K&k 2014 nro 30 by Kirkko ja kaupunki

www.kirkkojakaupunki.fi

Kuva ikuistaa hetken » 12–13

Numero 30

Keskiviikkona 13. elokuuta 2014

SIRPA PÄIVINEN

Kansalaisyhteiskunta vahvistuu Syyriassa » 4–5 Harrastukseen voi saada tukea Tukikummeilta » 22–23

Räväyttäjä Haitaristi Kimmo Pohjonen kuuluu Helsingin juhlaviikkojen esiintyjiin » 10–11

Rauhan rakentaminen alkaa kotiovelta » Pääkirjoitus sivu 2

Kirkko&kaupunki Kir irrkko irk kko ko&ka &kau &ka up upu punk nki 13. elokuuta 2014 Numero 30

”

Lainasanat

On hieno hetki, kun poika ensi kertaa laulaa omalla, oikealla äänellään. Hän saattaa aluksi jopa säikähtää ääntä, joka hänessä asuu.” Cantores Minoresin musiikkipedagogi Terhi Orpana pohtii lasten laulamista sivulla 7.

Numero 30

13.8.2014

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

KATRI SAARELA / INSTAGRAM: KUTRIART

Pääkirjoitus

Kotiovelta rauhaan otatoimet Itä-Ukrainassa, Gazassa ja Syyriassa järkyttävät. Kansainvälinen yhteisö on tuominnut väkivaltaisuudet kerta toisensa jälkeen, mutta vetoomuksilla ei ole tuntunut olevan vaikutusta. Räikeä propaganda uppoaa myös 2010-luvulla niihin, jotka elävät sen rumputulessa. Ideologioilla on edelleen valtava voima. Me suomalaisetkin joudumme arvioimaan turvallisuuttamme uudestaan. Suunta näyttää juuri nyt olevan vain huonompaan. Maailman tapahtumille tuntuu voivan kovin vähän. Sodasta ja rauhasta päätetään sellaisissa saleissa, joihin tavallisella kansanalaisella ei ole pääsyä. Apatiaan vaipuminen on kuitenkin virhe, joka johtuu osin vääristä arvioista. Meillä on taipumusta yliarvioida päättäjien persoonien vaikutusta tapahtumien kulkuun. Vastaavasti aliarvioimme ulkopuolisten vaikuttimien, kuten olosuhteiden, merkitystä ihmisten tekemiin ratkaisuihin.

Rukous Nyt on hyvä hetki pysähtyä tunnustelemaan omaa oloani. Mitä olen tänään ajatellut ja tehnyt? Mitä olen tuntenut? Tiedän kyllä, Pyhä Jumala, että olet aina läsnä, mutta olenko ollenkaan tunnistanut sinua?

Me vaikutamme toisiimme enemmän kuin tulemme ajatelleeksi. Peilaamme herkästi toisiamme ja olemme alttiita toistemme vaikutukselle.

Suuressa joukossa otamme jyrkempiä kantoja kuin mihin itseasiassa olisimme oman harkintamme mukaan valmiita. Pienikin vähemmistö pystyy muuttamaan enemmistön asenteita, jos se pysyy horjumattomana omassa kannassaan. Meille on myös taipumus kiinnittyä ennen muuta uhkaaviin ja huonoihin uutisiin. Silloin unohtuvat ne asiat, jotka muuttuneet parempaan suuntaan. Rauhantyössä saadaan myös voittoja, mistä esimerkkinä on Kirkon Ulkomaanavun toiminta Somaliassa. Ulkomaanavun ja sen kumppanien rauhantyö keskittyy neuvottelumahdollisuuksien tarjoamiseen keskenään pitkään taistelleille ryhmille. Keskeistä työssä on vaikutusvaltaisten klaanijohtajien ja uskonnollisten johtajien tunnistaminen ja saaminen mukaan rauhansovitteluun. Rauhaa ei synny, jos sitä ei haluta. Yhteiseen tahtotilaan voi kuitenkin jokainen vaikuttaa. Rauhan rakentamisen voi aloittaa oman ajattelun ja käyttäytymisen arvioinnista. Rauhan rakentaminen alkaa jo omalta kotiovelta. Tommi Sarlin, vs. toimituspäällikkö tommi.sarlin@kirkkojakaupunki.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Ei elämä ole arvo sinänsä. Kaikki riippuu siitä, mitä teemme elämästämme. Onni, menestys, maine on vain huumausainetta. Tai pieniä laastarilappuja verihaavojen peittona. Eikä ihminen elä vain itseään ja vaimoaan ja lapsiaan varten – syvempi, suurempi ja inhimillisempi täytyy olla ihmisen tarkoitus.

Elämä on köyhän miehen Jerusalem. Pyhä paikka, joka oikeasti on arkinen.

Parempi köyhyys ja rehellinen elämä kuin rikkaus ja vaellus väärillä teillä.

Sarjakuvapiirtäjä Ville Ranta tamperelaisessa Silta-seurakuntalehdessä elokuussa

Sananlaskujen kirja 28

Kirjailija Mika Waltari (1908–1979)

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Urbaania vaellusta. Pyhiinvaelluksella tuttujakin maisemia katselee uusin silmin. Kari Koivula (etummaisena) houkutteli ihmisiä lähtemään Pyhän Laurin vaellukselle jo Helsingin keskustasta.

Pyhiinvaeltaminen parantaa vireystilaa Yksi hakee pyhiinvaellukselta kosketusta omaan sisimpäänsä, toinen hengellisyyteen. Parhaimmillaan löytyy läsnäolo. Teksti Noora Hellman Kuva Sirpa Päivinen

enaatintorin vilinässä kokoontui lauantaina porukka, joka aikoi kävellä Pyhän Laurin kirkolle Vantaalle. Vanhankaupunginlahden kohdalla ryhmä liittyi Vantaan seurakuntien Pyhän Laurin vaellukselle. Ajatuksen Helsingin tuomiokirkolta starttaamiseen keksi yksittäinen seurakuntalainen. – Olen aikaisemmin lähtenyt Pyhän Laurin vaellukselle Tuomiokirkolta ystävieni kanssa. Tänä vuonna mainostin asiaa Fa-

cebookissa, ja seurakunnat kiinnostuivat, vantaalainen Kari Koivula kertoi. Pyhiinvaelluksen merkiksi hän oli kiinnittänyt reppuunsa ristin. Ensin kuljettiin Kruununhaan kuvankauniiden merimaisemien ohi, sitten edettiin Kalasataman, Kyläsaaren ja Arabianrannan kautta. Vanhankaupunginlahdelle saavuttaessa urbaani maisema oli muuttunut jo luonnonläheiseksi. 73-vuotiasta Itä-Pakilassa asuvaa Irma Reijosta ei hirvittänyt, että kuljetun seitsemän kilometrin jälkeen edessä oli vielä kymmenen kilometriä. – Kerran lähdin vaellukselle

täältä Vanhankaupunginlahdelta. Nyt luin lehdestä, että mukaan voi tulla Tuomiokirkolta. Olen osallistunut myös Malmin seurakunnan kirkkokierrokselle, liikkumaan tottunut Reijonen sanoi. Koivulan ryhmä ei malttanut odottaa virallisen vaelluksen alkua vaan jatkoi pian taivallusta eteenpäin. Reijonen jäi kävelysillalle alkuhartauteen 40–50 muun ihmisen kanssa. Tämän ryhmän oli määrä kulkea rauhallista tahtia. Kasveja tunteva Peter Joy pysäytti ajoittain kuuntelemaan mielenkiintoisia tietoja Vantaanjoen rantareitin kasvillisuudesta. Välillä veisattiin Franciscus Assisilaisen Aurinkolaulua. Tuntia myöhemmin lähtenyt ripeätahtinen ryhmä saavutti hitaamman ryhmän Pakilan uimarannalla. Vanhankaupunginlahden lisäksi vaellukselle lähdettiin eri puolilta Vantaata. Kaikkineen eri suunnista saapui kirkolle noin sata vaeltajaa. Suurin osa heistä

vaikutti hyvävoimaisilta. Mikä pyhiinvaelluksissa sitten kiehtoo? – Vaellukset ovat yhteisöllisiä, ja niissä tapaa ihmisiä. Toisaalta saa olla omassa rauhassa ja huokailla luonnon keskellä Jumalan puoleen, tuumi Viikissä asuva Pirkko Mustonen Pyhän Laurin kirkon pihassa. Irma Reijonenkin koki luonnossa rukoilun luontevaksi. Muiden kanssa oli mukava kulkea valmista reittiä. Kari Koivula pitää tärkeänä sitä, että jokainen voi valita, onko hiljaa vai keskusteleeko. Keskeistä on olla läsnä itsensä kanssa. – Vaelluksella ei ole liikaa ärsykkeitä. Jää aikaa olla omien ajatustensa kanssa, kuunnella kehon tuntemuksia ja katsoa maisemia, Koivula sanoi. Vuosaarelainen Petri Sillberg ei ollut aiemmin vaeltanut. Haaveena olisi myöhemmin kulkea satojen kilometrien pituinen San-

tiago de Compostelan pyhiinvaellusreitti. Nyt vaeltamista saattoi kokeilla kaupunkiolosuhteissa. Ennen kaikkea miestä kiinnosti mahdollisuus omaan henkiseen kasvuun ja rauhoittumiseen. Juoksulenkeillä hän on kokenut vastaavaa. – Liikunta antaa oman ajan. Nollaan päivän asiat. Siinä eivät tule työasiat mieleen, Sillberg sanoi. Pyhän Laurin vaellus sai alkunsa vantaalaisen lehtori Pekka Kivekkään aloitteesta vuonna 2008, kun Pyhän Laurentiuksen kuolemasta oli kulunut 1750 vuotta. Kivekäs soitteli lauantaina matkan varrella fanfaareja torvella ja nokkahuilulla. Illalla hän lauloi Pyhän Laurin kirkon messussa. – Kuoronjohtajamme mukaan laulamme vaellusten jälkeen paremmin kuin muulloin. Tunnetusti liikunta virkistää. Se parantaa myös hengellistä vireyttä, uskoi Kivekäs.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Wille Rydman

Uskonnonopetus aksi vuotta sitten vierailin Pietarissa asuneen ystäväni luona. Hän toimi oppaanani tutustuessamme kaupungin upeisiin kirkkoihin, mutta pian roolimme vaihtuivat. Tunsin Raamattua ystävääni paremmin, ja huomasimme pystyväni itse kertomaan kirkkojen maalauksista, reliefeistä ja freskoista opastani enemmän. Raamatun ja kristinuskon tuntemus onkin avain koko eurooppalaisperäisen kulttuurin hahmottamiseen. Ilman tietämystä kristinuskosta maanosamme taidetta, arkkitehtuuria ja juhlaperinteitä on mahdotonta ymmärtää.

”

Jos laiminlyömme kristinuskon kouluopetuksen, teemme karhunpalveluksen tuleville sukupolville.”

Myös länsimaisen ﬁlosoﬁan historia on pitkälti kristinuskon kommentointia. Edes länsimaisen kulttuurin maallistuneita ilmiöitä on hankalaa käsittää ilman kristinuskon yksilökeskeistä moraalikäsitystä ja sen tulkintahistoriaa. Sekularismilla on vahvemmat juurensa uskonpuhdistuksessa kuin ehkä sen enempää kiihkeimmät ateistit kuin protestantitkaan haluaisivat myöntää. Tätä taustaa vasten on valitettavaa, miten vähäarvoisena monet tahot pitävät koulujen uskonnonopetusta. Aliarvostuksen taustalla on suppea uskontokäsitys. Uskonnot nähdään pelkkinä (irrationaalisina) oppi- ja kertomuskokoelmina sen sijaan, että ne käsitettäisiin kulttuuria määrittäviksi perustaviksi merkitysjärjestelmiksi. Merkitysjärjestelminä uskontoja voi verrata kieliin. Kielet ovat käsitejärjestelmiä, joissa sanoilla viitataan tiettyihin asioihin ja jotka muodostavat oman sisäisen kielioppinsa. Jollei tunne kieltä, se näyttäytyy pelkkinä merkityksettöminä äänteinä ja kummallisina kirjainyhdistelminä. Sama pätee uskontoihin. Ne ovat avaimia, joiden tuntemus on edellytyksenä niiden synnyttämien kulttuuri-innovaatioiden oivaltamiselle. Jos laiminlyömme kristinuskon kouluopetuksen, teemme valtavan karhunpalveluksen tuleville sukupolville. Tällöin kirkot muuttuvat heidän silmissään pelkiksi kauniiksi rakennuksiksi ja alttaritaulut kuviksi vailla merkityssisältöä. Eurooppalaisperäisen taiteen ja kulttuurin olemus hämärtyy, kun ei enää kylliksi tunneta sitä lähdettä, josta se on saanut innoituksensa. wille@willerydman.fi Kirjoittaja on helsinkiläinen kaupunginvaltuutettu, joka ei häpeä tunnustautua konservatiiviksi.

Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

Rauha Syyriaan. Armenak Tokmajyan (vas.), Mania Alkhatib, Ilari Rantakari, Salam Kawabiki, Liisa Liimatainen ja Tuomo Mela dialogia ruohonjuuritasolla, Salam Kawabiki sanoo.

Rauhanaloitteita Syyrialaiset hämmästelevät, kuinka hiljaa maailma on heidän kärsimyksistään. Teksti Heidi Rautionmaa Kuva Jouni Viitala

35 kpl S Kirkon Ulkomaanapu rakentaa 35 koulua Etelä-Sudaniin. Kirkon Ulkomaanapu on aloittanut koulujen rakentamisen aseellisten konfliktien ja ruokapulan kanssa kamppailevassa Etelä-Sudanissa. Kouluihin pääsee noin 1 900 poikaa ja 1 600 tyttöä. Ulkoministeriö rahoittaa rakentamista 800 000 eurolla.

yyrian sota on jatkunut jo reilu kolme vuotta. Kymmenen miljoonaa ihmistä tarvitsee humanitaarista apua. Loviisan rauhanfoorumissa 2.–3.8. vierailleen tutkija Salam Kawabikin mukaan syyrialaiset kuitenkin luottavat Euroopan kansalaisjärjestöihin. Ne voivat tarjota apua tilanteessa, jossa valtiot ovat kykenemättömiä auttamaan.

Syyrialaiset ovat alkaneet rakentaa konﬂiktin keskellä omaa kansalaisyhteiskuntaansa. Kansalaisyhteiskunta on Syyriassa nyt voimakkaampi kuin koskaan viiden vuosikymmenen aikana. Vuonna 2011 Syyriassa oli 800 kansalaisjärjestöä. Nyt niitä on yli 2 500. – Paikallisilla järjestöillä on yhä tärkeämpi rooli koulutuksen ja sosiaalisen tuen antajana, Kawabiki sanoo. Hän itse toimii Ranskassa toimistoa pitävässä Initiative for New Syria -järjestössä. Järjestö tarjoaa syyrialaisille esimerkiksi juridista apua, kun he dokumentoivat omaisuuttaan. – Osa väestöstä ei omista asiapapereita esimerkiksi omasta kotitalostaan. Lakimiehet tukevat työllään siviilioikeuden juurtumista ja hillitsevät näin sharialain kannatuksen kasvua, Kawabiki kertoo. Pakolaisleireillä tehtävää työ-

tä Salam Kawabiki pitää erityisen tärkeänä. Sodan traumat synnyttävät väkivaltaa. – Yhdellä pakolaisleirillä voi olla 50 000 syyrialaisnuorta, jotka ovat menettäneet vanhempansa. Kymmenessä vuodessa joistakin heistä saattaa kasvaa rikollisia ja tappajia, mikäli he eivät saa hoitoa traumoihinsa. He tarvitsevat pitkäaikaista toimintaa, missä heille opetaan rauhankasvatuksen lisäksi kansalaisuutta. Syyriassa yhteinen kansalaisuus on ollut kateissa vuosikymmeniä. Ihmiset jaettiin eri etnisiin ja uskonnollisiin ryhmiin. Ajatus Syyriasta uskontojenvälisen harmonian maana on harhakäsitys. – Uskontoa on käytetty laajasti ja väärin yhteisöjen jakamiseen, Kawabiki sanoo. Hänen mielestään konﬂiktin ratkaisussa on olennaista tuntea konﬁktin juuret, jotka juontuvat hallinnon vuodesta 1958 jatkuneesta hajota ja hallitse -politiikasta.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Kampin kappeli on voittanut matkailijoiden Trip Advisor -verkkopalvelun Certificate of Excellencepalkinnon. Kyseisen palkinnon saavat Trip Advisor -matkailusivuston nähtävyydet, jotka ovat saaneet matkailijoilta parhaimmat arvostelut. Kampin kappeli oli saanut keskiarvoksi kävijöiden arvosteluista 4,5 tähteä viidestä. Kappelista oli tehty yhteensä 187 arvostelua, joista 119 arvosteli kappelin erinomaiseksi. Kappelin arkkitehtuuria ja rauhallista tunnelmaa kehuttiin. – Sertifikaatti lähetettiin minulle postissa Ruotsista. Monet Temppeliaukion kirkossa käyvistä turisteista käyvät myös meillä, ja me taas ohjaamme heidät Temppeliaukion kirkkoon, Kampin kappelin toiminnanjohtaja Kenneth Koskinen sanoo. – Suurin osa kävijöiden arvioista Trip Advisorissa liittyy kappelin ulkonäköön. Monet arvostelijat vaikuttavat olevan amerikkalaisia. Kymmenen suomalaista nähtävyyttä on saanut saman sertifikaatin, ja kuusi näistä nähtävyyksistä on kirkkoja. Muita saman sertifikaatin saaneita suomalaisia kirkkoja ovat Helsingin tuomiokirkko, Turun tuomiokirkko, Temppeliaukion kirkko, Uspens-

KENNETH KOSKINEN

Kampin kappeli voitti Trip Advisor -palkinnon

Palkinto. Kampin kappelin väki ripusti sertifikaatin ikkunaan nähtäville.

kin katedraali ja Tampereen tuomiokirkko. Trip Advisor -matkailusivustossa turistit voivat arvioida ja suositella nähtävyyksiä, hotelleja ja ravintoloita sekä etsiä lentoja. TripAdvisor-merkkiset sivustot muodostavat maailman suurimman matkailijayhteisön, jolla on yli 200 miljoonaa yksittäistä kävijää kuukaudessa ja yli 100 miljoonaa arvostelua ja mielipidettä. Sivusto toimii 30 maassa.

Entiset eheyttäjät vaativat kieltoa eheytysterapialle

suo pohtivat Syyrian tilannetta Loviisan rauhanfoorumissa. – Tekopyhät korkean tason konferenssit eivät näytä edistävän

viriää Syyriassa Ääriuskonnollinen media saa aikaan tuhoa koko Lähi-idässä. Koulua käymättömät ihmiset katsovat mieluummin sosiaaliseen mediaan ladattuja propagandavideoita kuin lukevat ajatteluun haastavia kirjoja. – Nyt keskitytään oppimattomaan joukkoon, joka teeskentelee edustavansa islamia. Tällä joukolla on valtaa, koska sillä on rahaa ja koska se on mediassa. Läntinen media tekee virheen, kun se antaa yksipuolisesti palstatilaa näille ääriliikkeille, Salam Kawabiki sanoo. – Syyrian konﬂiktin alkaessa Syyriassa ei ollut jihadisteja, mutta länsimaalaiset toimittajat lähetettiin Syyriaan etsimään artikkeleihinsa kuvia mieluummin ulkopuolelta tulevista jihadisteista kuin tavallisista syyrialaisista. – Miksi uutisissa ei nähdä, kuinka tavalliset syyrialaiset elävät arkeaan sodan keskellä. Maailma ei myöskään kuule tarinoita paikallisten aktivistien toimin-

nasta. Ihmiset siivosivat hiljattain esimerkiksi Aleppossa yhdessä katuja vapaan armeijan suojassa. Damaskoksesta Tampereelle muuttaneen tutkija Armenak Tokmajyanin mukaan joissakin kylissä on avattu kanavia dialogille hallinnon edustajien kanssa. Tällaisia naapuruston rauhaan tähtääviä dialogitilaisuuksia on ollut vuoden 2012 helmikuusta toukokuuhun 2014 asti puolen sataa. Keskusteluissa opposition edustajat ovat yleensä nuoria aktivisteja. Hallinnon puolelta keskustelemassa on paikallishallinnon edustajia. Ongelmana on, että näissä tapaamisissa hallinnolla on yliote. – Hallinnon olisi muutettava asennettaan. Paikallisten toimijoiden tulisi saada paremmin äänensä kuuluville. Avainasemassa ovat välittäjinä toimivat uskonnollisten yhteisöiden ja muiden ryhmien johtajat, taiteilijat ja arvostetut alueen asukkaat, Tokmajyan sanoo.

Sovinto on mahdollinen, kun väkivalta loppuu. Ruohonjuuritason aloitteet tasoittavat Armenak Tokmajyanin mukaan tietä vuoropuheluun. – Jos poliittinen väkivalta lopetettaisiin kansainvälisellä sopimuksella, tällaiset aloitteet ovat tärkeitä alhaalta ylös kulkevassa rauhanprosessissa. Näiden keskusteluiden hyvä puoli on siinä, että ulkomaalaiset taistelijat, jotka etupäässä ovat radikaaleja ekstremistejä, eivät useimmiten ole niihin kutsuttuina. Dialogien onnistuminen aiheuttaisi harmia jihadistien toiminnoille, koska ääriryhmät eivät kannata dialogia. – Kristillisten yhteisöiden johtajat korostavat dialogin ja poliittisen päätöksen tärkeyttä. Kristittyjen tulisi aloittaa tällainen ruohonjuuritason toiminta, jotta hekin antaisivat oman panoksensa Syyrian rakentamiseen, Armenak Tokmajyan muistuttaa.

Joukko entisiä eheytysterapian perustajia ja tukijoita on kirjoittanut avoimen kirjeen, jossa he vaativat eheytysterapialle täyskieltoa. Kirje on julkaistu seksuaalivähemmistöjen oikeuksia ajavan National Center for Lesbian Rights -järjestön sivuilla. – Edustamme yhdessä yli puolen vuosisadan kokemusta, joten harva tietää meitä paremmin käännytysterapian tehottomuudesta ja sen aiheuttamista ongelmista varsinkin nuorille, kirjeessä sanotaan. Kirjeen allekirjoittajat kertovat uskoneensa aikaisemmin HLBT-ihmisten olevan rikkinäisiä ja seksuaalisen suuntautumi-

sen olevan muutettavissa ja että samaa sukupuolta olevien parisuhteet ovat pinnallisia ja vääristyneitä. – Tiedämme nyt paremmin, kirjoittajat toteavat. – Eheytysterapiasta toipuminen on parhaimmillaan vaikeaa. Jotkut saavat ikuisia arpia. Eheytysterapia vahvistaa sisäistettyä homofobiaa, ahdistusta, syyllisyyttä ja masennusta. Se johtaa itseinhoon ja aiheuttaa psykologisia ongelmia, kun haluttua muutosta ei tapahdu. Kirjeessä vaaditaan eheytysterapian kieltämistä. Kirjeen on allekirjoittanut yhdeksän entistä eheytysterapian kannattajaa.

Juhana Pohjola menetti pappisvirkansa Oulun hiippakunnan tuomiokapituli on määrännyt Suomen evankelisluterilaisen lähetyshiippakunnan hiippakuntadekaani Juhana Pohjolan menettämään Suomen evankelisluterilaisen kirkon pappisvirkansa. Tuomiokapitulin mukaan Pohjola on rikkonut pappislupauksensa ja osoittanut sopimattomuutensa papin virkaan ryhtymällä Lähetyshiippakunnan viranhaltijaksi. Pohjola on toiminut useissa lähetyshiippakunnan tehtävissä piispa Risto Soramiehen kaitsennassa. Piispat ovat maaliskuussa 2013 todenneet, ettei lähetyshiippakunnalla ole evankelisluterilaisessa kirkossa organisatorista asemaa. Kirkon papin toimiminen lähe-

tyshiippakunnan tehtävissä on piispojen kannanoton mukaan ilmeisessä ristiriidassa papilta odotettavan lojaalisuuden ja pappislupauksen kanssa. Aikaisemmin evankelisluterilaisen kirkon pappisviran on menettänyt muun muassa Lähetyshiippakunnan piispa Soramies. Kirkkolain mukaan tuomiokapituli voi määrätä papin menettämään pappisvirkansa, mikäli tämän käyttäytyminen tai laiminlyönnit osoittavat hänet ilmeisen sopimattomaksi toimimaan pappina. Oulun hiippakunnan tuomiokapituli käsitteli keväällä kuuden hiippakuntansa papin toimia Suomen evankelisluterilaisessa lähetyshiippakunnassa. Neljä pappia sai tuomiokapitulilta varoituksen.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Mobiililaitteet tulivat riparille Rippileireillä käytetään sosiaalista mediaa enenevässä määrin hyväksi.

