K&k 2014 nro 39

www.kirkkojakaupunki.fi

J-P Valkeapää V ohjasi pak pakotarinan Grimmin tyyliin » 10–11

Numero 39

Keskiviikkona 15. lokakuuta 2014

ESKO JÄMSÄ

Toivo Kärjen jäämistöstä paljastui yllätys.

Iskelmäsäveltäjä teki myös hengellisiä lauluja » 12–13 Yöllä on hauskaa veisata, sanovat Kontulan nuoret » 22–23

Onko tämä reilua?

Vääristääkö reilu kauppa kilpailua, koska hinnat eivät määräydy vapaasti? » 8–9

Paperisen ja verkkomedian suhde puntarissa » Pääkirjoitus sivu 2

2

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

”

Lainasanat

Mikaelinkirkon vapaaehtoisvoimin ylläpidetty perjantaikahvila Light Café Alba toivottaa kaikki nuoret tervetulleiksi. Ainoa rajoite on päihteettömyys.”

Nuorisotyönohjaaja Sasu Rauhala sivuilla 22–23.

Numero 39

15.10.2014

Julkaisija: Helsingin seurakuntayhtymä Toimitus: Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki Vaihde: 020 610 0100 Sähköposti: Voit antaa palautetta osoitteeseen toimitus@ kirkkojakaupunki.fi tai suoraan toimittajille etunimi.sukunimi@kirkkojakaupunki.fi Osoitteenmuutokset puh. 09 2340 2235 tai sähköpostilla kjkosoiterekisteri@evl.fi

KATRI SAARELA / INSTAGRAM: KUTRIART

Pääkirjoitus

Verkko vai paperi? elsinkiläiset, espoolaiset ja vantaalaiset ovat ketterää väkeä. He asuvat kolmen kaupungin ja seurakuntayhtymän sekä kahden hiippakunnan alueella, mutta liikkuvat vilkkaasti yli rajojen sekä työn ja opintojen että harrastusten tähden. Elämäntapaan täällä päin kuuluu myös tietynlainen henkinen notkeus.

Se, mitä tapahtuu Helsingissä, kiinnostaa usein myös espoolaista tai vantaalaista ja päinvastoin.

Onko pääkaupunkiseudun seurakuntien mahdollista rakentaa tälle väelle lämminääninen ja reipas verkkomedia, joka pohtii syvällisiä myös kevein kosketuksin?

Sitä aiotaan yrittää.

H

Rukous Isä Jumala, kesken työpäivän unelmoin hetkestä yksin ja rauhassa.

Tämä pyöritys kuluttaa minut loppuun.

Jeesus Kristus, katso minua.

Puhalla minuun uusi into, sillä tätä työtä minä tahdon tehdä.

Pyhä Henki, rohkaise ja vahvista tässä kaikessa.

Anna pään pelata ja polvien pitää.

Kiitos, että saan jaksaa huomiseen.

Jo kauan ovat pääkaupunkiseudun seurakuntayhtymät tehneet yhteistyötä niin virkamies- kuin luottamushenkilötasollakin. Omalla, vahvalla identiteetillä varustetut edustajat ovat havainneet, että yhteistyö tuo enemmän kuin vie.

Kolmen eteläisen yhtymän paperisten seurakuntalehtien toimitukset ovat nekin jo hyvän aikaa vetäneet yhtä köyttä. Uskoon, etiikkaan ja elämän voimavaroihin liittyvät kysymykset askarruttavat paitsi meillä myös muualla. Perimmäisiin asioihin liittyvää sanoitusta ja kuvamaailmaa on ollut hyvä etsiä

laajemmalla porukalla. Joka lehdessä on tietysti ollut ja tulee varmasti olemaankin juttuja myös kunkin omista aiheista, tapahtumista ja henkilöistä.

Voimavarojen keskittäminen etenee uudelle tasolle, kun seurakuntayhtymät nyt ovat tehneet päätöksen yhteisen verkkomedian perustamisesta. Verkkomaailma on globaali, joten yhteistä mediaa voidaan tehdä niin Espoosta ja Vantaalta kuin Helsingistäkin käsin. Palvelun sydämessä työskentelee suunnitelmien mukaan yhdessä istuva ja toisiaan innostava ydinjoukko.

Kansalaisten mediankäyttö on nopeasti muuttunut, ja mobiililaitteista on tullut keskeinen osa viestintää. Tässä on yksi tärkeä syy seurakuntien mediayhteistyön kehittämiseen. Kirkon on syytä olla kuulolla ja tavattavissa siellä, missä väki liikkuu.

Uutta rakennettaessa joudutaan usein luopumaan jostain. Nyt vaaleilla valittavat seurakuntapäättäjät antavatkin raamit sille, mikä on verkon ja paperin suhde tulevaisuudessa. Niukkenevat resurssit on syytä kohdentaa mietitysti.

Parhaassa tapauksessa osista kehittyy itseään suurempi kokonaisuus.

Pälvi Ahoinpelto, toimituspäällikkö palvi.ahoinpelto@kirkkojakaupunki.fi

Eilen

Tänään

Iankaikkisesti

Moni on kakku päältä kaunis, vaan on silkkoa sisältä, akanoita altakuorin.

”Jos näyttäisin siltä kuin sinä, tappaisin itseni.” Näin Anna Odellille koulussa sanottiin.

Harkitsematon sana on kuin miekanpisto, viisaan puhe on lääkettä.

Suomalainen kansanviisaus

Ylioppilaslehti 6 / 2014

Sananlaskut 12: 18

3

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Mobiiliin mennään. Pääkaupunkiseudun seurakuntayhtyminen yhteisellä verkkomedialla tavoitellaan jatkossa erityisesti niitä käyttäjiä, joita seurakuntalehdet eivät enää kiinnosta.

Seurakuntalehdet satsaavat verkkoon Helsingin, Espoon ja Vantaan seurakuntayhtymät perustavat yhteisen verkkomedian.

Teksti Tommi Sarlin Kuva Esko Jämsä

H

elsingin, Espoon ja Vantaan seurakuntayhtymien yhteiset kirkkoneuvostot ovat hyväksyneet sopimuksen yhteisestä mediasta.

Ensimmäisessä vaiheessa perustetaan verkkomedia, johon yhdistetään Kirkko ja kaupungin, Espoon lehden Essen ja Vantaan

Laurin verkkopalvelut. Maaliskuussa 2015 se tulee sisältämään kaikkien kolmen lehden jutut ja varta vasten verkkoon toimitettua aineistoa.

Verkkomedialle muodostetaan yhteinen toimitus, joka koostuu kahdesta pääkaupunkiseudun seurakuntayhtymien yhteisen sähköisen viestinnän yksikön Toivontuottajien toimittajasta sekä yhtymien verkkotoimitukseen osoittamasta toimittajavoimasta.

Toimittajien työsuhteiden ehdot eivät muutu. Verkkomedialle palkataan pikimmiten toimituspäällikkö.

Verkkomedian toimitus tulee operoimaan osana Toivontuottajia, joka toimii Ylen tiloissa Pasilassa.

Verkkomedian tekniikka rakennetaan nykyisen Kirkko ja kaupungin verkkolehden alustalle. Uudesta verkkomediasta on jo koekäytössä prototyyppi, johon lehtien aineistoja siirretään asteittain.

Uuden median päätoimittajuus jaetaan vuoden 2016 loppuun

asti siten, että vastaavana päätoimittajana aloittaa Helsingin seurakuntayhtymän viestintäjohtaja Seppo Simola. Häntä seuraavat vuorollaan Vantaan viestintäjohtaja Pauli Juusela ja Espoon viestintäpäällikkö Urpu Sarlin. Siirtymäajan jälkeen medialle palkataan oma päätoimittaja.

Espoo ja Vantaa ovat aiemmin tänä syksynä päättäneet harventaa Essen ja Vantaan Laurin ilmestymistä puoleen nykyisestä.

Lehtien toimittajien työpanosta ohjataan rakenteilla olevan verkkomedian palvelukseen.

Kirkko ja kaupungin julkaiseminen jatkuu entiseen tapaan aina vuoden 2016 loppuun saakka, jolloin kustannussopimus Suomen Lehtiyhtymän kanssa päättyy. Samana vuonna päättyvät myös Essen ja Laurin kustannusopimukset Kotimaa Oy:n kanssa.

Yhteistyösopimuksen toisessa vaiheessa tavoitteena on muodostaa yhteinen mediatoimitus, joka aloittaisi työskentelynsä

vuoden 2017 alusta.

Seurakuntien viestinnästä vastaavat jättävät seurakuntayhtymien päättäville elimille tammikuussa 2016 ehdotuksen siitä, millaisissa muodoissa pääkaupunkiseudun seurakuntalehtiä ja sähköistä mediaa julkaistaan vuoden 2017 alussa.

”

Toisessa vaiheessa tavoitteena on muodostaa yhteinen mediatoimitus.”

– Malli voi olla esimerkiksi yksi yhteinen lehti, jossa on vaihtosivuja, tai kolme eri lehteä. Tulevaisuudessa on mahdollista, että Helsingissäkin harvennetaan lehden ilmestymistiheyttä, Seppo Simola arvioi.

Uudistuksella pyritään ennen muuta tavoittamaan sellaisia käyttäjiä, jotka eivät lue painettua lehteä.

– Verkkomedian linja lähtee reilusti kirkon arvopohjasta. Uskomme, että ihmiset ovat edelleen kiinnostuneita hengellisistä asioista, mutta lähestyvät niitä osin erilaisista näkökulmista kuin ennen. Pyrimme harjoittamaan terävää ja totuudenmukaista, ymmärrystä lisäävää, vuoropuheluun pyrkivää, rakentavasti kriittistä ja avarasti kansankirkollista journalismia, Pauli Juusela kiteyttää.

Lehtien julkaisemisen kustannukset ovat viime vuosina nousseet arvonlisäveron korotuksen ja Itellan hinnoittelun vuoksi.

Samaan aikaan seurakuntien resurssit ovat pienentyneet.

– Emme olisi pystyneet vastaamaan median kuluttamisen muutokseen, jos panostusta painettuun viestintään ei olisi saatu laskettua. Nyt ei säästetä sisällöistä, vaan muutetaan jakelutapaa, Urpu Sarlin sanoo.

4

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Toimittanut: Tommi Sarlin Uutisvinkit: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

Kolumni Sanna Lehtinen

Tavoitetaanko avuntarvitsijat? riarvoisuus on kasvanut yhteiskunnassamme. Työttömyys on lisääntynyt tiukan taloustilanteen vuoksi. Nuorisotyöttömyyden lisäksi myös vanhempien työttömyys heijastelee lapsiin ja nuoriin. Harrastuksista on karsittava. Työttömien vanhempien lapsi joutuu muita helpommin kiusatuksi.

Työ- ja opiskelupaikkojen puute irtaannuttaa nuoret yhteiskunnan rakenteista. Ei siis ole ihme, että yhä useampi nuori kokee olonsa toivottomaksi ja tulevaisuutensa epävarmaksi. Vaikka itsellä asiat olisivat hyvin, ystävien tilanne huolestuttaa. Toista on naapurimaassamme Norjassa. Siellä ollaan huolissaan nuorista, joista 20 prosenttia keskeyttää peruskoulun siirtyäkseen työelämään. Työttömyyttä ei käytännössä ole, ja opiskelupaikkoja löytyy halukkaille.

E

”

Nyt jos koskaan on tilausta kirkon etsivälle diakoniaja nuorisotyölle.”

Sen sijaan Suomessa tilanne on kiristynyt vuosi vuodelta.

Meillä korkea koulutuskaan ei takaa työpaikkaa. Huomiota on herättänyt myös lisääntynyt katuväkivalta. Nuoret, jotka eivät saa kodissa ja koulussa hyväksyntää, oirehtivat. Väkivalta on lisännyt pelkoa myös lasten ja nuorten keskuudessa. Pelätään liikkua yksin illalla harrastuksista kotiin.

Myös vanhempien huoli oman nuoren turvallisuudesta on kasvanut.

Nyt jos koskaan on tilausta kirkon etsivälle diakonia- ja nuorisotyölle. Tuoreet tilastot kuitenkin laittavat pohtimaan, onko kirkon työn kohdentamisessa mennyt jokin vikaan. Diakonian asiakaskontaktit ja asiakasmäärät ovat viime vuosina vähentyneet. Eikö kirkon työ kohtaa apua tarvitsevia perheitä ja nuoria?

On aika koota osaajat yhteen ja miettiä, miten saamme nuoremme sitoutettua opiskeluun, työhön ja harrastuksiin.

Miten annamme heille vastuuta ja osallistumisen mahdollisuuksia?

Asiaa ei ratkaista strategiapapereilla tai kauniilla juhlapuheilla.

Vastuu nuorista on meillä aikuisilla, työnantajilla, oppilaitoksilla ja harrastusseuroilla.

Salon yrittäjät järjestivät tänä kesänä jokaiselle 16–18-vuotiaalle kesätyön.

Helsinkiin kaivataan vastaavanlaista voimannäytettä ja asennetta nuorten tukemiseksi. sanna.lehtinen@eduskunta.fi Kirjoittaja on yhteiskunnallisen ja kirkollisen kentän rajapinnoista kiinnostunut teologian tohtori.

Nuoret ehdokkaat. Herttoniemeläiset Miia Kotilainen (vas.), Kaisa Muhonen, Pinja Katve, Nina Pitkänen ja Simo Sukki ovat olle

Nuorten ään Herttoniemen nuoret seurakuntavaaliehdokkaat haluavat välittää eteenpäin sitä hyvää, mitä ovat seurakunnasta saaneet.

Teksti Anu Heikkinen Kuva Sirpa Päivinen

H 296 Tilasto

Palstalla katsotaan asioita numeroiden valossa.

Seurakuntavaaleissa valitaan Helsingin seurakuntien 21 seurakuntaneuvostoon yhteensä 296 luottamushenkilöä. Helsingin yhteiseen kirkkovaltuustoon valitaan 91 luottamushenkilöä. Seurakuntaneuvostojen jäsenmäärät ja yhteisen kirkkovaltuuston paikkajako määräytyvät seurakunnan väkiluvun perusteella. Seurakuntavaalit järjestetään 9.11.

erttoniemi on yksi niistä Helsingin seurakunnista, joissa on eniten nuoria ehdokkaita seurakuntavaaleissa.

Alle kolmekymppisiä on asettunut ehdolle seitsemän. Kaikki ovat Kirkko keskellä kylää -listan ehdokkaina.

Kulosaaren yhteiskoulun lukiota käyvä abiturientti Kaisa Muhonen, 18, kuuluu vaalien nuorimpiin ehdokkaisiin. Hän kiinnostui seurakunnassa vaikuttamisesta viime vuonna päästyään tutustumaan kirkolliskokouksen

työskentelyyn Turussa.

Muhonen haluaa muuttaa kirkkoa nuorille helpommin lähestyttäväksi. Myös diakoniatyö tuntuu hänestä tärkeältä. Muhosen kokemuksen mukaan nuoret ovat tervetulleita vaikuttamaan seurakunnassa.

– Ainakin meillä nuoria on innostettu mukaan ja tuettu ehdokkuudessa. Seurakunnassa on tullut sellainen olo, että meitä halutaan aidosti kuulla, hän kertoo.

Kaikki Herttoniemen nuoret ehdokkaat ovat olleet aktiivisesti mukana seurakunnan toiminnassa, kuten rippileireillä, isosina ja kerhonohjaajina. Ehdokkuuteen heitä ovat kannustaneet seurakunnan nuorisotyöntekijät.

Kauppatieteitä opiskeleva Ni-

na Pitkänen, 22, lähti mukaan, vaikka ajankäyttö mietityttikin.

– Olen ollut niin paljon nuorisotyössä mukana, että olisi hienoa päästä päättämään myös toiminnan puitteista, hän sanoo.

Erityisesti lapsi- ja nuorisotyö tuntuvat Pitkäsestä tärkeiltä. Hän toivoo, ettei ainakaan niistä ryhdytä karsimaan taloudellisesti vaikeina aikoina. Muuten aletaan nakertaa pohjaa tulevaisuudelta.

– Vapaaehtoistyöllä voidaan tehdä isojakin asioita pienillä kustannuksilla. Siihen kannattaa panostaa, hän sanoo.

Koulunkäyntiavustajana työskentelevä Miia Kotilainen, 23, toivoo pääsevänsä vaikuttamaan siihen, että laadukas nuorisotyö jatkuu seurakunnassa edelleen.

– Minulle on ollut sanoinkuvaamattoman tärkeää kasvaa seurakunnan nuorena. Tuntuu hyvältä ajatella, että voisin itse antaa muille siitä, mitä olen saanut, hän sanoo.

Sosionomiksi ja kirkon nuorisotyönohjaajaksi pian valmistuvaa Kotilaista kiinnostaa päästä

5

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Kirkkostooreja kerätään talteen Bongaa messu -kierroksen aikana on tänä syksynä kerätty talteen seurakuntalaisten tarinoita kotikirkostaan osoitteeseen uskotoivorakkaus.fi/kirkkostoorit. Kuka tahansa voi lähettää sivustolle tarinansa. Nettisivuille kootaan myös kertomuksia kirkon työssä sattuneista ikimuistoisista tilanteista.

Esimerkiksi Kallion kirkosta nähdään video kirkon torniin kapuamisesta, kuullaan suntio Marko Hinkkaselta, miksi joku yritti tuoda polkupyörää kirkon sisälle ja saadaan tietää, minkälaisen kummituksen kirkossa kerrotaan näyttäytyneen.

– Aika monelle ylitsepääsemätön paikka kirkon tornissa ovat ne viimeiset metallirappuset, jotka nousevat keskeltä tornia ylös. Alas katsoessa näkee ritilöiden läpi tornin syvyyden, Marko Hinkkanen kertoo.

Torni on 65 metriä korkea.

Hinkkasen työhön kuuluu vaihtaa lamppuja alttarin katon valonheittäjiin, jotka sijaitsevat tornissa.

– Pikkaisen polvet löivät loukkua ensimmäisellä kerralla, kun seisoin ritilän päällä.

Verkkopappi Markus Kartanon mukaan tarinoiden keräämistä on toivottu jo pitkään.

– Kirkoilla on usein takanaan pitkä historia, ja ihmisillä liittyy niihin monia kokemuksia. Kirkkorakennus on kuulunut elämänvaiheisiin kasteesta häihin ja hautajaisiin, Kartano sanoo.

Kirkkotarinoissa hyödynnetään monipuolista digitaalista ilmaisua. Tarinaa voi kertoa niin puhutuin ja kirjoitetuin tarinoin kuin stillkuvien, videokuvien ja äänimaiseman kautta. Ensi vuonna kirkkotarinoista järjestetään digitaalinen kirkkotarinan kerrontatyöpaja.

– Kerrontaa voi hyödyntää esimerkiksi oman elämän kokemusten ja teemojen työstämisessä sekä oman uskonnollisen identiteetin tutkiskelussa, aikuiskasvattaja Heidi Rautionmaa arvioi.

Ulkomaanapu jatkaa rauhanvälittäjänä

et aktiivisesti mukana seurakunnan toiminnassa. Nuorisotyöntekijät ovat kannustaneet heitä ehdokkuuteen.

Kirkon Ulkomaanapu jatkaa YK:n aloitteesta kaksi vuotta sitten perustetun Uskonnollisten ja perinteisten johtajien rauhanvälitysverkoston sihteeristönä seuraavat kolme vuotta. YK on pyytänyt Ulkomaanapua jatkamaan hankkeen sihteeristönä.

– Uskonnollisten ja perinteisten johtajien rauhanvälityksen kehittämiseen kohdistuu juuri nyt paljon odotuksia, ja monet niistä henkilöityvät Kirkon Ulkomaanapuun. Meillä on mahdollisuus luoda jotain uutta, pidemmälle kantavaa tällä alueella, toiminnan-

johtaja Antti Pentikäinen kertoo.

Sihteeristö pysyy Ulkomaanavun hallinnollisessa yhteydessä, mutta sillä on oma erillinen identiteetti. Pentikäisen mukaan etenkin muslimitoimijoiden saaminen tasavertaisina mukaan on tärkeää.

Näihin neuvotteluihin Ulkomaanapu pyytää hankkeen päärahoittajan ulkoministeriön osallistumista.

Ulkomaanapu on saanut verkostolle ulkoministeriön tukea, ja ministeriö on sitoutunut rahoittamaan hanketta seuraavat kolme vuotta. Verkoston sihteeristön johtajana toimii Aaro Rytkönen.

ni kuuluviin tutustumaan kirkolliseen työhön päättäjän näkökulmasta.

– Haluaisin kiinnittää huomiota erityisesti yksinäisyyteen. Sitä voisi vähentää esimerkiksi siten, että eri-ikäiset kohtaisivat toisiaan seurakunnassa enemmän.

Edellisissä , vuonna 2010 pidetyissä, seurakuntavaaleissa 16-vuotiaat pääsivät ensimmäistä kertaa äänestämään. Simo Sukki, 24, pitää muutosta hyvänä.

Hänestä nuoria pitää rohkaista vaikuttamaan.

– Pari kaveriani oli viime vaaleissa ehdokkaina, ja he kehuivat kokemusta mielenkiintoiseksi, hän kertoo.

Koulunkäyntiavustajaksi sekä aamu- ja iltapäivätoiminnan ohjaajaksi opiskeleva Sukki haluaa tehdä seurakunnan päätöksentekoa näkyvämmäksi tavallisille seurakuntalaisille.

– En halua olla vain yhden asian tai ikäryhmän puolella vaan puhua yhteisöllisyyden puolesta.

Seurakunta on yhdessä olemista ja toimimista, hän sanoo.

Päiväkodissa lastenhoitajana työskentelevä Pinja Katve, 21, toivoo pääsevänsä näkemään luottamustehtävässä seurakunnan kokonaiskuvaa.

– Vaalit ovat aina tuntuneet minusta kaukaisilta. Halusin kokeilla, millaista olisi päästä vaikuttamaan sisältä päin, hän sanoo.

Katve uskoo, että nuorten mielipiteet pääsevät kuuluviin seurakunnassa, jos omaa ääntään käyttää ja tietää, kenelle ideat kannattaa esittää.

– Herttoniemessä nuorille annetaan isojakin vastuutehtäviä.

Se kasvattaa itseluottamusta. Siihen pitäisi kiinnittää huomiota, miten hiljaistenkin ääni saataisiin kuuluviin, Katve sanoo.

Seurakuntayhtymien seurakuntavaaleissa pidetään kahdet vaalit, joissa on omat ehdokaslistat. Niissä valitaan paikallisten seurakuntaneuvostojen ja yhteisen kirkkovaltuuston jäsenet. Sama ehdokas voi olla ehdolla joko yhdessä vaalissa tai kummassakin.

Herttoniemen nuorimmista ehdokkaista kaikki seitsemän pyrkivät seurakuntaneuvostoon.

Ehdokkaista Jenny Salo, 19, ja Oona Kaunisto, 19, eivät päässeet haastatteluun. Pitkänen, Muhonen, Sukki ja Kaunisto ovat lisäksi ehdolla yhteiseen kirkkovaltuustoon.

Alle 30-vuotiaita on molemmissa vaaleissa ehdolla yhteensä 94 eli 14 prosenttia kaikista ehdokkaista. Seurakuntaneuvostoihin heistä pyrkii 93, yhteiseen kirkkovaltuustoon 56.

Nuorten ehdokkaiden osuus on pysynyt suunnilleen samana edellisiin vaaleihin nähden. Kaikkien ehdokkaiden keski-ikä on 49.

Lukumäärällisesti eniten alle 30-vuotiaita ehdokkaita seurakuntaneuvostoon on Tuomiokirkkoseurakunnassa (11) sekä Herttoniemen, Haagan ja Vuosaaren seurakunnissa (kaikissa 7).

Yhteiseen kirkkovaltuustoon eniten nuoria pyrkii Tuomiokirkkoseurakunnasta (10) sekä Malmin ja Kallion seurakunnista (molemmista 6).

Tule kuntoutumaan Wilhelmiinaan!

Etsitkö paikkaa, jonne voit tulla leikkauksen tai muun sairaalahoidon jälkeen, omaishoitajasi loman ajaksi tai muuten vain hakemaan voimavaroja, ǀŝƌŬĞLJƩć ũĂ ǀĂŝŚƚĞůƵĂ ŬŽƚŽŶĂ ĂƐƵŵŝƐĞĞŶ͍ KƚĂ LJŚƚĞLJƩć͗ Annamari Dahlberg p. 050 430 0307 tai (09) 473 473 ĂŶŶĂŵĂƌŝ͘ĚĂŚůďĞƌŐΛǁŝůŚĞůŵŝŝŶĂ͘Į

tŝůŚĞůŵŝŝŶĂ WĂůǀĞůƵƚ KLJ ͮ dĂĂǀĞƫ >ĂŝƟƐĞŶ ŬĂƚƵ ϰ ͮ ϬϬϯϬϬ ,ĞůƐŝŶŬŝ ƉƵŚ͘ Ϭϵ ϰϳϯ ϰϳϯ ͮ ĨĂdž Ϭϵ ϰϳϯϰ ϳϰϳϯ ͮ ǁǁǁ͘ǁŝůŚĞůŵŝŝŶĂ͘Į

6

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Kuulutus

ENNAKKO- JA KOTIÄÄNESTYS 27.–31.10.2014 Seurakuntavaaleissa valitaan jäsenet Helsingin seurakuntayhtymän yhteiseen kirkkovaltuustoon ja kunkin seurakunnan seurakuntaneuvostoihin vuosiksi 2015–2018.

ENNAKKOÄÄNESTYS Pääkaupunkiseudun kauppakeskuksissa päivittäin klo 12–19

Muissa paikoissa keskiviikkona 29.10. klo 16–20

HELSINKI: Narinkkatori; Itis, keskusaukio; Kauppakeskus Kaari; Malmintori

Haagan kirkkoherranvirasto, Vespertie 12

ESPOO: Sello; Entresse; Lippulaiva; Iso Omena; Tapiola, Sampokuja VANTAA: Myyrmanni Kaikissa kirkkoherranvirastoissa päivittäin klo 9–18

Jakomäen kirkko, Jakomäenpolku 7 Katukappeli, Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45 K-supermarket Masi, Pallaksentie 2 K-supermarket Mustapekka, Mäkitorpantie 1 K-supermarket Torpparinmäki, Haastemiehentie 1

HAAGA Vespertie 12, 00320, p. 09 2340 3200

Laajasalon kirkko, Reposalmentie 13

HERTTONIEMI Hiihtomäentie 23, 00800, p. 09 2340 3314

Liikekeskus Ogeli, Kylänvanhimmantie 29

KALLIO Neljäs linja 18, 00530, p. 09 2340 3600 KANNELMÄKI Vanhaistentie 6, 00420, p. 09 2340 3800

Lahnalahden leikkipuisto, Lauttasaarentie 40–42 Länsi-Pasilan kappeli, Winqvistinkatu 2 Malmin seurakuntatalo, Pekanraitti 16 Malminkartanon kappeli, Vellikellonpolku 8 Matteuksenkirkko, Turunlinnantie 3

LAUTTASAARI Myllykallionrinne 1 F, 00200, p. 09 2340 4300

Munkkiniemen kirkkoherranvirasto, Raumantie 3

MALMI Kunnantie 1, 00700, p. 09 2340 4400

Paloheinän kirjasto, Paloheinäntie 22

MEILAHTI Jalavatie 6b, 00270, p. 09 2340 4700

Puistolan kirkko, Tenavatie 4

Myllypuron kirkko, Myllynsiipi 10 Pihlajamäenkirkko, Liusketie 1

MIKAEL Emännänpolku 1, 00940, p. 09 2340 4800

Pukinmäen seurakuntakoti, Säterinportti 3

MUNKKINIEMI Raumantie 3, 00350, p. 09 2340 5100

Siltamäen seurakuntakoti, Jousimiehentie 5

OULUNKYLĂ„ Teinintie 10, 00640, p. 09 2340 5300

S-market Maunula, Metsäpurontie 4

Äänioikeutettu seurakunnan jäsen voi äänestää ennakkoon minkä tahansa seurakunnan ennakkoäänestyspaikassa. Äänestäjän on todistettava henkilÜllisyytensä äänestyspaikalla.

