K&k 2014 nro 18

www.kirkkojakaupunki.fi

Ilkk Ilkka ”Ile” ”Il Vain Vainio keikkaile keikkailee kirkois kirkoissa » 7

Numero 18

Keskiviikkona 14. toukokuuta 2014

ESKO JÄMSÄ

Silmästä silmään Kotieläimiä tapaa Helsingissä monessa paikassa Lehmät loikkivat kesälaitumelle Viikissä lauantaina » 8–9

Vaivaismummo muutti hetkeksi Kampin kappelille » 3 Yhdeksän murretulkintaa Suvivirrestä » 10–11

Koulutus nostaa kurjuudesta » Pääkirjoitus sivu 2

2

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

”

Numero 18

Lainasanat

Karismaattisessa liikkeessä kuitenkin on pimeä puolensa.

Siksi olisi hyvä, jos se otettaisiin k kirkon rakenteisiin sisään. Kirkko pitäisi k karismaattisuuden terveenä.”

14.5.2014

Pastori Seppo Juntunen keskiaukeamalla.

P

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

KATRI SAARELA

Pääkirjoitus

Tytöt kouluun aailma on vähitellen herännyt kauhistelemaan Pohjois-Nigeriassa tapahtunutta yli 200 koulutytön törkeää kaappausta.

Yleensä myötätuntoamme herättävät enemmän vaikkapa valaitten joutuminen kuivalle maalle kuin kehitysmaissa tapahtuvat ihmisoikeusloukkaukset. Raaka tyttöihin kohdistuva väkivalta ja heidän kohtalonsa on nyt ehkä kuitenkin liikaa meille länsimaisillekin ihmisille.

Joidenkin ääri-islamististen ryhmien maailmanjärjestystä tyttöjen kouluttautuminen ouluttautuminen näyttää horjuttavan pahasti. i. Oppinutta naista ei ole niin helppo alistaa staa miehiselle mielivallalle kuin oppimatonta, imatonta, sillä hänellä on paremmat eväät päästä nnytyspois kotitalousorjan tai synnytyskoneen asemasta.

M

Rukous Tässä olen, Jumalani.

Kaipaan sinun uudistavaa läsnäoloasi.

Murra minusta kahleet, jotka estävät minua vastaanottamasta rakkauttasi.

Rohkaise kasvuun ja oman sydämeni kuulemiseen.

Suomen tie nykyaikaiseksii hyvinvointiyhteiskunnaksi alkeellisesta agraaritaloudesta, a, jossa kuoltiin katovuosina nälkään, ei ole kuin runsaan n sadan vuoden mittainen.

Avain tähän nousuun on ol-lut yleinen oppivelvollisuus.. aEmmehän me missään paratiisissa vieläkään elä, mutta jokainen voi miettiä, missä oltaisiin, jos ei sekä tyttöjä et-

Eilen

Tänään

Jokainen sana on siemen, josta vaikutuksia itää, mutta painettu sana on kaikkien oma, se on rajoittamaton.

Painettu sana on edelleenkin lyömätön sovellus, käyttöliittymistä paras ihmisen ja maailman välillä.

Sakari Topelius (1818–1898)

Avaruustähtitieteen professori Esko Valtaoja Nyt-liitteen numerossa 18

tä poikia olisi opetettu lukemaan, laskemaan ja muihin elämän taitoihin.

Avain köyhyyden ja kurjuuden poistamiseen muuallakin maailmassa on lasten, erityisesti tyttöjen, koulutus. Tähän yksityinen pieni ihminenkin voi vaikuttaa. Voimme lyödä päättäjille painetta kehitysapumäärärahojen lisäämiseen.

Kuka tahansa voi myös antaa vaikka pienenkin siivun omasta hyvinvoinnistaan sopivaksi katsomansa järjestön kautta tähän tarkoitukseen.

Ikitympeä vastaväite kehitysmaiden ihmisten auttamiseen on, että oman maan asiat on saatava ensin kuntoon kuntoon, vasta sitten voidaan auttaa muita. Toinen väh vähintään yhtä tympeä on, ettei ole takuita apu apumme perillemenosta.

Hieman suhteellisu suhteellisuuden tajua, olkaa hyvät.

Meitäkin auttaa, jo jos köyhyys ei aja ihmisiä sotiin ja hallitsema hallitsemattomaan muuttoliikkeeseen. Avustu Avustusjärjestöt eivät toki ole virheett virheettömiä, mutta kyllä apu todistett distettavasti luotettavien tahojen ka kautta kohteensa tavoittaa.

Koh Kohta on Suvivirren aika.

Se meille m muistuttaapi, että ol olemme saaneet paljon.

Muu Muun muassa maailman parh parhaan koulujärjestelmän niin pojille kuin tytöillekin.

Kai Kaikilla ei ole yhtä hyvin.

Sep Seppo Simola, päätoimittaja sepp seppo.simola@evl.fi

Iankaikkisesti Ruoho kuivuu, kukka lakastuu, kun Herran henkäys koskettaa sitä. Niin!

Ruohoa ovat ihmiset. Ruoho kuivuu, kukka lakastuu, mutta meidän Jumalamme sana pysyy iäti.

Jesajan kirja 40

3

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Mummo ja taiteilija. Matti Pekonen rakensi Vaivaismummon Aalto-yliopiston taideteollisen korkeakoulun metallipajassa. Teoksen tarkoituksena on pysäyttää ohikulkijat hetkeksi kerjäläisilmiön äärelle.

Vaivaismummo pysäyttää Kampissa Kampin kappelilla nököttää tunteita herättävä taideteos.

Teksti Salla Korpela Kuva Katri Saarela

K

ampin kappelin kupeessa on eilisestä lähtien seissyt taideteos nimeltä Vaivaismummo. Taiteilija Matti Pekosen veistos perustuu suomalaisten kirkkojen ikivanhaan vaivaisukkoperinteeseen, mutta se on hakenut muotokielensä Helsingin katujen kerjäläisiltä.

Veistos on tehty Arabian tehtailla keramiikan jäähdytysalustana käytetystä, vuosien ahavoittamasta puutavarasta. Maassa

kyhjöttävän mummohahmon sylissä on metallinen lipas, johon ohikulkijat voivat pudottaa roponsa.

– Teoksen tarkoitus on pysäyttää ihmiset tämän ilmiön äärelle, mutta sillä ei ole yksiselitteistä sanomaa, Pekonen kertoo.

Mummo kutsuu kaupunkilaisia jakamaan ajatuksiaan ja tunteitaan äärimmäisestä köyhyydestä ja kerjäämisestä.

Hanke sai alkunsa, kun Matti Pekonen osallistui Aalto-yliopiston taideteollisen korkeakoulun kurssille, jossa tehtäväksi tuli valmistaa taideteos, viedä se julkiseen tilaan ja kerätä yleisön reaktiot. Pekonen esitteli vaivaismummoideansa Kampin kappelin väelle, joka innostui oitis.

– Mietimme ensiksi, voiko tämä loukata jotakuta, sillä lähellämme Narinkkatorilla on kerjäläisiä. Keskustelimme asiasta Diakonissalaitoksen kerjäläisiä tukevan Hirundo-päiväkeskuk-

sen vetäjien kanssa. Tulimme siihen tulokseen, että teeman esille nostaminen on ristiriitaisista tunteista huolimatta tärkeää, kertoo Kampin kappelin toiminnanjohtaja Kenneth Koskinen.

Hirundo lähti niin ikään tukemaan hanketta. Teoksen eilisissä avajaisissa oli mukana Hirundon väkeä keskustelemassa ihmisten kanssa ja tulkkaamassa niille, jotka halusivat vaihtaa ajatuksia lähellä kerjäävien romanialaisten kanssa. Lippaaseen kertyvät rahat menevät Hirundon käyttöön.

Vaivaismummo-teoksen teema herättää myös ärtymystä.

Taideteos sijaitsee yhdessä kaupungin vilkkaimmista yöelämän keskuksista. Mummo nököttää paikallaan yöt päivät ainakin torstaihin saakka ja on väistämättä alttiina ilkivallalle.

Matti Pekonen on ottanut tämän huomioon teoksen rakenteissa: se kestää kosteutta, potki-

mista ja nesteitä, eikä hevin liikahda paikaltaan. Lipas on kiinni lukolla, joka on peräisin toisen maailmansodan aikaisilta maanmittareilta.

– Mummon herättämät tunteet ja reaktiot ovat oikeastaan osa taideteosta, Pekonen tuumii.

Kenneth Koskinen odottaa mielenkiinnolla, miten ihmiset suhtautuvat teokseen.

– Entä, jos puinen, symbolinen vaivaismummo kerää enemmän varoja kuin elävä, kadulla kerjäävä ihminen. Jos näin käy, mitä se kertoo meistä? Koskinen aprikoi.

Jos teos saa hyvän vastaanoton, Pekonen harkitsee sen lahjoittamista Diakonissalaitokselle käytettäväksi myöhemminkin samassa tarkoituksessa.

Vanhojen kirkkojen ja kellotapulien edessä on vielä noin 150 vaivaisukkoa, osa satoja vuosia vanhoja. Ne ovat keränneet almuja kirkkoon menijöiltä aikana,

jona köyhäinhoito kuului seurakuntien tehtäviin. Ukot menettivät roolinsa 1800-luvun lopulla kunnallishallinnon kehittyessä, mutta ovat jääneet muinaismuistoina paikalleen.

Vaivaisukkojen tradition tuominen nykyaikaan kiehtoo Matti Pekosta edelleen. Hän suunnittelee laajentavansa työtä trilogiaksi, jonka seuraava osa on nimeltään Monimieli. Siitä tulee betoninen, särmikäs hahmo, joka kerää varoja päihde- ja mielenterveystyöhön. Sen sijoituspaikaksi Pekonen kaavailee Kallion kirkonmäkeä.

Kolmas on graniittinen Vanhus, josta tulee suikulan muotoinen. Se kerää varoja yksinäisyyden lievittämiseen Temppeliaukion kirkolla. Koko trilogian nimeksi tulee Tuntematon kansalainen.

Vaivaismummo lähempää tarkasteltuna, www.kirkkojakaupunki.fi.

4

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Wille Rydman

Rituaali stäväni leiriytyvät jo varhain vappuaamuna Kaivopuistoon, vaikka olisi kylmä ja vettä sataisi. Minä puolestaan paistan joulukinkun aattoa edeltävänä yönä, vaikkei siinä järkeä olekaan. Vielä vähemmän järkeä on neulasia varistavan joulukuusen kantamisessa sisätiloihin.

Mainitut esimerkit ovat omanlaisiaan rituaaleja. Rituaalit eivät näytä palvelevan mitään rationaalista päämäärää.

Ne ovat useimmiten syntyneet spontaanisti, minkä jälkeen niitä on alettu toistaa vakiintuneen tavan mukaan.

Rituaaleilla on silti tehtävänsä. Usein niillä on kalendaarinen luonne: ne markkeeraavat tiettyä aikaa vuodesta.

Lisäksi niihin sisältyy kahdentasoinen muistoulottuvuus.

Ne ovat usein syntyneet jonkin asian muistoksi, mutta toisaalta niihin liittyy myös henkilökohtaisia muistoja, jotka elävöitetään rituaaliin osallistuttaessa.

Y

”

Pyrkimys Suvivirren sensurointiin on silkkaa kulttuurivandalismia.”

Laajemmassa mielessä rituaaleilla on tyypillisesti sukupolvet ylittävä ulottuvuus. Osa niistä saattaa olla lähtöisin jo hyvin kauan aikaa sitten eläneiltä esivanhemmiltamme.

Juhlaperinteissämme nämä tavat siirtyvät uusille sukupolville, jotka niitä toistaessaan liittävät itsensä kulttuurisesti esivanhempiinsa.

Lisäksi rituaaleilla on usein vahva symbolinen ulottuvuutensa. Niiden kautta heijastetaan jonkinlaista ikuista, muuttumatonta ideaa. Tämä ulottuvuus voi olla näkyvä, kuten kirkonmenoissa, tai peitetty, kuten vaikkapa pääsiäismunien symboliikka. Rituaaliin osallistuja ei ehkä edes tiedosta näitä ulottuvuuksia, vaikka ne vaikuttaisivat häneen alitajuisesti.

Kulttuurivandaaliksi osaamme tunnistaa aineellisen maailmanperinnön tärvelijän, ja hyvä niin. Menneiden sukupolvien kulttuuriaarteisiin kuuluu silti myös aineeton, henkinen perintö, johon tapa- ja juhlakulttuurimme osaltaan kuuluu. Siihen tulisi suhtautua yhtä kunnioittavasti kuin materiaaliseen kulttuuriperintöömmekin.

Pyrkimys Suvivirren sensurointiin on silkkaa kulttuurivandalismia, ei muuta. Luopukoon perinteistään ken haluaa, mutta älköön kieltäkö niitä sellaisilta, jotka edelleen tahtovat niitä vaalia. wille@willerydman.fi Kirjoittaja on helsinkiläinen kaupunginvaltuutettu, joka ei häpeä tunnustautua konservatiiviksi.

Tilasto

Ei käy. Luppa ei pääse Minna Kilpijärven kanssa Kallion kirkkoon. Kirkkoherra Teemu Laajasalon mukaan seurakunnan työntekij

Pääseekö Lup Monen koiraihmisten mukaan rakas lemmikki olisi hyvä kaveri myös kirkonpenkissä.

Teksti Tiina Tarkkanen Kuva Sirpa Päivinen

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

430 000 Puoli vuotta sitten Filippiineille iski taifuuni Haiyan. Sen jälkeen kirkollisten järjestöjen kansainvälinen avustusverkosto ACT-allianssi on auttanut yli miljoonaa ihmistä Filippiineillä. Verkoston kautta 430 000 ihmistä on saanut ruoka-apua, ja 350 000 huopia sekä keittiö- ja hygieniatarvikkeita sisältäviä avustuspaketteja. Kirkon Ulkomaanapu rakennuttaa parhaillaan 55 uutta luokkahuonetta.

P

ieni kysely koiraihmisten keskuudessa Tokoinrannan koirapuistossa antaisi olettaa, että monen mielestä myös koiran tulisi päästä kirkkoon.

– Koiran kanssa lähdetään joka tapauksessa ulos monta kertaa päivässä. Joskus olisi kiva lenkkeillä katsomaan jotain kirkkoa.

Voisimme myös käydä sytyttämässä kynttilän kirkossa, sanoo kiharakarvaisen koiran emäntä.

– Eivätkö kaikki olekaan pappien mukaan Luojan luomia? kysyy karheakarvaisen koiran isäntä.

Moni koiranomistaja yhtyy näkemykseen, että koira olisi oivallista seuraa kirkossakin.

Koirat ovat muutenkin helposti liikaa yksin kotona. Koiran kanssa ei myöskään tarvitsisi mennä yksin.

Kirkoissa koiria ei juuri näy.

Saisiko koiran kanssa jäädä messuun, jos sinne pyrkisi yhdessä lemmikinsä kanssa? Tätä kysyttiin sähköpostilla Helsingin seurakuntien kirkkoherroilta, joista viisi vastasi. Entä mitä ajattelee asiasta keuhkosairauksien erikoislääkäri?

Hannu Vapaavuori, Haagan seurakunta: – Opaskoira voi osallistua jumalanpalvelukseen. Muussa tapauksessa en näe syytä ottaa koiraa kirkkoon, koska monet ihmiset

ovat allergisia ja pelkäävät koiria.

Messu on suunnattu ihmiselle.

En usko koirien siitä rakentuvan.

Sakari Enrold, Kannelmäen seurakunta: – Meillä on opaskoirien lisäksi ollut muutaman kerran koira kirkossa. Asiasta ei ole tehty linjausta eikä se ole noussut ongelmaksi.

– Koiranomistajilta on saatu hyvää palautetta keväisin ulkoilmassa järjestettävän Mätismessun yhteydessä. Tänä vuonna tilaisuus on 25. toukokuuta kello 11.

– Toinen perinteinen tilaisuus, jossa on koiria usein läsnä, on Malminkartanon aattohartaus, joka pidetään Malminkartanon kappelin portailla ja pihalla jouluaattona.

Juha Rintamäki, Lauttasaaren seurakunta: – Lemmikkieläimen kanssa liikkuvat ovat tervetulleita messuun. Lemmikit voi jättää kytkettynä ulos tai sisätilaan.

– Ulos tai sisään kytketylle koiralle järjestämme mieluusti

5

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

KATRI SAARELA

Armas aika. Helka Silventoinen on tuonut autonsa Karri Koistisen korjattavaksi.

Kameran takana Teemu Koivisto.

Vuokko Hovatta säteilee Suvivirsi-videolla Kirkko Helsingissä julkaisee yhteistyÜssä Kirkon Ulkomaanavun kanssa musiikkivideon, joka siivittää Narinkkatorin Suvivirsitapahtumaa. Uudelleen sovitetun, tutun virren esittää toinen tulevan tapahtuman esilaulajista, muun muassa Ultra Brasta tuttu Vuokko Hovatta. – Musiikkivideo on meidän nostalgisen positiivinen panoksemme suvivirsikeskusteluun. Minusta Vuokko Hovatan äänessä soi kivalla tavalla kesä. Meillä on hyvä kokemus viime vuodelta musiikkivideolla tehtävästä tapahtumamarkkinoinnista, projektipäällikkÜ Eeva Salonen taustoittaa.

Ohjaaja Antti Vuoren mukaan videon sisällÜn avainlause on virren ensimmäisen säkeistÜn viimeinen säe: �Se luonnon uudeks luopi, sen kutsuu elohon.�

– Auringon valon herättämä alkukesän luonto on hieno kuva myÜs ihmisluonnon muutoksesta.

Videon tarinassa ja kuvissa nähdään molempia.

Vuori vastaa myÜs virren uudesta sovituksesta. Sovituksen musiikillinen maailma on lämpimän akustinen ja nostalginen, vähän tangoon päin taipuva. – Sovitusidea syntyi nopeasti.

Tuntui että tuollainen akustinen poljento, jossa keskeisessä osassa ovat muun muassa harmonikka ja viulu, sopii suvivirren maailmaan hienosti, Vuori sanoo.

Eri puolilla pääkaupunkia, mutta myÜs luonnon helmassa kuvattu video julkaistaan tapahtumaa edeltävällä viikolla. Suvivirttä lauletaan joukolla Narinkkatorilla tiistaina 27. toukokuuta kello 17 ja 19.

ät tulevat mielellään pihalle silittämään Luppaa. – Opaskoiria lukuunottamatta kirkkoon ei voi tuoda koiria, Laajasalo linjaa.

juomakipon viereen. Pientä herkkuakin on tarjolla, jos omistaja antaa siihen luvan. Lauttasaaressa on suunnitteilla lemmikkieläinten messu, jota ollaan aikeissa viettää kirkon pihalla tai rantakalliolla.

Pertti Simola, Malmin seurakunta: – En pidä rauhallisen koiran tuomista kirkkoon ongelmana.

Joillekin allergikoille se voi tietysti olla ongelma. Tilaa kuitenkin yleensä riittää eri puolilla kirkkoa. Opaskoiria kirkossa on joskus ollut, ja ne pääsevät ilman muuta sisään. – Yksi seurakuntalaisistamme kävi vuosia kirkossa koiransa kanssa, mutta jäi aina istumaan eteiseen, josta on esteetÜn yhteys kirkkosaliin. Tilanne ei muuten ole tullut vastaan. Ihmiset eivät pyri koiran kanssa kirkkoon.

Martti Häkkänen, Mikaelin seurakunta: – PääsääntÜisesti emme laske sisätiloihin koiria. Syynä ovat ihmisten allergiat ja astmasairau-

det. Ohjaamme jättämään koiran ulos kiinnitettynä turvalliseen ja sopivaan paikkaan. Opaskoiran saa luonnollisesti tuoda sisätiloihin.

Keuhkosairauksien erikoislääkäri Auli Hakulinen, HUSin Iho- ja allergiasairaala: – Jos koirat tulevat kirkkorakennukseen, niistä irtoavat allergeenit leijuvat rakennuksessa.

TällÜin koira-allergiset voivat saada allergiaoireita, kuten nuhaa, silmien kutinaa ja astmaoireita. – Allergeenit kulkeutuvat eteisestä kirkkosaliin ilmavirtausten mukana. On suuria yksilÜllisiä eroja siinä, miten pienestä allergeenimäärästä koira-allerginen saa oireita. – Mitä enemmän on koiria, sitä enemmän allergeeneja. Toisista koiraroduista allergeeneja irtoaa enemmän kuin toisista, mutta sellaista koiraa ei olekaan, jolle ei voisi allergisoitua. – Ongelmaan ei ole muuta ratkaisua kuin porttikielto koirille.

Osa kirjastoista toivottaa tervetulleeksi Julkisten koirapuistojen lisäksi koirien kanssa liikutaan myÜs julkisissa sisätiloissa.

Helsingin kaupungin 37 kirjastosta 19 toivottaa koirat tervetulleeksi. – Meillä kirjastojen johtajat saavat itse päättää, voiko kirjastoon tuoda koiran.

PäätÜstä tehdessään johtaja kuuntelee asiakkaiden ja henkilÜkunnan mielipidettä, sanoo Helsingin kaupunginkirjaston viestintäpäällikkÜ Sari Lehikoinen.

Lehikoisen mukaan kirjasto on yksi paikka, jossa piipahdetaan, kun ollaan koiran kanssa lenkillä. – Ulos koiraa ei haluta jättää, koska koiria voidaan jopa varastaa, Lehikoinen sanoo.

18.5. klo 18

Saarna Jutta Urpilainen

RSMK?QKCQQS Ă‚

pa kirkkoon?

Tuomasmessu

Liturgia Olli Valtonen

Musiikkivieraina Maria Ylipää ja Marzi Nyman Musiikissa Inna ja Juha Vintturi Juontaa Outi Reinola

Tervetuloa!

Minituomaat-pyhäkoulu ja lastenhoitoa. Messujatkot.

MIKAEL AGRICOLAN KIRKKO › TEHTAANKATU 23, HELSINKI › RATIKKA 3 JA BUSSIT 14 JA 18

6

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Valtionapuun siirrytään

Raamattukonferenssi Arkuudesta rohkeuteen 24.–28.6.2014 Vivamossa, Lohjalla Tervetuloa kesän keidasviikkoon yksin tai koko perheen kanssa.

Raamattuopetuksen lomassa Vivamon kaunis luonto tarjoaa monenlaisia virkistysmahdollisuuksia.

Aamupäivän raamattuluennot: Nehemian kirja – Missio Jerusalem: Riitta Keskimäki Vajaat 2500 vuotta sitten Jerusalemissa koettiin ihme. Kurjistunut, suojaton ja pelokas kansa sai uuden rohkeuden ja uskon tulevaisuuteen.

Pietarin kirjeet – Jumalan mahdollisuudet: Mikko Matikainen Kirjeet antavat innostavia näkÜkulmia siihen, miten elää Jumalan valtakuntaa todeksi ja miten selvitä peloista, kivusta ja kärsimyksestä.

Iltapäivän luennot: Ylistys – identiteetin rakennuspaikka, Riina Matikainen (ke) Kuulijasta todistajaksi, Leena Lehtinen (to) Ylistys – taivaskanava auki, Riina Matikainen (pe) Konferenssiemäntänä: Marja-Liisa Kokkonen Iltaohjelmissa mukavaa yhdessäoloa, rukousta ja musiikkia.

Lastenohjelma: Susanna Immonen ja isoset Konferenssimaksu koko ajalta: 100 ₏ (puoliso, opiskelijat, eläkeläiset ja tyÜttÜmät 50 ₏) Päivän hinta: 30 ₏ Täysihoito koko ajalta aikuiset: 271–359 ₏.

MyĂśs teltta- ja asuntovaunupaikkoja.

Lasten konferenssimaksu: 40 ₏ Lasten täysihoitomaksut sovitaan erikseen!

Ilmoittautumiset 16.6. mennessä: WDL YLYDPR#VDQD ˉ WDL NUVNRXOXWXV ˉ

3XK NUVNRXOXWXV#VDQD ˉ NUVNRXOXWXV ˉ

NDQVDQUDDPDWWXVHXUD ˉ

ISRAEL-ILTA

Munkkiniemen kirkossa perjantaina

ONNITTELE

opiskelunsa päättävää!

16.5. klo 18.00

Ishay Brenner Israelista Ilkka Vakkuri, Seppo S Kosonen, Erkki O Auranen Musiikissa Ulla ja Pete Ronkainen

TULE KUULEMAAN JA TUKEMAAN ISRAELIA!

Ilmoitukset 0400 249 961

Kahvitarjoilu ja Israel-tuotteiden myyntipÜytä.

Järjestää: Suur-Helsingin Israelin Ystävät ry

Kirkolliskokous pitää mahdollisena, että seurakunnat luopuvat yhteisÜvero-osuudesta ja siirtyvät lakisääteisen valtionavun muodossa maksettavaan korvaukseen kirkon yhteiskunnallisista tehtävistä.

Kirkon lakisääteisiä yhteiskunnallisia tehtäviä ovat hautaustoimi, väestÜkirjanpitoon liittyvät viranomaistehtävät ja kulttuurihistoriallisesti arvokkaiden kirkollisten rakennusten suojelu.

ValtiovarainministeriÜ esittää, että seurakuntien yhteisÜveroosuus poistetaan ja kirkolle myÜnnetään lakisääteinen valtionavustus 114 miljoonan euron suuruisena vuodesta 2015 lähtien.

Hallintoa keveämmäksi Kirkolliskokous hyväksyi viime viikolla kirkon keskushallinnon uudistuksia. Uudistukset selkeyttävät toimielinten tehtäviä ja toimivaltaa. Ne myÜs keventävät hallintoa.

Kirkon ulkoasiain neuvosto lakkautettiin ja sen tehtävät siirrettiin piispainkokoukselle ja kirkkohallitukselle. Kirkon tyÜmarkkinalaitos liitettiin tiiviimmin kirkkohallituksen yhteyteen ja kirkkohallitukselle annettiin oikeus vahvistaa itselleen tyÜjärjestys.

Piispainkokouksen kokoonpanoon kuuluvat jatkossa vain piispat, kun tähän saakka piispainkokouksen jäseniä ovat olleet myÜs hiippakuntien pappisasessorit.

Kenttäpiispalla on piispainkokouksessa läsnäolo- ja puheoikeus.

HĂ„N TARVI TS EE SUOJEL UA. HĂ„N TARVI TS EE H UO L ENP ITO A. KUMM I N A MAH D OLL ISTAT SEN,

Täytä tietosi ja postita kuponki.