Kännykät esiin. Noomi Norkola (vas.), Norah Hamad ja Pihla Pekkarinen päivittävät someryhmässä kuulumisiaan.

kirjoittava pappi Elina Koivisto. Leiriläisten on helppo jatkaa yhteydenpitoa leirin jälkeen, kun sosiaalisen median keskusteluryhmät ovat jo olemassa. Sosiaalista mediaa voidaan käyttää hyödyksi myös isoskoulutuksessa. – Meillä on ulkomailla asuvia nuoria ja niitä, jotka harrrastavat niin paljon, etteivät pääse osallistumaan kokoontumisiin. Mietimme nyt heidän mahdollisuuttaan osallistua isoskoulutukseen ensi talvena somen kautta, AnnMarie Ahlsten kertoo.

Teksti ja kuva Heidi Rautionmaa

aavalin seurakunnan riparilaisia kutsutaan kätevästi leirinuotiolle WhatsApp Messenger -pikaviestisovelluksella. Myös oppitunneilla käytetään aikaisempaa enemmän sosiaalista mediaa toiminnallisena menetelmänä. – Oppitunnit on saatu sosiaalisen median avulla kiinnostavimmiksi. Nuoret ovat tottuneet hakemaan älypuhelimilla tietoa ja kertomaan asioita myös kamerakuvin, kertoo nuorisotyönohjaaja Ann-Marie Ahlsten. Rippikouluhetkien päivittäminen on suosittua etenkin Twitterissä ja Instagramissa. Tänä kesänä maamme rippikoululaiset, isoset ja leirityöntekijät ovat kertoneet kuulumisia ja kuvia rippikoulusta aihetunnisteella #ripari2014. Paavalin seurakunnan riparilaiset ovat päivittäneet ahkerasti ja päässeet kuvillaan

iltapäivälehden jutussa valtakunnan mediaan. Leiriläiset Noomi Norkola, Norah Hamad ja Pihla Pekkarinen näkevät sosiaalisen

median käytön hyvänä asiana. Leirimuistot kerätään talteen huomaamatta ja niitä pääsee jakamaan saman tien vanhempien ja kavereiden kesken. Entiset leirilehdet ovat jäämässä historiaan

blogien tieltä. – Moni pääsee elämään leirin hengessä mukana. Somen avulla olemme voineet myös päivittää ihmisten mielikuvia seurakuntatyöstä, kertoo ripariltakin blogia

Verkkopastori Markus Kartanon mukaan myös muissa seurakunnissa sosiaalinen media on otettu käyttöön osana rippikouluja. Rippiryhmä voi viestitellä suljetussa Facebook-ryhmässä tai käyttää Instagram-tiliä leiritunnelman jakamiseen. Malmin seurakunnassa oli riparilla tabletteja, joilla riparilaiset pystyivät ottamaan kuvia ja videoita leirin aikana. – Näin leiriläisillä ei tarvitse itsellään olla hyvää kamerakännykkää, Markus Kartano toteaa.

Sota iskee myös kristittyihin Arabiankielisessä seurakunnassa pelätään sota-alueilla olevien sukulaisten puolesta. Teksti Heidi Rautionmaa Kuva Sara Bahmanpour

ääkaupunkiseudun arabiankielisessä seurakunnassa ollaan oltu viime aikoina sekä surullisia että vihaisia. Osalla ihmisistä on sukulaisia taistelualueilla Syyriassa, Palestiinassa ja Irakissa. Yksi viimeisimpiä surun aiheita on Pohjois-Irakin Ninevehin alueen ihmisten kohtalo. Esimerkiksi viime viikolla ääri-islamistinen ISIS ajoi 50 000–60 000 kristittyä Irakin suurimmasta kristittyjen kaupungista Qaragoshista pakomatkalle Kurdistaniin Erbiliin. Arabiankielisen seurakuntatyön pastori Ramez Ansara kuulee seurakuntalaisiltaan Lähi-idän kuulumiset ennen kuin ne ehtivät uutisiin – mikäli niistä Suomessa edes uutisoidaan. Suomen mediassa kuten koko yhteiskunnassa ollaan Ansaran mielestä oltu väkivaltaisuuksista aivan liian hiljaa. Ramez Ansara arvelee, että jihadistien väkivaltaisuus saattaa ohjata siihen, että arabiankielisten seurakuntalaisten ajatukset islamista vääristyvät.

– Jeesuksen meille antama käsky rakastaa ei saa unohtua paineen alla. Nyt on ajateltava lähimmäisiä ja rukoiltava enemmän, hän sanoo. Pyhän maan ja Jordanian evankelisluterilaisen kirkon piispa Munib Younan on pyytänyt maailmanlaajuisesti kristittyjä rukoilemaan rauhan ja sovinnon puolesta. Piispa suree Lähi-idän tilanteen vakavuutta. Heinäkuussa kärjistynyt Israelin ja Palestiinan konﬂikti on jo järjestyksessä 12. sota Younanille. Hän ei ole aikaisemmin pelännyt niin paljon kuin nyt. Skypellä tavoitettu piispa oli ennen haastattelua vieraillut kahdessa sairaalassa tapaamassa haavoittuneita. Potilaiden kärsimys sai hänet jälleen ihmettelemään lännen kirkkojen toimettomuutta. – Olemme kyllästyneet puheisiin. Nyt tarvitaan tekoja. Kirkon tulee olla auttamassa heikkoja. Sen tulee puolustaa ihmisyyttä ja jokaisen ihmisoikeuksia, joita nyt vahingoitetaan, hän muistuttaa. Tällä hetkellä kristittyjä on Palestiinassa enää vajaa kaksi prosenttia väestöstä. Hänenkin lapsensa ovat jo todenneet, että mikäli olosuhteet jatkuvat ikä-

Asenteen kovenevat. Pastori Ramez Ansara pelkää, että seurakuntalaiset alkavat muodostaa yksipuolista kuvaa islamista ääriryhmien toiminnan perusteella. – Uhkana on, että asenteet kovenevat, Ansara sanoo.

”

vinä, he joutuvat muuttamaan muualle. – Kristityt eivät saa kadota syntysijoiltaan Lähi-idästä. Rakkaudellista kutsumusta ja tehtävää tarvitaan. Maltilliset ihmiset rakentavat yhteiskuntaa, Younan sanoo.

Piispa Munib Younan

Monet muslimijohtajat ovat myös puhuneet kristittyjen roolista sillanrakentajina yhteiskuntarauhan edistämiseksi. Monet hyvät koulut ovat Lähi-idässä

Maltilliset ihmiset rakentavat yhteiskuntaa.”

kristittyjen hoitamia. Kristittyjen koulujen opiskelijoista suurin osa on muslimeita. – Koulumme tarvitsevat nyt rahallista tukea. Koulutuksen avulla voidaan välttyä menemästä äärimmäisyyksiin, piispa Munib Younan uskoo. Taloudellista apua tarvitaan myös palestiinalaiskristittyjen koulumaksuihin. Työttömyys on suurta Palestiinassa ja vanhemmilla ei ole varaa maksaa lastensa koulunkäyntiä.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Tunteiden tulkki. Kaikista ei Terhi Orpanan mukaan tule esiintyjiä, mutta sitkeällä työllä voi moni oppia käyttölaulutaidon. – Jokainen voi oppia rakastamaan musiikkia, tulla aktiivisiksi kuuntelijoiksi. Laulusta on sekä ilon että surun tulkiksi ja avuksi elämässä, hän sanoo.

Laulutaidon kehittäjä Terhi Orpana tahtoo houkutella lapsista esiin lauluinnon ja rakkauden musiikkiin. Teksti Pälvi Ahoinpelto Kuva Sirpa Päivinen

aksikymmentä lasta on rivissä lavalla, suu auki kuin linnunpojat. Ääntä lähtee. Lapsiryhmän edessä seisoo nainen, joka yrittää jalostaa äänestä kuorolaulua. ”Seisoo” on tosin vaatimattomasti sanottu. Terhi Orpana heiluttaa käsiään ylös ja alas, kävelee edestakaisin, huutelee ohjeita ja naputtaa rytmiä. – On tärkeää, että katsotte minua ja kuuntelette pianoa, Orpana sanoo pantuaan laulun poikki. Aloitetaan uudestaan. Uudestaan laulu kiihtyy ja ajaa ohi pianon. Mutta lapset laulavat hienosti ulkoa, ja pian löytyy yhteinen tempokin. Toinen lapsiryhmä ja vielä kolmaskin nousee estradille. Rivin tekeminen kestää. Tytöt kiertävät rimpsumekon helmaa sormien ympärille. Kolmen kuoron yhteinen laulu kajahtaa komeasti, ja koko kuoro taputtaa aksentit rytmissä. ”Musiikki yhteistä on!” Pian kaikki on valmista Cantores Minores -päiväkotimuskareiden konsertin alkaa Katajanokan ala-asteen salissa. Muutama päivä konsertin jälkeen Cantores Minoresin musiikkipedagogi Terhi Orpana istuu kahvilassa puhumassa lapsista ja musiikista. – Tavoitteenani on antaa pienille niin hyvät valmiudet kuin suinkin, jotta heille syntyisi hyvä musiikkisuhde, Orpana sanoo. – Kaikista ei tule esiintyjiä, mutta sitkeällä työllä voi moni oppia käyttölaulutaidon. Ja kaikki voivat oppia rakastamaan musiikkia, tulla aktiivisiksi kuuntelijoiksi. Laulusta on sekä ilon että surun tulkiksi ja avuksi elämässä. Laulutaito riippuu paljolti siitä, kuinka sitä kehitetään. Cantores Minoresin järjestämät muskarit poikkeavat ylei-

sistä siinä, että niissä laulu on pääosassa. Nykyisin kuunnellaan paljon valmista musiikkia, jolloin oman äänenkäytön kehittäminen jää. Orpana on huomannut, että nykylapsilla on paljon äänihäiriöitä kuten käheyttä. Se voi syntyä, jos lapsi laulaa aikuista matkien, omaan äänialaansa nähden liian matalalta. – Onkin hieno hetki, kun poika ensi kertaa laulaa omalla, oikealla äänellään. Hän saattaa aluksi jopa säikähtää ääntä, joka hänessä asuu, mutta joka ei ole koskaan ennen tullut ulos. Lapsen ääni on korkeampi kuin aikuisen naisen, ja siinä on omanlaisensa heleys. Mukana on myös tietty haikeus, sillä lapsen ääni kestää vain aikansa ennen kypsymistään aikuisen ääneksi.

Muskareissa opetellaan myös kurinalaisuutta ja toisten kuuntelemista, joka on nykylapsille vaikeaa. Lapset oppivat pitämään kunnia-asiana käyttäytyä sovitusti. Välillä opettajan täytyy keskustella perheen kanssa, mikä mahtaa olla syynä, kun jollakulla uhmakkuus ryöstäytyy hallinnasta. Levottomalla lapsella saattaa sisäinen syke olla epärytmissä. – On lapsellekin palkitsevaa, kun hän pystyy ylittämään esteen ja menemään epämukavuusalueelleen, esimerkiksi voittaa hetkellisen väsymyksen, Terhi Orpana sanoo. Siihen pyritään, että jokaisella on energinen olo ja hyvä mieli muskarin jälkeen.

Terhi Orpana käyttää opetuksessaan äänellä leikittelyä ja mielikuvia, päristelyä, supinoita ja värinää. Tunneilla liikutaan paljon, jotta rytmi menee läpi koko kehon. Leikki on mukana koko ajan ja tunnit vauhdikkaita, sillä nelivuotiaalle 45 minuutin keskittyminen on paljon. Kuusivuotiailla on jo ”oikeita”, lauluun valmentavia ääniharjoituksia. Samankin ikäiset lapset ovat erilaisia, joten opettaja saa käyttää kaiken taitonsa pitääkseen kaikki mukana. Joku haluaisi seistä kynttilänä ja laulaa, toinen vain leikkiä. Musiikkipedagogin työtä voi Terhi Orpanan mielestä verrata esiintyvän taiteilijan työhön. On keskityttävä sataprosenttisesti. – Nopeatempoinen muskaritunti on kuin tyhjennysharjoitus. On tärkeää olla innostava ja sytyttävä koko ajan, Orpana sanoo. Hän pyrkii olemaan mahdollisimman vuorovaikutteinen, jotta pystyy poimimaan lapsista nousevat vihjeet eikä vain vie omaa suunnitelmaansa rutiinilla läpi. – Eräs poika keksi ääniharjoituksia, ja parhaita ideoita kokeiltiin yhdessä. Se oli kaikista kiinnostavaa.

■ Cantores Minores -musiikkiopisto järjestää laulupainotteisia musiikkileikkikouluja 4–6-vuotiaille pojille eri puolilla Helsinkiä sekä Espoossa ja Vantaalla. Muskareihin ei ole karsintaa.

Cantores Minores ja musiikkikasvatus

■ Muskaritoimintaa tarjotaan lisäksi Kruununhaan ja Katajanokan päiväkotien esikouluikäisille tytöille ja pojille. ■ Cantores Minores -kuorossa pyritään kehittämään 7–20vuotiaiden poikien ja nuorten miesten kykyä pitkäjännitteiseen työskentelyyn vaativan kuoromusiikin parissa sekä toimimiseen ryhmän jäsenenä. CM tekee yhteistyötä Kaisaniemen ala-asteen ja Kruununhaan yläasteen kanssa. Sillä on koulutusryhmiä Helsingissä ja Espoossa. Kuoroon pyritään musiikkiopiston pääsykokeen kautta. ■ CM-kuoron koulutusryhmiin otetaan 7–11-vuotiaita poikia pääsykokeissa kolmesti vuodessa. Seuraava pääsykoe on tiistaina 26.8. ■ CM-muskareiden syyslukukausi alkaa maanantaina 25.8. Lisätietoa: www.cantoresminores.fi, CM-toimisto p. 09 687 7720 ja info@cantoresminores.fi.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Toimittanut: Pihla Tiihonen Sähköposti: pihla.tiihonen@kirkkojakaupunki.fi SIRPA PÄIVINEN

Kaupungin kasvo: Maija Hurmevirta

Raparperitaivaan alla ”Meillähän on se Liisan tekemä kioski autotallissa.” Ajatus tuli mieleen toukokuussa 2011, kun Maija Hurmevirta ja Markku Rönkä istuivat Malmilla pop up -kotikahvilassa. Vietettiin kaikkien aikojen ensimmäistä Ravintolapäivää, jolloin kuka tahansa voi perustaa päiväksi kahvilan tai ravintolan. Seuraava Ravintolapäivä järjestettiin elokuussa. Silloin Röngän tyttären Liisa Inkisen 7-vuotiaana rakentama kioski koottiin jälleen uusperheen vanhan rintamiestalon pihamaalle Malmille. – Kioski on Raparperitaivaan sydän, ja Liisa on edelleen kioskinpitäjä nyt jo 16-vuotiaana, Maija Hurmevirta kertoo. Muutamassa vuodessa perheestä on tullut yhteisöllisten ruokatapahtumien suurharrastajia. Raparperitaivaaksi nimetty puutarhakahvila avaa ovensa kahdesti vuodessa kesän molempina Ravintolapäivinä. Talven Ravintolapäiviä varten perhe on vuokrannut Töölön ala-asteen piharakennusta, jossa he järjestävät Juustopiknikkejä. Sieltä saa kympillä maisteltavakseen juustovalikoiman ja rypälemehua. Kesäkahvilassa tarjoillaan oman pihan antimista tehtyjä kahvilaherkkuja. Pihan perällä on vadelmatarha, joka tuottaa parhaina vuosina 70 litraa satoa. Lisäksi on pieni mansikkamaa, punaviinimarja- ja mustaviinimarjapensaita sekä omenapuita. Istutuslaatikoissa kasvaa yrttejä. – Tiedämme olevamme etuoikeutettuja ja haluamme jakaa tästä muillekin, Hurmevirta sanoo. Kun ensimmäinen Illallinen Helsingin taivaan alla, kaikkialla -tapahtuma järjestettiin viime elokuussa, oli itsestään selvää, että myös Raparperitaivaassa syötäisiin. Illallinen kaikkialla on tapahtuma, jossa kaupunkilaisia kannustetaan viemään illallisensa ulos. Syödä saa omalla porukalla, mutta halutessaan voi kutsua mukaan muitakin. Raparperitaivaan illallinen on kaikille avoin tapahtuma. Talo

tarjoaa alkumaljan, jonka jälkeen syödään yhdessä osallistujien tuomia eväitä. – Alusta asti ajattelimme, että emme halua tästä sisäpiirin juttua, johon kutsutaan vain kavereita. Haluamme mukaan myös tuntemattomia ihmisiä, Maija Hurmevirta kertoo. Avoin illallistapahtuma on järjestetty Raparperitaivaassa nyt kahdesti. Molemmilla kerroilla mukana on ollut perheelle entuudestaan tuntemattomia osallistujia. Hurmevirran mielestä yhteisen aterian ääreen on luontevaa kokoontua. – Kun syödään yhdessä, kuulutaan yhteen. Syöminen on toisaalta myös valmis puheenaihe. Jos ei keksi muuta sanomista, voi puhua siitä ruuasta. Maija Hurmevirta puhuu uudesta yhteisöllisyydestä. Sellaisesta, jossa kokoonnutaan syömään ventovieraiden kanssa ja avataan silloin tällöin oma puutarha kaikkien käyttöön. – Pitkään on asuttu kaupungissa tuntematta yhtään naapuria. Luulen, että sellainen on nyt nähty. Nimensä Raparperitaivas sai Leevi and the Leavingsin samannimisen kappaleen mukaan. – Kappaleessa on tiettyä naivismia, jota tämä homma vaatii. Tällaista tehdessä ei voi olla kauhean kyyninen ihminen.

P.S.

En ole koskaan ollut katkera. Jokainen pahoittaa mielensä ajoittain, mutta katkeruus ei vie elämää eteenpäin. Positiivisuus on voimavara.

Vaadin ystävällisyyttä. Ystävällisyys kuuluu hyvään vuorovaikutukseen, eikä se maksa mitään. Tuija Pyhäranta Seuraavaa Ravintolapäivää vietetään sunnuntaina 17.8. Raparperitaivas, Paavolantie 7, on avoinna kello 12–18. Lisätietoa osoitteesta restaurantday.org ja facebook.com/raparperitaivas.

Kaupunkimehiläisten kultakausi Mehiläishoidon suosio on Helsingissä kasvussa. Alkuun pääsee alle 500 eurolla. Teksti ja kuva Tero H. Savolainen

elsingin puutarhoissa, takapihoilla ja katoilla surisee, kun mehiläiset kantavat kasveista mettä ja siitepölyä kaupunkitarhojen pesiin. Viime vuosina mehiläishoito on alkanut kiinnostaa uutta sukupolvea. Rebecca Clamp, 35, aloitti mehiläistarhauksen keväällä löydettyään mehiläispesälleen paikan Herttoniemen kartanon pellolta. – Olen aina ihaillut hyönteisten kauneutta, mutta pelkäsin pistäviä hyönteisiä. Päästäkse-

ni eroon pelostani pestauduin mehiläishoitajan apulaiseksi. Kokemus oli yllättävä, koska en pelännyt. Nautin mehiläisten rauhallisuudesta, kauneudesta ja mehiläispesän äänistä. Helsingin kantakaupungissa asuvan muusikko–opettajan tarhausharrastuksen aloittamiseen vaikutti myös huoli pölyttäjähyönteisten vähenemisestä. Ennen oman pesän rakentamista Clamp luki mehiläisalan kirjoja, selasi verkkosivuja ja opiskeli kursseilla. Pesämalliksi hän valitsi Keniasta alkunsa saanen ylälistapesän. Malli edustaa mehiläishoidon epäkaupallista ja kokeellista linjaa, eikä ole kovin yleinen Suomessa. Ylälistapesä sopii kuitenkin urbaanille mehiläishoitajalle, sillä hoitotoimet eivät vaadi raskasta kalustoa. – Minulla ei ole autoa, enkä voi kantaa raskaita pesälaatikoita. Halusin edullisen kokonaisuuden, jossa kaikki osat ovat koko ajan pesässä. Clamp jättää tänä syksynä hunajan pesään, vaikka hänelle on tehty jo hunajatilauksiakin. Ne saavat odottaa seuraavaa vuotta. – On reilumpaa jättää mehiläisille heidän keräämänsä hunaja kuin vaihtaa sitä sokeriin.

Kuinka pääsee alkuun? Mehiläishoidon aloituskustannukset ovat melko pienet, sillä alkuun pääsee alle 500 eurolla. Kaluston voi ostaa käytettynä tai jopa rakentaa itse. Tärkeimpiä varusteita ovat suojapuku, käsineet ja savutin. Hunajan tuottaminen edellyttää myös tietoa mehiläisten elintavoista ja hoidosta. Käytännön hoitotoimet oppii parhaiten kurssilla. Kurssit alkavat yleensä vuoden vaihteessa, mutta suuren suosion vuoksi niille kannattaa ilmoittautua ajoissa. Internetissä on myös online-kursseja ja ohjevideoita. Suomen mehiläishoitajien liitto on julkaissut opaskirjoja. Liiton Mehiläinen-leh-

dessä neuvotaan parhaimmat käytännöt tautien torjumiseen. Mehiläiset kannattaa hankkia hoitajalta, joka on huolehtinut tautien ja punkkien torjunnasta. Kaupunkiin soveltuvat parhaiten vähän parveilevat ja rauhalliset mehiläiskannat. Ennen tarhan perustamista mehiläistarhaajan täytyy huolehtia viranomaisilmoituksista. Ohjeet ja lomakkeet ovat Suomen mehiläishoitajien liiton verkkosivulla www. mehilaishoitajat.ﬁ. Lisäksi tarvitaan kiinteistönomistajan lupa, ja naapureidenkin kanssa kannattaa jutella asiasta.

Kulmilla: Katajanokan mattolaituri

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Hunajaa ydinkeskustasta. Heimo Varonen opastaa Biorexin katolla, kun Ulrike Eichstädt nostaa pesästä täyttä hunajakennoa.

Parasta mehiläishoidossa on puutarhaan tuleminen ja keskittyminen, jota mehiläisten kanssa toimiminen vaatii. – On valtavan hienoa nähdä läheltä, kuinka nopeasti ja taidokkaasti mehiläiset rakentavat, hoitavat yhdyskuntaansa ja kuinka monimutkaisia rakennelmat ovat. Pelkään vain itse vahingoittavani niitä hoitotoimissa. Vähän kuin pienten lasten vanhemmat, Clamp sanoo.

”

Hunaja on tutkitusti ihan yhtä puhdasta kuin maaseudulla.”

Lähihunajan ja mehiläispölytyksen arvostuksen nousu ei ole jäänyt huomaamatta Stadin tarhaajat ja hunajafrendit ry:n Heimo Varoselta, 75. Mehiläisiä hänellä on ollut jo yli 20 vuotta. Hän pitää niitä toista vuotta Helsingin keskustassa Lasipalatsin katolla. – Amerikassa tapahtunut mehiläiskato ja puhe pölyttäjien puutteesta olivat myönteinen seikka Suomen mehiläishoidolle. Pääkaupun-

kiseudulla käy nyt noin sata ihmistä kurssilla vuosittain eivätkä kaikki halukkaat edes sovi mukaan, hän sanoo tarkastaessaan mehiläispesiään. Heimo innostui kokeilemaan kattomehiläistarhaa Euroopan suurkaupunkien tyyliin yhdessä Goethe-instituutin johtajan Mikko Fritzen kanssa. Erikoisesta sijainnistaan huolimatta mehiläistarhalta saatiin viime vuonna yhteensä 80 kiloa hunajaa. Tänä vuonna sato-odotukset ovat samanlaiset, vaikka alkukesä oli hyvin sateinen. Hunaja käytetään Goethe-instituutin edustuslahjoina ja osa myydään kuluttajille. – Täältä tulee erinomaista hunajaa. Siinä maistuu muun muassa lehmus, Heimo kertoo. – Hyvin aromaattista, vahvistaa Goetheinstituutin Ulrike Eichstädt, joka tuuraa pesäkäynnillä Fritzeä.

– Ja hunaja on tutkitusti ihan yhtä puhdasta kuin maaseudulla. Tarhamehiläisten yhdyskunnassa voi elää 10 000–60 000 yksilöä. Kenttämehiläiset lentävät pisimmillään kolmen kilometrin päähän pesästä. Ne tekevät päivässä kymmeniä lentoja ja vierailevat jokaisella lennolla kymmenissä kukissa. Lämpiminä ja poutaisina päivinä mehiläinen saattaa kerätä mettä ja siitepölyä jopa 2 000 kukasta. Onnistunut pölytys parantaa satojen määrää ja laatua. Hyvin pölytetty omena pysyy pöydällä pystyssä, sillä se on kasvanut tasaisesti joka puolelta. Omenasadot voivat jopa kaksinkertaistua pölytyksen avulla. Hedelmäpuiden, herukoiden, mansikan ja rypsin lisäksi monet luonnonkasvit hyötyvät tarhamehiläisten työstä. Mustikka- ja puolukkasadot ovat runsaampia, kun ympäristössä on riittävästi pölyttäjiä.