Ennakkoäänestyspaikoissa on pääsääntÜisesti nähtävänä vain Helsingin seurakuntayhtymään kuuluvien seurakuntien ehdokaslistat. Muiden seurakuntien jäsenten on otettava ennakolta selvää oman seurakuntansa ehdokkaista.

Kuulutus ennakkoäänestyksestä on nähtävillä kunkin seurakunnan ilmoitustaululla 19.–31.10.2014.

ENNAKKOÄÄNESTYS KOTONA Äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toimia on rajoittunut, voi äänestää kotona. Kotiäänestyksen yhteydessä voi äänestää myÜs omaishoidon ŭŭ ŏ { ^RZªPLLV­ { omaishoitaja. Ilmoitus kotiäänestyksestä on tehtävä 24.10. kello 16 mennessä.

Kotiäänestys varataan kirjallisesti tai puhelimitse oman seurakunnan kirkkoherranvirastosta 20.-24.10. kello 12-16. Ilmoituksen voi tehdä äänestäjän puolesta tämän valitsema henkilÜ.

Ilmoittautumislomakkeita on saatavana kirkkoherranvirastosta.

Ruskeasuon seurakuntakeskus, Tenholantie 6 S-market Hakaniemi, Siltasaarenkatu 6–10

Lisätietoa seurakuntavaaleista ja ennakkoäänestyksestä:

Ĺ­ ĹŹ{ J ĹŹ {Ĺ­ {Ĺ­ Ĺ­Ĺ­ JÂŞ ĹŹ{

PAAVALI Sammatintie 5, 00550, p. 09 2340 5412

S-market Pakila, Pakilantie 61 S-market Torpparinmäki, Torpparinmäentie 1a

Helsingissä 15. päivänä syyskuuta 2014

PAKILA Palosuontie 1, 00660, p. 09 2340 5500

S-market Vallila, Aleksis Kiven katu 11

HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMĂ„N KESKUSVAALITOIMIKUNTA

PITĂ„JĂ„NMĂ„KI Turkismiehenkuja 4 , 00370, p. 09 2340 5600 ROIHUVUORI Tulisuontie 2, 00820, p. 09 2340 5700 TUOMIOKIRKKO Bulevardi 16 B, 00120, postios. PL 168, 00121 p. 09 2340 6100 TĂ–Ă–LĂ– Runeberginkatu 39 A 7, 00100, p. 09 2340 6300 VARTIOKYLĂ„ Turunlinnantie 3, 00900, p. 09 2340 6400 VUOSAARI Satamasaarentie 7, 00980, p. 09 2340 6500

Tammisalon kirkko, Väylänrinne 1 Tapanilan kirkko, Veljestentie 6 Tapulin seurakuntakoti, Maatullinkuja 4 TÜÜlÜn kirkkoherranvirasto, Runeberginkatu 39 A 7 Viikin kirkko, Agronomintie 5 Ennakkoäänestyspaikkoja on monia muitakin eri arkipäivinä ympäri kaupunkia läpi ennakkoäänestysviikon — turuilla ja toreilla, palvelukeskuksissa ja kouluissa.

Katso koko lista: ĹŹ {Ĺ­ {Ĺ­ Ĺ­Ĺ­ JÂŞ ĹŹ{

Puheenjohtaja Sakari Enrold Sihteeri Hanna Korpijärvi

7

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Kotona Katmandussa. Prakash Dhakal asuu vaimonsa Saran ja poikansa Nikon kanssa kotimaassaan Nepalissa ja työskentelee neuvonantajana vammaisjärjestössä. Aiemmin pariskunta opiskeli Suomessa.

Ihanteellinen kummipoika Kun on itse saanut apua, haluaa auttaa myös muita.

Teksti Katri Simonen Kuva Anni Takko/Suomen Lähetysseura

N

amaste! Ollaan Prakash ja Sara Dhakalin kotona Nepalin pääkaupungissa Katmandussa. Perhe muutti tänne helmikuussa Suomesta.

Prakash, 37, työskentelee neuvonantajana nepalilaisessa vammaisjärjestössä. Sara, 30, on opetellut kieltä ja toimii harjoittelijoiden yhdyshenkilönä. Niko-poika, 2 v, käy päiväkotia ja puhuu jo suomea, englantia ja nepalia. Kaiken tämän takana – kuin haltijakummeina – on Loviisassa asuva pariskunta, joka vuonna 1988 päätti ottaa itselleen kummipojan Nepalista Suomen Lähetysseuran kautta.

– Olen ollut onnekas ja saanut apua. Nyt minulla on velvollisuus – onnellinen velvollisuus – auttaa toisia. Jokainen sijassani toimisi samoin, Prakash sanoo.

Puoliso nyökkää tarmokkaasti vierestä. Molemmat katsovat hellän ylpeinä energiaa tuikkivaa poikaansa. Isä on kuulemma ollut lapsena aivan samanlainen.

Prakash Dhakal syntyi tiettömässä, sähköttömässä kylässä Keski-Nepalin vuoristossa. Pari vuotta valtionkoulua käytyään hän pääsi valtakunnallisen kokeen kautta oppilaaksi Nepalin parhaaseen kouluun, Gandakin sisäoppilaitokseen. Isän ei tarvinnut koulumaksuiksi myydä maatilaansa, kiitos suomalaiskummien tuen. Lomilla poika ajoi bussilla 400 kilometriä kotiseudulle ja käveli loput 40 kilometriä kinttupolkuja kotiin, mennen tullen.

Myöhemmin kummit halusivat jatkaa nuorukaisen tukemista ja kutsuivat tämän Suomeenkin käymään. Nepalissa Prakash Dhakal työskenteli toimittajana, kunnes pää-

tyi Suomeen ja suoritti täällä sosionomin ja Norjassa sosiaali- ja terveystieteen maisterin tutkinnon. Rahoituksena oli Suomen Lähetysseuran stipendi.

Hän avioitui naapurissa asuvan Saran kanssa. Myös Sara Dhakal opiskeli sosionomiksi ja diakoniksi. Seitsemän Suomen vuotensa aikana Prakash Dhakal ehti työskennellä opettajana Diakonia-ammattikorkeakoulussa, sosiaaliohjaajana ja vammaisten ohjaajana.

Hän oli jo Nepalissa kääntynyt hindusta kristityksi. Perustelu on yksinkertainen: – Jumala on rakkaus.

Vammaiset lapset laitetaan nepalilaisissa perheissä viimeisinä kouluun, jos lainkaan. Edelleen ajatellaan, että vamma on seurausta edellisen elämän pahoista teoista, karmasta. Myös Suomessa on Prakash Dhakalin mukaan jäänteitä tällaisesta ajattelusta. Hän kertoo lohduttomasti itkeneestä äidistä, joka piti omia syntejään lapsensa vammaisuuden syynä.

– Kehitys etenee kaikkialla maailmassa samoin, syyllisyydestä kohti vapautumista ja vammaisten oikeuksien tunnustamista, Dhakal tuumii.

Vammaisjärjestö Forward Looking tukee liikunta-, näkö- ja kuulovammaisten lasten koulunkäyntiä. Se tarkoittaa heidän lähettämistään Nepalin harvoihin erityiskouluihin sekä asuntolapaikan ja ympärivuorokautisen hoivan turvaamista. Nuoria tuetaan työpaikan löytymiseen tai luomiseen saakka. Työtä rahoittavat Suomen Lähetysseuran suomalaiset kummit.

Päämääränä on se, missä Suomi on edelläkävijöitä maailmassa: vammaisten itsenäinen eläminen.

– Kalle Könkkölä on innoittajani!, Prakash Dhakal sanoo.

Aikuisten vammaisten kanssa työskentelemisen hän aloittaa kuuntelemalla.

– Jokaisella ihmisellä on jokin unelma, käytännöllinen unelma. Kysymme, mikä on sinun unelmasi. Sen jälkeen alamme suunnitella. Useinkaan unelman toteuttaminen ei vaadi paljon rahaa. Mutta kun pieniin odotuksiin vasta-

taan, hedelmät ovat runsaat.

Yleensä unelman toteuttaminen vaatii koulutusta, jonkin taidon hankkimista.

– Annamme vain sitä koulutusta, mitä ihmiset itse haluavat. Olemme lopettaneet kaiken muun. Koulutus koulutuksen vuoksi on turhaa, Dhakal toteaa painokkaasti.

Dhakal kertoo mieleltään järkkyneestä naisesta, jonka unelmana oli oma tomaatti- ja perunatarha. Nainen laati suunnitelmat, häntä autettiin kasvihuoneen perustamisessa, ja nyt hän tuottaa tomaatteja ja perunoita suvulleen.

– Kun vammaisista tulee tuottavia työntekijöitä, he saavat arvostusta ja rakkautta myös yhteisöltään. He muuttuvat rasitteesta voimavaraksi.

Eikö vammaisten erityishuomioiminen herätä kateutta muissa?

– Ei, sillä heitä ei kylissä kukaan muu auta.

Sitten Prakash alkaa säteillä kilpaa poikansa kanssa.

Hänellä on idea vammaisten eläketurvapuista.

– Voisimme antaa nopeakasvuisten puiden taimia kasvatettaviksi. Puista saisi hedelmiä, rehua, pähkinöitä, varjoa … ja täysikasvuisista puista saisi sahatavaraa ja eläketurvarahaa, moninkertaisesti alkusijoitukseen verrattuna.

Koko yhteisö hyötyisi!

Hänellä on myös toivomus, joka liittyy hänen rutiköyhän, katkerien tuloerojen repimän kotimaansa eheyttämiseen ja tulevaisuuteen: – Pohjoismaat voisivat kehitysapunsa ehtona yhdessä vaatia, että kaikkien Nepalin viranomaisten on pantava omat lapsensa valtionkouluihin. Silloin niiden taso alkaisi nousta. ”Namaste!” sanomme lopuksi ja liitämme kämmenet rinnan päällä yhteen. Näin tekevät Nepalissa kaikki. Se tarkoittaa: Tervehdin Korkeinta sinussa.

Lähetysseuralla on Nepalissa lähes 600 kummilasta, joista suurin osa on vammaisia lapsia ja nuoria. www.suomenlahetysseura.fi/kummit

8

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Munkkiniemen kirkossa Tiilipolku 6 maanantaisin klo 18.

20.10. Mitä tämä kaikki on?

27.10. Raamattu ja Pyhä Henki 3.11. Minä ja Pyhä Henki 10.11. Armolahjat ja Hengen hedelmät Illan luennon pitää toiminnanjohtaja Marko Huhtala Hengen uudistus kirkossamme ry:stä Rukouspalvelua & ylistystä järj. Munkkiniemen seurakunta

Kasva kanssamme -ilta Tervetuloa kuulemaan pastori

Heikki Hilvoa:

ARMOLAHJOJEN ARKISUUS

ÂŽÂœÂ?Š–Ž—Ĵ’Šœ’Š’— ’—Â?Â˜ČŹÂ?’•Š’œžžœ Keskiviikkona 22.10.2014 klo 13.00-15.00 Pelastusarmeijassa, Uudenmaankatu 40, Helsinki Asiantunteva lakimies jakaa tietoa testamentti- ja perintĂśasioista.

RSMK?QKCQQS Ă‚

Saarna Olli Valtonen Liturgia Sari Vapaavuori Musiikissa Auroora Kiiski ja orkesteri sekä Inna Vintturi ja kuoro Soppasunnuntai ennen messua, Minituomaat ja messujatkot.

Tervetuloa!

MIKAEL AGRICOLAN KIRKKO › TEHTAANKATU 23, HELSINKI › RATIKKA 3 JA BUSSIT 14 JA 18

Keskusteluja teltassa -sarja jatkuu to 16.10. klo 19

Alustajana piispa Irja Askola - Jeesuksen esimerkki, etiikka, tienä sisälle kristinuskon telttaan TUOMIOKIRKON KRYPTA, KIRKKOKATU 18

Kuva Jani Laukkanen

Tilaisuus on kaikille avoin. Kahvitarjoilu.

TERVETULOA kuuntelemaan ja keskustelemaan!

Ei rakastaminen ole vaikeaa

Ensi viikolla vietetään Reilun kaupan viikkoa. Reilu kahvi tuli kauppoihin 15 vuotta sitten. Monia epäilyttää kuitenkin, onko reilusta kaupasta oikeasti hyÜtyä kehitysmaiden pienviljelijÜille.

R

,

19.10. klo 18

Oikeasti reiluako?

Teksti Eira Serkkola Kuva Esko Jämsä

ke 15.10.2014 klo 18.30 Lähetyskirkon Wrede-sali Tähtitorninkatu 18, Helsinki YhteistyÜssä Verkosto

HelsinkiMission Tuomasmessu

Toimittanut: Eira Serkkola SähkÜposti: eira.serkkola@kirkkojakaupunki.fi

TULE PYHĂ„ HENKI -ILLAT

eilu kauppa vääristää kilpailua, koska hinnat eivät määräydy vapaasti myyjän ja ostajan kesken. Miten kommentoit väitettä, Reilu kauppa ry:n toiminnanjohtaja

Janne Sivonen?

Väite perustuu teoreettiseen malliin, mutta käytännÜssä näin ei ole käynyt koskaan missään. Jos kävisi, reilun kaupan sääntÜjä voitaisiin muuttaa.

Tuottajille maksetaan sadosta vähintään takuuhinta, jonka on laskettu kattavan kestävän tuotannon kustannukset. Markkinahinta elää, ja joskus se on parempi kuin takuuhinta.

Ostajayritys maksaa myÜs reilun kaupan lisän.

Nykytilanteessa takuuhinta on osoittautunut erinomaiseksi keinoksi mahdollistaa viljelijÜiden toimeentulo omalla tyÜllään.

2. Reilu kauppa asettaa alueen viljelijät eriarvoiseen asemaan, kun toisille maksetaan sadosta paremmin kuin toisille.

Eli reilua olisi se, ettei yksikään viljelijä nousisi kÜyhyydestä? Tansanian kahvinviljelijÜiden edustajat ovat sanoneet, että julkiset takuuhinnat ovat parantaneet myÜs muiden viljelijÜiden neuvotteluasemaa. Kahvin pienviljelijät asuvat syrjäseuduilla eivätkä usein edes tiedä, mitä kahvista maksetaan lähimmän asfalttitien varressa. Asuessani Sambiassa näin, miten pikkukylien maissinviljelijät vaihtoivat satonsa käytettyihin vaatteisiin, kun he eivät tienneet maissin markkinahintaa.

3. Reilu kauppa ei ratkaise kehitysmaiden kÜyhien ongelmia, joten sitä ei kannata aloittaakaan.

Reilu kauppa ei tosiaan ole taikasauvan is-

ku, joka poistaa kaikki ongelmat. KehitysyhteistyÜkään ei ole sellainen. TyttÜjen koulutus ei ratkaise kaikkea eikä se, että annetaan yrityksille mahdollisimman hyvä toimintaympäristÜ. KÜyhyys on niin monitahoinen ongelma, ettei mikään yksittäinen asia poista sitä.

Siihen tarvitaan kehitysyhteistyÜtä, demokratiaa, ympäristÜn huomioimista ja reilua kaupankäyntiä.

Sloganimme on: maailma muuttuu ostos kerrallaan. Yhdellä ostoksella on vain pieni vaikutus, mutta kun tarpeeksi moni tekee niin, alkaa tapahtua. Itse pyrin muuttamaan maailmaa myÜs esimerkiksi äänestyskopissa.

4. Reilun kaupan kahvi maistuu pahalta.

Erilaisia kahveja on Suomen markkinoilla jo lähes 200. Onko kukaan edes tullut maistaneeksi niitä kaikkia? Kaikki isot suomalaiset paahtimot ovat mukana, ja lisäksi on monia suosittuja ulkomaisia brändejä.

Firmat tekisivät huonoa bisnestä, jos valmistaisivat sellaisia kahveja, joista kukaan ei tykkää. Pelkkä reiluus ei riitä.

5. Reilun kaupan kahvi on kallista.

Mitä enemmän reiluja tuotteita ostetaan, sitä pienemmäksi niiden hintaero muodostuu. Pienivolyymiset tuotteet ovat yleensä kalliimpia, koska niiden pitäminen maksaa kaupalle enemmän. Kukissa ja banaaneissa taas hintaero reilun ja tavallisen välillä voi olla hyvinkin pieni.

Viljelijä saa kuitenkin aina takuuhinnan ja sen päälle maksettavan reilun kaupan lisän.

6. Reilut ruusut ovat tehneet suomalaisen ruusunviljelyn kannattamattomaksi.

Kehitysmaista tuodaan myÜs sellaisia ruusuja, joiden kasvattajat saavat nälkäpalkkaa ja joiden tuotannossa tuhotaan ympäristÜä. Reilun kaupan ruusu onkin vaihtoehto nimenomaan tällaisille kehitysmaakukille.

Kehitysmaatuonti pienensi kotimaista ruusutuotantoa jo kauan ennen kuin reilun

Kenen kadulla kuljet? Reiherintie

9

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Laaja valikoima. – Reilun kaupan tuotteita kuten teetä, hedelmiä, kukkia, jalkapalloja, hunajaa, viiniä ja tekstiilejä on Suomen markkinoilla jo yli 1 700, kertoo Reilu kauppa ry:n toiminnanjohtaja Janne Sivonen. Suomalaiset ostivat reilun kaupan tuotteita viime vuonna lähes 160 miljoonalla eurolla. Tuotteita myyvät eri kaupat, ei yhdistys.

kaupan kukkia oli edes olemassa. Tuotanto lähti alamäkeen, kun liityimme EU:hun ja suojatullit poistettiin. Itse ostan mielelläni myös kotimaisia kukkia samoin eettisin perustein kuin reiluja ruusuja.

7. Eurooppalaiset viinit ovat epäreiluja, koska niistä ei reilun kaupan merkkiä löydy.

Euroopan viinitiloilla perus- ja ihmisoikeudet toteutuvat ihan lainsäädännön kautta. Reilun kaupan järjestelmä pyrkii parantamaan kehitysmaiden viljelijöiden oloja ja maatalouden ympäristönsuojelua. Reilua viiniä tuotetaan esimerkiksi Etelä-Afrikassa.

8. Reilu kauppa yrittää kaunistella markkinataloutta.

”

Reilu kauppa ei ole taikasauvan isku, joka poistaa kaikki kehitysmaiden ongelmat.”

Reilun kaupan tarkoituksena ei ole siirtyä suunnitelmatalouteen, vaan toimia vallitsevassa järjestelmässä. Toisaalta täysin puhdasta vapaakauppaa ei maailmassa ole, vaan kaupalle asetetaan kaikissa maissa rajoitteita.

9. Kehitysmaiden viljelmillä työskentelyolot eivät kuitenkaan ole reilut.

Reilun kaupan perhetiloja ja plantaaseja valvoo erillinen valvontayritys nimeltään FloCert. Tämä on ainoa sosiaalinen sertifiointi, joka on saanut ISO 65 -standardin. Myös valvontayritystä valvotaan ISO:n kautta.

Valvojilla on satojen kohtien kriteerilista, jonka mukaan viljelmät tarkastetaan. Mikään valvonta ei takaa sataprosenttista virheettömyyttä, mutta valvonnan ansiosta rikkeisiin

voidaan puuttua. Viljelijä ei suoraan lennä järjestelmästä ulos, vaan hänelle annetaan määräaika korjata asiat. Esimerkiksi suurtilalla on oltava ohjeet kemikaalien käytöstä monella kielellä, ja jotkin kielet voivat puuttua.

Jos tuottaja jää kiinni lapsityövoiman hyväksikäytöstä tai muusta vakavasta väärinkäytöksestä, sertifiointi jäädytetään heti.

Suomessa on seitsemän reilun kaupan kaupunkia ja yli sata reilun kaupan seurakuntaa ja seurakuntayhtymää. Helsingin kaupunki sai arvonimen viime syksynä.

Ilmoita työpaikkasi tai porukkasi reilu kahvitauko netissä: www.reilunkaupanviikko.fi

Kaupungilta bongattua

Lähetä kuva: toimitus@kirkkojakaupunki.fi

SIRPA PÄIVINEN

Joulukirkosta käräjille Laajasalon Reiherintie, -kuja ja -polku muistuttavat 1600-luvulla eläneistä Tullholmtilan omistajista, pormestari Kasper Reiheristä, linnanpäällikkö Kasper Reiheristä ja kamreeri Magnus Reiheristä. Reiherintiestä erkanee myös Kasperinkuja. Mehevin tarina löytyy kuitenkin herrojen aikalaisesta, Herttoniemen Båtsvikin tilalla asuneesta porvarisrouvasta Brita Reiheristä, joka jäi historiankirjoihin Helsingin pitäjän kirkossa aiheuttamansa skandaalin vuoksi.

Brita Reiher yritti joulukirkossa ahtautua istumaan kulosaarelaisen rouva Christina Cursellin ja hänen tyttärensä väliin. Kun se ei onnistunut, hän työnsi kaksin käsin naisia penkin ovea vasten ja vasta aikansa rähinöityään meni toiseen penkkiin.

Loppiaisena sama toistui sillä seurauksella, että Cursellin tytär putosi penkin alle.

Rouva Britan mies, kornetti Axel Gyllenlod, pahensi tilannetta haukkumalla rouva Christinaa. Tästä rytinästä puhuttiin kylillä pitkän aikaa.

Asiaa puitiin käräjillä. Riidan syyksi todettiin se, että Gyllenlod ja Brita Reiher olivat menneet naimisiin vasta pariskunnan tyttärien synnyttyä. Rouva Christina ei kuitenkaan tiennyt avioliitosta eikä siitä, että Brita Reiherillä oli nyt oikeus aatelisen penkkipaikkaan.

Penkkijärjestys kertoi ihmisen arvon säätyyhteiskunnassa.

Eira Serkkola Lähde: Leena Arkio-Laine teoksessa Helsingin kadunnimet 3.

Näitkö kaupungilla jotain kiinnostavaa? Anu Kuru bongasi sydämen kylmällä kivilaatalla. Jos kuvasit jännän koristeen talon seinässä, roskalavalle hylätyn erikoisen tavaran tai oudon parkkeerauksen, lähetä tälle palstalle vaakakuva.

10

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Toimittanut: Marjo Kytöharju Sähköposti: marjo.kytoharju@kirkkojakaupunki.fi TERO H. SAVOLAINEN

Venäläisen avaruusrockin kosmonautit KONSERTTI Suomalaisten kontaktipinta isoimman rajanaapurimme kulttuuriin on vähäistä.

Venäjältä on totuttu kuulemaan vain huonoja uutisia. Kanneltalossa järjestetty Harasoo-teemaviikko tutustutti suomalaisia venäläiseen kulttuuriin syvemmin. Ohjelmistossa esiteltiin muun muassa venäläistä musiikkia, sirkusta ja teatteria.

Viime perjantaina festivaalilla esiintyi pietarilainen bändi Zorge.

Bändi on nimetty saksalaisen vakoilijan Sorgen mukaan. Samojen soittajien edellinen yhtye Tequila Jazz on keikkaillut Suomessa aikaisemmin ja nimi tunnetaan Venäjän musiikkipiireissä.

Zorgen musiikkia kuvaillaan uuden aallon powerpopiksi ja progeksi. Oikeastaan bändi ei niinkään ole hypännyt uuden aallon matkaan, vaan he ovat sukeltaneet madonreiän kautta takaisin 70-luvulle. Mukaansa bändi nappasi tästä ajasta iMacin hassuilla tarroilla, sämplereitä ja efektipedaaleja. Basisti Dimitri Zilbertin ja kitaristi Jevgeni Fedorovin edessä oli enemmän efektirautaa kuin romuttamon takapihalla.

Myös yhtyeen ääniteknikko Marat Iskenderov listataan bändin jäseneksi, koska efektoimalla voimakkaasti yksittäisiä instrumentteja hän vaikuttaa kappaleiden sointiin.

Dimitri Goltzman vastaa yhtyeen elektronisista soittimista ja thereministä. Theremin on venäläisen fyysikon vuonna 1919 kehittämä kahdesta antennista koostuva instrumentti, jota soite-

Erikoinen instrumentti. Dimitri Goltzman soittaa thereminiä heiluttamalla käsiään ilmassa.

taan liikuttamalla käsiä antennien lähellä koskettamatta itse soitinta.

Thereminin aavemaista glissandoa on käytetty 50- ja 60-lukujen tieteiselokuvien lisäksi muun muassa Pink Floydin Echoes- ja The Beach Boysin Good Vibrations -kappaleissa.

Zorgen musiikillinen määrittely on hankalaa. Harasoon ohjelmalehdessä bändin sanotaan tarjoilevan raikasta poppia, mutta progressiivisuus, mollivoittoinen soitto, yksinkertaiset laulumelodiat ja junnaavat tempot eivät tuo mieleen ajatusta raikkaudesta saati popista. Progressiivista rockia ja elektronisia instrumentteja yhdiställe ryhmälle osuvin määritelmä on avaruusrock.

Avaruusrockissa käsitellään paljon tieteisaiheita, mutta Zorgea kuunnellessaan venäjää osaamattoman kuulijan täytyi tyytyä pelkkiin arvailuihin aiheista. Yhtyeen soinnin perusteella lyriikoissa käsitellään tähtien välistä ystävyyttä.

Kappaleiden nimien perusteella konsertissa laulettiin myös kosmonautista. Välispiikeissä Zilbert ei kiitosten lisäksi laulamisiaan selitellyt.

Zorgea voi verrata avaruusrockin pioneeriin Hawkwindiin.

Esimerkiksi Hawkwindin kappale LSD venäjäksi esitettynä olisi uponnut kappalelistaan sukkana.

Hawkwindin konserttitaltiointeihin verrattuna ei Kanneltalon kolmikymmenpäisestä yleisöstä vastaavaa meteliä syntynyt. Yleisön innostus oli niin voimakasta, että monet pystyivät olemaan katsomatta äylaitettaan lähes puolitoista tuntia.

Taitavaa ja vahvasti omaäänistä musiikkia tekevän Zorgen toivoisi tavoittavan suurempiakin yleisöjä. Bändillä olisi varmasti enemmän intensiteettiä ja vahvaa läsnäoloa tarjottavana intiimissä keikkakuppilassa. Institutionaalisen kylmässä konserttisalissa yhtye ei yleisöään tavoittanut.

Tero H. Savolainen

Miksi?

Piispa toimii messuilla haastattelijana Kirjojen ystävä. Irja Askolan mielestä piispan on hyvä olla siellä, missä ihmiset kokoontuvat.

AARNE ORMIO

Evankelisluterilaisen kirkon piispat haastattelevat kirjailijoita Helsingin kirjamessuilla 23.–26.10.

