K&k 2015 nro 48

www.valomerkki.fi

Numero 48

Labradorinnoutaja Milo on virallinen kuulokoira »7

Keskiviikkona 16. joulukuuta 2015

SIRPA PÄIVINEN

Oma joulurauha Joulukadun avajaisten tuottaja Kirsi Kiljunen rentoutuu pyhinä itsekseen » 4–5

Kirkkoon palannut ei kaipaa silittelyä »3

Diakoniatyöntekijä tukee ja kuuntelee » 12–13

Paranisiko saarna palautejärjestelmän avulla? » Pääkirjoitus sivu 2

2

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

”

Numero 48

Lainasanat

”Joka päivä ennen kouluun lähtöä valitsen tunnelman mukaan kaksi kasettia.

Ensimmäisen laitan sisään Walkmaniin ja toisen faijan vanhan Elvis-kasetin koteloon. Hyvänä kasettipäivänä kuuntelen pari tuntia musiikkia.”

16.12.2015

Lukiolainen, c-kasettien keräilijä Mico Pellikka kulttuurisivuilla 10–11

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Hietalahdenranta 13, 00180 Helsinki Vaihde: 020 754 2000 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset: puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

THINKSTOCK

Pääkirjoitus

Terävämpiä saarnoja

O

Rukous Herra, Suomi on täynnä heitä, jotka ovat tehneet työtä, juhlineet häitä, vaihtaneet vaippoja, tulleet vanhoiksi, ja lopulta jääneet yksin kotinsa vangiksi.

Herra, siunaa heitä ja armahda meitä syntisiä, joilla on kuulemma liian kiire.

lipa mitäänsanomaton saarna. Sanoja kyllä tuli vuolaana virtana, mutta ajatusta ei juuri löytynyt. Pappien saarnat ovat useimmiten tylsiä. Ne ovat enimmiltään koosteita jo monet kerrat kuulluista hurskaista fraaseista.

Niistä eivät juurikaan välity uudet ajatukset saati tunteen palo. Tämä on satunnaisen kirkossakävijän kokemus.

Lähes 50 jumalanpalveluksessa vuoden mittaan käyneen messubongarin kokemukset vahvistavat jonkinlaisen saarnan kriisin. Puheet ovat enimmiltään pyöreitä ja pehmeitä, vailla terää ja liikkeelle panevaa voimaa. Niissä pelataan varman päälle, ettei kukaan suuttuisi. No, yleensä kukaan ei suutu, mutta ei kyllä liikahda muuhunkaan suuntaan.

Meiltä puuttuu tykkänään tapa antaa papeille kunnon palautetta puheistaan. Kirkon ovella saatetaan kätellä ja sanoa joku hymistelevä sana. Päästämme pappimme liian helpolla. Suurin osa antaa palautetta jaloillaan. Kirkkoon ei viitsitä edes tulla, koska odotettavissa ei ole mitään innostavaa tai nostattavaa.

Auttaisikohan asiaa, jos luotaisiin jonkinlaisia kun-

nollisia palautejärjestelmiä? Jospa seurakuntaan perustettaisiin vaikka pieni palauteryhmä, jonka tehtävänä olisi muodossa tai toisessa kertoa papille, miten hän tehtävässään tänään onnistui. Olisipa edes jokin järjestetty vastakaiku kertomassa, miltä kuulosti ja tuntui. Se saattaisi tuoda kummasti ryhtiä saarnanvalmistukseen.

Lisää potkua saatettaisiin saada, jos kritiikeistä tehtäisiin julkisia. Löytyisiköhän porukkaa, joka olisi valmis kiertämään pääkaupunkiseutua sillä silmällä, että voisivat arvioida eri kirkoissa pidettyjä saarnoja ja muita puheita?

Näitä arvioita voitaisiin sitten julkaista Kirkko ja kaupungissa tai Valomerkissä. Halukkaat voivat ilmoittautua sähköpostiosoitteeseeni.

Kirkko ja kaupungin toimitus jalkautui aikoinaan Helsingin jumalanpalveluksiin ja antoi niiden eri osa-alueista pisteitä. Jotkut pitivät tätä hävyttömänä tai miltei pyhäinhäväistyksenä. Miten muka voidaan arvostella Jumalan Sanaa? Taidatkos kätkeä omaa laiskuuttasi hurskaamman sumuverhon taakse?

Saarnoissa on ihan inhimillisestä asiasta kysymys. Jos kehtaat puhua julkisesti, olet varmaan valmis vastaanottamaan julkista palautettakin.

Seppo Simola, päätoimittaja seppo.simola@evl.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Se rakennettiin vastoin jumalten tahtoa. Eipä se kauan kestänytkään.

Yhtenäiskulttuuri on kollektiivista itsesensuuria. On olemassa tiettyjä yhteisesti hyväksyttyjä asioita, joita ei vain saa arvostella.

He sanoivat: ”Rakentakaamme itsellemme kaupunki ja torni, joka ulottuu taivaaseen asti. Sillä tavoin saamme mainetta emmekä myöskään hajaannu yli koko maan.”

700-luvulla elänyt sokea runonlaulaja Homeros

Koomikko Ali Jahangiri joulukuun Imagessa

Baabelin torni -kertomuksesta Ensimmäisessä Mooseksen kirjassa

3

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Toimittanut: Pihla Tiihonen Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kirje arkkipiispalle. Kun arkkipiispa Kari Mäkinen puolusti sateenkaariperheitä, Paula Niemi ilahtui niin, että päätti tutustua kirkkoon paremmin. Vuoden messuissa käymisen jälkeen Niemi kirjoittaa kokemuksistaan arkkipiispalle.

Terveisiä ulkopiiristä Paula Niemi liittyi aikuisena kirkkoon ja osallistui vuoden ajan messuihin.

Moni asia yllätti.

Teksti Anu Heikkinen Kuva Sirpa Päivinen

V

iime vuoden marraskuussa Paula Niemi vietti miehensä ja koiransa kanssa koti-iltaa Haagassa. Takana oli pitkä työpäivä kirjastossa.

Uutisvirrasta osui silmiin arkkipiispa Kari Mäkisen kirjoitus, jossa hän puolusti sateenkaaripareja ja -perheitä. Niemi ajatteli, että onpa rohkeaa kirkonmieheltä.

– Keskustelussa tasa-arvoisesta avioliittolaista oli menty törkeyksiin puolin ja toisin. Minua ärsytti tuttujen samaa sukupuolta olevien parien ja myös kirkon puolesta, Niemi kertoo.

Arkkipiispa puhui ihmisten sokeista pisteistä. Niemi tajusi, että hänelle kirkko oli sokea piste. Hän oli eronnut kirkosta nuorempana ja liittynyt uudelleen, koska halusi tukea kirkon diakoniatyötä. Muuten kirkko tuntui 42-vuotiaasta Niemestä etäiseltä.

– Päätin ottaa kirkosta selvää ja käydä joka sunnuntai messussa yhden kirkkovuoden ajan. Mies sanoi vain, että ai jaa.

Ensimmäisenä adventtisunnuntaina Paula Niemi astui Hakavuoren kirkkoon, jossa soi trumpetti. Sali oli täynnä väkeä.

– Jännitti. Mietin, voinko tulla kirkkoon, vaikka en identifioidu tähän ryhmään, mutta kirkossa olikin helppo olla.

Alussa parasta olivat virret, kuorolaulun harrastaja kertoo.

Vuoden aikana Niemi kävi 46 messussa yli 30 kirkossa.

Oli tavallisia messuja, perhemessuja, kesämessu Mustasaaressa ja Agricola-messu. Kirkkoihin pyöräillessä näki kotikaupunkia.

Niemestä tuntui hyvältä pysähtyä ja harjoitella tietoista läsnäoloa kirkon penkissä. Hän ilahtui messujen hienosta musiikista, kiinnostavasta arkkitehtuurista ja taidokkaista kirkkotekstiileistä.

”

Olen pettynyt siihen, ettei kirkko ole päättänyt kantaansa tasa-arvoiseen avioliittoon. Kun ei haluta loukata ketään, ei sanota oikein mitään.”

Paula Niemi

Ikäihmisten määrä ja työikäisten puute pistivät silmään.

Välillä Niemi ihmetteli kulmat kurtussa.

– Siinä olisi opittavaa, miten uudet kävijät toivotetaan tervetulleiksi. Join usein kirkkokahvini yksin.

Niemi kaipaa saarnoihin potkua. Ne tuntuivat usein liian teologisilta ja jäivät kauas arkitodellisuudesta.

– Puhe on hirveän pehmeää ja miellyttävää. Pääsiäisenä puhuttiin pajunkissoista. Eivät ihmiset tarvitse silkkihansikkaita ja sopuisaa pyörittelyä, vaan tukea jokapäiväisiin valintoihin. Papit saisivat panna persoonaansa enemmän peliin.

Messuja jäi väliin vain muutama. Toissa sunnuntaina Paula Niemi päätti kierroksensa Hakavuoren kirkon adventti­messuun. Nyt on aika istua keittiön pöydän ääreen ja kirjoittaa messukokemuksista kirje arkkipiispa Kari ­Mäkiselle.

– Positiivista oli se, että kirkossa käyminen oli vahva elämys. Oivalsin, että tässähän ollaan kulttuurimme kehdossa.

Ei ole mahdotonta, että jatkaisin kirkossa käymistä. Voisin ottaa jopa kaverin mukaan.

Entä aihe, josta kaikki lähti? Niemi toivoo, että kirkko päivittäisi perhekuvaansa. Messuissa ei mainittukaan samaa sukupuolta olevia pareja. Niemestä myöskään yksinhuoltajia ja lapsettomia ei huomioida kirkossa tarpeeksi.

– Kiinnostukseni kirkkoon heräsi siitä, kuinka terävä ja rohkea arkkipiispa oli kannanotoissaan. Kun menin kirkkoon, siellä ei otettu kantaa. Olen pettynyt siihen, ettei kirkko ole päättänyt kantaansa tasa-arvoiseen avioliittoon. Kun ei haluta loukata ketään, ei sanota oikein mitään.

Niemi huomauttaa, että uuden avioliittolain myötä myös kirkon on pystyttävä päättämään suhtautumisensa nais- ja miesparien avioliittoon.

– Arvojohtajuutta, rohkeutta ja ratkaisu tarvittaisiin silläkin uhalla, että joku loukkaantuu ja lähtee pois. Tasapainottelu johtaa siihen, että kaikki ovat yhtä tyytymättömiä tilanteeseen.

4

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Toimittanut: Pihla Tiihonen Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Alexandra Salmela

Onnellisuudesta II

T

ämä vuosi ei ole ollut hyvä. Se alkoikin kuolemalla.

Yksilön kuolema on tragedia, miljoonien kuolema enää tilastotiedettä. Tänä vuonna miljoonien hätä muodostui monelle ongelmaksi, heidän elämänsä ongelmajätteeksi. Ääri-ilmiöt riepottelevat yhä rajummin sekä luontoa että yhteiskuntia. Siksi toivoisi, että ainakin tilastollisesti maailman kuudenneksi onnellisin kansa kykenisi olemaan jalomielinen. Sillä onnellisuus ei ole pelkkää ottamista, vaan myös antamista.

”

Kun leikataan vinolla mittarilla heikoimmilta, leikataan samalla empaattisuutta, solidaarisuutta ja ajattelukykyä.”

Onnellisuuden yhtenä mittarina käytetään bruttokansantuotetta. Suurta väliä on silläkin, miten se jakautuu kansalaisten kesken: sosiaalisen turvallisuuden tunne on tärkeä. Kun leikataan vinolla mittarilla heikoimmilta, leikataan samalla empaattisuutta, solidaarisuutta ja ajattelukykyä. Tilalle leviää läjä epämääräistä ruskehtavaa vihaa.

Virallinen totuus kuuluu, että tämä on vauras ja hyvinvoiva maa. Täällä kaikilla on samanvertaiset mahdollisuudet, oikeuksien laita on mitä mainioin ja mielipidevapaus niin huippua, että siihen vedoten turvataan jopa äärioikeistolaisten marsseja. Tämän totuuden haastaja saa osakseen paljon lokaa.

Tilanteen haltuunotto painavan asian läpi lyömiseen eli ikävien puhuminen ja muu ilmaiseminen suurissa juhlatilaisuuksissa on sopimatonta, suorastaan mautonta huomiohakuisuutta. Kritiikin argumentteja sivutetaan, lausuja julistetaan vähätellen epäpäteväksi poststalinistiksi, anarkistihäiriköksi tai sinisilmäiseksi naiivikoksi, joka tarvitsee isällistä ohjausta.

Julkisen keskustelun sävystä välittyy, kuka tätä yhteiskuntaa ohjaa. Tilaa ja arvostusta ei heru tasapuolisesti erilaisten lausujien erilaisille mielipiteille. Kansanedustaja Anna Kontula piti kirjaa eduskunnan puheenvuoroista: pahimmillaan miehet saivat käyttää 97 prosenttia puhemiehen jakamista puheenvuoroista, asiantuntijuuden perusteella. Niin, kuka määrää asiantuntijuuden?

Onneksi tilastoihin voi luottaa. World Happiness Report 2015 käsittelee kuitenkin vuosien 2012–2014 tietoja. Nyt leikataan myös onnellisuutta. Onneton ihminen lakkaa välittämästä muista. Kuka auttaa meitä, jos romahdamme?

Kirjoittaja on kirjailija. alexandra.salmela@gmail.com

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

100 000

Jouluradio sai viime perjantaina 100 000:nnen Facebook-tykkääjänsä. Uusia on tullut vuoden aikana yli 15 000. Jouluradio kuuluu radiosta Helsingissä taajuudella 102,0 MHz, ja sitä voi kuunnella myös verkko-osoitteessa jouluradio.fi. Radiota tuottaa pääkaupunkiseudun seurakuntien yhteinen mediatoimitus.

Omassa rauhas Kysymykset yksineläjän joulusuunnitelmista voivat ahdistaa, vaikka joulunvietto ei olisikaan kipeä paikka. Jos pyhinä kaipaa juttuseuraa, sitä saa soittamalla.

Teksti Tarmo Ylhävuori Kuva Sirpa Päivinen

H

elsinki on yksineläjien kaupunki.

Joka neljäs pääkaupunkilainen asuu itseksseen. een. Moni viettää omassa seurassaan myös joulua.

Itsekseen vietetyt joulunpyhät eivät ole automaattisesti ongelma. Näin ajattelee Suomen evankelis-luterilaisen kirkon ylläpitämän Palvelevan puhelimen pääkaupunkiseudun toiminnanjohtaja Raija Narvila.

– Joulu sinänsä ei välttämättä ole enää niin kipeä kohta yksinäiselle. Pikemminkin aika ennen joulua voi ahdistaa yksinäistä, kun muut ihmiset kyselevät joulusuunnitelmia. Jos ihmisellä ei ole kysymykseen pätevää vastausta, se voi aiheuttaa yksinäisyyden tunnetta, kertoo Narvila.

Kriisipuhelintoiminnan päällikkö Susanna Winter Suomen Mielenterveysseurasta on huomannut, että joulun aikaan soittajat haluavat usein jutella yksinäisyydestä.

– Jouluna kaduilla on tyhjää ja hiljaista. Yksinäisestä voi tuntua siltä, että kaikki muut ovat läheistensä kanssa ja itsellä ei ole ketään.

”

Jouluihminen. Kirsi Kiljunen on tuottanut joulukadun avajaiset toistakymmentä kertaa. Omassa joulussa parasta on rauha.

nen tila, vaan se voi olla melkein totaalista osattomuutta, kertoo Raija Narvila.

Hän antaa esimerkiksi yksinäisen vanhuksen, joka ei pysty hoitamaan omia asioitaan. Vanhuksella

Jouluna kaduilla on tyhjää ja hiljaista. Yksinäisestä voi tuntua siltä, että kaikki muut ovat läheistensä kanssa ja itsellä ei ole ketään.”

Suomen Mielenterveysseuran kriisipuhelintoiminnan päällikkö Susanna Winter

Varsinkin ensimmäinen joulu yksin voi tuntua ahdistavalta.

Susanna Winter antaa esimerkeiksi tuoreet lesket ja vanhemmat, joiden lapset ovat hiljattain muuttaneet pois kotoa.

Vuorovaikutusongelmat lisäävät yksinäisyyttä. Soittaja ei esimerkiksi osaa ratkoa erimielisyyksiä ihmissuhteissaan.

– Yksinäisyys ei ole vain subjektiivinen tuntemus tai psyykki-

ei ole välttämättä halua ja kykyä soittaa auttaviin puhelimiin.

Yksinäisyys johtuu Narvilan mukaan osittain yhteiskuntamme rakenteesta, joka ohjaa eri-ikäiset ja erilaiset ihmiset elämään pitkälti erillään. Rakenteen murtaminen helpottaisi monen yksinäisyyttä.

Auttavat puhelimet tarjoavat juttuseuraa myös jouluna.

– Keskustelu sinänsä on tärkeää.

Se voi antaa yksinäiselle kokemuksen, että hän ei olekaan itsekseen.

On ihmisiä, jotka välittävät hänestä, kuvailee Raija Narvila.

Auttavan puhelimen päivystäjä pyrkii tuomaan uutta näkökulmaa soittajan elämään. Soittajalle voidaan ehdottaa yksinäisyyden syystä riippuen esimerkiksi uutta harrastusta tai ryhmää. Puhelimessa voidaan myös kannustaa ottamaan yhteyttä läheisiin, joiden kanssa välit ovat menneet poikki.

Yksinäisyyttä voi torjua jokainen. Susanna Winterin resepti siihen on yksinkertainen: kannattaa suhtautua ihmisiin avoimin mielin ja sylein. Naapurin kanssa voi vaihtaa muutaman sanan käytävällä tai hänet voi kutsua vaikkapa kahville.

Palveleva puhelin: (010) 19 0071, su–to klo 18–01 ja pe–la klo 18–03, auki normaalisti myös joulunpyhinä.

Kriisipuhelin: (010) 195 202, arkisin klo 9–07, viikonloppuisin ja juhlapyhinä klo 15–07.

5

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

ssa jouluna

Varhaisin suomennos katekismuksesta löytyi KANSALLISKIRJASTO

Saksalaiskirjastosta löydetty yhteissidos sisältää kaksi ennen tuntematonta suomenkielistä teosta, jotka on painettu Rostockissa vuonna 1607. Kyseessä on ainutlaatuinen varhaisen suomenkielisen kirjallisuuden lähde teologian, historian ja vanhan kirjasuomen tutkijoille.

Dresdenin Staatsbibliothekista löydetty sidos sisältää aiemmin tuntemattoman suomenkielisen virsikirjan painoksen teoksesta Yxi Vähä Suomenkielinen Wirsikiria.

Kokonaisuus sisältää myös Lutherin Vähän katekismuksen varhaisimman suomennoksen.

– Löydetty sidos vahvistaa joitakin tähänastisia käsityksiä, mutta samalla se tuo mukanaan yllätyksiä ja aiemmin tuntemattomia näkökulmia, sanoo löydön tehnyt virsitutkija Suvi-Päivi Koski.

Kansalliskirjasto on saanut

sidoksesta digitaalisen tallenteen, joka on asiakkaiden käytössä Kansalliskirjaston Doria-julkaisuarkiston kautta.

Kirkko Helsingissä kiristää vyötä Helsingin seurakuntayhtymän talousarvio ensi vuodelle on nyt vahvistettu. Kassa hupenee nykyennusteiden mukaan miljoonilla euroilla lähivuosina.

Tuloja vähentää erityisesti ensi vuoden alussa käyttöön otettava järjestelmä, jossa kirkko saa valtiolta korvauksia yhteiskunnallisista palveluksistaan kuten hautaustoimesta eri tavoin kuin ennen. Myös saatavan kirkollisveron määrän odotetaan pienenevän.

Suomen heikon taloustilanteen vuoksi moni kirkon jäsen on työtön tai muuten pienituloinen, mikä alentaa maksettavaa kir-

kollisveroa. Veroeurojen määrää supistaa myös kirkosta eroaminen, vaikka se onkin laskusuunnassa.

Tulevien kolmen vuoden aikana seurakuntien menoja vähennetään 15 prosenttia. Ensi vuonna toimitaan kolme miljoonaa eroa nykyistä pienemmällä määrärahalla.

Suurimpia menoeriä ovat kiinteistöt sekä palkkalistoilla olevat ihmiset. Kirkko Helsingissä aikoo säästää erityisesti seinistä. Irtisanomisia ei ole suunnitteilla, mutta joistakin toimitiloista todennäköisesti luovutaan.

Jouluisten laulujen Joulukadun avajaisten tuottaja nauttii joulusta yksin

J

o parikymmentä vuotta on Kirsi Kiljusen joulu sujunut näin: ensin aamulla vanhempien luokse brunssille, mukana omat lapset ja veljen perhe. Sen jälkeen lapset ovat menneet isänsä luokse joulunviettoon, ja Kirsi on palannut omaan kotiinsa yksin. Pyjama päälle, villasukat jalkaan, hyvä kirja käteen sekä elokuva. Lasi tai pari punaviiniä ja oman äidin mukaan pakkaamat jouluruoat esiin.

– Joka kerta vanhempani ovat kysyneet, enkö jäisi heidän luokseen viettämään joulua. Erittäin läheisistä väleistämme huolimatta olen sanonut joka kerta ei kiitos, Kiljunen kertoo.

Hänen itselliset joulunsa alkoivat, kun hän erosi lastensa isästä, joka halusi lapset aina jouluksi luokseen.

– Joulussani parasta on rauha ja hiljaisuus. Aikoinaan lasten ollessa pieniä oli ylellistä olla muutama päivä ilman, että kukaan huuteli äitiä tuon tuosta. Sama hyvä tunnelma on säilynyt lasten aikuistuttuakin.

Rentoon jouluun kuuluu myös tekosiivous, mutta sekin vasta joulupäivänä ja hissun kissun. Joulukuusi tulee kotiin jo ennen aattoa, mutta koristeet se saa

aikaisintaan Tapaninpäivänä, jonka lapset ovat viettäneet usein äitinsä luona.

– En pidä leipomisesta, vaikka intohimoinen kokki olenkin, mutta panen kokonaisen piparitaikinalevyn uuniin tuoksumaan, Kirsi Kiljunen kertoo huvittuneena omista tavoistaan.

Jouluelämyksiin kuuluu toisinaan öinen kävelyretki Hietaniemen hautausmaalle viemään kynttilätervehdyksiä ja katsomaan muualle haudattujen muistomerkin portailla palavaa kynttilämerta. Viime vuonna Kiljunen kävi Meilahden kirkon jouluyön messussa.

– Olin varmaankin ainut, joka tuli kirkkoon yksin.

Tuntui siltä, että ellen luiki nopeasti pois, joku kokee velvollisuudekseen kutsua minut luokseen glögille.

Tyytyväisenä jouluaan yksin viettävä ymmärtää niitäkin, joille sama tilanne ei ole herkkua. Hänen luonaan on parina vuonna ollut joulunpyhinä hoidossa vasta eronneita ja muissa vaikeissa elämäntilanteissa olevia.

– Yksin viihtymiseni johtuu tietysti siitä, että elän muuten suuren sosiaalisen sirkuksen keskellä. Ja siitäkin, että voin hyvin ja olen sovussa itseni kanssa, Kirsi Kiljunen toteaa.

Salla Korpela

Saarna Olli Valtonen Liturgia Pirjo Kantala Messun juontaa Liisa Väätäinen Jouluyhtyettä johtaa Inna Vintturi Musiikkivieraina Petri Laaksonen, Hanna-Maria Helenius ja Jepa Lambert Tuomaskuoro Juha Vintturin johdolla

tuomasmessu.fi

Tuomasmessu 20.12.2015 klo 18

Minituomaat. Jatkoilla glögiä ja pipareita.

Tästä alkaa joulu!

Tervetuloa!

Mikael agricolan kirkko › TehTaankaTu 23, helsinki › raTikka 3 ja bussiT 14 ja 18

6

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Lemmikkien salainen elämä Vanhat sadut mahtipontisesta marsusta ja kiusatusta kissasta on julkaistu komeasti uusissa kansissa. Uppoavatko ne nykylapsiin?

Marsua toivova seitsemänvuotias kuunteli 176-sivuista kirjaa ilta illan jälkeen hievahtamatta. Viisivuotias viihtyi takuuturvallisten tarinoiden parissa noin puoleen väliin asti, mutta sitten hän toivoi vauhdikkaampaa kuunneltavaa.

Palkitun kuvittajan Catherine Raynerin piirrokset esittävät maailman viehättävästi marsuperspektiivistä. Lapset katselivat kuvia mielellään itsekseenkin.

CATHERINE RAYNER

Lemmikin seurapiiri. Olga da Polga -kirjassa maailmaa katsotaan marsun näkÜkulmasta.

Pihla Tiihonen Michael Bond ja Catherine Rayner: Olga da Polga. Suomentanut Tuomas Nevanlinna. Art House 2015.