Lukijan kesäkuva

Lähetä kesäkuva: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

ESKO JÄMSÄ

Uimaan laivojen kanssa Syvä vesi jäänmurtaja Urhon kupeessa on viileää ja kirkasta. Vastapäisestä Korkeasaaresta Hakaniemenrantaan palaava vesibussi nostaa aaltoja sukellettaviksi. Ohi polkeva heinäsorsien jono keikkuu. Uimasta on helppo nousta, sillä mattolaiturin vasemmalla reunalla on metalliset tikkaat. Laiturin reunassa on vähän vihreää kasvustoa, mutta muuta levää ei näy. Kukaan ei pese mattolaiturilla mattoja kuumana elokuisena arkipäivänä kello kolme. Neljä nuorta aikuista kuivattelee uikkareitaan oluttölkit kädessä, ja kolme eläkeläistä keskustelee marjasadosta. Ikääntyneen bikininaisen iho on kuin konjakinruskeaa vintage-nahkaa. Aurinkoisena viikonloppupäivänä laiturilla ja vedessä saattaa olla kerralla parikymmen-

tä uimaria. Vasta Katajanokalle muuttanut Satu Mustonen päättää juoksulenkkinsä pulahdukseen. Hän huomasi paikan pyöräillessään yöllä kotiin. – Kun laiturilla näkyi kuutamon lailla loistava mummon takamus, pysähdyin ja havaitsin, että Skattalla on sittenkin uimapaikka. Pukukoppia tai vessaa ei ole. Jotkut vaihtavat vaatteita matonkuivaustelineiden viereisessä puskassa, jossa oravat ajavat toisiaan takaa. Helsingissä on toistakymmentä mattolaituria. Uusia ei ole suunnitteilla, koska pesupaikat haluttaisiin ympäristön vuoksi kuivalle maalle. Mutta vielä on mattolaitureita ja kesää jäljellä. Pihla Tiihonen

Viileä tapa liikkua. Seija Korpela kuvasi melojat Soutustadionilla 14.7.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Toimittanut: Marjo Kytöharju Sähköposti: marjo.kytoharju@kirkkojakaupunki.fi

Lopun alkuja Flow’ssa FLOW FESTIVAL / TOMI PALSA

KONSERTTI Löysään t-paitaan pukeutunut Jori Sjöroos haroo takaraivoltaan pitkää vaaleaa tukkaansa, joka peittää osan hänen kasvoistaan. Magenta Skycoden keulahahmo, viime syksynä lopettaneen PMMP:n hittinikkari ja ehkäpä yksi Suomen lahjakkaimmista säveltäjistä on nähty lavalla vain harvoin. Flow’ssa Magenta Skycode soitti tämän vuoden ensimmäisen keikkansa ja samalla yhdeksänvuotisen uransa viimeisen festarikeikan. Yhtye on ilmoittanut lopettavansa vuoden loppuun mennessä. Varsinainen jäähyväiskeikka nähdään myöhemmin syksyllä Turussa. Kun Risto Ylihärsilä oli hetkeä aikaisemmin avatessaan festivaalit Flow’n päälavalla toivottanut yleisön tervetulleeksi ”tänne Suvilahden hengelliseen iltapäivään”, hän selvästi ennakoi Magenta Skycoden keikkaa.

Huomio

Hieman yli puolillaan oleva teltta kuunteli melodista poppia keskittyneesti ja nosti välillä kätensä ilmaan kuin karismaattisessa jumalanpalveluksessa. Relieflevyn kappaleet kuten Kipling ja Simple Pleasures saivat yleisön haltioitumaan entisestään. Jotakin karismaattista Sjöroosissa todellakin on, vaikka vähäisestä keikkailusta saattaisi päätellä, ettei hän viihdy huomion keskipisteenä. Flow’ssakaan Sjöroos ei ottanut liiemmin kontaktia yleisöön, mutta kun hän kehotti taputtamaan, yleisö todellakin taputti. Mirel Wagner soitti perjantain loppuillasta uuden levynsä When the Cellar Children See the Light of Day julkaisukeikan. Levy on saanut ylistäviä arvioita niin kansainväliseltä kuin suomalaiseltakin medialta. Rocklehti Mojo vertasi sitä muun muassa Nick Caven

Pelkistetyn lumoavaa. Kehutun Mirel Wagnerin musiikista ja esiintymisestä on riisuttu kaikki ylimääräinen

Murder Balladsiin. Wagnerin juuri sopivasti käheä ääni sopii täydellisesti yhteen kauhua tihkuvien sanoitusten kanssa. Hänen soittonsa on eleettömän yksinkertaista ja lumoavaa, niin myös hänen tapansa esiintyä. Parhaimmillaan Wagner luo yleisönsä ympärille kuplan, jonka sisällä eletään täysin vinksahtaneessa painajaismaailmassa. Flow’ssa näin ei käynyt. Wagnerin ääntä oli nimittäin vähän vaikea kuulla. Wagner soitti keikkansa Flow’n erikoisuudella, Balloon 360 -lavalla, joka on kokoympyrän muotoinen amﬁteatteri. Se on visuaalisesti hauska, muta sen akustiikka ei toiminut keikalla lainkaan. Lavaa ympäröivä katsomo ja sen kattona toimiva valtava pallo sulkivat kyllä Wagnerin äänen ja kitaran sisäänsä niin, että ulkopuolelle jääneet olivat todellakin auttamattomasti ulkona. Sen sijaan katsomorakenteet eivät sulkeneet pois muilta lavoilta kantautuvia ääniä. Toisella puolella lavaa pauhasi teknobiitti, toiselta puolelta kantautuivat hetkittäin jonkun toisen lavan bassot. Suvilahden kokoisella alueella ei selvästi voi järjestää yhtä aikaa teknobileitä ja kitarakonserttia. Tuija Pyhäranta

Palstalla kerrotaan kokemuksista kulttuurin kentällä.

Töissä festareilla

Olin viime kesänä vapaaehtoisena myös Flow-festivaaleilla, sillä kertaa siivoamassa. Sain itselleni päivävuorot, joten ehdin kaikille iltakeikoille. Tekemisen

KATRI KOSKELA

Toimittajien opastamista, tupakantumppien keräämistä ja festarikansan tatuoimista. Festaritoimitsijan työ on muutakin kuin oluen anniskelua tai roudaamista. Viime kesänä festarijalkaani poltti, mutta en ollut saanut kesätöitä, eikä lippuihin ollut rahaa. Minulla oli hyviä jazzmuistoja parin vuoden takaa, joten päätin lähteä Pori Jazzeille vapaaehtoiseksi. Toimittajakokemukseni takia halusin töihin lehdistölippupisteeseen. Työ oli lähinnä päivystämistä. Toimittajien ilmoittautumistiedot tarkastettiin, ja heidät ohjattiin eteenpäin. Palkaksi sain konserttiliput, majoituksen, ruuat sekä pari edullista lippua kavereillekin. Tuntui, että jokaista vapaaehtoista arvostetaan pienessä kaupungissa, joka herää henkiin jazzien aikaan. Olin vapaaehtoisena jazzeilla taas tänä kesänä, ja sama rento meininki jatkui.

Erikoinen työtehtävä. Festarivapaaehtoisena voi päästä tatuoijaksi.

puutteessa noukin tupakkatumppeja maasta roskapoimurilla yksi kerrallaan. Märän tuhkakupin hajuinen roskapussi on ehkä parasta tupakointivalistusta ikinä. Tämän kesän uusi vapaaehtoiskokemus oli Ruisrock, jossa olin Ei vihapuheelle -liikkeen kautta. Sain toimia kahtena päivänä sydäntatuoijana. Kiinnitin Älä vihaa -siirtokuvatatuointeja festarikävijöiden käsivarsiin, jalkoihin, poskiin ja minne asiakkaat ikinä

festaritatuoinnin halusivatkaan. Vapaaehtoisena saa festarikokemuksesta enemmän, kun on mukana toteuttamassa tapahtumaa. Palkka on todella hyvä, sillä suhteellisen helposta työtehtävästä saa palkkioksi liput ja ruuat. Parasta on, että festarivapaaehtoisena tutustuu ihmisiin ympäri Suomea. Ennen ihmettelin toimitsijoita, jotka ottavat lomaa päästäkseen töihin festareille. Nykyään olen yksi heistä. Matleena Kantola

Lapsenomainen innostus on soittamisessa tärkeää, sanoo räväköillä teoksillaan hurmaava harmonikkataiteilija Kimmo Pohjonen. Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen

n helteinen iltapäivä, ja Kimmo Pohjonen on siirtynyt näpyttämään läppäriään kadulle työhuoneensa edustalle. Harmonikkataiteilija kertoo tulevansa jo aikaisin aamulla työhuoneelleen soittamaan ja säveltämään. Erilaisilla kokeellisilla sävellyksillään rajoja rikkonut muusikko ei siis vaikuta viettävän boheemia taiteilijaelämää. Pohjonen valmistautuu parhaillaan Helsingin juhlaviikoilla elokuun lopulla pidettävään konserttiin. Hän esiintyy Huvila-teltassa elektroniikkaa ja lyömäsoittimia soittavan Samuli Kosmisen, viulisti Pekka Kuusiston ja amerikkalaisen Kronos Quartetin seurassa. – Kosmisen kanssa olen tehnyt yhteistyötä jo 2000-luvun alusta lähtien. Huvilassa kuullaankin Kosmisen ja Kronos Quartetin kanssa tekemäni Uniko-levyn musiikkia sekä tätä konserttia varten säveltämääni uutta materiaalia. Luvassa on myös pari yllätysesiintyjää, Pohjonen kertoo. Konsertilla juhlistetaan Pohjosen 50-vuotispäiviä. Vielä suurempi kattaus on tiedossa samoissa merkeissä Tampere-talolla syyskuun lopulla. Pohjonen on kutsunut sinne tekijöitä ja kokoonpanoja, joiden kanssa hän on tehnyt poikkitaiteellista yhteistyötä viime vuosina. Kyse on eräänlaisesta retrospektiivistä: konsertissa on mukana taiteilijoita jopa kymmenestä Pohjosen projektista. Taiteilija haluaa mennä oman vahvuusalueensa ulkopuolelle, minkä vuoksi hän on tehnyt yhteistyötä 20 vuoden aikana eri musiikkilajeja edustavien muusikoiden kanssa. Yksi heistä on Ismo Alanko, jonka bändissä Kim-

Työhuoneella. Kimmo Pohjonen on säveltä

Haita mo Pohjonen soitti 2000-luvun vaihteessa. Kaksikolla on työn alla uusi yhteinen projekti pohjonen alanko. Sen tuloksia päästään kuulemaan ensi marraskuussa. Pohjosella on ollut yhteistyökumppaneita myös musiikkipiirien ulkopuolelta, viimeksi balettitanssija-koreograﬁ Minna Tervamäki. Erikoisimpiin kumppaneihin ovat kuuluneet Rämsöön moottorimiehet ja Helsingin Nelsonin painijat. – Vesilahden Rämsöössä vanhat miehet ovat innostuneita erilaisista maamoottoreista. Teimme yhdessä hauskan performanssin, jossa traktori pauhasi lavalla. Nelsonin painijat ja painimolskin taas halusin mukaan yhteen pro-

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

nyt omintakeista musiikkia 20 vuoden aikana elektronisten kokeilujen kautta.

aristi luo uusia ääniä jektiin, koska sain tietää, että painikisoissa oli ollut 1960-luvun lopulle asti haitarinsoittoa. Pohjosen omintakeinen tyyli vetoaa myös maan rajojen ulkopuolella: suurin osa hänen esiintymisistään on ulkomailla. Muusikko on myös saanut useita kansainvälisiä tunnustuksia ja palkintoja. Perinteisen soittimensa pariin Kimmo Pohjonen löysi tiensä kymmenenvuotiaana kotipaikkakuntansa Viialan harmonikkakerhossa. Soittoinnostus vei Sibelius-Akatemian kansanmusiikkiosastolle, jossa Pohjonen tutustui suomalaisen kansanperinteen lisäksi maailmanmusiikkiin. Myö-

hemmin hän kävi muun muassa Afrikassa opiskelemassa tansanialaista musiikkiperinnettä. – Verraten myöhään, vasta kolmekymppisenä, minulle tuli voimakas tarve tehdä harmonikalla jotain täysin omaa. Tyylini syntyi elektronisten kokeilujen ja improvisaation kautta, Pohjonen sanoo. – Omaa musiikkia on syntynyt pitkäjänteisellä työllä, sillä äänen prosessoiminen ja uusien äänien luominen vie aikaa. Tämä on koko ajan kaltevalla rajapinnalla liikkumista. Pohjoselle on antanut sävellystyöhön tiettyä kipinää se, että ympäri maailmaa on vahva mielikuva siitä, millainen soitin har-

monikka on ja millaista musiikkia sillä pitää soittaa. – Se mielikuva, mitä sen pitäisi olla, on vielä nykyäänkin hämmästyttävän voimakas. Toisaalta juuri tämän takia on myös ollut helppo hakea ilmaisua, joka rikkoo tätä mielikuvaa. Pyöreät 50 täyttävä Pohjonen ei koe iällä olevan mitään erityistä merkitystä. Hänellä on iästä riippumatta jokin prosessi käynnissä. – Teen työtä omista lähtökohdistani ja siinä lapsenomainen innostus on tärkeää. Jos se häviää, voin siirtyä toiseen ammattiin. Kimmo / Kronos / Kosminen / Kuusisto ti 26.8. klo 19 Huvila-teltassa.

Kimmo Pohjosen viisi poimintaa Helsingin juhlaviikkojen ohjelmasta 1. Tero Saarinen Companyn miehisyyden määritelmää ravisteleva nykytanssiteos Morphed 16.8. Kansallisoopperan päänäyttämöllä 2. Susanna Leinonen Companyn painovoimaa uhmaava nykytanssiteos Touch of Gravity 21.– 22.8. Suomen Kansallisoopperan Alminsalissa 3. Rosa Liksomin ja Kristian Smedsin edesmenneestä kuvataiteilija Kalervo Palsasta kertova draamateos Palsa – ihmisen kuva 23. ja 30.8. Suomen

Kansallisteatterin suurella näyttämöllä 4. Jukka Perkon, Jarmo Saaren ja Samuli Kosmisen täysin pimeässä esitettävä Pimeä konsertti 28.8. Viapori Jazzissa Suomenlinnan Ruutikellarissa 5. Race Horse Companyn kuolemalle virnistävä nykysirkusesitys Super Sunday 29.–31.8. Helsingin kaupunginteatterin suurella näyttämöllä Lisätiedot: www.helsinginjuhlaviikot.fi

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Kultainen hetki. Laulujoutsenen lentoonlähtö kuuluu ja näkyy kauas.

Tartu hetkeen Naurulokki nappaa hyönteisen. – Tällaisen kuvan ottamista ei voi etukäteen suunnitella, Vatka sanoo. – Kuvan tarkastelu sen ottamisen jälkeen vasta paljasti tapahtuman.

Jäätaidetta. Kameran kanssa kannattaa kulkea luonnossa vaihtuvissa olosuhteissa. Pakkanen loi oksistoon jäälehtiä.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Lounaalla. Kärpänen ei tyydy lemmikin kukalla pelkkään silmänruokaan.

Veijo Vatka katsoo luontoa kameran linssin läpi. Tekstit Pälvi Ahoinpelto ja Veijo Vatka Kuvat Veijo Vatka

iinnostus valokuvaukseen sai uutta pontta, kun Veijo Vatka hankki uuden kameran. Kuvanveistoa ja maalaustakin harrastava entinen Herttoniemen kirkkoherra kuvaa mieluiten lapsenlapsiaan, mutta myös luontokuvat ovat hyvin tärkeitä. Vatka ei kulje aina kamera kaulassa, mutta kun kamera on mukana, hän seuraa ympäristöään kuvauskohteita silmäillen. Monet mielenkiintoiset kohteet ovat sattuneet eteen ilman ennakkovalmisteluja. – Kuvaaminen on minulle hupia, joka samalla tarjoaa yhdenlaisen mah-

Vihjeen perässä. – Kuulin, että Laajasalossa Stansvikin kartanon alueella oli nähty lapinpöllö. Kävin kameran kanssa toteamassa asian, Veijo Vatka kertoo.

dollisuuden tyydyttää sisäistä taiteen tekemisen tarvettani, Vatka kertoo. – Kuvan ottamisessa ovat voimassa samat lainalaisuudet kuin muussakin kuvataiteessa. Sommittelu ja värit ovat tärkeimmät. Valokuvauksessa Veijo Vatkaa viehättää erityisesti se, että siinä liikkeen, hetken ja tapahtuman voi pysäyttää lähempää tarkastelua, muistelua ja joskus ihmettelyäkin varten. Hetkeen pysähtyvä kuva korostaa hänelle jokaisen eletyn hetken ainutlaatuisuutta. – Luontokuvaus on minulle myös ja ennen muuta Jumalan kätten tekojen ihailua. Mutta paraskaan kuva ei yllä siihen, mitä luonto kauneudessaan ja ihmeellisyydessään on, Vatka sanoo. Lisää Veijo Vatkan luontokuvia osoitteessa www.kirkkojakaupunki.fi/artikkelit

Mies ja kamera. Veijo Vatkaa viehättää valokuvauksessa jokaisen hetken ainutlaatuisuus.

Kiirettä pitää. – Kirjosieppojen puuhat niiden hoivatessa poikasiaan ovat mielenkiintoista kuvattavaa, Veijo Vatka sanoo.

14 Haaga ■ Virasto: Vespertie 12. Avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 09 2340 3200, haaga.srk@evl.fi. Diakonia: Työntekijän tapaamisajan varaus ma klo 10–12. Soita p. 09 2340 3200 tai jätä yhteydenottopyyntö virastoon.

Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Suntio p. 09 2340 3230. Ke 13.8. klo 18.30 Sellokonsertti. Seeli Toivio. Klo 20 Iltamessu. Marja Heltelä ja Hanna Autio. To 14.8. klo 10–11.30 Perheiden kesäkerho kirkon pihalla (säävaraus). Su 17.8. klo 10 Messu. Marja Heltelä ja Hanna Autio. Ti 19.8. klo 12–14 Kesäkahvila. Marja Heltelä. Ke 20.8. klo 20 Iltamessu. Miira Muroma-Nikunen ja Olli Mönttinen.

Lassilan seurakuntakoti ■ Naulapolku 1. Suntio p. 09 2340 3221. To 14.8. klo 13 Torstaikerho. Miira Muroma-Nikunen. Su 17.8. klo 12 Messu. Marja Heltelä ja Kaj Varho. Ma 18.8. klo 13 Tapaamistupa.

Muuta Perheleiri 19.–21.9.2014 Willa Göösissä, Janakkalassa. Leirin ohjelmassa on sekä perheiden yhteistä olemista ja tekemistä että tuokioita aikuisille ja lapsille erikseen. Leirimaksu aikuisilta 40e, lapsilta 10e, alle 4-vuotiaat ilmaiseksi. Leirimaksuun sisältyvät matkat, yöpyminen, ruokailut ja leiriohjelma. Leiriä varten on mahdollisuus hakea leiritukea seurakunnan diakoniatyöltä. Lisätietoja ja ilmoittautuminen virastoon p. 09 2340 3200. Esikoisvauvojen kerho tiistaisin 9.9.– 21.10. (7 kertaa) klo 12.30–14.00 Lassilan seurakuntakodilla, Naulapolku 1. Kerho on tarkoitettu äideille ja heidän alle 8 kuukautta vanhoille esikoisvauvoilleen. Ryhmässä keskustellaan ja leikitään äidin ja vauvan vuorovaikutusta vahvistaen. Mukaan mahtuu 10 äitiä vauvansa kanssa. Ohjaajina toimivat Sofia Tolonen ja Aila Pihlajavesi. Ilmoittautumiset Aila Pihlajavesi p. 09 2340 3225, aila.pihlajavesi@evl.fi

Herttoniemi

Seurakunnissa tapahtuu 14.8.— 20.8. Ajanvarausvastaanotot Herttoniemen kirkolla paikan päällä ti klo 13–14 tai soita numeroon 09 2340 3339. Myllypuron kirkolla to klo 10–11 paikan päällä tai soita virastoon numeroon 09 2340 3300, niin saat tietää tavoitettavissa olevien työntekijöiden yhteystiedot. Kulosaari, puh. 09 2340 4118.Herttoniemenranta, puh. 09 234 03341

Herttoniemen kirkko ■ Hiihtomäentie 23, p. 2340 3320 Su 17.8. klo 10 Konfirmaatiomessu (Sammatti 3), Huima, Keinänen, Vuorela, Lemponen, Perkiö. Pe 15.8. klo 9.30 Perhekerho, Sointula Ke 20.8 klo 19 Kesäilta kirkolla, Keinänen

murukous. Pappi tavattavissa ma–pe klo 16–19. To 14.8. klo 12 Urkukesän lounaskonsertti. Tommi Niskala. Vapaa pääsy ja ohj. Klo 18 Viikkomessu. Männistö, Niskala. Su 17.8. klo 10 Messu. Hakkari-Ohmero, Mattsson, Lindfors, Niskala, avustaja Paavo Huotari. Kirkkokahvit. Klo 17 Sanan ja rukouksen ilta. Seppo Juntunen. Ma 18.8. klo 19 Urkukesän konsertti. Martin Stacey, Englanti. Vapaa pääsy, ohj. 7e. Ke 20.8. klo 18 Pieni viikkomessu.

Alppilan kirkko ■ Kotkank. 2, p. 09 2340 3680.

Su 17.8. klo 18 Kesämessu, Tikkanen, Lemponen Ti 19.8. klo 9.30 Perhekerho, Sointula

Avoinna ti–pe klo 10–15. Su 17.8. klo 16 Messu. Hakkari-Ohmero, Lindfors, Niskala, lukija Allan Wilén. Kirkkokahvit. Alppilan kirkon kahvila ti–pe klo 10– 15 Myynnissä Ravintola Alppitorin lounaita ja leivonnaisia, erikoiskahvia ym. Lapsille leikkitila. Osa tuotosta KUA:lle.

Kulosaaren kirkko

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkolla

■ Kulosaarentie 40, p. 2340 4115

Su 17.8. klo 11 Vironkielinen messu. Salmelainen, Rannak. Kirkkokahvit. Klo 13 Kiinankielinen messu. Huang.

Herttoniemenrannan kappeli ■ Laivalahdenkaari 5, p. 2340 3340

Su 17.8. klo 10 Konfirmaatiomessu (Valkeala 2), Jerkku, Mäki-Arvela, Koivistoinen

Kulosaaren seurakuntatalo ■ Kulosaarentie 40, p.

2340 4115 To 14.8. klo 9.30 Perhekerho, Sointula. Klo 13 Kesäkahvila, Mäenpää

Myllypuron kirkko

■ Siltasaarenkatu 28.

Ke 20.8. klo 17.30 Yksinhuoltajien perhekahvila.

Seurakunnat verkossa: www. helsinginseurakunnat.fi

■ Myllynsiipi 10, p. 2340

3330 Su 17.8. klo 12 Messu, Simoila, Koivistoinen Diakoniakirppis Suljettu elokuun loppuun asti! Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 2340 3333.

Kallio ■ Virasto: Neljäs linja 18, avoinna

ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi. Diakonian ajanvaraus ti, to klo 9–10, ke klo 12–13, p. 09 2340 3618.

■ Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoin-

Kallion kirkko

na ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12– 18, p. 2340 3300, herttoniemi.srk@ evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.fi/mestat. Ajanvaraus diakonin vastaanotolle:

■ Itäinen papink. 2, p. 09 2340

3620. Kirkko avoinna ma–pe klo 7–21, la–su klo 9–19. Ma–pe klo 7.30 aamurukous, klo 12 päivärukous, klo 16 päivän raamatunluku, klo 18 arki-illan ehtoollinen. La klo 9 aa-

Taivaan tähden

Seurakuntakoti

Kurssit ja ryhmät

■ Ilm. ja tied. kallio. srk@evl.fi tai 09 2340 3611 Pyhän tanssin peruskurssi – Sadonkorjuun tansseja to 4.–25.9. klo 18–19, Alppilan kirkko, kappelisali. Ilm. 28.8. H. 20e. Ohj. TM Tiina Sara-aho ja pastori Marja Kotakorpi. Lisätied. marja.kotakorpi@evl.fi, p. 050 4433 237. Sururyhmä läheisensä menettäneille. Kallion kirkko, joka toinen ti 9.9.– 18.11. klo 18–19.30. Vertaisryhmä jossa surevat jakavat ajatuksiaan. Enint. 8 osallistujaa. Ohj. rovasti Riitta Männistö, p. 09 2340 3633 ja diakoni Anne Mäki-Kokkila, p. 09 2340 3631. Ilm. viim. 2.9. Omaishoitajien virkistysretki Malmgårdin kartanoon ja Porvooseen pe 12.9. Lähtö klo 8.30 Senaatintorilta (muita pysäkkejä Kamppi, Töölö ja Kallio). Paluu Helsinkiin n. klo 17. H. 20e sis. matkat, lounaan, kahvit, ohjelman. Mukaan mahtuu 30 hlöä. Ilm. viim. 4.9. Paavalin srk:n virasto p. 09 2340 5400. Retki järjestetään Tuomiorovastikunnan srk:n diakoniatyön ja Eteläisen omaishoidon toimintakes-

kuksen kanssa. Lisätied. Riitta Riihelä p. 09 2340 3638, Irma Alander p. 09 3107 4208. Elämäntarinat-ryhmä. Kallion kirkko, joka toinen ti 16.9.–25.11. klo 13–14.30. Keskusteluryhmä yli 65-vuotiaille, jossa kerrotaan elämäntarinoita ikäkausittain. Ryhmään 8 hlöä. Ilm. 9.9. mennessä ohj. diakonissa Riitta Riihelä p. 09 2340 3638 tai diakoni Anne Mäki-Kokkila p. 09 2340 3631. Arkiretriitti. Yhteinen aloitusilta 29.9. klo 18, Alppilan kirkko. Ryhmä 1 ma 6.10.–1.12. klo 18–19.30. Ryhmä 2 ti 7.10.– 25.11. klo 18–19.30. Ryhmät kokoontuvat viikoittain 8:n viikon ajan. Ryhmän jäsen saa viikoittain kysymyksiä ja viriketekstejä, joita pohtii itsenäisesti. Ryhmässä jaetaan ajatuksia omista löydöistä luottamuksellisessa ilmapiirissä. Ryhmä 1 ma 6.10.–1.12. klo 18–19.30. Ryhmä 2 ti 7.10–25.11. klo 18–19.30. Ilmoittautuessa valitse ryhmä, sitä ei voi jälkeenpäin vaihtaa. Mukaan mahtuu 12 hlöä. Lisätied. ja ilm. Päivi HakkariOhmero 050 4620 997 tai paivi.hakkari-ohmero@evl.fi

Kannelmäki

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki

ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18, p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi. Päivystävä pappi arkisin ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11 p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta. Ke 13.8. klo 19 Viikkomessu kirkkoherra Juha Rintamäki ja kanttori Marjukka Andersson. Klo 19–19.40 Kimppakävely lähtö Lauttasaaren kirkolta ison kiven juurelta. Säävaraus, sateella ei kävellä. Su 17.8. klo 11 Messu Liturgi Juha Rintamäki, saarna Iida Pietala, kanttori Marjukka Andersson, kirkkoväärti Matti Holopainen. Ma 18.8. klo 13 Kesäkahvila. Päättäjäiset ohjelmassa musiikkia, täytekakkua ja pika-arpoja. Ti 19.8. klo 18 Avoin rukouspiiri Lauttasaaren kirkolla, B-porras toinen kerros.