.<//Â&#x192; 5<+'<1 .800,.6, SRILANKALAISELLE LAPSELLE 35â&#x201A;Ź/KK

ETTĂ&#x201E; H Ă&#x201E;N EN KALTAISIL L AAN

Nimi

OLISI TU RVALLI N EN L AP SUUS.

Postinumero ja toimipaikka

KUMM I N A AU TAT P ITĂ&#x201E;MĂ&#x201E;Ă&#x201E;N

Katuosoite Puhelinnumero SähkÜposti

92,7 ,/02,7Çľ$878$ 0<Â&#x2022;6 1(7,6Ç´Â&#x192; :Ǹ: 78/(.80ÇŽ,.6, ),

PI EN I S TĂ&#x201E; H UO LTA. .80ÇŽ,/$36,7<Â&#x2022;1 $6,$.$63$/9(/8 Fida International ry, PL 50 (Kantelettarenkuja 3), 00421 Helsinki Puhelin: 09-5660 0447 SähkĂśposti: kummi@fida.info

Rahankeräyslupa: 2020/2012/2642 myÜntäjä Poliisihallitus 7.11.2012 ajalle 1.1.2013-31.12.2014 (koko maa paitsi Ahvenanmaa).

Fida International ry Tunnus: 5002687 00003 VASTAUSLĂ&#x201E;HETYS

7

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Toivon lähettiläs. Ilkka Vainio vetää kirkkoihin väkeä ystävyydestä ja poismenneistä läheisistään kertovilla lauluillaan ja tarinoillaan.

Sisäänheittäjä Musiikkipiireissä vaikuttava Ilkka ”Ile” Vainio on ryhtynyt kirkon sisäänheittäjäksi Matkakumppani-iltojen merkeissä.

Teksti Marjo Kytöharju Kuva Esko Jämsä

M

iten Matkakumppani-illat saivat alkunsa?

– Olen tehnyt elämäni aikana tuhansia sanoituksia, ja haaveenani on ollut, että joitakin niistä esitettäisiin kirkossa. Kerran sitten Kirkkopäivien kehityspäällikkö Jari Kupiainen ja pari pappia tulivat käymään mukanaan sanoituksistani koottu Siivet musteessa -runokirja. He pitivät teksteistäni ja pyysivät kehittämään niiden pohjalta jotain kirkolle.

– Ensimmäinen Matkakumppani-ilta oli Mäntsälän kirkossa pari vuotta sitten. Nyt on kierretty jo monta hienoa kirkkoa, ja moneen paikkaan meidät halutaan uudestaan.

Ensi kesänä on tulossa konsertit esimerkiksi Seinäjoen tangomarkkinoille ja Kotkan meripäiville. Iltojen järjestelyissä ovat mukana paikalliset seurakunnat, Kirkkopäivät ja Yhteisvastuukeräys. Olen myös tehnyt joka paikkakunnalla yhteistyötä jonkin ison kauppiaan kanssa.

Mistä Matkakumppani-illan ohjelma koostuu?

– Olen valinnut iltoihin sanoituksiltaan kirkkoon sopivia lauluja, kuten Ystävän risti ja Terveiset sinne taivaaseen. Ensi lauantaina Kallion kirkossa niitä esittävät muun muassa Jani Jalkanen ja hänen orkesterinsa, tango-

kuningatar Jenna Bågeberg ja Tapio Liinoja. Laulujen välissä kerron tarinoita ystävyydestä eli matkakumppanuudesta ja minulle tärkeistä poismenneistä ihmisistä, isästäni Juha Vainiosta ja laulaja Kari Tapiosta.

– Ajatuksena on, että olen eräänlainen iloinen kenttärovasti, joka toimii kirkon sisäänheittäjänä. Iltoihin on helppo tulla. Olen siellä oma itseni, ja pyrin tuomaan ihmisille iloa ja toivoa. Ensimmäinen kerta alttarilla kyllä jännitti, mutta illan saama vastaanotto auttoi jatkossa. Moni iltojen kävijöistä on kertonut, ettei muuten juuri käy kirkossa.

Olen myös saanut kehuja, että puhun paremmin kuin moni pappi. En käytä puheessani raamatunlauseita, vaan puhun uskosta ja välittämisestä omin sanoin.

Millaista mielestäsi on todellinen ystävyys?

– Ystävyys on sitä, että toista ei jätetä missään tilanteessa. Elämä ei ole aina ruusuilla tanssimista, ja itsellänikin on ollut ala- ja ylämäkiä, mutta ystävät ovat pysyneet mukana, minkä takia voin sanoa olevani rikas mies.

– Tästä aiheesta kertoo Timo Kiiskisen kanssa tekemäni Ystävän risti, joka on omistettu Kari Tapiolle. Laulu perustuu tarinaan siitä, miten Kari näki kaulassani särmikkään hopeisen ristiriipuksen. Hän sanoi, että se on liian hieno.

Jonkin ajan kuluttua hän esitteli oman kultaisen ristinsä.

Sovimme, että se, joka kuolee ensin, saa kannettavakseen toisen ristin. Kun Kari kuoli, hänen Pia-vaimonsa antoi miehensä ristin minulle.

Mitä ajattelet kuolemasta ja Yhteisvastuukeräyksen saattohoitokampanjasta?

– Ei kuolemaa pidä pelätä. Yhteisvastuukampanja on minusta rohkea ja särmikäs. On hyvä, että asia saa tällä tavalla huomiota. Pidän tärkeänä, että ihminen voi kuolla kunniallisesti ja hänestä pidetään huolta viimeiseen asti.

Konserteissa Yhteisvastuukeräyksen johtaja Tapio Pajunen on vienyt hienosti eteenpäin tietoa kampanjasta.

Millaista hengellisyyttä edustat?

– Olen ollut uskossa aina ja lukenut iltarukouksen pikkupojasta lähtien. On helvetin huono asia, jos ei usko mi-

hinkään. Käsitän uskon niin, että pitää huolta rakkaista ja tuntemattomista.

– Koin Luojan läsnäolon vahvasti 17-vuotiaana, jolloin jouduin pahaan liikenneonnettomuuteen. Sain kaksi litraa verta, ja lääkärit sanoivat, että pelastumiseni oli ihme.

Veripalvelu tilasi minulta myöhemmin aiheeseen liittyvän laulun, jolle annoin nimeksi Lupa elää. Ilmaisenkin uskoani nimenomaan sanoitusten kautta. Toiveenani on, että jokin niistä voisi olla jonain päivänä virsikirjassa.

Miten musiikkipiireissä on suhtauduttu kirkkokonsertteihisi?

– Jotkut ovat kysyneet pelästyneinä, että oletko tullut uskoon. Olen vastannut heille, että ainahan minä olen ollut. Ei se ole estänyt sitä, että olen tehnyt huumorilauluja esimerkiksi Kikalle ja Nylon Beatille. Olen myös istunut kapakoissa, eikä se minusta tee ihmistä huonommaksi.

Saatko kiittää isääsi Juha Vainiota siitä, että lähdit musiikkialalle?

– Olen kiitollinen isälleni, koska hän kannusti ja oli ennen kaikkea hyvä isä. Hän kuoli lähes senikäisenä kuin itse olen nyt. Ei vahvan vanhemman varjoon saa silti jäädä, vaan pitää jatkaa rohkeasti matkaa omissa saappaissaan.

Sama tilannehan on Kari Tapion pojalla, Matkakumppaniilloissa esiintyvällä Jani Jalkasella.

Myit äskettäin AXR Music -levy-yhtiösi Warner Musicille. Mitä aiot tehdä jatkossa?

– Päätimme myydä AXR:n yhtiökumppanini Jorma Kososen kanssa, koska Jorma halusi eläkkeelle ja itse halusin toimistosta ulos. Olen viettänyt 25 vuoden aikana pitkiä jaksoja aamusta iltaan studiossa lauluja tekemässä. Aion silti jatkaa laulujen parissa. Sitten ovat nämä kirkkokonsertit, ja minua pyydetään myös jatkuvasti esiintymään erilaisiin tapahtumiin.

Ilkka Vainio & Matkakumppanit la 17.5. klo 20 Kallion kirkossa.

Liput 27,50 e Lippupalvelusta, 20 e osasta Kallion ravintoloista ja kirkon ovelta. Kolehti Yhteisvastuukeräykselle.

8

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Toimittanut: Eira Serkkola Sähköposti: eira.serkkola@kirkkojakaupunki.fi ESKO JÄMSÄ

Helsingissä pääsee monessa paikassa syöttämään voikukkia vasikalle tai rapsuttamaan lammasta.

Teksti Pihla Tiihonen Kuva Esko Jämsä

S

Kaupungin kasvo: Outi Moilala

Tappajafarkut ja muita vaatekriisejä Maailma kylässä -festivaali täyttää jälleen Kaisaniemen puiston ja Rautatientorin musiikilla ja asialla 24.–25.5. Tutkija Outi Moilala puhuu lauantaina kello 17.40 ”tappajafarkuista” ja muista ”vastuuttomista vaatteista” samannimisen kirjansa pohjalta.

Suomalaisten käyttämistä vaatteista enää pieni osa valmistetaan Suomessa. Valtaosa vaatteistamme ommellaan Aasiassa, etenkin Kiinassa.

– Ei ole synti valmistuttaa vaatteita kehitysmaissa. Mutta olisi tärkeää, että me kuluttajat voisimme valita vaatteita, joista voimme varmasti tietää, että niiden tekijälle maksettu palkka riittää elämiseen, sanoo Outi Moilala.

Jonkinlaista reilua kauppaa siis kaivataan vaatealallekin. Se tarkoittaisi esimerkiksi nälkäpalkkojen korottamista, kohtuuttomien työaikojen ja ylitöiden vähentämistä sekä jätevesien puhdistamista. Nyt ompelija voidaan pakottaa tekemään jatkuvasti 14-tuntista työpäivää palkalla, jolla elää nipin napin yksi ihminen.

Outi Moilalan mielestä hiekkapuhalletut farkut ovat kaikkein epäeettisin vaate. Lapset ja aikuiset puhaltavat hiekkaa putkesta farkkujen päälle, jotta niistä saadaan kuluneen näköiset.

Kivipölylle altistuminen pilaa työntekijän keuhkot nopeasti. Moni lapsityöläinen ei koskaan täytä kolmeakymmentä.

– Onneksi tuo muoti on muuttunut. Tänä keväänä kaupat ovat täynnä mustia ja värillisiä farkkuja, joita ei hiekkapuhalleta, Moilala on pannut ilahtuneena merkille.

Sekä yritykset että kansalaisjärjestöt ovat kehittäneet valvontajärjestelmiä, jotta tehtaiden oloja saataisiin parannetuksi.

Ammattiyhdistysliike toimii, mutta monissa tehtaissa järjestäytyminen on kielletty ja liittoon kuulumisesta saa potkut.

Tunnetuimpia ovat yritysten oma BSCI-järjestelmä, jossa on mukana monia suomalaisfirmoja

Keskosta Marimekkoon, sekä järjestöjen kehittämä SA8000-standardi. Ay-liike on mukana myös kansainvälisessä Clean Clothes -kampanjassa.

BSCI-järjestelmässä yritetään valvoa sitä, että merkkivaatteita valmistavat tehtaat noudattavat oman maansa työlainsäädäntöä.

Moilala kertoo, että Kiinassa ja Intiassa on oikein hyvä työlainsäädäntö; sitä vain ei noudateta.

Hinta on halpatuontivaatteiden kilpailuvaltti. Clean Clothes on laskenut, että t-paidan hinnasta ompelijan palkka on 0,4 prosenttia ja puuvillanpoimijan palkka 0,04 prosenttia. Vaatekaupan osuus on puolet, josta se luonnollisesti vähentää omat kulunsa.

Fair Wear Foundation laski, paljonko 29 euroa maksavan paidan hinta nousisi, jos intialaisen ompelijan kuukausipalkkaa korotettaisiin kerralla yli kaksinkertaiseksi, 48 eurosta 116 euroon. Paita maksaisi silloin 30,57 euroa. Myös brändiyrityksen ja agentin saamat osuudet nousisivat hieman.

Mitä eettinen kuluttaja sitten voi tehdä vaatekaupassa? Auttaako hikipajapaitojen boikotointi?

– Älkää boikotoiko! Ompelijat eivät tahdo sitä. He vain menettävät työnsä. Jos haluaa tehdä protestin tuotanto-oloista, siitä kannattaa kertoa brändiyritykselle.

Eivät ne muuten tiedä, minkä takia tuotetta ei osteta, Moilala neuvoo.

Nautin kaikesta ilmaisesta kuten merenrantakävelyistä. Tykkään asua merikaupungissa.

P.S.

Ihmettelen markkinakoneiston voimaa. Muodit saadaan muuttumaan, ihmisten makuun voidaan vaikuttaa ja kertakäyttökulttuuri on synnytetty.

Ostan omat vaatteeni käytettyinä.

Ihmiset laittavat nykyisin uskomattoman hyvää tavaraa kiertoon.

Eira Serkkola

orkat lensivät ilmaan, kun raskastekoiset lehmät pukittelivat ja mölisivät kesälaitumelle Viikin opetus- ja tutkimustilalla viime lauantaina.

Munkkiniemeläinen Vilja Kärkkäinen, 2, pomppi ja ammui aidan toisella puolella.

– Isi, mistä maito tulee lehmästä?

– Se tulee utareista, Mikko Kärkkäinen selitti.

Suurin osa Viikin märehtijöistä on Suomen valtarotua, punavalkeaa ayrshirea. Laumasta voi bongata myös ison mustavalkean holsteinin, pienen vaaleanruskean jerseyn sekä ruskeanharmaan brown swiss -naudan. Kotimaisia rotuja edustaa yksi pieni punaruskea länsisuomenkarjan lehmä.

Lypsylehmät ulkoilevat säästä riippuen syyskuulle ja nuori karja lokakuulle asti. Laitumet ovat Koetilantie 5:ssä sijaitsevan tilan läheisyydessä. Yli puolivuotias nuoriso saa ulkoilla yölläkin.

Aikuiset lehmät suhtautuvat katsojiin yleensä välinpitämättömästi. Vasikat kokeilevat herkemmin, ovatko voikukat herkullisempia aidan toiselta puolen ojennettuina.

Helsingin yliopiston maataloustieteiden laitoksen 150–170-päinen karja on tutkimuseläimiä. Viiden lehmän kylkeen on leikattu nyrkinmentävä reikä, jonka päällä on tulppa.

Miksi ne eivät ole laitumella?

– Pötsiavannelehmillä on ruokintakoe kesken, joten niiden pi-

tää pysyä vielä navetassa, johtaja Miika Kahelin kertoo.

Kun lehmät on nähty, retkeä voi jatkaa pellonreunan arboretumiin eli puulajipuistoon. Lintutorneista saattaa näkyä ruovikossa laiduntavia kyyttöjä.

Karitsa työntyy ruokintakaukaloonsa rapsuteltavaksi Haltialan tilalla. Kolmevuotias ihmislapsi työntää sormensa tiukkoihin kiharoihin.

Varttia myöhemmin lapsen silittelykiintiö täyttyy ja hän siirtyy kalkkunahäkin eteen miettimään, onko nahkapää söpö vai ei. Nokan päällä roikkuu kumma nahkasuikale, mutta toisaalta pää on vaaleanpunainen. Ulkotarhassa uinuva ylämaankarjan ruskea vasikka muistuttaa pörröistä karhunpentua.

Toukokuussa kotieläimiä näkee eläinsuojassa arkisin kello 18–20 ja viikonloppuisin kello 11–18. Kesäkuun alussa eläimet siirtyvät ulkoaitauksiin. Helsingin kaupungin omistama tila sijaitsee Vantaanjoen varrella Tuomarinkylässä osoitteessa Laamannintie 17.

Kahvila-ravintola Wanha-Pehtoori on auki päivittäin ainakin kello 9–16, kesäiltaisin pidempään. Pihalla saa grillata omia eväitä. Polttopuita myydään pihakioskissa.

Kahvilan takana kasvaa puunvänkyröitä kiipeiltäviksi sekä kasvuston muodostamia lehtimajoja salapaikoiksi.

Lapsi harjaa villavaa kylkeä Fallkullan kotieläintilalla, Malminkaari 24. Suomenlammas seisoo kärsivällisesti paikallaan.

Fallkullassa on myös hevonen, poneja, maatiaiskanoja, lapinleh-

Kevätkiista. Ayrshire ja brown swiss -lehmät

Laid miä, sikoja, ankkoja, suomenvuohia ja kaneja. Siellä suojellaan kotimaisia alkuperäisrotuja.

Pieni valkea lapinlehmä jää maidontuotannossa isompien rotujen jälkeen. Se on kuitenkin älykäs eläin. Fallkullan lehmät on opetettu vetämään kärryjä.

Kaikki pääsevät katsomaan eläimiä, mutta aitauksiin saa mennä vain ohjaajan luvalla. Helsingin Nuorisoasiainkeskuksen tilalla järjestetään toimintaa 9–17-vuotiaille.

Lasten ja nuorten työnjako alkaa karsinoiden putsaamisella.

Sen jälkeen voi päästä vaikka harjaushommiin tai hyppyyttämään vuohta agility-radalla.

Kulmilla: Metsälän säilöönottokeskus

9

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

selvittivät arvojärjestystään laidunkauden alkajaisiksi Viikin tutkimus- ja koetilalla.

unkauden avaus Tila on auki yleisölle vielä tällä viikolla keskiviikosta perjantaihin kello 10–18 ja sunnuntaina kello 10–15. Kesäaukioloajat päivitetään verkkosivuille fallkulla. munstadi.fi.

Pitkospuut puhkovat korkeaa linturuovikkoa, joka on kesällä täynnä sirkutusta. Sudenkorennot syöksähtelevät ohi Vanhankaupunginlahden suojelualueella.

Ensimmäinen etappi on Lammassaari, jossa ei nimestään huolimatta asu lampaita. Reitti kulkee kesämajojen ohi toisille pitkospuille, jotka vievät uuden ruovikon halki Kuusiluotoon.

”

Sulje portti, saaressa lampaita.”

Siellä on kyltti: ”Sulje portti, saaressa lampaita”.

Mutta missä ne ovat? Saaren laki on keto-orvokkien koristamaa avokalliota, jossa näkyy siellä täällä lampaan papanoita. Rannan lehtometsästä kuuluu vaimeaa määkinää.

Eväiden kaivelu saa kolme lammasta kävelemään metsästä.

Niitä ei saa kuitenkaan syöttää, ettei liikaruoasta tule ähkyä.

Lampaat asuvat saaressa kesäkuun alusta lokakuulle, jotta se pysyy aukeana laidunmaisemana.

Saaren eteläpuolella avautuu näkymä Vanhankaupunginlahdelle ja kasvavaan kaupunkiin.

Arabianrannassa nostokurjet nousevat kerrostalojen ylle. Laituri sopii onkimiseen, ja voi siitä uidakin.

Kuusiluotoon on runsaan kilometrin kävely Vanhankaupunginlahden Matinsillalta, jonka luokse pääsee pyörällä tai autolla.

Lauma ryntää aamulla vastaan Mustasaaren lammashaassa. Määkinä yltyy, kun hoitaja saapuu lampaiden aamupalan kanssa. Hän antaa lasten jakaa näkkileivät.

– Yleensä lampaat tykkäävät rapsuttelusta, mutta persoonallisuuseroja on, kertoo vastaava toiminnanjohtaja Leena Miettinen.

Helsingin seurakuntien kesäpaikassa Mustasaaressa näkee myös kanoja ja kaneja. Seurasaarenselällä sijaitsevassa saaressa on lisäksi lapsille sopivan matala uimaranta, jonka vieressä on leikkipuisto. Hiljainen luontopolku sopii pienimpien vaunupäiväunille.

Ravintola-kanttiinin merinäköalapöydässä voi nauttia valtavan

Lukijan kevätkuva

korvapuustin kahdella eurolla.

Mustasaari avautuu 3. kesäkuuta, ja eläimet tulevat kesäkuun alkupuolella. Lautta liikennöi Taivalsaaresta.

Muuallakin Helsingissä saattaa nähdä kesällä kotieläimiä.

Erilaisia eläimiä pääsee silittämään, syöttämään ja harjaamaan esimerkiksi Lasten Seurasaari -tapahtumassa Antin aukiolla sunnuntaina 25.5. kello 11–15. Juhannuksen jälkeen Seurasaareen tulee todennäköisesti lampaita muutamaksi viikoksi.

Märehtijät rynnistivät kesälaitumelle Viikissä lauantaina. www.kirkkojakaupunki.fi

Lähetä kevätkuva: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

JOUNI VIITALA

Kaltereiden takana Veturitietä pyöräillessä katseeni osuu tiilirakennukseen, jota ympäröivät piikkilankaaidat ja valvontakamerat. Ikkunoissa on kalterit ja pienen asfalttisen ulkoilukentän ympärillä neljä metriä korkea aita.

Kun menen lähemmäksi, kuulen tiheällä metalliverkolla katetulta parvekkeelta puhetta, jonka kieltä en tunnista. Metsälän säilöönottokeskus näyttää ulospäin kolkolta ja vankilamaiselta.

Ulkomaalaisten säilöönottokeskuksessa lukkojen takana pidetään etupäässä käännytettäviä turvapaikanhakijoita, joiden epäillään yrittävän jäädä laittomasti maahan. Näitä ihmisiä on paljon: keskuksen läpi kulkee 400–500 ihmistä vuodessa. Se on ollut täynnä vuosikausia, joten osa säilöönotetuista on si-

joitettu poliisivankiloihin.

Julkisuudessa on keskusteltu viime aikoina alaikäisten säilöönotosta. Ihmisoikeusjärjestö Amnestyn Suomen osasto vaatii sen lopettamista kokonaan. Myös Metsälän säilöönottokeskuksen johtaja Pekka Nuutinen pitää tilannetta ongelmallisena.

– Tämä ei ole hyvä paikka lapsille, sillä perheitä ei pystytä sijoittamaan omalle osastolleen, hän sanoo.

Ensi syksynä tilanne helpottuu, kun Joutsenoon avataan säilöönottokeskus, jossa on erillinen perheosasto. Toinen parannus asiaan on käsittelyssä oleva lakiesitys, joka asettaisi ylärajan ilman huoltajaa olevan alaikäisen säilöönottoajalle.

Jouni Viitala

Kuin kyyhkyläiset. Mirja Lehtonen kuvasi kalalokit Vuosaaressa 9.4.

10

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Toimittanut: Marjo Kytöharju Sähköposti: marjo.kytoharju@kirkkojakaupunki.fi

Miltä kuulostaa tuttu Suvivirsi, kun eri aluemurteiden osaajat tekevät siitä oman versionsa?

Teksti Pälvi Ahoinpelto Kuva Hans Eiskonen

N

äin kesän koittaessa ja Suvivirren sunnuntain lähestyessä Kirkko ja kaupunki pyysi lukijoitaan miettimään, millaiselta virsi 571 kuulostaisi kunkin omalla murteella. Muutama uskalikko tarttui haasteeseen.

Murrentajat noudattivat tekstin teossa kahdenlaista käytäntöä. Toiset olivat uskollisia virsilyriikalle ja sommittelivat sen oman kotimurteensa kieliasuun.

Toiset taas irrottelivat enemmän, kirjoittivat tekstiin oman murteensa tunnusomaista sanastoa ja viljelivät huumorin kukkaa.

Alkuperäisen ruotsinkielisen tekstin Den blomstertid nu kommer tekijänä pidetään Visbyn piispaa Israel Kolmodinia, mutta säveltäjästä sen paremmin kuin suomentajastakaan ei ole tietoa.

Virren melodia on Ruotsista vuodelta 1697, ja se on ollut suomalaisessa virsikirjassakin 313 vuotta, vuodesta 1701 saakka.

Lappilaiseen malliin virsitekstin punoi Satu Kreivi-Palosaari.

Lappilaisessa puheenparressa on kiinnostavaa seurata, miten häänne rikastaa kieltä. H voi myös vaihtaa paikkaa sanassa puhujasta ja alueesta riippuen.

Jo joutu armas aika ja suvi sulonen.

Kauhniisti joka paikhaan kasuaa kukkanen.

Nyt siunaustansa suopi taas lämpö auringon se luonnon uueks luopi se kuttuu elähmään.

Saarijärven kansalaisopiston murrepiirin vetäjä Lauri Koskinen lähetti 30.4.2014 päivätyn murrennoksensa kaikista kuudesta säkeistöstä. ”Suvivirttä ei vielä ole laulettu Saarijärven murteella”, hän kertoo. ”Isä Meijä ja muita Raamatun tekstejä on murrennettu, aina Vuorisaarnaa myöten. Niitä ei kuitenkaan ole toistaiseksi käytetty hengellisissä tilaisuuksissa.

Tämä on erikoista, kun samaan aikaan on hyväksyttyä viedä Raamatun sanomaa perille kaikilla Afrikan kielillä.”, Koskinen pohdiskelee.

Suvvirs Soarjärven murteella, kolmas ja neljäs säkeistö:

Toas linnut laulujasa visertää kauniisti.

Myös eikö Herran kansa Luojoasa kiittäs!

Minu sielun’ sinä liitä myös eänes kuoroho ja armo’ Herroa kiitä, ku laupias Hä’ on.

Oi Jeesus Ristus jalo ja kirkas paisteemmo, sinä syväntemmö valo, aina asu luonammo.

Sinu rakkautes liekki sytytä rintaammo, luo meihi’ uus miel, pois poista murheemmo.

Puotilassa asuva Jaakko Ojala kirjoittaa murretekstinsä saatteeksi: ”Oheisessa liitteessä on lähinnä Isonkyrön Reinilässä yli 60 vuotta sitten opitulla murteella tehty ’väännös’ upean hienosta Suvivirrestä.”

Murretutkimuksessa kiinnitetään huomiota kielenpiirteisiin, joissa ero murteiden välillä tulee esiin. Yksi niistä on d-äänteen reaalistuminen. Pohjanmaalla d korvautuu puheessa usein yksitäryisellä r-äänteellä, jolla on nimi ree: uuristaapi pro uudistaapi.

Suvivirsi kyröölääsittään:

Nyk koitti hyvät aijat ja kesä lämpöönen Nätisti joka paikas nyl loistaa kukkaaset Lämpyänsä jakaa taas armas aurinkoonen, se luannon uuristaapi, sen kuttuu kasvuhun ”Voi funteerata niinkin notta sitte vasta laulu tai vaikkapa nyv virsi on menny perille sialuhun asti kun sitä ruvetahan hyräälemähän pikkuusen omin sanamuunnoksin.”, Jaakko Ojala pohdiskelee saatekirjeessään.

Ojalan mukaan Etelä-Pohjanmaalla on oma murteensa melkein joka kylässä, tai pitäjässä ainakin. Tämän vakuudeksi alueelta tulikin toimitukseen myös kaksi muuta murrennosta.