SATUKIRJA �Olipa kerran aika, jolloin marsuilla oli ihmeellisimmät hännät mitä kuvitella saattaa.

Pitkät ja tuuheat, pehmeän silkkisen turkin peittämät hännät.�

Olga da Polga on marsu, joka pitää mielikuvituksellisten tarinoiden kertomisesta, kauranjyvistä – ja itsestään.

Seikkailut kiinnostavat, kunhan ne ovat miellyttäviä ja parahultaisen kokoisia. Esimerkiksi siilituttavansa kehumaa hyÜnteisiä kuhisevaa jättÜmaata Olga ei arvosta, vaikka käy toki tsekkaamassa paikan, kun ulkoiluhäkin kulman alle jää sopiva rako. Rusettimarsun turkkikin menee retkellä sekaisin. Viiiik! viiiik!

Karhuherra Paddingtonin kirjoittajana tunnettu britti Michael Bond loi vuonna 1971 alkuperäisteoksen Olga da Polgasta, koska inspiroitui tyttärensä marsusta.

Kirjailija on tuntenut monta ruoalle ja hellyydelle persoa marsupersoonaa, ja sen huomaa.

… … †

SATUKIRJA �Siellä ne nyt uiskentelivat kylmässä vedessä, Monni ja Pilli ja Pulla ja Risto ja Rauha.

Laiturilla seisoivat molemmat koirat ja murisivat ja haukkuivat.�

Useimmat suomalaiset tuntevat Pekka TÜpÜhännän. Kuusi ensimmäistä kirjaa kokoava yhteisnide vie kuitenkin pikkulasten kuvakirjoja syvemmälle ja kertoo hännättÜmän kissan elämästä siitä saakka, kun se valitsi uuden perheensä livahtamalla maalaistalonsa pihalle pysähtyneeseen kaupunkiautoon leikkimään.

HännätÜntä Pekkaa kiusaa niin kotikulman Monni kuin rajumpia otteita käyttävät Gangsterikaverukset Amerikan-matkalla.

Â?

 � � ­ € ‚ƒ

“

„

Â?

ÂŽ

‘’ “ƒƒ ”€€ • ƒ ­ Â

 ��

Â’

Ž „ † ”’ „•

‡ ’ ˆ ˆ Ž „ ” ˆ †’ Ž ’ ƒ ŽŽ ‘ †’ƒ Ž” Ž ‚ƒ

 ‡ ˆˆ‰“

„ ¢† †† ÂŽÂŽ ‘ ‘ ˆ ’¼™ ÂĄ

Pihla Tiihonen GÜsta Knutsson ja Iben Clante: Pekka TÜpÜhännän suuri satukirja. Suomentanut Terttu Liukko. Gummerus 2014.

Â’ Â&#x; Â? ‰ ‰ žž‡ ÂĄ ¥†

ƒ € ™… ƒ €

ƒ Â? Â…  ‰‰› ‚ ™ƒ ƒ™€ Â… ƒ€Ž Â? ™ €Â? ƒ‚ Â… Â? Â…  …““€ Â… ™…Â? ™€ Â… Â… € „  †† • †ƒ Žˆ ƒ’Ž •”’ •ˆ † … ‚€“ ƒ™‚… ™€ ‚… ™ ‚Ž „ Â? — ˜ ™ š† ‰ †’ƒ ˆ „ ‡ Â’ › ˆ ‡ Â’ ” †† ‚ –œ €… • Â… ƒ • …ƒ‹…€ — Â? €‚ „ ˜ ‘ ˆ † – Ž’ƒ’ˆ † €‚ ‚ ƒ Â…Â… Â…  … ™ ­ ƒ € ‚ „ Âœ ƒ ÂŽ Â’ ÂŽ ” † ž† ƒƒ ˆ Â&#x; €€ € Â? ” Â’Â? „ Â’Â’ Â’ÂŽ ƒ „ š†’ Â˜ÂŽÂĄ „ ¢† „­ ‘ ‘ ÂŽ †ƒ ÂŽ ÂŽ † ÂŁ ‹ — ¢† ‘ “ Â… žž‰ „ …‚… ÂŽ Â’ÂŽ ‚ Âœ ’¤•Â?Ž¼• ” † Âœ ††

– Pekka TÜpÜhännän ei kannata lähteä mustien kissojen kanssa mihinkään kerhoon, koska ne voivat olla Gangsterikaveruksia, jotka kaappaavat kissoja. Olisi hauskaa, jos GK joutuisi häkkiin, koska ne ovat ilkeitä, viisivuotias mietti.

TÜpÜhäntä piti hyvin viisi- ja seitsemänvuotiaan huomion, vaikka mustavalkokuvia ei riitä joka aukeamalle. Jännittävimmät seikkailut oli luettava aina onnelliseen loppuunsa asti. Toisinaan lukuja piti käydä läpi kerralla useampi kuin iltasatuaikaan yleensä.

Ruotsalainen TÜpÜhäntä-kirjasarja julkaistiin alun perin vuosina 1939–1972, mutta sen avulla saa yhä aikaan hyviä keskusteluja lasten kanssa. Onkohan kiusaava kulkukissa Monni kade perheensä hellimälle Pekalle?

Ž ‰ „ † ”’ �Œ „•

“

�‘ Ž � Ž

„

Ž ‰ „ † ”’ � „•

 ­€ ‚ƒƒ„… „ … ‚ ‚ ‚† ‡ „  ˆ ‚† ‰ƒ „ � Š „ˆ „ ‹Œ Ž ˆ ‘ „ � Š … ˆ ‚Ž „ ˆ ’’ ’Ž “

Â?

Â?  Â?  Â?Â? Â?  Â

†‡ ��

‘

˜ �Ž ƒ

– ˆ ŽŽ – ” Ž

†‰‰•Ž

 Ž ˆ ƒ ” ’ ƒ � ŠŠŠ Œ… …

– „ƒ �€ �  ‡ ‰•Ž—

”” ˆ

ƒƒ““ ™š

†ˆ‰•Ž

– ˆ ŽŽ – ” Ž

– „ƒ �€ �  ‡‰•Ž—

 �� � ��� �‚ ƒ „… † ���  �‡ ˆ‰‚‡… ‰�€ ‡„�

  �€

­   � �

  ˆˆ‰“

Š ‹ Š Œ ‹ Ž Ž ‰ „ † ”’ „• � ŠŠŠ ‹Œ

 �  � � � �

7

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Milo on kuuleva korva Kuulokoira Milo helpottaa nykyään Seija Uimosen elämää. Kuulovamma ei ole estänyt tarmokasta naista toteuttamasta kutsumustaan.

Teksti Pälvi Ahoinpelto Kuva Sirpa Päivinen

M

usta labradorinnoutaja touhuaa huoneeseen häntä heiluen ja haistelee vieraan perusteellisesti. Sitten se laittautuu lähituntumaan rapsutettavaksi. Kun hyväilyä ei enää kuulu, se paneutuu makuulle.

Kuulokoira Milo (Milou), muutti Seija Uimosen talouteen helmikuussa 2010. Kuulokoiran tehtävä on ilmoittaa heikkokuuloiselle omistajalleen tälle tarpeellisia ääniä, joista tärkein on palohälytin. Uimonen ei pidä kotioloissa kuulolaitetta, joten Milo ilmoittaa hänelle myös, kun puhelin tai ovikello soi.

– Milo ilmoittaa äänen koskettamalla minua kuonollaan ja vie äänilähteen luo, Uimonen kertoo. – Nyt minun ei tarvitse olla aina varuillani.

Milo oppi halutut äänet nopeasti. Kauniin käytöksen kanssa energisellä koiralla oli suurempi vaiva.

– Mutta nyt kun Milo laittaa työvaatteen päälle, se kulkee tasaisesti kuin pattereilla, Uimonen kuvailee.

Hän käy Milon kanssa kävelyllä, kirkossa ja konserteissa.

Työliivistä koira tietää, ettei tervehditä ihmisiä eikä ryntäillä tai paljon haistellakaan. Kirkonmenojen alussa Milo seisoo penkkien välissä, mutta kun laulu alkaa, se käy makuulle. Jos pitkään kestää, se vaihtaa välillä kylkeä. Komennolla ”odota” koira jää rauhassa penkinväliin, kun emäntä käy ehtoollisella.

Pari viikkoa sitten Uimonen ja Milo olivat Messukeskuksen koiramessuilla ”näytekappaleina”. Kuulokoiria ei Suomessa juuri tunneta.

Seija Uimonen , 71, asettuu istumaan niin, että näkee keskustelukumppanin kasvot. Se auttaa kommunikaatiossa.

Hänen kummassakin korvassaan on kuulolaite, sillä toisen korvan kuulovamma on keskivaikea, toisen vaikea.

Kuulovamma saattaa eristää heikkokuuloisen muista ihmisistä. Karjalaissyntyistä Uimosta vamma on ehkä vain hidastanut.

Kahdeksankuisena evakkomatkalla saadusta kurkkumädästä alkoi kuulohermon rappeutuminen. Kouluikäisenä Seija huomasi itse, ettei kuule kunnolla, mutta vasta aikuisena hän tuli hommanneeksi kuulolaitteen, kun ystävät uhkasivat, että hommaavat muuten itselleen megafonit.

Uimonen teki lähes 30 vuotta työurastaan medialähetys Sanansaattajien (Sansa) työntekijänä Jugoslaviassa ja Kroatiassa. Kun hän pohti lähtöä, korvalääkäri varoitti lähtemästä, koska hän ei tulisi kuulovamman tähden oppimaan uutta kieltä.

– Raskasta se oli, mutta opiskelin kielen, luin Zagrebin yliopistossa teologian maisteriksi ja valmistin lopulta radio-ohjelmiakin kroatiaksi, Uimonen kertoo.

– Lääkäri ei tiennyt sisuani, hän hymyilee. – Mutta kun läksin kadulle teologisen luennoilta, talot pyörivät silmissä.

Uimonen eteni työvuosien aikana Kroatian kirkossa siivoojasta aina kirkon johtoon, ylivikaariksi. Nyt eläkkeellä hän osallistuu Sansan työhön voimiensa mukaan seniorityöntekijänä ja lomittajana.

Tuoksujen keskellä. Seija Uimonen ja Milo ostoksilla. Ruokakauppa on Milon lempipaikkoja. Milo tarkoittaa kroatian kielessä Armasta.

”

Milo ilmoittaa äänen koskettamalla minua kuonollaan ja vie äänilähteen luo.”

Seija Uimonen

Milo ja emäntä ovat matkustaneet paljon. Yleensä he liikkuvat autolla tai junalla, mutta takana on myös ensimmäinen lentomatka.

– Virallisilla palvelukoirilla on oikeus mennä julkisiin tiloihin ja matkustaa julkisissa liikennevälineissä ilmaiseksi käyttäjänsä kanssa, Uimonen kertoo.

Vaikka Milo tykkää istua ikkunapaikalla ja mielellään työntyy vaikka syliin siihen päästäkseen, koiralle ei sentään tarvitse tarjota istuinta. Sievästi käyttäytyneet Milo ja emäntä tosin saivat lokakuussa lentokoneen matkustamosta oman rivin – ja paljon hymyjä.

Milo on voimakastahtoinen koirapersoona.

– Kaupungilla joudumme välillä neuvottelemaan, Seija Uimonen kertoo.

Milo on myös tunnustettu toimija. Viime vuoden kesäRuokakauppa tuoksuu koiran nenään ihanalta ja Milo kuussa Seija Uimonen tuli väsyneenä työmatkalta Kroatiaspysähtyy. Se tahtoo kauppaan. Sitten neuvotellaan. Palkaksi ta ja lähti suoraan mökilleen Puruveden tottelemisesta Milo saa koirankeksin. rannalle. Hän lämmitti mökkiä puilla ja Milolla on suuri luottamus ympäristöön laittoi pellit kiinni. Nukkumaan menneseikä se juuri hauku niin kuin koira tekee ■■ Suomessa vajaa 30 viralsä vielä pari puuta uuniin, että syttyvät pelätessään. Se pitää tavattomasti hellyylista kuulokoiraa. Näköaamulla ihanasti. denosoituksista. vammaisten opaskoiria Kello 23:n maissa Milo alkoi tuuppia Uimosta huvittaa, kun ne, jotka näon parisataa. nukkuvaa emäntäänsä. Se jatkoi, vaikka kevät Milon työvaatteessa, sanovat, että ■■ Lisäksi on parikymmentämä komensi sitä pois. Lopulta Uimoonpa rauhallinen koira. Se on nimittäin tä ääniapulaista, jotka nen havahtui: mökki oli täynnä savua. perusluonteeltaan vilkas ja aktiivinen. tekevät työtä kotona, Hänen päänsä oli raskas vielä monta päiIlman työliiviä Milo on tavallinen koira. mutta eivät ole läpäisvää. Nuohooja huomautti, ettei kauan oliSe toimii seurana silloin, kun emäntä ei seet testejä. si tarvittu, kun hän olisi ollut hengetön. jaksa kuunnella ketään.

■■ Suomen kuulo- ja tukiLabradorinnoutaja Opas Milou – Kuulokoiran pitää olla aktiivinen, koirat ry antaa tietoa FIN43909/08 sai toiminnastaan Suomen jotta se viitsii tehdä työnsä. Se ei taas saa kuulokoirista ja järjestää Kennelliitolta kunniamaininnan sankaolla suojeleva, jotta toiset ihmiset voivat kuulokoirien koulutusta. rillisen toiminnan johdosta. Muistona auttaa sen omistajaa vaikka sairauskohon kunniakirja seinällä. tauksessa, Uimonen huomauttaa.

8

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Toimittanut: Eira Serkkola Sähköposti: eira.serkkola@kirkkojakaupunki.fi Esko Jämsä

Huume­ koukusta voi selvitä Hanna pääsi irti aineista ja synnytti terveen lapsen.

Teksti Eila Jaakola Kuva Tero Sivula/Lehtikuva

Kaupungin kasvo: Elvi Ilvonen

Polion voittanut Joka toinen päivä ilmestyy Castréninkadun Alepaan pieni rouva kyynärsauvojen kanssa kiikaten.

Hän hymyilee herkästi ja tulee helposti puheisiin tuntemattomien kanssa. Huulissa on punaa ja kynsissä väriä. Rouva kertoo syntyneensä savusaunassa Kiteellä, saaneensa kuusivuotiaana lapsihalvauksen eli polion mutta tehneensä työtä koko elämänsä.

– Olen ollut myyntityössä kahdessa liikkeessä. Arpoja myin Hakaniemen torilla vielä muutama vuosi sitten. Yhdessä itkettiin ja naurettiin asiakkaiden kanssa.

Kipuja minulla ei ole ja käteni ovat vahvat. Koettakaa käsivarttani! rouva sanoo.

Myöhemmin juomme pannukahvia rouvan, Elvi Ilvosen, kotona Neljännellä linjalla.

– Itse kannan syötäväni, hän toteaa. Kerran viikossa käy siivooja.

Muuten Elvi Ilvonen ei enää juuri käy ulkona. ”Pentuja” ei ole, ja eläkeläispiireissä hän on melkein lakannut käymästä. Kaikki ovat niin vanhoja.

– Eikä minulla ole enää autoa, en kuulemma osaa enää ajaa.

Kahviliinan alta Ilvonen ottaa esiin vanhoja valokuvia. Pikkuisessa kuvassa, koivun alla ja risuaidan vieressä, tönöttää kolmivuotias pellavapää. Koti oli Kiteen Muljulan kylässä. Toisessa kuvassa sama tyttö, kuusivuotiaanana ja jalka paketissa, istuu pyörätuolissa, takanaan Joensuun suuri sairaala.

– Kaksi poikaa ja minä meidän kylässä sairastuimme polioon.

Toisessa huoneessa Elvi Ilvosella on lisää valokuvia. Kaunis, mukavanpyöreä rouva istuu kukkamaljakoiden keskellä 50-vuotiaana. Sama vaalea nainen juo seisaallaan sirosti pahvimukista kahvia auton avoinna olevan takaluukun edessä. Maassa on styroksinen eväslaukku. Auto on toinen hänen autoistaan.

Sitten on kuvia Maunosta.

Miesystävästä, jonka kanssa hän sai elää yli kolmekymmentä vuotta ja joka kuoli kaksi vuotta sitten.

Yhdessä lähdettiin joka sunnuntai kello kymmenen autoretkelle.

Mökkikuvia, kesäelämää, Elvi korihatussa torilla, Kiteen vaaroja…

Elvi-rouva kumartuu nojatuolissaan. Yhä uudestaan hän lukee syntymäpäiväkortteja, joita Mauno hänelle vuosien varrella teki, runoili ja askarteli pahville.

Ei elämässä tarvita teoriaa./ Se on Elville menoa, toimintaa,/ siinä nauraa saa ja itkeä voi,/ siinä duuri ja molli rinnakkain soi./ On syytä maljaa kohottaen/ viettää päiviä Elvi Ilvosen.

Erääseen korttiin Mauno oli tehnyt keltaisesta langasta a­ uringon.

– Mauno oli kyllä minulle sopiva. Hän ei koskaan komentanut niin kuin se ensimmäinen mies.

Mauno oli niin helppo mies, paljon osasi ja paljon ties, Elvi Ilvonen hymyilee kuva- ja korttilaatikko sylissään, ja on kaukana.

Hän näyttää pahvikorttia, jossa Mauno on ottanut kantaa vanha-sanan käyttöön.

– niin monta kertaa kun toitotatte olevanne nuorekkaita, niin monta kertaa myös vanhuuden arvoa alennatte. Kuka enää vanhoja arvostaa, kun me vanhatkin yritämme sitä piilottaa.

Niin, minkä ikäinen Elvi-rouva onkaan?

– Mie sanon 8.7.32, jos joku kysyy. Laske siitä nyt vuodet. Mä oon sitä mitä mä oon, en mä iällä pelaa, rouva vastaa napakasti.

P.S.

Toivon, että muisti ei pettäis eikä järki

jättäis.

En minä mitään pelkää. Elämä tulee ja loppuu ja sillä siisti.

Enkä mä ihmisiä pelkää.

Iloinen en ole koskaan. Ennen – voi hyvänen aika – oli hyviä asioita ja naurettiin. Jos mie täällä nyt yksikseen nauraisin, niin hupsuhan mie oisin.

Katri Simonen

A

urinko valaisee olohuonetta, kun Hanna laittelee kahvia keittiössä ja Onni-poika leikkii lattialla. Mistään ei arvaisi, että nuorella äidillä on takanaan kymmenen vuoden huumekierre. Nyt hän on korvaushoidossa. Poika syntyi kymmenen pisteen vauvana, ja arki synnytyksen jälkeen sujuu mallikkaasti.

Hanna on valmis kertomaan tarinansa osoittaakseen, että jos aineista haluaa irti, apua on kyllä saatavana. Huumeista irti pyrkiviä kannattaa tukea. Toivoa on pitkänkin kierteen jälkeen. ”Muutin aikaisin pois kotoa opiskelujen takia. Huumeisiin ajautuminen oli minun, niin kuin monen muunkin, kohdalla sattumankauppaa. Uudella paikkakunnalla päädyin seurustelun myötä väärään seuraan. Kuvaan tulivat heti kovat aineet: heroiini, amfetamiini, opiaatit ja pillerit, ja myöhemmin katukaupasta hankittu Subutex.”

Narkomaanin elämää ohjaa se, mistä saa seuraavan annoksen. Käyttö jatkuu, vaikka tavoitteena ei enää ole saada pää sekaisin. Aineita tarvitsee, jotta ylipäänsä kestää elämää ja voi paeta vieroitusoireita. ”Onneni on se, että vanhempiin on säilynyt välit kautta vuosien. Äitini sanoi, että hän ei hyväksy huumetouhuja, mutta rakastaa minua silti. Hänen oli raskasta olla tekemisissä kanssani eikä hän voinut aina nukkua.

Olen aina halunnut lapsia. Mietin kyllä, onko huumeiden käytön hintana lapsettomuus.

Olin ajatellut, että jonain päivänä haluaisin hoitoon ja sitten lapsia ja normaalia tylsää

elämää. Pelkäsin vieroitusoireita, koska ne ovat kauheat: unettomuutta, ahdistusta, kramppeja ja mitä kaikkea. Vieroitus on edellytyksenä korvaushoitoon pääsemiselle.

Sitten tutustuin kivaan mieheen, joka ei käytä aineita, ja tulin yllättäen raskaaksi. Soitin heti raskaudesta kuultuani sosiaaliohjaajalle.

Pelkäsin keskenmenoa ja sitä, olinko vahingoittanut sikiötä. Sain lähetteen HAL-poliklinikalle, jossa hoidetaan huumeita, alkoholia ja lääkkeitä käyttäviä äitejä.

Sosiaalityöntekijä ehdotti aborttia, mikä loukkasi minua suuresti. Vastasin, että saan lapsen joko teidän avullanne tai ilman teitä.

Olen sitä mieltä, että raskaaksi tuleminen oli siunaus. Sen parempaa syytä irrottautua aineista ei voi olla kuin uusi ihmisalku.”

”

Vaikka vieroitus olisi millainen kärsimys, se kannattaa käydä.”

”Olin hoidossa päihdepsykiatrian osastolla, jotta korvaushoito pääsi alkuun. Vieroitusoireet olivat kovat. Mutta olin valmis kärsimään niitä raskauden aikana, jotta lapsi ei joutuisi kärsimään synnyttyään. Annosta tiputettiin vähitellen sellaiseksi, jonka avulla olo normalisoitui, mutta josta ei ollut sikiölle vaaraa.

En retkahtanut kertaakaan korvaushoidon aikana. Vauvan potkut pitivät minut kuivilla.

Mies puolestaan oli onnellinen raskaudesta ja hyvänä tukena.

Olen erittäin tyytyväinen saamaani tukeen ja hoitoon. Jo ennen synnytystä pidettiin verkostopalavereita, joissa olivat mukana myös diakoniatyöntekijä sekä äitini ja sisareni.

Onni-vauva syntyi kymmenen pisteen poikana ja ilman vieroitusoireita. Kätilön mukaan olen ensimmäinen HAL-polilla hoidettu äiti, jolle ei tarvinnut aloittaa lastensuojelun asiakkuutta. Monella päihdeäidillä ei ole esimerkkiä

Helsinki toisin silmin: Elokuvateatteri Orion

9

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Huumeriippuvaisia vauvoja

H

US:in Naistenklinikalla Helsingissä toimii HAL-poliklinikka, joka on erikoistunut hoitamaan huumeita, alkoholia tai lääkkeitä käyttäviä äitejä, myös psyykenlääkkeitä tarvitsevia. Vuodessa asiakkaita on noin 140– 150. Neuvolan lähetteellä hoitoon tulee myös äitejä, joiden päihteidenkäytöstä on aikaa.

– Vaikka käyttö olisi loppunut, emme aina voi lähettää äitiä kotiin vauvan kanssa epävakaiden olojen vuoksi. Jos asiat ovat kunnossa ja seulat puhtaat, hän saa mennä kotiin, sanoo kätilö Teija Iisakka.

Suonensisäisten huumeiden käyttäjien vauvat kärsivät synnyttyään vieroitusoireista. Itkuisuus, tuskaisuus, tärinä ja oksentelu on tyypillistä. Oireet saattavat kestää viikkokausia.

– Vastasyntyneiden vieroitusoireita on hirveää katsoa. Vauvaa lääkitään minimaalisella opiaattiannoksella, jota pienennetään asteittain, kunnes vauva on terve, Iisakka sanoo.

– Kaikkien asiakkaidemme vauvat eivät kuitenkaan tarvitse lääkitystä.

Eira Serkkola

rakastavasta vanhemmasta. Minulla taas ei ole esimerkkiä hylkäämisestä.

Lastensuojelun tarkkojen arvioiden jälkeen päädyttiin siihen, että meidän kohdallamme seuranta hoituu neuvola- ja klinikkakäynnein.

Oli aivan mahtavaa, miten minuun luotettiin.

Verkostossa sovittiin, että diakoniatyöntekijä käy meillä silloin tällöin kahvilla ja välittää tietoa, jos esimerkiksi tarvitsemme tukitoimia.

Hänen läsnäolonsa on osaltaan auttanut meitä eteenpäin. Diakoniasta sain muutenkin apua, muun muassa vauvan tarvikkeiden ja huonekalujen hankintaan.” ”Vaikka vieroitus olisi millainen kärsimys, se kannattaa käydä, koska syyllisyys lapsen huonosta olosta olisi niin hirveää. Paras kiitos käytön lopettamisesta tulee lapselta – olen jollekin ihmiselle maailman paras, kaunis, ihana ja viisas!

Arkemme on nyt säännöllistä. Käyn kahdesti viikossa päihdepoliklinikalla hakemassa kotilääkkeet. Päiviini kuuluvat puurot, ulkoilut, muskari, kahvilassa käyntiä, leikkiä, lukemista, pikkuisen kanssa höpsöttelyä.