Muuta Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto: avoinna ma–pe klo 9–14, p. 09 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 10–14. Diakonian ajanvarauspäivystys: ke 20.8. klo 10–12, p. 09 2340 3843. La 16.8. klo 11 Konfirmaatiomessu. Korpirauhan ripari. Korhonen, Härkönen. Su 17.8. klo 10 Messu. Järvinen, Rintamäki. Kirkkokahvit. Ke 20.8. klo 19 Viikkomessu. Koskinen, Härkönen.

Muuta Kannelnaperot on 3–5-v. lasten kuoro, joka harjoittelee Terhi Pihlajamaan johdolla kahdessa ryhmässä Kannelmäen kirkon kappelissa ke klo 17–17.30 ja klo 17.30–18 alk. 27.8. Ilmoitt. kirkkoherranvirastoon, p. 09 2340 3800. Tied. pastori Lotta Pirilä, p. 09 2340 3844, lotta. pirila@evl.fi Lapsikuoro Kannelkellot 7–11-v. ottaa uusia laulajia! Harjoitukset ke klo 17–18 Kannelmäen kirkolla alk. 20.8. Tied. kanttori Sirkku Rintamäeltä, p. 09 2340 3832, sirkku.rintamaki@evl.fi Nuorisokuoro Kannelkellot ottaa uusia 12–18-v. musikaalisia, lauluäänen kehittämisestä ja kuorolaulusta kiinnostuneita laulajia. Harjoitukset ke klo 18.15–19.30 Kannelmäen kirkon isossa seurakuntasalissa. Pääsykokeeseen ilmoitt. ja tied. kanttori Sirkku Rintamäeltä, p. 09 2340 3832, sirkku.rintamaki@evl.fi

Kirkkokahvila. Myllykallionrinne 1 B, auki ma, ti, to, pe klo 10–17 ja ke klo 10– 21, lounas ma–pe klo 11–13. Kirkkokahvilassa pappi paikalla to klo 13–15 ja diakoniatyöntekijä ti,to ja pe klo 11–13. Marketta Hongiston 60-vuotisjuhlanäyttely. Lauttasaarelaisen fyysikon taidenäyttely, töitä eri tekniikoilla, avoinna 29.8. saakka arkisin klo 10–17.

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma–

pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 09 2340 4420

Konfirmaatiomessu (Vaellusrippikoulu) su 17.8. klo 10. Konsertti ke 20.8. klo 18, Sauli Tiilikainen, laulu; Heikki Poutanen, urut. Taiteiden yö to 21.8. klo 21, Aale Lindgren yhtyeineen. Kappelihartaus Malmin hautausmaan isossa kappelissa to 14.8. klo 19, Laura-Elina Koivisto, Ulla Pesonen. Viikko-ohjelma: Su klo 10 Messu. Ma Klo 13 Yhdessä enemmän – vertaistukiryhmä. mielenterveyskuntoutujille (22.9., 20.10., 3.11. ja 1.12.) Klo 14 Näkövammaisten kerho (8.9. ja 22.9.). Klo 17 Kuorokoulu (alk. 1.9.). Klo 17.30 Missiokuoro (alk. 1.9.). Klo 18 Rukoile kiittäen -ryhmä (alk. 1.9.). Klo 18.30 Kantaattikuoro (alk. 1.9.). Ti Klo 9.30 Omaishoitajien ryhmä (16.9. ja 30.9.). Klo 17 Kuuro-

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta. KATRI SAARELA / INSTAGRAM: KUTRIART

Hyvä tehtävä Joka pahaan pyrkii, kulkee harhaan, joka pyrkii hyvään, saa rakkautta. Näitä psalmin sanoja kuullaan ensi sunnuntaina kirkossa, kun siellä pohditaan, mitä Jumalan antaman tehtävän loppuun saattaminen tarkoittaa. Toukokuun lopussa pidettiin Wienissä suuren aidstyölle varoja keräävän juhlan aattona seminaari, jossa yhtenä puhujana oli Euroviisujen voittaja Conchita Wurst. Näissä eri maissa järjestetyissä Ted Talks -seminaareissa otetaan esiin asioita ja ajatuksia, joita kannattaisi edistää. Conchita Wurst puhui rakkaudesta, jota seuraa kunnioitus ja hyväksyntä. Hän kannusti keskittymään siihen hyvään, mitä aidsiin suhtautumisessa on jo saatu aikaan ja päätti puheensa sanomalla: ”Kunnioittakaa pahaa ja rakastakaa hyvää.” Pahan kunnioittaminen ja hyvän rakastaminen on mie-

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

lenkiintoinen lähtökohta elämälle. Eikö pahaa pidä vastustaa ja jopa vihata? Kun kunnioitan pahaa, otan sen tosissani. En torju sitä, vaikka se olisi epämukavaa eikä koskisi minua. Olen valmis näkemään pahan ja synnin yhteiskunnassa, jossa elän, mutta myös itsessäni. Vastustettava paha on aina meissä, ei vain muissa. Kun rakastan hyvää, otan myös sen todesta. Pettymyksien tullessa en suojaudu kyynisyyteen. Uskon hyvän voittoon. Rakastavan Jumalan lupauksiin tarttuminen saa toivomaan ja yrittämään sitkeästi. Tasoittamaan hyvälle tietä, kuuntelemaan tarkasti, mikä on tuon toisen ihmisen hyvä. Hyvää rakastava luottaa Jumalan hyvyyteen aina enemmän kuin ihmisten kataluuteen. Marja Kuparinen

10. sunnuntai helluntaista Uskollisuus Jumalan lahjojen hoitamisessa Rikottu. Kun kunnioitan pahaa, otan sen todesta.

Väri: vihreä Valo: kaksi kynttilää Teksti: Sananl. 14: 21–22, 25, 2. Kor. 8: 9–15, Matt. 25: 14–30

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

jen raamattu- ja keskustelupiiri (30.9., 21.10., 25.11. ja 9.12.). Klo 19 Miesten lauluja rukouspiiri. Ke Klo 13 Eläkeläisten iltapäivä (alk. 17.9.). Klo 18 Kristittynä arjessa -keskusteluryhmä (10.9., 24.9., 8.10., 22.10. ja 5.11.). Klo 18 Viikkomessu (17.9., 15.10., 12.11.). Klo 18.30 Sanan ja rukouksen ilta (17.9., 15.10., 12.11.). To Klo 13 Soppakirkko (25.9., 23.10, 20.11. ja 11.12.). Klo 14 Päiväraamattupiiri (alk. 18.9.; ei 25.9.). Klo 17 Lähetyspiiri (alk. 18.9.). Klo 17.30 Äitiraamis (4.9., 2.10., 6.11. ja 4.12.). Klo 18 Kirjallisuusilta (23.10. ja 20.11.). Pe Klo 9 Lahjoitusleivän jako. Klo 9.30–11.30 Perhekahvila alk. 29.8. La Klo 18 Matkailuilta (27.9., 25.10. ja 29.11.).

Jakomäen kirkko ■ Jakomäenpolku 7, p. 09 2340 4428 Viikkomessu su 17.8.klo 18, Laura-Elina Koivisto, Outi Aro-Heinilä. Grilli-ilta ke 13.8. klo 18, Elise Hartonen, Outi Aro-Heinilä. Kouluun lähtevien siunaus to 14.8. klo 18 Markku Arola, Tiina Mäki-Arvela, Outi Aro-Heinilä. Viikko-ohjelma: Su klo 12 Messu (7.9.–). Ma klo 17.30–19 Partio (1.9.–). Klo 9.30–11 Ryhmäperhekerho (2.9.–2.12.). Klo 15–16 Käsityökerho (3–6 lk, 26.8.–). Klo 16– 17.30. Puuhakerho (1–5 lk, 26.8.–, Alppikylänkatu 1:n kerhohuone), Ke klo 10– 10.30 Perhemuskari (ryhmä 1, 10.9.–, 10 krt/maksuton). Klo 11 Lahjoitusleivän jako. Klo 13 Soppakirkko (24.9, 22.10, 12.11, 3.12.). Klo 15–16.30 Pikkukokit (1 lk, 27.8.–). Klo 17–18.30 Kerhoavustajakoulutus (6–7 lk 27.8.–). Klo 17–18.30 Iltaperhekerho (1.10.–26.11, ei 29.10.). Klo 18–19 Aikuisten lauluryhmä Raiku (3.9.–). To klo 9.30–11 Perhekerho (11.9.–4.12, ei 16.10.) Klo 12 Eläkeläisten iltapäivä (Virkistyspiiri, 18.9.–11.12.). Klo 13.30–15 Poikakokit (2–6 lk, 28.8.–). Klo 14.15–15 lapsikuoro Piccolo (1.–3.lk, 28.8.–). Klo 15– 15.45. Lapsikuoro Piccolo (4.lk–, 28.8.–). Klo 15.30–17 Tyttökokit (2–6 lk, 28.8.–). Klo 17–17.30 Muskari (4–6v, 11.9.–, 10 krt/maksuton), klo 17–18 Puuhakerho (1–3 lk, 28.8.–); Pe klo 9–11 Päiväkerho (3v, 29.8.–12.12, ei 17.10.). Klo 10–10.30 Perhemuskari (ryhmä 2, 12.9.–, 10 krt/ maksuton). Tied. ja ilm.: Partio: Laura Kabata, laura.kabata@helsinki.fi. Musiikkiryhmät: Outi Aro-Heinilä, outi.aro-heinila@ evl.fi tai 09 2340 4521. Koululaisten kerhot: Tiina Mäki-Arvela, tiina.maki– arvela@evl.fi tai 09 2340 4550. Ryhmäperhekerhon ja päiväkerhon mahd. vapaista paikoista tied. Seija Saarinen p. 09 2340 4586

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p .09 2340 4427

Konfirmaatiomessu (Kellokoski 6) su 17.8 klo 10. Ostarin Onni -kahvila ti 19.8. klo 9–11. Kesäpiiri Pihlajiston srk-kodilla ke 20.8. klo 13, Sari Hakuri. Viikko-ohjelma: Su klo 10 Messu. Ma Klo 14.30 Lähiöjumppa 1.9. alk. Klo 16 Lähetyskerho (8. ja 22.9.). Klo 18 Rukousryhmä 15.9. alk. Ti klo 9 Lahjoitusleivänjako. Klo 9–11 Ostarin Onni -kahvila. Klo 18 Raamattupiiri 2.9. alk. Ke klo 10– 11 diakonian ajanvaraus p. 09 2340 4487. Klo 12 Eläkeläisten päiväpiiri 10.9. alk. Klo 18 Suomenkielen ryhmä miehille 10.9. alk. Klo 18.30 Kirkon kuoro 3.9. alk.. To klo 12 Ruoka-aika 11.9. alk. Klo 17.30 Yksinhuoltajien olohuone (11. ja 25.9.). Klo 18 Miesten piiri 18.9. alk. Pe klo 10.30 Lähiöliikunnan tuolijumppa 5.9. alk.

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437

Kesäpiiri ke 20.8. klo 13, Sari Hakuri. Viikko-ohjelma: Su klo 10 Pyhäkoulu 14.9. alk. Ma klo 18 Naisten raamattupiiri (1. ja 15.9.). Ti klo 9.30 Perhekerho 2.9. alk. Klo 14 Käsityökerho aikuisille (16. ja 30.9.). To klo 13–15 Asukaskahvila Olohuone 11.9. alk.

Seurakunnissa tapahtuu 14.8.— 20.8.

Kommentoi verkossa!

NLUNNRMDNDXSXQNL ¿

Klo 17.15 Midilaulajat 5–6-v. (10.9.–3.12.). Klo 17 Kutomakerho, Toini Leinonen p. 050 384 6283 (3.9.–10.12.). Klo 18 Perhesähly 6 v. alk. huoltajan kanssa ( 3.9.– 3.12.). To klo 16.30–18 Rap-paja 7–12v (4.9.–4.12.), ilm. Aapo Koskela p. 050 436 0720. Klo 17–18 sählykerho (4.9.– 4.12.). Klo 18–19 Valon messun rukouspiiri (18.9.–11.12.). Klo 19.30–21. Nuorten aikuisten sähly (25.9.– 4.12.). Tapanilan kirkon alakouluikäisten ja nuorten toiminnasta lisätietoja www.mestat.fi/malmi

Tapulin seurakuntakoti Puistolan kirkko

■ Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426

■ Tenavatie 4, p. 09 2340 4425

Eläkeläisten kesäpiiri to 14.8. klo 13, Niina Vättö. Viikko-ohjelmaa: Su klo 17 Tapulimessu (7.9., 5.10., 2.11.,7.12.). Ma klo 11 Lahjoitusleivän jako (8.9.–22.12.). Klo 11– 13 Olohuone (15.9.–15.12.). Klo 11.15 Soppakirkko (22.9., 3.11., 15.12.). Klo 11.15 Puurotarjoilu (13.10. ja 24.11.). To klo 13 Eläkeläisten iltapäivä (11.9. alk. joka toinen viikko, kuukauden viimeinen to Palvelutalolla klo 15).

Konfirmaatiomessu (Honkalinna 3) su 17.8. klo 10. Eläkeläisten iltapäivä to klo 13 (11.9.– 11.12.).

Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 09 2340 4422 Iltamessu su 17.8. klo 18, Markus Kopperoinen, Merja Wirkkala. Eläkeläisten elojuhla to 14.8. klo 13. Viikkotoimintaa: Ma klo 12–15 Porttikahvila ja kirpputori (alk. 24.9.). Klo 18 Kutomakerho (alk. 1.9.) Ti klo 14–16 Olotila Takkiksen avoimet ovet kouluikäisille (alk. 26.8.). Klo 17.30 Israel-ilta Portissa (alk. 23.9.) Klo 18 Virsitiistai (alk. 16.9.). Klo 19 Ilosanoma-raamattupiiri Portissa (alk. 9.9.). Ke klo 12–15 Porttikahvila ja kirpputori (alk. 24.9.). Klo 14– 15.30 Puuhakerho 1.–3.lk. parill. viikoilla (alk. 3.9.). Klo 16–17 Askartelukerho 4.– 6.lk. parill. viikoilla (alk. 3.9.). Klo 18 Puikoissa-piiri Portissa paritt. viikoilla (alk. 10.9.). Klo 18.30 Aikuisten nikkaripiiri Pajalla (alk. 3.9.). Klo 18.30 Hengellisen matkakumppanuuden piiri parill. viikoilla (alk. 3.9.). To klo 13 Eläkeläisten iltapäivä (alk. 6.11.). Klo 14.30–15.30 Askartelukerho 1.–3.lk. paritt. viikoilla (alk. 11.9.). Klo 16.30–17.15 Lapsikuoro 6–10-vuotiaille (alk. 28.8.). Klo 17–19 Vanhempi–lapsi-illat kouluikäisten perheille paritt. viikoilla (alk. 28.8.). Klo 17.15–18.15 Lauluryhmä Tuulenpesä yli 10-vuotiaille (alk. 28.8.). Klo 18.30 Aikuisten lauluryhmä Toivon säteet (alk. 28.8.). Pe klo 9.30–11 Perhekerho (alk. 12.9.). Klo 16.30–18 Kerhoavustaja-kurssi 6.–7.lk. Portissa (alk. 5.9.). La klo 11–14 Kanteleryhmä aikuisille Portissa (alk. 11.10.). Su klo 12 Messu sekä kirkkokahvit tai kahvihetki (alk. 7.9.). Klo 13.30 Messukoulu (alk. 4.9.).

Siltamäen seurakuntakoti ■ Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424

Viikkomessu to 14.8. klo 13, Pirjo Kettu, Hanna Virtanen. Grilli-ilta ke 20.8. klo 18, Kati Karppinen, Hanna Virtanen. Viikko-ohjelma: Su klo 12 Messu 7.9. alk. Ma klo 17.30 Siltamäen naiskuoro 1.9. alk. Klo 19 Hengellisten laulujen ilta kerran kuukaudessa. Ti klo 11–14 Korttelitupa. Klo 14.15 Kokkikerho 1–3 lk 2.9. alk. Klo 16–18 Olohuone, Pertunpellontien kerhohuone 2.9. alk. Klo 18 Lähetysilta kerran kuukaudessa. Ke klo 17 Lapsikuoro 6–10 vuotiaat 3.9. alk. Klo 18–18.30 Minilaulajat 3–5 vuotiaat 3.9. alk. To klo 9.30–11.15 Muskariryhmät ja perhekahvila 28.8. alk. Klo 13 Eläkeläisten iltapäivä 18.9. alk. Klo 15 Kokkikerho 4–6 lk 4.9. alk. Pe klo 11–14 Korttelitupa.

Tapanilan kirkko ■ Veljestentie 6, p. 09 2340 4423

Messut jatkuvat Tapanilan kirkolla 7.9. klo 12. Kansanlaulumessu, Anja Hinkkanen johtaa Sakarat-kuoroa, Esa Järvinen, Merja Wirkkala, kirkkokahvit. Viikko-ohjelma: Ma klo 18 Naisten jumppa (1.9.–15.12.). Klo 18.30.–20.30 Uusi Alfa-kurssi (8.9.–10.11.). Ti klo 9.30 Perhekerho (9.9.–16.12.). Klo 17 DoReMilapsikuoro 7–12 v. (9.9.–2.12.). Klo 18.30 Kamarikuoro (2.9.– 9.12.). Ke klo 12 Eläkeläisten iltapäivä (17.9.–10.12.). Klo 16.30 Minilaulajat 3–4-v (10.9.– 3.12.).

25-VUODEN KOKEMUKSELLA Hoivakoti Varpula uudistui! Turvallinen ja viihtyisä 15-paikkainen ympärivuorokautinen hoivaKOTI, jossa vietetään yhteisöllistä, aktiivista ja kuntouttavaa arkea Veräjämäen vehreässä ympäristössä. Uudistuneissa tiloissamme on nyt myös monipuolinen kuntosali asukkaiden kuntoutukseen. Toiminnasta vastaa geriatrian erikoislääkäri Matti Sandström ja muistisairauksien hoitoon erikoistunut moniammatillinen henkilökunta. Uutena toimintana lyhtyaikaishoidon kuntoutusjaksot.

Hoivakoti Varpula

Hoivakoti Vuoksela

puh. 040 509 9923

puh. 040 509 9924

Jokiniementie 11 A, 00650 Hki

Äyräpääntie 25,02140 Espoo

Viikin kirkko ■ Agronominkatu 5, p. 09 2340

4429 Messu su 17.8. klo 10, Petri Jukanen, Marjasisko Varha, Kira-Mia Tuisku, laulu. Konsertti su 17.8. klo 18, Anna-Maija Hirvonen, viulu, Airi Hirvonen, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. Kylväjän kesäseurat ke 20.8. klo 18.30 Hannele ja Petri Jukasella, os. Metsänhoitajankatu 5 A 12, Olavi Peltola, Petri Jukanen, Marjasisko Varha. Pihlajanmarjat kuoro (alk. 2.9.) – ti klo 16–16.45 (1.–6. luokan oppilaat), ti klo 17–17.30 (3–4-vuotiaat), ti klo 17.45–18.30 (5–6-vuotiaat). Ilm. ja tied. ti 19.8. klo 17–18, Marjasisko Varha, puh. 050 380 3631. Naiskuoro Pihlaja ma klo 18.30–20.30 (alk. 25.8.). Ilm. ja tied. ti 19.8. klo 17–18, Marjasisko Varha, puh. 050 380 3631. Viikko-ohjelma: Su klo 10 Messu. Ma klo 14–15.30 Kristillisten invalidien raamattupiiri (8.9., 13.10., 10.11., 8.12.). Klo 19.15–20.45 Kristillinen jooga (alk. 8.9, ei 6.10, 3.11, 10.11, 1.12). Ke klo 9.30–11 Perhekerho (3.9.–10.12.). Klo 18 Missiokerho (3.9., 17.9., 1.10., 15.10., 29.10., 12.11., 26.11., 10.12.). Klo 18–20 Teatterintekijät (alk. 17.9). To klo 12 Soppapaanu (25.9., 30.10., 27.11., 11.12.). Klo 13.30–15 Esikoisvauvakerho (25.9.–4.12., ei 16.10.). Klo 17.30 Viikkomessu. Klo 18 Taivaassa on reikä. Keskusteluillat kristinuskosta ja luonnosta (4.9, 2.10, 6.11 ja 4.12). Klo 18 Opiskelijoiden yhteiskristillinen raamattupiiri (4.9.–18.12.)

Tervetuloa tutustumaan, www.dementiakoti.fi

Arasteletko hymyäsi? Puuttuuko sinulta hammas tai onko hampaissasi muuta hoidon tarvetta? Varaa aika p. 09 701 2993 Erikoishammaslääkäri Matti Tenkanen kliininen hammashoito

Hakahammas - Suuklinikka Viherniemenkatu 9 A 26, Helsinki www.plusterveys.fi/hakahammas

Diakonia Diakoniatyön ajanvaraus elokuussa on keskitetysti Malmin diakoniatoimistossa. Diakoniatyöntekijältä voi varata henkilökohtaisen keskusteluajan puhelimitse tai käymällä ajanvarausaikana Malmin diakoniatoimistossa os. Kunnantie 1. Ajanvaraus ma, ke ja to klo 10–11, puh. 09 2340 4481. Lahjoitusleivän jako kesä–elokuussa pe klo 9 Malmin kirkolla ja ke klo 11 Jakomäen kirkolla.

Aikuiset Aikuisten luontoretki Kivisaareen Laajasalon edustalle pe 22.8. Lähtö noin klo 17 alkaen, paluu su 24.8. noin klo 14. Ilm. ja tied. Esa Järvinen, p. 040 536 2733.

Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421

Kahvila ke klo 17–20 Virsivartti ke klo 18 Nuorten tapahtumat www.mestat.fi tai www.facebook.com/talolla

Esikoislestadiolaisten rukoushuone ■ Puistolantie 1

Seurat su 17.8. klo 14.

Seesteistä elämää

SATO SenioriKoti Arvostatko asuntoa, joka on turvallinen, tilava ja toimiva, myös apuvälineiden kanssa liikkuessa? Tarvitset hissin ja arvostat sijaintia palveluiden läheisyydessä. SATO SenioriKoti on tehty sinua varten. Arjen helppoutta ja turvallisuutta voit halutessasi lisätä tilaamalla kotiisi palveluita luotettavilta yhteistyökumppaneiltamme.

Vapaita vuokrakoteja eri puolilla pääkaupunkiseutua, kysy lisää! SATO Vuokraus ja myynti Puh. 0201 34 4301 Mikonkatu 7, 00100 Helsinki Puhelujen hinnat: kiinteästä verkosta 8,28 snt/puh+7 snt/min, matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17 snt/min. Ulkomaan puhelut hinnaston mukaisesti.