Miksi lähdet haastattelutehtäviin, Helsingin piispa Irja Askola?

– Olen kirjan ystävänä käynyt aina mielelläni Kirjamessuilla, joka on innostava ja virikkeellinen tapahtuma.

Piispan on hyvä olla siellä, missä ihmiset kokoontuvat, turuilla ja toreilla

yhtä usein kuin sakastissa. On luonnollista, että piispan ammattitaidon ylläpitämiseen kuuluu lukeminen ja sitä kautta elämän moninaisuuden ymmärtäminen. Moni piispa kirjoittaa myös itse kirjoja.

Ketä kirjailijaa haastattelet?

– Haastattelen Tuula-Liina Varista, joka on kirjoittanut psykologisen jännitysromaanin Naisen paras ystävä.

Olen jo vuosia ihaillut Variksen tapaa kuvailla rehellisesti suomalaista arkea ja siihen liittyviä yksityiskohtia. Hänellä on erityinen taito tehdä tuiki tavallisista ihmisistä kiehtovia.

Variksen teksteihin sisältyy myös minulle tärkeitä nais- ja ihmisoikeusnäkökulmia. Arvostan häntä paitsi kirjoittajana myös yhteiskunnallisena keskustelijana.

Mitä kirjallisuus sinulle merkitsee?

– Olen pitänyt periaatteenani lukea muutakin kokouspapereita. Kaunokirjallisuuden avulla pääsee omaan tunnemaisemaansa ja oppii ymmärtämään ihmisiä erilaisissa elämäntilanteissa.

– On äärimmäisen tärkeää, että Suomessa on kirjastot. Niiden ydintehtävää, kirjojen lainaamista, pitää varjella jatkossakin.

Marjo Kytöharju Irja Askola haastattelee Tuula-Liina Varista Kirjamessuilla pe 24.10. klo 16.

Lisätiedot: www.messukeskus.com/ Sites3/Kirjamessut

J-P Valkeapää tuo valkokankaalle nykypäivän hannut ja kertut Grimmin satua mukaillen.

Teksti Marjo Kytöharju Kuva Sirpa Päivinen

K

ahden yhteiskuntaan sopeutumattoman nuoren pakomatkasta kertova He ovat paenneet on J-P Valkeapään toinen pitkä elokuva. Hän sai elokuvaan idean pari vuotta sitten, kun Suomessa keskusteltiin paljon nuorten syrjäytymisestä.

– Jäin miettimään nuoria, jotka ovat olosuhteidensa vuoksi marginalisoituneet jo lapsina ja joilla ei ole työtä tai opiskelupaikkaa. Halusin kuvata sitä, miten yhteiskunnasta syrjään jäänyt lapsi kokee maailman ja säilyttää elämänuskonsa.

Elokuvansa tyylilajin Valkeapää kehitti Grimmin saduista, joissa on hurjia ja kammottaviakin käänteitä. Hän johdatti elokuvan toisen käsikirjoittajan Pilvi Peltolan kanssa tämän päivän hannut ja kertut sisään Grimmin satuun. Päähenkilöt joutuvat matkallaan synkkään paikkaan, eräänlaiseen lohikäärmeen luolaan, mikä ohjaa heitä oman identiteettinsä etsimisessä.

Ohjaajan mielestä kuvaaja Pietari Peltola on onnistunut tuomaan esiin He ovat paenneet -elokuvan kulmikkaan maailman vahvoine tunnetiloineen.

– Nyt ensimmäisen pitkän elokuvansa kuvannut Peltola on Suomen lahjakkaimpia kuvaajia ja valonkäyttäjiä. Hänen osaamisensa näkyy kirkkaimmin interiöörien valaisemisessa.

Elokuvan päähenkilöitä, ongelmanuorten laitokseen sijoitettua Raisaa ja sinne siviilipalvelumieheksi tulevaa Jonia, esittävät Roosa Söderholm ja Teppo Manner. J-P Valkeapää etsi näyttelijöitä pari kuukautta, kunnes nämä kaksi vakuuttavaa nuorta

Onnistunut valinta. J-P Valkeapää (oik.) ke

Grim löytyivät koekuvausten kautta.

Söderholm on näytellyt aiemmin harrastajateatterissa Turussa ja Manner Juho Kuosmasen palkitussa lyhytelokuvassa Taulukauppiaat.

Valkeapään mukaan molemmat amatöörinäyttelijät vastasivat hyvin odotuksiin.

– Ennen kuvausten aloittamista harjoittelimme kohtauksia kaksi viikkoa. Kuvauksissa taas annoimme Roosalle ja Tepolle normaalia enemmän aikaa, että he saivat työskennellä hosumatta.

22-vuotias Teppo Manner piti myös tästä elokuvatyöstä. Siihen sisältyi monenlaista änkyttämisen opettelusta lähtien: änkytyksestä hän tosin itse ei mielestään suoriutunut kovin hyvin.

– Roosan kanssa oli hyvä näy-

11

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

huu Teppo Mannerta näyttelijänä luonnonlahjakkuudeksi.

min satu innoitti tellä. Luottamus rakentui jo elokuvan harjoitusten aikana. Sain myös ohjaajalta vapauden itsekin luoda Jonin historiaa.

Elokuvatöistään huolimatta Manner ei suunnittele ammattinäyttelijäksi ryhtymistä, vaan hän opiskelee luonnonvaratuottajaksi. Manner nimittäin uskoo, että ihminen pystyy tulemaan toimeen luonnonantimien ja satunnaisten töiden varassa.

He ovat paenneet on ehtinyt saada kansainväliset ensi-iltansa Venetsian ja Toronton elokuvajuhlilla. Suomessa ensiesitys oli syyskuussa Rakkautta ja anarkiaa -festivaaleilla. J-P Valkeapää pitää festivaaleille osallistumista tärkeänä, koska elokuva saa näin tietyn laatuleiman ja melkoisesti näkyvyyttä ulkomailla.

Raju ja unenomainen pakomatka ELOKUVA Nuorten kapinoinnista on kyllä tehty elokuvia, mutta J-P Valkeapään He ovat paenneet kertoo siitä hyvin omintakeisella tavalla. Elokuvan nähtyään on hetken kuin puusta pudonnut.

Tarina alkaa siitä, että hieman autistisen oloinen Joni saapuu suorittamaan siviilipalvelusta ongelmanuorten laitokseen. Heti alkumetreillä hän kohtaa paikan raisuimman tapauksen, angstisen Raisan. Nuorten välille syntyy merkillinen yhteys. Raisa kertoo kotiinsa lippaaseen jääneestä aarteesta ja saa Jonin yllytettyä

matkaan laitoksen autolla.

Nuoret joutuvat käyttämään kaiken kekseliäisyytensä paetessaan viranomaisia rahattomina tien päällä. He päätyvät mökkiin, jonka kellarista löytyy alkoholia ja muita päihteitä. Tämän seurauksena valkokankaalla nähdään villiä menoa harhoineen ja näkyineen. Vielä oudompia kuvioita seuraa, kun nuoret palaavat myöhemmin mökille takaisin ja heidät yllätetään sieltä.

Valkeapään elokuvasta jää päällimmäiseksi mieleen erikoinen tunnelma, joka on sekoitus

realismia, satua, unta ja houretta. Moni asia herättää kysymyksiä. Esimerkiksi Raisan ja Jonin taustoista ei kerrota juuri mitään. Katsojien mielikuvituksen varaan jätetään paljon, ja herkimmillä saattaa olla kestämistä loppupuolen kohtauksissa. Viimeinen kohtaus jättää tulkinnan varaan myös sen, onko sadussa onnellinen loppu ja millä tavalla sekopäinen matka vaikutti näihin nuoriin.

Valkeapää kertoo pyrkineensä elokuvassa impressionistiseen ja ekspressiiviseen ilmaisuun, ja mielestäni hän

onnistuu siinä. Tärkeä osuus salamyhkäisen ja osin pelottavan tunnelman luomisessa on kuvaaja Pietari Peltolalla. Pääosia esittävät Roosa Söderlund ja Teppo Manner puolestaan tekevät vaikuttavat roolityöt levottomina, yhteiskunnasta syrjään joutuneina nuorina. Sivuosissa olevat ammattinäyttelijät, kuten Petteri Pennilä, Sara Paavolainen, Jari Pehkonen ja Pelle Heikkilä, tukevat heitä omalla osaamisellaan.

J-P Valkeapään He ovat paenneet elokuvateattereissa pe 17.10.

12

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Mestarin salatut sävelet Teksti Karoliina Kemppainen Kuvat Jani Räsänen ja Olavi Kaskisuo/Lehtikuva

P

astori Frans Kärki oli vakaumuksellinen mies.

Hän suhtautui uskonasioihin mitä suurimmalla vakavuudella eikä hyväksynyt maallisia huvituksia. Ester-vaimo oli lähetyssaarnaajan tytär, ja perheen seitsemää lasta kasvatettiin tiukasti kristillisiin arvoihin tukeutuen.

Perheen musiikillisesti lahjakas poika Toivo Kärki kierteli nuoresta asti isänsä mukana tämän pitäessä seuroja ja säesti virrenveisuuta harmonilla. Harras hengellisyys oli läsnä pienestä pitäen.

Kun Toivo oli 13-vuotias, isän ja pojan yhteistyönä syntyi kappale Leivonen lumimyrskyssä. Sanat olivat isän, sävellys pojan käsialaa. Miten rohkenet lauluja laulaa / pyry-yö sinut kuolohon vie / miten tarkenet ylhäälle lentää / ylen synkkä on toivosi tie, kappaleessa lauletaan. Kyseessä oli tulevan säveltäjämestarin tiettävästi ensimmäinen hengellinen sävellys.

– On uskomatonta, että Leivonen lumimyrskyssä on 13-vuotiaan säveltämä. Se on melodisesti ja soinnullisesti rohkea ja ennakkoluuloton, pohtii Toivo Kärjen poika Kalervo Kärki.

– Siinä on varsin poikkeavia ratkaisuja, ja se on sävellyksenä

Ikivihreistä iskelmistään tunnetun säveltäjä Toivo Kärjen jäämistöstä on löytynyt kokoelma hengellisiä lauluja, jotka paljastavat mestarista uuden puolen.

Säveltäjä, pianisti ja orkesterinjohtaja. Toivo Kärki (1915–92) huhtikuussa 1964. Kärki oli suomalaisen kevyen musiikin tunnetuimpia hahmoja.

ansiokkaampi kuin isäni myöhemmät hengelliset laulut.

Tuo ensimmäinen hengellinen sävellys osoitti suunnan, johon Toivo Kärki olisi tiettävästi mielellään lähtenyt kulkemaan.

Kodin hengellinen perintö eli hänessä vahvana ja hän suunnitteli lukkarikouluun hakeutumista.

Vuodelta 1933 löytyy toinenkin hengellinen laulu, Iloa, joka ilmestyi Nuorison ystävä -lehdessä painettuna nuottina. Samoihin aikoihin Kärjen polku alkoi kuitenkin erkaantua lapsuuden maailmasta. Seuraavat hengelliset sävellykset syntyivät vasta noin neljän vuosikymmenen kuluttua.

Toivo Kärki loi vertaansa vailla olevan uran iskelmäsäveltäjänä.

Levytettyjä kappaleita on noin 1 500, mutta silti jäämistöstä on löytynyt yli pari sataa tuntematonta sävellystä. Kalervo Kärki on käynyt vuonna 1992 kuolleen mestarin jäämistön läpi. Se oli massiivinen urakka.

– Materiaalit olivat järjestämättä, joten kävin niitä läpi pikkuhiljaa, Kalervo Kärki kertoo.

– Nuottien joukosta löytyi viitisentoista pienehköä hengellistä kappaletta, joiden olemassaolosta en aiemmin ollut tietoinen. En tiennyt, mihin olisin niitä tarjonnut, joten ne pysyivät edelleen arkistossa.

Kappaleet kuitenkin lisättiin www.toivokarki.net-sivustolta löytyvään täydelliseen teosluetteloon. Sieltä ne huomasi Kärjen tuotantoon perehtynyt lavialainen musiikin monitoimimies

Nuotteja järjestämässä. Kalervo Kärki ajat

”

Nyt pystytään näkemään, että isäni oli muutakin kuin iskelmäsäveltäjä.

Kuva on laajentunut.”

Kalervo Kärki

Joni Renfors, joka alkoi kysellä kappaleiden perään.

– Huomasin, että ne ovat kaikki pieniä helmiä. Lopulta päätin tuottaa konsertin, jossa kantaesitettiin kaikki Toivo Kärjen valmiiksi työstämät hengelliset kuorolaulut, Renfors kertoo.

Yleisön vastaanotto oli Renforsin mukaan huikea. Suomalainen kirkkomusiikki on hänestä yleisilmeeltään hieman yksitoikkoista, joten Kärjen laulut tuovat raikkaudellaan ja vivahteikkuu-

13

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

ttelee, ettei hänen isänsä Toivo Kärki koskaan mielessään hylännyt uskoa vaan se kulki hänen mukanaan, vaikka hän iskelmäuraa luodessaan jättikin hengellisyyden taka-alalle.

dellaan siihen elähdyttävän tuulahduksen.

Tieto ainutlaatuisista sävellyksistä kantautui myös Pakilan seurakunnan eläkkeellä olevan kanttorin Rauno Myllylän korviin.

Hän toimi viime talven Espanjan Aurinkorannikolla suomalaisen seurakunnan kanttorina ja otti Kärjen hengellisiä sävellyksiä musiikkiryhmiensä ohjelmistoon.

– Nämä laulut ovat koko Suomen kansalle ainutlaatuinen aarre. Niissä kuuluu lähes parin tuhannen kappaleen säveltämisestä syntynyt kokemus, ja ne ovat tyylillisesti aivan huippuluokkaa, Myllylä hehkuttaa.

– Laulut on sävelletty ja sovitettu kuorolle. Vaikka ne ovat taidokkaita, ne ovat samalla kauniin yksinkertaisia.

Ei ole sattumaa, että Toivo Kärjen hengellinen tuotanto on noussut esiin vasta nyt. Ryhtyessään luomaan iskelmäuraa hän jätti hengellisyyden taka-alalle

elämässään – itse asiassa päätös ryhtyä lyseon jälkeen ravintolamuusikoksi tulehdutti hänen ja Frans-isän välit vuosikausiksi.

Hengellisyys ei sopinut uuteen imagoon.

– Mielessään isäni ei koskaan hylännyt uskoa, vaan se kulki aina hänen mukanaan, Kalervo Kärki sanoo.

– Vanhemmilla päivillään hän pohdiskeli mielellään elämänkatsomuksellisia kysymyksiä.

Sisimmässään hän oli vakaa uskovainen.

Säveltäjä seurasi tarkkaan, mitä kirkkomusiikin saralla tapahtui. Uran viimeisinä vuosikymmeninä 1970- ja 80-luvulla Toivo Kärki alkoi jälleen itsekin säveltää hengellistä musiikkia.

– Isäni osallistui hengellisen musiikin sävellyskilpailuihin, mutta ei ole tietoa, miten niissä kävi. Vaikka laulut olivat pienimuotoisia, hän varmasti koki ne tärkeiksi, Kalervo Kärki sanoo.

Nyt toivomuksena on saattaa laulut laajempaan tietoisuuteen.

Toivo Kärjen hengellisiä lauluja

■ Iloa, sanat Valma Taneli. Sekakuorolle, julkaistu Nuorison Ystävä -lehdessä 1933 ■ Aamulla, sanat Aari Surakka.

Mieskuorolle, 1978 ■ Ehtoolla, sanat Aari Surakka.

Mieskuorolle, 1978 ■ Herra, ohjaa, nosta, sanat Lyyli Saavalainen. Mieskuorolle, 1978

■ Rukous, sanat Lyyli Saavalainen. Mieskuorolle, 1978 ■ Syntymäpäivälaulu, sanat Lyyli Saavalainen. Mieskuorolle, 1978 ■ Kiitos ja Anteeksi, sanat Olavi Rinne. Sekakuorolle, 1982 ■ Me armahdusta tarvitsemme kaikki, sanat tuntematon. Sekakuorolle, 1982

Niitä on muun muassa tarjottu virsikirjan lisävihkotoimikunnalle. Useat kirkkokuorot ovat tilanneet nuotteja käyttöönsä, ja Kalervo Kärjen mielestä olisi ihanteellista, jos joku ottaisi nuotit julkaistavakseen yhtenäisenä niteenä. Hän iloitsee aina saadessaan isänsä tuntematonta tuotantoa julki.

– Isäni kuolemasta on yli kaksikymmentä vuotta. Aika on kypsä hänen elämäntyönsä objektiiviselle arvioinnille. Nyt pystytään näkemään, että hän oli muutakin kuin iskelmäsäveltäjä. Kuva on laajentunut ja viimein aletaan nähdä, kuka oikeastaan oli Toivo Kärki.

Säveltäjäpoikansa uraa oppi elinaikanaan arvostamaan myös Frans Kärki.

– Välit lientyivät vuosien varrella, ja isoisäni loppuvuosina heillä oli hyvät välit. Ja kun radiossa soi Toivo Kärjen iskelmä, Frans kertoi ylpeänä, että tämän on säveltänyt minun poikani, Kalervo Kärki muistaa.

14 Haaga ■ Virasto: Vespertie 12. Avoinna ma,

ti, to, pe 10–14, ke 12–18, p. 09 2340 3200, haaga.srk@evl.fi.

Diakonia: Työntekijän tapaamisajan varaus ma ja to klo 10–12. Soita p. 09 2340 3200 tai jätä yhteydenottopyyntö virastoon.

Huopalahden kirkko ■ Vespertie 12. Suntio p. 09 2340

3230.

Ke 15.10. klo 20 Iltamessu. Miira Muroma-Nikunen ja Olli Mönttinen.

To 16.10. klo 10 Perhekerho.

Su 19.10. klo 10 Messu. Seppo Lappalainen, Marja Heltelä ja Olli Mönttinen. Klo 18 Seurakuntailta. Kahvitarjoilu klo 17.30. ”Ikkunoita Jumalan todellisuuteen – hartauksia ja sanomaa radioaalloista nettiin”. Ohjelmapäällikkö, pastori Kimmo Saares Kirkon tiedotuskeskuksesta. Juonto ja iltahartaus Leila Mäkipentti.

Ti 21.10. klo 13 Lähetyspiiri.

Ke 22.10. klo 12 Keskiviikkokerho.

Raamatunkäännöstyöstä ja toiminnasta suomalaissukujen kansojen parissa Ohjelmajohtaja Martti Asikainen Suomen Pipliaseurasta. Klo 18 Seurakuntavaalien ehdokasilta. Tule tutustumaan ehdokkaisiin klo 17.15 alkaen kahveilla. Paneeli, jossa kolme panelistia kummastakin ryhmästä. Lastenhoito järjestetty. Klo 20 Iltamessu. Miika Kolari ja Hanna Autio.

Lassilan seurakuntakoti ■ Naulapolku 1. Suntio 09 2340 3221.

To 16.10. klo 13 Viikkomessu. Miira Muroma-Nikunen ja Olli Mönttinen.

Kirkkokahvit. Klo 18 Raamattupiiri. Aiheena Ehtoollinen.

Pe 17.10. klo 10 Perhekerho.

Su 19.10. klo 12 Messu. Seppo Lappalainen ja Olli Mönttinen.

Ma 20.10. klo 13 Lähetyspiiri.

Ti 21.10. klo 18 Seurakuntavaalien ehdokasilta. Tule tutustumaan ehdokkaisiin klo 17.15 alkaen kahveilla. Paneeli, jossa kolme panelistia kummastakin ryhmästä. Lastenhoito järjestetty.

Muuta Aikuisten sählyvuorot keskiviikkoisin klo 17–18 Lärkänin lukion liikuntasalissa (os. Isonnevantie 22).

Kädentaitoryhmä aloittaa ma 3.11. klo 18–20. Kokoontumiset 1 krt/kk. Tehdään omia käsitöitä, myöhemmin myös yhteistä askartelua. Tiedustelut ja ilm. diakoni Elisabeth Bariskin, p. 050 367 1224, elisabeth.bariskin@evl.fi.

Herttoniemi ■ Virasto: Hiihtomäentie 23. Avoin-

na ma, ti, to, pe klo 10–14 ja ke klo 12– 18, p. 09 2340 3300, herttoniemi.

Seurakunnissa tapahtuu 16.10.— 22.10. srk@evl.fi. Nuorten toiminnasta katso www.facebook.com/lapyska tai www.mestat.fi/mestat.

Diakoniavastaanoton ajanvaraus: Myllypuron kirkolla paikan päällä to klo 10–11 tai puhelimitse 09 2340 3382/09 2340 3345 Herttoniemen kirkolla ke klo 9–10 paikanpäällä tai puhelimitse 09 2340 3339. Herttoniemen rannan kappeli ajanvaraus puhelimitse 09 2340 3341. Kulosaari ajanvaraus puhelimitse 09 2340 4118. Lapsi- ja perhetyön projektityöntekijä puh. 09 2340 3381.

Tankki täyteen – ruokailu toistaiseksi tauolla. Haemme uusia tekijöitä.

Ota yhteyttä, jos haluat mahdollisuuden tulla tekemään maistuvaa ruokaa ja synnyttämään hyvää mieltä!

Herttoniemen kirkko

Ti 21.10. klo 18 Raamattu ja arkeologia -luentosarja, Aiheena; Jeesus aikuisena. Eero Junkkaala. Seur. 11.11. klo 12 Keskiviikkoruokailu. alkuhartaus, ateria (2 e).

Diakoniakirppis ke–la klo 10–14, Neulapadontie 7 (Myllynsiiven pääty) Elintarvikejako ma, ke, pe Liikuntamyllyn päädyssä klo 9. Paikalla viim. klo 9.30, Backman p. 09 2340 3333.

Kallio ■ Virasto: Neljäs linja 18, avoinna ma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–17, p.

09 2340 3600, kallio.srk@evl.fi.

Diakonian ajanvaraus ma, ti, to klo 9–10, ke klo 12–13, p. 09 2340 3618.

Kallion kirkko ■ Itäinen papink. 2, p. 09 2340 3620.

■ Hiihtomäentie 23, p. 09 2340 Kirkko avoinna ma–pe klo 7–21, la–su 3320 klo 9–19. Ma–pe klo 7.30 aamurukous, Su 19.10. klo 10 Messu, Herättäjän kirkklo 12 päivärukous, klo 16 päivän raakopyhä, Matti Peiponen, Ropponen, matunluku, klo 18 arki-illan ehtoolliLemponen, kirkkokuoro, kirkkokahvit nen. La klo 9 aamurukous. Pappi taja Herättäjän seurat, puhujana vattavissa ma–pe klo 16–19.

Herättäjä-Yhdistyksen alueTo 16.10. klo 13 Torstaina ilsihteeri Salla Ranta ja tapäivällä: ”Salaista vaSeuraPaavo Kilpi, klo 15 Kirloa täynnä”. Saima kunnat kon Kino Johnny CashHarmajan tuotannon kitara ja usko, klo äärellä näyttelijä Eeverkossa: www. va-Liisa 17.30 ArabiankieliHaimelin ja helsinginseuranen messu, Ansara. toimittaja Päivi Istala.

Ma 20.10 klo 13 Kenian Ennen tilaisuutta päikunnat.fi lähetyspiiri värukous ja 2e:n kahvit alk. klo 12. Klo 18. KiviHerttoniemenmessu vol 2. Toiviainen, rannan kappeli Mikko Helenius. Pop up -kuoron ■ Laivalahdenkaari 5, p. 09 2340 ja bändin avoimet treenit klo 17 alk. Ilta3340 tee.

To 16.10. klo 14 Laulun siivin – yhteisSu 19.10. klo 10 Messu. Partti, Männislaulutilaisuus, kahvitarjoilu alk. klo tö, Klemmt, Pyylampi, avustaja Kirsi13.30, Lemponen, Tikkanen.

Marja Isotalo. Reilun kaupan kirkkoTo 16.10. klo 18.30 Työikäiset – raakahvit, Kahvi-kaisojen hedelmäpiirakmattu- ja keskusteluilta, Tikkanen. kaa. Klo 17 Sanan ja rukouksen ilta.

Matti Mäkinen, KRS, Eeva-Liisa HurmeKulosaaren kirkko rinta, Kaisa Valve ja Seppo Järvinen.

■ Kulosaarentie 40, p. 09 2340 4115 Ti 21.10. klo 16.15 Lähetyspiiri. YläkamaSuntio Tapio Tuohioja, p. 050 525 3242 ri. Klo 18 Opiskelijamessu. Teejatkot.

Su 19.10. klo 10 Messu, Jerkku, TammiKe 22.10. klo 18 Rukouslaulumessu. nen.

Lindfors, Männistö, lauluryhmä Anima mea, joht. Hilkka-Liisa Vuori. RukousKulosaaren laulumietiskely klo 16–17 ja klo 17.30–18. seurakuntatalo To 23.10. klo 13 Torstaina iltapäivällä: ■ Kulosaarentie 40, p. 09 2340 4115 Kohtuullinen elämäni. Riitta MännisSu 19.10. klo 12 Pyhäkoulu, Jerkku. tö ja kohtuuden käsite.

Ti 21.10. klo 12 Perheenemännät, RaAlppilan kirkko mez Ansara. Klo 17 Syvemmälle ru■ Kotkank. 2, p. 09 2340 3680. koushelmiin -keskusteluilta, Jerkku.

Avoinna ma, ti, to, pe klo 10–16, ke Myllypuron kirkko klo 12–16 ■ Myllynsiipi 10, p. 09 2340 3330 La 18.10. Brunssi. Kattaukset klo 11 ja 13.

Pe 17.10. klo 16 alkaen AsunnottomiHinta 15 e, lapset alle 10-v. 5e. Ilm. alppien yö, sauna, ruoka klo 18, hartaus ja lankirkonbrunssi@gmail.com tai 050 ehtoollinen klo 19.

4620 997.

Su 19.10. klo 12 Messu, Simoila, TammiSu 19.10. klo 16 Messu. Kotakorpi, Toinen, kahvihetki ja keskustelu sunnunviainen, Oksanen, lukija Allan Wilén. tain Raamatun tekstien pohjalta, HeikReilun kaupan kirkkokahvit, Kahviki Kilpeläinen. kaisojen hedelmäpiirakkaa.

Taivaan tähden

Ma 20.10. klo 12 Päiväkansa 60+. Porukka ikäihmisille.

Ti 21.10. klo 10 ja 10.30 Muskarit ja niiden jälkeen Perhekerho klo 12 asti. Klo 10 alk. Tiistaiolohuone: diakoniaruokailu klo 11.30–12.30, hinta 2 e, venyttelyjumppa klo 10–11 omat alustat mukaan, kuntosali klo 10–16, scrab and chat -leikekirjan tekoa klo 13–15.

Ke 22.10. klo 17 Gospel-tanssitunti.

Energistä kuubalaista tanssia. Ohj. Petra Pentzin. Maksuton.

Alppilan kirkon kahvila ti–pe klo 10– 15. Ravintola Alppitorin lounaita (ei lounasta ti), leivonnaisia, erikoiskahveja ym. Leikkitila. Pe lapsille ohjelmaa ks. www.facebook.fi/alppilankirkonkahvila. Osa tuotosta KUA:lle.

Kansainvälinen toiminta Alppilan kirkolla Pe 17.10. klo 18 Kiinankielinen raamattupiiri.

Su 19.10 klo 11 Vironkielinen messu.