Haluaisin vielä kokonaan eroon korvaushoidosta. Olen välillä jo unohtanut lääkkeen oton, mikä kertoo siitä, että riippuvuutta on aina vain vähemmän. Luotan siihen, etten retkahda.

Me selviydymme.”

Ongelmavyyhti. Suomessa oli 18 000–30 000 amfetamiinien ja opioidien käyttäjää vuonna 2012.

Huumeiden, alkoholin ja lääkkeiden sekakäyttö on suuri ongelma.

Hannan ja Onnin nimet on muutettu.

Kaupungilta bongattua

JUKKA GRANSTRÖM

Eerikinkadulla kävellessäsi olet varmaan huomannut elokuvateatteri Orionin neonvalomainoksen. Isot vitriini-ikkunat, menneiden aikojen elokuvajulisteet ja pehmeä kodikas valo kutsuvat ohikulkijaa sisään.

Orion ei ole mikään ketjuelokuvateatteri, mikä näkyy heti astuttaessa art deco -tyyliseen aulaan. Tämä on yksi niistä monista elokuvateattereista, joita Helsinki oli täynnä 1900-luvulla ja joista suurin osa on tänään suljettuna.

Orion säilyi Kansallisen audiovisuaalisen instituutin (KAVI) ansiosta, joka otti elokuvateatterin käyttöön vuonna 1984.

Nykyään Orionissa esitetään klassikkoelokuvia koko maailmasta. Orionissa KAVI

TUULA VILMINKO

Elokuvalöytöretkelle kantakaupungissa

Lähetä kuva: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

esittää oman arkistonsa elokuvia, joiden joukkoon kuuluvat ainutlaatuiset harvinaisuudet.

Mielestäni onnistuneinta on se, että elokuvat yhdistetään esityssarjoihin teemoittain, niin että jokainen löytää ohjelmistosta suosikkinsa. Missä muualla voit katsoa François Truffaut’ta isolla valkokankaalla? Itse olen nähnyt Orionissa kulttielokuvan Paluu tulevaisuuteen ja paljon muutakin.

On mukava välillä paeta kaupungin kiireestä Orioniin. Etuna on myös se, että ennen näytöstä ei esitetä ärsyttäviä mainoksia.

Vera Kesonen Pietarista kotoisin oleva Vera Kesonen opiskelee Suomen kieltä ja kulttuuria Helsingin yliopistossa.

Metsikkö keskustassa. Tuula Vilminko kuvasi kaupungin kauneimman kuusimetsän Kansallismuseon pihalla.

Lähetä sinäkin ajankohtainen vaakakuva Helsingistä tälle palstalle!

10

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Toimittanut: Marjo Kytöharju Sähköposti: marjo.kytoharju@kirkkojakaupunki.fi

Sibeliuksen syntymäpäivillä Marco Borggreve

Päivänsankarille. John Storgårdsin johtama Helsingin kaupunginorkesteri tarjosi Musiikkitalossa täydellisen Sibelius-kattauksen.

KONSERTTI John Storgårdsin johtama Helsingin kaupunginorkesteri huipensi suurenmoisella tavalla Jean Sibeliuksen 150-vuotisjuhlavuoden mestarin syntymäpäivänä. Musiikkitalon yleisö sai kuultavakseen taiten suunnitellun ohjelman. Sadun, Luonnottaren ja Seitsemännen sinfonian sitoi yhteen Beethovenin Es-duuri pianokonsertto, ”Keisarikonsertto”, kumpikin säveltäjä kun on elänyt keisarillisessa maailmassa ja kummankin sinfoniat ovat kuin kiveen hakattuja järkäleitä.

Kullervo-sinfoniaa seurannut orkesterirunoelma Satu (1892/1902) on täynnä salaperäisesti väreileviä sielunmaisemia.

Niissä voi olla kuulevinaan milloin suomalaisia vaaramaisemia, milloin Kalevalan sankaritaruja tai islantilaista mytologiaa. Kyse on kuitenkin enemmän sisäisistä näyistä, jotka Sibeliuksen kohdalla aivan liian usein banalisoidaan pelkästään luonnonkuvauksiksi.

Storgårds rakensi Sadun viipyile-

vään tyyliin, jossa jousien hiljaisilla tremoloilla oli tärkeä osansa.

Beethovenin pianokonserton solistina loisti pianisti Lars Vogt, koska pianisti Yefim Bronfman oli sairastunut. Maailman parhaiden orkesterien solistina viihtyvä Vogt keskusteli musiikillisesti henkevään tyyliin orkesterin kanssa aivan kuin kyseessä olisi ollut kamarimusiikkiteos. Tämä tuli esiin varsinkin konserton lyyrisesti soineessa hitaassa osassa.

Toisaalta laajassa avausosassa ja voitonvarmasti soineesta finaalista ei puuttunut solistista glamouria eikä juoksutusten helmeilevää kirkkautta.

Vogt palkitsi kiitollisen yleisönsä myös ylimääräisellä numerolla: Chopinin hellästi hyväilevä nokturni oli täynnä puolalaista kaihoa.

Maailman oopperalavoilta pikku hiljaa vetäytyvä Soile Iso­ koski on edelleen huippuvireessä kimaltavine sopraanoineen.

Luonnottaressa ylä-äänet soivat kirkkaasti, ja alarekisterin tumma kauneus on pyöristynyt entisestään. Kalevalan säkeisiin perustuva teos kertoo, kuinka sotkan munan puolikkaasta luotiin taivaan kansi ja hohtava tähtitaivas.

Sibeliuksen kansallisromanttiseen kauteen kuuluva teos valmistui kesällä 1913 hämmästyttävän lyhyessä ajassa ilman säveltäjän teosten synnylle niin tyypillistä tuskaa ja kamppailua.

Illan päänumerossa, Seitsemännessä sinfoniassa, ei kansallisromantiikasta ole enää rahtuakaan jäljellä. Sibeliuksen sinfoniasarjan päättävä teos murtaa perinteisen sinfonian muodon, sillä se on yksiosainen. Sinfonia soi kirkkaassa C-duurissa.

Kauniin koraaliteeman sekä Adagio-taitteen juhlavan pasuunateeman siivittäminä John Storgårds ja HKO kasvattivat musiikillista jännitettä, joka laukesi vasta sinfonian viimeisiin sointuihin.

Orkesterin jouset soivat täyteläisesti ja vasket juhlallisen majesteettisesti. Tuntui kuin orkesteri olisi ladannut esitykseen koko sen Sibelius-perinteen, mitä se on kantanut säveltäjän monien sinfonioiden kantaesityksistä saakka.

Täydellisen Sibelius-kattauksen jälkiruokana oli Storgårdsin tarjoama ylimääräinen numero Kurkikohtaus, joka on sävelletty Arvid Järnefeltin näytelmään Kuolema.

Sen hauras tunnelma ja puupuhaltimien soolot toivat Musiikkitaloon kurjet. ”Minun nuoruuteni linnut”, Sibelius sanoi Ainolle hieman ennen kuolemaansa.

Risto Nordell HKO:n Sibeliuksen 150-vuotisjuhla­ konsertti Musiikkitalossa ti 8.12.

Miksi?

Uusi kirjakauppa satsaa laatuun ja palveluun

Mitä kirjakaupan tuote­ valikoimassa on?

– Meiltä löytyy laaja valikoima

Kia Orama

Kulttuurikirjakauppa Nide on aloittanut toimintansa Helsingin Fredrikin­kadulla.

Miksi Nide perustettiin, ­Terhi Jääskeläinen?

– Perustimme Joose Siiran kanssa kulttuurikirjakaupan, koska tällaiselle tuntui olevan tarvetta.

Aiemman työpaikkamme Kiasma-kaupan konsepti muuttui, minkä vuoksi siellä myydään enää vain omiin taidenäyttelyihin liittyviä kirjoja. Taide- ja muiden erikoiskirjojen myynti on muutenkin Suomessa supistunut, koska isot ketjut tarjoavat enimmäkseen massatuotteita.

– Uskomme, että ihmiset arvostavat hyvää, henkilökohtaista palvelua. Valitsemme tuotteet laadun ja sisällön perusteella, ja tiedämme tarkkaan, mitä meillä on myynnissä.

Taiteen ystäville. Joose Siira ja Terhi Jääskeläinen ovat avanneet kulttuurikirjakaupan, jossa järjestetään myös erilaisia tapahtumia.

taiteeseen, designiin ja graafiseen suunnitteluun liittyviä teoksia, joita ei ole juuri muualla myynnissä. Lisäksi on tarkoin valittua kotimaista kirjallisuutta, lifestyle-, design-, muoti- ja taidelehtiä sekä paperituotteita, kuten muistikirjoja, kalentereita ja kortteja.

– Lapsille on tarjolla laadukkaita lastenkirjoja, tehtäväkirjoja ja askarteluvälineitä. Meillä on myös oma lastennurkka, jonne Puniksen, Punahilkan stadin slangilla, tehnyt Sanna Mander on rakentanut teeman mukaisen installaation.

Millaisia tapahtumia ­tiloissa järjestetään?

– Ajatuksena on järjestää kirjailijavierailuja, julkistamistilaisuuksia, tuote-esittelyjä sekä työpajoja lapsille ja aikuisille.

Kulttuurialan toimivat voivat pitää täällä aukioloaikojen ulkopuolella erilaisia tilaisuuksia, esimerkiksi lukupiirejä.

– Haluamme olla monin tavoin vuorovaikutuksessa asiakkaiden kanssa. Olemme aktiivisesti mukana myös sosiaalisessa mediassa.

Marjo Kytöharju Lisätiedot: nidekauppa.fi

C-kasetti Vaihtoehto­musiikkia painetaan c-kasetteina, koska se on edullista ja nopeaa. Yksi kasettien keräilijöistä on Mico Pellikka.

Teksti Juho Kankaanpää Kuva Sirpa Päivinen

K

orvalappustereot ja kaksi AA-paristoa ovat Mico Pellikan lukiomatkojen pelastus. Aamuruuhkassa ehtii kuunnella c-kasetin kummankin puolen.

– Joka päivä ennen kouluun lähtöä valitsen tunnelman mukaan kaksi kasettia. Ensimmäisen laitan sisään Walkmaniin ja toisen faijan vanhan Elvis-kasetin koteloon. Hyvänä kasettipäivänä kuuntelen pari tuntia musiikkia.

Kallion lukiota käyvä Pellikka on keräillyt c-kasetteja viime keväästä asti. Innostus alkoi kotimaisesta, marginaalisesta rap-musiikista. Pellikka tekee myös omaa rappia taiteilijanimillä Tosilunni ja Edicti. Tällä hetkellä kokoelmissa on yli 50 kasettia.

– Olen aina ollut keräilijä. Keräilin kauan sarjakuva­ tavaraa, mutta tila loppui kesken.

”

Joka päivä ennen kouluun lähtöä valitsen tunnelman mukaan kaksi kasettia. Ensimmäisen laitan sisään Walkmaniin ja toisen faijan vanhan Elvis-kasetin koteloon.”

Lukiolainen Mico Pellikka

Rap-piirit ovat vain yksi osa pirstaloitunutta kasettikulttuuria. Turun yliopiston tohtorikoulutettava Atte Häkkinen huomasi pro gradu -tutkielmassaan, että kasettipiireissä on paljon yksittäisiä toimijoita ja tyylilajeja, jotka eivät kohtaa.

– Kasetteina julkaistaan paljon musiikkia, joka ei kiinnosta isoja yleisöjä tai kaupallisia toimijoita. Tosin paikallisesti pienimuotoisilla musiikki-ilmiöillä saattaa olla seuraajia ympäri maailmaa.

Usein kannet monistetaan kopiokoneella ja taitellaan käsin koteloihin. Painokset ovat muutamia satoja, pienimmillään kymmeniä.

– Gradussani Mika Taanila vertaa c-kasettia sarjalliseen taideteokseen. Formaatin lumolla on jotain tekemistä design-ajattelun kanssa: kaseteista otetaan rajattuja painoksia, ja niissä näkyy käsityön jälki, Häkkinen kertoo.

Mico Pellikan mielestä arvostus kasettia kohtaan kasvaa, kun kuulija tietää muusikon osallistuneen jopa kansien askarteluun.

– Joskus ostan kasetin vain siksi, että se näyttää visuaalisesti niin hienolta, Pellikka sanoo.

Taiteellisen arvon lisäksi syy kasettijulkaisemiseen voi olla taloudellinen. Levy-yhtiö Helmi Levyt julkaisee laaja-­alaisesti populaarimusiikkia dubista folkkiin monissa eri formaateissa. Levy-yhtiön perustaja Arwi Lind kertoo, ettei esimerkiksi vinyyleistä kannata ottaa 500:aa kappaletta pienempää painosta. Kasettivalmistus on joustavampaa.

– Kasettien julkaiseminen on taloudellisesti riskitöntä, sillä niistä voi ottaa pieniä painoksia. Kulut määräytyvät vain kappalemäärän mukaan.

Toisaalta yksittäisen kasetin kustannukset ovat cd-levyä suuremmat, vaikka kasettia myydään reilusti halvemmalla.

Uutuusäänitteen hinta on noin 5–10 euroa. Kasetista saatava kate on nimellinen, ja usein tavoitteena on saada kustannukset kuitattua.

Kasetteihin liittyy vaihdantakulttuuri. Äänitteitä ostetaan suoraan tekijöiltä, ja niitä vaihdetaan harrastajien kesken. Distrojen, eräänlaisten yhden henkilön levykauppojen, toiminta on harrastelijamaista ja pienimuotoista.

11

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

i suhisee edelleen

Kohina viehättää. Mico Pellikka kuuntelee koulu­matkoillaan c-kaseteilta enimmäkseen rap-musiikkia.

– Esimerkiksi punk-keikoilla c-kasetteja myydään kädestä käteen, Atte Häkkinen kertoo.

Mico Pellikka seuraa aktiivisesti netin musiikkifoorumeita ja -kauppoja. Sosiaalisessa mediassa vinkataan uusista julkaisuista ja keräilykohteista. Pienet painosmäärät nostavat äänitteen arvostusta, ja harvinaisuuksista saatetaan pyytää jopa satoja euroja.

Vaikka kasettien metsästys on iso osa keräilyä, edullisuutensa ja monistettavuutensa takia c-kasetti pikemminkin demokratisoi musiikin kuuntelua. Kasetti antaa pienille toimijoille mahdollisuuden päästä ääneen. Häkkisen mielestä äänite voi olla ideologinen valinta.

– C-kasetin julkaiseminen on kannanotto massateollisuutta vastaan. Siihen saattaa liittyä myös kierrätysnäkökulmia. 1990-luvulla ilmestyi julkaisuja, jotka oli nauhoitettu kirpparikasettien päälle.

”

Kasetteina julkaistaan paljon musiikkia, joka ei kiinnosta isoja yleisöjä tai kaupallisia toimijoita.”

Tohtorikoulutettava Atte Häkkinen

Mico Pellikan ystävä kuvailee c-kasetin suhinaa jälki­ säteilyksi alkuräjähdyksestä. Kasetin kohina on osa formaatin viehätystä. Analogista äänimaailmaa tavoitellaan tarkoituksella.

– Ihmiset, jotka ovat aikoinaan kuunnelleet musiikkia c-kaseteilta, ovat kyllästyneet digitaalisuuden tuottamaan kirkkauteen. He haluavat nauhan tuoman dynamiikan ja äänenvärin takaisin, Atte Häkkinen kertoo.

Helmi Levyjen Arwi Lind haluaa julkaista taiteellisesti mietittyjä kokonaisuuksia, ja kasetti sopii tarkoitukseen hyvin.

– Kasettiformaatti pakottaa kuuntelemaan koko ­albumin. Tietyn biisin etsiminen kelailemalla on vaikeaa.

Myös Pellikka on samaa mieltä. Älypuhelimella hitti­ biisiä voi toistaa loputtomasti, mutta kasetilla kappaleet kestävät kauemmin soittoa.

Mutta miten käy kasettien julkaisutahdille? Atte Häkkinen uskoo kasettien kasvattavan suosiotaan. Record Store Dayn kaltaiset levytapahtumat ruuhkauttavat vinyylipainot.

Painoksien viivästyessä kuukausia c-kasetti alkaa vaikuttaa houkuttelevalta vaihtoehdolta.

– Kasetti on helppo, halpa ja nopea keino saada fyysinen julkaisu pihalle, Häkkinen summaa.

12

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Kuka kuuntelee vanhaa?

Kun ihminen ikääntyy, hänen mieleensä saattaa tulla asioita, joita hän ei ole aikaisemmin pohtinut.

Silloin on kuuntelija tarpeen.

Teksti Eeva Hurskainen Kuvitus Jarkko Peltoluhta

T

urvattomuus ja yksin jäämisen pelko voi ajatteluttaa sellaistakin ikäihmistä, joka on vielä monin tavoin elämässä mukana. Ajatus kuolemasta voi askarruttaa sitäkin, joka ei itse ole sairas.

Pohdinta voi alkaa esimerkiksi läheisten ja ikätoverien sairastamisen tai

kuoleman myötä.

Vanhuuden psykologiaa tutkineet vakuuttavat, että nämä ovat luonnollisia, tähän ikävaiheeseen kuuluvia pohdintoja.

Jos kysymykset alkavat vaivata eikä tiedä, kenen kanssa niitä pohtisi, pitäisi olla paikkoja, joissa puhua ja joissa ikääntyvän asioita ymmärretään. Voisiko sellainen paikka löytyä kirkon piiristä?

– Minulta voi varata aikaa keskusteluun ilman, että on jokin erityinen syy. Riittää, kun sanoo, että haluaa keskustella, sanoo diakoniatyöntekijä Tarja Koivumäki Viikistä, Malmin seurakunnasta.

On monia syitä, miksi ihmiset ottavat yhteyttä Koivumäkeen. Heitä on monen ikäisiä. Joskus ikäihmisen yhteydenoton syynä voi olla vakava sairastuminen tai taloudellinen ongelma, mutta usein sen takana on myös muuta, mistä on tarvetta puhua. Konkreettisen syyn vuoksi vain on helpompi tulla.

– Toisinaan aistin, että kävijällä on vaikea asia, mutta hän ei ole valmis siitä puhumaan, Koivumäki sanoo.

Keskustelun saattaakin avata yksinkertainen kysymys ’miten voit?’.

Joskus kynnykseksi voi nousta epäilys oman asian merkittävyydestä, varsinkin, kun ajanvarauspuhelinaikoja on niukasti. Helsingin seurakuntayhtymän diakonian päällikkö Kirsi Rantala on tästä tietoinen: – Minulla on kokemus, että vanhalla ihmisellä on korkea kynnys arvioida, onko minulla nyt niin kova tarve. Hän helposti ajattelee, että ei tämä ole niin tärkeää, tänään nyt vain tuntuu tältä. En sittenkään taida häiritä.

Kieltämättä yksi tunti yhteydenottoaikaa viikossa tuntuu vähäiseltä. Ne diakonian työntekijät, joilla on tämä käytäntö, perustelevat kuitenkin tilannetta niin, että ainakin silloin he ovat varmasti tavoitettavissa.

Kirsi Rantala toivoo, että yhteyden saamisen helpottamiseksi koko seurakuntayhtymän diakoniatyölle saataisiin yksi puhelinnumero, johon voisi soittaa joka päivä ja josta sitten annettaisiin ajat eri työntekijöille. Hän tunnistaa myös sen lisääntyneen tarpeen, mikä kohdistuu diakoniaan, kun yhteiskunnan hätä ei ole hellittänyt. Silti hän kannustaa ottamaan yhteyttä.

– Ihmisellä on tarve tulla hyväksytyksi, ja se tapahtuu vain suhteessa toiseen ihmiseen. Meitä ei ole luotu olemaan yksin vaan jo alussa ihmisiä oli kaksi. Jokaisen tulee myös saada kokea olevansa tarpeellinen, pohtii Rantala, koulutukseltaan diakonissa ja pappi.

– Se on vastavuoroinen asia. Jokaisella on merkityksensä.

Ja kun ihminen tulee kuulluksi, nähdyksi ja hyväksytyksi, hänestä vapautuu jotain myös annettavaksi toisille.

Kirsi Rantala on työssään huomannut, että moni käsittelemätön asia aiheuttaa syyllisyyttä. Kun syyllisyys muistuttaa itsestään, siitä puhumista helposti kartetaan. Jos ihminen kuitenkin voi puhua syyllisyydestä ja tulla silti hyväksytyksi sellaisenaan, hän tuntee tulleensa armahdetuksi.

Kun lukko aukeaa, sen takaa voi löytyä jotain uutta.

”

Olen nähnyt, että kun ihminen pääsee syyllisyydestä irti, hän ikään kuin syntyy uudestaan.”

Helsingin seurakuntayhtymän diakonian päällikkö Kirsi Rantala

Iäkäs ihminen on voinut kantaa lapsuudesta saakka jotain asiaa ja siihen liittyvää syyllisyyttä, uskoa, että se johtui hänestä. Kun tulee hetki, että hän voi kertoa syyllisyydestään, toinen ihminen voi kuunnella häntä ja ehkä vakuuttaa, ettei hän voinut olla mitenkään vaikuttamassa asiaan.

– Olen nähnyt, että kun ihminen pääsee syyllisyydestä irti, hän ikään kuin syntyy uudestaan, Rantala kertoo.

Seitsemänkymppinen ”Liisa” kertoo kokeneensa alusta alkaen, että tuli ymmärretyksi. Hän muistelee ensi tapaamisiaan seurakuntansa diakonissan kanssa.

Liisalla oli vaikea elämäntilanne, ja kerran hän meni ahdistuneena erääseen seurakunnan iltatilaisuuteen. Kun tilaisuuden jälkeen tarjottiin keskusteluapua, hän rohkaisi mielensä ja meni vapaaehtoisena toimineen auttajan puheille. Tämä ohjasi hänet seurakunnan diakonissan luo.

Vaikean asian jakaminen diakonissan kanssa ja ymmärretyksi tuleminen sai Liisan

13

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Diakoniatyöntekijä kuuntelee. Yhteyden diakoniatyöntekijään saa soittamalla oman seurakunnan kirkko­ herranviraston tai diakoniapäivystyksen numeroon. Numerot löytyvät muun muassa tämän lehden sivulta 14 alkavasta Seurakunnissa tapahtuu -osiosta.

jatkamaan keskusteluja, joita on ollut jo parin vuoden ajan, nyt noin kuukauden välein. Keskusteluissa on hänen mukaansa syntynyt yhteisiä, hauskojakin oivalluksia.

Liisa arvelee, että kaikki eivät ehkä osaa etsiä kirkolta sitä monipuolista apua, jota myös diakonian kautta voi saada.

– Monilla meistä on yksin asuvia muistisairaita sukulaisia, ystäviä tai naapureita, joista huolehtiminen on henkisesti raskasta. Tähän huolenpitoon diakoniatyöntekijöiltä saatava ”työnohjaus” pitää meitä henkisesti pystyssä. Se on luotettavaa ja silti maksutonta, Liisa sanoo.

Omasta keskusteluyhteydestään puhuessaan Liisa pitää tärkeänä, että on sama ihminen, jonka puoleen voi kääntyä eikä tavatessa tarvitse kaikkea enää alusta asti kertoa.

– Minulle tärkeintä on ollut tulla kuulluksi ja ymmärretyksi. Olen saanut apua hengellisiin ja henkisiin vaikeuksiin henkilöltä, joka ymmärtää kumpiakin, osaa erottaa ne ja toisaalta näkee niiden yhteyden, Liisa kertoo.

Hän tuntee voivansa puhua diakonissalle vapaammin maallisista ja käytännöllisistä ongelmista kuin papille.

Vakaana kristittynä hänestä on hyvä myös rukoilla keskustelujen lopussa.

– Se on ehkä sittenkin kaikkein tärkeintä.

”

Jokin nykyinen tilanne voi nostaa pintaan surun, joka on jäänyt surematta tai vihan, joka on aikanaan täytynyt painaa pois tietoisuudesta.”

Diakoniatyöntekijä Tarja Koivumäki

Diakoniatyöntekijä Tarja Koivumäki puhuu elämän eri siirtymävaiheista, joista vanhuus on yksi. Se on uusi mahdollisuus eheytyä.

– Eheytymiseen vaikuttaa se, miten ihminen on aikaisemmissa elämänvaiheissaan ratkaissut kriisit, Koivumäki sanoo.

– Jokin nykyinen tilanne voi nostaa pintaan surun, joka on jäänyt surematta tai vihan, joka on aikanaan täytynyt painaa pois tietoisuudesta.

Koivumäki sanoo, että riippuu kuuntelijan, esimerkiksi diakoniatyöntekijän, koulutuksesta ja elämänkokemuksesta, miten hän ”kuulee” keskustelukumppaniaan. Jos kuuntelija ei kaihda vaikeitakaan asioita, hänelle rohkenee puhua.