16 Meilahti Meilahden kirkko ja Tuomaankirkko ■ Pihlajatie 16, p. 09 2340 4720

(suntio). Virasto avoinna ma, pe 10– 14 ja ke 14–18. Virasto suljettu ti ja to, p. 09 2340 4700, meilahti.srk@evl. fi. Viraston, kerhotilojen ja kappelin käyntios. Jalavatie 6b. Diakonian puhelinvaraus kesä–elokuu tiistaisin klo 10–11 p. 09 2340 4718. Ke 13.8. klo 19 Avoin rukouspiiri. To 14.8. klo 13–14.30 Kesäkahvila kirkon patiolla tai sateella Tuomaankirkon kahviossa, 19 Valon ja ilon messu Tuomaankirkossa, mukana pastori Jukka Valkama ja Mia Hagman, artistivieraina muusikko Rände Rännäli ja tanssija Jutta Jalonen, ks. lisää Menovinkit-sivulta. Su 17.8. klo 11 Messu, Krans (l+s), Korkalainen (k). Ke 20.8. klo 18–20 Valon ja ilon piknik Pikku Huopalahden Viiripuistossa. Luvassa rentoa menoa, mm. pelejä, lauluja ja hartaus. Lisätietoja: Jukka Valkama, p. 09 2340 4726, 19 Avoin rukouspiiri.

Länsi-Pasilan kappeli ■ Maistraatintori, Winqvistink. 2, p. 09 2340 4780. Perjantaisin klo 17.00–21.30 Nuorten illat, ajalla 2.5.–22.8.2014.

Muuta To 14.8. Helsingin juhlaviikkojen aloittavan Art goes Kapakka -tapahtuma Kuorojen kierros aloittaa Helsingin tuomiokirkon portailla musiikkineuvos Marjukka Riihimäen johdolla tuhatpäisellä kuorolla kello 19, jonka jälkeen kuorot rantautuvat eri ravintoloihin ja kahviloihin sekä baareihin. Meilahden seurakunnan kuoro Gospel Helsinki laulaa Allotriassa kello 21 sekä Kappelissa kello 22.30, tervetuloa mukaan! Ti 19.8. klo 18 Ruskeasuon seurakuntakeskuksen toiminnan suunnittelutilaisuus Steinerkoulun ruokasali, Paraistentie 3. Ruskeasuolla otetaan käyttöön 1.10.2014 uusi seurakuntakeskus osoitteessa Tenholantie 6. Tule kuulemaan, mitä toimintaa seurakuntakeskus tarjoaa ja ideoimaan uutta. Tilaisuus on tarkoitettu kaikille asiasta kiinnostuneille. Mukana väkeä Meilahden seurakunnasta, yhteisestä seurakuntatyöstä ja toiminnan suunnittelussa mukana olleita ruskeasuolaisia. Lisätietoja Lauri Anttila p. 09 2340 4751, lauri.anttila@evl.fi. To 21.8. Taiteiden yönä kello 22 Gospel Helsinkiä voi kuulla Helsingin tuomiokirkossa, tervetuloa!

Mikael ■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna ma–pe klo 9–14 p. 09 2340 4800, helsinginmikael.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo 10 – 14 p. 09 2340 4802. Diakoniatyö: Diakoniapäivystykset keskitetään kesäksi ajalle 1.6.–31.8. Ajanvaraus puhelimitse ti ja to klo 13–14 p. 09 2340 4818. Huom. numero ei ole muuna aikana käytössä. Tarvittaessa voi varata ajan Mikaelinkirkolla tiistaisin klo 12.30–13.

Mikaelinkirkko ■ Emännänpolku 1, p. 09 2340 4815

(suntiot) To 14.8. klo 13 Kesäkahvila. Askel-lehden askelissa 30 vuotta! Mukana päätoimittaja Pirjo Wesaniemi. Pe 15.8. klo 20 Nuorten Yökahvila Light Cafe Alba. Su 17.8. klo 11 Luomakunnan sunnuntain messu, Eva-Lisa Lindström, Aimo Lankinen, Jaana Makkonen, Sari Viljakainen, Ismo Kuutti, Rauno Pekkanen, Mari Lamminen, lauluryhmä Melisma, joht. Kirsi Honkanen-Punkari. Gideonit avustavat. Gideonit kertovat toimin-

Seurakunnissa tapahtuu 14.8.— 20.8. nastaan kirkkokahveilla. Klo 15 Venäjänkielinen messu. Ma 18.8. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Mellunmäen seurakuntakeskus ■ Korvatunturintie 2, p. 09 2340 4821 Ti 19.8. klo 9.30–15 Avoin perhekerho.

Östersundomin kirkko ■ Kappelintie 65 p. 09 2340 4826 Ke 13.8 klo 18.30 Kesäseurat yhdessä sipoolaisten, vantaalaisten ja helsinkiläisten kanssa. Salla Ranta, Elisa Varkemaa, Jaakko Simojoki, Arto Virkkunen,

päivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10– 11, p. 2340 5118.

Su 17.8. klo 11 Messu. Pelkonen, Pesonen-Kareinen.

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo

Maunulan kirkko

■ Raumantie 3

Ke klo 13–15 Kesäkahvila. 13.8. Peltohaka, Valtonen. 20.8. Leikko, Sidoroff. Seuraavan kerran keskiviikkokahvit 10.9. klo 13. Hetkiä Helsingissä – valokuva- ja musiikkiesitys Helsingin tunnelmiin, Niklas Sjöblom, valokuvat ja Lauri Hämäläinen, viulu. Su 17.8. klo 11 Messu, Peltohaka, Valtonen. Kirkkomehut. Klo 17 Messu, Kotiryhmäverkosto.

Kirkko ja kaupunki myös ipad-sovelluksena. Lataa ilmaiseksi. Martti Häkkänen. Hannu Ihalainen, kantele. Su 17.8. klo 18 Luomakunnan sunnuntain messu, Eva-Lisa Lindström, Mari Lamminen. Ti 19.8. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Muuta Mikaelinkuoron syyskausi alkaa harjoituksella ke 13.8. klo 18–20, Mikaelinkirkolla. Muutama uusi naislaulaja mahtuu mukaan aloittamaan kuoron 25-vuotisjuhlakautta. Kiinnostuneet, ottakaa yhteyttä kuoronjohtajaan: osmo. honkanen@evl.fi tai 09 2340 4838. Mikaelin avoimet ovet Kontulan Dasemalla (metroaseman idänpuoleinen sisäänkäynti) to 14.8. klo 11–13.Tervetuloa kahvikupposelle, emännöimässä Päivi ja Maija sekä diakoni Hanna Sävilammi. Syksyn avoimet perhekerhot alkavat vkolla 34. Lapsille, heidän vanhemmilleen tai hoitajilleen mukavia musiikkija puuhahetkiä sekä leikkiseuraa. Kahvit ja välipala. Sopii myös vauvoille. Maksuton ohjelma, mukaan voi tulla sillä kerralla kun sopii. Ei erillistä ilmoittautumista. Melluntupa – vapaahetki vanhemmille Mellunmäen seurakuntakeskuksessa ma 18.8. klo 13–16. Voit tuoda lapsesi leikkimään ja askartelemaan. Sopii myös vauvoille. Pakkaa lapselle mukaan eväät ja pienimmille vaipat. Maksuton. Ilm. yhdeksi tai useammaksi kerraksi lastenohjaaja Seija Perttilälle p. 09 2340 4867. Melluntupa on maanantaisin parillisilla vkoilla klo 13–16, parittomilla klo 16–19. Ultimate-peliä Kurkimäen kentällä ti 19.8. klo 18–19. Joukkuepeliä rennolla meiningillä. Mukaan juomapullo ja kunnon juoksulenkkarit. Säävaraus.

Munkkiniemi Kirkkoherranvirasto ■ Raumantie 3, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13, ke klo 14–17, p. 2340 5100, munkkiniemi.srk@evl.fi. kesällä 2.6.–29.8. ma suljettu. Päivystävä pappi: p. 2340 5102. Diakonia-

Isä Ruben

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Munkkiniemen kirkko ■ Tiilipolku 6

To klo 13–15 Kesäkahvila. 14.8. Leppilahti, Valtonen. 21.8. Leppilahti, Sidoroff. To 14.8. klo 14 Kesäkonsertti ”Romantiikan mestarit” Chopin–Schubert–Liszt, Janne Oksanen, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e. (kesäkahvila klo 13–15). Su 17.8. klo 13 Messu, Peltohaka, Valtonen. Kirkkomehut Lapsikuoro 5–7-vuotiaille aloittaa toimintansa 3.9. Kuoro harjoittelee ke klo 16.30–17.15 kirkossa kanttori Kaisa Sidoroffin opastuksella. Tied. ja ilm. kaisa. sidoroff@evl.fi

Muuta Hyviä ehdokkaita etsitään syksyn seurakuntavaaleihin! Ehdokasasettelu päättyy 15.9. Lisätiedot virastosta tai seurakuntavaalit.fi. Munkkiniemen kirkko 60 vuotta -juhlaviikko 14.–21.9.2014. Tulossa runsaasti monipuolista ohjelmaa koko viikon ajan. Juhlamessu su 21.9. klo 13.

Oulunkylä

■ Metsäpurontie 15, p. 09 2340 5340 Su 17.8. Messu. Elo, Mäkiö.

Taiteiden yö to 21.8. Musiikillinen messu Sateen jälkeen to 21.8. klo 19 Oulunkylän vanhassa kirkossa. Savik, Pesonen-Kareinen, lauluyhtye Laulavat sadepisarat ja soitinyhtye. Juhlakonsertti ”Mutta Herran armo pysyy” to 21.8. klo 21 Oulunkylän kirkossa. Yrjö Kilpisen hengellisiä lauluja. Hannu Leskinen, baritoni, Katja Mäkiö, mezzosopraano, kamarikuoro Chorus Sine Nomine ja Emma Teronen, piano. Kilpis-tutkija Erkki Pullinen kertoo laulujen taustoista. Yhteistyössä Yrjö Kilpinen -seura, Suomen Kulttuurirahasto ja Sulasol-kustantamo. Vapaa pääsy!

Päiväkerhot alkavat Oulunkylän kirkolla Auringonkukat (4–5v.) joka ma, ti ja to klo 9–12 ma 25.8. alkaen. Siilit (3v.) joka ti ja to klo 9–12, ti 26.8. alkaen. Kalervonkatu 8A -kerhohuoneella Nallet (3v.) joka ma ja ti klo 9–12 sekä Karhut (4–5v.) joka ma, ti ja pe klo 9–12 ma 25.8. alkaen.

Paavali ■ Virasto: Sammatintie 5, avoinna ma–ti ja to–pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 5400, paavali.srk@evl.fi, www.facebook.com/Paavalinseurakunta. Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 09 2340 5402. Diakoniavastaanotot: to klo 10–12 ajanvarauksella etukäteen viraston aukioloaikoina, p. 09 2340 5400. Vahtimestari: p. 09 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi

Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, p. 09 2340 5445,

avoinna ma–to klo 11–14. Ke 13.8. klo 19 Kesäillan ehtoollinen. Petri Flinck, Seppo Välimäki. Su 17.8. klo 10 Messu. Tuuli Aitolehti, Petri Flinck, Seppo Välimäki. Ti 19.8. klo 13–14.30 Pihakahvila

Muuta Oulunkylän kirkko ■ Teinintie 10, p. 09 2340 5320.

Avoinna ma–to 8–20, pe 8–15, la 10– 18, su 9–15. Virasto: p. 09 2340 5300, oulunkyla.srk@evl.fi, auki ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16. Päivystävä pappi p. 09 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p. 09 2340 4227. Nuorisodiakoni 12–13-vuotiaita ja heidän lähiverkostoaan varten: p. 050 5681 297, Facebookissa Nuorisodiakoni Riikka Huuskonen. To 14.8. klo 18 Kamarikuoro Chorus Sine Nominen harjoitukset. Uusia laulajia otetaan! Tied. Katja Mäkiö, p. 09 2340 5327, katja.makio@evl.fi. Su 17.8. klo 10 Messu. Järvinen, Mäkiö.

Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14, p. 09 2340 4222.

Diakoniatoimisto auki pe klo 9–11, p. 09 2340 4218 Murto.

Taiteiden yö ”Paavali soikoon” to 21.8. klo 17–22.30 Paavalinkirkolla. Kirkossa useita kuoroesityksiä klo 18– 21.40. Iltahartaus klo 22. Kirkon sisäpihalla kahvittelua ja makkaranpaistoa klo 17 alkaen sekä hauskaa tekemistä koko perheelle klo 17–20. Pihalla myös löytöpöytä – ota maksutta mitä tarvitset! Opastetut kierrokset kirkon torniin klo 18–20.30. Kirkon aulassa valokuvanäyttely. Lisätietoa tapahtumasta saat virastosta puh. 09 2340 5400 ja www. helsinginseurakunnat.fi/paavali. Omaishoitajien ulkoilu- ja virkistysretki Malmgårdin kartanoon ja Porvooseen pe 12.9. Lähtö klo 8.30 Senaatintorilta (muita pysäkkejä Kampissa, Töölössä ja Kalliossa). Paluu Helsinkiin n. klo 17. Retken hinta 20 e, sis. matkat, lounaan, kahvit ja ohjelman. Ilmoittautuminen 4.9. mennessä Paavalin srk:n virastoon p. 09 2340 5400. Retki järjestetään yhdessä Tuomiorovastikun-

nan seurakuntien ja Eteläisen omaishoidon toimintakeskuksen kanssa. Tarkempia tietoja diakonissa Kirsti Hietalahdelta p. 09 2340 5451. Retki perheille su 31.8. Mäntyniemeen. Lähtö Paavalinkirkolta klo 10, paluu n. klo 16. Mukana Elina Koivisto ja Minna Sorsa. Hinta aikuiset 5 e, lapset 2 e, alle 1 v ilmainen. Ilmoittautuminen virastoon 25.8. mennessä, puh. 09 2340 5400. Syksyn toiminta lapsiperheille alkaa 31.8. – nouda esite virastosta tai soita virastoon p. 09 2340 5400 niin postitamme sen sinulle!

Pakila Hyvän Paimenen kirkko ■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halko-

suontien pysäkki. Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552. Ke 13.8. klo 18 Nuorten ilta. To 14.8. klo 13 Eläkeikäisten kesäkerho. La 16.8. klo 10 Rautavaara I rippikoululeirin konfirmaatiomessu. Satu-Elina Ansas, Sara Toivanen ja Jussi Hirvonen. Klo 13 Honkalinnan rippikoululeirin konfirmaatiomessu. Antti Kylliäinen, Jouni Pirttijärvi ja Jussi Hirvonen. Su 17.8. klo 11 Messu. Jouni Pirttijärvi, Antti Kylliäinen ja Ari Häyrinen. Klo 14 Korpirauhan rippikoululeirin konfirmaatiomessu. Sara Toivanen, SatuElina Ansas ja Jussi Hirvonen. Ti 19.8. 14–16.30 Juniorpirtti. Ke 20.8. klo 18 Nuortenilta.

VälKe ■ Välitalontie 71

To 14.8. klo 9.30 Perhekerho.

Torpparinmäen korttelitalo ■ Käräjätuvantie 3

Ma 18.8. klo 9.30 Perhekerho.

Muskari Pakilan seurakunnassa alkaa syksyllä muskaritoiminta. Muskariopettajana toimii Jenni Paaso. Ryhmiä on monenikäisille ja eri toimipisteissämme aina tiistaisin. Ilmoittautuminen tapahtuu Jennille 4.8. lähtien osoitteeseen: jenni. paaso@evl.fi. Muskarin hinta on 60 e kaudessa yhdeltä lapselta. Perhemuskarissa maksu otetaan ryhmään aktiivisesti osallistuvilta lapsilta, muilta perheenjäseniltä ei peritä maksua vaikka ovatkin paikalla kuuntelemassa. Klo 9.30–10.10 Muskari 0–3-vuotiaille VälKessä Klo 11–11.40 Muskari 3–6-vuotiaille (ilman vanhempia) Hyvän Paimenen kirkolla Klo 15.45–16.30 Vauvamuskari (3–12 kk kauden alussa) Torpparinmäen korttelitalo Klo 17–17.40 Perhemuskari 1 (toiminta suunnattu 3 kk–5-vuotiaille, perheen muut lapset ja vanhemmat ovat tervetulleita mukaan kuuntelemaan) Torpparinmäen korttelitalo Klo 17.50–18.30 Perhemuskari 2 Torpparinmäen korttelitalo

Pitäjänmäki Pitäjänmäen kirkko ■ Turkismiehenkuja 4. Virasto: auki

ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. 09 2340 5600, pitajanmaki.srk@ evl.fi. Diakonian ajanvaraus Tali–Strömbergin alue ti klo 14–16 Kristina Sandberg, p. 09 2340 5638. Pajamäki, Reimarla, Marttila, Konala, Lehtovuori alue to klo 14–16, Hele-Elina Saari, p. 09 2340 5648. Su 17.8. klo 10 Arto Antturin vaalisaarna. Arto Antturi antaa jumalanpal-

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

velusnĂ¤ytteen kirkkoherran vaalia varten. Avustajana pastori Leena Eino, urkurina Sabine Nieminen, Hannu Holma, laulu. Messun jĂ¤lkeen kirkkokahvit, jolloin on mahdollisuus jututtaa Artoa henkilĂśkohtaisesti.

Muuta Raamattupiiri Konalan srk-talolla (KyntĂ¤jĂ¤nt. 4) joka toinen ma alk. 25.8. klo 18. Tilaisuudessa on kahvipannu kuumana ja ensimmĂ¤isellĂ¤ kerralla mietimme, millĂ¤ periaatteella lĂ¤hdemme toimimaan. Ă&#x201E;lĂ¤ siis jĂ¤Ă¤ kotiin yksinĂ¤si tai kaksin puolisosi kanssa, vaan lĂ¤hde rohkeasti mukaan. Tervetulleeksi sinut toivottaa Theo Korelin. Hiljaisuuden retriitti nuorille aikuisille Kellokosken juhlatalolla 19.â&#x20AC;&#x201C;21.9. Hinta 60e sis. majoituksen ja muonat. LĂ¤htĂś pe klo 18, paluu su n. klo 14. Kuljetukset kimppakyydeillĂ¤. LisĂ¤t. ja ilm. www.pitskunuoret.net tai Marika Palm 20.8. alkaen, p. 09 2340 5628.

Roihuvuori

nunen. Klo 12.30 Omakustanteiset kesĂ¤kahvit. Krypta. Klo 18 Konsertti. Cantores Minores. Keski-Euroopan kiertueen lĂ¤htĂśkonsertti. Ohjelma 10 e. Pe 15.8. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 Urkuvartti. Atte Tenkanen. La 16.8. klo 18 Iltakirkko. Silvo, Lehtoaho. Su 17.8. klo 10 Messu. Silvo, Kuusniemi, Kinnunen. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 20 UrkukesĂ¤n konsertti. PĂŠtur Sakari. Ma 18.8. klo 7.15 Aamurukouspiiri. Snellmaninkatu 2. Klo 12 PĂ¤ivĂ¤rukous. Ti 19.8. klo 10 Prayer During the Day and a short presentation of the Cathedral. Klo 12 PĂ¤ivĂ¤rukous. Ke 20.8. klo 7 Raamattu- ja rukouspiiri. Kappelin alasali. Klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta. Klo 12 Urkuvartti. Santeri Siimes. Klo 19 UrkukesĂ¤n konsertti. Ensemble Nylandia. Sini Vahervuo, traverso, nokkahuilu, Petri Arvo, nokkahuilu, barokkifagotti, Matias HĂ¤kkinen, urut.

Ruoholahden kappeli Seurakuntatoimisto â&#x2013; Tulisuontie 2, avoinna ma ja ti klo

10â&#x20AC;&#x201C;13, ke klo 14â&#x20AC;&#x201C;17.30, to ja pe 9â&#x20AC;&#x201C;12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi. Tilavaraukset p. 09 2340 5715. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyĂśn toiminta www.laajaranta.fi.

Roihuvuoren kirkko

â&#x2013; SelkĂ¤merenkuja 1, p. 09 2340 6125 Ma 18.8. klo 9.30 Perhekerho. Ti 19.8. klo 9.30 Perhekerho. Ke 20.8. klo 18 KesĂ¤illan kerho â&#x20AC;&#x201C; ElĂ¤mĂ¤ on yhtĂ¤ rippikoulua. Silvo: Kannattaako rukoilla?

Vanha kirkko ja Annankulma

â&#x2013; Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700. â&#x2013; Vanha kirkko, LĂśnnrotink. 6, p. 09 Diakonian ajanvaraus ti klo 9â&#x20AC;&#x201C;10 dia2340 6128, avoinna ma, ti, ke, pe 12â&#x20AC;&#x201C; koniatoimistossa p. 09 2340 5758. 15, to 12â&#x20AC;&#x201C;20.30 Ke 13.8. klo 18 Iltamessu. To 14.8. klo 12 Prayer DuSu 17.8. klo 10 Messu, Nurring the Day. Klo Seuraminen, HelaseppĂ¤, Niva17.30â&#x20AC;&#x201C;20.30 RukoukVilkko. sen huone. Antturi, kunnat Ma 18.8. klo 18 LauluVettenniemi. Klo verkossa: www. koulu, Filppula. Viiden il19 Tennessee lan paketti Ă¤Ă¤nenkĂ¤ytĂśsWaltz. CountryhelsinginseuratĂ¤ 18.8.â&#x20AC;&#x201C;20.8. ja 25.8.â&#x20AC;&#x201C;26.8. Gospelin ja Hank kunnat.fi Opetus tapahtuu ryhmĂ¤sWilliamsin jĂ¤ljillĂ¤, sĂ¤. Maksuton, ei ennakkoilmyĂśs yhteislaulua. moittautumista. Jyrki HĂ¤rkĂśnen ja Pentti IngerĂś, kitara, laulu, Aspen Laajasalon kirkko Lappalainen, pedal steel, muut kitarat, â&#x2013; Reposalmentie 13, p. 09 2340 Hannu Rantanen, kontrabasso. 5757. Diakonian vastaanotto ma klo Su 17.8. klo 10 Messu. Kosonen, Tikka, 9â&#x20AC;&#x201C;11 p. 09 2340 5768. Pulkamo, Pohjoisaho. Kirkkokahvit ja La 16.8. klo 18 KansainvĂ¤linen rusaarnajatkot. kouskonsertti. MusiikkiesityksiĂ¤, yhTi 19.8. klo 12 PĂ¤ivĂ¤musiikki. Santeri teislaulua, rukousta maailman tilanSiimes, urut. teen puolesta. Solisti Vida Kessey, ekuKe 20.8. klo 8 Aamumessu. Vettenmeeninen musiikkiryhmĂ¤. niemi. â&#x2013; Annankulma, Annankatu 14 D. Su 17.8. klo 12 Messu, Vaulas, LaaksoAvoin olohuone avoinna to 11â&#x20AC;&#x201C;15, pe nen, Niva-Vilkko. 9â&#x20AC;&#x201C;12 Laajaranta To 14.8. klo 12 KĂ¤sityĂśpiiri. â&#x2013; Humalniementie 15 Pe 15.8. klo 9â&#x20AC;&#x201C;10 Aamupuuro. Ke 20.8. klo 13 KesĂ¤piiri, Laaksonen.

Agricolaliike

Muuta Kahvia ja taidetta CafĂŠ Kryptassa. Maarit Hirvonen & Raija Peltola: Varjoista valkoiseen valoon 17.8. asti, Eeva Eklund & Seija Voijola: Tunteita ja tunnelmia 19.â&#x20AC;&#x201C;31.8. Vapaa pĂ¤Ă¤sy. Maâ&#x20AC;&#x201C;la klo 11â&#x20AC;&#x201C;17, su klo 12â&#x20AC;&#x201C;17. Cathedral Shop Tapuli: Matkamuistoja, lahjoja, kahvia, jĂ¤Ă¤telĂśĂ¤. Maâ&#x20AC;&#x201C;pe 10â&#x20AC;&#x201C; 17, la 9â&#x20AC;&#x201C;17, su klo 12â&#x20AC;&#x201C;18. Helsingin UrkukesĂ¤. Klassista musiikkia ilmaiskonserteissa. www.urkukesa. fi ja www.facebook.com/helsinginurkukesa. Ekumeeninen Luottamuksen rukoushetki to klo 18.30 Mustasaaren kappelissa. TaizĂŠ-lauluja, raamatuntekstejĂ¤ ja hiljaisuutta. Lautta Taivallahden laiturista klo 18. Diakoniavastaanotot: Elokuussa ajanvaraus keskitetty Annankulmaan (Annankatu 14 D, summeri) joko puhelimitse tai kĂ¤ymĂ¤llĂ¤ paikan pĂ¤Ă¤llĂ¤ ke 12â&#x20AC;&#x201C; 12.30. LisĂ¤tietoja p. 09 2340 6100. Omaishoitajien ulkoilu- ja virkistysretki MalmgĂĽrdin kartanoon ja ostoksilla kĂ¤yntiĂ¤ Porvoossa pe 12.9. LĂ¤htĂś klo 8.30 Senaatintorilta (bussiin pĂ¤Ă¤see myĂśs Kampista, TĂśĂślĂśstĂ¤ ja Kalliosta). Paluu n. klo 17. Retkimaksu 20 e, kerĂ¤tĂ¤Ă¤n bussissa. Ilm. viim. 4.9. Paavalin srk., p. 09 2340 5400. JĂ¤rj. Tuomiorovastikunnan seurakuntien diakoniatyĂś ja EtelĂ¤isen omaishoidon toimintakeskus. LisĂ¤t.: Irma Alander, p. 09 310 74208 ja Merja Korpela, p. 09 2340 6204.

