael. srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukiolo aikana, p. 09 2340 4802. Diakonia työ: Diakoniapäivystykset keskite tään kesäksi ajalle 1.6.–31.8. Ajanva raus puhelimitse ti ja to klo 13–14, 09 2340 4818. Numero ei ole muu na aikana käytössä. Ajan voi varata Mikaelinkirkolla tiistaisin klo 12.30–13.

Paavalinkirkko

Mikaelinkirkko n Emännänpolku 1, p. 0923404815 (suntiot) To 13.8. klo 13 Kesän teematorstai. Kerro elämäsi tarina – miksi on tärkeää kertoa omasta elämästä, opetusneuvos Pertti Luumi. Pe 14.8. klo 20 Nuorten Yökahvila Light Cafe Alba. Su 16.8. klo 11 Luomakunnan sunnun tain messu. Mira Salmelainen, Mia Iiskola, Jaana Makkonen, Juha Kasari, Kirsi Honkanen-Punkari, lauluryhmä Melisma. Klo 15 Venäjänkielinen messu. Ma 17.8. klo 9.30 Avoin perhekerho. Tied. Minna Kin minna.kin@evl.fi 0923404862.

Mellunmäen seurakuntakeskus n Korvatunturintie 2, p. 0923404821 Ti 18.8. klo 9.30–15 Avoin perhekerho. Tied. Riitta Haikonen p. 0923404828 riitta.haikonen@evl.fi.

Östersundomin kirkko Kappelintie 65, p. 0923404826 Ke 12.8. klo 18.30 Kesäseurat. Yhdessä sipoolaisten, vantaalaisten ja helsinkiläisten kanssa. Mukana Elisa Varkemaa, Arto Virkkunen, Martti Häkkänen, Kirsi Lemponen, laulu. Su 16.8. klo 18 Luomakunnan sun nuntain kesämessu. Mira Salmelainen, Kirsi Honkanen-Punkari.

Muuta n Ultimatea, vauhdikasta frisbee peliä Kurkimäen kentällä ti 18.8. klo 18– 19. Lenkkarit ja juomapullo mukaan. Loppurukous. Säävaraus. Tied. 0923404846/Tuuli. Avoin perhekerho päiväkoti Sakarinmäessä (Knutersintie 924) ti 18.8. klo 9.30. Tied. Seija Perttilä 0923404867, seija.perttila@evl.fi. Uudistunut Mikaelin kahvila avoinna ma–pe klo 9–15. Ti ja ke klo 10–14 paikalla seurakuntalaisia sinua varten, torstaisin klo 13 teematorstait eri aiheiden äärellä.

Munkkiniemi n Kirkkoherranvirasto, Rauman tie 3, avoinna ti, to ja pe klo 9–13, ke klo 14–17, kesä–elokuu ma suljettu, p. 09 2340 5100, munkkiniemi.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanva raus ti ja to klo 10–11, p. 09 2340 5118.

Musiikkia kesäillassa Aino Actén kamarifestivaalin Agricola-klubilla, Tehtaankatu 23, on torstaina 13.8. kello 19 ohjelmassa Tell me, Daphne. Sopraano Katja Vaahtera (kuvassa) esittää Rody van Gemertin kitaran ja Assi Karttusen cembalon säestyksellä balladeja ja kertomuksia Daphnesta. Liput maksavat 15 euroa.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo n Raumantie 3 Su 16.8. klo 11 Messu, Leo Glad, Sinikka Peltohaka, Tuomas Heikkilä. Klo 17 Kotiryhmäverkoston messu. Ke 12.8. klo 13–15 viimeinen Kesäkah vila. Ke 9.9. klo 13–14.30 alkaa Keski viikkokahvila.

Munkkiniemen kirkko n Tiilipolku 6 Su 16.8. klo 13 Messu, Leo Glad, Sinikka Peltohaka, Tuomas Heikkilä. To 13.8. klo 13–15 viimeinen Kesäkah vila. Ti 1.9. klo 13 alkaa Olohuone.

Tulossa n Lapsi ja perhetyön kerhot jatkuvat kesätauon jälkeen syksyllä ma 24.8. alkaen (vko 35). Munkkiniemen päiväkerhoon mahtuu vielä ensi syksyn ryhmään 3 v. täyttäneitä lapsia, tied. 11.8. alkaen Leena Eronen p. 09 23405103 tai leena.eronen@ evl.fi Munkkiniemessä kerhot: avoin päiväkerho ma klo 9.30–11.30, päiväkerho yli 3 v. ke klo 9–11.30, ensilapsikerho ke

Isä Ruben

klo 15–16.30, päiväkerho yli 3 v. to klo 9–11.30, avoin päiväkerho to klo 15– 16.30. Lehtisaaressa avoin päiväkerho ti klo 9.30–11.30. Munkkivuoressa naperokerho 2 v. ma klo 9.30–11.30, luontonaperokerho 2–3 v. ti klo 9.30–11.30, avoin päiväkerho ke 9.30–11.30. Kerhoissa on vielä tilaa, tied. Rauna Mannermaa p. 09 2340 5134 tai rauna.mannermaa@evl.fi

Oulunkylä Oulunkylän kirkko n Teinintie 10, p. 09 2340 5320. Avoinna ti–to klo 8–16, pe klo 9–15, ma sulj., la–su tilaisuuksien aikana. Virasto: p. 09 2340 5300, oulunky la.srk@evl.fi, avoinna ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16, ma sulj. Päivystävä pappi p. 09 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p. 09 2340 5383. La 15.8. klo 15 Marjatanpäivän kirjalli nen kirkkohetki. Liisa Järvinen, An-

nikki Piilonen ym. lukevat runoja. Keskustelua kirjoista, luontovirsiä. Vapaa pääsy. Su 16.8. klo 10 Konfirmaatiomessu. Elo, Mäkiö, Kietäväinen. Honkalinnan rippikoulu. Klo 14.30 Siioninvirsi seurat. Leena Väyrynen-Si:n läksiäiset. Ei kukkia/lahjoja, kolehti HerättäjäYhdistyksen kuorotoiminnalle. Rukiinen kahvitarjoilu. Seurat sopivat myös lapsille.

Käpylän kirkko n Metsolantie 14, p. 09 2340 4222. Diakoniatoimisto sulj. remontin vuoksi. Su 16.8. klo 12 Konfirmaatiomessu. Leinonen, Pelkonen, Mäkiö, Mod. Vaellusrippikoulu.

Maunulan kirkko n Metsäpurontie 15, p. 09 2340 5340 Su 16.8. klo 16 Messu. Handolin, Savik, Mäkiö. Ma 17.8. klo 17 Etsijätraamattupiiri.

Tulossa n Näyttelyn avajaiset to 20.8. klo 15 Oulunkylän kirkossa: Erkki Kannosto:

n Sammatintie 5, p. 09 2340 5445, avoinna ma–to klo 11–14. Ke 12.8. klo 19 Kesäinen Snadi Paava liMessu. Jorma Parviainen, SannaMaarit Hakkarainen. Kahvit kirkon sisäpihalla ennen messua alkaen klo 18. Su 16.8.klo 10 Messu. Elina Koivisto, Arja Kortelainen, Seppo Välimäki. Ti 18.8. klo 13–14.30 Pihakahvila Paavalinkirkon sisäpihalla. Ke 19.8. klo 19 Kesäinen Snadi Paava liMessu. Johanna Jakonen, SannaMaarit Hakkarainen.

Muuta n Paavali soikoon! Taiteiden yönä Paavalinkirkolla torstaina 20.8. klo 17 alkaen. Kirkossa konsertit klo 18–21.20 (11 kuoroa, esiintymiset 20 min välein), Paavalinkirkon torniin opastetut kierrokset pienryhmissä klo 18–20.30. Lasten ja perheiden tapahtuma klo 17– 19.30 (kasvomaalausta, aarteenetsintää ja muuta hauskaa). Nuorten Luomiskertomus-aiheinen valokuvanäyttely kirkon aulassa. Kahvittelua ja makkaranpaistoa. Omaishoitajien virkistysretki Hä meenlinnaan perjantaina 18.9. Lähtö klo 8.30 Senaatintorilta, (muita pysäkkejä Kiasma, Töölö, Kallio ja Paavalinkirkko klo 9.30). Paluu Helsinkiin n. klo 17. Hinta 20 e sis. matkat, lounaan, kahvit ja ohjelman. Mukaan mahtuu 30 hlöä. Ilmoittaudu viimeistään 7.9. Kallion seurakunnan virastoon p. 09 2340 3600. Retki järjestetään Tuomiorovastikunnan seurakuntien diakoniatyön ja Eteläisen omaishoidon toimintakeskuksen kanssa. Lisätiedot Irma Alander p. 09 31074208.

Pakila Hyvän Paimenen kirkko n Palosuontie 1. Bussi 67, Halko suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päi vystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18, p. 2340 5502. Diakonia päivystys ti 10–12, p. 2340 5552. To 13.8. klo 13 Eläkeikäisten kesäker ho Yläsalissa. Yhdessäoloa ja keskustelua kahvikupin äärellä. La 15.8. klo 10 Korpirauha I rippikou luleirin konfirmaatiomessu. Sara Toivanen, Irene Berg-Järvinen, Annika Takkula ja Ari Järvinen. Su 16.8. klo 11 Messu. Antti Kylliäinen, Sara Toivanen ja Ari Häyrinen. Klo 14 Lohirannan rippikoululeirin konfir maatiomessu. Satu-Elina Ansas, Irene Berg-Järvinen, Jouni Aalto ja Jussi Hirvonen.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Ke 19.8. klo 18 Nuorten ilta.

Muuta n ”Haluatko lisää voimavaroja elämääsi?” Lyhytterapiainstituutin opis kelijat Mirja Salo ja Sanna Ojala tarjoa vat ratkaisukeskeistä valmennusta kir kolla. 40 e/kerta (jos maksu tuottaa on gelmia, veloitus neuvoteltavissa). Yhteydenotot 040 768 7663 (Salo) ja 050 350 9902 (Ojala).