Nimimerkki Sannis kirjoittaa: ”Murremuistumat ovat jo melkein 60 vuotta vanhoja, nykymurre voi olla paljonkin erilaista.

Suvivirttä olen laulanut keväisin koko elämäni ajan, ensin oppilaana, sitten opettajana. Suvivirren repostelijat eivät saa minulta minkäänlaista ymmärrystä. Antaa lasten elää lapsuuttaan kaikessa rauhassa.”

Pyärtänöt tai pyörtänöt ovat yleiskielellä pientareita.

Jo tuloo valoosa aika ja kesä viheriä koriasti joka paikas

Soan suuni a

– Suvivirsi yhdeks Taas pyärtänöt viheriöivät ja pellot Lakeuren Puut mettäs humajoivat ny täyres leheres Se miälehemme tuapi hyvyytes Jumala Ihmeetäs julistaapi se vuasi vuarelta.

ta/Seinäjoelta ja Kati Valli Helsingistä, lähtöisin Nurmosta, kirjoittavat murrerunonsa saatteeksi: ”Tällainen kaksisäkeistöinen eteläpohjalaisversio Suvivirrestä syntyi Nurmossa eli nykyisen Seinäjoen alueella sekä tien päällä matkalla Seinäjoelta Helsinkiin 28.4.2014.”

Niin sanottu švaa eli välivokaali pidentää sanoja: ihimisellä pro ihmisellä. Rasat ovat tietysti lapaset eli tumput ja pöyröö on sekopäinen.

Siskokset Mari Kela Nurmos-

On ihimisellä monta

rönsyää kukkia Ny antaa siunauksens taas lämpö auringos Se luannon uureks luapi sen käsköö elohon

aihetta ilohon: pelloolla haisoo sonta, pian kylyvö valamis on.

Saa jäärä välihousut, ei tartte rasoja.

Ei näjy teirevvarres ny lumikasoja.

Jo isäntä ja lehemät ku pöyrööt kirmaaloo.

On lairummaat niin rehevät ja emäntä samoon.

Se kiitoksella täyttää ku näköö lakeuren.

Se meille toreks näyttää Luojamme suuruuren.

11

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Uusstadilaiset. Pääkaupunkiin on muuttanut sankoin joukoin väkeä muualta Suomesta. Monen mukana muuttaa myös kotiseudun murre.

Jo tu-li su-la-a-e-ka, se mu-ka-va-ta on!

Ku-kas-sa jo-ka pa-ek-ka pur-su-vaa pier-ta-non.

Kun läm-mit-tää nyt päe-vä ja rou-toa li-jot-taa, moat, me-tät su-ven häe-vä el-loon toas vi-rot-taa.

On nimpal nättii aika et syrän pakahtuu nyt suvivirret raika ku alko kesäkuu Taas peipol lauluu riittä ja rastaal oksallans voi Taivaan Pappaa kiittä nyt turkulainen kans

O-so-vaa lin-nut la-o-loa ae-naa niin sie-väs-ti.

Meij-jän-ni täöt-tä ka-o-loa kii-tel-lä pi-tä-si!

Jos mi-nä-hi ees ker-ran soan suu-ni ao-kie-maan, nin lao-peov-ves-ta Her-ran kuo-ros-sa vei-sa-taan!

Vaikka Suvivirren versio Stadin slangilla on julkaistu Kirkko ja kaupungissa jo parikin kertaa, painettakoon se tähän vielä lukijan iloksi. Stadin Suvivirttä veisattiin ensimmäisen kerran Narinkkatorilla toukokuussa 2011.

Stadin slangille tunnusomaisia piirteitä ovat soinnillisten konsonanttien eli b:n, d:n ja g:n sekä sananalkuisten konsonanttiyhdistelmien (glaiduu, tsiigaa, stikkaan) viljely, missä se eroaa murteista. Stadin Suvivirren tekijät ovat Mikko Seppälä ja E.J. Kauhanen.

Suvivirren turunnoksen on tehnyt toimittaja ja tunnustettu murteentaitaja Markku Heikkilä. Hän kirjoitti sen keväällä 2012 Turun Radion pyydettyä turkulaisversiota ohjelmaansa.

Turkua osaamattomille kerrottakoon, että rinkelplumma on kehäkukka. Turkulaisen suussa d ääntyy usein r-äänteenä. Sanat myös lyhenevät: niin paljon esiintyy muodossa nimpal. Periturkulainen on tapa puhua kiellon kautta: Ei nyv voi kiältä kettä tarkoittaa suunnilleen: Kaikkien on myönnettävä.

Turkulaisten Suvivirren ensimmäinen ja kolmas säkeistö menevät näin:

Ei nyv voi kiältä kettä on suvi koittanu on vihriänä mettä ja lämpö voittanu On kukkinu jo tuami pian rinkeplummakki on siksens hiano Suami: voi nährä kummakki

okiemaan ällä murteella Helsingissä asuva Annikki Hyvönen kirjoitti Suvivirren savoksi. Tekstissä huomio kiinnittyy muun muassa itämurteille tyypilliseen diftongin reduktioon eli vajaaääntöisyyteen: paekka pro paikka.

Annikki Hyvösen murrerunosta tuli tällainen:

Toas tuli kaanis aeka ja kesä viimennii kommeena joka paekka on täönnä kukkasii Ja päeväkin nyt paestaa ja hikkee heruttaa

Se kaeken uuveks laettaa ja paremmaksi soap Toas keto vihertääpi ja peäskyt lentelöö Ja lehtiänsä työntää nyt kotipihlaja Voan etpäs tarvii ennee ies karvalakkia kun lämpösä on tuonut toas tänne Jumala Puolangalta lähetti Anna Maija Korkatti tekstinsä Suvivirsi kaenuuksi. ”Tavutuksen merkitsin tekstiin, koska kainuulaiset

diftongit eivät äänny kuten yleiskielessä”, Korkatti kirjoittaa.

Loppuja säkeistöjä hän pitää mahdottomina kirjoittaa kainuuksi, sillä murteessa ei ole hengellistä sanastoa. Tämä on yleisempikin piirre: puhuttuna kielimuotona murteen sanasto keskittyy konkreettisiin, arkisiin asioihin.

Tässä kainuulaistekstissä d esiintyy kahdessa muodossa. Sitä edustavat j (meijjänni pro meidänkin) ja v (laopeovvesta pro laupeudesta). Tässä ensimmäinen ja kolmas säkeistö:

Jo pukkas glaiduu aikaa on kesis viimeinkin.

Ja minne vaan kun tsiigaa, nii hittaa blumsterin.

Ja kaiken uusiks duunaa noi säteet suulperin.

Ne stadin nyyaks puunaa, vek stikkaan perperin.

Taas nurtsit vihannoivat ja hiffaat fogelin.

Puut Pitskun huminoivat Valgan ja Ogelin.

Nyt ei sun tarvii snärkkää tai tinttaa humalaa: Kyl ihmehommat järkkää toi meidän Jumala.

Katso kaikki säkeistöt verkkosivuilta www.kirkkojakaupunki.fi / kulttuuri

Murre on sydämen kieli Meissä helsinkiläisissä on paljon muualta tulleita. Osa on tullut pääkaupunkiin opintojen, osa työn tai ehkä rakkauden perässä. Monestikin murre, sydämen kieli, on muuttanut mukana.

Vaikka radion ja television viljelemä yleiskieli sekä uuden naapuruston puhumisen tapa usein valtaavat muuttaneiden kielessä alaa, saattaa lapsuuden puhetapa pitää pintansa oikeinkin hyvin. Vähintään lomamatkalla kotiseudulle se voi ryöpsähtää esiin.

Jonkun uushelsinkiläisen puheenparressa kuuluu kotiseudun murre runsaana, toisen puheessa pilkahtelee vain yksittäisiä sanoja. Itä-Suomesta tullut saattaa sanoa minän asemesta mie tai miä, kun sana tamperelaislähtöisen suusta kuuluu muodossa mää, ja helsinkiläisen sanomana mä. Tai ehkä murre ilmenee enää vain

satunnaisina äänteinä kuten itämurteisena liudennuksena tarkkakorvaisimpien havainnoitavaksi.

Stadin slangi on Helsingissä noin 1880-luvulta puhuttu kielimuoto. Se syntyi samassa pihassa asuneiden suomen- ja ruotsinkielisten poikien yhteiseksi puhekieleksi. Uusimmassa slangissa on paljon sanastoa englannista ja siinä on piirteitä myös maahanmuuttajiemme kielestä.

Kotiseudun kieli istuu meissä syvällä. Murre on yleensä enemmän puhuttu kuin kirjoitettu kielimuoto, ja se yhdistetään usein huumoriin – oli syytä tai ei. Saakoon se myös pulputa ilmoille yhteistä kielenkäyttöämme rikastuttamaan, esimerkiksi nyt Kirkko ja kaupungin lukijoiden omina murretulkintoina Suvivirrestä.

Ja sitten veisaamaan!

Pälvi Ahoinpelto

12

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Kaatajapappi Seppo Juntusen autonrenkaat on puhkottu 15 kertaa.

Teksti Juhani Huttunen Kuva Esko Jämsä

H

elsingin seurakuntien talon kappelin pianon päällä on teräväpiikkinen orjantappurakruunu. Eräänlaiseen kristillisen ”kärsimysviihteen” genreen kuuluvan esineen tehtävänä lienee muistuttaa katsojaa Kristuksen kärsimyksestä samoin kuin krusifiksin, jossa Messias riippuu nöyränä.

Pastori Seppo Juntunen ei ole tullut hämärästi valaistuun kappeliin tunnelmoimaan kärsimyksellä. Kolmannella linjalla sijaitseva kappeli on tukikohta, jossa Juntunen tapaa hengellisen väkivallan uhreja.

– Ei minulla ole koulutusta kohdata traumoja. Minulla on vain tämä papin koulutus, Juntunen sanoo.

Teologian maisterin tutkinto ei anna valmiuksia kohdata psyykkistä hätää samalla tavalla kuin psykoterapeuttien ja perheneuvojien koulutus.

– Psykoterapia auttaa hengellisen väkivallan uhria, mutta se ei muuta rakenteita eikä niitä pahantekijöitä, jotka näitä uhreja synnyttävät.

Näin siis puhuu kaatajapappi Juntunen. Yhdessä Pirkko Jalovaaran kanssa Juntunen on pitänyt ympäri maata Sanan ja rukouksen iltoja, jotka saattoivat kestää aamu neljään. Tuhannet kaatuilivat Juntusen edessä.

Miten kaatajapapista tuli omaa karismaattista liikettään arvosteleva pienen ihmisen puolustaja?

Nahkatakkinen nuorimies pysäköi moottoripyöränsä Johanneksenkirkon parkkipaikalle. On vuosi 1967. Maailmanmaineeseen kipuava amerikkalainen saarnamies David Wilkerson pitää alttarilla show’taan, joka on tuolloin Suomen evankelisluterilaisen kirkon mittapuulla ennenkuulumaton.

18-vuotias Seppo Juntunen on vaikuttunut. Hän tahtoo olla jotain muuta kuin tavallinen Juntunen.

– Olin nahkarotsikundi, joka ajeli prätkällään. Mutta se äijä sanoi, että lähde seuraamaan Jeesusta. Minä kiinnostuin.

Juntunen ei osaa selittää enempää. Hän ei ollut ahdistunut teini vaan rokkijätkä, joka osasi imitoida Elvistä. Hän ei tullut

Elämäntehtävä. Seppo Juntunen tapaa hengellisen väkivallan uhreja seurakuntien talon kappelissa. – Minulla oli jo kansakoulussa outo rooli kiusattujen puolustajana, Se hätiin. Tämä rooli on toistunut edelleen, vaikka nyt ei tarvitsekaan käytännössä vääntää ketään sieraimesta.

Tavallinen Juntun uskoon ryskyen. Karismaattisessa liikkeessä tarina on jopa epätavallinen, sillä Juntusen prosessi vei vuosia.

– Minä vain halusin vain nähdä, mikä tämä juttu on. Teologisessa tiedekunnassa opiskelutoverit kyselivät, olenko siellä huvikseni. Minulla ei myöskään ollut papin identiteettiä.

– Eikä minulla ole omaa hurskautta. Minulla on vain Jumalan lapsen identiteetti, ”tämmönen mä oon”.

Kun Juntusesta tuli Alppilan seurakunnan pappi 1983, hän alkoi pitää Sanan ja rukouksen iltoja. Hän tunsi oman armolahjansa, muttei arvannut, mihin sen kanssa joutuisi.

– Seurakunnan puhelinlinja oli koko ajan tukossa, ja postinlajittelu meni sekaisin, kun ihmiset lähettivät rukouspyyntöjä.

myönteisesti, mutta ehdotti, että toiminta siirrettäisiin kirkkoherranvirastosta muualle.

Seppo Juntunen perusti Rukouspalvelu ry:n ja sai toimitilat rikkaan liikemiehen kiinteistöstä.

– Huomasin, etteivät ne rikkaat olleet sen onnellisempia.

Kerran yksi kysyi, onko se tämä Jeesus-juttu, joka tekee minusta onnellisen. Sanoin, että kyllä se niin on.

– Kun kävin Amerikassa, minulle sanottiin, että tule tänne, täällä sinusta tulee rikas. Sellaisen huomion ja maineen saaminen voi sekoittaa pään. Kyllä siinä joutui miettimään, kenen palveluksessa tässä ollaan.

Vauhtia oli hillittävä, ja Juntunen alkoi tietoisesti vetää matalampaa profiilia.

– Kesti aika kauan tulla taas tavalliseksi Juntuseksi.

Alppilan kirkkoherra Pentti Toivanen suhtautui Juntuseen

2000-luvulla Seppo Juntunen alkoi saada yhteydenottoja ihmi-

siltä, jotka olivat kokeneet hengellistä väkivaltaa lähetyssäätiö Patmoksen piirissä. Kun Patmoksen silloisen toiminnanjohtajan Leo Mellerin opetukset Radio Deissä herättivät huomiota julkisuudessa, Juntunen osallistui keskusteluun Kirkko ja kaupungin mielipideosastolla. Huhtikuussa 2006 hän kirjoitti: ”Mellerin talousasioita tutkinut poliisi näkee häikäilemättömän ihmisen, joka osaa röyhkeästi manipuloida uskonnollisia käsitteitä hyväksikäyttäen vilpittömiä uskovaisia ja on vienyt myös heidän rahojaan. Meller on tuomittukin Patmos ry:n rahojen kavalluksesta, petoksista ja asiakirjaväärennöksistä. Syyttäjä vaati aikanaan Patmosta lakkautettavaksi.”

– Kannattajilleen Meller sai käännettyä rikossyytteet vainoksi Raamattujen salakuljettamisesta. Mutta eihän Suomen laki ole milloinkaan pitänyt Raamat-

tujen kuljettamista rikoksena, Juntunen sanoo.

Syksyllä 2006 Meller nosti syytteet Juntusta ja Kirkko ja kaupungin päätoimittajaa Seppo Simolaa vastaan. Hän ei kuitenkaan itse saapunut poliisikuulusteluun.

– Ja minullahan on uhrien kertomukset. Olen kuunnellut ihmisiä, joita on uhkailtu ja huijattu seksuaaliseen kanssakäymiseen ja seurusteluun.

Eräänä päivänä Juntunen huomasi, että hänen autonsa renkaat oli puhkottu. Ensimmäinen ja vielä toinenkin kerta menisi yleisen ilkivallan piikkiin, mutta viisitoista kertaa on Juntusenkin mielestä liikaa.

– Tekijöitä ei ole saatu kiinni.

En osaa yhdistää tätä muuhun kuin taisteluuni hengellistä väkivaltaa vastaan.

Ulkopuolisen silmissä radikaali herätyskristillisyys vaikut-

13

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Vastatuulessa. Ovia sulkeutuu Jalovaaran rukousilloilta. Espoon piispan Tapio Luoman mukaan kukaan ihminen ei voi luvata parantumista Jumalan puolesta. – Apuvälineistä tulee luopua ainoastaan hoitavan lääkärin luvalla, Luoma sanoo.

Jalka vioittui Kehotus kävellä ilman kainalosauvoja pahensi perheenäidin jalkavammaa Pirkko Jalovaaran esirukousillassa.

Teksti Taneli Kylätasku Kuva Patrik Lindström

V

eppo Juntunen sanoo. – Kun koulun pihalla tuli nokkapokkaa, piti huutaa Juntunen

nen taa kipeältä höyryilyltä. Seppo Juntusen mielestä sillä on silti paikkansa suomalaisessa uskonelämässä.

– Karismaattisessa liikkeessä kuitenkin on pimeä puolensa. Siksi olisi hyvä, jos se otettaisiin kirkon rakenteisiin sisään. Kirkko pitäisi karismaattisuuden terveenä.

Nykyään osa karismaattisesta kristillisyydestä saa rahoituksensa osittain Kanadasta ja Amerikasta. Kukaan ei tunne näitä rahavirtoja, mutta Juntusen mielestä poliisin kannattaisi ne tutkia.

– Sen lisäksi herätyskristillinen media saa paljon rahoitusta Leo Melleriltä, joka pitää TV7:aa ja Radio Deitä hyppysissään. Siksi ne eivät voi kritisoida Mellerin opetuksia.

Mutta miksi kaatajapappi Seppo Juntusen tilaisuudet olisivat terveempää hengellisyyttä kuin lähetyssäätiö Patmoksen?

Juntunen uskoo vakaasti, että ihmisiä voidaan manipuloida

hurskaalta kuulostavalla teologialla. Hän vastaa muistuttamalla, mikä on ihmisen ja mikä Jumalan osa.

– Jos alat mainostaa omaa armolahjaasi, siirrät itsesi Jumalan paikalle, hän sanoo.

– Ei se niin mene, että minä istun kuolevan vuoteen reunalla, ja hän paranee. Vain vääristyneessä bisnesideassa heikolle annetaan epärealistinen toivo. Sairas on valmis mihin tahansa saadakseen terveyden.

Päinvastoin syöpäsairaan aito lohtu voi olla jossain muussa kuin toiveessa, että hän – simsalabim – parantuisi: – Ulkoinen sairaus voi myös tehdä sisäisesti terveeksi, Juntunen sanoo.

Koko jutun – parantumisen – ydin kun on Juntusen mukaan kuitenkin tässä: – Jumalan läsnäolo on jotakin... joka kiinnittää ihmisen Jumalaan.

iime vuoden huhtikuussa eteläisessä Suomessa asuva Eila, 48, (nimi muutettu) ajoi tyttärensä kanssa Espoonlahden kirkkoon.

Hiihtolenkillä kipeytynyt nilkka ei ollut parantunut kahdessa kuukaudessa.

Myös tyttären nilkassa oli urheiluvamma. Äiti ja tytär kävelivät kirkkosaliin kainalosauvoilla.

– Kuulin tuttavalta Pirkko Jalovaaran rukousillasta, ja hän rohkaisi lähtemään esirukoiltavaksi, Eila kertoo. Äidin ja tyttären jonotettua kirkon alttarille Jalovaara rukoili ensin tytön puolesta.

– Kerroin vaivamme, ja Jalovaara sanoi tytölle, että anna sauvat tänne. Tytär katsoi minua, ja nyökkäsin, Eila kertoo.

Jalan puolesta rukoiltiin, ja Jalovaara neuvoi tyttöä kävelemään ilman sauvoja. Tilanne tuli Eilalle yllätyksenä, ja hän kävi mielessään lyhyen taistelun. Pitäisikö kävely estää?

Kävelyn jälkeen Jalovaara tiedusteli, miltä jalka tuntuu. Kun tyttö ei osannut sanoa, rukousavustaja otti hänet mukaan öljyllä voitelua varten.

Eila kävi läpi saman rutiinin: sauvat pois, rukous nilkan puolesta ja kehotus kävellä – ja sama sisäinen taistelu.

– Lopulta ajattelin, että olen sentään kirkossa. Ei kai täällä voi tapahtua mitään pahaa, Eila sanoo.

Kun Eila kertoi, että nilkka kihelmöi ja tuntuu puutuneelta, Jalovaara sanoi, että se on paranemisen merkki. Sitten rukousavustajana toiminut mies ojensi Eilan sauvat takaisin, mutta ylösalaisin.

– Sinä et enää tarvitse näitä. Vie sauvat tässä asennossa kirkosta ulos, mies sanoi.

Nilkan kihelmöinti muuttui pian kasvavaksi kivuksi. Eila löysi tyttärensä, joka pidätteli itkua. Hämmentyneenä Eila käveli ulos kainalosauvat vielä ylösalaisin käsissään.

Heti kirkon ulkopuolella sauvat kääntyivät oikeinpäin. Autossa tyttö alkoi itkeä ja pyysi särkylääkettä. Tyttären jalassa todettiin rukousillan jälkeen rasitusmurtuma ja nivelsiteiden repeämä. Kävelyttämisen vuoksi toi-

puminen pitkittyi ja kesti kaikkiaan kolme ja puoli kuukautta. Äidin särky levisi myös terveeseen jalkaan, ja hän joutui pyörätuoliin. Oireet viittasivat hermovaurioon, jossa keskushermosto välittää vasemman jalan kivun peilikuvana toiseen jalkaan. Fysiatri neuvoi Eilaa kävelemään sitkeästi kainalosauvojen avulla, mutta tilanne paheni entisestään.

Oikea diagnoosi selvisi vasta syksyllä, kun kokenut kirurgi ja traumatologi tutki nilkan.

Nivelsiteet olivat irronneet luusta, nivelkapseli oli siirtynyt paikaltaan ja jänne oli haljennut.

Kävely kirkkosalissa vei nivelkapselin puristuksiin jalan luiden väliin ja aiheutti voimakkaan hermosäryn. Korjaavan leikkauksen jälkeen kivut poistuivat. Kuukausia kestänyt kuormitus on kuitenkin hidastanut jalan toipumista, joka otti helmikuussa taka-askelia.

– Syvä anteeksipyyntöni. Pahoittelen kovasti, että tuollaista on päässyt tapahtumaan, Pirkko Jalovaara kommentoi Eilan kertomusta.

Jalovaara kertoo toimineensa vuoden takaisessa rukoustilanteessa samalla tavalla kuin hän on toiminut jo vuosien ajan kaikissa rukousilloissaan.

Rukouksen jälkeen hän pyytää ihmisiä nostamaan rukouksen aiheena ollutta kättä, liikuttamaan polvea tai astumaan jalan varaan.

Jos kipu jatkuu vielä, Jalovaara jatkaa rukousta.

Usein ihmiset tuntevat rukoiltaessa lämpöä, jonka hän tulkitsee Jumalan kosketukseksi.

Näin tapahtui Eilankin kohdalla: kun jalassa ei tuntunut kipua rukouksen jälkeen, Jalovaara kehotti häntä kävelemään. Jalovaara ei kuitenkaan luvannut, ettei sauvoja enää tarvita.

– Minulla ei ole lääketieteellistä koulutusta. En voi olla vastuussa väärästä diagnoosista tai siitä, että hän istuu yhä pyörätuolissa.

Esirukoilijalla on hengellisessä tilaisuudessa suuri vastuu. Näin ajattelee Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkimusprofessori Hannu Lauerma, jonka mukaan esirukoilijan karismaattinen varmuus ja sosiaalinen paine toimivat rukoustilanteessa suggestion tavoin.

Lauerman mukaan suggestiolla voi olla hetkellisesti kipua lievittävä vaikutus. Kehotusta kainalosauvoista luopumiseen Lauerma pitää edesvastuuttomana.

Espoonlahden seurakunta ei kutsu Jalovaaraa enää pitämään tilaisuuksiaan. Viime viikolla Jalovaara oli läsnä vielä yhdessä rukousillassa, mutta penkissä istuen. Kirkkoherra Jouni Turtiainen pyysi anteeksi kirkossaan harjoitettua hengellistä väkivaltaa, tarjosi keskusteluapua ja kehotti ihmisiä menemään tarvittaessa lääkäriin.

Myös Tampereen tuomiokirkkoseurakunta on toistaiseksi sulkenut ovensa häneltä. Helsingin kirkkoherrat ovat sanoutuneet irti Jalovaaran toiminnasta ruotsinkielistä Petruksen seurakuntaa lukuun ottamatta.

14 Haaga ■ Virasto: Vespertie 12. Avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 09 2340 3200, haaga.srk@evl.fi.

Diakonia: Työntekijän tapaamisajan varaus ma ja to klo 10–12. Soita p. 09 2340 3200 tai jätä yhteydenottopyyntö virastoon.

Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Suntio p. 09 2340

3230.

Ke 14.5. klo 20 Iltamessu. Seppo Lappalainen ja Kaj Varho.

To 15.5. klo 10 Perhekerho. Lauletaan ja leikitään yhdessä.

Pe 16.5. klo 9.30 Lasten kirkkohetki – Jumalan helmassa. Miira Muroma-Nikunen, Aila Pihlajavesi ja Hanna Autio.

Su 18.5. klo 10 Messu. Hannu Vapaavuori, Miira Muroma-Nikunen ja Hanna Autio. Kirkkokahvit. Kirkkoherra Hannu Vapaavuoren eläkkeelle lähtöjuhla n. klo 12.15 kirkossa.

Ke 21.5. klo 18 Perheiden kevätjuhla kirkossa ja kirkonmäellä. Klo 20 Iltamessu. Sami Lahtinen ja Kaj Varho.

Lassilan seurakuntakoti ■ Naulapolku 1. Suntio 09 2340 3221.

To 15.5. klo 13 Torstaikerho. Kevätjuhla.

Pe 16.5. klo 10 Perhekerho. Lauletaan ja leikitään yhdessä.

Su 18.5. Ei messua. Huopalahden kirkossa klo 10 kirkkoherra Hannu Vapaavuoren lähtömessu ja juhla.

Ma 19.5. klo 13 Lähetyspiiri.

Ti 20.5. klo 9.30 Lasten kirkkohetki – Jumalan helmassa. Miira Muroma-Nikunen, Aila Pihlajavesi ja Hanna Autio.

Muuta Kesäinen kulttuuriretki Tuusulanjärven maisemiin ke 11.6.

Vierailemme Tuusulan vanhassa kirkossa, Lottamuseossa ja Halosenniemessä. Lounas Krapihovin kesäravintola Mankelissa ja iltapäivän leivoskahvit Kallio–Kuninkalan kartanossa. Hinta 45 euroa sisältää bussimatkan, pääsyliput museoihin, lounaan, kahvit sekä oppaiden palvelut. Lähtö klo 9 Huopalahden kirkolta. Paluu samaan paikkaan viim. klo 17. Retkellä mukana Mari Järvinen ja Tarja Koskela. Ilm. ke 28.5. mennessä virastoon p. 09 2340 3200.