Klo 11.30 Kiinankielisten lounas. Klo 13 Kiinankielinen sanajumalanpalvelus & lasten pyhäkoulu. Huang.

Seurakuntakoti ■ Siltasaarenk. 28.

To 16.10. klo 10 Perhekerho. Klo 12 Esikoisvauvakerho La 18.10. klo 14 Virsilaulutilaisuus. Herännäisvirsiä. Jari Arjoranta, Tuomas Heikkilä.

Ke 22.10. klo 17 Sukkapiiri Punainen lanka. Kudotaan lämmikettä vähävaraisille.

Teatteri Kallio ■ Siltasaarenk. 28 Ma 20.10. klo 18 Raamattua draamana. Toiminnallisia menetelmiä käyttäen bibliodraamaa eläimistä.

Tilaisuudet muulla Ke 22.10. klo 13 Eläkeläisten piiri. Ravintola Tornitupa, Haapaniemenk. 7–9.

Klo 18 Raamattupiiri. Hgin Työväenyhdis. Torkkelink. 11.

Kurssit ja ryhmät ja retriitit ■ Ilm. ja tied. kallio.srk@evl.fi tai 09 2340 3611.

Työttömät ja yli 63-v. eläkeläiset voivat kysyä opintoseteliä, jolla voi maksaa osan kurssimaksusta.

Elämäni värit -kurssi 25.–26.10. klo 12– 17, Kallion kirkko. Etsitään omaa luovuutta värin kokemisen ja maalausharjoitusten avulla. Käytetään nestemäisiä akvarellivärejä ja märkämaalaustekniikkaa. Taiteellisia taitoja ei tarvita.

Ohj. taideterapeutti, kuvataiteilija Tuija Varjoranta. H. 69e sis. kaikki tarvikkeet.

Helmiä ja hiljaisuutta sydämen lauluina. Hiljaisuuden retriitti 7.–9.11. Heponiemen hiljaisuuden keskus, Karjalohja. Alk. päivällisellä pe klo 18, loppuu

su n. klo 15. Hellät äänet ja pyhät laulut johdattavat kehon lepoon ja sydämen rukoukseen. Pujotamme omat helmet ja laulamme laulut helmiin. Ei tarvitse osata laulaa. Ohj. äänipedagogi, MuT Hilkka-Liisa Vuori ja past. Terhi Varjoranta. H. 210 e sis. täysihoidon 1 hlön huoneessa. Kulttuurisetelillä voi maksaa 25e/vrk, mainittava ilm.yhteydessä.

Pyhän tanssin kurssi – valon ja pimeyden tanssia. To 23.10.–27.11. klo 18–19. Alppilan kirkko. Tanssit syventyvät toiston kautta mietiskelyksi. Ilm. 16.10. mennessä. H. 30e. Ohj. tanssinohjaaja, teol.maist. Tiina Sara-aho ja pastori Marja Kotakorpi.

Kannelmäki Kannelmäen kirkko ja seurakuntakeskus ■ Vanhaistentie 6. Virasto avoinna ma–pe klo 9–14, p. 09 2340 3800, kannelmaki.srk@evl.fi. Päivystävä pappi ma–pe klo 10–14. Diakonian ajanvarauspäivystys ke klo 10–11, p.

09 2340 3843.

To 16.10. klo 18.30 Musiikkipiiri. Aiheena Joonas Kokkonen. Hatakka.

Su 19.10. klo 10 Messu. Pirilä, Myllylä.

Katri Mattila, huilu. Ei kirkkokahveja vaan Ikäihmisten syntymäpäiväjuhla. Päivänsankarit ovat saaneet henkilökohtaisen kutsun. Klo 10 Pyhäkoulu Nurkassa.

Ti 21.10. klo 18.30 Lähetyspiiri. Tansaniassa eläkeiän kynnyksellä. Pirkko Junkkaala.

Ke 22.10. klo 19 Viikkomessu. Korhonen, Myllylä.

Malminkartanon seurakuntakoti ■ Vellikellonpolku 8 Su 19.10. klo 18 Messu ja iltatee. Korhonen, Härkönen.

Toimintakeskus Jenny ■ Beckerintie 9.

Diakonian ajanvarauspäivystys ke klo 10–11, p. 09 2340 3842, 09 2340 3853.

Ma 20.10. klo 17.30–19 Perheiden toimintailta. Laulua, iltapalaa. Tied. Sanna Lång, p. 09 2340 3861.

Muuta Syysretki Lohjalle to 23.10. klo 9–17.

Kysy vapaita paikkoja virastosta.

Sururyhmä alkaa 3.11. Ilm. 27.10. menn.

Nina Rajamäki, p. 09 2340 3823.

Seurakuntavaalit 2014. Tutustu ehdokkaisiin vaalikoneessa mtv.fi/seurakuntavaalit tai seurakuntavaalit.fi-sivulla. Ennakkoäänestys ma–pe 27.– 31.10. virastossa klo 9–18 ja Kauppakeskus Kaaressa klo 12–19 sekä Malminkartanon kappelissa ke 29.10. klo 16– 20. Vaalipäivänä su 9.11. äänestys

Palstalla etsitään valoa sunnuntain raamatunteksteistä, päivän aiheesta ja kirkkovuoden kierrosta.

KATRI SAARELA / INSTAGRAM: KUTRIART

Rakasta Tänä sunnuntaina kehotetaan rakastamaan kahta kohdetta. Jumalaa ja lähimmäistä. Ja sekin sanotaan, miten: Niin kuin itseäsi.

Lähtökohta on siis, että me rakastamme itseämme. Se pitäisi sitten siirtää myös lähimmäisiin ja Jumalaan.

Mitä on itsensä rakastaminen? Vaikea kysymys, jossa olen saanut valoa englantilaiselta kirjallisuusmieheltä ja professorilta C.S. Lewisiltä. Hän sanoo, ettei aina pidä itsestään. Eikä omasta seurastaan. Hän tajuaa olevansa ajoittain sietämätön.

Rakastaako hän silti itseään?

Kyllä. ”’Rakastan itseäni’ tarkoittaa minimissään sitä, että toivon itselleni kaikesta huolimatta ja kaikista vioistani huolimatta kaikkea hyvää.”

Rakasta lähimmäistäsi ei siis tarkoita samaa kuin pidä hänestä. Minun ei tarvitse pitää kaikkia lähimmäisiäni

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

mukavina ihmisinä. Jotkut heistä ovat minulle pelkkää kipua. Riittää kun toivon heille vioistaan huolimatta kaikkea hyvää. Se on suunnaton helpotus.

Mitä sitten Jumalan rakastamisesta? Se on eri juttu.

Lähimmäistä tulee rakastaa kuin itseään, mutta Jumalaa sinun tulee rakastaa ihan eri tavalla. Koko sielustasi. Koko sydämestäsi. Koko mielestäsi. Ja koko voimallasi.

Vahva lista, mutta siihen on ainakin minun yksinkertaista yhtyä. Jumala on hyvyys. Rakkaus. Kaiken luoja.

Elämän ylläpitäjä.

Helppo tuollaista on rakastaa. Itseni ja maailman elämän tähden. Lähimmäinen ja minä itse olemme suurempi haaste.

Olli Valtonen

19. sunnuntai helluntaista Rakkauden kaksoiskäsky

Lähimmäinen. Rakastaminen on haastavaa.

Väri: vihreä Valo: kaksi kynttilää Tekstit: Ps. 119: 1–8, 5. Moos. 10: 12–13, 1. Joh 2: 15–17, Mark. 12: 28–34.

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Kannelmäen kirkossa klo 11–20. Lue vaaleista helsinginseurakunnat.fi/vaalit ja seurakunnan omilta nettisivuilta.

Lauttasaari Lauttasaaren kirkko ja seurakuntakeskus ■ Myllykallionrinne 1. Virasto: auki

ma, ti, to, pe 9–14, ke 13–18. p. 09 2340 4300, lauttasaari.srk@evl.fi.

Päivystävä pappi arkisin ma–pe klo 9–21 p. 09 2340 4302. Diakoniatoimisto: ajanvaraus ti, to, pe klo 10–11, p. 09 2340 4318 tai diakoniatoimistolta.

To 16.10. Klo 12–12.30 Torstaipiiri. Mukana piirissä kanttori Marjukka Andersson. Klo 15.45 Lapsikuoro alakoululaisille seurakuntasalissa. Kuoroa johtaa kanttori Aino Valojärvi. Klo 17.30– 18.15 Kaikille avoin Saarikuoro kerhohuone 10:ssä B-portaassa. Kuoroa johtaa kanttori Aino Valojärvi. Klo 17.30–19.00 MLL:n vanhemmuutta tukevat illat: Myötätunto perheessä ja parisuhteessa. Illan juontaa Myötätunto – ole läsnä, elä mukana -kirjan kirjoittaja Margit Sjöroos. Järjestäjä MLL. Klo 18–21 Kryptaillat nuorille.

Klo 18.30. ”Tule sellaisena kuin olet” -raamattupiiri aiheena Hepr. 10. Reima Niemelä.

Pe 17.10. klo 9–12 Avoin perhekerho kaikille vanhemmille, isovanhemmille ja lapsille.

La 18.10. Klo 12.30 Lentopalloa kaikenikäisille. Maksuton mahdollisuus tutustua ajankohtaisen lajin saloihin. Lisätietoja Arto Saario p. 045 6336 188.

Klo 15.30–17.30 Kaikille avoin parisuhdeluento yhteistyössä Kataja ry:n kanssa. Ei ennakkoilmoittautumista. Lastenhoito järjestetty, ennakkoilmoitus lastenhoitotarpeesta. Luennolle voi osallistua yksin tai kaksin.

Su 19.10. klo 11 Messu kirkossa. Liturgi Marko Heusala, kanttori Aino Valojärvi, avustava diakoni Varpu Koivunen, luottamushenkilö Sanna Lehtinen, kirkkoväärtit Arto Saario ja Mirja Lipsunen.

Kirkkokahvit messun jälkeen. Pyhäkoulu klo 11 alkaen. Kolehti nimikkolähetti Riikka Halme-Bernekingin raamatunkäännöstyön tukemiseen Angolassa.

Ma 20.10. klo 9–12 Avoin perhekerho kaikenikäisille. Klo 18.30– Kirkon kamarikuoron harjoitukset, Marjukka Andersson. Klo 17–20.30 Savenvalajat, saven työstämistä ja raamatun tutkiskelua, vetäjänä Hanna Vuorio. Klo 17 Pienoismallikerho varhaisnuorille.

Klo 18 Elektroniikkakerho varhaisnuorille.

Ti 21.10. 2014 Klo 15 Krypta-klubi 7–10-vuotiaille Pelaillaan ja tavataan kavereita. Ainoastaan tiistaisin kryptassa myydään karkkia.. Klo Klo 18 Avoin rukouspiiri Lauttasaaren kirkolla, Bporras toinen kerros.

Ke 22.10. klo 19 Viikkomessu Pirjo Työrinoja, Aino Valojärvi. Klo 15 Krypta-klubi 7–9-vuotiaille ja klo 17 10–14 -vuotiaille. Oma klubi kaikille jotka ovat jo liian ”isoja” nuorempien joukkoon, mutta vielä liian nuoria nuorteniltoihin. Klo 17 Warhammer-kerho varhaisnuorille. Tehdään fantasiahahmoja ja pelataan niillä. Klo 19 Viikkomessu Marko Heusala. At 7 pm Wednesday evening discussion series.

Topic How to live a green life? Short introduction pastor Hans Krause. Lauttasaari Church Café. More information Lauri Ijäs 050 373 5162.

Retket ja näyttelyt Kastemekkonäyttely lokakuun ajan B-portaan 2. kerros. Lauttasaarelaisten näytteilleasettamia mekkoja vuosien varrelta. Mikael Rantalaisen valokuvanäyttely Maiseman lumoa lokakuun ajan Kirkkokahvilan aulassa.

Miesten retki Porkkalaan 18.10.2014 Tiedustele vapaita paikkojaTeiskalta; teijo.junnola@evl.fi 050 380 3517 tai Markolle; marko.heusala@evl.fi 050 380 3522 . Retken hinta 20e.

15

Seurakunnissa tapahtuu 16.10.— 22.10.

Muuta Kirkkokahvila avoinna ma,ti,to ja pe klo 10–17 ja ke 10–21. Lounas klo 11–13.

Pappi tavattavissa to klo 13–15 ja diakoniatyöntekijä ti,to,pe klo 11–13. Lounaslista seurakunnan verkkosivuilla.

Malmi ■ Virasto: Kunnantie 1, avoinna ma– pe klo 9–15, ke klo 9–17 p. 09 2340 4400, malmi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma–pe klo 9–15 p. 09 2340 4402.

Malmin kirkko ■ Kunnantie 1, p. 09 2340 4420 Diakonia: ajanvaraus ma ja ke klo 10–11 p. 09 2340 4481 Messu su 19.10. klo 10, Joona Mikkola, Pirkko Poisuo, Heikki Poutanen; Raissa Palmu, laulu.

Taizé-henkinen messu su 19.10. klo 18, Malmin kantaattikuoro ja Missiokuoro, joht. Heikki Poutanen; Heidi Granström, lit. Joona Mikkola.

Kuurojen raamattu- ja keskustelupiiri ti 21.10. klo 17.

Raamattuluento ”Sinä hyväksyt minut” ti 21.10. klo 18. Anita Olli ja Ilkka Rytilahti.

Musiikkimatinea ke 22.10. klo 13.

Heikki Poutanen, urut. Matinean jälkeen välittömästi Eläkeläisten iltapäivä.

esityksiä ja yhteislaulua, mukana seurakuntakodin lapsikuorot, Pekka Nyman, Maria Laakso ja Make Perttilä. Illan päätteeksi tarjoilua.

OSTOKSIA JA NÄHTÄVYYKSIÄ PIETARISSA 4.-7.12.

Siltamäen seurakuntakoti

Pietari on suosittu ja turvallinen lomakohde. Joulunalusmatkamme ohjelmassa on upeita kulttuurikohteita ja monipuolisia ostospaikkoja. Värikkäät joulumarkkinat ja tyylikkäät ostoskeskukset houkuttelevat katselemaan ja tekemään löytöjä. Teemme retken Eremitaasin uuteen näyttelytilaan Staraja Derevnjassa, ja iltaa voi viettää vaikka venäläisessä baletissa tai oopperassa. Tarjolla on myös retki Fabergé-museoon.

Matkustustapa: juna Yöpyminen: Hotelli Moskova Matkan hinta alk. 450€ (sis. matkat, majoitus, buffet-aamiainen, paikalliskuljetukset Pietarissa, kaupunkikiertoajelu ja käynti kauppakeskuksessa sekä opastettu retki Staraja Derevnjaan) TARJOUS! Alekoodilla ”K & K” saat matkasta 20 € alennuksen.

Lisätiedot ja matkavaraukset: Puh. 09 693 8632, etela-suomi@venajaseura.com www.venajaseura.com/etela-suomi

■ Jousimiehentie 5, p. 09 2340 4424 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4484 Messu 19.10. klo 12, Joona Mikkola, Pirkko Poisuo, Elina Tofferi. Lähetyskahvila.

Eläkeläisten iltapäivä to 16.10. klo 13.

Soppakirkko ke 22.10. klo 12. Hartaus ja maksuton ateria.

Tapanilan kirkko ■ Veljestentie 6, p. 09 2340 4423 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4483 Messu su 19.10. klo 12. Antti Ylinen, Saara Pasonen, Anni Nummila.

Konsertti su 19.10. klo 18, Jonne Grans, kitara.

Eläkeläisten iltapäivä ke 22.10. klo 12.

Arja Ahonen kertoo matkakokemuksia Perusta ja Boliviasta.

Aikuisten kertausripari ke 22.10. klo 18.30. Aiheena kristinuskon synty.

Tapulin seurakuntakoti ■ Maatullinkuja 4, p. 09 2340 4426 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4486

Jakomäen kirkko

Viikin kirkko

■ Jakomäenpolku 7, p. 09 2340 4428 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4488 Messu su 19.10. klo 12, Pertti Simola, Elina Perttilä, Outi Aro-Heinilä; Olli J. Vuoristo, laulu.

Eläkeläisten iltapäivä to 16.10. klo 12.

Kotikirkko soi! – Laulukonsertti ti 21.10. klo 18. Pauliina Kallio, sopraano, Outi Aro-Heinilä, mezzosopraano, Leena Julin, piano.

Soppakirkko ke 22.10. klo 13. Sopan tarjoaa LC Helsinki/Suurmetsä.

■ Agronominkatu 5, p. 09 2340 4429 Diakonia: ajanvaraus ma klo 10–11 p. 09 2340 4489 Messu su 19.10. klo 10, Petri Jukanen, Markku Arola, Outi Aro-Heinilä.

Hiljainen viikkomessu to 16.10. klo 17.30.

Konsertti su 19.10. klo 18, Elina Tyni, laulu, Marko Hilpo, piano. Ohjelma 5e.

Perhekerhossa valokuvaus ke 22.10 klo 9.30.

Pihlajamäen kirkko ■ Liusketie 1, p. 09 2340 4427 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4487 Messu su 19.10. klo 10, Lähetyspyhä.

Heikki Hilvo, Paula Närhi, Anni Nummila. Kiinalainen lounas piirin nimikkokohteen hyväksi 8e.

Eläkeläisten iltapäivä ke 22.10. klo 12.

Naisten hyvinvoinnin iltapäivä la 25.10. klo 12–16. Asiaa stressistä ja rentoutumisesta. Keittolounas ja kahvit 5e.

Hemmotteluhoitoja kohtuuhintaan.

Ehtoollishetki. Ilm. 09 2340 4427 viim. pe 17.10.

Pihlajiston seurakuntakoti ■ Tiirismaantie 4, p. 09 2340 4437 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4480 Asukaskahvila Olohuone to 16.10. klo 13–15. Oppia uudesta ruokaympyrästä, Eeva Läikkö

Puistolan kirkko ■ Tenavatie 4, p. 09 2340 4425

Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4485 Messu su 19.12. klo 10, Pertti Simola, Aino Poutanen ja Joni Poutanen. Lähetyskahvila.

Pyhäkoulu su 19.12. klo 10 (seuraava 7.12.).

Pukinmäen seurakuntakoti ■ Säterinportti 3, p. 09 2340 4422 Diakonia: ajanvaraus ke klo 10–11 p. 09 2340 4482 Messu su 19.10. klo 12, Meri Ala-Kokko, Markku Arola, Heikki Poutanen. Kahvihetki.

Messukoulu su 19.10. klo 13.30, Jumalan laki.

Musiikki-ilta ti 21.10. klo 18. ”Nilifurahi – ilon säveliä afrikkalaisittain”. Musiikki-

RADIO PATMOS TULEE TAAS!

Muuta ilmoitettavaa Oopperamatka Tallinnaan 22.–23.11.

Hinta 169 e sisältää: Ooppera Carmen.

Majoitus Hotelli Virussa. Ruokailut laivalla.

Matkailuilta 25.10. klo 18. EAPPI (Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel) on kansainvälinen ohjelma, joka lähettää ihmisoikeustarkkailijoita vapaaehtoisiksi Länsirannalle ja Itä-Jerusalemiin. Tarkkailijoina olleet Jorma Larinkoski ja Sanna Leino kertovat kokemuksistaan.

Seurakuntavaalit Vaalipaneeli Malmin kirkolla ke 22.10. klo 18. Ehdokkaat kertovat tavoitteistaan. Keskustelua.

Vaalikone on avattu. Löydä ehdokkaasi osoitteessa www.seurakuntavaalit.fi

Malmin seurakunta facebookissa ■ www.facebook.com/malminseurakunta

Varhaisnuoret ■ Viikkotoiminta ja tapahtumat www.mestat.fi

Nuoret ■ Pekanraitti 16 C, p. 09 2340 4421 Kahvila ke klo 17–20 Nuorten messu ke klo 18 Nuorten viikkotoiminta ja tapahtumat www.mestat.fi tai www.facebook.com/ talolla

Esikoislestadiolaisten rukoushuone ■ Puistolantie 1 Seurat su 19.10. klo 14.

Meilahti Meilahden kirkko ja Tuomaankirkko ■ Pihlajatie 16, p. 09 2340 4720

RADIO PATMOS Kuuluvuusalueet ja taajuudet 6.10.-31.12.2014: HELSINKI HYVINKÄÄ HÄMEENLINNA JOENSUU JYVÄSKYLÄ KOKKOLA KOUVOLA KUOPIO LAHTI

105,8 MHz 89,9 MHz 95,2 MHz 95,4 MHz 98,7 MHz 101,3 MHz 95,2 MHz 96,3 MHz 101,0 MHz

LAPPEENRANTA 107,1 MHz OULU 98,1 MHz PORI 91,3 MHz PORVOO 89,2 MHz ROVANIEMI 90,0 MHz SEINÄJOKI 91,8 MHz TAMPERE 101,6 MHz 95,9 MHz TURKU

Kuuntele netissä: WWW.PATMOS.FI/radio

16

Seurakunnissa tapahtuu 16.10.— 22.10.

(suntio). Virasto avoinna ma, pe 10– 14 ja ke 14–18. p. 09 2340 4700, meilahti.srk@evl.fi. Viraston, kerhotilojen ja kappelin käyntios. Jalavatie 6b.

Diakonian puhelinvaraus tiistaisin klo 10–11/talousasiat: Meilahti 09 2340 4740, Länsi-Pasila 09 2340 4741, Pikku Huopalahti ja Ruskeasuo 09 2340 4742. Koti- tai sairaalakäyntiä sekä keskusteluaikaa varatessanne voitte soittaa muinakin aikoina.

Ke 15.10. klo 11.30 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 19 Avoin rukouspiiri.

To 16.10. klo 13 Torstaipiiri.

Su 19.10. klo 11 Tasausmessu, Krans (l+s), Vuorio (k). Vastuuviikon aloitusmessu, mukana Tapiolan Kamarikuoron lauluyhtye, ohjelmalliset kirkkokahvit.

Ma 20.10. klo 13 Äiti Teresa -piiri, 18 Alfa-kurssi.

Ti 21.10 klo 9.45 Perhekerho, 13–15 Tuomaankirkon kahvila, Tuomaankirkkosali avoinna hiljentymistä varten, 17 Lähetyspiiri.

Ke 22.10. klo 11.30 Ruokarukous ja ateriapalvelulounas, 19 Avoin rukouspiiri.

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Usko hyvän tekemiseen ”Eteenpäin vie se, että sanomme tahtomme ääneen ja maalaamme sellaisen seurakunnan kuin haluamme.”

Tee kirkosta itsesi näköinen.

Oulunkylä Oulunkylän kirkko

Länsi-Pasilan kappeli ■ Maistraatintori, Winqvistink. 2, p.

09 2340 4780.

Su 19.10. klo 11 Pyhäkoulu, 16 Kahvia ja musiikkia, Patrick Vena, kitara, 15.30 alk. kahvitarjoilu. Vapaa pääsy, ohjelma 5e.

Ma 20.10. klo 13 Varttuneen väen kahvila.

Ti 21.10. klo 8 Rukousaamiainen 4/2 e.

To 23.10. klo 18 Siionin virsiseurat.

Ruskeasuon seurakuntakeskus ■ Tenholantie 6, p. 09 2340 4700.

Ke 15.10. klo 13–15 Ukkopiiri on miehille tarkoitettu vapaamuotoinen olohuone-kahvila, johon voi tulla viihtymään oman aikataulunsa mukaan. Tied. Paavo Ripatti, p. 050 5224 529, 16.30–18 Olohuonekahvila, avoin kahvila kaikenikäisille, 18 Raamattupiiri.

Pe 17.10. klo 10–12 Perhekerho, 12– 13.30 Keittolounas 3e/1e.

Ti 21.10. klo 17–20 Vapaaehtoisten ilta. Tule tapaamaan muita vapaaehtoisia ja työntekijöitä kahvin ja teen äärelle.

Ke 22.10. klo 13–15 Ukkopiiri, 16.30–18 Olohuonekahvila.

Muuta Ti 21.10. klo 15 Kaikille avoin ehtoollishetki Wilhelmiinassa (Taavetti Laitisen katu 4).

Ilmoittautumiset 2015 rippikouluihin ajalla 15–30.10. osoitteessa www. mestat.fi/mestat/meilahti/rippikoulu.

Tulossa La 25.10. klo 16 Sanan ja rukouksen ilta Tuomaankirkossa. Puhujana rovasti Heikki Hilvo. Rukouspalvelua, yhteislaulua, seurustelua ja kahvittelua mukavassa ilmapiirissä. Tervetuloa mukaan!

Mikael

(suntiot) To 16.10. klo 13 Varttuneen väen päiväkahvit. Laulut soikoon!

Pe 17.10. klo 10 Rukouspiiri. Klo 20 Nuorten yökahvila Light Café Alba.

La 18.10. klo 15 Avoin raamatturyhmä.

Su 19.10. klo 11 Messu. Ikäihmisten kirkkopyhä. Marja Lehtinen, Mia Iiskola, Arja Heikkinen, Eija Hoikkala, Tuija Mäkinen, Maija-Liisa Seppä, Osmo Honkanen. Kirkkokahveilla seurakuntavaaliehdokkaiden paneelikeskustelu, jossa seurakuntalaiset saavat esittää kysymyksiä. Tule tutustumaan ja haastamaan ehdokkaat yhteiseen keskusteluun! Kaisa Valve, laulu. Klo 11 Pyhäkoulu. Klo 15 Venäjänkielinen messu.

Ma 20.10. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Klo 9.30 Käsityökerho. Klo 11 Pienituloisten ruokailu. Lounas 1,50e. Klo 13 Mielenterveysryhmä. Klo 14.30 Kaarikerho.

Ti 21.10. klo 13 Ja niin me lauloimme…

Laulattamassa Arja Heikkinen ja Kirsi Honkanen-Punkari. Klo 17 Mikaelin messuryhmä, ehtoollisavustajakoulutusta. Klo 19 Hiljainen iltamessu, Taizé-lauluja. Sini Ikävalko, lauluryhmä Melisma. Messun jälkeen iltatee.

Mellunmäen seurakuntakeskus

Mikaelinkirkko ■ Emännänpolku 1, p. 09 2340 4815

Ti 21.10. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Muuta Mikaelin avoimet ovet D-asemalla (Kontulan metroas.) to 16.10. klo 11–13.

Tarjolla kahvia ja juttuseuraa.

Ihmisenä ihmiselle -vapaaehtoistoiminnan kurssi 24.–25.10. antaa valmiuksia toimia vapaaehtoisena seurakunnassa. Ilm. ja lisätied. nettisivuillamme. Tied. Kati Vento p. 09 2340 4854.

Retki Pietariin ja ystävyysseurakuntaan Tyröön 12.–16.12. Lähtö pe 12.12. klo 18 St Peter Linen Princess Marialla, paluu ti klo 8.00. Hinta 207 e, johon sisältyy laiva- ja hotelliyöpymiset 2hh. Lisäkustannukset: Shuttle-bussilippu viisumittomille matkustajille 25 e sekä kiertoajelu, museokäynti ja lounaat la ja su yhteensä 60 e. Lauantaina kiertoajelu oppaana Sergei Andrejev, käynti Fabergé-museossa, lounas Pyhän Marian kirkolla. Sunnuntaina vierailu ystävyysseurakunnassa Tyrössä – jumalanpalvelus, lounas ja kauneimmat joululaulut. Maanantaina omin toimin liikkumista kaupungilla. Ilm. 14.11. mennessä seurakuntatoimisto p. 09 2340 4800.