Tuomiokirkko n Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168, 00121 Hki), avoinna ma–ti 9–15, ke 12–17, to–pe 9–12, p. 23406100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, facebook. com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko

n Unionink. 29, p. 09 2340 6120, avoinna ma–su 9–24. Tuomiokirkon krypta, Kirkkok. 18. Pappi tavattavissa arkisin 15–17, rippihuone. n Virasto: Turkismiehenkuja 4. AuTo 13.8. klo 12 Viikkomessu. Varkki, ki ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, Murto. Klo 12.30 Omakustanteiset p. 09 2340 5600, pitajanmaki.srk@ kesäkahvit. Café Krypta. evl.fi. Diakonian ajanvaraus tiistaiPe 14.8. klo 7.30 Aamurukouspiiri. sin klo 14–16 Tali, Strömberg, PajaSnellmaninkatu 2. Klo 12 Urkuvartti. mäki –alue Kristina Sandberg Heli Kantola. 09 2340 5638. Reimarla, Marttila, La 15.8. klo 18 Iltakirkko. Silvo, Murto. Konala, Lehtovuori -alue Hele-Elina Su 16.8. klo 10 Messu. Silvo, Varkki, Vii Saari 09 2340 5648. tanen. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Pitäjänmäen kirkko Krypta. Klo 20 Urkukesän konsertti. Matti Pohjoisaho, urut. Ohj. 7 e. n Turkismiehenkuja 4 Ma 17.8. klo 7.30 Aamurukouspiiri. To 13.8. klo 13–15 Kirkon kesäterassi. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous. Sandberg, Sabine Nieminen. Klo 18 Ekumeeninen LuottaLa 15.8. klo 14.30 Porkkalan muksen rukoushetki. rippikoulun konfirTaizélauluja. Teejatkot. maatiomessu. Palm, SeuraKrypta. Make Perttilä Ti 18.8. klo 10 Sotainbändeineen. kunnat validien veljesliitto Su 16.8. klo 10 Messu. verkossa: www. 75 v. juhlajumalanEino, Vanne, Taru Hämäläinen. Kirkko helsinginseura- palvelus. Kenttäpiis pa Pekka Särkiö, Iko kahvit. kunnat.fi nen, Kinnunen, Pulli. Ti 18.8. klo 18 RipariKlo 12 Päivärukous. ilta tämän vuoden ripari Ke 19.8. klo 7 Raamattu- ja laisille, isosille, appareille. rukouspiiri. Kappelin alasali. Leirikuvat, naposteltavaa, infoa Klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta. Klo 12 syksystä. Urkuvartti. Santeri Siimes. Klo 18 KrisKe 19.8. klo 18 Hiljainen rukous. Palm. tillisen meditaation ryhmä. Kappelin Pajamäen srk-koti alasali. n Pajamäent. 14 Johanneksenkirkko Su 16.8. klo 12–14 Ravintolapäivä. Ra vintola Barátságissa unkarilaista gulas n Korkeavuorenk. 12, p. 09 2340 sikeittoa sämpylän kera 5e / annos. Ra 7730, avoinna ma–pe 10–15 vintola on auki niin kauan kuin keittoa Ke 19.8. klo 19 Urkukesän konsertti. riittää. Tuotto ystävyysseurakunnalle Jan Lehtola, urut, Touko Lundell, trum Unkariin. petti, Pulkamo, baritoni. Ohj. 7 e.

Pitäjänmäki

Muuta

Ruoholahden kappeli

n Sinkkujen retki Pihlajasaareen la 15.8. Lähtö Merisatamasta Cafe Caru selin edestä veneellä klo 13.15. Menopa luu 6/3,50e. Omat eväät mukaan. Mah dollisuus uida ja grillata. Säävaraus.

n Selkämerenkuja 1, p. 09 2340 6125 La 15.8. klo 10–12 Lauantaiolkkari yksin- ja yhteishuoltajille. Ks. Muuta. Ma 17.8. klo 9.30 Perhekerho. Ti 18.8. klo 9.30 Perhekerho. Ke 19.8. klo 18 Kesäillan kerho: Jeesuksen seuraajan voimavarat. Vet tenniemi, Pulli.

Roihuvuori n Seurakuntatoimisto: Tulisuontie 2, ma ja ti klo 10 –13, ke klo 14– 17.30, to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Tilavaraukset p. 09 2340 5715. Nuoriso– ja varhaisnuorisotyö www.laajaranta.fi

Roihuvuoren kirkko n Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700. Roihuvuoren diakoniatoimisto suljettu viikoilla 33 ja 35. Diakoniapäivystykset Laajasalon kirkolla, Reposalmentie 13, p. 09–2340 5768 maanantaisin klo 9–11 10.8. 24.8. Bussit 84 –86, 88, 89 Herttoniemen metroasemalta. Roihutupakahvio tiistaisin klo 12. Ke 12.8. klo 18 Iltamessu. Su 16.8. klo 10 Messu. Kaskinen, Niva Vilkko. 17.–19.8. ja 24.–25.8. klo 18.30–21 Laulukoulu seurakuntasalissa . Filppula.

n Reposalmentie 13, p. 09 2340 5757.Laajasalon diakoniapäivystys ma klo 9–11. Aulakahvio avoinna ma–pe klo 10–14. Su 16.8. klo 12 Messu. Kaskinen, Niva Vilkko.

Tammisalon kirkko n Väylänrinne 1, p. 09 2340 5715 Ke 19.8. klo 13 Kesäpiiri.

Suomenlinnan kirkko n Suomenlinna C 43, p. 09 2340 6126, avoinna ma–su 12–16 Joka päivä klo 21 Iltasoitto kirkon tor nista. To 13.8. klo 12 Prayer during the Day and a Short Presentation of Suomenlinna Church. Su 16.8. klo 14 Keskiajan ja renessanssin musiikkia. Trio Sufira, Sofia Lindroos, sopraano, nokkahuilu, Eira Karlson, mezzosopraano, fiideli, Susan na Tollet, altto, nokkahuilu. Ohj. 10 e.

Vanha kirkko n Lönnrotink. 6, p. 09 2340 6128, avoinna ma, ti, ke, pe 12–15, to 12–20.30 To 13.8. klo 17.30–20.30 Rukouksen huone. Kahvia, pientä syötävää, esiru kouspalvelua. Livemusaa klo 19. Pentti Ingerö & Band. Su 16.8. klo 10 Messu. Petri Tikka, Kuoppala, Pulli. Messun jälkeen Ravintolapäivä. Ks. Muuta. Ti 18.8. klo 12 Päivämusiikki. Irina Va vilova, urut. Ke 19.8. klo 8 Aamumessu. Kiuru, Pulli.

Annankulma n Annankatu 14 D, p. 09 2340 6199 Avoin olohuone avoinna to 11–15, pe 9–12

To 13.8. klo 12 Käsityöpiiri. Pe 14.8. klo 9–10 Aamupuuro.

Agricolaliike n Mikael Agricolan kirkko, agricolaliike.fi. Tehtaank. 23, p. 09 2340 6123. Café Agricola kesätauolla. Nuorisotyö: mestat.fi, stadin lionwings/facebook.fi. Su 16.8. klo 10 Anglican Eucharist. Klo 12 Messu. Amnell, Ingerö. Kirkkokah vit. Klo 19 Kesäinen Tuomasmessu. Aarne Kiviniemi, Pertti Martiskainen. Ma 17.8. klo 10–12 Family Club. Akvaario. Ti 18.8. klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappeli. Klo 19 Urkukesän konsertti: ”Musiikkia – kamera käy!” IinaKarita Hakalahti, urut. Konsertti kuvataan urkuparvella ja heijastetaan valkokankaalle. Ohj. 7 e.

Katajanokan seurakuntakoti n Kauppiaankatu 8–10 B Ti 18.8. klo 9.30 Perhekerho.

Meritullin seurakuntakoti n Meritullintori 3, p. 09 2340 6133 Ti 18.8. klo 18 Naisten lentopallo.

MASENTUNUT? YKSINÄINEN? SOITA! AAMUKORVA

SENIORIPYSÄKKI®

Aamukorva on auttava puhelin senioreille, jotka kaipaavat kuulijaa aamun yksinäisinä tunteina. Kuulolla joka aamu klo 5–9. Soita 045-341 0504. Puhelun hinta operaattorisi hinnoittelun mukainen.

Ammattilaisen ohjaama terapeuttinen keskusteluryhmä yli 60-vuotiaille. Ryhmään osallistuminen on maksutonta. Soita ja varaa aika 045-341 0506.

Kodin seniorihoivaa. Oma elämä omassa kodissa on kaikkein tärkeintä. Ota yhteyttä ja räätälöimme kanssasi palvelusuunnitelman. Diana Care tarjoaa muistihoitajapalvelut, kodinhoidon ja lähihoitajapalvelut. Soita ja sovi maksuttomasta tutustumiskäynnistä. p. 040 581 2124 www.dianacare.ﬁ

Studium Catholicum n Ritarikatu 3 A To 13.8. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

Muuta n Ravintolapäivä su 16.8. Vanha kirk ko auki messun jälkeen klo 15 asti. Por taiden juurella myytävänä kahvia ja pullaa lähetystyön hyväksi. Klo 13 urku jen esittely urkuparvella. Klo 14 Häämu siikki soi kanttori Anna Pullin johdolla. Hautausmaakierros to 20.8. Lähtö klo 12 Hietaniemen Vanhan kappelin luota: Vanha hautausmaa, taiteilija kukkula, uusi hautausmaa. Kesto n. 2 tuntia. Oppaana past. Seppo S. Kosonen. Omaishoitajien virkistysretki Hämeenlinnaan pe 18.9. Lähtö klo 8.30 Senaatintorilta (muut pysäkit: Kiasma, Töölö, Kallio, Paavalinkirkko). Paluu n. klo 17. Hinta 20 e sis. matkat, lounaan, kahvit ja ohjelman. Mukaan mahtuu 30 hlöä. Ilm. viim. 7.9. Kallion srk:n virasto, p. 09 2340 3600. Järj. Tuomiorovastikunnan diakoniatyö ja Eteläisen omaishoidon toimintakeskus. Lisät.: Merja Korpela, p. 09 2340 6204, Irma Alander, p. 09 3107 4208. Haluaisitko tutustua asuinalueesi muihin yksin- ja yhteishuoltajiin? Tule Lauantaiolkkariin Ruoholahden kappelille joka toinen la klo 10–12 alka en 15.8. kahvin, teen, keskustelun ja lei kin merkeissä. Lisät. ohj. Riikalta, lauan taiolkkari.ruohis@gmail.com. Sinkkutapaaminen 30–100-vuotiaille. Retki Pihlajasaareen la 15.8. Lähtö Merisatamasta Café Caruselin edestä veneellä klo 13.15. Menopaluu 6/3,50 e. Omat eväät mukaan, mahdol lisuus uida ja grillata. Säävaraus. Tied.: kristina.sandberg@evl.fi. Kahvia ja taidetta Café Kryptassa 30.8. asti. Kai Iltanen: Merkitysten mat kassa 15.–30.8. Avajaiset pe 14.8. klo 17– 21. Vapaa pääsy. Avoinna ma–la klo 11– 17, su klo 12–17. Cathedral Shop Tapuli 30.8. asti Tuo miokirkon tapulissa. Matkamuistoja, lahjatavaroita, kahvia, jäätelöä. Avoin na ma–pe 10–17, la 10–15, su 11–15. Diakoniavastaanotot: Ajanvaraus pu helimitse tai käymällä paikan päällä ke 12–12.30. Lisätietoja p. 09 2340 6100 tai netistä.

Töölö n Runeberginkatu 39 A 7, avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 09 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. Päivystävä pappi, p. 09 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30,

Valitse 3, 4, 5 tai 8 pv:n matka! Lähdöt kylpylälomille joka tiistai, torstai, perjantai ja sunnuntai!

Spa-lomalle rentoutumaan! TALLINNA

LAULASMAA

Pirita Spa Hotel

144€ 239€

Laulasmaa Spa, ph

244€

Viiking Spa, ph

124€

matkapojat.fi/kylpylalomat

3 pv, su-ti/ti-to, ph 5 pv, su-to, th

Kalev Spa 5 pv, su-to, ph

4 pv, to-su

209€

PÄRNU 4 pv, to-su

239€

Park Inn by Meriton 3 pv, su-ti/ti-to, ak

Hinnat alk./hlö sisältävät:

meno-paluulaivamatkat Viking XPRS, majoitus 2hh aamiaisin (+puolihoito/täysihoito)

Katso kaikki matkamme ja varaa matkapojat.fi

Myyntipalvelu: 010 2323 200 ma-ke 8-19, to-pe 8-17, su 10-14.30

Puhelut 8,35 snt/puh + 3,2 snt/min matkapuhelimesta 19,2 snt/min. Palvelumaksu 0€/netistä varattaessa, muutoin 10€. Hinnat ovat alk-hintoja /hlö. Alk-hintaa ei kaikilla lähdöillä.