Osallistujille lähetetään lasku ja retkikirje.

Herttoniemi ■ Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoinna ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12– 18, p. 2340 3300, herttoniemi.srk@ evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.fi/mestat.

Ajanvaraus diakonin vastaanotolle:

Seurakunnissa tapahtuu 15.5.— 21.5.

Herttoniemen kirkko p. 050 433 7339 sekä ti klo 13–14 kirkolla. Kulosaari p.

09 2340 4118. Herttoniemenranta p.

09 2340 3341. Myllypuro p. 050 347 8582 sekä to klo 10–11 kirkolla. Perhediakoni p. 09 2340 3381.

Talkooleiri 4.–11.8.2014 Sammatissa.

Leiri on päihteetön. Talkooleiristä kiinnostuneet haastatellaan erikseen. Varaa haastatteluaika 6.6 mennessä diakoniatyöntekijältä puh. 09 2340 3345/ 09 2340 3382 tai to klo 10–11 (ei 29.5) Myllypuron kirkolla. Leiri on maksuton.

Herttoniemen kirkko ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320

To 15.5. klo 12 Tankki täyteen -kevätjuhla, ruokailu 2 e.

Su 18.5. klo 10 Messu, Rautiainen, Vuorela, Lemponen, Kamarikuoro Ora. Kahvihetki ja syntymäpäivänviettäjien juhla.

puron kirkon kuoro, Kaltiainen-Heinola, Pesti.

Diakoniakirppis Suljettu toukokuun alusta elokuun loppuun saakka!

Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 09 2340 3333.

Kallio ■ Virasto: Neljäs linja 18, avoinna

ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, ke 14.5. suljettu, p. 09 2340 3600, kallio. srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 12–13, p. 09 2340 3618.

Kallion kirkko ■ Itäinen papink. 2, p. 09 2340

3620. Kirkko avoinna ma–pe klo 7–21, la–su klo 9–19.

Ma–pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous, klo 16 päivän raamatunluku, klo 18 arki-illan ehtoollinen. La Herttoniemenrannan klo 9 aamurukous. Pappi tavattaviskappeli sa ma–pe klo 16–19.

■ Laivalahdenkaari 5, p. 2340 3340 To 15.5. klo 18 Kivimessu. Mattsson, Ke 14.5. klo 18 Yhteinen kevätjuhla.

Niskala, Teatteri Kallio.

Keväistä ohjelmaa ja tarjoilua. MerelliLa 17.5. klo 13.30 Virsilaulutilaisuus. siä kuvia, Päivi ja Kari Kohonen. MukaJuont. Jari Arjoranta, kanttorina Jussi na mm. Herttoniemen kirkkokuoro, Keltakangas ja urkurina Sonja Tissari.

Herttoniemenrannan Martat, Su 18.5. klo 10 Pyörällä kirkkoon Rautiainen, Tikkanen, Lem– luomakunnan sunnunponen, Mattila, juontajatain messu. Messu sisälSeurana Juha Saunamäki. lä, pyöräilykauden avakunnat us pihalla klo 9.45. KoKulosaaren takorpi, Sariola, van verkossa: www. kirkko Santen, Niskala, avushelsinginseura- taja Leena Niinivaara.

■ Kulosaarentie 40, p. 2340 4115 vokaaliyhtye Incanto kunnat.fi Su 18.5. klo 10 Messu, joht. Jukka Jokitalo.

Ranta, Jerkku, KoivistoiKirkkokahvit nen, kahvihetki. Kahvien jälMa 19.5. klo 18 Pieni viikkokeen (noin klo 11.30) Mikko-Olavi messu.

Seppälän johdolla kulttuurikävely Ti 20.5. klo 18 Opiskelijamessu.

Kulosaaren läpi Leposaaren hautausAlppilan kirkko maalle!

■ Kotkank. 2, p. 09 2340 3680. AvoinKulosaaren na arkisin klo 10–16, ke klo 12–16. seurakuntatalo La 17.5. Brunssi. H. 15 e/aik. Kattaukset ■ Kulosaarentie 40, p. 2340 4115 klo 11 ja 13. Ilm. filip.muhonen@evl.fi Ti 20.5. klo 12 Perheenemännät, HelSu 18.5. klo 16 Yhteyden messu. Laulemet-kuoro, Mäenpää. klo 17 Lujalle taan taize-lauluja. Hakkari-Ohmero, maalle – avoin keskusteluryhmä, Raamat, saarna Mira Salmelainen, mesJerkku. subändi ja lauluryhmä, kanttorit Tommi Niskala ja Dagmar Rannak. Avoimet Myllypuron kirkko laulutreenit klo 14.30. Kirkkokahvit.

■ Myllynsiipi 10, p. 2340 3330 Ma 19.5. klo 12 Päiväkansa 60+. Ryhmä Ke 14.5. klo 13 Liikuta mua – tapahtuikäihmisille. man kohtauspaikka kirkon esittely, Ti 20.5. Tiistaiolohuone. Ruokailu klo Helmet-kuoro, Lankinen, Simoila, Kalti11.30–12.30, 2e. Jumppa klo 10–11, Scainen-Heinola. rab and chat klo 13–15. Maksuton Ke 14.5. klo 19 Konsertti Itä-Helsingin kuntosali klo 10–16. Klo 17 Pyhän musiikkiopiston puhallinorkesterit Itätanssin ryhmä. Valon ja kevään tanstuuli ja Tuuliviiri. Vapaa pääsy. seja. Sään salliessa lähdemme AlppiSu 18.5. klo 12 Gospelmezzu, Perkiö, puistoon tanssimaan. Kokoontuminen Keinänen, kahvihetki.

Kappelisalissa, sisäänkäynti sisäpihalta.

Ke 21.5. klo 19 Myllypuron alueen keAvoin ryhmä. Ohj. Tiina Sara-aho ja vätjuhla, musiikkia, yhteislaulua, kahpast. Marja Kotakorpi. Klo 18 Raamatvit, Simoila, Keinänen, Lankinen, Myllytua kreikaksi. Avoin tilaisuus.

Taivaan tähden

Teatteri Kallio ■ Siltasaarenk. 28

Ke 14.5. klo 19. Hanna Maaria, The Voice of Finlandista tuttu laulajalauluntekijä konsertoi uudella suomenkielisellä ohjelmistollaan.

To 15.5. klo 19 Hetkiä Helsingissä – Raitiovaunupysäkit kertovat. Valokuvaaja Titta Aaltonen kertoo tekemästään pysäkkikirjasta ja Helsingin pysäkkien nimien taustoista.

La 17.5. klo 12–16 Kakkua ja kuorolaulua. Kallion kantaattikuoron musiikkikahvila.

Ke 21.5. klo 19 Kulttuuri-ilta: Jimi Moore -yhtye. Kahvila auki klo 18.

Diakonissalaitoksen kirkko Alppik. 2 Ti 20.5. klo 8.30 Aamumessu. Olli Holmström, Hilkka-Liisa Vuori.

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkossa Pe 16.5. klo 18 Kiinankielinen raamattupiiri. Huang.

La 17.5. klo 11 Vironkielinen perhekerho Sipsik Su 18.5. klo 11 Vironkielinen konfirmaatiomessu. Raamat, Rannak. Kirkkokahvit. Klo 13 Kiinankielinen sanajumalanpalvelus. Huang. Klo 15 Suomen kielen perustason kurssi kiinankielisille.

Su 18.5. klo 16 Yhteyden messu. Lauletaan taize-lauluja. Hakkari-Ohmero, Raamat, saarna Mira Salmelainen, messubändi ja lauluryhmä, kanttorit Tommi Niskala ja Dagmar Rannak. Avoimet laulutreenit klo 14.30. Kirkkokahvit.

Kurssit ja ryhmät ■ Ilm. ja tied. kallio.srk@evl.fi tai 09 2340 3611.

Kesän kurssiesite ilmestyy toukokuussa. www.helsinginseurakunnat.fi/kallio/. Esite pyydettäessä kotiin.

Syksyn päiväkerhoon ilmoittautuminen toukokuun aikana tuulikki.karu@evl.fi tai 09 2340 3604. Ryhmä kokoontuu Alppilan kirkolla ma, to ja pe klo 9–12, hinta 75 e/kausi.

Hoitava Ääni la 7.6. klo 10–17, Mustasaari, Hki. Tutustumme äänen värähtelyn maailmaan, musiikillisia valmiuksia ei tarvita. H. 55e sis. matkat, lounas, kahvi. Ohj. Pia Skibdahl.

Koululaisten telttaleiri 23.–25.6. 1.–6. luokkalaisille Korpirauhassa, Siuntiossa. Uintia, melontaa, askartelua, leikkiä ja leirielämää. H. 40e, sisarukset 30e.

Ilm. 27.5. mennessä tytti.friberg@evl.fi tai p. 050 380 3252.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna

ma–pe klo 9–14, p. 09 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 10–14. Diakonian ajanvarauspäivystys: ke klo 10–12, p. 09 2340 3843.

Ke 14.5. klo 19 Viikkomessu. Korhonen, Myllylä.

Su 18.5. klo 10 Messu. Korhonen, Härkönen. Kirkkokahvit. Klo 17 Sanan ja rukouksen ilta kirkon kappelissa. Hatakka, Metsälä, Myllylä.

Ke 21.5. klo 19 Viikkomessu. Hatakka, Myllylä.

Malminkartanon kappeli ■ Vellikellonpolku 8

Su 18.5. klo 18 Kasvun ilta nuorille aikuisille. Virpi, Ansku.

Toimintakeskus Jenny ■ Beckerintie 9. Diakonian ajanva-

rauspäivystys ke klo 10–12, p. 09 2340 3842, 09 2340 3853.

Ke 21.5. klo 12–15 Jennyn olohuone joka ke. Tervetuloa toivottavat vapaaehtoiset ja diakoniatyöntekijät.

Muuta Mätismessu su 25.5. klo 11 Mätisfestareilla. Koskinen, Rintamäki.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki

ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18, p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi arkisin ma–pe klo 9–21 p.

09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta.

Ke 14.5. klo 19 Mid-week Worship Service (mass) in English, pastor Hans Krause and Marko Heusala, cantor Aino Valojärvi. Refreshments in Church Café (Kirkkokahvila) from 6 p.m. (18 hr) onwards.

To 15.5 klo 10–11.30 Aamuklubi, B-porras. Klo 12 lähtö retkelle taiteilijakukkulalle, Isokaari 2:n edessä olevalta bussipysäkiltä. Kukin maksaa matkat ja kahvit Perhossa itse. Mukana Kylli Tikkanen ja diakoni Sini Havas. Klo 19 Kale-klubissa Jukka Leppilampi. Lämmittely Kirkkokahvilassa klo 18 alkaen ja keikka klo 19 srk-salissa. Sisääni Bportaasta. Liput 10 e.

Pe 16.5. klo 18 Kevätkonsertti, Sanna Ukkolan oppilaat. Vapaa pääsy, srk-sali.

La 17.5. klo 11–12.30 Avoin lentopallovuoro, C-porras.

Su 18.5. klo 10 Messu, kaatuneitten muistopäivän kaksikielinen messu S:t Jacobin kirkossa. Klo 18 Pianokonsertti, Risto-Matti Marin. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

Ma 19.5. klo 13 Hyvän mielen kahvihetki, B-porras.

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta.

KATRI SAARELA

Ikävä kotiin Ensi sunnuntain raamatuntekstit maalaavat hienoja kuvia: autiomaa muuttuu hedelmätarhaksi ja oikeus toteutuu, kun Jumalan aika on. Hänen henkensä asuu ihmisessä, kantaa tätä ja voittaa kuoleman. Jeesus ilmoittaa Jumalan nimen ihmisille ja rukoilee itse alituisesti heidän puolestaan, vaikka hyvästien aika onkin tullut.

Kyllä tällaisista kuvista tarttuu hiljainen koti-ikävä. Oikeudenmukaisuus, antelias hyvyys, rauha, yhteys, vapauden valtakunta ja valoisa tulevaisuus kelpaisi ainakin minulle.

Miksi me toivomme jotakin, mikä niin ilmeisesti on omien kykyjemme tuolla puolen? kysyy Jari Ehrnrooth uudessa kirjassaan Toivon tarkoitus. Miksi me kykenemme kuvittelemaan, näkemään ja jopa tuntemaan asioita, joita emme voi saavuttaa?

Ehrnroothin mielestä toivoa ei voi perustella. Se on olemisen perustassa. Rakkauden ja uskon tavoin se ohjaa mei-

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

tä sisältä käsin, niin kuin se olisi itse elämän pyhä koodi.

Ehkä se onkin Jumalan lahja ihmiselle. Rakastavan, elämää luovan, vapauteen alituisesti kutsuvan ja oikeudenmukaisuutta niin kovin haluavan Jumalan kutsu tekemään haaveesta totta.

Hyvä Jumala, joka kutsut meitä kaikkia valtakuntaasi.

Anna toivon nousta silloin, kun en itse enää halua ja jaksa.

Pidä koti-ikävä elävänä niin, että kaipaisin vapautta kaikille – en vain itselleni.

Varjele minut epäluulolta ja sulkeutumiselta. Muistuta yhä uudelleen, että sinun maailmasi ei tunne rajoja. Säilytä minussa tämä alituinen levottomuus ja etsintä, uni kodista, jonka ovi on aina auki.

Marja Kuparinen

4. sunnuntai pääsiäisestä Taivaan kansalaisena maailmassa Ihme. Autiomaa puhkeaa kukkaan.

Väri: valkoinen Valo: neljä kynttilää Teksti: Ps. 98: 2–9, Jes. 32: 15–20, Room. 8: 9–11, Joh. 17: 6–10

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Ti 20.5. klo 14.15 Diakoniatyöntekijä senioritalossa, asukkaiden lisäksi myös muut lauttasaarelaiset ovat tervetulleita keskustelemaan. Klo 18 Avoin rukouspiiri, B-porras.

Ke 21.5. klo 19 Mid-week Bible Fellowship in English, refreshments in Church Café (Kirkkokahvila) from 6 p.m. (18 hr) onwards. Klo 19 Viikkomessu, Pirjo Työrinoja, Marjukka Andersson.

To 22.5. klo 10–11.30 Aamuklubi, Bporras. Klo 17.30 Lähimmäispalvelun työnohjaus, Kolmas linja 22 B, tied. Sini Havas p. 09 2340 4322. Klo 18 Nokkahuilistien konsertti, Sini Vahervuon oppilaat, vapaa pääsy.

Kirkkokahvila ■ Myllykallionrinne 1 B, ma–pe klo 10–18, lounas klo 11–13.

Arkinen valaistuminen, Markku Hietasen maalaus- ja valokuvanäyttely 30.5. asti.

Ti 20.5. klo 13 Äiti Teresa -piiri.

Muuta Avoin päiväkerho ma ja pe klo 9–12 sekä ti klo 14–16, D-porras. Tervetuloa pienet lapset yhdessä aikuisen kanssa.

Varhaisnuorten retkiä ja leirejä 2.–19.6. Kesäkerho, hinta 1 viikko 80 e, 2 viikkoa 120 e ja 3 viikkoa 160 e.

To 5.6. Puuhamaa, hinta 30 euroa.

Ti 10.6. Vivamo, hinta 20 euroa.

Ti 17.6. Loviisa, hinta 30 euroa.

Ma–ke 23.–25.6. leiri Korpirauhassa Siuntiossa, hinta 40 e, sisaruksilta 30 e.

To–su 7.–10.8. Isien ja poikien leiri Korpirauhassa, leirin hinta isät 25e/ vrk ja pojat 15 e/vrk.

Kaikille varhaisnuorten retkille ja leirille ilmoittautumiset kotisivujemme kautta. Lisätietoja Teijo Junnola p. 09 2340 4305.

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 09 2340 4420 Diakonia: ajanvaraus ma ja ke klo 10–11 p. 09 2340 4481 Messu su 18.5. klo 10. Joona Mikkola, Pirkko Poisuo, Outi Aro-Heinilä. Kirkkomehut.

Kansainvälinen Iona-messu su 18.5. klo 18. Missiokuoro ja Malmin kantaattikuoro, joht. Heikki Poutanen; Joona Mikkola, liturgia.

Soppakirkko to 15.5. klo 13. Maksuton ateria ja hartaus.

Pohjois-Helsingin musiikkiopiston konsertti ti 20.5. klo 18.

Muskarit pe aamupäivisin alkaen 29.8.

Hinta 37,50 e, 15 krt. Ilm. ja tied. ma 18.8. klo 10–12 Heikki Poutanen p. 050 584 7269.

Jakomäen kirkko ■ Jakomäenpolku 7, p. 09 2340

4428 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4488 Perhemessu su 18.5. klo 16 (huom. aika) ja kerhojen kevätjuhla. Elina Perttilä, Elise Hartonen, Seija Saarinen, Outi Aro-Heinilä. Tarjoilua.

Eläkeläisten iltapäivä ke 21.5. klo 13.

Perhemuskarit ke/pe klo 10, muskari 4–6v ke klo 17.15, 3.9.–12.11. Muskarit ovat ilmaisia. Ilm. touko- ja elokuussa outi.aro-heinila@evl.fi tai p. 09 2340 4521.

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 09 2340 4427 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4487 Monikulttuurinen messu su 17.5. klo 10. Sudanilainen pastori Samuel Luak,

15

Seurakunnissa tapahtuu 15.5.— 21.5.

saarna. Sari Hakuri, Helena Pietinen, Tuukka Toivanen. Nigerialainen lauluryhmä. Kirkkokahvit.

Suvivirsi soi to 22.5. klo 17.30.–19.30 Kiillepuistossa os.Kiilletie 3. Ohjelmaa kaikenikäisille: Mary and Macy -band.

Makkaraa, lettuja ym. Päiväkerholaiset esiintyvät. Laulattamassa Kirkon kuoro kanttorin johdolla.

Muskarit ma 1.9.–8.12. Hinta 37,50 e 14 krt. Pihlajamäen kirkolla ma klo 9 ja 9.30, Pihlajiston seurakuntakodilla ma klo 10.30. Ilm. ja tied. 4.8. alkaen Suvi Gräsbeck p. 050 307 6425.

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4480 Asukaskahvila Olohuone to 15.5. klo 12–14. Musiikkihartaus, virsimerkkiä, kevätkahvit.

Suvivirsi soi to 22.5. klo 17.30–19.30, kts. Pihlajamäki Muskarit kts. Pihlajamäki

Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 09 2340 4425 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4485 Messu su 18.5. klo 10, Markus Kopperoinen. Lähetyskahvila.

Eläkeläisten iltapäivä to 15.5. klo 13.

Kevätkauden päätös.

Perheyhteisö Taimi su 18.5.klo 15.

Vauvamuskari alle 1v lapselle ja huoltajalle Puistolan kirkolla pe aamupäivisin. Hinta 25 e, 10 krt. Tied. ja ilm. 13.8. alkaen Ulla Pesonen 050 380 3622.

Pukinmäen seurakuntakoti

Tapulin seurakuntakoti Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4486 Eläkeläisten iltapäivä to 15.5. klo 13.

Kevätkauden päätös.

Olotilakahvila ma 19.5. klo 11.15. Puurotarjoilu työttömille ja vähävaraisille.

Alussa lyhyt hartaus.

■ Agronominkatu 5, p. 09 2340

4429 Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 09 2340 4489 Messu su 18.5. klo 10, Petri Jukanen, Kirsi Jaakonaho, Heikki Poutanen.

Suoran toiminnan joukot to 15.5. klo 18. Ryhmässä tehdään käsitöitä ja ideoidaan keräyksiä ja tempauksia.

Avoin keskustelupiiri – ihmiseltä ihmiselle la 17.5. klo 13–15.

Naiskuoro Pihlaja alk. 25.8. ma klo 18.30–20.30 ja Pihlajanmarjat-kuoro alk. 2.9. ti klo 16–16.45 (1.–6. lk oppilaat), klo 17–17.30 (3–4 v), klo 17.45–18.30 (5–6 v). Tied. ja kuoroihin ilmoittautumiset ke 21.5. klo 17–18 ja ti 19.8. klo 17–18 Marjasisko Varha p. 050 380 3631.

Muskariryhmät ma ja ke. Hinta 37,50 e, 15 krt. Ma alkaen 25.8. klo 9 1v, klo 9.35 1v, klo 10.10 2v (sisarus-ryhmä), klo 10.45 2v, klo 11.20 vauvat (2014 synt.).

Tied. vapaista paikoista Marja Kyllöseltä pe 23.5. klo 15–16 ja pe 22.8. klo 15–16 p. 040 572 0804. Ke alkaen 27.8. klo 16 vauvat (2014 syntyneet), klo 16.35 1v, klo 17.10 2v, klo 17.45 2v ja nuorempi sisarus. Tied. vapaista paikoista s-postitse pe 23.5. ja pe 22.8. kira-mia.tuisku@ hotmail.com

Muuta ilmoitettavaa

Siltamäen seurakuntakoti

Nuoret

■ Jousimiehentie 5, p. 09 2340

■ Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421

4424 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4484 Messu su 18.5. klo 12, Herättäjä-Yhdistyksen kirkkopyhä. Samuli Korkalainen, saarna. Veisuuveljet-kuoro, Martta Paijola, Olga Mäkinen. Kirkkokahvit ja seurat.

Muskareitten ja perhekahvilan kevätjuhla to 15.5. klo 9.30.

Soppakirkko ke 21.5. klo 12. Hartaus ja maksuton ateria.

Muskariryhmät to klo 9.15 1v (2013 synt.), klo 9.50 2–3v + sisarus, klo 10.20 vauvat (2014 synt.). Ilm. Marja Kyllöselle pe 23.5. klo 17–18, p. 040 572 0804.

Kahvila ke klo 17–20 Nuorten messu ke klo 18 Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.mestat.fi tai www.facebook.com/ talolla

■ Veljestentie 6, p. 09 2340 4423

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4483 Muskarit 0–3v alkavat ke 27.8. Ryhmät ke klo 9 1v ( 2013 synt) , klo 9.35 1v (2013 synt.), klo 10.10 2–3v + sisarus, klo 10.45 2–3v, klo 11.20 vauvat (2014 synt.).

Uusien ilm. Marja Kyllöselle pe 23.5. klo 16–17 p. 040 572 0804.

Muskarit 3–6v alkavat ke 10.9. Ryhmät ke klo 16.30 Minilaulajat 3–4v., klo 17.15 Midilaulajat 5–6v. Uusien ilm. Merja Wirkkalalle to 22.5. klo 16–17 p. 040 776 1049.

Seniori, haluatko viihtyisän, kohtuuhintaisen ja kodinomaisen vuokra-asunnon?

Viikin kirkko

■ Säterinportti 3, p. 09 2340 4422 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4482 Kansanlaulumessu su 18.5. klo 12. Meri Ala-Kokko, Markus Kopperoinen, Kaisu Rauhamaa, Toivon säteet -kuoro ja soitinyhtye. Kirkkokahveilla Nikkaripiirin 35-vuotisjuhlat.

Pukinmäki-päivien toritapahtuma Unikon kentällä la 17.5. klo 10–13 Seurakunnan tapahtumapisteessä kirpputori, vohvelinmyyntiä sekä visailua.

Israel-ilta ti 20.5. klo 17.30 Portissa.

Muskarit 0–2v sekä sisarusryhmä ti aamupäivisin 16.9.–9.12. Hinta 36 e, 12 krt. Ohjaajana varhaisiän musiikkikasvattaja, MuM Kati Toivio. Muskarit järjestetään yhteistyössä Koulutuskeskus Agricolan kanssa. Tied. ja ilm. 15.5. alkaen Kaisu Rauhamaa p. 09 2340 4494.

Tapanilan kirkko

Hyvää asumista Helsingin sydämessä, Katajanokalla

■ Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426

Sururyhmä syksy 2014 Malmin kirkolla alk. 1.10. ke 18–19.30. Seuraavat kerrat 15.10., 29.10., 12.11., 26.11., 10.12. Ilm. kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 4400.

Aikuisrippikoulu syksy 2014 Malmin kirkolla 18. ja 19.10. klo 10–16 ja 22.11. klo 10–14. Konfirmaatio 22.11. klo 14. Ilm. kirkkoherranvirastoon p. 09 2340 4400.

Suomen Kukka Kukkasrahasto k srahasto o rry:n asumispalvelukoti on yhteisöllinen, h i ölli hyvän h ä asumisen i vaihtoehto Katajanokalla Merisotilaantori 1:ssä.

Meillä ateriat valmistetaan omassa keittiössä ja tarjoillaan pöytiin kodin ruokasalissa. Voit nauttia talon monista palveluista, ylläpitää kuntoa uima-altaassa, kävellä merellisessä ympäristössä ja rientää omiin menoihisi raitiovaunulla.

Tule nauttimaan aktiivisesta elämästä yhdessä.

Nyt tarjolla yksiöitä.

Lisätietoja toiminnastamme antaa palvelukodin johtaja Carola Sandberg, puh. 050 305 9051 tai carola.sandberg@suomenkukkasrahasto.fi Tutustu meihin: www.suomenkukkasrahasto.fi

kirkonulkomaanapu.fi/ merkkipaivakerays, 020 787 1201

Malmin seurakunta facebookissa ■ www.facebook.com/malminseu-

rakunta

Varhaisnuoret ■ Viikkotoiminta ja tapahtumat

www.mestat.fi

Esikoislestadiolaisten rukoushuone ■ Puistolantie 1

Seurat su 18.5. klo 14.

Meilahti Meilahden kirkko ja Tuomaankirkko ■ Pihlajatie 16, p. 09 2340 4720

(suntio). Virasto avoinna klo 10–14, ke 14–18, p. 2340 4700. meilahti. srk@evl.fi. Viraston, kerhotilojen ja kappelin käyntios. Jalavatie 6b.

Diakonian puhelinvaraus tiistaisin klo 10–11. Länsi-Pasila: 09 2340 4741, Meilahti: 09 2340 4740, Ruskeasuo ja Pikku Huopalahti: 09 2340 4742.

Ke 14.5.klo 19 Avoin rukouspiiri.

To 15.5. klo 13 Torstaipiiri, kevätjuhla.

Huom! Ei Torstaipiiriä 22.5. ja 29.5. 19 Valon ja ilon messu Tuomaankirkossa. Artistivieraana Ariel Neulaniemi, Jukka Valkama (l+s), ks. menovinkit.

Pe 16.5. klo 10 Muksukirkko.

APU VIRTSANKARKAILUUN!