Tied. Sirkka Kuula p. 045 6796 058 tai Sari Viljakainen 050 448 5435.

Munkkiniemi

■ Korvatunturintie 2, p. 09 2340

Kirkkoherranvirasto

4821 Ti 21.10. klo 9.30–15 Avoin perhekerho. Klo 10 Omaishoitajien ryhmä.

■ Raumantie 3, avoinna ma, ti, to ja pe klo 9–13, ke klo 14–17, p. 2340 5100, munkkiniemi.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: p. 09 2340 5102. Diakoniapäivystys: ajanvaraus ti ja to klo 10–11, p. 2340 5118.

Pyhän Jysäyksen seurakuntatalo ■ Panosaukio 1, p. 09 2340 4822

To 16.10. klo 9.30 Avoin perhekerho.

Ti 21.10. klo 17.30 Perheraamis. Lastenhoito ilm. 09 2340 4846.

Östersundomin kirkko ■ Kappelintie 65, p. 09 2340 4826

■ Virasto: Emännänpolku 1, avoinna

ma–pe klo 9–14, p. 09 2340 4800, helsinginmikael.srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe klo 10–14, p.

09 2340 4802.

Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijöiden puhelinpäivystykset ti & to klo 13–14: Itä-Kontula, ostoskeskuksen alue p.09 2340 4840. Kontulankaaren ympäristö p.09 2340 4844. Vesala p.09 2340 4846. Kurkimäki, Kivikko p.09 2340 4842. Mellunmäki, Fallpakka, Laakavuori, Östersundom p. 09 2340 4843.

Internetissä www.helsinginseurakunnat.fi/mikael (Toiminta > Tukea sinulle).

jat Elise Rinne p. 09 2340 5162 ja Leena Pankakoski p. 050 560 8279.

Tule Pyhä Henki -illat ma klo 18 Munkkiniemen kirkossa. 20.10. Mitä tämä kaikki on?, 27.10. Pyhä Henki Raamatussa, 3.11. Minä ja Pyhä Henki, 10.11.

Armolahjat ja Hengen hedelmät. Rukouspalvelua, ylistystä, musiikkia, pientä tarjoilua. Luentosarjan opetuksesta vastaa Hengen uudistus kirkossamme ry:n toiminnanjohtaja Marko Huhtala.

Seurakuntavaaliin liittyvä paneelikeskustelu järjestetään su 26.10.

Munkkivuoren kirkossa Messu klo 11, jonka jälkeen seurakuntasalissa on tarjolla kirkkokahvit sekä n. klo 13 alkaen avoin keskustelutilaisuus seurakuntavaaleihin liittyen. Paikalla on vaaliehdokkaita ja heidän ryhmänsä edustajia.

Kahvia kiskoille! to 23.10. klo 7–9.30 Laajalahdenaukion kioskilla. Reilun kaupan viikon tapahtuma.

Isä Ruben

Munkkivuoren kirkko ja seurakuntatalo ■ Raumantie 3

Ke klo 13 Keskiviikkokahvit. 15.10. Yhteislauluhetki, Leikko, Valtonen. 22.10.

Asuntomarkkinoiden näkymät, Munkin

yrittäjäyhdistyksen pj., LKV Pipsa Sarin (Huoneistokeskus), Ma klo 13 Merimieskirkkopiiri. 20.10.

Suomalaiset merimiehet liittoutuneiden vankina sota-aikana, Paula Raitio.

To klo 14 Valoa arkeen -ryhmä. Keskustellaan yhdessä arjen ahdistuksesta, selviytymisestä ja iloista muiden samoin kokevien kanssa.

Su 19.10. klo 11 Messu, Peltohaka, Valtonen, Kannelkuoro, joht. Lenne Mitt.

Klo 17 Messu, Kotiryhmäverkosto.

Ke 22.10. klo 18 Vastuuviikon konsertti: Ladies & Gents: Konsertti ystävyydelle ja lähimmäisenrakkaudelle.

Solistit Merja Saikkonen ja Tobias Andersin, 7 henkinen orkesteri, joht. Pekka Leander. Gospel-musiikkia, klassisia pienoisteoksia, kauniita ihmissuhdeballadeja, kirkollista swingiä sekä orkesterin omaa tuotantoa Messu Ad Te Domine. Vapaa pääsy, ohjelma 10 e.

To 23.10. klo 18 Lauluilta, lauletaan yhdessä vanhoja koululauluja Risto Kultalan ja Eeva Löflundin kanssa.

Munkkiniemen kirkko ■ Tiilipolku 6 Ti klo 13–15 Olohuone – avoin kahvila.

La 18.10. klo 18 Avointen sydänten ilta. Tervetuloa kertomaan, mikä sinulle on tärkeää ja mikä koskettaa. Illan anti koostuu niistä ajatuksista, puheista, lauluista ja runoista, joita seurakuntalaiset haluavat jakaa toisilleen.

Su 19.10. klo 13 Vastuuviikon Messu, Peltohaka, Valtonen. Invakuljetus.

Lehtisaaren kappeli

■ Teinintie 10, p. 09 2340 5320.

Avoinna ma–to 8–20, pe 8–15, la 10– 18, su 9–15.

Virasto: p. 09 2340 5300, oulunkyla. srk@evl.fi, auki ma, ti, to, pe klo 9–14 ja ke 13–16. Päivystävä pappi p. 09 2340 5302. Diakoniapäivystys p. 09 2340 5318, talousasiat ti klo 9–11 p. 09 2340 5383. Nuorisodiakoni 12–13 vuotiaita ja heidän lähiverkostoaan varten p. 050 5681 297.

To 16.10. klo 18 Rukousryhmä.

Su 19.10. klo 10 Messu. Järvinen, Leskinen, Hapuli, Murto. Vanhusten kirkkopyhä. Huom. pyhäkoulu vain Käpylässä, syysloma.

Ma 20.10. klo 9.45 Perhekerho.

Ke 22.10. klo 13 Oulunkylän lähetyspiiri.

Tulossa: Pe 24.10. klo 19 Jazz-kirkko. Järvinen, Kosonen, Ogeli Big Band. Seurakuntavaalien ehdokkaita. Makkaranpaistoa klo 18 alkaen.

Käpylän kirkko ■ Metsolantie 14, p. 09 2340 4222.

Diakoniatoimisto auki pe klo 9–11, p. 09 2340 4218 Murto.

Su 19.10. klo 11 Messu. Kosonen, Hämäläinen. Kirkkokahvit Tallinnan ystävyysseurakunnan hyväksi, järj. Lyydiatoimikunta. Klo 11 Pyhäkoulu. Klo 18 Käpylän kirkkokuoron syyslaulajaiset.

Myös yhteislaulua. Kolehti kirkkokuoron toiminnan hyväksi.

Ma 20.10. klo 17 Akin klubi.

Ke 22.10. klo 13.30 Lounasmusiikkia barokkityylillä. Evi Kant, urut. Muffat, Bach. Klo 13 hartaus ja kahvitarjoilu.

Vapaa pääsy. Klo 18.30 Hiljaisuuden rukoushetki.

■ Papinpöydänkuja 4

Maunulan kirkko

To klo 10.15 Raamattupiiri.

■ Metsäpurontie 15, p. 09 2340 5340 Su 19.10. klo 12 Messu. Järvinen, Leskinen.

Ti 21.10 klo 16–18 Tiistaijengin iltapäivä. Avoimet ovet 7–14-vuotiaille. Klo 18 Arkimessu. Elo, Kietäväinen. Klo 18.30 Avoimet ovet -nuortenilta.

Ke 22.10. klo 13 Keskiviikkokerho.

Tammisto. Klo 18.30 Avoin laulukurssi. Ohj. lehtori Kaarina Ollila, PesonenKareinen. Ryhmäopetus. Vapaa pääsy!

Muuta Sururyhmä läheisensä menettäneille to klo 16–17.30 Munkkivuoren seurakuntatalolla. 16.10. Ketä suren? 30.10.

Miten suren. 13.11. Kuolema – suuri tuntematon. 27.11. Miten eteenpäin? Ohjaa-

Kalervonkatu 8 A Ke 22.10. klo 17.30 Yksinhuoltajien olohuone.

Voudintie 4 B Ke 22.10. klo 12 Avoimet ovet, keittoa ja kahvia. Tied. Kajos, p. 09 2340 4227.

Klo 13 Päiväpiiri.

Veräjälaakson hoitokoti ■ Otto Brandtin tie 10 A Ti 21.10. klo 9.45 Perhekerho.

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Pukkilantie 2 Ke 22.10. klo 17 Lähimmäiset.

Muuta Perhekerhot ja muskarit syyslomalla viikolla 42!

Vaalipaneeli to 23.10. klo 18 Kakkosella, Pohjolankatu 2. Nuoret tenttaavat seurakuntavaaliehdokkaita.

Yksinhuoltajaperheiden viikonloppuleiri 31.10.–2.11.

Leiri Kellokosken Juhlatalossa yksinhuoltajaperheiden vanhemmalle ja lapsille. Hinta 25/10 e, alle 1-v. ilmaiseksi, sis. matkat, majoituksen, ruuat ja tapaturmavakuutuksen. Ilmoittaudu su 19.10. mennessä: hsrkyssl.helsinginseurakuntayhtyma.fi/ilmoittautuminen. Tied. Mirja Kietäväinen, 050 3804 122 tai Terhi Lahdensalo, p. 09 2340 5382.

Paavali ■ Virasto: Sammatintie 5, avoinna

ma–ti ja to–pe klo 10–14, ke klo 12–17, p. 09 2340 5400, paavali.srk@evl.fi, www.facebook.com/Paavalinseurakunta.

Päivystävä pappi: viraston aukioloaikoina p. 09 2340 5402. Diakoniavastaanotot: ti klo 10–12 to klo 12–14 ajanvarauksella etukäteen virastosta sen aukioloaikoina. Vahtimestarit: p. 09 2340 5445, suntiot.paavali@evl.fi

Paavalinkirkko ■ Sammatintie 5, p. 09 2340 5445,

10–14, ke 12–18, p. 2340 5500, pakila. srk@evl.fi. Päivystävä pappi: ma, ti, to, pe 10–14, ke 13–17, p. 2340 5502. Diakoniapäivystys ti 10–12, p. 2340 5552.

Ke 15.10. klo 18.30 Alfa-kurssi. Klo 19 Ylistyksen, rukouksen ja sanan ilta.

To 16.10. klo 13 Eläkeikäisten kerho.

18.30 Raamatun tarinat – seurakuntailta. Syntiinlankeemus Mitä oikein tapahtui ja miksi? Kenen oli vika ja syy? Entä, jos ensimmäiset ihmiset eivät olisikaan langenneet?

Su 19.10. klo 11 Käsityöläismessu. Leo Norja, Sara Toivanen ja Ari Häyrinen.

Järjestäjinä peittopiiri ja seurakunnan kutomakerho. Peittopiirin peittonäyttelyn avaus, kutomakerhon valmistama keittolounas (5 e) ja kirkkokahvit Ti 21.10. klo 13 Laulun siivin -yhteislaulutilaisuus. Laulamassa mukana Ari Häyrinen ja Anna-Kaisa Honkanen.

Kahvitarjoilu.

Torpparinmäen korttelitalo ■ Käräjätuvantie 3 Su 19.10. klo 16 Israel-ilta.

Ma 20.10. klo 13 Eläkeikäisten kerho.

Klo 17 Iltaperhekerho.

VälKe ■ Välitalontie 71

To 16.10. klo 18 Taivaassa on reikä – keskusteluillat kristinuskosta ja luonnosta. Vihreä hengellisyys.

Pitäjänmäki

avoinna ma–to klo 11–15.

Pitäjänmäen kirkko Ke 15.10. klo 18 Snadi Paavalimessu.

■ Turkismiehenkuja 4. Virasto: auki Jorma Parviainen, Sanna-Maarit Hakma, ti, to, pe klo 9–14, ke klo 12–18, p. karainen.

09 2340 5600, pitajanmaki.srk@ Su 19.10. klo 10 Messu. Herättäjän evl.fi. kirkkopyhä. Samuli Korkalainen, Diakonian ajanvaraus Tali– saarna, Jorma Parviainen, liStrömberg–Pajamäki turgia. Kirkkokahvi ja miSeuraalue ti klo 14–16 Kristina niseurat. Klo 17 ReforSandberg, p. 09 2340 maation varjossa. kunnat 5638. Reimarla, MartMusiikki 1500-luvun verkossa: www. tila, Konala, Lehtouskonnollisten mullistusten kourissa. Enhelsinginseura- vuori alue to klo 14– 16, Hele-Elina Saari, p. semble Petraloysio / kunnat.fi 09 2340 5648.

Kari Turunen. Tallis, Pe 17.10. klo 19 Nuorten Goudimel, Clemens non avoimet ovet Papa, Handl Gallus, PalestriSu 19.10. klo 10 Messu. Jukka na, Victoria. Liput: 20 / 15 e.

Vanne, Leena Eino, Kylli Ahola. KirkTi 21.10 klo 13–14.30 Aulakahvila kokahvit.

Ke 22.10. klo 18 Hyviä sanoja -ilta, ehTi 21.10. klo 18 Nuorten peli-ilta toollinen. Mikko Matikainen Kansan Ke 22.10. klo 18 Hiljainen rukous Raamattuseurasta, Seija Kestilä, Petri Flinck, Sanna-Maarit Hakkarainen. RuKonalan srk-talo kouspalvelu. Iltatee/kahvi.

■ Kyntäjäntie 4 Itä-Pasila Ma 20.10. klo 18.30 Raamattupiiri.

■ Opastinsilta 6, p. 09 2340 5445 Theo Korelin.

Su 19.10. klo 12.00 Messu. Petri Flinck, Pajamäen srk-koti Päiväkuoro, Seppo Välimäki. Kirkko■ Pajamäentie 14 kahvit.

Pe 17.10. klo 12–13.30 Kammari. LouMa 20.10 klo 13–15 Tekemisen iloa! nas 5e.

Seurustelua ja kädentaitoja. (seur. kerKe 22.10. klo 13 Lähetyspiiri. Haka Kerat 3.11, 17.11, 1.12) käläinen.

Su 26.10 klo 13.00 ”Kristityt rauhan rakentajina” -vastuuviikon tapahtuMuuta ma, viisi maineikasta puhujaa kertovat Sururyhmä sinulle, joka olet menettärauhantyöstään. Lisätiedot Paavalin nyt läheisesi 5.11., 12.11., 19.11., 26.11., 3.12., FB-sivulta.

14.1. Pitäjänmäen kirkolla. Ilm. virasKeula toon viim. 3.11.

■ Flooranaukio 1, p. 09 2340 5445 Perhekerho ma klo 10 Pajamäen srkPerjantaisin klo 9–10.30 Keulan aamu, koti, ke klo 10 Lehtovuorenk. 10, to klo aamupala 1e. Voit lukea päivän lehdet 10 Konalan srk-talo. Vkolla 42 ei kerhoja. ja seurustella. Välillä musisoidaan tai Rukouspiiri ke klo 13 Pitäjänmäen kirjumpataan. kolla, klo 18 Konalan srk-talolla, klo 19 Riukutie 3:n kerhohuoneella.

Muuta

Miesten saunailta to 23.10. Mäntyniemen kesäkodilla. Lähtö klo 15.30 Paavalinkirkolta, paluu n. klo 21. Ilmoittaudu viikkoa ennen virastoon. Hinta 5 e.

Mukana Pekka Tähtinen.

Pakila Hyvän Paimenen kirkko ■ Palosuontie 1. Bussi 67, Halko-

suontien pysäkki.

Kirkko ja virasto: avoinna ma, ti, to, pe

17

Seurakunnissa tapahtuu 16.10.— 22.10.

Roihuvuori Seurakuntatoimisto ■ Tulisuontie 2, ma ja ti klo 10–13, ke

klo 14–17.30, to ja pe 9–12, p. 09 2340 5700, roihuvuori.srk@evl.fi Tilavaraukset p. 09 2340 5715. Nuoriso- ja varhaisnuorisotyö www.laajaranta.fi

Roihuvuoren kirkko ■ Tulisuontie 2, p. 09 2340 5700.

Diakonian ajanvaraus ma klo 11–12 puhelimitse, ti klo 9–10 diakoniatoimistossa p. 09 2340 5758.

Roihutupakahvio tiistaisin klo 12–14 Roihuvuoren kirkon aulassa.

Rukoushetki kappelissa tiistaisin klo 12.30.

Ke 15.10. klo 18 Iltamessu. Klo 19 Shakespeare-ilta. FM Vuokko Sivuranta, Laura Juvonen, Hannele Filppula.

To 16.10. klo 19 Lauluja ja runoja elämän polulta. Mira Maria,laulu ja Marianne Näränen, piano.

Pe 17.10. klo 19 Vapaat sävelet -improvisaatiokonsertti. Janne Maarala, piano.

Su 19.10. klo 12 Messu. Nurminen, Vaulas, Filppula. Klo 18 Kuorokonsertti.

Kamarikuoro Cantiamo joht. Filppula, Evi Kant, urut.

Ke 22.10. klo 19 Rukousilta, Ulla-Christina Sjöman, Nurminen, Petteri Mannermaa.

Laajasalon kirkko ■ Reposalmentie 13, p. 09 2340 5757. Diakonian vastaanotto ma klo 9–11 p. 09 2340 5768.

Päivärukous kirkkosalissa torstaisin klo 12.

Su 19.10. klo 12 Lähetysmessu. Nurminen, Vaulas, mkirsti Kosonan, Evi Kant.

Lähetyslounas aikuiset 10e ja lapset 5e.

Klo 18 Sunnuntai-ilta kirkolla. Esirukouspalvelua. Nanna Pohjalainen, Vaulas, Ylistyskuoro.

Laajaranta ■ Humalniementie 15

Ma 20.10. klo 18 Alfa-kurssi. Vaulas.

Tulossa Srk:n musikaalimatka Kotkaan 20.11.

Lähtö Laajasalon kirkolta klo 9.15 ja paluu n klo 18.45. Matkan hinta 75e sisältää bussimatkat, teatteriliput ja ruokailun. Sitovat ilmoittautumiset 24.10.2014 mennessä ritva.pykalaniemi@kolumbus.fi tai 050 546 8804. Paikkoja rajoitetusti, etusijalla Roihuvuoren srk:n jäsenet. Lisätietoja: Jukka Annala 050 62 022 tai Juha-Matti Terämä 045 130 6324 Sururyhmä hiljattain läheisensä menettäneille alkaa to 13.11. klo 13 Roihuvuoren kirkon kerhosiivessä kokoontuen viisi kertaa. Ryhmä tarjoaa vertaistukea ja mahdollisuuden jakaa suruun liittyviä kokemuksia ja ajatuksia. Ohjaajina pastori Anja Nurminen ja diakonissa Hannele Juvonen. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 3.11. mennessä Hannele Juvoselle, p. 09 2340 5718.

Lämminhenkistä kotiapua ja hoivaa!

Ota meihin yhteyttä ja tilaa maksuton arviointikäynti, kun kaipaat apua tai hoivaa omaan tai läheistesi arkeen.

Soita jo tänään ja kysy lisää!

Hyödynnä kotitalousvähennys tai palveluseteli!

Henkilökohtainen apu 26 € / tunti Kotihoiva tai kodinhoito 37 € / tunti Kotikuntoutus 78 € / tunti

Debora Oy Kaupintie 10 00440 Helsinki Puh. 010 320 8833 info@debora.fi www.debora.fi

Tervetuloa luennoille Wilhelmiinaan!! to 23.10. LPG-hoidon monet mahdollisuudet ŬůŽ ϭϴ͘ϬϬ &LJƐŝŽƚĞƌĂƉĞƵƫ :ĞŶŶŝ ZĂŝƟŽ to 6.11. sĂŶŚĞŶĞ ǀŝŝƐĂĂƐƟ ĂŝǀŽƚƌĞĞŶŝůůć͊ ŬůŽ ϭϱ͘ϬϬ dŽŝŵŝŶƚĂƚĞƌĂƉĞƵƫ ůůĂ EŝŝŶŝ to 13.11. Virtsankarkailu ja sen hoito ŬůŽ ϭϯ͘ϬϬ &LJƐŝŽƚĞƌĂƉĞƵƫ DĂƌŝŬĂ WĂůĚĂŶ to 20.11. sĂŶŚĞŶĞ ǀŝŝƐĂĂƐƟ ĂŝǀŽƚƌĞĞŶŝůůć͊ ŬůŽ ϭϯ͘ϬϬ dŽŝŵŝŶƚĂƚĞƌĂƉĞƵƫ ůůĂ EŝŝŶŝ >ƵĞŶŶŽƚ ŬĞƐƚćǀćƚ ϭͲϭ͕ϱ ƚƵŶƟĂ͘ EŝŝĚĞŶ ũćůŬĞĞŶ ŽŶ ŵĂŚĚŽůůŝƐƵƵƐ ŽƐĂůůŝƐƚƵĂ ĞƐŝƩĞůLJŬŝĞƌƌŽŬƐĞĞŶ tŝůŚĞůŵŝŝŶĂƐƐĂ͘ Ă͘ /ůŵŽŝƩĂƵĚƵ͗ Ϭϵ ϰϳϯ ϰϳϯ ƚĂŝ ǁŝůŚĞůŵŝŝŶĂΛǁŝůŚĞůŵŝŝŶĂ͘Į͘ WĂŝŬŬŽũĂ ŽŶ ƌĂũŽŝƚĞƚƵƐƟ ũĂ ŶĞ ƚćLJƚĞƚććŶ ŝůŵŽŝƩĂƵƚƵŵŝƐͲ ũćƌũĞƐƚLJŬƐĞƐƐć͘

dĂĂǀĞƫ >ĂŝƟƐĞŶ ŬĂƚƵ ϰ ͮ ϬϬϯϬϬ ,ĞůƐŝŶŬŝ ƉƵŚ͘ Ϭϵ ϰϳϯ ϰϳϯ ͮ ǁǁǁ͘ǁŝůŚĞůŵŝŝŶĂ͘Į ͮ ǁǁǁ͘ĨLJƐŝŽƐƉŽƌƫƐ͘Į

Tuomiokirkko ■ Virasto: Bulevardi 16 B (PL 168, 00121 Hki), avoinna ma–ti klo 9–15, ke klo 12–17, to–pe klo 9–12, p. 2340 6100, tilavaraukset.tuomiokirkkosrk@evl.fi, tuomiokirkko.srk@evl.fi, www.facebook.com/helsingintuomiokirkkoseurakunta

Helsingin tuomiokirkko ■ Unionink. 29, p. 09 2340 6120, avoinna ma–su klo 9–18 Tuomiokirkon krypta, Kirkkok. 18 Pappi tavattavissa arkisin 15–17, rippihuone.

To 16.10. klo 12 Viikkomessu. Silvo, Murtoperä. Klo 19 Keskusteluja teltassa. Raamattunäkemystä etsimässä.

Jeesuksen esimerkki. Piispa Irja Askola.

Krypta.

Pe 17.10. klo 7.15 Aamurukouspiiri.

Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous.

La 18.10. klo 18 Iltakirkko. Kuusniemi, Kinnunen, Murtoperä.

Su 19.10. klo 10 Messu. Junni, Kuusniemi, Kinnunen, Murtoperä, Eteläsuomalaisen osakunnan laulajat. Kirkkokahvit ja saarnajatkot. Krypta. Klo 12–18 Taidenäyttely. Michael Rogatshi. Krypta.

Ma 20.10. klo 7.15 Aamurukouspiiri.

Snellmaninkatu 2. Klo 12 Päivärukous.

Ensi vuoden riparille ilmoittautuminen on käynnissä nyt. Katso lisätiedot osoitteesta mestat.fi/rippikoulu

18

Seurakunnissa tapahtuu 16.10.— 22.10.

Klo 18 Ekumeeninen Luottamuksen rukoushetki. Krypta.

Ti 21.10. klo 7.30 Hiljaisuuden ja läsnäolon aamu. Kappeli. Klo 12 Päivärukous. Klo 19 Gospeltapahtuma. Olli Helenius Duo, Sancta Venia. HYYn jäsenille maksuton, muut 3 e. Järj. TYT. Krypta. Klo 22 Iltamessu. Junni, Kinnunen.

Ke 22.10. klo 7 Raamattu- ja rukouspiiri. Kappelin alasali. Klo 9.30 Tuolijumppa. Krypta. Klo 12 Urkuvartti. Sabine Nieminen. Klo 18 Kristillisen meditaation ryhmä. Kappelin alasali.

Ti 21.10. klo 15 Puhu suomea.

Ma 20.10. klo 15 Raamattupiiri.

Bulevardin kerhohuone

Muuta

â– Suomenlinna C 43, p. 09 2340

Kierrätystapahtuma la 18.10. klo 10– 14 Ruoholahden kappelilla. LastenvaatMa 20.10. klo 14 Raamattupiiri. Klo 18 teiden ja lelujen kierrätystä ja askarteMiesten raamattupiiri. lua pois heitettävistä tavaroista, kuten maitopurkeista. Tuo omia mukanasi.

Agricolaliike Mehu- ja keksitarjoilu. ■Mikael Agricolan kirkko, agricolaKirpputori la 25.10. klo 10–14 Ruoholiike.fi. Tehtaank. 23, p. 09 2340 lahden kappelilla. Arpajaiset. Keittolou6123. nas 3 e, pÜytäpaikka 5 e. Varaa pÜytä CafÊ Agricola avoinna ma–pe klo 10– viim. 24.10., tarja.lindfors@evl.fi, 09 15, lounas ma–pe klo 11–13.30 2340 6202.

NuorisotyĂś: mestat.fi, stadin lionVanhankirkon Tuki ry:n syysretki wings/facebook.fi.

Lohjan Pyhän Laurin kirkkoon ja MustiTo 16.10. klo 10–13 Lasten ja perheion Kartanoon to 6.11. Lounas Mustiosden päivä. Klo 13.30 Torstaipiiri. sa. LähtÜ klo 9 Annankadulta, Su 19.10. klo 10 Anglican Vanhan kirkon edestä. RetEucharist. Klo 12 Messu ken hinta 20 e. MaksettaSeura(vanha kaava). Äikää, Inva viim. 27.10. tilille gerÜ, Somnium EnFI2020581800017340, kunnat semble. Klo 15.30 viite 1067. Ilm. Seppo verkossa: www. Kosonen, p. 050 339 Soppasunnuntai.

Krypta. Klo 18 Tuohelsinginseura- 6204. masmessu. Olli ValtoDiakoniavastaankunnat.fi nen, Sari Vapaavuori, otot: Ajanvaraus puAuroora Kiiski, Inna Vinthelimitse tai käymällä turi. paikan päällä ke 12–12.30.

Ma 20.10. klo 10–12 Family Club.

Lisätietoja p. 09 2340 6100 tai Akvaario. netistä.

Ti 21.10. klo 12–13 Diakoniaruokailu.

Ateria 1 e. Krypta. Klo 17 Arkimessu.

Kirkon etuosa. Messun jälkeen avoin ■Runeberginkatu 39 A 7, avoinna Tuomasmessun messukokous. CafÊ ma, ti, to, pe 10–14, ke 14–18. Virasto Agricola. Klo 18 Kristillisen meditaap. 09 2340 6300, toolo.srk@evl.fi. tion ryhmä. Kappeli.

Päivystävä pappi, p. 09 2340 6302.