Koivumäellä itsellään on vankka koulutus ihmisen kohtaamiseen, sillä hänellä on diakonin tutkinnon lisäksi myös psykiatrisen sairaanhoitajan koulutus, oma kokemus ­hoidettavana olemisesta ja sielunhoidon terapian k ­ oulutus.

– Ajatus kuolemasta tulee ikääntyessä lähemmäksi kuin ennen. Pitkin elämää kuolevaisuus on kyllä jotenkin läsnä, mutta nuorempana ihminen pyrkii työntämään sen syrjään eri syillä, ikään kuin juoksee sitä karkuun. Hän tekee monia asioita kuoleman pelossa, Koivumäki sanoo.

– Ikäihminen ei voi juosta karkuun. Kuolema alkaa muistutella itsestään, vaikka aikaa olisi vielä paljonkin. Kuolemasta voi kyllä puhua, hyvällä tavalla, turvallisesti.

Jos kuolema askarruttaa, vaikkapa aihepiiriä koskevan kirjallisuuden lukeminen voi auttaa. Kuitenkin jokaisella pitäisi Koivumäen mielestä ehdottomasti olla joku, jonka kanssa voi keskustella asiasta.

Jotain tästä kuoleman käsittelyn tarpeesta kertovat Koivumäen mukaan uurnantekokurssit, jotka täyttyvät aina, kun niitä järjestetään. Mikäpä onkaan luontevampaa kuin valmistaa omin käsin viimeistä leposijaansa ja puhella työn ohessa toisten samassa puuhassa olevien kanssa.

Luettavaksi: Pirkko Siltala, Vanhuus. Elämä haluaa tulla eletyksi. Kirjapaja, Helsinki, 2013

Mitä on diakoninen keskusteluapu?

D

iakoninen keskusteluapu, sielunhoitotyö tai niin sanottu terapeuttinen sielunhoitotyö diakoniassa on yhteistä pohdintaa, ohjausta ja ­tukea.

– Elämän kriisitilanteessa apu on kuulemista ja kuuntelemista, ahdistuksen ja pelkojen sanoittamista, asiakkaan tukemista ja vaihtoehtoisten ratkaisujen etsimistä.

– Taloudellisen auttamisen ja palveluohjauksen ohella keskusteluapu on sisäisten voimavarojen etsimistä kuten oman arvon ja arvokkuuden esiin nostamista sekä rohkaisemista niin sanotuilla voimasanoilla.

– Rukousta ja/tai Raamatun sanaa käytetään keskusteluissa asiakkaan oman toiveen ja tilanteen mukaisesti.

14 Haaga  Virasto: Tolarintie 1. Avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–17, p. 09 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia: Tapaamisajan varaus ma ja to klo 10–12, jätä soittopyyntö virastoon, p. 09 2340 3200. Viikolla 52 ei diakoniapäivystystä. Nuorten ja kouluikäisten toiminta: mestat.fi/ haaga

Hakavuoren kirkko  Tolarintie 1.

Suntio p. 09 2340 3220.

To 17.12. klo 18 Raamattupiiri.

La 19.12. Nuorten aikuisten lautapeli­ hetki.

Su 20.12. IV adventin messu. Anne-­ Maria Ranta-aho, Miika Kolari ja Olli Mönttinen. Anette Uusitalo, alttoviulu.

Klo 17 ja 19 Perinteiset kynttiläkirkot.

Yhteislaulutilaisuus. Mari Järvinen, juonto, Anna-Maija Virtanen, säestys.

Vapaa pääsy.

Ma 21.12. klo 18 Rentouttavaa venyttelyä jumppasalissa. Oma ­jumppapatja mukaan. Klo 19 Miesten piiri.

Huopalahden kirkko  Vespertie 12.

Suntio p. 09 2340 3230.

To 17.12. klo 19 Perinteinen jouluku­ vaelma Tiernapojat. Laulajat, Itä-Helsingin musiikkiopisto ja Sibelius-Akatemia. Luoteis-Helsingin musiikkiopiston kamariorkesteri, joht. Pekka Jylhä.

Sovitus, Pekka Jylhä. Vapaa pääsy.

Su 20.12. IV adventin messu. Anne-­ Maria Ranta-aho, Marja Heltelä ja Olli Mönttinen. Heikki Sivonen, huilu. Messun yhteydessä kaste.

Ma 21.12. klo 7.30 Laudes eli aamu­ rukous. Syksyn viim. kerta, jatkuu 11.1.

Herttoniemi  Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoin­ na ma–pe klo 10–14, p. 09 2340 3300, herttoniemi.srk@evl.fi. Nuor­ ten toiminnasta katso www.face­ book.com/lapyska tai www.mestat. fi/mestat. Diakoniavastaanoton ajanvaraus: Myllypuron kirkolla paikan päällä to klo 10–11 tai puheli­ mitse 09 2340 3382/09 2340 3345 Herttoniemen kirkolla ke klo 9–10 paikanpäällä tai puhelimitse 09 2340 3339. Kulosaaren ja Herttonie­ menrannan asiakkaat ajanvaraus puhelimitse 09 2340 3351.

Herttoniemen kirkko  Hiihtomäentie 23, p. 09 2340 3320 Su 20.12. klo 10 Messu, Vuorela, Lemponen, kirkkokahvit. Klo 15 Herttonie­ men Puurojuhla, musiikkia, hartaus, hyvää puuroa.

Seurakunnissa tapahtuu 17.12.–23.12.

Herttoniemenrannan kappeli

7–21, la–su klo 9–19. Ma–pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous, klo 16 päivän raamatunluku, klo 18  Laivalahdenkaari 5, p. 09 2340 ehtoollinen. La klo 9 aamurukous.

3340 Pappi tavattavissa ma–pe klo 16–19.

Ke 16.12. klo 9.30 ja 10.30 Lasten To 17.12. klo 18 Kivimessu. Huovijoulu­kirkko. Huima, Sointula Ke 16.12. klo 18 Yhteinen joulujuhla. nen, Niskala. Pop up -kuoro ja bändi Jouluista tarjoilua ja ohjelmaa, musiikkokoontuvat treenaamaan messun musiikkia klo 17 alkaen. Teejatkot. Klo kia, mm. Pentti Vanhatalo (trumpetti), 19 Muukalaisena maailmassa -jou­ kirkkokuoro, nuorten soitinryhmä.

Puhe, Rautiainen, juontajana Juha lunäytelmä, ensi ilta. Mies ja nainen, Saunamäki. aikuinen ja lapsi, mennyt ja nykyisyys, To 17.12. klo 14 Laulun siivin -yhteismuukalainen ja ystävä – ja kaiken keskellä lapsi, meidän lapsemme, laulutilaisuus, kahvi alk. klo 13.30. Lemteidän lapsenne. Tulevaisuutemme ja ponen, Tikkanen. toivomme. Elämän ja uskon ytimessä Pe 18.12. klo 9.30 ja 10.30 Lasten jou­ iankaikkinen syntymän ihme, nyt ja ailukirkko. Huima, Sointula. na. Käsikirjoitus Ari-Pekka Miettinen ja Kulosaaren kirkko Mari Mattsson, ohjaus Mari Mattsson.

Musiikki Elsa Sihvola. Vapaa pääsy ja  Kulosaarentie 40, p. 09 2340 4115 ohjelma.

Ke 16.12. klo 18 Senioribarokin@ Pe 18.12. klo 16–18 Raamatunlukua Amore baroccon ensimmäiset jou­ ja klo 18 Iltakirkko, rovasti Veli-Matti lusoittajaiset. Vapaa pääsy.

Hynnisen johdolla. Teejatkot. Klo 19 La 19.12. klo 16 Lasten ja perheiden Muukalaisena maailmassa -joulu­ kauneimmat joululaulut. Vuorela, Sointula. Klo 14 lasten ja perheiden näytelmä. Vapaa pääsy. Klo 21 Arvo jouluaskartelu.

Pärt: Te Deum. EMO Ensemble ja KaSu 20.12. klo 10 Messu, Tikkanen, mus -kvartetti. Liput 20/12e.

Koivistoinen, kirkkokahvit. Klo 18 Kau­ La 19.12. klo 17 & 19 Muukalaisena maailmassa -joulunäytelmä. Vapaa neimmat joululaulut. Vuorela, Koivispääsy. toinen, Kulosaaren kirkkokuoro.

Su 20.12. klo 10 4. adventtisunnun­ Myllypuron kirkko tain messu. Partti, Lindfors, Metiäinen, Pyylampi, Oksanen, Salonkikuoro,  Myllynsiipi 10, p. 09 2340 3330 avustaja Peter Sörensen. KirkkoKe 16.12. klo 19 Kauneimmat joululaulut, yhteislaulutilaikahvit. Klo 15 EBU – Euro­ suus lähetyksen hyväksi. radion joulukonsertti.

SeuraMyllypuron kirkon kuoKey Ensemble, Päivi Severeide, harppu, Helro joht. ja kanttorina kunnat Sabine Nieminen. sinki Brass Quartet. verkossa: www. Vapaa pääsy. Klo 18 Puhe, Simoila.

La 19.12. klo 13 Jou­ helsinginseura- Lämpöä jouluun – lauluyhtye Aikamies­ lukonsertti, Luonto kunnat.fi ja terveys -musiikkiten joulukonsertti.

Johtaa Märt Ratassepp. kerho.

Liput 20e ovelta ja ennakSu 20.12. klo 12 Messu, Tikkanen, Koivistoinen, kirkkokoon laulajilta.

Ma 21.12. klo 19 Notte di Natale: kahvit.

L’Estel. Vokaaliyhtye Incanto, Kamari­ Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntaorkesteri Refugium musicum, johtaa myllyn päädyssä klo 9. Huom! Vii­ Jukka Jokitalo, Salla Karakorpi, piano. meinen jako ennen joulua ke 23.12.

Liput 20 / 15 / 10 euroa esiintyjiltä, Seuraava jako ke 30.12. Paikalla viim. ­ovelta ja Lippupalvelusta klo 9.30, Backman p. 09 2340 3333.

Ti 22.12. klo 19 Ave Maria – Tarja Tu­ Diakoniakirppis ke–la klo 10–14 (ei 23.12.–6.1. välisenä aikana) Neula­ rusen joulukonsertti. Liput 38/33e, padontie 7 (Myllynsiiven pääty). Dia­ Lippupalvelu.

Ke 23.12. Klo 18 Keskiaikaisen hiljai­ koniaruokailu ke klo 12, hinta 2 e. sen rukouslaulun messu. Männistö, Anima mea joht. Hilkka-Liisa Vuori.

Kallio

 Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi.

Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 12–13, p. 09 2340 3618.

Kallion kirkko  Itäinen papink. 2, p. 09 2340 3620. Kirkko avoinna ma–pe klo

Taivaan tähden

Alppilan kirkko  Kotkank. 2, p. 09 2340 3680.

Avoinna ma–pe klo 10–16. Punttisali auki ma–ti, to–pe klo 10–15, ke klo 12–15. Liikuntasalissa lentopalloa, koripalloa ja sisäfutista: katso alppi­ lankirkko.fi.

To 17.12. klo 19 Hiljaa Ensemblen jou­ lukonsertti. Johtaa Edward Ananian–

Cooper. Vapaa pääsy, ohjelma 10e.

Pe 18.12. klo 10–12 Lasten perjantai: Joulukorttiaskartelua ja joulu­ pukki.

La 19.12. klo 15 Sateenkaarikansan kauneimmat joululaulut. Partti, Ääniset-kuoro, joht. Petriikka Pohjanheimo, kanttori Kimmo Puunenä, Pola Ivanka.

Tilaisuuden jälkeen yhteinen kahvihetki. Klo 18 Sanan ja rukouksen ilta.

Seppo Juntunen.

Su 20.12. klo 16 4. adventtisunnun­ tain messu. Latvus, Oksanen, Terhi Lehtiniemi, alttoviulu. Kirkkokahvit.

Ma 21.12. klo 12–14 Päiväkansa 60+.

Iloinen porukka ikäihmisille.

Ti 22.12. Tiistaiolohuone: Venyttely­ jumppa klo 10–11; Diakonialounas 2e klo 11.30–12.30.

Ke 23.12. klo 18 Kauneimmat joulu­ laulut. Latvus, Oksanen, esilaulajana Jarkko Rintamäki, Kalle Hakosalo, marimba.

Alppilan kirkon kahvila ti–to klo 10–18, pe klo 10–14, lounas klo 11. Joulukuussa paljon uutta kokki Manuel Sanchezin johdolla: lounaat, leivät ja suklaat. Kahvila tukee KUA:a.

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkolla Pe 18.12. klo 18 Kiinankielinen ­raamattupiiri.

Su 20.12. klo 11 Vironkielinen joulu­ messu. Kirkkokahvit. Klo 11.30 Kii­ nankielisten lounas. Klo 13 Kiinan­ kielinen messu & lasten pyhäkoulu.

Huang.

Teatteri Kallio  Siltasaarenkatu 28 To 17.12. klo 19 Anna Fält – Suoma­ laismetsien taika. Sooloesitys Metsä­ suomalaisten musiikkiperinteestä ja kulttuurista, Suomen ensi-ilta. https://annafalt.wordpress.com/ finnskog-suomalaismetsat/.

Kurssit, ryhmät ja retriitit Kurssi-ilmoittautumiset helsinginseurakunnat.fi/kallio, tied. ja ilm. kallio. srk@evl.fi tai 09 2340 3611.

Sururyhmä äskettäin läheisensä menettäneille 19.1.–15.3. joka toinen tiistai klo 18–19.30. Siltasaarenkatu 28.

Kokoonnumme viisi kertaa. Vertaisryhmässä jaetaan tuntoja toisten surevien kanssa. Mukana ovat pappi ja diakoni, Riitta Männistö, p. 09 2340 3633 ja Anne Mäki-Kokkila, p. 09 2340 3631.

Ilmoittautumiset Kallion seurakunnan kirkkoherranvirastoon, p. 2340 3600.

Elämäni värit -kurssit, Siltasaarenkatu 28, ma 4.1., ke 6.1. pe 8.1. klo 13.–16.15 H 71e. Viikonloppukurssi la 9.1. ja su 10.1. klo 12–17 H 71e. Käytämme akvarellivärejä ns. märkämaalaustekniikkaa.

Ohj. taideterapeutti, kuvataiteilija Tuija Varjoranta.

Rukouslaulun Peruskurssi, Diakonissalaitoksen kirkko ti 12.1., 19.1., 26.1. ja 9.2.klo 17.30–20. Jatkokurssi, paastonajan laulut ti 16.2., 23.2., 1.3. ja 8.3. klo 17.30–20. H 52e. Ohj. MuT Hilkka-Liisa Vuori.

Ignatiaaninen henkilökohtaisesti ohjattu retriitti, Siltasaarenkatu 28, Yhteinen aloituspäivä 14.1. klo 17.30.

Henkilökohtaiset tapaamiset kahdeksan viikon aikana sovitaan ohjaajan kanssa erikseen. Retriittiin sisältyy päivittäinen puolen tunnin rukousmietiskely raamatun tekstien äärellä kotona ja 45 min. viikottainen tapaaminen ohjaajan kanssa. Ohj. Sinikka Metiäinen.

Maksuton.

Elämän puu -kurssi, Siltasaarenkatu 28, to 21.1., 4.2., 18.2., 3.3.,17.3. klo 17.30– 20.30. Maalaten, kirjoittaen ja liikkuen yksin ja yhdessä toisten kanssa tutkimme omaa käsitystä itsestämme ja elämän voimastamme. Ohj. psyko– ja taideterapeutti A-M Breitenstein ja taideterapeutti Carola Haaparinne.

H 160e.

Elämän voimaa etsimässä 60+, Siltasaarenkatu 28, pe 29.1.,5.2.,19.2.,4.3.,18.3. klo 13–16. Etsimme voiman ja elämänilon lähteitä kirjoittaen, maalaten ja keskenämme jakaen. Ohj. N. Klemmt ja T. Varjoranta. H 30e.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus  Vanhaistentie 6. Virasto ma–pe klo 9–14, p. 09 2340 3800, kannel­ maki.srk@evl.fi La 19.12. klo 15 Lasten kauneimmat joululaulut. Lapsikuoro Kannelkellot ja Kannelnaperot. Petäjäniemi, Hämäläinen, Pihlajamaa. Klo 18 Joulukonsertti Taas sykkivi sydämet. Maria Kettunen, mezzosopraano, Raimo Laukka, baritoni, Jyrki Korhonen, basso, Pirkko Hyttinen, piano, Jaakko Raulamo, sello.

Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Su 20.12. klo 10 Messu. Korhonen, Myllylä. Johanna Metsälä, viulu. Kirkkokahvit. Klo 18 Kauneimmat joululaulut.

Raitavuo, Myllylä. Vaskikvintetti Väärä Vitonen.

To 24.12. klo 13 Perheiden aattohar­ taus. Petäjäniemi, Hämäläinen. Klo 16 Aattohartaus. Koskinen, Härkönen.

Klo 23 Jouluyön hartaus. Enrold, Härkönen.

Malminkartanon kappeli  Vellikellonpolku 8 To 17.12. klo 11 Kirkkohetki ja klo 12–14 Puuroa ja glögiä kappelin pihassa.

Mukana vapaaehtoisia ja diakoniatyöntekijöitä.

To 24.12. klo 16 Aattohartaus kappelin pihalla. Enrold.

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta Pihla Tiihonen

Suurisieluisuudesta Adventin viimeinen sunnuntai on käsillä. Odotus tiivistyy. Kohta syntyy Vapahtaja. Herran tuleminen on aivan käsillä. Yksi teksteistä on Paavalilta. Kirje on kirjoitettu vankilassa, lähestyvää teloitusta jo aavistellen.

Yllättävää ehkä, mutta viestin ydin on ilossa.

Vankilassa viruva kirjoittaa: ”Iloitkaa aina Herrassa!

Sanon vielä kerran: iloitkaa!” Iloitkaa! Siis miksi? Koska Herra on lähellä.

Teksti jatkuu: ”Tulkoon teidän lempeytenne kaikkien ihmisten tietoon. Herra on jo lähellä. Älkää olko mistään huolissanne…”

Lempeytenne? Kreikankielinen sana tässä on mahdoton käännettävä. Mutta lempeyden sijaan hyvä vaihtoehto on suurisieluisuus. ”Tulkoon teidän suurisieluisuutenne kaikkien ihmisten tietoon.”

Suurisieluisuus on edellytys iloitsemiselle. Sen vastakohta on pienisieluisuus, joka ei koskaan pääse avariin

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

­näköaloihin. Puuttuu helikopterinäkökulma, iso kuva.

Paavali iloitsi isosta kuvasta, vaikka oli vankilassa. ”­Älkää olko mistään huolissanne…”

Isossa kuvassa kaikki on lopulta hyvin, mutta pieni kuva on täynnä sen hetken huolta ja murhetta. Paavali puhuu tässä rukouksesta. Sen kaikenkattavuudesta. Pyytämisestä.

Kiittämisestä. Se avaa sielun isolle kuvalle. ”Silloin Jumalan rauha, joka ylittää kaiken ymmärryksen, varjelee teidän sydämenne ja ajatuksenne…” ”Iloitkaa aina Herrassa! Sanon vielä kerran: iloitkaa!”.

Olli Valtonen

4. adventtisunnuntai Herran syntymä on lähellä Helikopterinäkökulma Helsinkiin. Kaukaa katsominen antaa laajemman perspektiivin.

Väri: violetti tai sininen Valo: kaksi kynttilää Teksti: Ps. 130:5-8; 5.Sef. 3:14-17; Fil. 4:4-7; Matt. 1:18-24.

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

To 31.12. klo 18–20.30 Uudenvuodenvastaanotto. Tervetuloa yksin tai perheen kanssa. Iltapalaa, ohjelmaa ja ehtoollishartaus. Raitavuo, Metsälä.

Ilm. viim. ke 30.12. virastoon.

Toimintakeskus Jenny  Beckerintie 9. Diakonian ajanvarauspäivystys ma klo 10–11, p. 09 2340 3853, p. 09 2340 3842, ke klo 10–11, p. 09 2340 3843.

Joulunajan taloudelliseen avustamiseen liittyvät kysymykset ja ajanvaraukset diakoniatyöntekijöille 18.12. mennessä.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus  Myllykallionrinne 1, p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi arkisin ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11, p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta Kirkkokahvila on auki arkisin 10–17, keskiviikkoisin klo 10–18. Kirkkokahvila on joulutauolla 19.12.– 10.1.2016.

Ke 16.12. klo 9.30. Päivähoidon joulukirkko klo 10.30 Seniorilautta seurakuntasalissa, klo 15 Lapsikuoro kirkossa, klo 16 Warhammer-kerho, klo 17 Nuorten Krypta, klo 17.30. ”Jouluksi kotiin” Vietämme kirkolla kaikille avointa joulujuhlaa, jossa keskustelemme illan aluksi kodista ja kotouttamisesta yhdessä turvapaikanhakijoiden kanssa, ja sen jälkeen juhlimme yhdessä syöden jouluisia makuja eri puolilta maailmaa. Tervetuloa yhteiseen, monikulttuuriseen ja kansainväliseen joulujuhlaan! Klo 18 Saaribändi: kaikille avoimet treenit kirkkosalissa. Tule mukaan! Lisätietoja: aino.valojarvi@evl.fi.

Klo 19 Viikkomessu. Pirjo Työrinoja ja Aino Valojärvi. Hiljennytään seimen äärellä. Savenvalajat-ryhmän näyttely.

Pe 18.12. klo19.00. Medicanto-lääkärikuoron joulukonsertti, johtaa Visa Yrjölä. Ohjelma 10e.

La 19.12.klo 15.00. Lasten kauneimmat joululaulut. Marjukka Andersson ja Annette Markkunen. Mukana Kirkon Lapsikuoro Aino Valojärven kanssa.

Su 20.12. klo 11.00. Messu. Marko Heusala ja Marjukka Andersson. Mukana Suomen Laulun Octopunkti-lauluyhtye klo 18.00. Joulukonsertti Kale-klubin tyyliin artistivieraana Diandra Ke 23.12. Ei Viikkomessua To 24.12. klo 16.00. Jouluaaton hartaus. Juha Rintamäki, Marjukka Andersson ja Sari-Anneli Ruokonen, laulu To 24.12. klo 23.00. Jouluaattoyön kynttilämessu, Marjut Mulari ja Aino Valojärvi Pe 25.12. klo 8.00. Jouluaamun sanajumalanpalvelus, Annette Markkunen ja Marjukka Andersson, Kamarikuoron jouluensemble La 26.12.klo 11.00. Tapaninpäivän messu, Pirjo Työrinoja ja Aino Valojärvi Su 27.12. klo 11.00. Messu. Marko Heusala ja Aino Valojärvi Päivystävän papin tavoittaa puhelimitse maanantaista perjantaihin klo 9–21 p. 09 2340 4302. Päivystävä pappi on tavattavissa virastolla viraston aukioloaikoina.

Malmi  Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi.

Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko  Kunnantie 1, p. 09 2340 4420.

Diakonia: ajanvaraus ma ja ke klo 10–11 p. 09 2340 4481

15

Seurakunnissa tapahtuu 17.12.–23.12.

Messu su 20.12. klo 10. Pirkko Poisuo, Anita Olli, Heikki Poutanen.

Joulukonsertti to 17.12. klo 19. Reijo Ikonen, laulu, Ulla-Stina UusitaloIkonen, harppu ja piano, Ulla Lampela, sello.

Kansainväliset joululaulut/international Christmas carols su/sun 20.12. klo 16 o’clock. Missio-kuoro/choir, joht./ dir. Heikki Poutanen.

Joulukonsertti ma 21.12. klo 19. Kuulan perhe.

Jakomäen kirkko  Jakomäenpolku 7, p. 09 2340 4428. Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4488 Messu su 20.12. klo 12. Sofia Tuomenvirta, Laura-Elina Koivisto, Timo Olli.

Pihlajamäen kirkko  Liusketie 1, p. 09 2340 4427.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4487 Joululaulujen perhemessu su 20.12. klo 16. Jukka Holopainen, Timo Olli.

Kahvihetki.

Joulupuuroa ja -lauluja Pihlajamäen ostarilla pe 18.12. klo 11–13.

Pihlajiston seurakuntakoti  Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4480 Joulupuuroa ja -lauluja Pihlajiston ostarilla to 17.12. klo 11–13.

Olohuoneen joulukahvit to 17.12. klo 13–15.

Puistolan kirkko  Tenavatie 4, p. 09 2340 4425.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4485 Messu su 20.12. klo 10. Sofia Tuomenvirta, Laura-Elina Koivisto, Merja Wirkkala.

Pukinmäen seurakuntakoti  Säterinportti 3, p. 09 2340 4422.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4482 Joululaulumessu su 20.12. klo 12.

Markus Kopperoinen, Kaisu Rauhamaa. Toivon säteet -kuoro. Kahvihetki.

silent Christmas carols to/thu 17.12. klo 18 o’clock. Tommi Varis, vocals and keyboards. Kolehti/collection.