TĂśĂślĂś â&#x2013; Runeberginkatu 39 A 7, avoinna

ma, ti, to, pe 10â&#x20AC;&#x201C;14, ke 14â&#x20AC;&#x201C;18. Virasto p. 09 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. PĂ¤ivystĂ¤vĂ¤ pappi, p. 09 2340 6302. Diakoniatoimisto, Runeberginkatu 58 B. Ajanvaraus ti klo 10â&#x20AC;&#x201C;12.30, vastaanotto to klo 10â&#x20AC;&#x201C;12.30, p. 09 2340 6318.

â&#x2013; Lutherinkatu 3, p. 09 2340 6320

Su 17.8. klo 10 Konfirmaatiomessu. Matilda Hakkarainen, Leena Tiitu, Tapio Tiitu. Ke 20.8. klo 18 Ehtoollishetki. Arja Launis, Otto Alanen, Leena Tiitu.

Kerhokeskus â&#x2013; TykistĂśnkatu 8

Ma 18.8. klo 18 Nuorten peli-ilta. Ke 20.8. klo 18 Nuortenilta.

Pe 15.8. klo 10â&#x20AC;&#x201C;12 Pappi ja diakoniatyĂśntekijĂ¤ TĂśĂślĂśn torilla. Su 17.8. klo 18 Soutustadionin virsilauluilta. Leena Tiitu, Jari Leinonen.

Tulossa

To 14.8. klo 18 Yhteislauluilta Marjaniemen ryhmĂ¤puutarhan kerhotalolla, Nurminen, Markku KĂ¤nninen, harmonikka. Su 17.8. klo 12 VartiosaaripĂ¤ivĂ¤. Messu metsĂ¤kirkossa, Kaskinen. Uusi SenioripysĂ¤kkiryhmĂ¤ alkaa syyskuun alussa Laajasalon kirkolla. RyhmĂ¤ kokoontuu syksyn aikana 15 kertaa. Tiedustelut Kristiina Selin p. 09 2340 5738.

liike.fi, Tehtaank. 23, p. 09 2340 6123. CafĂŠ Agricola aukeaa ma 18.8. Avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;15. NuorisotyĂś: mestat.fi, stadin lionwings/facebook.fi. Su 17.8. klo 10 Anglican Eucharist. Klo 12 Messu (vanha kaava). Amnell, IngerĂś. Klo 19 KesĂ¤inen Tuomasmessu. Jaana RĂ¤ntilĂ¤, Pentti Martiskainen, mus.: Saalem Brass. Ti 19.8. klo 18 Kristillisen meditaation ryhmĂ¤. Kappeli. Klo 19 UrkukesĂ¤: Musiikkia â&#x20AC;&#x201C; kamera kĂ¤y! Jan Lehtola, urut, Petri Komulainen, kĂ¤yrĂ¤torvi.

Pe 12.9. Omaishoitajien virkistysretki MalmgĂĽrdin kartanoon. Hinta 20e sis. matkat, lounaan, kahvit ja ohjelman. LisĂ¤tiedot Eva-Maria LiljestrĂśm p. 09 2340 6370, Maija Ă&#x2026;ker p. 09 2340 6371. Ilm. 13.8. alkaen p. 09 2340 5400.

Katajanokan seurakuntakoti

â&#x2013; Virasto: Turunlinnantie 3, avoin-

Helsingin tuomiokirkko â&#x2013; Unionink. 29, p. 09 2340 6120,

avoinna maâ&#x20AC;&#x201C;su 9â&#x20AC;&#x201C;24 Tuomiokirkon krypta, Kirkkok. 18 Pappi tavattavissa arkisin 15â&#x20AC;&#x201C;17, rippihuone. To 14.8. klo 12 Viikkomessu. Silvo, Kin-

â&#x2013; Kauppiaankatu 8â&#x20AC;&#x201C;10 B

Ti 19.8. klo 9.30 Perhekerho.

Meritullin seurakuntakoti â&#x2013; Meritullintori 3, p. 09 2340 6133 To 14.8. klo 15 Perhekerho.

Studium Catholicum

Tarjoamme turvallista ja kodikasta asumispalvelua hoitoa ja hoivaa tarvitseville ikĂ¤ihmisille. Kokeneet hoitotyĂśn ammattilaisemme toimivat aina asiakkaan ehdoilla ja kuntouttavan hoitotyĂśn otteella. Haluamme luoda asukkaille hyvĂ¤n, virikkeellisen arjen. Asukkaaksi voi tulla myĂśs kaupungin palvelusetelillĂ¤. Soita meille ja kysy lisĂ¤Ă¤: Esperi Hoivakoti Tilkka, Mannerheimintie 164, Helsinki Esperi Hoivakoti JĂ¤nismĂ¤ki, Kappalaisenkuja 3, Espoo SXK _ P\\QWL#HVSHUL Âż _ HVSHUL Âż

HELSINGIN AIKUISOPISTO

Satoja suosittuja kursseja!

helao.fi TĂśĂślĂśntullinkatu 8, 00250 Helsinki

KUULUTUS PITĂ&#x201E;JĂ&#x201E;NMĂ&#x201E;EN SEURAKUNNAN KIRKKOHERRAN VAALISTA SEKĂ&#x201E; ENNAKKOĂ&#x201E;Ă&#x201E;NESTYKSESTĂ&#x201E; VAALEISSA PitĂ¤jĂ¤nmĂ¤en seurakunnan kirkkoherran virkaa koskevan vaaliehdotuksen saatua lainvoiman on Helsingin hiippakunnan tuomiokapituli 14.5.2014 tekemĂ¤llĂ¤Ă¤n pĂ¤Ă¤tĂśksellĂ¤ mĂ¤Ă¤rĂ¤nnyt vaalisijoille henkilĂśt ja heidĂ¤n vaalinĂ¤yteajankohtansa. PitĂ¤jĂ¤nmĂ¤en seurakunnan kirkkoherran viran vaalisijoille asetetut on mĂ¤Ă¤rĂ¤tty toimittamaan vaalinĂ¤ytteenĂ¤ pĂ¤ivĂ¤jumalanpalvelus klo 10 PitĂ¤jĂ¤nmĂ¤en kirkossa, Turkismiehenkuja 4, 00370 Helsinki, seuraavasti: 1.

vaalisijalle asetettu KannelmĂ¤en II kappalainen Virpi Koskinen, 9. sunnuntai helluntaista 10.8.2014

vaalisijalle asetettu Helsingin tuomiokirkkoseurakunnan V kappalainen Arto Antturi, 10. sunnuntai helluntaista 17.8.2014

vaalisijalle asetettu LapinjĂ¤rven suomalaisen seurakunnan kirkkoherra Tuire Huovinen-Westerlund, 11. sunnuntai helluntaista 24.8.2014

Muuta

â&#x2013; Mikael Agricolan kirkko, agricola-

â&#x2013; Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168, 00121 Hki), maâ&#x20AC;&#x201C;ti 9â&#x20AC;&#x201C;15, ke 12â&#x20AC;&#x201C;17, toâ&#x20AC;&#x201C; pe 9â&#x20AC;&#x201C;12, p. 09 2340 6100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, facebook. com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

YksilĂśllistĂ¤ hoivaa ikĂ¤Ă¤ntyneelle

Temppeliaukion kirkko

Muuta

Tuomiokirkko

Seurakunnissa tapahtuu 14.8.â&#x20AC;&#x201D; 20.8.

Muskari

seurakunnan

Kirkkoherran vaali toimitetaan PitĂ¤jĂ¤nmĂ¤en kirkossa, Turkismiehenkuja 4, sunnuntaina 7.9.2014 messun jĂ¤lkeen klo 11.30â&#x20AC;&#x201C;20. EnnakkoĂ¤Ă¤nestys toimitetaan PitĂ¤jĂ¤nmĂ¤en seurakunnan kirkkoherranvirastossa, Turkismiehenkuja 4, 1.â&#x20AC;&#x201C;5.9. klo 9â&#x20AC;&#x201C;18 ja kotiĂ¤Ă¤nestyksenĂ¤ 1.â&#x20AC;&#x201C;5.9. klo 9â&#x20AC;&#x201C;18. Ă&#x201E;Ă¤nestĂ¤jĂ¤ on velvollinen esittĂ¤mĂ¤Ă¤n vaalilautakunnalle selvityksen henkilĂśllisyydestĂ¤Ă¤n.

Muskari alkaa ke 20.8. Temppeliaukion kirkon takkahuoneessa, Temppelikatu 16. Joitakin paikkoja vapaana. Tied. ja ilm. opettaja Jenni Paaso, p. 050 596 5601, jennipaaso@gmail.com.

Vaalin tulos julistetaan su 7.9. PitĂ¤jĂ¤nmĂ¤en kirkossa Ă¤Ă¤ntenlaskun pĂ¤Ă¤tyttyĂ¤ noin klo 21.

VartiokylĂ¤

HĂ¤nen tai hĂ¤nen valitsemansa henkilĂśn on ilmoitettava kotiĂ¤Ă¤nestyspyyntĂś vaalilautakunnalle pe 29.8. ennen klo 16 kirjallisesti tai puhelimitse PitĂ¤jĂ¤nmĂ¤en seurakunnan kirkkoherranvirastoon, Turkismiehenkuja 4, 00370 Helsinki, p. 09 2340 5600 tai pitajanmaki.srk@evl.ďŹ

na: maâ&#x20AC;&#x201C;to klo 10â&#x20AC;&#x201C;11 ja 12â&#x20AC;&#x201C;14, pe suljettu, p. 09 2340 6400, fax 09 2340 6401, vartiokyla.srk@evl.fi. PĂ¤ivystĂ¤vĂ¤ pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9â&#x20AC;&#x201C;11 p. 09 2340 6451 ja torstaina 12â&#x20AC;&#x201C;14 p. 09 2340 6450.

â&#x2013; Ritarikatu 3 A

Matteuksenkirkko

To 14.8. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

â&#x2013; Turunlinnantie 3, p.09 2340 6420

Ke 13.8. klo 12 Lounasmusiikkia. Han-

EnnakkoĂ¤Ă¤nestys kotona Ă&#x201E;Ă¤nioikeutettu, jolla kyky liikkua ja toimia on siinĂ¤ mĂ¤Ă¤rin rajoittunut, ettei hĂ¤n pĂ¤Ă¤se Ă¤Ă¤nestys- eikĂ¤ ennakkoĂ¤Ă¤nestyspaikkaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa Ă¤Ă¤nestĂ¤Ă¤ kotonaan.

Ă&#x201E;Ă¤nioikeutettu on kirkkoherran vaalissa jokainen tĂ¤mĂ¤n seurakunnan kirjoihin ennen 29.6.2014 lĂ¤snĂ¤ olevaksi merkitty seurakunnan jĂ¤sen, joka on viimeistĂ¤Ă¤n vaalipĂ¤ivĂ¤nĂ¤ 7.9.2014 tĂ¤yttĂ¤nyt 18 vuotta ja jonka nimi on merkitty seurakunnan lainvoimaiseen vaaliluetteloon. HelsingissĂ¤ 18.6.2014 PITĂ&#x201E;JĂ&#x201E;NMĂ&#x201E;EN SEURAKUNNAN VAALILAUTAKUNTA puheenjohtaja sihteeri

Lulu Nenonen Marika Palm

18 na Kakkonen, sello; Katariina Kopsa, urut. Klo 12–14 Kesäkahvit. Su 17.8. klo 10 Messu. Kontio, Alava ja Vesanen, Kirkkokahveilla Elsa Sysser kertoo työstään . Klo 14 Englanninkielinen jumalanpalvelus. Ke 20.8. klo 12–14 Kesäkahvit.

Puotilan kappeli ■ Puotilantie 5, p. 09 2340 6421 To 14.8. klo 18 Kappelimessu. Alava ja Kopsa.

Tulossa Senioripysäkki alkaa syyskuussa Matteuksenkirkolla. Ryhmässä vielä tilaa! Keskusteluryhmä on tarkoitettu yli 60-vuotiaille ja se kokoontuu 15 kertaa kerran viikossa. Osallistujat haastatellaan. Lisätietoja diakoni Outi Hämeenkorva p. 09 2340 6414. Alakouluikäisten kerhot alkavat viikolla 36. Ilmoittautumiset 18.8 alkaen seurakunnan nettisivuilla www.helsinginseurakunnat.fi/vartiokyla, valitse sivulta toiminta–> kouluikäiset.

Vuosaari Vuosaaren kirkkoherranvirasto ■ Virasto: Satamasaarentie 7, avoinna ma, ti, to, pe 9–13, pappi päivystää 10–13. Avoinna ke 14–18, pappi päivystää 15–18. Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@ evl.fi. Diakoniatyön keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin 9–10, p. 09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3, 2. krs.

Vuosaaren kirkko

Seurakunnissa tapahtuu 14.8.— 20.8. ysk.snellu@evl.fi, www.snellu.info, www.facebook.com/snelluevl

Kampin kappeli ■ Narinkkatori p. 09 2340 2018, kampinkappeli@evl.fi Pe 15.8. klo 18 Iltahartaudessa laulaa Sirja Suonpää-Väänänen. To 21.8. Taiteiden yönä kappelin aulassa nähtävillä Eveline Müllerin voimauttavia valokuvia teemalla Sisäisten aarteiden etsintää. Näyttely päättyy 28.8.

Kehitysvammaistyö ■ Vammaistyön pappi Heli Ojalehto p. 09 2340 2546 tai heli.ojalehto@ evl.fi

Kuurojentyö ■ Diakoni paivi.korhonen@evl.fi, p. 050 301 9619

Mustasaaren toimintakeskus ■ Puh. 09 2340 2590 Saari on avoinna yleisölle ti, pe–su klo 9–18 sekä ke–to klo 9–21, maanantaisin saari on suljettu. Lautat Taivallahdesta tasatunnein (paitsi klo 13.15), saaresta 20 min vaille tasan (paitsi viimeinen lautta tasalta), maksu 4e, alle 10-vuotiaat ilmaiseksi. Kahvila avataan klo 10.30 ja suljetaan 40 min ennen saaren sulkeutumista. Lounas klo 12–14. Arkisin hartaudet ja sunnuntaisin messu klo 14. Luottamuksen rukoushetket torstaisin klo 18.30. Kristillisen meditaation ilta ke 13.8. klo 18.30. Mustasaari sulkeutuu yleisöltä su 17.8. jälkeen. Mustasaari kiittää kaikkia kävijöitään mukavasta kesästä ja toivottaa tervetulleeksi taas ensikesänä! Ohjelmat, aikataulut sekä lisätietoja: www. mustasaarentoimintakeskus.fi.

Näkövammaistyö ■ Satamasaarentie 7 ■ P. 09 2340 2549 Ke 13.8. klo 10.30–12 SeuraKesäaamu kirkolla. Palveleva Avoin tapaamispaikkunnat puhelin ka. Vapaamuotoista verkossa: www. ■ www.evl.fi/palveleyhdessäoloa. Vahelsinginseuravanetti paaehtoinen kahviPäivystää su–to klo 18–01 maksu. kunnat.fi sekä pe ja la klo 18–03 p. Su 17.8. klo 11 Kan010 190 071. Puhelun hinta sanlaulumessu – pvm/mpm. Luomakunnan sunnuntai. Heikkinen, Huhdanmäki, Sairaalasielunhoito Perkkiö. Sairaalapappi on potilaita, omaisia ja Katukappeli henkilökuntaa varten. Kun kaipaat ■ Kauppakeskus Columbus, Vuotie kuuntelijaa ja tarvitset tukea – ota yh45, p. 2340 6575. teyttä. Yhteystiedot hoitohenkilökunKesäaikana 22.8. saakka avoinna ma– nan kautta tai sivuilta: http://www.helpe 12–16. singinseurakunnat.fi/yhteinentoiminta/ To 14.8. klo 16–17 Pappi paikalla. Huhapuajatukea/kunoletsairaalassa.html danmäki. Klo 18 Iltakirkko. Ahonen, Vapaaehtoistoiminta Perkkiö. Vapaaehtoistehtäviä tarjolla osoitMerirasti–kappeli teessa www.suurellasydamella.fi ■ J aluspolku 3, p. 2340 6573, Vieraskielinen 050 541 2119 seurakuntatyö Ti 19.8. klo 19 Metrolla musiikkiin – ■ www.migrantchurch.fi ja faceKuinka kauan kestää…? Sanna Vuolbook.com/migrantchurch.fi teenaho, laulu, Tapani Heikinheimo, sello, Kimmo Salonen, piano. Vapaa pääsy, ohjelma 7 e.

Yhteinen seurakuntatyö Seurakuntien talo ■ Kolmas linja 22, toimisto 09 2340

2502

Erityisdiakonia ■ Hämeentie 73, p. 09 2340 2572, ysk.erityisdiakonia@evl.fi Su 17.8. klo 10 Pullakirkko ja ehtoollinen. Ma ja To klo 9–12 Päivätupa. Ti klo 16 Raamattupiiri. Ke klo 12 Diakoniaruokailu (1 e).

Erityisnuorisotyön keskus Snellu ■ Toinen linja 8, p. 09 2340 2352,

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

International Ev. Church

Our 4pm Sunday services are held in English. Sunday School is provided mainly in Finnish (3–6 & 7–12) with some English translation if possible, and in English for teenagers. In Roihuvuori church, Tulisuontie 2, Helsinki. (Bus 80 from Itäkeskus, platform 28). There is plenty of parking if you come by car. Community Groups take place throughout the week all across the Capital region, providing a place to build great friendships and grow spiritually. Find out more on our website or email us at community@church.fi. Details about other activities available from the church office and website: tel: 09 5868 770, church.fi

Kirkot kut Kööpenha Kööpenhaminan sydämestä, kävelykatu Strøgetiltä, voi poiketa kiinnostaviin kirkkoihin. Teksti ja kuvat Johanna Rauhaniemi

ävelykatu Strøget on täynnä elämää. Kaikilta kartoilta katua ei löydy. Virallisemmin sen muodostavat Frederiksberggade, Nygade, Vimmelskaftet, Amagertorv ja Østergade. Kadun varren kahviloihin voi poiketa syömään voileipiä tai ihastella näyteikkunoista tanskalaista designia. Kadun taiteilijat ovat oma, päivittäin vaihtuva joukkonsa. Tunnetuimmat nähtävyydet, kuten Amalienborgin linna ja Slotsholmen, jäävät kävelymatkan päähän.

Strøgetilta on lyhyt matka myös kaupungin vähemmän tunnettuihin nähtävyyksiin, hienoihin kirkkoihin. Kirkot liittyvät läheisesti Kööpenhaminan historiaan. Jo niiden omanlaatuisensa arkkitehtuuri ja erityyliset sisustukset ovat hyvä syy astua ovesta sisään. Kööpenhaminan tuomiokirkkoon, Vor Frue Kirkeen, on helppo poiketa heti aamuun heräävän kaupungin vilinästä. Saapujan vastaanottaa tanskalaisen kuvanveistäjän Bertil Thorvaldsenin suunnittelema Kristus-patsas. Patsaan edessä marmorienkeli kannattelee simpukkamaljaa. Keskikäytävää reunustavat veistokset opetuslapsista.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Seurakunnissa tapahtuu

Enkelien tervehdys. Vapahtajan kirkon pääalttarilla voi nähdä muun muassa enkelit Gabriel ja Rafael.

Merenkulkijoita. Holmenin kirkon merellisestä menneisyydestä muistuttaa katosta roikkuva votiivilaiva.

Runsaasti nähtävää. Amaliehavenin puiston suihkulähde sijoittuu Kööpenhaminan ”kultaiselle akselille”, joka alkaa Marmorikirkosta ja päättyy oopperataloon.

suvat minassa Uusklassisessa katedraalissa on jotain samaa koruttomuutta kuin Helsingin tuomiokirkossa. Pelkistettyyn, vaaleaan sisustukseen ilmettä tuovat hienot valaisimet. Kirkossa on järjestetty lukuisia kuninkaallisia ja kansallisia merkkitapahtumia. Keskikäytävän punaista mattoa vihille asteli vuonna 2004 kruununprinssi Frederik. Kirkon portailta näkee pilkahduksen Pyhän Pietarin kirkon tornista. Entisen observatorion, Rundetårnin, kyljessä on historiallinen vierailukohde Kolminaisuuden kirkko. Kirkossa saa ihailla simpukankuorileikkauksin koristeltuja penkkejä sekä kullan ja hopean värisiä urkuja. Rundetårn on myös yleisölle avoinna. Se huipulle pääsee sisäpuolista kierreluiskaa pitkin. Tanskan evankelisluterilaisella kirkolla on valtionkirkon asema. Kirkkoa johtaa kuningatar Margareeta II. Kuningattaren ja kruu-

”

Kööpenhaminan tuomiokirkossa on jotain samaa koruttomuutta kuin Helsingin tuomiokirkossa.”

nunprinssin perheen talviasuntona toimii neljästä eri palatsista koostuva Amalienborg. Sen keskipihalta näkee hyvin 30 metriä leveästä kupolistaan tunnetun Fredrikin kirkon eli Marmorikirkon. Kupoliin arkkitehti Nicolai Eigtved haki inspiraationsa Roomasta saakka. Marmorisen kirkon penkiltä kelpaa ihailla kupolin opetuslapsia kuvaavia maalauksia. Luku 12 toistuu pyöreään saliin valoa tuovissa kattoikkunoissa. Rakennuksen kattoterassilla ja pääsisäänkäynnin edustalla on kokoelma Tanskan kirkon merkkihenkilöiden patsaita. Suorassa linjassa kirkkoon, Christianshavnin puolella, kohoaa moderni oopperatalo. Kööpenhamina on kaupunki, jossa uusi ja vanha arkkitehtuuri yhdistyvät luontevalla tavalla. Kööpenhaminan ainoa renessanssikirkko, punatiilinen Holmen, sijaitsee laivaston entisen telakan alueella. Kirkko rajautuu yhdestä seinästään kiinni Slotsholmenin kanaaliin. Holmen valmistui alun perin ankkuripajaksi. Kuningas Kristian IV muutti sen vuonna 1619 laivaston kirkoksi. Holmenin kirkko kuuluu kuningatar Margareetan suosikkeihin. Hänen häänsä vietettiin siellä vuonna 1967. Kuninkaalliseksi vihkipaikaksi Holmen on pieni. Kodikkaan tunnelmansa puolesta se on kuitenkin ollut Margareetalta hyvä valinta. Kirkossa kaunista katsottavaa ovat alttarin ja saarnastuolin puuleikkaukset ja -veistokset, vanhat maalaukset ja koristeelliset kattokruunut. Kappelihuo-

neen arkuissa lepäävät muun muassa entiset amiraalit. Pihan kappeli on myös omistettu merisankareille ja sodassa kaatuneille merimiehille. Sen juurelta näkee vastapäisen Slotsholmenin. Tanskan pääkaupunki perustettiin saarelle vuoden 1000 paikkeilla. Knippelbro-siltaa pitkin ydinkeskustasta pääsee Christianshavniin. Alueen suosituin kirkko on kuningas Kristian V:n käskystä vuosina 1682–1696 rakennettu Vapahtajan kirkko. Muistona rakennuttajasta näkee eri puolilla salia, esimerkiksi urkupillistössä, kuninkaallisia vaakunoita. Puuleikkauksin koristeltuja valtavia urkuja kannattelevat Tanskan Elefanttiritarikuntaa symboloivat kipsielefantit. Valkeine seinineen ja korkeine ikkunoineen barokkikirkko on sisältä epätyypillisen avara ja valoisa. Alttarin edustaa koristavat Gabrielja Rafael-enkeleiden marmoripatsaat. Heille seuraa pitää joukko muita enkeleitä sekä pieniä puttoja eli palleroisia enkelilapsia. Vapahtajan kirkon 90-metriseen torniin pääsee hyvällä säällä kapuamaan osittain ulkopuolisia kierreportaita pitkin. Huipulta avautuvat upeat maisemat yli kaupungin. Christianshavnissa poikkeamisen arvoinen on myös rokokootyylinen, teatteria muistuttava Kristianin kirkko. Salissa penkit ovat kahdessa kerroksessa ja keskellä jää näyttämöksi alttari. Ennen ylhäällä istui tärkein kirkkokansa.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

neniälittereK Aurinkoinen kesä

irkollinen kesä oli tällä kertaa ihmeetön ja edistyksellinen. Mainekatastroﬁtkin vältettiin, niukasti. Suven aluksi piti Helsingin Priden kirkollisen tempauksen jälkeen selitellä useiden kanssa ja monien puolesta, että ketä, mitä ja miksi kirkko siunaa. Onneksi myöhemmin arkkipiispa esitti historiallisen kirkon anteeksipyynnön seksuaalivähemmistöille. Mikä parasta, tällä kertaa hän ei pyörtänyt tai tarkentanut lausuntoaan kuten kävi, kun oletettiin hänen tukeneen tasa-arvoista avioliittolakia. Hienoa, että kirkon Turun konttorilla löydettiin lopulta armollis-tolkullinen Helsingin henki. Stadikalla vieraili yhdysvaltalainen ihmemies. Hänen kokouksissaan piti kultahampaiden ilmestyä suuhun, laihtua rukouksen voimalla ja kuolleiden herätä. Näillä main asuu ﬁksuja ihmisiä, sillä sankarievankelista esiintyi muutamaa ylistyskoikkelehtijaa lukuun ottamatta tyhjille urheilupyhäkön lehtereille. Hautarauha säilyi, hammaslääkärijonot eivät lyhentyneet ja kesäkilot pysyivät.