Ke 22.10. klo 13 Seniorifoorum: MilaiDiakoniatoimisto, Runeberginkatu nen liikunta tuo terveyttä? Erikoislää58 B. Ajanvaraus ti klo 10–12.30, vaskäri YrjÜ MähÜnen. Klo 20 Colamessu. taanotto to klo 10–12.30, p. 09 2340 Henkka & bändi.

6318.

6126 Ti 21.10. klo 14–17 Koululaisten Olkkari. Krypta.

■Kauppiaankatu 8–10 B

Johanneksenkirkko â– Korkeavuorenk. 12, p. 09 2340

7730, avoinna ma–pe klo 10–15 La 18.10. klo 18 Ehtoomessu. Äikää, Pohjoisaho, Somnium Ensemble.

Ruoholahden kappeli ■Selkämerenkuja 1, p. 09 2340

6125 To 16.10. klo 14 Naisfoorum. Muistin huoltaminen.

La 18.10. klo 10–14 Kierrätystapahtuma. Ks. Muuta.

Su 19.10. klo 12 Kansainvälinen messu. International Service. Helena Haataja, Kosonen, Pulkamo, Vanhan kirkon laulupiiri choir. Coffee fellowship and music.

Ma 20.10. klo 9.30 Perhekerho.

Ti 21.10. klo 9.30 Perhekerho. Klo 13 Esikoisvauva-perhekerho. Klo 14–16 Diakoniakahvila.

Ke 22.10. klo 14 Keho ja mieli -lenkkiryhmä. Kahvijatkot kappelilla.

Suomenlinnan kirkko

■Bulevardi 16, käynti sisäpihalta

TÜÜlÜ

Katajanokan seurakuntakoti

Temppeliaukion kirkko

Ti 21.10. klo 9.30 Perhekerho.

Vanha kirkko ja Annankulma â– Vanha kirkko, LĂśnnrotink. 6, p. 09

2340 6128, avoinna ma, ti, ke, pe 12– 15, to 12–20.30 To 16.10. klo 17 Avoin raamattupiiri.

Krypta. Klo 19 Raamattuluento. 1. Kor. 10. Kaikki ei ole hyÜdyllistä. Ilkka Rytilahti.

Su 19.10. klo 10 Messu. Kiuru, Antturi, Pohjoisaho, Pulkamo, Vanhankirkon kuoro. Kirkkokahvit ja saarnajatkot.

Ti 21.10. klo 12 Päivämusiikki. Pohjoisaho, urut.

Ke 22.10. klo 8 Aamumessu. Antturi, Pohjoisaho. ■Annankulma, Annankatu 14 D, Avoin olohuone avoinna to 11–15, pe 9–12 To 16.10. klo 12 KäsityÜpiiri.

Pe 17.10. klo 9–10 Aamupuuro.

Meritullin seurakuntakoti â– Meritullintori 3, p. 09 2340 6133

To 16.10. klo 15 Perhekerho.

Ma 20.10. klo 9.30, 10.40 Seniorinaisten jumppa.

Ti 21.10. klo 18 Naisten lentopallo.

Studium Catholicum â– Ritarikatu 3 A To 16.10. klo 8.30 Ekumeeninen rukoushetki.

Lähetyskirkko ■Tähtitorninkatu 18 Su 19.10. klo 14 Lähetyskirkon messu.

Sara Pykäläinen, Mikko Malmivaara.

Krista-koti â– Kristianinkatu 19

Ilmoitus

EHDOKASLISTOJEN YHDISTELMÄT Helsingin suomenkielisissä ev.lut. seurakunnissa 9.11.2014 toimitettavien seurakuntavaalien ehdokaslistojen yhdistelmät ovat nähtävänä kunkin seurakunnan ilmoitustaululla 19.10.–9.11.2014.

Seurakunnan yhdistelmiä on saatavana sunnuntaina 19.10. jumalanpalveluksen päätyttyä kyseisen seurakunnan kirkosta sekä maanantaista 20.10. lähtien seurakunnan kirkkoherranvirastosta sen aukioloaikana.

Ehdokkaiden nimet äänestysnumeroineen julkaistaan 22.10. ilmestyvässä Kirkko & kaupunki -lehdessä seurakunnittain. Tiedot ehdokkaista lÜytyvät myÜs seurakuntien verkkosivuilta sekä osoitteesta: ŭ ŏ{ J Helsingissä 1. päivänä lokakuuta 2014 HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄN KESKUSVAALITOIMIKUNTA Puheenjohtaja Sihteeri

Sakari Enrold Hanna Korpijärvi

■Lutherinkatu 3, p. 09 2340 6320 To 16.10. klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Englanninkielinen rukoushetki. Klo 18 LÜydä itsesi – Raamatusta. Eero Junkkaala. Perehdytään Raamattuun henkilÜkuvien kautta.

Pe 17.10. klo 10 Avoin perhekerho (takkahuone). Klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Englanninkielinen rukoushetki.

La 18.10. klo 15 Raamatun rohkeat ja ristiriitaiset. Helsingin Lausujakerho, ohj. pastori Aino-Kaarina Mäkisalo.

Su 19.10 klo 10 Messu. Eero Eskola, Otto Alanen, Hannu Holma, Tuomas Karjalainen. TÜÜlÜn kirkon kamarikuoro.

Pastori Eero Eskolan eläkkeellelähtÜmessu. Kukitus messun jälkeen kirkkosalissa, juhlakahvit srk-salissa.

Ma 20.10. klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Englanninkielinen rukoushetki. Klo 16.30 Merimieskirkkopiiri, Jari Leinonen. Klo 17–21 Kitarakurssit (takkahuone). Klo 19 Kulttuuriklubi. Vieraana laulupedagogi, laulaja Pia Skibdahl.

Ti 21.10. klo 10.30 Jumppakerho eläkeläisille. Klo 12 Keskipäivän rukoushetki – Daily Prayer. Englanninkielinen rukoushetki. Klo 13 Raamattuluento. Luentokahvit. Helsingin Raamattukoulu. Klo 18 Virsikirjan aarteita.

Soi kunniaksi Luojan, Tauno VäinÜlä.

Ke 22.10. klo 18 Rukousmessu. Eero Eskola, Markus Lehtimäki, Tuomas Karjalainen. TÜÜlÜn kirkon kamarikuoro. Klo 18.30 Rukousjatkot (morsiushuone). Klo 19 Usko tai älä -ryhmä.

Keskustelua uskoon liittyvistä asioista (takkahuone).

Seurakuntakoti â– Runeberginkatu 39

To 16.10. klo 13 Diakoniapiiri. Klo 17 Arkiretriitti. Tutkitaan Raamattua 8 vkon ajan. Joka päivälle oma teksti.

Luetaan kotona ja kirjataan asiat ylĂśs.

Ryhmässä jaetaan tekstien antia. Mahtuu 6 osallistujaa. Ilm. ja tied. Kika Paukkunen p. 040 503 0707.

Pe 17.10. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15 Hopeapiiri. Klo 18 Raamattua kuunnellen. Luetaan yhden tulevan

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

sunnuntain Raamatunteksti ja jaetaan mitä teksti on nostanut mieleen.

Ti 21.10. klo 12 Diakoniaruokailu. Klo 13.15 Lähetyspiiri. Erilaisuus on rikkaus – lähetys antaa paljon, Arja Launis.

Klo 18 Hanna-ryhmä. Naisten kansainvälinen rukousryhmä.

Ke 22.10. klo 18 Kuuloilta. Asiaa ikäkuulosta, kuulohuollosta ja kohtaamisesta kuulovammaisen kanssa. Markku Toukola, Marjo-Riitta Jauhonen. Järj.

Etu-TÜÜlÜn Martat.

Kerhokeskus â– TykistĂśnkatu 8

Pe 17.10. klo 18 Nuorisokahvila ToriCafĂŠ.

Ma 20.10. klo 14–20 Posliinipiiri. Lisätiedot Tuula Setälä, puh. 050 512 2271.

Klo 18 Nuorten peli-ilta.

Ti 21.10. klo 14 Junnukerhis. 1–7-luokkalaisille. Avoin kerho, ei tarvitse ilmoittautua.

Ke 22.10. klo 18 Nuortenilta.

09 2340 6518 / paikan päällä Albatrossin seurakuntatilassa, Kahvikuja 3, 2. krs.

Vuosaaren kirkko â– Satamasaarentie 7 Ke 15.10. klo 18 Neulekerho.

To 16.10. klo 11–12 Kriisiryhmän valmistama diakonialounas. Klo 13 Merimieskirkkopiiri. Klo 18 Avoin keskustelu- ja raamattupiiri. Klo 19 Kantaattikuoro.

Pe 17.10. klo 14 Vuosaari-kuoro. Klo 18 Kuninkaan ilta. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä.

Su 19.10. klo 11 Vastuuviikon messu.

Holma, Ahonen ja Tuukkanen.

Ma 20.10. klo 12 Iltapäiväpiiri. Klo 18 Raamattupiiri.

Ti 21.10. klo 18 Miestenpiiri.

Ke 22.10. klo 18 Neulekerho.

Katukappeli

â– Minervankatu 6 Ti 21.10. klo 10 Avoin perhekerho.

â– Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.

To 16.10. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Ahonen ja Tuukkanen.

Ti 21.10. klo 13 Rukouspiiri.

Tulossa

Merirasti-kappeli

La 25.10. klo 12 Naistenpäivä Temppeliaukion kirkolla.

Su 26.10. klo 11 Seurakuntavaalien ehdokkaat esittäytyvät kirkkokahvilla.

Ma 27.10. klo 18 Lauluilta, Cafe&Eepos.

â– Jaluspolku 3, p. 2340 6573, 050 541 2119 Ke 15.10. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

To 16.10. klo 10 Perhekerho.

Su 19.10. klo 17 Meri-Rastilan iltakirkko. Paananen ja Tuukkanen. Ehtoollinen ja iltatee.

Ke 22.10. klo 18.30 Uusi laulu -kuoro.

Olaus Petri

Vartiokylä ■Virasto: Turunlinnantie 3, avoinna: ma–pe klo 10–11 ja 12–14, p. 09 2340 6400, fax 09 2340 6401, vartiokyla.srk@evl.fi.

Päivystävä pappi tavattavissa viraston aukioloaikoina. Diakonin tapaamisaika varataan puhelimitse tiistaina 9–11 p. 09 2340 6451 ja torstaina 12– 14 p. 09 2340 6450.

Matteuksenkirkko ■Turunlinnantie 3, p.09 2340 6420 Ke 15.10. klo 12.45 Laulut soikoon! Klo 14 Populus-kerho. Vierailu SPR:n ystäväkahvilaan.

Pe 17.10 klo 12–13.30 PerjantaipÜytä.

Su 19.10. klo 10 Messu. Koskimäki, Alava, Vesanen, Martta Rantanen ja Merja Totro.

Ma 20.10. klo 11–13 Neulekahvila. Klo 18 Vaalipaneeli. Klo 18 Miesten raamattupiiri.

Ti 21.10. klo 17 Raamattupiiri. Klo 18 Englanninkielinen raamattupiiri.

Ke 22.10. klo 14 Populus-kerho. Reilu kauppa tutummaksi.

Puotilan kappeli â– Puotilantie 5, p. 09 2340 6421

To 16.10. klo 18 Kappelimessu. Koskimäki ja Katariina Kopsa.

La 18.10. klo 18 Konsertti Katso ihmistä – sodan ja vainojen muistolle.

Schema-jousikvartetti. Vapaa pääsy, ohjelma 5 e.

Ti 21.10. klo 13–16. Olohuone. Klo 14 Raili Rauhala: yhteislauluja.

Vartiokylän kirkko ■Kiviportintie 5, p. 09 2340 6422

Su 19.10. klo 16 Sanan äärellä. Raamattuluento Tapani Varis. Mukana Martta Rantanen, Raili Rauhala (mus.), Antero Öhberg ja Kirsi Koskimäki.

Huom! Syyslomaviikolla 13.–19.10. Vartiokylän kirkolla ei ole lasten ja nuorten kerhoja eikä muuta säännÜllistä viikkotoimintaa. Virkistävää syyslomaa!

Vuosaari â– Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-

na ma, ti, to, pe 9–13, pappi päivystää 10–13. Avoinna ke 14–18, pappi päivystää 15–18. Virasto 09 2340 6500, päivystävä pappi 09 2340 6502, fax 2340 6501, vuosaari.srk@ evl.fi.

DiakoniatyÜn keskitetty ajanvaraus- ja palveluaika tiistaisin 9–10, p.

Albatross ■Kahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571 Pe 17.10. klo 12–13.45 Cafe Outolintu.

Ma 20.10. klo 10 Perhekerho. Klo 13 Iltarusko raamattupiiri. Klo 18 Venäjänkielinen raamattupiiri.

Ti 21.10. klo 10 Elämänkysymyksiä Raamatun äärellä. Naisten piiri. Klo 14 Askeleita Suomeen. Klo 14.30–16.30 Kriisiryhmän kirppiskahvio.

Myrskylintu ■Solvikinkatu 11 Ke 15.10. klo 18 Medialähetyspiiri Näppärät. Lähetyspuoti ja kahvila.

Ti 21.10. klo 10 Perhekerho.

Ke 22.10. klo 18 Miesten keskustelupiiri.

Muuta Läheisensä menettäneiden sururyhmä. Sururyhmä on ryhmä läheisensä hiljattain menettäneille. Samassa elämäntilanteessa olevien kesken voi jakaa kokemuksia siitä, mikä tuntuu raskaalta ja mikä voi olla avuksi. Yhdessä keskustellen vahvistetaan voimavaroja jaksaa eteenpäin uudessa tilanteessa. Ryhmään osallistutaan yleensä kun läheisen menetyksestä on kulunut vähintään 3–6kk ja jaksaa jakaa oman surun ohella myÜs muiden elämäntilanteita. Ryhmä alkaa 6.11.2014 klo 17.30 Vuosaaren kirkolla, Kallioluodossa. Kukin kokoontumiskerta on kestoltaan noin puolitoista tuntia ja kokoontumiskertoja on seitsemän. Ryhmä kokoontuu 6.11, 19.11, 4.12, 18.12, 15.1.2015, 29.1 ja 23.4. Ryhmän ohjaajina toimivat johtava diakoniatyÜntekijä Tuula Mäkinen, 09 2340 6547 ja pastori Johanna Joroinen, 09 2340 6526. Voit ilmoittautua virastoon viimeistään pe 31.10.2014 mennessä. Ryhmän ohjaajat soittavat ilmoittautuneille ennen ryhmän alkua.

Yhteinen seurakuntatyĂś Seurakuntien talo â– Kolmas linja 22, toimisto 09 2340 2502

Erityisdiakonia ■Hämeentie 73, p. 09 2340 2572 www.helsinginseurakunnat.fi/erityisdiakonia

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Erityisnuorisotyön keskus Snellu

Leppävaarankatu 7 B.

■ Toinen linja 8, p. 09 2340 2352,

Näkövammaistyö

ysk.snellu@evl.fi, www.snellu.info, www.facebook.com/snelluevl Yhteinen Elämämme – leiri sateenkaaripareille 7.–9.11. Lohjalla. H. 160 e/ pari. Ilm. 17.10. Lisätietoja hkettusaari@ evl.fi, p. 09 2340 2355. Ryhmien ilmoittautumiset paivi.hakala@evl.fi, p. 09 2340 2352.

■ p. 09 2340 2549 Ma 20.10. klo 13–15 Luonnon ja hartauden kimppakävelyä Pyhän Laurin kirkon kirkkomaalla, Kirkkotie 45 Vantaa.

Kampin kappeli ■ Narinkkatori p. 09 2340 2018,

kampinkappeli@evl.fi Pe 17.10. klo 18 Hartaudessa laulavat vironkielisentyön kanttori Dagmar Rannak sekä Triin Kilo.

Palveleva puhelin ■ www.evl.fi/palvelevanetti Päivystää su–to klo 18–01 sekä pe ja la klo 18–03 p. 010 190 071. Puhelun hinta pvm/mpm.

Sairaalasielunhoito Sairaalapappien yhteystiedot henkilökunnan kautta tai www.helsinginseurakunnat.fi: Apua ja tukea/Sairaalassa.

Kehitysvammaistyö

Vapaaehtoistoiminta

■ Vammaistyön pappi Heli Ojalehto

Vapaaehtoistehtäviä tarjolla osoitteessa www.suurellasydamella.fi

p. 09 2340 2546 tai heli.ojalehto@ evl.fi To 16.10. klo 18–19.30 Seurakuntailta seurakuntien talossa.

Kuurojentyö ■ Diakoni paivi.korhonen@evl.fi, p.

050 301 9619 Ti 21.10. klo 17–18.30 Raamattupiiri Malmin kirkossa. Pe 24.10. klo 9.30–13 Perhekerho Lasten kappeli Arkissa,

19

Seurakunnissa tapahtuu 16.10.— 22.10.

Vieraskielinen seurakuntatyö ■ www.migrantchurch.fi ja facebook.com/migrantchurch.fi

Yhteiskunnallinen työ Maan suolassa ke 15.10. klo 17.30–19 Tuomiokirkon kryptassa teemana Vallankäyttö kirkossa. Mukana mm. toi-

mittaja, TM Lisa Enckell, erityisopettaja Karita Toijonen, oik.yo Wiking Vuori.

Klo 17 tarjolla soppaa omakustannushintaan. Pienyrittäjähanke: Kivijalkayrittäjyydestä ilta ti 28.10. klo 18–20.

Lisätietoja Facebook-sivuilla Pienyrittäjien tuki – Kirkko Helsingissä. Ilm. raija. korhonen@evl.fi

International Ev. Church Our 4pm Sunday services are held in English.

Sunday School is provided mainly in Finnish (3–6 & 7–12) with some English translation if possible, and in English for teenagers. In Roihuvuori church, Tulisuontie 2, Helsinki. (Bus 82 from Itäkeskus, platform 28, or Bus 80 & 82 from Herttoniemi Metro station). There is plenty of parking if you come by car.

Community Groups take place throughout the week all across the Capital region, providing a place to build great friendships and grow spiritually.

Find out more on our website or email us at community@church.fi.

Details about other activities available from the church office and website: tel: 09 5868 770. church.fi

U i ttunnelmallinen taidekoulu Töölössä!

Uusi, Klassisen musiikin ja taidemaalauksen opetusta korkeakoulutettujen opettajien johdolla. Kaikenikäisille.

SOITINKOLEILUTUNTI -50%. www.taidetoolo.fi P. 040 416 3010

USKO HYVÄN TEKEMISEEN JA

Asumaan Senioritaloon?

/ŶĨŽͲ ũĂ ŬĞƐŬƵƐƚĞůƵƟůĂŝƐƵƵĚĞƚ lauantaina 18.10.2014 klo 14.00 ja perjantaina 24.10.2014 klo 14.00 <ƵůƩƵƵƌŝŬĞƐŬƵƐ ^ŽĮĂĂŶ sƵŽƐĂĂƌĞĞŶ ŵĞƌĞŶ ƌĂŶŶĂůůĞ ŽŶ ĂǀĂƩƵ ƵƵĚĞŶƚLJLJƉƉŝŶĞŶ ĂƐƵŵŝƐŵĂŚĚŽůůŝƐƵƵƐ ĂŬƟŝǀŝƐŝůůĞ ƐĞŶŝŽƌĞŝůůĞ͘ ^ŽƉŝŝ ůƵƚĞƌŝůĂŝƐŝůůĞ ũĂ ŽƌƚŽĚŽŬƐĞŝůůĞ͘ WƵŚƵŵĂƐƐĂ ŵŵ͘ ŵĞƚƌŽƉŽůŝŝƩĂ ŵďƌŽƐŝƵƐ͘ dĞƌǀĞƚƵůŽĂ͊ <LJƐLJ ůŝƐćć͗ sŝƌƉŝ sŝŝƚĂůĂ͕ Ɖ͘ ϬϰϬϬ ϱϬϯ ϱϲϮ͕ ǀŝƌƉŝ͘ǀŝŝƚĂůĂΛƐŽĮĂ͘Į <ĂůůǀŝŬŝŶŶŝĞŵĞŶƟĞ ϯϱ ;ĞŶƚ͘ <ĂůůǀŝŬŝŶƟĞ ϮϴͿ ϬϬϵϴϬ ,ĞůƐŝŶŬŝ ǁǁǁ͘ƐŽĮĂ͘Į

ALVAR AALLON TUOLIT kunnostetaan pitkäaikainen kokemus

VERHOILUPISTE

SAVELA

puh. 0400 300628

www.verhoilupiste.net

PURA BYROKRATIAA LA 18.10. KLO 12:00 TORKKELINKATU 11

Kirkon normitalkoista keskustelemassa rovasti Paavo Salakka sekä seurakuntavaaliehdokkaat Kristiina Hehku (Kallio), Tarja Kantola (Paavali) ja Timo Kontio (Tuomiokirkkosrk).

Kahvitarjoilu.

Helsingin krist. sd. yhdistys, Krist. sd. liitto ja Stadin demarit

Helsingin NMKY:n TOIMINTAA Raamattu – Jumalan sanaa vai sanoja Jumalasta?

Osana 125v. juhlavuoden tapahtumia Helsingin NMKY järjestää Raamattutunti –sarjan, Raamattu – Jumalan sanaa vai sanoja Jumalasta?

Luentojen toteutuksesta vastaa emerituspiispa ja professori, armoitettu sanantaitaja Wille Riekkinen. Raamattutuntien teemat ja ajankohdat ovat seuraavat: To 16.10. klo 18 - 19 Johdanto raamissarjaan. Raamattu kirjakokoelmana ja arvojohtajan käsikirjana? ”Ope onks`s toi totta?”

To 30.10. klo 18 - 19 Paavalin karismaoppi nuorisotyön lähtökohtana.

Merkitystä elämään!

To 13.11. klo 18 - 19 Vanhan testamentin yhteiskuntakriittisten profeettojen sanoma? Vapaus ja vastuu!

To 20.11. klo 18 - 19 Jeesuksen ”kummilusikkatiedot”?

Mikä kristinuskossa on tärkeintä?

Tapahtumiin on vapaa pääsy eikä ennakkoilmoittautumista ole. Hotel Arthur kokoustilat Vuorikatu 17, 00100 Helsinki Helsingin NMKY:n 125. juhlamessu tuomiokirkossa 16.11. klo 10. Helsingin NMKY:n mieskuoro, Cantores Minores, saarna emeritus kenttäpiispa Hannu Niskanen. Kirkkokahvit kryptassa, tervetuloa!

Kerhoja Helsingin NMKY järjestää Pakilan toimintakeskuksessa aamupäiväkerhoa kolmena päivänä viikossa klo 9-12. Aamupäiväkerho on suunnattu 3-5 -vuotiaille. Ryhmässä on vielä muutama paikka vapaana. Perhesetelillä hinta on 50€/kk. Lisätietoja: maria.aamuharju@hnmky.fi / www.hnmky.fi Helsingin NMKY järjestää monipuolista maksutonta kerhotoimintaa lapsille ja nuorille ympäri Helsinkiä. Tiedot kaikista kerhopaikoista ja -ajoista löydät osoitteesta www.kerhoon.fi Musiikkia Helsingin NMKY:n musiikkiopiston avoimelle osastolle otetaan uusia opiskelijoita.Sekakuoro ja sinfoniaorkesteri ottavat uusia jäseniä. Lisätietoja musiikkitoiminnastamme antaa rehtori Anu Kurkaa 050 303 3052 anu.kurkaa@hnmky.fi Tule Mieskuoroon! Helsingin NMKY:n Mieskuoro ottaa uusia laulajia Ohjelmistomme koostuu perinteisistä laadukkaista mieskuorolauluista ja kevyemmistä svengaavista lauluista tangosta iskelmään. Kuoro harjoittelee keskiviikkoisin 17.3020.00 Helsingin ydinkeskustassa Hotelli Arthurin tiloissa, Vuorikatu 17. Tiedusteluihin vastaa kuoron taiteellinen johtaja Jukka Okkonen 050-385 6072. Sähköpostitiedustelut harri.gulin@saunalahti.fi Hankitaan puuttuva mahdollisuus – lahjoita harrastus!

Helsingin NMKY:n 125. juhlavuoden keräys haastaa yritykset, yhteisöt ja yksityishenkilöt tukemaan lasten ja nuorten harrastustoimintaa. Näin taataan, että lapsilla ja nuorilla on varallisuudesta riippumatta mahdollisuus mielekkääseen vapaa-ajan toimintaan. Keräyksen tuotto käytetään lyhentämättömänä vähävaraisten perheiden lasten ja nuorten harrastustoiminnan kuluihin Helsingin NMKY:ssä.

Jo 5 – 10 euron lahjoituksella voi olla isoja vaikutuksia! Tule mukaan Hankkimaan puuttuva Mahdollisuus! Tee lahjoitus verkkopankissasi lahjoitustilille. Viestikenttään tunniste ”Hankitaan puuttuva mahdollisuus” Lahjoitustili: FI12 5789 5420 0194 86, Keräyslupa 2020/2013/5321

Tilaa kätevästi kotiovellesi asti:

09 276 360 IHQQRNDXSSD À

LAAJA VALIKOIMA ARJEN APUVÄLINEITÄ C CLASSIC -KÄVELYKEPPI Ergonominen ja tyylikäs.

Kolme eri pituutta.

TARJOUS

62

00

norm. 77,50

Voimassa 15.11.2014 asti, ei sis. toimituskuluja.

FENNO MEDICAL OY

Terveyttä ja hyvinvointia arkeen

20

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

neniälittereK Manausmaksu

P

aikallinen sanomalehti uutisoi oivaltavasti toimineesta eteläsavolaisesta papista. Muutakin kuin kansalaisluottamusta nauttinut mökkiseurue kutsui hänet peloissaan henkivaltojen torjuntatöihin pikahälytyksellä.

Neuvokas pastori ei ryhtynyt manaamaan vaan toimitti luontevasti kodinsiunauksen rauhoittaen ja ratkaissen tilanteen.

Tiettävästi toimitus oli ilmainen.

Takavuosina maatamme rukouspalvelun merkeissä tuloksekkaasti kiertäneet ekonomi ja pappi ajautuivat ristiriitoihin, ja polut erosivat. Myöhemmin varsinkin kaksikon toisesta osapuolesta tuli televisiota myöten kyseenalaista mainetta niittänyt manaaja. Hiljattain heidän tiensä kohtasivat iltapäivälehdistön otsikoissa. Uutisoinnin syynä olivat kaksikkoon kohdistetut rahankeräysepäilykset.

Kaikkivaltiaan Kirkkohallituksen tulisi aloittaa pikaisesti selvitystyö. Periaatteessa ilmaisesta rukouksesta ja siunauksesta on tullut virkavallan kanssa vaikeuksiin johtava maksullinen manaustuote. Mikä piru tässä maksaa?

Tavoita äänestäjät kustannustehokkaasti ilmoittamalla Kirkko ja kaupunki -lehdessä!

Kysy lisää ja tehdään yhdessä huomioarvoltaan vahva vaalikampanja!

Seurakuntavaalit

Julkaisija

www.helsinginseurakunnat.fi Osoitteenmuutokset ja tilaukset Puhelimitse 09 2340 2235 tai kjkosoiterekisteri@evl.fi tai Kirkko ja kaupunki Osoitteet, Kolmaslinja 22, 00530 Helsinki.

Helsingin seurakuntien jäsenten osoitteenmuutokset päivitetään automaattisesti virallisen muuttoilmoituksen perusteella.