Joulukonsertti/charity church concert pe/fri 18.12. klo 19 o’clock.

Koop Arponen & Flute Shame. Liput/ tickets 15 e, josta osa hyväntekeväisyyteen/part of which to charity.

Lasten kauneimmat joululaulut su 20.12. klo 15. Pihlajanmarjat -kuoro, joht. Marjasisko Varha, Satu Nyman, huilu. Klo 16–18 kahvila ja myyjäiset.

Kauneimmat joululaulut su 20.12. klo 18. Marjasisko Varha, urut ja piano.

Satu Nyman, huilu, Hannu Korolainen, laulu.

Olisikohan aika laittaa kuuloasiat kuntoon?

TV SoundBox

Varhaisnuoret  Kouluikäisten kerhot ja tapahtumat www.mestat.fi > Malmin seurakunta > Tytöt ja pojat

2016-malliston Hansaton-kuulokojeet

Helppokäyttöinen apu television kuunteluun.

Ota ääni viereesi!

190€

alk.

Bluetooth-

1550€

Hinta sis. kaikki tutkimusja käyntimaksut. Tilaa maksuton esite!

Induktiosilmukka

Tuo matkapuhelimen äänen uusiin tai vanhoihin kuulokojeisiin. €

100

Lankapuhelimelle

Puhelinvahvistin

Television ja musiikin kuunteluun

Helppokäyttöinen lisälaite, joka vahvistaa puheääntä jopa +45dB.

50€

Langattomat nappikuulokkeet

Malmin seurakunta facebookissa  www.facebook.com/ malminseurakunta

Huipputasoiset yksilöllisesti Suomessa valmistetut

Langaton TV:n lisäkaiutin

Ladattavat, kevyet ja sirot kuulokkeet. Voimakkuus jopa 120dB! Suomalainen kuuloasiantuntijasi

80€

Soidintie 8 - 00700 Helsinki (Malmi) Avoinna arkisin klo 8-16, verkkotilaukset 24 h www.kuulohansa.fi (09) 345 5300

Amplicomms M7500 GSM

Vahvistinpuhelin

Helppokäyttöinen, erittäin voimakasääninen matkapuhelin.

Kuulokojeyhteensopiva!

Kuulemisen apuvälineet myös verkkokaupasta www.kuulohansa.fi Poistotuotteet outlet-myynnistä jopa -30%

120€

Nuoret  Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421 Kahvila ke klo 17–20 Nuorten messu ke klo 18.

Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.mestat.fi tai www.facebook.com/ talolla

Meilahti Meilahden kirkko ja Tuomaankirkko  Pihlajatie 16, p. 09 2340 4720 (suntio). Virasto avoinna ma, pe 10–14 ja ke 14–18. p. 09 2340 4700, meilahti.srk@evl.fi. Viraston, kerhotilojen ja kappelin käyntios. Jalavatie 6b. Diakonian puhelinvaraus tiistaisin klo 10–11/talousasiat: Meilahti ja Länsi-Pasila p. 09 2340 4740, Pikku Huopalahti ja Ruskeasuo p. 09 2340 4742. Koti- tai sairaalakäyntiä sekä keskusteluaikaa varatessanne voitte soittaa muinakin aikoina.

La 19.12. klo 14 Lasten Kauneimmat joululaulut, Tuomaan Lastenkirkossa,

TEE HYVÄ TEKO –kierrätä Fidalle

Katso lähin myymäläsi www.lahetystorit.fi

ILMAINEN NOUTOPALVELU

Siltamäen seurakuntakoti  Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424. Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4484 Joululaulumessu su 20.12. klo 12.

Pirkko Poisuo, Pirjo Kettu, Outi AroHeinilä. Lähetyskahvila.

Marttojen joulumyyjäiset la 19.12. klo 12–14.

EDULLISTA PALVELUASUMISTA TURKISSA HOPEARINNE

Tapanilan kirkko  Veljestentie 6, p. 09 2340 4423.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4483 Kauneimmat joululaulut su 20.12. klo 18. Joonas Vapaavuori, sello, Tapanilan Kamarikuoro, joht. Merja Wirkkala.

Tapulin seurakuntakoti  Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426.

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p.

09 2340 4486 Piirien yhteinen joulujuhla to 17.12. klo 10.

Kauneimmat joululaulut su 20.12. klo 17. Olga Mäkinen, piano, Katja Tuomenvirta, nokkahuilu.

Viikin kirkko  Agronominkatu 5, p. 09 2340 4429. Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 09 2340 4489 Messu su 20.12. klo 10. Outi Lantto, Petri Jukanen, Irina Vavilova, Teatterintekijät.

Soppapaanun jouluateria to 17.12. klo 12. Hartaus, vapaaehtoinen maksu.

Joulupolku asukastalo Lavalla to 17.12. klo 17–19. Lähtö Latokartanon torilta lyhtykulkueena klo 17.

Hiljaisten joululaulujen ilta/night of

Suomalaisille rakenteilla oma kyläyhteisö Turkin Alanyaan aurinkoiselle Kargicakin rinteelle.

Alueelle tulee 22 taloa, joista jokaisessa 8 huoneistoa.

Huoneistojen koot 38-58,5 m2 ja jokaisella talolla on oma 100 m2 puutarha, jossa voit itse kasvattaa kasviksia ja vihanneksia. Asuntojen hinnat 38 600 € - 58 500 €.

Arvioitu valmistumisaika toukokuu 2017.

Rakentaja: Toros Residence 40 v

Henrik Jämsä 040 55 86 216 Christian Enestam 044 266 71 77

info@hopearinne.fi www.hopearinne.com Erityisesti Hopearinteessä asuvien ikäihmisten lisääntyvään palveluiden tarpeeseen tullaan kiinnittämään erityistä huomiota, joten hoitovastikkeella alk. 460 € asukkaat saavat käyttöönsä huoneiston / kiinteistön kaikki huoltopalvelut, sekä terveys-, lääkäri- ja sairaanhoitopalveluita ja aamiaisen, lounaan tai vaihtoehtoisesti illallisen.

Esim. Jos saat eläkettä 1 500 € / kk, jää sinulle 1 040 € elämiseen kuukausimaksun jälkeen (n. 3000 trl).

Alueen lähellä on rakenteilla Alanyan ensimmäinen golf-kenttä.

Osallistu tutustumismatkaan www.hopearinne.com.

Olemme Matkamessuilla osasto 6 F 81

16 mukana laulumuskarilaiset, joht. Jenni Paaso, klo 16 Vauvojen ja taaperoiden Kauneimmat joululaulut, Tuomaan Lastenkirkossa Su 20.12. klo 11 4.adventtisunnuntain messu, Riepponen (l,s), Vuorio (k), mezzosopraano Elli Vallinoja, laulu Su 20.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Ronimus, Pakkanen, Vuorio, Meilahden kamarikuoro Ke 23.12. klo 19 Avoin rukouspiiri kappelissa

Mikael  Virasto: Emännänpolku 1, avoinna ma, ti, to, pe klo 10 – 14, p. 09 2340 4800, helsinginmikael.srk@ evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikana, p. 09 2340 4802. Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijöiden puhelinpäivystykset to 17.12. klo 13–14: Itä-Kontula, ostoskeskuksen alue p.09 2340 4840. Kontulankaaren ympäristö p.09 2340 4844. Kivikko, Kurkimäki p.09 2340 4842.

Vesala p.09 2340 4846. Mellunmäki, Fallpakka, Laakavuori, Öster­sundom p.09 2340 4843.

Internetissä www.helsinginseurakunnat.fi/mikael (Toiminta > Tukea sinulle). HUOM! Vuoden viimeinen päivystys to 17.12. Ajalla 19.12.–4.1. ei ole päivystyksiä, eikä ajanvarauksia. Keskusteluapua sekä neuvontaa puhelimitse ti 22.12. ja ti 29.12. klo 13–14, p. 09 2340 4818. Numero ei ole muuna aikana käytössä.

Mikaelinkirkko  Emännänpolku 1, p.09 2340 4815 (suntiot) To 17.12. klo 18 Joulukonsertti. HKL:n Mieslaulajat, joht. Anita Lehtonen. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Pe 18.12. klo 10 Rukouspiiri.

La 19.12. klo 11–15 Isä–lapsi-parkki.

Hengähdyshetki joulukiireiden keskellä isille lapsineen. Rentoa yhdessäoloa, pientä ohjelmaa ja kahvittelua. Ei ennakkoilmoittautumista, maksuton.

Su 20.12. klo 11 4. adventtisunnuntain messu. Anne Granström, Tuomas Pitkänen, Maija-Liisa Seppä, Armi Määttä, Osmo Honkanen. Klo 15 Venäjänkielinen messu.

Östersundomin kirkko  Kappelintie 65, p. 09 2340 4826 Pe 18.12. klo 19 Kauneimmat joulu­ laulut. Sini ikävalko, Mari Lamminen.

Muuta Kauneimmat joululaulut Hely-kodissa (Porttikuja 8)) to 17.12. klo 13.30. Marja Lehtinen, Mari Lamminen. Tilaisuus on kaikille avoin.

Joulukirkko ja ehtoollisen vietto Kontulan monipuolisessa palvelukeskuksessa (Kontukuja 5) pe 18.12. klo 13.30. Tilaisuus on kaikille avoin.

Munkkiniemi  Kirkkoherranvirasto, Raumantie 3, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13, ke klo 14–17, p. 09 2340 5100, munkkiniemi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10–11, p. 09 2340 5118.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo  Raumantie 3 To 17.12. klo 18 Kauneimmat joululaulut, Rinne, Sidoroff, mukana seurakunnan Joululaulukuoro.

La 19.12.klo 16 Lasten kauneimmat joululaulut, Frilander, Sidoroff.

Su 20.12. klo 11 Kauneimmat joululaulut -messu, Peltohaka, Sidoroff, Sopraanot Leila Lukander ja Aila Kinnunen. Kirkkokahvit. Klo 17 Verkoston messu.

Seurakunnissa tapahtuu 17.12.–23.12.

Kauneimmat joululaulut

17.–23.12.

Tilaisuuksissa lauletaan yhdessä ­Suomen Lähetysseuran Kauneimmat joululaulut -vihkosesta.

Tilaisuuksiin on vapaa pääsy. Kolehti kerätään Lähetysseuran ulkomaantyöhön. Lisätietoa Kauneimpien joululaulujen historiasta, tämän vuoden laulu­vihkon lauluista sekä joulukeräyksestä löytyy osoitteesta www.kauneimmatjoululaulut.fi.

Torstai 17.12.

Lauantai 19.12.

■■ klo 13.30 Helykoti, Porttikuja 8

■■ klo 14 Tuomaan Lastenkirkko, Pihlajatie 16, Lasten kauneimmat joululaulut

■■ klo 14 Puotilan kappeli ■■ klo 16 Katukappeli, kauppa­ keskus Columbus ■■ klo 18 Katukappeli, kauppakeskus Columbus, Munkkivuoren kirkko ja Puotilan kappeli

■■ klo 15 Alppilan kirkko, Sateenkaarikansan kauneimmat joululaulut

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

tarjoilujen vuoksi viim. ma 21.12., p. 09 2340 5300 tai oulunkyla.srk@evl.fi.

ko, Pihlajatie 16, Vauvojen ja taapero­ikäisten kauneimmat joululaulut

Sunnuntai 20.12.

■■ klo 10 Paavalinkirkko, Kauneimmat joululaulut -messu ■■ klo 11 Hyvän Paimenen kirkko, Palosuontie 1, ja Munkkivuoren kirkko, Kauneimmat joululaulut -messu ■■ klo 12 Käpylän kirkko, Kauneimmat joululaulut -messu ■■ klo 15 Maunulan kirkko ja Tuomiokirkko ■■ klo 15 Viikin kirkko, Lasten kauneimmat joululaulut ■■ klo 16 Roihuvuoren kirkko, Perheiden kauneimmat joululaulut ■■ klo 16 Vartiokylän kirkko ■■ klo 17 Tapulin seurakuntakoti ■■ klo 17 Vuosaaren kirkko, Kauneimmat joululaulut lapsiperheille ■■ klo 18 Kannelmäen, Kulosaaren, Meilahden, Munkkiniemen, Oulunkylän, Pitäjänmäen, Roihuvuoren ja Tapanilan kirkot, Tuomiokirkko ja Viikin kirkko ■■ klo 19 Koskelan kirkko

■■ klo 15 Kannelmäen ja Lauttasaaren kirkot, Lasten kauneimmat joululaulut

Tiistai 22.12.

■■ klo 16 Kulosaaren kirkko, Lasten ja perheiden kauneimmat joululaulut

■■ klo 18 Laajasalon kirkko, Kauneimmat joululaulut bändin säestyksellä

Perjantai 18.12.

■■ klo 16 Munkkivuoren kirkossa, Lasten kauneimmat joululaulut

Keskiviikko 23.12.

■■ klo 19 Östersundomin kirkko

■■ klo 16 Tuomaan Lastenkirk-

■■ klo 18 Alppilan kirkko

■■ klo 20 alkaen kahdessa pubissa: Itiksen Heming­way’s, Turunlinnantie 6, n. klo 20 ja Olutravintola Pikku­lintu, Klaavuntie 11, n. klo 20.30

Paavali  Virasto: Sammatintie 5, avoinna ma–ti ja to–pe klo 10–15, ke 23.12. klo 9–13, p. 09 2340 5400, paavali.srk@ evl.fi, www.facebook.com/Paavalinseurakunta. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 09 2340 5402. Diakoniavastaanotot: ti klo 10–12, to klo 12–14 ajanvarauksella etukäteen virastosta sen aukioloaikoina. Vahtimestarit: p. 09 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi

Paavalinkirkko  Sammatintie 5, p. 09 2340 5445, avoinna ma–to klo 11–15 Pe 18.12. klo 19 Rauhaa – joulukonsertti. Kamarikuoro Värinä, johtaa Noora Hirn. Liput 20/10 e ovelta, Tiketistä ja kuorolaisilta. Lisätietoja www.kamarikuorovarina.fi La 19.12. klo 18 Tule joulu! Cantabile-­ kuoron joulukonsertti, johtaa Juha Kuivanen. Liput 15/12 e.

Su 20.12. klo 10 Kauneimmat joululaulut -messu. Minna Kumpukallio, Juha Valkeapää. Heli Immonen, laulu, Totti Hakkarainen ja Tami Pohjola, viulu, Sanna-Maarit Hakkarainen, kanttori.

Klo 15 Snygeimmät joulubiisit. Joululauluja slangiksi ja suomeksi. Mukana mm. Fredi, Raider Gern, Maria Hänninen ja Slangikuoro, jouluevankeliumin slangiksi bamlaa Eva-Riitta Siitonen, Jorma Parviainen. Vapaa pääsy, yhteistyössä Stadin Slangi ry:n kanssa.

Ma 21.12. klo 19 Haaga-Helia-kuoron perinteinen joulukonsertti. Johtaa Pertti Rasilainen. Vapaa pääsy, maksullinen ohjelma.

Pakila Hyvän Paimenen kirkko

Munkkiniemen kirkko  Tiilipolku 6 Ke 16.12. klo 18 Arkimessu ja nuorten joulujuhla, Hartikainen, Valtonen.

Su 20.12. klo 13 Messu, Peltohaka Sidoroff. Klo 18 Kauneimmat joululaulut, Frilander, Valtonen, mukana Soitin­ yhtye Puhallus Ti 22.12. klo 19 Folkisti joulua! Haaga Folk Machine; Tero Hyväluoma, Anssi Salminen ja Sami Kurppa sekä kanttori Senni Valtonen. Virittäydy joulun juhlaan uusissa sointimaailmoissa. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Oulunkylä Oulunkylän kirkko  Teinintie 10, p. 09 2340 5320.

Avoinna ma–to klo 8–20, pe–su klo 9–15. Joulunaikaan: 21.12.–23.12. klo 9–18, to 24.12. klo 10–17 ja 22–24, 25.12.–27.12. klo 9–12. Virasto: p. 09 2340 5300, oulunkyla.srk@evl. fi, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16. Päivystävä pappi p. 09 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p. 09 2340 5383.

Isä Ruben

Pe 18.12. klo 19 Tiernapojat. ­Laulajat, Itä-Helsingin musiikkiopisto ja Sibe­liusAkatemia. Luoteis-Helsingin musiikki­ opiston kamariorkesteri, joht. Pekka Jylhä. Sovitus Pekka Jylhä. V ­ apaa pääsy.

La 19.12. klo 16 Joulusoittajaiset.

Emma Lauman piano-oppilaat. Vapaa pääsy.

Su 20.12. klo 10 Messu. Pelkonen, Heininen, Helenius. Klo 18 Kauneimmat joululaulut. Kosonen, Helenius. ­Yhteislaulutilaisuus.

Käpylän kirkko  Metsolantie 14, p. 09 2340 4222 Diakoniatoimisto avoinna perjantaisin klo 9–11.

La 19.12. klo 18 Joulu – Jul – Weinachten -joulukonsertti. Sirkku Wahlroos, sopraano, Harri Kaitila, tenori, Mikko Helenius, urut. Vapaa pääsy, ohjelmamaksu.

Su 20.12. klo 12 Kauneimmat joululaulut -messu. Pelkonen, Helenius, kamarikuoro Addiction kvartetti.

Ti 22.12. klo 18 Mestari-laulajien joulukonsertti. Joht. Märt Ratassepp, solistina Johanna Tuomi. Vapaa pääsy, ohjelmamaksu.

 Metsäpurontie 15, p. 09 2340 5340 Su 20.12. klo 15 Kauneimmat joulu­ laulut. Savik, Pesonen-Kareinen, Sanna Sorvo, baritonitorvi, Adoramuslaulu­yhtye. Yhteislaulutilaisuus.

 Palosuontie 1. Bussi 67, Halkosuontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552.

Ke 16.12. klo 18 Nuorten ilta. Klo 19 Finnairin kuoron joulukonsertti.

Kuoroa johtaa Hannu Bister. Solistina Sauli Tiilikainen, baritoni. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Su 20.12. klo 11 Kauneimmat Joululaulut -messu. Leo Norja, Anna-Kaisa Jussila ja Pippa-Riina Tuhkalainen.

Kakkonen

VälKe

 Pohjolankatu 2 D Pe 18.12. klo 18.30 Joululauluja. Mod, Helenius. Osa Käpylän elävää joulu­ kalenteria.

 Välitalontie 71 Keskiviikkoisin klo 19 Kutomakerho.

Torstaisin klo 9.30 Perhekerho. Klo 17.30 Iltaperhekerho.

Muuta

Tilaisuus muualla

Joulutapahtuma Maunulan leikkipuistossa to 17.12. klo 10.30, Metsäpurontie 14–16. Ilmoittaudu joulupuurolle, p. 09 310 69849 / maija.pk@evl.fi. ­Joululauluja, hartaus, jouluseimi– ja enkeli.

Avoin yhteinen jouluaatto to 24.12. klo 16– Käpylän kirkolla. Ilmoittaudu

Su 20.12. klo 18 Metsäkirkko. Yhteis­ työssä Helsingin Ladun kanssa.

Pääsemme rauhoittumaan joulun tunnelmaan metsäkirkossa, kauneimpien joululaulujen merkeissä. Kokoonnumme Paloheinän majalla klo 18. Mukaan kannattaa ottaa lyhty tai otsalamppu.

Kävelemme Haltiavuorelle (pieni nousu polun lopussa) noin kilometrin matkan.

Koskelan kirkko  Käpyläntie 11 Su 20.12. klo 19 Kauneimmat joululaulut. Viljamaa, Pesonen-Kareinen, Maunulan kirkon musiikkiryhmä. ­Yhteislaulutilaisuus.

Maunulan kirkko

Pitäjänmäki  Virasto: Turkismiehenkuja 4. Auki ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 09 2340 5600, pitajanmaki.srk@ evl.fi, facebook.com/pitajanmaenseurakunta. Diakonian ajanvaraus ti klo 14–16 Tali–Strömberg–Pajamäki-alue Kristina Sandberg 09 2340 5638. Reimarla–Marttila–Konala– Lehtovuori-alue Hele-Elina Saari 09 2340 5648.

Pitäjänmäen kirkko  Turkismiehenkuja 4

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Su 20.12. klo 10 Neljännen adventin messu. Haka Kekäläinen, Kristina Sand­berg, Kylli Ahola. Kirkkokahvit.

Klo 18 Kauneimmat joululaulut.

Martti Pitkänen, basso, Miika Koistinen, kitara, Diego Salvador, ­cajon­rummut, Kylli Ahola, piano, Heli Kantola, urut.

To 24.12. klo 15 Aattohartaus. Arto Antturi, Kylli Ahola, Annaliisa Pillak, laulu. Klo 23 Jouluyön hartaus. Marika Palm, Heli Kantola, Arto Antturi, basso, Oliver Palm, kitara, Anna-Maria Vik­ sten, alttoviulu.

Pe 25.12. klo 8 Nyyttärit ja joulu­ päivän messu. Voit tuoda yhteiseen pöytään jouluruokia. Messu klo 10.

Arto Antturi, Haka Kekäläinen, Kylli Ahola.

to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi.

Tilavaraukset p. 09 2340 5715.

Nuoriso- ja varhaisnuorisotyö www.laajaranta.fi

Roihuvuoren kirkko

 Kyntäjänt. 4 To 24.12. klo 13 Perheiden aatto­ hartaus. Haka Kekäläinen, Kylli Ahola, Annaliisa Pillak, laulu.

 Tulisuontie 2, p. 09 2340 5747.

Seurakuntavirasto on poikkeuksel­ lisesti avoinna ke 23.12. klo 10–13.

Ke 16.12. klo 18 Iltamessu.

To 17.12. klo 19 Joulukonsertti. Konevitsa-kvartetti laulaa joululauluja Venäjältä, Ukrainasta, Englannista, Ranskasta, Saksasta ja Suomesta. Vapaa pääsy, ohjelma 10 euroa.

Su 20.12. klo 10 4. adventtisunnun­ tain messu. Ek, Vilkkilä, Filppula, Jenni Witick, sello, Paul-Erik Söderqvist, kitara. Klo 16 Perheiden kauneim­ mat joululaulut. Helaseppä, Filppula, lapsi- ja nuorisokuoro Sonórus. Klo 18 Kauneimmat joululaulut. Helaseppä, Filppula, Cantiamo.

Muuta

Laajasalon kirkko

Kamarikuoroon kaivataan uusia työikäisiä laulajia. Sinulla on jo vähän kokemusta yhdessä laulamisesta.

Kuoro tarjoaa mahdollisuuden oppia lisää. Laulamme tavoitteellisesti ja viihdymme yhdessä. Lähde mukaan ja koe yhdessä laulamisen hyvää tekevä voima! Harjoituksia torstaisin alk. 14.1. klo 18–20 Pitäjänmäen kirkolla. Tule tapaamaan etukäteen kuoronjoht. Kylli Aholaa su 10.1. klo 11.30 kirkkokahveilla, ke 13.1. klo 17–18, to 14.1. klo 17–18 tai erikseen sovittavana ajankohtana.

Ilm. etukäteen sähköpostitse la 9.1. mennessä kylli.ahola@evl.fi. Lisää ­kuorosta: facebook.com/pitskunkuoro

 Reposalmentie 13, p. 09 2340 5757. Aulakahvio avoinna ma–pe klo 10–14. Keskipäivän rukoushetki torstaisin klo 12.

Ke 16.12. klo 19 Joulukonsertti. Itä-­ Helsingin Musiikkiopiston puhallin­ orkesterit. Vapaa pääsy.

La 19.12. klo 17 Joulukonsertti. Könsikkäät ja Petri Laaksonen. Vapaa pääsy, ohjelma 15e.

Su 20.12. klo 12 Gospelmessu. Ek, Vilkkilä, Mannermaa. Klo 17 Blaze!-ilta. Ek, Vilkkilä, Mannermaa.

Ti 22.12. klo 18 Kauneimmat joulu­ laulut bändin säestyksellä. Vilkkilä, Houseband.

Roihuvuori

Tammisalon kirkko

Konalan srk-talo

 Seurakuntatoimisto: Tulisuontie 2, ma ja ti klo 10 –13, ke klo 14 –17.30,

17

Seurakunnissa tapahtuu 17.12.–23.12.

 Väylänrinne 1, p. 09 2340 5715 Ke 16.12. klo 18.30 Kauneimmat joulu­ laulut. Nurminen, Filppula.

Tulossa

Su 20.12. klo 10 Messu. Varkki, Ikonen, Kinnunen, Pulkamo, Lauluyhtye SeoKiinnostaako sinua kristillinen usko tai mietitkö elämän tarkoitusta? Ke 13.1. fon. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypalkaa Roihuvuoren kirkolla 10 viikon ta. Klo 15 Kauneimmat joululaulut.

Alfa-kurssi, jossa syvennyKinnunen. Klo 18 Kauneim­ tään uskon keskeisiin asioimat joululaulut. Kinnunen, Apollo-orkesteri. hin. Illoissa lyhyt alustus SeuraMa 21.12. klo 7.30 ja keskustelua ryhmiskunnat Aamurukouspiiri. sä. Alfa on tarkoitettu verkossa: www.