LOPPUIKO TULOSTIMESTA

VÄRI!

Tuo tulostimesti kasetit meille täytettäväksi! Täyttämällä säästö

40–70%!

Kauppakartanonkatu 26, 00930 Hki P. 044 355 5590, 040 411 1715 mustekolmio.hki@gmail.com

Tällä kupongilla

-20%

✂

Laajasalon kirkko

Seurakunnissa tapahtuu 13.8.— 19.8.

täyttöhinnasta

Tarjous voimassa 15.11 saakka?

mustekolmio® ma-pe 9-17

www.mustekolmio.fi Itistä lähellä

Seurakunnissa tapahtuu 13.8.— 19.8.

vastaanotto to klo 10–12.30, p. 09 2340 6318.

Temppeliaukion kirkko n Lutherinkatu 3, p. 09 2340 6320 To 13.8. klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Pe 14.8. klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Su 16.8. klo 10 Messu. Otto Alanen, Ma tilda Hakkarainen, Leena Tiitu. Klo 16 Urut 40 vuotta – Organ Jubilee. Ur kukonsertti, Tapio Tiitu. Vapaa pääsy. Ma 17.8. klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Ti 18.8. klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Ke 19.8. klo 17.15 Rukousetkot. Klo 18 Ehtoollishetki. Otto Alanen, Markus Lehtimäki, Tuomas Karjalainen.

Muuta n Su 16.8. klo 18 Virsilauluilta. Soutu stadion, Merikannontie 4. Pianomusiikkia vierailijoille Temp peliaukion kirkossa arkisin klo 10–12 ja 13–15. Päivystävä pappi Temppeliaukion kirkolla ma, ti, to, pe klo 10–14 sekä messujen ja hartaushetkien jälkeen. Kirkkoherranvirastolla ke klo 14–18. Muina aikoina p. 09 2340 6302. Kirkon kesäkahvila avoinna 22.8. asti, ma–la klo 9.30–17. Tervetuloa kahville, jäätelölle ja matkamuistoostoksille, Temppelikatu 16 C.

Tulossa n To 20.8. klo 19–22 Taiteiden yön tapahtuma, kirkon kesäkahvila, runoja ja lauluja To 3.9. klo 19 Kale-klubin konsertti, Temppeliaukion kirkko, artistivieras Anssi Kela, lipunmyynti konserttiin vi rastolla 12.8. ja 19.8. klo 14–17.30, lippu 10 e.

Vartiokylä n Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna: ma, to ja pe klo 10–11 ja 12–14, ti ja ke suljettu ajalla 22.6.–16.8.2015, p. 09 2340 6400, vartiokyla.srk@

evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 09 2340 6451 ja torstaina 12–14 p. 09 2340 6450.

Matteuksenkirkko n Turunlinnantie 3, p.09 2340 6420 Ke 12.8. klo 12 Lounasmusiikkia, Han na Kakkonen ja Katri Vanhamäki. Klo 12–14 Kesäkahvit kirkon aulassa. Su 16.8. klo 10 Messu. Kontio, Vidrén ja Vanhamäki. Ke 19.8. klo 12–14 Kesäkahvit kir kon aulassa.

Vuosaari n Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13. Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi.

Vuosaaren kirkko

n Satamasaarentie 7 Ke 12.8. klo 10.30–12 Kesäaamu kirkolla. Vapaa SeuraPuotilan muotoista yhdessäoloa, kappeli klo 11 on ohjelmallinen kunnat tuokio: musiikkia, kes n Puotilantie 5, p. verkossa: www. kustelua, sanaa jne. 09 2340 6421, puohelsinginseura- Vapaaehtoinen kahvi tilan.kappeli@evl.fi maksu 1 euro. To 13.8. klo 18 Kappelikunnat.fi Su 16.8. klo 11 Kansanmessu. Kontio ja musiikkimessu. Liturgia Kopsa. ja saarna Airi Heikkinen, Tulossa avustajina Tiina Ahonen, Sakarat ja Anja Hinkkanen ja kanttorina Eeva n Voimavarakurssi mielenterveys Jurmu. kuntoutujille Puotilan kappelilla 23.9. alkaen. Kurssi tarjoaa vertaistukea ja Albatross tietoa erilaisista poluista kohti aktiivi sempaa elämää. Maksuton kurssi jär n Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 jestetään yhteistyössä Mielentervey To 13.8. klo 18 Iltakirkko. Arto Huhdan den keskusliiton kanssa ja sisältää mäki ja Hanna Virtanen. myös yhden yön majoittuvan jakson Merirasti-kappeli kokoushotelli Siikarannassa. Kurssille hakijat haastatellaan. Hakeminen kurs n Jaluspolku 3, p. 2340 6573, sille 3.9. mennessä osoitteessa http:// 050 541 2119 mtkl.fi/palvelut/tyollistymispalvelut/ Ti 18.8. klo 19 Metrolla musiikkiin: haekurssille/. Lisätietoja ja hakulo Kanteleen kansainväliset kielet. makkeita diakoni Anni Merilahdelta, Laura Linkola, kantele. Vapaa pääsy, p. 09 2340 6450/ anni.merilahti@evl.fi. ohjelma 7 e.

Muuta

n Etsimme yli 65vuotiaita miehiä ja naisia kuvattavaksi Toivo ja Unelma–va lokuvanäyttelyä varten. Kuvat otetaan 22.–23.8. 2015, näyttely pystytetään Matteuksenkirkolle lokakuussa 2015. Valokuvaajana toimii teologitaide kasvattaja Johanna Mantere. Lisätiedot ja ilmoittautuminen Outi Hämeenkorva p. 09 2340 6414 / outi.hameenkorva@evl.fi

n La 15.8. klo 11 Myyjäistuotteita medialähetystyön hyväksi Vuosaa ren kesäjuhlilla, Lohikäärmepuisto, Satamasaarentie 3.

Tulossa n To 20.8. klo 18 Iltarukousvaellus. Lähtöetappi Vuosaaren kirkolla Mari elundin kappelissa, määränpäänä Meri mieskirkko, Provianttikatu 4. Oppaina

Anna testamentissasi jotain yksinäisille Muistamalla testamentillasi HelsinkiMissiota mahdollistat, että nuori saa pahaan oloonsa kuulijan, äiti tai isä apua arjen ylivoimaisuuteen. Tai että ikäihminen ei unohtuisi yksin kotiin ja erityisryhmät pääsisivät yhä paremmin osallisiksi yhteiskunnassamme.

Yleishyödyllisenä järjestönä HelsinkiMission ei tarvitse maksaa testamenttilahjoituksesta veroa, joten se käytetään kokonaisuudessaan toimintaamme. Lisätietoa: Paula Kotonen-Hautala, puh. 045 341 0247.

PERINTÖOIKEUS JA TESTAMENTTI - MAKSUTON INFOTILAISUUS 16.9. KLO 17. Albertinkatu 33. 60 paikkaa. Ilmoittautumiset: anne.kaislanen@helsinkimissio.fi.

A TILA

TO KSU

AS > N OPio.fi

iss k i m tt i s i n ta men l e h t es /

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Tiina Ahonen ja Lea Purhonen. Varus teiksi säänmukainen vaatetus ja vesi pullo. Perillä kanttiini.

Yhteinen seurakuntatyö Seurakuntien talo n Kolmas linja 22, toimisto 09 2340 2502

Hermannin diakoniatalo n Hämeentie 73, p. 09 2340 2572 www.helsinginseurakunnat.fi/erityis diakonia

Erityisnuorisotyö Snellu n Toinen linja 8, p. 09 2340 2352, ysk.snellu@evl.fi, www.snellu.info, www.facebook.com/snelluevl

Kampin kappeli n Narinkkatori p. 09 2340 2018, kampinkappeli@evl.fi Maanantaisin klo 8 Aamuhartaus. Pe 14.8. klo 18 Iltahartaudessa laulaa Me riSofia Lakopoulos. La 15.8. klo 15 Hiljaisuuden musiikkia – Q Consort Riikka Holopainen, Milja Tiainen, Sini Vahervuo ja Reetta VarjonenOllus, renessanssinokkahuilut.

Kehitysvammaistyö n Vammaistyön pappi Heli Ojalehto p. 09 2340 2546, heli.ojalehto@evl.fi La 29.8. Kesäretki Mustasaareen. Läh tö lautalla klo 10 Hiekkarannantien päästä Mustasaaren lauttalaiturista. Osoite takseille: Mustasaaren laituri, Hiekkarannantie 5, Taivalsaari. Paluu klo 15 mennessä. Ohjelmassa kappeli kinkerit, lounas, ulkoilua, lauleskelua ja kahvit. Ilm. 20.8. mennessä ysk.diako nia@evl.fi tai 09 2340 2538. Retki on ilmainen. Su 27.9. Kirkkopäiväretki Mäntsälän alueen kehitysvammaisten jumalanpalvelukseen Mäntsälän kirkkoon. Lähtö Mikonkadun tilausajopysäkiltä klo 9 ja paluu klo 16 mennessä. Vietämme ensin messua yhdessä Etevan alueen kehitysvam maisten kanssa ja sitten ruokailemme ja askartelemme luonnon materiaaleis ta Hirvihaaran kartanossa. Sitova ilm. 15.9. mennessä ysk.diakonia@evl.fi tai 09 2340 2538. Retki on ilmainen. Su 25.10. Syysretki Kaisankotiin, Es pooseen. Lähtö Mikonkadun tilausajo pysäkiltä klo 10 ja paluu klo 17 mennes sä. Vietämme ensin jumalanpalveluk sen, sitten ruokailemme ja kahvitte lemme. Ulkoilun, uimisen ja musahet ken jälkeen lähdemme kotimatkalle klo 16. Sitova ilm. 14.10. mennessä ysk. diakonia@evl.fi tai 09 2340 2538. Retki on ilmainen. Itsenäisyyspäivän tienoon jouluretket Tiilikanojalle la 5.12. aikuisille ja 6.12. erityisesti nuorille. Lähtö molem pina päivinä Mikonkadun tilausajopy säkiltä klo 10 ja paluu klo 16 mennessä. Ohjelmassa vierailijan esitys, kirkko hetki, joululauluja, lounas ja kahvit. Si tova ilmoittautuminen kumpaankin retkipäivään 26.11. mennessä ysk.dia konia@evl.fi tai 09 2340 2538. Retket ovat ilmaisia. Torstaisin klo 18–19.30 Seurakuntaillat Seurakuntien talolla Kolmas linja 22B, 10.9. Syksyn säveliä, musiikkiilta, 8.10. Selvät sanat, asiaa selkokielestä, 12.11. ”Luovuus kukkimaan.” 14.1.2016 Tuomasmessu ja lähetystyö tutuksi. Su 18.10. klo 10 Saavu-messu Malmin kirkossa, Kunnantie 1. Messussa huo mioitu näkö, kuulo, liikunta ja kehitysvammaisten tarpeita. Kirkko kahvit! Su 1.11. klo 11 Saavu-messu Käpylän kirkossa, Metsolantie 14. Avustajina ke hitysvammaisten kerho. Messussa huomioitu näkö, kuulo, liikunta ja ke hitysvammaisten tarpeita. Kirkko kahvit!