MediSet mukavuutta – Varmuusalusasut – Vuode- ja irtosuojat – Uimahousut

kestävät yli 200 pesukertaa! ympäristöystävälliset mukavat ja huomaamattomat

Tilaa ilmainen paperiesite (myös puhelinmyynti) Uudistettu verkkokauppamme: www.divisa.fi Nyt myös 3kpl säästöedut saatavilla verkkokaupassamme!

0400 223 446

16 La 17.5. klo 16 Kevätkonsertti Exultate! Porvoon seurakunnan lapsikuorot Muksut ja Riikat sekä nuorten kuorot Fredrika & Co ja Sancti Amici, joht. Minna Wesslund ja Alla Lasonen-Kokkonen. Vapaa pääsy.

Su 18.5. klo 11 Messu, Tuulia Kokkonen (l+s), Nina Pakkanen (k). Mukana Gospel Helsinki, joht. Nina Pakkanen, Joonatan Rautio, piano ja Sami Koskela, lyömäsoittimet.

Ma 19.5. klo 13 Äiti Teresa -piiri.

Ti 20.5. klo 12–15 Tuomaankirkon kirkkokahvio avoinna.

Ke 21.5. klo 19 Avoin rukouspiiri.

Länsi-Pasilan kappeli ■ Maistraatintori, Winqvistink. 2, p.

09 2340 4780.

Su 18.5. klo 16 Kahvia & Musiikkia, Janne Oksanen, piano. Kahvitarjoilu klo 15.30 lähtien. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e.

Ma 19.5. klo 13 Varttuneen väen kahvila.

Pikku Huopalahden alue Ke klo 16–17.45 Kyläpajan kahvila.

Muuta Mustasaaren päiväleirit koululaisille kesällä 2014, hauskaa tekemistä 1.–4. luokkalaisille kesäkuun 1. ja 2. vkolla.

Tied. mia.malm@evl.fi tai p. 09 2340 4760.

Mikael ■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna

ma–pe 9–14 p. 09 2340 4800, helsinginmikael.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo 10–14 p. 09 2340 4802.

Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijöiden puhelinpäivystykset: ti & to klo 13–14: Itä-Kontula, ostoskeskuksen alue p. 09 2340 4840. Kontulankaaren ympäristö p. 09 2340 4844. Vesala p. 09 2340 4846. Kurkimäki, Kivikko p. 09 2340 4842. Mellunmäki, Fallpakka, Laakavuori, Östersundom p. 09 2340 4843.

Internetissä www.helsinginseurakunnat.fi/mikael (apua sinulle).

Mikaelinkirkko ■ Emännänpolku 1, p. 09 2340 4815 (suntiot) To 15.5. klo 10 Mikaelin eläkejumpparit – ryhmä miehille. Klo 13 Varttuneen väen päiväkahvit, Heli Mäkinen kertoo harjoittelujaksostaan Kroatiassa Sanansaattajien työssä.

Pe 16.5. klo 10 Rukouspiiri. Klo 19 Nuorten toteuttama Riihislaulujakonsertti Suomen Lähetysseuran kurssikeskus Päiväkummun hyväksi.

Mukana Houseband. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Klo 20 Nuorten yökahvila Light Cafe Alba.

La 17.5. klo 15 Avoin raamatturyhmä.

Su 18.5. klo 11 Messu, Tuomas Pitkänen, Aimo Lankinen, Suvi Mikkanen, Emilia Perkiö, Mari Lamminen, nuorten kuoro ja soitinryhmä, nuoret avustavat, isosten siunaus. Messun jälkeen kirkkokahveilla nuorten järjestämää ohjelmaa. Klo 15 Venäjänkielinen messu.

Ma 19.5. klo 9.30 Käsityökerho. Klo 10 Avoimen perhekerhon kevätkirkko, kevään viimeinen kerho. Klo 13 Mielenterveysryhmä.

Ti 20.5. klo 18 Perheiden kevätkirkko, jonka jälkeen ulkona saippuakuplajuhlat, sekä mehu- ja keksitarjoilu.

Ke 21.5 klo 17 Nuorten ilta.

Mellunmäen seurakuntakeskus ■ Korvatunturintie 2, p. 09 2340 4821

Pyhän Jysäyksen seurakuntatalo ■ Panosaukio 1, p. 09 2340 4822 To 15.5. klo 9.30 Avoin perhekerho, kevään viimeinen kerho.

Ti 20.5. klo 17.30 Perheraamis.

Seurakunnissa tapahtuu 15.5.— 21.5. Östersundomin kirkko ■ Kappelintie 65 p. 09 2340 4826

To 15.5. klo 9.30 Avoin perhekerho, kevään viimeinen kerho.

Su 18.5. klo 13 Kaatuneiden muistopäivän seppeleenlasku sankarihaudoille, Stefan Forsén, Matteus församling. Sini Ikävalko, Mikaelin seurakunta.

Klo 18 Messu, Sini Ikävalko, Mari Lamminen.

Muuta Östersundomin hautausmaan ympäristöpäivä Östersundomin kirkolla pe 16.5. klo 9–15. Neuvontaa ympäristöasioissa, apua hautojen kunnostukseen, mahdollisuus jatkaa hautapaikkojen hallinta-aikaa tai tilata hoitoja (paikalla sihteeri keskusrekisteristä), Östersundom-seura kertoo toiminnastaan, Reilun kaupan kahvi- ja teetarjoilu.

Pe 16.5. klo 18 Suur-Helsingin Israelin ystävien tilaisuus. Puhujina Ishai Brenner Israelista, Ilkka Vakkuri ja Erkki O.Auranen. Musiikissa Ulla ja Pete Ronkainen.

Su 18.5. klo 13 Messu, Sinikka Peltohaka, Senni Valtonen.

Ti klo 18 Käsityökerho, vetäjänä Merja Paulin.

Ti 20.5. klo 19 Vanhan musiikin iltasoitto. Länsi-Helsingin musiikkiopiston konsertti. Vapaa pääsy.

Muuta

Kaatuneitten muistopäivänä su 18.5. klo 12.15 Perinteinen kunniakäynti ja seppelten lasku Munkkiniemen sankarihaudoilla. Puhe opettaja Pasi Andersson.

Tervetuloa diakonialeirille 9.–12.6.

Villa Göösiin Janakkalaan. Mukavaa yhdessäoloa kauniissa järvimaisemassa. Leiri toteutetaan yhteistyössä Haagan srk:n kanssa. Hinta 80 e. Tied. ja ilm. diakonissa Leena Leppilahti p. 09 2340 5138. Ilm. 21.5. menn.

Kirkkoherranvirasto Lasten kerhojen kevätretki luonto■ Raumantie 3, avoinna ma, ti, to ja keskus Haltiaan to 22.5. klo 9.15 lähtö pe klo 9–13, ke klo 14–17, p. 2340 Munkkiniemen kirkolta ja klo 9.30 5100, munkkiniemi.srk@evl.fi. keMunkkivuoren kirkolta. Tutustuminen sällä 2.6.–29.8. ma suljettu. Päivysnäyttelyyn, yhteinen laulu- ja leikkihettävä pappi: p. 2340 5102. Diakoniaki, grillausta, omien eväiden syömistä, päivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10– luontopolku halukkaille, klo 13.30/45 11, p. 2340 5118. kotimatkalle. Mukaan mahtuu 58 aikuista ja lasta ilm.järjestyksessä. RetMunkkivuoren ken hinta maksetaan bussissa; 8 e/aik. kirkko ja seurakuntatalo ja 5 e/lapsi. Ilm. leena.eronen@evl.fi.

■ Raumantie 3 Ensilapsikerhon ja ”vaunukansan” Ma klo 13 Merimieskirkkopiiri. kevätretki Kuusisaareen Villa GyllenKe klo 13 Keskiviikkokahvit, bergin museoon. Tapaaminen ke 14.5. pastori Nanna Helaa21.5. klo 14.50 museon pihalla, koski kertoo Kampin os. Kuusisaarenpolku 11.

Seurakappelin toiminnasta.

Opastus klo 15 alkaen, 21.5. ”Vielä ehtii mupääsymaksu 10/8 e. Mukunnat kaan lähetykseen”, kantoliina tai -repverkossa: www. kaan Taiwanin lähetti Anpu vauvaa varten. Kahhelsinginseura- viossa mahdollisuus ne Ijäs Suomen Lähetysseurasta. omakustanteiseen kahkunnat.fi Ke klo 11 Valoa arvitteluun. keen -keskusteluryhSyksyn päiväkerhoihin mä. 21.5. retki Ateneumiin. on vielä muutama paikka vaLa 17.5. klo 12–14 Kuka kuuntepaana yli 3-v. tied. leena.eronen@ lee köyhää -verkoston köyhyystaevl.fi (Munkkiniemi), rauna.mannerpahtuma kirkon katoksen alla (tapahmaa@evl.fi (Munkkivuori). tuma toteutetaan monessa kaupungissa samaan aikaan). Samalla kun Helsingissä vietetään ravintolapäivää, tarjoamme pientä syötävää ja sosiaaliturvaOulunkylän kirkko tietoa. järj. Kuka kuuntelee köyhää -ver■ Teinintie 10, p. 09 2340 5320. Vikosto yhteistyössä seurakunnan kanssa. rasto: p. 09 2340 5300, oulunkyla.

Kaatuneitten muistopäivänä su 18.5. srk@evl.fi, auki ma, ti, to, pe klo 9–14 klo 11 Messu, Sinikka Peltohaka, Julia ja ke 13–16. Päivystävä pappi p. 09 Tamminen, mukana Pääkaupunkiseu2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 dun sotaorvot ry, Sirpaleet-kuoro, joht.

2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p.

Tomi Kujansuu. Kirkkokahvit.

09 2340 5383.

Su 18.5. klo 17 Messu, KotiryhmäverTo 15.5. klo 13 Oulunkylän lähetyspiikosto. ri. Klo 18 Rukousryhmä. Kiviranta.

Ke 21.5. klo 9.30 Lasten kevätkirkko, Su 18.5. klo 10 Messu. Pelkonen, AnniTuohimaa, Sidoroff, Etäniemi, Mannerka Kempe. Klo 18 Luonnon lauluja. maa. Tervetuloa myös perhe- ja kotiAnna Ilveskoski, laulu, Maija Mattila, hoidossa olevat lapset hoitajineen. piano. Suomalaista ja japanilaista muMunkkiniemen kirkko siikkia, mm. Hannikainen, Merikanto, ■ Tiilipolku 6 Kuula, Sibelius, Kaski. Vapaa pääsy, ohMa klo 16–18 Rukouspalvelu kirkosjelma 10 e. sa.

Koskelan kirkko Ti klo 13.30–15.30 Olohuone – avoin ■ Käpyläntie 11 kahvila kirkon aulassa.

To 15.5. klo 15 Kevätlaulajaiset. Savik, Ti klo 11 Sanan äärellä -raamattupiiri.

Kant.

To klo 14 Eläkeläisten kahvihetki.

Munkkiniemi

Oulunkylä

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14, p. 09 2340 4222.

Diakoniatoimisto auki pe klo 9–11, p.

09 2340 4218 Murto. Huom. suljettu pe 16.5. ja 23.5.

Su 18.5. klo 11 Tilkkutäkkimessu. Messussa lauletaan ripareilta tuttuja Nuoren seurakunnan veisukirjan lauluja, rennolla otteella. Leinonen, Elo, Kant, nuorista koottu musiikkiryhmä.

Kirkkokahvit.

Ke 21.5. klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki.

Maunulan kirkko ■ Metsäpurontie 15, p. 09 2340 5340 Su 18.5. klo 12 Messu. Savik, VäyrynenSi, Pesonen-Kareinen, Lauri Koivisto.

Cityrippikoulun konfirmaatio.

Pe 23.5. klo 15–18 Nuorten valmistujaisjuhlat lukiosta ja/tai ammattikoulusta syksyllä 2013 tai keväällä 2014 valmistuneille srk:n nuorille. Ilm. viim.

15.5. Lauri Koivistolle, lauri.r.koivisto(ät) evl.fi.

Kalervonkatu 8 A To 15.5. klo 10 Perhekerho.

Ke 21.5. klo 17.30 Yksinhuoltajien olohuone.

Muuta Avoin sururyhmä kokoontuu seuraavan kerran syksyllä.

Seurakunta Maunulapäivässä to 15.5. klo 16–19 Maunulan leikkipuistossa, Metsäpurontie 14–16. Tule askartelemaan huolinukke tai istuta taimi!

Ryhdy pyhäkoulunopettajaksi eli sunnuntaisen lastenkestien ohjaajaksi! Oulunkylän ja Käpylän kirkoilla kaivataan lisävoimaa lasten ohjaamiseen sunnuntaisin messun aikana syyskuun alusta lähtien. Voit myös ilmoittautua kirkkoseimen ohjaajaksi.

Tied. pastori Leena Väyrynen-Si, p. 09 2340 5325, leena.vayrynen-si@evl.fi.

Paavali Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, avoinna ma–to klo 11–15. Virasto: avoinna ma–ti ja to– pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 5400, paavali.srk@evl.fi, www.facebook.com/Paavalinseurakunta.

Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 09 2340 5402. Diakoniavastaanotot: ti klo 10–12 ja to 12–14, ajanvarauksella etukäteen viraston aukioloaikoina, p. 09 2340 5400. Vahtimestari: p. 09 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi Ke 14.5. klo 18 Tahdon ilta. Vihki-info – häämusiikkia uruilla, pappi, kanttori ja suntio paikalla. Mahdollisuus esteiden tutkintaan.

La 17.5. klo 18 ”Den blomstertid nu kommer”. Tikkurilan Laulajat sekä Cantuskören laulavat yhdessä ja erikseen musiikkia Suomesta, Ruotsista ja muualta. Cantuskören, johtaa Vera Belin, Tikkurilan Laulajat, johtaa Sanna– Maarit Hakkarainen. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e.

Su 18.5. klo 10 Messu. Petri Flinck, Juha Valkeapää, Seppo Välimäki.

Ti 20.5. klo 13–14.30 Aulakahvila alasa-

lissa. Klo 19 Haaga–Helia Kuoron perinteinen kevätkonsertti. Markku Mäkinen, urut. Pertti Rasilainen, kuoronjohto. Vapaa pääsy, ohjelma 5e.

Itä-Pasilan seurakuntakoti ■ Opastinsilta 6

Su 18.5. klo 12 Messu. Petri Flinck, Seppo Välimäki. Kirkkokahvit.

Keula ■ Flooranaukio 1

Pe klo 9–10.30 Keulan aamu, kaikille avoin kohtaamispaikka. Aamupala 1 e.

Muuta Kuninkaantien retki la 7.6. klo 9–17.

Tutustumme oppaan johdolla Kuninkaantien historiaan ja Tenholan kirkkoon. Lounas Fiskarsissa ja iltapäiväkahvit Muurlassa. Mukana Arja Kortelainen ja Tuija Samila. Retken hinta 40 e. Ilmoittautumiset 26.5. mennessä virastoon p. 09 23405400.

Eläkeläisten leiri 15.–18.6. Lohjan Vivamossa. Hakukaavakkeita leirille saatavana virastosta tai diakoniatyöntekijöiltä. Hakuaika päättyy 15.5. Etusijalla ovat Paavalin seurakuntalaiset. Hinta 90 e. Mukana Birgitta Huhtaluhta ja Arja Kortelainen.

Pakila Hyvän Paimenen kirkko ■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halko-

suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, ke 14.5. virasto suljettu. p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p.

2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10– 12, p. 2340 5552.

Ke 14.5. klo 18 Kevätmatinea. Hannele Soljander-Halmen oppilaat esiintyvät.

Vapaa pääsy.

To 15.5. klo 13 Eläkeikäisten kerho.

Pe 16.5. klo 17 Pakilan musiikkiopiston kevätkonsertti. Vapaa pääsy.

La 17.5. klo 16 Virsiä ja virvokkeita.

Virkistävää virrenveisuuta, energistä juotavaa ja pikkupurtavaa ranskalais– saksalaisessa hengessä. Mukana Ari Häyrinen.

Su 18.5. klo 11 Keväinen perhemessu ja pyhäkoulukauden päätös. Satu– Elina Ansas, Jouni Pirttijärvi, Jussi Hirvonen, Jarna Leino, Heli Sjöberg ja Riia Muuri.

Ti 20.5. klo 13 Laulun siivin -yhteislaulutilaisuus. Laulattajana ja pianistina Ari Häyrinen. Mukana myös Annukka Honkanen. Kahvitarjoilu.

Ke 21.5. klo 21 Nuorten messu. Sara Toivanen ja Saija Mäntynen.

Tulossa To 22.5. klo 13 Vanhemman väen kevätjuhla. Sydämellisesti tervetuloa yhteiseen ohjelmalliseen juhlaan. Ei ennakkoilmoittautumista. Lisätietoja Jarna Leinolta, p. 09 2340 5529.

Eläkeikäisten kesäiset kerhot 5.6.– 28.8. torstaisin klo 13 Hyvän Paimen kirkolla. Kerhossa alkuhartaus sekä keskustelua kahvipöydän äärellä. Tervetuloa.

Pitäjänmäki Isä Ruben

Pitäjänmäen kirkko ■ Turkismiehenkuja 4. Virasto: auki

ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p.

09 2340 5600, pitajanmaki.srk@ evl.fi.

Diakonian ajanvaraus Tali–Strömbergin alue ti klo 14–16 (ei 13.5.) Kristina Sandberg, p. 09 2340 5638. Pajamäki, Reimarla, Marttila, Konala, Lehtovuori alue to klo 14–16, Hele-Elina Saari, p. 09 2340 5648.

To 15.5. klo 18 Kauneimmat riparilaulut. Tervetuloa kaikki vauvasta vaariin muistelemaan omaa rippikouluaikaa ja laulamaan kauneimpia riparilauluja!

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Isosten esilauluryhmä Maija Nuortevan johdolla, Kylli Ahola, piano, Leena Talvio, piano ja percussiot; Jukka Vanne, kitara; Marika Palm ja Arttu Heinilä, juonto. Vapaa pääsy!

La 17.5. klo 10â&#x20AC;&#x201C;14 Mailanpäivän kirppis ja kahvio. Tule myymään, ostamaan, nauttimaan päiväkahvit tai vain hiljentymään kirkkoon! Kirppiksen pĂśytävuokra 10e srk:n tyttĂś- ja poikatyĂśn hyväksi. Varaukset Risto Holappa, p. 09 2340 5615. Kahviossa leivonnaisia. Arpajaiset ja tuotemyyntiä Sortavalan lut. ystävyysseurakunnan hyväksi.

Su 18.5. klo 10 Kaatuneitten muistopäivän messu. Marika Palm (s), Jukka Vanne (a), Kylli Ahola (k). Kirkkokahvit.

Klo 17 Aalloilla â&#x20AC;&#x201C; Päiväkerhojen kevätkirkko. Kipparina Leena-pappi, pursereina päiväkerholaiset ja Leenaâ&#x20AC;&#x201C; kanttori sekä perämiehinä lastenohjaajat. Kahvitarjoilu.

Ti 20.5. klo 18 Nuorten peli-ilta. Klo 18.30 Kasvu- ja keskusteluryhmä Beetlehemistä Roomaan. Liisa ja Jukka Lehtonen.

Ke 21.5. klo 13 Rukouspiiri. Klo 18 Hiljainen rukous.

Su 25.5. klo 11.30 Suvisunnuntain suloisia säveliä. Yhteislaulutilaisuus.

Leena Talvio, piano, Jukka Vanne, juonto. Vapaa pääsy!

Pajamäen srk-koti â&#x2013; Pajamäentie 14 Pe 16.5. klo 12â&#x20AC;&#x201C;13.30 Kammari. Lounas 5e. Kevään viimeinen kerta.

Muuta Su 18.5. klo 12 Kunniakäynti sankarihautausmaalla, Sotarovastintie 7.

Martti Pitkänen, Leena Talvio.

Ma 26.5. klo 9â&#x20AC;&#x201C;17 Ilmoittautuminen 4â&#x20AC;&#x201C;6-v. Liikuntakerho Vipeltäjiin Marjut Rannalle, p. 09 2340 5633. Kerho keskiviikkoisin 3.9. alk. klo 15â&#x20AC;&#x201C;17 Konalan srk-talolla, Kyntäjäntie 4. Hinta 20e/lukukausi. Ohjaa lastenohj. Marjut Ranta.

Ma 2.6. klo 10â&#x20AC;&#x201C;19 Retki Tykkimäen huvipuistoon. LähtĂś Pitäjänmäen kirkolta klo 10. Hinta 45 e/hlĂś. sis. matkat, rannekkeen, aterian ja vakuutuksen.

Alle 10-v. aikuisen seurassa. Ilm. virastoon.

Roihuvuori Kaste-, vihki- ja hautajaisasiat p. 09 2340 5702. Muut tilavaraukset p. 09 2340 5715. Seurakuntatoimisto, Tulisuontie 2, avoinna ma ja ti klo 10â&#x20AC;&#x201C;13, ke klo 14â&#x20AC;&#x201C;17.30, to ja pe 9â&#x20AC;&#x201C;12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Nuorisoja varhaisnuorisotyĂśn toiminta www.laajaranta.fi.

Roihuvuoren kirkko â&#x2013; Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700.

Pappi tavattavissa srk-toimistossa ma klo 10â&#x20AC;&#x201C;13, ke 14â&#x20AC;&#x201C;17.30 ja pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;12.

Diakonian ajanvaraus puhelimitse ma klo 11â&#x20AC;&#x201C;12 p. 09 2340 5758, diakoniatoimistossa ti klo 9â&#x20AC;&#x201C;10.

Ke 14.5. klo 18 Iltamessu.

To 15.5. klo 18 IHMO:n kevätkonsertti.

Su 18.5. klo 10 messu. Helaseppä, Vilkkilä, Filppula. Musiikissa mukana Jada.

Klo 18 Sibeliuksen musiikkia viululle ja pianolle. Abel Puustinen, viulu, Risto Lappalainen, piano. Vapaa pääsy.

Ti 20.5. klo 18 Kevätlaulajaiset. Aluksi kahvit, laulutilaisuus 18.30 alkaen. Kamarikuoro Cantiamo, lapsi- ja nuorisokuoro Sonórus, Markku Känninen, trumpetti ja harmonikka, Säde Bartling, piano, Filppula. Yhteislaulua. Kolehti kehitysmaiden lasten ja nuorten koulutukselle Kirkon Ulkomaanavun kautta.

Laajasalon kirkko â&#x2013; Reposalmentie 13, p. 09 2340 5757.

Pappi tavattavissa ti klo 10â&#x20AC;&#x201C;13 ja to klo 9â&#x20AC;&#x201C;12.

Diakonian vastaanotto ma klo 9â&#x20AC;&#x201C;11 p.

09 2340 5768.

17

Seurakunnissa tapahtuu 15.5.â&#x20AC;&#x201D; 21.5.

To 15.5. klo 19 Ahti Sonnisen 100-vuotiskonsertti. Itä-Helsingin musiikkiopiston pianistit ja laulajat. Vapaa pääsy.

La 17.5. klo 10â&#x20AC;&#x201C;14 Laajasalopäivä: kaupunkisuunnitteluviraston suunnittelijat esittelevät vuorovaikutteisesti Laajasalon maankäyttĂś- ja liikennesuunnittelua.

Su 18.5. klo 12 messu. Vaulas, Meriläinen, Pulkkinen, Kujansuu.

Tuomiokirkko â&#x2013; Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168,

00121 Hki), maâ&#x20AC;&#x201C;ti 9â&#x20AC;&#x201C;15, ke 12â&#x20AC;&#x201C;17, toâ&#x20AC;&#x201C; pe 9â&#x20AC;&#x201C;12, p. 09 2340 6100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, facebook. com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko â&#x2013; Unionink. 29, p. 09 2340 6120,

avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;su 9â&#x20AC;&#x201C;18 Tuomiokirkon krypta, Kirkkok. 18 Pappi tavattavissa arkisin 15â&#x20AC;&#x201C;17, rippihuone.

To 15.5. klo 12 Viikkomessu. Varkki, Lehtoaho.

Pe 16.5. klo 7.15 Aamurukouspiiri.

Snellmaninkatu 2. Klo 12 Urkuvartti.

Lehtoaho.

La 17.5. klo 18 Iltakirkko. Junni, Kinnunen.

Su 18.5. klo 10 Monikielinen messu (Multilingual Service). Koski, Varkki, Kinnunen, Lehtoaho, Helsingin filharmoninen kuoro, joht. Dani Juris. Mukana kansainvälinen tyÜ ja Gideonit. TuristityÜn kesäkauden avajaismessu.

Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta.

Messun jälkeen Cathedral Shop avautuu.

Ma 19.5. klo 7.15 Aamurukouspiiri.

Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous.

Klo 18 Ekumeeninen Luottamuksen rukoushetki. Krypta.

Ti 20.5. klo 12 Päivärukous.

Ke 21.5. klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta.

Klo 12 Urkuvartti. Kinnunen. Klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappelin alasali.

LIISA JAAKONSAARI

Hengelliset tilaisuudet

europ parlam mentaa arikko

VAIKEA AIKA VAATII VAHVAN PĂ&#x201E;Ă&#x201E;TTĂ&#x201E;JĂ&#x201E;N

HERĂ&#x201E;NNĂ&#x201E;ISSEURAT Ke 14.5. klo 19 KĂśrttikodilla, Ratakatu 1 a A 3.krs Su 18.5. klo 12 Kirkkopyhä Siltamäen srk-kodilla Jousimiehentie 5, klo 15 Puolimatkan kappelissa, Aholankatu 20, Hyvinkää, klo 16 Seuratuvalla, Salomonkatu 17 D, klo 18 Anna-Liisa ja Eero Lehtipuun kodissa, Kumpukj. 4 Rajamäki, klo 18 Vanhankirkon salissa, Järvenpäässä

233

SIRPA PIETIKĂ&#x201E;INEN

-80$/$ 3$5$17$$ SANAN JA RUKOUKSEN ILTA

6X NOR 9DQKD NLUNNR +HOVLQNL 3$6725, 6(332 -81781(1

E U R O PA R L A M E N TA A R I K K O

3XKXX DLKHHVWD 0LWHQ O|\GlQ NRWLLQ"

AIDOSTI ASIALLASI sirpa.pietikainen@europarl.europa.eu p. 050-4 666 222 www.sirpapietikainen.eu MEPsirpapietikainen

0XVLLNLVVD +LOOHO 7RND]LHU

220

@spietikainen

7LODLVXXGHQ MlUM 5XNRXVSDOYHOX U\ MD VUN W

Sirpa Pietikäisen tukiryhmä

114 Jouko Jääskeläinen,

125 Tiina Tuomela,

valtiotieteiden tohtori, kansanedustaja, Vantaa

LKT, lastentautien erikoislääkäri, Vantaa

ITSENĂ&#x201E;ISYYS - KRISTILLINEN ARVOPERUSTA - YHTEISTYĂ&#x2013;

TERVEIN ARVOIN KOHTI INHIMILLISEMPĂ&#x201E;Ă&#x201E; EUROOPPAA

www.joukojaaskelainen.com www.tiinatuomela.weebly.com Ă&#x201E;änestä Europarlamenttivaaleissa 25.5.