Snellmaninkatu 2. niille, jotka etsivät Klo 12 Päivärukous. elämän perustaa ja helsinginseuraKlo 18 Ekumeeninen joille kristilliset sanat kunnat.fi Luottamuksen ru­ ovat vieraita. Alfa sopii myös aikuisrippikoulun koushetki. Taizé-lauluja. suorittamiseen. Lisätietoa Kappeli. Klo 19 J.S. Bach: ja ilmoittautumiset pastori Jouluoratorio (kantaatit ­ Anja Nurminen p. 09 2340 5736.

I–III). Cantores Minores, Hedvig ­Paulig, sopraano, Maria Kettunen, altto, Tom Nyman, tenori, Juha Kotilainen, basso, Suomalainen barokkior Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168, kesteri, joht. Hannu Norjanen. Liput 00121 Hki), avoinna ma–ti 9–15, ke 11,50–58,50 e Lippupalvelu ja 10–45 e 12–17, to–pe 9–12, p. 09 2340 6100, tuntia ennen ovelta. tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@ Ti 22.12. klo 12 Päivärukous. evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, Ke 23.12. klo 12 Urkuvartti. Santeri facebook.com/helsingintuomio­ Siimes. kirkkoseurakunta. Virasto avoinna Ruoholahden kappeli ke 23.12. klo 9–12.  Selkämerenkuja 1, p. 09 2340 Helsingin tuomiokirkko 6125 To 17.12. klo 9.15 ja 10 Jouluvaellus.  Unionink. 29, p. 09 2340 6120, Kts. Muuta. avoinna ma–su 9–18. Tuomiokirkon Su 20.12. klo 12 Messu. Kosonen, Pulkrypta, Kirkkok. 18. Pappi tavatta­ vissa arkisin 15–17, rippihuone. kamo.

To 17.12. klo 12 Viikkomessu. KuusSuomenlinnan kirkko niemi, Murto. Klo 19 Joulun tähden.

Dominante-kuoro, joht. Murto, Olli  Suomenlinna C 43, p. 09 2340 Pyylampi, urut. Liput 25/15 e.

6126, avoinna ma–su 12–16 Pe 18.12. klo 7.30 Aamurukouspiiri.

Su 20.12. klo 14 Raamattupiiri. Krypta.

Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous.

Vanha kirkko Kappeli. Klo 18 Musiikkivesper.

Ikonen, Viitanen, Sampo Martikainen,  Lönnrotink. 6, p. 09 2340 6128, tenori, vaskiyhtye St. Michael Brass. avoinna ma, ti, ke, pe 12–15, to 12–20 Viktor Salenius. Järj. Lions Club KatajaLa 19.12. klo 16 Joulukonsertti. Helnokka. Krypta. singin Suomalaisen Klubin Kuoro, joht.

La 19.12. klo 18 Iltakirkko. Ikonen, Henrik Lamberg, Tapio Tiitu, urut, KoKinnunen. sonen, puhe. Vapaaeht. ohj. maksu.

Tuomiokirkko

Su 20.12. klo 10 Messu. Kosonen, Kuoppala, Pulli. Kirkkokahvit ja messujatkot. Adventtirukoushetki. Klo 18 Kamarikuoro Sympaatin joulu­ konsertti. Joht. Tero-Pekka Henell.

Ohj. 10 e, tuotto diakoniatyöhön.

Ti 22.12. klo 12 Päivämusiikki. Anne Hätönen, urut.

Ke 23.12. klo 8 Aamumessu. Kiuru, Pulli.

Annankulma  Annankatu 14 D. Avoin olohuone avoinna ke 12.30–14.30, to 11–15, pe 9–12. Joulutauko 19.12–14.1.

To 17.12. klo 12 Käsityöpiiri.

Pe 18.12. klo 9–12 Jouluun valmistau­ tumista. Alexandra Vaher, musiikki, aamupuuro klo 10 asti.

Adventtirukoushetki pe ja la 18.– 19.12., ma–ke 21.–23.12. klo 14.30.

Agricolaliike  Mikael Agricolan kirkko, agricola­ liike.fi. Tehtaank. 23, p. 09 2340 6123. Nuorisotyö: mestat.fi, face­ book.com/stadinlionwings.

To 17.12. klo 10.30 ja 11.15 Lasten joulu­ kirkko. Ryhmien ilm. p. 09 2340 6100.

Klo 13.30 Torstaipiiri. Amnell.

Pe 18.12. klo 19 Joulumysteerio.

Kuvaelma Jeesuksen syntymästä ja paimenista kedolla. Tehtaanpuiston yhteiskoulun seniorit, Kalevan Tyttöjen Nokkoset, Pohjalaisen osakunnan kuoro, Merja Vartia, laulu, Markku Turunen, urut. Ohjelma 5 e.

Su 20.12. klo 10 Anglican Eucharist.

Klo 10 Sunday School for Children.

Krypta. Klo 12 Messu (vanha kaava).

Wikström, Pulli. Kirkkokahvit. Klo 18 Jouluisten laulujen Tuomasmessu.

Olli Valtonen, Pirjo Kantala, Petri Laaksonen ja yhtye, Tuomaskuoro, joht.

Juha Vintturi.

Ti 22.12. klo 18 Kristillisen meditaa­ tion ryhmä. Kappeli.

18

Seurakunnissa tapahtuu 17.12.–23.12.

Studium Catholicum

Kerhokeskus

 Ritarikatu 3 A To 17.12. klo 8.30 Ekumeeninen ­rukoushetki.

 Tykistönkatu 8 Pe 18.12. klo 18 Nuorisokahvila Tori-Café.

Nuorten toiminnasta lisätiedot Mikko Saari, p. 040 837 9291

Muuta Kaikille avoimet, ohjatut joulu­ vaellukset to 17.12. klo 9.15 ja klo 10 Ruoholahden kappelilla. Omatoimisesti voit vaeltaa joulunajan tapahtumissa Ruoholahden kappelilla viikoilla 51–53.

Diakoniavastaanotot: Ajanvaraus puhelimitse tai käymällä paikan päällä ke 12–12.30. Lisätietoja p. 09 2340 6100 tai netistä.

Töölö  Runeberginkatu 39 A 7, avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto p. 09 2340 6300, toolo.srk@evl. fi. Päivystävä pappi, p. 09 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeber­ ginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10– 12.30, vastaanotto to klo 10–12.30, p. 09 2340 6318.

Temppeliaukion kirkko  Lutherinkatu 3, p. 09 2340 6320 To 17.12. klo 12 Keskipäivän ­rukoushetki – Daily Prayer. Klo 13 Vanhusten jouluehtoollinen. Kirkkokahvit.

Pe 18.12. klo 10 Avoin perhekerho, takkahuone.

Su 20.12. klo 10 4. adventti­ sunnuntain messu. Soili Maisila, Otto Alanen, Henri Hersta. Raissa Palmu, laulu.

Ma 21.12. klo 12 Keskipäivän rukous­ hetki – Daily Prayer.

Ti 22.12. klo 12 Keskipäivän rukous­ hetki – Daily Prayer.

Ke 23.12. klo 14 Perheiden aatto­ hartauden harjoitus. Ilm. 16.12. menn. kira-mia.tuisku@evl.fi.

Muuta Ke 16.12. klo 17 Kauneimmat joululau­ lut. Asumispalveluyksikkö, Ruusulankatu 10. Töölön kirkon kamarikuoro, johtaa Tuomas Karjalainen.

Tulevaa Sururyhmä torstaisin klo 18–19.30, Runebergink. 58. Aloitus 28.1. Lisätiedot ja ilm. Matilda Hakkarainen, 040 833 5858 tai matilda.hakkarainen@evl.fi.

Töölön kirkon avajaisjuhla su 14.2.2016.

Päivystävä pappi Temppeliaukion kirkolla ma, ti, to, pe klo 10–14 sekä messujen ja hartaushetkien jälkeen.

Kirkkoherranvirastolla ke klo 14– 17.30.

Vartiokylä  Virasto: Turunlinnantie 3, avoin­ na: ma–pe klo 10–11 ja 12–14, p. 09 2340 6400, vartiokyla.srk@evl. fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 09 2340 6451 ja tors­ taina 12–14 p. 09 2340 6450. 15.12. jälkeen joulukuulle saa ajan vain kiireellisessä tapauksessa!

Matteuksenkirkko  Turunlinnantie 3, p.09 2340 6420 Ke 16.12. klo 14 Eläkeläisten joulu­ juhla.

To 17.12. klo 19 Kamarikuoro ­Kaamoksen joulukonsertti. Kuoroa

johtaa Dani Juris. Ohjelmistossa mm.

Barber, Britten, Palmgren, Sibelius.

Liput 15/10e.

Su 20.12. klo 10 IV Adventtisunnuntain messu. Kontio, Alava, Vanhamäki, Irja Pesonen. ja Merja Totro sekä Veli-Matti Helle, sello ja Juha Hurskainen, piano.

Klo 14 Englanninkielinen messu.

Puotilan kappeli  Puotilantie 5, p. 09 2340 6421, puotilan.kappeli@evl.fi To 17.12. klo 14 Kauneimmat joulu­ laulut. Alava, Tuunela, Vanhamäki ja Laaksonen. Klo 18 Kauneimmat jou­ lulaulut Alava, Merilahti ja Kakkonen sekä Henna Aaltonen, piano.

Vartiokylän kirkko  Kiviportintie 5, p. 09 2340 6422 Su 20.12. klo 16 Kauneimmat joulu­ laulut Kontio ja Vanhamäki.

Muuta: To 17.12. klo 7.30 Glögihetki Itäkeskuksen metroasemalla.

Senioripysäkki alkaa helmikuussa Matteuksenkirkolla. Keskusteluryhmä on tarkoitettu yli 60-vuotiaille ja se kokoontuu 15 kertaa kerran viikossa. Osallistujat haastatellaan. Lisätietoja diakoni Outi Hämeenkorva p. 09 2340 6414.

Vuosaari

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Ke 16.12. klo 19 Kodály-kuoron ja ­Vuosaaren kantaattikuoron joulu­ konsertti. Ohjelma 10 e, vapaa pääsy.

To 17.12. klo 11–12 Kriisiryhmän diako­ nialounas.

La 19.12. klo 18 Joulun valoa -­konsertti. Helsingin musiikkiseuran kamarikuoro, johtaa Kati Pirttimaa. ­Ohjelma 10 e, vapaa pääsy. Glögi­ tarjoilu.

Su 20.12. klo 11 Messu. Liturgia Antti Pesonen, saarna Marketta Antola, Sakarat ja Anja Hinkkanen, kanttorina Hanna Virtanen. Klo 17 Kauneimmat joululaulut lapsiperheille. Hanna Virtanen ja Jenni Paaso.

Katukappeli  Kauppakeskus Columbus, Vuo­ tie 45, p. 2340 6575.

To 17.12. klo 16 Kauneimmat joululau­ lut. Anja Hinkkanen ja Tiina Ahonen.

Klo 18 Kauneimmat joululaulut. Hanna Virtanen ja Tiina Ahonen.

Merirasti-kappeli  Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 16.12. klo 18 Kauneimmat joulu­ laulut. Hanna Virtanen, Tiina Ahonen, Pia Nordlund ja Heidi Viita-Virtanen.

Albatross  Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 To 17.12. klo 13 Avoin ryhmä.

 Virasto: Satamasaarentie 7, ­avoinna ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9–13 ja pappi klo 10–13.

Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, ­vuosaari.srk@evl.fi.

Yhteinen seurakuntatyö Seurakuntien talo  Kolmas linja 22, toimisto p. 09 2340 2538

Vuosaaren kirkko

Erityisnuorisotyö Snellu

 Satamasaarentie 7

 Toinen linja 8, p. 09 2340 2352,

Joululahja joka viikoksi.

Kampin kappeli  Narinkkatori, p. 09 2340 2018, kampinkappeli@evl.fi Ke 16.12. klo 18 Konsertti. Maljojen ja gongien sointukylpy. Vapaa pääsy.

Pe 18.12. klo 18 Iltahartaus. ­Laulamassa Zagros Kadir ja ­sopraano Laura Riihimäki.

Iltahartautta ei järjestetä 25.12. ja 1.1.

Kappeli avoinna 24.12. klo 8–12, 25.–26.12. klo 12–16 ja 31.12.–1.1. klo 10–18.

Kansainvälinen työ Englanninkielinen joulumessu Matteuksen kirkossa 25.12. klo 14.

Christmas Day Service in English, 25 Dec at 2 pm. St. Matthew’s Church, Turunlinnantie 3, Itäkeskus

International Ev. Church Worship Service (in English) every Sunday 16:00, Roihuvuori church, Tulisuontie 2. C ­ offee and fellow­ship after the service.

Sunday School, ages 3–6 and 7–12 in Finnish (partly English), teenagers in English. Join us to worship God with people from many nations!

Diaconal Living Room every Thursday 17:00–19:00, IEC Center, Käenkuja 3 A. For counselling, prayer and practical needs.

For more information: IEC Center, Tel. 09–586 8770. www.church.fi.

Juhlavuoden tarjous nyt 12 kk

79

Tilaa Kotimaa.

Vahvasti valon puolella.

www.snellu.info Vapaaehtoiseksi nuorten parissa tapahtuvaan SAAPAS-toimintaan?

Saapasryhmä liikkuu perjantai-iltaisin Helsingin keskustassa ja lähiöissä. ­Koulutus alkaa ke 3.2.2016. Ilm. ­hkettusaari@evl.fi tai 09 2340 2355.

€

(normaalihinta 132 €)

T IL A U S K O R T T I

√ Kyllä kiitos!

Tilaan

Itselleni

Lahjaksi

Tilaan Kotimaa-lehden määräaikaisena tilauksena 12 kuukautta 79 € (normaalihinta 132 €) Tilaus alkaa seuraavasta mahdollisesta numerosta.

Tilaa soittamalla 020 754 2333

• Lankapuhelimesta: 8,35 snt/puh. + 7,02 snt/min.

• Matkapuhelimesta: 8,35 snt/puh. + 17,17 snt/min.

Tilaa sähköpostilla

TIL A AJA /M AKSAJA

SA AJA (jos eri kuin maksaja)

Nimi

Nimi

Osoite

Osoite

Postinumero ja -toimipaikka

Postinumero ja -toimipaikka

Puhelin Sähköposti

Kotimaa maksaa postimaksun

Kotimaa Oy Vastauslähetys Tunnus 5001582 00003 Vastauslähetys

Minulle saa lähettää tietoa ja tarjouksia sähköpostilla ja tekstiviestillä.

asiakaspalvelu@kotimaa.fi

Tilaa internetistä www.kotimaa.fi/tarjous

Tilaus päättyy automaattisesti tilausjakson loputtua. Tarjous on voimassa 31.12.2015 asti ja koskee vain uusia tilaajia Suomessa.

Alle 18-vuotiaalla tulee olla huoltajan lupa lehden tilaamiseen. Yhteystietoja voidaan käyttää ja luovuttaa suoramarkkinointiin henkilötietolain mukaisesti.

1.1.2013 alkaen vähintään kuukauden ajaksi tilattavien sanoma- ja aikakauslehtien verokanta on 10 % ja Digilehden 24 %.

19

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Surun kohdatessa et jää yksin

Hammashoitoa HAMMASTEKNIKKO

24 h

Hautauspalveluja

Hammaslääkärikeskus

iksi p. 726 2266 Mak saisit

HÄMEENTIE 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15, p. 146 1460 www.eurohammas.fi

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua.

Hammaslääkäri Michael Hunt

ERIKOISHINTAMME:

Kelakorvaus sisältyy hintoihin

Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus ................ 59 e Hampaan värinen paikkaus ............... 59 e Kivuton hampaan poisto ................... 59 e Hammasvalkaisu yksilöllisellä menetelmällä alk...

Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

T A K U U T Y Ö

Normaalihintainen proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI ................. 350 e YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI .................. 690 e YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS .......

Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50 e. Muut palvelut: kirurgiset, implantit, viisaudenhampaanpoistot, hammaskorut, hampaiden valkaisu.

TALLINNASSA Hinnat jopa puolet Suomen hinnoista VARAA AIKA

09 7745770 040 510 5009 toimisto@dentalservices.fi Lootsi 11, D-terminaalin vieressä Tallinnassa

HAMMASASEMA

Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) katutaso, esteetön sisäänkäynti

Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia proteetikka ja esteettinen hoito

Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa ilmainen proteesien tarkastus!

Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040 707 7617)

Syysetuna tarjoamme hammastarkastuksen hintaan 49e ja hammasimplantit alkaen 1595e.

Juuso Kallinen hammaslääkäri suu- ja leukakir. erikoislääkäri

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Tommi Jokilahti Hakaniemenranta 1 (metallitalo) P. 040 7077 617

99 e

Korjaukset ja pohjaukset odottaessa.

Proteesien ilmainen tarkistus.

SUOMALAINEN HAMMASKLINIKKA

KATSO www.albin.fi

m liikaa?

044 9339 242 www.stickdent.com

YKSILÖLLISTÄ HAMMASPROTEESITYÖTÄ Erikoishammasteknikko Hannele Lindholm Käenkuja 4. P. 09 710 533

Lakiasioita

Yksilölliset hammasproteesit suoraan valmistajalta Erikoishammasteknikko Merja Vesamäki Helsingink. 9, Hki, p. (09) 716 151

Joulukuun ajan yksilöterapia 85 €/h (norm.105 €) ja pariterapia 100 €/h (norm. 125 €). Kokeneet ja luotettavat psykoterapeutit auttavat sinua.

Lue lisää: terapiaaterveille.fi.

Arvoisat asiakkaat! Eläk.alenn.perm. l+k (norm. 50 €) nyt 37 €. Norm.vel.perm. l+ k (55 €) nyt 46 € Tied. 09 639 818.

Eläkeläiset HUOM! Jalkahoito 50 €.

Kauneushoitola Profile. Pohjoinen Rautatiekatu 17. Puh. 09 701 5397.

VANTAA

FORUM p. 010 76 66620 HAKANIEMI p. 010 76 66500 ITÄKESKUS p. 010 76 66590 MALMI p. 010 76 66630 TÖÖLÖ p. 010 76 66530

MYYRMÄKI p. 010 76 66600 TIKKURILA p. 010 76 66560

ESPOO

Puhelut: 0,0835 €/puhelu +0,1209 €/min

ESPOONLAHTI p. 010 76 66640 LEPPÄVAARA p. 010 76 66610 TAPIOLA p. 010 76 66570

Salpakuja 7 p. 09 756 8200

Tilaa JOULUSIIVOUS ajoissa!

-LAHJAKORTIT -KOTISIIVOUSTA -kotitalousvähennys Siivoustyötilaukset: 040-8098707/Laura

Palveluja tarjotaan

Lähes 30 vuoden kokemus kiinteistönvälittäjänä.

HAnnele nurmiKAri | 050 5151 028 Kiinteistönvälittäjä, LKV, Partner hannele.nurmikari@huom.fi Huom! ® • Suomen Asuntopalvelut Oy Kasarmikatu 36, 7. krs, 00130 Helsinki | www.huom.fi

Hetipalvelut ®

www.aratto.fi

· 15 kpl Huoltoautoa · Pesukoneen kytkennät · Hanan vaihdot · Viemärin avaukset · Suunnitteluapua · Ilm. arviointi isommille töille · Kaukolämpötyöt · Linjasaneeraukset · 24 h päivystys

SIIVOUSPALVELUT

020 7411820 yhteys@lvis.fi

KOTISIIVOUSTA

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit.

Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112.

JH Law Oy Testamentit, perunkirjoitukset ja muu lakiapu helposti Itäkeskuksesta.

Puh. 0406885414, email. info@jhlaw.fi Katso lisää www.jhlaw.fi

Testamentit, perukirjat ja kaikki muut perheenne lakiasiat.

Itiksen kauppakeskus Puh. 09 343 2636 www.marittaheiskanen.fi

Etsitään siivoojaa ( sisältyy kodinhoitoa: tiskaus, vaatteiden pesu, silitys) Helsingin ydinkeskustassa.

1 - 2 kertaa viikossa, noin 3 h kerralla.

Vaatimuksena sujuva suomen- tai englanninkielen taito.

Vastaukset puh. 0505260181

www.kivituote.com

Töölön Putkiliike Oy v. 1952

Myymässä tai vuokraamassa asuntoa?

Tarjoan kiinteistönvälittäjän yksilöllistä, huolellista ja asiantuntevaa palvelua 30. vuoden kokemuksella.

Aina tavattavissa puh. 09 665 272, 0500 883 732

Markku Rautanen YKV, LKV

[A] LKV M. Rautanen Oy www.mrautanen.com

Toimivat kaihtimet joka kotiin!

P. 040 764 6933 / Eva eva.a.salo@gmail.com

Asianajotoimisto Maritta Heiskanen

HYVINKÄÄ p. 010 76 66580

Porttipuisto, Vantaa

Siivouspalveluja

IKKUNANPESUT JA KOTISIIVOUKSET

Helsingin Lakiasiainpalvelu Oy Asiantuntevaa lakipalvelua Herttoniemessä elämän eri tilanteisiin. Testamentit, perukirjat ja muut lakipalvelut nopeasti ja edullisesti. Soita 0400 502 590. www.helsinginlaki.fi

KERAVA p. 010 76 66550

Palveluja halutaan

Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3x30 min hieronta 70 €. Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs., p. 040 569 3515

puh. 040 720 94 20 siivous.helmi@luukku.com

+358 (0)9 4289 2934

050 347 1555

HELSINKI

Saigon Oriental Spa Terveyshoidot Jalkahoidot alk. 30€ / Hieronnat 40 min. 40€ / 60 min. 60€ Miesten hiustenleikkaus 15 € Avoinna Ma-Su 9.00. - 20.30 4. linja 3-5, puh. 040 8701 834

Kodinapu helmi

www.lakituki.fi

KIIREPÄIVYSTYS

Terveydenhoitoa

Kodin siivous, ikkunanpesut, muuttosiivous, remonttisiivous, siivouspalvelut yrityksille

Asiantuntevaa lakiapua jo vuodesta 1999

24 h

Surun kohdatessa ojennamme auttavan kätemme.

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta ammattitaidolla. OLKSiivouspalvelut.fi 040 762 5615 vähen. 45 %

Myös korjaus ja omien tuotteiden asennus.

Kaihdintohtor�

J. Vähäkangas

p. 040-411 4370

KOTIAPU NAULA JA VASARA OY Kaikenlaiset kodin työt: Huonekalujen kokoaminen, suojaus ja pakkaus sekä asennustyöt. Teemme myös korjaustyöt ja ikkunanpesut. www.naulajavasara.fi Jukka Vasarainen 050 5470101

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym.

Myös muuttolaatikot ja varastointi.

P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com

KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 € /tunti 050 926 6203

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä, iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074

Kotipalvelua ja siivousta. Lähihoitaja Merja Rouvali. P. 045 852 0244. www.merjankotipalvelut.fi

Sohvat, tuolit verhoillaan p. 0400 503 179 Verhoomo Leppänen

YLEISMIES JANTUNEN 0400 811 941 33 €/t + alv www.bewesport.fi pihatyöt, remontit, muutot, jne.

Edullista, luotettavaa kotisiivousta.

P. 046 562 0203

Kotipalvelua 26 v. kokemuksella. Lähtökohtana aina asiakkaan tarpeet, toiveet.

Pia Matalalampi 050 431 5536

MUUTTOPALVELUA EDULLISESTI, AMMATTITAIDOLLA&KUOLINPESÄT JA TYHJENNYKSET P. 0503095193

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762

Noudetaan nopeasti risat huonekalut ja kodinkoneet yms. www.rojusiivous.com P. 050 465 6001. Maksullinen palvelu.

KAIKENLAISTA APUA P. 044 966 0626

Kotisiivousta luotettavasti ja joustavasti ammattitaidolla. Myös jatkuvat sopimukset. www.marfic.fi p. 040 700 1925.

Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois.

KIERRÄTYSPALVELU! 0466 418 728

Kotiapua ja ravitsemusneuvontaa ikääntyneille luotettavasti. p. 040 546 6326/ palvelusroos.fi

Kotisiivousta/ikkunanpesua/pihatöitä kotimaisin voimin. www.kotikuntoon.com 0440 691 994 T. Vanari Ikkunanpesut hyvällä laadulla, luotettavasti, Petri Posti, Petriposti Oy. www.petriposti.com, 050 500 3090.

20

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

neniälittereK Ryhtiä piispat

T

ässä tutkimusten luvatussa maassa on nyt selvitetty sekin, kuinka eri yhteiskunnallisiin tahoihin luotetaan. Kirkon kannalta merkittävä tulos on, että kaksi vuotta rippikoulun jälkeen nuorista luottaa poliisiin 84 %, pappeihin 57 % ja ev.lut. kirkkoon 54 %. Hallitukseen luottaa vain 45 %. Sitäkin syvemmälle on vajonnut luottamus Jumalaan, 39 % ja piispoihin 33 %.