Kustantaja SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Toimitus Puhelinvaihde: 020 610 0100 Toimituksen postiosoite Kirkko ja kaupunki Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki toimitus@kirkkojakaupunki.fi tai etunimi.sukunimi@ kirkkojakaupunki.fi Päätoimittaja Seppo Simola, p. 09 2340 2231 seppo.simola@evl.fi Toimituspäällikkö Pälvi Ahoinpelto, p. 020 770 3669 Toimitussihteerit Tommi Sarlin, p. 020 770 3663 Eira Serkkola, p. 020 770 3664 Toimittajat Juhani Huttunen, p. 020 770 3660 Marjo Kytöharju, p. 020 770 3662 Pihla Tiihonen, p. 020 770 3705 Verkkotiedottaja Sirpa Patronen, p. 09 2340 2609 sirpa.patronen@evl.fi

Menovihjeet Palstalle toivotut tekstit lähetetään vähintään kaksi viikkoa ennen tapahtumaa osoitteeseen menot.kirkkojakaupunki@evl.fi.

Ilmoitusmarkkinointi Suomen Lehtiyhtymä/ SLY-Kirkkolehdet Oy Klaavolantie 5, 04300 Tuusula Myyntipäällikkö: Paula Kaijanto, p. 0400 249 961, paula.kaijanto@lehtiyhtyma.fi Ilmoitusaineistot k&k.ilmot@lehtiyhtyma.fi puh. 020 770 3136 Lehti ilmestyy keskiviikkoisin. Aineiston on oltava perillä viimeistään edellisen viikon keskiviikkona klo 12.

Paperilehden ilmoitukset julkaistaan myös verkossa näköislehdessä.

Ilmoitushinnat Teksti-ilmoitukset 2,60 e / pmm.

Rivi-ilmoitukset alk. 3 riviä 23 e – hintoihin lisätään +24 % alv.

Toistoalennus -20 % Painos 197 000 kpl. Osoitteellisena jakeluna Itellan kautta ev.lut. seurakuntien jäsentalouksiin Helsingissä.

Vastuu virheistä Lehti ei vastaa ilmoittajalle mahdollisesti aiheutuvasta vahingosta, jos hyväksyttyä ilmoitusta ei tuotannollisista tai vastaavista syistä julkaista määrättynä päivänä. Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä 8 (kahdeksan) päivän kuluessa.

Reprotyö Esko Jämsä Painopaikka SLY-Lehtipainot Oy ISSN 0356-3421

Kaikki ovat tervetulleita. Seurojen puhelinkuuntelu nro 0600 392 974.

Hinta 0,05 euroa/min+pvm.

Internet-kuuntelu: www.helsinginrauhanyhdistys.fi

LÄHETYSKIRKKO

Siivouspalveluja

loppusiivouksineen.

toimisto@marfic.fi p. 040 502 4546

POSTIMERKKEJÄ, kortteja,rahoja, etikettejä,kunniamerkkejä ym.

Arviointipalvelu. P. 792 851 Käpylän Merkki Oy, Pohjolank. 1 KUOLINPESIEN TYHJENNYKSET Topeliuksenkatu 33 Helsinki, esajavesaostaa.com p.0400 821 805 Ostetaan muutto- ja kuolinpesät, tyylihuonekalut, astiat, valaisimet, työkalut ym. myös uudempi irtain, käteismaksu. Puh. 040 764 1348 Tmi Molina OSTAMME kirjoja, kokoelmia ja kuolinpesiä.

Myydessäsi ota yhteys luotettavaan, akateemiseen yhtiöön.

MENEC 040 635 1000 www.menec.fi Kirjojen harrastaja ostaa tarpeettomat kirjanne. Noudan kotoa.

Puh. 0400 431 651.

OSTAMME KUOLINPESÄT Loppuun siivottuna sop. mukaan 30 vuoden kokemuksella, sekä ylimääräinen kodinirtain esim. valaisimet, astiat, taulut ym. antiikki- ja arvotavarat.

P. 040 377 5159

La 18.10 Opiskelijoiden lähetystapahtuma "Thaimaaseen käy matkamme" Seuratuvalla. Tarinoita menneiltä ja nykyisiltä lähetyskentiltä. Mukana Jaakko Löytty.

Su 19.10 klo 10 Kirkkopyhä Herttoniemen kirkosssa ja Paavalin kirkossa.

Su 19.10 klo 16 Seuratuvalla.

Su 19.10 klo 18 Vanhankirkon salissa Järvenpäässä Ke 22.10 klo 19 Heränneiden Ylioppilaskodissa, Ratakatu 1.

Ke 15.10. klo 19 Seurat Su 19.10. klo 16 ja 18 Seurat

Myydään 2€ JUHLARAHAT, EUROT, KOKOELMAT Monaco-eurot 199,- Vatikaani 75,SanMarino 65,- Grace Kelly 1599,Hopeamitalit, juhlarahat alkaen 19,044 538 3461 – mjk@kolumbus.fi

HERÄNNÄISSEURAT

SEUROJA

Su 19.10. klo 14 Lähetyskirkon messu. Pykäläinen, mus. Malmivaara.

OSTETAAN KUOLINPESIÄ www.kirkkojakaupunki.fi

HELSINGIN RAUHANYHDISTYS Myrskyläntie 22, p. 728 2162 www. helsinginrauhanyhdistys.fi

Paula Kaijanto, myyntipäällikkö SLY-Kirkkolehdet/ Kirkko ja kaupunki puh. 0400 249 961 paula.kaijanto@lehtiyhtyma.fi

Ostetaan

72. vuosikerta

Hengelliset tilaisuudet

Tähtitorninkatu 18

ILMOITUSMYYNTI

0400 249 961

www.lahetyskirkonmessu.fi

Vuokrata halutaan

IKKUNAT PUHTAAKSI Laadukas ja varma palvelu IkkunaMan Kim Mansnerus tmi P. 044 548 9762

ASUNTOJEN MYYNTI JA VUOKRAUS -luottotiedot, takuut, sopimukset ja näytöt yli 35 v:n kokemuksella Vuokrauspalkkio 0 - 1 kk

IKKUNOIDEN PESUT ammattitaidolla, myös hankalat. Petriposti Oy. www.petriposti.com, p. 050 500 3090

ISÄNNÖINTIKESKUS OY puh. 737 259 myös ilt. ja vkl.

Ikkunanpesua asunnoissa.

Reilu taitava mies.

Puh. 050 338 4754/Erkki Kraft

KOTISIIVOUSTA Ikkunanpesua, muuttosiivousta, remonttisiivousta, ammattitaidolla

OLK Siivouspalvelut.fi 040 762 5615

4

vähenn. 45%

Kotisiivousta/ikkunapesua/pihatöitä kotimaisin voimin. www.kotikuntoon.com

0440 - 691 994 T.Vanari KOTISIIVOUSTA 14-v kokemuksella kodin siivousapua. T:mi Eija Christiina Lehtiö P: 050 383 5508 Kotitalousvähennysoikeus -45%

Miesopettaja haluaa vuokrata yksiön Helsingistä, tupakoimaton.

A. Kuittinen 041 524 4082 Luotett, siisti nainen etsii asunt./soluhuonetta Hgistä pikais. Alle 400€/kk.

En tupakoi, ei eläimiä. P. 046 902 8247.

27v luotettava, työssäkäyvä VTM etsii yksiötä kantakaupungista väh. 05/15 saakka. Puh. 040 551 5228 /Emmi 35-vuotias naisopettaja etsii yli 25m² asuntoa Hki:n kant.kaup. Savuton. Ei lemmik. 050 402 3829

Asianajajia Asianajotoimisto Maritta Heiskanen Testamentit, perukirjat ja kaikki muut perheenne lakiasiat.

Itiksen kauppakeskus Puh. 09 343 2636 www.marittaheiskanen.fi

Työssäkäyvä pariskunta etsii kaksiota kantakaupungista. Luottotiedot OK Puh: 040 717 5754

Asianajotoimisto Timo Kallio

Toimittaja-ekonomi pariskunta + 2 v. lapsi etsivät 3H+K pitkäaikaista kotia kantakaupunki & lähistö 1.12. alk.

Vuokra max. 1000€.

Katri 040 969 2872

Testamentit, perukirjat, avioehdot, riita-asiat ja oikeudenkäynnit.

Myös kotikäynnit.

Arkadiankatu 19 D. p. 050 545 4486

Yksiö/2h HKI, Lastentarhanopettaja.

Luotettava vuokralainen.

Jenna/041 466 2910

*ONNI* Tarjoa rohkeasti!

Ostamme kodin irtaimistoa mm. astioita, valaisimia, huonekaluja, taidelasia ja maalauksia sekä harrastetavaraa ja kokoelmia. Tyhjennämme myös kuolinpesät ja muuttojäämistöt. Nouto ja käteismaksu. Tmi Tähtiantiikki & Design, 0400 704 763 Ostamme KAIKKEA KODINTAVARAA mm. taide- ja käyttölasia, keramiikkaa, posliinia, astioita, tauluja, kirjoja, kokoelmia, soittimia, harrastevälineitä, levyjä, huonekaluja, valaisimia, työkaluja, koruja, ym. ym.

KUOLINPESÄT, MUUTTOJÄÄMÄT. Nopea nouto, maksu heti käteisellä.

Seppo ja Sari 0400 218 225.

Ostamme, noutaen vanhoja tauluja, maljakoita, Arabian astioita, huonek., kirjoja, LP-levyjä ym. Sekä jäämistöjen tyhjennykset, myös viikonlopp., ilt.

Elegantik Oy, p. 040 756 5964

Myydään huoneistoja Uusia senioriasuntoja myytävänä Kulttuurikeskus Sofian yhteydessä Helsingin Vuosaaressa Kallvikinniemellä Useimmista upea merinäköala ja osa esteettömiä. Paljon yhteisiä tiloja ja palveluja. Puhdas ja kaunis luonto ympärillä.

Huoneistokoot: 1h+tupakeittiö+kph – 3h+k+kph, 34 m2-85 m2.

Vh: 270.000 – 685.000 €, ET-luokka E (2007) Myynti ja lisätiedot: Eeva Kemmo puh. 050 68922 Luxusm2 LKV, Eteläesplanadi 2, 00130 Helsinki RT, 82m2, 3H+KT+s, Laajasalo, HKI. Hyvä kunto, siisti, hp. 297700 €. rv.-99. Ei välitt. P. 044 915 6207

21

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Palveluja tarjotaan

Hautauspalveluja

Aika kuluu, elämä muuttuu.

Kun haluat tietää asuntosi arvon, kutsu meidät maksuttomalle Kotikäynnille.

044 283 1195 linnankoskenkatu@kiinteistomaailma.fi Kiinteistömaailma | Linnakodit Oy LKV Linnankoskenkatu 12, 00250 Helsinki

HOKELANNON HAUTAUSPALVELUT Vesa Viitanen yrittäjä LKV p. 050 380 3883 vesa.viitanen@ kiinteistomaailma.fi

Pirkko Toiviainen yrittäjä LKV, FM p. 044 366 3604 pirkko.toiviainen@ kiinteistomaailma.fi

Juhlavuoden kunniaksi

Laadukas hautalyhty pyhäinpäiväksi SETUKORTILLA

MUUTOT EDULLISESTI KuljetusVarma suorittaa muutot ja pianonkuljetukset. Asennamme myös kalusteet, verhot, lamput ym.

Myös muuttolaatikot ja varastointi.

P. 0500 800 800 www.kuljetusvarma.com

9,90 (ovh. 45,–)

2 kpl/asiakas. Rajoitettu erä.

Ei muita alennuksia. Voimassa 1.–31.10.2014.

Päivystys h: 050 347 1555 hok-elannonhautauspalvelu.fi perunkirjoitustoimisto.fi

Vuokralle tarjotaan Mikäli murehditte asentamatonta tai Mu kotitalo ista korjaamatonta verhoa tai verhotonta usvähe nnys! ikkunaa, me autamme. p. 040-411 4370 Suomalaiset tuotteet ammattitaidolla.

J. Vähäkanga Säle- ja rullakaihtimilla 2 vuoden toimintatakuu.

MUUTOT JA KULJETUKSET 1-2 miestä kuorma- tai pakettiautolla.

Kuljetus Neppis p. 040 585 0074

KOTIAPU NAULA JA VASARA OY Kaikenlaiset kodin työt: Huonekalujen kokoaminen, suojaus ja pakkaus sekä asennustyöt. Teemme myös korjaustyöt ja ikkunanpesut. www.naulajavasara.fi Jukka Vasarainen 050 5470101

Henkilöautojen talvisäilytystä, 24km Helsingistä. Puh. 0500 717 225 Huonekalujen kasaukset, kodin korjaustyöt ja siivoukset. P. 046 899 6885 www.asennusapu.info Vinttien, kellareiden ja kuolinpesien tyhjennykset. Kaikki pois.

KIERRÄTYSPALVELU! 0466 418 728

YLEISMIES JANTUNEN 0400 811941 33e/t+alv www.bewesport.fi pihatyöt, remontit, muutot, jne

KAIKENLAISTA KULJETUSTA alk. 20 € / tunti 050 926 6203

Omenat mehuiksi. Espoon Mehuasema kilokallio 3b Espoo. p: 0503229925.

Ma-pe klo10-18 la -su 12- 15

Parturi-kampaaja terveydenhuollon ammattilainen: jalkojenhoito, kotikäyntejä. Elisabeth: 040 595 6843.

Senioritalossa Lauttasaaressa 62m2 Hyväkuntoinen 2h+k+s+p. Vieressä palvelutalo, johon pääsy sisäkautta, josta mm. kotihoidon-, lounasravintolan ja fysikaalisen hoitolan palvelut.

Pohjoiskaari 9. Vapautuu 1.11. Vuokra 1390/kk. Esitt. sop. muk. 040 820 7810 Yksiö 28 m2 Kalliossa.

Vapaa 1.11. Vuokra 700 €/kk + vakuus 2kk, ei vesimaksuja, ei tupakoitsijalle.

P. 0400 318 814 / 09 753 9343 Haetaan pitempiaikaista raitista vuokralaista 41m2 yksiöön, joka on juuri remontoitu; 1.11. alkaen. Sijainti on Alppilassa, Karjalankatu 12. Yhteys puh. 041 545 2099, Laasonen Asunto Espanjassa. Hyvä asunto 350 m rannasta, kaikki palvelut lähellä.

Miel. yli 60v. P. 044 063 9731

Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60, avoinna ma-pe 8-20, la 9-15, www.eurohammas.fi

T A K U U T Y Ö

Saat ystävällistä ja asiantuntevaa hammaslääkäripalvelua.

Hammaslääkäri Toivo Saks.

ERIKOISHINTAMME: Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hampaan värinen paikkaus Kivuton hampaan poisto Hammasvalkaisu

Hinta

Omavast. Kelapal.

59 € 32,00 27,00 59 € 39,00 20,00 49 € 29,00 20,00

yksilöllisellä menetelmällä alk............. 150€

Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille.

Puotinharjun ostoskeskus puh. (09) 323 3770

Lakiasioita TURVAA LÄHEISESI

Hammashoitoa HAMMASTEKNIKKO

www.hautauspalvelu.com

p. 726 2266 p. 146 1460

Miksi isit maksa liikaa?

Normaalihintainen proteesi valmis 12 tunnissa TÄSSÄ KUUSSA:

YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI..... 340€ YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI...... 670€ YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS... 98€

Korjaukset ja pohjaukset odottaessa Proteesien ilmainen tarkistus.

TESTAMENTTI JA SIIHEN TESTAMENTTI SIIHEN SISÄLTYVÄ VEROSISÄLTYVÄ VEROSUUNNITTELU 186€ SUUNNITTELU 184,50 € PERHE JA PERINTÖ J. PAKARINEN OY PERUKIRJAT VARATUOMARI JUKKA PAKARINEN PERINNÖNJAOT OIKEUSTIETEEN MAISTERI LAURA PAKARINEN KASARMIKATU 182AA27 LAHJAKIRJAT RAATIMIEHENKATU 00130 310,82€€ AVIOEHDOT 250,66 00140 HELSINKI HELSINKI AVIOEROT PUH: 622 5930 OSITUKSET WWW.PERHEJAPERINTO.FI Lakiasiaintoimisto SJlaw Perintö-, kiinteistö- ym. lakiasiat Saara Jämes, varatuomari Stiina Hein P. 0505995310 saara.james@sjlaw.fi www.sjlaw.fi Kuosmanen Legal Perinnönjaot, avioehdot, verotus, kv. asiat, ym. Also in English!

Puh. 050 430 1997, Hiilikatu 3 Hki kuosmanenlegal.com

Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50€

Yksilölliset hammasproteesit suoraan valmistajalta

Erikoishammasteknikko Merja Vesamäki Helsingink. 9, Hki. p. (09) 716 151

Perukirjat, testamentit ja perinnönjaot Asianajotoimisto Mia Kavasto Johanna Sammalmaa p. 019 688 1000 toimisto@kavasto.fi

Kari Silvennoinen Ky Testamentit, perintö- ym. lakiasiat.

Edullinen tarjous testamentista.

P. 010 616 8920 Korkeavuorenkatu 19 A Hki www.silvennoinen.fi

Rakennusala SYYS- JA TALVIALE. Maalaus, tapetointi, laminaatin ja listojen asennus. Työlle takuu, kirjallinen sopimus, ilmainen arvio, 27€/+ alv. tai urakka, kotitalousvähennys. P. 045 235 1717

Itä-Pakilassa avioehdot, testamentit, perukirjat edullisesti. Myös kotikäynnit. Varatuomari Aarno Tenkanen p. 040 588 2112.

HAMMASLÄÄKÄRI RIITTA LEHTO Kulosaaren Ostoskeskus 09 621 2266 tai 050 557 0740

Kauneudenhoitoa Terveydenhoitoa Kalevalainen jäsenkorjaaja 65€/1,5h.

Jäsenkorj.koulut.hieroja Jari Koivumäki, Kalannintie 24E Hki p. 050-5623329 Eläkeläiset HUOM! Jalkahoito 50€.

Kauneushoitola Profile. Pohjoinen Rautatiekatu 17. Puh. 09 701 5397.

Fysioterapeutti Nina Aarnio, 3 x 30 min hieronta 70€, Kaisaniemenkatu 1 B a 2 krs, p. 040 569 3515.

Luotettavan palvelun Erikoishammasteknikko

EERO LAUKKOSKI

VETERAANI- JA ELÄKELÄISELÄKELÄISEDUT

Pitkänsillanranta 5, Hakaniemi. Puh. (09) 763 763 180 180

EDUT

Parisuhdeterapia vastaanotto: Mannerheimintie 62 B. Ajanvaraus: psykoterapeutti Seija Talolahti p. 040 521 9404, seija.talolahti@kolumbus.fi

Eläkeläisten permanentti pak. 60€ ja väripaketti 60€ leikkaus 18-20€ Salon Capelli, Hämeentie 38 p. 045 238 6356

Myydään hautakiviä

HAUTAKIVET kaiverrukset ym. alan työt

p. 09 387 3215

www.bremerinhautakivi.fi

Ketokivenkaari 32, HKI 71 ark. 9-17 LA 10-14 tai sop. muk.

BREMERIN KIVI

Huoneistoremontit edullisesti. 20v kokemus. Ilmainen kirjallinen tarjous.

Rak.korjaus Laasonen p. 0400 674 739 Talojen kaikki ulkomaalaukset ja verhoilut. Ilmainen arvio ja verovähennys.

Puh. 050-431 0175.

JORMAN REMONTTIPALVELU Maalaus, tapetti, laatoitukset, laminaatit, keittiöön ovet, tasot. Myös pikkutyöt.

Kesäpihaan aidat ja terassit.

P. 040 189 5682 REMONTIN TARVETTA! Kylpyhuone, maalaus, lattiat, keittiö Ilm. Arvio p. 0400 689 742 Jabell.fi

22

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Sähköposti: menot.kirkkojakaupunki@evl.fi – www.kirkkojakaupunki.fi PLAINPICTURE/KUVAARIO

Viikon vinkki

Jouset soivat vainojen uhrien muistoksi Tänä syksynä on kulunut 70 vuotta toisen maailmansodan holokaustista. Schema-kvartetin lauantaina 18.10. kello 18 järjestettävän konsertin ohjelmassa on Victor Ullmannin 3. jousikvartetto, jonka hän kirjoitti keskitysleirillä, Dmitri Šostakovitsin 8. jousikvartetto, johon hän sai aiheen matkustaessaan tuhotun Dresdenin läpi, ja Osvaldo Golijovin teos Tenebrae, joka on sävelletty Israelin ja Palestiinan sotien uhreille. Vapaa pääsy, ohjelma 5 euroa.

Konsertti järjestetään Puotilan kappelissa, Puotilantie 5.

Radio&TV YLE radio1 87,9 MHz Su 19.10. klo 10 Jumalanpalvelus Savonlinnan kirkosta. Virret: 537:1–3, 727, 191:1,4,6,7, 448, 221: 1,3,5,7,9–10. Klo 11 Ortodoksinen liturgia Iisalmesta. Klo 18 Horisontti. Ohjelma uskonnoista ja elämänkatsomuksista.

Aamuhartaudet maanantaista lauantaihin klo 6.15 ja 7.50. Hartaita säveliä klo 6.05 ja 7.45.

Iltahartaudet maanantaista perjantaihin klo 18.50. Lauantaisin klo 18 Ehtookellot ja iltahartaus. Hartaita säveliä ma–pe klo 18.30.

Hartauden pitäjät: To 16.10. Diakoni Tero Konttinen.

Nuorisotyönohjaaja Maarit Hildén.

Pe 17.10. Nuorisotyönohjaaja Klaus Myllymäki. Filosofian maisteri Nina Maskulin.

La 18.10. Pastori Tero Koivisto (Helluntaiseurakunta). Tutkija Kirsi Huoponen.

Ma 20.10. Kappalainen Tapani Erämaja. Raamatunlukua.

Ti 21.10. Kanttori Heini KatajaKantola. Pääsihteeri Heikki Huttunen (Ortodoksinen kirkko).

Ke 22.10. Kirkkoherra Kerttu Venäläinen. Toimittaja Soili-Sisko Eskola.

To 23.10. Perhetyön diakoni Terhi Lahdensalo. Nuorisotyönohjaaja Maarit Hildén.

RadioDei 89 (101,9) MHz Su 19.10. klo18 Tuomasmessu Agricolan kirkosta.

TV1 La 18.10. klo 15.10 Pisara. Uusinta ma 20.10. klo 11.05.

Su 19.10. klo 10 Jumalanpalvelus.

Katolinen messu Pyhän Henrikin katedraalissa Helsingissä. Uusinta ma 20.10. klo 11.10.

”Siunaa koko maailmaa.” Veisuyön tunnelmiin valmistautuvat laulaen Ida Reimann (edessä) sekä ensi viikonlopun vastaava vapaaehtoinen eli Pomo Hanna Kokkonen Rauhala.

Yöllä on hauskem Perjantai-iltana alkaa Kontulan Mikaelinkirkolla Punaisen kirjan mittainen Veisuyö. Sitkeimmät myös nukkuvat kirkolla.

Teksti Pälvi Ahoinpelto Kuva Sirpa Päivinen

M

ikaelinkirkon yläkerrassa kuhisee.

Light Café Alban vapaaehtoiset suunnittelevat perinteistä Veisuyötä nuorisotyönohjaaja Sasu Rauhalan johdolla. Juttu polveilee ja vitsi viuhuu.

Alba on Mikaelin seurakunnan nuorisokahvila, joka toivottaa kaikki tervetulleiksi. Osa vakikävijöistä kuuluu muihin seurakuntiin, osa ei kuulu kirkkoon ollenkaan.

– Ainoa rajoite on päihteettömyys, Rauhala sanoo.

Ja jos Albaan tulee joku kovin nuori, häneltä kysellään, tietävätkö vanhemmat, missä hän on.

Veisuyötä Café Alba viettää

kerran vuodessa. Se on The Happening. Yön aikana lauletaan ylätakkahuoneessa punakantisesta Nuoren seurakunnan veisukirjasta kaikki 130 laulua. Laulaminen kestää iltakahdeksasta pikkutunneille, mutta kello 23 lähtevät yöluvattomat alaikäiset kotiin.

Veisuyö on yleensä koonnut joukkoa 60–80 laulajan verran, ja parikymmentä on jäänyt yöksi.

– Laulamme numerojärjestyksessä. Joskus mentiin lauluja bingossa, mutta se meni aika sekaisin. Kahden aikaan yöllä oli hauska miettiä, mitä ei ole laulettu, Rauhala kertoo.

Kun tulee puhe lempilaulusta, löytyy yhtä monta vastausta kuin vastaajaakin.

– Evankeliumi, aloittaa Kim Nordgren, 16.

– Vaikka olen, sanoo Tatu Salonen, 17.

Ida Reimannin, 17, lempilaulu on Turvapaikka ja Hanna Kokkosen, 21, Elämä on nyt.

Light Café Alba perustettiin Helsingin Mikaelin seurakunnassa, silloisessa Mellunkylän seurakunnassa, vuonna 1995.

Noin 14–18-vuotiaille tarkoitettu kahvila toimii nykyään kirkolla perjantaisin kello 20–23. Kahvilassa voi pelata, tavata kavereita tai hengailla muuten vain.

Kahvilan idea on nuorilta nuorille, mikä tarkoittaa, että toiminnasta huolehtii 6–8 nuorta vapaaehtoistyöntekijää yhdessä kahden aikuisen seurakunnan työntekijän kanssa. Nuoret päivystävät pareittain ovella, narikassa ja kioskissa. Vastaava vapaaehtoinen, Pomo, huolehtii, että vapaaehtoisilla on kaikki hyvin.

Seurakunnan työntekijät kantavat kokonaisvastuun. Heitä on paikalla kaksi, joten toinen voi tarvittaessa käydä sielunhoidollista keskustelua.

– Niin kauan, kuin löytyy nuoria, tämä pysyy pystyssä, Rauhala sanoo.

Hyvin on pysynyt. Kahvila täyttää ensi vuonna 20 vuotta.

Veisuu alkaa heti iltakahdeksalta. Säestystä hoitaa kukin säestäjäksi ilmoittautunut vuorollaan, ja soittimena voi olla kitara, piano tai vaikka djembe. Djembe?

Sehän on rumpu.

– Joo, sanoo Hanna Kokkonen. – Ilta pimenee menee pelkällä djembesäestyksellä.

– Kaanonina, sanoo Sasu Rauhala.

– Kaksiäänisesti, lisää Ida Reimann.

Hienoa. Useammalla veisaajalla voi olla vielä rytmikapulat veisuuta tahdittamaan.

– Niin kuin muskarissa, Kokkonen nauraa.

Jotta veisaajat jaksavat huhkia, myyvät kioskivuorolaiset kahvia, teetä, voileipiä, pullaa ja karkkia omakustannushintaan.

Majoittuminen tapahtuu patjoilla kahdessa huoneessa. Toisessa nukkuvat tytöt ja toisessa pojat. Nukkumatilat rauhoitetaan jo illasta, joten väsynyt voi uinahtaa veisuun polveiluun.

– Yöksi jääviltä alaikäisiltä alettiin pyytää lupalappu, kun joskus paikalle tuli junnuja kännissä, Rauhala kertaa historiaa.

Lapussa on vanhempien yhteystiedot. Tämä on tärkeää, jotta seurakunta pystyy takaamaan nuorten turvallisuuden.