Su 29.11. klo 14–14.45 Kehitysvammaisten kauneimmat joululaulut Vanhassakirkossa, Lönnrotinkatu 6. Glögijatkot Bulevardin seurakuntata lolla, Bulevardi 16, kirkkopuiston toisel la puolella heti tilaisuuden päätyttyä. Yhteistyössä KV 57 kanssa. Ke 9.12. klo 10–10.45 Kehitysvammaisten joulukirkko Paavalin kirkos sa, Sammatintie 5. Mukaan kutsutaan erityisesti kaikkia ryhmäkotien asuk kaita ohjaajineen. Tulossa alkuvuodes ta 2016 SaavuTuomasmessu Mikael Agricolan kirkossa. Messussa huomioi tu näkö, kuulo, liikunta ja kehitys vammaisten tarpeita. Kirkkokahvit!

Kuurojentyö n Diakoni Päivi Korhonen p. 050 301 9619, paivi.korhonen@evl.fi

Mustasaaren toimintakeskus n Seurasaaren selkä, toimisto p. 09 2340 2590, www.mustasaarentoimintakeskus.fi Tervetuloa Mustasaareen. Avoinna 16.8. asti: ti, pe, la ja su klo 9–18 sekä ke ja to klo 9–21. Lautat lähtevät Taivallah desta tasatunnein, saaresta 20 min vaille tasan, maksu 4e, alle 10vuotiaat ilmaiseksi. Lounas klo 12–14. Hartaus päivittäin klo 14. Sunnuntaisin messu klo 14. Ke 12.8 klo 18.30 Toisintojakonsertti. Ke 12.8 klo 18.15–19.45 Meditaatioilta. La 15.8 klo 11.30–12 Lastenlaululauantai.

Näkövammaistyö n Ota yhteyttä jos olet vailla ulkoiluka veria. Ulkoilu on mukavampaa ja tur vallisempaa yhdessä p. 09 2340 2549 marjaleena.kallio@evl.fi.

Oppilaitostyö n www.kirkkojakampus.fi

Palveleva puhelin n www.evl.fi/palvelevanetti Päivystää su–to klo 18–01 sekä pe ja la klo 18–03 p. 010 190 071. Puhelun hin ta pvm/mpm.

Sairaalasielunhoito n Sairaalapappien yhteystiedot hen kilökunnan kautta tai www.helsingin seurakunnat.fi: Apua ja tukea/Sairaa lassa.

Vapaaehtoistoiminta n Katso suurellasydämellä.fi

Vieraskielinen työ n www.migrantchurch.fi ja facebook.com/migrantchurch.fi Worship service in English, every Sunday, 2 p.m. at St. Matthew’s Church (Matteuksenkirkko), Turunlinnantie 3, Itäkeskus (opposite Itäkeskus metro station). Holy Communion on even weeks. Refreshments and fellowship after the service. Contact: Hans Krause, 040 5456 833, hans.krause@evl.fi. Bible study in English, every Tuesday, 6.30 p.m. at St. Matthew’s Church (Mat teuksenkirkko), Turunlinnantie 3, Itäkeskus. Hans Krause.

International Ev. Church n Worship Service (in English) every Sunday 16:00 Roihuvuori church, Tulisuontie 2. Cof fee and fellowship after the service. Sunday School, ages 3–6 and 7–12 in Finnish (partly English), teenagers in English. Join us to worship God with people from many nations! Diaconal Living Room every Thurs day 17:00–19:00, IEC Center, Käenkuja 3 A. For counselling, prayer and practi cal needs. For more information: IEC Center, Tel. 09 586 8770 www.church.fi

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Viisi vinkkiä kristilliselle kasvattajalle Miten pyhän saa mukaan lapsi perheen usein hektiseen elämään? Teksti Outi Ikonen Kuva Digital Vision/James Woodson

Kouluttaja ja pappi Anita Ahtiainen Seurakuntien Lapsityön keskuksesta antaa viisi vinkkiä siihen, millaisilla pienillä jutuilla kasvattaja voi itse helposti toteuttaa kristillisyyttä keskellä tavallista arjen aherrusta. Katso silmiin, hymyile ja sano, että pidän sinusta. Kysy aina lisää siitä, mitä lapsen mielessä pyörii. Varsinkin, kun hän sanoo jotain merkillistä, hassua tai kummallista – liittyen mihin tahansa elämässä. Käykää tutkimassa paikkoja, joissa ihmiset kokevat yhdessä pyhää. Lukekaa vierekkäin, sylikkäin, paljon ja kaikenlaista. Jopa Raamattua. – On olemassa hyviä lapsille suunnattuja Raamattuja, Ahtiainen muistuttaa. Rukoile oman mielesi mukaan lapsen puolesta ja kanssa. Hiljainen hyvän tahtominen toiselle on jo rukousta.

1. 2.

3. 4. 5.

Lapsen pyyntö. Jo hiljainen hyvän tahtominen on rukousta.

”

Rakas Taivaan Isä, anna meidän koiralle tylsät hampaat ja äidille hyvä mieli. Aamen.

Roosa-Mari 4 v.

– Myös kristillinen rukousperinne on yllättävä aarre siihen tutustuvalle, Ahtiainen toteaa. Ahtiainen muistuttaa myös lasten virsistä, joiden yhdessä laulaminen voi tuntua luontevammalta kuin rukouksen lausuminen. – On olemassa Lasten virsi -kirja. Moni perhe on myös saattanut saada seurakunnalta lahjaksi Kotien rukouskirjan.

Seurakuntien lapsityön keskuksen sivuilla rukousta luonnehditaan lapsen hiljentymiseksi ja herkistymiseksi näkemään ja kuulemaan sellaista, mitä äänekkäässä kulttuurissamme emme usein kuule. – Pyhä voi olla kaikille vähän erilainen asia. Syvästi uskonnollinen kasvattaja kokee rukouksen yhteyden pitämisenä Jumalaansa. Agnostikko tai ateisti saattaa hiljentyä muiden pyhinä pitämiensä asioiden edessä. Pyhiä asioita voivat olla uskonnollisten asioiden lisäksi esimerkiksi elämä itse, luonto tai ystävät. Eri tavalla uskovat ihmiset voivat aivan hyvin hiljentyä yhdessä. Erot uskon sisällöissä eivät näy hiljentymishetkessä, uskontopedagogiikan professori Kirsi Tirri sanoo keskuksen sivuilla. – Hyvä kristillisen kasvatuksen tuki perheelle on Suomen vanhin lasten lehti Lasten Pyhäkoulu, joka iästään huolimatta on tuore ja raikas, Anita Ahtiainen muistuttaa. Tärkeä linkki kristilliseen kasvatukseen on Pienelle parasta -sivusto. Valmiita rukouksia löytyy Seurakuntien lapsityön keskuksen sivuilta. Kristillisen kasvatuksen kysymyksiin voi etsiä vastauksia myös erilaisilta netin keskustelupalstoilta, esimerkiksi www.vauva.info:sta. Juttuun on lainattu yksi Marja-Sinikka Luokkasen keräämistä Pudasjärven päiväkerholaisten rukouksista.

OTETAAN SYKSY VASTAAN YHDESSÄ Seniori, tule mukaan nauttimaan yhdessäolosta ja mukavasta tunnelmasta! Syystoimintamme käynnistyy ja ryhmämme odottavat Sinua. Osallistuminen on maksutonta.

Tärkeintä on, että tulet. Juuri sellaisena kuin olet. Kinaporinkadun ryhmät, kokoontuvat osoitteessa Kinaporinkatu 11 A: Syke-ryhmä Vertaistukeen perustuva ryhmä sydänsairaille ja heidän läheisilleen. Ryhmä kokoontuu maanantaisin klo 16-17.30. Torstai-salonki Keskusteluryhmä torstaisin 20.8. alkaen klo 1113. Mahdollisuus nauttia aamupala hintaan 2 €. Albertinkadun ryhmät, kokoontuvat osoitteessa Albertinkatu 33: Hyvän olon lähteillä Joka toinen tiistai 15.9.−24.11. klo 13−14.30. Keinoja hyvinvoinnin lisäämiseen. Ilmoittautuminen 9.9. mennessä.

Runojen siivillä Joka torstai 10.9.–12.11. klo 16.30–17.30. Tutustumme ohjaajan johdolla monipuolisesti runouteen. Ilmoittautuminen 7.9. mennessä. Seuraaviin tilaisuuksiin on vapaa pääsy, ei ennakkoilmoittautumista. Neulotaan yhdessä -ryhmä Torstaisin klo 11.30–14 Albertin olohuoneessa. Voit neuloa omista langoistasi tai halutessasi HelsinkiMission langoista sukkia ja lahjoittaa ne myyntiin. Tuotot HelsinkiMission auttamistyöhön. Seniorikahvila, avoin kohtaamispaikka Kokoontuu joka tiistai klo 10−12 Albertin olohuoneessa.

Keppijumppaa senioreille Keskiviikkoisin 2.9.–4.11. klo 10.30−11. Ilmoittautuminen 31.8. mennessä.

Laula kanssamme -tilaisuudet Tule kokemaan yhteislaulun ja yhteisöllisyyden virkistävä voima.

Voimauttava kirjallisuusryhmä Keskiviikkoisin 16.9.–18.11. klo 15–17. Kirjallisuusterapeuttisen ryhmän tavoitteena on löytää voimavaroja arkeen. Ilmoittautuminen 9.9. mennessä.

Maanantaisin klo 13 HelsinkiMission kerhosali, Kinaporinkatu 11 A ja klo 15 Palvelutalo Cecilia, Punakiventie 2. Tiistaisin klo 14 HelsinkiMission juhlasali, Albertinkatu 33.

Lisätietoja ja ilmoittautumiset ryhmiin: Kinaporinkadun ryhmät: Henna-Liisa Palojärvi, henna-liisa.palojarvi@helsinkimissio.fi tai puh. 045 87 23 516. Albertinkadun ryhmät: Marja Lind, marja.lind@helsinkimissio.fi tai puh. 044 714 3779. www.helsinkimissio.fi

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

neniälittereK Suurmoskeija Malmin kentälle

hmisiä kuohuttavat nykyään monet rakennushankkeet. Tuore aihe on Helsinkiin kaavailtu suurmoskeija. Vuosikausia on puolestaan jaksettu vaahdota Malmin lentokentän ottamisesta asuntokäyttöön. Helsingin kaupungin kannattaisi harkita erilaisten kuohuntaa aiheuttavien hankkeiden yhdistämistä. Näin päästäisiin samoilla somepurkausten lämpimillä eikä tarvitsisi nimbyillä jatkuvasti ympäri kaupunkia. Kun kansa vastustaa asuntojen rakentamista Malmin lentokentälle, rakennettakoon sinne suurmoskeija. Koska kiitoradoilla on tilaa riittämiin, sinne sopisi samaan hintaan myös alkoholistien ja ongelmanuorten asuntoloita, huumeneulojen jakelupisteitä, pakolaisten vastaanottokeskuksia, jäteasemia, konevarikkoja, lumenkaatopaikkoja ja Guggenheim-museo. Tällainen pahanmielen keskittymä olisi varmasti myös loistava matkailuvaltti kilpailtaessa yhä eksoottisempia pohjoisia elämyksiä kaipaavista turisteista.