Pappien on syytä olla tyytyväisiä, kun heidän gallup-luottonsa on liki 20 % korkeampi kuin korkeimman päällikkönsä, itsensä Jumalan. Piispojen on sen sijaan syytä ottaa sauva kauniiseen käteen ja nöyrästi tutkailla, mikä on mennyt pieleen, kun ovat vaipuneet hallitusta ja Jumalaakin epäluotettavammiksi.

Piispojen alhaisiin luottamuslukuihin lienee syynä epämuodikas violetti paidan väri. Sen sijaan ankeilla, maailman murheiden murjomilla ilmeillä ja kummallisilla, ristiriitaisilla lausunnoilla ei liene asian kanssa mitään tekemistä.

MASENTUNUT? YKSINÄINEN? SOITA! AAMUKORVA

SENIORIPYSÄKKI®

Aamukorva on auttava puhelin senioreille, jotka kaipaavat kuulijaa aamun yksinäisinä tunteina. Kuulolla joka aamu klo 5–9. Soita 045-341 0504.

Puhelun hinta operaattorisi hinnoittelun mukainen.

Ammattilaisen ohjaama terapeuttinen keskusteluryhmä yli 60-vuotiaille. Ryhmään osallistuminen on maksutonta. Soita ja varaa aika 045-341 0506.

Paikkoja avoinna

Julkaisija

Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 23402235 tai kjkosoiterekisteri@evl.fi tai Kirkko ja kaupunki Osoitteet, Kolmaslinja 22, 00530 Helsinki.

Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella.

Ilmoitusmarkkinointi Kotimaa Oy Myyntipäällikkö Pirjo Teva, p. 040 680 4057 pirjo.teva@kotimaa.fi Ilmoitusaineistot ilmoitusmyynti@kotimaa.fi Otsikoksi K&k ja ilmestymispäivä p. 020 754 2000 (vaihde) Lehti ilmestyy keskiviikkoisin.

Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12.

Kustantaja Kotimaa Oy Hietalahdenranta 13 00180 Helsinki

Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e /pmm + alv 24 %. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 28,52 e, sis. alv. Toistoalennus -20%.

Toimitus Puhelinvaihde: 020 754 2000 toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi PL 279, 00181 Helsinki

Painos 197 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Postin kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä.

Päätoimittaja Seppo Simola, 09 2340 2231 seppo.simola@evl.fi Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, 020 754 2310 Toimitussihteerit Eira Serkkola, 020 754 2319 Pihla Tiihonen, ma. 020 754 2307 Toimittajat Topias Haikala, ma. 020 754 2327 Juhani Huttunen, 020 754 2315 Marjo Kytöharju, 020 754 2229 Tommi Sarlin, työvapaalla

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä.

Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen.

Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa.

Painopaikka Sanomapaino, Vantaa ISSN 0356-3421

La 19.12. klo 18 Jouluveisuut Virkkalan kirkossa, Virkkalant. 1, Lohja.

Su 20.12. klo 15 Jouluseurat Vanhassa kirkossa, Uudenmaank. 13, Hyvinkää. Klo 16 Jouluveisuut Seuratuvalla, Salomonk. 17 D (Autotalo, Kamppi); mukana Lapsikuoro. Klo 18 Kirkonkulman nuortentilassa, Kirkkotie 6, Järvenpää. Klo 18 Ankkurissa, Keskuskatu 11, Mäntsälä.

Myrskyläntie 22, p. 728 2162

www.helsinginrauhanyhdistys.fi

SEUROJA Ke 16.12. klo 19 Seurat Su 20.12. klo 18 Seurat Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392974.

Hinta 0,05 euroa/min+pvm.

Internet -kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.fi Vuosaaren seurakunnassa on haettavana

KAKSI DIAKONIAN VIRKAA

SANAN JA RUKOUKSEN ILTA

Lisätiedot: www.helsinginseurakunnat.fi/vuosaari ja www.helsinginseurakunnat.fi/rekrytointi

Suoritamme parkettien ja puulattioiden hionta- ja lakkaustyöt, uusien parkettien asennukset, huoneistosaneeraukset. P. 044 328 5087. www.helsinginparkettilattia.fi

MAALAUSLIIKE www.arjaulmanen.com p. 041 506 6577

La 19.12. klo 18.00 Alppilan kirkko PASTORI SEPPO JUNTUNEN Puhuu aiheesta: Joulun ihme Musiikissa: Heidi Tuikkanen Jukka Tolonen

JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt.

Tarj. suihkuun silikonit uusiksi 199 €.

P. 040 189 5682, myös iltaisin ja vkl.

Kaikki remontit, isot ja pienet.

Toteutamme toiveesi ammattitaidolla.

Ilmainen arvio, kotitalousvähennys.

Saneerausliike Pappi ja Kanttori Oy 040 729 0079, 0400 800 875 MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYÖT. Ilmainen arvio.

Kotitalousvähennys. P. 045 235 1717.

Ostetaan Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja ym. ym.

KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä.

Seppo ja Sari 0400 218 225.

Tilaisuuksia JUMALA PARANTAA

Hakuaika päättyy 10.1.2016 klo 24.

Luotettava ja osaava NAISSÄHKÖURAKOITSIJA. Kaikki sähkötyöt.

Kotitalousvähennyskelpoinen.

Soita 0400 339 363! www.sahkosiuvatti.fi

www.valomerkki.fi

HERÄNNÄISSEURAT

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS

Rakennusala

73. vuosikerta

Seurat

Tilaisuuden järj.

Rukouspalvelu ry ja srk:t

Vuokralle tarjotaan Hyväkunt. 36 m2 yksiö Hakaniemen torin läheltä, ylin krs., 900 €/kk.

Tied. klo 17-19 050 306 0139.

Vuokrataan 1h+kk 29 m2 Punavuoressa Albertinkadulla 850,-/kk.

Putkiremontti ohi! m. 0440 655 933

Vuokrata halutaan POSTIMERKKEJÄ, kortteja, rahoja, etikettejä, kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1 Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa.

Puh. 0400 431 651.

OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä.

Ostetaan kuolinpesät. Varastojen, vinttien, autotallien yms. tyhjennykset nopeasti. 044 5588 078

Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön.

MENEC 040 635 1000 www.menec.fi

KUOLINPESIEN tyhjennykset Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p. 0400 821 805

ASUNTOJEN

MYYNTI JA VUOKRAUS

- luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0-1 kk

ISÄNNÖINTIKESKUS OY puh. 737 259 myös ilt. ja vkl.

4

Ilmoitusmyynti Pirjo Teva, 020 754 2284, 040 680 4057 pirjo.teva@kotimaa.fi

Työssäkäyvä ja luotettava kolmekymppinen pariskunta etsii asuntoa Herttoniemenrannasta, Kulosaaresta tai Kalliosta. Vuokra max 1200 €.

Puh. 040 849 5605.

Asianajajia

Asianajotoimisto Kristiina Kenttä

Perukirjat, perinnönjaot, testamentit, avioerot, ositukset, edunvalvonta sekä myös muut lakiasianne.

Teen tarvittaessa kotikäyntejä.

Hämeentie 17 A 65, 00500 Helsinki

0400 287 442

kristiina.kentta@lakikentta.fi www.lakikentta.fi

Ilmoitusaineistot: ASIANAJOTOIMISTO EVT

asianajaja Elvi Varis Melkonkatu 28 D, 2 krs.

00200 Helsinki Puh. (09) 454 4099 elvi.varis@evt.fi testamentit, edunvalvontamääräykset, perukirjat, perinnönjaot, oikeudenkäynnit riita- ja rikosasioissa.

ilmoitusmyynti@ kotimaa.fi

21

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48 Sirpa Päivinen

Marjaana Toiviaiselle myönnettiin mielen­ terveys­palkinto Kallion seura­ kunnan pastori­ na työskentele­ vä Toiviainen on muun muas­ sa majoittanut majapaikkaa tarvitsevia ­kotiinsa.

S

uomen Mielenterveysseuran valtakunnallisen mielenterveyspalkinnon saa tänä vuonna pastori Marjaana ­Toiviainen.

– Toiviainen on esimerkillisellä tavalla osoittanut rohkeutta puhumalla julkisesti pakolaisten ja maahanmuuttajien inhimillisen vastaanottamisen tärkeydestä.

Hän on myös avannut kotinsa heille, jotka ovat olleet vailla kotia, perustelee Suomen Mielenterveysseuran toiminnanjohtaja Marita Ruohonen.

Lupa tarvita muita. – Haastan ihmisiä rakentamaan yhteiskuntaa, jossa oman tarvitsevuutensa saa näyttää. Se on vastakulttuurista ja parantavaa, sanoo Marjaana T ­ oiviainen.

Toiviainen on osallistunut kansalaistoimintaan, jossa majoitettiin pakolaisia koteihin. Hän on myös avannut kotinsa ovet itäeurooppalaisille romaneille ja muille asuntoa tarvitseville.

– Korostan kansalaistoimintaa ja sitä, että jokainen ihminen on subjekti, ei toisensa kohde, asiakas tai ”autettava”. Olen itse aina saanut enemmän, kun olen päästänyt ihmisen lähelleni, näkemään elämäni sotkuja. Meitä ihmisiähän kutsutaan nimenomaan niihin sotkuihin mukaan. Sotkujen nimi on elämä, Toiviainen toteaa.

Hän kertoo myös, ettei ole koskaan pelännyt näyttää sitä, kuinka rikki hän on itse elämässä ollut tai kuinka paljon apua tarvinnut.

– Haluankin haastaa ihmisiä rakentamaan yhteiskuntaa, jossa oman tarvitsevuutensa saa näyttää. Se on mielestäni vastakulttuurista ja radikaalisti parantavaa.

Mielenterveyspalkintoa on jaettu vuodesta 1994. Palkinto myönnetään vuosittain henkilölle tai yhteisölle, joka on toiminnassaan edistänyt ihmisten henkistä hyvinvointia ja tukenut mielenterveyttä varsinaisen mielenterveystyön ulkopuolella.

Hanna Antila

Joulun hartaudet Aattohartaudet ­torstaina 24.12.

■■ Kello 11 Katukappeli Kauppakeskus Columbus, Mikaelinkirkko, perheille ■■ Kello 12 Östersundomin kirkko, perheille ■■ Klo 13 Helsingin tuomiokirkko, perheille; Huopalahden kirkko, perheille; Kannelmäen kirkko, perheille; Koskelan kirkko, Konalan seurakuntatalo, perheille; Laajasalon kirkko, perheille; Länsi-Pasilan kappeli, perheille; Mellunmäen seurakuntakeskus, Mikaelinkirkko, pieni joulukonsertti ja aattohartaus; Munkkiniemen kirkko, perheille; Paavalinkirkko, lastenkirkko; Puotilan kappeli, Temppeliaukion kirkko, perheille; Torpparinmäen korttelitalo, Käräjätuvantie 3; Vanhakirkko, perheille; Östersundomin kirkko ■■ Kello 14 Alppilan kirkko, Hyvän Paimenen kirkko, perheille; Kulo­ saaren kirkko, perheille; Leposaaren kappeli, Maunulan kirkko, Merirasti-­ kappeli, perheille; Mikael Agricolan kirkko, Oulunkylän kirkko, Puistolan kirkko, Puotilan kappeli, Vartiokylän kirkko, perheille; Viikin kirkko, perheille; Östersundomin kirkko ■■ Kello 15 Hakavuoren kirkko, Jakomäen kirkko, Käpylän kirkko, Laajasalon kirkko, Leposaaren kappeli, Meilahden kirkko, Munkkiniemen kirkko, Munkkivuoren kirkko, perheille; Myllypuron kirkko, Paavalinkirkko, jouluhartaus ja joulurauhan julistaminen; Pihlajamäen kirkko, perheille; Pitäjänmäen kirkko, Pukinmäen seurakuntakoti, perheille; Puotilan kappeli, Roihuvuoren kirkko, Ruoholahden kappeli, Siltamäen seurakuntakoti,

Tapanilan kirkko, Tapulin seurakuntakoti, Temppeliaukion kirkko ■■ Kello 15.30 Helsingin tuomiokirkko, piispa Irja Askola; Kulosaaren kirkko, musiikkihartaus; Matteuksenkirkko, Viikin kirkko ■■ Kello 16 Herttoniemen kirkko, Hyvän Paimenen kirkko, Johanneksenkirkko, Kallion kirkko, Kannelmäen kirkko, Käpylän kirkko, Lauttasaaren kirkko, Lehtisaaren kappeli, Malminkartanon kappeli, Munkkivuoren kirkko, Oulunkylän kirkko, Suomenlinnan kirkko ■■ Kello 16.30 Huopalahden kirkko ■■ Kello 17 Malmin kirkko, musiikkihartaus, Pukinmäen seurakuntakoti, Tammisalon kirkko, Temppeliaukion kirkko, Vanhakirkko, Vuosaaren kirkko

Jouluyö torstaina 24.12.

Messut ja sanajumalanpalvelukset

■■ Kello 22 Kulosaaren kirkko, Laajasalon kirkko, Mikaelinkirkko, Vuosaaren kirkko ■■ Kello 23 Hyvän Paimenen kirkko, Käpylän kirkko, Lauttasaaren kirkko, Meilahden kirkko, Munkkiniemen kirkko: jouluyön kynttiläkirkko, Oulunkylän kirkko, Paavalinkirkko, Pihlajamäen kirkko, Puistolan kirkko, Temppeliaukion kirkko

kirkko, Puotilan kappeli, kauneimmat joululaulut Jouluyön musiikki

■■ Kello 23 Kallion kirkko, Roihu­ vuoren kirkko

Joulupäivä 25.12.

Messut ja sanajumalanpalvelukset

■■ Kello 6 Oulunkylän vanha kirkko ■■ Kello 7 Malmin kirkko ■■ Kello 8 Helsingin tuomiokirkko, Herttoniemen kirkko, Huopalahden kirkko, Hyvän Paimenen kirkko, Kallion kirkko, Kulosaaren ­kirkko, Käpylän kirkko, Lauttasaaren kirkko, Maunulan kirkko, Mikael Agricolan kirkko, Mikaelinkirkko, jouluaamun kynttiläkirkko; Munkkivuoren kirkko, Myllypuron kirkko, Puotilan kappeli, Roihuvuoren kirkko, Vanhakirkko, Viikin kirkko ■■ Kello 10 Alppilan kirkko, Hakavuoren kirkko, Johanneksenkirkko, Kannelmäen kirkko, Laajasalon kirkko, Malmin kirkko, perhemessu; Matteuksenkirkko, Oulunkylän kirkko, Paavalinkirkko, Pitäjänmäen kirkko, jota ennen nyyttärit alkaen kello 8; Tammisalon kirkko, Tapanilan kirkko, Temppeliaukion kirkko, Östersundomin kirkko ■■ Kello 11 Meilahden kirkko, Mikaelinkirkko, perhemessu, Vuosaaren kirkko

Hartaudet

■■ Kello 12 Jakomäen kirkko

■■ Kello 22 Jakomäen kirkko, Puotilan kappeli, kauneimmat joululaulut

■■ Kello 14 Suomenlinnan kirkko

■■ Kello 23 Helsingin tuomiokirkko, musiikkihartaus, Herttoniemen kirkko, Huopalahden kirkko, lauluhetki, Kannelmäen kirkko, Pitäjänmäen

■■ Kello 18 Puistolan kirkko Hartaudet

■■ Kello 16 Pihlajamäen kirkko, ­musiikkihartaus

AV O IN KAIKILLE Avoin yliopisto Elämäntaidot Kielet ja viestintä Liikunta ja terveys Taiteet ja kädentaidot Finnish for Foreigners

H E LAO .F I Töölöntullinkatu 8 00250 Helsinki

H E L SI NGI N AI KUI SO P I STO

Anna lahja kaikille.

Oma elämä omassa kodissa on kaikkein tärkeintä. Anna nyt lahja, jolla on merkitystä sen saajalle kuin kaikille hänen läheisilleen. Ota yhteyttä ja räätälöimme kanssasi palvelusuunnitelman.

Diana Care tarjoaa muistihoitajapalvelut, kodinhoidon ja lähihoitajapalvelut.

Soita ja sovi maksuttomasta tutustumiskäynnistä.

p. 040 581 2124 www.dianacare.fi

22

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi

Vieraantuminen. Kallion kirkossa joulun sanomaan tutustutaan muukalaisuuden ja tuntemattomuuden kautta. Esityksessä ovat mukana Carinella Jääskeläinen (vas.), Ari-Pekka Miettinen, Kaisa Merelä ja Mari Mattson.

Muukalaisten joulu Kallion kirkon joulunäytelmässä ihminen on ihmiselle vieras.

Teksti Anu Heikkinen Kuva Sirpa Päivinen

I

hminen voi olla muukalainen itselleen. Tätä vierauden teemaa käsitellään Muukalaisina maailmassa -joulunäytelmässä, jota esitetään tällä viikolla Kallion kirkossa.

Näytelmän Maria ja Joosef joutuvat elämän ennalta arvaamattomaan pyöritykseen eivätkä enää tunnista toisiaan tai itseään. Kaksi tuhatta vuotta vanhat tapahtumat tulevat lähelle.

– Tosiasiassa emme tiedä edes tulevan tunnin päähän, mitä tulee tapahtumaan. Se muuttaa tulevaisuuden uhkaavaksi, ja oma elämä näyttäytyy kuin muukalaisena, Ari-Pekka Miettisen esittämä enkeli sanoo.

Näytelmän käsikirjoittajat, teatteri-ilmaisun ohjaaja Ari-­ Pekka Miettinen ja Kallion seurakunnan pastori Mari Mattsson,

osuivat loppukesästä tietämättään ajankohtaiseen aiheeseen. Nykypäivä näkyy näytelmässä uutisotsikoina ja videoina.

– Kun aloimme ideoida käsikirjoitusta, pakolaiskriisistä ei puhuttu vielä mitään. Äkkiä Kaarlenkadun vastaanottokeskus olikin täynnä ja maailma näytti ihan erilaiselta, sanoo Mattsson, joka myös ohjaa näytelmän.

Kallion kirkon joulunäytelmää on esitetty jo kahdeksan kertaa.

Tänä vuonna ensimmäisen joulun

tapahtumia tarkastellaan vähemmän perinteisellä otteella. Maria on kaikkea muuta kuin hiljainen ja nöyrä tyttö, Joosefia esittää nainen ja enkelihahmot voisivat olla suoraan Kallion kaduilta.

– Halusimme zoomata Marian ja Joosefin mielenmaisemaan ja kysellä, miltä heistä tuntui.

Jouluevankeliumin tuominen arkiselle tasolle tekee siitä ymmärrettävämmän. Tapahtumiin on helpompi samaistua, Ari-Pekka Miettinen sanoo.

Elämää uhkuva, räväkkä nuori Maria ja vanhempi Joosef joutuvat kohtaamaan ikäeron tuoman ­vierauden toisissaan. Sitten tarinaan astuu lapsi, joka muuttaa kaiken.

Myös Agricolassa on mysteerio Perinteisempää joulukuvaelmaa voi seurata perjantaina 18.12. kello 19 Mikael Agricolan kirkossa. Tehtaanpuiston yhteiskoulun oppilaat esittivät joulumysteeriota Agricolan kirkossa 1930-luvulla. Perinne elvytettiin parikymmentä vuotta sitten. Ohjelman hinta on 5 euroa.

Anu Heikkinen

– Roolihahmoni Marian pitää kasvaa lapsesta äidiksi. Se on aika raju ajatus. Hän tulee äkkiä itselleen muukalaiseksi ja hänen sisällään kasvaa muukalainen, HEO Kansanopiston draamalinjalla opiskeleva Kaisa Merelä pohtii.

Merelän opiskelutoveri Carinella Jääskeläinen kuvaa esittämäänsä Joosefia taivaanrannanmaalariksi, jonka pitää sopeutua uuteen tilanteeseen.

– Rooli on saanut minut pohtimaan erityisesti ennakkoluuloja ja suvaitsevuutta erilaisia ihmisiä kohtaan, hän kertoo.

Jeesus-lapsi on näytelmässä vahvasti läsnä, mutta näkyväksi hän tulee vasta aivan lopussa.

– Joulun lapsi on syntyessään täysi muukalainen, mutta hän mullistaa kaiken. Hän tekee sen edelleen joka joulu. Joulun lapsi kuuluu jokaiselle. Häntä ei kukaan voi ottaa pois keneltäkään, tapahtui elämässä mitä tahansa, Mari Mattsson sanoo.

Mattssonin ja Miettisen mukaan joulu antaa ihmisille luontevan mahdollisuuden puhua uskosta, joka muuten on monella piilossa. Arki kovettaa, mutta ­jouluna

”

Joulu tuo maailmaan ­toivon ja odotuksen.”

Mari Mattsson

on virallisesti lupa herkistyä.

– Joulu tuo maailmaan toivon ja odotuksen. Ihmisten silmissä on silloin lapsen katse, josta voi nähdä palan taivasta. Olemme unohtaneet ihmeet, mutta jouluna tapahtuu aina jokin ihme. Ihmiset muistavat toisiaan ja auttavat tarvitsevia, Mattsson pohtii.

Näytelmä avaa myös muutoksen mahdollisuuden. Muukalaiseksi ei tarvitse jäädä loppuiäkseen.

– Elämä on jatkuvassa käymistilassa. Se on toisaalta pelottavaa, mutta myös hienoa. Jokainen voi muuttua, ja muukalaisestakin voi tulla tuttu, Ari-Pekka Miettinen sanoo.

Muukalaisina maailmassa -joulunäytelmä to 17.12. klo 19, pe 18.12. klo 19 sekä la 19.12. klo 17 ja 19 Kallion kirkossa, Itäinen Papinkatu 2. Vapaa pääsy.

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Musiikkia kirkoissa

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 20.12. klo 10 Jumalanpalvelus Oulujoen kirkosta. Virret: 13, 10:1-3, 256, 9, 5:1,3. Klo 11 Pelastusarmeijan jumalanpalvelus Kouvolasta. Klo 17.15 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45.

Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30.

Hartauden pitäjät: To 17.12. Pastori Visa Viljamaa. Pastori Hanne-Maaria Rentola.

Pe 18.12. Vankilapastori Marko Meijer. Pastori Minna Jaakkola.

La 19.12. Lehtori Jorma Pollari (Pelastusarmeija). Kappalainen Erkki Laine.

Ma 21.12. Pastori Elina Koivisto. Raamatunlukua.

Ti 22.12. Taidemaalari Annukka

Laine. Isä Toan Tri Nguyen (Katolinen kirkko).

Ke 23.12. Piispa emeritus Eero Huovinen. Teologian tohtori Pauliina Kainulainen.

TV1 La 19.12. klo 15.10 Pisara. Uusinta ma 21.12. klo 11.05.

Su 20.12. klo 10 Pelastusarmeijan jumalanpalvelus Turusta. Uusinta ma 21.12. klo 11.10.

Yle Teema Ti 22.12. klo 17.45 Evankeliumi.

Jouluanimaatio Luukkaan evankeliumista.

Ma 28.12. klo 18.45 Evankeliumi.

Jouluanimaatio Luukkaan evankeliumista.

Jouluradio 102,0 MHz www.jouluradio.fi Joulumusiikkia meiltä ja maailmalta ensimmäisestä adventista loppiaiseen.

Menokasvo: Emma Kemppainen / LCMDF Tavastialla järjestetään perjantaina 18.12. joulureivit, joissa myös LCMDF esiintyy. Kuinka laajalle musiikkimakusi ulottuu, ja mikä on musiikissa sinulle kaikkein tärkeintä, muusikko Emma Kemppainen?

– Kaikki musiikki käy minulle niin kauan kuin se on hyvää.

Musiikkilajilla ei ole niinkään väliä, vaikka lähinnä sydäntä onkin elektropop. Meidän musiikistamme sanotaan, että se on voimauttavaa. Musiikissa tärkeintä on se, kuinka välittömästi se vaikuttaa tunteisiin.

Miten vietät joulua?

– Perheen kanssa. Perhe on minulle kaikkein tärkein asia. Talo koristellaan esimerkiksi laittamalla ikkunoille syksyn aikana kerättyjä kuusenkäpyjä.

Millaista musiikkia esität joulureiveissä?

– Sehän on DJ-setti, jonka välissä on tarkoitus soittaa joululauluja. Olen valinnut klassisia amerikkalaisia joululauluja. Kuuntelin myös Smurffien joulu -levyä, joten tiedossa on kyllä jotain erittäin kiinnostavaa…

Jouluaaton viettoa kirkoilla

■ Joulupuuroa ja -lauluja torstaina 17.12. kello 10.15 Maunulan leikkipuistossa, Metsäpurontie 14–16. Ilmoittaudu puurolle ennakkoon leikkipuistoon p. 09 3106 9849.