Ennakkoäänestys 14.-20.5.

Maksaja KD r.p.

Johanneksenkirkko

TILAA UUSI POSTIMYYNTILUETTELO! Pyydä omasi veloituksetta asiakaspalvelustamme.

â&#x2013; Korkeavuorenk. 12, p. 09 2340

7730, avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;15 La 17.5. klo 18 Ehtoomessu. Storhammar, Pulkamo, Vanhankirkon Laulupiiri.

Ruoholahden kappeli â&#x2013; Selkämerenkuja 1, p. 09 2340

6125 To 15.5. klo 14 Naisfoorum. Kevään iloa ja musiikkia. Kauden päätÜs. Vaalgamaa, Vaher.

Su 18.5. klo 12 Messu. Sami Mustakallio, Storhammar, Pulkamo. Klo 15 Laula, oi satakielâ&#x20AC;&#x2122; -konsertti. Arvidi Baltzar, säest. Leena Tikka. Kosonen, avaussanat.

Ma 19.5. klo 9.30 Perhekerho.

Ti 20.5. klo 9.30 Perhekerho. Klo 14â&#x20AC;&#x201C;16 Diakoniakahvila.

Suomenlinnan kirkko â&#x2013; Suomenlinna C 43, p. 09 2340

6126, avoinna keâ&#x20AC;&#x201C;su klo 12â&#x20AC;&#x201C;16 To 15.5. klo 9.30 Perhekerho. Krypta.

Ke 21.5. klo 14 Keskiviikkokahvit.

Krypta.

LAAJA VALIKOIMA APUVĂ&#x201E;LINEITĂ&#x201E; SUJUVAAN ARKEEN Liikunta I Hyvinvointi I Apuvälineet I Kotiapteekki I Ensiapu I Hygienia I Haavanhoito I Virtsankarkailu I Katetrit

Vanha kirkko ja Annankulma â&#x2013; Vanha kirkko, LĂśnnrotink. 6, p. 09

2340 6128, avoinna ma, ti, ke, pe 12â&#x20AC;&#x201C; 15, to 12â&#x20AC;&#x201C;20.30 To 15.5. klo 19 Raamattuluento. 1. kor. 6.

Su 18.5. klo 10 Messu. Vettenniemi, Tikka, Pulkamo. Kirkkokahvit ja saarnajatkot.

Ti 20.5. klo 12 Päivämusiikki. Sixten Enlund, urut.

Ke 21.5. klo 8 Aamumessu. Vettenniemi, Suikkanen. â&#x2013; Annankulma, Annankatu 14 D, Avoin olohuone avoinna to 11â&#x20AC;&#x201C;15, pe 9â&#x20AC;&#x201C;12

TERVEYTTĂ&#x201E; JA HYVINVOINTIA ARKEEN FENNO MEDICAL OY

09 276 360

IHQQRNDXSSD Ă&#x20AC;

asiakaspalvelu@fennomedical.ďŹ

18 To 15.5. klo 12 KäsityÜpiiri.

Pe 16.5. klo 9â&#x20AC;&#x201C;10 Aamupuuro. Ko 10 Luento. Albertin olohuoneen toiminta.

Päivi RäikkÜnen.

Ke 21.5. klo 19 Tataari-ilta. Deniz Bedretdin ja muita tataareita kertomassa uskonnostaan ja kulttuuristaan. Katsotaan filmi Fredrikinkadun Islam-talon historiasta. Keskustelua johtaa Martti AhlstrĂśm. Antturi, Ă&#x201E;ikää.

Bulevardin kerhohuone â&#x2013; Bulevardi 16, käynti sisäpihalta

Ma 19.5. klo 14 Raamattupiiri. Klo 18.30 Miesten raamattupiiri.

Bulevardin seurakuntasali

Seurakunnissa tapahtuu 15.5.â&#x20AC;&#x201D; 21.5.

Muuta Retki Talvipuutarhaan ja TÜÜlÜnlahdelle pe 16.5. LähtÜ Annankulmasta klo 12, voit myÜs tulla Talvipuutarhaan klo 12.30. Hartaus ja kahvit Talvipuutarhassa, sään salliessa kierros TÜÜlÜnlahdella. EngstrÜm, Vaalgamaa.

Cathedral Shop Tapuli: Matkamuistoja, kahvia, jäätelÜä. Avoinna 18.5. alkaen maâ&#x20AC;&#x201C;pe 10â&#x20AC;&#x201C;17, la 9â&#x20AC;&#x201C;17, su klo 12â&#x20AC;&#x201C;18.

Tulossa. Vs. kirkkoherra Marja Heltelän lähtÜjuhla su 25.5. Messu Tuomiokirkossa klo 10, jonka jälkeen juhla Kryptassa.

Diakoniavastaanotot: Ajanvaraus puhelimitse tai käymällä paikan päällä ke 12â&#x20AC;&#x201C;12.30. Lisätietoja p. 09 2340 6100 tai netistä.

â&#x2013; Bulevardi 16 B. 2. krs

Pe 16.5. klo 18 Kansan Raamattuseuran opiskelijat. Tarjoilua klo 18.30 alkaen.

Agricolaliike â&#x2013; Mikael Agricolan kirkko, agricolaliike.fi, Tehtaank. 23, p. 09 2340 6123.

CafĂŠ Agricola avoinna tiâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;15, lounas tiâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 11â&#x20AC;&#x201C;14.

To 15.5. klo 10 Lasten ja perheiden päivä. Klo 13.30 Torstaipiiri.

Su 18.5. klo 10 Anglican Eucharist. Klo 12 Messu (vanha kaava). Ă&#x201E;ikää. Klo 18 Tuomasmessu. Jutta Urpilainen, Olli Valtonen, Inna Vintturi, Juha Vintturi.

Tulkkaus englanniksi.

Ma 19.5. klo 10 Family Club. Akvaario.

Ti 20.5. klo 17 Arkimessu. Kirkon etuosa. Messun jälkeen avoin Tuomasmessun messukokous. CafÊ Agricola.

Klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappeli.

Katajanokan seurakuntakoti â&#x2013; Kauppiaankatu 8â&#x20AC;&#x201C;10 B Ti 20.5. klo 9.30 Perhekerho.

TÜÜlĂś â&#x2013; Runeberginkatu 39 A 7, avoinna

ma, ti, to, pe 10â&#x20AC;&#x201C;14, ke 14â&#x20AC;&#x201C;18. Virasto p. 09 2340 6300, toolo.srk@evl.fi.

Päivystävä pappi, p. 09 2340 6302.

Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10â&#x20AC;&#x201C;12.30, vastaanotto to klo 10â&#x20AC;&#x201C;12.30, p. 09 2340 6318.

Temppeliaukion kirkko â&#x2013; Lutherinkatu 3, p. 09 2340 6320

Pe 16.5. klo 10 Avoin perhekerho (takkahuone).

Su 18.5. klo 10 Perhemessu. Auvo Naukkarinen, Matilda Hakkarainen, Leena Tiitu, Tapio Tiitu. Lapsikuoro Kuopiosta, joht. Mari Vuola.

Ma 19.5. klo 17 Kitarakurssit (takkahuone).

Ti 20.5. klo 10 Avoin perhekerho (takkahuone).

Ke 21.5. klo 18 Ehtoollishetki. Jari Leinonen. Klo 18.30 Rukousjatkot.

Seurakuntakoti

Torimessu TÜÜlÜn torilla su 25.5. klo 12. Kirkkokahvit torilla, lapsille puuhateltta.

Vartiokylä â&#x2013; Virasto: Turunlinnantie 3, avoin-

na: maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;11 ja 12â&#x20AC;&#x201C;14, p. 09 2340 6400, fax 09 2340 6401, vartiokyla.srk@evl.fi. Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9â&#x20AC;&#x201C;11 p. 09 2340 6451 ja torstaina 12â&#x20AC;&#x201C;14 p. 09 2340 6450.

Matteuksenkirkko â&#x2013; Turunlinnantie 3, p. 09 2340 6420

Ke 14.5. Populus-kerhon retki. Tarkemmat tiedot Arjalta, p. 09 2340 6451.

Su 18.5. klo 10 Messu. Koskimäki, Tuunela, Hämeenkorva, Kakkonen ja Vesanen.

Ma 19.5. klo 11â&#x20AC;&#x201C;13 Neulekahvila.

Ke 21.5. klo 18.30 Seurakunnan kuorojen yhteinen kevätkonsertti. Vapaa pääsy ja ohjelma.

Puotilan kappeli peli â&#x2013; Puotilantie 5, p. 09

2340 6421 eTo 15.5. klo 18 Kappelimessu. Koskimäkii ja Kakkonen.

Ti 20.5. klo 13â&#x20AC;&#x201C;16 Olohuone. klo 14 Kanttori Katri Vesanen, toivevirsiä ja muitakin lauluja.

Vartiokylän kirkko â&#x2013; Kiviportintie 5, p. 09 2340

6422 su 18.5. klo 16 Sanan äärellä. Sanaa, rukousta, musiikkia. Heikki Hilvo, Raili Rauhala, Antero Ă&#x2013;hberg ja Kirsi Koskimäki.

To 15.5. klo 15 Perhekerho. Klo 18 Nuorten aikuisten sähly.

Ma 19.5. klo 9.30, 10.40 Seniorinaisten jumppa. Klo 18 Isien ja poikien sähly.

Ti 20.5. klo 18 Naisten lentopallo.

â&#x2013; Runeberginkatu 39 To 15.5. klo 13 Diakoniapiiri.

Pe 16.5. klo 12 Diakoniaruokailu.

La 17.5. Kevätmatinea klo 16, seurakuntakoti. Runosatoa 2013, Helsingin Lausujakerho. Vapaa pääsy, ohjelma 5e sis. mehutarjoilun.

Ti 20.5. klo 13.15 Lähetyspiiri. Hyvästit Pietarille, nimikikkolähetti Tuulikki Vilhunen.

Studium Catholicum

Kerhokeskus

Vuosaaren kirkkoherranvirasto

â&#x2013; Ritarikatu 3 A

â&#x2013; TykistĂśnkatu 8

â&#x2013; Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-

To 15.5. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

Pe 16.5. klo 18 Nuorisokahvila Tori-CafĂŠ.

Ma 19.5. klo 11 Posliinipiiri. Klo 18 Nuorten peli-ilta.

Ke 21.5. klo 18 Nuortenilta.

Nuorten tilaisuuksista lisätiedot Mikko Saari p. 040 837 9291.

na ma, ti, to ja pe klo 9â&#x20AC;&#x201C;13 ja pappi päivystää klo 10â&#x20AC;&#x201C;13. Keskiviikkona virasto on auki klo 14â&#x20AC;&#x201C;18 ja pappi päivystää klo 15â&#x20AC;&#x201C;18. Virasto: 09 2340 6500.

Päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@evl.fi. DiakoniatyĂśn keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin klo 9â&#x20AC;&#x201C;10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3 (ajanvaraus, neuvonta, ohjaus).

Virasto on suljettu ke 14.5. koko päivän ajan.

Meritullin seurakuntakoti â&#x2013; Meritullintori 3, p. 09 2340 6133

Lähetyskirkko â&#x2013; Tähtitorninkatu 18

Su 18.5. klo 14 Lähetyskirkon messu.

Janne Keränen, Severi Laakso.

Krista-koti â&#x2013; Kristianinkatu 19

Ma 19.5. klo 15 Raamattupiiri.

Tulossa Gospel-konsertti. Idän Ihmeet Temppeliaukion kirkossa la 24.5. klo 18. Vapaa pääsy.

Tulossa Seurakuntavaalien vaali-info Matteuksenkirkolla ma 26.5. klo 18.

Vuosaari

Vuosaaren kirkko â&#x2013; Satamasaarentie 7

YksilÜllistä hoivaa ikääntyneelle Tarjoamme turvallista ja kodikasta asumispalvelua hoitoa ja hoivaa tarvitseville ikäihmisille.

Kokeneet hoitotyÜn ammattilaisemme toimivat aina asiakkaan ehdoilla ja kuntouttavan hoitotyÜn otteella. Haluamme luoda asukkaille hyvän, virikkeellisen arjen. Asukkaaksi voi tulla myÜs kaupungin palvelusetelillä.

Soita meille ja kysy lisää: Esperi Hoivakoti Tilkka, Mannerheimintie 164, Helsinki Esperi Hoivakoti Jänismäki, Kappalaisenkuja 3, Espoo SXK _ P\\QWL#HVSHUL ¿ _ HVSHUL ¿

Ke 14.5. klo 18 Neulekerho.

To 15.5. klo 11â&#x20AC;&#x201C;12 Kriisiryhmän valmistama diakonialounas. Lounaan hinta 1 e. On juhlan aika, sillä nyt on 700. kerta kun ryhmä valmistaa ja tarjoilee lounaan. Tule aterioimaan yhdessä muiden kanssa.

Pe 16.5. klo 18 Kuninkaan ilta â&#x20AC;&#x201C; Kristuksessa. Kirsi ja Asko Toivola, puhe, Maija Sarvela ja co, ylistys. Raamattuopetusta, ylistysmusiikkia, todistuspuheenvuoro ja rukouspalvelu. Lapsille pyhäkoulu. Teejatkot illanpäätteeksi.

La 17.5. klo 13.30 Inkerinsuomalaisten kevätjuhla. Kahvitarjoilu klo 13.30 ja klo 14 ohjelma. Puhe Tiina Ahonen, Tuulistullaa, Pihapihlajat, musiikkia, laulua. Järjestämme juhlan yhdessä Mikaelin seurakunnan kanssa.

Su 18.5. klo 11 Messu. Liturgia Tiina Ahonen, saarna Marketta Antola, Uusi laulu -kuoro ja kanttorina Teija Tuukka-

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

nen. Messun jälkeen leivonnaismyyntiä lähetystyÜn hyväksi.

Ke 21.5. klo 18 Neulekerho.

KuurojentyĂś â&#x2013; Diakoni paivi.korhonen@evl.fi, p.

050 301 9619

Katukappeli

NuorisotyĂś

â&#x2013; Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.

To 15.5. klo 16â&#x20AC;&#x201C;17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Jussi Mäkelä ja Teija Tuukkanen.

Ti 20.5. klo 13 Rukouspiiri.

Isät ja pojat LENNOSSA. Telttaleiri Korpirauhassa Siuntiossa 7.â&#x20AC;&#x201C;10.8. Leirielämää metsässä, askartelua, luonnossa liikkumista sekä ilmailuaiheista leikkiä, peliä ja puuhaa. Leirillä toimitaan isät ja pojat yhdessä. Osallistumismaksu isä 25e/vrk, poika 15e/vrk. Ilmoittautuminen kesäkuun loppuun mennessä ysk.kasvatus@evl.fi . Kertokaa ilmoittautuessa nimet, osoite, puhelinnumero sekä milloin tulette ja lähdette. Mukana voi olla kaikki kolme yĂśtä toâ&#x20AC;&#x201C;su tai lyhyemmän ajan. Ilmoittautuneet saavat leirikirjeen heinäkuussa. Lisätietoja Ilmari Syrjälä puh 09 2340 2529.

Merirasti-kappeli â&#x2013; Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 14.5. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

To 15.5. klo 10 Perhekerho.

Ke 21.5. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Albatross â&#x2013; Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Pe 16.5. klo 12â&#x20AC;&#x201C;13.45 Cafe Outolintu.

Ma 19.5. klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri.

NäkĂśvammaistyĂś â&#x2013; p. 09 2340 2549

Palveleva puhelin

Muuta

â&#x2013; www.evl.fi/palvelevanetti

Iltarukousvaellus ti 27.5. klo 18, Marielundin kappelista, Satamasaarentie 7, Merimieskirk Merimieskirkolle.

Perillä kanttiini. Oppa Oppaina ja matkakumppane paneina Tiina Ahonen ja L Lea Purhonen. Ruko kousvaelluksilla tehd dään sekä ulkoista e että sisäistä matkaa, ja uskon salaissuuksien annetaan a avautua tien päällä ol ollessa.

Per Perheiden retki Orimatti mattilan kotieläinpuistoon to 5.6. LähtÜ M iikkit ilt klo 9.45 ja paluu Mosaiikkitorilta Vuosaareen n. klo 15.00. Aikuisilta bussimaksu 5 euroa ja lapset ilmaiseksi.

Eläinpuiston pääsymaksu aik. 5 euroa ja lapsilta 4 euroa. Mahdollisuus etukäteen tilata ruoka (nakit ja muussi) 7 euroa aik. ja 5 euroa lapset (maksetaan bussissa). Eläinpuistossa myĂśs grilli omille eväille. Eläinpuistossa monenlaisia kotieläimiä, pomppulinna, liikennepuistossa polkuautoja, poniratsastus (2 euroa), kahvila ym. Ilmoittautuminen p. 09 2340 6500 ark. klo 9â&#x20AC;&#x201C;13 paitsi ke klo 14â&#x20AC;&#x201C;17.30, viimeistään 26.5.

Päivystää suâ&#x20AC;&#x201C;to klo 18â&#x20AC;&#x201C;01 sekä pe ja la klo 18â&#x20AC;&#x201C;03 p. 010 190 071. Puhelun hinta pvm/mpm.

Yhteinen seurakuntatyĂś Seurakuntien talo â&#x2013; Kolmas linja 22, toimisto 09 2340 2502

Erityisdiakonia â&#x2013; Hämeentie 73, p. 09 2340 2572, ysk.erityisdiakonia@evl.fi Su 18.5. klo 10 Pullakirkko. Ma ja To klo 9â&#x20AC;&#x201C;12 Päivätupa. Ti klo 16 Raamattupiiri. Ke klo 12 Diakoniaruokailu (1 e). â&#x20AC;?Eilen, tänään, huomennaâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201C; yhteiskuvataidenäyttely sekatekniikalla 12.6 saakka. Vapaa pääsy talon aukioloaikoina.

ErityisnuorisotyĂśn keskus Snellu â&#x2013; Toinen linja 8, p. 09 2340 2352, ysk.snellu@evl.fi, www.snellu.info, www.facebook.com/snelluevl Ma 19.5. klo 18â&#x20AC;&#x201C;20.30 Vankien omaisten ilta. Lisätietoja Leena Korhonen p.

09 2340 2356.

Sairaalasielunhoito Sairaalapappi on potilaita, omaisia ja henkilĂśkuntaa varten. Kun kaipaat kuuntelijaa ja tarvitset tukea â&#x20AC;&#x201C; ota yhteyttä. Yhteystiedot hoitohenkilĂśkunnan kautta tai sivuilta: http://www.helsinginseurakunnat.fi/yhteinentoiminta/apuajatukea/kunoletsairaalassa.html

Vapaaehtoistoiminta Vapaaehtoistehtäviä tarjolla osoitteessa www.suurellasydamella.fi

Vieraskielinen seurakuntatyĂś â&#x2013; www.migrantchurch.fi ja face-

book.com/migrantchurch.fi

Yhteiskunnallinen tyĂś Maan suola keskustelusarjassa Sodan vaietut arvet ke 14.5. klo 17.30â&#x20AC;&#x201C;19 Tuomiokirkon kryptassa tutkijatohtori Ville Kivimäki ja elokuvatuottaja Timo Korhonen keskustelevat suomalaissotilaiden sotakokemuksista ja sairastumisesta post-traumaattiseen syndroomaan. Kommenttipuheenvuoro MarjaLeena Pihlajamaa Suomen Rauhanturvaajien liitosta. Klo 17 tarjolla keittoa 3 e hintaan. www.uskotoivorakkaus.fi/ maansuola

International Ev. Church 10am Worship Service & Sunday School in Finnish (13yrs+ group in English) in Mellunmäki Parish Center, Korvatunturintie 2 (300m from Mellunmäki metro station) and 2pm Worship Service & Sunday School in English (3â&#x20AC;&#x201C;8yrs), Christ Church, Apollonkatu 5. Coffee Fellowship after both services.

Details about other activities available from the church office and website: Tel: 09 5868 770, 045 123 5523 Email: office@church.fi www.church.fi www.christianbooks.fi

Kampin kappeli â&#x2013; Narinkkatori p. 09 2340 2018, kampinkappeli@evl.fi Pe 16.5. klo 18 Iltahartaudessa esiintyvät Diego Salvador, Sini Heli Singh ja Laura Tolvanen Pitäjänmäen musiikkiopistolta.

KehitysvammaistyĂś â&#x2013; VammaistyĂśn pappi Heli Ojalehto p. 09 2340 2546 tai heli.ojalehto@ evl.fi

Kirkko ja kaupunki myĂśs ipad-sovelluksena.

Lataa ilmaiseksi.

19

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Onko lelulla Jumala?

MATTI KARPPINEN

T

ää on jännä, huudahtaa Miika ja selaa esiin sivun, jossa on kuva avaruusmatkasta. Uuden lastenkirjan sarjakuvakuvituksessa on paljon samaa hauskaa ja yksityiskohtaista kuin Tatun ja Patun seikkailuissa. Nyt on kuitenkin käsissä ihan eri kirja: Lasten katekismus, jossa seikkailevat Benkku ja Saara.

Lasten katekismus on kahden isän, Espoon seurakuntien kasvatustyön pastorin Antti Siukosen ja graafikko Harri Heikkasen tekemä. Ja varmasti ensimmäinen näin elämänläheisellä ja rennolla otteella toteutettu kristinoppi!

Rakenteeltaan katekismus noudattaa perinteitä ja siinä käydään läpi kaste, 10 käskyä, uskontunnus ja Isä meidän -rukous Sytytämme kaksi kynttilää lastenhuoneen lattialle, jotta pojat pysyvät paikallaan.

– Me ollaan nuotiolla, toteaa Luukas.

Aloitamme Isä meidän -rukouksesta. Pojat saavat valita eri vaihtoehdoista, mitä haluaisivat pyytää Jumalalta. Toivoisiko kahdenkeskistä aikaa vanhempien kanssa vai tahtoisiko oppia lukemaan? Luukas toivoo Darth Vaderia. Jo ennen kuin Miika ehättää miettiä omaa toivettaan hän kysyy: – Onko Darth Vaderilla Jumala?

Taas kysymys, johon teologisessa ei annettu vastausta. Vanhempana vastaan lonkalta.

– On Darth Vaderilla varmaan Jumala. Jumala loi ihmisen ja ihmiset tekivät Darth Vaderin. On Jumala Darth Vaderinkin Jumala.

Seuraavalla sivulla pyydetään

Isoja kysymyksiä. Laura Vähäsarja ja hänen kaksospoikansa, Miika (vasemmalla) ja Luukas, saivat luettavakseen Lasten katekismuksen.

pyhittämään Jumalan nimi ja pohditaan itselle tärkeitä asioita. Lapset ovat lahjomattomia.

He valitsevat listasta asiat, jotka ovat heille tärkeitä, ketään miellyttämättä. Isot abstraktiot kuten hellyys, huolenpito ja Jumala jäävät tyhjiksi, mutta sen sijaan kaakaon, polkupyörän, perheen ja leikin kohdalla ei tarvitse miettiä

kahta sekuntia kauempaa.

Poikien ehdoton lemppari on sivu, josta löytyvät Angry Birdsit. Katekismuksen valtti onkin se, että se ottaa lapsen maailman todesta.

Kirjassa on kuvapareja, joista lapsi saa valita kummassa päähenkilöt toimivat oikein. Vaikutuksen poikiin tekee kuva, jossa pääkallo-

paitainen poika varastaa pyörän.

– Tuhma poika! he huudahtavat yhteen ääneen kauhistellen ja ihastellen.

Iltapalalla Miikaa mietityttää, asuuko meillä tuhmaa poikaa.

– Ei, ei meillä ole tuhmaa poikaa. Te ootte kilttejä poikia. Välillä kiltitkin lapset tekevät tuhmia asioita, sanon, ja vastaus näyttää

tyydyttävän hetkeksi.

Kovin kauan lapset eivät jaksa keskittyä. Koska kirja ei rakennu kertomuksen varaan, sitä kannattaa lukea pieninä otteina. Lopulta pojat kuitenkin keksivät omat kysymyksensä ja kirja lasketaan alas. Keskustelu isoista kysymyksistä on alkanut.

Laura Vähäsarja

Meksikon äiti Guadalupen Neitsyt näkyy kaikkialla meksikolaisten elämässä.

Teksti Kaisa Halonen Kuva Matleena Jänis

M

Siunattavaksi. Viviana vie oman Guadalupe-veistoksensa Basílica de Nuestra Señora de Guadalupe -kirkkoon saamaan siunauksen pyhällä vedellä.

eksikon kansallispyhimystä Guadalupen Neitsyttä ja hänen merkitystään nykypäivän meksikolaisille esitellään Espoossa Helinä Rautavaaran museossa. Näyttely on syntynyt kolmen naisen Meksikonmatkalta.

Akatemiatutkija Outi Fingerroosin mukaan näyttelyn näkökulma on kerronnallinen. Se tutustuttaa katsojan Guadalupen Neitsyen tarinaan ja ihmisiin, joille hän on tärkeä.

Valokuvaaja Matleena Jänis kuvasi arjen uskonnollisuutta,

joka hänen mukaansa on iloista ja näyttävää. Guadalupen Neitsyt näkyy Meksikossa kaikkialla: katukuvassa, pukeutumisessa ja arjessa. Samaa kuvallista symboliikkaa löytyi jo vanhasta atsteekkikulttuurista.

Näyttelyssä on myös kuvataiteilija Minna Parkkisen teoksia, joiden alkusysäyksenä olivat meksikolaisten kertomukset omasta uskostaan. Parkkinen kertoo yrittäneensä tavoittaa sisäistä ja henkilökohtaista kokemusta ja sitä lohtua, jota ihmiset uskosta saavat.

Guadalupen Neitsyt on yksi tunnetuimmista Marian ilmestyskertomuksista. Legendan mukaan tummaihoinen Neitsyt Maria ilmestyi köyhälle intiaanille Juan Diegolle vuonna 1531, kymmenen vuotta sen jälkeen, kun espanjalaiset olivat valloittaneet Meksikon ja tuhonneet atsteekkiintiaanien kulttuurin.

Outi Fingerroosin mukaan ilmestys loi valoa kovia kokeneille intiaaneille. On arvioitu, että 90 prosenttia kansasta kuoli valloittajien väkivallan, sairauksien ja

nälän seurauksena.