Hengelliset tilaisuudet

HERÄNNÄISSEURAT AV O I N K A IK I LL E Avoin yli opisto El ämäntai dot Kielet ja viestintä Liikunta ja terveys Taiteet Finnish f or Foreigners

HE LAO .F I Töölöntul linkatu 8 00250 Hel sinki

73. vuosikerta

www.valomerkki.fi

Julkaisija

Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 23402235 tai kjkosoiterekisteri@evl.fi tai Kirkko ja kaupunki Osoitteet, Kolmaslinja 22, 00530 Helsinki. Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi Päätoimittaja Seppo Simola, 09 2340 2231 seppo.simola@evl.fi Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, 020 770 3669 Toimitussihteerit Eira Serkkola, 020 770 3664 Pihla Tiihonen, ma. 020 770 3705 Toimittajat Topias Haikala, ma. 020 770 3663 Juhani Huttunen, 020 770 3660 Marjo Kytöharju, 020 770 3662 Tommi Sarlin, ma. 020 770 3663

H E L S I NGI N AI K UI SO P I STO

Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e/pmm + 24% alv. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 28,52 e, sis. alv. Toistoalennus -20 % Painos 197 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Postin kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä. Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa.

ISSN 0356-3421

SANAN JA RUKOUKSEN ILTA

Su 16.8. klo 17.00 Kallion kirkko PASTORI SEPPO JUNTUNEN Puhuu aiheesta: Miten Pyhän Hengen voima eroaa muista voimista ja energioista? Musiikissa: Heidi Tuikkanen Hillel Tokazier

Miljan palvelutalo Pieni viihtyisä ja turvallinen Palvelutalossamme on 26 aravalainoitettua vuokra-asuntoa, joiden koot vaihtelevat 35-56m2 välillä. Palvelutuotantoon kuuluu yksilöllinen ja asiantunteva hoivapalvelu.

www.milja.net

p. 09-72515151 Latokartanontie 9 (Malmi)

Hae meille asumaan!

Koulutusta

ALOITA YLIOPISTOSI HEOSSA!

19.8.2015 - 29.5.2016

Reprotyö Esko Jämsä Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy

JUMALA PARANTAA

Tilaisuuden järj. Rukouspalvelu ry ja srk:t

Ilmoitusmarkkinointi Suomen Lehtiyhtymä/ SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Myyntipäällikkö: Paula Kaijanto, 0400 249 961, paula.kaijanto@media.fi Ilmoitusaineistot kk.ilmot@media.fi p. 020 770 3136 Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myös verkossa näköislehdessä.

12.8. klo 18.30 Östersundomin kappelissa, osoite Kappelitie 65. 19.8. klo 18 Hiidenkiviseurat Klaukkalan kirkossa. 21.8. klo 18 Siioninvirsiseurat, Puolimatkan kappeli, Aholankatu 20, Hyvinkää. 23.8. klo 16 Vantaan yhteiset seurat Pyhän Laurin kappelissa Pappilankuja 3, Vantaa.

Täytä hakemuksesi netissä

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.fi

SEUROJA Ke 12.8. klo 19 Seurat La 15.8. klo 18 Seurat Su 16.8. klo 16 ja 18 Seurat Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.fi

Terveydenhoitoa

V lmentaudu Va yliopistoon! Arkkitehtuuri Englanti Fysioterapia Historia Kasvatustieteet ja psykologia Kauppatieteet Liikunta- ja terveystieteet Lääketiede Oikeustiede Sosiaaliala Valtiotieteet

www.heo.f i

Psykoterapiaa (Kela, Valvira) www.terapiaaterveille.fi 050-385 8171 Vielä vapaita aikoja! Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70€. Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515 Eläkeläiset HUOM! Jalkahoito 50€. Kauneushoitola Profile. Pohjoinen Rautatiekatu 17. Puh. 09 701 5397.

Hoivapalveluja SH-LÄHIHOITO. Tarjoan monipuolista, turvallista ja luotettavaa apua ikääntyville ihmisille p. 044 977 9001 Seniorituki apua arkeen Marjo Malkki p. 050 462 8686 www.sentu.fi Helsinki

Henkilökohtaista 80-kymppinen mies etsii ikäistänsä naisseuraa risteily ym. merkeissä. Pentti Lalli Aurakatu 5 A 11, 20100 Turku Oletko n. 70-v eläkeläinen? 80-v, raitis, savuton ukki etsii harrastuksiin kaveria. Talous ok. P. 040 538 2983

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Hammashoitoa

Palveluja tarjotaan

SUOMALAINEN HAMMASKLINIKKA

Lähes 30 vuoden kokemus kiinteistönvälittäjänä.

TALLINNASSA Hinnat jopa puolet Suomen hinnoista KATSO www.albin.fi

HAnnele nurmiKAri | 050 5151 028

09 7745770 040 510 5009 toimisto@dentalservices.fi Lootsi 11, D-terminaalin vieressä Tallinnassa

Huom! ® • Suomen Asuntopalvelut Oy Kasarmikatu 36, 7. krs, 00130 Helsinki | www.huom.fi

Toimivat kaihtimet joka kotiin!

Myös korjaus ja omien tuotteiden asennus.

J. Vähäkangas

Kaihdintohtor�

p. 040-411 4370

Anna Toppinen

”TARJOAN IHMISLÄHEISTÄ JA LUOTETTAVAA VÄLITYSPALVELUA.”

Yrittäjä, Kiinteistönvälittäjä Oik.kand., LKV, LVV

Mietitkö asuntosi myyntiä? Soita minulle

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO

• Hammasproteesien valmistus, korjaukset, pohjaukset ym.

050 551 4115 o h o k o ti.fi

tai katso annatoppinen.fi Oho. I Anna Toppinen Oy LKV, Annankatu 29, 00100 Helsinki

• KOTIKÄYNNIT • Ajanvaraus puh. 044 345 4347

Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia proteetikka ja esteetinen hoito

Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa ilmainen protesien tarkastus!

Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040-7077617)

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Sinikka Laikkola

Satuhammas Oy Puhelinajanvaraus

(09) 321 4480 Pitkänsillanranta 15, HAKANIEMI, katutaso HAMMASLÄÄKÄRI RIITTA LEHTO Kulosaaren Ostoskeskus 09 621 2266 tai 050 557 0740

Myydään hautakiviä

YKSILÖLLISTÄ HAMMASPROTEESITYÖTÄ

Erikoishammasteknikko Hannele Lindholm Käenkuja 4. P. 09 710 533

Kauneudenhoitoa Eläkeläisten permanentti pak. 60e ja väripaketti 60e l leikkaus 18-20e Salon Capelli, Hämeentie 38 p. 045 238 6356 Arvoisat asiakkaat! Eläk.alenn.perm. l+k (norm.50e) nyt 37e. Norm.vel.perm. l+k (55e) nyt 46e Tied. 09 639 818

Siivouspalveluja Ikkunanpesut ja kotIsIIvoukset p. 040 7646933 / Eva eva.a.salo@gmail.com

Ikkunanpesut hyvällä laadulla, luotettavasti, Petri Posti, Petriposti Oy. www.petriposti.com, 050 500 3090. Kotisiivousta luotettavasti ja joustavasti ammattitaidolla. Myös jatkuvat sopimukset. www.marfic.fi p. 040 700 1925. IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762 Kotipalvelua ja siivousta. Lähihoitaja Merja Rouvali 045 852 0244 www.merjankotipalvelut.fi

KOTISIIVOUSTA

HAUTAKIVET kaiverrukset ym. alan työt

p. 09 387 3215

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla

OLK Siivouspalvelut.fi 040 762 5615

vähenn. 45%

www.bremerinhautakivi.fi

KODIN SIIVOUSPALVELUT JA IKKUNANPESUT

BREMERIN KIVI

Kodinapu Helmi P. 040 720 9420

Ketokivenkaari 32, HKI 71 ark. 9-17 LA 10-14 tai sop. muk.

-luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISÄNNÖINTIKESKUS OY puh. 737 259 myös ilt. ja vkl. Olen 24-vuotias naissairaanhoitaja etsin edullista asuntoa kantakaupungin tai Käpylän läheltä. P. 040 044 6533 AVUNHUUTO. Etsin vuokra-asuntoa 2–3H+keittiö, pidemmäksi ajaksi Helsingistä. Olen vakituisessa työsuhteessa Helsingissä/Sörnäisissä. Omistusasunto myyty - Asunnon tarve 1.9.2015 alkaen tai viim. 15.9.2015. 040 169 5004 tai victoria.honkaniemi@hotmail.com Akateem., työssäk. nainen etsii tilavaa, nättiä asuntoa Helsingistä 1.9 alk. Luottotiedot ok. Ei tupakointia, ei lemmikkejä. Sanna p. 045-671 0907 / samman@utu.fi.

Paluumuuttava diplomaatti etsii pientä kaksiota Töölön suunnalta. Ei lemmikkejä, savuton. 044 531 5215/Kaisa

HAMMASASEMA

katutaso, esteetön sisäänkäynti

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS

Raitis, savuton naisopiskelija etsii edullista yksiötä Hgin keskustan tuntumasta. Puh. 040 077 1546

Useita vastaanottoja pääkaupunkiseudulla

Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä)

Kiinteistönvälittäjä, LKV, Partner hannele.nurmikari@huom.fi

VARAA AIKA

ERIKOISHAMMASTEKNIKOT: Joutsjoki Sini, Koivistoinen Juri

Vuokrata halutaan

Kaikki remontit, isot ja pienet. Toteutamme toiveesi ammattitaidolla. Ilmainen arvio, kotitalousvähennys. Saneerausliike Pappi ja Kanttori Oy 040 729 0079, 0400 800 875

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä, iso pakettiauto. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074 Pakettiauto ja kuljettaja, kodin ja autojen korjaustyöt. Puh. 044 911 8930 Ammattimetsuri suorittaa pihapuiden kaatoja. Vakuutukset kunnossa. P. 044 306 3497 YLEISMIES JANTUNEN 0400 811941 33e/t+alv www.bewesport.fi pihatyöt, remontit, muutot, jne Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois. Kierrätyspalvelu! 0466 418 728 Psykoterapiaryhmä Pikku Huopalahdessa Alkaa syksyllä ja kesto 1,5 vuotta Risto Ruokolainen, 050 9116374 risto.ruokolainen@kehityspiikki.fi Luotettavaa ja huolellista kotisiivousta jo vuodesta 2004. Seniori siivous -alv. 24% www.mmsiivouspalvelut.fi puh. 045 638 5774 Mirja Mattojen käsinpesua 10€/m . Puhtaana ja kuivana takaisin. Kuljetus 10€/ Helsingin alueelle. Matti Koiviston pesula puh. 0500-871148. ps. olin ennen Hakaniemessä. 2

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym. Myös muuttolaatikot ja varastointi. P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com

Lakiasioita Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Testamentit, perukirjat ja kaikki muut perheenne lakiasiat. Itiksen kauppakeskus Puh. 09 343 2636 www.marittaheiskanen.fi

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112.