Hengelliset tilaisuudet

Julkaisija

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 2340 2235 tai kjkosoiterekisteri@evl.fi tai Kirkko ja kaupunki Osoitteet, Kolmaslinja 22, 00530 Helsinki. Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella. Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi Päätoimittaja Seppo Simola, p. 09 2340 2231 seppo.simola@evl.fi Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, p. 020 770 3669 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 770 3663 Eira Serkkola, p. 020 770 3664 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 770 3660 Marjo Kytöharju, p. 020 770 3662 Pihla Tiihonen, p. 020 770 3705 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. 09 2340 2609 sirpa.patronen@evl.fi

www.kirkkojakaupunki.fi Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi. Ilmoitusmarkkinointi Suomen Lehtiyhtymä/ SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Myyntipäällikkö: Paula Kaijanto, p. 0400 249 961, paula.kaijanto@lehtiyhtyma.fi Ilmoitusaineistot k&k.ilmot@lehtiyhtyma.fi puh. 020 770 3136 Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12. Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myös verkossa näköislehdessä. Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e / pmm. Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 23 e – hintoihin lisätään +24 % alv. Toistoalennus -20 %

Ke 13.8. klo 19 Seurat La 16.8. klo 18 Seurat Su 17.8. klo 16 ja 18 Seurat Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974. Hinta 0,05 euroa/min+pvm. Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.ﬁ

ISSN 0356-3421

pitkäaikainen kokemus

SANAN JA RUKOUKSEN ILTA

VERHOILUPISTE

Su 17.8. klo 17.00 Kallion kirkko PASTORI SEPPO JUNTUNEN

puh. 0400 300628

Puhuu aiheesta: Rakkaus iloitsee totuuden voittaessa Musiikissa: Hillel Tokazier, Heidi Tuikkanen, Kim ja Kurre

SAVELA

www.verhoilupiste.net

Tilaisuuden järj. Rukouspalvelu ry ja srk:t

HERÄNNÄISSEURAT Ke 13.8. klo 18.30 Östersundomin kappelissa, Kappelitie 65.

ILMOITUSMYYNTI

0400 249 961

KOTISIIVOUSTA

Investoi elämääsi – tule opiskelemaan lukuvuodeksi tai vaikka vain viikoksi Kauniaisiin aikuisopiskelijoiden omaan raama ukouluun, Arkkiin. Meillä opiskelet innostavien ja asiantuntevien ope ajien johdolla. Aiheena Raamatun kirjat, kirjoi ajat ja päähenkilöt. Vuodessa luetaan koko Raama u läpi. Tutustu viikko-ohjelmiin www.sro.ﬁ/ark ja ilmoi audu mukaan! Syksyn arkkiviikot 1.9.–12.12.2014 Kevään arkkiviikot 12.1.–15.5.2015 Suomen Raama uopisto, Helsingintie 10, 02700 Kauniainen, info@sro.ﬁ, p. 09 512 3910

Etsimme lisää kotityötaitoisia lastenhoidon ammattilaisia joukkoomme. Työ on tuntityötä oman elämäntilanteen mukaan. Yhteydenotot: toimitusjohtaja Mona Jonsson 020 799 5651.

OLK Siivouspalvelut.ﬁ 040 762 5615

Avoin raamattukoulu

Palvelukseen halutaan

Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla vähenn. 45%

Kotisiivousta/ikkunapesua/pihatöitä kotimaisin voimin. www.kotikuntoon.com

Väestöliiton Kotisisar Oy

0440 - 691 994 T.Vanari

www.kotisisar.fi

IKKUNANPESUT Kotisiivoukset 26,21€/h+alv www.loistopalvelut.ﬁ P. 045 888 2583

Koulutusta

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762

HAE HELSINGIN KAUPUNGIN SOPIMUSKOULUUN Koulussamme on vapaita paikkoja kaikilla vuosiluokilla.

IKKUNOIDEN PESUT ammattitaidolla, myös hankalat. Petriposti Oy. www.petriposti.com, p. 050 500 3090

HKK:n ala- ja yläkoulu toimivat Pukinmäessä. Koulussamme on pienet ryhmäkoot ja välittävä, turvallinen ilmapiiri. Tutustu kouluumme osoitteessa www.helsinginkristillinenkoulu.fi

Rakennusala Pieksupolku 5, 00720 Helsinki Koulusihteeri Minna Davidsson p. 050 512 0607 minna.davidsson@edu.hel.fi Rehtori Markus Andersson p. 050 313 9710 markus.andersson@edu.hel.fi

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa.

Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy

ALVAR AALLON TUOLIT kunnostetaan

JUMALA PARANTAA

Painos 197 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä.

Reprotyö Esko Jämsä

Merkkipäiväilmoitukset Kirkko ja kaupunki -lehdessä Ilmoitusmyynti 0400 - 249 961

SEUROJA

Siivouspalveluja 72. vuosikerta

Muista läheistäsi!

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.ﬁ

TERVETULOA KIRJOITTAMAAN!

JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt. Kesäpihaan aidat ja terassit. P. 040 189 5682 MAALAUS, TAPETOINTI JA LAMINAATIN ASENNUSTYÖT. Ilmainen arvio. Kotitalousvähennys. P. 045 235 1717

Kallion kirjoittajakoulun Elämä tarinaksi 20.8.-17.9. ke, hinta 140 e. Kirjoita itsellesi juuret 26.8.-16.9. ti, hinta 110 e. Asiaa kiinnostavasti 16.9.-21.10. ti, hinta 280 e. Luova kirjoittaminen 18.9.-30.10. to, hinta 260 e. Opettajina kirjailija Marketta Rentola ja VTM Linnea Alho. Tutustu ja ilmoittadu: www.kallionkirjoittajakoulu.ﬁ MONIAMMATILLINEN TYÖNOHJAUSRYHMÄ alkaa Korkeavuorenkatu 24:ssä torstaina 28.8.2014 klo 17. Lisätiedot: Ryhmätyö ry:n kouluttaja, työnohjaaja Marja Myllykoski 050-552 3046, myllykoski.marja@gmail.com

Ilmoitukset 0400 249 961

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Myydään

HAMMASASEMA Hakaniemenranta 1 (Metallitalo, Hakaniementoria vastapäätä) katutaso, esteetön sisäänkäynti Hammaslääkäri Beata Heikkinen ystävällistä ja asiantuntevaa hammashoitoa perushoidon lisäksi pienkirurgia proteetikka ja esteetinen hoito

Erikoishammasteknikko Tommi Jokilahti yksilölliset hammasproteesit, pohjaukset ja korjaukset myös odottaessa ilmainen protesien tarkastus!

Ajanvaraus (09) 622 27 27 (suora teknikolle 040-7077617)

HAMMASPROTEESIPALVELUA LAUTTASAARESSA kokoproteesit, pohjaukset, korjaukset

Erikoishammasteknikko Timo Ylitolonen Tallbergin puistotie 7 Puh. 09-692 2185

ILMOITUSMYYNTI

0400 249 961

Ostetaan Ostetaan muutto- ja kuolinpesät, tyylihuonekalut, astiat, valaisimet, työkalut ym. myös uudempi irtain, käteismaksu. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina Kuolinpesät, irtaimistot, kaikenlaista kodin tavaraa. Myytpä mitä tahansa, niin kannattaa tarjota. Kirjat, levyt, taulut ym. käyttö- ja tyylihuonekalut. Huutokauppapojat. P. 040 777 2222 OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä. Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön. MENEC 09-4546572 www.menec.ﬁ

POSTIMERKKEJÄ, kortteja,rahoja, etikettejä,kunniamerkkejä ym. Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1

Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa. Puh. 0400 431 651.

Lakiasioita

• Pumpulitäytteisiä peittoja • Pumpulitäytteisiä petauspatjoja eri kokoja, saa erikoismittaisia. • Tyynyjä muovirouhe-, pumpuli- ja polyestervanutäytteisenä • Valmistamme erikoismittaisia pussilakanoita, muovipatjoja, tyynyjä, tuolimattoja ja pöytäliinoja • Tuolimattoja 16€, 25€, 32€ • Pumpulihuopia 145x200cm 25€ • Päiväpeittoja 25€, 30€, 35€, 40€, 50€, 60€ • Gobeliinikangasta, lev. 140cm 8€/m, 12€/m, 16€ • Pöytäliinoja ja pöytäliinakankaita • Pyyheliinoja ja pyyheliinakankaita • Kanavatöitä myös aloitteleville • Ristipistotyynypakkauksia • Lankoja ja ompelutarvikkeita

TALOUSHOITO OY Fleminginkatu 12, p. 753 1257 Auki: ma-pe 10-18, la 10-15

Myydään hautakiviä

Eläkeläiset HUOM! Jalkahoito 50€. Kauneushoitola Proﬁle. Pohjoinen Rautatiekatu 17. Puh. 09 701 5397.

(A) LKV 40v Anneli Vainioranta ky 2,5 % myyntihinnasta (sis.alv)

Helsinkiläinen kiinteistötoimisto etuovi.com/jokakoti.ﬁ

Mattojen käsinpesua 10€/m2. Puhtaana ja kuivana takaisin. Kuljetus 10€/ Helsingin alueelle. Matti Koiviston pesula puh. 0500-871148. ps. olin ennen Hakaniemessä. Huonekalujen kasaukset, kodin korjaustyöt ja siivoukset. P. 046 899 6885 www.asennusapu.info KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 € / tunti 050 926 6203

KOTIAPU NAULA JA VASARA OY Hoidamme kaikenlaiset kodin työt! Huonekalujen kokoamiset, asennustyöt. Huoneistoremontit, korjaustyöt, ikkunanpesut, muutto- ja kantoapu. p. 050-547 0101 Jukka Vasarainen

Psyko- ja pariterapiaa. Psykoterapeutti (Kela-pätevyys) TM Kirsi Hiilamo, Mannerheimintie 40 A. Puh. 045 804 8498.

Luotettavaa siivouspalvelua jo vuodesta 2004 MM siivouspalvelut Oy puh. 045 638 5774, Mirja

Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois. KIERRÄTYSPALVELU! 0466 418 728

Parturi-kampaaja terveydenhuollon ammattilainen: jalkojenhoito, kotikäyntejä. Elisabeth: 040 595 6843.

YLEISMIES JANTUNEN 0400 811941 33e/t+alv www.bewesport.ﬁ pihatyöt, remontit, muutot, jne

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä kuorma- tai pakettiautolla. Kuljetus Neppis p. 040 585 0074

Asianajotoimisto Timo Kallio Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit. Myös kotikäynnit. Arkadiankatu 19 D. p. 050 545 4486

Perukirjat, testamentit ja perinnönjaot Lakiasiaintoimisto Mia Kavasto Johanna Sammalmaa p. 040 674 2211 johanna@kavasto.ﬁ

Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Testamentit, perukirjat ja kaikki muut perheenne lakiasiat. Itiksen kauppakeskus Puh. 09 343 2636 www.marittaheiskanen.ﬁ

ILMOITUKSET

Askola 377m2 / 457m2 ok-t 6h,k,s,-kph,wc at,var. Kolmekerroksinen -55 rakennettu talo. 80m2 autotalli, 6m rasvamonttu. Tehty isoja uudistuksia mm.katto, lämmitysjärjestelmä. Omalta 2000m2:n puutarhatontilta huikea peltonäkymä. Kylässä mm. lukio, pankki, koulu, ym. Vmh 268.000€ Helkamäentie 2, Sovi kotiintuloaika. Pukkila KK 193m2 /238m2 ok-t 5h, k, oh, et, 3aulaa, tv/ baarihuone, kph, khh, s, ullakot, at, var, pihasauna. Palveluiden äärellä, koulu vieressä. Omalla 4950m2:n suojaisalla tontilla kolmessa kerroksessa 1900 luvun hirsirunkoinen talo. Rv.-52. Kunnallistekniikka. 2 lisärakennuspaikkaa. Mh.246.000€ Puustellintie 8. Sovi kotiintuloaika. Askola Monninkylä 54m2/67m2, uusi r-t, 2h,k,s,var,ak Muuttovalmis uusi koti kartanoalueella. Autokatospaikka sisältyy. Hyvät bussiyhteydet Porvoo Mäntsälä, pysäkki 200m-1km. Mh.149.000€. Sovi kotiintuloaika. Artjärvi KK 115m2/139m2 Ok-t/ piilopirtti. 4h, k, kph,s,at,var. Kaunis järvimaisema, oikeus venevalkamaan. Oma tontti 1 510m2. Rv.-73 Rauhaa kaipaavalle ykkös- tai kakkoskoti. Kunnallistekniikka. Palvelut n. 1km. Mh.138.000€ Kirkkotie 17. Sovi kotiintuloaika!

Asuntoverkko ISitOK Oy LKV, Pirjo Mäkinen, Kiinteistönvälittäjä Puh: 050 5999 697 E-mail: pirjo.makinen@asuntoverkko.com

Vuokralle tarjotaan

AASIALAISET TERVEYSHOIDOT Jalkahoidot 29 € / Hieronnat 30 min 30 € / 60 min. 50 € Wallininkuja 2, puh. 040 4642 366

Vuokrata halutaan

ASUNTOJEN

Lisätiedot ja asuntohakemus sato.ﬁ

MYYNTI JA VUOKRAUS -luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

ISÄNNÖINTIKESKUS OY puh. 737 259 myös ilt. ja vkl.

Heti vapaita vuokra-asuntoja pääkaupunkiseudulla

TEHOSÄHKÖ Sähköasennusliike. Kaikki sähkötyöt Helsingissä ja pääkaupunkiseudulla kotimaisin voimin. 09-724 5188 tehosahko@tehosahko.com

Asianajajia

Lähellä kotia. Lähellä sinua.

Lymfaterapiaa ja perusjalkahoitoja Lymfa- ja jalkahoitola Irmeli Porvoonkatu 14 Puh: 044 7322000 Jalkahoitoja myös kotikäynteinä.

Soita ark/vkl 0400 506 079

Kari Silvennoinen Ky Testamentit, perintö- ym. lakiasiat. Edullinen tarjous testamentista. P. 010 616 8920 Korkeavuorenkatu 19 A Hki www.silvennoinen.ﬁ

Myydään huoneistoja

Terveydenhoitoa

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym. Myös muuttolaatikot ja varastointi. P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com

Hämeentie 23, Helsinki, p. (09) 773 2600, 0500 313 838.

0400 249 961

Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym. KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä. Seppo ja Sari 0400 218 225.

Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70€, Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515.

TARJOA MYYNTIIN!

Laki ja Kiinteistö Moilanen Oy LKV Eeva-Liisa Moilanen varatuomari kiinteistönvälittäjä (LKV)

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt. Elegantik Oy, p. 040 756 5964

Mikäli murehditte asentamatonta tai Mu kotitalo ista korjaamatonta verhoa tai verhotonta usvähe nnys! ikkunaa, me autamme. p. 040-411 4370 Suomalaiset tuotteet ammattitaidolla. J. Vähäkanga Säle- ja rullakaihtimilla 2 vuoden toimintatakuu.

Pyydä tarjous!

Lakiasiaintoimisto Olavi Tikkanen Riita-, rikos-, perintö- ja kiinteistöasiat. Varatuomari Olavi Tikkanen. Puh. 040 512 5603 olavi.tikkanen@lakiasiat.inet.ﬁ

KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805

Palveluja tarjotaan

HUONEISTOJEN, KIINTEISTÖJEN MYYNTI JA VUOKRAUS Leikkaa talteen

Hammashoitoa

Luotettava teologian- ja musiikinopiskelija etsii asuntoa Helsingistä. 050 430 8831/Laura Eläkeläisrouva etsii rauhallista vuokrayksiötä Helsingin seudulta. Yst. vast. puh. 050 530 3267. Nuori työssäkäyvä nainen etsii yksiötä Hki:stä.Luottotiedot ok. P. 050 404 6591/Vilja

SATO VuokraKodeissa vakuus vain 250 euroa. Vesimaksu sisältyy vuokraan, nettiyhteys 10 Mb/s (tulossa). Lemmikit tervetulleita. Osa asunnoista soveltuu myös kimppa-asumiseen. Vuokraa lyhyemmäksi tai pidemmäksi ajaksi.

sato.ﬁ 1-2h+s+p 42m2 Espoo Sepänkylä. Kalust. 15.9 - 30.6.15. 720€/kk. 2kk takuu. 040 591 5072

VAST.OTTOTILAA PSYKOTERAPEUTILLE ETU-TÖÖLÖSSÄ. Vapaana aamu-ja päiväaikaa to ja pe. Puh. 040 829 0561

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi PLAINPICTURE/KUVAARIO

Viikon vinkki

Ilmaiseksi laulukouluun Lauluopetusta kaikille ja vinkkejä parempaan äänenkäyttöön puhetyöläisille ilman maksua tai ilmoittautumista. Tätä tarjoaa diplomilaulaja ja kanttori Hannele Filppula Roihuvuoren kirkolla. Laulukoulu alkaa maanantaina 18.8. kello 18.30–20.30. Muut neljä ryhmätapaamista pidetään 19.– 20.8. sekä 25.–26.8. Iltoina käydään läpi äänenkäyttöön liittyviä asioita ja tehdään harjoituksia.

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 17.8. klo 10 Jumalanpalvelus Kalajoen kirkosta. Klo 11 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista. Klo 18 Katolinen messu Pyhän Birgitan ja autuaan Hemmingin seurakunnasta Turusta. Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45. Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30. Hartauden pitäjät: To 14.8. Opettaja Annakaisa Siltanen. Pastori Panu Pihkala. Pe 15.8. Seurakuntapastori Riikka Hämäläinen. Tiedottaja Laura Vähäsarja. La 16.8. Rehtori Raili Huhtala (Baptistikirkko). Pappi, tutkija Kirsi Huoponen. Ma 18.8. Kappalainen Tapani Erämaja. Raamatunlukua. Ti 19.8. Kanttori Anna Pulli. Kasvatusasiain koordinaattori Sirpa Okulov (Ortodoksinen kirkko). Ke 20.8. Kirkkoherra Olli-Pekka Silfverhuth. Sairaalapastori Annamaija Louheranta. To 21.8. Opettaja Annakaisa Siltanen. Rovasti Helena Suomela.

TV1 La 16.8. klo 11.05 Pisara. ”On vaikuttavaa ja helpottavaa kun joku uskaltaa todella huutaa tuskansa ääneen.” Jobin kirjan väkevä teksti lumosi kirjailija Maria Peuran lukiolaisena. (Job. 3: 11–19) Uusinta ma 18.8. klo 14.55. Su 17.8. klo 10 Jumalanpalvelus. Nojatuolikirkossa pohditaan velvollisuutta käyttää annettuja mahdollisuuksia älykkäästi ja viisaasti, totuudesta tinkimättä. Mukana on piispa Tapio Luoma. Isäntänä on Ville Talola. Uusinta ti 19.8. klo 11.05.

Kallis pallo. Pitkään amerikkalaista jalkapalloa harrastaneen Samin varusteet ovat kuluneet puhki tai jääneet pieneksi, mutta äidin työttömyyskorvaus ei riitä uusiin.

Peli jatkuu lahjoituk Nuoren harrastukselle tai opinnoille voi hakea maksajaa diakoniasta. Teksti Pihla Tiihonen Kuva Markus Sommers

ypärä kiristää, jalkapallo puhkesi juuri ja muutkin neljä vuotta vanhat varusteet pitäisi uusia. Helsinkiläinen Sami, 18, harrastaa alkavanakin syksynä amerikkalaista jalkapalloa, koska sai Tukikummeilta 500 euroa lisenssi- ja vakuutusmaksuihin. Joukkueensa jäsenmaksua Sami ei pysty maksamaan, mutta korvaa sen auttamalla otteluissa. Valmentaja pyysi lahjakasta pelaajaa siirtymään junioreista miesten joukkueeseen ja vinkkasi hänen äidilleen Pirjolle Tukikummeista.

– Siirto olisi maksanut maltaita, joten Sami jatkaa junnuissa, kertoo Pirjo. Kahden hengen perheen tulot koostuvat äidin noin 550 euron työttömyyskorvauksesta ja pojan noin 100 euron opintorahasta. Tulot tippuivat 150 eurolla Samin täyttäessä 18 vuotta. – Raha nipistetään ruoasta. Puuro on hyvää ja terveellistä. Olemme molemmat laihtuneet, mikä on ihan hyvästä, Pirjo toteaa. Sami saa vaihtelua ruokavalioon ammattiopistossa. Huoneen seinällä on luokkakuva ja monta kuvaa jenkkifutiksesta. Pelikamat on mytätty koriin pehmolelun päälle.

heen tulot ja menot sekä lasten harrastuskulut tarkistetaan tositteista. – Kun diakoniatyöntekijä laatii hakemuksen, niin yleensä tukea saa, vahvistaa Sari Nieminen Kirkon diakoniarahastosta. Sitten huonommat uutiset: tukisummat ovat pienentyneet hakijamäärän kasvaessa. Tuen saa vain kerran. – Välillä pohdin, onko apu tekohengitystä. Lapsen harrastus saadaan pelastettua vuodeksi, mutta ollaanko sitten taas samassa tilanteessa? Kunpa tuki vähävaraisten lasten harrastuksille tulisi urheiluseurojen kautta ja olisi pitkäjänteisempää, diakoni Lahdensalo toivoo.

Ensin hyvät uutiset: rahaa hakeva on yleensä saanut sitä Tukikummeilta. Etusijalla ovat vähävaraiset yhden vanhemman perheet, joiden noin 7–18-vuotiaat lapset tarvitsevat avustusta. – Tähän mennessä olen laittanut hakemuksen eteenpäin kaikilta perheiltä, jotka ovat sitä pyytäneet, kertoo diakoni Terhi Lahdensalo Oulunkylän seurakunnasta. Avuntarve selvitetään perusteellisen keskustelun avulla. Per-

Laskin maksaa yli 200 euroa. Pitkä matematiikka nostaa lukion oppimateriaalien hintaa, joihin menee Helsingin Sanomissa 7.8. julkaistun jutun mukaan kaikkiaan noin 2 000 euroa. Helsinkiläinen yksinhuoltaja Matti lähettää aina uuden jakson lähestyessä diakonilleen listan tyttärensä tarvitsemista lukiokirjoista. Hän saa maksusitoumuksen kirkolta, ja tytär menee sen kanssa sovittuun kirjakauppaan. Näin jatketaan, kunnes on

käytetty 1 000 euroa, jolla Tukikummit sponsoroi tytön opintoja. – On tytölle iso juttu, ettei hänen ole tarvinnut hävetä minkään jakson alussa kirjojen puuttumista. Matilla oli aiemmin oma rivitalonpätkä, auto ja asuntoauto. Sitten vaimon etenevät alkoholija mielenterveysongelmat veivät perheeltä toisen elättäjän ja Matilta voimat. Laskut ja velat erääntyivät. – Olisi pitänyt alkaa elää niukasti paljon aiemmin. Ostin uuden asuntoautonkin, koska aluksi exä oli yhteisillä matkoilla juomatta ja lapset onnellisia. Maksan vanhoja hankintoja vieläkin. Kuusi vuotta alkoholistin kanssa elettyään Matti haki eron ja myi kaiken irtoavan. Elämän romahtaminen ajoi masennukseen, josta Matti toipui virkavapaalla. Nyt hän on taas töissä Helsingin kaupungilla, ja arki on alkanut rullata. – En ole tarvinnut sosiaalitoimiston apuakaan kohta puoleen vuoteen. Syrjäytymisen ehkäisy on Tukikummit-säätiön päämäärä.

Lord Have Mercy Kansainvälinen rukouskonsertti pidetään Laajasalon kirkossa lauantaina 16.8. kello 18–19. Maailman levottomien tapahtumien keskellä käännytään yhdessä Jumalan puoleen. Musiikkiesitysten ja yhteislaulujen lisäksi konsertissa on rukousta ajankohtaisten asioiden puolesta. Solistina on ghanalainen Vida Kessey, muuten illasta vastaa monikulttuurinen, ekumeeninen tiimi. Illan kieli on englanti. Järjestäjinä toimivat Roihuvuoren seurakunta ja kansainvälinen tiimi. Reposalmentie 13.

sin Siihen pyritään pitämällä nuoret esimerkiksi harrastusporukassa. Viime vuonna avustettiin pariatuhatta lasta ja nuorta yhteensä lähes 760 000 eurolla. Summa oli 200–2 000 euroa per perhe. Valtaosalla rahoista tuettiin harrastuksia: jääkiekkoa, viulunsoittoa, mopon ajokorttia, polkupyörän ostoa. – Joukkuelajien hinnat ovat nousseet pilviin. Joskus vanhemmat maksavat ne lainarahalla, ja pahimmillaan tämä johtaa velkakierteeseen, Sari Nieminen Kirkon diakoniarahastosta toteaa. Yksityisten ja yritysten lahjoittamat summat menevät lyhentämättöminä Kirkon diakoniarahastolle, josta ne kanavoidaan lapsille ja nuorille. Tukikummit-säätiö perustettiin vuonna 2007 presidentti Sauli Niinistön ja Hjallis Harkimon huolestuttua yhteiskunnan ulkopuolelle jäävistä nuorista. Näiden kokoomuslaisten lisäksi säätiön hallituksessa vaikuttaa esimerkiksi Suomen rikkaimpiin kuuluva Björn Wahlroos.