■ Jouluaattoiltaa vietetään Käpylän kirkossa, Metsolantie 14, kello 16–21 kattamalla ensin joulupöytää jouluaaton aterialle. Poikkea sisälle hetkeksi tai vietä koko ilta. Aaton vietto on maksuton. Joulutarjoilua varten, ilmoita tulostasi maanantaihin 21.12. mennessä kirkkoherranvirastoon, p. 09 2340 5300 tai sähköpostitse oulunkyla.srk@evl.fi. Jos ilmoittaudut sähköpostitse, kirjoita viestin otsikkokenttään Jouluaatto.

■ Joulupuuroa on tarjolla Pihlajiston ostarilla torstaina 17.12. kello 11–13.

Puuron jälkeen kokoonnutaan glögeille seurakuntakodin olohuoneeseen, Tiirismaantie 4.

■ Viikin kirkolla, Agronominkatu 5 nautitaan perinteinen jouluateria jouluaaton hartauksien jälkeen kello 16.15–18. Yhteiseen pöytään voi tuoda mukanaan piparkakku- tai keksipaketin tai vaikka kahvia. Ilmoittautumiset outi.lantto@evl.fi, p. 050 380 3602.

Joulumyyjäisiä ja muita joulumenoja ■ Aloita päiväsi Vartiokylän seurakunnan tarjoamalla glögimukillisella Itäkeskuksen metroasemalla torstaina 17.12. Glögiä on tarjolla kello 7.30–9.

■ Eläkeläisten ja lasten yhteinen joulujuhla Tapulin seurakuntakodilla, Maatullinkuja 4, torstaina 17.12. kello 10–11.30.

■ Joulun puuropataa pyörittävät diakoniatyöntekijät ja vapaaehtoiset Malminkartanossa torstaina 17.12. kello 12–14. Malminkartanon kappelin pihassa on tarjolla puuroa, glögiä ja torttuja. Kello 11 vietämme kirkkohetken kappelissa, Vellikellonpolku 8.

■ Soppapaanun jouluaterialla torstaina 17.12. kello 12–13 Viikin kirkolla, Agronominkatu 5, ovat mukana myös Tarja Koivumäki, Marjasisko Varha ja Outi Lantto.

■ Luoteis-Helsingin musiikkiopiston Tiernapojat esitetään torstaina 17.12. kello 19 Huopalahden kirkossa, Vespertie 12 sekä perjantaina 18.12. kello 19 Oulunkylän kirkossa, Teinintie 10.

Musiikista vastaavat laulajat, Itä-Helsingin musiikkiopistosta ja Sibelius-Akatemiasta sekä Luoteis-Helsingin musiikkiopiston kamariorkesteri, johtajana Pekka Jylhä.

Torstai 17.12.

Joulupuuroa ja -lauluja klo 11–13 Pihlajiston ostoskeskuksessa.

Laulun siivin klo 14 Herttoniemenrannan kappelissa. Yhteislaulua.

Polyteknikkojen Kuoro klo 18 ja 20 Johanneksenkirkossa. Liput 28 / 22 / 13 e.

Lain Huuto -kuoro klo 18 ja 20 Mikael Agricolan kirkossa. Liput 18 / 13 e.

HKL:n Mieslaulajat klo 18 Mikaelinkirkossa, Emännänp. 1. Ohj. 10 e.

Lauluyhtye Lumen Valo klo 18 ja 21 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6..

Liput 25 / 20 / 15 e.

Hiljaisten joululaulujen ilta klo 18 Viikin kirkossa. Tommi Varis, laulu ja piano. Yhteislauluja. Kolehti.

Hiljaa Ensemble klo 19 Alppilan kirkossa. Ohj. 10 e.

Tiernapojat klo 19 Huopalahden kirkossa. Solisteina Juhana Kotilainen, Josef He, Elsa Voima ja Kanerva Sunila, Luoteis-Helsingin musiikkiopiston kamariorkesteri.

Joulukonsertti klo 19 Malmin kirkossa. Reijo Ikonen, laulu, Ulla-Stina Uusitalo-Ikonen, harppu ja piano, Ulla Lampela, sello.

Kamarikuoro Kaamos klo 19 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3.

Liput 15 / 10 e.

Pietarilainen Konevitsa-kvartetti klo 19 Roihuvuoren kirkossa.

Ohj. 10 e.

Suomalaismetsien taika klo 19 Teatteri Kalliossa, Siltasaarenk. 28. Anna Fält.

Ohj. 10 e.

Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Laulajat klo 19 ja 21.30 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kronqvist, sopraano, Markku Mäkinen, urut. Liput klo 19: 26 / 20 e, klo 21.30: 24 / 16 e.

Dominante-kuoro klo 19 Tuomiokirkossa. Urkurina Olli Pyylampi.

Liput 25 / 15 e.

MATTI KARPPINEN

Jouluradion Joulureivit Tavastia-klubilla, Urho Kekkosenkatu 4–6, heti Chisun keikan jälkeen noin kello 23.30 –03.30. DJ:t HeavyWeight DJ’s, LCMDF DJ set, Shine 2009 DJ set, DJ Borzin sekä Jouluradion DJ:t. Liput 10 euroa Tiketistä.

Juhani Huttunen

Käpylän ja Viikin kirkossa on tarjolla seuraa. Olet tervetullut yksin, kaksin tai kolmisin, ikään katsomatta.

23

Menovihjeet

Perjantai 18.12.

Joulupuuroa ja -lauluja klo 11–13 Pihlajamäen ostoskeskuksessa.

Julkonsert – joulukonsertti klo 18 ja 20.30 Johanneksenkirkossa.

Akademiska Damkören Lyran ja Akademiska Sångföreningen, Tuomas Siddall, marimba. Liput 25 / 15 e. Alle 12-v. ilmaiseksi klo 18.

Musiikkihartaus klo 18 Kampin kappelissa. Zagros Kadir ja Laura Riihimäki, laulu.

Kamarikuoro Addictio klo 18 Pyhän sydämen kappelissa, Kirstink. 1.

Liput 15 e.

Musiikkivesper klo 18 Tuomiokirkon kryptassa. Yrjö Ikonen, Harri Viitanen, Sampo Martikainen, tenori, vaskiyhtye St. Michael Brass, Viktor Salenius.

Naiskuoro Philomela klo 18 Vanhassakirkossa. Liput 27,50 / 17,50 e.

Joululauluja klo 18.30 Kakkosessa, Pohjolank. 2 D. Osa Käpylän elävää joulukalenteria.

Lääkärikuoro Medicanto klo 19 Lauttasaaren kirkossa. Ohj. 15 / 10 e.

Tiernapojat klo 19 Oulunkylän kir-

kossa. Solisteina Juhana Kotilainen, Josef He, Elsa Voima ja Kanerva Sunila, Luoteis-Helsingin musiikkiopiston kamariorkesteri.

Kamarikuoro Värinä klo 19 Paavalinkirkossa. Liput 20 / 10 e.

Koop Arponen ja Flute of Shame klo 19 Viikin kirkossa. Liput 15 e.

Pärt: Te Deum klo 21 Kallion kirkossa. Jousikvartetti Kamus ja kamarikuoro EMO Ensemble. Liput 20 / 12 e.

Jouluradion reivit n. klo 23.30–03.30 Tavastia-klubilla, Urho Kekkosen katu 6. Tiskijukkina HeavyWeight DJ’s, LCMDF, Shine 2009, DJ Borzin ja Jouluradio DJ:t. Ikäraja K-18. Liput 10 e.

Lauantai 19.12.

Joulukonsertti klo 13 Myllypuron kirkossa. Luonto ja terveys -musiikkikerho.

Ylioppilaskunnan Laulajat klo 15, 18.30 ja 21 Johanneksenkirkossa. Aarne Pelkonen, baritoni, Ville Urponen, urut. Liput 27,50 / 17,50 e.

Emma Lauman piano-oppilaat klo 16 Oulunkylän kirkossa.

Helsingin Suomalaisen Klubin Kuoro klo 16 Vanhassakirkossa. Solistina Fredi, Tapio Tiitu, urut. Ohj. 20 e.

Mieskuoro Könsikkäät ja Petri Laaksonen klo 17 Laajasalon kirkossa. Ohj. 15 e.

Taas sykkivi sydämet klo 18 Kannelmäen kirkossa. Maria Kettunen, Raimo Laukka ja Jyrki Korhonen, laulu, Pirkko Hyttinen, piano, Jaakko Raulamo, sello. Ohj. 10 e.

Joulu – Jul – Weihnachten klo 18 Käpylän kirkossa. Sirkku Wahlroos ja Harri Kaitila, laulu, Mikko Helenius, urut. Ohj. 10 e.

Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6. Markku Heikinheimo, urut.

Cantabile-kuoro klo 18 Paavalinkirkossa. Pauliina Hyry, urut. Liput 15/12 e.

Seurakuntamuusikot klo 18 Saksalaisessa kirkossa, Unionink. 1. Torsten Groschup, baritoni, Antje Wilkening, huilu, Richard Altemeier, trumpetti, Riitta Laine, urut, Vaskiyhtye. Yhteislaulua. Ohj. 5 e.

Helsingin yliopiston musiikkiseuran kamarikuoro klo 18 Vuosaaren kirkossa. Ohj. 10 e.

Mestari-Laulajat klo 19 Mikael Agricolan kirkossa. Solistina Tommi Hakala, uruissa Tapio Tiitu. Liput 20 e.

Joudu, satakiel’ klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Kamarikuoro Candomino, CandoMini-lapsikuoro, Irina Vavilova, urut. Liput 20 / 12,50 e.

Sunnuntai 20.12.

EBU – Euroradion joulukonsertti klo 15 Kallion kirkossa. Key Ensemble, Päivi Severeide, harppu, Helsinki Brass Quartet.

Snygeimmät joulubiisit klo 15 Paavalintsyrkassa. Mm. Fredi, Raider Gern, Slangikuoro, Maria Hänninen, Jorma Parviainen. Eva-Riitta Siitonen bamlaa jouluevankeliumin slangiksi.

Jouluveisuut klo 16 Herättäjä-Yhdistyksen Seuratuvalla, Salomonk.

17 D, 2. krs. Seuratuvan lapsikuoro, yhteislaulua.

International Christmas Carols

jäiset lauantaina 19.12. kello 12–14 Siltamäen seurakuntakodilla, Jousimiehentie 5.

kirkolla, Agronominkatu 5 sunnuntaina 20.12. kello 16–18. Kauneimpia joululauluja.

■ Joulupuuroa ja -lauluja Pihlajamäen ostarilla perjantaina 18.12. kello 11–13.

■ Hengähdyshetki joulukiireiden keskellä rennolla meiningillä isille lapsineen sunnuntaina 19.12. kello 11–15 Mikaelinkirkolla, Emännänpolku 1. Maksuttomaan Isä–lapsi-parkkiin ei tarvitse ilmoittautua.

■ Siltamäen Marttojen joulumyy-

■ Myyjäiset ja joulukahvila Viikin

■ Puurojuhlassa sunnuntaina 20.12. kello 15 Herttoniemen kirkolla, Hiihtomäentie 23 ovat mukana myös Juha Ropponen ja Kirsi Lemponen. Herttoniemen kirkkokuoro Herttoniemen Sointu Henna Dolkin johtamana sekä Hertta, Nelli ja Maini esiintyvät.

klo 16 Malmin kirkossa. Juontaa Helena Pietinen, mukana Missio-kuoro.

Uspenskin katedraalikuoro klo 16 Pyhän Kolminaisuuden kirkossa, Unionink. 31. Ohj. 10 e.

Jubilate-kuoro klo 16 Saksalaisessa kirkossa, Unionink. 1. Liput 20 / 10 e.

Alle 12-v. ilmaiseksi.

Kynttiläkirkko klo 17 ja 19 Hakavuoren kirkossa. Yhteislaulua. Mari Järvinen, juonto, Anna-Maija Virtanen, säestys.

Lauluyhtye Aikamiehet klo 18 Kallion kirkossa. Liput 20 e.

Kale-klubi klo 18 Lauttasaaren kirkossa. Tommi Kaleniuksen vieraana Diandra. Liput 15 e.

Lauluyhtye Lumen Valo klo 18 ja 21 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6.

Liput 25 / 20 / 15 e.

Kamarikuoro Sympaatti klo 18 Vanhassakirkossa. Ohj. 10 e.

Kauppakorkeakoulun Ylioppilaskunnan Naislaulajat klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Liput 18 / 12 e.

Maanantai 21.12.

Lauluyhtye Lumen Valo klo 18 ja 21 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6.

Liput 25 / 20 / 15 e.

Laulu-Miehet klo 18 ja 20 Temppeliaukion kirkossa. Myös solistit, Tapio Tiitu, urut. Liput 25 e.

J.S. Bach: Jouluoratorio (kantaatit I-III) klo 19 Tuomiokirkossa. Cantores Minores, solisteina Hedvig Paulig, Maria Kettunen, Tom Nyman ja Juha Kotilainen, Suomalainen barokkiorkesteri. Liput 45 / 35 / 20 / 15 / 10 e.

Notte di Natale: L’Estel klo 19 Kallion kirkossa. Vokaaliyhtye Incanto ja Kamariorkesteri Refugium musicum, Salla Karakorpi, piano. Liput 20/15/10 e.

Kuulan perheen joulukonsertti klo 19 Malmin kirkossa.

Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani klo 19 Mikael Agricolan kirkossa. Liput 27,50 e.

Haaga-Helia-kuoro klo 19 Paavalinkirkossa. Maksull. ohj.

Akateeminen mieskuoro Psaldo klo 20 Johanneksenkirkossa. Solistina Hanna Rantala, säestys pasuunakvartetti. Liput 20 e.

Tiistai 22.12.

Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Anne Hätönen, urut.

Mestari-Laulajat klo 18 Käpylän kirkossa. Solistina Johanna Tuomi.

Ohj. 20 e.

Tarja Turunen klo 19 Kallion kirkossa. Liput 38 / 33 e.

Folkisti joulua! klo 19 Munkkiniemen kirkossa. Haaga Folk Machine: Tero Hyväluoma, Anssi Salminen ja Sami Kurppa sekä Senni Valtonen. Ohj. 10 e.

Paula Koivuniemi klo 19.30 Vanhassakirkossa. Liput 27,50 e.

Keskiviikko 23.12.

Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa.

Santeri Siimes.

Vapaa pääsy, jos lipun hintaa ei ole mainittu. Ohjelman osto on vapaaehtoista.

Katso Kauneimmat joululaulut -tilaisuudet sivulta 16.

Snygeimmät joulubiisit Paavalintsyrkassa.

Joululauluja slangiksi ja suomeksi lauletaan Paavalinkirkossa, Sammatintie 5 sunnuntaina 20.12. kello 15. Sjungaamassa Fredi, Raider Gern ja Maria Hänninen. Evankeliumin slangilla lukee Eva-Riitta Siitonen. Kirkon ovet avataan kello 14.30 ja paikat täytetään tulojärjestyksessä. Kannattaa tulla ajoissa!

24

Kirkko&kaupunki 16. joulukuuta 2015 Numero 48

Mielipide

vauraat ylhäiseen yhteiskuntaluokkaan syntyneet miehet, joilla luultavasti oli myös orjia hoitamassa ikävät arkipäivän rutiinit.

Ehkä filosofiksi saattoi ryhtyä myös joku köyhempi, jos hän oli valmis hyvin askeettiseen elämään.

Ari Koistinen

ehkä joidenkin mielestä laiska ja hemmoteltu, sain silti apua. Pääsin ylitse pahimmasta uupumuksesta ja mieli alkoi kirkastua. En sen koommin ole leipää jonottanut, mutta olen kiitollinen kaikille niille, jotka auttavat pyyteettömästi heikommassa asemassa olevia.

Henri Tuure

Mielipidepalstan sähköinen osoite: mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide.

Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kotimaa Oy, PL 279, 00181 Helsinki.

Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

Helsingin yliopisto ei levitä vihapuhetta

Tamara Tuuminen syyttää mielipiteessään Helsingin yliopistoa vihapuheen levittämisestä aivan suotta (Kirkko ja kaupunki 9.12.).

Hän viittaa puheenvuoroihin Rauhanfoorumissa, jonka järjesti Hakunilan kansainvälinen yhdistys ja ICAHD Finland, ei suinkaan yliopisto.

Tuumisen väärinymmärrys johtunee siitä, että Helsingin yliopisto vuokraa tilojaan ulkopuolisten käyttöön. Yliopisto ei vuokranantajana vastaa ulkopuolisten järjestämien tilaisuuksien sisällöstä. Tuumisen syytös vihapuheen levittämisestä kohdistuu siis väärään tahoon. Helsingin yliopisto ei ruoki eikä levitä vihapuhetta.

Pekka Seppälä kiinteistöpalvelujohtaja Helsingin yliopisto

Ruokajakelun tarpeellisuudesta

Ville Ranta

Resalatin rooli suurmoskeijahankkeessa

omaistapaamisiin pohtimaan ratkaisuja koko muslimiyhteisöä koskevien ongelmien ratkaisemiseksi.

Toivotamme tervetulleeksi jokaisen moskeijan palvelemaan islamilaista yhteisöä. Tulemme mielellämme osallistumaan suurmoskeijan toimintaan, jos meille siellä sallitaan rooli. Etenkin nyt, kun turvapaikanhakijoiden räjähdysmäisen kasvun vuoksi shiiamuslimien määrä on moninkertaistunut, olemme valmiita rikastuttamaan suurmoskeijan toimintaa shiialaisella näkökulmalla.

Helsingin Sanomat käsitteli 1.12. suurmoskeijahanketta. Artikkelissa Pia Jardi väittää, että hankkeen vetäjät ovat pyytäneet shiiayhteisöä keskustelemaan suurmoskeijasta, mutta pyyntöön ei ole vastattu. Suomen islamilaisen neuvoston SINE:n puheenjohtaja Anas Hajjar kertoi jo heinäkuussa, että suurmoskeijahanke oli pidetty salassa. Meitä ei ole pyydetty yhteistyöhön suurmoskeijahankkeessa.

Paula Kemell Emme vastusta moskeijan rakentamispuheenjohtaja, Resalat Islamilainen ta. Olemme ainoastaan osoittaneet ­Yhdyskunta, Suomen Ähl-eBeit huolemme takfiri-ideologian leviämisestä, jos rahoituksessa Jatka ja ylläpidossa nojaudutaan Platonilla keskustelua Bahrainiin, Saudi Arabiaan, verkossa oli orjia Qatariin ja Emiraatteihin.

Ville Rannan pilapiirros Olemme myös ihmetelleet www.

Platonilta muun muassa näiden maiden pyyteetöntä valomerkki.fi hänen teorioidensa kaukiinnostusta rahoittaa suurpallisia sovelluksia tivaavista moskeijaa Suomessa, jossa poliitikoista (Kirkko ja kaupunki on tuskin kourallista kyseisten 25.11.) tuo oivallisen lisän tieteeseen maiden kansalaisia. ja tutkimukseen kohdistuviin säästöihin Resalat Islamilainen Yhdyskunta tekee liittyvään yhteiskunnalliseen keskusteluun kaikkensa islamilaisen yhteisön yhtenäisyy– kuten Rannan piirrokset usein tuovat den ja menestyksen eteen. Meillä on erinmoniin keskusteluihin – mutta haluan silti omaiset suhteet viranomaisiin, päättäjiin, muistuttaa eräistä muista aspekteista, joita seurakuntiin ja naapureihimme. Olemme vertaus antiikin Kreikkaan tuo tullessaan. mukana valtioneuvoston asettamassa EtPlaton ja hänen aikalaisfilosofinsa saivat nisten suhteiden neuvottelukunnassa ETkyllä tutkia mitä lystäsivät, vaikka luolan NO:ssa. Olemme olleet perustamassa SINE:ä seinällä heiluvia varjoja, mutta tuskin ja istuneet sen hallituksessa kolme vuotta hallituksen myöntämillä veronmaksajilta ja vierailleet useissa pääkaupunkiseudun kerätyillä määrärahoilla. Vapaan tieteenharmuissa moskeijoissa. Olemme pyytäneet joittajan elämän saattoivat valita lähinnä niiden edustajia järjestämiimme viran-

Eija Helena pohti kirjoituksessaan (Kirkko ja kaupunki 9.12.), saisiko leipäjonojen sulkeminen ihmiset sisuuntumaan ja ansaitsemaan itse oman ruokansa. Olen itsekin välillä miettinyt olemmeko me suomalaiset hemmoteltuja vetelyksiä. Meillähän on asiat varsin mallikkaasti. On työttömyysturva, yleinen terveydenhuolto, ilmainen peruskoulutus ja niin edelleen. Kaikki on kiinni jokaisesta itsestään. Jos ei meinaa jaksaa, niin katse vain menneille vuosikymmenille, jolloin asiat olivat paremmin tai ainakin kansa sisukkaampaa.

Köyhyyden voi laskea tai määrittää tulojen perusteella, mutta itse olen kokenut olleeni köyhä vain lyhyen jakson elämäni aikana, vaikka tienaan yhä alle tuhat euroa kuussa (EU:n määrittelemä köyhyysraja Suomessa 2015 on 1166 euroa kuukaudessa yhden hengen taloudessa).

Opiskelujeni alkuvaiheessa olin niin uupunut, etten jaksanut tehdä iltaisin töitä, parisuhteeni rakoili ja tunsin olevani todella yksin. Jos sain vanhemmiltani pientä avustusta, kävin todellakin istumassa kahvilassa tai baarissa, sillä tuntui, että tarvitsin jotain tuttua, jonkin paikan missä normaalitkin ihmiset näkivät toisiaan. Tuona aikana kävin ehkä viisi kertaa Hurstin valinnassa tai opiskelijoiden ruokajakelussa. Se tunne, että sinua autetaan kysymättä tiliotetta tai moralisoimatta elämäntavoista, teki ainakin minut todella onnelliseksi.

Vaikka tunsin olevani köyhä, uupunut ja

Kohteliaille sanoille olisi enemmän tarvetta Helsingissä Suomessa eletään nyt pimeintä vuodenaikaa. Suomen ja maailman näkymät voisivat olla kirkkaampiakin. Olin joulukuun alussa lyhyellä vierailulla Washington DC:ssä Yhdysvalloissa. Ihmisten arjen kohteliaisuuden olisin mielelläni tuonut tuliaisena Amerikasta, vaikka Yhdysvallat ei ole monessakaan ihanneyhteiskunta, mistä kannattaa ottaa mallia. Köyhyys, asunnottomuus ja väkivalta ovat maassa suuria ongelmia.

Amerikkalaista elämäntapaa voi pitää meikäläisittäin hieman pinnallisena, mutta ehkä meillä on heiltä myös jotain opittavaa.

Vieraat ihmiset tervehtivät toisiaan hotelin käytävällä, kaupassa myyjillä on aikaa keskustella, metron lippuautomaatilla tarjotaan heti apua ja kadulla vastaantulevalle hymyillään. Näitä samoja pieniä ystävällisiä eleitä toivoisin enemmän myös tänne Helsinkiin. Ne eivät maksa mitään, mutta tekevät arjen meille kaikille i­ nhimillisemmäksi.

Ville Jalovaara

Kirkko syrjinnän rahoittajana

Olen tyytyväinen, ettei ainakaan Helsingissä enää rahoiteta sellaisia lähetysjärjestöjä, jotka harjoittavat syrjintää. Olin yllättynyt, että muualla Suomessa näin vielä tehdään.

Hyvä, että Johanna Korhonen, Eve Rämö ja Sari Roman-Lagerspetz (Kirkko ja kaupunki 9.12.2015) nostivat esiin tämän epäkohdan.

Ilmeisesti kirkkovaltuustot usein edustavat menneiden aikojen tiukkoja ja jähmettyneitä näkemyksiä ja uskomuksia. Ne eivät välttämättä vastaa nykyistä inhimillisempää ihmiskäsitystä, jossa monimuotoisuus, tasa-arvo ja suvaitsevuus ovat vähitellen nousseet arvoon – Jeesuksen opetusten ­mukaisesti.

Seurakuntalaisena minä ja muut pienet ihmiset olemme kovin voimattomia ja mitättömiä tekijöitä kirkon isossa koneistossa, jossa kirkkohallitus sanelee ylhäältäpäin miten maa makaa ja kuka saa olla oikeassa.

Onneksi kirkossa on luottamushenkilöitä, jotka jaksavat sinnikkäästi taistella paremman ja oikeudenmukaisemman kirkon puolesta. Olen hengessä mukana ja kannustan heitä!

Valomerkissä pinnalla

Kerettiläistesti

Testaa, kuinka hyvin tunnet kirkon tunnustuksen.

Saatko rippikoulupappisi itkemään vai oletko puhtaan opin tunteva pulmunen?

Tee testi osoitteessa www.valomerkki.fi/ valohoito

i on rkk me sen ja o l s Va n, E nen ngi yhtei dia u p au rin me &K Lau erkko kko ntaan v r i K Va

Terttu Kaustia mummo Vartiokylästä