Asianajajia Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit. Myös kotikäynnit. Arkadiankatu 19 D. p. 050 545 4486

Kotipalvelua 26v. kokemuksella. Lähtökohtana aina asiakkaan tarpeet,toiveet. Pia Matalalampi 050 431 5535 Asennan ja opetan käytön tietokon TV:eet puhelimet ym. kotonasi -Petteri (15v) 044 979 3435 KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 € / tunti 050 926 6203

Myydään HARVINAISET EUROT & JUHLARAHAT Vatikaani, Monaco, San Marino, yms... Hinnasto: www.kolumbus.fi/mjk/eurot OSTAN RAHOJA mm. risurahat 15,-/kpl 044 538 3461 - mjk@kolumbus.fi

Vuokralle tarjotaan Kantakaupungista kaksio kolmeksi kuukaudeksi ajalle 1.9.-30.11.2015, 700e/kk P. 040 722 6957 Vuokrataan Mummon mökki määräaikaiseksi. 180 km Helsingistä, sähkö ja vesi on. P. 040 1385 744 Vuokralle tarjotaan 1.9 lähtien 41,5 m2 Ruoholahdessa palvelujen lähellä sijaitseva asunto Kellosaarenranta 1B16, 1H+K+ALKOVI+KPH+PARVEKE, vuokra 860E/kk, vuokravakuus 1729 euroa. Lähellä kauppakeskus, metro jne. puh: 050 67337 (jätä viesti).

Rakennusala JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt. Ulos tarjous, aidat, kestopuuterassit P. 040 189 5682, myös iltaisin ja vkl. REMONTIN TARVETTA! Kylpyhuone, maalaus, lattiat, keittiö Ilm. Arvio p. 0400 689 742 Jabell.fi

MAALAUSLIIKE

www.arjaulmanen.com p. 041 506 6577 MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYÖT. Ilmainen arvio. Kotitalousvähennys. P. 045 235 1717

Luotettava ja osaava NAISSÄHKÖURAKOITSIJA. Kaikki sähkötyöt. Kotitalousvähennyskelpoinen. Soita 0400 339 363! www.sahkosiuvatti.fi Kotisiivousta/ikkunapesua/pihatöitä kotimaisin voimin. www.kotikuntoon.com

0440 - 691 994 T.Vanari

Kolmen nuoren naisen poppoo etsii kantakaupungin alueelta siistiä, kimppa-asumiseen soveltuvaa kolmiota vuokralle alk. 1.9. Luottotiedot kunnossa! Yhteydenotot P. 050 4101 612

Ostetaan Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225. Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964 Ostetaan muutto- ja kuolinpesät, tyylihuonekalut, astiat, valaisimet, työkalut ym. myös uudempi irtain, käteismaksu. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805 Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651.

POSTIMERKKEJÄ, kortteja,rahoja, etikettejä,kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1

Ostetaan h/pakettiauto 0-10000e Puh: 046 665 7943 OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön. MENEC 040 635 1000 www.menec.fi Kuolinpesät, irtaimistot, kaikenlaista kodin tavaraa. Myytpä mitä tahansa, niin kannattaa tarjota. Kirjat, levyt, taulut ym. käyttö- ja tyylihuonekalut. Huutokauppapojat. P. 040 777 2222

OSTAMME KUOLINPESÄT

Loppuun siivottuna sop. mukaan 25 vuoden kokemuksella, sekä ylimääräinen kodinirtain esim. valaisimet, astiat, taulut ym. antiikki- ja arvotavarat.

P. 040 377 5159 *ONNI*

Tarjoa rohkeasti!

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.valomerkki.fi

Viikon vinkki

Kuorot baanalla Kuorojen kierroksen yhteiskonsertti järjestetään torstaina 13.8. kello 19 Tuomiokirkon portailla Senaatintorilla. Sen jälkeen kuorot lähtevät kiertämään kaupunkia. Esimerkiksi Vanhankirkon portailla laulaa luikauttaa kello 20 Karelia-Kuoro, kello 20.30 Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Naislaulajat, kello 21 Akateeminen Laulu (kuvassa) ja kello 21.30 Rekolan Sekakuoro. Art goes Kapakka -festivaalin aloittava Kuorojen kierros järjestetään tänä vuonna 20. kerran. Siitä on muodostunut yksi Suomen suurimmista kuorotapahtumista.

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 16.8. klo 10 Jumalanpalvelus Juankosken alueseurakunnan Ylösnousemuksen kirkosta. Kansanlaulukirkko-vihon lauluja. Klo 11 Pelastusarmeijan jumalanpalvelus Helsingistä. Klo 12.15 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 13.8. Hiippakuntasihteeri Kati Jansa. Varhaisnuorisotyön asiantuntija Katri Vappula. Pe 14.8. Kirkkoherra Reijo Leino ja kappalainen Kirsi Leino. Toimittaja Kaisa Raittila. La 15.8. Lapsityönohjaaja Maiju Koskela (Vapaakirkko). Nuorisotyönohjaaja Niina Riihimäki. Ma 17.8. Kirkkoherra Juha Rauhala. Raamatunlukua. Ti 18.8. Lapsi- ja perhetyön pastori Sari Kokkonen. Koordinaattori Sirpa Okulov (Ortodoksinen kirkko). Ke 19.8. Rovasti Liisa Tuovinen. Rovasti Urpo Luokkala. To 20.8. Seurakuntapastori Karoliina Haapakoski. Toimittaja Hanna Paavilainen.

TV1 La 15.8. klo 15.10 Pisara. Rockbändi Pulan Suvi Kekkonen ja Senni Hauta-aho. ”Kristillisyys on kaikkialla läsnä meidän elämässä, sitä ei tarvitse erikseen kirjoittaa biiseihin.” (1 Kor. 10:23) Uusinta ma 17.8. klo 11.05.

Taiteiden yö Paavali Paavalinkirkossa voi Taiteiden yönä kuunnella tasokkaita kuoroesityksiä, kiivetä kirkon torniin ja maistella etiopialaista ruokaa. Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen

aavali soikoon! -tapahtuma valtaa Vallilassa sijaitsevan Paavalinkirkon Taiteiden yönä nyt kahdeksannen kerran. Tapahtuman tuottajana toimiva Paavalin seurakunnan kanttori Sanna-Maarit Hakkarainen on saanut tällä kertaa mukaan kymmenen kuoroa ja lauluyhtyettä sekä kaksi soitinyhtyettä. – Sana rennosta ilmapiiristä on kiirinyt, ja konserttiin on helppo löytää korkeatasoisia esiintyjiä. En pyydä heiltä etukäteen tarkkaa ohjelmaa, vaan he esittelevät itse itsensä ja laulunsa, Hakkarainen selvittää. Koko illan kestävässä konsertissa kuullaan musiikkia laidasta laitaan. Erilaiset musiikkiryhmät

esiintyvät lyhyissä pätkissä, 20 minuuttia kerrallaan. Kyseessä on kävelykonsertti eli kuulijat voivat liikkua sen aikana vapaasti sisällä ja ulkona. Paavalinkirkko tunnetaan konserttipaikkana, jossa on loistava akustiikkaa. – Kirkossa tehtiin remontti yli kymmenen vuotta sitten, jolloin akustiikka parani huomattavasti. Meillä on myös kahdet erinomaiset urut.

Kirkossa on jo usean vuoden ajan järjestetty marraskuussa Organo Novo -urkufestivaalit ja joulukuussa joulukonsertteja. Uusimpana on tammikuussa järjestettävä renessanssimusiikin tapahtuma Aurore. Tapahtumassa on konsertin lisäksi paljon muutakin ohjelmaa. Tärkeimpiin vetonauloihin kuuluu kiipeäminen Paavalinkirkon torniin. Se on ollut ohjelmassa vuodesta 2011, jolloin kirkko täytti 80 vuotta. Sanna-Maarit Hakkaraisen mukaan torniin kipuaminen on ollut niin suosittua, että jonoa on ollut tielle asti. – Tänä vuonna opastetuille kierroksille jaetaan lippuja, joista

näkee, mihin aikaan kukin pääsee mukaan opastukseen. Näin ihmisten ei tarvitse odotella pitkään jonossa. Kirkon tornia esittelee kirkkoherra Jorma Parviainen, joka on ottanut tarkkaan selvää Vallilan alueen historiasta. – Parviainen on kysellyt ympäristön historiasta vanhoilta asukkailta, esimerkiksi kirkon rakennustöissä olleilta. Hänellä on valtava määrä tarinoita. Esimerkiksi 1930-luvulla kirkon viereisessä talossa oli asunut poliisi, joka oli kiikaroinut talon ylimmästä kerroksesta Vanhankaupunginlahdella liikkuneita viinan salakuljettajia, Hakkarainen kertoo. Parviainen on myös kirjoittanut Stadin helmi -nimisen kirjasen

Taidetta tarjolla seurakunnissa Teatteri Kalliossa , Siltasaarenkatu 28, vietetään Taiteiden yönä 20.8. kello 19 Olavi Virta -iltaa. Virran syntymästä on kulunut 100 vuotta. Illassa esitellään Hannu Nybergin kirjoittama tietokirja Olavi Virta hurmiosta turmioon. Musiikista vastaavat Virran orkesterissa soittaneet Esko Siikaniemi ja Olavi Peltonen. Seremoniamestarina toimii taikuri Lumous. Illan järjestävät Virtapiiri-yhdistys, Teatteri Kallio ja Kallion kulttuuriverkosto. Kahvio on avoinna kello 18:sta alkaen.

Erkki Kannoston näyttely Seitsemän kuoleman syntiä avataan Taiteiden yönä 20.8. kello 15 Galleriakahvila Aulassa Oulunkylän kirkolla, Teinintie 10. Näyttely sisältää puupiirroksia ja installaation. Puupiirrokset ovat tuoleilla, joten syntien päällä voi istua – jos uskaltaa. Näyttely on avoinna 13.9. saakka maanantaista torstaihin kello 8–20 ja perjantaista sunnuntaihin kello 9–15. Seurakuntien Taiteiden yön tapahtumista löytyy tietoa lehden Seurakunnissa tapahtuu -sivuilta.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Kesäpuuhaa Annankulmassa

Ravintola Barátság Pajamäessä

Musiikkia kirkoissa

Annankulmasta, Annankatu 14 D, voi löytää torstaina 13.8. kello 11–15 puuhaa tylsään kesäpäivään. Tarjolla on kahvia, lehtien lukemista, yhdessäoloa sekä uusiin ihmisiin tutustumista. Tilassa järjestetään yhteinen rukoushetki tapahtuman alussa ja lopussa. Annankulma on avoinna keskiviikkoisin kello 12.30–14.30, torstaisin kello 11–15 ja perjantaisin kello 9–12.

Ravintolapäivänä sunnuntaina 16.8. kello 12–14 nautitaan Pajamäen seurakuntakodilla, Pajamäentie 14, unkarilaisista mauista. Tarjolla on unkarilaista gulassikeittoa sämpylän kera. Annos maksaa 5 euroa. Ravintolan tuotto menee Pestszentlörincin ystävyysseurakunnalle Unkariin.

Torstai 13.8.

Luottamuksen rukoushetki Mustasaaren kappelissa järjestetään torstaina 13.8. kello 18.30 ekumeeninen Luottamuksen rukoushetki. Rukoushetkessä lauletaan meditatiivisia Taizé-lauluja sekä kuunnellaan raamatuntekstejä ja hiljaisuutta. Lautta Mustasaareen lähtee Taivallahden laiturista kello 18. Varaa 4 euroa lauttamaksua varten.

Kahvittelua Alppilan kirkolla Alppilan kirkon kahvila, Kotkankatu 2, on auki elokuussa maanantaista torstaihin kello 10–16 ja perjantaisin kello 10–14. Kahvila tarjoilee lounasta kello 11–14, muulloin on tarjolla suolaista ja makeaa kahvin ja teen kera.