– Guadalupen Neitsyt on meksikolaisille äiti ja suojelija. Vapautusliikkeelle hän oli taisteleva äiti. Myös köyhien oikeuksia nykyisin ajaville zapatisteille hän on tärkeä symboli, Fingerroos kertoo.

Neitsyeltä haetaan apua monenlaisiin ongelmiin: hän auttaa avioliiton umpikujasta tai suojelee taksikuskia liikenteessä.

Fingerroosin mukaan on ihan tavallista nähdä machomiehiä hiljentymässä Neitsyen alttarilla tai pukeutuneena hänen kuvallaan koristettuun t-paitaan.

Guadalupen Neitsyen ilmestymispaikka México Cityn pohjoispuolella on suosittu pyhiinvaelluskohde, jossa ihmiset kuljetetaan liukuhihnalla pyhäinjäännöksen, eli Juan Diegon viitan, eteen ja jossa on kaupan niin Neitsyen kuvalla varustettuja tuhkakuppeja kuin käsidesiäkin.

Guadalupen ihme 10.8. asti Helinä Rautavaaran museossa, Ahertajantie 5, Espoo Lisätietoa: www.helinamuseo.fi

20

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

neniälittereK

Hengelliset tilaisuudet ESIRUKOUSILTA Munkkivuoren kirkossa, Raumantie 3

ti 20.5. klo 19

Jargon

K

irkolliskokouksella oli hiljattain mahdollisuus yhteen koolle tulleena olla aralla ja kyselevällä mielellä pohtimassa, että saammeko olla totta. Kirkon sisaret ja veljet tutkiskelivat sydämissään muun muassa, toteutuuko seurakuntalaisnäkökulma työalat läpäisevässä dialogisessa hengessä. Todettiin, että kiireisessä maailmassa kaivataan yhä hetkessä elävää ja kohti pientä arkista ihmistä kurottavaa ja rinnalla kulkevaa kristillisten arvojen rohkeaa todeksi elämistä. Rakkaudellisen syväkohtaamisen tarve on niin suuri, että kirkon on jatkossakin raivattava tietä erämaassa kipuillen kohti totuutta ja viipyiltävä toivon näköalojen lähteillä, josta kumpuaa armon koskettava kokemus.

Näin sinullakin rakas lukija on ollut mahdollisuus tulla osalliseksi ja ammentaa kirkkojargonin helminauhasta. Olet tullut laadukkaasti kohdatuksi ja sinut osallistettu sieluhoidollisen sisuttomaan kielenkäyttöön jota kirkollisverovaroin ylläpidetään mietintökaupalla. Herra armahda!

Ulla-Christina Sjöman, Ahlberg.

Lastenhoito järjestetty. Ovet avataan klo 18.30. Esirukousaiheita otetaan vastaan kirkossa esirukousillan yhteydessä tai soittamalla esirukouspyyntö ti klo 10–12, esirukousiltana 18–18.45, puh. 09-2340 7171 tai kirjallisena: faksinumeroon 09-2340 7101, sähköpostiin pray.petrus@evl.fi tai kirjeenä srk:lle.

Seuraava esirukousilta 2.9.2014.

Petrus församling, Vespertie 12 A, 00320 HKI

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.fi

Palveluja tarjotaan

SEUROJA Ke 14.5. klo 19 Seurat Su 18.5. klo 16 ja 18 Seurat Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974.

Hinta 0,05 euroa/min+pvm.

Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.fi

LÄHETYSKIRKKO Tähtitorninkatu 18 Su 18.5. klo 14 kevään viimeinen Lähetyskirkon messu. www.lahetyskirkonmessu.fi Messut jatkuvat 14.9.

Lestadiolainen UUSHERÄYS Fredrikinkatu 61 B

Seurat 18.5. klo 14

72. vuosikerta Julkaisija

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 2340 2235 tai kjkosoiterekisteri@evl.fi tai Kirkko ja kaupunki Osoitteet, Kolmaslinja 22, 00530 Helsinki.

Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella.

Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi Päätoimittaja Seppo Simola, p. 09 2340 2231 seppo.simola@evl.fi Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, p. 020 770 3669 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 770 3663 Eira Serkkola, p. 020 770 3664 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 770 3660 Marjo Kytöharju, p. 020 770 3662 Pihla Tiihonen, p. 020 770 3705 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. 09 2340 2609 sirpa.patronen@evl.fi

www.kirkkojakaupunki.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.

Ilmoitusmarkkinointi Suomen Lehtiyhtymä/ SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Myyntipäällikkö: Paula Kaijanto, p. 0400 249 961, paula.kaijanto@lehtiyhtyma.fi Ilmoitusaineistot k&k.ilmot@lehtiyhtyma.fi puh. 020 770 3136 Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12.

Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myös verkossa näköislehdessä.

Hengen luoma uusi elämä Room. 8

Helvi Lahtinen ja Martti Vainionkulma

Myydään hautakiviä

HAUTAKIVET kaiverrukset ym. alan työt

p. 09 387 3215

www.bremerinhautakivi.fi

Ketokivenkaari 32, HKI 71 ark. 9-17 LA 10-14 tai sop. muk.

BREMERIN KIVI

Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy ISSN 0356-3421

KESÄLLÄKIN MYYMME! (A) LKV

AsuntoSatama LKV TIETOKONEHUOLTO AF-SYSTEMS Hidasteleeko tietokoneesi vai eikö se ymmärrä sinua?

Tekniikan kanssa muita pulmia?

Tilaa kotikäynti 050-438 0546 tai tule liikkeeseen käymään.

Kirstinkatu 15, 00510 Hki. MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym.

Myös muuttolaatikot ja varastointi.

P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com Sohvat – tuolit verhoillaan.

Verhoomo Leppänen P. 0400 503 179 Parturi-kampaaja terveydenhuollon ammattilainen: jalkojenhoito, kotikäyntejä. Elisabeth: 040 595 6843.

PAKETTIAUTO JA KULJETTAJA. KODIN PIENET KORJAUSTYÖT. Puh. 044 911 8930

40v Anneli Vainioranta ky

Soita ark/vkl 0400 506 079 2,5 % myyntihinnasta (sis.alv)

Helsinkiläinen kiinteistötoimisto etuovi.com/jokakoti.fi

TIETOTEKNIIKKAPALVELUT KOTIKÄYNNILLÄ - Asennus ja huolto olto - Koulutus - Laitteet Puh. 045 8494 310 www.laitejatieto.fi Työkuluista kotitalousvähennys sekä eläkeläisalennus -15 % KOTIAPU NAULA JA VASARA OY

KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 € / tunti 050 926 6203

Painos 197 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä.

Reprotyö Esko Jämsä

Koti Alanyasta Edullista asumista (500€/kk), lämpöä, ystävällisiä ihmisiä.

045 111 4211 asuntosatama.fi

Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e / pmm.

Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 23 e – hintoihin lisätään +24 % alv.

Toistoalennus -20 %

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa.

Mikäli murehditte asentamatonta tai Mu kotitalo ista korjaamatonta verhoa tai verhotonta usvähe nnys! ikkunaa, me autamme. p. 040-411 4370 Suomalaiset tuotteet ammattitaidolla.

J. Vähäkanga Säle- ja rullakaihtimilla 2 vuoden toimintatakuu.

TEHOSÄHKÖ Sähköasennusliike.

Kaikki sähkötyöt Helsingissä ja pääkaupunkiseudulla kotimaisin voimin.

09-724 5188 tehosahko@tehosahko.com Huonekalujen kasaukset, kodin korjaustyöt ja siivoukset. P. 046 899 6885 www.asennusapu.info

Asianajajia Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit.

Myös kotikäynnit.

Arkadiankatu 19 D. p. 050 545 4486

Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Testamentit, perukirjat ja kaikki muut perheenne lakiasiat.

Itiksen kauppakeskus Puh. 09 343 2636 www.marittaheiskanen.fi

YLEISMIES JANTUNEN 0400 811941 33e/t+alv www.bewesport.fi pihatyöt, remontit, muutot, jne Apua puutarhatöihin! www.pihajakotiapu.fi p. 040 - 6894 277

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä ja iso pakettiauto.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074 Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois.

KIERRÄTYSPALVELU! 0466 418 728

Hoidamme kaikenlaiset kodin työt!

Huonekalujen kokoamiset, asennustyöt.

Huoneistoremontit, korjaustyöt, ikkunanpesut, muutto- ja kantoapu. p. 050-547 0101 Jukka Vasarainen Pienetkin sähkötyöt P. 040 5016502 Yli 40v kokemuksella.

Kaikki kodin remontit isot sekä pienet, ulko- ja sisätyöt, myös painepesut. Takuutyönä. Suomalaiset työntekijät, Ilmainen arvio. Tarvikealennus.

Puh. 050 326 3697 Muutot ja kuljetukset pakettiautolla. puh. 046-6454394 Mattojen käsinpesua 10€/m2. Puhtaana ja kuivana takaisin. Kuljetus 10€/ Helsingin alueelle. Matti Koiviston pesula puh. 0500-871148. ps. olin ennen Hakaniemessä.

Myydään huoneistoja Hitas-kaksio 45,5m2 Tapanilassa pienkerrostalossa.

Puh. 040 593 2902

21

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Virkoja avoinna

Vuokrata halutaan Työssäkäyvä tupakoimaton nainen etsii kohtuuhintaista 20-35m² vuokraasuntoa keskustasta tai Pohjois- Helsingin alueelta hyvien kulkuyhteyksien varrelta. P. 040 831 065 Siisti, luotettava opiskelijatyttö etsii yksiötä alk. 1.7., Kallio & läh.

P. 040 572 6687/Sanna

Haagan seurakunnassa on haettavana 23.5.2014 klo 14 mennessä

Yksiö (max. 500€) t. kimppa-asunnoksi sop. kaksio/kolmio (max. 1500€) luotett. vuokralaisille. 040 163 9323

NUORISOTYÖNOHJAAJAN VIRANSIJAISUUS AJALLE 1.8.2014 – 31.7.2015.

-luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISÄNNÖINTIKESKUS OY Työssäkäyvä savuton akat. avopari etsii 2h+k miel. Etelä-Hki 1.6./1.7. alkaen. P. 045 846 9801

Lakiasioita

Leikkaa talteen

Hämeentie 23, Helsinki, p. (09) 773 2600, 0500 313 838.

Luvan saanut oikeudenkäyn avustaja Jukka Fahlgren Perheoikeus, lapsioikeus, testamen t, perunkirjoitukset sekä kaikki muut lakiasianne asiantuntevas ja nopeas .

OTM, MBA Jukka Fahlgren, p. 040 715 1195 Perukirjat, testamentit ja perinnönjaot Lakiasiaintoimisto Mia Kavasto Johanna Sammalmaa p. 040 674 2211 johanna@kavasto.fi Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintö- ja kiinteistöasiat.

Varatuomari Olavi Tikkanen.

Puh. 040 512 5603 olavi.tikkanen@lakiasiat.inet.fi Lakiasiat Anttonen Oy Perhe- ja perintöasiat, myös maksuttomat oikeudenkäynnit. 040 568 3239 reijo.anttonen@lakiasiatanttonen.fi

Kari Silvennoinen Ky Testamentit, perintö- ym. lakiasiat.

Edullinen tarjous testamentista.

P. 010 616 8920 Korkeavuorenkatu 19 A Hki www.silvennoinen.fi

Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa ilmainen protesien tarkastus!

Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040-7077617)

JORMA LUKKARINIEMI Hammaslääketieteen lisensiaatti Hammasteknikko

suu- ja hammaskirurgia implanttiprotetiikka keinojuurikokoproteesit yhdistelmäproteesit BioOss keinoluusiirteet 3M-mini-implantit

Hammaslääkärikeskus

HUONEISTOJEN, KIINTEISTÖJEN MYYNTI JA VUOKRAUS

Eeva-Liisa Moilanen varatuomari kiinteistönvälittäjä (LKV)

katutaso, esteetön sisäänkäynti Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia proteetikka ja esteetinen hoito

Siivouspalveluja

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS

puh. 737 259 myös ilt. ja vkl.

Laki ja Kiinteistö Moilanen Oy LKV

HAMMASASEMA Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä)

Suomen Hammaslääkäriliiton jäsen

Lisätietoja: www.helsinginseurakunnat.fi/rekrytointi ja www.evl.fi/rekrytointi tai työalavastaava nuorisotyönohjaaja Anni Becker, p. 09 2340 3207 (anni.becker@evl.fi).

Pyydä tarjous!

Hammashoitoa

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112.

Vuokralle tarjotaan 3h+keittiö, 86m2, Helsingin keskustasta 1.6-30.9. Vuokra 1500€ sisältää saunan, sähkön ym. P. 040 564 3395 2h+k, 54m2, kerrostalo, Punavuoressa. Vapautuu 1.6. Määräaikainen vuokrasopimus ainakin vuoden loppuun (putkirem. tulossa) Vuokra 1200€ tai sop. mukaan. P. 0500 605 523

Dentarium Oy Mikonkatu 8 A, 7. krs., H:ki Puh. (09) 622 1533 GSM 050 552 7295 MRUPD OXNNDULQLHPL#ÀPQHW À Etsin viihtyisää yksiötä Hgistä 1.6. läht. Olen luotettava & siisti vuokralainen, työskentelen asiakaspalveluvastaavana yliopiston liikuntapalveluissa.

Sini 040 841 2853 Työssäkäyvä, korkeasti koulutettu nuori nainen etsii siistiä vuokra-asuntoa: Helsingin keskusta/Töölö. En tupakoi, ei lemmikkejä.

Puh. 050 334 7208 29v nainen etsii vuokra-asuntoa min.

27m2 max. 650€ E-Helsinki. Luottotiedot moitteettomat. P. 045 673 9118 Työssäkäyvä savuton aviopari etsii kaksiota Kallio-Hakaniemi-Siltasaarialueelta 1.7. alkaen. Vuokra max 950 €. Yht.tiedot: 040 159 4747 tai kia.klemola@gmail.com Luotettava, savuton, työssäkäyvä nainen etsii yksiötä Hki:n kantakaupungista. P. 040 843 4442 Kaksi 26-vuotiasta savutonta ja rauhallista naiskorkeakouluopiskelijaa etsii kaksiota tai kolmiota Helsingin keskustan alueelta kesäksi.

Elina 044 065 9025.

ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Sinikka Laikkola

Rakennusala

040 762 5615

vähenn. 45%

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762

Tip Top Siivous -

kaikki kodin siivoukset ikkunanpesut viikkosiivoukset muuttosiivoukset remonttisiivoukset

Puhelinajanvaraus

0500 467 808

(09) 321 4480 Pitkänsillanranta 15, HAKANIEMI, katutaso

Ostetaan KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805 OSTETAAN KUOLINPESIÄ loppusiivouksineen. toimisto@marfic.fi p. 040 502 4546 Ostamme muutto- ja kuolinpesät.

Kaikki kodin irtain antiikista nykyaikaan. Nouto, myös siivous. Käteismaksu. P. 0440 701 999 t.s.pojat@luukku.com

P. 040 377 5159

Mitoin kuin mitoin

KOTISIIVOUKSIA Ammattitaidolla 34€/h sis alv www.hkphirvonen.fi puh 040 416 0844 Kotisiivousta luotettavasti ja joustavasti ammattitaidolla. Myös jatkuvat sopimukset. www.marfic.fi p. 040 700 1925.

IKKUNOIDEN PESUT ammattitaidolla, myös hankalat. Petri Posti Oy, www.petriposti.com, p. 050 500 3090 petriposti@elisanet.fi.

IKKUNANPESUA ja siivouksia.

Puhdasta energiaa arkeen! www.evinco.fi, 0400 104 074

IKKUNANPESUT Kotisiivoukset 26,21€/h+alv www.loistopalvelut.fi P. 045 888 2583

Terveydenhoitoa

*ONNI*

Uusi ilme keittiöön -Ovet, tasot, rungot, vetimet, saranat

Tarjoa rohkeasti!

OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä.

Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön.

MENEC 09-4546572 www.menec.fi

ILMAINEN TARJOUS- JA MITTAUSPALVELU Soita: ERKKI 0500 503357, MIKKO 0409 311466

www.ergadesign.fi

Kotien pienet korjaus, asennus- ja maalaustyöt. Verovähennys.

Puuseppä Sario 044 971 8001.

OLK Siivouspalvelut.fi

kodinhoidon veroväh. 45%

OSTAMME KUOLINPESÄT

MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYÖT. Ilmainen arvio.

Kotitalousvähennys. P. 045 235 1717

KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla

Satuhammas Oy

Loppuun siivottuna sop. mukaan 30 vuoden kokemuksella, sekä ylimääräinen kodinirtain esim. valaisimet, astiat, taulut ym. antiikki- ja arvotavarat.

P. 0400-819483 Maalaus ja Saneeraus Tapani Romppainen rompta@luukku.com

KOTISIIVOUKSIA EDULLISESTI JA LUOTETTAVASTI. Puh. 044 953 5450

siivousta jo vuodesta 1995

Edullisia pienvarastoja Kalliossa, 4 m2 95€ ja 8 m2 145 €/kk.

P. 041 478 3382.

Meiltä saat kaikki huoneistoremontit.

Takuutyötä jo v.1989 lähtien maalaus tapetointi keittiöt kylpyhuoneet saunat lattiat ilmainen tarjous ja käynti paikan päällä

Ikkunanpesua asunnoissa.

Raitis mies. Soita iltap.

Puh. 050 - 338 4754 / Erkki Kraft

POSTIMERKKEJÄ, kortteja,rahoja, etikettejä,kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1 Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa.

Puh. 0400 431 651.

JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt.

Koti kevätkuntoon. P. 040 189 5682 Luotettava ja osaava NAISSÄHKÖURAKOITSIJA. Kaikki sähkötyöt.

Kotitalousvähennyskelpoinen.

Soita 0400 339 363! www.sahkosiuvatti.fi

Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym.

KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä.

Seppo ja Sari 0400 218 225.

Suoritamme huoneistojen, ok-talojen ja kesämökkien perusparannustyöt 30v. kokemuksella, myös lattiat, LVI - ja sähkötyöt, puh. 046 522 0688 tai 0400 463 883

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964

Psykoterapiaopiskelija, psyk.sh ottaa uusia asiakkaita Länsi-Pasilassa.

www.terapia-avain.fi 044 972 0638 Kalevalainen jäsenkorjaaja 65€/1,5h.

Jäsenkorj.koulut.hieroja Jari Koivumäki, Kalannintie 24E Hki p. 050-5623329 Lymfaterapiaa ja perusjalkahoitoja Lymfa- ja jalkahoitola Irmeli Porvoonkatu 14 Puh: 044 7322000 Jalkahoitoja myös kotikäynteinä.

Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70€, Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515.

Eläkelaiset HUOM! Jalkahoito 50€.

Kauneushoitola Profile. Pohjoinen Rautatiekatu 17. Puh. 09 701 5397.

AASIALAISET TERVEYSHOIDOT Jalkahoidot 25 € / Hieronnat 30 min 30 € / 60 min. 50 € Wallininkuja 2, puh. 040 4642 366

22

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi

Viikon vinkki

Valon ja ilon messu Radio Dein toimittaja, muusikko ja trubaduuri Ariel Neulaniemi soittaa ja saarnaa Valon ja ilon messussa Tuomaankirkossa Meilahdessa, Pihlajatie 16, torstaina 15.5. kello 19.

Mukana myös V.I.M.-musatiimi. Musapitoinen messu on ideoitu ja toteutettu vapaaehtoisvoimin.

Tervetuloa musiikilliseen rentoon menoon kohtaamaan Mestaria!

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 18.5. klo 10 Jumalanpalvelus Ylivieskan kirkosta. Virret: 470:1–2, 321:1–2, 484, 581, 498. Klo 11 Ortodoksinen liturgia Lintulan luostarista. Klo 18 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45.

Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30.

Hartauden pitäjät: To 15.5. Teologian tohtori Petri Merenlahti. Pastori Meri-Anna Hintsala.

Pe 16.5. Rovasti Antero Honkkila.

Nuorisotyöntekijä Tiina Karlsson.

La 17.5. Pastori Sami Westerholm (Vapaakirkko). Pastori Miika Ahola.

Ma 19.5. Yliopistopappi Henri Järvinen. Raamatunlukua.

Ti 20.5. Kanttori Nina Pakkanen.

Opettaja Maria Lampinen (Ortodoksinen kirkko).

Ke 21.5. Arkkipiispa emeritus John Vikström. Toimitusjohtaja Janne Näreranta.

To 22.5. Toimittaja Kaisa Raittila.

Pastori Meri-Anna Hintsala.

RadioDei 89 (101,9) MHz Su 18.5. klo 18 Tuomasmessu Agricolan kirkosta.

TV1 La 17.5. klo 11.05 Pisara. Uusinta ma 19.5. klo 14.55.

Su 18.5. klo 10 Jumalanpalvelus.

Kaatuneitten muistopäivän kaksikielinen jumalanpalvelus Vantaan Pyhän Laurin kirkosta ja seppelten lasku sankarihaudalla. Uusinta ti 20.5. klo 11.05.

Isän muisto. Jatkosodassa isänsä menettäneellä Mirjami Niinimäellä on edelleen tallessa isän sotareppu.

Kallein uhri Sotaorvot avustavat seurakunnan jumalanpalveluksessa Munkkivuoressa.

Teksti Tommi Sarlin Kuva Esko Jämsä

M

irjami Niinimäen, 72, äiti ja isä myöhästyivät omista vihkiäisistään 22.6.1941, mikä ei tietysti ollut kovin tahdikasta. Syy oli kuitenkin painava, sillä he kuuntelivat radiosta uutisia, joissa kerrottiin Hitlerin aloittaneen suurhyökkäyksen Neuvostoliittoa vastaan.

Vänrikkinä palvelleelle isälle tämä tarkoitti, että hänen ”häämatkansa” suuntautuikin pataljoonan mukana Aunukseen. Kesällä 1943 Mirjami Niinimäen äiti sai viestin, jossa kerrottiin isän

kuolleen tapaturmaisesti. Adjutanttina ja valistusupseerina toiminut isä oli pudonnut ratsastaessaan hevosen selästä ja menehtynyt. Äiti suri, mutta ei juuri puhunut isästä Mirjamille. Lapsen mielikuvissa isä oli sankari. Niinimäki oppi tuntemaan isäänsä oikeastaan vasta äidin kuoltua.

– Äitikään ei tuntenut isääni kovin hyvin, sillä he olivat tunteneet vain puoli vuotta ennen häitä. Siinä mielessä heidän suhteensa oli tyypillinen sota-ajan liitto, Niinimäki miettii. Äidin perintönä jäi kuitenkin noin 1 200 kirjettä, joissa piirtyy kuva huumorintajuisesta ja huolehtivaisesta aviomiehestä ja isästä.

Isää Mirjami Niinimäki ei muista varsinaisesti kaivanneensa, koska hänellä ei sellaista ole koskaan ollut. Isähahmoja löytyi äidin suvusta ja Keuruun pieneltä kylältä, jonne äiti ja Mirjami olivat muuttaneet isän kaatumisen jälkeen Lappeenrannasta. Äiti toimi sairaalassa ylihoitajana ja järjesti apua paikkakunnalla heikoimmassa asemassa oleville.

– Kylällä arvostettiin äitiäni, joka oli hyvin aktiivinen ja iloinen ihminen. En muista, että meitä olisi koskaan syrjitty, Niinimäki sanoo.

Mirjami ja muut lapset pelkäsivät rauhan tultua sotaa. Jos taivaalla lensi lentokoneita, tai he näkivät sotilaspukuisia miehiä, monet piiloutuivat vaistomaisesti.

– En tiedä, kumpi oli pahempi.

Menettää isänsä, tai saada hänet takaisin fyysisesti ja psyykkisesti raunioituneena. Keuruulla sodankäyneet miehet tosin kerääntyivät kertomaan toisilleen sotajuttuja, mikä saattoi auttaa.

Muistaakseni he olivat selvin päin, Niinimäki sanoo.

Surullista on, että sotaorpoja tulee jatkuvasti lisää. Saksan opettajana elämäntyönsä Lauttasaaressa tehnyt Niinimäki uskoo, että kulttuurien välinen vuorovaikutus on avain kestävään rauhaan.

– On vaarallista eristää esimerkiksi Venäjää. Ihmisten on saatava nähdä, miten muualla eletään.

Täysiorvoksi jääneen Aatos Mesilän, 75, isä kaatui syntymäpäivänään jatkosodan ensimmäi-

sissä taisteluissa Tyrjällä. Mesilän isoveli kuoli samana vuonna sydänsairauteen, jota ei sotaoloissa hoidettu kunnolla. Perhe asui tuolloin Rautjärvellä.

Ilmavalvontalottana palvellut äiti puolestaan menehtyi 1944 Rautjärvellä. Perheestä jäivät jäljelle Aatos ja hänen kahdeksan vuotta vanhempi siskonsa. Omakin henki oli löyhässä, kun venäläiset lentokoneet ampuivat konekivääreillä metsään piiloutunutta Aatosta ja muuta sukua kohti.

Mesilä pääsi aluksi tätinsä hoitoon. Mannerheimin Lastensuojeluliitto järjesti Mesilälle sodan jälkeen paikan Sveitsin Trogenissa sijaitsevaan Pestalozzi-kylään.

Kylään sijoitettiin orvoksi jääneitä lapsia eri puolilta Eurooppaa.

Mesilä kävi koulunsa hyvin kansainvälisessä seurassa. Suomalaiset asuivat Jukola-nimisessä alppitalossa, jossa yhteinen kieli oli saksa.

– Se oli hyvä kasvupaikka.

Opin useita kieliä, joista on myöhemmin ollut paljon hyötyä. Aineellisesti olot olivat yltäkylläiset verrattuna sodan rikkomaan Suomeen.

Kotimaahan Mesilä palasi 20-vuotiaana tavoitteenaan pääs-

Sodan vaietut arvet Sodan suomalaisiin sotilaisiin jättämistä henkisistä traumoista keskustellaan keskiviikkona 14.5. kello 17.30 Maan suola -sarjassa Tuomiokirkon kryptassa, Kirkkokatu 18. Miten traumat ovat vaikuttaneet sotilaiden elämässä ja koko yhteiskunnassamme? TietoFinlandialla palkittu tutkija, FT Ville Kivimäki on elokuvaohjaaja-tuottaja, Tait.tri Timo Korhosen haastateltavana. Kommenttipuheenvuoron käyttää Helsingin Rauhanturvaajien vertaistukivastaava Marja-Leena Pihlajamaa.

Kryptassa tarjotaan keittoa kello 17.