Avoin perhekerho Mikaelinkirkolla Avoin perhekerho aloitetaan yhdessä muskarin, kirkkohetken tai puuhahetken parissa. Perhekerhoissa vanhemmat ovat vastuussa lapsistaan, mutta työntekijät ovat apuna. Sopii myös vauvaperheille. Omien eväiden lämmitys onnistuu. Kerho kokoontuu maanantaisin kello 9.30–11.30 Mikaelinkirkolla, Emännänpolku 1.

Kirjoittajapajaan treenaamaan

Arkiretriitissä saa kullekin päivälle raamatunlukukappaleen kotona mietiskeltäväksi. Raamatunkohdat noudattavat ignatiaanisten hengellisten harjoitusten järjestystä. Kerran viikossa on luottamuksellinen ryhmäkokoontuminen, jossa jaetaan rukousmietiskelyssä esiin nousseita asioita. Malmin seurakunnan järjestämää arkireitriittiryhmää ohjaavat diakoniatyöntekijät ja retriitinohjaajat Merja Saviniemi ja Leila Koskelin. Ilmoittautuminen 11.8.–12.9. Merja Saviniemelle p. 09 2340 4532 (jätä vastaajaan soittopyyntö). Ryhmä kokoontuu Tapanilan kirkolla, Veljestentie 6, keskiviikkoisin kello 18–20 yhdeksän kertaa 1.10.–26.11.

Pukinmäen kirjoittajapajaan otetaan uusia kirjoittajia syyskaudelle 2014. Kirjoittajapaja toimii seurakuntakodin kahvilassa Portissa, osoitteessa Säterinportti 1 A, parittomien viikkojen keskiviikkoina klo 18–20, ensimmäinen kokoontuminen 3.9. Vetäjänä toimii kirjallisuusterapeutti Kirsi Marja Alatalo, p. 040 5224 048, joka ottaa ilmoittautumisia vastaan kello 16 jälkeen ja vastaa kysymyksiin myös sähköpostitse kirsimarja.alatalo@gmail.com. Maksuton kurssi vaatii säännöllistä osallistumista.

Seurakuntakoulu Paavalin kirjeestä efesolaisille pidetään torstaisin 11.9.–6.11. kello 18–20.30 Mikaelinkirkon seurakuntasali 2:ssa, Emännänpolku 1. Seurakuntakoulussa käydään läpi Paavalin opetusta evankeliumista ja sen soveltamisesta käytäntöön. Kurssi auttaa näkemään miten usko toimii arjessa nykyaikana. Kurssi sisältää opetuksen lisäksi materiaalin, keskusteluja ja käytännön harjoituksia. Raamatun mukaan ottaminen helpottaa seuraamista. Ilmoittautuminen maanantaihin 1.9. mennessä seurakuntatoimistoon p. 09

Kirkkoon metsään Weisteen mäellä vietetään kirkkohetki sunnuntaina 24.8. Metsäkirkkoon lähdetään Pukinmäen seurakuntakodilta kello 16. Matkaa on noin kilometri. Sen varrella pidetään rukouspysähdyksiä. Voi tulla myös autolla Närekujalle, josta on sata metriä metsäpolkua Weisteen kallioille. Pappina on Meri Ala-Kokko, kanttorina Kaisu Rauhamaa, jolta lisätiedot p. 09 2340 4494.

Muskari Kalliossa Kallion seurakuntakodilla, Siltasaarenkatu 28, aloitetaan 1.9. muskarit. Ryhmät kokoontuvat maanantaisin ja ne muodostetaan suunnilleen samanikäisistä lapsista. Opettajana toimii musiikkipedagogi Tiina Forsman, jolle ilmoittaudutaan p. 050 380 3252, 09 2340 3621 tai tytti. friberg@evl.fi. Kausi maksaa 95 euroa.

Menokasvo: Jutta Jalonen

Uskoa ja liikettä Tanssija, tanssinopettaja ja koreografi Jutta a Jalossussa nen, tanssit tänä torstaina Valon ja ilon messussa essu on Meilahden Tuomaankirkossa. Millainen messu kyseessä? en ja Yhdessä oleminen, musiikki, Jumalan ylistäminen essa esirukous ovat tärkeässä osassa kuukausittaisessa mmessussa. Tavallista jumalanpalvelusta rennomsmassa messussa esiintyy aina artistivieras. Messujatkoilla on tiedossa jutustelua ja musiikillista jamittelua. Keitä Valon ja ilon messuun kutsutaan? Messuun voi tulla kuka vain. Tällä kertaa sinne kutsutaan erityisesti Meilahden seurakunnassa ni rippikoulunsa käyneitä. Olen iloinen päästessäni oimukaan, sillä olen itsekin Meikun riparilaisia. Toide nen messun artistivieras, gospelmuusikko Rände Rännäli oli isosaikoinani nuorisotyönohjaajana. Tanssin Meilahden kirkossa konfirmaatiossani nvuonna 1999, mutta Tuomaankirkossa en ole ennen tanssinut. Miten ilmennät uskoa tanssilla? Usko elää minussa, tanssi on osa minua, ja ne gittänivoutuvat yhteen. Tanssi on liikettä kuten hengittänussa minenkin. Kun hengitän, myös Henki liikkuu minussa kessä ja liikuttaa minua. Tanssi, kuten uskokin on hetkessä toilla kiinni olemista. Sitä ei välttämättä tarvitse muotoilla hienoiksi liikesarjoiksi. Antaa tanssin johdattaa. Anu Heikkinen eikkinen Valon ja ilon messu torstaina 14.8. 8. kello 19 Meilahden Tuomaankirkossa, Pihlajatie hlajatie 16.

Musiikkia kirkoissa Keskiviikko 13.8. Vallpiga – paimentyttö klo 19 Teatteri Kalliossa, Siltasaarenkatu 28. Anna ja Emma Fältin konsertti kertoo paimentytön tarinan. Kertomusta kuljettaa ruotsalaiseen karjankutsutraditioon (kulning) ja Suomen kansanlauluperinteeseen pohjaava musiikki ja näyttämölle syntyvä livepiirros. Pop-up Kahvila klo 18.

Torstai 14.8. Pianomusiikkia vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion kirkossa. Oliwier Wu. Päivämusiikki klo 12 Kallion kirkossa. Tommi Niskala, urut. Romantiikan mestarit klo 14 Munkkiniemen kirkossa. Janne Oksanen, piano. Ohjelmassa Chopin, Schubert, Liszt. Ohjelma 5 e. Kesäkahvila klo 13–15. Lauluilta klo 18 Kumpulan siirtolapuutarhassa, Kalervonkatu 1 a. Grillaillaan ja laulellaan, mukana kanttori Seppo Välimäki ja pastori Arja Kortelainen Paavalin seurakunnasta. Puutarhalaulajaiset klo 18 Marjaniemen ryhmäpuutarhan kerhotalolla, Virvakuja 6, lyhyen kävelymatkan päässä Itäkeskuksesta. Lauletaan hengellisiä lauluja ja virsiä sekä hiljennytään hartaushetkeen. Mukana pastori Anja Nurminen, sekä Markku Känninen, harmonikka. Järj. Roihuvuoren seurakunta. Kiertueen lähtökonsertti klo 18 Tuomiokirkossa. Helsingin tuomiokirkon poikakuoro Cantores Minores, johtaa Hannu Norjanen, urkusolistina Markus Malmgren. Ohjelmassa mm. G. Palestrina, H. Schütz, J.S. Bach, A. Pärt, E. Whitacre, J. Sibelius, J. Kokkonen, Ej. Rautavaara, J. Mäntyjärvi. Kuoro tekee konserttikiertueen Sveitsiin ja Saksaan. Ohjelma 10 e. Art goes Kapakka -festivaalin yhteiskonsertti klo 19 Tuomiokirkon portailla. Tapahtumaan osallistuu 115 kuoroa, johtaa Marjukka Riihimäki. Konsertin jälkeen kuorot ja lauluryhmät rantautuvat kapakoihin ja kaupungille Kuorojen Kuoro Kierrokselle. Tennessee W Waltz klo 19 Vanhassakirkossa count country-gospelin ja Hank Williamsin jäljillä. jälji Myös yhteislaulua. Jyrki Härköne Härkönen ja Pentti Ingerö, kitara ja laulu, Asp Aspen Lappalainen, pedal steel ja muut kitarat, k Hannu Rantanen, kontraba kontrabasso. Osa Rukouksen huone -iltaa kl klo 17.30–20.30. Kuorojen Kie Kierroksen konsertit klo 20, 20.30, 21 ja 21.30 Vanhankirkon portaill portailla. Klo 20 esiintyy Laulu-Miehet, klo 20.30 Part A Boys, klo 21 Madrigaalikuoro M ja klo 2 21 .30 Essut. Osa O Art goes Kapakka 21.30 -festivaalia. Urkuyö ja Aa Aaria klo 22 Espoon tuomiokirkoss tuomiokirkossa, Kirkkopuisto 5, Espoo. Matkavirsiä. Matkav Esa Ruuttunen, baritoni, Sellokvartetti. Sello Ohjelmassa Kokkonen, Ku Kuula, Sallinen, Löytty. Urkujen esit esittely klo 20.45. Liput 15,50 15,50–29,50 e Lippupiste teestä ja ovelta. Klo 21 voi tavata illan taiteilijoita Pitäjäntuvassa kirkon kupeessa.

Perjantai 15.8. Per

ESKO JÄMSÄ

Jutussa haastateltujen Tukikummiavustuksen saajien nimet on muutettu. Tukikummit-säätiölle voi lahjoittaa tilille FI14 8000 1971 3807 88.

2340 4800. Tiedustelut: pastori Anne Granström p. 09 2340 4834.

Arkiretriitti tulee Tapanilaan

Evankeliumia oppimaan

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Pianomusiikk Pianomusiikkia k vierailijoille klo 10–12 ja 13–15 Temppeliaukion T kirkossa. Oliwier Wu. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Atte Tenkanen Tenkanen. Iltahartaus klo kl 18 Kampin kappelis-

sa. Sirja Suonpää-Väänänen, laulu. Espoon rauhanyhdistyksen lauluilta klo 18.30 Suomenlinnan kirkossa. Yhteislaulua ja musiikkia.

Lauantai 16.8. Lord Have Mercy klo 18 Laajasalon kirkossa. Katso menovihje. Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervankatu 6. Santeri Siimes, urut. Ohjelmassa Jean Adam Guilain, Louis Marchand ja Nicolas de Grigny.

Sunnuntai 17.8. Virsilauluilta klo 18 Soutustadionilla, Merikannontie. Yhteislaulua ja hartaus, mukana kanttori Leena Tiitu ja pastori Jari Leinonen Töölön seurakunnasta. Konsertti klo 18 Viikin kirkossa. Anna-Maija Hirvonen, viulu, Airi Hirvonen, piano. Ohjelma 5 e. Urkukesän konsertti klo 20 Tuomiokirkossa. Pétur Sakari, urut. Ohjelma 7 e.

Maanantai 18.8. Pianomusiikkia vierailijoille klo 10–14 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kuosmanen-Mehta. Urkukesän konsertti klo 19 Kallion kirkossa. Martin Stacey, IsoBritannia, urut. Ohjelmassa Bach, Stacey, Messiaen, Vierne, Guilmant. Ohjelma 7 e.

Tiistai 19.8. Pianomusiikkia vierailijoille klo 10–14 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kuosmanen-Mehta. Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Santeri Siimes, urut. Metrolla musiikkiin klo 19 Merirasti-kappelissa. Kuinka kauan kestää...? Improvise to Improve -trio: Sanna Vuolteenaho, laulu, Tapani Heikinheimo, sello, Kimmo Salonen, piano. Metromatkojen innoittamaa musiikkia improvisoiden. Ohjelma 7 e. Musiikkia – Kamera käy! klo 19 Mikael Agricolan kirkossa. Jan Lehtola, urut, Petri Komulainen, käyrätorvi. Ohjelmassa Bach, Stacey, Gustafsson, Bibl. Konsertti kuvataan urkuparvella ja heijastetaan samanaikaisesti valkokankaalle. Ohjelma 7 e.

Keskiviikko 20.8. Pianomusiikkia vierailijoille klo 10–14 Temppeliaukion kirkossa. Hanna Kuosmanen-Mehta. Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa. Santeri Siimes. Kesäinen musiikkihetki klo 18 Karunan kirkossa, Seurasaari. Lauluyhtye Vox Silentii ja Tuomo Pulkkinen. Kelttirukouksia keskiajalta tähän päivään. Ohjelma 5 e. Iltamusiikki klo 18 Malmin kirkossa. Sauli Tiilikainen, laulu, Heikki Poutanen, urut. Urkukesän konsertti klo 19 Tuomiokirkon kryptassa. Ensemble Nylandia: Sini Vahervuo, traverso ja nokkahuilu, Petri Arvo, nokkahuilu ja barokkifagotti, Matias Häkkinen, urut. Vanhan musiikin konsertti. Ohjelmassa Lawes, van Eyck, Locke, Byrd, Schein. Ohjelma 7 e. Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja ja uusimmat tiedot saa osoitteesta www.kirkkojakaupunki.fi.

Kirkko&kaupunki 13. elokuuta 2014 Numero 30

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide. Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki. Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

Kristinuskon mukaan seksi kuuluu avioliittoon Luin Yle Uutisista jutun, jonka mukaan rippileireillä ei enää opeteta, että seksi on kristinuskomme mukaan avioliittoon kuuluva asia. Aika hämmentävää. Nuorethan tulevat rippileirille juurikin oppimaan Jumalan tahtoa ja kristinuskon perustotuuksia. Missä he ne oppivat, jos eivät rippileirillä? Rippileiri on monelle nuorelle ainutlaatuinen tilaisuus saada vankkaa perustietoa kristillisestä uskostamme ja sen mukaisesta elämästä. Onko meillä varaa hukata tämä tilaisuus? Mihin raja sitten vedetään, jos ei avioliiton kohdalle? Nykyinen seurustelukulttuuri, jossa seksi tulee nopeasti kuvaan mukaan ilman vastuuta, ja jossa saa tehdä bänät heti kun siltä tuntuu, jättää jälkeensä paljon murskattuja sydämiä ja on selvästi Jumalan tahdon vastainen. Muistetaanhan, että me aikuiset olemme vastuussa siitä, mitä Jumalasta nuoremmille opetamme. Meidän on jopa kerran tehtävä siitä tili Jumalalle. Tämä koskee erityisesti seurakunnan opettajia.

kuin omakohtaiseen kokemukseen. Koska en pystynyt silloin kertomaan eriävää mielipidettäni, kerron sen nyt. Asumme Laajasalon Yliskylässä ja meillä on kokemusta kotihoidosta noin viiden vuoden ajalta. Mieheni on raskashoitoinen, ja oma kuntonikin on kehnonlainen. Meillä käy kotihoito kolmesti päivässä, kaksi henkilöä kerrallaan. Vuosien aikana meillä on tietysti käynyt melkoinen määrä hoitajia. Viimeisen vuoden aikana tilanne on parantunut. Nykyään viikon aikana saattaa kyllä käydä 6–7 eri hoitajaa, koska he tekevät vuorotyötä. Se tuo kuitenkin vaihtelua elämäämme. Useimmat heistä ovat tuttuja, ja he ovat seuranneet jo vuosia mieheni vointia. Ongelmatilanteissa soitan kotihoidon päivystykseen, josta saan opastusta ja apua tilanteen mukaan. Muistan hyvin kuinka ahdistavaa ja turvatonta elämämme oli aikaisemmin. Mieheni mieliala on parantunut ja sen mukana myös hänen fyysinen terveytensä. Tämä on Laajasalon kotihoidon Latu-tiimin (ja vähän muidenkin) ansiota. Tuula Sirpi

Salla Karimies

Maallikkojäsenet Miksi murhista tuomitulle käyttävät heille tarjoillaan julkisuutta? kuulumatonta valtaa Lehden on täytynyt tietää saavansa lukijapalautetta jutustaan Murhaaja matkalla taivaaseen (K&k 29). On toki perusteltua, että lehti kirjoittaa kiinnostavista uskonnollisista ilmiöistä myös evankelisluterilaisen kirkon ulkopuolelta ja esimerkiksi uskonnon roolista rikollisuuden jättämisessä. Tekee kuitenkin mieli kysyä, miksi lehti haluaa tarjota lisää julkisuutta kuvan kera vain joitain vuosia sitten useista murhista tuomitulle elinkautisvangille? Jutussa esitellyn vangin uskoontulo ei nimittäin ole uutinen, vaan jo lukuisissa medioissa kauan sitten esitelty asia. Murhaaja tarvitsee epäilemättä armoa ja uskoa, mutta tarvitseeko hänen päästä etusivulta alkaen kertomaan, että ”ruumiin tappanutta” ei tarvitse pelätä, ja että avioliiton ulkopuolinen seksi on syntiä? Lukija ymmärtää, että kesäaika tuottaa juttupulaa, mutta olisikohan oikeita uutisiakin tarjolla?

Ville Ranta

Seksuaalisuus ei muutu tahdonvoimalla

sen seksuaalisuuden olevan muutettavissa tahdonvoimalla. Sitä se ei ole. Kolehdin kerääminen tällaisen vahingollisen propagandan tukemiseksi on vähintäänkin arveluttavaa.

Laura Hirvosen kirjoitus (K&k 29) oli tarkoitushakuisuudessaan hämmentävä. HirvoEsko Juhola nen rinnasti toisiinsa Älä alistu! -propagandakampanjan ja homosta heteroksi eheyfilosofian maisteri tyneen Amadeus Oilingin tarinan, joka julkaistiin Me Naisten numerossa 36/2013. Kiitokset Kari Mäkiselle Oilingin tapaus ei ole poikkeuksellinen, vastauksesta sillä historia tuntee muitakin heteroiksi Suomen ensimmäinen seksuaalivähemmis”eheytyneitä” homoseksuaaleja. Yksi tunnetöjen järjestö Psyke ry laati ja lähetti 1972 tuimmista tapauksista lienee John Paulk, joavoimen kirjeen Suomen piispoille. Kirjeeska eli kymmeniä vuosia ”ex-homona” ja Fosä pyysimme uutta, inhimillisempää suhcus on the Family -eheytymisliikkeen mantautumista kirkkomme silloiseen nurjaan nekiinina. suhtautumiseen muun muassa hoTotuus oli kuitenkin toisenlaimoja kohtaan. Yksikään silloinen: Paulk eli kaksoiselämää hoJatka sista piispoista ei silloin eikä mona. Nykyisellään hän on irtikeskustelua myöhemminkään vastannut, sanoutunut eheytymisliikkeestä ja pitää sen teorioita vahinverkossa www. ei edes kohteliaisuudesta. Moni lehti julkaisi tiedon kirgollisina. Ainoa, mistä Paulk kirkkojajeestä neutraalisti. ei omien sanojensa mukaan kaupunki.fi Vuosikymmeniä myöhemole luopunut, on kristinusko. mistä vaiheista ovat tiedossa Myös Oilingin ”eheytyminen” Mikko Juvan ja John Vikströmin herättää kysymyksiä. Homous on myönteiset kannat, ja ihan viime hänelle taakse jäänyttä elämää, mutajoilta Irja Askolan. Nyt 42 vuotta myöta silti hän kertoo Me Naisten jutussa edelhemmin suora ja reilu vastaus tuli lopulta leen kaipaavansa miehen läheisyyttä. arkkipiispa Kari Mäkiseltä. Kiitokset hänelOilinki kertoo eläneensä stereotyyppisle! tä homon elämää irtosuhteineen ja juhliKoska asialla on historiallista merkitysmisineen. Tällä ei kuitenkaan ole mitään tä, lienee paikallaan, että itse kukin voi lutekemistä homoseksuaalisuuden kanssa, kea, mitä silloin kirjeessämme 1972 kirjoivaan kyse on siitä, millaista elämää ihminen timme. Kirje löytyy internetistä esimerkiksi päättää itse elää. googlaamalla hakusanat ”Psyke ry:n avoin Älä alistu! -kampanja on vastenmielinen kirje Suomen piispoille vuonna 1972”. henkisen väkivallan muoto. Silloin tällöin Veli Hyvärinen joku onnistuu ”eheytymään”, ja hänen tariPsyke ry:n pj. 1970-luvulla nansa painetaan lehteen ja väitetään ihmi-

Markus Söderlund Helsinki

Viisas yhdistää tiedon ja rakkauden Rakkaus on lämpöä, kauneutta, vastuuta ja aloitteellisuutta. Se on hyvää sisäistä toimintaa, joka näkyy toisten huomion ottamisena ja hyvinä tekoina. Rakkaudellisuus merkitsee hyvää tarkoitusperää ja on siten yhteydessä universaalin eettisyyden kanssa. Elämän edellytys, sisältö ja merkitys ovat rakkaudessa. Leo Tolstoi kirjoitti, että vain rakkaudessa esiintyy totuus. Tämä tulee esille myös terapiassa siten, että vain rakkaudellisuudessa esiintyy tietoisuus. Asiakas saa yhteyttä tasapainoonsa, itseensä siinä määrin kun hän sallii tietoisuutta ongelmistaan ja madollisuuksistaan. Dostojevski kuvasi ihmisen ristiriitaisuutta todetessaan: Missä ei ole rakkautta, ei ole järkeäkään. Toisaalta: Jota eniten rakastat, häntä loukkaat ensimmäiseksi. On viisasta toimia rakkaudellisesti. Vaikka tuntisi välinpitämättömyyttä ja kateutta, voi toimia tiedostaen kielteiset tarkoitusperät ja tunnetoiminnat. Elämän tarkoitus on rakkaudessa. Viisaus on sitä, kun ihminen yhdistää tiedon ja rakkauden. Laila Pesonen

Laajasalon kotihoito toimii hyvin Istuin bussissa ja kuulin, kuinka takanani istuvat kaksi naista moittivat kovaan ääneen kotihoitoa. Heidän purkauksensa tuntui perustuvan enemmän mutu-tietoon

Lähetin alkuvuodesta sisäministeri Päivi Räsäselle sähköpostia ja toivoin hänen puuttuvan kahden uskonnollisen yhteisön sisällä tapahtuviin vääryyksiin ja ihmisoikeusrikoksiin. Yhteisöjen sisällä on omat tutkinta- ja rangaistusmenetelmät, joissa maallikkojäsenet käyttävät heille kuulumatonta tuomiovaltaa. Yhteisöistä eronneiden ja erotettujen sulkeminen kaikista yhteyksistä, jopa omaan perheeseensä, näyttää olevan heillä enemmän sääntö kuin poikkeus. Yksittäisen jäsenen täydellinen kontrolloiminen ja vapauden rajoittaminen on ihmisoikeuden kannalta vähintään arveluttavaa. Kuka on antanut uskonnollisten yhteisöjen johtajille (miehille) valtakirjan, jolla he voivat rikkoa Suomen perustuslakia, EUlainsäädäntöä ja YK:n ihmisoikeuksia? Uskallan epäillä, ettei tällaista valtakirjaa ole olemassa. Kuitenkin eräät heistä jakavat jopa taivaspaikkoja mielivaltaisesti. Suomi on länsimainen oikeusvaltio. Meillä on yksi oikeuslaitos, jonka päätöksiä meidän kaikkien tulee noudattaa. Ministeriön virkamies vastasi kesäkuussa sähköpostilla: ”uskonnonvapaus on Suomessa taattu perustuslaissa, eikä ministeriöillä ole oikeutta puuttua uskontokuntien uskonnonopetuksen sisältöön” ja ”Ministerit Päivi Räsänen ja Anna-Maija Henriksson ovat olleet yhteydessä eri uskontokuntien johtoon ja tuoneet esille laillisuus- ja ihmisoikeudet, joita myös uskonnollisissa yhteisöissä tulisi noudattaa”. Vähenisivätkö uskon varjolla tehdyt ylilyönnit, jos eri uskontokunnat tuomitsisivat ne selkeämmin? Vaikeneminen kun voidaan tulkita hyväksynnäksi. Uskonnonvapauteen kuuluu myös oikeus olla uskomatta. Saadakseen kunnioitusta ja hyväksyntää omaa uskontoa kohtaan tulee vastavuoroisesti kunnioittaa läheisensä vakaamusta, jos hän ei usko. Sakari Partinen Sipoo

Luetuin juttu verkossa Verkossa kiinnosti viime viikolla eniten jo edellisellä viikolla julkaistu Anna Kontulan kolumni Totuus vapauttaa, jossa hän tulkitsi Johanneksen evankeliumin kertomusta Jeesuksen ja kaivolta vettä noutavan naisen kohtaamisesta. Jörgen Eriksson kommentoi kolumnia: ”Selkeä ja koskettava. Kiitos.”