Merkitysten matkassa

Rento meininki. Sanna-Maarit Hakkaraisen luotsaama Paavali soikoon! -tapahtuma tarjoaa ohjelmaa kaikenikäisille.

issa

Paavali soikoon! Taiteiden yönä torstaina 20.8. Paavalinkirkolla, Sammatintie 5. Konsertissa klo 18–21.20 kuoroja sekä lauluja soitinyhtyeitä. Paavalinkirkon torniin opastetut kierrokset pienryhmissä klo 18–20.30. Kirkon pihalla lasten ja perheiden tapahtuma klo 17–19.30. Lisätiedot: www.helsinginseurakunnat.fi/seurakunnat/paavali

Helsingin tuomiokirkon kryptassa, Kirkkokatu 18, on perjantaina 14.8. kello 11–17 taiteilija Kai Iltasen taidenäyttelyn Merkitysten matkassa avajaiset. Avajaisissa esiintyvät Eero Hämeenniemi, Esa Pietilä ja Mika Kallio. Esillä on Iltasen teoksia vuosilta 2013–2015. Näyttely on auki arkisin ja lauantaisin kello 11–17 sekä sunnuntaisin kello 12–17. Näyttely on auki myös Taiteiden yönä 20.8. kello 11–21.

Sinkkuretki Pihlajasaareen Sinkkuretki 30–100-vuotiaille järjestetään lauantaina 15.8. kello 13. Retken kohteena on Pihlajasaari, jonne lähdetään Merisatamasta, Merisatamanranta 10, Cafe Caruselin edestä veneellä kello 13.15. Pihlajasaaressa on mahdollista uida ja grillata, joten ota mukaasi jotain purtavaa. Menopaluulippu Pihlajasaareen maksaa 6 euroa.

Pianomusiikkia klo 10–12 ja 12.30–14 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kuosmanen-Mehta. Ranskalaista barokkimusiikkia klo 12 Kallion kirkossa. Tommi Niskala, urut. Tell me, Daphne – Dafnen tarina klo 19 Agricola-klubilla, Mikael Agricolan kirkolla, käynti sisäpihalta. Katja Vaahtera, sopraano, Rody van Gemert, kitara, Assi Karttunen, cembalo. Acktén kamarifestivaali. Liput 15 e. Kuorokonsertti klo 19 Temppeliaukion kirkossa. St Stephen´s Collegen kuoro, Hong Kong, vieraanaan Tapiolan kuoro. Kuorojen Kierroksen yhteiskonsertti klo 19 Tuomiokirkon portailla. Kts. Viikon vinkki. Musiikkihetki klo 19 Vanhassakirkossa. Pentti Ingerö & Band. J.S. Bachin huilutuotanto II klo 19.30 Pyhän Marian kirkossa, Mäntytie 2. Laudate Dominum in Organo – Pyhän Marian kirkon urut 50 v. Sami Junnonen, huilu, Markku Mäkinen, urut. Ohj. 5 e. Kuorojen Kierroksen esityksiä klo 20, 20.30, 21 ja 21.30 Vanhankirkon portailla. Klo 20 Karelia-Kuoro, klo 20.30 Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Naislaulajat, klo 21 Akateeminen Laulu, klo 21.30 Rekolan Sekakuoro. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista. Urkuyö ja Aaria klo 22 Espoon tuomiokirkossa. Lontoon St. Paul -katedraalin urkuri Simon Johnson. Liput 15,50–24,50 e.

Avoin perhekerho Mikaelissa Mikaelinkirkko, Emännänpolku 1, kokoaa vanhemmat, isovanhemmat, hoitajat ja lapset yhteen avoimeen perhekerhoon maanantaina 17.8. kello 9.30–11.30. Kerho alkaa muskarilla, kirkkohetkellä tai yhteisellä puuhalla, jossa kaiken ikäiset lapset huomioidaan. Kerhossa on tarjolla välipalaa ja kahvia yhdellä eurolla perhettä kohti. Myös omia eväitä voi lämmittää.

Pullaa ja häämusiikkia Ravintolapäivänä 16.8. kello 11.30–15 on Vanhankirkon portaiden juurella, Lönnrotinkatu 6, myytävänä pullaa ja kahvia. Kello 13 esitellään urkuja urkuparvella ja kello 14 kanttori Anna Pulli soittaa häämusiikkia. Kahvilan tuotto menee lähetystyöhön.

Takaisin luontoon Pihlajamäen Aarnikanmetsässä järjestetään luontokirkko sunnuntaina 16.8. kello 16–17. Pihlajamäen kirkolta, Liusketie 1, lähtee ristisaatto kello 16. Perillä on hartaushetki ja kirkkokahvit.

Retkelle Tytyrin kaivokseen Tytyrin kaivokseen ja Lohirannan leirikeskukseen tehdään päiväretki keskiviikkona 26.8. Retkelle lähdetään Pitäjänmäen kirkolta, Turkismiehenkuja 4, kiertäen Pajamäen, Konalan ja Kotikallion kautta. Paluu on noin kello 18. Kaivoksessa on opastettu kierros. Lohirannassa tarjolla on lounas ja kahvia sekä mahdollisuus uintiin, saunomiseen, marjastukseen, sienestykseen ja kalastukseen. Retken hinta on 35 euroa. Sitovat ilmoittautumiset 17.8. mennessä Pitäjänmäen seurakunnan kirkkoherranvirastoon, p. 09 2340 5600.

Menokasvo: Leena Hietamies

Löytöretki Raamattuun

Kallion seurakunnassa alkaa tiistaina 15.9. kello 18 Bible journaling -kurssi. Mitä kurssilla tehdään, toimittaja Leena Hietamies? – Raamatusta etsitään lauseita, jotka ovat tärkeitä oman elämän ja kasvun kannalta. Lauseet kirjoitetaan vihkoon ja kuvitetaan. Tekstin voi tehdä vaikka kauniisti pölkkykirjaimilla, jotka sitten voi värittää. – Otan kurssille mukaan vihkoja, joihin lauseita kerätään ja joista voi tulla eräänlaisia muisti- tai voimavihkoja. Mukaan voi ottaa myös oman Raamatun, laittaa sen väliin lappuja tai kirjoittaa muistiinpanoja sen tyhjille lehdille. Kenelle kurssi on tarkoitettu? – Kurssi sopii kaikenikäisille, nuorille ja vanhoille. Piirustustaitoa ei vaadita eikä Raamattua tarvitse tuntea, mutta kurssilla voi tehdä löytöretken Raamattuun ja samalla itseensä. Etsimme aluksi yhdessä lauseita ja keskustelemme tekemistämme löydöistä. Mistä Bible journaling -menetelmä on lähtöisin? – Käsittääkseni Yhdysvalloista, jossa käytetään yleensä omaa Raamattua. Suomessakin on myynnissä Raamattuja, joissa on leveämmät marginaalit muistiinpanoja ja kuvituksia varten. Marjo Kytöharju Ilmoittautumiset: ilm.kallio.srk@evl.fi tai 09 2340 3611

ESKO JäMSä

Paavalinkirkon synnystä, arkkitehtuurista ja elämästä. Parviainen kirjoittaa Stadin helmessä, että arkkitehti Bertel Liljeqvistin suunnitteleman kirkon erikoispiirteenä on korkealle nouseva kellotorni, joka on sijoitettu kirkkosalin sivuseinälle alttaripäätyyn. Italialaistyylisellä campanile-tornilla on pituutta 52 metriä. Kirkontornin jyrkkiin portaisiin ei ole asiaa huonojalkaisilla, mutta kirkko ja sen piha ovat esteettömiä. Pihamaalla on lapsiperheille tarkoitettua ohjelmaa, kuten Angry birds -pallojen ammuntaa ritsoilla, kasvomaalausta ja aarteenetsintää. Ulkona on tarjolla myös kahvia, makkaranpaistoa ja etiopialaista ruokaa. Vapaaehtoinen maksu menee Kirkon Ulkomaanavun työn tukemiseen. Kirkon aulassa voi lisäksi tutustua nuorten Luomiskertomusnimiseen valokuvanäyttelyyn.

Menovihjeet

Kansanmusiikkimessu klo 11 Vuosaaren kirkossa. Avustajina Sakaratkansanmusiikkiryhmä ja Anja Hinkkanen, kanttorina Eeva Jurmu. Keskiajan ja renessanssin musiikkia klo 14 Suomenlinnan kirkossa. Trio Sufira: Sofia Lindroos, sopraano ja nokkahuilu, Eira Karlson, mezzosopraano ja fiideli, Susanna Tollet, altto ja nokkahuilu. Ohj. 10 e. Häämusiikki soi klo 14 Vanhassakirkossa. Anna Pulli. Kts. menovihje. Siioninvirsiseurat klo 14.30 Oulunkylän kirkossa. Kolehti. Urut 40 v. – Organ Jubilee klo 16 Temppeliaukion kirkossa. Tapio Tiitu. Virsilauluilta klo 18 Soutustadionilla, Merikannontie 4. Urkukesän konsertti klo 20 Tuomiokirkossa. Matti Pohjoisaho. Ohj. 7 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Maanantai 17.8. Pianomusiikkia klo 10–12 ja 12.30–14 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kuosmanen-Mehta. Kesäkahvilan päätösjuhla klo 13 Lauttasaaren kirkolla. Vaskiseitsikko Wihtorit, Marjukka Andersson. Laulukoulu klo 18.30–21 Roihuvuoren seurakuntasalissa. Hannele Filppula opettaa äänenkäyttöä ja laulutekniikkaa. Maksuton, ei ilmoittautumista. Jatkuu 18.–19.8. ja 24.–25.8. Urkukesän konsertti klo 19 Kallion kirkossa. Arno Kerkhof, Alankomaat. Ohj. 7 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Perjantai 14.8.

Tiistai 18.8.

Pianomusiikkia klo 10–12 ja 12.30–14 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kuosmanen-Mehta. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Heli Kantola. Konsertti klo 18 Hakavuoren kirkossa. Haapsalun tuomiokirkon kuoro. Musiikkihartaus klo 18 Kampin kappelissa. Meri-Sofia Lakopoulos, laulu. Sancta Maria, ora pro nobis klo 19 Pyhän Marian kirkossa, Mäntytie 2. Urkujen 50 v.konsertti. Piero Pollesello, baritoni, Markku Mäkinen, urut. Ohj. 5 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Pianomusiikkia klo 10–12 ja 12.30–14 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kuosmanen-Mehta. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Irina Vavilova, urut. Laulukoulu klo 18.30–21 Roihuvuoren seurakuntasalissa. Metrolla musiikkiin klo 19 Merirastikappelissa. Kanteleen kansainväliset kielet. Laura Linkola. Ohj. 7 e. Musiikkia – Kamera käy! klo 19 Mikael Agricolan kirkossa. Iina-Karita Hakalahti, urut. Konsertti kuvataan ja heijastetaan valkokankaalle. Ohj. 7 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Lauantai 15.8.

Keskiviikko 19.8.