Veisuyön jälkeisenä aamuna toimitetaan herätys noin kello 10.

– Me Kassun eli johtavan nuo-

23

Menovihjeet

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

Musiikkia kirkoissa Torstai 16.10.

Laulun siivin klo 14 Herttoniemenrannan kappelissa. Laulattamassa Kirsi Lemponen ja Juha-Matti Tikkanen.

Lauluja ja runoja elämän polulta klo 19 Roihuvuoren kirkossa. Ks. menovihje.

Perjantai 17.10.

Musiikkihartaus klo 18 Kampin kappelissa. Hartaudessa laulavat vironkielisentyön kanttori Dagmar Rannak sekä Triin Kilo.

Vapaat sävelet klo 19 Roihuvuoren kirkossa. Ks. menovihje.

Lauantai 18.10.

Virsilaulutilaisuus klo 14 Kallion seurakuntakodissa. Jari Arjoranta ja Tuomas Heikkilä laulattavat herännäisvirsiä.

L’Extravagant klo 18 Kallion kirkossa.

Susanne Kujala, urut. J.S. Bach, C.P.E. Bach, Campo, Duruflé. Liput 15 / 10 e (eläkeläiset, opiskelijat). Konsertti on osa Suomen Solistiyhdistyksen 60-vuotisjuhlakonserttisarjaa.

Musiikkihartaus klo 18 Olaus Petrin kirkossa, Minervankatu 6. Hanna Laakkonen-Yang, urut.

Katso ihmistä klo 18 Puotilan kappelissa. Ks. Viikon vinkki.

Sunnuntai 19.10.

Kahvia ja musiikkia klo 16 Länsi-Pa-

(vas.), Kim Nordgren, Tatu Salonen ja Sasu

paa risotyönohjaajan Juha Kasarin kanssa valmistetaan brunssi ja herätellään nuoriso syömään, Sasu Rauhala kertoo.

Hän kertoo viime veisuyön jälkeen tehneensä 12 munan omeletin, ja hyvin teki kauppansa. Lisäksi tarjolla on kahvia, leipää ja hedelmiä.

Mutta miksi veisata yöllä? Eikö päivännäöllä olisi parempi?

– Eeeeii! kuuluu vastaus kuorossa.

– Yöllä on hauskempaa, Kim Nordgren sanoo. – Päivällä on ihan tylsää.

– Aikuiset laulaa yöllä karaokea, todetaan.

Hiljaisuus tulee, kun veisut on veisattu.

– Kahden, kolmen aikaan veisaillaan jo aika rauhassa, Rauhala kertoo kokemuksesta.

Aamulla on käheä ääni.

Tiistai 21.10.

Päivämusiikki klo 12 Vanhassakirkossa. Matti Pohjoisaho, urut.

Laulun siivin klo 13 Hyvän Paimenen kirkossa, Palosuontie 1. Laulamassa mukana Ari Häyrinen ja Anna-Kaisa Honkanen.

Ja niin me lauloimme… klo 13 Mikaelinkirkossa, Emännänpolku 1.

Laulattamassa Arja Heikkinen ja Kirsi Honkanen-Punkari.

Yhteislauluja klo 14 Puotilan kappelilla. Laulattamassa Raili Rauhala.

Kotikirkko soi! – Laulukonsertti klo 18 Jakomäen kirkossa. Pauliina Kallio, sopraano, Outi Aro-Heinilä, mezzosopraano, Leena Julin, piano.

Musiikki-ilta klo 18 Pukinmäen seurakuntakodissa. Nilifurahi – ilon säveliä afrikkalaisittain. Musiikkiesityksiä ja yhteislaulua, mukana seurakuntakodin lapsikuorot, Pekka Nyman, Maria Laakso ja Make Perttilä.

Virsikirjan aarteita klo 18 Temppeliaukion kirkon seurakuntasalissa, Temppelikatu 16 A. Soi kunniaksi Luojan. Laulattamassa Tauno Väinölä.

Gospelkonsertti klo 19 Tuomiokirkon kryptassa. Olli Helenius Duo ja Sancta Venia. Järj. Teologian Ylioppilaiden Tiedekuntayhdistys. Liput 3 e, ilmainen HYY:n jäsenille.

Keskiviikko 22.10.

Pienelle parasta -vauvakonsertti klo 9.30 ja 11 Temppeliaukion kirkossa. Ks. menovihje.

Urkuvartti klo 12 Tuomiokirkossa.

Sabine Nieminen.

Musiikkimatinea klo 13 Malmin kirkossa. Heikki Poutanen, urut.

Lounasmusiikkia barokkityylillä klo 13.30 Käpylän kirkossa. Evi Kant, urut. Muffat, Bach.

Gospeltanssitunti klo 17 Alppilan kirkolla. Kuubalaista tanssia, ohjaajana Petra Pentzin. Maksuton.

Konsertti ystävyydelle ja lähimmäisenrakkaudelle klo 18 Munkkivuoren kirkossa. Ladies & Gents -orkesteri, laulusolisteina Merja Saikkonen ja Tobias Andersin, johtaa Pekka Leander. Gospelmusiikkia, klassisia pienoisteoksia, kauniita ih-

Menokasvo: Pia Viitanen

Raamatun draamaa teatteri Kalliossa

Miksei raha riitä asumiseen?

Maanantaina 20.10. kello 18 tehdään teatteri Kalliossa draamaa Raamatun teksteistä toiminnallisilla menetelmillä.

Varaa mukaasi avara mieli ja rennot vaatteet. Ohjaajana toimii diakoni, TRohjaaja Kati Helin. Teatteri Kalliossa pidetään myös Tarinateatteri Shaibalaiba – Story Café keskiviikkona 22.10. kello 19. Shaibalaibassa keskipisteessä ovat tarinat – itse keksityt tai muualta kuullut, p perinteiset sadut tai erikoiset sattumukset. A Aihe ja tyyli ovat vapaat. Illan ohjelmaan kuuluu myös musiikkivieras.

Teatteri K Kallio, Siltasaarenkatu 28.

Kallion seurakunta ja asunnottomien yön verkosto järjestävät ensi perjantaina keskustelutilaisuuden asunnottomuudesta. Asuntoministeri Pia Viitanen, olette lupautunut yhdeksi keskustelijoista. Miksei tavallisella ihmisellä riitä raha asumiseen?

– Ihmisillä pitää olla oikeus kohtuuhintaiseen kotiin. On iso yhteinen tehtävä ponnistella sen puolesta, että kaikilla on koti ja että se on kohtuuhintainen.

Tarvitaan monia toimia. Lisää työpaikkoja, lisää koteja ja toimeentulon turvaa.

Tämä on kaikkien päättäjien yhteinen ponnistus. Tartutaan asiaan.

Miksi erityisesti Helsingissä asuntojen hinnat karkaavat pienipalkkaisen tavoittamattomiin? yntä on isompaa kuin – Helsingissä asuntojen kysyntä a hintoja. Asumisen niiden tarjonta, mikä nostaa äksi moni muukin asia, hintaan vaikuttaa tämän lisäksi ta ja korkeammat rakuten verotus, energian hinta n muassa säännösten kennuskustannukset. Muun ahdollisuus laittaa yksinkertaistamisella on mahdollisuus in. rakennuskustannuksia kuriin. n parantamiseksi?

Mitä voitte tehdä tilanteen tit pöytään: on – Valtio on laittanut isot kortit on tukea kohtuulisätty monilla toimilla valtion seen ja peruskorhintaisten kotien rakentamiseen nnilta tarvitaan jauksiin. Se ei yksin riitä. Kunnilta tajia tarvitaan, tontteja ja maata. Rakennuttajia suntopojotta koteja syntyy. Nyt on asuntopoliittisen tupohengen paikka. Tärkeä singin askel tässä on valtion ja Helsingin imus: seudun kuntien välinen sopimus: keitä valtio rahoittaa alueelle tärkeitä stiliikennehankkeita ja sen vastineeksi kunnat lisäävät tontti-itarjontaa neljänneksellä.

Pälvi Ahoinpelto o n Asunnottomien a yön Ihan tavallista -keskustelutilaisuuss n tavallisten ihmisten a tavallisesta asumisesta 0. perjantaina 17.10. sa, kello 16.30 Kallion kirkossa, atu 2.

Itäinen papinkatu ös Pyry Rekhard Oranssista, Keskustelemassa myös ä, Juha Kaakinen Y-säätiöstä, Jaakko Rissanen HYYstä, Tiina Saarela Kuka kuuntelee köyhää -ryhmästä ja Kaarin Taipale Vapaus valita toisin -liikkeestä. enjohtajana toimii Sanna Tiivola Puheenjohtajana Vailla vakinaista asuntoa ry:stä.

Roihu Roihuvuori soi -musiikkiviikko -musii Roihuvuo soi -musiikkiviikon konRoihuvuori sertit pide pidetään Roihuvuoren kirkossa, Tulisuonti Tulisuontie 2. Torstaina 16.10. kello 19 esittävät lauluja ja runoja elämän polulta M Mira-Maria, laulu ja Marianne Närä Näränen, piano. Perjantaina 17.10. ke kello 19 on vuorossa Janne M Maaralan improvisoitu pianokonsertti. Musiikkiviikon päättää sunnuntaina 19.10. kello 18 kuultava kamarikuoro Cantiamon konsertti. Kuoro roa johtaa Hannele Filppula.

Vapaa pääsy. pää

Kehity Kehitysvammaisten seurakuntailta seurak

PENTTI HOKKANEN/YHA KUVAPANKKI

Light Café Alba goes Veisuyö perjantaista 17.10. kello 20 lauantaihin 18.10. kello 12 Helsingin Mikaelinkirkolla, Emännänpolku 1.

Yöpyjien on ilmoittauduttava etukäteen. Yöksi jäävä alaikäinen tarvitsee vanhemman allekirjoituksella varustetun luvan.

Ilmoittautuminen ja lupalaput sähköpostilla sasu.rauhala@evl.fi

silan kappelissa. Patrick Vena, kitara.

Kahvit klo 15.30 alkaen. Ohjelma 5 e.

Reformaation varjossa klo 17 Paavalinkirkossa. Ensemble Petraloysio, johtaa Kari Turunen. Musiikki 1500-luvun uskonnollisten mullistusten kourissa.

Ohjelmassa Tallis, Goudimel, Clemens non Papa, Handl Gallus, Palestrina, Victoria. Liput 20 / 15 e.

Syyslaulajaiset klo 18 Käpylän kirkossa. Käpylän kirkkokuoron syyslaulajaiset. Myös yhteislaulua. Kolehti.

Kuorokonsertti klo 18 Roihuvuoren kirkossa. Ks. menovihje.

Konsertti klo 18 Tapanilan kirkossa.

Jonne Grans, kitara.

Konsertti klo 18 Viikin kirkossa. Elina Tyni, laulu, Marko Hilpo, piano. Ohjelma 5 e.

Seurakun Seurakuntien talossa, Kolmas linja 22, pidetään kehitysvammaisten seurakuntailta ttorstaina 16.10. kello 18–19.30.

Ilta on kaikille kai avoin, ja sinne voi tulla yksin tai ssaattajan kanssa. Ohjelmassa on kahvita kahvitarjoilu, hartaus, keskustelua illan aihee aiheesta Rakkauden kaksoiskäsky, vierailijoit vierailijoita ja musiikkia.

Johnn Cash -leffailta Johnny Herttoniemen kirkossa Hertto Herttonie Herttoniemen kirkossa, Hiihtomäentie 23, pidetään pidetä elokuvailta sunnuntaina

missuhdeballadeja, kirkollista swingiä sekä orkesterin omaa tuotantoa oleva messu Ad Te Domine. Ohjelma 10 e.

Avoin laulukurssi klo 18.30–20 Maunulan kirkolla. Ohjaajina laulunlehtori Kaarina Ollila ja kanttori Maija Pesonen-Kareinen. Sopii kaikille laulamisesta ja omasta äänestä kiinnostuneille. Opetus tapahtuu isossa ryhmässä.

Torstai 23.10.

Siioninvirsiseurat klo 18 Länsi-Pasilan kappelissa.

Lauluilta klo 18 Munkkivuoren kirkossa. Risto Kultala ja Eeva Löflund laulattavat vanhoja koululauluja.

Konsertti lapsisyöpäpotilaiden hyväksi klo 19 Temppeliaukion kirkossa.

Lapsikuoro Breeze, Crex Musicus -kuoro, Laura Pyrrö, sopraano, säestää Jouni Somero, Mika Nisula, tenori, säestää Jouni Somero, Iina Hietanen ja Roosa Hietanen, säestää Heini Hietanen. Järj. Helsingin Lastenklinikan osasto 10 lapsipotilaiden tuki ry. Liput 20 / 10 e osoitteesta Lippu.fi ja ovelta.

Tilaisuuksiin, joissa ei mainita lipun hintaa, on vapaa pääsy. Ohjelman osto on vapaaehtoista. Lisätietoja ja uusimmat tiedot saa osoitteesta www.kirkkojakaupunki.fi.

19.10. kello 15. Ohjelmassa on elokuva Johnny Cash – kitara ja usko. Vapaa pääsy.

Wednesday evening discussions Keskiviikon englanninkieliset keskusteluillat Lauttasaaren kirkossa jatkuvat 22.10. kello 19–21. How to live a green life? Pastor Hans Krause and Lauri Ijäs comment before public conversation. Lauttasaaren kirkko, Myllykallionrinne 1.

Puikoissa-piiri Pukinmäessä Puikoissa-piiri kokoontuu Pukinmäen seurakuntakodilla parittomien viikkojen keskiviikkoina kello 18–20. Vetäjänä Anna Elina Huovio. Piirissä voi tehdä omia käsitöitä tai antaa panoksensa yhteiseen hyväntekeväisyyskohteeseen. Otamme myös vastaan lahjoituksina joko valmiita villasukkia tai lapasia tai lankoja niiden tekemiseen.

Tärkeintä on yhdessä oleminen. Iltatee ja iltavirsi. Pukinmäen seurakuntakoti, Säterinportti 3.

Pienelle parasta -vauvakonsertit Pienelle parasta -vauvakonsertit pidetään Temppeliaukion kirkossa keskiviikkona 22.10. kello 9.30 ja kello 11. Avec-kutsun ovat saaneet 1.6.2013 ja 30.6.2014 välisenä aikana syntyneet lapset, mutta konsertti on avoin kaikille vauvaperheille. Soili Perkiö ja Hannele Huovi esittävät musiikkia ja runoja.

Mukana musisoimassa on myös Sibelius-Akatemian musiikkikasvatuksen opiskelijoita. Vapaa pääsy.

Suomen kielen keskustelupiiri Suomen kielen keskustelupiiri maahanmuuttajille Huopalahden kirkolla, Vespertie 12. Ryhmä kokoontuu tiistaisin kello 18–19 kirkon Yläsalissa.

24

Mielipide Mielipidepalstan sähköinen osoite: mielipiteet@kirkkojakaupunki.fi. Viestin otsikoksi Mielipide.

Mielipidepalstan postiosoite: Kirkko ja kaupunki, Kasarmikatu 23 A 15, 00130 Helsinki.

Kuoreen tunnus Mielipide. Toimituksella on oikeus lyhentää ja käsitellä kirjoituksia. Kirjoita lyhyesti, korkeintaan 1 500 merkkiä välilyönteineen. Lähetä myös puhelinnumerosi ja postiosoitteesi toimituksen tietoon. Kirjoituksia, joiden mukana ei ole yhteystietoja, ei julkaista.

Kirkko&kaupunki 15. lokakuuta 2014 Numero 39

dollisuuksia silkka kehitysapu ei anna. Se lähinnä estää ihmisiä kuolemasta. Ei ole sattumaa, että Afrikka on avustusrahojen Moolokin kita, kun taas Kiina jakaa jo omasta pussistaan lainoja länteen. Teollisuusmaiden taloudelliset ja poliittiset instituutiot ovat näet saaneet niin vähän jalansijaa Afrikassa.

Simola on aivan oikeassa siinä, että köyhien maiden etu on meidänkin etumme. Jos ne pysyvät köyhinä, ihmisiä valuu länsimaihin sellaisissa määrin, etteivät täkäläiset yhteiskunnat sitä kestä. Tämä on jo nähtävissä Välimerellä. Kehitysapu ei kuitenkaan palvele pitkän vaan lyhyen tähtäimen etuja. Sitä tarvitaan siellä, missä sota tai muu kaaos estää tuotannon kehittämisen. Kun olot taas ovat otolliset, on keskityttävä juuri vaurauden tuottamiseen eikä sen siirtelyyn. Muuten sitä saadaan siirrellä loputtomiin.

Olavi Seppänen

la. Suurta motorista valmiutta ja kärsivällisyyttä vaativa urakka menee kuitenkin hukkaan, jos myös koneen käyttäjillä on hankaKirkko on valmis nähtävästi oman imagonluuksia vastauksia lukiessaan. Ottakaa nyt sa takia tekemään mitä tahansa äänestysakvaikkakin jälkikäteen todellinen kuluttajatiivisuuden kohottamiseksi. Ei 14 prosenttia palaute, niin ette tällaista konetta enää tee. niin huono tulos ole verrattuna vaikka EUKysymyksiä on valtava määrä eikä mivaalien 41 prosenttiin. tään toimialaa unohdeta. Numerointi olisi Viimeinen ajattelemattomuus oli julkaisauttanut vastaamisessa. Oman seurakunta jo ennen vaalikoneen sulkeutumista tamme Lauttasaaren viime kirkkohervastanneiden kannan jakautumiravaalin vaalitentit hoitaneena nen, mikä vaikuttaa myöhemvoin todeta, että kirkkoherraehJatka min vastaaviin. Vaalien prodokkaat selvisivät paljon väkeskustelua jektipäällikön Mari Leppäsen Esitän, että seuraverkossa www. hemmällä. mukaan (Kotimaa24.fi) tavoitkuntayhtymä velvoittaa ainakirkkojateena on saada seurakuntakin kirkkoherrat vastaamaan vaaleille näkyvyyttä ennakkoon vaalikoneeseen. Se auttaisi kaupunki.fi sekä innostaa vielä loppujakin painopisteiden valitsemisessa.

Seppo Väisänen ehdokkaita täyttämään vaaliLauttasaari kone. Tämä on Leppäsen mukaan normaalia toimintaa vaalien alla. Kaikkea muuta, sillä missään ei tuloksia tarkastella etukäteen.

Kehitysapu ei nosta Kirkon tiedotuskeskuksen tiedotteen maata köyhyydestä mukaan ehdokkaat ovat arvoiltaan tavallisSeppo Simola antoi pääkirjoituksessaan ta konservatiivisempia ja osallistuvat seu(K&k 8.10.) kehitysavulle kunnian absorakunnan toimintaan aktiivisemmin kuin luuttisen köyhyyden rajusta vähenemiseskirkon jäsenet keskimäärin. Jälkimmäinen tä maailmassa. Tässä hän unohtaa toisen, tieto aktiivisuudesta on tietenkin luonnolpaljon merkittävämmän vaurauden lähteen. lista, mutta edellinen tieto herättää kyllä Köyhyydestä on noustu tehokkaimmin suukysymyksen. Miten konservatiivisuutta on rissa maissa kuten Kiinassa ja Brasiliassa, mitattu ja ennen kaikkea, mihin ehdokkaijoita nimenomaan yritystoiminta ja teolta on verrattu: koko väestöön vai kirkon jälistuminen ovat rikastuttaneet. Tässä länseniin, jotka hekään eivät ole vaalikonetta simaisilla yrityksillä, nyttemmin myös paitäyttäneet. kallisilla, on ollut avainasema.

Onneksi, sillä massiivisempaa ja maMikään maa ei nouse köyhyydestä, jos sentavampaa vaalikonetta on tuskin nähty. sen asukkaat eivät saa mahdollisuuksia koMerkki ehdokkaiden vastausvaikeuksista on rottaa työn tuottavuutta, ja tällaisia mahse, että vastausaikaa jatkettiin peräti viikol-

Noudata ikivanhaa Mooseksen lakia Jouni Heikkilä (K&k 8.10.) saarnasi kauniisti ja asiantuntevasti sydämen laista. Kiitos!

Miksi Raamatussa sitten on Mooseksen laki, jos emme noudata tätä yli parituhatta vuotta vanhaa lakia vaan Suomen nykyistä lakia? Eikö Raamattu olekaan kokonaisuudessaan Jumalan Sanaa?

Totta kai on. Jumala Pyhässä muuttumattomassa sanassaan nimenomaan dokumentoi meille, mihin tuollainen lainsäädäntö johtaa: sotiin, murhatöihin, haureuteen ja kadotukseen. Tarkoitus on ottaa tästä opiksi.

Tehkää siis parannus ja uskokaa evankeliumiin!

Mikko Alho

Nuorten summittainen väkivalta kertoo asiantuntijoitten mukaan pahoinvoinnista, turhautumisesta ja tarpeesta kuulua johonkin (HS 9.10.). Kun harrastukset maksavat liikaa ja muihin porukoihin ei huolita, väkivalta avaa pääsyn edes väkivaltaisiin porukoihin.

Nyt on kirkolla ja seurakunnilla tuhannen taalan paikka tarjota näille nuorille oma tila, johon ei ole pääsymaksua, ja oma porukka, jossa on mielekkäämpää tekemistä kuin lyöminen. Jos tässä onnistutaan, entistä harvempi kysyy, mihin kirkkoa tarvitaan.

Seurakunnilla ei liene rippikoulun jälkeen juuri mitään tälle ikäluokalle. Tässäkö se näkyy?

Anteeksi pyytäminen voi liittyä vallankäyttöön

Abortin vaihtoehdoista ei kerrota tarpeeksi

Kirkko tärvelee omat vaalinsa

Laura Hirvonen

Seurakunta voisi vastata nuorten tarpeisiin

Kyllikki Krapinoja

Ville Ranta

siin myös Suomeen. Palautuspäivä on 23.11., joten asialla on kiire.

Yllätysraskauden ja abortin kokeneet tarvitsevat tukea. Upeaa työtä on jo 10 vuotta tehnyt Outi Papunen, Itu-projektin perustaja. Itu-työtä on jo yhdeksällä paikkakunnalla Suomessa. Työhön kuuluu muun muassa Tampereella toimiva yksinhuoltajakahvila, vertaistukiryhmät abortin läpikäyneille ja Armahdettu ja vapautettu -viikonloput.

Abortti ei ole jonkin solupallon poistamista, vaan kyseessä on oikea pieni vauva, jolla on muun muassa tuntoaisti ja sormet.

Tätä ei moni tiedä. Papusen mukaan aborttia tarjotaan helpoksi ratkaisuksi, mutta sen psyykkisistä jälkiseurauksista ei kerrota.

Naiset jäävät ilman tukea. Useat masentuvat ja kärsivät syyllisyydestä lopun elämäänsä.

Tutkimusten mukaan abortin tehneiden itsemurhariski kolminkertaistuu.

Vaihtoehdoista ei usein kerrota tarpeeksi: lapsen voi synnyttää ja hoitaa itse tai antaa adoptoitavaksi. Muutosta kaivataan myös kulttuuriimme, jossa seksin harjoittamista avioliiton ulkopuolella pidetään perusoikeutena, eikä ajatella, että seurauksena voi olla ei-toivottu raskaus ja abortti.

Nuorimmat abortin kokeneet ovat Suomessa 11-vuotiaita. Näistä asioista pitäisi puhua varhain jo koulujen seksivalistuksessa sen sijaan, että jaetaan kondomi ja sanotaan, että sen kanssa ihan kaikki on ok. Valistustunneilla avioliittoon asti odottamista ei edes ehdoteta. En tiedä, mikä tilanne on rippikouluissa.

Abortti on traumatisoiva myös hoitohenkilökunnalle. Esimerkiksi gynekologiksi ei voi valmistua Suomessa, ellei jo opiskeluaikana tee abortteja. Muissa EU-maissa Suomea ja Ruotsia lukuun ottamatta hoitohenkilökunnalla on oikeus vakaumuksellisista syistä kieltäytyä tekemästä aborttia, ellei äidin henki ole vaarassa. Se ei tarkoita sitä, että abortit eivät tulisi tehdyiksi. Toivoisin ihmisten kirjoittavan nimensä tärkeään kansalaisaloitteeseen osoitteessa www.omantunnonvapaus.fi, jotta tämä oikeus saatai-

Anteeksi pyytäminen ja anteeksi antaminen ovat ihmissuhteiden kivijalkoja. Ne ovat myös kristillisiä arvoja ja ehkä siksi hyvin haavoittuvia ja alttiita monenlaisille väärintulkinnoille. Helsingin Sanomissa (26.9.) kerrottiin lestadiolaisessa herätysliikkeessä tapahtuneesta yli kymmenen vuotta kestäneestä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä, minkä mahdollisti jatkuva syntien tunnustaminen ja seurakunnan anteeksianto. Jumalasta, jonka piti olla rakkaus, tulikin raiskaus.

Uudessa testamentissa kerrotaan, että Jumala ei anna anteeksi, jos me emme anna anteeksi lähimmäisillemme. Kristitty pyytääkin Isä meidän -rukouksessa anteeksi syntejään Jumalalta. Niin kuin kaikki hyvä, myös anteeksi pyytäminen ja antaminen voidaan ymmärtää väärin. Väärin ymmärretty anteeksi antaminen voi kuitenkin merkitä pahan hyväksymistä ja asettumista uhriksi. Tästä puhuvat karua kieltään kirkon ja muiden uskonnollisten liikkeiden piireissä ilmitulleet pedofiliatapaukset ja monet muut lähisuhdeväkivallan uhrit.

Vakavan vallankäytön uhan muodostavat ne herätysliikkeet ja uskonlahkot, jotka antavat syntejä anteeksi Jumalan nimissä ja myös sitovat niihin. Ihmisten omat salaiset tiedostamattomat toiveet, halut, aggressiot ja pelot tulevat silloin vaarallisen lähelle. Jumalaa käytetään helposti pirullisella tavalla omien tarkoitusperien oikeuttamiseen ja toteuttamiseen. Näiden liikkeiden syntikäsitykset loukkaavat usein ihmisoikeuksia, tasa-arvoa, ajattelun ja mielipiteen vapautta sekä tervettä omatuntoa. Ne alistavat uskovansa anteeksipyytämis- ja anteeksiantamisrituaaleineen auktoriteettiuskoon ja uskonliikkeen karsinaan ihmisen oman autonomian kustannuksella.

Arkkipiispa Kari Mäkinen pyysi anteeksi jo vuosia sitten tapahtunutta erään kirkkoherran seksuaalista hyväksikäyttöä nyt jo aikuiselta uhrilta. Tämä kertoi myöhemmin sen olleen hyvin vapauttava ja merkittävä kokemus. Viime kesänä arkkipiispa pyysi anteeksi myös vuosisataista kirkon seksuaalisiin vähemmistöihin kohdistunutta syrjintää. Se oli hänen selvä kannanottonsa kyseiseen asiaan. Siinä ajateltavaa meille, jotka pidämme itseämme kristittyinä, ja kaikille muillekin.

Timo Teinikivi

Luetuin juttu verkossa Viime lehden luetuin juttu verkossa oli uutinen Seurakunnat järjestävät kalsarikeräyksen kodittomille. Kirsi Elina Kallio kommentoi: ”Voi, kun olisi lähempänä siurolaisia tämä keräys! Parhaillaankin Nanson tehtaalla Nokialla myydään pilkkahintaan laadukasta alusvaatetta.”