10 Käskyä Kirkolle Pappi Kai Sadinmaa teippasi laatimansa 10 käskyä kirkolle Helsingin tuomiokirkon oveen, julkaisi samannimisen kirjan ja sai aikaan mediakohun sekä vilkasta keskustelua nykykirkon tilasta. Sadinmaan mukaan kirkon ovat vallanneet itselleen monumentteja rakentelevat kirkonmiehet, finanssipelurit, rikollisten suojelijat ja homojen vihaajat. Tästä on seurannut, että kirkko myy tarpeen tullen köyhän kenkäparista ja suosii rikkaita.

Kai Sadinmaa julistaa kirkolle katumussaarnaa ja tarvetta radikaaliin uudistumiseen. Hän esittelee visiotaan paremmasta kirkosta ja maailmasta tiistaina 20.5. kello 19–21 Tieteiden talon kahvilassa, Kirkkokatu 6.

Helpotusta vankien omaisille Miten läheisen tuomio vaikuttaa parisuhteeseen ja perheen vuorovaikutussuhteisiin? Leimautumisen ja häpeän tunne sekä arjen keskellä uupuminen ovat asioita, joita on vaikea kantaa. Tule kuulemaan ja tuomaan näkökulmasi keskusteluun puolisona, vanhempana, sisaruksena, isovanhempana tai ystävänä. Vankien ja yhdyskuntaseuraamusasiakkaiden omaisten ilta pidetään maanantaina 19.5. kello 18–20.30 Snellussa, Toinen linja 8. Lapsille on samanaikaisesti omaa ohjattua toimintaa.

Tilaisuudessa on mahdollisuus henkilökohtaisiin keskusteluihin ja osallistua ehtoollishetkeen.

Tilaisuuden järjestävät Kriminaalihuollon tukisäätiö, Vankien Omaiset ry ja Helsingin seurakuntayhtymä sekä muita vankien ja omaisten parissa

tä tekniseen opistoon. Opintohaaveet kuitenkin jäivät.

– En saanut minkäänlaisia neuvoja siihen, miten täällä pääsisi opiskelemaan tai saisi siihen avustusta.

Myöhemmin Mesilä opiskeli työn ohessa kauppaopistossa ja eteni muun muassa myyntipäälliköksi.

Sotaorvoilla on näkyvä rooli Kaatuneitten muistopäivänä Munkkivuoren kirkossa pidettävässä messussa. Messussa avustaa sotaorpojen Sirpaleet-kuoro, joka asettuu messun lopussa kunniakujaan kirkon keskikäytävälle.

Kirkossa siunataan kukkaseppeleet, jotka viedään laskettavaksi Hietaniemen hautausmaan Sankariristille ja Sotaorpopaadelle. Kukkaseppeleet kuljetetaan kunniakujan läpi kuoron solistin Arvo Isohannin laulaessa Veteraanin iltahuutoa yhdessä kuoron kanssa.

toimivia tahoja. Lisätietoja: Leena Korhonen p. 09 2340 2356 tai leena. korhonen@evl.fi.

Musiikkia kirkoissa Torstai 15.5.

Kampin kappeli arkkitehdin silmin Arkkitehti Mikko Summanen esittelee Kampin kappelia yleisölle tiistaina 20.5. kello 18. Esittelyssä kuullaan myös kappelissa toimivia seurakunnan työntekijöitä, jotka kertovat kappelin merkityksestä ja käytöstä. Arkkitehtitoimisto K2S:n suunnittelema palkittu Hiljaisuuden kappeli Kampissa edustaa innovatiivista puurakentamista. Opastus liittyy arkkitehti Hüseyin Yanarin ja valokuvaaja Jussi Tiaisen yhteisnäyttelyyn Kaksi polkua hiljaisuuteen, joka tuo yhteen kaksi henkilökohtaista tulkintaa uudesta suomalaisesta kirkkoarkkitehtuurista. Opastus alkaa Kappelin edestä, Narinkkatorilta ja se on maksuton.

Musiikkia ilosta Tasokkaat ja runsaasti esiintyneet porvoolaiset lapsi- ja nuorisokuorot pitävät kevätkonsertin teemanaan Exultate Meilahden kirkossa, Pihlajatie 16 lauantaina 17.5. kello 16. Lapsikuorot Muksut ja Riikat, nuorten kuorot Fredrika & Co. ja Sancti Amici johtajanaan Minna Wesslund ja Alla LasonenKokkonen vievät kuulijat lauluillaan iloisiin tunnelmiin. Ohjelmassa on musiikkia lasten yksiäänisistä lauluista Beethoveniin ja kansanmusiikkiin sekä pohjoismaisesta, uudesta kirkkomusiikista moniäänisiin, säestyksettömiin, myös kotimaisiin helmiin.

Idän ihmeet Helsingissä Suomen suositumpiin gospelyhtyeisiin lukeutuva Idän Ihmeet konsertoi Temppeliaukion kirkossa, Lutherinkatu 3 lauantaina 24.5. kello 18. Konserttiin on vapaa pääsy. Idän Ihmeet on muutaman viime vuoden aikana noussut ilmiöksi maamme kristillisessä musiikkikulttuurissa. Kolmen nuoren miehen Atte-Veikko Kemppainen; akustinen kitara ja laulu, Ville Kukkonen; viulu ja laulu sekä Janne Simojoki; perkussiot ja laulu muodostama ryhmä soittaa energistä ja elämänmyönteistä indie-folkia. Yhtyeen esiintymiset ovat samalla vauhdikkaita, syvällisiä ja hengellisiä.

Kevätlaulajaiset klo 15 Koskelan kirkossa. Laulattamassa Raivo Savik ja Evi Kant.

Kauneimmat riparilaulut klo 18 Pitäjänmäen kirkossa. Lauletaan yhdessä, juontajina Marika Palm ja Arttu Heinilä. Isosten lauluryhmä, Kylli Ahola, piano, Leena Talvio, piano ja percussiot, Jukka Vanne, kitara.

Kevätkonsertti klo 18 Roihuvuoren kirkossa. Itä-Helsingin Musiikkiopisto.

Ahti Sonnisen 100-v.konsertti klo 19 Laajasalon kirkossa. Itä-Helsingin Musiikkiopiston pianistit ja laulajat.

Kale-klubi klo 19 Lauttasaaren kirkolla, B-porras. Tommi Kaleniuksen vieraana Jukka Leppilampi. Lämmittely Kirkkokahvilassa klo 18, keikka klo 19 seurakuntasalissa. Liput 10 e.

45-vuotisjuhlakonsertti klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Medisiinariorkesteri Valkotakkien 45-v. konsertti, Erica Guo, piano, Klaus Mäkelä, sello. Chopin, Haydn, Debussy. Liput 10 / 5 e.

Perjantai 16.5.

Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa.

Anna-Maria Lehtoaho.

Musiikkia vierailijoille klo 12.15 Temppeliaukion kirkossa. Undersåkerskören Ruotsista.

Kevätkonsertti klo 17 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Pakilan musiikkiopisto.

IItahartaus klo 18 Kampin kappelissa. Laura Tolvanen, Sini Heli Singh ja Diego Salvador Pitäjänmäen musiikkiopistosta.

Kevätkonsertti klo 18 Lauttasaaren kirkon seurakuntasalissa. Sanna Ukkolan oppilaat.

Riihislauluja klo 19 Mikaelinkirkossa, Emännänp. 1. Nuorten konsertti kurssikeskus Päiväkummun hyväksi. Mukana Houseband. Ohj. 5 e.

Dvořák: Requiem b-molli Op. 89 klo 19 Temppeliaukion kirkossa.

Helsinginkadun Filharmonikot, Akateeminen Laulu ja Murtosointu, Anna Immonen, sopraano, Jutta Holmberg, mezzosopraano, Simo Mäkinen, tenori, Matti Turunen, basso. Liput 20 / 15 / 10 e Lippupalvelusta ja ovelta.

Menokasvo: Jussi Tiainen

Lauantai 17.5.

Kauniit kirkot

Kakkua ja kuorolaulua klo 12–16 Teatteri Kalliossa, Siltasaarenk. 28.

Kallion kantaattikuoron k musiikkikahvila.

Virsilau Virsilaulua klo 13.30 Kallion kirkossa. Laula Laulattajina Jari Arjoranta, Jussi Keltakan Keltakangas ja Sonja Tissari.

Virsiä ja virvokkeita klo 16 Hyvän Paimene Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Veisuu Veisuuta, energistä juotavaa ja pikkup pikkupurtavaa ranskalais-saksalaise laisessa hengessä. Mukana Ari Hä Häyrinen.

Ke Kevätkonsertti Exultate klo 16 Meilahden kirkossa. Katso me menovihje.

Kev Keväinen musiikki-ilta klo 18 Lähet Lähetyskirkossa, Tähtitornink. 18.

Laina Niiranen, laulu, Panu Heimopia Ohj. 5 e. nen, piano.

Den blo blomstertid nu kommer Pa klo 18 Paavalinkirkossa.

Tikkurilan Laulajat ja Cantuskören. Musiikkia Suomes Ruotsista ja muualta.

Suomesta, Ohj. 5 e.

Dvořák Requiem b-molli Op. 89 Dvořák: Te klo 19 Temppeliaukion kirkossa.

Helsingi Helsinginkadun Filharmonikot, Akateem Akateeminen Laulu ja Murtosointu, Im Anna Immonen, sopraano, Jutta Holmbe mezzosopraano, Simo Holmberg, Mäkinen tenori, Matti Turunen, Mäkinen,

Arkkitehtuurimuseossa, osoitteessa Kasarmikatu armikatu 24, hti Hüseyin on sunnuntaihin 1.6. asti avoinna arkkitehti si polkua Yanarin ja valokuvaaja Jussi Tiaisen Kaksi in kaksi hiljaisuuteen -näyttely. Siinä tuodaan esiin arkkitehtuutulkintaa uudesta suomalaisesta kirkkoarkkitehtuurista.

Millainen prosessi näyttelyn tekeminen oli? nä – Yanar on kirjoittanut esseet kirkoista, ja minä olen kuvannut ja valinnut kuvat. Meillä on tekeillä kirja aiheesta. Kävimme Hüseyinin kanssa kaikissa kirkoissa, keskustelimme arkkitehtien ja henkilökunnan kanssa. Näyttelyn tekeminen oli hauskaa palapeliä.

Millainen paikka kirkko on kuvata?

– Kirkkosali on hiljainen ja kunnioitusta herättävä, eikä siellä häiritse visuaalinen kakofonia, jota ympäristömme usein tulvii.

Usein ajantaju häviää kirkkotiloissa. Auringon kiilan liikkeet kertovat ajan kulumisesta ja oikean hetken odottaminen on nautinto.

Mikä on Helsingin kaunein kirkko? tta, – Laajasalon kirkko. Rakennuksessa on uljuutta, puli. tummaa metallista vihreää ja kunnon kellotapuli. avan Toisaalta se kätkee taakseen myös huomattavan o mänty pienimittakaavaisen piha-alueen, jossa hieno usävyitoimii luonnon tapulina. Sisällä kirkko on puusävyissä nen. Valon leikki salissa pitää tilaa kuin pienessä liikkeessä.

Tommi Sarlin

ES KO JÄ M SÄ

Munkkivuoren kirkossa, Raumantie 3, pidetään messu Kaatuneitten muistopäivänä 18.5. kello 11 alkaen.

Seppeleet lasketaan Hietaniemen sankarihaudalla kello 13:n jälkeen.

23

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

basso. Liput 20 / 15 / 10 e Lippupalvelusta ja ovelta.

Sunnuntai 18.5.

Laula, oi satakiel’ klo 15 Ruoholahden kappelissa. Arvidi Baltzar, säestys Leena Tikka.

Kahvia & Musiikkia klo 16 LänsiPasilan kappelissa. Janne Oksanen, piano. Kahvit klo 15.30. Ohj. 5 e.

Iloitkaa te ihmiset! klo 16 Uspenskin katedraalissa. Ortodoksisia pääsiäisveisuja. Uspenskin katedraalikuoro ja Pyhän Hermanin kuoro. Ohj. 10 e.

Konsertti klo 18 Lauttasaaren kirkossa. Risto-Matti Marin, piano. Ohj. 10 e.

Maa kaunis allani kukoistaa klo 18 Oulunkylän kirkossa. Anna Ilveskoski, laulu, Maija Mattila, piano. Mm. Kaski, Hannikainen, Sibelius, Kuula, Merikanto ja japanilainen R. Taki.

Ohj. 10 / 5 e.

Sibeliuksen musiikkia klo 18 Roihuvuoren kirkossa. Abel Puustinen, viulu, Risto Lappalainen, piano.

Maanantai 19.5.

Tuulten tuuiteltavaksi, aaltojen ajeltavaksi klo 19 Temppeliaukion kirkossa. Ylioppilaskunnan Soittajat.

Klami, Rimski-Korsakov. Liput 15 / 7 e Lippupisteestä ja ovelta.

Tiistai 20.5.

Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Sixten Enlund, urut.

Laulun siivin klo 13 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Laulattajina Ari Häyrinen ja Annukka Honkanen.

Toivevirsiä klo 14 Puotilan kappelilla, Birgittasalin ovi. Katri Vesanen laulattaa toivevirsiä ja muitakin lauluja.

Konsertti klo 18 Malmin kirkossa.

Pohjois-Helsingin musiikkiopisto.

Kevätlaulajaiset klo 18 Roihuvuoren kirkossa. Aluksi kahvit, laulutilaisuus klo 18.30. Kamarikuoro Cantiamo, lapsi- ja nuorisokuoro Sonórus, Markku Känninen, trumpetti ja harmonikka, Säde Bartling, piano, Hannele Filppula. Yhteislaulua. Kolehti.

Keväinen suzukikonsertti klo 18 Temppeliaukion kirkossa. Käpylän musiikkiopisto. Ohj. 5 e.

Vanhan musiikin iltasoitto klo 19 Munkkiniemen kirkossa. LänsiHelsingin musiikkiopisto.

Kevätkonsertti klo 19 Olaus Petrin kirkossa, Minervank. 6. Lääkärikuoro Medicanto. Ohj. 15 / 10 e.

Perinteinen kevätkonsertti klo 19 Paavalinkirkossa. Haaga-Helia-kuoro, Markku Mäkinen, urut. Ohj. 5 e.

Keskiviikko 21.5.

Improvisaatiokonsertti klo 10.30 Temppeliaukion kirkossa. Sid Hille, piano.

Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa.

Inka Kinnunen.

Kevätkonsertti klo 18.30 Matteuksenkirkossa, Turunlinnantie 3. Vartiokylän seurakunnan kuorot.

Konsertti klo 19 Saksalaisessa kirkossa, Unionink. 1. Saksalais-suomalainen kuoro, Anna-Maria Lehtoaho, urut. Mm. Madetoja, Palmgren, Mäntyjärvi, Sisask. Ohj. 5 e.

Kulttuuri-ilta klo 19 Teatteri Kalliossa, Siltasaarenk. 28. Jimi Moore -yhtye.

Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy.

Ohjelman osto on vapaaehtoista.

Lisätietoja ja uusimmat tiedot: www.kirkkojakaupunki.fi.

24

Kirkko&kaupunki 14. toukokuuta 2014 Numero 18

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide.

Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki.

Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

säilyisi kajoamattomana, jos saman tien äänioikeuskin evättäisiin homoilta – tai vaikkapa teologian ylioppilailta?

Oikeammilla jäljillä Mustonen on todetessaan, että lait heijastelevat kulttuurimme vallitsevia arvoja. Näin onneksi on. Ja kun yhteiskunnan arvot muuttuvat, on lakienkin muututtava. Kuinka ollakaan, myös avioliittolakia on muutettu aikain saatossa vähemmän syrjiväksi. Pannasta ovat päässeet ainakin kaatumatautiset, kuuromykät, mielisairaat ja tylsämieliset. Mustosen kauhuskenaarion alaikäisetkin ovat saaneet pitkään mennä naimisiin erikoisluvalla.

Kalle Järvenpää Helsinki

Harhaanjohtava kirjoittelu loukkaa Lyyro Kivisalo kirjoitti (K&k 7.5.) lento-onnettomuuksista otsikolla Humalaiset lentäjät loukkaavat. Perusviestistä humalassa lentämisestä kaikki lienevät samaa mieltä.

Kivisalo kuitenkin yhdistää pääsiäisen 2014 ikävän onnettomuuden humalassa lentämiseen tavalla, joka todella loukkaa onnettomuuskoneen lentäjää. Hän antaa ymmärtää, että Jämijärven onnettomuuden olisi aiheuttanut lentäjän humalatila. Näinhän asia ei ollut.

Jouko Paananen Helsinki

Anna Kontula osui taas!

Lämpimät kiitokset kolumnisti Anna Kontulalle hänen tavastaan käsitellä arjen asioita ajatuksia herättävällä tavalla. Kolumnissaan Rakkaat köyhät (K&k 30.4.) hän jälleen tuuletti kunnolla. Näinhän se on. Köyhää ja huono-osaista on helppo käyttää objektina, jos oma ego kaipaa kiillotusta ja mielenrauhaa.

Luin juuri sattumalta munkki Thomas Mortonin ajatuksia tästä asiasta. Hän sanoo: ”Ei ihminen rakasta tehdäkseen hyvää, auttaakseen ja suojellakseen toista. Jos toimimme niin, näemme lähimmäisemme vain objektina ja luulemme itse olevamme hyväsydämisiä ja viisaita. Sillä ei ole mitään tekemistä rakkauden kanssa. Rakastaminen tarkoittaa yhteyttä toiseen. Jumalan kipinän löytämistä toisesta ihmisestä.”

Ville Ranta

Raija-Leena Virtanen

Ei senttiäkään veteraanikeräykseen

Itse uskon lähikouluihin, jättikoulujen sijaan. Tutkimustietoa siitä, että isommat yksiköt olisivat oppilaiden näkökulmasta parempia kuin pienemmät lähikoulut, ei ole. Päinvastoin oppilaiden viihtyvyyden ja oppimisen kannalta pienet yksiköt on useasti todettu paremmaksi. On surkuhupaisaa, että jotkin koulut on päästetty niin huonoon kuntoon, että koulujen lakkauttamista voidaan perustella sillä. Haluan rohkaista vanhempia kansalaisvaikuttamiseen oman lähikoulun puolesta.

Äitini, 93-vuotias sotaveteraani, on istunut jo yli neljä kuukautta Laakson sairaalan vuoteella ja odottanut pääsyä johonkin hoitokotiin. Omassa kodissaan hän ei enää pärjää eikä sinne kaipaa.

Helsingissä ei ole ainuttakaan vanhainkotia pääkaupungin sotaveteraaneille, vaikka rahaa on kerätty vuosikymmenet. Mihin kaikki varat ovat joutuneet? Eikö olisi ollut tärkeää hankkia vanhoille veteraaneille hoitokoti, missä he, jotka eivät kotona enää pysty elämään, voiJatka sivat viettää viimeiset vuotensa turvatussa, kodinomaiseskeskustelua sa paikassa? Veteraanit ovat verkossa www. juhlansa ansainneet, mutta kirkkojamyös hyvän arjen.

Toni Ahva varajäsen, Helsingin Opetuslautakunta (PS)

Tasa-arvoa melkein kaikille

Elias Mustonen vastustaa kaupunki.fi Taija Walli mielipiteessään (K&k 30.4.) avioliiton avaamista samaa suHelsinki kupuolta oleville. Jos omatunto tai muu vakaumus tekee homoavioJätti- vai liitoista mahdottomia hyväksyä, näin ollähikoulujen Helsinki? koon, mutta tällöin asian voi sanoa suoraan.

Hanna-Elina Yli-Koski kirjoitti otsikolla Mustonen perustelee kantaansa niin tyrmisKoulujen lakkauttaminen on hölmöläisten tyttävällä logiikalla, että sitä on mahdoton hommaa (K&k 7.5.). Kunnallispäättäjänä ja niellä. viime kevään ylioppilaana on pakko komHän pitää nykylakia jo valmiiksi tasa-armentoida. Olemme siirtymässä Helsingissä voisena verratessaan sitä täysi-ikäisille rahiljalleen kohti jättikoulujen aikakautta. jattuun äänioikeuteen, joka ei ole epätasaKummeksun suuresti vanhojen puolueiarvoa, koska ”jokaisella, joka on yhteiskunden kiihkoa käydä hyvin toimivien koulujen tamme silmissä äänioikeudellinen, on tasakimppuun. Myös äänestäjän kuluttajansuoarvoinen asema”. Kuin suoraan George Orja on koetuksella. Monet kunnallisvaaleiswellin romaanista 1984! sa pienten luokkakokojen puolesta voimakEikö saman logiikan mukaisesti äänioikaasti liputtaneet poliitikot ovat nyt voikeus ollut tasa-arvoista jo silloin, kun naiset makkaasti leikkaamassa koulutuksesta. eivät saaneet äänestää? Ja tasa-arvo kaiketi

Sympatiaa rakennekynsiäidille Lasten kasvattaminen on rankkaa puuhaa.

Joku jaksaa sitä, kun vastapainona on mielekäs työ, joku toinen harrastusten tai muiden mielenkiinnon kohteiden, kuten pienen itsensä hemmottelun avulla.

Katkerat isovanhemmat (K&k 30.4.), ymmärrän hyvin, että miniänne viettää joulunsa mieluummin leppoisasti omien vanhempiensa kanssa kuin ottaa teidät kauhistelemaan eineslanttulaatikoita ja luomaan hänen ulkonäköönsä kohdistuvia paheksuvia silmäyksiä.

Jos hyväksyisitte sen tosiasian, että myös ihminen, jonka kiinnostuksen kohteet eivät vastaa omianne, voi olla hyvä tyyppi, saisitte varmaan poikanne perheen kautta mielekästä sisältöä elämäänne. Yrittäkää löysentää omia ennakkoluulojanne edes lastenlasten takia. Aloittakaa vaikka pyytämällä miniältä anteeksi häntä varmasti loukkaavaa lehtikirjoitustanne.

Suvaitsevaisen anopin tyytyväinen miniä

Tämä nimimerkin Katkerat isovanhemmat virke (K&k 30.4.) kertoo mielestäni sen, mistä kenkä puristaa: ”Hänelle (miniälle) rakennekynsien hoito on kodinhoitoa tärkeämpää, ja keittotaito rajoittuu valmisruokien lämmittämiseen.”

En minäkään kutsu kotiini ketään, joka arvioi ja arvostelee tapaani toimia. Minulla ei ole rakennekynsiä enkä juuri käytä valmisruokia, mutta se on minun valintani. Joku muu valitsee toisin.

Jos menen jonkun toisen luo, olipa hän lähisukulainen, ystävä tai satunnainen tut-

tava, koetan muistaa, että se on hänen kotinsa, hänelle pyhä paikka. Ja mieluummin syön mikrotettua einestä iloisessa seurassa kuin syyllistämisellä ja säälillä kuorrutettua herkullista terveysruokaa. Ehkä välit paranisivat, jos kumpikin – tai aluksi edes toinen – osapuoli lakkaisi arvostelemasta ja alkaisi kunnioittaa toistensa valintoja. Kaunis, ihana miniä ja kätevä, mukava anoppi voivat hyvin löytää toisensa.

Miniä

Puheenjohtajalla ei ole valtaa Kirkko ja kaupunki kertoi kirkon rakenneuudistuksesta (30.4.). Sitä kommentoi myös Ville Jalovaara (K&k 7.5.). Molemmat korostivat yksipuolisesti seurakuntaneuvostojen puheenjohtajuuden merkitystä. Häviävätkö ongelmat siirtämällä neuvoston puheenjohtajuus maallikolle? Voivotellaan sitä, että kirkkoherra, samalla kun hän johtaa seurakuntaa, esittelee asiat ja johtaa neuvoston kokousta. Mitä tässä on niin merkillistä?

Kuka muu esittelisi seurakunnan asioita, ellei se, joka sitä johtaa?

Kirkkoherra on pantu johtamaan kokousta siksi, että hän parhaiten tietää seurakuntansa asioita, näkee asiat kokonaisvaltaisesti ja pystyy ohjaamaan keskustelua juohevasti.

Hän on sananmukaisesti puheen johtaja eikä mikään mahtimies. Eikö kirkkoherran ääni ratkaise vain, kun äänet menevät tasaan?

Jollei nykyinen kirkkolaki estä enemmistön tahdon murskaamista, niin lakia tulee muuttaa.

Seurakuntaneuvoston passiivisten, saamattomien tai pelkurimaisten maallikkojäsenten aiheuttamia ongelmia ei voida poistaa panemalla maallikko puheenjohtajaksi. Yhtä hyvin tämä voi mahtipontisesti jyrätä allensa koko neuvoston. Ei väärinkäytöksiä poisteta sillä, että puheenjohtajuus siirtyy henkilöstä toiseen. Yhteistyöllä asiat hoituvat!

Sture-Christian Eklund Helsinki

Jokainen voi kertoa Jeesuksesta Luterilainen kirkko on halki ajan myrskyjen säilyttänyt meille puhtaan ja ihanan evankeliumin Jeesuksesta. Siitä voimme olla iloisia ja ylpeitä. Nykykirkolla on kuitenkin ”sokea täplä” silmässään. Tavalliset kristityt eivät osaa kertoa Herrastaan muille! Jos tämä asia taiten korjattaisiin, seurakuntien jäsenmäärä voisi kääntyä nousuun.

Monet voisivat antaa hyvää kristillistä painettua sanaa läheisilleen ja tuttavilleen.

Seurakuntien työntekijät opastaisivat ihmisiä Jeesuksesta kertomisessa. Jotta kaikki olisi täydellistä, Helsingin seurakuntien katutyö pitäisi saada vauhtiin. Siinä olisi joka seurakunnassa diakoniapapin kokoinen antoisa työsarka. Kyse on lukemattomien helsinkiläisten pelastumisesta. Ihan totta!

Heikki Virkkunen

Kielteisyys tuottaa lisää kielteisyyttä Kirkko ja kaupungin mielipidesivulla keskitytään kielteisyyteen, virheisiin. Kielteisyyteen keskittyminen tuottaa lisää kielteisyyttä ja virheitä, eikä loppua näy.

Kielteisyyden vastakohtana on rakkaudellisuus, hyvyys. Syyn ja seurauksen laki pätee tässäkin. Hyvä tuottaa hyvää ja rehellisyys rehellisyyttä.

Jos haluan vaikean asian menevät eteenpäin, sitä on katsottava rakkauden valossa.

Rakkauteen liittyy totuus. Se on ainoa asia, joka auttaa ihmistä.

Marja-Leena Wass

Luetuin juttu verkossa Viime lehden luetuin juttu verkossa oli Pihla Tiihosen artikkeli Yksin vastuussa. Se koski yhden vanhemman perheitä.