Lastenlaululauantai klo 11.30–12 Mustasaaren teltassa. Lauletaan eläimistä, kulkuneuvoista ja Taivaan Isästä. Lautta Taivallahdesta. Lisätietoa: www.mustasaarentoimintakeskus.fi. Hiljaisuuden musiikkia klo 15 Kampin kappelissa. Q Consort: Riikka Holopainen, Milja Tiainen, Sini Vahervuo ja Reetta VarjonenOllus, renessanssinokkahuilut. Lauluoppilaiden konsertti klo 15 Myllypuron kirkossa. Jutta Holmbergin oppilaat, Vesa Lintula, piano. Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6. Heli Kantola, urut. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Pianomusiikkia klo 10–12 ja 12.30–14 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kuosmanen-Mehta. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Santeri Siimes. Iltamusiikki klo 18 Malmin kirkossa. Elina Tofferi, laulu, Kaisu Rauhamaa, urut. Kesäilta kirkonmäellä klo 18.30 Malmin kirkon patiolla. Hartaus ja lauluhetki. Laulukoulu klo 18.30–21 Roihuvuoren seurakuntasalissa. Kuusto klo 18 Teatteri Kalliossa, Siltasaarenk. 28. Joose Ojala, harmonikka, Satu-Maija Aalto, viulu ja laulu, Mikko Patama, piano, Philip Holm, kontrabasso. Urkukesän konsertti klo 19 Johanneksenkirkossa. Risto Pulkamo, baritoni, Touko Lundell, trumpetti, Jan Lehtola, urut. Ohj. 7 e. Puhallinmusiikkia klo 21 Suomenlinnan kirkon tornista.

Sunnuntai 16.8. Juhlamessu klo 10 Pyhän Marian kirkossa, Mäntytie 2. Kirkon urut 50 v. Salonki-kuoro, Markku Mäkinen, urut. Gospelkonsertti klo 11 Lähetyskirkossa, Tähtitornink. 18. The Campbell Brothers, Denise Brown. Liput 17,50 e.

Vapaa pääsy, jos lipun hintaa ei ole mainittu. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja: www.musiikkiakirkoissa.fi.

Kirkko&kaupunki 12. elokuuta 2015 Numero 30

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki. Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

vät sinne edes halua? Hehän olisivat Tarkin mukaan periaatteessa kelvollisia ikuiseen elämään, hekin. Goodbye kristillinen maailma, jos tämä näkemys voittaa. Vladimir Klimenko

Aito avioliitto ja lapsen etu Kummastelen Tuulikki Teporan (Kirkko ja kaupunki 29.7.) kirjoitusta Aito avioliitto -yhdistyksen tavoitteista. Teporan mukaan tavoitteena on, että myös adoptiolapsella on aina isä ja äiti. Kuitenkin tälläkin hetkellä adoptiolaki mahdollistaa adoption myös yksinhakijalle, ja Suomessa on yhden vanhemman adoptioperheitä. Ajaako yhdistys siis adoption ehtojen kiristämistä? Samanaikaisesti maailmassa on UNICEFin mukaan yli 150 miljoonaa lasta, jotka elävät ilman vanhempiaan. Monilla heistä jokin erityinen tarve saattaa vaikeuttaa pääsyä adoptioon. Näille, kuten kaikille muillekin lapsille, yksikin vanhempi on parempi kuin ei yhtään vanhempaa. Lienee tarpeetonta todeta, vanhempien sukupuolesta riippumatta, ettei yhden sijasta kaksi vanhempaa lapsen asemaa heikennä. Ei siis voida sanoa, että Aito avioliitto -yhdistys ainakaan maailmamme lasten asemaa pyrkisi parantamaan. Markus Söderlund Oulunkylän seurakuntaneuvoston jäsen, adoptioisä

Onko raha ylin arvo?

Ville Ranta

Sananen Kannelmäen kirkon muodosta

että Uuden testamentin varhaisin aines, Paavalin kirjeet, ei kerro Jeesus-nimisen saarnamiehen seikkailuista? Ne seikkailut keksi Markus evankeliumiinsa vasta myöhemmin. Paavalin Kristus on Jumala meissä. Kristinusko syntyi ilman historian Jeesusta. Tätä tukee myös uusin historialliskriittinen tutkimus. Evankeliumien Jeesus on kokonaan fiktio.

Kiitos mukavasta musiikkivinkistä Luojaa kuulee kunniansa Kannelmäessä (Kirkko ja kaupunki 29.7.). Kirkkoa luonnehdittiin Kari Peitsamo hauskasti telttamajaksi, mikä sopii oikein Helsinki hyvin, mutta tekstiin on pujahtanut myös kirkon muotoa koskeva virhe. Kirkkoa saKylläpä karahti Jarmo Tarkki karkeasnottiin muodoltaan hyperboliseksi paraboti karille (Kirkko ja kaupunki 5.8.)! Petrus loidiksi. Kuitenkin kirkon muoto rakentuu Abaelardus oli myös filosofi. Siksipä varneljästä lappeesta, jotka kaikki ovat muomaan järjenpäätelmänsä vierottivatkin doltaan hyperbolisia paraboloideja. Mainithänet ”verisestä” evankeliumistu avaruusgeometrinen suure toista. Se oli liian kuumaa tavaraa tuu siis kirkossa neljästi. Jatka hänelle, kuten myös Tarkille. Olin Kannelmäen seurakunkeskustelua Synti on ikuista ja jää ikuinan seurakuntaneuvoston jäsesti olemaan, jos Jumala ei sen kirkkoa rakennettaessa ja verkossa Poikaansa uhraamalla olisi muistan asian oikein hyvin. www. saanut perustetta antaa anTämä korjaus on minusta valomerkki.fi teeksi niille, jotka uskovat sotärkeä. Maikki Hirvonen vitukseen. ex-kuvataidelehtori Ihmiset vieraantuvat evankeliumista, kun edes kirkko ei opeta sitä selkeästi. Kyllä sovitusoppi syntyi jo heti ristin juurella Kristuksen maahan vuotaneen veren perusteella. Se oli hinta ihmiskunnan synneistä. Se oli Jumalan suunnitelKirkko ja kaupungin artikkelissa (5.8.) Jarma ja se toteutui. Sen sisäistäminen edellytmo Tarkki toteaa: ”Kirkon täytyy uskaltaa tää Jumalan Pyhän Hengen työtä meissä. luopua opinkohdista, jotka ovat merkitykJeesus voi olla tie ja elämä ilman sovisettömiä, haitallisia ja jotka eivät edes kuutustakin, mutta koko totuutta hän ei enää lu kirkon varhaiseen sanomaan.” Tarkki edustaisi. Se ei olisi sen kummempi tie kuin perää rohkeasti rehellisyyttä kristinuskoa monen muunkaan ideologian viitoittama. julistettaessa. Jos tämä tie veisi Taivaaseen, niin minnekä Onko kirkolla myös rohkeutta myöntää, pannaan ne sovittamattomat sielut, jotka ei-

Kritiikkiä Jarmo Tarkille

On vaikea olla pohtimatta tämän ajan suomalaisia arvoja, koska ne vaikuttavat suoraan elämään. Hallitus suosii vahvoja ja varakkaita. Päiväkotiryhmät ja koululuokat tupataan ylisuuriksi. Heikoimmilta viedään eniten, varsinkin köyhiltä eläkeläisiltä ja maailman köyhimmiltä. Raha tuntuu olevan ylin arvo. Entä sitten Helsinki? Otan esimerkin lippakioskien kilpailuttamisesta, missä tietenkin eniten rahaa tarjoava voittaa. Olen pyöräillyt usein Käpylän lippakioskille. Tyhjillään olleen kioskin perustivat muutama vuosi sitten opiskelijat, jotka olivat jääneet ilman kesätöitä. Lasten ja vanhojen, vammaisten ja kaikkien muiden kanssa keskustellaan niin välittömästi ja arvostavasti, että sillä on selvästi syrjäytymistä ehkäisevä vaikutus, kun jokainen asiakas tuntee olevansa hyväksytty ja tärkeä. Kioskilla ja viereisellä ruohokentällä järjestetään myös erilaisia kulttuuritapahtumia ja kirpputoreja. Hieno kaupunkikulttuuri toimii siellä hyvin. Tuskin näillä opiskelijoilla on varaa ostaa lippakioskia; heillä on enemmänkin tarjottavana inhimillisyyttä kuin rahaa. Mutta inhimillisyys ei näytä olevan tämän päivän arvo.

Rienaava rukous Kirkko ja kaupungin pääkirjoitussivulla (5.8.) oli runomuotoinen rukous. Sen toinen säkeistö alkoi: ”Ainoat mamut olivat evakkoja, jotka rakensivat sipulikirkkoja”. Tuossa kauniisti riimutetussa tekstissä oli kaksikin hämmentävää ja harhaanjohtavaa, ainakin minua – ehkä siirtoväkeä laajemminkin – loukkaavaa väitettä. Mamu on yleensä toiseen maahan paennut, kotimaassaan uhkan tai vainon kohteeksi joutunut ihminen. Suomessa sen sijaan evakuoitiin 430 000 silloisen Suomen rajojen sisäpuolella asunutta Suomen kansalaista. He eivät missään mielessä olleet mamuja, Suomeen muista maista muuttaneita pakolaisia. He olivat kotiseutunsa menettäneitä, kaiken aikaa Suomen kansalaisoikeutensa säilyttäneitä siirtolaisia, evakkoja. Suurin osa siirtoväestä oli kansankirkoksi tuolloin mielletyn evankelisluterilaisen kirkon jäseniä. Eiköhän heille kelvannut läntisen Suomen harmahtavat kivikirkot. Tokkopa maansa ja mantunsa menettäneillä ortodoksievakoillakaan oli varaa sipulikirkkojen rakentamiseen, kuten minua evakkona närkästyttävän rukouksen riimitellyt kirjoittaja näyttää uskovan. Pekka Louhelainen Enson evakko

Maailmaa suojeltava jälkipolville

Maailman kaikkein köyhimmillä alueilla, kuten Nepalissa ja Haitilla, on sattunut maanjäristyksiä ynnä muita luonnonmullistuksia. Kirkon Ulkomaanapu on toiminut kiitettävästi katastrofiavun tehtävissä. YK:n toimesta paljon hyvää on saatu aikaan, mutta sotien ja konfliktien lopettamisessa on paljon tehtävää. Syyrian sota on lisännyt hurjaa pakolaisvirtaa. Eurooppaan on tulvinut valtava määrä pakolaisia, joiden vastaanottokeskuksia ovat Välimeren aallot ja Italian ja Kreikan rannat. Pakolaisten määrä on kasvanut jo yli 60 miljoonaan. Lähi-idän sodissa on ääriterrorijärjestöjä mukana. Nuoria lapsisotilaita värvätään sotiin. Arvokkaita kultuurihistoriallisia esineitä ja patsaita on tuhottu, ja ihmisten salakuljetus on bisnestä. Jotain tarvitsisi tehdä, kun kaaoksessa olevista maista ryntää ihmisiä Eurooppaan paremman tulevaisuuden toivossa. Myös luonnon säilyttäminen ja eläin- sekä kasvikunnan pelastaminen edes osittain on tärkeä tehtävä, jotta tulevillekin sukupolville jää jotain.

Sini Alén lastentarhanopettaja

Matti Pöhö Helsinki

Valomerkissä pinnalla

Grillissä raamatulliset raaka-aineet Kokki Sami Garam valmisti Valomerkille grilliherkkuja, joista ensimmäisenä Jesseburgereita. Grillimenyyhyn haettiin perusteita ja raakaainepohjaa Raamatusta. Teksti: Outi Ikonen Taustoitus: Sara Järvinen Video: Janne Simojoki

Lue koko juttu ja katso video osoitteessa www.valomerkki.fi/ aiheet/usko

i on rkk me sen ja o l s Va n, E nen ngi yhtei dia u p au rin me &K Lau erkko kko ntaan v r i K Va